Professional Documents
Culture Documents
28 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper
28 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper
NETWORK
L
Q
K :
&
k - 30 Rl - 262
{ 1437 #khJ M - 19
UtSt ML 2047 gF - 16
& 4 M ` 3
gf nf vGd.
khw ntL:jF
gyj
tHfP
flhuh,
Kakhd
rl
nf
rgjgLsjh,
j tHif, mua
rhrd mkF khw
ntL, vd nfhdh.
ijaLJ, j tHif,
b#ayjh cnlh
Ljiyia vj m
tHFfSlnrJ,g
..nfhZ jiyikyhd
mk K rhuizF
goaLgo, gf
cjuld.
81 gaf 7 gfSl
http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp
mla
mk
K, neW rhuizF
tjJ. mnghJ, J
rgjkhf,
Infho
KiwoUfyhnk. V
ts
fhyjhkjkhf
k w
ftdJF
bfhL
tUf? vd, tHfP
gukhd flhuhl,
NETWOR
PH. 044 663453 K
45
FRANCH EXP
RESS
<LgljF nghJkhd
Mjhuf
UwJ.
jdh mtiu ifJ
br neh mkyh
fJiw KaW tUwJ.
vj neuY ifjhf
UF
ugu
fhu
jiyt
nrhahit neW rJ
ngdh. ka mu
fL gho cs
ydh
mikfis
gagL jdJ muir
ff gh.#djh r brJ
tUtjhf mt fh bj
jh.
bry lLnsh.
idthj
Fufis
MjF
tifnyna
jHf cs mua
f jiytf ng
tUwd.
jdh,
jHf
ts
ghfgLsJ.
jHf braglhj
jiyik csJ. beUfo
fhy Tl Kjtiu
ghf
Koaiy.
thf iy. vdnt,
jHf kfSF jnghJ
ey thfK, jiyik
njitgLwJ. Kjik
nrtf jh tu ntLnk
ju
Kjik
k
njitiy. njKfl
gh# ngu elajhf
itnfh TUgJ ahiu
U gLJtjfhf Ta
fUJ vW bjaiy.
nja #dehaf Tl
itnfh U
Jsh. mt vj ngu
gaiy vW Tl
ia L btnadh
vW sf mf
ntL. thW mt
Tdh.
Jbl, kh.29Wghikd
r_
ff kj rlf Fj
z
FG
mifia
jhf bra crkw
cjuLs
iy
Kf
Ukz,
thfuJ
tfhuf
kw jiyl my a
K jeg rltha
v bjJsJ.
Kf
a
rl cgl midJ
Wghikd kf
kj rlf FJ
M brj z FG
mifia 6 thufSF
jhf brkhW ka
muir cr kw
TsJ.
K bg xUt
bjhLj tHif, cr
kw jiyik g
o.v.jhF,g..y
Mnah mla mk
rhuiz elanghJ
nkflthW
nfL
bfhlJ.
gyjhu
Ukz,
jyh T thfuJ
brtJ nghw K
kj gHffis a
murik
rl
VW bfhwjh? vw
nfl
hauh
ghD vw bg cr
kw kD jhf
brjh.
tujrid
nfL
jdJ fztU, mtuJ
lhU f nkhrkhf
bfhLikgLaJl,
jdF nghij kUJfis
bfhLJ
kaf
iy
UjnghJ
jyh
(thfuJ)
bfhLfgljhf ghD
Fwrhosh.
a
rlf
_y
bgfSF
vuhf ghd ghFghL
fhlgLtjhf,
gyjhu Ukz UJ
bgfSF ghJfh
iy vW, K
Ukz rlij uJ
bra ntL vW
jdJ
kD
ghD
FLsh.
mj kDit j khj
bjhlf
rhuiz
brj
cr
kw,
JFJ
sf
mFkhW ka muRF
nehO
mDaJ.
j NH, mj kD
fHik
L
rhuizF tjJ.
mnghJ,
ka
muR rh thjhoa
TLj muR tHFiuP
Jh
nkjhl,
Wghikd kf
kjrlfFjz
FG mifia jhf
rl bfhL
tugl ntL vd
mtnghJ nfhiff
LfgL tj iy,
k gh.#.f M
mikjJ
cr
kwij gagL j
nfhifia
tYbgw
br tif rl
eltoiff
KL
lgL
tHFfS
jhf bragLwd.
j
Mgij
jLF tif a
a K ehL
jGa ms 1 nfho
ifbaGJfis bgW,
bghJ rlij
tWJ a mua
rhrd 44-tJ it
uJ bra ntL vw
nfhif kDl a
FoauR jiytl a
a K nja
thf . mAkJ,
nguha nf.v. fhj
bkh
cnlh
ne
rkjJ,
mkDit
FoauR
jiyt eltoiffhf
cJiw mikrfJF
mDsJ Fl
jfJ.
j.kh.f.F bjdnjh d
brid, kh.29jHf
rlrig
njj
jkhf
iy ghL FJ .nf.
thr Jtiu bj
gLjhk UJ tU
wh.
j
iy
W brahsfis
rj
thr
jkhfh
fF
bjdnjh
d xJfgLsJ.
ehF bjid kuf
j d l
bgWsd. j d
bra ntL vW
gf mWd.
j
tfhu
bjhlghf
ka
Wghikd
ey
Jiw
mikrfK
sf mf ntL
vd gf nfL
bfhld.
nkY, ghD FL
t f h u f S l
bjhlila
kw
Mtzfis 6 thu
fSF rk FkhW
kw g thsUF
gf cju ld.
K f
Ukz,
thfuJ
cl tfhuf
kw
jiyl
mida
K
jeg
rltha
v
bjJ
tjJ.
iy
cr kw j
cju FJ fUJ
bjif jhf
j tfhu vf
iygho cWl
Unwh
vd
FLsd.
yha
a
rlF gyhf bghJ
flj 2011-M ML
nrfglJ.
ijaLJ,
tfnj
rij K ehlhf
mF 1988-M ML
mua rhrd Ujij
f nfh, rnku eh
nfhth vw _j
tHFiuP cr
kw kD jhf
brjh.
vD, mj kDit
gf
cldoahf
jSgo brjd.
j NH, 8-MtJ
mua
UjJF
vuhf 1988-M ML
jhf
bragl
kDit
rhFkhW
kD jhuf rhghf
bghJey Mtyf cr
kw kD jhf
brjd.
mijaLJ
mj
nfhif kDit rhf
iekh iAj, fh bu[hc A, mZu~ fkh
Ma 3 gf mla
mkit cr kw
jiyik g Rnuu
Fkh Ah flj khj
29-M nj mikjh.
j iy, mj
nfhif
kDit
jhf bra bghJey
MtyfSF
cik
iy vd T, mj
kDit gf jSgo
brjd.
kh 29/30 -2016
N
N
2/227. trd iu
227. nkY, mtf (ehF khjJF
nrJ
bfhshkUgj
_y)
thfuij ehLthfsh rakhf
myh f nfgt f mgt.
j MaJ nkfl MaJila
l rkj glJ. fgUF
RfSF Mkh CjgL fhy ehF
khjf vgjh ehF khj vghf
ntL
vW
jtiz
VgLj
goUwJ.
iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf
H ()
N
w
cdfSF
F
brahk
Uf. Vbd, mJ f cfSF
brJ bfhS xU eywjh.
mghs: mj m - ~gh (u)
C C
cyf
jJtfis,
caj
bfhiffis VW thnth j csJ
Wwd. w Wtij fL j
gij gklF MFtjF Mwd.
mJ fhuz gna midtiu newd.
Jnt mHa yha beKiw.
- KUy
kh 24 Kj 31 tiu (bridF kL)
g{U SA m[ m[ -
04 - 57
12 - 30
03 - 38 (h)
04 - 38 (Ad)
k~ - 06 - 25
h - 07 - 35 (h)
h - 07 - 43 (Ad)
a tf myhj %. 46 Mu nfho
bl khy gb# jhf
Jbl, kh. 29bl
a
tf
myhj,
k
TLj
t
ig KiwgL
%. 46 Mu nfhofhd
gb#il
MS
M M muR jhf
brjJ.
rlnguit
gb#
Tl
bjhl 2-MtJ eh
mYt fHik
gf
2
kF
bjhlaJ.
2016-17-M
ahLfhd
gb#il
Jiz
KjtU, aik
rUkhd
kZ
nrhoah
jhf
brjh.
gb#o Ka
mrf: muR
gf
jnghJ
8
Mu
TLj
tFgiwf flgL
tUwd.
g
MafSF jukhd
gfiyfHf _y
g tHf %.102 nfho
xJfgLsJ.
fJiwF kL
%.10,690 nfho xJf
gLsJ.
RfhjhuJiwF
%.5,259
nfho
xJfgoUwJ.
bghJ nghF tuJ
fhf gb#o %. 1,735
nfhoxJfgLsJ.
mnjngh, rhiy
lfSfhf
%.
2,208 nfho, r_f
ghJfh
kW
r_f eyJiw l
fSfhf %.1,381 nfho
xJfgLsd.
Fo nahf l
fSF %.1,976 nfho
xJfgLsJ.
M
M
cztff: th
ViH bjhyhsf,
Bh
XLef
MnahUF
Fiwj
iy
Mnuha
khd cz ilL
tif M M
cztff iu
bjhlfgL. jfhf
tU aho %. 10
nfhoxJfgLsJ.
kRl
sgu brJ
ga bgWf
bjhFfSF khtl
brayhs . KAkJ
g jiyik njj
gFG
mikJ
bragLtJ vW
khfglJ.
Tl
nfhit
tlF khtl Jiz
jiyt Ah v.v.
KAkJ ahT, khy
bghJFG cW d
v.. rhF AJ, v.
#h, .I. kh
p #fah, uhh,
ukJyh, .KAkJ
Kjgh,
khtl
Jiz
brayhs v. mJ fhj,
nkLghisa efu bra
yhs v. mJ fhj,
nkLghisa
efu
bra yhs .v~. mJ
A, v. mgh m,
v.I. Kghu, v. kN
cnr o. r #h
cnr, v. mJ u,
ngg #gh, .v.v.
cnr kW ushndh
fyJ bfhld.
khtl bghU shs
bjaiy.
vdnt
2 thu muR g v.V. e Tdh.
mf ntL vW ky .v. ik ghf
JM Xdh.
cjuld.
ZQ ah tHF bjhlghf
2 thu muR g mf ntL
cakw cju
brid, kh. 29ehkf
khtl,
UbrnfhL
ov
ZQah,
y
khjfSFK
jdJ
mYtyf jbfhiy
brJbfhlh. jF
ngh
mfhf
bfhLj
mGjjh
fhuz vd TwgLwJ.
vdnt, j tHF,
IoF
khw
glJ.
j
tHF
rhuiz
vjj
KndwK yhjjh,
ZQah jij
u I rhuiz nfh
brid ca kw
tHF
bjhljh.
j kDit j g
jSgo brjh. jdh
j g cjuit
vJ u brid ca
kw nkKiwpL
kD jhf brjh.
mj kD, j
tH khtl v..
oI
kW
o
mYtyfYs Iv
mfhf
Mnah
jiypL
csjhf,
vdnt,
j
tHif
I rhuizF khw
ntL vW nfh
Ujh.
j tHF gf
m nfh kW
ntQnfhgh
Mnah
K flj 16 nj
rhuizF tjJ. m
nghJ, Io ju J
Fj rhuiz mif
kw
Vfdnt
jhf brJsjhf bj
fglJ. d j
tHF bjhlghf jHf
mujiyikbrayhs,
cJiw
brayhs
Mnah xU thu g
kD jhf bra gf
cjuld. j tHF
mnj gf K neW
L cakw
rhuizF tjJ.
mnghJ muR ju
g mf mtfhr
nffglJ. mnghJ
kDjhu ju M#uhd
_j t FWL
kw
gy
Kiw cjuL muR
g
mfiy
vwh.
ij
nfl
gfmuR
tiy
ghJ, cJiw bray
kW o flha
g mf ntL
vW cjuL g
mfhk csJ V
vW bjaiy. g
mf muR fhyjhkj
brtJ
V
vW
xUizj
fahf
mrh, nkF tf kW
nfus
rlnguit
njjf
nghol
it Ko brJsjhf
TwgLwJ.
Idjh
UJ
cUthd 6 ff flj
2014 kfsit njj
njhF wF #djh
gth vw bga
L iza Kawd.
c..
rkh{th,
rkh{th #djh f,
Ah uhZa #djh
js, Ia #djh js,
fehlfh kjrhgw
#djh js, Aahzh
a nja nyh js
Ma 6 ff
lbgUjd. gntW
fhuzfsh
#djh
gth ff iza
Koahk nghdJ.
vwhY
Ah
Kjtuhd
ZFkh,
Ia #djh jsJl
m , ghyh kuho
Mnah
ffis
izgJ FJ ng
tjh.
iy
j
ngRthij
jnghJ W flij
vosJ.
j
Wfl
ngRthijia
m,
kuho
MnahUl
Ia
#djh _j jiytf
neW elajhf bja
tJsJ. Kdjhf U
f
jiytfis
Z Fkh flj thu
bl rJ ngR
thij el lh.
vdnt
Ia
#djh
jsJl
Ut
ff
iztJ
bjhlghd mfhut
m D XU
ehf btahF vd
vghfgLwJ.
J FJ Ia #djh
jsnjabghJbrayhs
nf..ah
TWnghJ,
kuho
kW
mFl eljgl
ngRthijfsh
ey
Ko
Vgl
nghwJ.
ZFkh
e eho K kh
jiytuhf cUthsh.
&F ilJ tU
mfhujh mtuJ f
tsJ tUwJ. ghua
#djh
tsia
jLF xnu rahf vf
f csJ vwh.
xUizj
TLj gy bgwUF
Ia
#djh
js,
mrh,
nkF
tf,
nfus
rlnguit
njjf nghol
lLsJ.
nfush 9 bjhFfis
Ia
#djh
js
nj
brUgjhf
TwgLwJ.
njngh
mrh 8, nkF tf
2 bjhF milahs
fhzgLsd.
j khyf xj
fUJs
ffSl
Ia #djh js Tl
nru
thsjhf
TwgLwJ.
c.. #h r_fd
Mjul mua brJ
tU m, Kdh
ujk
ru
kf
Mth.
gh#f
jiyikyhd
kW
fhu jiyikyhd
Tl
Mf
ka mikruhf gj
tJsh. #hfo
gHFo
r_fij
nrjtuhd
ghyh
kuho, gh#f rh
mkhy Kjtuhf gj
tJsh.
ujk nkho rJ
ngRwh. mF tF
a r_fdilna
ciuahWwh. Jju,
aa
mPf,
ehlhSkw cWdf
Mnahiu
nkho
rf sh. mij
bjhlJ,
thl
brY nkho, mF tU
31, Vu 1 Ma njf
eilbgws
4MtJ
mQr
ghJfh
ckheho gnfwh.
j kheho, mQr
gafuthjij vbfh
tjfhd
tKiwf
FJ thfgL vd
bjwJ.
mij
bjhlJ,
2 eh gazkhf nkho,
Vu 2-M nj r
mnuahF brwh.
jiyef ah mehL
mur rkh mJ
m m-rij nkho
rJ ngrsh.
gj ka krig,
cjufho #dhg
Mia
mkgLj
#dhgF gJiujJ.
mjgo
neW
Kd Kj mF
FoauR jiyt M
mkgLjgL csJ.
ka mu j
KoF fhu f
fL fld bjjJ.
J #dehaf gLbfhiy
vW
tJs
mf J bjhlghf
nfhil ehl Ko
brjJ.
mjgo
#dhg
M mkgLjglij
vJ ielh cs
khy
cakw
AZ uht kDjhf
brjh.
g
..
ahia
bfhl
xUeg mk J jhf
bragl j kD
clnd
rhuizF
vLJbfhsglJ.
mnghJ
uht
rh fhu br
bjhlghsU, tYkhd
mn kD ,
ka muR rh uhnfZ
jahY M#uhd.
Uju thjfis
nfl g, tH
rhuiz
ehis
(W) bjhlU vd
mjh.
iwa
thj nghJ ka muR
rh TLj brhl
b#du Jh nkjh
thjhLth
vd
mfgL csJ.
Kdjhf cjufh
o
#dhg
M
mkgLjglJ FJ
khy fhu jiyt
nhcgahTWif,
cjufh rlrig
eifyh khd
bfhL tjh m
njhailJ Lnth
vgij bjJ bfhl
gh.#djh, mF #dhg
Mia
mkgLj
JjgLaJ. J a
#dehaf fU eh
MF. AZ uht muir
o bra ntL
vd
bjhlfUnj
nkho muR JoJ tjJ
vwh.
bfhiy Ka tH
b#naul FwrhL g
brid, kh.28uhjhUZz bfhiy
Ka tH FwrhL
g
braglJ.
kw nffgl
nffSF fnuhL
b#na u g mjh.
brid
kij
btia nrjt bjhy
g
uhjhUZz.
tiu,
flj
2002-
ML brlg 20- nj
kkegf Ut L
FJ
uhjhUZzid
mthsh
rukhahf
btodhf. ij jLf
tj
uhjhUZz
kid
b#a$,
ntiyfhu
UZz
MnahUF
btL
GjJ.
tf
midtU Mg
ir
bgW
c
iHjd.
ijaLJ b#nau,
Rjnur
ma,
uF,
uRuka,
m,
fut,
dhRju,
Md, fz, Fkh,
yRkz,
ehj
Mnahiu
nghrh
ifJ brjd. u
Ruka m%tuhf
khdh. j tHF
brid
KjyhtJ
TLj brrR nfho
rhfgLwJ.
j
tHF
rhuiznghJ,
fut, m Mnah
wJld.b#nau
cgl 9 ng jhd
tHF
rhfgL
tUwJ. j tH,
ngh ju 55 ng
rha
mjhf.
mnjnghy, 220 rh
Mtzf
nfho
jhf
braglJ.
j
rhuizf
Koj iy, ngh
ju rhf mj
rha mogil,
b#nau cl 9
ngl FwrhL g
bra Ko braglJ.
jfhf j tHF
g
uh#khf
K neW rhuizF
tjJ. fhiy Rkh 11.15
kas
b#nau
j
cjahsfSl
nfhLF tjh.
gF K nghl
goUj
ehfh
b#nau
cfhu
itfglh.
d
mtl, j tH
ngh ju rhf
mj
rhaf
mogil, 88 nff
nffgld.
m
bgUghyhd
nffSF,
bjahJ,
rahdJ my, bgh
vW kL b#nau
gyjh. mj giy
g uh#khf g
brJbfhlh.
uhjhUZzid
Ut
mthsh
btoaJ FJ nf
nflnghJ,
mjF
ff f jJg
Fwrhil
kWJ
b#nau gyjh.
fh rfu kl
kfhbgatUF
100-tJ
wjehis K L
fdfhnf
elj
gljh? vw nfF,
j fdfh nfij
KL fhkh mk
nfh nfhuJF jf
Kyh RtjF l
lgljh? vw nf
fSF kL Mkh
vW gyjh.
b#naul
rhuiz Koj d,
Rjnurma,uFcl
9 ngl FwrhL g
bragld.
d,
j tHF rhuizia
tUw Vu 1- njF
jitfglJ.
njhJiw
eylfF
#kh
mjhf, K
Kndhof,
mua
uKff Vuhskhndh
fyJ bfhL mdh
k~uJfhf
JM
brjd.
3
2
kh 29/30 -2016
n# vw KHfij
vGkhW vtiu
gf njitiy
vW
Mvv
mik
jiyt
nkhf
ghft
bjJsh.
ghuj
khjhit
nghW
tifyhd
KHffis
vG
khW iwa isP
fSF
fWju
ntL
vW
mik
nkhf
ghft TUjh.
mjF gyF
tif
fUJ
btl my a
K k{ f
jiyt
m[hJ
xit, vdJ fG
f itjhY ghu
khjh n# vd KHf
khnl vwh.
Jbjhlghd
fUJ
nkhjf
bjhlJ
btah
tj iy, j
FGdl
vIV
mfhf rkjd.
ijaLJ,
j
khd _y vIV
mfhfSl ghjh
rhuiz FGd W
gjhnfh khdgil
jsJF
brW
jfsJ
rhuizia
bjhlf
sd.
mnghJ
uth
fSF,
ghJfh
gildUF
ril
elj gFfis mtf
ghitLwd.
mnj
rka
khdgil jsJF
mikJs
K
aJt thj gFf
ghjh
rhuiz
FG
ghit
glhk Ugj fhf iu
kiwf _y kiwf
goUF
vW
TwgLwJ.
ghjh FGd
a RWgazij
bjhlJ
gugu
eif mogil
,
iu
a
rhuiz
FGdU,
yhkhghJF bry
mDkfgLt vW
jftf btahsd.
ghjh rhuiz
FGit ahF mD
kjJ V vd fhu
nf vGsJ.
jdh
rir
VgLs
iy,
jhFj elj khd
gil jsJF ahiu
mDkgJ
vgij
vIV
mfhfjh
Ko brt vd uhQt
mikr kndhf ghf
bjJsh.
uid
mjkwJ
vW gh#f _j jiyt
mth kjh.
i y ,
cju unjr khy,
ybds
f
Hik
eilbgw
fbah
gnfw nkhf ghft
JFJngajhtJ:
Fiwj ciHY,
KaY
mf
brtij
nrgJ
bgUikFa
a
ky. j r_f
thyhf eh milj
gyfis
l
mfkhf
r_fJF
eh
gfgnj
bgUikahF.
ahJ
Cnu; ahtU nf
vw jJtnk a
fyhrhu
Ka
mr. cyf ehLfis
j
ntL
vgnjh, bt bfhs
ntL vgnjh ekJ
vzky.
mnjntis, ekJ
thif Kiwfis,
befis
cyFF
fhl ntL. ghu
khjh n# vw KH
fij
vGkhW
vtiu
gf
njitiy. ahit
nkgLJtnj
j
nghija njit vwh
nkhf ghft.
bto cl ijJ
cHjtfis
mil
ahs fhQ gia
bga
mfhf
nkbfhL
tjd.
mnghJ, cHjtf
uhfntu
fnz&
xUt vgJ bjatjJ.
jid bga cs
a jufK cW
brjJ. FL btoF
wF uhfntu fnzZ
fhzhk nghdij mLJ
mtuJ
FLgd
y ehfSF K
ub[ brwd.
Kdjhf,
u
b[
ef
flj
brthHik khd
iyaY,
bknuh
u
iyaY
fjgl btoFL
jhFjf
35
ng
gahd.
300-F
nkgnlh fhakil
jd. jhFjYF Iv
gafuthf
bghW
ngwd.
Mjh milia Fo
ik
milahfnth
myJ
jhfhf
ciwl
rhwhfnth
gagLj KoahJ. Mjh
milia gagL,
bghJ kfSF j
fis neuoahf mtf
t fz ka,
khy muRf brYj
Ko.
`Mjh rl fis
WnthUF XuhL Kj
3 MLf tiu iw
jlid, %.10,000 Kj
%.1 yr tiu mguhjK
f rl f
csd.
ehL KGtJ Jtiu
Mjh milfis 99.64
nfho ng bgWsd.
Mjh milia
gagL,
ehL
kfSF mtf t
fz rika vth
khaij ka muR
brY tUwJ. jdh
%.15,000 nfhoia ka
muR rgLUgjhf
ka aikr mU
n#
mik
bjUjh.
njngh,
4
khyf
Mjh
_y bghJ nahf
l bragLjgL
tUwJ. jdh, mj
khyfSF %.2,300 nfho
rgoUwJ.
jsthl ffhia
fHik bjhl
itjnghJ, a Mj
bfhKj bfhifia
kndhf
ghf
btlh.
j
f,
unt mikr RnuZ
u, MZ mikr
$gh eha, ghJfh
Jiw
izaikr
uh u , nfhth
Kjt
yRfh
ghnrf cnlh
fyJ bfhld. f
kndhf ghf
ngajhtJ:
a Mj bfh
Kj bfhif, jnghJ
Kj izajs
bt lgLsJ. 15
ehfSF wF,
to btlgL.
j
a
bfhif
go,
Mj
bfhKj
btgiljik,
miuyhd
x
jY cW bragL.
uhQtJfhd
Mjfis ceho
nyna cg br
tif,
ah
jahngh lij
CFgjF
j
a
bfhif
ttif bra gL
sJ.
mjfhf,
j
a
bfhif,
a
totik,
a jah, a
cUthf vd _W
fmKfbra
gLsd.
mjdh,
ah cs cg
Wtdf gadil.
Mj
bfhKj
bjhlghf,
bt
ehL
fis
nrj
Wtdf
bj
Js rnjf fSF,
mLj 3 myJ 4
khjf
sf
mfgL.
uhQt
Mjfis
bt
ehLfSF
VWk
brtjF izajs
_ykhf xj mf
gL.
MLnjhW
tsJ tU bjh
Egij,
Mj
cg gagLJ
w
ahF
csJ.
a Mj bfh
Kj
bfhifah,
ah
Vgl
nghF
bjhEg
uia, cyf ehLf
gagL bfhS
vW vghnwh
vW kndhf ghf
Tdh.
mij
bjhlJ,
ghJfh
Jiw
izaikr
uh
u TWif,
a Mj bfhKj
bfhifah,
uhQ
tJF njit ahd
jsthlfSF bt
ehL fis rhUgJ
Fiw vwh.
fHik rjh.
mnghJ
nrhah
l, fhu MS
khy muRfis ff
ka muR r brJ
tUtjhf,
mjF
cjhuzkhf mUzhry
unjr, cjuf Ma
khy muRf iyia
sajhf bjwJ.
nkY
ydh
mikfis
jtwhf
gagL
gntW
tHFf
jid
fitf ka muR Ka
gjhf ugu
Tajhf bjwJ.
j r FJ
jftyj
tlhuf
jft
btahdJ.
fhakilj, nkY gy
cHjd.
jdh
g vif, 72 Mf
cajJ; gLfhakilj,
300F
nkgnlh,
kUJtkidf ir
bgW tUwd.
jdh,
yhT
cs
kUJtkidf
u
twd.
FLbtoF, bj
- - jgh mik
UJ J brw,
#khJ mAh vw
gafuthj
mikng
fhuz vd, rhuiz
bja tJsJ.
FLbtoig
bjhlJ, ghjh
gntW
gFf,
gfSF
LKiw
mfgLsJ;
_W eh muR Kiw
Jf mDrfgLwJ.
ghjh
jiytf
kL,
ujk
enuu nkho cgl cyf
ehLf
jiytfS,
gafuthf
ehr
braYF
fld
bjJ csd.
ghjh
gy
gFf,
mofo,
gafuthj
jhFj
eilbgW iy, yhT,
bghJthf
mikahd
efukhf
fUjglJ.
ujk eth b
brhj CU mJ jh.
FLbtoig bjhlJ,
mj
efu
KGtJ
Vuhskhd
nghrhU,
uhQt
ufS
FfgLsd.
gafuthf Mf
iwj kw gFfS
chgLjgLsd.
#h cl IJ r_ffSF lxJL:
rl bfhL tu Aahdh mikruit xj bgUjiyt kf fF Kf Tl
xJL
nghuhlij
#h djtf tU
31- nj tiu x
itJsd.
khyij MS gh#f
muR, 9 ehf eilbgw
funghuhlJF
wF #h kW ju
djtfSF
l
xJL
tHfgL
vd
cWaUjJ.
iy
#h
djt cgl 5 r_f
dUF l xJLF
g
Jiu
br
knrhjhF mikruit
xj mJ sJ.
iu j knrhjh
rlnguit jhf
br aglsJ.
bjif, nrhahit
rf K ugu
neu
nfoUjnghJ
mtiu rf Koahj
jh jnghJ j r
eilbgwJ
vW
bjjd.
iw bry jahuhf
Uf:
ugu
FwrhL
FJ gh#f nja
brayhs $fh rkh
fUJ
bjif,
brhJ F tH
FwrhlgLs
ugu FF brhjkhf
cs brhij
mkyhf Jiw KlaJ.
jdh mt J
fhu
mU
ywJ.
Jtiu
iwF
bryhk
jf mt Ka brJ
tUwh. vdnt, gh#f
J mogil Mjhukw
fhfis TWtj _y
kthd
mDjhgij
bgw mt Kawh.
vj neuY iw
milfgLnth
vgij mt id
itJ bfhs ntL.
F vuhd tHF
rhuiz gh#f M
rahd ir brW
bfhoUwJ
vW
Tdh.
KothdJ.
JFJ
vM
jdghy br ahs
fl ngRif, Kf
FGl ehf ela
ngRthij
R_fkhf
UjJ. mKf MF
Ko fl ntL.
Jjh vfsJ F
nfh. Kfl IJ
bjhFf nfoUnjh.
xU bjhF jugLsJ.
vfSF U.
mLj thu bjhF vd
vgJ
mfgL
vwh jdghy.
ffshf,
gh.#.,
fhuR csd. j U
ff kLnk, nja
ff vw KGikahd
mfhuij bgWsd.
j tir, nja
ff vw mjij
miltjF,
o
MSfahf
cs
M M, Ah
MSfahf
cs,
Ia #djh jsK fh
efj Jtsd.
grh kW nfhth
Ma khyf, mLj
ML #dt rlrig
njjf
elfsd.
j khf, M
MF
frkhd
brthF
csJ.
nkY, mLj ML
W, F#uh kW
khr unjr Ma
khyf,
rlrig
njj elfsd. j
khyfY,
nt
ghsfis WJtjfhd
gfis, M M
JtcsJ.
Ia #djh jsnkh,
Ahiu jho, ntW
gy khyfY j
ftdij UsJ.
jnghJ, njj mf
gLs mrh, j
f rh ntghsf
WjgL csd.
mLj ML rlrig
njj
eilbgws,
grh,
c..,
Ma
khyfY,
Ia
#djh js nghol
Ko
brJsJ.
j njjf, kw
ffSl
Tl
mikJ
nghoL
tjfhf, Jtf fl
ngRfis,
Z
Fkh
Jtsh.
j njjf bt
bgWtj _y, frkhd
XL rjj iljh,
nja f vw mjJ,
jfSF ilFbkd,
j ff jiytf
fUJwd.
tU,
2019
bghJnjj,
M
M rh, mu
bf{thiy,
Ia
#djh
js
rh
Z
Fkhiu,
ujk
ntghsuhf
mgjfhd kiwKf
bra lK,
mlsjhf
jiy
efUJ tU brf
bjwd.
4
2
kh 29/30-2016
fl gh cs bga
Wtdf J fL eltoif
mjfhf
njj
Miza
bjhlJ
eltoiff
<Lgl
ntL vW, MS
fd
Mfhnf
bjhFf
gJ
itJs
gzfis
Tl gwF gil gKj
bra ntL vW
nfL
bfhS
mnj neu njj
Miza
ahghf
a rW ftdKl
bragLkhW gwF gil
mfhfSF cjul
ntL vW nfL
bfhnw.
midJ
ah
ghfSnk tUJ
gz vLJ bry
KoahJ. y ahghf
fl
th
Tl
ahghu
brthf.
mJ nghw ahghf
a ms gzij
ahghu
bghUfis
thf vLJ brY
nghJ mij gKj
brJ 3 df, 4 df
itJ bfhlh mj
ahgh
FLgnk
gh fgL Niy
cUthF
MgJ
UwJ.
ahghf
vgJ cWah lh
mtf brhg ms
vLJ brY gzij
gKj br nghJ
gwF gild ftdkhf
bragl ntL vW
cjul ntL.
Fghf
mtf
itJs gz ca
MtzfSl Ujh
mj gzij clnd
mj
lnyna
U bfhLJ L
brYkhW gwF gil
mfhfSF cjul
ntL.
thW
K.f.lh Tsh.
1200 nfho
tjf Klf
ahghf bghU
fis
thf
vLJ
brY
gzij
Mfhnf gKj brJ
Ltjh tjfnk elj
Koahj NH VgLwJ
vW,
Jtiu
30
rjjF nk bkhj
ahghu
r
VgLsjhf tf
rff KiwLsd.
Rkh %. 1,200 nfho
tiu tjf dK
ghfgL tUtjhf
TUwhf
brid, kh 29brid
mLj
giHa
khkyu
mUnf b#ayjh jF
gfsh
mfs
fbld
yhfS,
nghrh
ghJfhF
WjgLs rgt
ij
cWgLJtJ
ngh csjhf mua
fd
TWwd.
giHa khkyu brY
rhiy
Kjyikr
b#ayjh jF gfsh
csJ. F flj 3
ehfshf u neuf
fbld
yhfS,
jhghah
_lgl
nyhL ntfS gyj
ngh
ghJfhl
mofo tJ brtjhf
fh vGJsJ. ij
mjJ
midJ
brahsfS
mF
uld.
mnghJ,
mF tHfJF khwhf
mfs ngh ghJfh
nghlgL UjJ.
Kjt
b#ayjh
jF gfsh tshf
nghrh
jFtjfhd,
FoU csJ. j
FoUig xo 10F
nkgl fbldfis
V
brY
yhfS, mtiw V,
wfgagLJnuD
WjgL
UjJ.
vjfhf j fbld
yhf cns brwd.
mt gz, bghU
bfhL brygljh
vd njj Miza
fLof
ntL
vd r_f Mtyf
tWJwd. j
rgt bgU guguig
VgLsJ
XLF gz:
jHf Kjl
Jbl, kh 29bjYfhdh
vw
a khy fglhj
iy
Kd
xWgl
Mu
khykhf UjnghJ
Mu rlrig 294
cWdf
mf
tjd.
Muh
UJ
xUgFia
J
bjYfhdh vw a
khy cUthfgl
d, Mu Kj
kahf
rugh
ehL,
bjYfhdh
Kj kahf runrfu
uh
bghWngW
tU wd. U
khy muRfS jfsJ
rlrig cW df
vifia mff
ntL vd ka
mul
nfhif
itjd.
bjYfhdh
khy
Kj k runrfu
uh,
ka
efw
tsJiw
k
btfah
ehLit
rJ,
jnghJ
119
Mf
UF
bjYfhdh
khy
rlrig bjhFf
vifia 175 Mf
caj ntL vd
tWdh.
njngh,
Mu
khy
rlrig
jnghJ 175 Mf UF
rlrig bjhFf
vifia 225 Mf
caj ntL vd
mkhy Kj k
rugh
ehL
t W d h .
iy,
j
nfhiff bjhlghf
jiyef bl ka
k btfah ehL
W ka rlJiw
m f h f S l
Mnyhrid eldh.
d,
br
ahsfSF
ngo
aj mt, ah
mlh b#duYl
MnyhJ,
mtuJ
fUij
mJ
Jbjhlghf
W
Ko
vLfgL
vd
bjJsh.
vLfgL
W
KothdJ, vfhy
tfhu bjhl ghf
vj rl ffSF
lkfhj
tif
Uf ntL vd
Utjhf
mt
Flh.
Kdh ka mikr
khtl
brayhs
KAkJ m,
bghUshs nf. uh#h
KAkJ,
Jiz jiytf
gho uh~ guf
m,
kN Au
kW
K
bghWghs
fSl
rjd.
lJrh Tl bjhF
gL iw: khLF 92
Utdju, kh.29nfus
rlrigF
nk khj 16- nj njj
elwJ. MS
fhu
TlF
vuhf
kh
fL jiyikyhd
lJrh
#dehaf
Kd
ujhd
Tlahf
fsw
csJ. j Tl
a fL, kjrh
gw #djhjs cl
gntW ff csd.
j
ffSF
ilnaahd
bjhF
gL
ngRthij
flj
y
ehfshf
elJ
tj
iy,
jnghJ mJ KoF
tJsjhf Tl
xUizghs
thf
rJ
njj g FJ
thjd.
cl khy bghJ
brayhs
KAkJ
m, khy brayhs
.
A[h,
khy
Jiz jiyt mJ
ukh
AkhJ,
khtl
jiyt
v.
iAUyh,
itf t neW
brahsfl bj
jh.
nfush bkhjKs
140 bjhFf kh
fL
f
92
lf nghoLwJ.
a fL f 27
bjhFfY, kjrhgw
#djhjs 5 bjhFfY
fswFwJ.
nkY
njathj
fhu, nfus fhu
(#dehaf) ffSF jyh
4 bjhF, a nja
fF 3 lfS
xJfgL
csd.
mJl nfus fhu
(), fhu (v) cl
5 ffSF jyh xU
bjhF
xJfgL
csJ.
b#ayjh miuf
vw bga xU mif
btlgLsJ.
mj
mif
rlkw
njj
Tl mikJ ngho
vd vJ Twiy. flj
ghuhSkw njjiyl
TLj btbgw ntL
vW kL Tsh.
flj
ghuhSkw
njj mKf jJ
ngholJ.
a
ff
mKfF
Mju kLnk bfhLjJ.
mnjnghW
j
rlkw
njj
mKf 234 bjhFY
jnj
nghoL
vW j_y cWah
csJ.
mgo
Tl
ffSF xW myJ
uL bfhLjhY,
mtfS
uil
iy
djh
nghol
ntL
vW flhaJF js
gLsJ
j_y
cWah csJ.
cs
jilf
fgLsd.
ehL
KGtJ cz ghJfh
rl mkgLjgL
tUwJ.
ntiyth
cWa
l
cs
Xilf
milfgLsd. f
JiwY
Uj
brJnsh. cehL
tnghFtuJ
rl
rg
ehlhSkw jhf
bragLsJ.
J
nghFtuJ
Jiw
f iuthd tsF
cj. fbga Wtd
nkhroahsfl UJ
fl Yitfis gKj
bra muR, r t
fL eltoif vLJ
tUwJ.
thW mt Tdh.
Rfhjhu JiwF
brid ca kw
gf fld