@ BOSCH ZEUGNIS (Reference) Vorname/Name (First name/Sumame): Omar El Halawany Geburtsdatum (Date of birth): 20.11.1981 Geburtsort (Place of birth}: ‘Alexandria/Agypten Bezeichnung und Ort der Hochschule: Alexandria University (Designation and location of university) Studiengang (Study course): Computer and communication engineeting Art der Tatigkeit (Type of work: Praktikum Dauer der Tatigkelt (Duration of position): 04.07.13 - 31.08.13 Entwicklung Elektrokonstruktion und Software, Fachabteliang (Deparment): Produktbereich Pharma (PA-PH/ECS14) Geschaftsbereich (Division): Verpackungstechnik Standort (Location): Craiisheim ‘Anzahl der Anwesenheitstage: 040 {Sumber of days worked) Beschreibung des Aufgabengebietes (Description of area of responsibilty): Wahrend seines Praktikums machte sich Herr El Halawany mit folgenden Aufgaben vertraut: + Funktionale Erweiterungen fur Projekt IO Tester, Entwicklung in Visual Studio 6.0 C++: 3 Entwicklung einer Access Datenbank zur Verwaltung der IPK Kundenprojekte. Sta Satgan Reitrgoct AmtgeriehtStutgat, HRB 14000, Auleherstvrsttence: Fran FebensachGeechiellvung: Dr, Vamar Denne, Dr. Sel Arenerschoauner, Dr. Rel Slander, Or. sel Harte, O. Dik Hohesl, Christoph Kabel, ‘ie asthe, Wo Heming Sehldr, Dr ith Peter Teale@ BOSCH ‘eve3vena Besondere (Fach-) Kenntnisse und persénliche Stirken (Particular (specialist) knowledge and personal strengths): Herr El Halawany verfugt iber eine schnelle Auffassungsgabe und dberblickt komplexe Zusammenhange umgehend. Zusammenfassende Beurteilung (Overall Assessment): Seine Leistungen waren gut. Sein Verhalten gegeniiber Vorgesetzten und Mitarbeitern war stets vorbildich. Das Praktikum endete nach Ablauf der vereinbarten Zeit. ‘Wir danken Herrn Omar El Halawany fir die sehr gute Zusammenarbeit und wilnschen ihm auf seinem weiteren Berufs- und Lebensweg alles Gute und weiterhin viel Erfolg. 31.08.2013 Robert Bosch GmbH HR Service Deutschland QosgorBOSCH Page 3 from 3 Omar El Halawany (Particular (specialist ) knowledge and personal strengths ) Mr-/ El Halawany is characterized by a fast understanding skill and he notices the Sophisticated interdependence between things so rapidly . (Overall Assessment ) His achievements were very good His behavior with his subordinates and the personnel was always perfect Period of practical training is done after the end of limited period We thank Mr./ Omar €l Halawany for his high cooperation and we wish for him best wishes in his private and professional life 31.08.2013 Robert Bosch joint stock limited company HR Department Germany Signature ‘This translation is done by Saguenay International Office, itis true and accurate. Accredited interpreter Ibrahim Salem No.3 Address: 10 Damiette Street, Bolkly - Alexandria Tel.: 5920868 / 5463881 fs 0 Zen ["