ZAM ZAM REAL ESTATE

ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN

MANICHUDAR TAMIL DAILY

H I G
& M
.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014.
: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522

E-mail : zamzam501@rediffmail.com

k - 30 Rl - 270

www.zamzamrealestate.com

{ 1437 #khJ M - 27

gjf gwfL! fkfsh

mua gghL wfL!
njj fsij gj moF fhy vW
fhbj y mtf Tdhf.
ij khj, be f mW ntiy elF;
bef fLfis xbthwhf, moghf;
Kj jhso elF; d jYfo elF;
d khLfis iz fo, jhso,
jYfo mofgl, jhf J elf
brthf; brFkhL R R tUtJ
nghy, fs guggLs beyoj jhf
J khLf elJ tUnghJ, jhsoY,
jYfoY, jh UJ, tuhj beff
khLf FH gh, cJ L.
ijjh khL fo nghuoj vghf.
thW moJ FJ itJs bef
kfis, Kwf m, fh Rthf.
mnghJ, Kwf UJ ey bef
kf, fs G; bef kfSl
fyUj gjf, Kw bfhL RnghJ,
fh gwJ vnfh ngh J L.
jFjh gj moj vW bga No
Uwhf ntshs kf.
njj fhy, bjhF gL elF;
Tl mik; bjhF xJL elF;
ntghsf nj elF. njj fsw,
VjhtJ xU bjhF ntghsuhf nghol
ntL vW Uwtf gy Ughf;
j f, j fl Tl itf
ntL vW fgid brJ, mJ elf
ntL vW Uwtf gy Ughf.
njj fhy, Ug iwntW th
yUFjh ilF; gyUF jf
Ug iwntwhj iyna VgL.
j NHjh, xU f cstf
yFtJ, kbwhU fF jhtJ, fia
cilgJ, fF FHg VgLJtJ,
jdh xGF eltoif vD bga f
brtJ nghw vyh TJfS elF
fhy Jjh!
f kf ngh f bfhif
cWahf
cstf
mj
f
iyUghf;
bfhif
o
yhjtf, R fh gwJ brY
gjfis nghy y nghwhf.
Jjh njj fhyJ ehlffS,
TJfS MF.
iwF
jHf
njj
fs
eilbgW bfhoUF rgtf, jHf
mua Jtiu nfouhjit kLky;
fgid Tl brahjitahF.
gj xnw Fnfh, gjfhf vij
brayh; vgo ngryh; vtiu fHyh;
ahiu Jrkhf ng vayh vw
iyik iwF jHf VgoUwJ.
dnjhW giff tU brfS,
Clff fhlgL fhfS jHf
mua fhbj y Ta gjuoF
fhy elJ bfhoUwJ vgijna
cWgLJtjhf UwJ.
gjf gwfL! fkfsh
mua gghL wfL!
- nf.v.nf.

m bfhLJ Mju jhUf

njj bt f gf Jiz Yf!
a a K njj bfd j t
fzF JtfgLsJ. njj btf gf
jhuhskhf m bfhLJ Mju ju ntL nwh.

IUML TN ELECTION FUND

A/C. No.: 0348 11100002661
IFS CODE: ANDB 0000348
ANDHRABANK (CHENNAI MAIN BRANCH)
jhf mF kRl ehj l bgW.
- nguha nf.v. fhj bkh,
khy jiyt, a a K

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

UtSt ML 2047 gF - 24 brid 06.04.2016 j

bt 07.04.2016 ahH

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

jiyik njj Miza e i# W brid tUif

mua f thfSl ehis r

8- nj khtl
MafSl Mnyhrid

ugy yha ghlf beiy v.v. m gufh jiyt nguha nf.v.

fhj bkh mtf Kiy jid a a K izJ
bfhlh. khy brayhsf tHfP bt. tju, nf.v. #hK, jgu
mJ ukh, tlbrid khtl Jizbrayhs V.nf. KAkJ u Mnah
cl Ujd.

m..K.f. ntghsf 10 ng khw: b#ayjh m

brid, Vu. 06mKf
mj
mfhutkhd
ntghs
goa
khwf bjhlUwd.
W
jHf
7
ntghsfS Jit
3 ntghsfS khw
gLsd.
mU nfhil
KJuh#h
khwgL

itif brt ntgh

suhf mfglh.
j
iy
W
jHf
7
ntghsfS Jit
3
ntghsfS
khwgLsjhf mKf
mJsJ.
a
ntghsfjHf
ehfnfheh
KUnfr

kdhFofhkuh{
fhguh{
nk^brkiy
.efraehuhazh
fhLkdhnfhKUFkhw ntjhuaX.v. ka
Jit:Utid-rf
UeshWKUifa
fhiufh bjF- mrdh
.ef- raehuhazh

.K.f. l Tl itf nfhajh nj.K..f.

UJ fgLnsh: ruFkh v.v.V. ngo
brid, Vu. 06njKf
UJ
o
bragl
v.v.V ruFkh W
brid Ugfl
TajhtJ:#afh, nukyjh
l vj lY kahij
Fiwthf ehf elJ
bfhsiy. xLbkhj
thf,
bjhlf
fUijjh TUnjh.
j
fUJfis
btgLajfhf, vj
j sfK nffhk,
nehO Tl mDghk,
ngo mj midtiu,
f
mogil
cWd gj UJ
sd.
vfis
mogil
cWd gj UJ
aJ bryhJ vgij
gufkhf
nghJ
bjJbfhnw.
bkhj 23 bfhlJjh
xGF eltoif FG.
mj FGit nrj 5 ng
vDl csd. f
rl , rkjgl
tfl sf nffhk

eltoif
vLf
t
ilahJ vw csJ.
fd
jtwhd
eltoif <LgLtjhf
f jiyik fUdh, 23
ng gJiu mjhjh
mtuh eltoif vLf
Ko. j mogil
Kiwia
fUjhk,
KfnthL Tl itf
nfha xnu fhuzJfhf
vfis f UJ
sij VWbfhs
KoahJ.
mnjnghy,
vfis
foJ, rlkw cW
df, khtl brayh
sfis tutiHJ vdF
vuhf ngr brhsd.

Mdh mtf vid

brngh
bjhl
bfhL cfis nghy ngr
vfSF ija iy.
vdnt UgF khwhf
cfis
onlh
vW k nfld.
vjidnah
khtl
brayhsf kf ey
Tll
Tl
itjij
Ughk
gzij
Ug
bgWsJ
cikah
iyah?
ntghsf
bfhLj gzij U
nfwhfsh
iyah?
ijjhnd
ehD
brhnd.
mgh
bjhlf yiu oJ
itJ ntghsfsh
g
flhthFfns,
J ahakh vgJjh
vdJ nf. thW mt
bjjh.
ublhU
eh
njKf gy khtl
thfis
brid
rJ
ngr
cns.
mnghJ mLj fl
eltoif FJ Ko
vLfgL vwh.

brid, V.6a
jiyik
njj Miza e
i# W brid
tjh. ehis mua
f thfSlD,
8-
nj
khtl
fbyl,
ngh
mfhfSlD
jHf
rlrig
njj
bjhlghf
mt
Mnyhrid
eljUwh
vd
jHf jiyik njj
mfh uhn#Z yfh
bjJsh.
jHf jiyik njj
mfh uhn#Z yfh,
jiyik
brayf
UgfSF ngoa
jh.
mnghJ
mt
Tajh tJ:jHf, Jnr rl
rig njj VghLfis
M bra, mua
f thf, muR
kW ngh mfhfS
l Mnyhrid elj
a jiyik njj
Miza e i#
W (6- nj) brid
tUwh.
mtUl
a
njj Mizaf V.nf.
n#h, X.. uht, Jiz
Miza f cnkZ
Ah, r rnrdh,
njj Miza
g
aFe
R b#, brydf
aFe nt,
njj
Miza
Jiz brayhs f
Fkh,
oah

aFe njuh X#h

MnahU tUwd.
W
ka
3.30
kF brid tU
a jiyik njj
Miza e i#
jiyikyhd FGd,
JnrF br wd.
u 7. 30 k Kj 8. 30
k tiu J nr khy
jiyik njj mfh,
mj
khy
ngh
mfhf, njj
mfhf
Mnah
Ul Mnyhrid elj
gLwJ.
ehis (7-nj) fhiy 9
Kj 10 k tiu Jnr
khy
mua
f
thfSl
Mnyhrid
elj
gLwJ.
fhiy 10. 15
Kj 11. 45 tiu khtl
njj mfhf, a

v..f, o.I.., I. M
nahUl a jiyik
njj Miza Mnyh
rid elJwh.
12 kF Jnr
khy jiyik brayhs
o... tUkhd t Jiw
mfhf MnahUl
Mnyhrid elJwh.
ka 1 kF gif
ahsfSF ngoa
wh.
mUJ wgL
bridF tU a
jiyik njj Miza
e i# o cs
eru Xl khiy
6 kF jHfYs
mua f thfS
l Mnyhrid elJ
wh. njjMiza
jh
mffgl
9 nja, khy f
th f jjna
a jiyik njj
Mizaiu rJ ng.R
wd. u 7. 30 k
Kj 8. 30 k tiu jHf
jiyik njj mfh
l a jiyik njj

Miza M nkbfh
wh.
ehis kWeh (8-
nj) fhiy 9. 30 k
Kj ka 2 k
tiu midJ khtl
fbylf, v..f,
o.I.., I. MnahUl
njj
bjhlghd
gf FJ M
nkbfhwh.
gf 3 kF
jHf mu jiyik
brayhs, o... cJiw
brayhs, tUkhd t
fd
MnahUl
a jiyik njj
Miza M nk
bfhwh. khiy 4. 30
kF a jiyik
njj Miza,brah
sfSF
ngoa
wh.
mJl ffis
KoJbfhL njj
Miza kW FGd
JblF wgL
brwd.
thW
uhn#Z
yfh Tdh.

RL bfhygl v.I.V. mfh

KfkJ j kid kuz
yndh, Vu. 06cju
unjr
khy {} flj
PhWHikaW
RL bfhygl nja
ydh Vb# mfh
KfkJ l mfkJ
kid g[hdh W
FL fha fhuzkhf
kuzkiljh.
{}iu
nrjt
lh.
t
nja
ydh
Vb#
gah tjh. t
xU ov. gjhnfh
uthj
jhFj
rgtij rhJ tU
FG
tU
l
bgUjh.
wikahd mfhahd
t flj PhWHik
{}
elj
xU
UkzF jdJ kid,
isfSl tUjh.
d fh L U
bfhoUjh euit
jhoa
iy
mtfsij fhiu tkj
nkhlh ir tj 2
ng rukhahf Rld.
lh rgt
lnyna
gjhgkhf
cHjh mtuJ cl
21
FLf
ghjd.
mtuJ kid g[hdh
gLfhakiljh. isf
c jd.
fhakilj
g[hdh
kUJtkid mDk

fglh. mtUF u
ir mfgL tjJ.
j
iy
ir
gydfhk W mt
kuzkiljh.

$ef v.I.o tshf nkhj

cik m FG rhuiz
#K - fhZ, Vu. 0620 Xt cyfnfhig
bf ngho a
m btnaaij mLJ
$ef v.I.o. tshf
khztf
ilna
nkhj VglJ. cq
khztfSF,
bt
khy
khztfSF
ilna nkhj VglJ.
iy ne u
y khztf fF
btna
nghuhl
elj Ka brJsd.
jid jLJ Wa
nghrhUF
khzt
fSF ilna nkhj
VglJ. nghrh joao
elajhf TwgLwJ.
nghrh
jfis
jhajhf
khztf
Fwrhosd. r
gtij bjhlJ mF
ka ghJfh gild
FfgLsd.
iy,
v.I.o
f
jnghija
cik iyik fla
uL ng bfhl FG
ka kj ts nkghL
mikrf mDg Ko
brJsJ.

ST COURIER S
The people's choice

DOMESTIC & INTERNATIONAL

CALL :
jHf rlnguit njj Kf jiyikyhd m l bgWs a a K nghoLtjfhd 5 bjhFf FJ ngR thij
brid mthya neW eilbgwJ. K.f. lh, JiuKUf, I.bgarh, Mv ghu Mnah mla Kf FGdUl nguha nfv. fhj
bkh, nf.V.v. KAkJ mgf, v.V.V h#fh, v.mJ ukh, v.mJ gh, tHfP tju Mnah mla a a K
FGd ngRthij eld. yhngil bksyhdh jsg F ukh, thagho v.o.[h mAkJ Mnah cl Ujd.

044 - 22666666
www.stcourier.com
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT

Vu 06/07 -2016

N
N

2/233. trd iu bjhl..

FHijfis
bgw
jhkhf
gh
bfhLgJ rkjkhd y f F
brhygoUgJl, gh bfhLgjfhf
TF mKL midafis agJ
rgjkhf F TwgLsJ. UJ
FHijfSF mKL aij ftF
bghW jij Jjh UwJ vgJ,
jhkhf jfsJ FHijfSF gh
bfhLf khnlh vW TWtjF cik
UwJ
vgJ
sFwJ.
Mdh,
TF
ghl
ryhj
nghJ,
jf bgf ilfhj nghJ jhkhf
mKl kWgJ TlhJ. nkY, cf
FHijF gh bfhLf (ghLgtis)
njl Ufsh f (mtfSF
T) bfhLgjhf Ugij f Kiwgo
xgiljh vW T Ug Kiwgil
xgiljh vw thijF mj T
ahakhd Kiw ilj bghUUJ
ghfsh mjdh clhF gh
FHijF f unah#dfukhdjhf UF
mjhtJ mFHij xGf FzghL
br. jdhjh, FHijfSF ey
FzK xGfK g iwj bgf
gh bfhLf ntL vW bfl bgf
gh bfhLjh vwhtJ xU eh mj Fz
btahF vW TwgLwJ.

iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
e ([ - m) Tdhf. xU Tl
mkUF xUtiu, vGL, mj l
kbwhUt cfhUtJ TlhJ. efJ bfhL,
tjtUF l bfhLf ntL.
- mghs: D ck (u) fh

C C
kj w m vtsjh tsJ
lhY - ugr midij bt bfhL
lhY, jh thG j cyf kahf
thtJ vgo vgij bjJ bfhshj tiu
kj dF nkhrnk ilahJ.
- mua Ph v.v. gf

Vu 06 Kj 11 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

04 - 48
12 - 27
03 - 31 (h)
04 - 36 (Ad)

k~ - 06 - 27
h - 07 - 38 (h)
h - 07 - 46 (Ad)

Na cja : 05- 58 mjkd : 06 - 22

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

ah vig ghjhDF
9 bAfhlf gid mbkfh Ko
thl, Vu. 06ghjhDF
9
V.bA-1 [ uf jhFj
bAfhlfis gid
bra mbkfh Ko br
JsJ.
JFJ mj ehL
ghJfh Jiw mikrf
fHik
btl
mif bjJs
jhtJ:?
ghjhDfhf
9
V.bA-1 [ itg
uf
bAfhlfis
jahJ
mgjfhd
xgj , mj bA
fhl jahghsuhd bg
bA fhl WtdJF
mfgLsJ.
mj xgj, 17 nfho
lhy (Rkh %.113 nfho)
k bfhljhf UF.
9 bAfhlfis
jahF g, tU 2018-

M ML brlg
khjJF iwtil
vW mj mif
bjfgLsJ.
gafuthjJF
vuhd
nghUfhf,
ghjhDF 95.2 nfho
lhy (Rkh %.6,330 nfho)
kyhd
uhQt
jsthlfis
gid
braUgjhf mbkf
muR ehlhSkw flj
ML Vu khj bj
jJ.
mj xU gFahfnt
j m ed bAfhl
fis ghjhDF mbk
fh gid brwJ.
Vbfdnt, ah
vig 8 med
v~-16 ngh khdfis
ghjhDF
gid
bra mbkfh Ko
brjJ idTu jfJ.

jiyik iya m
kf eyTl nrjjF
v: nj.K..f. ciljJ a a K jUk khtl njj
brid, Vu. 06kf ey Tl
nrjjF v mf
JsJ; 5 vvVf, 10
khtl
brayhsf
nghbfho , f
UJ
btnaaij
bjhlJ njKf ciljJ.
rlnguit njj
mKfit njhfof vj
ahfij bra jahuhf
Unw vW #afh
T tj iy, ObuW
kf ey Tll
njKf nrjJ. jF
v
bjJ
tlbrid, fahFk
khtl
brayhsf
Kf nrjd.
jiy,
5
vvVf, 10 khtl
brayhsf kW khy
thf
ObuW
#afhJF
vuhf
nghbfho sd.
m,
njKf
bfhif gu brayhs
ruFkh
cgl
3
vvVf, 7 khtl
brayhsf,
3
khy
thf
#afh
KoF vuhf neW
gugu
ngoajd.
m, njKf bfhif
gu brayhs ..ru
Fkh vvV neW mj
ngo:vf
jiyt
#afh,
gy
khehL,
bghJTlf ngR
nghJ,
b#ayjhit
mfw vj ahfij bra
jahuhf
Ugjhf
brhdh. go xbthU
Kiw vfl go
thFWfis
bfhLJ
L flj 10 nj
ObuW
rlnguit
njj jJ ngho
vW mjh.
ahUF
bjahk:
mLj eh mtiu mQa
nghJ eh ngRnw vW
brhdh. ObuW 23
nj ahUFnk bjahk
kf
eyTll

Tl vW mjh.
eh
nff
UtJ
njKf braFG, bghJ
FG
eljJ.
khtl
brayhsf
Tl
eljJ. UgkD bfhL
jtfl
nefhz
eljJ. mjid Y
ljl 95 rjj ng
b#ajhit M ia L
mfw ntL bkwh
Kf jh njKf
Tl itf ntL
vW brh dhf.
fil neu njKf
bjhlf,
thf
kLky
xLbkhj
j kf kdiyia
kwJ L jDila
iyghil
kh
bfhlij vfsh VW
bfhsKoaiy. eh
kLky jHf cs
xL bkhj bjh lfS
vl FKW whf.
jHf ah MF
tu ntL vgJ jh
Ka. 2011
ML
b#ayjhl Tl
mikJ Mia o
njh. V mW b#a yjh
J brhJ F tHF
iyah?. mij vyh
bjJ
jh tnjh.
miwF
midJ
bjhlfS,
xL
bkhj jHf kf S
Udhf. mnj nghW
jnghJ Kf Tl
iza nt L vW
Uwhf.
thW mt Tdh.
f UJ f
#afh m
J bjhlghf njKf
jiyt #afh neW
btl mif:njKf bfhifgu
brayhs ..ruFkh
cgl fF vuhf
bragl midt U
mogil cWdU
J W (neW) Kj
fgLwhf.
thW
#afh
Tsh.

cuunjr eilbgw

nkho lh m ah
fia mnyZ wfjh
behlh, Vu. 06eho jhf 2.5 yr
bjh
Kidnthiu
cUthF lh m
ah lij ujk
enuu
nkho
bl
cuunjr behlh
, neW bjhl itjh.
f
cju
unjr
khy
Kjt
mnyZ
ahj
fyJ
bfhs iy vgJ F
ljfJ.
f
nkho
ngajhtJ:ehL
KGtYkhf
uliu yr bjh
Kidnthiu
cUth
F tif l
bjhlfgLsJ. a
bjh
Wtdfis
bjhlFtjF %.10 yr
Kj %.1 nfho tiu fl
tHfgL. 1.25 yr
t
isf
_y
flDjia
mf
llgLsJ. a
bjh
KidnthUF
vj izaK
fl tHfglsJ.
eho cs mid
tUF muR ntiythig
cUthf KoahJ. vdnt
jh bjh elj th
mfgLwJ. j _y
W ntiy njLgtfshf

Ugtf,
ehis
gyUF
ntiyth
mgtfshf cUbtLg.
jhjgl,
gHF
od kf thif
l bga khwij
cUthf UwJ. xnth
aU jf brhj
fh f Ko vgij
czJ
tifjh
lJF lh
m
ah
vd
bgalgLsJ.
fia jj
mnyZ ahj
cju unjr beh
lh flj 3 khjf
U ff ujk
nkho
gnfWsh.
Mdh, mj khy Kjt
mnyZ ahj U Kiw
nkho f gnf
gij jJ lh.
Kdjhf flj org
31-M nj -u
miu
rhiyfhd
mof ehL Hh beh
lh eilbgwJ. mj
fY mnyZ ahj
gnffiy.
lh m ah
l bjhlf Hh
cju unjr muR rh
khy MSe uh ehaF,
khy mikr xUtU
gnfwd.

bghJ Jiw tfis xUizf

eltoif: mU b# jft
Jbl, Vu. 06bghJ Jiw tf
_yjd
njitfis
brtj _y
flikig tY gLa
d, mtiw xU
izF eltoiff nk
bfhsgL vW ka
aikr mU b#
bjjh.
rtnjr Wtd
(Iv~) rh, bl
neW eilbgw kheho,
Jbjhlghf
mikr
mU b# ngajhtJ:
cyfsha
bghUsh
jhu NH, bghJ Jiw
tfSF
njitahd
_yjd cjia mF
gia ka muR jnghJ

gFG-rlkw bjhF bghWghsf tu

2016 jHf rlkw njj Kf jiyikyhd
Tl a a K l bgWsJ.
jiyt KU y nguha nf.v. fhj bkh
mtf xjYl fhQ a a K
jUk, fl bjF, Utq HF, fhu
tlF kW tfif khtl njj gFGd
kW rlkw bjhF bghWghsf mf
gLwd.
jUk khtl njj gFGd:1. v. mt ghh (khtl jiyt)
-9443270151
2. M. #hK (khtl brayhs)
-9442225625
3..V. Riykh (khtl bghUshs)
-9942011927
4. . th
-9600786459
5. V. hdh
-9585896612
jUk rlkw bjhF bghWghsf:1. . uh
-9443051213
2. ira ukJyh
-9942115844
3. ira f
-9442778009
4. yh (v) .nf. uh
-9443601953
5. V. rh mAkJ
-9786980351
6. . A
-9443451418
7. . ira yh
-9842191640
8. .v. cnr
-8148844379
ghynfhL rlkw bjhF bghWghsf:1. .v. jRyh
-9994336837
2. v.v. Ayh
-9787414100
3. v.nf. ira Ah
-962979923
4. .n#. gh%
-8428185476
5. v. KAk m
-9360674023
6. ira ckh
-9443695007
7. x. Rfh
-9787681708
8. nf.nf. cigJyh
-9343620408
9. V. Uyh
-9629826044
10. V. gh
-9843194964
ghbugo rlkw bjhF bghWghsf:1. KAk e
-9442247978
2. V. hF A
-9842778631
3. v. ehr
-9865883207
4. v.v. R
-9787849908
5. V. ehr
-9940048280
6. mt ghh
7. V. mJ th
-9750272675
8. V. mJ ukh
-9486535911
m% rlkw bjhF bghWghsf:1. mJ u
-9489288867
2. V.v. mJ ukh
-9043650336
3. V. m
-8344087073
4. cnr
-9442617786
5. V. hF
-9965241473
6. M. rh ghh
-8695005916
7. v. fhj ghh
-9788848093
bgdhfu rlkw bjhF bghWghsf:1. . k
-9842507232
2. .v. ifrh
-9943725324
3. #hg
-8807768795
4. mghgh
-9159211281
5. dh
-97865887023
6. ghgh
-9442879370
7. v. ah
-909369006
8. n FuJyh
-7845706537
9. V. gh
-97899217478

fl bjF khtl njj gFGrlkw bjhF bghWghsf tu

fl bjF khtl njj gFGd:1. bksyhdh jsg V. F ukh
(khy Jizjiyt)
-9787280133
2. nf.V. mkhDyh (khtl jiyt)
-9944001521
3. V. RT (khtl brayhs)
-9943375559
4. V.nf. A ukh (khtl bghUshs)-949109355
5. V.M. mJ u
-8883349797
jgu rlkw bjhF bghWghsf:1. v.V. KAkJ #fah
-9486170244
2. .v. KAkJ m
-9443397975
3. nf.v. hF AJ ghf
-9443171687
4. V.v. K# A&nr
5. v. jh
-9865668333
fhLkdhFo rlkw bjhF bghWghsf:1. v.v. KAkJ M
-9894937099
2. V.v. mAkJ
-9994977803
3. V.M. k#&
4. .v. ij
5. .V. KAkJ mt
-9940723172
td rlkw bjhF bghWghsf:1. g-Kjt
-9843305595
2. v. KAkJ m
-9047457476
3. KAkJ R
-9786390561
Ujhry rlkw bjhF bghWghsf:1. V. RT
-9943375559
2. V.M. Kjgh
-9360020312
3. ky V. ryh
-9443046834
4. v. rR
-9790557774
lFo rlkw bjhF bghWghsf:1. nf. #hghh
-9626806042
2. ky eFyh
-9578710046
3. #h
-944344075
kfyngil efu bghWghsf:1. V. KAkJ
-9626881816
2. v.V. KAkJ rjh
-9655386011
3. nrL (v) A ukh
-9786131333
4. V. rAh
-9791720242
5. v. mJ ukh
-9042122776
6.v. Uyh
-9787428709
Ujhry efu bghWghsf:1. . mJ k
-9442440557
2. v.v. uh{
-9842307498
3.V.. bkh kiufha
-9365865407
4. V. #kh
-9600215577
yhngil efu bghWghsf:1. v.x. mJ m
-9943889528
2. V.v. #hg
-9789646517
3. .v. mJ fhj
4. nf.. iryh
5. v.V. uhKyh
6. v.V. Ah g KAkJ
-9952470010
gungil efu bghWghsf:1. v. ah mk
-9944192047
2. v. KAkJ n Mj
-9790216356
3.v. ahf m
-9789702173
4. V. mJ u{#h
-9659703306

Utq HF khtl njj gFG

rlkw bjhF bghWghsf tu
nkbfhLsJ.
j
_y
tf

flikig
tYgL
a d, bghJ Jiw
tf ytiw xU
izF
eltoiff
nkbfhsgL.

Utq HF khtl njj gFGd:1. V.nf. braJ uh

(khtl jiyt)
-9840877069
2. N fj ghrh (khtl brayhs)
-9444109380
3.fY ukh (khtl bghUshs) -9884515900
4. KAkJ
-9840282431
5.v.. gU{#kh kg<
-9840677953
6. Fu m
-9789169418
7. mJ ukh
-9500172303

Ubt rlkw bjhF bghWghsf:1. V.nf. braJ uh

-9840877069
2. jhf fY ukh
-9884515900
3. v. mg m
-8122407528
4. Ar
-9841247506
5. Rjh M
-9840248081
6. rjh ghh
-9940249821
7. mgf
8. KAkJ A
9. Riykh
-9840366069
bghnd rlkw bjhF bghWghsf:1. N fj
-944109380
2. v. Fyh ik
-8428899757
3. mJ tAh
-8124150071
4. o. cnr rh
-9941840098
5. n KAkJ
-9940623051
6. A KAkJ
-9841549436
7. mJ e
-9994144686
8. KAkJ m
-8508109393
9.
-9994341182
10. _rh
-9840875284
11. gh
-9095540331
12. m#
-9087813038
Foo rlkw bjhF bghWghsf:1. mrh
-9894510468
2. Fu m
-9789169418
3. I. f
-9443880238
4. kjh
-9786050786
5. mt ghh
-9500628733
6. ira mt
-9597587828
7. mrh
-8148379705
8. mgf
-9840220158
9. mkh
10. mJ ghh
11. KAkJ uh
-883366509
12. KAkJ
-9840282431
khjtu rlkw bjhF bghWghsf:1. kh
-9790806363
2.Riykh
-9600060851
3..nf. ck
-9940495599
4. rR
-979105762
5.mJ y
-9840285845
6. j mrh
-9940129161
7.v.v. kh
8.Rjh
9. mJ ukh
-9500172303
10. v.. mJ gjh
Mto rlkw bjhF bghWghsf:1. x KAkJ b
-9037191058
2.bkh mJ fhj
-9841353510
3.v.v. Ayh
-9740113865
4.gfJyh
-9834618002
5. v. KAkJ
6.mgfh
-9710013855
7.KAkJ m
-9171495151
8.rhF A
-8018114442
9. ehT f
10. khDyhfh
11.mr
12.KAkJ f
13. KAkJ rh
14.khfh
-

fhu tlF khtl njj gFG

rlkw bjhF bghWghsf tu
fhu tlF khtl njj gFGd:-

1. v.v. mJ tAh
(khtl jiyt)
-9444055649
2.v. n mJ fhj
(khtl brayhs)
-9840306978 /
8807871794
3.v.v. Kjgh (khtl bghUshs) -9840207685
gyhtu rlkw bjhF bghWghsf:1.v. KAkJ ng
-9840209354
2. .nf. iraJ uh h
-9840635547
3.v. Kghu
-9884291097
4.v. h#fh
-9789855844
5.bksyhdh m iraj uh-9382705695
6.e
$bgU rlkw bjhF bghWghsf:1. v. mJ m
-9710201012
2.v.v. fh#h
-9884973986
3.I. KAkJ rh
-9940445934
4.r
-9443281209
5. mkhDyh
-8122833946
6.. Uyh
-9710338577
My rlkw bjhF bghWghsf:1. v.v. hF AJ -9790853486
2.nf.v.x. ehT uh -9941266520
3.v.v. f ukh -9840635993
4. v.cnr
-9884671730
5.o. f ukh
-9941325159
6.rkh
nrhfe rlkw bjhF bghWghsf:1. v. KAkJ D -9884661034
2.V. mnr
-9884703141
3.eth#h
-9840605456
4.nf. mJ ukh nrL
-9841786714
5.uir v. Kjgh
-9551101102
6.nf. ira gh
-9171898680
jhgu rlkw bjhF bghWghsf:1. v.v. Kjgh
-9840207685
2.nf. fK fh#h
-8122741622
3.V. hF AJ
-9789840888
4.v. KAkJ cnr -8056123797
5.v. #h cnr
-98415507049
6.v. mJ fhj
-7401598560

tfif khtl njj gFG

rlkw bjhF bghWghsf tu
tfif khtl njj gFGd:1. v.v. iAj m mgy
(khtl jiyt)
-7305353074
2.nf.[. dhaJyh
(khtl brayhs)
-8526732005
3.V.I. yh (khtl bghUshs)
-9786503955
4. KAkJ mgy
-7402252241
5. v.M. #
-9042413065
Ug rlkw bjhF bghWghsf:1. v. kfkJ cnr
-9994897516
2. gFah ngf
-9677471568
3. V. mZu m
-9787481777
4. v. fh#h ik
-8148408058
5. V. mJ Kj
-9150850461
6. mjh
-9047368134
fhiuFo rlkw bjhF bghWghsf:1. nf.v.v. iraJ mJ fhj -9345720060
2. V. Mgf
-9842970883
3.V.M. ka
-8012041322
4. mJ AJ
-9442985680
tfif rlkw bjhF bghWghsf:1. v. g ik
-9865244723
2. v. kjh fj
-8056735275
3. V. #gUyh
-9842465927
khdhkJiu rlkw bjhF bghWghsf:1. V. mf
-8526733585
2. v. nuhfh
-9585429528
3. Mj Ahah
4. mJ AJ
5. ehT f
(xg) nf.V.v. KAkJ mgf
khy bghJbrayhs, a a K

3
2

Vu 06/07 -2016

mQ Mjfis Fiwf ntL vw

xghkh fUJF btis khif sf

ehlhSkw gb# Tlbjhl

2MtJ mk Vu 25-nj bjhlf

thl, Vu. 06bjF Ma uha

mQ MjfS Vfiz
fS bgU tUtJ FJ
mbkf mg guh xghkh
ftiy milJsh vd
btis khif bj
JsJ.
mQ
Mjfis
ah FiwJbfhs
ntL vW xghkh
Taij
ah
Fiw
TUjJ. jF g
mF tif, btis
khif Clf bra
yhs n#hZ v br
ahsfl TajhtJ:bjF Ma uha
mQ MjfS, Vfiz
fS bgU tUtJ FJ
xghkh ftiy milJ
sh. mQ Mj bgUfjh
mj uha ghJ
fhF mRWj VgL
vW mbkfh ftiy
gLwJ.
Fghf,
ah
ghjh ilna ril

Jbl, Vu. 06ehlhSkw gb#

Tl bjhl 2MtJ
mk
j
khj
25M nj bjhl, nk
khj 13M nj tiu
eilbgwsJ.
JFJ bl
ehlhSkw tfhuJiw
mikr
btfa
ehL brahsfl
TajhtJ:ehlhSkw gb#
Tl bjhl mLj
mk, khj 25M nj
bjhlFwJ. Kdjhf,
ehlhSkw
gb#
Tl bjhliu ehf
Tlnghtiy vW
y Cff btahd.
y JFJ vJ
bjahknyna vf J
FwrhLfis bj
jd.
cjuf khy
FoauR jiyt M
mk Ugjh, mj
khyJF ehf
xJf ntoa iy
VglJ.
Mifah, ehlhSkw
Tl
bjhliu
KTona Ko njh.
jnghJ mj Tl
bjhl L tU 25M
nj Tl gLsJ.
mJ, nk khj 13M nj
tiu eilbgW.
jnghJ vo rl

_lh mQ Mjfis
gagLj
thsJ.
jdh ngu VgL.
ah cl e
ehLf nja ghJfh
mbkfh mfiw bfh
LsJ. ij btgLJ
tifjh,
ah
ghjhD mQ Mj
fis FiwJ bfhs
ntL vW xghkh
fUJ bjUjh.
mQ Mjfns yhj
cyif cUthf ntL
vw nehfjh rg
mQr ghJfh
khehL thl eil
bgwJ. ah, ghjh
ilyhd cw nkgL
vW
jdh
mj
uha
mik
ujik
VgL
vW enwh. thW
mt bjjh.
thl eilbgw
mQMj ghJfh c
kheho iw eh
mbkf mg guh xghkh

TWnghJ,
ah
ghjhD
jfl
cs mQ Mjfis
FiwJ bfhs ntL
vW TUjh.
xghkh j fU
JF gyF tif,
a btw Jiw
br
bjhlghs
fh t% TWnghJ,
ah
jfh
iyghil mbkfh
KGikahf J bfhs
iy. vj X mil
ehLF vuhf mQ
Mjfis Kj ga
JFo khtl bfhlhuF gF khtl Cuf ts Kfik
gLJtiy vgJjh
ah bfhif vW l aFd ir jiyik bghJkfSF njj z JL
uRufis tHdh.
TUjh.

ngl nkyhik lij

8 thufSF rkf
ntL: crkw cju
Jbl, Vu. 06nglfsh ghf
gltfSF thuz,
kWth
Matiw
mgjfhf,
nja
msyhd xU ngl
nkyhik
lij
tFFkhW ka muRF
crkw brth
Hik cjuJ.
Jbjhlghd tHF
cr kw gf
g uh, t
Mnah
Kiy
rhuizF tjJ.
mnghJ,
ka
muR ju M#uhd
tHFiuP TWif,
ngl thuz kW
kWth gf bjhl
ghf rl cs nghY,
Jbjhlghf,
nja
msyhd l Jtiu
tFfgliy vwh.
mjF, 2005-M M
o rlJF Jtiu
lf
tFfhjJ
V? vW nf vG
a
gf,
nja
msyhd xU ngl
nkyhik
lij
8 thuf rkf
ntL vW ka
muRF
cjuld.
nkY, nglUF wF
VgL ghfis rkh
gjfhf, nja ms
cWahd l tFgJ
bjhlghf, ka, khy
muRf 6 thuf
gyf ntL vW
gf jf cju
bjjd.

midJ kJ tiffSF cldo jil

fh uz kJyF mk
Kjt ZFkh m

ghdh, Vu. 06fh Kjt Z

Fkh
mj
njj
thFWgo,
mj
khy uz kJyF
neW (V.5) Kj mkYF
tJsJ.
fh flj ML
etg khj rl nguit
njj eil bgwJ.
gh#fF vuhf fs
eif
brid, Vu. 06- fgLnghJ
fl Ia #djh js f
bgJ
jf jhd fyh tia tff
jiyikyhd kjrhgw
ka muR y bfhs ghfgLwd.
kfh
Tl,
mW
nkY, ka muR
tW, jehL tf
bgUghikl bt
rff nguitd Js jf jhd
bgwJ.
M ghl <Lgld. fyh tia filogJ
kjrhgw kfh T
brid tSt nfh fod.
l
rh
fh
vdnt
jf
ah
l
brthHik
uz kJyF vw
eilbgw MghlJF, ghfis ghF fyh
thFWna
ujhdkhf
nguit
jiyt tia ka muR Ug
KitfglJ.
ntL.
jtW
j.btisa
jiyik bgw
iy,
fh
gr gntW fl
tjh.
Kj tuhf L gj
<LgL
mnghJ, mt ngaJ:- nghuhlf
naW bfhl Z Fkh,
bghJthf
cehL nth vwh.
kJyF
gogoahf
bghJ
brayhs
tf jhd jhFj
mkgLjgL
vW
khtl
mfJ tUwJ. cehL nf.njtuh{,
mjh.
brsjuuh#
tf, bjhf mJ jiyt
j
m,
bgfh nfhL
tUwJ.
frh
vbzF mik jiyt mr
bgUghyhd kf l
mLjgoahf
jfjh m cnlh fyJ
tuntig bgw nghY,
mfs
wFk bfhld.
njj thFW ahd
Mghl
bragLwJ. MLF
uz kJyF vw
VwjhH 4,000 l wFk gnfnwh fU J
iygho
UJ
bragL
jfJF fo, jfsJ vig
ZFkh th
gntW iyf t bjjd.
lh vd khy ujhd
vfahd
gh#f
kJ tjJ.
j NH, fh
Cuf gFf cehL
kW
Ritlgl
kJghdf gidF
Vu 1-M nj Kj
muR jil jJ. mnj
neu, efu gFf
btehL kJghdf
gidF kL mDk
tHfglJ.
iy, ghdh
Kjt
Z
Fkh
jiyik mikruit
Tl eilbgwJ. j
Tl fh uz
ehkf khtl rlkwbjhFFgl gntW thFrhto ikaf kJyif mkgLJ
mogil tr nkghLgfis khtl njj mYtyU, khtl MjiytUkha khdJF
xj
jzh_ M brjh.
mfglJ.
j
TlJF
d brahsfis
rj Kjt Z Fkh,
fh uz kJyF
mkgLjgLsjhf
bjjh. JFJ mt
Jbl, Vu. 06- iljuF
Wtdf lbgWsd
vW nkY TajhtJ:Cuf gFf kJ
bteho
UJ tahf bfhL tu ka tUth ydh
yf wFk brj gLtjhf fzF fhl Jiw tlhuf bj ghdff g idF
jilfgljF kf
y muR Wtdf cgl gLsd.
wd.
gy cg Wtdf
mj
iljuF
bgUks KiwnfL br Wtdf,
ah
Ugjhf ka tUth y yf wFk br
dh Jiw tlhuf cg Wtdf
bjwd.
Jiz
Wtdfshf
Jbjhlghf,
mj Ufyh vW rnj
tlhuf
nkY fgLwJ. j _ykhf,
TajhtJ:wFk
bragL
n j h n d a h yf iy 50 rjj
UJ yfia w Kj 100 rjj tiu ca
brid, Vu. 06- ngl nr
Fk br y fzF fhlgLsJ.
rhu
tr cl
Jiwf
cg
Wtdf,
Jbjhlghf,
ehL
WtdfS
yf
bfhKj KGtJ cs Rf t yhj uhk f U
iyia
braifahf Jiw
mYtyffSF iknuh bjh TL nrJ bra
_y
gL. gugu bjh
mfJ fhosd. flj khj vrif Eg
VgLJtJ EgfS
gkh
mj fhuzkhf, cg LfglJ.
m, tria
bragl
rhuK ahit nrj 40 bjhlghf V vw bfhsgL. brid
EfnthUF mf iyF cg Wtdf y gdhL bjhEg IIo KJfiy khz
gid bragLsJ.
f wFk KiwnfL WtdJl brid tf V Wt d
nkY, mj yf, brjjhf
bjfg IIo Jz xg bjh g thf
njhndah
Jiw LsJ.
j brJsJ.
is bgWthf.
Kf UJ neuoahf
mj
goa,
j fhd xgj
j
Jz
a
JiwKff F#uhij nrj xU IIo
neW xgj
FJ
wFk
braglJ. Kd cg
ifbaGjhdJ.
brid IIo aFe
Mdh, wFk bra FGk, Kigia nrj
j xgjgo, nguha
ghf
gL yf iyia 2 cg FGkf,
mfJ fhLtjfhf, njngh, brid, Aah i k n u h L f uhk_ TWnghJ,
uhkw rhu tr yhj
f, Jig, Ahfh, zhit nrj Wtdf, jah,
gRik uhkfSF Fiwj
l t f uL muR bghJ Jiw kakhf,
l, bry
rhuij
nghw ehLfis nrj Wtdf
Mait vr

jf J fyh tah?

cehL tf jhd
jhFj mfJ tUwJ
brid Mghl btisa ngR

yf wFk KiwnfL: tUth

ydh Jiw m jft

ilna bgU tunt

UjJ. Fghf, j
eltoifF
bgf
bgUks Mju bj
jd.
vdnt,
fh
KGtJ
uz
kJ
yif mkgLj Ko
braglJ.
efuf
bragL
nAhlf,
cz
Lf kW ghf kJ
ghd gidF mD k
tHfgl khlhJ.
mnjngh, khy
gid kuJf g
idF jil fgL.
mjhtJ, gid kuUJ
Na
cjaJF
K
vLfgL uh (gj

nghwJ) vw ghdij
gjF, mUJtjF
jiliy.
Mdh,
Na
cjaJF d, gid
kuUJ
vLfgL
f ghd MfAh
ntbghU mf ms
fyUgjh mjF jil
fglsJ vwh
Z Fkh.
gh#f tunt
fh uz kJyF
mkgLjgLsjF
ujhd vfahd gh#f
tunt bj JsJ.
JFJ, m f
_j jiyt R Fkh
nkho TajhtJ:
fh uz kJyF
bfhLtu ntL vw
gh#f tWjYF
Z Fkh muR z
sJ.
mu
j
eltoifia
gh#f
tuntwJ.
jnghJ
mkgLjgLs
uz kJyFF gh#f
KGikahd xJiHig
tHF vd cWa
nw vwh R Fkh
nkho.

5 khy rlrig njjiybaho

bghJkfl %. 60 Mu nfho
gzHf: r t MSe gugu jft
Kig, Vu. 06njj
eilbgW
khyf %. 60,000
nfhoF
gzHf
Ugjhf r t
ftd uFuh uh#
bjJsh.
J
bgU
mia
gu
guig
VgLsJ.
jehL,
nfush,
mrh, nkF tf,

ViH, va kfSF ghig VgLJ

bgnuh, Or iy cait
ka muR Ug bgw ntL
K.f. lh, snfht cl jiytf nfhif
brid, Vu. 06bgnuh, Or iy
cait ka muR
Ug bgw ntL
vW
mua
f
jiytf
tW
csd.
.K.f. bghUshs
K.f.lh
cyf rij frh
vbz iy Fiwj
fhyflf vyh
mjfhd gaid ViH
kW eLju kfSF
nghfhk jLJ fyh
tia J, ka muR
jdJ tUthia kL
bgU
bfhlJ.
k gh#f muR mikj
wF vj ftiy
bgnuh, Or iy
cait jaf ca
tUtJ ntjidawJ.
bgnuh, Or iy

rhu yhj uhkfSF

med bjhEg _y rhu
gdhL WtdJl brid IIo xgj
bfhLbrtjfhd
bjh
Egij
fla
IIo
cWLsJ.
f
lzij
FiwgY
j
a
bjhEg
bgJ cj. 2013-
MLF ah
midJ thfd fS
KY rah
afToa
NH
cUthf yh.
mjnfg
a
bjh
Egij
iuthf
bfhLtu
j
Jz
xgj cj vW
Flh.

cath jah ngUJ

flzf caUwd.
yh
thlif,
ruF
flz
nghwit
vyh
catjh,
bghJkf
mwhl
kW
mahta
njitfshd
midJ
bghUf
iy
ngh VWwd.
vdnt, iyth ca
jhf kf jJ
tU iy bjhlwJ.
Kjt b#ayjh
bgnuh iy, Or iy
ca FJ xfhf xU
fojij ka muRF
vGJtnjhL
W
bfhwh. j f
cs 37 v..f _y
vjbthU mGjij
ka muRF bfhLJ
bgnuh, Or iy
cait jLJ Wj K
tuiy vgUnj
mKf muR tHf ngh
kf ey g J
mfiw
fhLtiy
vgJ
btl
btrkhwJ.
Mfnt
ka muR cldoahf
bgnuh, Or iy
cait Ug bgw
ntL.
jHf fhu jiyt
<nfv.snfht:
gh# muR bjhlJ
bgnuh, Or iyia
gyKiw ca csJ.
neiwa
mgo,
bgnuh
iy
lUF
%.2.19Mf,
Or iy %.1Mf,
caUwJ. jifa
iy cafsh ViH
va kf fLikahf
ghfgLthf vW
gyKiw vfd
tW
mij
myagLJ tif
bjhlJ iy cait
nkho muR mJ

ekF
njitgLwJ.
vo
knrhjhit
iwntWtj
_y,
ekJ eho bghUshjhu
ts 1.5 rjj Kj 2
rjj tiu mfF
vW zf bj
Jsd. j mk
mj knrhjhit iwntw
Ko vw eif
csJ vwh btfa
ehL.
jilna,
brthHik
eil
bgw f ka
aikr mU n#
nganghJ, g b#
Tl bjhl 2MtJ
mk th knrhjh
thjJF vLJ bfh
sgl thUgjhf
bjjh.
JFJ mt TW
if, Uj elto
iffis
bjhltjF
muR
cWLsJ.
ekJ ehLF KjLf
njitgLwd.
Mifah,
KjLfis
<gjF ekJ eho
bjh
bjhlFtij
vikahFtjfhd el
toiffis muR vLJ
tUwJ.
ekJ eho jnghJ
mk UF neuo,
kiwKf tf
Kiw Uj bra
ntosJ vwh.

tUwJ.
gh.k.f. Wtd uhkjh
bgnuh, Or iy
cath ViH, eLju
kfSF VgoUF
tia czJ mtiw
ka muR Ugbgw
ntL. yhlh
jhf mDgJ tU
tia ghua #djh
mDgF
iyia
jHf rlkw njj
kf VgLJthf.
j.kh.fh. jiyt
.nf.thr
rtnjr
rij
bgnuha bghUf
iyF
VwthW
Fs
vbz
Wtdf
ahakhd
Kiw
bgnuha
bghUf
iy
khw brtiy. mnj
neu ka mu
fyhtcabgnuh
kW
Or
iy
caF t tFwJ.
Jnghw fhuzf
mtnghJ
iy
cajgL
tUwJ.
mj tif vbz
Wtdf
jnghJ
bgnuh, Or iyia
casJ.
mjhtJ
bgnuh
lUF
%.2.19 fhRfS, Or iy
lUF 98 fhRfS
cajgLsd.
jdh
bgnuh
iy lUF %.61,
Or
iy
L
%.50.09I
vosJ.
bgUks ghfgLtJ
rhjhuz kW eLju
kfns. jdh VgL
iyth
cath
bghJkf
fLikahf
ghfgLthf. vdnt,
ka
muR
jnghJ
caJs iy cait
Ug bgw ntL

Jnr
Ma
5
khyf
rlnguit
njj
WW
bjh
bfhs
Muj
Unj gz gLthlh
elwJ.
Fghf
jHf
cgl
gzHf
bghJ
lf
mfkhf
UwJ.
JFJ
Kf
cl
vff
fh
bjJ tUwd.
g o g l
Niy , r t
ftd uFuh uh#
njj %. 60,000 nfho
gzHf
csJ
vw m jftiy
Tsh.
Kig
el
ahLfhd
KjyhtJ bfhif
kWuh
mifia
btl wF uFuh
uh#
Ugfl
TajhtJ:njj
rkaf
bghJ lf gz
Hf rhjhuzkhfnt
mfF. jF vd
fhuz vgij fS
f Ko. ehD
fyh.
UD
bghJlf gz
Hf %. 60,000 nfhoF
nk
mfUwJ.
ij
rhjhuzkhf
vLJ bfhs KoahJ.
njj
eilbgW
khyf kLky
mj mil khy
f
Tl
bghJ
lf
O
gzHf
mf
UwJ. Vnjh elwJ
ij eh J bfhtJ
wjJ. Jg ftf
ntoaJ
f
mta vwh.
njj Ko khy
msf
kL
nja
msY
Ka Jt bgWgit.

rlnuhj
gzHf
vd
uh#
btgilahf
TwhlhY, XLfhf
gz bfhLgJ ga
FwrhL
tYF
iy mt go
TUgJ
guguig
VgLsJ.

4
2

Vu 06/07-2016

blhdh ou bghWgw ngRf mbkfh

btw bfhifia ghwJ: xghkh ntjid

gjnfh jhFj mfhf ela ehlf

vw ghjh FwrhLF ah kW
yhkhgh, V.6gjnfh
a
khdgil
jsij
jfF
nehf
flj #dt khj 2-
nj bfh^u jhFj
eljglJ.
3
ehf
oj
j
jhFj 6 uthf
RLbfhygld.
a ghJfh gil
d 7 ng u kuz
miljd.
J FJ rh
gjfhf ghjh muR
TL rhuiz FG
xiw mikjJ.
rg mj FG
ah tjJ. gj nfh
LF ne brW ghit
lJ. mj FGl
gjnfh khdgil
js jhFj Fj rhu
izia el tUw
nja ydh Kfik
(v.I.V.) mfhf gy
jftfis mjd.
rhuizia KoJ
LmjFGghjh
U, mifia jah
brJsJ.
ah J FwrhL
mj
mif
ah J Fw rhL
tif l bgUw
jftfis mj eho
MyehnsLghjh
Lnl
btLsJ.
m l bgUw
Ka jftf tUkhW:gjnfh
khd
gil js jhFj, a
mfhf elfhoa
ehlf.
cWahd vjbthU
MjhuKyhk,gh
jh jhd jdJ k
urhuij jgjF
gjnfh
jhFjiy
xU fUahf ah

gagLbfhlJ.
gjnfh rgt
U judUF il
naahd nkhj y k
neunyna
KoJ
lJ. jhFj bjhL
jtfis, a ghJfh
gild
y
k
neu RLbfhW
ld. cy ftdij
fttjfhf
3
eh
nkhj eljjhf ah
jJsJ.
gjnfho jhF
j elatf gh
jh UJ tjt
fjh vgij a
mfhf %f jt
ld.

thW mif
T Ugjhf mj VL
bjwJ.
gjnfh jhFj
ah FwrhL
jhd cikjikia
FJ ghjh TL
rhuiz FG nffis
vG csjhf mj
br TwgLsJ.
ghjh rhuiz
FG jdJ mifia
mLj y ehf, mj
eho ujkuhd eth
bl
mF
vW
bjfg
LsJ.

ah kW
ghjh rhuiz
FG mif FJ ka
muR mif bl
TajhtJ:ghjh muR Mju
Clf
btahd
brf, I.v.I. mik
, gh jh uhQtK
uil nghL tij
btgLsd.
ghjh
rhuiz
FG, F tjnghJ,
gjhnfho ghjh
gafuthf jhFj
elajfhd eg jFj
Mjhufis
ah
brid, V.6mjJ.
ghjh
jah M gf
rhuiz
FGl SF EiH tia J
jHf muR bfhL tj
rl Uj bryhJ
vW brid ca
kw cjuLsJ.
brid cakw
M g cik
ahsf rf cl
gy
rff
tHF
bjhljd. mj tHF
kDf,
nkhlh
thfd t rl
jHf muR rlUj
rh f thF_yf bfhL tjJ. mjgo,
UJ
bjhlghd rhjf, btkhy
EiH
RL bfhygl 4 jHfJF
M g cl
gafuthf ovV
xgj thfdf xU
(kugQ nrhjid) m
UifF vw j
iff, mtfl UJ t za brJ, EiH
gKj
bragl flzkhf jHf muR
Mtzf bjhlghd tNwJ.
Ff tHfgld.
jdh,
vfis
iy,
rhu nghw thfd cikahs
iz FGl nja fSF
kLkyhk,
y dh mik ngha bghJkfSF bgU
Mjhuij mfiy gh
VgLsJ.
vW ghjh Cl vdnt,
j
a
f brf btah t
ig
uJ
UgJ
Mraij
mwJ vwd.

M gfSF EiH t j
jHf mu rlUj bryhJ
brid cakw
brantL
vW
TwgL Ujd.
j tHif gf
.uhkRuka,
v.UghfuMnah
rhjd.
mnghJ,
muR
ju
jhf
brj kD, giHa t
Kiwia M
gf cikahsf
jtwhf gagL, nkhro
brwd. mij jLfnt
j a rlUj
bfhLtugLsJ
vW TwgL UjJ.
ijaLJ gf
wj
cju,
nkhroia
jLf
fLikahd Kiwfis
bfhLtuntLnk
ju mjfhf TLj
tgJ vgJ jtW
vd crkwnk gy
f
TsJ.
vdnt, jHf mu t

rlUj,
muaik rlJF
vuhdJ vW T, mj
rlUjij bryhJ
vW
mnwh
vW Tsd.

FWa fhy fl toia

cjufh khy #dhg Mia vj r t FiwJsjh

tHif jSgo bra cakw kW L, thfd fl to Fiw
nluh^, Vu. 06cjufh khy
#dhg M mk
gLjglij
vj
tHif jSgo bra
ntL vw ka
mu
nfhifia
mkhy
cakw
uhfJ lJ.
cjufh khy
Kj-k AZ ut
jiyik fhu M
elJ tjJ. mF MS
f
Kj-kF
vuhf 9 v.v.V.f
nghbfho
cad.
mtf gh.#djh v.v.
V.fSl nrJ khy
ftd
rJ kD
bfhLjd.
m AZ ut jiy
ikyhd muR bgU
ghik HJ lJ,
vdnt muir o
bra ntL vW
nfhif Ljd.
ija
LJ,
rlrig
bgU
ghikia %FkhW
AZ utJF ftd
cjuL Ujh.
j iy mU
v.v.V.f 9 ngiu
rghehaf jF f brJ
muo cju wjh.

jdh mtf thff

Koahj iy VglJ.
jilna, AZ ut
v.v.V.f
Mjuit
ul Fiu ngu
<LgLtjhf
jft
btahdJ.
JFJ
ka
muRF ftd mif
mDdh. mj mo
gil
rlrig
bgUghikia %
gjfhd bfL KotjF
xUeh Kd jhfnt mF
#dhg M mk

gLjglJ..
ka muRF gyo
bfhLF tif #dh
g M mk gLj
glij vJ AZ ut
ielh cs Infh
o kDjh f brjh.
j tHif jSgo
bra ntL vd ka
mu rh vkD
jhf
braglJ.
Jbjhlghf,
W
rhuiz ela Infh,
ka mu kDit
jSgo brJsJ.

uhk nfh tH Ruka Rth

nfhif crkw uhf
Jbl, Vu. 06mnah
uhk
nfhYF tU gjfSF
Fo, fgiw cl
mogil
trfis
VgL ju cjul
nfha jdJ kDit, mtru
tHfhf fU rhf
ntL vw gh#f _j
jiyt
Ruka
Rth nfhifia, cr
kw brthHik
uhfjJ.
Jbjhlghf cr
kw jiyik g
o.v.jhF, g ..y
Mnah mla mk
wJs
cju,
j
tH
f
(Ruka Rth) X
ilth kLjh.
vdnt, j a
bjhlghd
wuJ

kDf
rhuizF
tUnghJ, cfsJ kD
rhfgL
vd
bjfgLsJ.
Kdjhf, Ruka
Rth
jhf
brj
kD,
mnah
cs uhk nfhYF
dK gyhufzfhd
gjf tJ brwd.
Mdh
mF
Fo,

fgiw nghw mogil

trfTl
Kiwahf
yhjjh,
ahff
Fj ukJF Msh
tUwd.
vdnt
mF
mogil
trfis
cldoahf
brJju
ka, khy muRfSF
cjul ntL vd
bjfgoUjJ.

Kig, Vu. 06F W a f h y

fl
toia
0.25
rjj
FiwJ
6.5
rjjkhf r t
zJsJ.
jdh L, thfd
fl to
Fiwa
th csJ. r
t 2 khjJF xU
Kiw
bfhif
kW uh mifia
rkJ tUwJ.
, to j
Fiw
cl
Ka
Kof
mfgLwd.
bjh Jiw bjhlJ
kj iy Ugjh
fl to jij
Fiwf ntL vW
bjhJiwd
bjhlJ
tW
tUwd.
a i k r
mUb# to
j Fiwfglyh
vgij
Nffkhf
bjUjh.
iy
el
ahLfhd
Kj
bfhif kW uh
mifia r t
neW rkjJ.
tfSF r t
tHF FWa fhy
flDfhd
bungh
toia 0.25 rjj
FiwJ 6.50 rjjkhf
zJsJ.
bfhif
mifia rkJ
r
t
ftd
uFuh uh# TWif,
tf
Vbfdnt
to jij 0.25
Kj 0.5 rjj tiu
FiwUwd.
jnghJ
L
FiwfgLsjh,
fl
to
nkY
Fiw vwh.
to
Fiw
kL
tf
dr buhf ifUg
jij 95 rjj
UJ 90 rjjkhf
FiwfgLsJ.
vvv 0.75 rjjkhf
FiwfgLsJ.
vvv
vgJ
tf
r
tl UJ fl
bgWtjfhd tf

xwhF. 7tJ rgs

f
gJiu
mkgLJtjh
gz f 1.5 rjj
mfF vd r
t bjJsJ.

thl, V.6mbkf
mg
njj FoauR f
ntghsuhf
nghol
Mju uotU ugy
bjhyguhd blhdh
ou,
mbkfh
jnghija mg guh
xghkh
btw
bfhifia
jhWkhwhf
kJ tUwh.
#ghD, bfhah
jfsJ
mQ
Mj
cgia
bgU
bfhtJ
bjhlghf
Mnyhrid bra ntL
vd rg Fl
ou,
rtnjr
mQ
Mj
vghsf
k mUia njo
bfhlh.
tlF g gF
cs 28 ehLfis nrj
mikghd
nenlh
J ghj ou,
j mikng vW
Flh. fh

bteho gz gJa jft mgy

IyhJ ujk O uhdhkh

bu#, V.6b t e h o
gz
gJa
jft
mgykhdij bjhlJ,
IyhJ ujk gj
ydh.
fU
gzij
gJf
Vw
ehlhf
RryhJ fUjgL
tU iy, ntW y
btehLfS
mj
goa izJsd.
ka mbkf ehlhd
gdhkhit jiyiklkhf
bfhL
bragL
bkhrh
bghbrfh
vw
rl
Wtd,
j nkhroF Jiz
JsJ.
btehLf ngh
ahd bga Wtdfis
bjhl, mj bga
tf
gzij,
brhJfis
gJ
itgjF
clijahf
UJsJ.
j
thig
gagL, 12 ehLf
jiytf,
kh
eruf, isahL
uf, mua jiytf

v - ndhth ts
FiwwJ: ehrh m jft
thl, V.6'v - ndh' vdgL,
g
bgUfl
VgL,
gUtiy
khWghlh,
ts
FiwJ tUtjhf, 'ehrh'
ela M bja
tJsJ.
gUtiy khWghlh,
g
bgUfl,
jgbtgiy caJ,
fl

NlhwJ.
jdh, jiugFY,
gUt fhyfY VgL
gh, 'v - ndh'
vwiHfgLwJ.
j gUtiy khWghL,
cybfF f bgU
ghig
VgL
tUwJ.
g k i y f
cUFtJ, gUt jt
kiH bgtJ, tw,
bts
VgLtJ
j, 'v - ndh'
jhfjhjh.j, 'v
- ndh' jhfjh, bjF
mbkfh
tlF
flnyhu
gFf
VgL khwf FJ,
mbkfh bt
Muh
mikghd,
ehrh M brjJ.
rhoiy mD
glf, j fl
uha cs w
khwfis itJ, j
M braglJ. y
w, fliy, gir
w, mfl cs
fSfhd
cz
fis FLwJ.
jnghija
M,
j gir w FiwJ
tUtJ bjatJsJ.
fl

Obud
Nlhtjh,
m,
fSF
czthF
jhtufSF njitahd
rJf
ilgJ
FiwJ LwJ. j
jhtuf
FiwJ

khy Mju uoa

mt,
Kd
brj
FiwghLfSF
mtf
(nenlh
mik
mikJs ehLf) tUj
ntL,
yhlh
nenlh
mikigna
fiyJl ntL vd
Tdh.
njngh,
r
mnuah ghJfhig
eh cWgLnsh,
Mdh,
jF

tUtjh,
fSF
cz ilgJ FiwJ
tUwJ.
jdh,
dtf ththjhu
ghfgLwJ,
vd,
ehrh
mif
TwgLsJ.
'v - ndh'dh,
j
cz
RH
Kiw, f bga
gh
VgLwJ.
RWNH gh kW
gUtiy
khWghL
Matwhjh
j
uid
VgLwJ
vW,
ehrh
mif
TwgLsJ.

vd Wfzfhndh,
gzij gJ itU
gjhf goa btahdJ.
gdhkh
ngg
vw bgayhd mj
goa,
IyhJ
ehL ujk KL
nl
Fyhr
bgaU csJ. mtU,
mtUila
kid
oZ
xU Wtdij bjhl,
mF
gy
a
lhy gzij gJ
itUgjhf
m
TwgLsJ.
ijaLJ, Iyh
mua FHg VglJ.
ujk gj yfnfh,
nghuhlf btojd.
mtuJ muRF Mju
mJ
tU
Rju
f, Mjuit y
bfhsnghtjhf
ul LjJ.
ij
vghfhj
ujk
Fyhr,
ghuhSkwij fiyJ
L,
kWnjjYF
ttFng
vW
vrjh. Mdh, Tl
f gaiy.
i j a L J ,
ghuhSkwij
fiyFkhW mg xyh
ud rid ujk
nfLbfhlh. Mdh,
mtuJ nahridia mg
Vfiy.
j
Niy,
ujk Fyhr neW
u
jdJ
gjia
uhdhkh brjh. ij
jdJ f v..f
Tl mt mjh.
jftiy mtuJ f
Jizjiyt n#hfr,
bl
ngo
bjjh.
gdhkh
ngg
tfhu,
Kj
gjia
gbfhLgt
IyhJ ujknu Mth.

ahakhd ifkhwhf r
ekF xWnk brtiy.
mtfSF
cjbrJ,
cjbrJ
eKila
riljh
jsJ
nghwJ (eh isJ
nghnwh) vd ou
Fwrhodh.
njngh,
mil
ehlhd bknfh UJ
FtJ FonaW gtf
mbkfh brtij
vyh jf ehLF
gzkhf mD tUwd.
go
rlnuhjkhf
mbkfh
js
bknfh
ehodiu
btnana
Unt
vd mt bjhlJ
ng
tUwh.
eh
mguhf
gjnawh
Kjntiyahf mbkfhbknfh
ehL
viygF rakhf
Mu ik sJF
kRt
vGnt
vd mt thFW
mJsh.
i j n g h ,
blhdh ou bjhlJ
btLtU fUJf
mbkfh btw
bfhifia
ghgjhf
f fUJfsh? vd
mbkf mg guh
xghkhl brah sf
nf vGd.
mjF gyj xghkh
TajhtJ:blhdh
ou
kLky, mg gjF
nghoL bl U
nghwtfS bjhlJ
btLtU fUJfsh
ekJ eho btw
bfhif
bjhlghd
Iafis y btehL
jiytf
vl
vGsd. Jnghw
fUJfsh mbkfh
btw
bfhif
ehrgLjgLwJ.
rltkhf
FtJ Fona ciHJ
rghF bknfh kf
mj gzij jfsJ
FLgjhUF
mD
itwd.
btl
a nghw Wtdf
_ykhf
bknfh
ehLF rlnuhjkhf
gzgtjid
b r a g L t i j
ffhf,
jLf
njitahd eltoiffis
muR ugLsJ.
bknfh
eho
bghUshjhu
ia
rJsjh mFs
kf ntiythig njo
mbkfhF tUwd.
cyif R eilbgW
ff
mbkf
mgU, muR mfhfS
jiyl ntL vd kf
Uwd.
ukhf
MnyhJ,
jf ehL uridfis
mbkfh JitF vd
mtf vghwd.
mjnfg eh brayhw
ntosJ.
mbkf
mg
btis
khif
UJ
miuntfhLjdkhd
eltoiffis cyf kf
Ug khlhf. ehK
mJngh
elJbfhs
KoahJ.
m t i f ,
blhdh
ou
nghwtf
ngtU
fUJf
mbkfh
btw
bfhifia
ehrgLjgLwJ. ij
mUJ
mtf
xU
mua
Mjkhf
Jnghw
fUJfis
bjhlJ
btL
tUwd.
thW mt Tdh.

ntjhua tjf rf Kdh jiyt lhl v. tRju, idntj

fiabaho eljgl ngR kW ghL ngho btbgw
khzfSF jehL tf rff nguik jiyt V.v.ukuh#h
gRf tHdh. mkh rf jiyt v.v.bjduR, kfh bjduR, fjh
mguR cnlh f fyJ bfhld.