¬⁄U M§‚-øËŸ ∞fl¥ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ÊêÿflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ •Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ãäÊ∑§Ê⁄U •ôÊÊŸ ∑§Ê ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ôÊÊŸ
„ÈU߸U– ¬⁄UãÃÈ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê mUãmUÊà◊∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ flª¸-‚¥ÉÊ·¸ ∞fl¥
•ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßUŸ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU- ‚È∑§⁄UÊà ∑§Ê ÁflcÊ ‹ŸÊ ¡’Á∑§ ©U‚ ÷ʪ ¡ÊŸ
∑§ ¬ÿʸ# •fl‚⁄U ÁŒ∞ ªÿ Õ, ߸U‚Ê ◊‚Ë„U ∑§Ê ‚‹Ë’ ¬⁄U
ø…∏UÊŸÊ, ’ÈhU ∑§Ê ⁄UÊ¡-¬Ê∆U ¿UÊ«∏∑§⁄U flŸ ª◊Ÿ ∞fl¥ ‹ÊÒ≈UŸ
¬⁄U •‚Ë◊ ‚ê◊ÊŸ, ¬⁄U◊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê
flŸflÊ‚ ¡ÊŸÊ, •Ê∑§ÁS◊∑§ M§¬ ‚ ¬˝Ê# ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÷⁄Uà mUÊ⁄UÊ
•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑ΧcáÊ ∑§Ê
•¡È¸Ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÕË ’ŸŸÊ, ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ªÊ¥äÊË¡Ë
∑§Ê ∞∑§ äÊÊÃË ¬„UŸ∑§⁄U •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ¡Ò‚
•Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥
ÉÊÁ≈Uà „ÈU∞ „Ò¥U–
ªÊ¥äÊË¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁflE ∑§Ë ¬˝ªÁà ßU‚ Ãâÿ ∑§Ë ‚ÊˇÊË
„ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÉÊÎáÊÊ, mU· ∞fl¥ ÿÈhUÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ
¬⁄US¬⁄U ‚ÊÒ„UÊŒ˜¸ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ÷ÊflŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Á‚à „UÈ•Ê „ÒU
•ãÿÕÊ •Ê¡ ßUÃŸË ‚◊ÎÁhU Ÿ „UÊÃË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÊ ÿ„U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË
„ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê, ¬ÈòÊ ∑§ ÿÈflÊ „UÊŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ©U‚∑§Ê ⁄UÊíÿÊÁ÷·∑§ ∑§⁄U
ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U ‚ãÿÊ‚ Ã∑§ ‹ ‹Ã Õ– àÿʪ ∞fl¥ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ßUã„UË¥
÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU,
⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ •¬ŸÊ ªÈM§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U
÷ªflÊ äfl¡ ∑§Ê ◊ÊŸÊ „ÒU– ÷ªflÊ äfl¡ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ Á„UãŒÈ äÊ◊¸
∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ôÊÊŸ, àÿʪ ∞fl¥ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU–
‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑§ ‚◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊÁ‹◊Ê ¿UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚Íÿ¸ ∑§Ë
Á∑§⁄UáÊ¥ ¬«∏Ã „UË ‚÷Ë ¡Ëfl-¡ãÃÈ øÒÃãÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ™§¡Ê¸
∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê# „UÊ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥
w. äÊ◊¸ ∞fl¥ ŸÁÒÃ∑§ÃÊ
Á„U㌠Sfl⁄UÊ¡ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ÃÊ
äÊ◊¸ åÿÊ⁄UÊ „ÒU– Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ äÊ◊¸÷˝CU „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ŒÈ—πË
Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ flSÃÈ•Ê¥
∑§ ‚¥’ãäÊ ◊¥ ◊¥Œ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ’ÊÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚Ê„UË ⁄U„UŸÊ
øÊÁ„U∞– ¬⁄UãÃÈ fl ⁄UÊíÿ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë äÊ◊¸ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞
¡ÊŸ ∑§ ÁflM§hU Õ– Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ◊¥ äÊ◊¸ ªÈM§•Ê¥ Ÿ ∑§÷Ë ⁄UÊíÿ
∑§ÊÿÊZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ò‚Ê ß¸U‚Ê߸U •ÕflÊ
◊ÈÁS‹◊ äÊ◊ÊZ ◊¥ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– zÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ◊ÒÁ∑§ÿÊfl‹Ë ∑§
‚◊ÿ ◊¥ ßU≈U‹Ë ¬˝ÊÿmUˬ ◊¥ ¬˝Êÿ— ’«∏ ¤Êª«∏ „UÊÃ ⁄U„UÃ Õ •ÊÒ⁄U
ßU≈U‹Ë ∑§ ‚÷Ë ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •‚¥Åÿ ∑§CU ‚„UŸ
¬«∏– ßU‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŒÊÁÿàfl fl„UÊ° ∑§ ¬Ê¬ ¬⁄U ÕÊ– •¬Ÿ
¬˝÷Èàfl ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ßU≈U‹Ë ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ »Í§≈U «UÊ‹ ⁄UπË ÕË ÃÕÊ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ°fl ¬¥øÊ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–
◊ÒÁ∑§ÿÊfl‹Ë Ÿ S¬CU M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÁQ§ SflÃ¥òÊÃʬÍfl¸∑§ ‚Êø
fløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U, ÿ„U ©U‚‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§
◊ŸÈcÿ ߸U‚Ê߸U äÊ◊¸ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ Á‚hUÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ê •¥äÊÊ „UÊ∑§⁄U ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U
dQÀf¸¶fSX-ªf³f½fSXe 2010
∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– •Ã— ÷ªflÊ ⁄¥Uª ôÊÊŸ ∞fl¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU–
ÁflE ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ¡Ê √ÿÁQ§ ‚ãÿÊ‚ ‹Ã „Ò¥U,
fl ÷ªfl flSòÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ã— ÷ªflÊ ⁄¥Uª àÿʪ ∞fl¥ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§Ê ÷Ë ¬˝ÃË∑§ „ÒU–
¬Ífl¸∑§Ê‹ ◊¥ ÿÈhU ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬ŒÊ •ÊŸ ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ‚ê¬Íáʸ
SflÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ∑§‚Á⁄UÿÊ ’ÊŸÊ ¬„UŸ∑§⁄U ⁄UáÊ ◊¥
©UÃ⁄UÃ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§‚Á⁄UÿÊ ⁄¥Uª ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ã—
⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ ŒÈªÈ¸áÊÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ
√ÿÁQ§ ∑§ ôÊÊŸ, ™§¡Ê¸, àÿʪ, ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ’Á‹ŒÊŸ ÷Êfl
∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ŒË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚ •Ÿ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§
©Uà¬ÛÊ Á∑§∞ ¡Ê Œ‡Ê ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ÉÊ⁄U-mUÊ⁄U
¿UÊ«∏∑§⁄U ⁄UÊC˛U ∑§ Á‹∞ ¬ÍáʸÃÿ— ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U–
‚¥ÉÊ ∑§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ (•äÿˇÊ) ‚fl¸üÊË ’Ê‹Ê ‚Ê„U’
Œfl⁄U‚, ¬˝Ê»§‚⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∞fl¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¡Ë Sflë¿UÊ ‚
•¬Ÿ ¬Œ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ ªÿ, ¡’Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ √ÿÁQ§
ßUß ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ ‡ÊÁQ§ ∑§ ¬Œ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ŸÊ
øÊ„UªÊ– ∞‚Ê ßU‚Á‹∞ ‚¥÷fl „ÈU•Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ◊¥ àÿʪ
÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „ÒU– ÁflE ◊¥ •ãÿòÊ Sflë¿UÊ ‚ ∞‚Ê àÿʪ ŒÈ‹¸÷ „ÒU–
’≈¸«U ⁄U‡Ê‹ Ÿ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Á¡ÃŸË ‚¥ÃÈÁCU Áfläfl¥‚
∑§⁄UŸ ‚ „UÊÃË „ÒU, ©U‚‚ ∑§ß¸U ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ •ÊŸãŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥
¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬ÊÁE∑§ „UÊ ÿÊ ŒÒÁfl∑§ ßU‚
©UÁøà flÊÃÊfl⁄UáÊ Œ∑§⁄U ¬ÍáʸÃÿ— ŒÒÁfl∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ò‚
¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Ë •‚Ë◊ ™§¡Ê¸ ∑§Ê Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊŸfl
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
©Uã„UË¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘– •ªSà ∑§ÊÚê≈U Ÿ ÷Ë äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥
∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ’ÈÁhU ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚hUʥà ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ– ◊ÒÁ∑§ÿÊfl‹Ë ∑§Ê ߸U‚Ê߸U äÊ◊¸
◊¥ ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ fl„U ©U‚ ¬Êπá«U ∞fl¥ •¥äÊÁflEÊ‚ ÿÈQ§
ÃàflÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ
⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∞fl¥ ªáÊÃ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§
⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ‚’‚ •ÁäÊ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ äÊ◊¸ ∑§ •¬◊ÊŸ ‚ ’…∏U∑§⁄U
Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– v|y~
◊¥ M§‚Ê¥ Ÿ ∞∑§ ÁŸ’¥äÊ “ÁflôÊÊŸÊ¥ ÃÕÊ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà Ÿ
ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷˝CU ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÊª ÁŒÿÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ‡ÊÈhU ∑§⁄UŸ ◊¥” ∑§
©UûÊ⁄U ◊¥ Á‹πÊ „ÒU- ““„U◊¥ Á»§⁄U ‚ •ôÊÊŸ, ÷Ê‹Ê¬Ÿ fl ÁŸäʸŸÃÊ Œ
ŒÊ, ∑§fl‹ fl „UË „U◊¥ ‚ÈπË ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË
ÁfløÊ⁄UflÊŒË ÁøãÃ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∞∑§ ŸÒÁÃ∑§ fl SflÊ÷ÊÁfl∑§
‚¥SÕÊ „ÒU– •⁄USÃÍ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚èÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „U◊Ê⁄‘U ŸÒÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ „ÒU–
17 SXªf°f-´f±f dõX¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf
⁄UÊíÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ „ÒU–
’Ê‚Ê¥∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚◊Sà ŸÒÁÃ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ◊ÊŸÃÊ „ÒU–
∑§Ê°≈U Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ßU‚ ¡ªÃ ◊¥ ∑§Ê߸U flÊSÃÁfl∑§ ‚ûÊÊ „ÒU ÃÊ
„U◊Ê⁄UË ŸÒÁÃ∑§ ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÊflŸÊ „U◊¥
‚Ø ∞fl¥ •‚Ø ∑§Ê ÷Œ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃË „ÒU– ©U‚Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ
∑§ ¬˝◊ÊáÊ SflM§¬ ¬˝Õ◊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÁSÕà ÃÊ⁄‘U ÃÕÊ
ÁmUÃËÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ •¥Ã—∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÒÁÃ∑§ ÁŸÿ◊ ÁŒ∞
„ÒU– ◊ŸÈcÿ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ÷ÊflŸÊ SflÃ¥òÊ ßUë¿UÊ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU– ÿÁŒ
√ÿÁQ§ ◊¥ ÿ„U Ÿ „UÊÃË ÃÊ ©U‚◊¥ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë Ÿ
„UÊÃË– √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊäÊ ’ÈÁhU ÿÊ ◊ÁSÃc∑§ mUÊ⁄UÊ
Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ NŒÿ ÿÊ •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ŸÒÁÃ∑§ ÷ÊflŸÊ ‚
„UÊÃÊ „ÒU– ∑§Êá≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U NŒÿ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ™°§øÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË
‚ìÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ „ÒU– •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ª˝ËŸ Ÿ ◊ÊŸflËÿ øÃŸÊ ∑§Ê ‚ÎÁCU
◊¥ √ÿÊ# ‡Êʇflà øÃŸÊ ∑§Ê •¥‡Ê ◊ÊŸÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ fl„U ¡«∏ ¡ªÃ
‚ Á÷ÛÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ‚ŒÒfl •¬ŸË ŸÒÁÃ∑§ ¬ÍáʸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿ%‡ÊË‹
⁄U„UÃÊ „ÒU– øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ŸÒÁÃ∑§ ©UàâÊÊŸ ©U‚∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ◊ŸÈcÿ
•¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU–
◊ÊÄ‚¸ äÊ◊¸ ∑§Ê ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ë ¡«U∏ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
äÊ◊¸ ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ê SflÁflfl∑§ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •ŸÊfl‡ÿ∑§
ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ◊¥ ’¥äÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ øÊ‹Ê∑§ ‹Êª ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ
∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U flª¸ ‚¥ÉÊ·¸ „ÒU– fl„U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U,
¬Í°¡Ë¬ÁÃ, ©UlÊª¬ÁÃ, ⁄UÊ¡Ê ¡Ò‚ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸäʸŸÊ¥ ∑§Ê
‡ÊÊ·∑§ •ÊÒ⁄U ‚fl¸„UÊ⁄UÊ flª¸ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
©Uã„¥U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ◊Ê•Êà‚ ÃÈ¥ª Ÿ S¬CU
∑§„UÊ „ÒU Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë Ÿ‹Ë ‚ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ¡’ øËŸ ◊¥
◊Ê•Ê Ÿ ‚ÊêÿflÊŒË ‚ûÊÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ÃÊ ‚ÊêÿflÊŒË Œ‹ Ÿ Á¡Ÿ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·∑§, ’ȡȸ•Ê •ÊÒ⁄U ‚fl¸„UÊ⁄UÊ flª¸ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ÁøÁã„UÃ
Á∑§ÿÊ ©Uã„¥U ¬∑§«∏ ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ª ‚¥’¥ÁäÊÿÊ¥
‚ ©U‚ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ, ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ’Ë¡ ÷Ë ‚◊ʬà „UÊ
x. ‚Ê◊Êãÿ ßUë¿UÊ (General Will) ÿÊ ‹Ê∑§-ßUë¿UÊ
M§‚Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUë¿UÊ∞° ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „ÒU —- (i)
ÿÕÊÕ¸ ßUë¿UÊ — ÿ„U ßUë¿UÊ SflÊÕ¸¬˝äÊÊŸ, ‚¥∑§Ëáʸ,
•Áflfl∑§¬Íáʸ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ¬Ê·∑§ „UÊÃË „ÒU– (ii) •ÊŒ‡Ê¸ ßUë¿UÊ —
√ÿÁQ§ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ¬⁄US¬⁄U ‚¥’hU „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥
‚’∑§Ê Á„Uà ÁŸÁ„Uà „ÒU, ∞‚Ê √ÿʬ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ⁄Uπ∑§⁄U ¡Ê
ßUë¿UÊ∞° ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË fl Áflfl∑§¡ãÿ, ¬Íáʸ ∞fl¥ ‚’∑§ Á‹∞
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊªË–
‚Ê◊Êãÿ ßUë¿UÊ — ‚Ê◊Êãÿ ßUë¿UÊ ‚ê¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ∑§
•ÕflÊ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „UÊÃÊ „ÒU
dQÀf¸¶fSX-ªf³f½fSXe 2010
¡Êÿ¥– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÃÕÊ øËŸ ∑§
¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË øÊ•Ê-∞Ÿ-‹Ê߸U ∑§ ◊äÿ v~zy ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ ¬¥ø‡ÊË‹
∑§ ¬Ê°ø Á‚hUʥà SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ªÿ Õ-
(v) ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ˇÊòÊËÿÃÊ, •πá«UÃÊ ÃÕÊ ¬˝÷È‚ûÊÊ ∑§Ê
‚ê◊ÊŸ– (w) ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ– (x) ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U
∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄UŸÊ (y) ‚◊ÊŸÃÊ ÃÕÊ
¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‹Ê÷ ÃÕÊ (†z) ‡ÊÊ¥Áà ¬Íáʸ ‚„U•ÁSÃàfl–
÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ ‚ÊêÿflÊŒ ∑§ Á‚hUʥà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– •Ã—
©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UãŒË-øËŸË ÷Ê߸U-÷Ê߸U ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∞– ¬⁄UãÃÈ øËŸ Ÿ
ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÊäÊË ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷
∑§⁄U ÁŒ∞– ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U v~{w ◊¥ ¬˝àÿˇÊ
•Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ flª¸ ◊Ë‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •’ øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊
÷Ë •¬ŸË ∑§„UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ªÊ¥äÊË¡Ë ‚flÊ¸Œÿ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄UÃ Õ– fl„U ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U Õ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê
Á∑§‚Ë ‚ ÁflmU· Ÿ „UÊ, ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê
÷‹Ê Œπ¥,
‚fl¸÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ— ‚fl¸ ‚¥ÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ, ‚fl¸ ÷Œ˝ÊÁáÊ
¬‡ÿãÃÈ, ◊Ê ∑§ÁpŒ ŒÈ—π ÷ʪ ÷flÖ ⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿ ÃÊ ßU‚‚ ÷Ë
•Êª ÕÊ– ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÒÁ„U∑§ (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÁäÊÿÊ°), ŒÒÁfl∑§
(¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Áfl¬ŒÊ∞° ’Ê…U∏, ‚ÍπÊ •ÊÁŒ) ÃâÊÊ ÷ÊÒÁÃ∑§
(•÷Êflª˝SÃÃÊ) ‚¥Ãʬ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Õ– ÿÁŒ ¬˝¡Ê ∑§Ê ∑§CU „UÊÃÊ ÕÊ
ÃÊ ©U‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ‚’ ßU‚Á‹∞
ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ©UìÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿ Õ– ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥
‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ SÕÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ‚¥ÉÊ
∑§ ÁmUÃËÿ ‚⁄U‚¥ÉÊ øÊ‹∑§ (•äÿˇÊ) ªÊ‹fl‹∑§⁄U¡Ë Ÿ
∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŒÊ ¬Ò⁄U-¬⁄U ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊
¬˝‡Ê¥‚Ê „UÊ¥ ©U‚∑§Ê ÷Áflcÿ ÄÿÊ „UÊªÊ? ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚÷Ë ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ◊¥
äÊ◊¸ ∞fl¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ SÕÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU–
Á¡Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ‚◊ÊŸ ∑§Ê– ßUë¿UÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊ ©U‚‚ ‚¥’hU
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ, ©Uã„¥U ∞∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê◊Êãÿ Á„UÃ
‚ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚◊Ê¡ ‚èÿ ∞fl¥ ‚È‚¥S∑Χà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊Á¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ
¬⁄US¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ mUÊ⁄UÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë SflÊÕ¸÷ÊflŸÊ∞° ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U
∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒÃË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ßUë¿UÊ ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU
ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ fl flÊŒ-‚¥flÊŒ mUÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ
ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ‚Ê◊Êãÿ ßUë¿UÊ ∑§Ê
‚flÊ¸ûÊ◊ M§¬ ¬˝ª≈U „UÊÃÊ „ÒU–
18 SXªf°f-´f±f dõX¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf