!

(Body of a Woman)
,
.

.
.
.
.

.


.
, , , .
!
.
!
.
, , .


.
.

2. (The Light Wraps You)

.


: .

,

.
.
,
.
.
! , ,

, ,

3. . (Ah Vastness of Pines)

!
,
, ,
, ,
.


.
.


.
.
.

.
.

,
,
.


.

4. (The Morning is Full)

.

.



.
.
, ,

.

5. . (So That You Will Hear Me)

.
,
.
.
.
.
.
!
.
, .

.
.
.
.
!
.
.

 !, , .
! . .
!
. .

6.
(I Remember You As You Were)


....
.
.
.

.

.
,

, ,
.
.
, ,
.
.
.

7. (Leaning Into The Afternoons)

,

.

.
!
.
.

.

.
,
.

8. ! (White Bee)
!
.
.
, .
.
.
.
! !
.
, .
.
, .
.
.
! !
. .
.
.


!
.
.
! !

9. (Drunk with Pines)

,


.
, ,

, .

, ,
, ,
.
.
, .

.

.
, .

10. (We Have Lost Even)

.

.

.
.

.
?
?
?
:

?
.
.

...... .

11.

(Almost Out of Sky)

.
.
.
,
.
!

, ,
.

, .
.
, , .
.
.
! . .
.

.
.

 .
, ?

, ,
.

12. (Your Breast is Enough)

.
.

.

!
,
.
, ,

.
.
, .


.

13. (I have gone Marking)

.
, ,
, .
!

! , , ,
, .

.

.
.

.
.
, !




.
.
, , .


?

.

14. (Every Day You Play)

.
, .
.
.
.
?
.

.
.
.
.
.
.....
.
.

.
. .
.
.


.
,
.
.

.
.
, , ,

!
?

.
.
.
,
, .

.

15. . (I like for you to be still)

, ,
.

,

.


.
,
.
.
.


.
, .
.
.
.
.
.

,
.
,
.

16. (In My Sky As Twilight)

, .

, .
.
.
.

!
,
.
.
!
.
!
.
.
.

.

17. (Thinking, Tangling Shadows)

.
! .
, ,
.
.
.
.

. .

.
?
? ?
?

!.

.
,

 . .
. .
. .

.

.
,

.
, ?

18. Here I love you

.
.
.
, .
.

.
.
.
.
. .
.
.

.
.
.
.
. .
.
.
.

 .
.

.


.

19. Girl Lithe and Tawny

,

,
.
.

, .
.

.
.
.

.
. .
.
!
.

20. Tonight I Can Write

.
.
,

.
. .

.
. .
.

,

.

.
! . .
. !

 , .
. .

.
. .
?
, .
. .
, , .
. . !
, .

.
.
.

21. (The Song of Despair)

.
.
.
.
.
.
, .
.
.
.
, .
.
, ,

.
, .
! .
. .
. .

 . .
! ! .
.
.
.
!
!
, .
, .
!
.
,
, , ,
!
! .
.
.
, ,
.
, .
, . .

 ! . .
.
,
.


.
. .
, ! !
.
. .
.
.
.
.

.
. .
! .
Telugu Translation of Pablo Nerudas Twenty Love Poems and a Song of Despair by Bolloju Baba
Period of Translation: February to August 2010