PASPOT

Nama Penuh Peserta

ARIEFF AZAMIEL ZAFRAN BIN ZULFADHLI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050610070037

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
1.

Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

2. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)

(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
1.

Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

2. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
1. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
2.

Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan

syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.

3. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

LOSHINI A/P THIAGU

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050119081270

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
3.

Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

4. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)

(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
3.

Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

4. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
4. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
5.

Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan

syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.

6. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MOHAMMAD ALIF IZZUDDIN BIN MOHAMMAD DIN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050506130909

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
5.

Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

6. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)

(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
5.

Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

6. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
7. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
8.

Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan

syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.

9. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MUHAMMAD ALFI SYAHRIN BIN ASBINARI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050106070097

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
7.

Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

8. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)

(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
7.

Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

8. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
10. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
11. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
12. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

INTAN NUR AZZALIA BINTI MOHD ZAINI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050718080958

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
9.

Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

10. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
9.

Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

10. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
13. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
14. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
15. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MUHAMMAD AZRIL NAZRIN BIN ABU ZARIN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050418040073

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
11. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

12. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
11. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

12. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
16. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
17. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
18. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NUR ZUFAR RAHIMI BIN NOR ISMAIL

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050210060411

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
13. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

14. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
13. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

14. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
19. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
20. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
21. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

AMIR AFIF B AHMAD FARIZ

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

051207680475

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
15. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

16. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
15. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

16. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
22. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
23. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
24. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

BASYIRAH KARMILA BINTI MOHD JUNAIDI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

051011080166

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
17. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

18. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
17. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

18. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
25. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
26. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
27. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

AIEZATOUL AKMA BINTI HAMIZAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050302080348

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
19. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

20. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
19. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

20. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
28. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
29. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
30. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

ALIAH MAISARAH BINTI BADRUL HISHAM

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050205080936

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
21. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

22. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
21. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

22. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
31. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
32. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
33. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MUHAMMAD AMIN AMZAR BIN ANUAR

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

051205080519

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
23. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

24. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
23. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

24. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
34. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
35. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
36. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MUHAMMAD NABIELFITRI BIN MOHD AZLAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050721080457

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
25. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

26. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
25. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

26. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
37. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
38. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
39. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NIK MUHAMMAD SUHAIL BIN NIK OTHMAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050802080109

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
27. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

28. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
27. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

28. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
40. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
41. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
42. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NUR SYAMIMI BINTI SAIDIN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050419080712

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
29. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

30. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
29. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

30. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
43. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
44. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
45. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

AMIRA NATASHA BINTI MOHAMAD NAZALI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050309140868

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
31. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

32. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
31. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

32. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
46. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
47. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
48. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

IZZAZI NURLAILI BINTI MOHAMED SUHAIMI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050625080350

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
33. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

34. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
33. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

34. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
49. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
50. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
51. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MOHAMAD AIRIEL ASHRAFF BIN IZWAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

051123081227

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
35. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

36. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
35. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

36. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
52. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
53. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
54. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NURSYAZWINA HANANI BINTI HASHIM

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

051011080828

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
37. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

38. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
37. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

38. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
55. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
56. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
57. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

RAJA MUHAMMAD AZHAD SHAH BIN RAJA HARMAN SHAH

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050430080123

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
39. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

40. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
39. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

40. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
58. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
59. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
60. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NUR 'AFIFAH BINTI ABDUL RAZAK

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050322081014

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
41. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

42. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
41. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

42. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
61. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
62. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
63. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

FARIESYA UMAIRAH BINTI MOHD ZULHAIMY

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

050430080414

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
43. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

44. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
43. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

44. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
64. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
65. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
66. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

DANISH DANIAL BIN AHMAD RAFAAI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060110150013

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
45. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

46. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
45. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

46. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
67. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
68. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
69. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

AHMAD AKMAL AKRAM BIN ROSLAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060714131067

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
47. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

48. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
47. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

48. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
70. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
71. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
72. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

VARSHINI A/P LINGESWARAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

061011010458

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
49. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

50. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
49. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

50. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
73. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
74. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
75. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NIK NURMALISSA NADZIRAH BINTI NIK AZMAN

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060615060312

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
51. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

52. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
51. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

52. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
76. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
77. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
78. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

SITI NUR SHUHADAH BINTI MOHD ZAWAWI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060924080632

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
53. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

54. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
53. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

54. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
79. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
80. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
81. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NUR SYAFIQAH BINTI SAYUTI

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060405080542

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
55. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

56. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
55. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

56. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
82. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
83. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
84. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

MUHAMMAD AFIF HIDAYATULLAH BIN HASBULLAH

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060514140647

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
57. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

58. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
57. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

58. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
85. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
86. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
87. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :

PASPOT
Nama Penuh Peserta

NUR AFIFAH HASANAH BINTI HASBULLAH

Nama & Alamat Sekolah

SK PENGKALAN AUR,JLN TMN KAYA, 34000 TAIPING, PERAK

Nombor Kad Pengenalan

060514140794

Nombor Telefon Bimbit

Tahniah! Anda telah dipilih untuk mengikuti program Coding@Schools. Sila baca maklumat di
bawah sebagai panduan ke program ini. Anda juga perlu melengkapkan borang maklumat dan
surat pelepasan dari penjaga serta sekolah seperti yang terkandung di dalam Paspot ini. Sila
kembalikan borang yang lengkap beserta salinan kad pengenalan kepada guru anda dengan
kadar segera.
Tentang Coding@Schools
Program Coding@Schools telah diumumkan oleh YAB Perdana Menteri semasa pembentangan
Bajet 2016. Ia merupakan salah satu inisiatif baru dalam usaha menggalakkan inovasi dan
keusahawanan di kalangan rakyat Malaysia. Unit Strategi Nasional (NSU), Kementerian
Kewangan Malaysia dipertanggungjawabkan untuk merancang dan menyelaras pelaksanaan
program bersama pakar dalam bidang ini iaitu StartupMalaysia.org. Program akan dilaksanakan
di 100 buah sekolah rendah seluruh Malaysia dan akan melatih seramai 3,000 murid.
Objektif utama program adalah memberi pendedahan kepada peserta dalam menggunakan dan
mempelajari web programming seperti HTML, CSS dan JavaScript. Ini membolehkan mereka
mengembangkan kemahiran dalam mencipta dan menulis kod untuk perisian aplikasi. Program
ini seterusnya dapat membantu membina kreativiti, kolaborasi, kemahiran menyelesaikan
masalah dan computational thinking para pelajar.
Pemilihan sekolah telah dilakukan oleh pihak Jabatan Pendidikan Negeri berdasarkan kriteria
yang telah ditetapkan oleh NSU dan StartupMalaysia. Jadual program pula telah dipersetujui oleh
pihak sekolah seperti berikut:
Kem

Tarikh

Imersion 1-Pengenalan
kepada web programming

7-8 MAC 2016

Immersion 2 Pengenalan kepada

pembinaan apps (12 jam)

Masa
9.00 PG -3.00
PTG

Kandungan Program

Immersion 1

Masa Antara

Immersion 2

(Introduction to Web
Programming

Immersion 1 and 2

(Introduction to App
Building)

Language)
Durasi

12 jam

Minima 5 minggu

12 jam

Day 1
(4 jam)

Introduction HTML
- Title, Heading,

During this gap

between immersion 1

Recap - Immersion 1
Introduction to

Paragraph, Image,
Table, List, Form

& 2, students will

practice their coding

LiveCode
- Palette and

and complete
exercises in code.org
(online learning)

Buttons exploring,
Import & Export Files

Day 2
(4 jam)

Introduction to CSS
- Syntax, Link, Text

Introduction to App
Design, Front-end

Properties, Font
Properties,

Design (App layout),

Back-end Design

Background
Properties, Border

(Programming
function)

Properties
Day 3
(4 jam)

Introduction to
JavaScript and
Code.org (online

Advanced App
Design, Deployment
to Mobile Phone

learning)
- Syntax, Popup
Boxes, Variables,
Function, If-Else
Statement
Output

Websites

Completion of at least

Mobile Application &

2 courses in

Games Application

Code.org;
Teacher submits
progress report
(online tracking)

Hubungi Sekretariat Coding@Schools:

StartupMalaysia
A-12-8, Level 12, Tower A, Menara
UOA, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1,
59000 Bangsar, Kuala Lumpur
016-2201665 (Ash) I 03-22828006 (Emi)
Email: codingatschools@startupmalaysia.org

SILA LENGKAPKAN SEMUA BAHAGIAN DENGAN HURUF BESAR.

A. BUTIRAN PERIBADI
59. Adakah anda mempunyai alahan pada makanan tertentu? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

60. Adakah anda memerlukan bantuan/keperluan pangangkutan yang tertentu? (cth. OKU)
(Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

B. DEKLARASI PERUBATAN
59. Adakah anda telah diberitahu oleh doktor atau adakah anda menghadapi sebarang
penyakit/masalah kesihatan yang kronik (cth; kencing manis, lelah) yang harus kami tahu? (Sila
pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

60. Adakah anda sedang mengambil sebarang ubat/menjalani sesi rawatan? (Sila pilih satu)
Ya. Jika ada, sila nyatakan __________________________________________________
Tiada.

(Sila tanda dan tandatangan) Saya akan pastikan, jika terpilih untuk menyertai
Coding@Schools, saya bertanggungjawab untuk membawa semua ubat yang diperlukan dalam
dos dan kuantiti yang mencukupi dengan kos saya sendiri. ___________________ (tandatangan).

3. Siapa yang harus dihubungi untuk sebarang hal kecemasan?

Nama:

__________________________________________________________________

Tel:

(H)__________________ (O)___________________ (H/P)_________________

E-mel:

____________________________________________

Hubungan:

____________________________________________

C. KEBENARAN IBUBAPA DAN PELEPASAN

Sila dapatkan tandatangan dan pelepasan dari ibu dan bapa atau penjaga sah anda. Kami
memerlukan tandatangan ibu dan bapa. (Sila guna HURUF BESAR)
1. BORANG KEBENARAN (diisi oleh ibubapa/ penjaga sah peserta sahaja)
Saya, _______________________________________________________ (nama bapa / penjaga sah)
No. KP/ Paspot ____________________________________________ (bapa/ penjaga sah) dan
Saya, _______________________________________________________ (nama ibu) No. KP/ Paspot
___________________________________________ (ibu) sebagai penjaga sah kepada anak kami
_____________________________________________________________ (nama peserta) No. KP/
Paspot ____________________________________ di sini membenarkan beliau untuk menyertai
program Coding@Schools yang akan berlangsung seperti jadual yang telah ditetapkan.
Kami juga memberi kebenaran kepada pihak penganjur untuk menggunakan nama, gambar serta
video anak kami dalam sebarang penulisan media atau dokumen online atau yang dicetak berkaitan
dengan Coding@Schools. Kami mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan dalam
Paspot Coding@Schools termasuk Deklarasi Perubatan adalah benar. Kami juga membenarkan
penganjur Coding@Schools untuk menyediakan rawatan perubatan kecemasan kepada anak kami
atas tanggungan kami sendiri, dengan syarat, kejadian kecemasan diberitahu melalui telefon atau emel
dalam masa 24 jam kejadian kecemasan tersebut.

Tandatangan :
________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No K/P :
Tarikh :

________________________________
Ibu
Nama
:
No. K/P :
Tarikh
:

2. GANTIRUGI BERSAMA
DENGAN MEMPERTIMBANGKAN, dan sebahagian daripada perjanjian untuk berpeluang menyertai
Coding@Schools selama dua siri:
1. Kami dengan ini melepaskan gantirugi dan tanggungan pihak penganjur Coding@Schools, iaitu
Kementerian Kewangan Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, StartupMalaysia.org dan syarikat
berkaitan, anak syarikat, pemegang lesen, pengganti hakmilik, rakan syarikat berkaitan dan bergabung
dan pekerjanya, pengarah, kontraktor, agen, wakil, pemegang serah hak dengan kedua-dua
organisasi, dari dan daripada sebarang dan semua tuntutan, pembayaran, prosiding, pampasan
(termasuk tanpa had, yuran dan kos perundangan), kerosakan, kerugian, kos, kecederaan (tidak
mengira punca) kematian, penyakit, kelewatan atau liabiliti lain, di mana kami atau pewaris, wasi,
pentadbir atau wakil persendirian sekarang atau akan datang, ke atas mana-mana nama di atas
berpunca dari atau berkaitan dengan penyertaan __________________________________________
(nama murid), No K/P: _________________________________ di dalam program ini, atau melanggari
sebarang terma perjanjian ini.
88. Gantirugi ini akan mematuhi segala perundangan dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan
Malaysia
89. Kami dengan ini mengesahkan telah membaca, memahami dan menerima segala maklumat dan
syarat penyertaan Coding@Schools yang terkandung di dalam Paspot ini.
90. Kami mengesahkan bahawa pemohon adalah *atas/bawah 18 tahun dan mempunyai/tidak
mempunyai kebenaran untuk menandatangani pelepasan ini.

Tandatangan

________________________________
Bapa/ Penjaga
Nama :
No KP :
Tarikh :

_______________________________
Ibu
Nama :
No KP :

Tarikh :