RETTSGI VIZSGA 2015. oktber 12.

Magyar nyelv s irodalom

emelt szint
Javtsi-rtkelsi tmutat 1312

MAGYAR NYELV
S IRODALOM

EMELT SZINT RSBELI

RETTSGI VIZSGA

JAVTSI-RTKELSI
TMUTAT

EMBERI ERFORRSOK
MINISZTRIUMA

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

Figyelem!
A javtsi-rtkelsi tmutat tartalmi elemeitl eltr minden j vlaszt el kell fogadni!
Nyelvi-irodalmi mveltsgi feladatsor
Olvassa el figyelmesen Klcsey Ferenc idzett alkotst, majd vlaszoljon a krdsekre!
A kltemny sorait megszmoztuk.
Klcsey Ferenc: Szondi
Tredk

1. Messze hatrokrl mint vgyva jn a daru vissza,

2. Enyhe napok nyl melegt ha megrzi tavaszkor,
3. S fellegiben fennszva halad, mg ta betelvn,
4. Ismert pzsitain skfldi mezkre lerppen:
5. gy jvk n tefeld, kebelem szent honja, viszontag,
6. Isteni szp klts! Haragos vihar je rohant el
7. letemen, lngrzelmek fagytak meg alatta,
8. A ragyog kpzet csillagkoszorja lehullott,
9. S rmeitl szvem fenekn nmla meg a dal.
10. Most, mint alkonyi fny zivatarnak utna, szeldlt
11. Bval emelkedik a klt, nem gyermeki kny kzt,
12. S brnd ifjknt aranylmok lbe merengvn:
13. Nygalomlte stt arccal szedi hrjait szve
14. Fenntzben, mit er lobogat, mit fjdalom rlelt.
15. Bajnokot nekel , ki haznkrt onta nemes vrt,
16. Szondi dcs vgt romjn a drgeli vrnak...
Cseke, 1830. december 31.
Forrs: http://mek.niif.hu/00700/00738/html/vers06.htm; http://mek.niif.hu/00700/00738/html/vers05.htm

1. A Szondi alcme Tredk. Nevezze meg, melyik korstlushoz kapcsoldik a tredk-kultusz!

a) korstlus: romantika
Adhat 1, 0 pont.
b) Milyen eszttikai, vilgkpi trekvsekkel magyarzhatak a tudatosan tredkesen
hagyott mvek? Vlaszban kt jellemzre s egy vilgirodalmi vagy magyar irodalmi
pldra utaljon!
a tkletes malkots ltrehozsnak lehetetlensge
az egysges vilgkp sztessnek eszttikai tudatostsa
a mintkon alapul, zrt malkots elvetse
a mvszet s a mvsz ironikus / nironikus szemlletmdja
az olvas, a befogad bevonsa a malkots folyamatba
Lehetsges pldk:
Puskin: Anyegin
Vrsmarty Mihly: A rom, Cserhalom, Tndrvlgy, Dlsziget, Fogytn van napod
Petfi Sndor: Felhk-ciklus
Novalis: Himnuszok az jszakhoz

rsbeli vizsga 1312

2 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

Adhat 3, 2, 1, 0 pont.
1 helytll jellemz 1 pont.
1 helytll plda 1 pont.
2. A kvetkez rszfeladatok az albbi idzetre s Klcsey Szondi cm mvre vonatkoznak.
a) Mi az albb idzett m cme?
Szigeti veszedelem
Adhat 1, 0 pont.
n az, ki azeltt ifji elmvel
Jtszottam szerelemnek des versvel,
Kszkdtem Viola kegyetlensgvel,
Mastan immr Mrsnak hangasabb versvel.
Fegyvert, s vitzt neklek
(Zrnyi Mikls)

b) A Zrnyi-idzet ismeretben milyen mfajt gr, idz meg a Klcsey-tredk? Nevezze meg
a mfajt!
eposz / barokk eposz
Adhat 1, 0 pont.
c) Milyen kzs tartalmi-mfaji vonsokat mutat az a) pontban idzett Zrnyi-mrszlet s a
Szondi cm Klcsey-m? Kt elemet nevezzen meg!
hivatkozs az lett s az letm korbbi llomsaira
trgymegjells (propozci)
hsi trgy
Vergilius kvetse / az antik eposz hagyomnyainak kvetse / az antik mfaji knon kvetse
Adhat 2, 1, 0 pont.
1 helytll vlaszelem 1 pont.
d) A Klcsey-tredk els mondata (1-6. sor) a mfaj milyen stilisztikai sajtossgt mutatja?
Nevezze meg a felismert sajtossgot!
epikus hasonlat / eposzi hasonlat / homroszi hasonlat
Adhat 1, 0 pont.
3. Vizsglja meg az albbi Klcsey-sorok ritmust, s hatrozza meg a verselst!
Isteni szp klts! Haragos vihar je rohant el
letemen, lngrzelmek fagytak meg alatta,

a) verselsi rendszer: idmrtkes / antik

idmrtkes
b) verssor / versforma: hexameter

Adhat 2, 1, 0 pont.
Rszfeladatonknt adhat 1, 0 pont.

rsbeli vizsga 1312

3 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

4. rtelmezze a Szondi kvetkez szszerkezeteinek, szalakjainak jelentst!

brnd ifjknt (12. sor): brndoz fiatalemberknt; az brnd az brndozik igbl (jelzi
jelentsben egyni felhasznls)
stt arccal (13. sor): szomoran, komoran, eltklten
fenntzben (14. sor): ers rzelmi hfokon
Adhat 3, 2, 1 pont.
1 j megolds 1 pont.
5. Vizsglja meg a nzpont (szemlyessg) s az idszerkezet szempontjbl a Szondi
megadott tagols szerinti felptst! Vlasza 1-1 rdemi elemet tartalmazzon!
I. 1-14. sor:
nzpont (szemlyessg): E/1. szemlyes-n, lrai alany / lirizlt felts
idszerkezet: jelen-mlt-jelen id (ehhez kapcsold termszeti kpek) / fokozatos
eltvolods az epikussg fel (gy jvk rohant el letemen bval emelkedik a klt)
Adhat 2, 1, 0 pont.
1 helytll kzlselem 1 pont.
II. 15-16. sor:
nzpont (szemlyessg): E/3 szemly elbeszl / eposzri klti helyzet
idszerkezet: jelenben szl / a jelenben nekel a hsi mltrl (bajnokot nekel , ki
haznkrt onta nemes vrt)
Adhat 2, 1, 0 pont.
1 helytll kzlselem 1 pont.
6. Keressen 1-1 metaforikus vagy metonimikus kpet a klt korbbi, illetve jelenbeli
rzelmi llapotra a Szondi-bl! Idzze ket!
a) mlt:

b) jelen:

- haragos vihar je rohant el\ letemen

- lngrzelmek fagytak meg (alatta)
- (a ragyog) kpzet csillagkoszorja lehullott
- (rmeitl szvem fenekn) nmla meg a dal

- (szeldlt) bval emelkedik a klt

- (nem) aranylmok lbe merengvn
- (nygalomlte stt arccal) szedi hrjait szve

Adhat 2, 1, 0 pont.
1 j plda 1 pont. Nem kvetelmny a beth idzs (pl. nagybet, rsjel).
7. Adja meg az albbi Klcsey-mvek cmnek magyarzatt!
a) Parainesis (Klcsey Klmnhoz):
- buzdts / tancs / intelem
- a mfaj megnevezse
Adhat 1, 0 pont.

rsbeli vizsga 1312

4 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

b) Vanitatum vanitas: hisgok hisga / hibavalsgok hibavalsga / azaz minden

hibavalsg (bibliai kifejezs, a Salamonnak tulajdontott szvetsgi Prdiktor knyvbl)
Adhat 1, 0 pont
8. Sokat idzett szvegg vlt Klcseynek egy msik, rgi kor rnya fel visszamereng
romkltszeti alkotsa (1831-bl). Idzze pontosan az epigramma els kt sort!
1. sor:
2. sor :

Bs dledkeiden, Husztnak romvra, megllk;

Csend vala, felleg all szllt fel az jjeli hold.

(Klcsey: Huszt. Cseke, 1831. december 29. )

Adhat 2, 1, 0 pont.
Pontos szveg (eltekintve a helyesrstl) 2 pont. A fenti trdelstl eltr kzls elfogadhat.
Egy-kt szveghiba (kihagys, sztveszts) 1 pont.
Kettnl tbb hiba vagy hiny 0 pont.
9. Szondi hsiessgnek emlkt Arany Jnos balladja is rzi.
A tblzat kitltsvel jellje ki keletkezsi id, trgyvlaszts s szerkesztsmd
alapjn a Szondi kt aprdja helyt Arany mvei kztt! Ugyanebbl a korszakbl s e
szempontok mindegyikre hozzon mg egy pldt az Arany-balladk kzl! (Ugyanaz a
plda tbb helyen is szerepelhet.)
keletkezsi id, korszak:
nagykrsi balladk / 1850-es vek balladi
trgyvlaszts:
trtnelmi trgy ballada
szerkesztsmd:
ktszlam / prhuzamos szerkeszts / trbeli s idbeli
prhuzamossg

plda: gnes asszony, Bor

vitz, Pzmn lovag (s pl. az
albb kvetkezk)
plda: Szibinyni Jank, V.
Lszl, Mtys anyja
(Hunyadi-ciklus), Zch Klra,
A walesi brdok
plda: V. Lszl

Adhat 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 pont.
1 helytll vlaszelem 1 pont.
10. A Szondi szvegbl vett egy-egy pldval, illetve az azonostott szfaj lehet
legpontosabb megnevezsvel tltse ki a tblzat resen hagyott rszeit!
A szfaj megnevezse
hatrozi igenv
(folyamatos) mellknvi igenv
fnvbl kpzett mellknv
hatrozsz /idhatrozsz

Plda
vgyva / fennszva / betelvn / merengvn
ragyog
skfldi / isteni / alkonyi / gyermeki / drgeli
most

Adhat 4, 3, 2, 1, 0 pont.
1 helytll megolds 1 pont.

rsbeli vizsga 1312

5 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

11. Klcsey rtekez przai alkotsaibl, beszdeibl idznk. Az albbi 7 m

melyikhez tartoznak az egyes idzetek? A cmfelsorols alapjn nevezze meg az adott
idzet forrst!
Parainesis Klcsey Klmnhoz; Orszggylsi napl; Mohcs; A magyar nyelv gyben;
Nemzeti hagyomnyok; Bcs az orszgos rendektl; Emlkbeszd Berzsenyi Dniel felett
a) Egsz nemzeteknek, szintgy mint egyes embereknek, megvagynak az klnbz
koraik.
Az idzett m: Nemzeti hagyomnyok (1826)
Adhat 1, 0 pont.
b) Jelszavaink valnak: haza s halads. Azok, kik a halads helyett maradst akarnak,
gondoljk meg.
Az idzett m: Bcs az orszgos rendektl (1835)
Adhat 1, 0 pont.
c) Trekedjl ismeretekre! de ismeretekre, melyek tlet s zls ltal vezreltetnek. E vezrlet
hjval sok ismeret birtokba juthatsz ugyan, hanem ismereteid hasonlk lesznek a szertelen
sr vetshez, mely gazdag nvs szlakat hoz mag nlkl. tlet ltal rendbe szedett s
keresztl gondolt ismeret ver mly gykeret, s riz meg a fellegessgtl [felsznessgtl].
Az idzett m: Parainesis Klcsey Klmnhoz (1837)
Adhat 1, 0 pont.
Csak a helyesen lert cmeket fogadjuk el. A cmek melletti dtum kzlse csak tjkoztat
jelleg, nem elvrs.
12. Nemzeti himnuszunk keletkezsi ideje 1823. janur 22.
a) Mi a Hymnus alcme? A magyar np zivataros szzadaibl / a magyar np zivataros
szzadaibl
Adhat 1, 0 pont.
b) Ki a megzenstje: Erkel Ferenc (1844)
Adhat 1, 0 pont.
c) Milyen emlknap kapcsoldik hozz 1989 ta? A magyar kultra napja
Adhat 1, 0 pont.
Minden hibtlan vlasz 1 pont.

rsbeli vizsga 1312

6 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

A SZVEGALKOTSI FELADATOK RTKELSNEK ELVEI

1. A szvegalkotsi feladatok rtkelse a teljestmnytartomnyokban kzlt kritriumok,
valamint az adott feladathoz tartoz lehetsges tartalmi elemek figyelembevtelvel
trtnik. Ha a vizsgz egyltaln nem oldott meg egy vagy tbb szvegalkotsi feladatot,
az adott feladat(ok)ra kapott pontszma: 0.
2. A teljestmnytartomnyokon bell az rtkel dnt az elrt pontszmrl.
3. A lehetsges tartalmi elemek felsorolsa nem jelenti azt, hogy a helyes feladatmegoldsban
valamennyi elemnek szerepelnie kell. A lehetsges tartalmi elemekben adott vlasztl
eltr minden j megoldst rtkelni kell.
4. Az rtkel tanr a dolgozatban jelli a szvegalkotsi, a nyelvhelyessgi s a helyesrsi
hibkat. A helyesrsi hibapontok megllaptshoz a nyelvi-irodalmi mveltsgi feladatsor
s a szvegalkotsi feladatok megoldsait egyttesen kell figyelembe venni.
5. A jellsben, valamint a helyesrsi hibk pontozsban a mellkletben kzlteket kell
alkalmazni.
EGY M RTELMEZSE
Elrhet: 25 pont
tartalom
szerkezet
- vilgos gondolatmenet
25-20 - a tmatarts ignyesen
megvalsul
- logikus s jl tagolt
pont
- meggyz nyelvi, irodalmi felpts
tuds
- a globlis s a lineris
- tlkpessg
kohzi egyarnt
- kifejtett s lnyegi
megvalsul
lltsok
- meggyz rvek
- tveszts a szerkezeti
19-10 - a tmatarts
tulajdonkppen
megvalsul
egysgek arnyban
pont
- nem elgg meggyz
- logikai hinyok
nyelvi, irodalmi tuds
- az lltsokat nem kellen
altmaszt pldk, rvek
- a tmatarts nem elg
- a fbb gondolatok nem
9-1
ignyes (pl. ltalnossgok, klnlnek el egymstl
pont
nismtls, tvedsek)
(pl. sszefggsbeli
hinyossgok)
- kirvan rvid
terjedelem

rsbeli vizsga 1312

7 / 13

stlus, nyelv
- egyrtelm
- grdlkeny (pl. vlasztkos szhasznlat, pontos mondatszerkeszts)
- a feladatnak megfelel
nyelvi regiszter
- a szkincs nem elg
rnyalt
- kisebb
mondatszerkesztsi hibk
- nyelvi-nyelvtani hibk
(pl. egyeztets, vonzat)
- szegnyes szkincs
- ignytelen
mondathasznlat
- a hangvtel nem
megfelel (pl. lbeszdszer pongyolasgok)
- gyakori nyelvinyelvtani hiba

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

Egy m rtelmezse
Szab Lrinc (1900-1957) verse a szubjektum s a vilg viszonyt a paradoxon, a ltszlagos
ellentmonds alakzatval jellemzi. Hogyan oldhatk fel ezek az ellentmondsok, hogyan
lttatjk ember s vilg viszonyt a versbeli paradoxonok?

rk let
Mint egy csapda, nylik s
csukdik a testem,
folyton szri, amibe
belekeveredtem.
A vilgot szrm n,
mint szivacs a tengert,
savakat s lgokat,
isteneket, embert.
A vilgot eszem n,
a vilg esz engem,
egyms szja s bele
vagyunk mindaketten.
Egyms gyomra, - elemszt,
amit megemsztek:
rk hall vagyok n,
mgis rk let.
Forrs: Szab Lrinc: Vers s valsg I., Magvet Kiad, Budapest, 1990. 635.

Lehetsges vlaszelemek:
- A vers szerkezetnek kzppontjban egy hasonlat ll: A vilgot szrm n, / mint szivacs a
tengert. Ez a hasonlat szemllteti a szubjektum s a vilg kapcsolatt, amelyet klcsns
bennfoglaltsgknt rtelmez a kltemny.
- A szivacs a tenger vizt szri t magn, mg a tenger magban foglalja a szivacsot. Ebben a
kapcsolatban a rsz-egsz viszony folyamatosan felcserldik: e tengert magn tszr
szivacs a maga rszv teszi a tengert, mikzben a szivacs ahogy a tenger valamennyi
llnye maga is rsze a tengernek.
- A vilgot rzkel szemlyisg mintegy bekebelezi a krnyez vilgot, s ennek az
elsajttsnak a folyamn felemszti annak rzkelt, befogadott jelensgeit, anyagt,
mikzben az n a vilg rszeknt annak uralma alatt ll, ki van tve a vilg alakt s pusztt
hatsainak.
- A vers dialektikus viszonyt vzol fel: a szemlyisg a vilg jelensgeinek befogadsa s
feldolgozsa rvn alaktja a vilgot, mikzben maga is ki van szolgltatva krnyezete
trvnyeinek, illetve roncsol behatsnak.
- A kapcsolat mindkt rsztvevje egyarnt az alaktja s az elszenvedje ennek a
viszonynak.
- Ez a paradoxon a szabadsg vonatkozsban is rvnyesl: a test a vilg csapdja (1. vsz.),
hiszen magba zrja, rabul ejti a vilg jelensgeit, ugyanakkor maga is determinlt, hiszen azt
fogadja be, aminek akaratn kvl vlt rszesv: a testem folyton szri, amibe /
belekeveredtem.
- A vilg s az n paradox viszonyt a vers geometriai kzppontjba helyezett kt sor
foglalja ssze a leglesebb formban: A vilgot eszem n, / a vilg esz engem.
- Az igei metafora ennek a viszonynak a diszharmonikus termszett hangslyozza,
amennyiben klcsns felfalsknt jelenti meg ezt a kapcsolatot. A ragadozkra jellemz

rsbeli vizsga 1312

8 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

agresszivits szba hozsa, kzdelemknt, a ltfenntartsrt folytatott harcknt mutatja be az

n s a vilg viszonyt.
- A vilg ebben a megkzeltsben egyszerre felttele az n ltnek hiszen belle nyeri
tpllkt, tartalmait , s egyszerre ltezsnek legfbb fenyegetje.
- A vgy s az undor ellenttes rzsei kapcsoljk hozz: az hsg s az utlat egyszerre
jellemzi hozz fzd viszonyt (egyms szja s bele).
- A vers utols eltti sora a vilg hatst, az elszenveds aspektust emeli ki, amennyiben a
vilg behatst felrldsknt, pusztulsknt lttatja.
- A kltemny utols sora azonban a paradoxon mrlegt az egyenslyi helyzetbl a pozitv
tartomnyba billenti: ennek a kzdelmes, ellentmondsokkal teli viszonynak a teremt
aspektust hangslyozza, mivel az n vilgot bekebelez tevkenysgt, rk jjszletst
lltja eltrbe.
- A kltemny teht az egyn s vilg viszonyban rmutat a fenyegetettsg tnyre, mgis az
aktivitsban rejl vgtelen lehetsgek kiemelse lesz az utols szava.
REFLEKTLS EGY JELENSGRE
Elrhet: 20 pont
tartalom
2015 - a tmhoz tartoz ismeretek
alkalmazsa
pont
- tlkpessg, kritikai
gondolkods megnyilvnulsa
- szemlyes llspont
megfogalmazsa
- kifejtett lltsok
- relevns, a feladat
elvrsainak megfelel
pldk, hivatkozsok
- helytll, meggyz rvek
1410 - a tmhoz tartoz ismeretek
nem kell mlysgek vagy
pont
alaposak
- a szemlyes llspont
hinyzik
- az rvek nem mindig
tmasztjk al kell
mrtkben az lltsokat
- elfordulnak felletes
kijelentsek
- ltalnossgok
91
- ismtlsek
pont
- trgyi tvedsek
- kevss meggyz lltsok,
pldk, rvek
- nll vlemny hinya vagy
felletessge
- az r elvsz a dolgozatban

rsbeli vizsga 1312

szerkezet
- vilgos, tgondolt,
meggyz gondolatmenet
- logikus s jl tagolt
felpts
- a globlis s a lineris
kohzi egyarnt
megvalsul

stlus, nyelv
- egyrtelm
- grdlkeny (pl.
vlasztkos s szabatos
szhasznlat, pontos
mondatszerkeszts)
- a feladatnak
megfelel nyelvi
regiszter

- a gondolatok kztti
sszefggs nem mindig
vilgos
- szerkezeti arnytalansg
(pl. fontos dolgok
elvlasztsa
lnyegtelenebbtl)

- a szkincs nem elg

rnyalt
- kisebb mondatszerkesztsi hibk
- helyenknt nyelvinyelvtani hibk (pl.
egyeztets, vonzat)

- a fbb gondolatok nem

klnlnek el egymstl
(pl. sszefggsbeli
hinyossgok)
- homlyossg a rszek
sszefggsben
- kirvan rvid
terjedelem

- szegnyes szkincs
- ignytelen mondathasznlat (pl. daglyos,
tl egyszer, azonos
szerkezet)
- a hangvtel nem
megfelel (pl.
lbeszdszer
pongyolasgok)
- gyakori nyelvinyelvtani hiba

9 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

Reflektls egy jelensgre

Egyetrt azzal a mvszetfelfogssal, mely szerint annyi jogosult megrts s rtelmezs
kpzelhet el, ahny olvasja, befogadja tmad egy-egy mnek? Az albbi vlemnyt
megismerve fejtse ki llspontjt! Reflektlsban sajt befogadi lmnyeire, kt-hrom lrai
alkotsra hivatkozzon!
Egy biztos: a vers abban is klnbzik a sakkfeladvnyoktl, hogy a feladvnynak csak egyetlen
helyes megfejtse ltezik (klnben a feladvny hibs), a vers valsznsgeken s felttelezseken
alapul interpretcii azonban nem oltjk ki, nem semmistik meg egymst, st. A vers akkor is
elviseli s trelmes irnival a htra veszi ket, ha ellentmondanak egymsnak. Vagy mint a rosszul
reszelt lkulcsok, bemennek ugyan a zrba, de nem fordtjk el, s nem nylik ki az ajt. A ktrtelm,
vagy ppensggel tbbrtelm magyarzatok s megfejtsek lehetsges halmaza ugyanis rsze a vers
zenetnek, ha nem ppen maga a vers.
Forrs: Domokos Mtys: Az olvas fnyzse. Nap Kiad, 2007. 351. A feladathoz igaztott szveg.

Lehetsges tartalmi elemek:

- a feladat kt, rszben rintkez, rszben polemizl llspontot kpvisel
- kzs vons, hogy mindkt vlemny m s befogad kettssgben vizsglja a malkotst
- mindkt felfogs hangslyozza a befogads dialogikus termszett
- a feladatkirsban szerepl llspont a befogadi magatartsokat s rtelmezseket
egyenrangnak tartja
- az idzet korltozza ezt a felfogst, s ironikusan szl az lkulcsokrl, melyek nem nyitjk
a malkotst
- a feladatkirs a befogadi horizontok s elvrsok azonos rtksgt vallja
- az idzet elismeri az rtelmezsek lehetsges klnbsgt, de figyelembe vve az alkoti
horizontot rvnyessgket vitatja
- az rtelmezsek vgtelen soksznsgt szkti a (klti) nyelv termszete
- az idzett szveg szerint a sakkfeladvny abszolt denotci, a kltszet nagyfok, de nem
korltlan konnotcival rendelkezik
- a nyelv msodlagos jelentse melynek hatrait a modern kltszet egyre inkbb kitolja
adhatja (tbbek kztt) a befogads sokrtelmsgt
- a nyelv elsdleges jelentse s referencialitsa korltozza az rtelmezsek vgtelensgt
- a kltemny begyazottsga a hagyomnyba (pl. irodalom-, mfaj- s stlustrtnet, az
alkoti letm egsze) szintn szkti az rtelmezs rvnyessgt
- az idzet ha korltozottan s ironikusan is elfogadja az igazi malkots talnyos
jellegt, s ebbl fakad tbbrtelmsgt.
GYAKORLATI RSBELISG
Elrhet: 15 pont
tartalom
szerkezet
- megfelel a feladat ltal
- megfelel az adott
1511
megkvnt kommunikcis
szvegfajta, mfaj
pont
helyzetnek
norminak
- meggyz, hiteles,
letszer
- gondolatgazdag, tletes
- lnyegben megfelel
- az adott mfajnak
105
a feladat ltal megkvnt
megfelel, de a normkbl
pont
kommunikcis helyzetnek
12 elem nem teljesl
- az rvek, indoklsok nem
- nincs flrertsre okot
elgg meggyzek
ad hiba
rsbeli vizsga 1312

10 / 13

stlus, nyelv
- megfelel az adott
szvegfajta, mfaj
norminak

- az adott mfajnak
megfelel, de
a normkbl
12 elem nem teljesl

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

41
pont

- nem elgsges tartalmi

indokls (pl. szegnyes, nem
letszer)

- formai hiba miatt nem

alkalmas a kvnt cl elrsre (pl. mfajtveszts)

- nyelvi-stilris hiba
miatt nem alkalmas
a kvnt cl elrsre
(pl. tveds
a regiszter
vlasztsban)

Gyakorlati rsbelisg
Dikkonferencit szerveznek az Eurpban beszlt nyelvekrl. n is tagja a rendezvny
szervez csapatnak.
rjon rvid, a jvbeli konferencia-rsztvevk rdekldst felkelt felhvst a konferencia
honlapjra! A felhvs clja, hogy minl tbben vegyenek rszt a magyar nyelvrl szl
szekciban is.

Lehetsges vlaszelemek:
Tartalmi elemek:
- a magyar nyelvvel foglalkoz szekci cljainak figyelemfelkelt, meggyz, attraktv
ismertetse, pldul:
o a nyelv hangzsvilgnak szemlltetse, rvid, kzsen mondhat s gyorsan
megtanulhat, utnozhat szvegek rvn, lsd pldul Weres Sndor
gyermekverseit
o alapvet tnyek kzlse a magyarul beszlk szmrl, fldrajzi elhelyezkedsrl
o nhny, mindenki rdekldsre szmot tarthat nyelvi-nyelvtani jellemz bemutatsa,
lsd pl. hangrend s illeszkeds, agglutinl jelleg
o rdekes lehet a nyelv trtneti alakulsnak audiovizulis eszkzkkel is l
szemlltetse, lsd nyelvcsald, korszakok, a szkincs rtegei
o figyelemfelhv lehet utals nhny magyar anyanyelv, vilgszerte ismert tudsra,
alkotra (pl. zenszek, rk, filmmvszek, kpzmvszek)
o utals pldkkal a magyar nyelv mfordts gyakorlatra s gazdag lehetsgeire
o megfogalmazhatak az anyanyelvhez val rzelmi, kulturlis ktds lmnyei is
A felhvs tartalmazhatja
o a szekci tervezett idtartamt
o a program tervezett elemeit
o az esetleges kzs, interaktv tevkenysgeket
o a szekcin vrhat digitlis prezentcis mdokat
Formai elemek:
- a clnak megfelelen megszerkesztett, informatv, arnyos meggyz szveg
- vltozatos modalits mondatok
- fatikus elemek (megszlts, nvmsok hasznlata)
- retorikai eszkzk

rsbeli vizsga 1312

11 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

MELLKLET
A szvegalkotsi, a nyelvhelyessgi s a helyesrsi hibk jellse

)( ()

Hinyz bekezds jele: fordtott z-bet.

Flsleges bekezds (lbekezds): jele
Szvegbeli hiny jele:
Egyb szvegalkotsi hiba jele: - - - - - - - - - Tartalmi hiba: ______________
Szrend, mondatrend, a bekezdsek sorrendje: 1. 2. 3.
Logikai hiba, ugrs a mondatok (tagmondatok) kztt:
Logikai hiba, ugrs a bekezdsek (a szveg nagyobb egysgei) kztt:
Logikai vagy nyelvi ellentmonds:
A nyelvhasznlati hibk jellse:
Egybers jele:
Klnrs jele:
A helyesrsi hibk jellsi formi: durva hiba: 3 vonalas alhzs, slyos hiba: 2 vonalas alhzs,
egyb hiba: 1 vonalas alhzs. Vagy: a hibapont szma a margn a hibval egy sorban, a hiba
bekarikzva.
Az rskp rtkelse
Teljestmnyszintek
Az rskp rendezett, olvashat: nincs levons.
Az rskp rendezetlen: 1 pont.
Pongyola kezethasznlat: 1 pont
Az rskp helyenknt nehezen olvashat, ltalban rendezetlen: 2 pont.
Az rskp zmben alig olvashat s/vagy rtelemzavaran rendezetlen: 3 pont.
A helyesrsi tpushibk pontozsa
Durva hiba (3 pont)
1. a mssalhangzk idtartamnak hibs jellse kzhasznlat szavakban
2. az sszeolvads, a rszleges hasonuls, az rsban jelletlen teljes hasonuls s a kiess hibs
rsmdja
3. kis- s nagy kezdbet tvesztse kzhasznlat tulajdonnevek (pl. Magyar Tudomnyos
Akadmia, Termszet Vilga), mellknevek s egyelem tulajdonnvbl kpzett mellknv
(pl. francia, balatoni, adys) esetben
4. igekts igk hibs egybe-, illetve klnrsa
5. tagadsz egybersa az igvel, tagadott szval, tagadott kifejezssel
6. az ly - j tvesztse kzhasznlat sztben s toldalkban, az ly - j hinya vagy kiejts szerinti
jellse
7. felszlt md igealakok hibi
Slyos hiba (2 pont)
1. kzhasznlat szavak/sszetett szavak klnrsa, illetve szkapcsolatok egybersa
2. kzhasznlat szavak elvlasztsa
3. magnhangzk idtartamnak tvesztse kzhasznlat szavakban s toldalkokban
4. mondatkezd nagybet tvesztse
Egyb hiba (1 pont)
1. nem kzhasznlat szavak durva s slyos hibi
2. kznevek kezdbetjnek tvesztse (pl. vilghbor)
3. kezdbet tvesztse tbb elembl ll tulajdonnvbl kpzett mellknv esetben (pl. NagyNew York-i, budapestbcsi, Csokonai Vitz Mihly-os)
4. bettveszts

rsbeli vizsga 1312

12 / 13

2015. oktber 12.

Javtsi-rtkelsi tmutat

Magyar nyelv s irodalom emelt szint

Kzpontozsi hiba (sszesen maximum 5 pont a hibk tpustl s mennyisgtl fggen)

1. mondatzr rsjelek; tagmondatok kztti rsjelek; mondatrszek kztti rsjelek hinya
vagy tves jellse (56 hiba 1 pont levons)
2. egyb rsjelek hinya vagy tves jellse (56 hiba 1 pont levons)
A helyesrsi hibapontok kiszmtsa
Fontos, hogy a helyesrsi hibk jellse tjkoztasson a hibk minstsrl is.
Ismtld hibrt minden hibatpusban csak egyszer szmthat hibapont. Csak az ugyanabban a szban (sztben vagy toldalkban) elkvetett megegyez hiba s a kzpontozsi hibatpus szmt ismtld hibnak.
A kzhasznlat sz fogalma bizonyos fokig krnyezet- s mveltsgfgg. Megtlsben meghatrozak a kzpiskolai tanulmnyok, ugyanakkor a vizsgatrgy fogalomkincse kzhasznlatnak tekintend (pl. metafora).
A nyelvhelyessgi hiba nem helyesrsi hiba.
Az idzetekben elkvetett helyesrsi hibkat ugyangy durva, slyos s egyb hibatpusba sorolja
a tanr, ha a vizsgznak volt lehetsge az idzet szvegnek ellenrzsre. Ha a vizsgz emlkezetbl idz, s esetleg tved, hibit az egyb hibk kz kell sorolni. A klti-ri helyesrs tvtele
a vizsgz sajt szvegben nem hiba, ha az idzet jellt, sz szerinti; amennyiben jelletlen s/vagy
tartalmi idzet, akkor a hibnak megfelel pontszmot kell levonni.
A helyesrsi hibkat a szvegrtsi s a szvegalkotsi feladatokban egyttesen kell figyelembe
venni.
A vizsgz sszpontszmbl maximum 15 vizsgapontot lehet levonni. (Teht 31 vagy annl tbb
hibapont esetn is rtelemszeren 15 vizsgapontot.) A helyesrsi hibapontok tszmtsa vizsgapontt
a kvetkez mdon trtnik:

rsbeli vizsga 1312

Hibapont

Levons

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

10

2324

11

2526

12

2728

13

2930

14

31

15

13 / 13

2015. oktber 12.