` ~ qH

` ~ qH
O\ 14
H.O. q+

1.
3.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

=i 2016
@ OY

N ` ~ J`~ `. .
N = Q=`O
"H<^< =^= PO
D<
Ex~ l
J=$` QoH123
The.... E.... Life....!!!
Tree of Self Realisation

qH H (Q 2)

OzH 3

H.O. q+
10. MILESTONES OF

2
3
5
7
9
10
11
12
13

@ OY

SRI SATHYA SAI AVATAR

11. =#iy# =^= _

12. Qx P^~ O
13. HH
14. [`~KO_
15. =^<
16. = Q
17. N ` ~q^ O
5= *f ^

14
15
18
19
20
21
22
23

State joint Sevadal co ordinator (Mahilavibhag): Smt.K.Sudha, ph.7382953696

Convener
: Smt. Lalitha Omapathi Rao, Convener, Mahila Vibhag,
Sri Sathya Sai Seva Organisation, Hyderabad.
For Subscriptions Contact this Address.
Publisher &
T.S.N. Rao
Correspondent : F 2, B Block, Brindavan Apartments, Chikoti Gardens,
Begumpet, Hyderabad - 500 016.
Editor
: Dr. M. Lavanya Saraswathi, M.A., M.Phil., Ph.D., Phone :9490117654
Printed at
: Sreevani offset Printers, Machilipatnam. Tel: 08672-221137, 227374

KO^^~ ^~ : . =^ i 9848652486
KO^ z~<= : \.Z.Z<. ~=, Z 2, aH, |$O^=< J~" O\, zH\ Q~< ,
QO @, ^~^ 500 016. Email: sathyasaibalavikas@yahoo.co.in
Single Copy : ` 10/-

O=`~ KO^ : `120/

=_ O=`~= KO^ H@= K: `350/

=i 2016

Annual Subscription :
INDIA -

`120/- Foreign Countries - ` 1000/-

` ~ qH

Q"< N `~ J`~ `<==o

51. FO N ~ } ^ #=
(= }= =# JOkOK qH #=~=)
Q " < N ` ~ "ix Z<[# } =Q N=u D~O|Q~
=~xQ O^~. Q = O`xH [#xQ ux`O H\k 'D~O`
N=< ~O^ =~` Jx ` =# D~O| =~xQ K,
=O^Q D~O|Qi <= ~}=`< k#=# ~Oa < ~.
P `e HiH# D_~K [Q<_# q HH==# HeyOK
q^O , ~ e\ "^ , =Ozh\ ^H JOkOK~. rq`O`O
`# =~x Q = O`xQ< ^iOKQe y# P `e ^# ~.
1972 OQ~ q =Ok~O |$O^=#O "q `~Q`
[~Q`<~. #Q~ O H~# K x =z# q^~ q "_gk#Oz ^~ #O
Wz, eH "~. =O^~* q D~O|Qix ''h U"< HiH LO>
KC J<~. D~O|Q~ ''<# Jx^" ^iOK#. Jx\HO> ^
^"x WH_ K_Q Q`<#. Q = O`_x K_Qe Q#. WOH < U HiH
= J<~.
D~O|Qi QiOz q W J<~. ''z=i P" XH H # `~,
=~HH # =#=~ L<~. J~< P" q< ezOk. P ~A L^ =
D~O| 'g! g! Jx ezOk. '=< ! =< ! Jx J<#. JO` XHH} O
P" "Hx OkOk. U Hk=OkH =`" z=i H}
Q = O`_ Q~
=_ . W^ P `e HxH JOkOK P^~ O. z=i H}
O q< H~@O P" }O.
P } " "HO . Q = O`xH `e JxOKH=@" P" } O Jx q
J<~. OQ~ q^~ "q `~Q ` [~Q`#_ 1972 " 6= `k
L^ O D O @# [iyOk. ^x< ''D~O| _ Q H\ O K~. D <\H P `e
*H O Q ''D~O| _ J< ~` q `eH W+" # qH H~H=
O K=O`\ [~Q`<~. W^O` D~O|Qi ~} ". H#H< qH
'} ^ J< <=O ~H = ~Ok.
=i 2016

` ~ qH

N = Q=`O
(qH HO `HO)
^= O^=
(Q` OzH `~ "~)
NH$+ [##= : ^=H^q HH "z P
=q+= "i ~[# =$`O`=#
`eK#. 'h= $t J# u=`=, h
~ `_ J# *u. g~ ~=
J<H " O=`~= H~ ~` =
PKiOKQ <# `H" =~=
H~H=O\x. g~ ## `xQ
O^=#x Hii. g HiH =xOz <#
g =~xQ [xOzux. =~[#=#
Jku, H *uQ [xOz# g
[xOz# Pk` (^=`) ^~ _<,
"=#xQ J=`iOzux. g D =_=
[#=# uiy =~xQ [xOzux.
`#_<# < =# E,
P#O^=# O^^~ QH! < g~ K
==##, g ~ qz#
=~ ===##, D =_ [#
`~ "` WH g [# LO_^ Jx eH
P ~= ` P ~=# g_#.
=i 2016

` ~ qH
JO`@ `# K=# H~=#
i=# `e#"_ =^=_ P x K` xH
fx, $^=# `H#K, Z`x, P
H~Q~=# q_z, xkOKK# H=e"ix ^\,
|@ #_K#. KC_HO_ W#Q,
H~Q~ ` , ` = =ke
`~KH#KO_#. Pk+_ `# _Q` P
=^=x "#H h_= #_KK, `~KHx#
^~=# =K "O@ #_K# . =<#k
`#O`@ `< ^iWK#.
JH_ #O^Q= ^
Q= [xOK#. Hx =
==` Z=iH h ` e O_ # .
=^=_ ^ P x LOz
P" q Oz# `ix fx uiy=z,
P # ^ = H H #OK # . =
==` =^=_ `# =~x

fx "o#k_ `eH, ^=H

xkOKKO_#. =^=_ `# H
K` OH # ^i Oz Z\=< LO_#.
(WOHLOk)
4
=i 2016

` ~ qH
t=~u `HO
H ~ u
eOQ

"H<^< =^= PO
(H~ ueOQ H `)
H~}
: O [, ^~^.

"H <^< PO H ~ ~+O x H\ O l "H O J< Ti

LOk.D PO ``QO <\k Jx k . D POx =^=_x ~ ~=_
lOK_O =#, = HH "+ = K` _ [O^HO@# ~= t=_
H=#
PO Wk.
Y~~_< ~H_ D
^ O ` K_h, J`x
` "z# t=_, PkH
`OQ ^~#qz, =_
t=eOQ# =~OQ WK_h
K ~ . "\ x Y~ ~ _
_Ku XH\ , Z_=Ku
~ O_= ^xx, "_g^ =_=
"H O =^= ^"O
t=eOQh f H ` O> ,
J@ f~H=_xH P t=eOQ# HO^ kOK_O =# _ Kux t=eOQO
"H O#, Z_=Kux t=eOQO U@=#~ #, "_ gk t=eOQO H_ `~u
`~ # "ex ~}O K|`Ok. D =_ = H `# ueOQQ
H ~m q~ . D=_ H `# XH ~A ^~ #O K H# "i HiHh
f~`x K|`~.
W_ t=eOQO "#k "^ " ^ |+ [ K _O =#
D TiH " ^ ~=x ~ =zOk. HH=O Jk "H OQ ~O`~O KOkOk.
D "H O H `x ^H}
HtJx ~ . WH_ 8 ZH~ q OQ}O, 6
J_Q Z` L# #~u t=eOQO.....=_H, =, KO^~Y, <Q K`
(~, =$Q}, =~^, J =^ ^iOz), = P~}` ^~#q~.
=i 2016

` ~ qH
Q~O <u ^ #=#< n =`" "ey~ . WH_ t= ^~ <xH 6
"@ ZH= =O@k. (D 6 "@#...Ji+_ ~= h ^ =# s~O x 6 KHQ
q~ .) g\x ^\`, ` H t= ^~ #O ^ t= [O a O ^O\~.
` HO #O_
=^O 12 QO. =~ WH_
t=_ N ^H}
=i (Q~=
Q~=) Q#, =^O #O_
OHO =~ N H~`=i
(J~ # xH ` O #
kOz# t=_ ) Q#,
U@=#~ ^"O
OHO #O_ ~u =~
"H`<, [Q<` ~f ^q, ` Q}u, HiH "`OQ ^~#q~.
W_ #<#O^H~ " # t= ^~ # Qx J#q OK Hh, =@
=iOK= . D PO Q}u, H Q}u, J+ kH, ` <\ a
=$H= # ^iOK=K. W_ t=eOQxH Ja+HO K# q ux ^OQ W~ .
D q ux ~ ~Q x"i}Q q~ . W_ +i}, QOQ ^ f~O #O
Hjx QOQ#n #O` =#OQ q~ . WH_ #=O|~ / _O|~ <
"H <^ J+q L`"x K #OQ, " = OQ x~~ . D L`=O q
"ix XH U#Q g^ ~O_\ , 12 U#Q `_~Q "`, "~^`,
"O@~Q, 5 ~ POK@ ^H }
OQ fHx "` ~. Q *`~
Q HQ] #$`O, e #$`, JOQ
u~#H~ =^= ^"O
"^# "\` =<~O[HOQ LO@On
L`=O.
=`QOn Q~ LC `Q O
K#_, He#_H# WH_H _ =K~.
P HO i[# DK@ _
" O LO_k H^. QOn Qi = i[#
D P " O aOzOk.
6
=i 2016

` ~ qH

D<

~_ _l
[##O: 1831858
x~}O : 2991913
[~h#Oz i =z ~ _ # (Elise (ne Strobel)
and Theodor Diesel) ^O` 1831858# ~_ _l [xOK_.
z#\#Oz K~H # q^iQ LO_"_. P =O < [~hH
=^ Q_= K~ Q~. ~_ P
^O"_ HH=_O=
Q U_OK"~. 1870^H i<
Kk"_. P ~ O_ ^=^ Q_= Z=
H=@O` " |` ^~~ " P ^O
=ke uiy [~hH "o~. JH_
q^~ '#= # \ = x
~_# ZQ`oK ` =Q K_Q~.
_l
K^= =xK
qq^O K~_. JH__ *f ^K q^~=^
`=OKx =#OQ K^ = H#yOK_. qq^O sH
^=} (H) _. P ~A Jx }"<h
Pqi^~, \^~ #_Kq . P O`# xK~OK_xH Hi
Hs Z< = _" ~. "\H sQ ^# O Y~ Jk.
=#, Y~# `yO K WO^# O H#H"x x~~ OK<_ _l.
1888 QO K O _Q
OH~" # |O ` _ Oq OzOk.
^K C _ HeyOk Hx, U [##+= , P# += HQ^ . ^xx L yOz
=i 2016

` ~ qH

^=^ O|" U #+= HeyOK O_ H =O |O ` `=#

\, KK^ ~ K =K#x HxH _l `eK_. ^x` P ^h

~_# Ja#OkOK~.
<Q =_ _l# H#<_ ~_ _l.
nx=Jx =~"iH =`@
^#O_ P^ J~Ok. `# H##
WO[#=
~_ H\~__.
`#H## WO[# `# ~< \_.
'_lWO[<.
O K^ h J`xx PxOz
<xOK~. z#C_ Z< J==<
Ok# i #Q~O< #"# <<
[iQ~. z#`#O `## ZQ`o K# "~
J`x <# z=~ x|_, '<# _l
z#C_ He K^ =<=x KC <"~.
a\+ `O ~_# `# ^xH
PxOzOk. J`# F_ WOw+ K#
g^Q }OK # C_ F_ ^ =^O [iyOk. ~_ =m H#_ ^ .
~_# 29-9-1913<_ =^O `# HeO^x qOK~.
<\ H s"< _l }^~O nx=# iqH~O Q Qu ZO`Q<
[iyOk. _l ` =^~ ` =K WO[#x Hx\ =#"oH =H~O K_. rq`O
J##k kOz# =#=_ _l .
=~} : e" ~_, ^~^.
P^~O : 1.N "k b "OH> ~~= Q~ ~zOz#''O K M` " ` H O .
H K~}H~, " ~K~` H$`[`.
=i 2016

` ~ qH

Ex~ l
q#_ q#_ N ` ~ Q^ q#_ [#~!
OH~ ~[=i, #lg_.
PO^ ^ ~ROx J#O` ~O l @i J# Q=O H^. P Q==#
(1)J< ~ <=O H^. P Q=O ^ "OH=~A, (2) J#
}^O` LO_"~. "iH (3) J# H_ (4) J# W^~ =~
H~. XH~A# D~O| Q~ q h~ `_KO_Q XH (5) PHO #O_
=z P" Q~ O KiOk. `~ "` (6) Q~ O ^eOk. "i J`Q ~# (7)
Q~ ` <~} q "i ^O H_eH WK~. D~O|Q~ P ^O
HiOz# `~"`(8) \_. P =~xH (9)Jx <=H~}O
K~. P `~` D~O| QiH *#H~= J< H_ [xOK_.
z#`#O#O_ ` <~} ~A ^O> K(10). (11)
O^, (12) O^ K ~^h, ==x kOK"~. z#`#O #Op
` <~}~A `# `` He u~Q` Z< ==, b K"~.
Jk K JO^~ ~A# (13) Jx eK"~. L^ ~A K`< (14)
J< ~< w`x _OK"~. ,z#C_ (15) J# ` J^`" #
#$` ^~ # WK~. JQ 12 O=`~ =< ^ H#qC HeQ Q
(16) J# <\H# ~zOz P <\H (17) J# `# +OK~. `~ "`
J#Q~# (18) WO\ K^=O@# ~A XH~A ~A ''< (19)
< ~ Jx = <g^ KQ P (20) Jx JH~ Q J=~~.
`# (21) J#Q(22) <_ `~"~ (23) # =ke
''<(24) < ~'' Jx K~. "~ `` He " `#
~A< (25) =Ok `` (26) [ #=O_e ~OaOK~. "~
_# "@" ^\ [ # (27). "~ `e HiH# =xOz (28) =ke
=i 2016

` ~ qH
" ^ . "~ `e` @i q +` XH (29) HQ^x K~. Ti"i
H~ `e Hi# (30) HiH J~# (31) @i " JOkOK~.
P" Hi# HiH MYQ qiOz q""<~. Q"< "~
''=`=h Ki(32)kOK Jx =# <iOK~. eH z#`#O
#O_(33) <iOK xq`O (34) q=` _# q^q^<x " \~ .
# =Oz"~Q fik^ xq`O(35)~OaOK~. "~ =#
=#^O` XHO, J^ (36) Jh, =#^O` XH =`O, J^ (37) Jh,
=#^O` XH + J^ (38), L#^O` XH_ ^=_, J`_ (39)Jh,
(40), ~ (41) Jh, " (42), ~ (43) Jh <Q "^
~x kOK~. (44) `n# "~ `= ^ x q_z\~ .
["| 17 = l K_O_.
MNMNMNMNMNMN

J=$` QoH 123

MNMNMNMNMNMN

~ ` =, UHQ` x =#=`O =~= . =#O Hx QiOKe. ^}K~

qq^ <~ =O UHQ` "@" ^@ <~ _xH #<_. XH =$H= #
XH Hx H\_. H~= ^~#, O_= ^~# eK_. XHH =Hx 'h"q
K< =? Jx J_Q` =K_. J<H= Ok J<H ~H= # ["| K~.
K@ HxOKK#k, K@H= HxOKK#k. ^xH "#H PHO HxOKK#k.
Jx JO^~ =i = K~. Z=~ qq^ J~H~x ^}_ x~~ OK<_.
H@H_\ H J~#x eK_ 'J~<! h"q K<= J<_. 'Q~r! XH H
` J#= < HxOK_O ^ J<_. ^xx kOK#<", ^xx
H\#<" Jk ` J#O =# U=`O HxOK _^ . H#H< JC_
^}K~_ D qq^ J~#_H_ =~_ J#<_. H~}"=#Q Hx
=~=_^. ^$+x KeOK_^. KeOKx =#, qOKx ^$+x kOK@"
i # H}
=.
q^~ D<_ H = K ^ #=. .
10
=i 2016

` ~ qH
... ...

!!!!!
In this world of E-mails, E-ticket, Epaper, E-recharge, E-transfer and the
latest E-Governance...
Never Forget "E-shwar ( God )"
who makes E-verything e-asy for
E-veryone E-veryday.
"E" is the most Eminent letter of the
English alphabet.

Men or Women don't exist without "E".

House or Home can't be made without "E".
Bread or Butter can't be found without "E".
"E" is the beginning of "existence" and the
end of "trouble."
It's not at all in 'war'
but twice in 'peace'.
It's once in 'hell' but twice in 'heaven'.
"E" represented in 'Emotions'
Hence, all emotional relations like Father, Mother, Brother, Sister,wife &
friends have "E" in them.
"E" also represents 'Effort' & 'Energy'
Hence to be 'Better' from good both
"E"'s are added
Without "E" we would have no love, life,
wife, friends or hope
& 'see', 'hear', 'smell', or 'taste' as 'eye'
'ear', 'nose' & 'tongue' are incomplete
without "E"
Hence GO with "E" but without E-GO....

=i 2016

11

` ~ qH
Tree of self realization

If we are having good qualities like charity, trust, friendship, gratitude,

forgiveness etc. they will work as roots. Then the tree will grow healthy with branches
like acceptance, purposefulness, self-motivation, creativity etc. Then we will get
fruits like health, joy, fulfillment etc. It is the tree of self realization and who are
having these qualities will always get GODS blessings.

=i 2016

12

` ~ qH
Balavikas Class - Group - 2
Courtesy :

Smt.Saraswathi Rama Rao,

Hyderabad;

KARMA CHEYAGA NARUNAKU KALADU HAKKU

ADUGA PHALAMUNU NARUNAKU HAKKU LEDU
KARMA PHALAMICHCHU DAATHAKE KALADU HAKKU
INTHA KANNANU VEREDDI YERUKA PARATHU ?

Meaning: Man has a right to do a work and not crave for the result of the work done
by him It is the Lord who judges and gives the suitable result to the work done by the
man. Normally we tend to accept the result of the work if the result is good and if it
is not good we say that it is God who did this work. This is not correct.

Story:

Value: Right action

sub value: Loyalty to duty

In good olden days electric street lighting was available in a few big cities
only. Towns were dependant on kerosene lamps. In some of the big towns each
street had three or four oil lamps set on a pole with glass chimneys. At about 6 P.M
some of the municipal laborers used to clean glass chimney, pour oil and light the
lamps.Ramcharan was one of the lamplighter of a municipality who did his duty
cheerfully and scrupulously. He was punctual and systematic in his work. He used
come on time to his duty place , clean the chimney, pour oil and light the lamp
singing the glory of the Lord Janaki jivan Ram karunga thumhara kaamIt went on
for several years. One fine day the concerned municipal authorities received the
information that the lamps lit by Ramcharan shone brightly all through the night
where as the lamps lit by other workers were dim and many of them burnt for a part
of the night though all the lamp lighters were given the same oil, same quantity and
same type of wicks and all were given the same remuneration. They wanted to find
out what made the difference . After a thorough investigation, they came to conclusion
that Ramacharan did his duty as an offering to God where as the others did as a
matter of routine work and without any dedication. Ramcharan received the reward
for his Good work. Children all of you know that according to Newtons theory of
motion (third law) " every action has an equal and opposite reaction " Similarly, if
we do good , we get good results and if we do bad deeds we have to accept bad
result. We should not blame God for our bad actions.

=i 2016

13

` ~ qH
MILESTONES OFSRI SATHYA SAI AVATAR
July-Aug 1957: Visit to Haridwar, Rushikesh, Kashmir.
16.02.1958: Inaugurated Sanathana Sarathi English & Telugu editions on
Mahashivaratri day.
22.12.1958: Visit to Kanyakumari. Tribute to Bhagavan by three seas: A pearl garland
offered at the Lotus Feet by the seas
March-Apr 1960: Visit to Ayodhya, Banaras & Allahabad.
June 1961: Visit to Badrinath.
06.10.1961: Commencement of Veda Purusha Saptaha Gyan Yagya during Dasara.
16.10.1962: Inauguration of All India Prasanthi Vidwan Maha Sabha.
06.07.1963: Guru Poornima - the miracle of compassion: Bhagavan taking upon
himself the paralysis of a devotee and cured himself. Also announces
that He is Shiva- Shakti Swarupa.
13.04.1964: Establishment of Ashram at Brindavan, Whitefield, Bangalore.
04.08.1967: Prasanthi Nilayam declared as a township.
12.05.1968 : Inauguration of Dharmakshetra and Satyadeep at Mumbai.
16.05.1968: First World Conference of Sri Sathya Sai Seva Organisation at Mumbai.
Explains in detail about His Incarnation and Mission.
July 1968: Visit to East Africa (Uganda, Tanzania and Kenya).
22.07.1968: Inauguration of Sri Sathya Sai Arts and Science College for Women at
Anantapur.
09.06.1969: Inauguration of Sri Sathya Sai Arts and Science College for men at
Brindavan.
May 1970: Visit to Dwaraka & inauguration of Dig Vijay Dwar of the Somnath
Temple.
May 1972: First Summer Course on Indian Culture and Spirituality.
20.07.1972: Opening of Smt. Easwaramma High School, Puttaparthi.
17.10.1972: Inauguration of Poorna Chandra Auditorium.
05.04.1973: Inauguration of Shivam at Hyderabad.
26.08.1975: Turning back the floods in Chitravathi to save the village of Puttaparthi.
23.11.1975: Fiftieth Birthday of Bhagavan: Inauguration of Sarva Dharma Aikya
Sthoopam. Second World Conference of Sri Sathya Sai Seva
Organisations.
(to be continued)

=i 2016

14

` ~ qH

=#iy# =^= _

Q = `x^ O Q_ h, Q = `= `iOKh, Q = O`x ^^ =

O^ Z" =# Q=@Q K_=x ZO^~ =#= "_<~.
"~O^iH Q = O`_ `# b# ^i J#Q j# JOk =K~. J
~= ` ^= `iOKx i`O z# F P J~_ rq`Ox J^`" #
F O @# ''=#iy# =^= _ J# D <@HO.
Wk H^ H^. Xix s H `xH gO H Qx =Ok~O
[iy# "= O @#.
Z< UQ NH$+= Ok~O
[ K # F *iH ~ O
H$+= OQ `Kk. P# f ` P
^=^=xH JOH`= k. JO^i <\ P
*i k=H QiOz O "H
qxOKq. JHO Q_ `# P *iH
=$^ O | _Ok.
*i : (@ _`<_) `iOk ~ H$! [ = #q
*A, = , OOQ, Qc q~< qi#q
=~m H$+x ^= "Q =^=Q "z xeK#
Q "Q ` `~z H~~ ~`eK# II`iOkII
*i : H`h! <"^O f~!
H`x : P ! P ! =< #O_, ^O K#O_. WkQ#O_ <" ^ O.
(*i qH <" ^ O x"^# K# `~ "`)
H`x : U=O_ <<H =@ K# qO\~ H^O _!
*i : KC H`h !
15
=i 2016

` ~ qH
H`x : =e`#O # |_# `~ "` _ ZO^HO_ gH =? =#
J~ QxH Jx [ <iOK~ H^O _! =# QxH
=Ok~O [# JyOKO_. WOH g~O =\_H O _. <=@ J_
K HO_. H"#O>, D~A OHO [ K =KO_.
~ \ # Oz =# Q" Jh KO\_. QO!... << QO!
QO : Uq@= eK~?
H`x : qH uHO kk, = " W ~ <<! g<#Qi #_= =Oy=_O
=# H$+x H JOH~g K H `<~. ~ \ # O_ =Ok~O
[ h" K_e.
QO : ~ #= ! (qH uHO kk, = " =_ )
(OHO)
*i : H`h ! OHO [ "o=#.
H`x : ~ #O_ !
*i : g ! D ~A` h = K QO ~
Ok. hH < [
#K^" ! ^O > =e "~O^iH Qx ~^ H^ ! ^ ! ^ !
h `g ^ . W^O` < ^~^$ +O . =Oy~# < #_= =
h [ KH `<#. `e `eH <= U"< `C
[iy` ## Hq OK `O_ !
(=Ok~O #Oz WO\H =_ )
H`x : [#O K _xH ~O_.
*i : < PHeQ ^ H`h! h=, QO He [#O K O_.
H`x : HhO D < `QO_.
*i : ~ ! JH_ @.
(H$, H$ JO@ H$+} i ~`O` Q_`_)
*i : J~ ! J_ `iO^ ! QxH =Ok~O O K#.
=i 2016

16

` ~ qH
QO : <#Q~! g~ ~HO_ <#Q~ ! <#h H=OQ
KO\#.
(=Ok~O)
QO : <#Q~ ! <#Q~ ! J^`O [iyOk <#Q~!
~O_ <#Q~ ! H$+_ gHO ~<_ <#Q~!
*i : H$+_ ~=_"q\ !
QO : <# Q~OH " iH <H^ `_Q JxOzOk. H$+_ ~#@Q
JxOzOk. n HO` K, H$+_ x[OQ< ~<_.
*i : NH$ ! ~O ^= ! H [ # ~HH ! ZO`\ H~ }=_q `O_ !
=Oy~# < #_= HO h O y=< =~<"? < "~
<HOK" g ! Uqz h |}O f~HQ# g ! [#[# h
^= K Qx HeyOK `O_ !
(N H$+x [ #)
''Pi` e Q = O`_ iQ =_=`_<k "= O.
(P^~O) ~=H$+ , O+} ~ : Z.e`, k\.
9 = l 'Ex~ l ["|:
1. Qe, 2. D~O|, 3. +=~A, 4. "OH=, ~`=, 5. heQO,
6. D~O|, 7. H =, 8. =~_, 9. ` <~}~A, 10. *e, ^ ,
11. H_, 12. Z_, 13. |*x, 14. J~ `=, 15. |+O^=}, 16. K #@
K~?, 17. H$+, 18. += ~A, 19. , 20. <# ~#, 21. 14=
22. 20101940, 23. L~=HO_, 24. , 25. 18, 26. O_~OQ, 27.
=#[ ~ Q~K~}
O, 28. @i , 29. "~}, u~u, +i_, 30. 3, 31. q^,
"^ O, h~, 32. =Oz<, 33. ^= H , cu , O hu, 34. =#=`, 35. qH,
36. =#=O, 37. ==`O, 38. $^ +, 39. ~O`O~q, 40. Z=~,
41. <=~, 42. P, 43. P, 44. 2442011.
=i 2016

17

` ~ qH

Qx P^~O
XH<_ H$+_ ^ KO`
=z ''J= ! < ` < ~. <#
Q= "O@ "e, < g=! Jx
J_Q_.
P `e =~x ^Q~ fHx
'<< ! h= Q= "O@ |^~ `"?
P ^ = O` =`, ~Q, @` xO_
LO@Ok. h ^~H # \ #. "\x `_Qx " =K ! JO` =~ PQ"
Q? J#k.
J_ NH$+_ ''J= ! #<=x eK=
W_? Jx tOK_. ''Q ! Jx
eK##k ^. ''<# Q_#. J#Q,
Q= <_# H^ ! <_Q <#
|^i "`#_, < "#H Q=
## J#i =~ H^ ! <# ^~H
`_Qx, < "O@ ^~H x r=#
Uq^O Q ` Q#? Jk XH <x
H}= H^. Q= K = H|\
< =^ Jx ["aK_ Q_.
P^~O : q K # z#H^,
=~} : . Nx"=i, H ~O.
=i 2016

18

` ~ qH

HH
=O^ h"}, ^~^.
Z=iH< WOHHi J~+` U~_` Jk HOQ =i, QQ ~Ok, HH
f~H"< `# |^~`Ok. P HH f~H=_O HO "~ U"< K~.
Z=i<< P~Oz HH f~O\~. Hx ^x= XHHi = H, O xH x
"\= K. HH J<k =#O q+O Kx J=`e "i K_ # H~H=_O =O\k.
XH Ti XH q L#k. JO^ K H <~. P ~H` " # ^ O
Jq ~Q =$k O^` L<~. JO^ L# XH H H qQ` H O> W+O
LO_k H^. "\x ZQ< JO`O K x PzOzOk. Hh, P H H Jk J^ O
JxOzOk.
XH<_ P H q u~Q` LO> XH H#OO\k HxOzOk.
JO^Oz ^i |\H =zOk. J JC_C _ P H q#Oz |@
=z u~Q` LO_k. J XHi |@ =z u~Q`#C_ XH =#
KOk.
_ "O@< qH ^i~Ok. JC_ H H XH ^~K# =zOk.
P= O` qQ` H # <OQ JO`" OkOK=Kx J##k.
"O@< WOHg PzOKO_, ^x ~=#O QiOz PzOKO_ |@
=z, P=x HOk. `#=O^ x~OQ x# Hx K =
P~~Ok. JC_ H P =x ^
_ OQ`O ` q=iOz P H x
u< =x HiOk. P =H u#_xH K H ^iHx O`+Oz ''=i P
qH Z "t OKe? Jx tOzOk.
P =` H `#H XH ~=~O `#x P =~O ^~< `#
|@ =K#x P =~x KOk. WH J\#Oz = ^K Q ~HH
yOKyOk. "^\ H KOz# `# `=# =`" u<k. H _ `#H
`==~ qQ~x O`+OzOk. Hh H=OQ = Jx Hx u#_O
=i 2016

19

` ~ qH
~OaOzOk. `# H =O^ `# |O^ =, K\, q`, ~ JO^~
=H P~O H=_O K qOzOk. z=iH qye# P H x _ = u<O k.
K~ ! HH ZO` << K~O k. Z=ig^ HH OKH_^ . JO^=
=#" #+ `=. nxQ XH ~A H^ _ [iyOk.
$n~* K< K JO^Q_, =_, , =g~_. JO\ $n~*
JO> ~* [KO^xH _^ . ~* [KO^x =~ OH. P" $n~*
QiOz qx J`xx q"O K H"x J##k. D q+ O `e# ~* [KO^
P"H O=~O H\ Oz, $n~*x PxOK^. Q $n~* qQx
^~_Q LOK_. Hx, OH P qQ O "_< =x "O k. JH_
L# $n~* OHx Q~O g^ ZHOKx f"o q"O K <_. Jk
i OKx ~* [KO^ $n~*x F_OKH ==^ sx P~OK_. ==^
s W^ J^#Q qOz =`, H\ O` ==^ s $n~*x
OiOK_. P `~ "` ~* [KO^x _ OiOK_. P ~ O_ ~*h
PHqOK<_. Wk JKOQ P=, H H^ Q< L#k H^! H|\ HHx
OKH=@O = qKH}
x H`~.

[`~ K O _
=~} : N=u *` Q_ , ^~^.
DHO^ Wz# =~ "\H i # =^<` [`~ K O _
1.K^=
Z. H~_
2. +}=O^
a. =~t ~=O
3. #^
. ` =
4. ==
_. QOQ#k
5. ^#=`
W. ~ u
["| : 24= r
=i 2016

20

` ~ qH

- =^<
H_H< q^~#^tOz q"~ O^`H =^< ''O^x"i}Q
K<~.
1. : OK} Uq?
=^#O : }, J#, "#, L^#, =#=.
"^\ k , }= J#Q =#O Qe. s~=O`\ H L Q_ `Ok.
~ O_=k : J#= : q~# `__`Ok.
"#= : ~H ~ } `__`Ok.
L^#O : QO`=~ K<xH L Q_ `Ok.
=#= : J~Q^ (_*+<) _`Ok.
2. : OKH JO> Uq\?
=^#O : 1. J#=H=, 2. }=H=, 3. =<=H=, 4.
q*#=H=, 5. P#O^=H=,
3. : s~O Ju z# Z=H Uk?
=^#O : Kq## Z=H Ju z#k.
: Ju ^ Z=H Uk?
=^#O : `_ Z=H Ju^k .
: g~ Z L<~?
: 'F.H (O.K.) g! J<~.
4. q : F.H JO> Uq\?
: 'F.H J#Q Q<= Jx g J<~.
q : J#Q ^xH WOH =Y"# J~= F.H J#Q FO H$+. JO> Uq\?
ZH_` J~#_, H$+_ LO\~ JC_ JH_ JO` FH J=`Ok.
'J~# JO> J~O Uq\?
J~# _#Q $kg`_, J#Q q `_. g~O`_ D =` a_ .
=i 2016

21

` ~ qH

5. : qH "= (_ g@~) ZO`?

=^#O : 8000 " .
6. : ~Q= ZO` ^ ~O^ L< `?
=^#O ~O^ ZO`^q JO> XH qx XH ~O^O
q |H\# (Bucket) "# JO` `eHQ " =K J#=@.
7. : g =^=` ZO` `?
=^#O : Ju ^ =^O ` 8 " . Hx+q=#O e, P~"
"` ~~Ok.

= Q
1)

`~Q^=i l, OHOu O|~

=~} : ~H$+, , `~Q^=i. l.

=i 2016

22

` ~ qH

N ` ~ q^ O
5= *f ^

N ` ~ 5= *f ^ qY@} O w`O (GITAM)
qq^O HOx =^~ ^i H<#< O@~ [iyOk. N `~
q^q~ qY@} O "i P^ ~O D H< #< N ` ~ Z_H~ q=#
`eK H O` [iy# D ^# PO^^ K.P~._. =Ou=~
Q~=h QO\ Nx"~=Q~ ~OaOK~. N `~ "O
PO^^, `OQ} ~+ J^ N Z.l.KO Q~ "kH#OHiOz#
=Ou=~, W`~ q.S. H$`[` `eK~. N KOQ~ <u H q=,
=#=` q= kQ*i`# ` =[O q^O =#=`q=#
"\# Q"< N `~ "i ^~xH` Q^<x Q~K~.
q^O =#=` q= P=H`# =Ou=~, =H `eK~. =#H,
<u H, P^uH, uH, kH |# N ` ~ q^q^#Ox =#=` q=
JO^*Q=x K~. q^ix Jxq^ =~Q fik^Q^x, W^ q
=*xH H"e#^x `eK~.
=Ou=~ QO\ Nx"~=Q~ ''Experience to excel @sri sathya sai educare
J< H x Pq+iOK~. N ` ~ " O *f J^ N xq+
O_ Q~ x, D q^" # =#=` q= q^q^<x
XH ^# Q fx H$+K
x zOK~. N ` ~ H O^ @, H@s N
^~= Q~ "^ nxx " ~= ~O Q, P^uH ^# Q HiOz
=# JOkOK=#kQ kOK~. nxH J# "`=~}x JOkOK_xH
@ HiO ^x `eK~. ^" O Q L# 102 N ` ~ q^
HH, P^uH q^# JOk, q^~ jx~}xH H$+K<x J<~.
^" O Q 60000 =Ok q^~ , 2300 =Ok \K~ , qH ^~ q
Pj` D ~OQO L<~. N ` ~ "O `~ # 3.5 H qH
23
=i 2016

` ~ qH
q^~ ,12 H =Ok "^ Q " < ^ # PK~} > H$+ L<~.
D q=~# JOkOK~ Q~=h# =H .
PO^ ^ , `OQ} ~+ Q=~~ Q~=h N W.Z.Z #~O < Q~
"e_Hs O H< =YJukQ qK~. N ` ~ q^O x q^q^<x
"Kx ^" O Q q=` _# W\ q^q^#O = ^O q`~
=[O K +" # kQ LO@Ok Jx J<~. N ` ~ H O^ @ N
H .KH=i Q~, N ` ~ q^O _~ H~ N u =< K^ = Q~, N ` ~
W<@ \ _II a.l.@~ Q~ q^ O u Q` , q +` J=~ QiOz
=_~A ^ KiOK~. D ^ ^" O Q N ` ~ q^O
Ki` =~ ~x " ~~Q xez`Ok.
(~_ ~ [#=`) \, i~, ^~O Z.q.q, g_ H
Pi<@ ~, "* Q ~ _ ~ \" , "i =~} H$`[` .

(D ^ O|OkOz# Hx \# "^\ J@ e l K_=K.)

20 = rx [`~ K O _ ["|
1. W, 2. , 3. _, 4. a, 5. Z.
=i 2016

24

` ~ qH

H H=~ =@~ =i 2016

^=_#Q "~ ^=O^# _
^=_O_ `#^ ^=O^
=#Q "~ ~^ = # ^
=O_ `#^ #O^.
H#H =, }= =# ~^=#Oz ' (~~) H=. H `=~<
|=u W=~. =~# H#H=_xH ^ O H^.
=OzHx, K_H x, ^Y=Hx, P#O^=Hx, =#O K ##OK Pq~q O k.
=#= =Ozx K, =Ozx Kz, =OzQ LO_, =OzQ rqOKe. D P#O^=<k
=# =Oz # ^~< =`Ok. Wk Q=O`x ^QiH K~_xH i#
=~= . ~[@. . .

=i 2016

25

` ~ qH
"^\ H = ~ l WOw+ =@~ f D `Q =@~ @O_.
Q " < 2001 E 15= `n =~Rx @~ ` Hq=#O "~.
L` = ~=, t"l~= ^ ~ @~ ^ Q i x K ~ xiOz#
''~#O^#=#O J< q =Ok~xH # PxOz, qH #OQ Q`
`~ U~@K~. J\ =~R =Y=Ou N q~= ^= M, W`~
~R =O`, H O^ O M=Ou N Z.a.K"<, H H~ t=~* \,
W`~ =Y q=< O qx PxOK~. @~ t"O qx
O^^u ~OO` PxOK~. q nO "eyOz, =q~\
J~# t=eOQx `H uiy k=H= OQ K~.
\ [#O : N Z.|}.

this matter about the photo should be given with the picture of baba with linga in the first
cover inside page
Bhagawan charging and lending life to the Shiva Linga at the main temple in Latur. The two
Jadhav brothers are also seen. The elder Uttamrao, has a towel on his left hand while the
younger, Shivajirao is applauding. Photo Credit: S.Balasubramanya

=i 2016

26