WORK PERMIT

GIY PHP LM VIC

Cp cho ng/ B (Issued for): o Hu Lc ( CA-NDT )

Issued No
Issued Date

23-Oct-15

Page

V tr lm vic (Job Location): Bai ng nh may 01

B phn lin quan cng vic (Relevant team/ part): QM CSWIND & QC TRIYARDS SSY.
M t cng vic (Job Description): Chp phng x

Ngy lm vic: T ngy (From date): 20h00 23-Oct- 2015

n ngy (To date): 05h00 24-Oct- 2015

Ngy lm vic: T ngy (From date): 20h00 24-Oct- 2015

n ngy (To date): 05h00 25-Oct- 2015

Ngy lm vic: T ngy (From date): 20h00 25-Oct- 2015

n ngy (To date): 05h00 26-Oct- 2015

Bn cht mi nguy him ni lm vic (Nature of Risk/ Hazard):

1, Mt ngun phng x hoc r r phng x trong qu trnh vn chuyn t ni lu gi ngun n ni lm vic
2, Mt ngun phng x hoc r r phng x trong qu trnh di chuyn ngun ti ni lm vic
3, Nhn vin chp nh phng x,dn chng hoc cng nhn b chiu x
4, Ngun phng x vn b r r sau khi kt thc cng vic chp phng x
Bin php phng nga cn thit (Required Preventions):
1, Thit b phng x phi c t trn phng tin vn chuyn mt cch chc chn,trnh s dao ng,va chm trong qu trnh
vn chuyn
ngay khi n a im lm vic thit b phng x cn phi c kim tra bng my o liu chc chn rng khng c g bt
thng trong
qu trnh vn chuyn
2, Tt c nhn vin phi nm r khi no phng x ang pht ra thc hin cng vic chp phng x
- Nhn vin phi nm r khong cch lm vic an ton khi thc hin cng vic chp phng x.
- Nhm chp phng x phi lp hng ro an ton ng thi treo bin v n cnh bo ng theo khong cch an ton a ra
( ni c sut liu bng 7,5SV hoc nh hn)
- Thng bo ti tt c cc b phn lin quan v mi ngi xung quanh v s nguy him ca cng vic chp phng x,khng c
i vo khu vc chp phng x khi c thng bo cng vic chp phng x kt thc v n bo hiu tt
3, Nhn vin chp phng x phi hiu r nhng ri ro c th gy ra cho dn chng v thc hin cng vic ng theo quy trnh
a ra
- Trong qu trnh thc hin cng vic nhn vin chp phng x phi quan st ngn chn ngi i vo khu vc chp phng x
- nhng ni c th nhng tm ch hoc cc phng tin che chn khc nn c s dng
- Khi ngun phng x c ct vo thng cha nhn vin chp phng x phi dng my o liu kim tra li chc chn ngun
phng x vo v tr an ton
4, Trng nhm RT phi kim tra ngun phng x trc khi em ngun phng x i,a ngun phng x v
- Trng nhm phi dng my o liu kim tra xem c s r r phng x khi ly ngun phng x i v khi ct ngun vo kho.
- Trng nhm phi o mc liu b mt project trc khi ct ngun
Ch k nhng ngi tin hnh cng vic (Signatures of workers):
1.

o Hu Lc

2. Nguyn Vn Linh

Ngy (Date): 23/10/2015

Ngy (Date): 23/10/2015

3. Nguyn Tin Quyn

4. Trn Vit Nam

Ngy (Date): 23/10/2015

Ngy (Date): 23/10/2015

5. Thi Don Hoi Vit

6. Trn Cng Oai

Ngy (Date): 23/10/2015

Ngy (Date): 23/10/2015

Ch k ca Gim st (Supervisors Signature): Ngi giam sat an ton ho c t trng nhm chp RT
Ngy (Date):

WORK PERMIT
GIY PHP LM VIC
Ch k ca Trng b ph n lin quan(Relavant team/part manager Signature): Phong QM
Ngy (Date):
i din an ton (Safety Rep.): EHS CSWIND Vi t Nam
Ngy (Date):
Ch : Giy php ny phi c xut trnh khi ngi c thm quyn yu cu.
(Remark: This Work Permit is shown as per authorities request).
CW-CP-104-016-R1 / Rev. date: 2013, Apr 04. A4

Issued No
Issued Date
Page

23-Oct-15