Professional Documents
Culture Documents
Ydr CSSN 06
Ydr CSSN 06
Seal Size
1.000 - 1.375
1.500 - 1.875
2.000 - 2.375
2.500 - 3.500
24mm - 35mm
38mm - 50mm
53mm - 60mm
63mm - 85mm
I
1.209
1.090
1.150
1.250
30.7mm
27.7mm
29.2mm
31.8mm
J
1.467
1.400
1.413
1.500
37.3mm
35.6mm
35.9mm
38.1mm
11
Pre-Installation Checks.
12
1
CSSN-R
14
10
Includes optional
restriction bush
9
2
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
Installation instructions.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
SECTION A-A
13
Flush plug is
factory sealed
Vormontagekontrollen
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
CSSN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AESSEAL plc
Mill Close, Bradmarsh Business Park
Rotherham S60 1BZ
ENGLAND
email info@aesseal.co.uk
tel +44 (0) 1709 369966
fax +44 (0) 1709 720788
www.aesseal.com
Item
Description
Material
Rotary O Ring
Sleeve O Ring
Sleeve
Springs
Alloy 276
Rotary Face
Stationary Face
Stationary O Ring
Gland
Clamp Ring
10
Drive Screws
Stainless Steel
11
Clip Screws
Stainless Steel
12
Setting Clips
Brass
13
Anti-tamper Screws
Stainless Steel
14
Gasket
AF1 / GFT
AESSEAL is a Registered Trademark of AESSEAL plc, CSSN is a Trademark of AESSEAL plc, Viton & Kalrez are Registered Trademarks of DuPont Dow Elastomers, Aflas is a Registered Trademark of Asahi Glass Co.
Montageanleitungen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Controlli pre-installazione
Kontrole vr montage:
(i)
(i)
(i)
(i)
(i)
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
Monteringsvejledning.
1.
2.
3.
4.
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
Asennusohjeet
Instructions de montage.
1.
2.
3.
Kontroller fr montering.
(i)
(i)
(i)
(I)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
Monteringsanvisninger.
1.
2.
3.
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
0,05 (0,002).
(II) < 0,1
(0,004).
(III) < 0,13 (0,005).
(IV)
.
(V) ,
(2).
Installationsanvisningar.
1.
2.
3.
4.
(v)
1.
.
2. .
3.
.
4. .
.
5.
.
6. .
7. .
.
8. .
, ,
NPT 1/4.
9. ,
.
10.
.
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
Montage-voorschriften
Norme dinstallazione
1.
2.
3.
4.
(ii)
(iii)
(iv)
1.
2.
3.
1.