ZAM ZAM REAL ESTATE

ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN

MANICHUDAR TAMIL DAILY

H I G
& M
.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014.
: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522

E-mail : zamzam501@rediffmail.com

k - 30 Rl - 252

www.zamzamrealestate.com

{ 1437 #khJ M - 08

$yfh K fhu 19-tJ nja khehL

jiyt nguha nf.v. fhj bkh thJ

v. mJ ukh, fha kf gnfwd
bfhG, kh.18yif
Kfilna
jbgU
brthF bgw mua ngafK, MS
mikruit lbgw fkhf ftJ
$yfh K fhu.
yiffhnjyvWmiHfgL
kA& mu mtfsh cUthfgL
yif Kfilna fbgU mua
zit VgLa f $yfh K
fhu MF. jnghJ j jiytuhf V. u
A nritahWwh. t yif
efw nkghL kW Fo tHf Jiw
mikruhf brayh tUwh.
$yfh K fhu 19-tJ nja khehL
yif mghiu khtl, mliynrit
ghyKid bghJikjhd 19-03-2016 rHik
fhiy 10 k Kj eilbgWwJ.
$yfh
K
fhu
jiytU
yif mikrUkhd u A jiyik
eilbgW kheho $yfh #dhg
ik ghy nrdh, ujk u uk nf,
vf jiyt uh. rkj Mnah
wiu MWwd.
kheho gnfFkhW .. K
jiyt nguha nf.v. fhj bkh
mtfis yif mikr u A ne
miH Ljh. jHf rlnguit njj
gf fhuzkhf jkh fyJ bfhs
ayiy vW, mkhehoF kdkhj
thJfis bjgjhf, jkJ rh
a a K thfis mD
itgjhf bjjh.
mjgo jHfUJ a a
K khy Kjik Jizjiyt
v. mJ ukh, khy brayhs fha kf
Mnah kheho gnfwd. jfhf
mtf UtU W khiy 4 kF brid
khd iya UJ bfhG brwd.
flj 10-03-2016 mW Gu eilbgw
a a K kAyh #khm
khy kheho u A Ma ciu cyf
KfSF mua z VgLJ
tfhlyhf mikJsJ vd flj 13-nj
bl eilbgw a a K
khbgU fUju jiyt nguha nf.v.
fhj bkh RofhoaJ FljfJ.

uhF fh Foik tfhuij

beKiw FGF mDtjh?
fhu fL fld
Jbl, kh.18uhF
fh
Foik tfhuij f_
ojdkhf
ehlhSkw
beKiwFGF mD
UgJ fhu jiyik
J vff J
gh.. #djh bfhLs
btWzitna
fhLwJ vW fhu
FwrhosJ.
l
a
Wtdbkhiw
bjhlf mDk nfL
zFnghJ,
jid
mehL
Fokf vW uhF fh
bjjjhf, gh#f _j
jiyt Ruka Rth
Fwrhodh.
j tfhu bjhlghf
ca
rhuizF
cjuLkhW gh#f v..
knfZ

kfsit
jiytl tWdh.
ijaLJ, uhF fh
jhd fhiu rhFkhW
gh#f Kj jiyt v.nf.
mth
jiyikyhd
ehlhSkw beKiwf
FGl kfsit jiyt
Ruh kfh# flj #dt
khj gJiujh.
iy,

b r a h s f i s
ahHHik
rj
fhu v..f Fyhe
Mrh,
ug
bkh
Mnah uhFYF vuhd
eltoifia
fLikahf
kjd. mJbjhlghf
mtf ngajhtJ:
uhF
tfhu
J a s
Muhaglhk,
f_
ojdkhf
beKiwf
FG
rhuizF
mDggLsJ.
J
vff J, mj
jiytf J kfsit
jiyt
bfhLs
btWzitna
fhLwJ vW mtf
bjjd.

NETWORK

PH. 044 6634 5345

S
NETWORK
PH. 044 663453
45

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

UtSt ML 2047 gF - 05 brid 18.03.2016 bt

bt 19.03.2016 r

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

ah vgJ midJ Wghik djtf Ia

tKiwF l juhj mik khf yh

bl N~ mPf kheho
ujk enuu nkho fHhu

my a cykhf tha rh, bl cyf N khehL

neW bjhlaJ. kheho fyJ bfhs tj ujk nkhoia
kheho jiyt ira KAkJ mZu tuntwh.

muR sguf Kjyikr, MSe

glfis btlyh: crkw
Jbl, kh.18muR sguf
Kj-mikr,
MSe
nghnwh gl l
bgwyh
vW
cr
kw gjJ.
muR sguf
mua f jiytf
glf lbgWtjF
vuhf
fhk
fh
cl muR rhuh
bjhL
Wtdf
rh crkw
bghJey kDf jhf
braglJ.
J
bjhlghf
rlf
z
v.v.
khjtnkd
jiyik
cakl
FG xiw flj ML
Vu khj mnghija

jiyik g .rjht
mikjh. mj cakl
FG, muR sguf
jiytf ifgl
f
l
bgWtij
jil
brantL
vgJ cl gntW
gJiufis
brJ
UjJ.
j
tH
crkw
gf
ur nfhfh, v,
ukzh Mnah mla
mk muR sguf
khy
Kj-kf,
ftdf glf l
bgw jil J
tHaJ.
j cjuit vJ
jHf
muR
cgl
gntW khy muRf

crkw
kD
jhf
braglJ.
jHf
muRl
fehlfh,
mrh,
nkF tfhs Ma
khyfS nj nghw
kWM
kDfis
crkw jhf
brUjd.
j tH W

tHfglJ.
muR
sguf
Kj-mikrf
glfis
uRfyh
vW gf mDk
mjd. nkY ftd,
ka kf, khy
kf
MnahuJ
glfS sguf
l bgwyh vW
gf gjd.

ngh Fiu fhiy cilj

ghua #djh v.v.V. ifJ

FRANCH EXPRESS

FRANCH EXP
RES

luh^, kh 18Fiu
fhiy
cilj ghua #djh
v.v.V.
fnzZ
n#hia
nghrh
ifJ brJsd.
cjufh khy
muir
foJ
gh.#djh
f
rh flj 14- nj
nluh^ nghuhl
eljJ.
mnghJ
ghJfhF
tj
ngh Fiugilia
nrj rkh vw
Fiu Kdfh
J gh.#djh v.v.V.
fnzZ n#h vgt
joah mojh.
kbwhUt
foth
sij oGJ mj
Fiuia nH jdh.

nH
Gj
mj FiuF fh
vYK VglJ.
Jbjhlghf
nghrh
v.v.V.
kW mtuJ Mjuth
sf J tHFg
brjd.
unkh
nghuh
vgt jh Fiuia
nH jat vd
milahs fld.
jid
bjhlJ
KAh vw gF
unkh
nghuhit
nghrh ifJ brjd.

fhakilj
FiuF
uhQt
lhlf
ir mjd.
nluh^
cs
fheil Mg
rkh
vw
bgabfhl
mj
FiuF
mWit
ir eilbgwJ.
ijaLJ,
mj
Fiudh nghJ
f KowJ vW
kUJtf
ju
bjfglJ.
UD,
r_f
tiyjsf btah
tU mj Fiu
ifglf midt
iu ffyf br
JsJ.
Fiu
fhiy
cilj ghua #djh
v.v.V.J
fL
eltoif vLf nt
L vW r_f Mt
yf tWd.

ka
k
nkdfh fh, mj
v.v.V.it
f
UJ f ntL
vW fL eltoif
vLfntL
vW
tWdh.
ghua
#djh
f v..ahf gj
tF nAkh kh,
mgh y J
Jnghw fhaij
ahuhY bra Kokh?
vW vdh eg
Koaiy! jF f
ld bjnw.
Fiu c iH
jjF flSF e,
vW Ll fUJ
bjJ Ujh.
iy Fiu
fhiy cilj
ghua #djh v.v.V.
fnzZ n#hia nluh
^ nghrh ifJ
brJsd.

Jbl, kh.18mik vD mj
bfhl
yh
tKiwF
liy
vW ujk enuunkho
yha N~[
rtnjr kheho fyJ
bfhL nga nghJ
Tdh. N~[khdJ
gKf jikFbgUik
nrJ tUwJ vW
mt fHhu Nodh.
my a cykhf
tha rh, bl,
cyf N khehL neW
bjhlaJ. tU 20
nj tiu khehL eil
bgWwJ. cyf KGt
J 20 ehLfis nrj
yha go jf,
fayhsf,
r_f
Mtyf fyJ bfh
Lsd.
kheho,
cyf
uthjij xLFt
Nr
(yha
kiw bkPhd nfh
ghL) gF FJ th
fgLwJ.
j kheho ujk
enuu nkho bjhl
itJ ngdh.
mt ngajhtJ:kj r_fij ebd
gL
mikia
nghF
khf
yh. vyhtWF
mogil m vgnj
yh mogil
nfhghlhF.
N~ ku g Kf
jik,
fyhrhu
fis bfhlhLwJ.
j UFM kj
ezfij
kLnk
tW tUwJ.
ah
kj
e
zf nk eif
itJsJ.
ah
vgJ midJ W
ghik djtf
IakhF. F gy
kjdUF l cL.
myhF 99 bgaf
csd. yhaf
j yhd Fuh
myhF 99 bgaf
Ugjhf TwgLwJ.
m
Kj
uL
bgaf git u
fij FwJ. mid
J bgafSF m,
rkhjhd vnw mj
csJ. vdnt, yh
tKiwF liy
vgJ bj thwJ.
iwa fhyfl
cyf KGtJ gafu
thj f ntfkhf gu
tUwJ. m vw
xiw
jJtJl
mfsh totik
fgl gafuthjJF
Mufzfhndh g
ah tUwd.
kj FyJnf bgU
mRWjyhf gafuthj
cUths ntis,
mig nghF jJt
khd N~[ khehL
ah elj gLtJ
f
KaJt
thj jhF. ah
bgU ikna mj gKf
jik jh csJ.
mj
gKfj
ikUJ
kyjnj

N~[. ah
Mf
befY,
gghoY N~[
izJsJ.
cy gafuthjij
xf
ntLbk,
mik ia gu
N~[

bfhiff
gutJ
mta
uthjJF vuhd
ngh, vj kjJF
vuhdJ my. mgo
Uf
KoahJ.
mJ,
kjjikF,
kjhkhdkw
j
ikF
ilyhd
nghuhl.
kjJF,
uthjJF ilna
KoR
nghlTlhJ.
mgo brgtf, kj
nuhf.
J,
Kf,
af,
Jt,
j, ghf, iw
eif cilatf, m
yhjtf
midtU
xUizj ah
gF jh.
uthj
eik
wJ,
eik
mwJ. uthF
vuhd nghuhl vj
xU kjF vuhdJ
my. eh xU a
who
mjhd,
kj tuyhW fhzhj
khwfhd
fhy
Unwh. j khehL
f KakhdJ. cyif
tKiw vD U
eik NG nghJ f
jh eif xahf
Uf.
uthf, jhf
vj kjJfhf nghuh
Lnwh vW brh
whfnsh, mj kjijna
Fiywhf.
kw

gFfis l, jf
brhj kiz, brhj
kfis
mfkhf
mwhf,
bfhW
Fwhf.
bkhj
uhaij mF
cshFwhf. cyf
KGtij ghJfhgw
jhf,
tKiwahd
jhf khW whf.
uthj,
gy
ehLfis
mgh
kf RLfhlhf kh
lJ.
isf
rtbgoF bgnwhnu
M mowhf. yr
fzfhndh lbga
whf. Vuhskhndh,
j f FLgdiu
HJ jwhf.
uthj gy tf
<f
KawJ.
Mdh,
mjfhd
fhuzf, vtifY
ahagLj Koahjit.
y ehLf, uth
f, g Kfhf
g bgWwhf. y
ehLf, murhf bfh
iffis
tFgY
gF
bgWwhf.
j
iy,
mogilthjJF
yha kiw bkPhd
nfhghL ca thf
mik.
uthj
rfis
vJ nghLt cyf
ehLf l Uf
ntL.
uthj
vgJ
uhQt,
csJiw kW juf
elto iff _y
kLnk xL fToaJ
my.
mij
ekJ
neik gy _y
bt bfhs ntL.
thW enuu
nkho Tdh.

jbfhiy brJ bfhl

o.v.. ZQah
jij, fiyPUl r
brid, kh.18ehkf
khtl
jbfhiy brJ
bfhl o.v. ZQ
ah jij u,
jdJ kf jbfhiy
y kkij bt
bfhL tu, tHF
rhuizia ..I F
khwnfh
Kf
jiyt
fiyPiu
W rJ nfhif
Ljh.
nry
khtl,
Xkiu nrj thg
nfhFuh{
bfhiy
tHif, UbrnfhL
ov
ZQah
jiyikyhd
j
gild
rhuiz
el tjd.
j iy flj
ML brlg 18-
nj ov ZQ
ah,
Ubrnfh
o cs o F
nghL
jbfhiy
brJ bfhlh.
jHf
KGtJ
bgU
guguig

VgLa
j
rgtjh,
o.v.
ZQah jbfhiy
tHF kW nfhFuh{
bfhiy tHF Ma U
tHFfis Io
ngh rhuizF
kh jHf muR cju
lJ.
ijaLJ Io
nghrh rhu izia
nkbfhLtUwd.
Mdh 5 khjf
M j tH
vj Kndw K
Vgliy.
j iy, jdJ
kf
jbfhiy
y kkij bt
bfhL tu, jdJ
kf
tHF
rhu
izia I-F khw
nfh ov ZQ
ah jij u
W Kf jiyt
fiyPiu ne rJ
nfhif kD mjh.
mnghJ, Kf bghU
shs
K.f.lh
cl Ujh.

kh 18/19 -2016

njjYF wF ngdf jhd fLghL bjhlU

N
N

2/217. trd iu
217. (ena) cl mtf fakhd
khj j brtJ g dwd; m
j j bgU ght; D myh
khfij kJ Auhik L
jLgJ,
mtDF
izitgJ,
mUgtfis mijL btnaWtJ
myh l f bga ghtkhF; nkY
FHg brtJ jij ghD bgaJ
vW TWuhf. (uhfgtfshd) mtf
r bgUjh cfsJ khfij L
cfis Utiu cfSl mtf
j brJ bfhnl Ughf; vdnt,
cfUJ vtndD jDila khfij
L U mt uhfgtdhf UF
iyik
kughdh
mbghGJ
jifatf (e) braf ikY
kWikY mJ Lwd. D tf
eufthfns; m mtf vbwW
jLthf.
e [yyhA& miy t[y mtf
mJyhD #AZ uayhA&jMyh
mA&
mtfis,
mtUl
y
[Ahfis
kfJ
Fiwa
elkhlij mJ nt ghJ tUtjfhf
kfh iria neh mDdhf.
tf jh~F kfhF ilYs
gnd eyh vw l j UF nghJ
xU tjf jhtsfhuiu rJ mUD
Aw vtiu bfhW, ntW Utiu
ifJ brJ, tjf bghUfis gKj
brJ bfhL kdh KdtuhF tjhf.
e [yyhA& miy t[y mtf
jid flJ mJyh D #AZ
uayhA&jMyh mA& mtfis neh
bfhYgo cfis eh Vtiyna
vW Tdhf. wF, mU iffis,
gKj bragl bghUfis FJ
iwtlUJ cju tUtij vghJ
xW brahUjhf. j rgt
#khJ M khj fil d fjJ.
MdhY, kfJ Fiwaf {uJ
brahk mF j UF Kfl
KAkJ jkhd khjY Tl bfhW
Ltij mDkJ lh vW Fiwahf
Tdhf.
br
e
[yyhA&
miy t[y mtfSF bjj nghJ
mj [Ahia miHJ rhjhf.
mbghGJ mt ehf D Awia
bfhw nghJ u# khjJ iw UjJ
vW Tdhf. jF kWbkhahf iwt
j Maij mU, kfJ Fiwaf
brJ bfhoUw ghtf u# nghw
jkhd khj j brw ghtij
ghD f bgatdhf Uwd
vgij mUwh.

iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
fUuf ij kuzijju kw
vyh nehfSF thuz csJ.
mghs: mA&iuuh (u)

C C
rhu xU W j beU. j ria mJ
vgo csl itJbfhL j Mwiy
btgLJwnjh, mJ nghy MfY e
ria ml itJ bfhL mlfkhf,
mikahf bjhL a ntL.
- gfhU mofsh

kh 18 Kj 23 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

05 - 01
12 - 32
03 - 41 (h)
04 - 39 (Ad)

k~ - 06 - 25
h - 07 - 35 (h)
h - 07 - 43 (Ad)

Na cja : 06- 14 mjkd : 06 - 20

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

brid cakw cju

brid, kh. 18njj
KojhY,
bghJ lf ngdf
itgJ FJ kw
KobtLF tiu sgu
gjhiffis ahU itf
TlhJ vd brid ca
kw cjulJ.
kiygF
cs
ghiwf, kuf cl
aif tsf J,
bghJ lfY s
gu
bragLtij
vJ tHFiuP ahid
uhn#u brid ca
kw kD jhf
brUjh.
j tHF jiyik
g v.nf.bfs, g
v.v.RjnuZ
Mnah
K rhuizF tjJ.
mnghJ muR ju
M#uhd TLj jiyik tH
FiuP, efuh thf
Jiw rh flj ut
26-M nj w fgl
murhizia rk jh.
m, bghJ lf
cs sgufis mf
W eltoifia f
fhf cJiw bray

jiyik 5 ng bfhl
FG mikfgLsjhf
bjfglJ.
ija
LJ, gf wj
cju:jHf bghJ l
f itfgL sgu
gjhiff cltwh
mRWj VgL tUwJ.
jF mua ffis
FiwTw ntL. sgu
gjhiff
itgij
fLgLJtJ bjhlghf,
gyKiw
kwjh
wfgl cjuf
bt bgwiy. jdh,
mtnghJ kw mtk
tHFf jhf bra
gLsd.

njj neu vgjh,

njj Miza cju
go sgu gjhiff
mfwgLsd. vdnt,
j aij xGF
gLj Jnt rahd jUz.
nkY, j a
FJ
kw
Ko
btLFtiu, njj Koj
wF y fhyJF ngd
f cl sgu
gjhiffis itfTlhJ.
ij mkgLj ntoa
bghW,
bjhlila
Jiwf ca mfh
fis rhU vd cjuL,
tHF rhuizia tU
#] 13-M njF gf
xitjd.

U #kh KfkJ kf f Hh

w Uduhf lnjh jR KAkJ uh gnf

Kjt Kidt KfkJ rhF jft
U kh.18U #kh KAkJ
kf
f
ML
Hh tUw 24 nj
eilbgWwJ. w
Uduhf
knyah
ehil nrj lnjh
jR KAkJ uh
gnfW
khzfSF
gntW miu tHf
csjhf f Kjt
Kidt KfkJ rhF
bjJsh.
faF
fhnj
y kW fh#hah
uhj #kh KAkJ
Mnah K rKjha
kf
gogjfhf
bjdfny Kj Kjyhf
1951M ML k{ cykh
mu rhiy MufgL
yhafSF
khf
fia
fodhf.
d gntW kf
ntLnfhSzf cyf
f, khf f
ff Toa #kh KfkJ
fiy ma fahf
mfgL, midJ r_
jha kfS gaglToa
ms fJ tUwJ.
jfWghikd
mogil muR cj
bgU fahf ju
cajglJ. d 2004
ML jdh fahf
ju
cajgLsJ.
j f midJ
trfS
flik
Toa mfkhf f
bragL tUwJ. d
2009 ML gfiyfHf
kha FG _y M
bragL
mij
ju
nkghL FGd M
brJ (eh fo) 3.6
nuL tHfglJ. 2011
ML Mw ts jjF
bgw fahf nj
braglJ.
6MLfSF
wF
L
ju
nkghL
FGd
fF
tUif ju csd. J
FJ f Kjt
Kidt KAkJ rhF
brahsfSF ngo
mjh.
mnghJ
mt
TajhtJ:#kh
KfkJ fF 3tJ
Kiwahf nja ju kL
brtjF flj ML
znjh
vf
zgf VfgL
ju kL FGth
3nja ju klf
akd bragLsd.
nja ju kL
mikgh
akd
bragl xohYy
nf.I.I.o gfiy fHf
Jizntj
nguha
.o khJ, Aahdh
a
nAhl
nknd{bk nfl
bldhy
nguha
, Kigv..o f
Kjt Kidt #
kj, Mnah kL
bra tUw 17, 18, 19 Ma
njf
ff
cs f ju, c
flik, fw w,
khztf
nkghL
w, wj M, wj

Ka clitfis
M
brJ
khzt
khzfl f ju
FJ
nguhaf
fF
Kiwiag
nfljd.
d
Jiw thahf brW mF
ma MTlfis
khztf
wdh
g nguhafl
M brjd.
mj jdh
mfhu
tHF
M FGd tUw
21, 22 Ma U df
fF tUif jJ
gntW ff ju
g, flik g
khztf
wid
g
M
brJ
ffhd jdh
mikig o tHf
cshf. f
uh bfhLikf ilahJ.
f
midJ
rKjha kfSF f
cj bjhiff Kdh
khztfsh tHfgL
tUwJ. J tiu 1000
khztfSF
IgJ
yr tiu cjbjhif
tHfgL tUwJ.
#kh KfkJ f
b g f S b f W
jthf bjhlfgL
mtfSF
njitahd
trf
brJ
bfhLfgLsJ.
bgf
wikfis
tsJ
bfhtfhf

gntW w nghof
e l j g L w J .
b g f S b f d
gfiyfHf
kha
FG _ykhf midJ
trfS bfhl Lf
flgLsd. 24 nj
#kh KfkJ kf f
ML Hh eilbgWwJ.
vf
f
gwtU
knyah
cs WF nkgl
j
t
gfis
jbjLJ,
mtfSF
njitahd go bryf
midij
VW
bfhLsh mnj nghW
knyah #kh KfkJ
Kdh khzt rfij
VgLat
vf
fF mf ms
khztf
gogjF
cj brjt jh vf
f ML HhF
w Uduhf knyah
ehilnrj
lnjh
jR KfkJ uh
w
Uduhf
fyJ bfhL wiu
MWwhf..
thW
Tdh. ngo nghJ
f brayhs kW
jhshs Kidt fh#h
e{K, cj brayhs
#kh
KfkJ
Jiz
Kjtf
Kidt
KfkJ uh, Kidt
kh ik kW
nguhaf
cl
Ujd.

Air Vy vLf
xUtU Ktuiy
Kig, kh. 18tf
Vfgl
fl bjhifia brYjh
k yl brw #
kiy ah
yij Vy vLf
xUtU K tu iy.
tf
mj
flDfhf Kig cs
yij Vbf
dnt vI nf ouo
Wtd
ifafgL
UjJ. 2,401.70 rJu l
bfhlmjfolkh
17 nj Vy lgL
vW vInf ouo

Vbfdnt mUjJ.
mjgo W mj
fol M iy _y
Vy lglJ. r~gh
rlgo M iy
_y j fol Vy
lglJ.
iy Vy vLf
xUtU K tuhjJ
FJ mfh xUt TW
nghJ, Vy vLf xUtU
Ktuiy. mogil
iy mfkhf Ugjh
ahU jid thf Ktu
iy vW fUJnwh
vwh.

ehkf khtl Ma mYtyf Tlu eilbgw njj elJ mYtyf, cj njj

elJ mYtyf, midJ ffh FGfSfhd MnyhridTl khtl njj
mYtyU, khtl MjiytUkha jzh_ mYtyfSF Mnyhrid tHdh.

nd b#k ngf FLbto tHF:

kha bg F jlid uJ
Kig cakw cju
Kig, kh.18nd
FLbto
FwthF Hik kw
j F jlidia
Kig
cakw
uJ brjJ. mnjrka,
mtUF
fgl
M jlid cW
braglJ.
kuhoa
khy
nd ef nfhnufh
gh gF vnghJ
gugughf
fhzgL
b#k ngf flj
2010- ML ut,
Obud gyj rjJl
rthj
FLf
btojd. j rgt 17
ng gjhgkhf cHjd.
btehod cgl 58 ng
gyj fha miljd.
ijaLJ, yhiu
nrj
kha
bg
vgtiu mnj ML
brlg uthj jL
gild ifJ brjd.
mtuJ o UJ 1,200
nyh btokUJf f
gld.
mt jhd tH
rhuiz nd brrR
kw
eilbgW
tjJ. rlnuhj braf
jL rl, Fwa
eilKiw
rlf
120 () (Fwr), 302
(bfhiy), 307 (bfhiy Ka)
kW
btobghUf
rl mtUF
F jlid J
g flj 2013- ML
mjh.
mnjrka,
bto
bghUfis o gJ
itUj
FwJfhf,
btobghUf rl
5 (), mtUF M
jlid fglJ.
ijaLJ, kha bg
b# milfglh.

j iy, mtUF
fgl
F
jlidia
iwntw
nfh kuhoa muR ju
Kig
cakw
kD jhf braglJ.
mnjntis,
jdF
fgl jlidia
uJ bra nfh, mt
cakw
nkK
iwpL brjh.
j
2
kDf
jhd
rhuiz,
Kig
cakw
rhfgL
tj
iy,
neW

mfglJ. gf
v.v.ghO
kW
v..Rnu Mnah
tuij btld.
rlnuhj braf
jL
rl
kW

eilKiwgLJt ff

344 kUJf jhd jilia

mkgLj 6 khj mtfhr njit
tff rf nfhif
b# ~lh, kh. 18ah 344 kUJ
fSF
fgLs
jilia eilKiwgLJ
t gntW ff
owd.
kUJ cgahsf,
kUJ
jahghsf,
kUJtf vd gy jug
ltf k gntW
ff
vGJsd.
kUJf ghJfhig,
mt gaid cW
brtjfhf Rkh 350 TL
kUJ
gidfSF
ka muR mik
jilJsJ.
irF
cajhf
yhk,
Fl

frh vbz iy rJs

iyY bgnuh-Or iy ca
mua ff fld
brid, kh. 18bgnuh, Or iy
cait Ug bgw
ntL vW jehL
fhu fo jiyt
<..nf.v.snfht,
ghkf Wtd uhkjh,
jkhfh
jiyt
.nf.
thr
Mnah
tWsd.
snfht: rtnjr
frh vbz iy
FiwF
Vwhnghy
bgnuh, Or iy
Fiwfgl
ntL.
Mdh, mjF khwhf
fyh
t
J
tUkhdij bgU
bfhS nghF gh#f
M
bjhlJ
eilbgW tUwJ. tr
cstf gagLJ
khd nghFtuJF
xU l bgnuh %.40
kha iy tHF
ka muR, kfSF
tHF bgnuhiy %.60F tHFtJ aha
iy. iy cait
clnd
Ug
bgw
ntL.
uhkjh:
fyh
tia
mfjjh
ilF
tUkhdij
cflik trfis
nkgLJtjfhf muR
bryLwJ vW ka
muR TWwJ. ka
murh
cflik

Fwa
eilKiw
rl,
kha
bg jhd FwrhLf
jFj
MjhuJl
%fgliy vW
mj gf, mtUF
nfhL j F
jlidia uJ brJ
cjuld.
m n j r k a ,
btobghUfis o
itUj
FwJfhf
mtUF fgl M
jlidia cWbrjd.
tuij mJ
bfhtjfhf
Fwth
kha bg nfho
M#gLjglh.
ijbaho,
kw
tshf
ngh
ghJfh gygLjg
oUjJ

vW TwgL midJ
trfS
bgU
WtdfSF kLnk
gadf
Toait.
bgU
WtdfSF
tr brJ jUtjfhf
ViHf vbghUSF
iy caJtJ vj
tif aha?
.nf.thr:
iy
caF
fhuz
vbz Wtdf
jtwhd iy za
bfhif, ka mu
fyh t jh.
j
iy
cath
eLju kf bgJ
ghfgLt.
vdnt,
bgnuh, Or jhd
fyh tia uJ brJ,
iy cait Ug
bgw ntL.

kUdh vjj gaD

yhj, ms fLghL
bragl,
xWF
nkgl
_yTWf
nrj TL kUJfSF
jil fgLtjhf ka
muR bjJsJ. t
thu, r, Uk Yfhd
kUJf, neh vfhd
kUJf,
Fl
rfiu neh kUJf
cl tWF jil
f gLsJ. t
xU y Wtdf jf
kUJf gid jhd
jilF kw jil
bgWsd. vD j
jil cldoahf mkYF
tJsjh
mtiw
ifaht kUJ
gidahsfSF gntW
ff vGJsd.
J FJ jehL
kUJ tff rf
thf
brayhs
v.Mdj TaJ:xbthU
kUJ
gid filY 400,
500 tf bgaf Rkh
4 Mu Kj 5 Mu
kUJf
gidF
itfgoUF. mit
midij
MuhJ
FtJ f ukkhd
gahF. jHf Rkh
40 Mu kUJ filf
csd.
it
midY
cs kUJf _y
TW fyitfis MuhJ
FnghJ, bghJ kfSF
kUJf tH Ft f
VgL. jdh j
jilia mkgLJtjF
6 khj fhy mtfhr nfL
ka Rfhjhu JiwF
nfhif LfgLsJ
vW mt bjjh.

elf Ugit
jHf kJf Ia #khm
Tlik braFG Tl
l
eh
jiyik
tuntiu
bjhFiu
eiu

: .v.V. rKjha Tl
(giHa dk nal mU), kJiu
: 19-03-2016 rHik fhiy 10 k
: v. KAkJ fj (khy jiyt)
: lhl g mAkJ
(Tlik kly jiyt)
: v. KAkJ bg
(khy bghJ brayhs)
: v. Ah#h bkh
(Tlik khy Jiz bghJ brays)

3
2

kh 18/19 -2016

fidah #hid uJ bra nfhU kD

bl cakw 23- nj rhuiz

m..Kf. njj mif kJyF:

kfis VkhW ffo ij m

.K.f. jiyt fiyP mif
brid, kh. 18m..K.f.
MF
tjh
kJyid
bfhL tUnth vW
njj
mifny
mghfshdh,
mJ
ghku
kfis
VkhWtjfhf
bragL ffL
ij
mghf
jh UfKo vW
Kf jiyt fiyP
Tsh.
J bjhlghf mt
btLs mif:kJyF uid
g
FL
nghbjyh
y
bghjh bghJ, .K.
fHf Mny Uj
nghJ jhnd, kJ yif
uJ brjJ. vdnt
.K.fHfjhjh vyh
bfLlJ vw
cnehfnjhL, Vfdnt
mua fhuzfhf
brhdijna
Ug
Ug
brh,
mijna cW brJ
l
ntL
vw
vznjhL bjhlJ
ng tUwhf. .K.
fHf M kJ yF
x itf glJ
vwhY, mnghnj eh
TUnw;
jid
uhl Kndw fHf
KG kdnjhL bfhL
tuiy
vW,
mnghJs jHf
iyik jh mjF
fhuz vW gy Kiw
sUnw.
1971 .K. fHf muR;
f, rhuha filfis
wjJ
vwhY,
1974 - .K. fHf M
fhynyna,
L
kJ filfis _o, kJ
yif eilKiwgL
aJ. wjij kwfhk
brh
bfhoU
gtf, _oaij kL
trahf _o kiwgJ
rjhdh vgij v
ghf ntL. x
itgJ vgJ L
eilKiwF tU vw
mogiljhnd?
.K. fHf M fhy
nyna, jHf uz

kJyif mkgLJ
rl K to jHf
rlkw xUkdjhf
22-8-1974
mW
iw
ntwglJ.
mjF
wF
tj
m..K.f.
Mny
vd
brjhf?
.K.fHf
Mny bfhL tj
kJyF uJ vgJ,
.K. fHf Mnyna
L
Ug
bgwgL,
kJyF
eilKiwF
tJ
lJ
vgJjh
cik, cik. Mdh,
1981
Kjyikr
v..M. L f,
rhuha gidfhf, kJ
yif uJ brjh. j
cikia xU y cuf
brhtiy;
fhuz
m..K.f. M vwhny
VgL mr! mjF
wF, 2001 iwa
Kjyikr b#ayjh
MF tjnghJ kJ
x ufld brjh.
2003M
ML
b#ayjh jiyikyhd
m..K.f.
munr
kJgidfhf
lhkh Wtdij
bjhl,
munr
CUF
C
kJ
gid
filfis
wjJ.
Kakhd
j jftiy xU
y
bghJkf
ghitUJ kiwl
Kawhfns
ju,
kdrhF
CW
isfhk
btgilahf
brhtiy.
uhl
Kndw
fHf
L
jHf
M
bghWF
tjh kJyF bfh

ifia eilKiwgLj
eltoif vLfgL
vW y khjfSF
K
eh
mj
wF,
gntW
ff jiytfS,
K d d U ,
r_f
MtyfS,
gifahsfS,
kf
mikfS
bjhiyng thyhf,
neY
vid
bjhl bfhL mj
mig tuntwnjhL,
ey
Ko
vW
Tdhf.
vDila
m
midJ
juY bgU jhfij
VgLUwJ
vwh mJ ifay!
j iy tUw
rlrig njj m..K.f
jdJ njj mif
jhf
MF
tjh
kJyid
bfhL tUnth vW
njj
mifny
mghfshdh, mJ
ghku kfis VkhW
tjfhf
bragL
ffL ij m
ghfjh UfKo.
thW
fiyP
Tsh.

ghjh rhuizFG kh 27- nj ah tUif

bghfhuh, kh. 18gjhnfh jhFj
FJ rhuiz elj
tU 27- nj ah
tUwJ
ghjh
ydh FG
gjhnfh uthj
jhFj FJ rhuiz
elJtjfhf ghjh
TL
ydh
FGd tU 27- nj
ahF tu Ugjhf
ka btw Jiw
mikr RZkh tuh{
bjJsh.
neghs bghfhuh
ef
rh
cW
ehLf
mikrf
f 37-tJ Tl

cakw cju
brid, kh. 18bridia
nrj
nr ah mik
jiytuhd V.ehuhaz
cakw jhf
brj xU bghJey kD
nfh, f Wtdf
mUnf
Kiw

UF kJfilfis
mfw ntL.
khefuh,
efuh
gFf
500

lUFS,
kw
CufgFf
1000
lUFS kJghd
filf, ghf mikf
TlhJ vd cjul
ntL vd nfhUjh.
kD neW jiyik

Mzt bfhiyfis jLf d

rl Uj mta: fbkh tWj

ilaxUFwthFTl
jlid
tHfgl
iy. j iyik
khwntL
vwh
r_f,
mua,
rl
braghlhsf
xUj
Kaah
kLnk Ko.
bgf
jfSF
oj Miz Ukz
brJbfhlh
a
NH,
mJ
tKiwjh

gjhnfh jhFj FJ rhuiz elj

tghL jyf, f Wtdf mU cs

kJghd filfis 6 khj mfw ntL

flj y MLf 50 fut bfhiy tHFf:

brid, kh. 18fbkh

neW
btl mif
TUgjhtJ:U
khtl
cLkiy
ngil
rf vw isP
fhjJ
Ukz
brjjfhf bfh^ukhd
Kiw
bfhy
gLsh.
j bfh^u bfhiy
rgt, fht Jiw
Fw Mtz jf
bdhU tukhf
nrfgLtnjhL
WL vgJjh
nrhfkhd a.
jHf
flj
y
MLf
kL Rkh 50 fut
bfhiy tHFf g
bragLsjhf
rg
btahd
M TwgLsJ.
Mdh, m bjhl

nfha khefuh ujhd Tlu nfha bjF rlkw bjhF njj

bjhlghf mffgl mua f uf Tl bjF rlkw bjhF njj
elJ mYtyU khefuh Jiz MizaUkhd fhk jiyik eilbgwJ.

KowJ.
bl gah rgt
JF wF mua
rf Kaah 2013 ML bgfSF
vuhd
d
rl
Ujf
bfhLtugld.
fut
bfhiy
tfhu
f
FLg
cWdf
rgj
gLsjh
ghfgltf
rh
brhy
kW
wd
myJ
kWFkhW
flha
gLjgLwd.
Jjh
fut
bfhiy
tHFf
Fwthfis jof
bgU jilahf UwJ.
vdnt, d rl
TWf
khw
brantoaJ mta.
thW
fbkh
bjJsh.

brid, rhnjh nkiyg Jt ebyz af

rh eilbgw Jt isPfSfhd mua z fUju
Wtdjiyt nfh Uja uh{ wiuahWwh.

g v.nf.f kW
g
v.v.RjnuZ
Mnah mla Kj
mk
rhuizF
tjJ.
mnghJ
lhkh
ju jhf bragl
g kD, jHf
KGtJ 6 MuJ 776
kJghdfilf csd.
t
nfhf
kW
g,
f
Wtdf mU cs
kJghdfilf kW
ghf FJ fzbfL
elj 6 khj oF. mj
fzbfL ela wF,
mJnghy nfh kW
f Wtdf mU
kJghdfilf Ujh
mtiw lkhw bra
nkY 6 khj oF.
vdnt
6 khj
filf mfwgL vd
cjuthjmfglJ.
ijg
brJ
bfhl
gf,
Jbjhlghf
rnt
nkbfhs
jFahd
mfhfis jHf muR
af ntL.
nkY
lhkh
thf 6 khjF
nfh
kW
f
iyaf mU cs
kJghdfilf, ghf
FJ
fzbfL
el
mfL
mj tuij tU
brlg
16
nj
thd
mifahf
jhf bra ntL vd
cjuld.

v. 1 rhf
V. 1 Kj V
thl , kh.18mbkfh
ga U a
bjhEg tYdf,
v1
rhf
bgWtJ
mta.
mbkfhF brW
gahw Unth
vif
jnghJ
mfJ
tUwJ.
Mdh xU ahLF
65
Mu
v1
rhfis tHFtjF
kLnk
mbkf
rl
ttif
bragLsJ.
J k L
mbkfh
goJ
KJfiy gl bgW
20 Mu ngUF
v1 rh tHfgL.
iy,
2017
ahLF
v1
r h f S f h d
zgf
tU
Vu 1 nj Kj
VfgL vd mbkfh
mJsJ.

neW eilbgwJ. j
TlJF eLnt RZkh
tuh#&
ghjh
btw mikr rjh{
m[& jahf rJ
ngd.
Rkh 20 l oj
j rF wF
UtU brahsfis
rjd. mnghJ RZkh
tuh{
TWnghJ,
gjhnfh
jhFj
FJ
rhuiz
elJtjF ghjh
TL ydh FG
ahF tUtJ FJ
Ko
braglJ.
jgo,
tU
27-
nj u ahF
tU
FGd,
28-
rhuizia
bjhlFt vwh.
rjh{
m
TWnghJ, gjhnfh
tfhuij
U
ehLfS
ifahL
tU tKiwf U
mgjhf
csJ.
nkY tU 31- nj
mbkfh eilbgW
mQr
ghJfh
c kheho gnff
brY ujk eth
b a ujk
enuu nkho jahf
rJ
ngRthf
vwh.
Kdjhf
rh
Tl RZkh tuh{

ngajhtJ:
cy ntfkhf tsJ
tU uhaf bj
fhah
Kiy
csJ. Mdh bjfha
ehLfS
ilna
xUiz
iy.
j
uidia
r brjh D
Knd brtjfhd
rhaTWf csd.
Fghf, rh cW
ehLf
jirahf
wghf
bragL
tUwd.
Mdh,
j
TL
gy
gaDs
tif
%fgliy.
vdnt, bjfha jhuhs
tjf gF (vVvoV)
kW
bjfha
tjf nrit xgj
Mat
_y
ekJ
bghUshjhuij
Jikahd
Kiw
x U i z g J
FJ Ka Koit
vLJnsh.
bjfha bghUshjhu
a vw mjij
vl
ntLkhdh,
ekJ
TL
gyij
%f ntL. mjF
rh ehLf bghUsh
jhuij xUizgJ
vw Koit nkY
KbdLJ
bry
ntoaJ
mta.
thW mt bjjh.

Jbl, kh. 18bl, #tAyh neU

gfiyfHf khzt rf
jiyt fidah Fkh
#hid
uJ
bra
nfhU kD, tU 23M nj
rhfgL vW bl
ca kw bjjJ.
j kD jiyik g
RnuZ bf Kiy,
ahHHik rhuizF
tjJ. mnghJ g TW
if, j kDit ntW
mkF
khWtjfhf
jnghJ vfl tJ
sJ. tU 23M nj j
kD rhfgL vW
bjjh.
mnghJ,
fidah
Fkh #h bttj
wF, njr nuhjkhf
bjhlJ ng tUtjh,
j kDit mtrukhf
fU, tU 21M njna rh
f ntL vW kDjh
uf rhghf M#uhd
tHFiuP M..uh
thlh. mtuJ thjij
Vf g kWJlh.
Kdjhf, fidah
#hid
uJ
bra
nfhU j kD jSgo
bragl thUgjh,

kDjhuf UtU ne
M#uhf ntL vW
g ugh uh j
Hik Tdh.
g
ngRF
kDjhuf tHFiuP
f v bjjij
mLJ, j kD rhu
izia ntW mkF
khWkhW nfh, jiyik
g mkF mD
itfglJ.
jilna,
khzt
f J Fwrhos
gfiy fHf crhu
iz FG mifia
Vf, khzt ju kWJ
lJ.
Jbjhlghf,
j
Hik u eilbgw
khztf Mnyhrid
Tl fyJ bfhl
khzt xUt TWif,
ahakw rhuizf
mogilnyna
rh
uiz mif bttJ
sJ.
gfiyfHf
th
f
vfSF
mD
s sf nf neh
OfSF iu g
mngh vW bj
jh.

#K-fhZ M mikgJ FJ
m hl bkAgh Mnyhrid
Jbl, kh. 18#K-fhZ L
M mikgJ FJ,
kf
#dehaf
f
(o) jiyt bkAgh
K~, gh#f nja jiyt
m hl bl
ahHHik Mnyhrid
elajhf
jftj
tlhuf bjwd.
#K-fhZ
khy
Kjtuhf Uj K~
KfkJ rpJ wjijaLJ,
mF
o-gh#f
Maikg, flj 2
khjfSF nkyhf Gg
iy oJ tUwJ.
j iy, o
f jiyt bkAgh
K~,
gh#f
jiyt
m hit
ahHHik
rJ

ngajhf
jftyj
tlhuf bjjd.
Rkh 30 lf
eilbgw
j
r n g h J ,
#K-fhZ
khy
o-gh#f
Tl
L
MaikgJ
bjhlghf U jiytfS
ngajhf
mj
tlhuf bjjd.
# K - f h Z
khyJF ka muR
mJs
w
, mF gntW
ts
lf
Jjkhf bragLjgL
vW ka aikr
mU
n#,
kfsit fHik
b j U j J
FljfJ.

4
2

kh 18/19-2016

Jnr rlkw njj .K.f. -fhu

Tl a a K
khy bghJFG Tl Ko
Jnr, kh 18Jnr
rlkw
njj
.K.f -fh
u Tl a
a
K

vW bjhlu khy
bghJFG khd
iwntwglJ.
a
a
K Jnr
khy bghJ FG Tl
12.03.2016 mW fhiy 11.30
kF J nr khy
jiyt mAkJ #th
jiy ik eilbgwJ.
Jnr
khtl
cykhf m mik
ghs bksy r
uhm Xdh.
Jnr
khy
bghJ
brayhs
fhiufh
KAkJ
m
tuntiuah
dh. khy bghUshs
khnA
v.
k_J
Jtfiuahdh.
Tl jhf
bghWngWs
Jnr
khy-kht
lf bra ghLf
FJ,
mik
gfis
ugLJ
j kW v tU
rlkw njj Kffhu
Tl
a a K
nkbfhs ntoa
gf FJ thd
Mnyhrid eil bgwJ.
khy
brayhs
Arh, Rju bjh
yhs a nja
braFG
cWd
khnA R, Jnr
khtl
jiyt
iAUyhfh,
brayhs
KAkJ
m, fhiufh khtl
jiyt M kiufha,
brayhs n mJ
fhj , khnA khtl
jiyt r khl,
brayhs
KAkJ
m, isP m
mikghs f,
kf
m
mikghs
kdh
u, br bjhlghs
m ghh, K
khzt
nguit
mikghs
mgh,
khy
Jizjiyt
v.V.nf. rfh, v.o..
khy mikghs R,
Jnr khtl Jiz
jiytf fgh gh,
Akh, _j jiyt ..
Riy kh Ah Mnah
fUJiu ahd.
nfhlFg .M.
KAkJ
uh,
beFg
uh#h
uKyh, yhngil
v. mJ ukh,
ghythf A[ghh,
Magho
mgh
Mnah
thJiu
tHd.
Tl a
a
K

jehL khy bghJ

brayhsU,
Jnr
khy nkl ghit
ahsUkhd
nf.V.v.
KAkJ mgf w
iuahdh.

kh 10 mW Gu eilbgw

a a K kAyh #khm
khy kheho rKjha xsF UJ bgw utyf
Gu kheho Kkh kAyhf 22 nj bragL
UJf tHfgld.
kJ, kju[h cUthf Jiz rKjha utyf 6 ng nj
bragL mtfSF, kheho UJ tH bfsufglJ.
j UJfis a a K nfus khy jiyt
ghdfhL iAj m Ah j jiyik jHf jiyt
nguha nf.v. fhj bkh Kiy yif mikr
khF u A tHdh.
rKjha xsF UJ bgnwh :

1. fskU Ah n#. rR
2. brid x A mJ gh Ahah
3. Fgnfhz neh kiu Ah hF AJ
4. Utzhiy Ah v.. #khY
5. jgu Ah nk# fkh
6. brid m Auik mwflis Ah KAkJ u.
Tl

fl khdf iw
ntwgld.
mik khd
1. Jnr, fhiufh
kW khnA Ma _W
khtlf cWd
fSfhd
flz
UJ nja FGF
50 igrh j brYj
ntoa <bjhifia
31.03.2016 F brYJtJ
vd Tl Ko br
wJ.
2. khy bghJFG
cWdfUJ 30
rjj
cWdfis
khy
braFGF
nj brtJ vW,
mtfis nj br
mfhu khy jiyt,
bghJbrayhs kW
bghUshs
Ma
_tUF Tl m
fhu tHFwJ.
3.
a
a
K Jnr
khy is t
fzif
JgJ
vW,
mfzif
khy jiyt, bghJ
brayhs kW bghU
shs Ma _t
Ut gagL l
Tl Ko brwJ.
4.
a
a
K mf
fgl
mfshd
isP m, K
khzt
nguit,
Rju
bjhyhs
a kW a
a
kf

Ma
mf
khy
mikghsf
Jnr,
fhiufh
kW khnA Ma
_W
khtlf
midJ
gFfY
mf mikghs
fis iuthf af
Tl
nfL
bfhtnjhL,
t
fSfhd gyu ffis
rlkw njj YF

elJtbjd
Tl
Ko
brwJ.
5. Jnr khy
msyhd
mua
z Tlij
2016 Vu Kj thu
F fhiufh ef
elJtbjW,
TlF
a
a K
nja jiytf, Kffhu
Tl

f
jiytfis
miHgbjW,
Tlfhd
V
ghLfis
fhiufh
khtl thf bra
ntLbkd Tl
nfL bfhwJ.
6.
a
a
K Jnr
khy mua Mnyhr
idFG
cWd
fshf khnA v.V. k
_J,
Jnr
uh#h
KAkJ,
fhiufh
n KAkJ Ma
_tU xGF eltoif
FG cWd fshf
fhiufh
KAkJ
kh,
Jnr
mJ ukh Akh,
khnA r khl
Ma _tU xUkdjhf
nj bra gld.
mua khd
1. Jnr khy
a a K
, tUw rlkw
njj fhu-.K.f.
l Tl mikJ
nghol
Tl
Ko brwJ.
2
a
a
K Tl
ff
btF
ghLgL.
3. tUw rlkw
njj Kf-fhu
Tl
_W
K ntghsfis
WjntL vW,
m
xU
bjhF
K F xJf
ntL vW Tl
jiyikia
Tl
nfL bfh wJ.

4.Jnr mika
UF
a
muR,
yhaUF
eil
Kiw cs 2 rjj
l xJil 4 rjj
khf caj ntLbkd
Tl
tW
JwJ.
5. Jnr t tha
cs brhJfis
Mu
brJs
jahlUJ Ug
bgW mj brhJ
fis yha kf
Kndwfhd
ttif bra ntL
bkd Tl nfL
bfhwJ.
6. Jnr UJ
fhiufh bry a
bu ghij iz
tr,
Jnr
UJ tl khyf
cs j jyfSF
bry bu nrit
bjhlf
ntLbkd

fhiu nghW m[hY gh.#.f.it

Kaof kjrhgw ff kfh Tl
FthAho, kh. 18fhiu bjhlJ
m[h khyY
gh#ffF vuhf kfh
Tl
mikf
gLsJ.
j
Tl my a
Ia #dehaf Kd
(VIov~), uhZa
#djh js, Ia #djh
js Ma ff
lbgWsd.

U uhl fHf elJ

r_f kheho K.f. lh,

nguha nf.v. fhj bkh gnf
. uk ngo
brid, kh. 18U uhl
fHf elJ r_f
kheho .K.f
bghUshs
K.f.
lh, a a
K jkhy
jiyt
nguha
nf.v. fhj bkh
cl
jiytf
gnfwd.
brid
neW
.uk Ugfl
TajhtJ: U-brid
nja beLrhiy
Uia mLj Wf}
bgah cyf l
40 Vf gugs,
%.20 nfho mikf
llgLsJ.
F 40 mo l
95 mo cau bgah
iy mikfgLwJ.
iy jah gf
d
eho
elJ
fg _y, iy,
lK jHf tUwJ.
bgah cyf l
bgah rhjidf,
uf ffhahf
mikfgL.
bgah
cyf
mik
l
uhl fHf khy
khehL ehis .f. Jiz
jiyt
fFw
jiyik
elwJ.
k h e h o
gJiw
mPf
fyJ
bfhL
ngRwd.
ehis
kWeh
eilbgW

Tl
tW
JwJ.
7.Jnr bra
glhk cs bjh
rhiy fis clnd wf
khy muR eltoif
vLf
ntLbkd
Tl
nfL
bfhwJ .
8.JnrF
j
khy mjJ bgw
khy muR, ka muir
bjhlJ
tWj
ntL vW, mjF
Jit khy v..f
bjhlJ Fu bfhLf
ntLbkd Tl
tWJwJ.
nkfl
khd
f iwntwgld.
Jnr
khtl
bghUshs
uh#h
KAkJ
e
Tw,
bksy mJ u#h
JMl Tl iw
bgwJ.

r_f khehoF
jiyik
tnw.
Kf
bghUshs
K . f . l h
khehL
ngUiu
fJwh. jHf
Tgilduh
c g ff
mfJsJ. jdh,
br g brf
giff FiwJ
nghdJ.
Tgil
bfhiyfS,
fl
grhaJfS
jHf
mfJ
ld.
tfis
ga
jftfis
c s J i w ,
EzdU
nrfJ, jLf jt
ld.
mik
fhthf
fj jHf, jnghJ
mr
ciwJ
nghsJ.
kf
ga
ghJfhghf
thH
Koahj
iy
cUthsJ.
jnghJs
mKf
muR L MF
tjh, kf kahf
thH KoahJ vgjh,
rlkw
bghJ
njj
mKfit
j ntL bgah
l
nghJ
Rakahij Ukzf
elJ tUwJ. #hf
xa ntL vwh,
Rakahij kW #h
kW Ukzfsh
kLnk
xfKo.
thW uk Tdh.

kjrhgwffis
xUizJ j kfh
Tl mikfg
Lsjhf,

fhu
iza
ntL vW VI
ov~ f jiyt
gU m{k bj
Jsh.
JFJ brah
sfl mt nkY
TajhtJ:fh Kjt Z
Fkh, uhZa #djh
js
jiyt
yhY
urh
MnahUl
e l j g l
n g R t h i j
b t a i l J
kjrhgw
kfh
Tl cUthsJ.
j Tl
fhu
f
iza ntL vW
Unwh
vwh
mt.
j i l n a ,
T l
l b g W s
kbwhU fahd Ia
#djh js nja
bray
mUFkh
$thjth TWif,
gh#fF
khwhf
vj f iy
vW enuu nkhoF
khwhf vj jiytU
iy
vW
mf
bjjJ;
Mdh, kW
fh
eilbgw
rlnguit
njjf
gh#f
gLnjhia
rjJ vwh.
m[h kjrhgw
khy vd bjj
mt, mF gh#fit
fhw
itf
TlhJ vgjfhfnt
j
Tl
mikfgLsJ
vwh.
kfh
Tl,
VIov~
f
76
lfY,
uhZa #djh js
kW Ia #djh
js Ma ff
jyh 12 lfY
nghol
csd.
Kjfl ntghsf
g o a i y
m f f
btLsd.