साप्ताहिक नगारा

ISSN 2278-3954 Saptahik Nagara
lr.
[mm
gWm[H$ g[mXH$ XobVo_ d. Jm{odXamd Jm{admS>H$a

R.N.I. No. 16746/67 [m{>mMm [admZm H$. E_.Or.EZ.39/2015-2017
NAGARA WEEKLY
darb [`mda AH$ Z [m{hm{M`mg [aV

[mR>od`mMm [mm _m. g[mXH$ gm. ZJmam, 852,
Jm{admS>H$a dmS>m, _mb{Jmd H$[ (ZmoeH$)
_Jidma oX. 15 _mM 2016
oMH$ma Am{_H$me X{gb{
gm. ZJmamMm B Amdmr gH{$VWi http//nagaraweekly.blogspot.in

\{$g]wH$ https://www.facebook.com/nagaraweekly
2
0
1
6
gWm[H$ g[mXH$
XobVo_
d.Jm{odXamd Jm{admS>H$a
_w` _mZX g[mXH$
S>m. odZm{X Jm{admS>H$a

g[mXH$
gm. gm{Zmbr odZm{X

Jm{admS>H$a
H$m`H$mar g[mXH
_wabrYa Om{er
XyadZr02554252873
^_U^mf 9423477273
9421373873
E
df 49 d{
AH$ 28
E
oX.15 _mM 2016
V{ oX.22 _mM 2016
E
oH$aH$m{i AH$ .3/
dmofH$ dJUr .250/
ZJmam drH br h{ [ _wH$, H$meH$

d _mbH$ gm . gm{ Z mbr odZm{ X
Jm{admS>H$a `mZr O`V oQ>tJ {g,
852, _mb{Jmd H$[, 423 105 oO.
ZmoeH$ (_hmam>) `{W{ N>m[yZ 852,
_mb{Jmd H$[, 423 105, oO.
ZmogH$ (_hmam>) `{WyZ H$moeV
H{$b{. g[mXH$ gm. gm{Zmbr odZm{X
Jm{admS>H$a
\$m{Z (02554) 252873
nagaraweekly@ gmail.com
`m AH$mV ogX Pmb{`m _OHy$amer

g[mXH$/H$meH$ gh_V AgVrbM
Ag{ Zmhr. dmXoddmX _mb{ J m d
`m`H$j{V
gmmohH$
gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$ u
2
g[mXH$r`
Cm_ dmJU{ h{ H$Yrhr

gwIXm`r R>aV Zmhr
[m`mM{ _hd H$im`bm AOyZ oH$Vr

H$mi bmJUma ?
[m`mbm "OrdZ' CJrM hQ>b{b{ Zmhr, h{ Ia{ Va Xadfu KQ>V Mmbb{`m [O`_mZmdZ
H$YrM{M og Pmb{ Amh{. [mD$g H$_r [S>Vm{, `m_wi{ Chmim bmJ`m[yduM Oo_ZrVb{
[mUr AmQ>`mg ma^ hm{Vm{ AmoU AJXr E{Z ChmimV [m`mgmR>r Xmhr oXemZm dUdUV
ohS>md{ bmJ`mMr ^`mdh [oaoWVr _hmam>mVrb bmIm{ ZmJoaH$mda `{V{. `mdfu Va `m gm`m
X`Zr` oWVrZ{ Wm{S>r daMr [màr JmR>mbr Amh{. `md{iMr [mUrQ>Mm>B AoYH$ ^rfU, ^`mdh
AmoU OrdK{Ur R>aV{ Amh{. ZJ` [S>b{bm [mD$g, [m`m`m ]MVrH$S{> H{$b{ OmUma{ Aj`
Xwbj AmoU `m [oaoWVrer gm_Zm H$a`mgmR>r Zgb{b{ Hw$R>b{hr R>m{g C[m` `m_wi{ ôd`mVrb
VrZ _ohZ{ `m gH$Q>mda _mV H$Z _mUyg H$gm OJ{b hm _m{R>m `jZ AmO Am[`m[wT{> Am
dmgyZ C^m Amh{.
`m [md^y_rda _hmam> emgZm`m dVrZ{ am`â AmO[mgyZ 22 _mM[`V ObOmJVr
gmhmM{ Am`m{OZ H$a`mV Amb{ Amh{. `m gmhmAVJV am`mVrb OZV{_`{ [m`modf`rMr
AmWm dmT>od`mgmR>r ododY Vamda C[H$_ hmVr K{Vb{ OmUma Amh{. hm H$m`H$_ Vw`
Amh{ [U `mMm C[`m{J AmO`m [oaoWVrV oH$V[V hm{D$ eH{$b hm Z Amh{. _yimV
[m`mMm Z hm H{$di ogPZ[waVmM _`moXV amohb{bm ZgyZ ]ma_mhr Pmb{bm Amh{. [mUr
hiydma[U{ [U oZoMVoa`m H$_r hm{V Mmbb{b{ Ag`mZ{ _hmam>m`m _m{Rm eham_`{hr,
O{W{ oXdgmVyZ Xm{Z d{im [mUr X{`mMr gd` bmdyZ R{>db{br Amh{, V{W{hr `md{ir [mUrQ>MmB
OmUdV{ Amh{, `mdZ [m`mM{ Xwo^` oH$Vr Vrd d[mV ^{S>gmdV{ Amh{, h{ bjmV `{V{.
ObOmJVr hmdr `mgmR>r Ia{ Va dfâ gmV`mZ{ `Z hmd`mg hd{. [mdgm`m [m`mMm
W|]>ZW|] Oo_ZrV oOadbm Omdm, `mM{ ObgmR>mV [mVa hmd{, Agb{`m [m`mMm
AZmR>m`r dm[a Q>mibm Omdm, KamV`m KamV hm{Umam [m`mMm dm[a H$mQ>H$garZ{ H$gm hm{Bb
`mH$S{> gJimZr gOJV{Z{ ]Kmd{, e{Vrer g]oYV [m`mMm dm[a emewoa`m AMyH$ hmdm
`m gm`m ]m]r Ia{ Va AZ`gmYmaU _hdm`m Amh{V. Ob [wZâUm[mgyZ gmS>[m`m`m
[wZdm[am[`V`m gJim oH$`m_H$ Jm{>tM{$ Adb]Z H$aU{ AmOo_Vrbm AoZdm` R>ab{
Amh{. Obgem{YZm`m j{mV H$m_ H$aUm`m bhmZ_m{Rm gm`m VkmZm g_mZmZ{ H$màV
H{$`mZ{hr AoYH$M{ H$mhr _mJ C[bY hm{dy eH$VmV. `{Umam [mdgmim H$XmoMV MmJbmhr
Ag{b, [U hUyZ h{ gma{ `Z> Wm]dU{ hUO{ ôd`mVrb C`m amhUm`m gH$Q>mbm bdH$a
Am_oV H$a`mgmaI{M hm{Uma Amh{.
[mUr ]Mmd _m{oh_ XrKH$mbrZ gw R{>dyZ Oo_ZrVbm ObVa dmT>dV OmU{ hmM EH$_{d
_mJ ObQ>MmBda C[m` R>aUma Amh{. YaUm_`{ [mUr gmR>`mgmR>r ZXrV [mUr dmhU{ JaO{M{
Amh{ AmoU ZXrV [mUr dmh`mgmR>r [O`_mZ dmT>md`mg hd{. hr gmar [`mdaUr` lIbm
Xadfu> [yUdmg Om`mg H$XmoMV AZ{H$ df} bmJVrb. hUyZM [S>Vm{ Amh{, Vm{ gmam [mD$g
mU[UmZ{ O[`mgmR>r Am[U gm`mZr EH$OwQ>rZ{ C^{ amh`mg H$m` haH$V Amh{ ?
gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$
gmmohH$
2
0
1
6
ZJa{Mr aMmdr &

Obme`{ oZ_mdr &&
h.^.[. Za|_hmamO Jwad

_m{. 7588701408
&& C$r VwH$`mMr &&

ZJa{Mr aMmdr &
Obme`{ oZ_mdr &&
gVl{> kmZamOm`m `m
C$rMm [am_e K{Vm AmOMr
EH{ H m W| ] mMr oZH$S> `m
H$mimV _mD$btZm H$er bjmV
Ambr Agmdr `mMm AXmO
`{ V m{ . _mD$btZr `m C$rV
hQ>b{ Amh{ H$r, ZJamMr aMZm
H$amdr, Obme`{ (e{VVi{,
[mZdS{>) >oZ_mU H$amdr AmoU
oOH$S{ > oVH$S{ > _hmdZ{
bmdmdrV.
""ZJa{Mr aMmdr &
Obme`{ oZ_mdr &
_hmdZ{ bmdmdr &
O{W V{W && (kmZ{dar)
Am[`m X{emM XwXd h{
Amh{ H$r BW`m _mUgm Z m
[m`mMm dm[a H$gm H$amdm h{
gmJmd bmJV. ""[mUr h{ OrdZ
Amh{'' h{ Vd d {aUm AmVm
H$mim`m [S>mAmS> OmV{ H$r
H$m` Aer ^rVr dmQy> bmJbr
Amh{. `mM H$maU m [m`mM
ey` oZ`m{OZ.
[mUr hr EH$ Aer Jm{>
Amh{ H$r oOZ{ _mUgmM{ gd OrdZ

`m[yZ Q>mH$b Amh{. gH$mir
CR>`m[mgyZ V{ amr Pm{[{[`>V
`{ H $ _mUgmgmR> r [mUr hr
A`md`H$ ]m] Amh{. EdT>
gJi AgVmZmhr _mUyg A`V
]{ O ]m]Xma[U{ m Jm{ > r H$S{ >
[mhVm{. EH$m ]mOybm Vm`mâ,
hS>mâ [m`mgmR>r _ohbm Xmhr
oXem o\$aVm Z m oXgVmV Va
XwgarH$S{> [mUr ^Z Pm`mda
Cd a rV [mUr JQ> m arV
gm{S>U{, JmSm YwU{, am{S>
YwU{ B. H$m_mgmR>r gamg[U{
dm[aVmZm oXgVmV.
gV VwH$mam_ _hmamO
hUVmV
oOdmZm d{Jir
_mgm{ir&
Vgm VwH$m Vi_ir &&
_mgm hm mUr [m`m[mgyZ
EH$ jU Oar d{Jim H{$bm Var
Vm{ Vi_iVm{ Zh{
`{H$mZ{ R>adb{M [mohO{.

o`mZm d`[mH$ H$am`Mm
Ag{ b Va VrZ Jm{ > r Odi
R{>dm`m bmJVmV, `mV [ohbm
Z]a VwH$m{]mam`mZr [m`mMmM
bmdbm.
""CXH$, Ar, Ym`
Pm`m KS{> [mH$ &
EH$mdrZ EH$ H$m_m Z`{ &&
(VwH$mam_JmWm)
OrdZmV`m AmVoaH$ d
]mwrMm [am_e K{VmZm Va

VwH$m{]mam` \$maM gwXa >mV
X{VmV. [mUr Oa oZ_i Zg{b Va
oH$Vrhr gm]U bmdbm Var Og{
oOdrOrV OrdZmgJ{ & H$[S{> dN> hm{V ZmhrV Vg{ _Z
_`m _aU `m od`m{J{ && oZ_i Zg{b Va ]mewrbm
H$mhrM oH$_V Zmhr. _hmamO
_hmamO hUVmV `m hUVmV
jUmbm _mgm hm [m`m[mgyZ
AbJ hm{Vm{ VjUr Vm{ mUmg
Zmhr oZ_i OrdZ &
H$m` H$oab gm]U &&
_w H $Vm{ , BVH $ _memM OrdZ
[m`mer AZ` Amh{. hUO{M
oH$dm _hmamO hUVmV
Ordg > r [m`mer Oa BVH$r
AZ` Ag{b Va _mUgmZr `m [mUr BVH $ [od Amh{ H$r
[m`mMm dm[a H$gm H$amdm h{ `mbm e{U _b_ymMr gJV
o_imbr H$r V{ A[od hm{V

CXH$r H$mbdr e{U _b_y&
Vm{ hm{` [od H$mg`mZ{ &&
[mUr h{ OrdZ Amh{ .
OrdZmMr OrdZmer H$YrM
VS> O m{ S > hm{ D $ eH$V Zmhr.
[m`mM oZ`m{ O Z AmoU
`dWm[Z `m{ ` oaVrZ{ Z
Pm`mg `m[wT{> X{emX{emV O{ `w
^S>H{$b V{ H{$di [m`mgmR>rM
`mV g e ` Zmhr. H{ $ di
dV[waVm odMma H$aUmar _mUg
O{hm Xwg`mgmR>r odMma H$
bmJVrb V{hm `mVyZM EdT>m
oZdmWu> odd{H$ oZ_mU hm{dy
eH$Vm{. gXgXodd{H$]wrbm
oWa R{ > d y Z , gmamgma ]w rZ{
odd{H$ _mSy>Z h{ gma H$mhr R>adm.
[mUr h{ X{ e m[w T > r b [`m ` mZ{
Jmdm[wT>rb d [wT{> OmdyZ Am[`m
Hw$Qw>]m[wT>rb EH$ _m{R{> AmhmZ
Amh{ d V{ [{bm`M Ag{b Va
AmO[mgyZM H$m_mbm bmJm.
[m`mMm W|>] Z W|] dmMbm
[mohO{. m ObmM{ oZ`m{OZ
Pmb{ [mohO{ . gdm Z m [mUr
o_imb{ [mohO{. `mgmR>r Am[U
AmoU Am[UM `m{` V{ oZ`m{OZ
H$ eH$Vm{.
2
0
1
6
gmmohH$
Aly Xm{Z H$maM{
_m{X _{hVm
\$m{. 02554250436
&& mgoJH$ &&

AmR> Xhm oXdgm [ y d u
gH$mir gH$mir AmaJm]mXhyZ
oZH$Q> Z{hr a_{eMm \$m{Z Ambm.
""_m{X^mB, Am[b{ dgV^mB
hm{Odmbm J{b{V hm{ !'' AmM`
dmQ> b { Zmhr. H$maU J{ `m
VrZMma _oh`m[mgyZ ^mBMr
H$Vr$ Vm{im_mgm hm{Vr. [U
XwI _m Iy[ Pmb{. dm g_Ob{
d ^mB g _d{ V Kmbdb{ b m
H$mbI S >
EImm
oM[Q> m gmaIm S> m { i mV
gmH$mabm.
EH$mM H$mbmdYrV ^mB d
_r _hmam> H{$o_Q>g gKQ>Z{`m
C[m`j [Xmda H$m_ H$arV
Ag`m_wi{ ]`mMXm gm{]V
H$m_{ H$a`mM{ gJ `{V AgV,
`md{ i r g K Q> Z { `m am> r `
[mVirda
_hmam> m M{
oVoZYrd H$arV Ag`m_wi{
]a{M Xma{ gm{]V H$a`mM{ gJ
Amb{ hm{V{. `m_wi{M H$mQw>o]H$
oOhmimhr oZ_mU Pmbm hm{Vm.
EH$Xm AgmM gH$mir
gH$mir ^mB M m \$m{ Z Ambm
"H$mb [adm`m ^y H $ [mV
_amR>dmSmM{ AVm{ZmV ZwH$gmZ

Pmb{ Amh{. Img H$Z oH$bmar
[oagamV O]aXV Zw H $gmZ
Pmb{ Amh{, Amhr Am_Mr Q>r_
K{D$Z bJ{M _XVrgmR>r oZKV
Amhm{V, `m`M{ Ag{b Va bJ{M
`{ W { Amhmbm Om B Z hm''
jUâ odMma H{$bm d gmoJVb{
""Vwhr [wT{> hm, Amhr `{WyZ
_XV K{ D $Z [WH$mgh Cm
[m{hm{MV Amhm{V. V{W{M ^{Qy.''
R> a `m_mU{ oOmVy Z
H$m`H$`m>Mr Q>r_ K{D$Z bJ{M
oH$bmar JmR> b r. `m AmYr
dgV^mB]am{]a _amR>dmS>mMm
]amM ^mJ Xm`m_`{ [mXmH$mV
H{$bm Ag`m_wi{ AmmmM{ h{ `
EImm oM[Q>mV [mohb{`m
H$m[oZH$ ^wH$[m[{jm H$H$
[Q>rZ{ ^`mZH$ hm{V{. Vr `{ [mhyZ
_Z gw Pmb{ . Xm{ hr S> m { i {
Aly Z r ^Z Amb{ V . Ia
gmJVm{, _bm V{ [hmd{Zm, hUyZ
XrS> oXdgmVM _r [aV Ambm{.
Xm{Z VrZ oXdg `m KS>b{`m
KQ> Z m M r AmR> d U Pmbr H$r
S>m{i{ AlyZr ^Z `{V AgV.
AmR>M oXdgmZVa _w]Bbm
J{bm{ AgVmZm _amR>dmSmM{ gd
[XmoYH$mar V{W{ Amb{ hm{V{ d `m
^y H [ mV Am[`m H{ $ o_Q> g
] Y y d a H$m`H$m` Am[mr
Am{ T > o dbr Amh{ `mMm g_J
Ahdmb g_m{ a Ambm hm{ V m,
`mda odMma odoZ_` hm{V hm{V
bmVya od^mJmM{ A`j lr.
]m{YHw$_ma Mm[ogZr Ahdmb

oXbm d oH$bmar `{Wrb EH$
gwog H{$o_Q>g _{. dm_r
_{oS>H$b AS> OZab Q>m{Ag
`m Xw H $mZXmamMr X`mdH$
hH$rJV gmoJVbr. Vr Aer lr.
dm_tM{ EHy$U [Mdrg OUmM{
EH$ Hw$Qw>]. N>m{Q{> Jm{Hw$iM ! >
bmJmdr Agm [oadma d IaM
>M bmJbr OUy. `m ^wH$[mV
[ M odgm V rb [mMM \$$
dmMb{. `mV Mma d o`m d
EH$ AR> a m dfm M m H$m b { O
odmWu, KaXma, Xw H $mZ,
oZ`VrZ{ Z> H{$b hm{V. od^mJmV
Xw H $mZmM{ Mm J b{ Zm d hm{ V { ,
`m{Jm`m{JmZ{ dm_tMm Vm{ _wbJm
`m oe> _ S > i mgm{ ] V _w ] B g
Ambm hm{ V m. `mMr hr
X`mdH$ hHrJV E{ H y Z
o_Q>tJ_Y`m gdmM{M S>m{i{
^Z Amb{. `mbm H$m` _XV
H$aVm `{Bb `mMm odMma gw
Pmbm. gKQ>Z{M{ A`j lr.
oH$em{a ehmZr dm_tM{ XwH$mZ
[whm [ydoWVrV AmUyZ gw
H$Z X{`mM{ AmdmgZ oXb{ d
bJ{MM gKQ>Z{V\}$ VrZ bmI
[`{ X{`mM{ d [wT{> bmJUmar gd
_XV X{ `mM{ Omhra H{ $ b{ .
dg V ^mB d Mm[gr `m `m
_mJXeZmV EH$ go_Vr JR>rV
H$Z `w [mVirda XwH$mZ gw
H$a`mM{ R>aodb{.
_S>ir H$m_mbm bmJbr
BVahr _XV H$m` `{H$ gKQ>Zm
Am[m[`m [arZ{ Immbm ImXm

bmdyZ H$arV hm{VrM. [U.....
AmfY XwH$mZ Mmbod`mgmR>r
$mbr\$mB S > H{ o _Q> AgU{
Amd`H$ AgV{ . dm_t`m
[oadmamV AmVm H$m{ U rM
$mbr\$mBS> [gZ ZhV{ d hUyZ
AmfY odH$r [admZm emgZm`m
A d AmfY emgZmH$Sy>Z
o_iU{ H{ $ di Ae` hm{ V { .
BVH{$M Zh{ Va `m[ydu$ [{eb
AWmoaQ>r b{Q>a X{D$Z [admZm
X{`mMr EH$ [V hm{Vr, `m
g X ^m V emgZ d g K Q> Z m
`m`mV MMm hm{D$Z `m [wT{> Ag{
[admZ{ Z X{`mMm R>amd _rM
H$adyZ K{D$Z ZD$e{ Vrg Hw$Qw]mZm
OrdXmZ o_idy Z oXb{ hm{ V { .
AmVm AmhrM gd Y_gH$Q>mV
gm[S>bm{ hm{Vm{.
_r emgZm`m gbmJma
go_VrV Ag`m_wi{ dmQ{>b V{
H$Z dm_rbm [admZm o_idyZ
X{ `mMr O]m]Xmar g K Q> Z { Z {
_m`mda gm{[odbr. Am[UM
H{$b{`m R>amdm`mod OmD$Z
[admZm o_iodU{ Vg{ H$R>rUM
hm{V{. [aVw V{ EH$ [od Ymo_H$
[w` C[mOZ H$m` Ag`m_wi{
_r h{ AmhmZ odH$mab{. gd
Amd`H$ H$mJX[mMr [wVVm
H$Z \$mB b d gm{ ] V AU
dm_rbm K{ D $Z VmB H $S{ >
VH$mbrZ Amam{`_r [w[mVmB
(m{f [mZ 11 da)
2
0
1
6
gmmohH$
H$mhrM H$aUma Zgy Va......?

_mb{Jmd _hmZJa[mobH{$Z{ !
EdT > gma Agb Var
_mb{JmdH$a [mUr[wadRm`m
]m]VrV dVbm ^m`dmZ
g_OVmV. `mbm H$maU
_mb{JmdH$amZm hm{Umam A`V
m. gO` [mR>H$
ew [mUr[wadR>m. `mM gma l{`
_m{. 9420077150
md bmJ{ b V{ _mb{ J md
&& ZmQ>moO`m && _hm[mobH{ $ `m [mUr[w a dR> m
od^mJm`m AoYH$m`m Z m
AmoU H$_Mm`mZm. _mb{JmdM
"_mb{Jmd _hm[mobH{$da Obew rH$aU H| $ ew
o`mMm hS>m _m{Mm, A[w`m [mUr[w a dR> m H$a`m]m]V
[mUr[w a dRm_w i { H $ [mVrb
ZmJoaH$ V, AZoYH $ V
ZiYmaH$mH$Sy>Z XS>m[m{Q>r Xm{Z
bmImMr dgwbr, aoddma dmS>mV
H$_r Xm]mZ{ [mUr [wadR>m' `m
AmoU Aemgma`m oH$VrVar
]mV`m
_mb{ J mdH$am Z m
dm[mVyZ dmM`bm o_iVmV.
ode{f hUO{ `m ]mV`m
\$$ Chmim`mM oXdgmV _hmam>mV Z]a EH$da Amh{.
dmMm`bm o_iVmV Ag Zmhr Va [m`m_wi{ _mb{JmdmV H$m{Ur
`m ]mV`m _mb{JmdH$a AmVm AmOmar [S>b` oH$dm H$m{Umbm
dfmVb{ ]mamhr _ohZ{ dmMV H$mhr am{J Pmbm` Ag H$YrM
AgVmV. ""Aem ]mV`m M r KS>b Zmhr AmoU KS>Vhr Zmhr.
gd` AmVm _mb{ J mdH$am Z m BVH $ ew Amh{ _mb{ J mdM
Pmbr Amh{.'' Ag AZ{H$OU [mUr!
AmVm J_VrZ hUy bmJb{ odMma Zmhr, oZ`m{OZ Zmhr
Amh{ V . Aem ]mV`m
A` V ew [mUr
dmM`m`m gd`r]am{ ] aM o_i`m`m ]m]VrV og
_mb{ J mdH$am Z m AmUIr EH$ Agb{`m _mb{JmdmV am{O`m
gd` bmJbr Amh{ Vr hUO{ am{O [mUr H$m o_iy Z`{ ? dfâ
dfm M { 365 oXdg EH$ EH$ oXdgmAmS> oH$dm dfmVb{
oXdgmAmS> (AmoU AmVm Va H$mhr _ohZ{ Xm{Z oXdgmAmS>
Xm{ Z oXdgmAmS> !) [mUr [mUr [w a dR> m H$a`mMr d{ i
o_i`mMr. AWmV hr gd` _hm[mobH{$da H$m `mdr ? `m
_mb{JmdH$amZm bmdbr Amh{ Vr ZmMm odMma H$aVmZm XwXdmZ{
H$m{Urhr oXgV Zmhr. Zm _mb{Jmd

_hmZJa[mobH{$Vb{ gmmYmar,
Zm _mb{JmdM{ bm{H$oVoZYr
oH$dm Zm _mb{JmdmVb{ V_m_
amOH$r` [j. `{`m [Mdrg
dfmV oH$dm `{`m [mg dfmV
_mb{JmdMr bm{H$g`m A_yH$
BVH$r Ag{b oH$dm _mb{JmdMm
odVma A_yH$ BVH$m Ag{b.
_J `md{ir _mb{Jmdbm oH$Vr
[mUr bmJ{b, V{ Hw$Ry>Z AmoU
H$g{ AmUUma `m]m]VMm odMma
H$m{Urhr H$aVmZm oXgV Zmhr.
_mb{Jmd _hm[mobH{$H$S{> `{`m

[Mdrg oH$dm `{`m [mg dfmM
[mUr[wadRm]m]VM Hw$R>bhr
oZ`m{OZ Zmhr hr dVwoWVr
Amh{.
oM ]Xbb
h{ gd [moh`mZVa _bm
AmO AmR>dV{` Vr gw_ma{ [mg
dfm [ y d uMr
_mb{ J mdMr
[mUr[w a dRmMr oWVr. _r
1965 [mgy Z _mb{ J mdmV
amhVm{`. _mb{JmdmV `m H$mimV
am{O Xm{Z d{im Zimbm [mUr
`m`M ,
AJXr
â
ChmimVgw m. `mH$mimV
bm{H$g`{`m ]m]VrV _mb{Jmd
hm{ V _hmam> m Vb gmV`m
H$_mH$mM eha. ZmoeH$[{jm

_mb{ J mdMr
bm{ H $g `m
`mH$mimV OmV hm{Vr. oJaUm
ZXrVyZ `mH$mir [mUr K{Vb
OmV Ag{. oJaU{`m H$mR>r EH$
[[ hmD$g V{hm hm{V. E.Q>r.Q>r.
hm`Hy $ bOdi AmO Or
[m`mMr OwZr Q>mH$r Amh{ `m
EH$_{d Q>mH$rma{ _mb{Jmdbm
[mUr [wadR>m H{$bm OmV Ag{
AmoU Vm{hr oXdgmVyZ Xm{ZXm !
[mUr[w a dR> m gma`m Jm{ > r
_mb{Jmd_mU{M _hmam>m`m
BVa AZ{H$ Jmdm_`{ hm{`m. [U
ZVa h{ oM ]Xbb. AmVm Va
AZ{H$ Jmd Aer Amh{V H$r oVW
EH$Xm{ Z
oXdgmAmS>
[mUr[wadR>m hm{Vm{. H$mhr oR>H$mUr
Va dfmM{ ]mamhr _ohZ{ Xhm
Xhm, [Yam[Yam oXdgmAmS>
[mUr[wadR>m H$amdm bmJVm{.
oVW{hr VgM `
[m`m`m ]m]VrV [w U {
oOhm _m{ R > m gw X d r Amh{ .
H$mhrH$mi _r [wU{ oOmV`m
Vi{Jmd Xm^mS{> `m Jmdr amhmV
hm{ V m{ . Amhr amhmV hm{ V m{
Xw _ Obr KamV. da`m
_O`mda Am_Mm [m`mMm Zi
hm{ V m. Vi_O`m`m Wm{ S > m
Imbr hUO{ ]mh{ a `m
Am{ Q mImbr Zi Am`mda
Vm{Q>rbm Zir bmdbr H$r [mUr
_m{Rm Xm]mZ{ Am_`m da`m
_O`mda`m KamV `{V Ag{
AZ V{ h r Bb{ o Q> H $ _m{ Q > a Z
bmdVm ! Ag [m`mM _m{R> gwI
(m{f [mZ 7 da)
2
0
1
6
gmmohH$
oZgQ>U{ EH$ oH$`m
mMm` S>m. oXZ{e oeS{>

_m{. 9011027603
&& _ZmVb OZmV &&

_Zw`m`m hmVmVyZ H$Yr
H$m` oZgQy>Z OmBb h{ H$mhr
gmJVm `{V Zmhr. _mUyg `m`m
H$Vr`m d^mdmZwgma hmVmVyZ
oZgQ>b{`m dVy, gJ, Wi,
[H$S>Vm{ oH$dm [H$S>`mMm `Z
H$aVm{ d H$Yr H$Yr H$iV
ZH$iV gm{Sy>Zhr X{Vm{. Amd`H$
dmQ> U m`m
dVy g mR> r
_mUgmH$Sy>Z [mR>[wamdm hm{Vm{.
Ia Va O{ O{ H$mhr VZmbm d
_Zmbm JaO{M{ Amh{, V{ oZgQ>Vm
H$m_m Z`{ Ag{ Z{h_rM dmQ>V{.
X Z o XZ AZ{ H $ oH $ `m _ Yy Z
_mUgmbm `m`m hmVmVy Z

oZgQy>Z J{b{`m dVy d `mgmR>r
`m dVy [H$S> `mgmR> r `m
YS>[S>rbm gm_m{a{ Omd{ bmJV{.
ZmZ H$aVm Z m hmVmVy Z
]`mM d{ i m gm]U oZgQy > Z
OmVm{ . Vm{ [aV [aV Am[U
[H$S>Vm{ d VZ dN> H$aVm{.
]>H{$VyZ AmUb{`m [Jmam`m
Zm{Q>m _m{OVmZm EImXr amhyZ J{br
Va [g{ [aV [aV _m{OVm{. ]g
Q>S>da hdr Agb{br ]g oZKyZ
J{br Va Xwgar ]g [H$S>Vm{ d
`mgmR>r oVjm[U H$aVm{. [mUr
o[VmZm bmg hmVmVyZ oZgQ>bm
Va [aV bmg [m`mZ{ âVm{ d
[mUr o[Vm{ . H$m` H $ _m _ `{
Z{`m`m d doa>m`m ZOa{VyZ
Va Am[U gwQy>Z J{bm{ Va `m`m
ZOa{VyZ oZgQy> Z`{ hUZ dmadma
`m`mg_m{a Om`mMm `Z
H$aVm{ . ]w o [w a H$a Oa
EImmbm A[_moZV H$am`M{
Ag{b Va Vm{ MmaMmKm_YyZ

oZgQy>Z OmD$ Z`{ hUyZ gYr
gm{S>V Zmhr.
Xwg`m ]mOyZ { odMma H{$bm
Va _Zm`m dN>V{gmR>r O{
H$mhr oZgQy > Z OmV Amh{ V{
[H$S>`mMm `Z _mUgmH$Sy>Z
hm{Vm{ H$m ? JmdmJmdmV hm{Uma{
]m{YZmM{ H$m`H$_ Am[`m
hmVyZ oZgQy>Z Va OmV Zmhr Zm,
Wm{ a m_m{ R m Z m Z_ V m[y d H $
Z_H$ma H$am`Mm jU hmVmVyZ
oZgQ> V Zmhr Zm, [arj{ `m
V`margmR> r Mm EH{ $ H$ jU
oZgQy > Z OmV Zmhr Zm,
e{ O m`mbm oH $ dm g_mOmbm
Am[br JaO AgV{ V{hm Am[U
oVWyZ earamZ{ oZgQy>Z Va OmV
Zmhr Zm `mda oMVZ H$a`mMr
d{i AmO Amb{br Amh{.H$maU
Aem AZ{H$ Jm{>r Amh{V oOW{
Am[br JaO AgV{ [U Am[U
V{WyZ oZgQ>Vm{.
EImXm
odmWu>
oejH$m_w i { , EImXm U
S> m Q> a m _ w i { , EImXr o\$`m X
dH$rbm_w i { , EImXm J m hH$
`m[m`m_w i { EImXm _mUy g
Z{`m_wi{ XwbojV amhy Z`{ oH$dm
`m `m
hmVy Z
V{
A`m`H$maH$oa`m oZgQy> Z`{V.
ZmZm`m d{ i r hmVmVy Z
oZgQ>b{bm gm]U _mUyg ghO
[H$S> V m{ Vg `mhr Jm{ > r
Am[`mbm [H$S> V m Am`m
[mohO{. VZ dN> H$a`mBVH$
g_mO_Z dN> H$aU{
Amd`H$ Amh{ hr ^y o _H$m
`m[mR> r er
R{ > d > ` mg
H$V `^mdZ{ V rb O{ O { H$mhr
oZgQy> [mhmV Amh{ V{ H$YrM
ghOJ`m oZgQ>Uma Zmhr h{
H$m{Ur d{Ji{ gmJm`bm ZH$m{.
hm{V Vi{JmdmV.
J{`m Xhm dfm[mgyZ `mM
Vi{JmdmV _r AYyZ_YyZ OmV
AgVm{ . oVWbr [m`mMr
[oaoWVr AmVm [yU[U{ ]Xbbr
Amh{ . _mb{ J mdmV [mUr
I{ M `mgmR> r Kam{ K ar Oem
Bb{ o Q> H $ _m{ Q > m ar bm{ H $m Z r
bmd`m Amh{V Zm AJXr VgM
` Vi{JmdmV AmVm oXgV.
_m{Q>a bmd`moedm` H$m{U`mM
Zimbm [mUr `{V Zmhr !
_mb{Jmd `m H$r Vi{Jmd
`m, gJirH$S> M r [mUr
[oaoWVr J ^ ra[U{ odMma
H$am`bm bmdUmar Amh{. "_bm
H$m` `mM' Ag hUyZ AmVm
H$m{ U mbmhr
[m`m`m
g_`{[mgyZ Xya amhVm `{Uma
Zmhr.'
h{ H$am`bm hd`
"[mdgmM _mU H$_r
Pmb` `mbm Am[U Var H$m`
H$aUma oH $ dm bm{ H $g `mM
M S > dmT> b r Amh{ AmoU
JmdmMmhr odVma _m{R>m Pmbm
Amh{, `m_wi{ [m`mMr g_`m
oZ_m U hm{ U maM Amh{ ' Ag
hUyZ dVMr g_OyZ KmbVm
`{Uma Zmhr. [m`m`m g_`{da
_mV H$a`mgmR> r AmVm
`{ H $mbm H$mhr Zm H$mhr
^yo_H$m ]Odmdr bmJUma Amh{,
`{ H $mbm H$mhr Zm H$mhr
O]m]Xmar `mdr bmJUma Amh{.
`mgmR> r
Am[`mbm
A J rH$mamdr bmJUma Amh{
ObgmjaVm. [m`mMm `{H$
W| ] _m `dmZ Amh{ hr ]m]
`{ H $mbm dV`m _Zmda
R>gdyZ `mdr bmJUma Amh{.
gmmohH$

([mZ 5 dZ)
gm{ Z Mm X r h{ YmVy
_m`dmZ g_OyZ Am[U V{ Og{
O[Vm{ VgM [m`m`m ]m]VrV
Am[U dmJb [mohO{ . [mUr
dm[a`m]m]V`m Am[`m
gd`r Am[U ]Xb`m
[mohO{V. XyofV hm{`m[mgyZ
[mUr dmMdb [mohO{. `mgmR>r
Zm, Zmb{, Am{T{>, Vbmd dN>
R{>db{ [mohO{V. bhmZ _wbmda
m_w`mZ{ [m`m`m ]m]VrV
`m{` Ag{ gH$ma H{$b{ [mohO{V.
[m`mM _hd `m `m
]mb_Zmda R> g db [mohO{ .
gmS>[m`mda `m{` Vr oH$`m
H$Z ew H{$b{b [mUr `m[wT{>
Am[`mbm `md AmoU dm[amd
bmJUma Amh{ `mMr _mZogH$
V`mar `{ H $mZ Ammm[mgy Z
H$am`bm hdr Amh{.
`m AmoU Aemgma`m
AZ{ H $ C[m` `m{ O ZmVy Z M
[mUrQ>MmBM h{ ^`mZH$ gH$Q>
Am[U Xya H$ eHy$. Ia Va
gJimZm [wZ Ca{b BVH$ [mUr
X{ U mam [mD$g Am[`mH$S{ >
[S>Vm{. [U [S>Um`m [mdgmM
[mUr Am[U `m{` H$ma{ AS>dV
Zmhr AmoU V{ Oar AS>db Var
`m`m dm[amM `m{` oZ`m{OZ
Am[U H$aV Zmhr. WmoZH$
dam` g Wm M r O]m]Xmar
[mUr[wadRm`m ]m]VrV \$ma
_hdmMr Amh{. `mZr Ia Va
m [mUr[w a dRmM `{ `m
[mM[mg dfmgmR>rM oZ`m{OZ
H$am`bm hd`.
darb[H$r Am[U H$mhrM
Oa H$aUma Zgy Va ôd`mV
[m`mdZ hm{Um`m `wmgmR>r
Am[U V`ma amhm`bm hd !
2
0
1
6
am`mV AmO[mgyZ
ObOmJVr gmh
am`mVrb [mUrQ>MmBMr [oaoWVr ]KVm [mUr oZ`m{OZ d
[m`m]b OZV{V OmJVr oZ_mU H$a`m`m C{emZ{ `{`m 15
V{ 22 _mM `m H$mbmdYrV am`â ObOmJVr gmh gmOam
H$a`mMm oZU` emgZmZ{ K{Vbm Amh{.
oXdg|oXdg H$_r hm{Umam [mdgmim, Vg{M dmadma oZ_mU
hm{Umar [mUrQ>MmB [mhVm [m`mMm H$mQ>H$garZ{ dm[a d [m`mM{
oZ`m{OZ H$mimMr JaO Pmbr Amh{. `mgmR>r g_mOmV OmJVr
H$a`mMm oZU` emgZmZ{ K{Vbm Amh{. 15 V{ 22 _mM `m
H$mbmdYrV hm{Um`m ObgmhmV ododY H$m`H$_mM{ Am`m{OZ
H$Z [m`m]m]V OmJVr H$a`mV `{Uma Amh{. [m`mMm A[``
Q> m iU{ , [mUr _m{ O y Z K{ U { , [mUr _m{ O _m[ ` > ]gdU{ d
[mUr[>rg]Yr _mohVr X{U{ Ag{ H$m`H$_ AmI`mV Amb{ Amh{V.
Obgmh g[yU am`â Obg[Xm od^mJm_m\$V am]d`mV `{V
Agbm Var `m H$m`H$_mV emgZm`m gd od^mJmZm gm_mdyZ
K{`mV `{V Ag`mMm emgZ oZU` Omar H$a`mV Ambm Amh{.
`mgmR>r AmdR>S>mâ ododY H$m`H$_ K{`mV `{Uma Amh{V.
[m`modf`r H$WmH$WZ, H$odVm dmMZ, bKyZmQ, Obgmoh`
g_{bZ d gmH$oVH$ H$m`H$_m`m _m`_mVyZ OZV{V ObOmJVr
H$a`mV `{Uma Amh{. [mUr, [m`mMr JwUdmm, WmoZH$ ogMZ
H$[, ogMZ `dWm[Z Ùm d `mMr H$m`[Vr `m]b
odm`m _ `{ OmJ V r H$a`mV `{ U ma Amh{ . emim,
_hmodmb`mV ododY [Ym d H$m`H$_ $Am`m{oOV H$a`mV
`{Uma Amh{. `mM_mU{ Jmdm{Jmdr [m`mM{ _hd [Q>dyZ X{Uma{
_{imd{, H$rVZ d [WZmQ Am`m{oOV H$Z ObOmJVr H$a`m`m
emgZm`m gyMZm Amh{V.
ObgmhmMm EH$ ^mJ hUyZ dmQ>a aZ oH$dm ObXmS>
Am`m{oOV H$a`mV `{Uma Amh{. hr Ao^Zd H$[Zm AgyZ
Am[`m H$mbZrV, emi{V, _hmodmb`mV ObXmS>rM{ Am`m{OZ
H$Z [mUr dmMd`mMm gX{e g_OmdyZ gmJVm `{Uma Amh{.
16 _mMbm oOmVrb _wI ZmVrb [m`mM{ Ob[yOZ, 17
V{ 21 _mMbm bm^j{mVrb `{H$ JmdmV H$mèmim, 20
_mMbm [mUrdm[a gWm d bm^YmaH$m`m H$mèmim d 22
_mMbm _ohbm _{imdm, H$mèmim d g_mam{[ Agm hm H$m`H$_
AgUma Amh{. `m ObgmhmV gdmZr gh^mJr Pm`mg [mUr
]MVrMm gX{e OZV{[`V [m{hm{Md`mg _XV hm{Uma Amh{.$
2
0
1
6
gmmohH$
Zagr _{hVm Agm_m` ^$
m.S>m. [m ehm
_m{. 9595009328
&& dXZr` ò$d &&

Zaogh _{hVm `mZmM Zagr
_{hVm oH$dm Zagr ^JV `m ZmdmZ{
Am{iIb{ OmV{. h{ JwOamV{Vrb
g V H$dr hm{ V { . `m Z r d Ud
H$m`mMr gwdmV H{$br hUyZ
`mZm JwOamV{Vrb Am H$od
hUyZ Am{iIb{ OmV{. `mZr
obohb{b{ "dUd OZ Vm{....' h{
ÔZ gd l V Amh{ M Vg{ M
JmYrOtM{ h{ EH$ AmdS>V{ ÔZ
hm{V{.
Zagr _{ h Vm M m O_
Jw O amV{ V rb Vb{ O m `m Jmdr
1409 _`{ Pmbm. `mZVa V{
gmam>mVrb OwZmJT> `{W{ Wmo`H$
Pmb{. d`m`m 5 `m dfuM
`m M { _mVmo[Vm dJ d mgr
Pmb{. `mM{ [mbZ [m{fU `mMr
AmOr Om`Jmar ohZ{ H{$b{$. `mZm
d`m`m 8 `m dfm[`V ]m{bVm
`{V ZhV{{. _m Og{Og{ V{ _m{R{>
h>m{D$ bmJb{ Vg{Vg{ V{ eH$amM{
^$ ]Zb{ AmoU H $ UmM{
[a_^$ ]Zb{. V{ oXdg|oXdg
X{dmMr gmYZm H$aV.
gZ 1429 _`{ `mMm
oddmh _mUrH$]mBer Pmbm. V{
OwZmJT>_`{M Am[`m ^mD$ d

^mdO`rg_d{ V amhy bmJb{ .
oXdgmVrb ]amM d{ i
V{$V[gmYZ{V KmbdV. _m V{
`m`m ^mdO`rbm AmdS>V
Zg{. Vr `mZm KmbyZ [mSy>Z
> ] m{ b V Ag{ . EH$Xm Ag M
^mdO`r`m amJd`mbm AmoU
]m{b`mbm oMSy>Z OmD$Z Zagr
_{hVm OJbmV oZKyZ
J{b{. 7 oXdg oZaH$ma
C[dmg AmoU eH$amM{
`mZ H$aV amohb{ .
Ag{ hUVmV H$r
`md{ir `mZm eH$a
g Pmb{ . oedmZ{
`m Z m
H $ UmMr
"amgbrbm'XmIod`m
gmR>r dXmdZmV Z{b{.
V{ W { H $ U AmoU
Jm{o[H$mMr amgbrbm
[hmVm Z m V{ BVH{ $
_ _w Y Pmb{ H$r
hmVmVbr _emb
OiyZ `mM{ VihmV
^mOb{ Varhr `mZm `mM{ ^mZ
ZhV{. `mZm XwIb{hr Zmhr H$r
H$emMr OmUrdhr Pmbr Zmhr.
H $ Um`mM AmX{ e mZ{ Zagr
_{ h Vm Z r `mZ V a H $ Ubrbm,
amgbrbm hr OZgm_m`m_`{
H$m`[mZ{ T> H{$br. `mZr
H $ Ubrb{ M m AodQ> AmoU
A_a AZw^d "[Xm`m [mV
obohbm. Zagr _{ h Vm Z r
OdiOdi 22,000 H$rVZ{
obohbr.
`m `m m dZ[r
AZw^dmZVa V{ JmdmV [aVb{.
`mZr `m`m ^mdO`rM{ [m`
[H$S> b { AmoU dV`m
CmamgmR>r `mM{ Am^ma _mZb{.
Ow Z mJT> _ `{ Z V a V{ A` V
Joa]rV amhy bmJb{. `mZm 2
_wb{ Pmbr. _wbJm `m_bXmg
AmoU _wbJr Hw$da]mB. V{ ododY
gmYygVm]am{]a Ymo_H$ MMm

H$aV AgV. V{ Hw$R>`mhr OmVr,
Y_ dm dem`m bm{H$mZm Odi
H$aV. `m`mV ^{X^md H$aV
ZgV. V{ OmV[mV _mZV ZgV.
V{ gd jw doU`mZm "hoaOZ
hoaM{ Xmg, X{dmM{ Xmg' hUV.
`m_wi{ gd OmVrY_mM{ bm{H$
`m`mH$S{> `{V.
`m`mH$S{> `{Um`m r
^$m]am{]a V{ amgbrbm H$aV.
`mZm V{ H$Um`m g`m oH$dm
Jm{[r hUV. `m_wi{ `mH$mir

`m`mda ]arM Q>rH$m Pmbr.
`md{ir `mZr Or amgbrb{da
[X{ obohbr Vr l J maagmV
Zhmb{ b r hm{ V r. `mV ^$r
AmoU l J ma oXgy Z `{ V m{ .
_``wJrZ H$mimV Aer lJ marH$
[X{ \$ma og Pmbr Amh{V.
`m`m _wbrM{ b CZm
`{ W rb lra J _{ h Vm
`m`mer Pmb{. O{hm
Vr J^ d Vr hm{ V r,
`md{ i r EH$ g J
KS>bm. `m H$mimV 7
`m _oh`mV _wbr`m
_mh{a`mZr gmga`mZm
^{Q>dVy m`Mm KmV
hm{Vm. `mbm "_m_{am'
hUVmV. `md{ir Zagr
_{ h Vm H $S{ > X{ d m`m
^$roedm` m`bm
H$mhrM ZhV{. V{hm
H$UmZ{ dVM `mZm
_XV H{$br Ag{ `mZr
"_m_{ a m Zw [X' `m
H$m`mV Z_wX H{$b{ Amh{. AmOhr
JwOamWr g_mOmV h{ [X _m{Rm
_mUmV JmVmV. `mZ V aMm
og gJ `m`m _wbm`m
bmMm. hrX{ I rb EH$
X V H$WmM Amh{ . `mV EH$m
O_rZXmamZ{ EH$m Joa]m`m
_wbr`m oddmhmgmR>r `mbm
H$O_w$ H{$b{. hr `m H$mimVbr
_m{R>r KQ>Zm hm{Vr, `mZr `mM{
(m{f [mZ 13 da)
2
0
1
6
gmmohH$
"Ob' hr OrdZ h &
&& OrdZmM JoUV &&
H$[Zme$r dm[Z "[mUr' `m

odf`mda oM{ H$mTy>Z AmUbr
hm{Vr. Odi[mg MmJbr 30
oM{ O_br hm{Vr. gamZr `m
oZo_mmZ{$`m oMmM{ emi{VrbM
EH$m dJmV XeZ Am`m{oOV
H{$b{. h{ XeZ [mh`mgmR>r
emi{`m gd dJmMr _wb{ Ambr
>r [Umbm bmdyZ a{ImQ>Z H{$b{$

hm{V{. [mUr Amh{ hUyZ OrdZ
Amh{. [m`moedm` gOrd g>r
amhyM eH$V Zmhr h{ emdV g`
Odi[mg gdmZmM _mhrV Amh{.
hUyZ Va emk [droedm`
AOy Z EImm J h mda
_mZdmUr oH$dm$ gOrd Amh{
22 _mM `m OmJoVH$
ObOrdZ oXZmoZo_m Jw U {
gamZr dJmVrb gd _wbmMr
"[mUr' `m odf`mda MMm
KS>dyZ AmUbr. _wbmMm g_O
hm{Vm H$r [mUr _w]bH$ _mUmV
C[bY Amh{ . ^y J m{ b mV
oeH$db{b `mZr bjmV R{>db
hm{V. [drda 71% [mUr Amh{.
[aVw O{hm JwU{ gamZr g_OmdyZ
gmoJVb H$r, `mVrb \$$ 3%
[mUr o[`m`m{` Amh{. Cab{b{
97% [mUr g_wmVM gmR>b{
Amh{. V{ ImaQ> Amh{. `m 3%
[H$r hr 2.7% ]\$m`m [mV
d Oo_ZrImbr Amh{. hUO{
o[`mM{ [mUr C[bY Amh{ V{
\$$ 0.3% EdT{ > M . AmVm
_wbmZm Ia{M Y$m ]gbm hm{Vm.
Vr gmdY Pmbr hm{Vr. [m`mMm
dm[a d `mM{ _hd `mda
`mMr odMmaoH$`m Mmby Pmbr
hm{Vr. "[mUr' `m odf`m]b
oMmVyZ h{ gd `$ H$a`mMr
gYr `mZm gamZr oXbr hm{Vr.
`m_mU{ AmO gd M
odm`m Z r
Am[m[br
hm{ V r. O{ d T> m [oaUm_

`m`mZmVy Z Pmbm AgVm
`mhyZ oH$VrVar AoYH$ [oaUm_
`m oMm Z r KS> d y Z AmUbm
hm{ V m. _w b { oejH$m Z m oM
[mhVmZm ododY Z odMmaV
hm{V{.
H$m` hm{ V { Ag{ `m
oMm_`{ ?
`m oMm_YyZ odm`mZr
Am[br H$[H$Vm d ôd`mMr
H$m `mMm em{ Y K{ V Amh{ V .

_Jimda [mUr Ag`mMm Xmdm
H{$bm J{bm hm{Vm. [aVw \$mag{
[w a md{ C[bY Pmb{ ZmhrV.
EH$m odm`m Z { gm a _mbm
a{ImQ>br hm{Vr d `mV Am[br
[dr AoVe` gwXa XmIdbr
hm{Vr. `mImbr obohb{ hm{V{,
""_mPr gw X a dgw Y am, oOW{
dmhVm{ OrdZmMm Pam''
EH$m _w b mZ{ [m`mMm
m. oH$aU Xe_wI{
_m{. 9420889575
A[`` XeodUma{ oM a{ImQ>b{

hm{ V { . KamKamVy Z [m`mMm
hm{Umam AoVar$$dm[a, [m`mM
[Xw f U gmd O oZH$ [mUdR{ >
XyofV H$aU{, H$maIm`mVyZ
]mh{a [S>Uma{ agm`Z`w$ [mUr
ZXr[mmV gm{S>U{. ZimZm Vm{Qm
Z ]gdU{ AmXr H$maMr oM{
a{ImQ>`mV Ambr hm{Vr.
EH$m odm`mZ{ [m`m_wi{
_hm`w hm{Bb `m erfH$mM{ oM
H$mT>b{ hm{V{. Hw$Ur [m`mM{ ^mS{>
H$[mQ>mVm, oVOm{arV R{>d`mM{
XmIodb{. Hw$Ur Zim`m Vm{Q>rda
EH$ VhmZb{br oM_Ur W|]â
[m`mMr dmQ> [mhV{ Amh{ ,
[m`mA^mdr OJb Am{g [S>b{
Amh{ , odohatZr Vi$JmR> b m
Amh{ , bm{ H $ gd [mUr `m
EH$mM oMV{Z{ V Pmb{ Amh{
Ag{ XmIodb{ hm{V{ Va H$mhr
_wbmZr [m`mM{ gwXa `dWm[Z
XeodUma{ oM a{ImQ>b{ hm{V{.
`mV [mUr ]MVrgmR>r ododY
C[m` gwMod`mV Amb{ hm{V{.
EHw$UmV oM XeZmZ{ gd
odm`m_`{ [mUr `m odf`mM{
kmZ d `modf`rMr OmJH$Vm
dmT>`mg Iy[ _m{R>r _XV Pmbr
hm{ V r. Kar [aVVm Z m gd M
odm`m Z r R> m _[U{ [mUr
]MVrMm gH$[ H{$bm$ hm{Vm
AmoU V{M `m oMXeZmM{ è
hm{V{.
2
0
1
6
gmmohH$
10
gmja Pmbm{; Obgmja hm{dy !

ZH$m{.
_mP dVM Ag _V Amh{
H$r Om{[`V Hw$R>brhr [oaoWVr,
Z W{Q> _m`mer g]o YV _m`m
Vwfma H$_bmH$a X{gb{ oOhmimMm hm{V Zmhr Vm{da
Am[U `mbm H$YrM _hd X{V
_m{. 9028143231
Zmhr. Wm{S>`mV "MbVm h' hr
&& _Z[ydH$ &&
_Zm{ d mr Am[b{ gm_moOH$
bjUM Pmb{ Amh{ . odf`
_ Zhr OmZVm H$r.... _aV{ [m`mMm Amh{ hUyZ gmJm`bm
d$ _wP{ [mZr Zgr] hm{Jm AmdS{>b. H$mb[`V _m`m Kar
]m{Aad{b_YyZ ]Q>Z Xm]b{ H$r
`m Zhr....
_Ja oOXm hw V] VH$ _aZ{
H$m _mhmb X{I
ahm hw......
[adm \{$g]wH$da _mP{
OiJmd `{Wrb Jwd` O`Xr[
[mQ> r b `m `m o^ V rdarb
b{ I mVrb h{ oM [mohb{
AmoU `mImbr darb Am{ir
dmM`m... [mUr ]hwXm hm
Agm EH$_{d odf` Ag{b Om{
Am[U `{ H $mZ{ A` V
ogoa`gbr `m`bm hdm [U
Am[U gJi{M `mbm A`V
bmBQ>br K{V Ambm{ Amhm{V. `m [mUr o_iV hm{V{. H$mb _m
oMmVrb [oaoWVr AmO AMmZH$ V{ ]X Pmb{ ! ]g Zi
Am[`m AdVr^m{ d Vr V`ma gw H{$bm H$r [mUr...... Aer
hm`bm gwdmV Pmbr Amh{. gd` Pmb{ `m KamV`m
H$XmoMV EH$ hS>m [m`mgmR>r `{ H $mbm OUy gw V H$
Cm Am[`mbm X{ I rb `m [S>`mgmaI{ Pmb{. ]m[ a{ !
JXuV C^{ amhmd{ bmJb{ Va ? Ammm Hw$R{> _mM gw Amh{, AOyZ
H$m` ZwgVr H$[Zmgwm ^`mZH$ V]b 3 _ohZ{ H$mT>m`M{. H$g{
dmQ>V{ Z ! _J [m`m`m ]m]VrV OmUma `m EH$mM JhZ ZmZ{
AmVm Am[U BVH{ $ H$[H$ Amhmbm Jmgb{. _J _m em{Y
dmJm`bm hd{ H$r H$[Z{Vgwm gw Pmbm Vm{ KamV Hw$R{> Hw$R{>
Aer [oaoWVr C^r amhm`bm [mUr AZmd`H$ dm`m OmV{
`mMm AmoU bjmV Amb{ H$r
oXdgâmV Am[U oH$Vr ghO

A_y` [m`mM{ Ad_y`Z H$aVm{
Amhm{ V .
[mUr
O[y Z
dm[a`moedm` [`m` Zg`mZ{
AmVm KamV [mUr]mUr bmJy
Pmbr Amh{ AmoU [m`mMm
H$mQ>H$garZ{ dm[a gwm. _r hm
AZw^d _wm_ e{Aa H{$bm H$maU
_r da hQ> b m{ Vg{ Om{ [ ` V
[oaoWVr _m`mda o]VV Zmhr
Vm{ d a Am[U Jmo\$b amhVm{
Amhm{V. [U [m`m`m ]m]VrV
Am[br hr gmdOoZH$ Jo\$b

AmoU CXmgrZ Ag`mMr
_Zm{ d mr Am[b{ AmoU
Am[`m$ôd`mVrb o[TmM{
ôdV` Ym{ `mV AmUUma{
Amh{.
[mUr h{ OrdZ Amh{, Vr
g[mr Amh{ Ag{ Am[U Z{h_r
hUVm{ _J OrdZmMr h{Q>miUr
AmoU g[mrMr CYi[>r Am[U
H$m H$aVm{ Amhm{V. [m`mMm O[yZ
dm[a AmoU [mUr ]MV `m]m]V
emgZ AmoU Am[U Aem Xm{hr
[mVirda H$m_ hm{U{ A[{ojV

Amh{. [H$r Am[`m hmVr Am[U
H$m` H$amd{ h{ Amh{ , V{ hm
`mMmM Am[U AmYr odMma
H$am`bm hdm. g`m
ObgmjaVm gmh gmOam hm{Vm{
Amh{. "ObgmjaVm' hm eX
\$ma _hdmMm dmQ> V m{ _bm.
hUO{ Ag{ hUU{ AZ{H$mZm
MUma Zmhr [U dVbm
gmja/Codm od^y o fV
hUdyZ K{Uma{, g_OUma{M [mUr
dm[am]m]V J ^ ra ZmhrV
]hwXm hUyZM emgZmZ{ gmja
Agb{`mZm ObgmjaV{M{
YS{> X{`mMm oZU` K{Vbm
Agmdm. AWm V hrX{ I rb
EH$ em{H$moVH$mM hUmdr
bmJ{b H$r [mUr O[yZ dm[am
! Ob hrM g[mr Amh{ !! h{
[Q> d y Z gm J `mMr X{ I rb
JaO emgZmbm dmQ>mdr `mVM
g_mO hUyZ Am[b{ A[è
Amh{.
`m oZo_mmZ{ Am[U
dV H$m` H$ eH$Vm{ V{
[mhw ` mV. Am[`m X Z o XZ
[m`mMr JaO AmoU
dm[a`m`m [Vr `mM{ Oam
oZarjU H$Z [mohb{ Var hOmam{
obQ>a [mUr Hw$R{> dm`m OmV{ h{
g_O{b Am[`mbm. gH$mir
CR>`m]am{]a Am[U ]e H$aVm{
V{ hm JaO ZgVm Z m X{ I rb
Am[b{ ]{ogZM{ Zi gw amhVmV.
Kam `m daVr Agb{ `m
(m{f [mZ 11 da)

([mZ 10 dZ)
[m`m`m Q>m`m am{O Am{habm{

hm{VmV AmoU [mUr dm`m OmV{.
KamKamV Agb{ b { [m`mM{
o\$Q>a EH$ bmg ew [mUr Va
X{VmV [U EH$ ]mXbr [mUr dm`m
KmbdVmV. KamVbm ]JrMm,
Hw S m `mV [m`mMr Zir
VmgZVmg gwM amhV{. Am[br
MmaMmH$r AmoU XwMmH$r am{O
â_gmQ> [m`mZ{ YwU{ hm Va
AZ{ H $m M m (Hw $ )N > X M Pmbm
Amh{ . Kar gmd O oZH$ Zi
Ag{b Va `mbm Vm{Q>r ZgV{. hr
`mXr Aer Iy[ bm]y eH$V{ [U
Oam oZarjU H{ $ b{ Va Ia M
Am[U am{O`m Am[`m N>m{Qm
N>m{Qm gd`r Oar ]Xb`m Var
gmja Agb{ b { Am[U
Obgmja X{Irb Amhm{V Ag{
Ao^_mZmZ{ hUy eHy$ !
[mUr dm[am]m]V Am[U
gOJ amohbm{ Va [mUr ]MV
Am[m{Am[ hm{V amhrb. [m`m`m
g ] Yr MMm gw Pmbr H$r
AmUIr EH$ _wm Z{h_r [wT{> `{Vm{
Vm{ hUO{ oZgJ bhar Pmbm
Amh{. Hw$R{> Iy[ [mD$g [S>Vm{ Va
Hw$R{> AoO]mV [S>V Zmhr. H$mhr
Aer h{ Ia{ Ag{b gwm [U
A`mgH$ AmoU OmUH$ma
gm J VmV Hr oZgJ Am[bm
g_Vm{b Z{h_rM amIVm{. hUO{
Am_`m kmZyZ{ _bm odMmab{ H$r
Am[`m X{emV gdmoYH$ [mD$g
HwR{> [S>Vm{ ? hQ>b M{am[wOr.
`mZ{ `mZ V a AmM` H $maH$
_mohVr [wT{> gmoJVbr H$r `mM
M{am[wOrV ChmimV gdmoYH$
[m`mM{ Q>H$a [wadmd{ bmJVmV.
AmVm gmJm oZgJ MwH$Vm{ H$r
Am[U ? \$ma bm ] M{ Zmhr,
gmmohH$
11
Am[`m _mb{Jmd Vmbw`mM{
CXmhaU K{dy. Am[b{ dmofH$
gamgar [O`_mZ Amh{. 480
o__r. `Xm hUO{ OyZ 2015
V{ Am Q> m { ] a 2015 `m
[mdgmim`m Mma _oh`mVM
Am[`mH$S{> 412 o__r hUO{
gamgar`m 86 Q> { $ [mD$g
Pmbm Amh{ . Var [oaoWVr
XwH$miO`??? _J hm 86 Q{$
[mD$g J{bm Hw$R{> ? [mdgmMr
AoZò_VVm, Ag_mZVm h{ Oar
]am{ ] a Agb{ Var Am[`m
Kamda, JmdmV, H$m b ZrV,
ehamV [S> U m`m [mdgmMm
W|>]ZW|] Am[U AS>dy eH$bm{,
oOady eH$bm{ Va AmO
[m`mg]Yr oZ_mU Pmb{br
[mUr]mUr Am[`mda Ambr
ZgVr, oH$_mZ `mMr XmhH$Vm
H$_r H$aVm Ambr AgVr. [gm
hr g[mr Amh{ AmoU Vr X{Irb
Am[U
]MV
AmoU
JwVdUwH$r`m _m`_mVyZ W|]
W|] gmR>dVm{. Am[`m [em`m
]m]VrV Am[U oOVH{$ `dhmar
dmJVm{ oVVH{ M [m`m]m]V
dmJmd{ bmJ{b. A`Wm [g{ Var
CYma, H$O dm `mOmZ{ o_iy
eH$VmV [U ôd`mV
[m`mgmR>r Agbr Hw$R>brhr
VaVyX Am[`mH$S{> AgUma Zmhr
h{ Jmo^`mZ{ Am[U `m ObOmJVr
gmhm`m oZo_mmZ{ g_OyZ K{dy
AmoU H$m_mbm bmJy ! gwdmV
AWmV Am[`m[mgyZ.....!
2
0
1
6
([mZ 4 dZ)
oha|H$S{> J{bm{. gd H$hmUr H$WZ

H{ $ br. _amR> d mS> m od^mJmM{
[wT>mar Zm_Xma oedamO [mQ>rb
_mOr bm{ H $g^m A`jm M {
oe\$mag[ gm{]V Om{S>b{ hm{V{,
V{ XmIdb{ d _mJ H$mT>`mMr
odZVr H{$br.$H$m_ IaM H$R>rU
hm{ V AmoU _bm VmB Z mhr
AS> M UrV AmUm`M{ ZhV{ .
VH$mbrZ oOmM{ ghm`w$
gmh{ ] m Z m `mVy Z _mJ
H$mT>`mgmR>r _mJXeZ X{`mMr
_r odZVr H{$br. `mZr Zmd
Omhra Z H$a`m`m AQ> r da
`mZr VaVyX XmIodbr. bJ{M
_r, dm_r d VmB _w`_`mH$S{>
J{ b m{ .
""A[dmXm_H$
[oaoWVrV g J mM{ Jm ^ r`
bjmV K{ D $Z am`m`m
_w `_ `m Z m Agm [admZm
X{ `mM{ AoYH$ma Ag`mM{
XmIdyZ oXb{ d A[dmX hUyZ
dm_rbm [admZm X{`mMr odZVr
H{ $ br. Hw $ R> b mhr odb ] Z
bmdVm gmh{]mZr Agm [admZm
X{`mM{ AmX{e oXb{.
Iam{Ia AmZXmlyZr S>m{i{
^Z Amb{. XwH$mZmM{ CXKmQ>Z
_mP{ hV{ hmd{ hm dm_rMm h>!
[`yfU [dm`m [oh`mM oXder
hm gm{him H$a`mM{ _amR>dmS>m
Agm{ . Z{ R> a odb{ . Ymo_ H $
H$maUm _ w i { _bm OmU{ Wm{ S { >
AdKS>M hm{V{ [U ]m{YHw$_ma
Mm[gr, lr. dg V ^mB d
dm_rMm AmJh Q>miy eH$bm{
Zmhr. `mV dgV^mBZr ""_r
dV _m`m JmS>rZ{ Vwhmbm
K{D$Z OmBZ d [aV K{D$Z `{D$Z
Vwhmbm `md{M bmJ{b'' Agm

Am[w b H$rMm d doS> b H$rMm
hw H w $ _M H{ $ bm. ZmB b mOmZ{
H$m`H$_mbm \$$ hOa hm{`mM{
AmdmgZ _r oXb{. CXKmQ>Z
_m _hmam> g K Q> Z { `m
A`jm`m hV{M H$amd{ Ag{
R>m_ gmoJVb{.
g^{ b m Odi[mg [mM
hOmamMm OZg_wXm`, _hmam>
Agm{ogEeZM{ gd [XmoYH$mar
hOa hm{ V { . g^{ V dm_t`m
_wbmM{ ^mfU AmOhr S>m{imV
[mUr AmUV{.
dm_r Hw $ Qw > o ]`m `m
S> m { i mV ^y H $ [m`m d{ i r
[mohb{b{ Aly AoVd XwImM{ Va
AmOM{ Aly h{ AmZXmly hm{V{.
EH$mM KQ>Z{M{ Xm{Z H$maM{ Aly
_r AZw^drV hm{Vm{.>
2
0
1
6
gmmohH$
12
[mUdRmMm dmX
X{Irb AmVaam>r` dmXm_mU{
oMKib{ b { Amh{ V M. EH$m
^`m_m{ R m [mUdRmgmR> r
Amhr AmVm EH$ ^mS>U H$arV
Amhm{V.
aodamO gm{Zma
Jbr]m{imVb{ [m`mM{
_m{. 9372720100
^m S > U AmVm amOH$maUmMm
&& oXbIwbmg && odf` ]ZV Mmbbm Amh{, ]Zbm
Amh{ . [mUr gmR> d `mg ] Y r
b{ I m`m erf H $mdZ Am[`mH$S{ >
H$m{ U Vrhr
W_ EH$m ^bm _m{R>m Z [S>bm C[m``m{OZm H{$br OmV Zmhr.
Ag{ b . [U EH{ $ H$miM{
[mZdRmdaM ^m S > U
OmJoVH$ d[ K{ D $Z
Am[`mg_m{a C^ Amh{ `m
^m S > U mM{ d[ d{ J
d{Ji Agb Var dmXmM
_yi EH$M Amh{. [m`mM
amOH$maU OmJoVH$
[mVirdagw m Vm[b
Amh{ . oVga _hm`w
PmbM Va `mM{ [mUr h{M
H$maU Ag{b Ag{ Vk
gmJVmV. ^maV^yVmZ,
gMrVy ZXr, ^maVMrZ
] [w m ZXr, ^maV
]mJbmX{e VrVm ZXr,
Xw H$mi H$mimV gmR> d U
^maV[moH$VmZ ogYy ZXr h{ VbmdmMr d YaUmMr Im{br
dmUJrXmIb \$$ Amoe`m AmoU CMr dmT>odbr OmV Zmhr,
IS>mVb{M XmIb{ oXb{ Amh{V. `m Z{ h _r`m dmX AmoU
`m Aem AmVaam>r` dmXmMm ^m S > U mbm Am[U _m{ H $i{
H$m{UVmM oVT>m dfmZwdfm[mgyZ AgVm{ . ` X m [mdgmZ{ [mR>
gwQ>b{bm Zmhr. _hmam>mVhr h{ o\$aodbr `m_wi{ _amR>dmS>m
dmX Amh{VM. H$Um, H$md{ar, AmoU odX^mV XwH$mig`
Z_Xm, Jm{Xmdar `m ZmM{ dmX oWVr Amh{ . hr XmhH$Vm
H$_rAoYH$ _mUmV gd
Amh{ . Amhr \$$, AOy Z
Eob, _{ Om`Mm Amh{, Aer
AmVm MMm H$aVm{ Amhm{V [U
AmYr [ydoZ`m{OZ H{$b{ Zmhr
`mMm odMma _m H$arV Zmhr
AmoU Xadfu$ Ag{ M hm{ V
AgV{.
_hmam> d CdoaV ^maVmV
Xadfu [m`mgmR> r AZ{ H $
AmXm{bZ hm{VmV. H$Um, H$md{ar,
Z_Xmgma`m AVr _hdm`m

ZmgX^mV AZ{H$ dmX dfmZwdf
gw Amh{V. Va oS>g|]a 2010
[mgyZ _amR>dmS>mV Ah_XZJa
AmoU ZmoeH$ oOmVrb
YaUmVyZ Om`H$dmS>rbm [mUr
gm{S>`m`m _mJUrgmR>r AZ{H$
Am X m{ b Z{ PmbrV. `m
AmXm{bZmM{ amOH$r` ^mS>dbhr
H{$b OmV{.
dfm Z w d fm [ mgy Z
_amR>dmSmV e{Vr d o[`m`m
[m`mMm Z J ^ ra ]Zbm
Amh{. `m_wi{M hm odf` dm[
d dmoh`m`m _m`_mVyZ odH$`
dVy hUyZhr JUbm J{bm Amh{.
XwH$mir [H{$O`m ]mV`mVyZ
ehar bm{ H $m M r Ao^Mr
O[`m`m [obH$S{> dmoh`m
H$mhrM H$ eH$V Zmhr. `m_wi{
BW{ "]mV_rMm
B[ Q> ' , [oaUm_
]mV_rMm' ZmdmMm
H$ma JmU R>aVm{.
AoYH$mar d
emgH$r` dJ
MhmZmmgm{]V
\$$ MMm H$aVmV.
Mhm g[bm, MMm
g[br. [MVmamoH$V
hm Q { > b
_`{
]mQ>`m`m [m`mM{
Km{ Q >
K{ V
XwH$mimg]Yr MMm
H{ $ br OmV{ , `m
[ M V mam o H$V MM} V gm_rb
AgUma{ Vk [`mdaUmda AmoU
oZgJm d a Im[a \$m{ S > V mV.
gm{ B H$aoa`m
Am[br
AH$m`j_Vm PmH$`mgmR>r hm
_mJ Adb]bm OmVm{. [m`mM{
g_`m`r dmQ> [ hm [y U [ U{
(m{f [mZ 13 da)
emgH$r` dmXmMm ^mJ Pmbm

Amh{. `m{` d g_d`mM{ dmQ>[
Ym{ a U H$m{ U `mM gaH$mabm
am]dm`M{ Zmhr, h{ ZdrZ
gaH$ma`m Ym{aUmdZ [> hm{V{.
[mUrQ>MmB, XwH$mi, [ya,
Jma[rQ>, o[H$]wS>r, ZmgmS>r,
Aem Am[mr oZdmaUmda hOmam{
H$m{Q>r [`{ am` emgZmMm IM
hm{V Amh{. [U gm` H$mhrM hm{V
Zmhr. `mI{ a rO am`mMm
AW g H $[ Vg{ M dmof H $
`m{OZm, [MdmofH$ `m{OZmma{
_m{R>m IM hm{Vm{. oedm` [mUr
drOaV{, Amam{` Amdmg d
A` [m`m^y V gw o dYm `m
X{I^mbrMmhr IM Amh{M. `m
gdmMr \$blVr A[{j{Zwgma
Pmbr AgVr Va am`mV [mUr
drO C[bYVm, Xmoa`
Xw H$mi d Hw $ [m{ f UmMm Z
EhmZm BoVhmgO_m hm`bm hdm
hm{Vm. [aVw AmO _hmam>mV 60
Q>{$ OZV{bm gmY ew d [wa{g
o[`mM{ [mUr o_iV Zmhr.
I{SmVM Zh{ Va ehamVhr
oZ`m bm{H$g`{bm _yb^yV
gw o dYm emgZ [w a od`mg
Ag_W R>ab{ Amh{. e{VH$`mM{
Am_h`{M{ AmH$S{> [mohb{ Va
gd bm{H$H$`mUH$mar `m{OZmMm
]m{ O dmam CS> b m Ag`mM{
oXgV{.
EH$rH$S{ > _w ] B [w U {
`mgma`m ehamV Xa_mUgr
200 obQ>a [mUr[wadR>m hm{Vm{ Va
am`mVrb BVa ^mJmV hS>mâ
2
0
1
6
gmmohH$
13

([mZ 12 dZ)
([mZ 8 dZ)
[m`mgmR>r ]m`m]m[SmZm Xa
oXder [m`mgmR>r _bm{Z_b
^Q>H$md{ bmJV{ Amh{, h{ odXmaH$
g` Amh{ . hr oZgJm M r
AdH$im Zgy Z _mZdoZo_ V
AmoU Mw H $r`m Ym{ a Um M r
[oaoUVr Amh{. [mUrQ>MmB`m
gX^mV `m amOH$r`, AmoWH$
[md^y_rMm odMma H{$bm VaM
`mM{ Hy$i AmoU _yi bjmV
`{Bb. [m`mM{ H$miOr[ydH$
oZ`m{ O Z H{ $ b{ Va H{ $ di
>o[`m`m [m`mMr Zh{ Va EH$m
o[H$mMrhr h_Img h_r K{Vm
`{Bb. _w` Z Amh{, `mMm
dm[a odoZ`m{J H$gm hm{Vm{ Vm{.
Oo_Zr`m [m{Q>mV, ^yJ^mV,
Am{T{>, Zmb{, Zm Vg{M N>m{Qm
Obme`mV VbmdmV `mMr
gmR>dU H$aU ghO e` Amh{.
2005 `m OboZ`_
moYH$aU H$m`mZwgma am`
Ob AmamIS> m V`ma
H$a`mgmR> r am`gaH$maZ{
`Z H$aU{ JaO{M{ Amh{. Zm
C[Zm M m A`mg H$Z,
[m`mM{ g_`m`r dmQ>[ H$amd{M
bmJ{b.
dUZ{ `mZr "[w oddmhZm [X'

`mV H{ $ b{ Amh{ . `mV d`
lrH $ U EH$m lr_ V
`m[m`m`m [mV `{D$Z `mZm
[w oddmhmg _XV H$aVm{ Ag{
hQ>b{ Amh{. Ag{ d AZ{H$ >mV
`mZr Am[`m [Xm_`{ aJodb{
Amh{V.
"ha_mbm' m H$m`mV
`mZr `m`mda JwOab{bm gJ
AmoU H $ UmMm > m V
gm o JVbm`, Om{ AmOhr
JwOamV{V og Amh{. V{W{ amOm
_mS>obH$ MwS>mg_m hm{Vm. `mZr
Zagr _{hVm ^m|Xy Amh{V Agm
`m`mda Amam{[ H{$bm AmoU
g`Vm [maI`mgmR>r AmhmZ
oXb{. `md{ir `j lrH$UmZ{
`m`m JimV _mi KmbyZ
gJim Z m Xe Z oXb{ Ag{
hUVmV. `mZVa Zagr _{hVm
gdlV Pmb{.
d`m`m 79 `m dfu$ V{
_Jam{i `{W{ dJdmgr Pmb{, V{
1488 gmb hm{V{. `mZm `m
_emZ^y_rV XhZ H{$b{ `mbm
AmOhr "Zagr Zy g_emZ' hQ>b{
OmV{ . `m Z r gmoh`H$b{ V
H{$b{`m `m{JXmZm]b AmOhr
`mZm Am{iIb{ OmV{.

Jw O amVr gmoh`mVrb
[ohbm H$od AmoU gV, `mZ{
Y_^{X, OmVr^{X, de^{X Xya
H$Z "hoaOZ' hr gH$[Zm [wT{>
AmUbr. `m Z r "[X{ ' ,
"Am`mZ' AmoU "^moZ`'
`mma{ Am[b{ H$m` obohb{.
A`V gm`m JwOamVr ^mf{V
`mZr H$U{_, amgbrbm AmoU
g_mOmVrb Xw Im d a \w $ H$a
KmbUma{ H$m` obohb{ .
amOm[mgy Z a H $m[` V AmoU
g_mOmVrb gd WamVrb
bm{ H $m [ ` V V{ [m{ M b{ AmoU
og Pmb{. `m`m _`yZVa 2
eVH$m Z r 16 `m eVH$mV
H{$.H{$. $emr `m A`V ]wr_mZ
ò$Z{ hr gd [X{ em{YyZ H$mT>br
AmoU [aV OZ_mZgmV og
H{$br.
gH$g odMmam`m
X{dmUK{dmUrM{ _m`_
gmmohH$
2
0
1
6
gmmohH$
14
dmMH$mM{ hma hma

oV,
g[mXH$, gmmohH$ ZJmam g.Z.
Am[b{ 9 \{$]wdmarM{ "e{dQ>M{ [mZ' dmMb{, N>mZ Amh{. EH$
_hdmMm _wm Am[U _mS>bm Amh{. `m[wT{> _>bm gmJmd{g{ dmQ>V{
hUyZ hm [`dhma.
MXZ[warbm O{dUmdir hm{D$Z OmVmV. V _ZmZ{ T{>H$a X{V
gd Am[m[`m _mJmZ{ oZKyZ OmVmV. _mJ{ R{>dyZ OmVmV `m
AoVdm`m IwUm. Cm [mdim, hmS>mM{ VwH$S{>, Xm`m
]mQ>`m, [m`mM{ [mD$M, bmoQ>H$ H$mJXmMm IM, BH$S{> oVH$S{>
_mS>b{`m Mwbr. Ka hQ>b{ H$r X{dKa Amb{. hUO{ X{dKamVrb
X{d. X{d ^{Q>`mgmR>r `m{bm `{Umam `{H$ OU K{dyZ `{Vm{. X{d
^{Qy>Z Pm`mda ]mh{a a`mda ]gb{`m bm{H$mH$Sy>Z V{ YwD$Z K{VmV.
`{W{ dN>Vm, [mod` `m`mer H$mhr K{U X{U ZgV. Kar X{d
Ywdm`bm d{i Zmhr. `m`m `m N>m{Qmem ^mSmV H$miHw$>
[m`mV JJm gm_mdbr Amh{ H$m? H$mbM Kar âb{b{ [mUr AmO
oei Pmb{b{ AgV{. X{d YwD$Z Kar K{D$Z Om`M{, `mM{ AmgZ
V{W{M Q>mHy$Z `m`M{. MXZ[war`m 1 oH$bm{_rQ>a [oagamV gJi{
AmgZ bQ>H$b{b{ oXgVmV.

MXZ[war`m AmOw]mOybm e{Vr Amh{. [rH$ C^r Amh{V. gd
bmQ>rH$Mm H$Mam `m e{VmV CSy>Z OmVm{. `mm g[`mda
]mOy`m MXZ[warV \$$ KmUrM{ gm_m` AgVm{. _mobH{$_`{M
MXZ[war dN> AmoU gwXa hm{Vr. VrWZmZmM{ [mod` Am[UM
Z> H$arV Amhm{V. `m{bm OmU{, ImU{o[U{, _mO_Om H$aU{,
XeZmMr MT>mAm{T> ]g. dN>Vm, [`mdaU `m`mer H$mhr X{U{
K{U{ Zmhr. V{ \$$ Am[`m Kam[waV{ _`moXV. Am{g Pmb{`m
MXZ[warV `m`m ^modH$mZr _mJ{ H$m` gm{S>b{ h{ ]KV amhUma.
_{OdmZrMm dmg Vwbgroddmhm[mgyZ XadiV Amh{. `m[wT{> XwJ>YrM
XadiUma, `mdgmo`H$ Am[bm Jmem JwS>miyZ oZKyZ J{b{ AmVm
Jmd[Mm`V `mZm [wT>`m `m{[`V oMVm Zmhr. AOyZ dfâmV
[mg eâ ZdrZ XwH$mZ{ C^r amhVrb. Odi[mg XmM{ A{>
d o]Aa]ma CKS>Vrb.
oV,
g[mXH$, gmmohH$ ZJmam g.Z.
oX. 9 \{$]wdmar 2016 `m "ZJmam'M{ e{dQ>M{ [mZ dmMb{.
Iy[ MmJ`m _wmdarb Yyi b{IH$mZ{ PQ>H$br Amh{. Ia{ Va Vm{
_wm Zmhr, AoVe` _hdmMm odf` Amh{. `mda AmOda AZ{H$mZr
Am[br b{IUr oPOdbr Amh{. `m b{ImVrb gdmX _Zmbm
^mdb{ ""hQ>b, Aa{ H$embm _maVm `mbm ? EdTm AmZXmZ{
]mJS>Vm{`, Vwhr H$m` _maUma AmoU ImUma,' Vm{ hQ>bm, "Vr
[V Amh{.' "_J Vr [VM ]Xbm Zm', "H$er H$m` ]XbVm
`{Bb, bm{H$ H$m` hUVrb, Jm|Yi H$gm [yU hm{Bb ?' hQ>b,
"ISm{]mZ{ dV `{D$Z$ gmoJVb{ H$m, ]m{H$S> _mam hUyZ ?' Vm{
oZma Pmbm.''
"Vm{ oZma Pmbm' hr `m`m Aghm`V{Mr oWVr Amh{.
`mbmhr b{IH$mM{ hUU{ [Q>b{b{ Amh{ [U [a[am d T>r
]Xb`mM{ Y` `m`mV oZ_mU hm{U{ JaO{M{ Amh{. `m`mV VmH$X
Amh{ ]Xb odH$ma`mMr AZ BVamZmhr Vg{ ]Xbd`mMr. [U
`mZm _mZogH$oa`m ]Xbdm`M{ Amh{, `mMr dMmoaH$Vm BVH$r
Jm{R>b{br (o\$O Pmb{br) Amh{ H$r, `mZm Vr Jm{R>b{br oWVrM
gm_m` Amh{ Ag{ dmQ>V{.
BW{ Z Agm C^m amhVm{ H$r, hr Ordh`{Mr Wm Ambr
Hw$Ry>Z ? _bm `mM{ Cma d{XH$mbrZ `k d `mV md`m`m

m`m`m AmhwVr`mma{ [od hm{`m`m d XwI_w$ hm{`m`m
_mJmM{ AmO[`V oQ>Hy$Z Agb{`m AYmZwH$aUmV gm[S>V{.
`k`mJmbm H$Q>mib{`m VH$mobZ ]hwOZmZr ]wmMm Y_
Adbo]bm hm{Vm. hm BoVhmg [wgyZ Q>mH$`mMm [Vera `Z,
g_mOm`mM EH$m _wgr dUmZ{ H{$bm AZ m ]hwOZ g_mOmM{
AkmZ H$m`_ R{>d`mV Y_m`m ZmdmImbr è o_idb{. h{ AkmZ
Kmbd`mgmR>r m ]hwOZ g_mOmMr _m{Rm _mUmV dMmoaH$
H$mVr KS>dU{ hr H$mimMr JaO Amh{. AmR>dSm`m `{H$
aoddmar AZ gm{_dma, Jwdma gm{Sy>Z BVahr oXder MXZ[war X{dWmZ
[oagamV ]m{H$S> H$m[U{ d `m`m O{dUmgmR>r Odi`m bm{H$mZm
Am_U X{D$Z V{ gm_rf ^m{OZ K{U{ hr [a[am AoVe` bm{H$o`
hm{V Mmbbr Amh{. AZ{H$ lr_V, gwoeojV, Zm{H$aXma AmoX r
[wfmMr d MmaMmH$r, Xm{ZMmH$r dmhZmMr ZwgVr dXi IS{>amdm`m
_oXa [oagamV oXgyZ `{V{. `mV I{SmV amhUma{ Vg{M ehamV
amhUma{hr AgVmV. gm_moOH$ AZ amOH$r` H$m`H$V} AZ ododY
gWmM{ bm{H$oVoZYrhr AgVmV. bm[ydu>Mr hr AY [a[am
oXdg|oXdg AoYH$ bm{H$o` hm{V Amh{. H$m` hUm`M{ g_mOm`m
m _mZogH$V{bm? H$m` hr O{dUmdi gwgH$V g_mOmgmR>r AZ
a{Im e{dmi{, JW[mb

H$[ gmdOoZH$ dmMZmb`._m{. 9975106657
(m{f [mZ 15 da)
2
0
1
6
gmmohH$
15
_mb{Jmd _hmZJa[mobH$m, _mb{Jmd

^mJ H$m`mb` H$. 04
Omhra BoZodXm gyMZm H$.02/201516 (B oZodXm)
_m. Am`w$, _mb{Jmd _hmZJa[mobH$m, _mb{Jmd h{ _.Z.[m oZYr AVJV ^mJ H$m`mb` H$.4 H$S>rb Imbrb Z_wX
H$m_m M r B oZodXm e-tendering [VrZ{ _mJodV Amh{ . gXa oZodXm gw M Zm _m. emgZm`m http://
www.maharashtra.etender.in `m gH{$VWimda og H$a`mV Amb{br Amh{.
oZodXm gwMZ{V H$m_mg]Yr g[yU _mohVr darb gH{$VWimda C[bY H$Z X{`mV Amb{br Amh{. H$m_mg]Yr gd AQ>r/
eVu$ oZodXm \$m_ gm{]V Amh{. gXa H$m_mgmR>r Amd`H$ Vr _mohVr ^mJ AoYH$mar, ^mJ H$m`mb` H$. 1 _Z[m _w`
H$m`mb` `mM{H$Sy>Z m H$aVm `{Bb.
A.Z. B oZ. H$m_mM{ Zmd
mH$bZ ]`mZm \$m_ \$r H$m_Mr
H$. a$_ .
a$_ . \$m_ \$r$
_wXV
1218 dmS> H$. 39 g.Z.194/1 [.Z. 1 V{ 3, 1 A V{ 14, 2 V{

17, 19V{23 [`V 4 BMr `mgmMr gm.Am`. [mB[ Q>mH$U{ 4,94,109 5000
(W_ d{i)$
AmZbmBZ oZodXm [ odH$r d o]S>
o[a{eZ oXZmH$
AmZbmBZ oZodXm XmIb H$aU{Mm oXZmH$
oZodXm CKS>`mMm oXZmH$
1270 3 _ohZ{
oX. 12/03/2016 gH$mir 11.01 dmO{[mgyZ V{ oX. 21/03/2016

Xw. 16.00 dmO{[`V
oX. 21/3/2016 g`m 18.01 dmO{[mgyZ V{ oX. 23/03/2016
Xw. 16.00 [`V
oX. 24/3/2016 (gH$mir 11.00 dm. ZVa e` Pm`mg)
* Tender Document Fee and EMD to be paid via online E-payment Gateway mode only. The
information of payment Gateway available on E-Ttender website http://mahatashtra.etenders.in
* 2) gXa oZodXm gwMZm _. emgZmM{ emgZ oZU` H$. ]r.S>r.Or. 2016/.H$.2/B_m.2 _mb`, oXZmH$ 12/2/
2016 Zwgma _mJodU{V `{V Amh{. `mZwgma oZodXmH$mamZr/_{$XmamZr [wVVm H$aU{ ]YZH$maH$ Amh{.
Om.H$.267 / /2016
oX. 14/03/2016
([mZ 14 dZ)
^mJ AoYH$mar
^mJ H$m`mb` H$. 04
_mb{Jmd _hmZJa[mobH$m, _mb{Jmd
Aem dMmoaH$ _WZm_H$ ]m]rda obhyZ g[mXH$ S>m.

am>r` EH$V{gmR>r [m{fH$ Amh{ ? `m W{VyZ `k`mJ d `mV Jm{admS>H$amZr g_mOmbm gOJ AdW{V AmU`mMm `Z Z$rM
[ey]itMr [V [whm m 21 `m eVH$mV Am[U gVm`m ^y_rVb{ Vw` d egZr` Amh{.
[wam{Jm_r odMmamM{ _amR>r _mUg gw R{>dUma Amhm{V H$m ? m
X{dMX VmhmOr Amoha{
Ow`m Q>mH$mdy Wm [a[amH$S{> JhmU Q>mH$b{br Am[br dMmoaH$
_m{. 7588130702
e$r Am[U H$Yr gm{S>dyZ K{Uma Amhm{V ?
2
0
1
6
gmmohH$
16
`{H$mbm H$memMr dmQ> gm[S>V{M
m.S>m. odZm{X Jm{admS>H$a

_m{. 9423477273
&& e{dQ>M{ [mZ &&

"H$memMr dmQ> ' hr
gH$[ZmM Iy[ gwa{I Amh{.
H$memMr dmQ> AmZX K{D$Z
`{ U mar Amh{ . `m dmQ{ > d a`m
[oWH$mgmR>r H$mhrVar MmJ`m
Jm{>rMr mr hm{Bb, `mMr Imr
X{Vm `{V{. hr dmQ> Cdb Cm`m
gw`m}X`mbm g_o[V AgV{. _w`
hUO{ "H$memMr dmQ> ' hr
H$m{Um EH$mMr _{$Xmar Zmhr Va
Vr `{ H $mgmR> r M C[bY
Amh{. AWmV Am[`mgmR>rhr
"H$memMr dmQ>' Amh{ `mMr
Imr dmQ>br [mohO{. hr Imr
hUO{ M dVMm dVda
oddmg Amh{ , `mMr Iy U .
`{ H $mgmR> r
AgUmar
H$memMr dmQ> em{Ym`Mr H$er
AmoU `m dmQ{>da Mmbm`M{ H$g{
h{ AmVm ]Km`bm hd{.
CO{ S > dm H$me hm
g_rMm VrH$ Amh{. AYmamV
hadm`bm H$m{UmbmM AmdS>V
Zmhr. A Y ma "V_' ^mdmM{
oVoZoYd H$aVm{. AYmambm
^{Qy>Z [hmQ> CJdV{. [hmQ{>gm{]V
H$mehr hmVmV hmV Kmby Z
Om{S>rZ{ `{Vm{. H$me [S>bm Zmhr
Va [hmQ> hm{Uma H$er ? [hmQ{>Mr

Imr CO{S>mZ{ hm{V{. AYma OmU{
AmoU CO{ S > [S> U { `m Xm{ hr
oH$`m [a[aodam{Yr Ag`m Var
`m EH$m jUr EdTm
]{_mby_[U{ EH$_{H$mV EH$oV
Pmb{`m oXgVmV, H$r `m jUr
H$memM{ _hd I`m AWmZ{
g_m{a `{V{. gm{[r Jm{> Zmhr,
A Y mambm hadm`Mr AmoU
g[dm`Mr !
Am`w `mVbm A Y ma
hQ>od`mgmR>rhr Am[`mbmhr
EImXr [hmQ> hdr AgV{. hr
[hmQ> hm AYma Xya H$aV{ AmoU
H$m` X{ V { , Va C^mar X{ U mam
H$me. _J hm H$me Zm{H$ar`m
[mZ{ gmH$maVm{, `dgm`m`m
Wm[Z{ V y Z
gmH$maVm{ ,
AS>rAS>MUr Xya H$a`mgmR>r
o_iUm`m _XVr`m [mZ{
gmH$maVm{. Am[U H$Yr H$mhr
H$ eHy $ H$r Zmhr, Ag{
dmQ>Um`m eH$mIm{a _Zmbm "_r
h{ H$ eH$Vm{' hr Imr X{Um`m
Am_oddmgmVyZhr gmH$maVm{
AmoU
bjmV
`{ V { ,
Am[`mgmR> r AmVm[` V Z
oXgUmar H$memMr dmQ> AmVm
g_m{a Ambr Amh{ AmoU EH$Xm
hr H$memMr dmQ> Am[`mbm
oXgy bmJbr, H$r `m jUm[mgyZ
Hw$R>bmhr AYma Am[`mg_m{a
oQ> H y $ eH$V Zmhr, `mV
Vri_mhr gX{h Zmhr.
H$mhr bm{H$ Z{h_rM Hw$R>br
Zm Hw$R>br eH$m `$ H$arV
AgVmV. `m`m odMmamMm _mJ
hm "Zmhr' `m oXe{Z{ dmQ> H$mT>rV

OmVm{. h{ hm{Bb H$m ? _J Pmb{
Var Am[`mbm \$m`Xm o_i{b
H$r Zmhr ? `mbm H$m_modf`r
odMmab{ Va Vm{ hm{ hU{b H$m?,
`mMm oddmg ]g{b H$m ?,
H$m_ ]hwV{H$ hm{Uma Zmhr. d{e
]hwV{H$ o_iUma Zmhr, oJaUrV
XiU Q>mH$`mda ]hwV{H$ bmBQ>
OmVrb, [m{amMr o[ao[a Wm]Uma
Zmhr, JmS>r [Ma hm{Uma Zmhr
H$emdZ, `mgmaI{ ZH$mam_H$
oMVZmVyZ oZ_mU hm{Uma{ gma{ Z
"Zmhr a{' JQ>mVrb bm{H$m`m
Am{R>r gVV I{iV AgVmV.
Aem Zm `m _mbH$m Z m
H$memMr dmQ> H$er Jdg{b ?
`m`m ma^mVM H$mem`m
dmQ{>Mm Ah{a XS>b{bm oXgVm{,
Aem`m ôd`mV H$mem`m
dmQ{ > d aMm [mXMmar hm{ `mM{
^m` H$g{ AgUma ?
_yimV "H$memMr dmQ>' hr
oZamH$ma H$[Zm Amh{. _m Vr
gH$mam_H$ odMmam M m Cm_
AmodH$ma Amh{ . `m A_y V
H$[Z{Mm AJrH$ma H$Z _ZmV
AgUm`m
AZ{ H $
AmemAmH$mjm Am[`mbm [yU
H$Z K{Vm `{D$ eH$VmV. [U
`mgmR>r "h{ _r H$aUmaM', "h{
_mP{ hm{UmaM', " _m`mgmR>r
gJi{ _mJ Iwb{ Pm`moedm`
amhmUmaM Zmhr' `mgma`m gwT>
Am_oddmg Agm`bm hdm.
_J H$m Zmhr gm[S> U ma
H$memMr dmQ>?
gm_m` [oaoWVrV
OJUmam _mUy g Iy [ _m{ R > m

YZmT ]ZVm{, EImXm gw_ma
XOmMm odmWu> EH{$H$ [màr
MT> V `m`m `{ ` m[` V
[m{hMVm{, gm_m` [m`m AmoU
]{VmM oejU AgUm`m _wbrM{
Cm_ _w b mer b hm{ V { , `m
gm`m Jm{>r "H$memMr dmQ>'
]am{]a gm[S>`m_wi{ hm{VmV.
Am[br "H$memMr dmQ> '
oZoMV[U{
Am[`mbm
bdH$amV bdH$a gm[S> U ma
Amh{, `mMr IyUJmR> _Zmer
[$r H{ $ br H$r odH$mg
hm{ `mgmR> r d{ J i H$mhr
H$a`mMr JaO Zmhr.
dVOdi AgUmam
Am_oddmg hm H$mem`m
dmQ{ > M r oXem XmIdy Z X{ V m{ .
Am[`mbm O{ hd Amh{ V{
o_id`mgmR> r O{ O{ H$mhr
H$amd bmJ{b V{ gma _r `m{`
_mJm M m Adb ] H$Z H$a{ Z
AmoU _m`m `{`m[`V OmBZ
hm T>odMma H$memMr dmQ>M
XmIdV{ . hUy Z _m`mgmR> r
AgUmar H$memMr dmQ> _bm
[w T > `m [mdbmgmR> r H$me
C[bY H$Z X{Uma Amh{. _mP
`{ H $ [mD$b Og Og [w T { >
gaH{ $ b Vgm `m dmQ{ > d a`m
H$mehr [wT{>[wT{> gaH$V OmBb
d AI{ a rg _r Cm_ arVrZ{
gwWmo[V hm{Bb hr ^mdZm T>
H$Z Am[U Am[br H$memMr
dmQ> m H$Z `mdr, `mVM
Am[b{ I`m AWm Z { ohV
gm_mdb{b{ Amh{.>

साप्ताहिक नगारा

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

साप्ताहिक नगारा

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

साप्ताहिक नगारा

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ISSN 2278-3954 Saptahik Nagara

gWm[H$ g[mXH$ XobVo_ d. Jm{odXamd Jm{admS>H$a

darb [`mda AH$ Z [m{hm{M`mg [aV

_Jidma oX. 15 _mM 2016

oMH$ma Am{_H$me X{gb{

gm. ZJmamMm B Amdmr gH{$VWi http//nagaraweekly.blogspot.in

S>m. odZm{X Jm{admS>H$a

gm. gm{Zmbr odZm{X

ZJmam drH br h{ [ _wH$, H$meH$

`m AH$mV ogX Pmb{`m _OHy$amer

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$ u

_Jidma oX. 15 _mM 2016

Cm_ dmJU{ h{ H$Yrhr

[m`mM{ _hd H$im`bm AOyZ oH$Vr

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$

_Jidma oX. 15 _mM 2016

ZJa{Mr aMmdr &

h.^.[. Za|_hmamO Jwad

&& C$r VwH$`mMr &&

Amh{ H$r oOZ{ _mUgmM{ gd OrdZ

`{H$mZ{ R>adb{M [mohO{.

]mwrMm [am_e K{VmZm Va

o_imbr H$r V{ A[od hm{V

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$ u

_Jidma oX. 15 _mM 2016

Aly Xm{Z H$maM{

&& mgoJH$ &&

_amR>dmSmM{ AVm{ZmV ZwH$gmZ

]m{YHw$_ma Mm[ogZr Ahdmb

Am[m[`m [arZ{ Immbm ImXm

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$

_Jidma oX. 15 _mM 2016

H$mhrM H$aUma Zgy Va......?

H$m{Urhr oXgV Zmhr. Zm _mb{Jmd

_mb{Jmd _hm[mobH{$H$S{> `{`m

H$_mH$mM eha. ZmoeH$[{jm

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$ u

_Jidma oX. 15 _mM 2016

oZgQ>U{ EH$ oH$`m

mMm` S>m. oXZ{e oeS{>

&& _ZmVb OZmV &&

_mUgmbm `m`m hmVmVy Z

Ag{b Va Vm{ MmaMmKm_YyZ

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$

_Jidma oX. 15 _mM 2016

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$ u

_Jidma oX. 15 _mM 2016

Zagr _{hVm Agm_m` ^$

&& dXZr` `o$d &&

OwZmJT>_`{M Am[`m ^mD$ d

gmYygVm]am{]a Ymo_H$ MMm

Jm{[r hUV. `m_wi{ `mH$mir

gwdU_hm{gdr dfmH$S{> dmQ>Mmb H$aUma{ dMmoaH$ gmflVmohH$

_Jidma oX. 15 _mM 2016

"Ob' hr OrdZ h &

&& OrdZmM JoUV &&

H$[Zme$r dm[Z "[mUr' `m

>r [Umbm bmdyZ a{ImQ>Z H{$b{$

hm{ V r. O{ d T> m [oaUm_