-

. , ...

18

 .
18

ISBN: 978-960-603-383-4

Copyright , 2015

Creative Commons -
- 3.0.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/

9, 15780

www.kallipos.gr

/ /


.......................................................................................................................................... 5
............................................................................................................................................. 17
1. ( )..................................................... 18
: ............................................................................................ 18
1.1 ................................. 18
1.2 ..................................................................................................................................... 20
1.3 .............................................................................................................. 22
1.4 .. 24
1.5 ......................................................................................................................... 25
1.6 : ....................................................................................................... 27
1.7 : ................................................................................................... 28
1.8 : .................................................................................................. 29
1.9 : contaminatio ................................................................................ 31
1.10 .................................................................................................................................... 33
1.11 16 : ............................................................................. 34
1.12 : - ............................................................... 35
1.13 ............................................................................................................................................... 37
1.14 :
............................................................................................................................................................................................ 38
1.15 (Guarini) (Compendio della poesia tragicomica, 1602) ........... 39
1.16 ............................................................................................ 40
1.17 16 17 ................................................................. 40
1.18 ............ 42
1.19 17 .................................................................... 44
1.20 18 ......................................................... 46
: ............. 47
1.21 ............................................................................................................................................ 47
1.22 ................................................................................................................................................. 47
1.23 ........................................................................................................................................................................ 48
1.24 ........................................................................................................................ 48
1.25 .............................................................................................................................. 50
........................................................................................................................................................................ 50
1. (1513) ............................................................................................................................ 50
2. (1508) ................................................................................................................................. 51
3. .................................................................................................................................. 52
4. .......................................................................................................................................... 53

 .............................................................................................................................................. 53

................................................................................................................... 54
.................................................................................................................................................................. 54
....................................................................................................................................................................... 54
B ........................................................................................................................ 56

2. ( ) ..................................................................................... 57
: ............................................................................................................................................................ 57
2.1 ..................................................................................................................................................................... 57
2.1.1 ............................................................................................................................................................... 57
2.1.2 ...................................................................................................................................................... 57
2.1.3 ..................................................................................... 58
2.2 ................................................................................. 58
2.2.1 / .......................................................................................................................................... 58
2.2.2 ..................................................................................................................................................................... 59
2.2.3 ..................................................................................................................................................................... 60
2.2.4 .................................................................................................................... 60
2.3 ................................................................................................ 61
2.3.1 .............................................................................................................................. 61
2.3.2 (Ben Jonson, 1572-1637)................................................................................................................. 63
2.4 (William Shakespeare, 1564-1616) ............................................................................................ 63
2.4.1 ................................................................................................................................................ 63
2.4.2 ............................................................................................................................................................... 64
2.5 ..................................................................................................................... 66
2.5.1 ....................................................................................................................................................... 66
2.5.2 ....................................................................................................................................................................... 67
: ................................................................................................................................................. 68
2.6 ................................................................................................ 68
2.7 ............................................................................................................................................................................ 68
2.7.1 ........................................................................................................................................................ 68
2.7.1 ................................................................................................................................................ 69
2.7.3 ........................................................................................................................................ 72
2.8

................................................................................................................................................ 73

2.8.1 ........................................................................................................................................................ 73
2.8.2 ................................................................................................................................................ 73
2.8.3 ................................................................................................................................................ 76
2.9

...................................................................................................................... 76

2.9.1 ........................................................................................................................................................ 76
2.9.2 ................................................................................................................................................ 77

2.9.3 ......................................................................................................................... 79
2.10 ................................................................................................................................................................ 80
2.10.1 ...................................................................................................................................................... 80
2.10.2 .............................................................................................................................................. 81
2.10.3 .......................................................................................................... 84
........................................................................................................................................................................ 84
1. .................................................................................................................................................................... 84
1.1 ........................................................................................................................... 84
1.2 , ........................................................................................................... 85
2. ......................................................................................................................................... 89
2.1 ......................................................................................................................................... 89
2.2 ........................................................................................................ 89
2.3 ........................................................................................................... 90
3. ................................................................................................................................................................. 90
3.1 ...................................................................................................... 90
3.2 ................................................................................................................................ 91
4. .............................................................................................................................................................................. 93
4.1 ........................................................................................................................................................ 93
4.2 ........................................................................................................................................... 93
4.3 .................................................................................................................... 94
4.4 ....................................................................................................................... 95
.............................................................................................................................................. 97
1. .............................................................................................................................................................................. 97
2. ................................................................................................................................................................. 97
3. ........................................................................................................................................ 97
4. .................................................................................................................................................................... 98

................................................................................................................... 98
....................................................................................................................................................................... 98
.................................................................................................................................................................. 99
........................................................................................................................ 99
....................................................................................................................................................................... 99
................................................................................................................................................................ 100

3. : (Commedia dellarte) (
)................................................................................................................................ 101
: .......................................................................................................................................................... 101
3.1 ......................................................................................................................................................................... 101
3.2 ................................................................................................................................................................... 101
3.3 ............................................................................................................................. 102
3.4 .............................................................................................................................................. 103

3.5 .......................................................................................................................................... 104

3.6 / ..................................................................................................................................... 104
3.7 ............................................................................................................................ 106
3.8 ............................................................................................................................. 107
3.9 ............................................................................................................................................................... 108
3.10 : .......................................................................................... 110
3.11 (Innamorati)......................................................................................................... 111
3.12 .......................................................................................................................................................... 112
3.13 ................................................................................................................................. 112
3.14 . .......................................................................... 113
3.15 ....................................................................................................................................... 115
3. 16 Andrea Perrucci ................................................... 116
3.17 ......................................................................... 116
...................................................................................................................................................................... 118
1. .................................................................................................................. 118
2. ............................................................. 120
3. ......................................................................... 121
4. ............................................................................ 122
5. ................................................................................................................................ 123
............................................................................................................................................ 123

................................................................................................................. 124
..................................................................................................................................................................... 124
................................................................................................................................................................ 125
...................................................................................................................... 125

4. (Siglo doro) ( ) ................................. 126

: 17 ....................................................................................... 126
4.1 ....................................................................................................................................................... 126
4.2 17 .......................... 128
4.3 17 ................................................................ 130
4.4 ............................................................................................................................. 130
4.5 comedia de santos .................................................................. 131
4.6 comedia de santos ....................................................................................... 131
4.7 auto sacramental ........................................................................ 132
4.8 autos sacramentales ........................................................................................................... 133
4.9 corrales .............................................................................................................................. 133
4.10 corrales ................................................................................................................................. 134
4.11 corrales ......................................................................................................................... 134
4.12 corrales ............................................................................................... 135
4.13 .............................................................................................................................................. 136

4.14 ............................................................................................................ 136

4.15 ....................................................................................... 137
4.16 : .............................................................. 137
4.17 .............................................................................................. 138
4.18 ............................................................................................................................. 141
4.19 : - ..................................................... 141
: 17 ................................................................................... 142
4.20 ................................................................................... 142
4.21 ...................................................... 143
4.22 (Fuente Ovejuna) ................................................................................................... 143
4.23 .............................................................................................................. 144
4.24 ....................................................................................................... 145
4.25 ........................................................................................... 145
4.26 ................................................................................................ 146
4.27 .................................... 146
4.28 : ..................................................................................................................................... 147
4.29 (La vida es sueo) .................................................................. 148
4.30 ........................................................... 149
...................................................................................................................................................................... 151
1. ................................................................. 151
2. ............................................................. 151
3. , : ........ 152
4. Arte Nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609) ............ 153
5. ................................................................................................................................... 154
............................................................................................................................................ 154

................................................................................................................. 155
..................................................................................................................................................................... 155
................................................................................................................................................................ 155
...................................................................................................................... 156
..................................................................................................................................................................... 156
................................................................................................................................................................ 157

5. ( ) ..................... 158
: .......................................................................................................................................................... 158
5.1 ....................................................................................................................................................... 158
5.1.1 A 1594 1660: A ........................................................................................... 158
5.1.2 H I (1660-1714) ......................................................... 160
5.2 O M A (Le grand sicle) ...................................................................................................................... 162
5.2.1 O ........................................................................................................................................................ 162
5.3 H ........................................................................................ 166

5.4 T ................................................................................................................................ 168

5.4.1 H .......................................................................................................................... 168
5.4.2 O E ................................................................................................................................. 169
5.4.3 T ................................................................................................................................................................. 169
5.5 Pierre Corneille ......................................................................................................................................................... 170
5.5.1 H Corneille ...................................................................................................................... 170
5.5.2 (Pierre Corneille, 1606-1684). . ............................................................................... 171
5.5.3 O Pierre Corneille ................................................................................................................... 172
5.6 (Jean Racine, 1639-1699). .............................................................................................. 175
: ............................................................................................................................................... 179
5.7 T K ............................................................................................................... 179
5.7.1 M .................................................................................................................... 179
5.7.2 .................................................................................................................................... 180
5.7.3 O K .............................................................................................. 181
5.7.4 H ......................................................................................................................................... 184
5.8 O (Le Cid, 1636) .................................................................................................. 185
5.8.1 T ....................................................................................................................................... 185
5.8.2 .............................................................................................................................................. 186
5.8.3 ................................................................................................................... 188
5.9 T P......................................................................................................................... 191
5.9.1 N (Plaire et toucher) .......................................................................................... 191
5.9.2 H ..................................................................................................................................... 193
5.9.3 (la passion racinienne) ........................................................................................................... 194
5.9.4 H ........................................................................................................................................... 196
5.10 H (Phdre) P .............................................................................................................................. 198
5.10.1 ............................................................................................................................................ 198
5.10.2 O ................................................................................................................................................................ 201
5.10.3 H ................................................................................................................................................................ 201
...................................................................................................................................................................... 202
1. ................................................................................................................................................................... 202
1.1 ............................................................................................. 202
1.2 ................................................................................................ 204
2. (1670) ........................................................................................................................................................... 204
2.1 ................................................................................................................................................ 204
2.2 .......................................................................................................................... 205
3. (1677) .............................................................................................................................................................. 206
3.1 ........................................................................................................................... 206
3.2 ................................................................................................................................. 208
............................................................................................................................................ 208

1.

............................................................................................................................................................. 208

2.

........................................................................................................................................................ 209

................................................................................................................. 209
..................................................................................................................................................................... 209
................................................................................................................................................................ 209
...................................................................................................................... 210
..................................................................................................................................................................... 210
................................................................................................................................................................ 211

6. ( ) ........................................... 212
: .......................................................................................................................................................... 212
6.1 ....................................................................................................................................................... 212
6.1.1 - - ............................................................................................ 212
6.1.2 Molire (Jean-Bapiste Poquelin): .................................................................................. 214
6.2 , ................................................................................................................. 219
6.3 H ........................................................................................................................ 223
6.3.1 ............................................................................................................................................. 223
6.3.2 .................................................................................................................................. 223
6.3.3 ............................................................................................................................... 224
6.3.4 .......................................................................................................................... 225
6.3.5 , ........................................................................................................................ 228
6.4 H ............................................................................................................................... 228
6.4.1 ................................................................................................................................... 228
6.4.2 ............................................................................................................................. 228
6.5 ......................................................................................................................................... 229
6.6 .................................................................................................................................. 230
: ............................................................................................................................................... 231
6.7 , 1662................................................................................................................................. 231
6.7.1 .............................................................................................................................................. 231
6.8 , 1666 ............................................................................................................................................... 237
...................................................................................................................................................................... 243
1. ....................................................................................... 243
2. ............................................................................................................................................. 243
3. , 1662 ........................................................................................................................................ 244
3.1 , (La Critique de lcole des femmes), 1663............................. 244
3.2. ................................................................................... 248
3.3. Jacques Lacan .......................................................................................................................................................... 249
4. ........................................................................................................................................................... 250
4.1 Donneau de Vis ........................................................................................................................................................ 250
4.2 Voltaire ...................................................................................................................................................................... 251

4.3 Jean-Jacques Rousseau ............................................................................................................................................ 252

............................................................................................................................................ 253
1. ................................................................................................................................................. 253
2. ............................................................................................................................................................... 253

................................................................................................................. 254
..................................................................................................................................................................... 254
................................................................................................................................................................ 254
...................................................................................................................... 254
..................................................................................................................................................................... 254
................................................................................................................................................................ 255
................................................................................................................................................................... 255

7. ( ) ........... 256
: ........................................................................................ 256
7.1 18 ............................................................................................. 256
7.2 : .................................................................... 259
7.3 : .................................................................................................. 261
7.4 , Golinetti San Samuele (1734-1743) .... 262
7.5 H SantAngelo
(1748-1752) ...................................................................................................................................................................... 263
7.6
......................................................................................................................................................................... 265
7.7 : .......................................................................... 266
7.8 -, , ............................................................................. 268
7.9 : ....................................................................... 269
7.10 .............................................................................................................. 271
7.11 .................................................................. 272
7.12 ................................................................................ 273
7.13 : (1762) . 274
7.14 (Carlo Gozzi) ............................ 275
7.15 : ................................................................ 276
7.16 .................................................................................................................... 277
: ......................................................................................... 278
7.17 .............................................................................................................................................. 278
7.18 : .......................................................................................................................................... 278
7.19 ................................................................................................................................... 279
7.20 ...................................................................................................................... 279
7.21 ........................................................................................................................ 283
7.22 .................................................................................................................................... 283
...................................................................................................................................................................... 284

 ............................................................................................................................................ 291

................................................................................................................. 292
..................................................................................................................................................................... 292
................................................................................................................................................................ 293
...................................................................................................................... 293
..................................................................................................................................................................... 293
................................................................................................................................................................ 293

8. .
18 : ( )......................... 295
: .......................................................................................................................................................... 295
8.1 , 18 ........................................................................................................................... 295
8.2 (Franois-Marie Arouet, Voltaire) ................................................................................... 298
8.2.1 ........................................................................................................................................... 298
8.2.2 ................................................................................................................................ 306
8.3 (Denis Diderot) ( [Langres] 1713- 1784) .............................................................. 307
8.3.1 ..................................................................... 308
8.3.2 ............................................................................................. 310
...................................................................................................................................................................... 313
1. ( , ) .................. 313
2. (Paradoxe sur le comdien)........................................................................................ 316
............................................................................................................................................ 320
1. .................................................................................................................................................................... 320
2. ....................................................................................................................................................................... 320

................................................................................................................. 320
..................................................................................................................................................................... 320
................................................................................................................................................................ 320
...................................................................................................................... 321
..................................................................................................................................................................... 321
................................................................................................................................................................ 321
................................................................................................................................................................... 322

9. I.
( ) ............................................................................................... 323
: .......................................................................................................................................................... 323
9.1 Marivaux ( 1688-1763) ........................................................................................................ 323
9.1.1 ........................................................................................................................................... 323
9.1.2 Marivaux ................................................................................................................................... 327
9.1.3 ............................................................................................................................................. 328
9.2 Pierre-Augustin Caron, Beaumarchais (, 24 . 1732 - , 18 1799) ...... 329
9.2.1 ........................................................................................................................................... 329

9.2.2 ................................................................................................................................... 332

: ............................................................................................................................................... 334
9.3 (Le Jeu de lAmour et du Hasard, 1730) ................................................... 334
9.3.1 ................................................................................................................................... 334
9.3.2 .............................................................................................................................................. 335
9.4 (L le des Esclaves, 1725) ................................................................................................... 337
9.4.1 . ................................................................................................... 337
9.5 (Les Fausses Confidences, 1737) ...................................................................................... 339
9.5.1 ................................................................................................... 340
9.5.2 ..................................................................................................................... 340
9.5.3 ........................................................................................................................................................ 342
9.6 (Le Barbier de Sville ou La Prcaution inutile) ................. 344
9.6.1 ................................................................................................................................................ 344
9.7 (La Folle Journe ou le Mariage de Figaro) ...................................................................... 346
9.7.1 ............................................................................................................................................. 347
9.7.2 .............................................................................................................................................. 348
...................................................................................................................................................................... 353
Marivaux ......................................................................................................................................................................... 353
1. (1730) .............................................................................................................. 353
1.1. Bernard Dort ..................................................................................................................................... 353
1.2 ( ) ............................................. 354
2. (1725) ............................................................................................. 356
3. marivaudage .......................................................................................................................................................... 358
3.1. ................................................................................................................................ 358
3.2. .................................................................................................................................... 358
Beaumarchais .................................................................................................................................................................. 359
4. ( ) ............................................................................... 359
............................................................................................................................................ 361

................................................................................................................. 361
................................................................................................................................................................ 361
..................................................................................................................................................................... 361
...................................................................................................................... 362
................................................................................................................................................................ 362
..................................................................................................................................................................... 362

10. : , , ( ) .......... 363

: .......................................................................................................................................................... 363
10.1 ................................................................................................................................................................. 363
10.2 ..................................................................................................................................................... 364
10.2.1 (17 ) ................................................................................................. 364

10.2.2 (18 ) .................................................................................................. 366

10.3 (Sturm und Drang) ..................................................... 366
10.4 .................................................................................................................... 367
10.4.1 (Gotthold Ephraim Lessing, 17291781) ........................................................... 367
10.4.2 (Johann Joachim Winckelmann, 17171768) ...................................................... 369
10.4.3 (Johann Gottfried Herder, 17441803) ............................................................... 369
10.4.4 (Johann Anton Leisewitz, 1752-1806) ....................................................................... 369
10.4.5 (Jacob Michael Reinhold Lenz, 1751-1792)............................................. 369
10.4.6 (Heinrich Leopold Wagner, 1747-1779) .............................................................. 370
10.4.7 (Friedrich Maler/Mller, 1749-1825) .................................................................. 370
10.5 ....................................................................................................................................................... 370
10.5.1 (Friedrich von Schiller, 1759-1805) ................................................................................ 370
10.5.2 (Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832) ................................................ 372
: ............................................................................................................................................... 374
10.6 : A , .................................................................................................. 374
10.6.1 .............................................................................................................................................................. 374
10.6.2 .............................................................................................................................................. 375
10.7 ....................................................................................................................................................... 385
10.7.1 .............................................................................................................................................................. 385
10.7.2 ............................................................................................................................................ 386
...................................................................................................................................................................... 394
1. ......................................................................................................................................................................... 394
1.1 ................................................................................................. 394
1.2 ........................................................................................................................... 395
1.3 .................................................................................................... 395
2. .......................................................................................................................................................... 397
2.1 ........................................................... 397
2.2 ................................................... 399
3. . . , ........................................................................................ 400
............................................................................................................................................ 401
1. ......................................................................................................................................................................... 401
2. ........................................................................................................................................................... 401

................................................................................................................. 402
..................................................................................................................................................................... 402
................................................................................................................................................................ 402
.......................................................................................................................................... 402
..................................................................................................................................................................... 402
................................................................................................................................................................ 402




,

.
, .

.

,
,
18 ,
, .
, ,
, (, , ,
)
15 18 .
,
, / ,
.
,
,

, . ,
, ,

.
,
/
.
,
(16, 17, 18)
, , 400
,
.
, ,
, ,
,
, ....
,
....
.

, ,

1. ( )


, ,
(, ) .
( ).
, ,
.
.
16 , ,
(),
, .
. ,
, .
18
. ,
.
, .

:
1.1

1.000 ..

, (,
, , , ). 11
12 (comuni), -,

. ,
, ,
, .

(arti), (.
, . 3),
1.1
, , (
,
) (calzolai). [:
13 , Wikipedia]
, (signorie)
, (signore, dominus),
.
,
,
. , 15
-
(principati),
1860 .
- 15 16 :

 (Carrara), (Gonzaga),
(DEste), (Montefeltre), (Medici),
(Visconti), (Della Scala).

, -
.
. 15 16 ,
,
, ,
.

,
, .

.

,
:

,
.


-,
,
1.2
.
[: Wikipedia]

:
,
(, 2007, . 106).

-,
.
,
, .
(Lorenzo il Magnifico, 1449-1492)
,


. (via Larga)

, ,
(Marsilio Ficino, 1433-1499), (Pico della
Mirandola, 1463-1494), (Poliziano, 1454-1494).
1.3
[: Wikipedia]
.
,
.
,
, , .
, , , /

, ,
.


, .
, ,
, . 1513,
, ,
(Calandria),
(Bibbiena),
(Baldassar Castiglione, 14781529), (Cappuccio, 1961, . 217).

,
. ,

1.2
,

: /

.
(1516) [: ,
, -
Wikipedia]
.
-
, ( ,
/,
, , ,
,
):
, , : ,
, , ,
, , , . .
(, , )
(Bino & Tameni, 2005, . 147). ,
, ,

.
, (, , ,
, , ..), ,
(, 2007, . 106-107).

1.2
(Dusausoy-Fontaine, 1999,
. 255). ,

, .
14 15,

, .
,

(1450-1600). 15
studia humanitatis ( ), 1.3
, , , , [:
(Le Garzantine, 2006, . 1723). Wikipedia]
humanitas (homo= ) /
(, , ), ,

 , ,
, .
,
,
.
- (rinovatio, rinascita),

.
, ,
- , 14
:
. .


(Cappuccio, 1961, . 164). ,
:
, .

,
.
. ,
, .
.

,
humana e litterae ,
,
,
15 , (Poggio Bracciolini,
1380-1459) (Coluccio Salutati, 1331-1406).
(Ad
Familiares) 1397 ,

.
,
1.4
De rerum natura .
[:

Wikipedia]
15 :
, , , .
,
(De Sanctis, 1936, . 295-296). ,
(latino volgare, volgo = ),
.


.
(Michelet, 1798-1874) 1855
(Burckhardt) , 1860 (Le
Garzantine, 2006, . 1392). 18
, o (Discours prliminaire del
Encyclopdie) (renaissance des lettres),

,
15 16:

( ) ,
, , .

, ,
15 : 1439 (. )

( ),
, (
, , )
1453. (
, )
238 ( , , )
1397 (Giovanni Aurispa, 13761459). , 31 1468,
482 264
,

.
,
:
. ,
,
-
: H


. []
, , ,
( , , )
, ,
(Cassirer, 1978, . 97).

1.3


.
,
(Marco Gerolamo Vida, 1485-1566)
(Arte Poetica, 1527), (Antonio Minturno, 15001574) (Arte Poetica, 1563), (Gian Giorgio
Trissino, 1478-1550) (Poetica, 1529). ,
16
,
, 18 .


1.5
.
:
,

, .


[: Wikipedia]
(Giorgio
Valla, 1407-1457) 1498 (Bernardo Segni, 15041558) 1549. ,

 , corpus ,

.
, )
, , )
(
). :
(In librum Aristotelis de arte poetica explicationes, 1548)
(Francesco Robortello, 1516-1548),
(Commentari in primum librum Aristotelis De Arte poetarum, 1548-60) (Piero
Vettori, 1499-1585), (Vincenzo Maggi, 1498-1564)
(In Aristotelis Librum de Poetica communes
explanationes, 1550), (Poetices libri septem, 1561)
(Giulio Cesare Scaligero, 1484-1558)
(Annotazioni nel libro della Poetica dAristotele, 1575) (Alessandro
Piccolomini, 1508-1579).
16 ,
.
,
(Pappalardo, 2009, . 45).

,
.
:
,
,
. , ,
.
(/)
, ,
,
,
(Fubini Pappalardo, 2009, . 46). , ,
(Arte Poetica, 1563) Antonio Minturno (. Antonio Sebastiani)
, 16
. , , Minturno

, , ,
, (Le Garzantine,
2006, . 669-70).
(meraviglia)
, 16

.

(Lodovico Castelvetro, 1505-1571)
(Poetica dAristotele vulgarizzata et sposta, 1570)
, 16 ,

, .
, Minturno ,
()
(Le
Garzantine, 2006, . 184).

1.4

,
, : ) ,
)
.
(In
librum Aristotelis de arte poetica, explicationes)
, .
,
:

, ,
, (Carlson, 1993, . 48).
,
,
. ,
.
1.6
,
[: . ,
Wikipedia]
.

.
( , . 39).
,
(Explicatio eorum omnium quae ad Comediae artificium pertinent,
1548).
.
, , , , .. (, 1992, . 106).
, :
, , ,
( , . 108).
,
: :
[] ,
. , ,
,
( ,
. 109).
, ,
() .
, [
], [], [], [],
[], [], [] ( , 112).
, ,
(),
1.7.
()

( , . 107).

, ,
[: Wikipedia]
, ,
,
. ,
, :

 . o
(Giulio Cesare Scaligero della Scala,1484-1558) . (Poetices
Libri Septem, 1561) , ,
. ,
, :
, , (Scaliger, 1997, . 138).
, ,
.
: , ,
, . []
,
( , . 140). :
, , , , , .
,
, .
.
o
,
/. ,
,
( ) (
):
,
(Carlson, 1993, . 48).
16
(, ),

. ,
,
(Croce, 1954, . 492).
( , , , ), 1543
Giraldi Intorno al comporre delle commedie e delle tragedie (
, 1543). ,
,
, 1570
. Giovanni de la Taille
1572 [ ] , 1598 o
Angelo Ingegneri ( , . 493).

1.5
,
(, ) ,
, .


( ).
: )
, ) ,
, )
, ,
, , ,
16 (Bino & Tameni 2005, . 121).

 , .
16 ,
,
, (Ferrone, 1996, . 909),
, .
, , :
( , ,
) , ,
(Baratto, 1977, . 35). , ,

.
16 ,
. :
) , ,
,
( ), ,
. , ,
, , ,
. dramatis personae,
,
, , ,
:
, ,
, , (
, 1977, . 63-64).
) ,
( )
( ,
, ,
, , ,
, ..). , ,
16 ,
, .

. ,
, :

, , (Concolino, 2001, .
28-29). ,
, , ,
(. 1.9).
,
, ,

:
, . ,

, , ,
, ,
( , ,
, ..). :
, ,

, (Baratto, 1977, . 73-74).

) ,
- .
(. 1.15), ,
,
. ,
, ,
( ,
, ),
,
. ,
.

1.6 :
14 15 16
1423-1429, (Niccol Cusano, 1401-1464)
, corpus 1433
, :
.
,
,
.
(14-15 .) ,

(recitator),
.
,

/.
Philolologia, ,
, (Bino & Tameni, 2005, . 122).
15 ,
, .
Paulus (1388-1390) (Pier Paolo Vergerio, 1370-1444),
.
,

1.8
.

,

, ,

.
[:

Wikipedia]
,
( , 123).
(Philodoxeos fabula, 1426), (Leon Battista Alberti, 1404-1472)
. , ,
, , , ,
. ,
, ,
.
(Tito Livio Fruvolosi,
1400-1456), ,
,
( ). 1432-35: Claudiduo,

Symmacus, Oratoria. (Favola

di Orfeo, 1471) (Poliziano, 1454-1494),
1480.

1.7 :
(16 ) ,

, ,
, :
,
16 (
).
,

,
:
.
.
, (
, . 125).

, , ,
, .. ,
,
. (comedia erudita) ,
,
. ,
, .

(Ludovico Ariosto, 1474-1533),
,
.
(Cassaria, 1508), ,
, (.
)
( ),

:
, / , /
.
1.9
,
(1510)
.
[: Wikipedia]

( /
/ ),
, ,
. (I Suppositi),
.
1528-1531 ,
. (Il Negromante, La Lena, I
Studenti) ,
.
. ,

 (. 1.9 :
!)
: , , .

.
(Calandria, Calandra, 1513) (Bernardo Dovizi di Bibbiena,
1470-1520)
, ,
. ,
,
(Bibbiena, 61). T
(La Mandragola, 1513) (Niccol Macchiavelli, 1469-1527),
.
(Pietro Aretino, 1492-1556),
1525-1546
, Marescalco ( ,
).
(Gli
straccioni, 1543) (Annibal Caro, 1507-1566),
, ,
,
(Lassiuolo, 1549),
(Il Saltuzza, 1550), (Gli Ingannati),
(Accademia degli Intronati) (La
venexiana, 1550).

(Giordano Bruno, 1548-1600) l candelaio (1582),
16 .
/ ,
(. , . 9).

1.8 :
(1481-1484)
1491, .
,
(Aldo Manuzio, 1449-1515) 1503.



: , , , ,
,

,
.

1.10

(4
.. 65 ..), (Ottavia),
[: Wikipedia]
14 , . Lovato de Lovati
,
, ,
(Bino & Tameni, 2005, . 121). ,
(Albertino Mussato, 1261-1329),
.

 , Ecerinis (1315),
, :
,
(Bosisio, 2013, . 1).
(Giangiorgio Trissino, 14781550),
, 1514, ,
VII .
(1550-1562),
,
. (Sofonisba, 1512-1515)
, ,
, ,
. ( ),
, , ,
. , ,
.
,
.
.
:
,
,
,
,
.
,

, ,
.

,
: , ,

.
,
: , ,
,
,
.
(Salinari & Ricci, 1984, . 362).
O (Giovanni di Bernardo Rucellai, 1475-1525),
, (Rosmunda, 1516), ,
, ,
, .
.

(Giovambattista Giraldi Cinzio, 1504-1573),
(Orbecche, 1541). (
) ,
. ,
,
(Discorso sulle commedie e le tragedie, 1544):

, ,
(Salinari & Ricci, 1984, . 476).
,
.
. , ,
, .
,
,
.
.
.

1.9 : contaminatio

15 , ,
,
. 1486-1491


,
(Concolino, 2001, .
30). ,
,
,
, (commedia erudita o regolare)
1.11
. ,


[:
(praefectus ad voluptates) ,
Wikipedia]
,
,
,
,
.
, , , ,
,
, (. ).

,
,
,
, .
, ,
, ,
.
,
,
. ,
, : , ,
, , , , ,
.
, , ,
, ,
, .

 ,
,
(=, ) .
.
,
,
.
(Francesco de
Sanctis, 1817-1883)
.
,
/
, :
,
. ,
, , , .
[]
. [] []
, , (De Sanctis, 1962, . 5).
, ,
16 ,
, (, , .)
. ,

, :
,
, ,
: , , (Molinari, 2009, . 87).
, , ,
, . ,


:
( , , )
( ).
, ,
1509 6 1519 ,
,
.
,
.
.
(Eunuchus, 161 ..)
(Captivi, 193 ..) ,
,
contaminatio
. : ,
1.12 ,
,
, , [: Wikipedia]
.
, ,
. ,

1 4 ,
(Concolino, 2001, . 31).


, .
(Negromante, 1520) , ,
.
,
, .
,
.
, .
,
, . ,
(. ),
, .
(La Lena, 1528)

- .
1528 1.13
(. 1.12) 1529. ,
[:
Wikipedia]
, .

1.10
1520
.
.
: ) , ,
) , , ,
, )
, ) -, )
(Bottoni, 2004, . 41).

, ,
,
,
, (Calandria, Calandra)
,
(Bernardo Dovizi da Bibbiena, 1470-1520).
6
1513,
(Baldassare Castiglione,
1478-1529),

.
1.14
, ,
,


[: ,
Wikipedia]
. (Girolamo Genga, 14761551), .

1508,
(Concolino, 2001, . 32). 1515
, (Baldassare Peruzzi),
1548 .


, ,
, ,
. (
),
(Bibbiena, Prologo di Calandria). ,
,
, :
, ,
, . ,
,
, ( ,
)
(Concolino, 2001, . 33)
,
. , ,
, ,
.
, , ,
( ).
contaminatio (. ),
, ,
, .
H : ,
, .
, , ()
. ,
, ,
. - -
(=)
. .

: ,
(), ,
. ,
: , ,
, , ,
.
:
.
,
.

1.11 16 :
(La venexiana, 1535-1536;), ,
,

, :
(Non Fabula non Comedia ma vera Historia
Fidelis), . ,
, prologus
.
,

1.15
[: Wikipedia]

 16 .
E 1928,
,
,
, (Lepschy A. L. & Lepschy G., 2006, . 340).


.
, 5 3 :
: : ,
.
: , ,
.
: .
: .
.
( ): : , ,
, , , .
, (La venexiana).
, ,
, ,
.
, , ,
.
16 ,
(Pasquini Lepschy & Lepschy, . 340).
,
(Momigliano, 1933, . 266).

1.12 : -
-

.
, (farse cavaiole),
( ),
(Cava de Tirreni). 1531
(Accademia dei Rozzi), ,
.
, -,
(Angelo Beolco, 1502-1542),
(Ruzzante),
.
1.16
, ,


(Ferguson, 2006, . 61).
[:
,
Wikipedia]
,

, ,
. :
, ,
,

 , .
,
(1524) (Alvise
Cornaro) , ,

( , . 69).
,
,
(, , ). ,
(1500-1508)

(, , ),
, ,
( , . 67).
, .
152026, ,
( , , , )
:
16
,
( , .
69). : (Pastoral, 1518
1520), (LAnconitana, 1522 .), (La Beta, 1524-25),
(La Moscheta, 1529), (La Fiorina, 1531-32).

, ,
1.17

,


[:
(, ) ()
Wikipedia]
, .

, ,
/, / , ()/
(), / .
(snaturalit )
,
. ,
,
, .
,
,
.
, (Marin
Sanudo) :
, (Lovarini, 1965, .
85) 9 1525
(comedia villanesca), , (tutta
lasciva), (parole molto sporche) ( , . 88-89).

:
, ,
, , .
, .
, ,

, . ,
, ,
. ,
: ,
, .
.
,
.
,
, ,
, , ,
,

,
. ,
16
(Baratto, Salinari & Ricci, 1984, . 447).

1.13
16
(Aminta, 1573) , .
, , , ,
, , . ,
, ,
. ,
,
.
1573 ,
, , ,

(Cappuccio, 1961, . 295). (
),
.
, ,
.

.
,
, ,
,
(Jacopo Sannazaro, 1456-1530) o (Arcadia,
1480-1504)
:
1.18
, ,
[:
. , ,
Wikipedia]
, , ,
,
. , , ,
, . ,
, ,
.
,

. ,
.
, ,
, , .
,
, ,
.
, , , ,
, , , :
.
,
,
( , . 295-296).

1.14 :


(Battista Guarini, 1538-1612)
(Il pastor fido, 1 : 1590, : 1602).

17 ,
18 (Luperini, 1997, . 302). ,
,
,
.
, ,
. ,
,
,
,
1.19
. . [:
Wikipedia]
,
.

, :
,
,
, .

.
, .
, ,
, ,
(Intonti, . 25).
17 ,
, contaminatio (.
)
,
:
, ,
(Salinari & Ricci, 1984, . 485).


, ,
:
,
, pathos
(Luperini, 1997, . 303).

(Romei, 2004, . 474).

1.15 (Guarini) (Compendio della poesia

tragicomica, 1602)


, ,


.
,
(Discorso intorono a quei principi che la
comedia, la tragedia e il poema eroico ricevono dalla filosofia, 1590),
, Jasonde Nores (1530-1590)
,
. ,
17 , Fioretti (Udeno Nisieli) 1.20 . [:
, Wikipedia]
, ,
[], ,
(Croce, 1954, . 495).
Guarini ,
Nores

. ,
,

,
,
.
Guarini ,
,
,
,
(Guarini, 1866, . 505-506).
1.21
, , , , .
[:
[] , ,
Wikipedia]
, ,
. ,
, ( ) (
, . 16-517). (pura maraviglia),
Guarini,

( , . 414), .
,
, / ,


( , . 420).
,
.

1.16
, , ,
(Marotti, 2008, . 65).
,
, ,
,
.
(), ( ), (
) ( ).
(. 4
)
. ,
.

, : )
, (. . 3), )

, ) ,
, )
(. . 9).
:
) 1513:
1514:
.
) 1545: ,
(. . 3, ).
) 1580-85: , , .
) 1589: (Pellegrina) (Girolamo
Bargagli, 1537-1586)
.
) 1637: (San Cassiano) ,
,
(Guarino, 2005, . 24-25).

1.17 16 17
(
)
, ,
. , ,
(. 1.1), , , ,
, ,
, . ,
16 ,
, , ,
,
(Molinari, 2009, . 94).

 15
.
, ,
(, , , ), ,
, .
, ,

( , . 95). , ,
, ,
. , , 1508,
, , ,
(Brand, 2006, . 46).

1589

:
,

.
(Giovanni de Bardi, 1534-1612),
,

(Bernardo
Buontalenti,
1531-1608).

1.22
,
,

[: Wikipedia]
:

, ,
, ,
,
, , - ,
(Molinari, 2009, . 97).
.
,
, : , , , .
,
,
. ,
,

-
: ,
( , . 96).
, , , 16 ,
17 , , ,
. (Camerata dei Bardi), ,
,
, []
(Brockett & Hildy, 2008, . 187).
, ,

, ,
.
1594 (Ottavio Rinuccini)
(Jacopo Peri).

 , 1637,
, , ,
. ,

,
, , , , , , .

(. )
. , 17 (Molinari, 2009, . 97),
, , ,
. ,
,
,
( ). ,
.

1.18



.


,

:
1 ..
(Vitruvius Pollio) (De architectura).

1.23 (1521)
1414 [: Wikipedia]

(Marotti, 2008, . 66-67).
1486, 1521, 16
,
,
: ,
,
, .
,
(Brockett & Hildy, 2008, . 151-152).
,

. De rea edificatoria (1443-1452) ,
,


.
, ,
,
,
17 (Guarino, 2005, . 49).

, 16 (
, )
,
. ( ,
, )

( , . 45).

:
(1580-85).

,

,

.
/
, , .
,
-, . 1.24 [:
2 Wikipedia]
,
, , . 2
, 2 , ,
.
, . (Palladio, 1518-1580)
, (Vincenzo Scamozzi, 15521616), ( ) ,
,
.

. 1585 ,
, (Brockett & Hildy, 2008, . 159-160).
(,

) ,

(, , , )
,
,
continuum
, , ,
1.25 [: Wikipedia]
. ,
scena frons ( )
( ), , ,
(. ),
.

,
, .
(Teatro Farnese) ,
1618 (Giovan Battista Aleotti,
1546-1636),
.
(teatro allitaliana):

 ,
,
. .
[]

.

.
,
( , . 160-161).
17
. , , / ,
, ,
// ,
.


,
. ( )
, ,
:
1637, .
,
,
. ,
( , . 162).
,

:
, .
, ,

/
: ,
.

1.19 17

1.26
,
[:
Wikipedia]

1513,

. ,

,
. 15
,
,
,
.
)

(Sebastiano Serlio, 1474-1554)
(Secondo libro della prospettiva), 1545,

: , , , )
(Daniele Barbaro, 1514-1570)
(La pratica della prospettiva, 1568),
, ,
.

5 : ,
.
,
.
, ,
(Vitruvio, 1802, . 140).
, ,

: , ,
, , ,
, .
:
, ,
,
, .
(Serlio, . 89).
, (Il
secondo libro di prospettiva) ,
,
, . ,
,
, ,
: ,

:
. ,
, (Marotti, 2008, . 81).
16

, .
(1545)

,
,

.

, ,
1.27

. (, 1650).
,
[: Wikipedia]

.
, ,
.
,
.
16

.


.
,
(Bernardo Buontalenti, 1531-1608), o
1589 (. 1.16):

, , ,
,
(Bino & Tameni, 2005, . 137). ,
,
(scena versatilis) (scena ductilis)
(Susa, 2005, . 219).
O (Giacomo Torelli, 1604-1678)
, (1604-1640),
, (1641-44)
(1645-61),
, .
,
(grand sorcier
)
17 . ,
, (La finta pazza 1641,
) 1645
Petit Bourbon,
. 1647
Palais Royal, 1650
. ,
, .

, .
,
(Pratica di fabricar scene e macchine ne teatri, 1637-8)
(Nicola Sabbatini, 1574-1654), 17
.

1.20 18

(Vittorio Alfieri, 1749-1803). ,

. (19
) ,
.
- ,
, ,
, (4-6),
, ,
(Salinari & Ricci, 1984, . 1112).
(, , ), (), ().
.

 :

1.21
1518
,
16 .


(Brand, 2006, . 52).
: )
, (), ,
,
, ) , (
) .
,
:
,
,
1.28.
.
[:
,
Wikipedia]
exemplum , []
,
. ( )
(Bonino Davico
Salinari, . 107).
, ,
:

(fabula).
(personae), ( , 108).
, , ,
,
.
, , ,
( ),
, . ,
,
: , , ,
,
.

1.22

, , ,
, . ,
, ,
.
,

:

, ,

(Bonino Davico, 2001, . XIX).
, ,

. ,
,
,
.
, ,/
(. ), ,
( , . 53):
.
, :
, , .
, :
, .

: , ,
, .
,
, . ,
. ,
,
. ,

.

1.23

. , ,
, , .
,
.
,

.
. ,

, .
, ,
,
. ,
, ,
, ,
, .

1.24

.
. .
. .

 . [
].

, ,
-
.
. , []
, , .
, ,
- , . ,
, []
, ,
. , ,

. , ,
, , ,
, .
,
. ,
, !. :
,
. [:
]

. ,
, ,
, , .
,
, .
.
, , . ,
. ,

, .
. .
, [:
.
]

, ,
.
, . ,
,
: , ,
, : , .
, , ,
, .
. [: ]

.
,

 . ,
:
.
; :

.
. [:
]


. ,
. , :
.

1.25
.
.
. , ,
,
:
:
: ,
.
, , ,
, (Bonino Davico, 2001, . XX).

1. (1513)
.
;
; , ;
() ;
, .
;

:
, , . ,

. ,
* ( , ,
, , ),
. ,
, ,
, . ,
:
, , , .
: , ,

 , , ,
.
,
, , , : ,
, ,
.

:
.
. : , ,
, .
, ,
, ,
.

: , .
. ,

. . ,
.
* (7 , 3 , 8 5 )

2. (1508)

( )
.
,
;

,
,
.

,
, :

,
, .

,


,
* .
, ,

.
:

.


.
,
:

:

**.
, ,
, .

.
* ,
**

3.

, . 2 3
, .
,
;
2
, , ;
,
, .
, ,
,
.
, ,
,

.
3
, ,
.
,
.
,
,
,
, ,
, .
, ,
, . (, . 55)

4.

.
Holman )
(, , , , , )
/, ) .
.
. [] , ,
. ,
,
. .
, ,
. [] ,
.
, : ,
. .
( )
, .
. ,
, ! ,
. :
, ,
, ,
, , , ,
, .
, .
. , ,
, (Holman, 2008, . 910).
.

.
15 16
.
15 .
16 .

. .

,
.
,
. , ,
.
.

,
.
16
.

Dusausoy, . A. & Fontaine G. (1999). : . :

.
, . (2008). . (. ). : .
Holman, M. (2008). . . , . :
. 8-13.
, . . (1992). Francesco Robortello, , , ,
. , . 12. . 104-126.
, . (2007). . : Futura.

Alberti, L. B. (2013). La favola di Philodoxus. Rapallo: Il Ramo.

Baratto, M. (1977). La comedia nel Cinquecento: Aspetti e problemi, Vicenza: Neri Pozza.
Baratto, M. (1984). Il teatro di Ruzzante. C. Salinari & C. Ricci. Storia della letteratura italiana. Dal
cinquecento al settecento. Roma-Bari: Laterza. 442-451.
Bibbiena, B. D. (1912). La Calandria. Bari: Laterza.
. : https://archive.org/details/lacalandriacomme34642gut.
Bino C. & Tameni Il. (2005). Il teatro umanistico e rinascimentale. C. Bernardi, & C. Susa (Eds). Storia
essenziale del teatro. Milano: Vita e pensiero. 121-163
Bonino Davico, G. (2001). Introduzione. In Niccol Machiavelli, Teatro. Andria. Mandragola. Clizia. Torino:
Einaudi. V-LXXVIII.
Bonino Davico, G. (1984). Il teatro di acchiavelli. C. Salinari & C. Ricci. Storia della letteratura
italiana. Vol. II. Roma-Bari: Laterza. 107-110.
Bottoni, L. (2004). Il teatro del Rinascimento. N. Borsellino & W. Pedull (Eds). Storia generale della
letteratura italiana. Milano: Federico Motta editore. 27-166.
Bosisio, M. Mussato medievale: Le cronache della Marca trevigiana come supporto ideologico allEcerinis.
Chroniques italiennes no 25, . 1-28.
Brand, P. (2006). Ariosto and Ferrara. J. Farell & P. Puppa (Eds). A history of Italian Theatre.
Cambridge: Cambridge University Press. 44-50.
Brochett, O. & Hildy G. (2008). Storia del teatro. Venezia: Marsilio.
Cappuccio, C. (1961). Storia della letteratura italiana. Firenze: Sansoni.
Carlson, M. (1993). Theories of the Theatre. A Historical and Critical Survey from the Greeks to the Present.
Ithaca/London: Cornell University Press.

Cassirer, E. (1978). Storia della filosofia moderna. I. DallUmanesimo alla scuola cartesiana. Torino:
Einaudi.
Concolino Mancini Abram, B. (2001). Tradizione e innovazione nella commedia del Cinquecento.
Chroniques italiennes no 65, . 27-47.
Croce, B. (1954). Problemi di estetica e contributi alla storia dellestetica italiana. Bari: Laterza & Figli.
De Sanctis, F. (1936). Storia della letteratura italiana. Vol. I. Milano: Edizioni A. Barion della Casa per
edizioni popolari.
De Sanctis, F. (1962). Storia della letteratura italiana. Vol. II. Bari: Laterza.
Ferguson, R. (2006). Ruzante and the Veneto. J. Farell & P. Puppa. A History of Italian Theatre.
Cambridge: Cambridge University Press. 61-73.
Ferrone, S. (1996). Il teatro. E. Malato. La letteratura italiana. Il primo cinquecento. Vol. IV. Roma:
Salerno editore. 909-1009.
Guarini, B. (1866). Il Pastor fido. Tragicommedia pastorale. Con il discorso critico dellautore sopra esso.
Firenze: G. Barbra editore.
. : https://archive.org/stream/ilpastorfidotra00casegoog#page/n0/mode/2up.
Guarino, R. (2005). Il teatro nella storia. Roma-Bari: Laterza.
Le Garzantine (2006). Enciclopedia Universale. Vol. 3, Pin-Z. Milano: RCS
Lepschy, A. L. & Lepschy G. (2006). La Venexiana e il tocco femminile. F. Livi, & C. Ossola (Eds). De
Florence Venise. Paris: Presses de lUniversit Paris-Sorbonne. 346-389
Lovarini, E. (1965). Studi sul Ruzzante e la letteratura pavana. Padua: Antenore.
La venexiana di Anonimo (1965). Torino: Einaudi.
. : http://archive.org/stream/lavenexianaignot00zorz/lavenexianaignot00zorz_djvu.txt.
Luperini, R., & Cataldi P., & Marchiani L. (1997). La scrittura e linterpretazione. Storia e antologia della
lettaratura italiana nel quadro della civilt europea. Il manierismo, il barocco, lArcadia (15481748). Palermo: Palumbo.
Marotti, F. (2008). Il Rinascimento. Storia del teatro per immagini. Roma: Carocci. 65-102
Molinari, C. (2009). Storia del teatro. Roma-Bari: Editori Laterza.
Momigliano, A. (1933). Storia della letteratura italiana. Vol. I. Dalle origini al Tasso. Messina-Milano:
Principato.
Pappalardo, F. (2009). Teorie dei generi letterari. Milano: Edizioni Graphis.
. : http://www.graphiservice.it/wp-content/uploads/Pappalardo_Teorie_generi.pdf.
Romei, G. (2004). Il teatro del Seicento. Storia generale della letteratura italiana. Vol. VI. Il secolo barocco.
Arte e scienza nel Seicento. Milano: Federico Motta editore. 468-506
Salinari, C. & Ricci, C. (1984). Storia della lettaratura italiana. Vol. II. Roma-Bari: Laterza.
Scalliger, J. C. (1974). Poetics. B. F. Dukore (Ed.). Dramatic Theory and Criticism. Greeks to Grotowski.
New York: Holt, Rinehart and Winston. 138-143
Serlio S. (1600), Il secondo libro di prospettiva. Vinegia: Francesco deFranceschi. . : http://www.erara.ch/zut/content/pageview/108972
Susa C. (2005). I secoli dori del teatro europeo. C. Bernardi & C. Susa. Storia essenziale del teatro.
Milano: Vita e pensiero. 165-282
Vitruvio Pollione, M. (1829). Dellarchitettura. Milano: G. Pirola.
. : https://archive.org/stream/dellarchitettura01vitr#page/140/mode/2up

 B
Clubb, L. G. & Black, R. (1993). Romance and Aretine Humanism in Sienese Comedy. Florence: La Nuova
Italia.
Baratto, M. (1964). Tre studi sul teatro: Ruzante, Aretino, Goldoni. Venezia: Neri Pozza.
Kinney, A. F. (Ed.) (2002). A Companion to Renaissance Drama. Sussex: Blackwell.
Zorzi, L. (1977). Il teatro e la citt. Saggi sulla scena italiana. Torino: Einaudi.

2. ( )


.
,
: 1. , ,
, . 2.
, ,
, , , ,
. , Chronicle
Plays Broadsheet Drama. 3. ,
: , , , , , ,
.4. : (
, , ). 5. , The Theatre
, ,
, Swan Theatre , , ,
, ,
, , , .
, ,
: , , , .
, , ,
- . , ,
.

:
2.1
2.1.1
.
,
.
. . ,
, ,
.

,
.

2.1.2
, ,
,
1485,
. , 1485 1509,
(Tudor)
1603.
, 16 .


1517,
,
.
, 400 ,
,
(1558), ,
, .

2.1.3
,
,


.

. ,
,

,

(Cambridge),
.

,


.
,

/
. ,

, , 2.1
.
1558 [: wikipedia]

. 1583,
, (Sir Philip Sidney, 1554-1586)
(Gorboduc) ( : Renascence Editions),
(Thomas Norton) (Thomas Sackville), 1565,
, , .
, ,

(Brockett, 2008, . 112-113).

2.2
2.2.1 /
(1558-1603)
.
.

 1567
. : (As plain as can
be), (Jack and Jill), (The painful pilgrimage), (Six
fools), (Wit and Will), (Prodigality), (Orestes),
(The king of Scots).
, ,
. ,

,
.
( , , ..)
, (Nicholas Udall) Gorboduc
,
( ,
, , ).
,
.
, 14 ,
, , .
, .

,
, . .

.

2.2.2
,
.

,
. 16o
, ,
.

,
.
(Ben Johnson),
, , (anti-masque),
.
(Inigo Jones), ,
Serlio (. . 1),
.
(1605)
(Oberon the Fairy Prince, 1611).

,

(, .., . 258-262, Schelling, 1908).

2.2
Inigo
Jones [: The
Shakespeare Blog]

2.2.3
: (. . 4) 1600
. ,
,
,
.
. ,
.
: ,
.
(theatrum mundi) ,
.
,
,
.
:
.
, ,
, , ,
, , , .

, .

2.2.4

,

, Chronicle Play Broadsheet Drama.
The Chronicle Play: ,
,
.
.
:
(1548)
: , (1577)
(Nicoll, 1927). : .
- , .. , .

.
16 ,
, . ,
, . 2.3
,
(1577)
, . [: Wikipedia]
,
.
The Broadsheet Drama:

(broadsheets).
.

2.3
2.3.1
,


.
(Cambridge) (Oxford)
,
(William Shakespeare).
. :
(John Lyly, . 1554-1606)

.
.
.
: (Euphues: the anatomy of wit, 1579)
(Euphues and his England, 1580)
, .
,
, .
(Campaspe), (Sappho and Phao, . 1584),
(Gallathea, 1585-8), (Endimion, 1588), (Midas,
1589), (Loves Metamorphosis, 1590),
Mother Bombie (1590), (The Woman in the Moon, 1595).
[ : Internet
Archive] ,
2.4
Mother Bombie
:
[: wikipedia]
( ).
(Robert Greene, . 1560-1592)
,

, .

(romance).
(Pandosto, or, The triumph of time, 1588) [ :
Internet Archive]
(Winters tale, 1611) .
Groats worth of
Witbought with a million of repentance (=
),
[]
(Shake-scene) . ,

.
(The Scottish Historie of James the fourth, slaine at
Flodden, . 1590),
2.5
(The honorable historie of frier Bacon and frier Bungay, . 1591),

[: . (
).
wikipedia]

 (Thomas Lodge, . 1557-1601)

, Rosalind (1590)
(1590). A Margarite
of America (1596) (
).
(George Peele, 1558-1596)
.

, , ,
.
.
(The Arraignment of Paris, . 1581)
, (David and
Fair Bethsabe, . 1587), (The battle of Alcazar, . 1589),
(The oldwives tale, . 1590), (
).
(Thomas Nashe, 1567-1601)

, (Dido, Queen of Carthage, 1587/8),
(Ben Johnson) (The isle of dogs, 1597),
.
(Summers last will and testament, 1592/3) ( ).
(Christopher Marlowe, 1564-1593)

,
,
. ,
,
. ,
,
.
(Tamburlaine the Great, 1587),
Admirals Men
(Edward Alleyn)
, (The
tragical history of Dr. Faustus, 1589),
, (The massacre at Paris),
(The Jew of Malta, . 1590), -
-,
(Edward II, . 1590). 2.6
, [:
wikipedia]
, (Wilbur, 1980,
Wilson, 1953).

2.3.2 (Ben Jonson, 1572-1637)

,
. 1598
(Every man in his humour) Chamberlains Men,
.
(Every man out of his humour) 1599
,
(Volpone, orthefox, 1606), (Epicoene, or, the silent woman, 1609), (The
alchemist, 1610), . (Bartholomew Fair, 1614).
,
(1597) (. ),
(Eastward Ho!, 1605), , .. 1605
1634
(. ).
, ,
.
.

2.4 (William Shakespeare, 1564-1616)

2.4.1
1564
(Stratford)
, .
.



1568.
,
Grammar School
, ,
. 1582

, (1582)
(1585).
1592
.


. 1594

, , 2.7 [: wikipedia]
.
Chamberlains Men

, , 1610.
1599 (Globe Theatre) 1603
Kings Men,
.
1609 ,
(Blackfriers Theatre).

 17 ,
.
, , , . ,
,
.
, , ,
. .

2.4.2
1590 36
1623, . , folio
Chamberlains Men, (John Heminge)
(Henry Condell). : ,
.

,
, , ,
(.
). : (Henry VI, 1591-2: 3
) (Richard III, 1593) (.
), , (Richard II, 1595),
(King John, 1596), (Henry IV, 1597-8: 2 ), (Henry V, 1599),
(Henry VIII, 1613) (, .., . 226-240, Hattaway, 2002).

. ,
1592 1594,
,
.
: (Loves
Labours Lost, 1592), (The Comedy of
Errors, 1593), , ,
(The taming of the Shrew, 1593/4),
(The Two Gentlemen of Verona, . 1594).
1595
1600 ,
, /

,

. :
(A Midsummer Nights Dream, 15941596) (.
), (Merchant of Venice,
1596-1597), (Much A do About Nothing, 1598600), (As You Like t, 1599-1600), 2.8 folio
(Twelfth Night, 1599-1600). [: wikipedia]
(The Merry Wives of Winsdor, 1600-1601)
,
,
(, .., . 209-224, Gay, 2008).

 1600 1604
, .
: (Troilus and Cressida, 1602),
, (Alls Well that Ends Well, 1602),
(Measure for Measure, 1604) (, .., . 224-226, Gay, 2008).

1599 .
,
(Titus Andronicus, . 1592) (Romeo and Juliet, . 1595).
, ,
, .
,
.
,

1579 Thomas North. :
(Julius Caesar, 1599),
, (Antony and Cleopatra, 16061607), , (Coriolanus, 1607-1609),
.
(Timon of Athens, . 1607-1608)
(Thomas Middleton).
,
, 17 , ,
. :
(Hamlet, 1600), (Othello, 1604), (King Lear, 1606), , , (Macbeth,
1606).
. ,
, (.
).
,
. ,
(.
).
(, ),
(, .., . 240-257, McEachern, 2002, Dillon, 2007).

1609 1613
. ,
. ,
.
: (Pericles, 1609), (Cymbeline, 1610-1611),
(Winters Tale, 1611), (Tempest, 1611-1612).
,
.

(, , 2005, . 32-35, Alexander, 2009).

2.5
2.5.1
The Theatre, 1576
, (James Burbage). (.
1576-1619) , Chamberlains Men .
, ,
. The Theatre ,
, ,
Finsbury Fields.
.

,
. ,
.

: Curtain (1577), Rose (1588), Swan (1596), Globe (1599), Fortune (1599), Hope (1614).
,
, .
(Philip Henslowe),
.
.
Globe Theatre () 1599
,
The Theatre. Globe
. 1612 ,
1642,
. 1644.
, ,

,
,
.
1609,

Globe
1612.

Swan
Theatre
(Johannes de Witt) 1596
.
,

,

.


2.9 To Swan Theatre De Witt

[: wikipedia]
.
,
.

 . ,
,
(Hartnoll, 1980, . 84-88, Brockett, 2008, . 116-125).

2.5.2

: (Adult Companies)
(Boys Companies), . .
(Queens Men),
(Admirals Men) (Chamberlains Men),
. (Pauls Boys) (Blackfriars Boys).
1583
.
1588
.
: , (Edward Alleyn)
,
(Kings Men)
(Brockett, 2008, . 113-115).

, ,
, .
, ,

. , ,
, ,
, , .
,
, . ,
,
.

,
.
. ,
,
.


,
. ,
.

.
: ,
,

.
,
.


.
,
,
. 1603
, , .

.
, : 1)
, 2)
, 3) , , ,
, 4) , ..
, 5) , .. ,
.. , .
,
(Brockett, 2008, . 126-128).

:
2.6
,
: 1. ,
, , , ,
, . , ,
.
. 2.

. ,
, ,
.
, ,
,
. 3.

, .

, . 4.
.
, ,
.

2.7
2.7.1
, 1601,
.
Thomas Kyd (1592) , ,
1589 .

 .
(. 1601),
, , (1601),
.

.
,
.
, , , .
, , , , ,
. ,
, ,
.
,
19 , ,
, .

2.7.1
(
)
: (,
). ,
(, ). , ,
(, ) , .
, .
, ,
.
. ,
. (,
). .
(, ).
,
(, IV).
(, V).
: . Orbecche G.B.
Giraldi (. . 1), (). ,
. .
: , , .
IV : . V
, : , , ,
! []. !.
. :
,
. , . , , : , , ,
!. .
: , ,
.
(B, ).
, , ,
. , ,
.


.
. ,
,
.
.
(, ).
:
.
:
. ,
.
. , .

. , (, ).
.
,
.
.
(, ).
.
.
.
, (, ).
.
. ,
, .
(, IV).

2.10 (1842) [:
Wikipedia]

: :
. ,
, , ; [] (.
). ,
. .
:
!,
: , !

, , , , , . ,
, , [].
. , ,
:
,
. ,
, (.
). .
, :
! !. IV
, .
,
.
.
.
: .
(, ).
(, ).
.
. ,
(, ).
. ,
,
(, IV). .
, .
, (, V).

(, VI).
.
. .
(, VII).
: ,
: . [] , .
. V ,
.
. .
.
: .
, ,
.
. .
(E, I).
, .
.
. .
, . . .
. , .
. ,
. (, ).
:
.

 , , .

, ..
/ , ,
. ,
:
: . , ,
, .
.
,
.

2.7.3
.
.
, ,
, , , ,
. Samuel Taylor Coleridge (1883)
:

,
, , .
,
- -
. ,

. ,
:
. ,
,
.
,
,
.
.
.
, 2.11 Sarah
(, , Bernhardt
[:
, ).
Wikipedia]
Coleridge
,
,
. ,
.
, , ,
,
.
, ,
, .
,
(, 1970, . 68-83). , .
, ,

 . , ,
.

2.8
2.8.1
1605 1606 White Hall A.
, (1603)
(1604), :
, , , .
, Kings Men Chamberlains Men
.
:
. ,

. ,
.
, , ,
.
, , .

2.8.2
( )
: , ,
.
,
.
(, ).
, ,
(, ).
,
(, ).
.
.
.
. ,
.
(, IV).
(, V).
: ,
.
. ,
, ,
,
, , .
.
,
, , . : , ;
, : .

 ,
.
, : , , , !
, !
!.
.
: .
,
.
(, ).
, . ,
. .
, (, ).
.
. - (, ).
. ,
.
. .
,
(, IV).
: .
,
, , .
, . :
, , , ,
, .
, , , , ,
, , . ,
, .
: .
(,
). . .
(, ).
.
.
, , :
, (, ).
. -
. , ,
. (, IV).
(, V).
.
.
(, VI).
.
.
(, VII).
:
. ,
: , , ! ! ! , , ,
! , ,

 , ! , , ,
, ! ,
.
. IV -
, :
; [] , .
, , , .

. : , ,
: , , ,
.

. , .
, .
: -/
(, ). ,
, .
. (, ).
,
.
(, ).
. (, IV).
. (, V).
, .
.

. .
(, VI).
.
(, VII).
: ,
. ,
. ,
, .
:
. .
, (,
). (,
). .
, .
. .
.
. .
. , , .
. .
. .
(, ).
: .
, .
,

 . ,
. .

2.8.3
, , .
,
. .
. : , ,
. . []
. , ,
, . , .
, . , .
(A, IV).
.
, IV,
, .
,
, ,
, alter ego ,
.
. ,
, .
. : .
. , (A, IV) :
(, V).
: .
: , , . ,
.
. ,
, .
. ,
.
(, 1970, . 167-168).
. ,
, -
. .
, ,
-, ,
.

2.9
2.9.1
1594-1596, ,
, , ,
. ,
. ,
.. , ,
, , ,
, .
, .


(rite de passage), .
: 1.
, 2. , 3.
.
: 1.
, 2. , ,
, , 3.
. ,
, . ,
, ,
,
,
,
.

2.9.2
( )
: .
,
, , .
.

, .
. .
(, ).
:
.
(, ).
: :
, , , ,
.
.
,
.
.
: .
.
,
.
.
. , ,
(, ).
, .
. ,
, .
. ,
, , . .
, (, ).

:
. .
,
, . ,
,
.
. ,
.
. : , ,
. , , ,
.
, . ,
.
: (, , , , , )
. , ,
.
.
(, ).
.
. .
. .
,
. .
. .
.

(, ).
: . ,
, : , , , ,
, : ,
. , . , ,
;
. ,
.
,
. ,
.
.
.
, , ,
.
: .
. , ,
.
. .
, -, .
.
.
.
(, ).
.


(, ).
:
.
. ,
, .
: : , , ,
, !, : , , , ,
. , : ,
, , .
, ,
.
. ,
, , .
, .
, . ,
, ,
, .
: ,
. , (. ).
:
.
. .
.
.
. (,
).
: ,
. : , ,
.
.
, ,
, .
. ,
.
, .
,
. ,
. ,
, ,
, , (.
).

2.9.3
:
. ,
. ,

.
,

 ,
.

,
.
:
.
, .

. ,


2.12 William Blake: , ,
. (.1786) [: Wikipedia]

.
.
.
,
. ,
, .
: , ,
. , . , ,
: 1. , 2.

, 3. ( , , )
(, , ).
, : . , , ,
, . ,
, . ,
. , ,
,
.

2.10
2.10.1
1593 V
.
, .
(1455-1487),
, ,
, , .

16
1588. ,
.
, .
, , ,
.

: (. 1591),

 . ,
(Niccol Machiavelli),
(. 1532). ,

.

2.10.2
( )
: ,
(. ). ,
. ,
. ,
.
.
(, ).
, . , .
, ,
, .
.
(, ).
, ,
.
. ,
.
,
.
. ,
(, ).
. .
. .
. ,
. (,
IV).
: ,
, . : []
, , , , [],
[] , [].
. I
, II
,
, .
.
,
.
, .
: ,
, .
.
, .
. :
. , .

 :
. ,
.
. (, ).
.
. ,
, , .
.
, .
(, ). (,
).
.
. (,
IV).
: ,
, .
.
.
: .
.
.
. ,
(, ).

.
.
(, ). , (,
). .
. (, IV).
.
, .

(, V).
(, VI). ,
.
,
, (, VII).
:
(. ).
.
:
, :
:
, , .
, , ,
.

, . :
; . ,
, .

 : , .
.
, .
(, ). .
, , .
.
.
(, ).
.
, .
(, ).
.
, , .
, .
.
. .
. (, IV).
.

(, V).
: ,
.
, .
.
(, , ),
, .
: (, ).
, (, ). .
.
, , .
. .
,
.
: , VI, , , ,
, , , , .
, , (. ).
.
.
, , , .
. ,
. ,
,
(, ).
: ! ! . ,
. .

, . (, IV).
: ,
, .
, .
. , .
, , , ,

, , . ,

.
.
, ,
,
. ,
.
.

2.10.3
,
.
, , .
, . FischerLichte :
1. ,
, , . 2.
,
,
(Fischer-Lichte, 2012, . 123).
,
, ,
, . ,
,
.
, .
,
.
.
.
. ,
,
. ,
, .
, , , .

, .
: (, ),
(, VII), (,
IV). ,
.
. .

1.
1.1
[] : ,
, , , , , ( ,


). , 12
13 ,
, 14 15 .
.
, ,
. .

.
.

. .
.

,
. . ,
.
,
. , ,
. , ,
, . ,
. , .
, .
. . . []
(, . , 1970, . 17-19).

1.2 ,
, 1
,
( )

, .



.


-,

.
,
, ,
,


,

 , ,
, ,
, ,
,
, , ,
,

.
, ,
,

.
, ,
, ,

:

, ,
,

.
, , : , .
[]
, 7

[]
, ,

,

,
.

, .
.
,
.

! !

! ;
:
, ,
, .
.
,
,

2.13
(1597) [: Wikipedia]

 ,
, ,
,
,
,
,

,

.
, , .
( )
.
, ,
:
.

; . ,
,
( )
.
( )
, ,
,
,
:

,


,
, .
.
!
.

, .
.
:
, !

2.14


(1955) [: Wikipedia]

.
;

, .

:
.

( ) ,
, , , .
()
, 3
[]
( .)
. .
, !
, ! ! .
, !
. .

. ! ;
:
: ;
. , : : ! ;
: .
! ; ! .
; ,
; , : !

. .
. , :
, .
,
,
.
,
,
, ,
,

! !. .
,
: ,
,
;


.

2.15 Charles Kean

' [: Wikipedia]

(, . , . & , .
1992, . 17-18, 112-114, 164-165).

2.
2.1
[] .
,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
.
[],
, ,
.
,
, ,

. ,
, -
( ) .
(Fischer-Lichte, Erika. . 1.
, . . 2012, . 148).

2.2
[] .
, , , .
. .
, ,
.
-
. ,
,
, :
, .
,
,
. (, , . 5):
, ,
.

: , , ,
.


. , , ,
, ,
,
.
, , ,

, . []
(. , .-. . 1985, : . 11-12).

2.3

, ,
.


, , ,
.

,

,


,
.
, ,
, .
()

2.16 John Simmons

(1870) [: Wikipedia]

(. , . . 1985, . 94).

3.
3.1
, , .
, ,
,
, . ,
, , , ,
, ,

.
,
, .. ,
, , ,
, ,
, . ,
, , ,

 , . ,
, ,
,
, ,
.
, ,
. , ,
. ,
, . []
(, . , . 1988, . 25).

3.2
, IV

[]
( )

! !

.
!
.

;
;

-;

, ,

2.17
[: Wikipedia]

, , ,
. ! . , ,
, , , ! ,
! -, : - ,
, - , - , !

, ; ; ;

, , .

,
,

, !
,
.

;
!
.

,
.
, , ,,, !

2.18
Ludwig Devrient
.
[: Wikipedia]

. . .
.
. .

,
. , , .
.
. . , ,
. , , ,
.
. ,
, .
, , , .
, , , , , , .
( )

, ,
. ; .
, , , . !
! , .
, , , . , , !
, .
( )

(, . , . , , 1992, . 98-101).

4.
4.1
[] ,
,
. ,

,
, .
,
,
, ,
, ,
.

.
,
,
,

,
. ,
,
.

2.19 David Garrick

[: Wikipedia]

(Bradbrook, Muriel Clara. Shakespeare. The Poet in his World (London 1978), . ,
-, 1992. ).

4.2
, .
, , , frailty (,
, ). , ,
.
- Get thee to a nunnery ( )
. ,
, , , .
. as chaste as ice, as pure as snow ( ,
), .
-, ( )
, . ,
.
, , .
, .
. , ,
, . , ,
. .
, , , ,
: ,

 .
, ,
, . , ,
.
, .
. , , . ,
: ! .
, . ,
.
, []
.
( ).
, ( Bradley)
. ,
( ) ,
. To whom do you speak this? ( ;), . Do you see
nothing there? ( ;, ,
. Nothing at all, yet all that is I see ( , ),
.
, , ,
.
,
.
,
.
(Maynard Mack: The World of Hamlet, The Yale Review, XLI (1952), . ,
-, 1992. ).

4.3
,

.
,
,
,
;
, ,
,
,
.
!
, , !
, ,
,
;
.
,
.
,
,
, ,

 ,
,
,
,
, ,
, ;
;
,

,
,
!

,
, .
, .

,
,
,
, .
(. , . , -, 1992).

4.4
,
- .

, , , .
, .
, , ( ), .
, , ,
, . , ,
, , ,
: . ,
: ,
. .

2.20 (1875) [: Wikipedia]


, .

, . .
, :
. ,
- . ,
, .
, , ,
. -
. ,
, - , ,
- , ,
, -
.

, , .

, , !
. , ,
, ,
. , . ,
.
[]
(. , -, 1992).

2.21 , [: Wikipedia]

1.

,
.

.
.
: , .
,
.
, , , .

.

2.

,
.
,
.
, .
,
.
,
.
,
.
,
.
, ,
.

3.

. (,
, , ).

(, , , , ).
, ,
.

,
.
(
, , ).

( , ,
).

, .

4.

;

; .
, ;
,
.
/ / /
.

.
,
.

Alexander, C. M. S. (Ed.). (2009). The Cambridge companion to Shakespeares last plays. Cambridge:
Cambridge University Press.
Brockett, O. G. & Franklin J. H. (2008). History of the theatre. USA: Pearson, 10th ed.
Dillon, J. (2007). The Cambridge introduction to Shakespeares tragedies. Cambridge: Cambridge University
Press.
Gay, P. (2008). The Cambridge companion to Shakespeare's comedies. Cambridge: Cambridge University
Press.
Hattaway, M. (Ed.) (2002). The Cambridge companion to Shakespeares history. Cambridge: Cambridge
University Press.
McEachern, C. (Ed.) (2002). The Cambridge companion to Shakespearean tragedy. Cambridge: Cambridge
University Press.
Nicoll, A. & Nicoll, J. (1927). Holinsheds chronicle: as used in Shakespeares plays. London, New York:
Dutton.
Schelling, F. E. (1908). Elizabethan Drama, 1558-1642. New York: Houghton Mifflin & Company. 93-138.
[http://www.luminarium.org/renlit/schellingmasque.htm / 30/3/2015]
Wilbur, S. (1980). The Dramatist and the received idea: studies in the plays of Marlowe and Shakespeare.
Cambridge: Cambridge University Press.
Wilson, F. P. (1953). Marlowe and the early Shakespeare. Oxford: Clarendon Press.


Fischer-Lichte, E. (2012). . . 1.
. : .
Hartnoll, P. & Found, P. (2000). . M. . : .
Hartnoll, P. (1980). . M. . : .
, . (1970). , . : .
, . (..). . . . : .
, . (1985). . (. . & . ). : .
, . (1992). . (. . & . ). : .
, . (1992). . (. . & . ). : .
, . (1992-1993). . (. . . ). , - .
.
, . (2005). . , - . .

Armitage, D., Condren C. & Fitzmaurice, A. (Eds) (2009). Shakespeare and early modern political thought.
Cambridge: Cambridge University Press.
Bennett, S. (1996). Performing nostalgia: shifting Shakespeare and the contemporary past. London/New
York: Routledge.
Bloom, H. (1998). Shakespeare: the invention of the human. London: Fourth Estate.
Bradbrook, M. C. (1976). The Living monument: Shakespeare and the theatre of his time. Cambridge:
Cambridge University Press.
Bradbrook, M. C. (1979). Shakespeare and Elizabethan poetry: a study of his earlier work in relation to the
poetry of the time. Cambridge: Cambridge University Press.
Brown, J. R. (1957). Shakespeare and his comedies. London: Methuen.
Dessen, A. C. (1985). Elizabethan stage conventions and modern interpreters. Cambridge: Cambridge
University Press.
Dobson, M. (Ed.) (2005). The Oxford companion to Shakespeare. Oxford: Oxford University Press.
Dubrow, H. (1999). Shakespeare and domestic loss: forms of deprivation, mourning, and recuperation.
Cambridge: Cambridge University Press.
Foakes, R. A. (1997). Hamlet versus Lear: cultural politics and Shakespeares art. Cambridge: Cambridge
University Press.
Giddens, E. (2011). How to read a Shakespearean play text. Cambridge: Cambridge University Press.
Hallett, C. A. & Hallett, E. S. (1991). Analyzing Shakespeare's action: scene versus sequence. Cambridge:
Cambridge University Press.
Kott, J. (1987). The bottom translation: Marlowe and Shakespeare and the Carnival tradition. Evanston, Ill.:
Northwestern University Press.

Leggatt, A. (Ed.) (2002). The Cambridge companion to Shakespearean comedy. Cambridge: Cambridge
University Press.
Neeley, C.T. (2004). Distracted subjects: madness and gender in Shakespeare and early modern culture.
Ithaca: Cornell University Press.
Quennell P.& Johnson, H. (1995). Routledge whos who in Shakespeare. London: Routledge.
Salkeld, D. (1993). Madness and drama in the age of Shakespeare. Manchester: Manchester University Press.
Schoenfeldt, M. (2010). The Cambridge introduction to Shakespeare's poetry. Cambridge: Cambridge
University Press.
Shaughnessy, R. (Ed.) (2007). The Cambridge companion to Shakespeare and popular culture. Cambridge:
Cambridge University Press.
Stagman, M. G. (1992). Shakespeare and Greek drama. Athens: University of Athens. Department of English
Studies.
Wells, S. & Stanton, S. (Eds.) (2002). The Cambridge companion to Shakespeare on stage. Cambridge:
Cambridge University Press.
Wells, S. (Ed.) (1986). The Cambridge companion to Shakespeare studies. Cambridge: Cambridge University
Press.

Kermode, F. (2011). : . : T.
Wright, L. B. (2005). . : .
, . (2010). . :
.
, . (2002). , . : University Studio Press.
, . (2002). : . : .
, . (2000). . : .

3. :
(Commedia dellarte) ( )

,
.
,
, ,
, (, , ,
). / , ,
,
, (
). .

:
3.1
, 16
,
,
,
(Miclachevski, 1966, . 40). H
, ,
(, , , ) , ,
. ,
.
,
, , .
.
.
,
.

3.2

:
/ . Commedia
allimprovviso ( ), Commedia buffonesca ( ), commedia di
maschere ( ), commedia degli Zanni ( /) commedia a
soggetto, ,
(. , ).
16 18o (1550-1770) ,
Comdie Italienne.

(. . 7, Il teatro comico, 1750),
, ,
.
,

, , . (Placinta), ,
2 1 : ,
(Goldoni, 1999, . 33). 1750
, , ,
(Molinari, 2009, . 104):
, ,
,
. ,

.

3.3
;
, arte;
, , .
,
(Enciclopedia Universale Garzanti, 2006, . 125).
(Commedia della bravura),
, ,
. Molinari [ ], ,
(Molinari, 2009, . 104). ,
Arti ,
,
. ,
: , .. arti maggiori,
arti minori. (Enciclopedia Universale Garzanti, 2006, . 126).


,
, ,
.

, ,

.
,


3.1. Peeter van Bredael, [
,
Wikimedia]
.
/,
] .
, 16 , -
, ,
(Molinari, 2009, . 108).
,
, , 16
. : ,
// .
,
,
Grazzini Anton Francesco (1503-1584), il Lasca, 1559:



. (Cocco, 1915, . 56)

3.2
6
[: aspd.beniculturali ]

)
,
) ,

, )
/ ( 2 ),

. ,

, ,
, ,
, .
,
,
,
(Molinari, 2009, . 108).

3.4

: 15 1545. Vincenzo
Fortuna /
fraternal compagnia ( /),
, .
(Compagnia di Ser Maphio), ,
(recitar dele sue comedie di loco in loco), 1545
1546. ,
:
, ,
, (Cocco, 1915, . 58).
:
Maffeo del Re [Ser Maphio], Zanin
Vincenzo da Venezia
Francesco de la Lira
Geronimo da San Luca
Giandomenico Rizzo Rizzo
Giovanni da Treviso
Tofano de Bastian
Francesco Moschini
Molinari, :
, ,
,
, , ,
(Molinari, 2009, . 108).
,
( ),
1546, 1549 , 7 ,
(far comedie) (Cocco, 1915, . 65-70).


, 25 2015 ( )
.

3.5
,
,
. fabulae atellanae, Pappus, Maccus,
Bucco Dossenus
. zanni, sannio,
(, 1980, . 76).
,

, :
[]. ,

(, 1980, . 78). ,
,
(o, 1966, . 20).
.
, /
/,

.

,
.
,
.
, , ,
,
,
. ,
, 16
(Brockett, 2001, . 168). Ruzzante,
(. . 2),
, ,
.

Cherea Zuan Polo
16 .
,
1550, ,

(, 1980, . 76).

3.6 /
Drusiano Martinelli, ,
, 1577 , (Cerro, 1914, .
32). Alberto Naselli, (
) Zan Ganassa,
, ( ), , ,

 . , 1570-1610,
(. . 1). Gelosi
() 1580
, Confidenti () Comici Uniti ( ),
.

, . 1680
.
,
5 25.
,
- , : ,
, , , . ,
1599, ,
(1556-1630) . Accesi
() ,
. , Palais Bourgogne ,
: ,
, (Cerro,
1914, . 34).
(
)
, ,
. Fedeli () 1612
, 1618.
.

.
( )
/,
, , .

.


(, , , ..).
/
1590-1630. ,

.
,
. - ,
, ,
, ,
.

(Molinari, 2009, . 100).

16 1570 IX, ,
, .
,
, , ,
, .
( ),
, ,

 16 ,
. ,
(Cerro, 1914, . 30).
, 18
,
(Molinari, 2009, .
110).

3.7
,
,
. ,
( ) ,
. 1571, IX,
Alberto Ganasse, Genasse.
,
, , .
Giuseppe Bianchi, Capitano Spezzaferro, , 1639
1645, Htel de Bourgogne 1647 1648 (Cerro, 1914, . 36).
, ,
( Scaramouche) (. ),
(Petit Bourbon).
, , ,
..

, 1668,
, .

. , ,
Francesco Caterina Biancolelli, Domenico Biancolelli,
Evaristo Gherardi, Angelo Costantini, Mezzetino (. 1.9: ),
(Cerro, 1914, . 36-37).


,
1697
(Madame de Maintenon),
,
Htel de Bourgogne , (
) ,

.


1716
3.3 Antoine Watteau, (1716-18) ,
: wikiwand
18 ,
, . 1729
1731 (Cerro, 1914, . 38).
,
,
/. ,
(1550-1800),

 18 (. . 9) ,

.

3.8
(tipi fissi),
,
, , ,
.
, ..
,
,
(Molinari, 2009, . 105). .
, /
. , ,
.
, , ,
.
,
(Molinari, 2009, . 105).

: , , .
,
. ,
,
(favola doppia). , / ,
Intrighi damore ( )
(Cerro, 1914, . 79).

,

,
(..
, , ,
,
, , ,
..).
,

.

, , , .
,

. , (commedia erudita, . . 1)

3.4 ,

,
[:

,
wikipedia]
, .

,
.
: ,

 , . ,
,
. /
, , :
(Isabella Andreini), ,
( innamorata) (, 1980, . 78). ,

.
/ ,

,
:
(Molinari, 2009, . 105).
,
.
, , ,
,

.

3.5
.
[: cetraroinrete.it]
.
zanni zani ,
, , ,
, , , , , , , ..
,
, :
(,
1980, . 74). Zanni, , ,
. Zan ( zanni)
: Zan Arlecchino, Zan Ganassa, Zan Panza de Pegora (
). zanni sannio ,
Gianni, Zuane Giovanni. 16
,
. : , , ,
, , , ,
(Perrucci, 1699, . 280, Cerro, 1914, . 120).
:
: ,
(, 1980, . 74).
,
,
(Molinari, 2009, . 105).

,
(//),
.

3.9

. ,
,
,
Cerro, Masques et Buffons (1859)

3.6
Maurice Sand [:
commons.wikimedia]

 Maurice Sand.
. ,
,
, .
. :
Herlenkonig, , Alichino,
, Hallequin
, Harlequin, Herlequin, Hellequin.
,
. ,
:
; ,
, . ; (Cerro, 1914, .
125). , , ,
, .
.

mimus centuculus, :
,
, ,
. , , [].
, . 17 ,
, Dominique,
: ,
, (Cerro, 1914, . 162).
. ,
, , , , , ,
.
. , ,
zani, .
, : , ,
.. 16 17 :
, , .
. ,
, (Cerro, 1914, .
163).
.
.
pulcino () . 3.7
Maurice
. (Silvio Fiorilli) Sand [:
wikipedia]
.
, , , , .
zani,
.
Polichinelle .

3.8

Maccus , mimus albus,

Maurice Sand [:

wikimedia ]
.
. , ,
. , , .
. Sand

 : , ,
,
, (Cerro, 1914, . 160-161).

3.10 :
(Pantalone). .
piantaleone,
, . Il
magnifico ( ) Pantalone dei bisognosi (
). , , , ,
. zani. senex

,
16, 17 18 :

, ,
.
, ,
,

.
,
wikipedia]
.
,
, .

, , ,
, , .
, ,
, . ,
, , (Cerro, . 167,
1914).
3.9
Maurice Sand [:

(Dottore). ,
, .
, ,
/ .
,
. .
.
/ ,


.
: .
,

: matrimonio () patrimonio (),

3.10
Maurice Sand [:

commons.wikimedia]
. ,

, un che abia stort, mai ha razon ( ,
). [] ,


, (Molinari, 2009, . 106).
,
: (, , , , ),
. .
(Capitano). Riccoboni
.
Miles Gloriosus (Bartoli, 1880, . 19).

(). stradiotto (
15
, ,
).
: ,
, , ,
. /,
.
,
.
: (Molinari, 2009, . 106).
3.11 ,
-, -, ..
Abraham Bosse [:
(. Thtre Italien)
wikipedia]
,
,
, .
.
. ,
: , ;.
, ,
.
.
.
,
.
, .
. ( ,
Bravure), 1577, :
, ,
[], , , ,
, , (Cerro, 1914, . 163-164).

3.11 (Innamorati)
(maschere) , 1-2 ,
, . Innamorato

, .
, , ,
, ,
(Cerro, 1914, . 165).
18 , Sand
, ,
,

 , ,
, , (Cerro, 1914, . 166).
(amorose) , , , , ,
, . (amorosi) , , , , .

3.12
,
zani.

. (servette)
,
.
,
.
. , ,
,
,
.
,
.

,
, .
3.12
: ,
Maurice Sand [:
, , , , .
commons.wikimedia]
,
:
, , (Cerro, 1914, . 158).

3.13

, /
,
, .

.
.
,
, (scenario) (soggetto)
.
Adolfo Bartoli ( ):

(Bartoli, 1880, . 9).

, canovaccio (). ,
, aux murs du thtre par derrire les coulisses (
, ),
Riccoboni (Bartoli, 1880, . 71). ,
.
, 50 , 1611,
103 ,

 1618. 1885 ,
100
. 163 ,
17 , Opra
.
: )
, )
, ,
; ,

, ,
,
(Richards and Richards, 2006, . 103), ,
, .
Luigi Riccoboni (1676-1753), Lelio,

,
,
(Richards and Richards, 2006, . 103).

, .
Gherardi Advertissement du Thtre Italien ou Recueil gnral de toutes les
comdies et scnes franaises joues par les comdiens Italiens:
, ,
, ,
,
(Cerro, 1914, . 74).
,
,
, , ,
,
.
Goethe
Maurice Sand ,
(Henke, 1996, . 226-227).
, .

, ;
, ,

.

3.14 .
/
Andrea Perrucci (. 3.16).
/ (guida maestro), Perrucci corago (
, , ),
:
,
, , ,
, []. ,
, , , ,
.

 , , , ..

.

,
, ,
(Henke,
1996, . 227).

: , , ,
, , , ,
, ..

/,
zibaldone repertorio,
.
,
,
,
,
, 3.13 Antrea Perrucci, :
, , 1699. [:
vecchiosito.bnnonline]
.
, , /
(concetti dellInnamorato): , ,
, , , , ..
(prime uscite): , ,
, , , .
, .
Chiusette (), : ,
, , , ...
,
. zibaldone ,
, , .
, : nume solo di nome, per cui pi non spero, ma spiro (
, ).
lazzi,
/ . Riccoboni:
lazzi ,
, ,
:
lazzi
(Riccoboni, I, 65 Bartoli, 1880, . 87). lazzo
, .
, .
, .
: lax (),
lat (, ), latzon () (Cerro, 1914, . 138).
lazzi :
, (Perrucci, 1699, . 363, Cerro, 1914, . 73).
,
.
(
), lazzo,
, ,


. ,
, :
,
. ,
,
, . ,
,
zibaldone (Cerro, 1914, . 69).
,
, ,
, ,
(Cerro, 1914, . 69).
, :
,
, , ..
, Flaminio Scala,
1601, Teatro delle favole rappresentative, o Henke :
, comici
, , ,

(Richards and Richards, 2006, . 111).

3.15


,
.

.
, ,
,
(
), ,
.

3.14 Jacques Callot (1592-1635), 2
.
. [: wikipedia ]
,
,
. ,

. ,
.
,
: ,
, , , ,
.
.

.
,
.
,


. , ,
, ( )
, .. , ,
.
,
(, , , , , , ,
) , .

3. 16 Andrea Perrucci
( 1651- 1704)
, , , ,
zibaldoni/generici
, , ,
.. , ,
(Cerro, 1914, . 170).

(Dellarte rappresentativa premeditate e
dallimproviso),
,
,
:
3.16

,
17 .
Polichinelle [:

wikipedia]

,

.


.
Perrucci
,
3.15
. , 1669.
[: vecchiosito.bnnonline ]
:
,
, [] ,
(Cerro, 1914, . 172).
:
[] ,
, .
,
, (Cerro, 1914, . 175).

3.17
, ,
,
,
17 18 . , ,

, , ,
, : ,
: ,
,
,
[]:

(Ferrone, 105).
,
, ,
. 18 ,
(. . 9).
16
(. , , ). 16
Gelosi Comdiens du Roi ( ), 17
Comdie Italienne 1660
Palais Royal. 1717,
,
. ,
, (Watteau)
(Fragonard). 1762 Opra
Comique .
Favart
,
. Comdiens du Roi,
(1798) Thtre de
lOpra Comique. 18
3.17 ,
.
1718 [: wikipedia]

.
,
. , opera buffa 18
(. ),
. ,
, 1738

.

, , ,
. ,
, 17
. Commedia dellarte
Comdie italienne
, .
,
,
3.18
(, 1984, . 170).
[: wikipedia]

 , ,
, Pierrot
, (Pierrot)
19 (, 1980, . 80).
20 Jean-Louis Barrault (- )
Marcel Marceau ( )
. Baptiste ()
Pierrot, ,
. , , ,
(Duchartre, 1955, . 244). o
, Bip,
3.19
,
(Lefert, 19). ,
,
(Vachtangov, 1833-1922). (1922)
[: wikipedia]
, (. . 9)
: , , (), (),
() () []
. []. ,
,
- (, 1997, . 148).

, :
; []
, . , , ,
, .
, .
, -, , (, 1997, . 148-149). ,

, ,
:
, .
. []
, .
.
, ,
(, 1997, . 149).
, ,
, ,
grammelot
, . 1969 Mistero Buffo,
, .

1.
, ,
.
(. ) 17 , ,
.

 .
)
, )
, )
, )
, ) ,
)
(=) , )
.
[] 1670
lomire hypocondre ou les Mdecins vengs (
), Boulanger de Challusay,
. []

,
,
-. [] ,
- (1608-1694), , (1622-1673).
.
.
, ,
,
,
/ ,
, 1600. [] ,
,
,
1640-1660. ,
1660 , 1670
( )
.

. -
,
. (
),
(1636/37-1688) (1663-1700) Ancien Thtre Italien (1697)
.
-, []
, .

17 . , Scaramouche enseignant
(= ) lomire estudiant (= ):
, 48 ,
, , 62 ,
Palais Royal,
. , ,
-: Qualis erit? Tanto docent e magistro (=
;).
,
.
3.20 Scaramouche (Tiberio
Fiorilli) lomire
(Molire),
Le Boulanger de Chalussay.
[: wikipedia]

[] ,
1658,
, Illustre Thtre, Htel
du Petit Bourbon 1660. 1662 Palais-Royal.
.
, : Le mdecin volant (1659), Sganarelle ou le cocu imaginaire
(1660), Tartuffe (1664) Dom Juan ou le festin de pierre (1665),
()
Le festin de pierre 1658 []
.
(Tartuffe), (Orgon),
( ) , Biancolelli
() Fiorilli ()
. []
, Dom Juan,
.
lomire hypocondre (1 , 3 , . 6078) , , -: Chez le
grand Scaramouche il va soir et matin
-: . ,
,
, , , ,
,
, ,
, .
, - :
.
-pamphlet,
.
, lomire hypocondre
.
17
. -,
corpus
(Lillusion comique) (1632) (Ferone, 2008, . 122126).

2.
,
, ,
,
.

, ,
, .

. :
, .
Jazz-band ( ):
,
, ,
.

 , , ,
: ,
.
,
,
(Molinari, 2009, . 107).

3.
, (Benedetto Croce, 1866-1952)
(Cerro), Nel regno delle maschere, Dalla commedia dellarte a Carlo Goldoni
( , ),
.
,
, ,
/ .
.
:
;
;
:
,
, , go between, ; (Ferone, 2008, . 111).
:
, , , , , ,
, , ,
furor comicus ( ),

,
.
,
.
,
, , [].
: (
)
, ,
, -, ,
/. ,

, 16 17 .
, . Del Cerro
,
, .
.
,
.
,
,
:
(Croce
Cerro, 1914, . V-VII).

4.
,
, : , ,
/
.
,
1880 (1833-1894) )
/ , )

.

,
, ,
, ,
, ,
,
,
,
,
, ( )

1

,
.
.
, : ,
, ,
, .
2

, [ ]
,
, , .
3

. ,
. ,
.
(Bartoli, 1880, . 236-238)

5.
(. concetti, lazzi, ..),
(Andrea Perrucci), 1699
(Dellarte rappresentativa premeditata e
dallimproviso), ,
.

,

, .

/. ,
.
, , .
10 Perrucci
[]
.
, ,
. ,
. .

, ,
, , ,
, ,
, .
, ,
.
.
.
, , ,
, , . ,
. ,
. , , .
, , , , , .
, ,
, . , [] (Cerro, 1914,
. 177-178).
(*
, ).

, .

, , ,
.

,
, / .
: ,
, .
,
, , ,
.

.

.
, .
,
, .
1545 1750.


.

Bartoli, A. (1880). Scenari inediti della Commedia dellArte, Contributo alla storia del teatro popolare
italiano. Firenze: Sansoni.
Brockett, O. G. (2001). Storia del teatro. Venezia: Marsilio.
Cerro, E. D. (1914). Nel regno delle maschere, Dalla commedia dellarte a Carlo Goldoni. (. Benedetto
Croce). Napoli: Francesco Perrella, Societ Anonima Editrice.
Cocco, E. (1915). Una compagnia comica nella prima met del secolo XVI. Giornale storico della letteratura
italiana, Vol. LXV, . 55-79.
Dossi, E. (Dir.) (2006). Enciclopedia Universale Garzanti. Vol. 1 (A-Fra). Milano: Garzanti-Corriere della
Sera.
Duchartre, P-L. (1955). La commedia dellarte et ses enfants. Paris: ditions DArt et Industrie.
Ferone, S. (2008). La commedia dellarte. L. Allegri, R. Alonge, F. Carpanelli (Ed. al.). Breve storia del
teatro per immagini. Roma: Carocci. 103-128
Goldoni, C. (1999). Il teatro comico. C. Goldoni. I capolavori. Roma: Newton Tascabili. 25-74
Henke, R. (1996). Orality and Literacy in the Commedia dell Arte and the Shakespearean Clown. Oral
Tradition, Vol. 11 (No 2), . 222-248.
Molinari, C. (2009). Storia del teatro. Milano: Laterza.
Perrucci, A. (1699). DellArte rappresentativa premeditata e dallimprovviso. Napoli: Stamperia Michele
Luigi Mutio.
Richards, . & Richards, L. (2006). Commedia dell arte. J. Farell & P. Puppa (Eds). A History of Italian
Theatre. Cambridge: Cambridge University Press. 103-123
Verriest-Lefert, G. & J. (2009). Marcel Marceau ou laventure du silence. Paris: Descle De Brouwer.


Miclachevski, C. (1966). Commedia. . . 22, . 40-51.
, . (1997). . . (. . ,
. . ). : .
, . (1984). . . : -.
, . (1966). Commedia dellArte. . . 22, . 15-26.
, . (1980). . (. ). : . .

Ferrone, S. (2006). Arlecchino. Vita e avventure di Tristano Martinelli attore. Roma-Bari: Laterza.
Sand, M. (1859). Masques et Bouffons. Paris: Michel Lvy Frres.
Scala, F. (1976). Il teatro delle favole rappresentative. F. Marotti (a cura di). Milano: Il Polifilo.
Scott, V. (1990). The Commedia dellArte in Paris, 1644-1697. Charlottesville: University Press of Virginia.
Taviani, F. (1991). La Commedia dellarte e la societ barocca. La fascinazione del teatro. Roma: Bulzoni.
Testaverde, A. M. (2007). Canovacci della Commedia dellarte. Torino: Einaudi.

4. (Siglo doro)
( )


17 ,
, .
, (corrales, autos sacramental) (
), (Lope de Vega)
(Caldern de la Barca). ( gracioso,
, ..)
, .
( , ..).
, .

: 17
4.1



,
. ,
, ,
17
, , ,
-
;

(Siglo doro),
,
. O
, ,
, , 4.1 ,
&
1496 . [: wikimedia]
,
,
(Burns, , 1983, . 49-50).
,
, ,
, (
) .
status quo
,
: )
(
, , , ,
), ) ,
. ,

, ,
,
16 (Burns, , 1983, . 164, 50).

(. . 1).

.
,


,
,

,

. (
4.2

, .
)
[: wikimedia.]
,

. ,
,

. , ,

(Burns, , 1983, . 71-72).
16
17 , ,
. ,
(
) 15
, (Burns, ,
1983, . 101-102). , ,

.
, , ,
,
. ,
, ,

[]
, 1545
( ),
. , (
),
,
Index, .

( ) , , 1534
(Ignacio de Loyola).
. , , , ,
,
, ,
.
, , ,

 .
.
.
. 18
(Burns, , 1983, . 151-155).
.
, , []

. , ,
[]. 17 18
,
, .
. []

(--, 2007, . 23, 225).

4.2 17

17 ,
, . , ,
,
,
.
(, ,
) , , ,
. ,
Heinrich Wlfflin, Renaissance und Barock
( , 1888),
. ,
(Orlando Furioso, 1516)
(Gerusalemme liberata, 1584)
.
Ludwig Pfandl,
, 17 (Miguel de Cervantes Saavedra).
1920
, 16 Caldern 17
.
,
, -.
, ,
. , Walzel Wlfflin,
,
. , ,
, , Walzel,
(Wellek, 1946, . 88-89).
, , , ,
. ,
, ,

-.
.
barroco, .
barrueco,

 , ,
baroco,
(Moser, 2008, . 14).
,
,
: (
) (1545-1563),
. ,
, ,

(Benoit-Dusausoy, Fontaine, 1992, . 7).
17

.
, , ,
.
.

. , ,
, ,
. ,
.
. , .
, .
, , , .
, .
,
.
(Benoit-Dusausoy, Fontaine, 1992, . 8-9).
,
,
.
17 :
, . , ,
. ,
. , ,
,
.
(theatrum mundi) , (
/
).
, . ,
. /
, , ,
. ,

, , .
, ,
, , ,
.
, .
, ,
,
, , (, 1999, . 243244).

4.3 17
, , 16 17
, , 1580-1680 ,
, , .

.

(
) ,

,
.

.
, .
.

.
4.3 .
, , ,
[: wikimedia]
.
( , . XI, . , . 437).
, ,
,
.
, .
,
,
: (1562-1635), (1548-1648)
(1600-1681). , :
, .

4.4
,
: comedias de santos autos sacramentales.
,
,
. ,
,
.

.
, , ,
, :
. , , (

), comedias de santos
, autos sacramentales
Corpus Domini (= , .
4.7) .
, 1638
( ) ,
.

4.5 comedia de santos

, comedias de santos ( comedias devotas)
, .
-.
.
, ,
: ,
. ( )
( ).
.

. comedias de santos
, : )

.
, ( ).
,
. ,
. )
( ),

. ) , ,
,
(Duque, 1993, . 28-29).

4.6 comedia de santos

,
: dama galn (
), ,
. , , ,
.
, .
:
comedia de santos ,
.

.

, ,
. ,
,
.
,
:
, .
,
.

, .
( )
,
. :

, ,
,
, (Molinari, . 138).

. ,
/ .
: ,
. ,
. , , ,
.
: , , ,
.. comedia de santos .
:
, . ,
,
:
.
.
, .
,
.
, .
. ,
: , .
, , ,
, .

4.7 auto sacramental

17 auto sacramental.

(). ,
, , .
,
.
,
.
(Brockett, 2013, . 159).
, ,
(Corpus Christi). 1592
, autos
, 1592 1647 . 1765
autos
,
,
(Brockett, 2013, . 159, 161).
(1647-1681)
, ,
autos
1681. autos,
.
, 1705 autos (Brockett, 2013, . 161).

4.8 autos sacramentales

autos ( carros),
,
(, 2010, . 293). ,
,
, ,
.
carros , , , ,
. 1647
, . , ,
(, 2010, . 293).
,
. carros
(Brockett, 2013, . 160).
1647
. , ,
,
. ,
,
.
auto
, 1692
-. 14-15 . 11. (Brockett, 2013,
. 160). , , ,
, , .

4.9 corrales
1625 ,
corrales (
). corrales
17 ,
, ,
. corrales
,
, .
, .
corrales , , , (Brockett,
2013, . 170).
17 ,
corrales ,
. corrales
1570 .
, ,
1579 Corral de la Cruz
. 1583 , Corral del Principe.
17
4.4 [:
(Brockett, 2013, . 170).
wikipedia]
,
(patio), mosqueteros ( ), ,
. patio,
, , (cazuela).
, :

 , ,
. (gradas),
.
patio cazuela.
,
. , ,
.
, ,
( ). ,
17 ,
(aposentos), corral (Fischer- Lichte, 2012, . 182).
, . ,
Buen Retiro ( )
. corrales : Corral
del Principe 2.000 (Brockett, 2013, . 171).

4.10 corrales
14 ..
15 16 ..
.
,
, .
,
,
corral (FischerLichte, 2012, . 183). ,
. , 1615,
(= )

(
4.5 Corral de comedias Al magro,
).
[: wikipedia]
.
2,5 (, 1999, . 179).
, ,
(. . 4),

(, 2010, . 325). , .
17 .
: (
, ),
(patio) o (cazuela), (
), ,
(Fischer-Lichte, 2012, . 183), , ,
, ,
(Brockett, 2013, . 172).

4.11 corrales
,
, 1540, (Brockett,
2013, . 162).
, .

 Confradia (), ,
, , .

( , corrales, carros)
. (
), , ,
: .
,
1646-1651, ,
.
,
(. . 3). 1570
, , ,
. ,
.
. ,
, 16 20 (,
2010, . 397).

, . ,
,
. ,
(companies de titulo)
(companies de legua).
2.000 .

. , , ,
( 1587 ,
, ),
.
, , 1596, ,
. , , (Brockett, 2013, . 168).
, , ,
.
corrales ,
. ,
,
, . ,
,
, .

4.12 corrales
, . ,

, .
T .
,
.
1653 , ,
. , ,
.
, .


. ,
, .
Corral de la Cruz Corral del Principe 1,80 .
patio.
,
. .
, , .
. , ,
. 1650
, , ,
, /.
. ,
/
. 1650 (Brockett, 2013, . 169-173).

4.13
(1598-1621),
.
,
, (, 2010, . 246).
,
.
(1621-1665),
1623-1653 300 .
16 , 1626
. 1640 Buen
Retiro , , .
corrales, patio, aposentos cazuela.
, .
Luigi Baccio del Bianco
. Jos Caud (16401696) .
(Brockett, 2013,.
175-176).

4.14

. ,
,
:
) , ,
. .
. ,

(Pavis, 2006, . 285).
) ,
, (Brockett,
2013, . 163).

(Hartnoll, 2000, . 233).

. , , .
(, 2010, . 419).
)
,

(Pavis, 2006, . 287). .

4.15
17
,
: ,
, , , galn,
, dama, , gracioso, ,
alterego galn.
. , ,
, , .
(, 2010, .
420-421).
(gracioso), ,
.
:
.
.
gracioso
(Fischer-Lichte, 2012, . 204-205).

4.16 :
(Lope de
Vega, 1562-1635), ,
1.200 , 700.
,
.
comedia
,
.

. ,
, ,
. ,
,
4.6 [:
wikipedia]
.
( )
. 1614, .
, , , ,
, ,
(--, . 11, 2007, . 198-201).
, , .
: El castigo sin venganza (1631), El anzuelo de
Fenisa, El perro del hortelano (1619), El caballero de Olmedo (1620-1625), La noche de San Juan (1631)
Las Bizzarias de Belisa (1634). : , ,
()
, . ,

, ,
17 .
(Arte
Nuevo de hacer comedias),
(Benoit-Dusausoy, Fontaine, 1992, . 59).

4.17
Robert Lauer, ,
. ,
(Lauer, 1995, . 157). ,

.
,
,
.
,
.
. , ,
,
(
),
, ,
, , ,
. ,
, . :

, .
, , .
,
, .
, ,
,
: , , ,

.
.
, ,
( ).

, ,
, .
,
. ,
, ,
.
, ,
.
,
, ,
.
,
:
.

 ,
,
: ,
.

(. ,
,
).
, ,
.

4.7
,

.
,

(3) ,

(1),

.
17 ,

:
.
[: wikipedia]
, .

, , ,
.
, ,
: ,
.
: ,
, .
: , . ,
.

. .
,
.
, ,
: , ,
.
, (
). ,
, .
:

. ,
,
.
,
, , ,

.
,
. , ,
, .
,
,
. , ,
,
.

 , , ,
( )
, ,
.
4 ,
12 (4 3
). .
, . . ,
,
. ,
,
, ,
: , ,
, .
,
, :

. , , :
, , .
,
, ,
.
,
(), , , ,
: ,
[] ,
,
, ,
, , ,
, .
: ,
, ,
( ),
, :
, . ,
(, 1979, . 94-101).
, , ,
: , .

// (
), ,
, .
,
, ,
, .

. ,
, (Brockett, 2013, . 164).

,
.
(, . 11).
.

4.18
Guilln de Castro, ,
1618 (Las mocedades del
Cid).
,
(Corneille) , (. 6).
,
Tirso de Molina (1584-1648).
400 ,
84.

(--, . 50, 2007, . 20).

. ,
:


.
4.8 Guilln de Castro [:
, , ,
wikipedia]

(--, 50,2007, 20).
(El Burlador de Seville),
Dom Juan, ,
, , (, 2010, . 424425).

4.19 : -
,
, (1600-1681)

.

1650, .
(Pedro Caldern de la Barca),
,
. 1651
autos sacramentales ,
, . , 200
, 80 autos
(Brockett, 2013, . 165). 1622-1640 4.9 ,
, [: wikipedia]
: ) ,
(La dama duende), , ) ,
(Brockett, 2013, . 165).
1652 .
, ,
. Zarzuela
, ,
zarzuela (Brockett, 2013, . 165).
, , autos sacramentales,
. autos 1647
1681. (La devocin de la cruz)

 (El Gran Theatro del Mundo).

autos .


.


(Hartnoll, 1980, . 109-110).
Fischer-Lichte


,
,
4.10 Theatro de la Zarzuela [:
. []
wikipedia]

,
:
. , ,
,
(Fischer-Lichte, 2012, . 177). ,
,
. , ,
,
(Fischer-Lichte, 2012, . 179).
: No hay instante sin milagro, La dama duente, El
principe constante (1629), La devocion de la cruz (1632-1633), El alcalde de Zalamea (1635), El gran teatro
del mundo (1645), El divino Orfeo (1663), El nuevo palacio del Retiro (1634), El santo rey Don Fernando, La
vida es sueo (1635) La cena de Baltasar (1657).

: 17
4.20
. ,
1700 15.000 30.000 ,
17 , .
,
,
(Fuente ovejuna) (La vida es sueo), .

,
,
, ,
, ,
,
,
,

,
,
, .

4.21


, ,
,
.
,
,
.

,
, ,
.

:

,
,

,
,
,
,
,
gracioso ,
,
,
,
,

,
, .

, ,
( pundonor) , .
,
1614 1618.

4.22 (Fuente Ovejuna)

:
( ) , ,
, .
( ) .
,
.
,
.
: ,
, , ,
.


. ,
.


, .
, (
)
.
.
, ,
,
. (

), ,
4.11
. ,
,
Ivan Bilibin, 1911
, ,
[: wikipedia]
, .
.
,
, ,
. , ,
, , .
, .
, , .
,
, .
,
. ,
(
), .
.
- ( ) ( ),
.
. , , .
, ,

. , .
,
.

4.23
/: )
, , , )
- .
1572 Fray Francisco de Rades y Andrada (Ribbans, 1954, . 150).
Rades,
,
.
: )

, ,
,
, ) , ) -,

 , )
(, . 16).

4.24

. ,
,
, , ,
. ,
(Canadas, 2002, . 140) ,

.
( ).
,
.
.
. ,
.
.
. ,
-
.

, ,
.
.
.
, .
.
.

4.25
/
.
. ( , , , ),
( , , ,
,
) , ,
. ,
, .
(
)
.
Canadas, .
, , ,
,
.
, ,
(Canadas,
2002, . 137).

, ,
( ).
, .
!
! ! ! (, .
, . 18-19). Leo Spitzer

(Spitzer, 1955, . 276).
(Spitzer, 1995, . 277)
. ,
, ( , 1, , . , .
19).

4.26
( ,
, , ) . , ,
,
, .

.
,
,
.
, .

( ,
).
,
.
.
, .
.
, , ,
. .
,
.
.
,
. , ,
,
.
, gracioso,
, (Brockett, 2013, . 164).

4.27

,
,
.
:

, ,
,
,
,
,
,
,
(autos sacramental),
,

(Gesamtkunstwerk),

corral, ,
,
,
4.12
,
,
[: wikipedia]
,
, (.
).

, ,
1635 .

4.28 :
,
. , ,
. , , ,
,
. , , ,
, ,
. , ,
, , .
.
, .
, , ,
.
( ) .
, , ,
,
.
, ,
, , .
,
- . , ,
( , : .
: , . : , . :
).
: , ,
, ,
. , ,

 . .
( ).
, .
, - ,
, .
( ,
, , ).
, / - -,
, ,
.
, .
, .
/ , /
.
(Calderon, . . , . 127)
[] / , /
, / ;
(, . . , . 148)
, , ,
. ,
/ /
. /
, /
(Calderon, . . , . 158)

4.29 (La vida es sueo)

(. 1636) .
(Brockett, 2013, . 166).
,
(Calderon, . . , ).
/ ,
, , .

17
,
, (Calderon, . .
, ).
17
( K , )

(Calderon, . , . 10-11).
.
, ,

, .
.
, .
.
,

 .
, ,

, . , ( )
, . ,
: -, -,
. - ,
(Calderon, . , . 11-12).
17
(pundonor). -
,
, , ,

. ,
-, ,
.

, , , ,
.

(Calderon, . .
, ). autos
sacramentales, (
autos sacramental
, 1647-1681),
. , ,
, .
, ,
. ,
(Calderon, . . , ).

4.30
, .
, :
:
(Calderon, . , . 42). ,
, : , (Calderon, .
, . 43). (
,
a priori), ,
. , , , , .

, .

.
,
.
,
,
, .
( ), .


.

autos sacramentales 1647-1681.
, .
,
,
. ,
, .

.
,
: []
,
;
(Calderon, . , . 47). ,
: ,
, ,
(Calderon, . , . 47-48).
: ,
, . , ,
,
, .
, , ,
, , , , .
. ,
, , , .
, ,
. ,
.
: , ,
, , . ,
,
(Calderon, . , .
158-159).
,
(Calderon, . , . 159).
,
.
. .

, , ,
, ,
.
,
. .
,
, ( ) .
, - , :
; . / ; , ,/ !
/ , ,/ /
.
(Calderon, . . )

 ,
, .
,
, , .
: ,
; ,
. , ,
.

1.
.

.
) 1. . 2.
, ,
. 3. . 4.
, , ,
, , ,
. .
5. . 6.
.

. 7. ,
. 8.
.
. 9. . 10.
. . 11.
. 12.
, .
. 13.
.
. , . 14.
. 15.
.
, .
. 16.
, . 17.
(, . 99-100)

2.
2 3
.


;
,
( : . . 11)
;


( )
: , , ,
, . ;
: ; .
: , , .
: !
: .
: , ; ;
: . , : ,
, , . , ,
, , . ,
,
, , .
, , . ,
. ! , ,
, ,
! , ;
, ; ; ; ,
, ; , :
. ! ,
, , , , ,
,
, .
. , .
; ; ,
, , ,
. , , , !
, , .
, .
, , , ,
, ,
! (. , . 78-80)

3. , :

, ,
, -
, .
, .
, , ,
. ,
( ) .
,
. , , 19
.

, , , , ,
. ,
. ,
. ,
, ,


, , (.
!).

, / , .
.
:
!
, ,
,
,
, .

- ,
.

, ,
, ,
,
.
,

; ,
,
. ,
.
,
,
. ,
, ,
.

,
.
; .
; , ,
!
,

.
(. . : , 19)

4. Arte Nuevo de hacer

comedias en este tiempo (1609)
1) , :
) ,
,
) , ,
,
)
,

)
.
2) , ,
/ ;

5.
:
) , , )
, ) , ) ,
, ) 3 (,
), ) ,
, )
.

17
.
: ,
(, , ), ,
, .
: (comedia de
santos autos sacramentales) ( ) ,
.
.
, ,
.
.
.

corrales,
, ,
, .
: Corral de la Cruz Corral del Principe.
.
.
,

.
( 1587), ,
, .
,
, .

.

, ,
, .
.

,
, ( ),
.
,
.
:
, (pundonor).
( ),
, , galan, , dama,
, gracioso, , alter ego
galan. , , ,
, .
autos sacramentales 17
.

.
,
, ,
.

Canadas, I. (2002). Class, Gender and Community in Thomas Dekkers The Shoemakers Holiday and Lope
de Vegas Fuente Ovejuna. Parergon 19 (2), . 119-150.
Duque, Pedro J. (1993). Spanish and english religious drama. Series in Teatro de Siglo de Oro. Estudios de
Literatura (17). Kassel: Kurt & Roswitha Reichenberger.
Lauer, R. A. (1995). The Comedia and Its Modes. Hispanic Review 63 (2), . 157-178. :
http://www.jstor.org/stable/47453 ( : 09/04/2014).
Molinari, C. (2009). Storia del teatro. Milano: Laterza.
Moser, W. (2008). The Concept of Baroque. Revista Canadiense de Estudios Hispanios 33 (1), . 11-37.
: http://www.jstor.org/stable/27764241 ( : 09/04/2014).
Ribbans, G.W. (1954). The Meaning and Structure of Lopes Fuente ovejuna. BHS, XXXI, . 49-170.
Spitzer, L. (1955). A Central Theme and Its Structural Equivalent in Lopes Fuente ovejuna. Hispanic Review,
23 (4), . 274-292. ://www.jstor.org/stable/470534 ( : 09/04/2014).
Wellek, R. (1946). The Concept of Baroque in Literary Scholarship. The Journal of Aesthetics and Art
Criticism 5 (2), . 77-109. Special Issue on Baroque Style in Various Arts. :
http://www.jstor.org/stable/425797 ( : 09/04/2014).

Benoit-Dusausoy, A. & Fontaine, G. (.) (1992). :

. . B. : .
Bosisio, P. (2010). (2 ). . . : .

Brockett, O. G. & Hildy, F. J. (2013). . . . (. . , . , .

, . ). : .
Burns, E. (1983). : . . .
( : . . ). : .
Calderon de la Barca, P. (). . (M.- . ).
. : .
Calderon dela Barca, P. (2003). . (M. - . ). : .
De Vega, L. (..). . (M. ). (44). :
.
De Vega, L. (2001). . (M. ). : .
Fischer-Lichte, E. (2012). : 1.
. (M. ). : .
Hartnoll, P. (1980). . (M. . ). : .
Hartnoll, P. & Found, P. (.) (2000). , . (M. .
). : .
Pavis, P. (2006). . (M. . , : . ). :
Gutenberg.
. . (1979). (M. . ,
. , . ). : .
, . (1999). . : , . 30, ,
, , . : .
, . (1999). . : , . 30, , ,
, . : .
--. (2007) (. 1-52). : .

Cambell, J. (2006). Monarchy, political culture and drama in seventeenth century: Madrid. Theater of
negotiation. Hampshire: Ashgate Publishing.
Ganelin, Ch. & Mancing, H. (Eds) (1994). The Golden Age of Comedia: Text, Theory and Performance. West
Lafayette: Purdue University Press.
Gies, D. T. (Ed.) (2004). The Cambridge History of Spanish Literature. Cambridge: Cambridge University
Press.
King, E. L. (2012). Production Meaning: Spectacle as visual rhetoric in the auto sacramental. (Doctoral
dissertation,
University
of
Arizona,
2012).
:
http://arizona.openrepository.com/arizona/bitstream/10150/242434/1/azu_etd_12377_sip1_m.pdf
Kluge, S. (2007). A Hermaphrodite? Lope de Vega and Controversy of Tragicomedy. Comparative drama 41
(3), . 297-333.
Parker, A. A. (1968). The allegorical drama of Calderon. Oxford: Dolphin Book Co.
Parker, M. (Ed.) (1998). Spanish dramatists of the Golden Age: a bio-bibliographical sourcebook. Westport:
Greenwood press.
Thacker, J. (2007). A companion to Golden Age Theatre. Woodbridge: Tamesis.

Thacker, J. (2002). Role-play and the World as stage in the Comedia. Liverpool: Liverpool University Press.
Wardropper, B. W. (1950). The search for a dramatic formula for the auto sacramental. PMLA 65 (6), .
1196-1211.

Wlfflin, H. (1992). . (: ).
: .
(2008). . (., , . ). : .
, . (1984). . : -.

5.
( )

,
( , , )
.
, (ballets de cour ftes de
cour) . ,
(honnte homme) (,
),
.
, , ,
.

:
5.1
H A ,

, , ,
Dfense et illustration de la langue franaise
Plade,
. T


.

5.1.1 A 1594 1660: A

. E (Henri IV, 15941610)

H
. H ,
I
K 5.1
( O-Huguenots) Philippe de Champaigne [:Wikipedia]
.
O E I (1598)
(dit de Nantes, 1598) ,
.
. (absolutisme royal), 1610-1643
M E, I, 9 ,
A , M M (Marie de Mdicis),
. 1624 K (Richelieu). E

 Raison dtat (
)

.

. O P
(
[Maecenas: ,

].
,
,
,

,
) 5.2 Louis Le Nain: (1642),
, [: Wikipedia]
. H A,
, 1635.
,
(Louis XIII), I
(Louis XIV), ,
,
(Anne dAutriche),

(Mazarin),
.


,
frondes ( fronde =
). K 1651 (
Cond)
M 1652.
5.3 Louis Le Nain: ,
[: Wikipedia]

O
. H .
K
,

..
A (Maximes) (La
Rochefoucauld),

(Jansnistes).

.
E 1610-1660
,
5.4 Claude Gelle, "le Lorrain":

(. 1644),
[: Wikipedia]
.

. O T
Z: T 17
,
(acadmisme,
)

.
E,

Louis le Nain, Claude Lorrain Nicolas
Poussin.
O (Louis le Nain)

,
. A ,

. ,

5.5 Nicolas Poussin: ,
, , [: Wikipedia]

.
O (Claude Lorrain)
,
A.
H (Nicolas Poussin)
. H -
. (libertins) ,
[]
, .
M: (ballet de cour) ,
(churs)
, o . H
I, M,
, .

5.1.2 H
I (1660-1714)
, I
(Louis XIV)
.
. H A
K . H A
. , I,
, ,
,
. A 1682
B (Versailles)
.

. 5.6
A , Charles Le Brun [: Wikipedia]

, .
. H
, E. ,
-
.
H (Colbert)
(= ). T
. H , (manufactures),
. E

(., ..,
M, A / Le Bourgeois Gentilhomme
/ George Dandin ou le mari confondu).
.
O I E
. , , . O I
(Jansnisme), - (Saint-Cyran) (Arnaud),
( ),
. , ,
. O I (). O
. T . O ,
(raison) (.
[Pascal], ,
- [Port-Royal]).
.

. O

(Le Brun).
A Z
A P.
(grand style).
,
.
T B,
(Le Vau), 1666
(Mansart). O 6 M 1682.
T ,
(Le Ntre), ,
(Francine).
. M
B (
)


18 .
H
I
. T 5.7 Jean-Baptiste Lully [:
(Lully), Wikipedia]

5.8
1668 [: Wikipedia]

. M
. E
. E
B .
M 1673 1686
(gallicanisme musical)

M. O
. M
-
.
. -.
K
(Abraham & Desn,

1966, . 17-34).

5.2 O M A (Le grand sicle)

17 . 17
, A.
K ,
() : E, T ,
A, A. O
. T
A

.
T
, ,
17 ,
, (Abraham & Desn, 1966, . 8-9).

5.2.1 O
.
M
17 . K , ,
, , M, (La Fontaine),
P (Racine) , (Boileau),
,
(raison), []
A. A ,
17 , , ,
. O
: , . A
17 : 5.9
(La Rochefoucauld), (Mme de Svign),
[: Wikipedia]
(Mme de La Fayette) ..
A ,

. A 1660 1685
M, P
, ,

 ,
17 . A
.
O I
. ,

M P
(dvots) [ ,
: faux-dvots = ]. H
I
. H ,
B .
K ,

. O (courtisans).
M
(1672). K
, ,
, (Mme de Montespan) ,
(Mme de Thiange).
O , , ,
. ,
( ),
(Mme de Maintenon), ,
.

.
E ( M
/ Les Femmes savantes)
. E,
. M 1660 1680
. O M, 14 M,
, T (LArt potique,
1674), . O ,
, , , .
. ,
. , ,
, , , ,
.
: ; N . M
, , , , , ..,
. A (prcieux, burlesques, puristes,
modernes), :
A
[] .
(nature).
A (vraisemblance).
T , (observer les biensances).
. , ..,
, ,
(, ),
( ), , ,
[ ] ..

A,
.
,
(nature) [ 18
- (imitation de la belle nature)].
A . ,
, .., ,
A , P A
.
, ,
. O , (rgles de biensances),
, , ,
, .
, .
(, ,
), , , ,
17 .
E :
,
, , . O M, P,
M ,
, [ ]
, []. M
O K (1663),
:
[= ] (Abraham & Desn, 1966, .
71 ..).
.
A
, , , ,
, ,
,
.
, : A
, , . K
, ,
, , .
E
P. , ,
,
,
.
E , :
(noble) , (simple) , (
, ),
, , ,
.
H . O
, ,
. A
, .
, .

H ,
, , , .

.

. M 1659, E (Les Prcieuses ridicules),
. O M
prcieuses,
(Cathos) (Magdelon),
(Gorgibus).
I, , (raison, rationnel) (irrationnel).

. E
.
,
: , , M,
P. A
. H ,

(libertins), ,

, .
,
, ,
, , .

:
,
,
5.10 [:
,
Wikipedia]
..
,
, , .
, , , .
,
, , ,
.
.
A,
,
, ,
.
. honnte homme
prciosit (
),

, X
T (Carte du Tendre),
prcieuse (Mlle de Scudry),
(Cllie).
(pdantesque)
. 5.11
[:
Wikipedia]

 (honnte homme): ,
.
E ,
, , , , (galant) ,
.
O (lgance) ,
,
.
M ,
M (
B). . E ,
, , , ,
(parvenu). E (gentilhomme),
, .
O .
E .
. , (lgance)
(orgueil),
(pudeur), . A
, ,
. (Lagarde & Michard, 1993, . 8-9).
K
.

5.3 H
O , .
, , .., (Montaigne), ,
, . A
.
, . H , ,
(thique).
,
.
.
E
M 17 16

. A
Montaigne
A. H
18
. O K (Descartes)
, . T
, , ,
. T
K, K (le hros
cornlien), ,
(le seigneur chevaleresque, galant et tmraire)
. T ,
. O K
, .
5.12
, [: Wikipedia]

 .
, I (Luis de Molina, 1535-1600).
, , . ,
: .
O
T , 18 ,
. O M ,
.
,
.
( P). M:
H
.
O M ( )
(courant libertin), , 5.13
, , , [:
. O Wikipedia]
, ,
, .
, ,
.
, M ,
. K
. , .
H
P (La Rochefoucauld)
P. O . T ,
. A
. E
, ,
. .
.
. , Mme de Maintenon,
1684, . T
. A
,
, .

17
.
.
, .
H (. . 2, 4) ,
.
H , . T

. ,
, ,
. : , ,
, .

 1580-1670
:
,
,
: ,
,
: ,
,
: ,
(Abraham & Desn, 1966, . 83-92).

5.4 T
O 17 . M
, ,
. H , ,
(honntes gens)
, . K
,
.
A
K, P M, ,
Comdie-Franaise .

5.4.1 H
T (Htel de Bourgogne). O Confrres de la Passion
M. 1599
, Htel de Bourgogne, - (Valleran-Lecomte).
A , Hardy,
1628. (Troupe Royale) , :
(Turlupin), - (Gros-Guillaume) - (Gautier-Garguille),
(Floridor), (Montfleury) (Champmesl),
P.
T (Thtre du Marais). 1600 ,
(Mondory), (jeu de paume) Marais
Htel de Bourgogne. (Jodelet) pices machines [
] . O 1673.
O M (La Troupe de Molire)
1658. A N (Nicomde) ,
B, troupe de Monsieur [=
I] Petit-Bourbon,
1661 Palais-Royal,
. O M
Htel de Bourgogne [.
B]. ,
(Armande Bjart), (La Grange), (Baron),
(Du Parc) . M M
(Htel Gungaud) ( Mazarin)
5.14
Marais.
[:
(Comdie-Franaise). 1680 I
Wikipedia]
Htel Gungaud Htel de

Bourgogne, , ( Comdiens franais),

Comdie-Franaise.
(Comdie Italienne).O
A M , (
) 17 . H
(. . 3
commedia dellarte). O (Trivelin) (Scaramouche)
,
: A, , (Polichinelle), .
. A I, , , 1669
A . T
(Quinault) .

5.4.2 O E
E
E 17 .
, ,
B ( M ), , E
( M ). H
E ,
A (Adrienne Lecouvreur) 1730.
E, .
Pascal:
, [ ].

5.4.3 T
H
. A ( , 15 ),
. O M , ,
. .
H , (.
) . 1656 (
1766) .
K,
T . , ..,
, ! M
Champmesl , (Atalide)
, .

.
17 ,
( ),
M. O
, ,
.
O
5.15
: H (M), H T, Marie Champmesl
(, P). T [: Wikipedia]
K .

A,
pices machines ( ),

.
,
(, ..).
A Corneille
1650
(Psych) Molire, Corneille, Quinault ,
- ,
K 1671.

5.16 '
Corneille [: Wikipedia

O
17
, .
I , , . O
A (Le Bourgeois Gentilhomme) K (Le malade imaginaire)
-: , ,
. H K,
(Vaux-le-Vicomte), ( Les Fcheux, 1661), (SaintGermain-en-Laye) B.
(Plaisirs de lle enchante): B
Plaisirs de lle enchante (A
, 7-13 M 1664). :

. O M, , .
K (Princesse dlide, comdie galante, mle de danse et de musique):
. E,
, M T ( ):
I (Lagarde & Michard, 1993, . 89-91).

5.5 Pierre Corneille

5.5.1 H Corneille
17 , , ,
, - . T -
, . E
. O ,
.

(
). , K (Clitandre) Corneille (1631),
(Dorise), (Pymante). T
- I ,
(Rotrou).
T , , I,
16 , A (Aminta) Torquato Tasso
(1582) O (Pastor Fido) G.B. Guarini (1587).
I. H ,
. K . E
: (Racan), (Mairet), (Gombaud).

 16
() ,
.
,
E.
O
.

5.5.2 (Pierre Corneille, 1606-1684). .

P (Rouen) 6 I 1606. A ,
. E ,
, 19 , .
K K I P,
. ,
, . M
(1622-1624), P. 1628
, 1650.
1629 ,
M (Mlite). A ,
.

. K P 1633

(Boisrobert), (Colletet), (LEstoile)
Rotrou E (socit des cinq
auteurs),
K. H
, ,
,
P. O P

.
M O (Le Cid),
1637, . O
K 30 .
.

. ,
.
1640, (Horace)
(Cinna),
(Mlle De Lamprire). T P
K ,
(tel de
Rambouillet). 1647, H
(Hraclius), A.
M
(Pertharite, 1651)
. H
M I X
(Imitation de Jsus-Christ) 1651 1656.
(Polyeucte, 1642)
5.17 Corneille [:

Wikipedia]

 .
. A, K
, , .

. (Discours) :
. (. De l utilit et des
parties du pome dramatique),
. (. De la tragdie),
. (III. Des trois units), (Examens)
,
(1669).
(Fouquet), O (Oedipe, 1659),
. , P K
. ,
, . M , , . H
. E
. M
A (Attila, 1666), T B (Tite et Brnice, 1670),
Madame [
B], (Henriette dAngleterre), ,

P. A , : B
P K.
H ,
(Surna, 1674) . M
20
K .
T . 1674
. , , . T
(2.000 ) 1663 ,
. O . E,
.O I
, B O 1676 (Cinna),
(Horace), (Pompe), (Oedipe), (Sertorius) (Rodogune).
T 1682
. E K ,
. 30 -1 O 1684.

5.5.3 O Pierre Corneille

H ( 1629 1674)
P: ) K : ,
, -, , )
, , ,
.
T , N (Nicomde), 1651.
K , ,
.
H (), 1628-1636
A 1628 1636 : , ;

. O
O H M [ ] (La
Galerie du Palais) B (La Place Royale,
1634) :

,
K , M
(boutiques de merciers) ,
B , Place des Vosges,

I.
5.18 Place des Vosges [: Wikipedia]
A
,
K, (conflit cornlien):
(Alidor), , ,
. ,
, , ,
.
, (La Veuve),
Stances. O stances
P.
. Clitandre, Mde
O K, , . H -
K (Clitandre,1631)
(pathtique direct): ..,
Dorise (Pymante). H M (Mde, 1635),
, , ,
.
. LIllusion comique
1636 . H (
, Tony Kushner
2000 .
2010).
, ,
, , ()
. O K (Matamore),
(miles gloriosus: . . 1). E
(Lagarde & Michard,
1993, . 99).
. H
:
! O A
.
. Le Cid (1637)
M K ,
. .
T , , ,
.
. P () : H
. A Guilhen de Castro, ocedades del Cid (T / ),

 1631, K ,

. A -
.
, ,

.
[
] (rgles) .
,
, .
. H (La querelle du Cid):
.
(Observations sur le Cid), Mlle de Scudry

,
. K. H A 5.19
. , 1637 [:
[] Wikipedia]
, (Sentiments
delAcadmie sur le Cid, 1638).
. Horace, Cinna (1640), Polyeucte (1642)
O K A. 1640
, O K, ,
, . M ,
.O ,
, , . E
, ,
B A 10 . E, 17
18
. E, , ,
.
H (1643-1652): M K
.
: .
T 1643 (Le Menteur),
, (comdie dintrigue).
M P (Rodogune, 1644) H (Hraclius, 1647), K
: (K), (K,
), , (H)
(), (dnouements).
1645 , ,
(Thodore, vierge et martyre), , . A A,
pice machines, ( ),
, A (Don Sanche dAragon),
. 1660 K X (La Toison dor),
(pice machines).
A , N (Nicomde,
1651). E , K
, A K . O (Pompe, 1643),
O (La Mort de Pompe),
: / P
K K . O N

 , , .
: K . T
1651 (Pertharite),
.
. O (1659-1674)
M K O 1659. T ,
. N (Sertorius, 1662),
(Sophonisbe, 1663) (Othon, 1664) . 1666 A
(Agsilas) :
, . O
A (Attila, 1667) ,
. ,
, . O K
, T
B (Tite et Brnice, 1670),
,
. ,
,
K
,
, N.
(Psych, 1671), ,
M
M (1672) , ,
(Surna, 1674) 5.20
(Lagarde & [: Wikipedia]
Michard, 1993, . 103-104).

5.6 (Jean Racine, 1639-1699).

O P - (La Fert-Milon)
1639.
. A

.

,
. A 1649 1653
Petites coles Port-Royal. M
K (Beauvais),
.
(La Fronde),
K (Cond)
E
. 1655, 16 ,
(Marie des Moulins),
Port-Royal-des-Champs,
, () - (Agns 5.21 Jean Racine
Jean-Baptiste Santerre [: Wikipedia]
de Sainte-Thcle).
A 1655 1658 (Lancelot),
(Nicole), (Antoine Le Matre) . (M. Hamon).
A .

M , P Port-Royal
(Provinciales) Pascal. 18
, , (Louis de
Montalte), . K ,
, ,
( )
. O (honnte homme)
.
O P
. ,
.
E , Port-Royal P
A , .
B, A, B,
. E,
, ,
,
,
.
E Port-Royal, , K
(Harcourt), (Nicolas Vitart),
(La Fontaine), .
(Le Vasseur),
. M
(Thtre du Marais) (Htel de Bourgogne). M
, P B, H N (La
Nymphe de la Seine, 1660). , P
. A (Amasie), M,
O (Amours dOvide). Port-Royal ,
. O P
.
, , 1661,
(Antoine Sconin), (Vicaire gnral: auxiliaire de lvque
: , , ) Uzs
(Uzs: , Nmes).
,
B, (Remarques) ,
. E
. H ,
, (La Thbade).
, , , ,
Port-Royal. E 1662
1663.
M
, B (Ode sur la convalescence du
Roi), M, H M (La Renomme aux Muses). O
- (Saint-Aignan), I (1663)
M.
O M 1663-1664 A (La
Thbade ou les Frres ennemis), O
( E , A ( 1665),
K,
. .
A, P,
Htel de Bourgogne,

( [grands comdiens]),
M. A .
T , A ( 17 N 1667)
,
. A , 10 ,
.
, P
K .
,
, . A Du Parc,
M 1666,
1668, A.
Champmesl, , B, A (Atalide)
[ B (Bajazet)], M (Monime), [ M,
] I .
, K .
M , P
.
H A , A,
K, O, B. A, ,
, ( Subligny Gilles Boileau)
K A - (Saint-vremond).
O P ,
(Les Plaideurs, 1668), B
(Britannicus, 13 1669). M ,
B N,
B , P
. E , tel de
Bourgogne
A, P .
T , (Madame),
. , , B
P, 21 N 1670, , ,
K, T B.
B: , ,
,
,
. . ,
, ,
, .
O B (Bajazet,
1672), .
.
B: , A (Amurat)
P (Roxane) , B (Bajazet). H P
B
A . B A
(Atalide), A. H P
. H . ,
A P .
:
(Mithridate, I), ,

.

Y : O M
M (Monime) . ,
, o (iphars) (Pharnace), ,
. H M, ,
. Z
, . , M
, . T ,
, M,
. M M M
.
T, K, ,
. O P . ,
A, , (Cond),
(Mme de Montespan), (de Chevreuse), Colbert. O
I, 18 A 1674. M
I Leclerc Coras, . H I
P , K, ,
, ,
.
T (Htel de Nevers), ,
. (de Bouillon) La
Fontaine, (Mnage), (Segrais), (Benserade), (Mme
Deshoulires), . H (Pradon)
P Htel de Rambouillet 1
I 1677. H
Pradon I. H
. M, P M ,
Cond.
, P
. M ,
(Franois Mauriac);
,
Y (Affaire des Poisons , ,
Marquise Du Parc); M
; K I ,
, B .

(montrer le dsordre dont elles sont cause). H ,
. O P Port-Royal 37
, , , .
T 1677 B,
M. Y Mme de Maintenon,
- (Saint-Cyr)
. M E (Esther, 1669)
[ . B E ( )] A
(Athalie, 1691) [ ], ,
.
Y E: A B (Vasthi), A A
(Assurus), , E, . H
M (Mardoche) A (Aman),
. H E, ,
A , A
.
Y A: , I (Joad) N
I (Joas), A, E (Eliacin). H

 A (Athalie) , ,
. M N, E. E
, M, I. O
. A N, I . H
. [E ].
M A, ,
.
.
P , ,
.
. P
(Cantiques spirituels). , ,
, E (Abrg) Port-Royal. B

. ,
21 A 1699, Port-Royal,
. Hamon.

:
5.7 T K
, K
. A
, (Discours) E (Examens) .
O K K ,

, .

5.7.1 M
O . T , .
, (action illustre): H
, . O K
, (, , , ..), (..
A, O). K ,
. T -
-, , , ,
, , .
Y , (action extraordinaire): T
,
,
( ),

.
E, K ,
, ,
(.. O, T .
, .
. , ..).
, (
M ), K

 / (une vrit extraordinaire). ,

, , , .
K , ,
P
, , : faire quelque
chose de rien.
E K ,
, (invention).
,
(.. , ).
: [= H]
.
Y (Action srieuse): O K
. ,
, (plus mle)
, .
. E
, ,
, ,
A.
. H : O K.
O , P, K
, N, , A,
A. , ,
, . ,
P M. ,
, :
.
O () K.
, , , :
, .. N
K. ,
, , , ,
:
.
, .
, K
P, ..
O K P ,
A,
. B : ,
, K , ,
, .
B. T : O
, : O
,
, ,
.

5.7.2
K.

. , , P ,

 : .
, ,
.
. , , ,
.
M : .
H K , (grandes
mes), .
, . A , ,
: .
.
. A
.
, , ,
, .
, (
). K
, . O , K
, .
. .
T K :
H . M P H,
K , .
, . T K
Raison dtat ( ).
O K , ,
. E ,
K .
B,
. A K.
, -
. O
/ , . O
.

5.7.3 O K

O . M . H M
K . M :
K ,
, . O K (mes fortes),
, ,
.
H -
O K ,
: .
(mes fires), .


(.. )
. , ,
. A ,
.
E P ,
. K ,
, .
T
O ,
. A , . T
,
. H .
O
M . A
, . ()

. O K
. E ;
H
,
.
. , K

. E
, .
,
. P,
K . O
, ,

. H P
, (
I) .

5.22 Grard Philippe

Avignon
Jean Villar (1951)
[: Wikipedia]

,
H . O
: .
O P , . K
M, : .
, ,
( , VI, . 10951096). , :
B
:
Y ;
N, M K,
K I
E , ,

 :
E ,
[ ], .
( E, I, . 1558-1564), ( )
O , M (amour courtois,
chevaleresque). O ,
. A
(roman prcieux),
I . K
, , ,
. ,
.
O
.

.
(Stances, A, VI): (. 302).
.
. ,
, , (. 323-324). A
.
: E , , , A
(. 339-340). T ; A,
, . O P (, IV):
, ,

()


(. 891-892, 895-896), ( ).
: A, P, ,
(. 905-906).
M
, ,
;
, K. H
. ,
.
H K . K,
, .
T , . A
.
H K (dnouements heureux)
(, K, N). A . A

. A ,
. O K,
I, , ,
. O K K
. [ Ren Descartes (1596-1650),

 , . Wikipedia] O
. A
, K,
. O K ,
.

5.7.4 H
A . A
. . O
.

O K (., .., P
, N, , VIII).
,
. , , ,
: (Stances) P, I,
, ..
P
E K
. O ,
M P (, ), .
O K ,
., ..,
P, (. 673-678). O
, , ,
, , , (, V &
B, II): , , , (. 266-267),
A , , ; (. 402-403).
T
, .
, :
K , ,
,

, .
,
, . (. 255-26), ( )
T Po (, IV, . 857-868),
. H
E (. 1705-1706),
. ,
.


. ,
, , . H

.
, , ,
(sublime) K (Lagarde &
Michard, 1993, . 106-126).

5.8 O (Le Cid, 1636)

T - ( ).
. E 1840 .

5.8.1 T
(Chimne), (comte de Gormas),
. . A ,
, , . O
(don Sanche) (don Rodrigue). E
B, I (LInfante), , P,
. M
.
, .
, , :
,
. A
, .
O , (don Digue),
, . M
, ,
. E .

. T
,
. O P (dame).
, , .
, I, ,
, .
, , ,
.
T ,
.
O (don Sanche), , P,
. H I, ,
P, .
( B
), .
,
P , . O , (courtois),
P, , I,
[] , .
K , , . M, ,
. , , , . O

 , P ,
P . H I,
, ,
, ,
.
A , , ,
, .
(60) (40) .
K.
. A
, ,
. E
, . O
, , ,
K.
A
. H ,
. O P , .
[
] (devoir du sang).
, ,
, ,
.
B K, .
, ,
, I. M
, M (Burgos) ,
. (vassaux,
), ,
(duels) K
. H
,
.
, , (don Alonse)
(don Arias).
, E (Elvire),
(Lonor), I. H E
. Y ,
P. A,
( B
).
E. E ,
. A ,
.

5.8.2
: H E , ,
P, N. H
, (, ). H I
P,
. . B ,
P . ,
(, ). O B

 . O K , ,
N. , ,
,
. H K
( soufflet, )
, (, ). O N, ,
(, IV). P
, (A, V). O
(Stances de Rodrigue). O P .
, . A
, ,
, ,
(A, VI).
: O A B K
N. O K , (,
). O P K, .
(, ). H ,
N, I,
, P ,
K (, ). K P
(, IV). A I , ,
. E P
, I
, ; (B, V). O B
K . O ,
P, ( K) .
M (B, VI). O A
K. O B ,
(B, VII). H B
. O N P,
. O B . (B,
VIII).
: O P , .
. . H E
(, ). O , ,
, P. H
(, ). H E ( P )
. P,
. (, ). O P
. H . :
K . E
, , , ,
. P (, IV). A
N, , (, V). O P
. O
. O P
(lhonneur de lamour). O N M,
( 500), .
E P B
(, VI).
: H E P
. H , P,

 ,
(, ). H I
. A P,
. (
) ; (, ) O P,
M O (, A)
B,
. O M
(, ). H B
. O P B (, IV). O B
P . X ,
. Z
P . .
O B
, P. (, V).
: O P .
. H
. T P (, ). H I
.
, (, ). ,
P (, ). H
E P ,
. H . H
(, IV).
. A, P ,
(E, V). E A,
. .
. ,
.
(E, VI). . .
. .
,
.
. ,
(E, VII).
[ ,
San Pedro de Cardena, ].

5.8.3

( ),
.
:
. T ( ), M
, ,
I. . A
, :
I, ( ) . A
:
. T
. A ,
. K ,

 , I ,
I .. H . [A
].
. T , , .
, , ,
. ,
,
I, ,
..
O
,
,
24 . A : T ,
(. 60). : E ,
(. 630). :
. ,
. (, IV:
), , , ( M, . .
1107, . 1000, . 1308). : ,
(. 1447). : , .
, (. 1465).
T
T K, M
17 . O , , .
:
, ,
16 17 . E
.
H
. :
. :
.
, .
. :
.
.
. : ,
. , P
M, P .
. : , , .

.
,
( I ).
, , ( :
, ). K ,
( soufflet, )
.

H I
T
( ), .
. H . O
. M .
X I: E ,
(, ), (, ) (, V), (B,
III) (, ), (, V , ) (, ).
, , (,
VII).
H
T ( )
.
. A, , .
. T ,
. T .
X : E
B (B, VI), (, ),
(, V), (E, V). galant homme (.
honnte homme galant homme),
(E, VI).
H
: ,
, . .
: N (A, III),
N (A, IV), P (A, VI), A (B, I),
K P (B, II . 419 ..
), (B, III . 495-496),
(B, VI) . .
: , ,
(. 194-195, 376, 411),
(B, I . 351-353) (B, II . 419 ..).
: ,
(A, III . 185-190 A, V . 264),
,
(A, V).
: (A, V . 261-262), ,
(A, VI). E, ,
, (A,VI). ,
(B, II).
H
O ,
. ,
:
. P:
(, ) P (, ),
. : , I (, ),
B P (, ), (, V), (E, VI).
T
.

X : , (B,
VIII), (, IV . 927 ..),
(E, IV). : P (, IV .
859-860), (, . 1131-1141),
. E, (, V)
.
X : E (B, VIII . 656),
, , (, V E, VII). O,
, . ,
.
H
: (.
P I) . M
, (. 324, 906, 1164, 1803)
, ,
(. 322, 1062-1063). ,
. T . . ,
.
X : E (.
925). P :
(, IV). ,
(. 931-932) (, IV
. 963 E, I . 1556 E, V . 1709). ,
, (E, VII . 1811).
X P: ,
(A, VI),
(. 324, 896). A, , (, VI),
, (. 1059-1096). H
. , . A
,
(, IV E, I). H []
(courtoisie) (Corneille, Le Cid).

5.9 T P
5.9.1 N (Plaire et toucher)
T , 1620 1660,
. O P
. B,
K, ,
. A, ,
(.. B, I, A),
.
P
. E ,
(cur) (. A A). M, M,
P , ,
.

O
M B (Bajazet), P
,
( I). T

(noblesse) (grandeur).
E B, ,
. M
, ,
B, , , .

O P . O
. E , .. I (Junie),
E (riphile) A (Aricie)
A . M P (III, I)
, . O (tragedies sacres)
, .
B I (Joad),
, ( A).
, P
. E, ( )
, . O

.
:
,
( A),
,
( A),
, , , (
B).
A P .
H
O . O K
, . O P, ,
, :
( B).
1. H : . O
P , E, A
(Pyrrhus). H A ,
A. A , P,
( A).
2. H : ,
, . , P, E
I.
, I,
(merveilleux), ( I). A
.
, ,
.

H
H ,
, .
, .
O -
, , . O P
:
E, A, . A ,
, ,
, .

5.9.2 H
B, P, K
:
M , ,
, , ,
,
.
, , P
;
. B : H .


.
. K : H
. ,
, .
. (peu de matire): T .
B, , P .
. H : A
, , . T
. A , P
.
H
, .
.
T
P ; H , ,
.
H : ,
, , , .
A , ,
, . A
P.
,
.

H : , P
, ( ). H
. K ,

. , 4
, ,
. ,

.
H : K
,
,
(tir du fond mme de la pice,
I). O
, (A,
I, A), .
, , P

( I ). ,

, A,
M M, E, I
I A. O P
,
,
, ,
. A
B, 5.23 Sarah Bernhardt
, .
[: Wikipedia]

5.9.3 (la passion racinienne)

T P -,
. ,
: A A,
A K.
A A
, . H A ,
, . P, .
O (lamour irrsistible)
H .
. O P . E
, I
(, . 269 ..).
.
,

.
,


.

 , ,
. (. 269-278), ( )
Y . E A
(. 285-286). T .
A I, T, .
, (. 306-308).
O (Oenone) .
I
. H . H
.
T
A , ,
. 1. H , 2. M
O, 3. I (,V). O I
: H , (, . 766-768).

. H P, N
, E, , O
( ),
E. ,
( ), , ,
E ,
T (. 330-333).

O
. T . O
, .
H
M . T

. ,
, , I
(. 671-682).
H
T . E ,
. K , .
,
.
A , .
. , .
O
T
. E , :
B I N, I A , T
B T. , . ,

 . T , ,
.
O
,
(.. I), .
, ,
.
H (.
, A). T
.
E, I
. O P .
, . M ,
, ,
. H ,
, . E
.

5.9.4 H
A
, , ,
.
H
K , ,
, , .A :
,
.
H

(.. E , I).
: , . T
: .
O / H
, . O ,
, . E
, B, (B),
P .E,
,
(I, I, , E, ..). ,
P.
, .
O
E K , , ,
.
P .

B
E . T
, .
.
O
. T
. T .
.
,
(O).
Y
, .
.
T
O . H
: . T
: ,
.
O P . O ,
, , , . I,
( ),
. , (
) . E, .
K , P
,
.
,
O P . A ,
. . O
. , ,
.
H
(, A). K P
, K . O -
. ()
, .
H .
, .

, (noble)
. E ,
. H P,
, ,
. O P ,
.

A
A .
. P
(Lagarde & Michard, 1993).

5.10 H (Phdre) P
H 1 I 1677, B
Mme de Montespan, (Brossette),
, ,
Htel de Bourgogne. H Champmesl .
(), ,
. O Du Bos P Champmesl
.
P.
. O
(Pradon).
Htel de Rambouillet, ,
. H de Bouillon,
M, Philippe Mancini, Nevers,
(beaux-esprits),
, P, .
Louis Racine, ( )
, .
A
. O P ,
.
. H 20
. A, P
(Racine, Phdre, . 9-10).

5.10.1
(O )
O I
, A, ,
(, ). E O ( )
I (. 144-148),
B .
M :
.
.
H . (. . )
(, ). E (.
153-157), ,
: I (, ). H , ,
(, IV) O
, (A, V).

 ( )
H I ( A) I
. A
(, ). I
(. 505-507).
(, ). :
(, ). (, IV).
, , ,
.
! , .
.
, , !
! !
.

.
,
, .[...] (. 671-679)
A I
(. 704-711):
. .
,
.
. ,
,
,
.
.
H O , (B, V). O
(B, VI).
(H )
H .A
O, I.
(, ).
. , (, ). HO
, . A
. H O, ,
I . K , ,
, O (, )
(, IV). ,

(, V). O I , (, VI):
;
, ,
;
! ;
!
, ,

 , !
.
.
,

,
. (. 988-1000)
(H I)
H O I . T
(, ). O I
. O I , , ,
,
A.
(, ). (, ). H
I. ,
I A. H (, IV). O
, (, V):
. ;
;
, ! ![] (. 1193-1195)
, O (. . 1253-1294):
.
, ! !
.
[]
.
, .
!
.
,
.
T , , ,
(, VI):
. , .
, .
!

, , ,
,
,
, [] (. 1317-1324).
(O )
O I A ,
,
(, ). E , A,
, ,
(, & ). ,

 (, IV). H
, O (E, V),
,
I A (E, VI). E ,
. , ,
(E, VII).

5.10.2 O
, P ,
,
E (, , . 21-22).
. I , ,
I :
, A
, , . E
. O P A. A ,
P :
.
H , ,
.
: . ,
, .
,
( ).
, (Garnier, 1573)
(La Pinelire, 1635) .
. O La Pinelire I. 1647,
, , ,
(Gilbert) I ,
. (Bidar), 1675,
I , Cyane, P
A. T,
P : B (Bellrephon) (Quinault, 1671),
, A
(Ariane) Thomas Corneille, .
, , , A
.
, , P
. E E ,
, O . ,
M.
P B: ,
, .

5.10.3 H
T ,
( -La fille de Minos et de Pasipha- . 36). [
, ,
, . ]. O
242
. ,
: , .

H , .
E , , .
,
. A ,
.
H . E
,
. A ,
. O . M
. : A
. O , I A
. H
P (Racine, Phdre, . 10-15).

1.
1.1
(1668 1673)
,
Litoraque Epiri legimus, portuque subimus
Chaonio, et celsam Buthroti ascendimus urbem...
Solemnes tum forte dapes et trista dona...
Libabat cineri Andromache, Manesque vocabat
Hectoreum et tumulum, viridi quem inanem.
Et geminas, causam lacrymis, sacraverat aras...
Dejecit vultum, et demissa voce locuta est:
O felix una ante alias Priamea virgo,
Hostilem et tumulum, Trojae sub moenibus altis,
Jussa mori! quae sortitus non pertulit ullos,
Nec victoris heri tetigit captiva cubile.
Nos, patria insensa, diversa per acquora vectae,
Stirpis Achillae fastus, juvenemque superbum,
Servilio enixae, tulimus, qui deinde secutus
Ledaem Hermionem, Lacedaemoniosque hymenaeos...
Ast illum, creptae magno inflammatus amore1
, , .
, , , .
,
.
/ , /
... / ... /
, / / ,
/ , . / /
/ /
. / , /
, / , , / ,
... / , /
/ . ( , . ,
1993, . 77-79).
1

 ,
,
.
, ,

, .

.
, 2 . ;
. .
.
, ,

.
. .
, , , ,
. , ,
,
, . ,
,
, .
, ,
.
(, , . , : , 1994, . 15-17)
(1676)
,
Littoraque Epiri legimus, portuque subimus...
Excipit in cautum, patriasque obtruncatadaras.
, , .
, , , .
,
.
. ,
, . ,
, ,
. .
, .
.

.
.
, .

. . ,
, [Franciade] ,
,
, ,
;
2

Astre Honor dUrf (1567-1625).

 !
. ,
, ,
. ,
.


, . ,
, , ,
,
. ,
,
. 3


,
.
(, , . , . 19-21)

1.2
[...] , , , ,
, ,

, ,
: , .
[...]
, .
, , ,
,
,
,

.
(, , . , , . 96-97)

2. (1670)
2.1
. . ,
, ,
, .
, .
. ,
.
21 1670, .
. ,
Camerarius (16 )
[...].
3

 , ,
. ,
[ ],
, , 18 ,
, ,
.

. , ,
Marie Mancini, . , ,
Louis , , . Marie
Brouage, Charente-Maritime.
, : , ,
, .
, .
( 70-80 ..) .
.
. . . [...]
(Jean Racine, , . , : , 2006, , . 9-10)

2.2
Titus reginam Berenicem, cui etiam nuptias pollicitus ferebatur, statim ab urbe dimisit in vitus in vitam.
,
, , ,
.
, . ,
, , .
, ,
, . ,
, , ,
, , .
, ,
.
. .
, ,
, .
.
.
. , , ,
: , , . ,

. ,
. ,
,
. , ,
,
,
. , .
, ,
.

 , , . ,
, , , ,
, ,
; .
, , ,
,
,
, . , ,
.

.

. .
. ,
. ;
,
.
.
.
. .
. ,
, ,
: , ,
!
, .
, .
, ;
, ,
, .
.
, .
, ,
.
, , . ,
,
, . , ,

, ,
, ;

.
, ;
,
, .
(Jean Racine, , . , . 15-20)

3. (1677)
3.1
.
, ,
, .

 ,
.
, ,
,
. , .
, , ,
. , .
. ,

.
,
, .
,
.
, ,
.
,
.
, : vim
corpus tulit. .
.
, ,
:
.
, ,
,
, .
,
.
.
, .
,
, , .

. , .

,
, ,
, .
, ,
. , ,
,
, .
,
.
.
. .
.
.
.
. ,
, .
. ,
. .
, ,

 .
.
,
,
,
.
(, . , . , 1990, . 21-23).

3.2
[ ]
,
, ,
,
.
, ,
, ,
, ().
[...] . ,
: , ,

: , , , , , , / .
La fille de Minos et de Pasipha (
),
, ,
, .
, :
. 17
, 19
, ,
:
.
(, . , , . 13, 15).

1.

.

.
.

.
,
.

.
(, , )
.

.

2.

: , , .

: , ,
.
-
-. : .
, .
.
: .
( ), .
, . .

.
(. 32-34)
(. 44-45).
,

, .

Abraham, P. & Desn, R. (1966). Histoire Littraire de la France. Vol. II: De 1600 1715. Paris: Les
ditions Sociales.
Corneille. (1968). Le Cid. Tragdie 1636. (E-: Pierre Brunel). Paris: Classiques illustrs
Hachette.
Lagarde, A. & Michard, L. (1993). Littrature du XVIIIe sicle: Les Grands Auteurs franais du programme Anthologie et Histoire littraire. Paris: Bordas.
Mauriac, F. (1928). La vie de Jean Racine. Paris: Plon.
Racine. (1965). Phdre. (-: Michel Autrand). Paris: Nouveaux Classiques Larousse.

Racine, J. (2006). . (. ). : .
. (1990). . (. ). : .

. (1994). . (. ). : .

Barthes, R. (1963). Sur Racine. Paris: Seuil.

Beaudouin, V. (2002). Mtre et rythmes du vers classique, Corneille et Racine. Paris: Honor Champion.
Bernet, C. (1983). Le Vocabulaire des tragdies de Jean Racine. tude statistique. Genve-Paris: SlatkineChampion.
Biet, C. (1996). Racine. In collection Portraits Littraires. Paris: Hachette ducation.
Bruneau, M-F. (1986). Racine. Le jansnisme et la modernit. Paris: Jos Corti.
Butler, P. (1959). Classicisme et baroque dans l' uvre de Racine. Paris: Librairie Nizet.
Cioranescu, A. (1983). Le Masque et le visage: du baroque espagnol au classicisme franais. Genve:
Librairie Droz.
Clarke, D. (1992). Pierre Corneille: poetics and political drama under Louis XIII. Cambridge: Cambridge
University Press.
Conesa, G. (1989). Pierre Corneille et la naissance du genre comique (1629-1636). Paris: SEDES.
Corneille. Lillusion [comique]. Mise en scne de Giorgio Strehler, Thtre de lEurope, Thtre National de
lOdon, . 1984-1985, Bernard Dort, Annie
Richard, Marc Fumaroli, Ralph Albanese Jr.
Couton, G. (11980, rimpr. 1984, 1987). Pierre Corneille : uvres compltes. Paris: Gallimard.
Descotes, M. (1957). Les grands rles du thtre de Racine. Paris: PUF.
Dort, B. (1957). Pierre Corneille dramaturge. Paris: lArche.
Forestier, G. (1998). Corneille. Le sens dune dramaturgie. Paris: S.E.D.E.S.
Forestier, G. (2006). Jean Racine. Paris: Gallimard.
Fumaroli, M. (11990, rimpr. 1996). Hros et orateurs: rhtorique et dramaturgie cornlienne. Genve: Droz.
Giraudoux, J. (1950). Jean Racine. Paris: Grasset.
Gnetiot, A. (2005). Le classicisme. Paris: Presses Universitaires de France.
Goldmann, L. (1955). Le Dieu cach. tude sur la vision tragique dans les Penses de Pascal et dans le
thtre de Racine. Paris: Gallimard.
Knight, R. C. (1950). Racine et la Grce. Paris: Boivin.
Le Gall, A. (1997). Corneille. Paris: Flammarion.
Marty-Laveaux, C. (1868). Notice biographique de Corneille. Paris.
Mauron, C. (1957). L inconscient dans l'uvre et la vie de Jean Racine. Paris: Ophrys.
Mesnard, P. (1865-1873). uvres de Jean Racine, Paris, Hachette. (Les grands crivains de la France, 9
volumes) [consulter cette dition sur Wikisource].
Mongrdien, G. (1972). Recueil des textes et des documents du XVIIe sicle relatifs Corneille. Paris: d. du
CNRS.
Niderst, A. (1986). Pierre Corneille: Thtre (3 volumes). Rouen: Universit de Rouen.
Pocock, G. (1973). Corneille and Racine: problems of tragic form. Cambridge: Cambridge University Press.

Prigent, M. (1988). Le Hros et ltat dans la tragdie de Pierre Corneille. Paris: PUF.
Rohou, J. (1991). Lvolution du tragique racinien. Paris: SEDES.
Rohou, J. (1996). Le classicisme: (1660-1700). Paris: Hachette.
Starobinski, J. (1961). Lil vivant (Corneille, Racine, Rousseau, Stendhal). Paris: Gallimard.
Stegmann, A. (1968). LHrosme cornlien. Gense et signification. Paris: Armand Colin.
Tapie, V-L. (1980). Baroque et classicisme. Prface de Marc Fumaroli. Paris: Le livre de poche.
Zerner, H. (2002). Lart de la Renaissance en France: l' invention du classicisme. Paris: Flammarion.

Burns, E. M. (2006). : : . ( . .
[. ]). : .
Corneille, P. (1963). . (. ), . , . 1963.
Fischer-Lichte, E. (2012). : 1.
. : .
Racine (1997). . (. . : Catherine Velissaris,
). : .
Racine (21998). . (. . : Catherine Velissaris,
). : .
Secrtan, D. (1983). . (. ). : .
, . (2013).
20 . .
. . . : . .
157-170.

6. ( )

,
( ,)

. ,
,
. ,
( , ),
, ()
, .
.

:
6.1
6.1.1 - -
1622: (Corneille) .
.
1623: (libertins), ,
, .
18
.
1624: (Pierre Gassendi),
(Contre Aristote).
1630: (Tirso de Molina), El Burlador de Sevilla y
convidado de piedra (=Dom Juan).
1631: (Lope de Vega), (La
noche de San Juan), (Pedro Caldern de la Barca),
(La vida es sueo).
(Mlite).
1632: (Spinoza)
(Johannes Vermeer).
(Poussin), (La Tour), (Le
6.1 .
Nain)
[: Wikipedia]
(Pierre Mignard).
1633: .
1634: , (La Suivante), (La Place Royale).
(Richelieu) .
1635: , Mde (Mde)
1636: , Le Cid. (Querelle) .
1637: (Marais).
. (Descartes) (Discours de la mthode)
1638: (Louis XIV). (Chapelain),
(Les sentiments de lAcadmie sur le Cid).
1639: (Racine).

1640: , (Horace), (Cinna).

1641: (Louis Le Nain), (La charrette),
[] .
1642: .
1643: (Louis XIII). .
(Anne dAutriche).
(Mazarin). , (Polyeucte). , (La philosophie
dpicure).
1644: , (Le Menteur). (Mme de Svign)
.
1645: .
, , ,
(Battista Balbi) F. Sacrati. (Rodogune).
1646: (Pascal) . Leibniz.
1648: . (La Fronde),
1653. (Bossuet) . (Scarron),
(Virgile travesti).
1649: H prcieuse (Mlle de Scudry)
(Le grand Cyrus). (-1657) , Le Roman comique,
.
1650: , (Mme Scarron)
(Mme de Sabl). , Andromde (Andromde), (pice
machines).
1651: . (Hobbes), (Leviathan).
, (Nicomde).
1652: (La Rochefoucauld)
(Maximes). , (Pertharite). .
1653: (Cromwell), ,
.
1654: Port-Royal. , (Cllie).
1655: . Port-Royal.
(Cyrano de Bergerac), (Voyage dans la lune).
1656-7: Pascal, [] (Les Provinciales). O (Spinoza)
.
1658: .
1659: (Oedipe).
1660: . (Boileau),
(Satire I).
1661: . .
(Colbert) . (Le Brun) . (Lully)
(surintendant) .
1662: . .
1663: . (Stances),
. . 1663: (Donneau de Vis),
(Zlinde ou la Vritable Critique de l cole des Femmes),
. . 1663: (Boursault)
Htel de Bourgogne (Portrait du peintre),
, . , (La
Vengeance du Marquis), (Montfleury), (Limpromptu de
lHtel de Cond), .
1664: (La Fontaine), (Contes). , :
: Les plaisirs de lle enchante ( ).
(Roull) ,
(Le Roi Glorieux au monde). (Satire II).

1665: . , (Maximes).
(Journal des Savants),
. (Sieur de Rochemont),
(Observations sur la comdie de Dom Juan), ,
- (Port-Royal).
1666: , (Agsilas).
1667: (Milton), (The Paradise Lost),
. , (Andromaque).
1668: , (Fables). (Pierre Mignard),
.
1669: , (Britannicus).
1670: . .
(Penses) . .
1671: . , .
1672: , (Bajazet). (de Retz)
.
.-. 1673: /, ,
.
(, 1988).
1673-1674: .
1674: (Surna) . Boileau
(Art Potique), .

6.1.2 Molire (Jean-Bapiste Poquelin):

27 1621, (Jean Poquelin),

[tapissier du Roi], (Marie
Cress)
(Saint-Eustache).
,
. ,
. 1622, 15
, - (Jean-Baptiste
Poquelin) ( )
. 1631
1639 (;) ,
Clermont, Louis le Grand.
6.2

[: wikipedia]
(Bernier),
(Chapelle) (Cyrano de Bergerac),
(libertins), , .

6.3 Louis le Grand [:

wikipedia]

 1632

(Catherine Fleurette),
1636, .

,
(Halles), .
Louis Cress ,
Htel de Bourgogne,

Grands Comdiens.
1637

6.4 Htel de Bourgogne (1634) [:
.
Wikipedia]
1639
Clermont [Louis le Grand], ,
. .
.
1640, (Tiberio Fiorelli), Scaramouche,
.
. (Madeleine Bjart), 22 ,
(Duc de Modne). 1641 .
. .
6 1643,

. Madeleine,
(Armande) (Menou), ,
, 1643, .
.
Madeleine, .
30 , Illustre Thtre [= ],
Madeleine Bjart, (Joseph),
(Genevive) Bjart, .
. 12
Jeude
Paume ( ) Mtayers.
, Illustre Thtre
. ,
6.5
Thomas Pierre.
[: wikipedia]
1 1644,
. , Htel de
Bourgogne Marais. 15 .
Jean-Baptiste Poquelin, , . ,
Marais . Illustre Thtre
Mtayers (Croix Noire), (Quai
des Clestins).
8 1645, Croix Noire. .
(Chtelet).
. , , Joseph, Madeleine Genevive Bjart
(Dufresne), (Ren Berthelot),
(Du Parc) - (Gros-Ren).
1658 (13 ).
1648: (Nantes).
1649: , (Montpellier) (Narbonne).

1650-1651: Agen, Pzenas, Languedoc. O

, (de Conti)
.
1651 (Provence).
1652, Grenoble.
1653, .
1655, (Lyon). ,
,
(La jalousie du Barbouill) (Le mdecin volant).
(Ltourdi ou les Contretemps).
() . ,
, . .
1656 1657, (Dijon).
1658: . . 24
, , , (Le
docteur amoureux). . 2
, - (Petit-Bourbon),
. :
, .
1659,
Petit-Bourbon.
. , (Le Dpit amoureux).
18 (Les Prcieuses
ridicules). !
11 , PetitBourbon,
. ,

- (Palais-Royal).
1661, .

(Domenico Biancolelli),
.

. 4
,
6.6 Vaux-le-Vicomte [: Wikipedia]
(Dom Garcie de
Navarre ou le prince jaloux). . 24 ,
(Lcole des maris).
.
, .
11 , --
(Vaux-le-Vicomte),
(Foucquet), . 17
, -- (Les
Fcheux), - .
. 14 ,
(Le Fagotier),
(Le mdecin malgr lui). 4 ,
. .
1662
(Scaramouche)
6.7 O -. O
(1670) [: Wikipedia]
(St. Germain lAuxerrois) Armande Bjart,


. 26

(Lcole des femmes).
1663:
(Querelle)
,

Htel
de Bourgogne. 1 ,


(Critique delcole des femmes) (.
).
6.8 . Jean-Lon
(Chevalier dArmagnac)
Grme [: Wikipedia]
.
19 , (LImpromptu de
Versailles), , .
1664, .
Louis. 10 . 29 ,
, , - (Le marriage forc).
. 15 , Palais-Royal.
. 8 : (La Princesse
dlide). 9 : (Le Palais dAlcine)
. 12 .
. (Confrrie du SaintSacrement), (Cabale des dvots),
, .
(Placet) . .
. , (La Thbade
ou les Frres ennemis).
15 1665, (Dom Juan ou le Festinde Pierre).
, . 3
, Esprit-Madeleine. 1723 . 14
, (Roi Soleil), Troupe du Roi
( ) 6.000 (livres). 14
(Lamour mdecin).
(Alexandre le Grand), 4 ,
18 Htel de Bourgogne. 27 :
.
1666, Armande . 4 ,
, (Le Misanthrope). To
(Alceste)
(coquette) (Climne)
Armande. . 6 ,

(Le Mdecin malgr lui). 2 ,
(Mlicerte).
Armande.
5 1667, SaintGermain-en-Laye,
(Pastorale comique). 14 ,
(Le Sicilien ou lamour
peintre). 10 . 6.9 Saint-Germain-en-Laye [:
Wikipedia]

 (Attila) . ()
. . 5
LImposteur ( ).
. . 6 ,
(Lamoignon). , (Hardouin de
Prfixe). , (Placet) .
13 1668 (Amphitryon). 18
, , (George
Dandin ou le mari confondu). 9 , (LAvare),
. Aulularia
. . .
Armande.
5 1669
. . 25
, 73 . 15
, .
. .
17 & 20 ,
(15) (Chambord). 6
, -
(Monsieur de Pourceaugnac). ,
15 .
1670: 30 -10 ,
6.10 Chambord

[: Wikipedia]
Saint-Germain-en-Laye. 4
(Les amants magnifiques). 18 Palais-Royal
. 28 (Scaramouche).
Palais-Royal. 14 - (Le Bourgeois
Gentilhomme). , , ,
( ). 23
7.000 (livres).
17 1671, Tuileries [
] (Psych),
. 18 15
Palais-Royal.
1.989 , .
24 , (Les
fourberies de Scapin). 27 7
Saint-Germain-en-Laye. 2 ,
(Comtesse dEscarbagnas).
17 1672 Madeleine Bjart,
Armande.
. 11
[] (Les Femmes savantes).
. 13
. 29
. (-):
(Auteuil) [
16 ]. 6.11 H Madelaine Bjart
Richelieu, Armande, Prcieuses ridicules [: Wikipedia]
. 15 ,
, Pierre-Jean-Baptiste-Armand, . ,
, .
10 1673 ,
(Le malade imaginaire). 17 ,

 (Juro) (Argan), ,
. , Richelieu, ,
, . (Saint-Eustache)
.
. 21
- (Saint-Joseph).
, Armande . 24 ,
.
(Gungaud) Marais.
21 1680, , Marais
Htel de Bourgogne Comdie Franaise.

6.2 ,
,
. ,
, [ ]
.
(, )
Lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre daprs nature. On veut que
ces portraits ressemblent, et vous navez rien fait, si vous ny faites reconnatre
les gens de votre sicle
(Molire, La critique de lcole des femmes)

,
puzzle, ,
, .
, , ,
, , ,
,
. ;
, , ,
, , , .

.


17 ,

,

,

. ,
,


,
.
Jean-Baptiste Poquelin 6.12 (1670).
, . [: Wikipedia]

 , , bon sens ,
, , , .

. , ,
( Halles),
, ,
. , commedia dellarte,
(Thtre des Italiens),
, , Grands Comdiens Htel de Bourgogne.

. , ,
, , ,
, ,
.
,
,
, , ,

.
, ,
, .
(Illustre Thtre) .
, .
, , .
, - (comdieballet), .
, ,
,
.
,
, . ,
,
, .
,
.
,
. ,
(La jalousie du Barbouill) (Molire,
) (Le mdecin volant) (Molire,
),
,
(comdie dintrigue) :
(Ltourdi ou les Contretemps) (Molire,
6.13
), (Le Dpit amoureux).
[:Wikipedia]

, , .
17 , ,
, (commedia dellarte) (commedia erudita),
. -
(comdie de situations), ,
, , (
), (dottore), (
miles gloriosus), .., .
.

, 17
, ,

.
: ,
, , (
) .
,
,
, (Les fourberies de Scapin),
(comdie de murs),
(comdie de caractre) , ,
(Wagner, 1973).

,
,

. ,
,
, (Les prcieuses
ridicules), ,

, (prciosit).

:
,

(

,

6.14 , Abraham Bosse (17
,
.) [: Wikipedia]
)
17 ,
) (Craveri, 2007),
.
-,
,
(Lcole des maris).

(Lcole des femmes) ,
,
,
17 ( 18 )
, ,
,
,
,
, (

).

,
6.15 Mme de
. Rambouillet
[: Wikipedia]

 : Franz Hals Rembrandt

(Simon,1996).

.
(Arnolphe) ,
( ) Monsieur Jourdain, (
, : Le Bourgeois
Gentilhomme), ,
, : , , .
noblesse de robe, ,
, noblesse depe,
,
. (Harpagon),
, ,

,
(Bouvier-Ajam, 1972, Delon, 1972, , 1993, 2002).
, (Le malade imaginaire), Argan
, , , .

,
Castigat ridendo mores.
17
:
, .
, ,
(faux dvot), ,
(


). Dom Juan, , ,
,
, ,
.
, ,
. Alceste,
, .
, , Jean-Jacques Rousseau, 6.16
..
[: Wikipedia]
(. ). , 19
. ,
( ,
,
,
), (honnte
homme), ,
,
.
,
. (libertins),
,
. . ,
, .

 , . ,
,
17 (, 1993).

6.3 H
, ,
(Prfaces) (Les prcieuses ridicules) (Le
Tartuffe), (Avertissements) (Les
Fcheux), (La critique de lcole des femmes)
(LImpromptu de Versailles).
.

6.3.1
.
, .
,
.
( Prcieuses).

.
, ( parterre, )
. , .
,
, .
, ,

(LImpromptu de Versailles, ). :
[Cest une trange entreprise que
celle de faire rire les honntes gens].

6.3.2
1660,
1640. (naturel), (vraisemblance)
. ,
.
: :
.
.
. Prcieuses, ..,
(dvotion).
(Peindre daprs nature): ,
.
,
. ,
( ) .
: .

, .

 ,
.
.

6.3.3
.
.
.
: (Sganarelle ou le cocu imaginaire,
1660), (Le Mariage forc, 1664), (LAmour mdecin, 1665),
(Le Mdecin malgr lui, 1666), (George Dandin, 1668).
(comedies dintrigue), :
(Le Sicilien ou lamour peintre, 1666), (Monsieur de Pourceaugnac, 1669)
(Les fourberies de Scapin, 1671).
(comedies de murs) : Prcieuses ridicules (1659),
(1661), (ComtessedEscarbagnas, 1672),
(LAvare, 1668), (Le Bourgeois Gentilhomme, 1670) (Le
malade imaginaire, 1673). , , ,
, , ,
[] (Les Femmes savantes).
, Du Bois
.
. ,
, .
:
: , , ,
, (pdants).
. (
)
.
: ,

.
: .
: , , ( ),
, .. , ,
( ).
. (pdant) , , ,
.
.
: ,
. .
( .. ) ,
.
,
.

.
: , ,
.
. , ,
, .
,

. ,
.
1. : ,
(. , A, III ,
, & ).
2. : ,

(.. Harpagon , Orgon , M. Jourdain
Argan ). ,
,
.
(mots de nature)

.
(Sans dot) Harpagon (LAvare, , VII) (Le
pauvre homme!) Orgon (A, III).
.
3. :
.
.
, :
. : .. , ,

(, , ),
. , Harpagon ,
(, , -V), (Toinette),
Argan (Le malade imaginaire, , XIV),
M. Jourdain mamamouchi () , Argan
.

6.3.4
,
. ( ),
, .
, , , , ,
[], ,
,
.
: , ,
.
( ).
( , .. )
.
1. :
:
,
, , .
(. Jourdain) (Clante)
(gentilhomme), !
[], (Philaminte), (Henriette)
, , (Trissotin),
(Anglique) .

2. : ,
(intrigants)
, , Trissotin, ,
(Bline), Argan, ..
3. : ,
, ,
. .
, : Mme Jourdain,
(Chrysale) [], ,

raisonneurs ( ).

( ) ,
.
(Dorine)
Orgon. ,
(Toinette) (, XVIII) (Lagarde & Michard, 1993).
: ,
, ,
.
..,
. ,
,
. . ,
.
, .
, , ,
, . ,
. ,

.
, ,
, (coquette),
.
, .
: ,
,
.
: , [] .
, .
, , ,
.
. ,
.
. ,
. ,
.
, . ,
, ,
.
(.. , IV)
,
.

 :
, , ,
.
.
, , (lise)
(Valre), (Clante) ,
. ,
, .
,
.
.
, ,
.

. ,
M. Jourdain
, , ,
: , , ,
, .
, .
(dnoumenents):
,
: , (Agns) ,
,
, ,
M. Jourdain Argan .
.
. (dnouements artificiels): ,
, .
.
:
1. : ( )
(Ltourdi).
. .
2. : ,
:
( ,
),
( , , ..).
, , ,
(Lucile) ,
. (ballets),
.
. : , (
), ,
.
. : ,

(Lagarde & Michard, 1993).

6.3.5 ,
.
, ,
.
.
.
1. :
. ,
(Dorante) . ,
, .
2. :
: , M. Jourdain, , Chrysale, Argan Orgon,
, , , , , ..
3. :
( ).
( , La comtesse dEscarbagnas) (Lagarde & Michard, 1993).

6.4 H
6.4.1
. : ,
, ,
,
. ,
, , .
.
. : ,
.
, (pdants) (
[]).
, .
,
. , . ,
. ,
. ,
.
. ,
, ,
. , , ,
,
, ,
, ;

6.4.2
. :
. . ,
, ,
M. Jourdain.
, .

. : .

.
,
, .

,
.
,

.

-,

, .

.

6.5
6.17

. 1682 [:
. Wikipedia]

.
.
.
.
, . ,
(, ,
..).
, , ,
.
.
: ( ,
, ), , , ,
, (mots de nature) ,
, , , ..
: .
, ,
(. Gorgibus
Prcieuses). .
, Bergson
.
, ,
. Prcieuses,
, ( )
(B, V , ),
. ,
.
,
(, , V).
: , ,
(le rire dans lme),
. ,
19 20 , ,
, .

 : , , ,
. ,
(;) .
Castigat ridendo mores:
;
( ). ,
.
, , ,
, , ,
.

6.6
(La prciosit): ,
(affectation). ,
(gens latin).
, , ,
,
.
: 17 .
;
() : ,
, .
( , ).
, , . ,
(Clitandre) :
,
,
(A, III).
: 17 .

.
.
: ;
, , ,
, .
. ,
,
. , ,
,
.
: ,
,
. . , ,
.

 :
6.7 , 1662

, ,
(Querelle).
, (. ).
1779 , 1737
[ : () ()
(csure)]. -, 26
1662.
.

, , (), commedia dell arte
. []
(Molire, ,
Jasinski, 1969).
.
,
, (Sganarelle ou le cocu imaginaire),
, (1661),
. Mara de
Zayasy Sotomayor, El prevenido engaado (1637) 1655,
(La Prcaution inutile) (Beaumarchais)
(Le Barbier de Sville), (. 9).

6.7.1
:
,

(
) :
(. 2).


. (

)
,
.
6.18 . (1719)
[: Wikipedia]

,
:
, ,
.

,
: . (. 95-99)

* (2004).
.
(de la Souche)
(, ):

[...] , , ;

,
. (. 171-173)
.
, , . (, ).
(, ). , ,
. , .
, , , .
,
, , .
(, IV).
: (, ).
, , .
(, ).
.
(, ).
(, IV). ,
,
.

.
[]

, . (. 460-466)

.

. ,
.

, .
, .
.
,
,
, , , .
, .
!
!
.
, ,
, , , , .

, ! , ,
, ...

; , ;
.
!

....

; ;

...


,
.

, !

, !

. , !

, !

, !

,
, .

, , [=ruban , ], .
, .
, .
. .
.

; , ; [] (. 559-582)
.
( ,
, / , ! . 625-626),
.
: ! . /
. . (. 644-645), (, V).

 : ,
(, ). ,
, , .
,
, .
( , ! /
, . 695-696). :

, , ,
( / ,
, , / / ,
, . 780-784) ( ,
, , ...). ,
,
. (, ).
,
(, ).
. ,
,
.
,
, (
, , ).

, .
(, IV). ,
.
(, V).
: , ,
.
(, ).
, ,
. ,
(, ).
(, ).
(, IV).

(, V). ,
,
.
(, VI).
.
(, V). , raisonneur,

. , (, VI).
. ,
, (, ).
:
(, ). .
. .
, ,
. (, ).
(,

). , , .
. ,
,
,
: , /
; / , . (. 1534-1536).
:

, .
!
, ,
;

, .

, ,
;

, .
, ,
. (. 1554-1564)
-,
,
, :

, , , , , .
.
, .
, .
, .
, , ,
.
,
, .
.
, ,
,
, .
.
!
, .
, ;
; ;
; ,
; , !
,

,
, . (. 1586-1606)

 , , . (, IV).

(, V).
. ,
. (, VI).

, . . ,
,
.
(, VII).
, (, VIII).
,
.
.
,
. .
. .
(, IX).

6.8 , 1666
: (Le
Misanthrope ou l Atrabilaire amoureux),
( 3, 6, 5, 4 4 ), 1808
. 4
1666, Palais-Royal.
.
, 18 ,

.

. (Alceste)
( bile ),
(Philinte) .
(humeurs) .
,
, .
(Climne), ,
(coquette) ,
.
, ,
. ,
,
,
6.19 .
.
, , 1666 [: Wikipedia]
.
:
( petits-marquis
), (prudes), , ,
(Eliante), ,
. (Philinte).
:
, ,

 (, ,
), ,
,
(homme dhonneur) (Molire, Le Misanthrope, . 26-27).
: (Alceste) (Philinte), raisonneur,
.
(
/ , , . 65-66).
, :

, .
.
. , ,
.
,
.

, .
, .
, ,
, .

;

;

(. 66-81)
(* (1996)).
([],
. / , , / ,
-, / /
(. 128-132) ),
( , , /
/ [] , /
. / , /
(. 145-152) [ . 152
,
(Montaigne)])., ,
, ,
, . (,
).
,
. (Oronte),
, ,
.
, :

... , .

 , .
... ,
, , ...
.

, .

...
...
.

, .

, ,
.

, .

,

,
, , .

, .
, .
; ;

, ,

.
.

! !
, .
! , !

,
.

, ,
!


, !
, .
, .
, . (. 305-335)
, , ,
(. Donneau de Vis ).
, .
:

, .
,
.
.
.
,
:

,

,

,
, ,
.
, .
[] (. 385-402)
,
(, ). ,
(, ).
: .

. (, ).
(, ). (Arsino).
, ,
(, ).
.
,
. , (prude)
, ,
. , (, IV).
,
, .

(, V).
:
. , .

 ( , /
/ /
, . / /
, . 1163-1168)
.
(, ).
. .
, . ,
(, ).
. .
, , . ,
, .
, .
(, ):

! , ,

, ,
, .
.
.

, .

! .
.
:
, ,
,
,
, ,
,
.
,
.

!
!...
. (. 1415-1435)
(Du Bois), ,
( , ; . 1436 [
quipage, .
]),
(Molire, Le Misanthrope, . 96),
.
.
(, IV).
:
. ,

 . , ,
, .
, (, ).
.
(, ).
.
(, ).
. (
) , , .
: [lhomme aux rubans verts =

] (Molire, Le Misanthrope, . 110)
. ,
.... , .
(, , [] / , , , /
. / . /
, / , /
. / , , . 1739-1747). ,

, :

, ;
;
,
, ;
.
,
.
, ,
, ,
,
.
, ,
,

, .

.
, ,
.[] (. 1748-1768)
, :
(. 1774), ,
. (, , , . 1779)
( , .., . 1783). ,
.
. , (. 1803),
, , /
(. 1805-1806).
(, IV).


1.
1910,
Pierre Lous
Comoedia, (Molire est un chefduvre de Corneille), . , ,
, , , ,
,
17
.
,
20 ., - ,
. ,
,
Pierre Lous .
. ,
17

. ,
corpus ,
. (
) (Shakespeare),
17
.
2011, Georges Forestier
(http://www.moliere-corneille.paris-sorbonne.fr/), , ,
,
Lous.
(* (Molire) Wikipdia:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Molhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Molire
: (Paternit des uvres de
Molire): https://fr.wikipedia.org/wiki/Paternit_des_uvres_de_Molire ).

2.
Jean-Baptiste Poquelin, ,
. []
,
, ,
. , , ,
,
.
17
,
, , ,
, 20 ,
,
.

 .
, -,
-, -,
,
.
El Burlador De Sevilla .
, ,
1912.
,

. , , ,
.
, ,
,
, ,
, , ,
, .
[]
, (
), (, , ),
( ) ( ),
.
. , 1978
, , ,
,
, ,
, :
. , .

. []
,

. [] Registre,
.
,
[Ariane Mnouchkine, Molire, 1978].
- .
( , , : M, Z N. A
M , E- I A, 1991, . 72-76).

3. , 1662
3.1 , (La Critique de lcole des femmes),
1663
[]
,
.
,
.
, ,
, (

) , , , ( ),
. .
, ,
. ,
, , , , ,
, .
.
, .
, .
, .
, , ,
.
, , ,
( , ).
.
( , , . ,
, , 2003 [ ], . 150).

, , ,
: , , ...
: ! , .
: , !
: ! !
: ;
: .
: ;
: .
: ;
: .
: ;
: , , , !
: ;
: -.
: ;

: , ,
. ,
.
: !
: ,
.
: , ;
: , . , ,
.
: , ! ;
; ; ,
, ,
; , ,
. , . .
.
: ! !
, ,
, , .
: , ,
.
: , .
.
;
: ! , .
!
: , , .
, .
: .
: , .
. .
:
. .
: . , ,
, . ,
.
: !
: , , !
: , , .

: , ;
: . !
: ;
: , ; ;
: !
: ;
: !
: ;
: .
: .
: .
: .
, .
:
: .
.
. ,
,
. ,
. ,
.
. :
, ,
, , ,
, .
, .
: ,
.
: .
: ! .
: , , .
: ;
;
: , . .
, ,
.

: , , , . ,
. . . ,
, .
: , , .
.
: .
: ;
: , .
: , ! . ,
.[]
(, , . 152-159).

3.2.
Eric Vigner
( Comdie Franaise 1999-2000).
,
. .
, : .
:
. , , , ,
,
.
(, , . 124-125, .[] .[]).
Didier Bzace
( 2002).
.
, ,
.
( ,
) . []

, :
, ,
, ,
, ,
.
:
( , ,
),
.
,
: ,

 .
.
, ,
,
, : .
(, , . 125-126, . ).

3.3. Jacques Lacan

(Sminaire, livre V, . Seuil, 1998).

; ; ; ; ;
. . []
;
; .
, ,
, :

, .
,
,
:

,
.
,
.
, ,
,
. .

.
, : ;
.
, , , ,
:

,
,
, .
.


, , ;

, ;

, .
,
.
:

, .
.

.
.
, .
, .
,
;

, .

, . !
,
, ,
, , ,
, ,
, :
,
, .
(, , . 126-129, . .[] .[]).

4.
4.1 Donneau de Vis
(1668) [Lettre sur le Misanthrope]
[...]
, ,
. ,
,
, .
, ,

 .
, , ,
.
.
. , ,
, ,
, ,
. , ,
,
,
.
[ ] ,
,
.

. ,
, .
.

,

.
. ,
,
, , .
,
. . []
, .
, . .
, .
. ,
, ,
,
.
, ,
.

,
, .[]
(, . . . ,
, 1998, , . 18-24: ).

4.2 Voltaire
[Oeuvres de Molire, nouvelle dition augmente de la vie de lauteur et des
remarques historiques et critiques par M. de Voltaire, , , Arkste et Merkus, vol. 3, .
334-336]

, . ,
,
, ,
. ,
.

, , . ,
, :

, ,
.

. , ,
.


,
. , ,
, .
[], . []
(, . , . 24-26, . ).

4.3 Jean-Jacques Rousseau

(Lettre M. DAlembert sur les spectacles, 1758)
Philinte ,
.
,
. .
.
,
: .
,
.
, ,
. , ,

, .

, ,
,
, , ,
.
,
, ,
.
, ,
,
Alceste ,
, .
,
,
, ,
. :
,
. , ,
. ,
. ,

 :
.
, .
; , . ,
, .
(, , . 30-34, . ).

1.

.
.
:
.
,
.

.

; .

(. 11).

2.

.

. .
.
honnte homme;
.


.

.

(, ), .

Bouvier-Ajam, M. (1972). Le dcor historique, conomique et social [de lpoque de Molire]. Europe Vol.
11-12, 10-16.
Delon, M. (1972). Lectures de Molire au XVIIIe sicle. Europe Vol. 11-12, 92-102.
Jasinski, R. (1969). Molire. Paris: coll. Connaissance de Lettres.
Lagarde, A. & Michard, L. (1993). Littrature du XVIIIe sicle: Les Grands Auteurs franais du programme Anthologie et Histoire littraire. Paris: Bordas
Molire. (1980). Le Misanthrope. Comdie. (.-: Fernand Angu). Paris: Bordas.
Simon, A. (1996). Molire. Paris: Le Seuil.
Wagner, M. (1973). Molire and the Age of Enlightenment. Banbury, Oxfordshire: The Voltaire Foundation.

Craveri, B. (2007). (17-18 .) / La

contribution des femmes une nouvelle forme de civilit (XVIIe-XVIIIe sicles). (. .
, .. ). : /.
Molire, J-B. (2002). . (. . E :
). : .
Molire, J-B. (2002). . (. . E :
). : .
Molire, J-B. (2002). . (. . E :
). : .
(1996). . (. ). : -
.
(2004). . (. ). : .
, . (1988). . .
14. : /.
, . (1993). O , . A
M Vivi (P, K 1993), T
M.
, . (11993, 2002). H (18-19 .). M
. . : Ergo.

Cairncross, J. (1963). Molire bourgeois et libertin. Paris: Nizet.

Cairncross, J. (1988). LHumanit de Molire. Paris: Nizet.

Conesa, G. (1983). Le dialogue moliresque: tude stylistique et dramaturgique. Paris: Presses universitaires
de France.
Dandrey, P. (1992). Molire ou lesthtique du ridicule. Paris: Klincksieck.
Dandrey, P. (1993). Le cas Argan: Molire et la maladie imaginaire. Paris: Klincksieck.
De Guardia, J. (2007). Potique de Molire: Comdie et rptition. Genve: Droz, coll. Histoire des ides et
critique littraire (no 431).
Duchne, R. (1998). Molire. Paris: Fayard.
Forestier, G. (1990). Molire. Paris: Bordas, coll. En toutes lettres.
Forestier, G. & Bourqui, C. (2010). Molire: uvres compltes. T. 1-2. Paris: Gallimard, coll. Bibliothque
de la Pliade (no 8, no 9).
Guibert, A. J. (1961-1973). Bibliographie des uvres de Molire publies au XVIIe sicle. Paris: CNRS. (2
vol. + supplments).
Hartnoll, P. (d.) (1983). The Oxford Companion to the Theatre. Oxford University Press.
Jurgens, M. & Maxfield-Miller, E. (1963). Cent ans de recherches sur Molire, sur sa famille et sur les
comdiens de sa troupe. Paris: Archives Nationales.
McKenna, A. & Vial-Bonacci, F. (2005). Molire dramaturge libertin. Paris: Champion, coll. Champion
classiques / Essais.
Molire (1994). Lcole des femmes. Ouvrage publi sous la direction de Bernard Chdozeau. diiton
prsente par Marie-Henriette Bru. Paris: Classiques Bordas.
Mongrdien, G. (1965). Recueil des textes et des documents du XVIIe sicle relatifs Molire (2 vol.). Paris:
CNRS.
Mory, C. (2007). Molire. Paris: Gallimard, coll. Biographies (no 22).
Rey, F. & Lacouture, J. (2007). Molire et le roi: L'affaire Tartuffe. Paris: Le Seuil.
Riggs, L. (2005). Molire and Modernity. Charlottesville: Rookwood Press.
Roy, D. (1995). Molire. In Banham, Martin (d.). The Cambridge Guide to Theatre. Cambridge: Cambridge
University Press.
Scott, V. (2000). Molire, A Theatrical Life. Cambridge: Cambridge University Press.

, . (2002). . : .
M, Z N. A M (1991). : E I A.
. (1993). . (. ). : - . . .

Molire (1978), Ariane Mnouchkine (wikipedia)

7.
( )


,
,
. ,
( )
.
( , ,
),
, ( ).
,
.

:
7.1 18
18
, ,
,
.

, ,
.
,
,
,
.

, (Fido, 2004, . 246).

,

,
19 .
, : )
1750
, ) 19 ,
,
, (1707-1734),
(7) .
, ,
(Niccol Amenta, 1659-1719), ,
:
16 ,
, ,
, ,

 (Fido, 2004, . 256).

o (Domenico Luigi Barone),
(1685-1757), ,
,
(
),
. ,
,
,
(Gabriello Costantini),
VII, .

, , ,
, , , (Fido,
2004, . 256). , ,
7.1
. [:
, Wikipedia]
:
,
( ,
), ,
, ( ).
, ,
, : (Nicola Maresca)
(Pietro Trinchera), (Benedetto Croce)
18 .
, (La
Gnoccolara, , 1733), , ,
,
,
, (Fido, 2004, . 257).

,
. ,
(, ), ,

(, , ). ,
,
,
, ,
,
. (Pier
Jacopo Martello, 1665-1727) ,
(Dialogo sulla tragedia
antica e moderna, 1714) (1718).
,
, ( ),
.
(Che bei pazzi, 1716), (prcieuse)
, , , ,
.
, (Gullivers travels,
1726) (Jonathan Swift, 1667-1745),
(Lo starnuto di Ercole, 1717), San
Girolamo 1746.


,
,
, Scipione Maffei (1675-1755)
(Le cerimonie, 1727):

, ,

(Fido, 2004, . 259).

(Luigi Riccoboni, 1676-1753), Lelio (. 3.13),
.
7.2 .
,
[: Wikipedia]
,
,
. (San Luca)
, ,
(Farell, 2006, . 145).
, --
(La scolastica) ,

(Fido, 2004, . 259). , 1716
(Comdie
italienne), 1729
,

. (Dellarte
rappresentativa, 1728), , -
, (De la
rformation du thtre, 1742).
,
(Fido, 2004, . 260),
,
,
, .

,
, ,
,

/.


.


,

, , .
7.3
(Calle del Paradiso)

. [: Wikipedia]

7.2 :
18
,
)
,
)
, )

,
) ,
- ,
, , ,
, ,
,
, ,
.
, (Repubblica di
Venezia) , ,
,
7.4 ,
, ,

,
-,
. [: Wikipedia]
.
,
,
. ,
, ,
, ,
. ,
, -
,
(Nicastro, 2006, . 151).

: ) (San Samuele),
1734-1743
(San Giovanni Grisostomo), 1737-1741,
(Michele Grimani), ) ,
(Antonio Vendramin),
(1753-1762),
) (SantAngelo),
(1748-1752)
-, ,
(Antonio Vivaldi). -
(Gerolamo Medebach), ) (San
Cassiano), Tron. ,
, ,
, .
, ,
,
, ,
capocomici ( ) (Vescovo, 2006, . 160).
, , ,
, , ,

 ,
.
,


, ,



,
, 7.5

(Vescovo, 2006, . 160).

. [:
, Wikipedia]
, , ,
.
,
, :
,
.
, , ,

(Fido, 2004, . 570).
,

. ,
, , :
, ,
,
. ,
,
.

,
: ,
, , .

, (Goldoni, 1995, . 381).
, ,
.

( , ,
, ),
. (1731),

, , , ,
.

-
(Vescovo, 2006, . 162).

7.3 :

,
( , 1728),
18

.
, ,
( ,
, . 7.1)
, , :
, , , ,
[]
(Fido,
2004, . 569).
1752

,
,

, ,
,

: , ,
,

.

.

7.6 ,

. [: Wikipedia]
(Goldoni, 1995, . 345).
, ,
,
,
( ). ,
,


, , ,
( , . 348).


, -
,
( ).
,

(Tordinona) 1760
.
, ,
, :


. ***
, ( , . 394).

, ,

:
. []
. , ,
, , , ,
, ; ( , . 396).
.
: )
, )

, )
, , , )
,
:
. [] ! ! !
, .
. [] : , ,
( , . 400).
-,
. ,
:
.
, Capranica,
(
Richardson, Pamela) ,
:
. .
( , .
402).

7.4 , Golinetti San

Samuele (1734-1743)

. :
,
,
, ,
1729-30 , H (Fido, 2004, .
572). , , ,
, - .
Imer
(1737-1741).
(1734), ,
(1736)
,

: 1738 (Momolo cortesan).

 , Imer, o
(Francesco Golinetti),
( cortesani, ,
, )
cortesan ( , . 573).
: )
, ( ,
, ..)
, )
, :
(Momolo sulla Brenta, 1739-40) (Momolo mercante
fallito, 1740-41), )
.
: )
,
, ( ,
, ), )

,
, , )
, , ,
,
,
.
,
, ,
( , . 573).
,
: , ,
, ,
.
-
:
.
(La donna di garbo, 1743), ,
.

,
, , ,
,
,
, , ,
, (Salinari & Ricci, 1984, . 920).
, ,
, -.

7.5 H
SantAngelo (1748-1752)
1743, ,
, (, , ). 1745,
, , ,
.
,

 (Cesare dArbes),
, .
,
( ),
: , ,
, , , ,
( ), (Garelli)
. [] , , :
, , []
(Salinari & Ricci,
1984, . 921). O
,
.
: , , ;

, : ,
, ,
, Rubini (Corrini)
(Ferramonti) , (Pasini) ,
(Bellotti) (Tiziani) ,
( , . 922).
(I due gemelli veneziani)

.
1748, ,
, ,
, (
),
(Vescovo, . 163).
Antonio Sacchi, 1745, DArbes,
(Il servitore di due padroni),
, , 1753
. ,
, ,



,
(. ).

.

7.7

[: Wikipedia]

SantAngelo
-

,

. ,
, ,

7.8
. [:
, : 1 Wikipedia]

1 , 28 1 1
(Salinari & Ricci, 1984, . 926). ,

,
, :
,

, (Fido, 2004, . 576-577).
, ,
. 1750
, ,
.

7.6

1749 ,
(Lerede fortunata), :
, , , ,
(Goldoni, 1995, . 270). ,
, ,
, ,
:
,

( ).

,
.

,

, .
, , ,
, ,
( ):
.
,
( ).

, //
, ,
/ : ,
. ,
, .
. []
. [] (Antonio
Mattiuzzi), (Collalto) .
,
.
( , . 271).

7.7 :
, ,
:
,

,

: )
/ , 1750
Bettinelli )
, (Teatro
comico, 1750), ,
( , . 272). ,
,

:
,
,
,

7.9. . [: Wikipedia]

(Salinari & Ricci, 1984, . 927).
/

.
,
,
, , ,
, ,
:
, .
,
: ,
, , ,
[]. , , ,
, ,

,
.
, ( , . 928-29). ,

,
. ,
, ,
.
, ,
: , ,
( , . 928).
,
,
, ,
:
( , . 929).

 ,
, -
,
( ). , ,

( , . 930).
,
:
, ,
,
(Goldoni, 1995, . 260).
,
, ,
, ,
: ,
,
(Salinari & Ricci, 1984, . 930).
, (Ludovico Castelvetro) (. . 1),
, ,
,
, ,
,
( ).
,
, ,
:


(Goldoni,
1995, . 272).
1750-51.
,
.
, /
, : ,
, . ,
,
17 (Impromptu de Versailles)
18 (Acteurs de bonne foi),
:
,
, . []
[ ]
( , . 272),
. (
), , ,
, :
(
), (Fido, 2004, . 580).
,
,

.

7.8 -, ,
,
, .
1748

-. (La vedova scaltra),
(La putta onorata), (La buona moglie),
-
.
, , -,

,
.

. ,

,
(Goldoni, 1995, .
7.10. .
257).


. , :
[: Wikipedia.]
, ,

( , . 259).
,

,
:
.
,

:
( ).
, ,
: ,
, , (La bottega del
caff), , Don Marzio ,
, . ,
,
, ,
: : ,
. , , , ,
. ,
, ,
( , . 275).


, ,
:
, ( ).
/
, ,
1750-51, (La donna volubile).


: ,
, :
,
, , ,
( , . 293). ,
, , ,
,
, ,
, (Fido, 2004, . 581).

, ,
, ,
.
,
,
.
:
.
, ,
, .
, ,
,
.
. , , ,
.
. ,

. .
.
, , , ,
(Il teatro comico, . 47).

7.9 :

,
,
. 1753
, (: Anselmo,
: Pancrazio, : Raimmur) ,
. ,

: , , ,

[]

(Baratto, 1984, . 989).
, ,
:
, .
, , , ,

 .
, ( ,
. 989-990).
,

, .
,
,
, , .
(Il Cavaliere e la Dama, 1749)
,
:
:
,
,
.
: , ! .
, .
: , ! ,
. ,
. ,
,
,
.
,
, .
: ; ;
: , .
, , .
.
, (Salinari & Ricci, 1984, . 932-933)
, , ,
,
.
(Dazzi, 1957, . 165).
, ,
,
, .
,
, []
,
( ).
, .
,
, , ,
, , :
, .
,
,
.
,
, ,
, .

7.10

25 1752. 43
, 16 ,
, ,
: ;
. [] , , (Goldoni, 1995, .
296).
,

: ,




( ). , 1753
, ,
,
, .

. ,
, ,
,
.

,
.
: [ ] ,
[]
( , . 316-317).
, , : )
, ) , )
(. 7.11).
50 , ,

. ,
:
,
,
( , . 320). ,
, , ,
,
, .

, ,
,
:
,
, , , ,
( ).
,
(Vescovo, 2006, . 166).

7.11
O
, ,
, ,

(Pietro Chiari), .
, ,

,
. ,
,
7.11.
:
.[:
, ,
Wikipedia]
couplet (Vescovo, 2006, . 166). , ,
(, ) ,
, :
[= ],
,
, ,
(Fido, 2004, . 585). ,

(1749), (1753),
(1754) .
: ) -
, 1751 , (1754)
(1755) ,
.
)
( , , ),
, ), (Vescovo,
2006, . 166) ,
, ,
18 - .
(le bon sauvage)
: ,

,
(
) [] (La jeune indienne, 1764)
(Chamfort) (Les Incas ou la
Destruction de lEmpire de Prou, 1777) (Marmontel) (Salinari & Ricci, 1984, . 950) )
,
(. , , ) (Il filosofo
inglese, 1754) (Il medico olandese, 1756).
, ,
.

, ,

, ,
.

: )

(. , 1751 SantAngelo) , )
, ,
) ,
milieu,
(. . 10) (. . 8)
.

7.12

, 1753-1762 ,
,
(Gli innamorati, 1759), (I Rusteghi, 1760), (La casa nova,
1760), (Sior Todaro Brontolon, 1762), (La trilogia
della villeggiatura, 1761), (Baruffe chiozzotte, 1762).
,

:
, ,
, / ,
-.

, --,

. (, , , )
, ,
.
, .
rustego , ,
(Salinari & Ricci, 1984, . 958),
. -

, ,
. , , ,
,
. , , ,
,
.

. , ,
, ,
,
.

, .
, ,

,
.

,
, :
, , (
, , ), ( )

 (Fido, 2004, . 592).

,
- , ,
, . ,
, ,
, (
) (Salinari & Ricci, 1984, . 957).

7.13 :
(1762)
- ,
, , . ,
, , ,
, , ,
,
.
, .
, ,
(Le baruffe
chiozzotte) 1762, (Pettegolezzi delle donne)
1751 ,
,
. ,
(Lautore a chi legge) ,

:
.
, ,
, ,
(Le baruffe chiozzotte, . 88).
.
tabernariae ( ), poissardes
( ), :

:
,
,
, ,
.

.
, , :
,
. :
, .
:
Baruffa , . ,
, , .
,

, ( , . 87).


, (
, )
, ,
: []
, ,
, ,
, ,
, :
(Goldoni, 1995, . 415).


:
,
, ,
, .

, :
, ,
, ,
, (Le baruffe chiozzote, . 89).

7.14 (Carlo Gozzi)

,
(
)
(Pietro Verri, 1728-1797),
, (Carlo Gozzi,
1720-1806), Granelleschi

, ,
:


[] (Fido, 2004, . 596).

(Fiabe, 1761-65):
,

7.12 . [:
.
Wikipedia]

, .
, , ,
, , .
( , -, )


.
,
,
, 1762
(Una delle ultime sere del carnevale, 1762).

,
( , , , ..),
.
,

1759-1762 (Fido, 2004, . 596).

7.15 :
,
1761
,
1762.
, philosophes, ,
,
(Fils naturel), 1757,
(Il vero amico)
- (Elie-Catherine Frron, 1718- 1776)
(Fido, 2004, . 603).
:
, opra comique
(Goldoni, 1995, . 441), ,
, .
Comdie Franaise
.
:
,
[] ,

, [ ]
( , . 441-442).
, , (
, , )
(.
),

. ,

.
,
: ! []
: :
, , , , ,
( , . 445). ,
(22) ,
(Le bourru bienfaisant, 1771),
,
: 4 1771
.
150 , ,
, ( , .
490).
1765
,

 . 1765 1769 1775 1780

16, .

7.16
,
,
, 1784 1787. ,
, ,
.
,
18 ,
, .
, 1748,
, . ,
.
,
.
:
,
(Goldoni, 1995, . 250).
, ,
,
(vaudeville).
18
, ,
, ,
,
18 (.Vico, Alfieri), ,

. ...
,
(Fido, 2004, . 607).
, ,
,
. ,
:
( , . 9.10).
6 1793,
,
(Joseph Marie Chnier, 1764 - 1811),
,
, .

 :
7.17

,
(Maddalena Raffi Marliani), 26
1752,
San Luca:

1752
,

(Goldoni, 1995, . 312).
, ,
Corallina ,
,
. ,
, , (
, . 304) .
7.13 , ,
,
. : Wikipedia
, ,
,
. ,
,
: , ,
, .
, ,
,
( ),
. ,
, :

, , ,
, , , ( ,
. 312).
,
, ,
,
, ,
(Antonucci, 1999, . 276).

7.18 :
, .

: (=),
htel garni.
. ,
(La femme
adroite) (Goldoni, 1995, . 312).

 /
:
,
, . ,
, , ,
, .

, ,
, .
,
:
,
. ,

.
.

. ,
.
, . ,
, , ,
, ( , . 313).

7.19

1752 ,
.
, : ,
[] , ,
.
,
( , . 313).
19
20 .
.

7.20
:
. ,
, , .

,
:
: , .
. : ,
(, . 24).
,
, , ,

 . .
, , .
, .
, ,
, .

, ,
.

, .
. ,
, ,
, .
, , .
.
,
. ,
, :
: , .
; ; ; ! [] ,
. , ,
. []
: ;
: , . []
: . ;
: , ,
, . ( , . 25-26).
, ,
.
,
.
,
. ,
,
. ,
, ,
, ,
.
.
:
[] ; ,
; ,
, , , ,
, ( , . 57).
: .
.
, ,
, .
, ,
. ,
, , .

 , ,
,
. . ,
,
,

.
, .
. ,

. , .
:
( , . 66).
.

. ,
, , ,

. , , ,
.

, .
, ,
,

!
.
,
, .
,
. , .
. ,
.
, .
. ,
. , .
,
.
. ,
,
, ,
, , . .
. .
: . ,
. , ( , .
87). ,
: . , ,
. , , ,
( , . 89).
: .
, ,
, .

.

 .
. ,

. ,
, ,
. ,

.
:
, , . ,
.[] . [] , , . []
( , . 98).
, , ,
:
, ;
, , . [, , ] (
, . 100).
.
.
,
, .
. .
, , ,
. ,

: , . , , ,
( , . 110).
,
, ,
. , .

, .
. ,
. ,
, .

( ,
).
. . ,
, . ,
.
, :
, ,
.
, .
. ,
, : , , ,
, ( , . 119).


, , , . ,
, , , ,
(
) , ,

.
.
.

7.21
, ,
,
.
, ,
( ),

(Salinari & Ricci, 1984, . 933-934).
-
1752 buffa , - (La serva padrona)
, .
,
,
.
,
,
.
. ,
, ,
,
. , ,

.
, 18
. -
.

7.22
,
,
.
,

.
.

,
.


.

 ,
, (, ,
, ), , .
(
,
, )
,
( ) ,
(
) (Fido, 2004, . 583).

1. 1745
(Antonio Sacchi). (Jean
Pierre des Ours de Mandajors), 1718
(Thtre Italien).
. ,
, (. Paperini,
1753), ,
.
,
. -
, -, ,
(, . 15).

20 ,
. :
,
, K .
, ,
.
,
(, 1986, . 213).
, -
,
. ,
.
,
, : )

, , []
(, 1966, . 16). ) ,
.
; )
;
)
, ,
.

(. 109-119)

( , .)
. ; !
( .) , . ;
( .)
. . . ( .)
. ; ( .) . . (
.) , ,
! ( .)
( .)
. !
. ( .) , !
. ;
. , .
. ;
. .
, ;
. .
. , .
. .
. , ;
. , , , , , .
. . . .
. , , .
. , .
. , . ( )
. ( ) ; ; ( )
. ( , , ) (,
) ! ( .)
( )
. , ; () !
( .)
. , ; , ,
.
. . ( )
. ; ; . (
) , , , ! ( )
( )
. , ! , !
( )
. , , !
. . ()
. , .
( , )
. , . . (
.)
. . ;
( )
( .) !
. , .
. ! ( )
( )
. . ( .)
( .
.)

. () !
. ! ( ) .
. .
. ; ! ( )
. . .
( .
)
. , , . ()
. ! ; ;
, , ! ,
. , ! , ,
! ( ).
, ! ; ( ,
, , , ) , !
, ! ( .) !
( .)
( )
. () !
. ( ) ! ( )
. .
. . ( )
. ! . ( )
. , . ,
. ( )
. , , ;
( )
. () !
. ;
. .
. ;
. . (.)
. ; , .
. ( , , )
. () , . ( , )
( ) !
. ( ) !
. () !
. ( ) ! ! ! ( )
. ( ) ! ;
. ( ) !
. ( ) ! ;
. ( ) - !
( , .)
. . ( )
. ( ) !
( .)
. () !... ;
( )
. !
. ;
. , .
. ;
. , . ( ) !
. , . ( )

. () , , , , ! ;
! () . ( )
( )
. .
. ( ) , .
. , ! ()
. . ( )
( )
. . ;
. ( ) !
( )
. . ( ) ;
. . ( )
. , , .
( .)
. . !
. . ( )
. , ; , .
. () . ()
. ! ( ) ,
, , . ! (
, ) ,
, , ! (,
)
2. 1 , 2, 3 4, 5, 6 2
.
;
3.
. ( )
. ,
, . ,
, :
, :
, , ,
. ,
, ,
(, , . 9).
,
, , .

, /
, / /
/ .
, .
. , , .
. , .
. , , ; ;
;
. , . .
. ,
;

. ,
. . ,
. -, ,
; ; ; ;
; , . ;
, , ,
, ;
. , , ;
. , , .
. . .
, , .
. . !
. .
. ,
. ,
, .
. ; , ,
. . , .
, , .
. , .
- !
!
. .
, , , .
, .
. ! , . , ,
!
. , . , , ,
;
. ; ,
.
. , , !
. , .
. ;
. .
. ;
. .
. , , , .
.
,
. , , ,
.
. . . . . ,
. . , ; ; ! !
!
( , . , . 88-89)
4. ,
,
, /,
.
.

 , 1762
,
, ,
.
,
.
,
, ,
. ,
(
)
,
().
, ,
:
, ,
,
.
:

, ( ),

.



.
1762
.
(
, ),

, :
( ,
, , ,
), ( ,
, ),
, .
, (, , )
, , ,
,
, ,
.
( , , )


: ,
, ,
, , .
, intermittences du coeur,
( , ,
)
, ,
.
(

 ),
: ! ;
! (, 7).
19
. ,
(
, , ,
1765). ,
.
Teatro Stabile , 1968 ,
,

,
Mmoires.

1778. :
,
1762.
(Attilio Momigliano, Il teatro italiano, Goldoni, . ,
, . 53-57).
5.

.
,
.
: ,
.
,
, . []
: , , ,
, .

, .
. , 18 , ,
, ,
, .
, .
. , . []
, , .
(, ,
: moraliste
). ,
,
. , ,
, , ( ),
, , (
) []
,
, ,
: ,

 ,
.
.
, ,
, . []
,
: ,
.
. , ,
,
.
,
-
.
;
, ,
: , ,
, ,
. ,
, ,
19 .
, :
, ,
, . ,
,
. , , .
(Mario Baratto, Remarques sur Goldoni, . . , ,
16, . 14-16).

,
.

, .

.
.

.
,
, .
,

.

-
.

.

( ,
, ),
(
,
).
:
,

(, )
( ,
) .
,
, ,
.
,
.
,
,
,
.

Antonucci, G. (a cura di). (1999). La Locandiera. In Goldoni Carlo. I capolavori. Vol. II. Roma. Newton
Tascabili. 276-277.
Baratto, M. (1984). Mondo e Teatro nel Goldoni. In Salinari, C. & Ricci, C. Sussidi didattici (Eds). Storia
della letteratura italiana con antologia degli scrittori e dei critici. Dal cinquecento al Settecento.
Roma-Bari: Editori Laterza. 988-993
Dazzi, M. (1957). Carlo Goldoni e la sua poetica. Torino: Einaudi.
Farell, J. (2006). Arrivals and departures. In A History of Italian Theatre. Cambridge: Cambridge University
Press. 145-150
Fido, F. (2004). Carlo Goldoni. In Storia generale della letteratura italiana. VII. Il secolo riformatore. Poesia
e ragione nel Settecento. Milano: Federico Motta editore. 569-624
Fido, F. (2004). Il teatro del primo Settecento. In Storia generale della letteratura italiana. VII. Il secolo
riformatore. Poesia e ragione nel Settecento. Milano: Federico Motta editore. 245-266
Goldoni, C. (1995). Memorie. Vol. II. Parte seconda e parte terza. (trad. Piero Bianconi). Milano: Fabbri
editori-Biblioteca universale Rizzoli.
Goldoni, C. (1999). Il teatro comico. I capolavori. Vol. II. Roma: Newton Tascabili.
Goldoni, C. (1999). Lautore a chi legge. Le baruffe chiozzotte. I capolavori. Roma: Newton Tascabili.
Momigliano, A. (1991). Una delle ultime sere del Carnevale. In Il teatro italiano. Carlo Goldoni. Torino:
Einaudi [ Goldoni, Carlo (2006). . (. ). :
.. . 53-57].

Nicastro, G. (2006). The Venetian stage. In A History of Italian Theatre. Cambridge: Cambridge University
Press. 151-159
Salinari, C. & Ricci, C. (1984). Storia della letteratura italiana con antologia degli scrittori e dei critici. Dal
cinquecento al Settecento. Roma-Bari: Editori Laterza.
Vescovo, P. (2006). Carlo Goldoni, playwright and reformer. In A History of Italian Theatre. Cambridge:
Cambridge University Press. 160-176

Baratto, M. (1957). . (M.

Remarques sur Goldoni). Thtre Populaire, . 27 (. 1957), . 13-15.
Goldoni, C. (2006). . (. ). : ..
.
, . (1977). . (. ). : .
, . (1996). . ( : ). :
.
, . (1966). -. . (E :
). : . 11-16
, . (1986). .
. : University Studio Press. 199-214

Baratto, M. (1960). Mondo e Teatro nella poetica del Goldoni. In AA.VV. Studi goldoniani. 468-477.
Binni, W. (1968). Carlo Goldoni. In AA.VV. Storia della letteratura italiana. Vol. VI: Il Settecento. Milano:
Garzanti. 715-732
Ferrone, S. (1975). La riforma della commedia. In Carlo Goldoni. Firenze: La nuova Italia. 20-28
Fido, F. (1957). Per una lettura storica delle commedie goldoniane. Belfagor no. VI. Torino: Einaudi.
Fido, F. (1977). Guida a Goldoni. Teatro e societ nel Settecento. Torino: Einaudi.

, . (2007).
19 . ,
. . :
. 117-134
, . (1995). . , . 39-40, .
77-94.
, . (1995). Carlo Goldoni ,
. . : . 345-358
, . (2005). (18-19 .). . : .
. (. 1987), . 16

:
.() .(), , . 3
Carlo Goldoni (1707-1793), . 4-5 []
, . 6-8 [: 1791-1987).
. -, , . 9 ( , . 496,
1 1948, . 320-323.
B. : http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=75262&code=6112 ).
Vito Pandolfi, . (. . .). . 11-12 ( Storia
universale del teatro dramatico, 1964).
Bernard Dort, , . 19-21 ( Strehler et Goldoni: entre le
monde et le thtre, . Cahiers Thtre Louvain, . 40 (1979)).
, , . 22-23
Carlo Goldoni, . ( Giorgio Strehler,
), . 24-64.

8. .
18 :
( )

- (. -
)
(, , ) .

, ( ,
). , (
)
,
,
. (
, ).
, (..
) .

:
8.1 , 18

, , ,
, .

.

, , ,

. 17
,
,
, .
Comdie-Franaise,
,
,

.
, ,
.
8.1 O Lekain
, ,
[: Wikipedia]
, ,
, , ,
( ),
. 18
(Baron), (Mlle Lecouvreur), (Mlle Gaussin),
(Mlle Clairon), (Lekain), (Talma),



.

.
. ,

.
,
, ,

.
,
: ,
( ),
.

,
8.2 Delacroix
.
Talma
, [: Wikipedia]
( ,
, 18 ).
, , 17 ,
. .
, (vraisemblance).
(Nivelle de la Chausse),
(comdie larmoyante), , (Diderot)
(Beaumarchais).
, (Crbillon),
,
,
.
,
.
,
.
.

1697, ,
, .
: (comdie litalienne), (opra comique)
(parade). 18 , -.
,
.
[. : Wikipedia].
(les spectacles de la foire) 17 18 .

(Pavis, 2006, . 373).
, (Marivaux) .
, ,
.
, ,

 ,
.
,
:
,
, ,
.
, ,
,
: ,
,
, 8.3 Palais-Royal
.
1643 [: Wikipedia]

18
. , , ,

.
: ( )
. 1759
.
(,
, ..).
.
. .
, , ,
, .
18 :
(comdie larmoyante) .
, , .
, .
, ,
, .

. . ,
, ,
,
. , ,
( , .. ),
(Pirandello).
, (Brecht),
, .
(Jacques le Fataliste),
(Paradoxe sur le comdien),
,
, .
, , ,
.
18 .
, ,
, . .
(Pygmalion, 1775) - (Jean-Jacques Rousseau).


17 ,
. ,
, 18 . ,
(valet)
. ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
1784, , ,

. , , (Ancien Rgime)
, .
. ,
, (Scherer, 1969, . 299309).

8.2 (Franois-Marie Arouet, Voltaire)

8.2.1
, 1694. ,

( )
.
, ,
Louis-le-Grand, .
.

(.. ).
(1716). ,
, .
(11)
(1717-1718).
(Oedipe, 1718).

, .
, (Arouet) . 8.4
[: Wikipedia]
.
(1717) ,
- (Chtenay-Malabry).
. 18
1718 Comdie-Franaise - (Quinault-Dufresne)
(Mlle Desmarres) .
(45) . 7 1723, (Mlle Lecouvreur)
-. Comdie-Franaise 1852.
(1718-1726): ,
( Arouetl[e] j[eune] = ) ,
24 , . ,
,
. ,

 . 1755, Fontainebleau,
.
(1726): (Chevalier
de Rohan),
(qui na mme pas un nom). : ,
(Mon nom, je le commence, et vous finissez le vtre).
. , ,
, , ,
. , ( 1726).
: ,
. .
(John Locke) (Isaak Newton).
(La Henriade), ,
(Histoire de Charles XII) (Lettres
Anglaises). , .
, :
(Brutus, : 11 1730),
(Zare, 13 1732, ComdieFranaise).
,
: . ,

,
, (
) ,
,
(Adlade de Guesclin, 1734).

, .
.
1733
18 1734.
, , 8.5 Lekain [:
. , Wikipedia]
.
. , 1765
. (Lekain) (duc de
Vendme). .
(Henri-Louis Can, Lekain Le Kain, 31 1729 - 8 1778)
18 .
()
(Tancrde, Mahomet, Gengis/ , Zamore, Rhadamiste, Nicomde [ ], Oreste, Nron,
Manlius, Vendme). Talma.
XII (Histoire de Charles XII, 1731),
(Le Temple du Got, 1733),
. , ,
(Lettres Philosophiques Lettres Anglaises, 1734),
(Ancien Rgime)
.

 (Cirey), (1734-1744):
chteau de Cirey,
(milie du Chtelet), (divine
Uranie)
.
,


: (La mort de Csar,
1735), (Alzire, 1736), (LEnfant prodigue,
1736), , (Zulime, 1740),
(Mahomet, 1741), (Mrope, 1743).
(La mort de Csar),
, 1731,
1736 (Thtre-Franais)
29 1743.
. ,
8.6 milie du
.
Chtelet [: Wikipedia]
,
(rpublique). ,
(La arpe), o , ,
, . .
: .
: ,
,
, .
(Alzire ou les Amricains) 27
1736.
,
, .
(Le Fanatisme ou Mahomet) 1736
, 25 1741, 9 1742.
. ,
, ,
. , ,
.
.
(Mrope)
(Comdie-Franaise) 20 1743.
(Scipione Maffei).
, 1733.
, . ,
, , ,
. .
, (gisthe)
, . ,
, .

, , A,
. , ,
, .
.
milie du Chtelet, ,
( , , ),

. (Le Mondain, 1736),

,
(Trait de Mtaphysique). , , ,
(ptre sur Newton, 1736), (lments de la
philosophie de Newton, 1738), .. ,
(Essai sur les moeurs).
. ,
, ,
, .
(pamphlets) (abb
Desfontaines). , .
(1744-1755): (DArgenson)
, (1744). ,
.
(1744-1747):
,
(gentilhomme ordinaire),
. .
.
.
(Mme de
Pompadour), ,

(Crbillon).
(duchesse du
Maine),
(Sceaux) (Anet)
(Zadig u la Destine, 1747)
[
(conte philosophique)
,
], .

. .
(Lunville,1747-1750):
(Stanislas),
. .
, 8.7 .
(.1800) [: Wikipedia]
,
Smiramis, Oreste, Catilina (ou Rome sauve).
, Shamiram .
: ,
(Domenico Cimarosa), (Marcos Portugal-Marcos Antonio da Fonseca
Portugal), (Gioachino Rossini) ..
, .
Sammur-amat, .
, , ,
, .
, , .
, , , .
. . , ,
. ,

 . ,
, ,
, -.
, ,

. ,
,
5, , ,
. , , [. Wikipedia].
(Rome sauve ou Catilina, 1752)
,
. , ..
, ,
:
, . :
[] ,
, , , .
, [=une tragdie sans
dclaration damour], ,
[=les intrigues galantes]

.
milie (
) (1749).
, Mme Denis

.

(1750-1753):


. ,
: XIV (Le
Sicle de Louis XIV, 1751) ,
(Micromgas, 1752),
(conte philosophique) (. ).


, ,

.
(1753-1755):
, . 8.8 Mlle Clairon Idam
1754,
(Dom Calmet)
, (Essai sur
les Moeurs). , ,
1755 , Les Dlices (
). [, chteau des Dlices, ,
].
Les Dlices (1755-1760): (60)
, ,

 . (Mme Denis),
,
(LOrphelin de
la Chine, 1755).
(LOrphelin de la Chine)
Comdie-Franaise 20
1755.
.
13 ., Zhao
Chi Chun Xiang,
Du Haldes.
Chi Chun Xiang Ta Tu (Pei Ping).

Zhao. .
-
(Jean-Baptiste du Haldes),
(Description de la Chine). To
Du Haldes .
,
.
(Metastasio), (Arthur
Murphey), Orphan f China, 1756,
Drury
8.9 Lekain
Lane Covent Garden .

.
: 5 .. , Tu An Chia,
Chao Tu (300) Qin.
Chao Tun . .
, ,
. , ,
, Chao, . ,
.
,
- (Mlle Claire-Josphe Clairon)
.
Lope de Vega [farces monstrueuses de Shakespeare et Lope de Vega].
.
, .

. .
. :
. ,
. , : ;
[Qui peut vous inspirer ce dessein ? Vos vertus].

( ) ,
(la supriorit naturelle que donnent la raison et le gnie sur la force aveugle et
barbare).
(Schlobach, 1997).
:
(Discours sur lingalit)
(nouveau livre contre le genre humain).


(Pome sur le
Dsastre de Lisbonne),

(Essai sur les Moeurs, 1756).


,
,

. !

,

8.10 Anicet-Charles-Gabriel Lemonnier,
,

, Mme Geoffrin 1755
, (1814), Chteau de Malmaison [: Wikipedia]
( ) [
. Deus, deismus
( . Wikipedia)].
,
.

[ ], (Candide, 1759), .
(Ferney,1760-1778): O ,
, .
.
(Laubergiste de lEurope):
6.000 .
,

(DAlembert), Helvtius,
(Condorcet)
,
. Mme Denis Mlle Corneille,

.
, ,
8.12
:
Ferney ,
XVIII . [: Wikipedia]
, , .
, .
.
(crasez linfme): 1762,
(Calas), []
, ,
(Lauriol, 2006).
(.. LIngnu, La princesse de Babylone)
(Dictionnaire philosophique, 1764). , , ,
, ( , ,
, ..) (Ridgway, 1961).

 : ,
Ferney: , , , ,
, . ,
(.. , ). Ferney ,
, : , 40
, 1.200 . 10
1778, . 84 .
, (Irne) ,
, .
(Irne)

. 1776
.

.
Comdie-Franaise 16 .
, ,
.
(30 1778)
:
, Mme Vestris
.
,
, /
[ : ()
()
(csure) (. 6)].
,
.
, ,
/ .
,
.
. , , 8.11
(1779) [: Wikipedia]
.

, .

, . .
(lady Montague) o
.
. (Le Cid) Corneille
/gloire (),
(Brnice) : ! ! ! [Quoi ! vous
pleurez ! Irne ! et vous mabandonnez] (. 6, ).
4 .
: , ,
. ,
. , , ,
. .
(Lagarde & Michard, 1993).
, 30 1788. ,
: , , , ,
. 1791, .

8.2.2
(1674-1762)
,
: (Atre et
Thyeste, 1703), o
. Corneille
, , .
,
(1718),
. ,
:
(.. L'Enfant prodigue, 1736, Le Caff ou lcossaise, 1760)
, (20) ,

.
: Oedipe, 1718 Brutus, 1730 Zare, 1732 dlade de
Guesclin, 1734 La mort de Csar, 1736 Alzire ou les Amricains,
1736 Le fanatisme ou Mahomet, 1741 Zulime, 1740 Mrope, 1743 8.13 , Adolph
Smiramis, 1748 Rome sauve ou Catilina, 1752 Lrphelin de la von Menzel
Chine, 1755 Tancrde, 1760 Olympie, 1762 Eriphyle, 1768 Les
Gubres ou la Tolrance, 1769 [ ] Irne, 1778 Sans
Agathocle, 1779 ( ).
Souci [: Wikipedia]
,
, , (Postdam) [ 26 ],
Sans-Souci , Les Dlices,
, , , Ferney,
,
. , , ,
, :
18 , .
(Lettre DAlembert sur les spectacles, 1758).
- ,
. ,
(Discours sur les sciences et les arts, 1750)
, -
(Lettre DAlembert sur les spectacles, 1758),

.
: ,
(Boileau) (Mat-Hasquin, 1981).
, , (biensance),
. [ ,
,
(galanterie)]. ,
:
:
, (, , ,
, ), , , :
1. :
, , , .

 (), ,
(), (), (), ( ).
2. : .
, , ,
, , .
3. : ,
,
, ,, , .
Ferney, (.. Les Gubres ou
la Tolrance) (Ridgway, 1961).
:
. :
(), (Rome
sauve), (Tancrde). ,
. , , (
). :
,
.
: ,
. , ,
(sauvage ivre).
,
.
: .
17 ,
, , , ( ),
. ,
. ,
. ,
,
.
. , ,
. .
, .
: (Lagarde &
Michard, 1993, . 185-186).

8.3 (Denis Diderot) ( [Langres] 1713- 1784)

.
,
. :
1746: (Penses philosophiques)
1749: (Lettre sur les aveugles)
1750: (Encyclopdie)
1753: (De linterprtation de la nature)
1760: (La Religieuse) 1796.
1762: (Le Neveu de Rameau)
1769: (Le Rve de DAlembert)
1772: Bougainville (Supplment au voyage de Bougainville)
1773: (Paradoxe sur le comdien), 1830
(Jacques le Fataliste), 1796.

8.3.1
1713, ,
, .
matre coutelier,

(Langres),
. ,

1726. ,

.
,
. ,
.
, (
). .
,
(le Neveu de Rameau),

, .
- ( 1742) 8.14 Denis Diderot,
Van Loo (1767) [: Wikipedia]
(Grimm).
, 1743, ,
, , , (Antoinette Champion),
Nanette, [.
(Le Pre de famille)]. 1753 , (Anglique)
.
cafs
. , , - ,
(Buffon) (DAlembert).
, .
. 1745, :
(Essai sur le mrite et la vertu),
(Anthony Ashley Cooper, Shaftesbury (1671-1713): ,
). , (Penses
philosophiques, 1746),
[ ,
,
] 1748,
Didier .
(Les Bijoux
indiscrets). .
(Lettre sur les aveugles lusage de ceux qui
voient), (Vincennes) (.-. 1749).
, (Discours).
. ,
, ,
Dictionnaire raisonn des Sciences, des Arts et des Mtiers. :
( 1765 ) ,
, ,
.

, ,
: . ,
, ,
(Sophie Volland),
, .
1755 .
.
, (pre de
famille), , ,
(citoyen), .
(. / Entretien
dun pre avec ses enfants, conte moral, 1770). ,
, , ,
, .
, ,

( Les Bijoux indiscrets,
).
, .
, ,
,
. , ,
, . 1766, 4.600
, 28.000.
, . , Langres,
.
,

, (le Tiers tat).
,
.
, ,
,
. , ,
, ,
,
, , O.
, , ,
.
, , 20 30 ,
, ,
, .
, (Bayle), (Fontenelle), (Montesquieu)
. , ,
Locke Newton ,
, Essai sur le mrite et la vertu ( ).
(matrialistes): (Boulainvilliers), (Frret),
(Marsais), .
(1746), ,

.
, , ,

 . :
, .
, (Buffon), (dAlembert) (Condillac)
. (Rouelle)
(Bordeu) (Rve de dAlembert, 1769),
(Duchet, 1969, . 502 ..).
.
, , ,
.
. , ,
, , ,
.

8.3.2
.
.
, 1757 (Le Fils Naturel, ou les
preuves de la vertu), 1771, (Entretiens
sur le Fils Naturel). , (Frron) (Palissot)
(Carlo Goldoni),
(Il vero amico), .
(Le Fils Naturel, ou les preuves de la vertu).
: (Clairville) (Dorval),
, , ,
.
, .
, (Constance), .
.
,
( ).
. , :
[. : Wikipedia].
1758 (De la posie dramatique)
(Le Pre de famille), 1761. ,
(Frron) (Palissot),
(Carlo Goldoni) (Il
padre di famiglia). , .
(Le Pre de famille).
: - (Saint-Albin), , ,
(Monsieur DOrbesson), ,
. , 5
[ , ], ,
.
. -
.
, , (Commandeur dAuvil),
,
. , (Ccile), ,
(Germeuil), ( ),
. ,

 . , -
, .
,
, ; ; (Est-il
bon? est-il mchant? ( 1781), .
(M. Hardouin).
, ,
, ,

(1773).
. (article
BEAU) . 1759, [ ],
(Salons, 1759-1781). , .. Sophie
Volland, , ,
, ,
.

(Samuel Richardson, 1689-1761) [
: /Pamela; Or,
Virtue Rewarded (1740), ,
/ Clarissa; Or the History of a Young Lady (1748)],
. ,
(Laurence Sterne, 1713-1768), Tristram Shandy (The Life and
Opinions of Tristram Shandy, Gentleman).
, ,
. , (La
Religieuse, 1760) , (
1762) (Jacques le fataliste, 1773).
, . 1765,
. ,
. , 1773,
, , , .
, 1774,
. , ,
:
. , ,
.
. ,
. , ,
. 29 1783 . 19
1784, , 22
. , ( htel de Bezons, de
Richelieu), , 15
. 31 1784.

 .

,
.
, .
.
,
, , .
.
,
.
,
8.15
(sensibilit). Diderot Jean(gnie): , Baptiste Greuze [:
( ), Wikipedia]
,
. 18 ,
.
. ,
. , .
: ,
.

. ,
, ,
. ,
, : (Le Fils Naturel, 1757)
( : Le Pre de famille, 1758). ,
,
. (Entretiens sur le Fils Naturel)
(De la posie dramatique).
, ,
(Essai sur le genre
dramatique srieux, 1767).
(Diderot, IIe Entretien [2 ], .
65),
. , ,
,
: .


, ; (Diderot, e Entretien [3
], . 92).
.
8.16
, , . ,
Mozart
(conditions [professions])
Jean-Baptiste Greuze
(1763-4) [: Wikipedia] ,
.
/ , .
, , ,
, .
, , , , , , , ,

 :
, , , (Diderot, e Entretien, . 96-97).
(Diderot, e Entretien, . 95,
, . 159, 167). ,
,
. ,
. ,
, ,
, .
,
. (
),
, 8.17 ,
. , Jean-Baptiste Greuze
: . [: Wikipedia]

.
, (tableaux vivants),
(Diderot, 1er Entretien [1 ], . 36-38 e
Entretien, . 91). , ,
(Greuze). .
. ,
, .
. , .
, , , , ..
.
, ,
, , , .
, ,
. ,
(Lagarde & Michard, 1993, . 227-229).

1. (
, )
[] 1757-58 .
.
: .
J.-J. Rousseau DAlembert:
; , ,
, ,
,
. ;
,
, . :

; , ,
, , ,

; , ,

 ; , , ,
,
.

. ,
.
. , , ,

, , , .
dAlembert, J.-J. Rousseau dAlembert
[Genve] :
. . , , ,
, .

;
.
,
.
, ,
, . ,
,
. ,

, :
,
. ,
.
[]
dAlembert ( 1758)
Rousseau Diderot . [] dAlembert
Diderot. Jean-Jacques,
, :
, , (...)
, Rousseau Diderot,
(1749-1758),
dAlembert. []
, ( : )
:
, . , ,
( ) .
, , , (,
, ;): Rousseau ,
, .
. Rousseau, ,
. ( )
, ,
. (Jean Starobinski).
, Diderot ,
.

, ,
(Jean-Claude Bonnet).

 , 1757 1758 , Diderot ,

credo. : , ,
, .
Diderot ,
,
, , ,
:
.
, , ;
. ( ).
Diderot, Rousseau, , .
- .
, , ,
,
. []
, ,
: ; .
[ domestique] .
.
, .
. , ,
, .

;
Diderot ()
. []
.
:
, ,
, , ,
,
, .
, , , , ,
, ,
.
. , ,
, , . [].
( , )

[]
Diderot. Diderot
1784 ( 71 ), 1830,
Sautelet .
, 1769 1778.
Diderot Grimm
14 1769.
, Diderot :
.
[ David Garrick (1717-1779) ]
... .
, ,
[ ].

 ( ) .
. ,
. [] ,
. ,
( , ,
coup de thtre), ,
(: tableau vivant).
( , : , . (.
. ). : , ( . 1995), . 819).

2. (Paradoxe sur le comdien)

[ , ,
.
]
2.1 : . , .
, .
, .
,
,
;
, , ,

, , ; , , ,
, , . :
;
- , .
[, , , ]
; .
, , ,
.
.
. , by God
, .
,
,
, ,
. ,
, , , , , ,
.
, ,
,
, , ,
. :
, .
( , , . 29-31).

2.2. : [] ,
, .
,
. ,
,
, , ,
, [
, ],
[
], , ,

, ,
.
, ;
,
;

.
.
, , .
.
8.18 Hyppolite Clairon
. ,
, [: Wikipedia]
, , ,
, , . ,
, , .
. , , , ,
, . , , .
, .

, , . ,
,
.
; ,

.
. , ,
. ,
, .
, ! , ,
, .
. , :
!... : !... []
(Franois Duquesnoy, 15941642, ) . ,
, .
, ,
,
. -, , ,
, , , , ,
. :
[ ].
( , , . 32-35).

2.3 : [] , .

, ,

, ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, .
, .
,
, [
Diderot 18
], , ,
, .
,
, 8.19 Mlle
[ Clairon [:
. Wikipedia]
(, 1)]. .
, ,
.
( , , . 59-60).
2.4 : [] , ,
, , ,

, , ,
. ,
.
,
,
.

. ,
, , ,
, ,
.
,
,
, ,
,
,
, ,
8.20 David
,
Garrick [: Wikipedia]
,
[ ];
.
. ,
. .
, , , , ,
. , , ,

 .
, ,
, ,
,

, , , , ,
, . quails ab incoepto
processerit et sibi constet [ ,
], , .

, , , ,
, ,
,
.

[Jean-Baptiste Nicol (1728-1796). .
]. ,
. ,
. ,
.
( , , . 109-111).
2.4 : []
( , .)
.
, ; .
, ,
; . .
. ;

, ,

! , ,
, , ,
, ,
, ;
; .
, .
, , .
. , , . ,
! . ,
, , , ,
, ,
. []
( , , . 113-114).

1.

.
( , )
.
:
.

2.

.
: : , ,
().
.

Diderot, D. (1967). Paradoxe sur le comdien, prcd des Entretiens sur le Fils naturel. Paris: GarnierFlammarion.
Duchet, M. (1969). Diderot. P. Abraham, et R. Desn, Histoire Littraire de la France. III. De 1715
1789. Paris: Les ditions Sociales.
Lagarde, A. & Michard, L. (1993). Littrature du XVIIIe sicle: Les Grands Auteurs franais du programme Anthologie et Histoire littraire. Paris: Bordas.
Mat-Hasquin, M. (1981). Voltaire et lantiquit grecque. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century.
Vol. 19. Oxford: The Voltaire Foundation.
Ridgway, R. S. (1961). La propagande philosophique dans les tragdies de Voltaire. Studies on Voltaire
and the 18th Century, Vol. 15. Oxford: The Voltaire Foundation.
Scherer, J. (1969). Une passion du sicle: le thtre. P. Abraham et R. Desn, Histoire Littraire de la
France. III. De 1715 1789. Paris: Les ditions Sociales.

Diderot, D. (20095). . : .
Lauriol, C. (2006). . / Voltaire et laffaire Calas.
De lhistoire au mythe. (. T). E K.. , 2005, A:
KNE/EIE.
Pavis, P. (2006). . (. ). : Gutenberg.

Schlobach, J. (1997). 18 / La dcouverte des civilisations au XVIIIe

sicle. (. ). .. 1996. : /.

[] (1986). Diderot et Greuze. Actes du colloque de Clermont-Ferrand (16 novembre 1984) runis par
Antoinette et Jean Ehrard (Universit de Clermont II, Centre de recherches rvolutionnaires et
romantiques). Clermont-Ferrand: Adosa.
[] (1986). Diderot: les beaux-arts et la musique: actes du colloque international, Aix-en-Provence,
14, 15 et 16 dcembre 1984. Aix-en-Provence: Publications de lUniversit de Provence, Centre
aixois dtudes et de recherches sur le XVIIIe sicle.
Bardez, J-M. (1975). Diderot et la musique. Paris: Champion.
Belaval, Y. (1947). Lesthtique sans paradoxe de Diderot. Paris: Gallimard.
Carlson, M. (1998). Voltaire and the Theatre of the Eighteenth Century. Greenwood Publishing Group.
Chartier, P. (2012). Vies de Diderot. Paris: Hermann.
Chouillet, J. (1974). L'esthtique des Lumires. Paris: P.U.F. Collection SUP.
Chouillet, J. (1977). Diderot. Paris: SEDES.
Delon, M. (dir.) (2004). Album Diderot. Paris: Gallimard, coll. La Pliade.
Guyot, C. (1957). Diderot par lui-mme. Paris: ditions du Seuil.
Lioure, M. (1973). Le drame de Diderot Ionesco. Paris: A. Colin.
Menant, S. (1995). Esthtique de Voltaire. Paris: SEDES.
Mnil, A. (1995). Diderot et le drame: thtre et politique. Paris: Presses universitaires de France.
Mourad, F-M. (2009). Quelques rflexions sur l'article Beau crit par Diderot pour l'Encyclopdie
( ).
Pomeau, R. (1956 [2e d. 1969]). La Religion de Voltaire. Paris: Colin.
Pomeau, R. (1963 [3e d. 1994]). Politique de Voltaire. Paris: Colin.
Pomeau, R. (1988). Voltaire en son temps. Oxford: Voltaire Foundation. . 1: DArouet Voltaire (16941734). . 2: Avec Madame du Chtelet (1734-1749). . 3: De la Cour au Jardin (1750-1759). . 4:
craser l'Infme (1759-1770). . 5: On a voulu l'enterrer (1770-1778).
Trousson, R. (2005). Denis Diderot ou le vrai Promthe. Paris: Tallandier.
Trousson, R. (2006). Diderot jour aprs jour: chronologie. Paris: Champion.
Trousson, R. (2008). Voltaire 1778-1878. Paris: PUPS.
Trousson, R. & Mortier, R. (Eds.) (1999). Dictionnaire de Diderot. Paris: Honor Champion.

, . (2010). .
. . ,
: ;, 2010, [ . , . , 2 .
2010], . 19-20 ( )


1978: Voltaire ou Ce diable dhomme, srie tlvise de Marcel Camus

9. I.
( )

, ,
,
(marivaudage
, ..). , :
, . ,
. , ,
(valet) ,
.
, . ,
Beaumarchais ,
. .

:
9.1 Marivaux ( 1688-1763)
9.1.1
(Pierre Carlet de Chamblain
de Marivaux) 1688.
.

(Riom), (Directeur des
Monnaies). 18 (Limoges)
.
(La Motte) (Fontenelle).

(Modernes) ,
(Nouveau Mercure) 1717-1720.
(Mme de Lambert)
[ , .
6, 8 10],
(causeur). ,
, (Iliade travestie, 1717),
, 1720, ( 9.1 Marivaux
/ Arlequin poli par Van Loo [: Wikipedia]
lamour) , (Annibal)
(Thtre Franais).
: 1720, Marivaux
Law ( John Law.
.
1716 1720, ). ,
(bel esprit) ,
, : ,
.

 : , (Le Spectateur
franais), Spectator (Addison) 25
1722 1724. (LIndigent Philosophe, 7
, 1728) (Le Cabinet du Philosophe, 11 , 1734).
, Mercure (1751-1755).
.
.
:

, 1716.

,
(Gianetta Benozzi),
(Silvia), .
(La Surprise de lAmour, 1722) (Le Prjug
vaincu, 1746) (27) ,
(18), ,
. :
(Le Jeu de lAmour et du Hasard, 1730) 9.2 Mme de
(Les Fausses Confidences, 1737).
Tencin [: Wikipedia]
1731 1741, Marivaux
(La vie de Marianne) (Le Paysan parvenu). 1733
(Mme de Tencin),
DAlembert, .
, , 1742.
(Mme du Deffand) (Mme Geoffrin).
, , , 1763 (Lagarde &
Michard, Marivaux, 1993, . 44).
: ,
(romanesque) , (Le Prince
Travesti), (Le Triomphe de lAmour), ,
(Le Triomphe de Plutus), , (LHritier du
Village), (Lcole des Mres), (Le Petit-Matre
corrig), , (LIle des Esclaves),
(LIle de la Raison), (La Colonie)
, (La Mre confidente) (La Femme fidle).

,
.
, ( ) . ,
, ,
.
: , ,
,
, ,
, , , [
] , ,
.
: ,
, , . ,
(quiproquo),
, , ,
.
, (Araminte)
(Dorante), (intendant)

 , (valet) (Dubois), ,
. .
, , .
,
: (Lagarde & Michard, 1993, . 45).
: ,
, mutatis mutandis, (jansniste) 17
(Rgence, 18 .),
. ( 17 ,
Port-Royal , . ).
, ,
, .
, ,
, : .. (La Surprise de
lamour, 1722), (La seconde surprise de lamour, 1727),
(Le jeu de lamour et du hasard, 1730), (Les fausses
Confidences, 1737), , .
(1722), , ,

(Lelio), ,
, ,

.
(1727)
,
, ,
, .
.
.
(1730),
,
.

(1737), ,
(Araminte), ,
,
, 9.3
(1723)
.
[: Wikipedia]
(.
[, ])
. : ,
.
, ..
(Le Legs), .
, ,
; ,

, 18 . ,

. ,
, (Papin, 1966, . 342345).
,
, ,

, .
,
, , , ,
: ,
.
, ,
. ,
. ,
, ,
, ,
, (Papin,
1966, . 346).

,
. ,
, , ,
,
.
, ,
18 ,

,
, : .
(1725),
, ,
, .
, ,

.

, ,
honntes 9.4
gens ( , ,
, , (1725) [: Wikipedia]
, . 6 ).
, , (1727),
(1721) (Jonathan Swift),
, , ,
.
: . ,
,
, , .
,
, .
(raisonnables) , (
)
.
,
. , ,
, ,
(Papin, 1966, . 346-350).

9.1.2 Marivaux
:
,
.
, ,
.
.
,
.
,
,
. . ,
,
9.5 Watteau
LEnseigne de Gersaint [:

Wikipedia]
, .
,
:
.
.
,
.
, .. ,

,
,

9.6
, Fragonard
.
: (. 1776) [:
Wikipedia]
,
, .

.
.
, ,
. ,
(Watteau)
(Fragonard) (Lagarde & Michard, 1993, . 45).
(marivaudage):
,
9.7 Jean-Honor Fragonard: Littr: un style o lon raffine sur
le sentiment et lexpression,
( 1767
,
1769) [: Wikipedia].
,

18
,
.
.
Mme de Lambert Mme de Tencin,
. , ,
,
. , ,
, .
1719, ,
,

 (
, )
. (Penses sur la clart du discours),
,
,
. , ,
, (Marcel Proust),
. . marivaudage,
marivaudage
. , ,
.
(Papin, 1966, . 341-342).
(subtilit du
langage). ,
, , .
,
. marivaudage ,
(style). [ ]
. , o ,
, ( ) ,
,
(Lagarde & Michard, 1993, . 45).

9.1.3
18 , .

. ,
.
:
, (Modernes)
,
. :
,
.
,
((il) pesait des ufs de mouche avec
des balances en toile daraigne).
, 19 ,
(Alfred de Musset)
. 20 , (Jean
Giraudoux) , (Jean
Anouilh) ,
(La Rptition ou lAmour puni),
, La Double 9.8 Jean
Inconstance, ( Annouilh [: Wikipedia]
).

, (Lagarde &
Michard,1993, . 44-46).

9.2 Pierre-Augustin Caron, Beaumarchais (, 24 . 1732 , 18 1799)

9.2.1
.
,
,
,

.
: ,
.
,
. ,
, .
: - (PierreAugustin) , 1732, -
(Saint-Denis), - (Andr-Charles
Caron) (
).
.
, 9.9 Beaumarchais
(Lisette) (Julie), [: Wikipedia]
,
.
1742-1745, (Alfort). 13
. 1753 ,
( ).
(Lepaute)
, .
: (Louis XV),
(Mme de Pompadour) ..
1755, (sieur Franquet),
( ), , (Aubertin),
. .
(
), .
. .
, ,
: 1757, ,
(Lenormant dtioles), (parades), ,
, . 1759 (Mesdames),
.
1760, - (Pris-Duverney),
. -,
(1761): M[onsieur] de Beaumarchais (o
).
. 1763, .
, (Pauline Le Breton).
: 1764 1765
-. .
(Lisette) , (Jos Clavijo),
.

. , ,
(Louis-Valentin Gozman de Thurn,
Gozman) (1774). ,
.
1766 , .
(Chinon),
(Lagarde & Michard, 1993, .383).
:
1767 ,

.

: (Essai sur le
genre dramatique srieux).
29 1767 ComdieFranaise . 1770 (13 ),
:
(Les Deux Amis ou Le Ngociant de Lyon),

(Sedaine):

,

(philosophe sensible).
9.10
, [: Wikipedia]
,
1768, (Lvque Genevive-Madeleine Wattebled). 1770, .
,
, ,
(La Blache). .
.
: :
1772 ,
. , 1773,
Gozman,
-.
Gozman,
.
(1773), (de Chaulnes)
9.11 Michel-Jean
:
Sedaine [: Wikipedia]
.
: 28 8 .
1772, , ,
. 3 1773, , ,
.
Gozman.
, (Mmoires, 1773-1774),
, . 6.000
. ,
Gozman,
.

 : ,
. .
, ,
(Mmoires secrets dune femme publique)
, (Mme du Barry).
.
, (Chevalier
don).
23 1775 (Le Barbier
de Sville), . ,
, .
. , ,
. , 26
. ! 1775
(Lettre modre sur la chute et la critique du Barbier de
Sville) (Lagarde et Michard, 1993, . 383-384).
: 1775 .
.
.
, ,
.
1776, (Le Mariage de Figaro). 1777,

, . 1778,
Aix-en-Provence
.
. , (17831790) Kehl ( , ),
, (Rousseau,
La Bruyre, ..). .
.
(27 1784):
, .

. ,
,
(dtestable et
injouable). 1783,

,
(M. De Vaudreuil). ,
,
, ,
27 1784,
. !

, ,
- (SaintLazare) ( 1785). ,
9.12 Antonio
,
Salieri [: Wikipedia]
, (Mirabeau),
(Bergasse), Bgearss
(La Mre coupable), .
.

 1786, (Willermaulaz),
1774. , 1
(Mozart) (Da Ponte).
. : Tarare,
(1787)
(Salieri). , ,
(LAutre Tartuffe ou La Mre coupable, 1792),
.
1789, 15 24 .
( ).
12 .
, 15 , .
1792 (laffaire des fusils).
. .
(De la
Marinaie).
1793 . ,
, , , .
. ,
. ,
. .
1794: , ,
. .
1796, .
. , ,
. 18 .
- (Pre-Lachaise) (Lagarde & Michard, 1993, . 384-385).
, , ,
: , ,
. ,
! , : , ,
. ,
(Avec le cur dun honnte homme, tu as toujours eu le ton dun
bohme). , , ,
.
, ,
. ,
.
,
1789.

9.2.2
:
, [] ,
(Me livrant mon gai caractre, jai tent dans le Barbier de Sville,
de ramener au thtre lancienne et franche gaiet, en lalliant avec le ton lger de notre plaisanterie
actuelle). : ,
, , [
], 18 . ,
, , .
: .

 : ,
. ,
,
,
. - (Sainte-Beuve),
:
,
(Scarron),
(La Prcaution inutile).
: Le Barbier de Sville ou La Prcaution
inutile. , ,
.

; ,

. , (La Folle Journe)
(La Folle Journe ou Le Mariage de
Figaro) , 9.13 Paul Scarron
, , , [: Wikipedia]
.
: ,
. , . ,
, , . ,
.
, . : ()
.
: , , : ,
, . ,

. , .
:
. (Chrubin), (Caron), 13 :
() , (Almaviva)
(Rosine) (Suzanne) ,
(Julie). :
.
, , ,
, ,
, Antonio, .
, . ,
. ,
, ,
. , ,
, .
: , , , ,
, ,
.
, (Lagarde & Michard, 1993, . 385-386).

 :
9.3 (Le Jeu de lAmour et du Hasard, 1730)
(Le Jeu de lAmour et du Hasard,
1730), ( ),
23 1730
Htel de Bourgogne.
(15) 25 .
.
.
,
,
,
(invraisembance)
.
1730
.
.
18 .
, ,
,
18 .
, 9.14 Silvia
[: Wikipedia]
,
, ,
, .
(quiproquos). ,
. (Lisette)

. , ,

(Dorante). , ,
.

9.3.1

9.15
[: Wikipedia]

, , (Monsieur
Orgon) - -


(Mario).
,
(Silvia) (Dorante),
,
.
, (Lisette), (
[suivante]) , ,
(Arlequin),
(valet) .

.

9.3.2
: . ( 10 ), ,
, ,
,
(, 1996).
in media res ( ).
: , (A, I).
.
, ,
:
,
(.., . 20 ..).
(. ).
.
(A, II). 3 1736 .. ,
, , 4 (
. ), (, -IV).
:
, , .

.
(A, V). , .
.
. , ,
. (.., . 27)
(A, V). (Bourguignon).
, ,
( ) ,
, (.., . 27 ..).
:
(A, VI). , , ,
. , ,
, -
. (.., . 30
..). (, VII).
. , ,
8, : .
(.., . 35 ..) ; (A, VIII, IX, X).
. :
. ,
. ( )
.
: ( 13 ),
(quiproquos).
- ,
. :
(B, I).
(B, II-III). B, II, B, V
(.., . 46-48) .
(.., . 43 ..). B,
IV, .
(B, VI).

 (.., . 50 ..).
.
. ,
. : , (.., . 52) ;
(B, VII-VIII). (B, VIII)
: , (.., . 53). crescendo
(.., . 53 ..), (B, IX-X) (Lagarde & Michard, 1993, . 48-52).
.
:
. , .
. , .
;
. Bourguignon ;
; IX, .
. (.., . 57).
X, .
(B, XI).
(.., . 58). ,
, .
, .
: .
, , .
(.., . 65 ..). ,
,
(B, XII).
:
(B, XIII).

, , , ,

.
.
: ( 9 ) ,

(, ). , .
, .
(, ). -
, (, ). , ,
(, IV).
, (, V).
,
(, VI).
, : . , (.., .
85), (, VII). . ,
. .
:
4 (.., . 77) (Lagarde & Michard, 1993, . 57). ,
,
: ! (.., . 91), (, VIII).
( ) (,
IX).
,
.
. , VIII,

 , ,
:
.
() () (.., . 89).
.
() . (.., . 91).
, ,
(. Marivaux, 2004)

9.4 (L le des Esclaves, 1725)

, ,

-, -.
5 1725
Comdie italienne, ,
commedia dellarte, .
(11) . , ,


, .
9.16 ,
, Antoine Watteau, 1721 [:
(, 2001, , . 7). Wikipedia]

9.4.1 .
.
. .
Marivaux, , 1725
. ,
( petit bijou). lazzi
[Lazzi (.): commedia dellarte ,
. Pavis, 2006, . 290].
-,
: . :
() ().
1: , , ,
. ,
[]
[] (, 2001, . 16).
:
, , .
! , . ,
!

. , . (.., . 19).

 2: ,
[ ], (..,
. 20). , , ,
:
,
. , , .
3: .

.
4:
. , ,
.
: .
: .
: . , ;
: .
: ! , .
, .
. , .
: (.., . 35).
5: ,
.
. .
, , .
,
.
6: , .
, :
: . .
.
: . , .
:
(.., . 45).
7: ,
. ( ! , .., . 48).
8: .

, .
! , , ,
, .
. .
, , , !
. ; .

 ; . .
.
.
, , , .
;
9: , ,
( )
, (. 53). ,
, .
, : .
: , .
.
: , ;
: . .
: . , . (.., . 55).
10: .

: , . ,
, . , ; ,
[] (.., . 57). , .
11:
. :
(.., . 59-60).

9.5 (Les Fausses Confidences, 1737)

, ,
(Comdiens Italiens ordinaires du Roi), 16
1737, Htel de Bourgogne.
.
Mercure ( 1737). , ,
, Dubuisson.
(registre) ,
1740. ,
. , 7
1738. .
(Comdiens Franais) Odon, 29
3 10 1793, (Mlle Contat), ,
16 1794, Thtre Franais ( Comdie
Franaise). , . , 20
( 1956) 562
Comdie Franaise.

9.5.1
, 49 .
() . ,
, , ,
, 1744 1746 ,
(Rflexions)
. ,
,
, .
(comdie damour).
,
, . ,
,
. ,
, , (Araminte) ,
(Dorante)
,
.

, , ,
.
.
.
,
.

9.17

:
(1738)
[: Wikipedia]

9.5.2

. ,
, , .
.

9.18
[: Wikipedia]

: (17) . , ,
, ,
, , .
(Dubois),
/ (valet) ,
(intendant)
(Monsieur Rmy), ,

(Dorimon). ,
(Marton),
, (
) (, , . 205-206).
, (

, , )
(.., . 204)
. , (.., . 207),
/
. , (Mme Argante)
.

, ,
(, ), (.., . 213-216).
. ,
(, ), (.., . 216-218).
, ,
.
: , ,
( ).
(, XIV), (.., . 220-226).
, .
,
.
B : (17) . , ,
.
.
, . ,
, (, ), (.., . 232-235). , ,
, . ,
,
, ( : un garon joaillier)
.
, (, VI-VII), (..,
. 240-242). . ,
, , , .

. (B, IX), (.., . 243-247).
.
,
, .
.
.
.
, .
( ) ,
(B,
XII), (.., . 251-255). .
( ),
. ,
. (B, XIII),
(.., . 256-259). .
,
. . ,
(B, XV), (.., . 260-264).
: (13) . ,

( ), .
, ,
. ,
(, VI), (.., . 276-279). .
, .
.
(,VIII), (.., . 281-285).
( )

 . , , (
[] ) (,
: , . 287), (, IX), (.., . 285-287).
, , (, ),
(.., . 287-289). , ,
.
. (
[] [] [], .., . 292-293)
(, ). . (.., . 294).

. , ,
,
. ,
,
. , ,
. , ,
,
, .
, ,
, :
. :
, ,
.
. ,
, .

9.5.3
, ,
, , ,
.
,
. ,
(La Double Inconstance) ,
,
(La Mprise). ,
, (LHeureux Stratagme),
(Le Legs).
. ,
, ,
. ,
,
. ,
.
.
, , ,
.
, ,
, ( ).
, ,
, ( ( ), 37
). , ,
, , (Henriette)
(Les Femmes Savantes). .

 , .
, , , . , ,
. (..
), . ,
. , ,
. , , ,
. ,
, .
.
, .
, ,
, . .
, .
. . ,
. , , .
, ,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
.
, .

,
. ; , .
, ,
.
, ,
, ,
, (Valmont-Vicomte
Sbastien de Valmont).

(Choderlos de Laclos), (Les Liaisons
dangereuses, 1782).
,
9.19 ,
1769 [:
. Wikipedia]
. , , , ,
, ,
. ,
, . ,
, . ,
.
, . ,

. .
,
. ,
(demoiselle de
compagnie). ,
. , ,
, , .
,

 (. Pierre-Bernard Marquet : Marivaux. Les

Fausses Confidences).

9.6 (Le Barbier de Sville ou La

Prcaution inutile)
:
. 1772,
, Opra comique, . 3 1773,
, , ( ).
1775, 23, (Le Barbier de
Sville), , ,

. , ,
. , 26 . !
1775
(Lettre modre sur la chute et la critique du Barbier de Sville).
(Giovanni Paisiello) ,
Gioacchino Rossini, Il barbiere di Siviglia (1816).
, , , , ,
( ),
Scarron.
(Almaviva) (Rosine),

(Bartholo), . ( ),
, (Figaro),
, , .
, :

, , , ,
(Lettre modre, I, . 262-264. Beaumarchais, Le Barbier de
Sville, . 37-59).

9.6.1
, :
. (,
, . 3-4).
: () [ Beaumarchais, Le Barbier
de Sville, . 34-35]. ,
. (6) .
(, ), (. 5).
, ,
(. 7 ..). (. 9-10),
( ) .
(, ).
,
, ,
(. 16-17).
,
(, ). ,
(. 20-21).

 , :
, [

] (. 23-24), (, IV).
(Bazile),
, , ,
(Lindor), (. 26-31), (A, V-VI).
B : . .
. (16)
. (, ) (. 33).
. ,
(, ) (. 35 ..). . .
, .

(. 41-42), (, -IV). .
, (B, VVI-VII). ,

. , ,
.
(B, VIII).
(B, IX, X). , ( ,
, ..) .
(B, XI) (. 8, . 53 ..). , ,
,
(B, XII). , ,
, (B, XIII-XIV).
, , ,
. .
, ( )
(B, XV) (. 68-73).
(B, XVI).
: . (14) .
(, ). , , .
, ,
,
.
(, ).
(, ). . ,
, (
). (, IV), (. 84-89).
. ,
(, V). () (, VI-VII-VIII-IX).
.
, :
: .
, , ,
.
: , !
:
, (, , . 100).

 , ,
.
(, ), (. 11, . 102-105).

. .

. (, ).
(, -IV).
: . (8) .
, ,
(, ). ,
. , ,
(. 117-119).
(, -).
.
(, IV-V), (. 121 ..)
. . (.
123 ..), (, VI). .
,
(, VII).
( ) . ,
(, VIII).
: [.] .
: . ,
, , ,
(. 131).

9.7 (La Folle Journe ou le Mariage de Figaro)

, (Le Mariage de Figaro),
.

1778, 1776 .
27 1784,
.
.

(dtestable
et injouable).
1783,

. ,
,

.
Odon !

, ,
,
9.20 Mozart (1819)
.
[: Wikipedia]
,

 :
, , ,
, ,
, .
,
(Mozart) (Lorenzo da
Ponte : Le Nozze di Figaro.

. :

,
,
,
,
,
(vaudeville = ,
), ,
, .
9.21 Lorenzo da

Ponte [: Wikipedia]
.
,
,
: , , , ,
. , , ,
, .
, . .
(Marceline), .
,
. .
(dnouement), ! !.
, ,
.
, ,
: .
, (valet),
- (camriste),
. , , ,
, .
:
,
.

,
.

9.7.1
. ,
,
(24 ).
. ,
,
, .
, ,

 . :
. (Aguas Frescas)
18 .
. , ,
:
, , ,
, , .

() , , .

(.. , ).
, , ,
,
.

9.7.2
,
, . , ,
. ,
( ),
.
(Bazile), ,
,
.

.
, .
.
,
(, Chrubin), , ,
(Marceline),
( ), .
( ).

(, ),
:
[] , ; , , , ,
.
, ;
. . , . []
(, , . 179).
: ; ( Beaumarchais. Le Mariage de
Figaro, . 10-15). (11)
.
: ,
.
(. 9-14) (, ). ,
(, ). .
(, ). , .
(.
20).

 (, IV). (A, V).

- , ()
.
(Fanchette). (Suzanne) ,
. . .
. (. 26-29), (A, VI-VII).
. .
(A, VIII).
,
,
.
.

(A, IX). ,
, .
, , ,
(. 39),
.

. ,
.
. ,
(A, X).
,
.
(A, XI). ,
. ,
, ,
. , ,
, 9.22

.
, (1785) [:
Wikipedia]

B : .
. (. 48). (25) .
.
(, VII-VIII-IX),
.
,

,

(.
48-51).

,
,
,


(, ).
:


,

9.23 , .
,

, o
, .

 . (. 56
..), (, ). (, ).
romance .
: , Vanloo, Conversation espagnole (. 58) (, IV).
.
(. 65), (, V-VI-VII-VIII-IX).
. (B,
X). (. 67 ..). (B, XI).
,
, ,
(B, XII).
. (B, XIII-XIV). . ,
, . .
, . ,
, (. 72-78), (B, XV).
. (B, XVI-XVII).

, :

(. 80).
.
, , , ! (. 81).
(B, XVI).
.
(B, XIX).
.

.
; ,
,
(. 8894) (B, XX).
.
, .
,

,
(B, XXI).
.
(B, XXII).
,
9.24
(B,
Van Loo Conversation espagnole
XXI). . (B,
XXIV-XXV). , .

. .
: . . :
(. 103).
(20) .
(, --). . .
:

[] ; ! ;
. ; [] (. 108).
; (, IV).
. , .

(. 111-112) (, V). (
Gozman). . (, VI-VIIVIII). , ,
(, IX):
()
. . , : ;
. .
()
, , (. 118).

(, -). :
, (, ).
(, -IV). ,
, ,
,
. ,

Gozman.
, . ,
, , , . .
2.000 (. 125-133)
(, XV). . (. 135) (,
XVI).
. , (, XVII-XV).
.

(, ). (, ).
. .
, .
, .
: . () (. 145).
(16) . , :
, .
, : .
,
, .
(, ).
. .
,
. , ,
(, -). .
, .
(, IV). .
(, V):

 . .
- . .
, , , , ,
(. 154).
, ,

(, VI). .
(, VII-VIII).
: , (. 160).
.
(, ). . , -
(Grippe-Soleil), . , ,
(, ). : -, (, ). (, ).

, (. 169) (,
). , (,
IV). (, V). .
, (, XVI):
[] ! ,
, ,
! (. 174).
, .
, .
E : . , .
. (. 175).
(19) . , ,
(, ). ,
( ),
. .
. (, ). .
, , .
. , ,
. ,
. :
(, ):
, ! ! !
. .
[]
, , . []
(. 178-179).
.
.
(E, IV-V).
. (E, VI).
. , ,
. - ,
, , .
(E, VII).

 , , , -
, . , , (E,
VIII). . , ,
-,
(E, IX). , , , ,
, , ,
(. 204), (E, X-XI-XII).
, , (E, XIV-XV-XVI-XVII), ,
(E, XVIII),
(E, XIX). . :
, (. 212). .
, (Beaumarchais, Le mariage de
Figaro).

Marivaux
1. (1730)
1.1. Bernard Dort
, , ,
. : ,
, , . .
, , .
. , ,
, , ,
(Le Triomphe de lamour)
- (La Fausse suivante)
, . , , , ,
. , ,
, .
:
. , ,
, , .
.
.
.
. ,
. . .
. . .
. ,
,
( LHeureux Stratagme). ,
. , .
. .
, ,
. ,
, .
.

, .
. ( ) (L Amour et la Vrit), ,
, - (Rustaint de Saint-Jory) ).
. ,
, ;
. .
, . (
).
. . .
. .
. . .
.
[...]
. ,
. , ,
. .
. .
... ,
.
. . , .
. , .
. .
.
. . ,
. . .
.
. , ,
, , .

. (Les Acteurs de bonne foi),
. , . .
.
.
(* : Marivaux, . (. ,
XXII), , 1998, . 7-11. Bernard Dort
. , . 5-6, .-. 1984).

1.2 ( )


,
: . ;
;
: , ,
. ,
; . ; ,
. !
: ! ;
: , , . ;

: .
.
: .
;
: , .
: , .
: , . .
: . :
;
: . ,
.
: !
: .
, !
: ;
: . .
: . , ,
. . ;
, ;
: ; , ; ;
: , ,
. , ;
, .
, . , .
, . .
: .
. . . .
, . , ; .
: . , .
: . .
: , !
: . . .
: , , .
: . .
: , , , !
: . , . ,
, .
, ; , .
. ,
, . .
, . , .
, .
! ,
, .
. , , , ,
, .
: !
: ; !
, . , , .
, . ,
, ,
. , ;
: , . , ;
: ; . .
, : ,

 , .
. . , !
. , ,
. , . ,
. , . ;
; .
: .
(Marivaux, . (. ), . 15-19).

2. (1725)
2.1 , [Arlequin],
. , ,
[Iphicrate] , [Trivelin]
[ !]. ,
, :
.
.
. ,
. , . ,
, .
, , , .

. - ( )
,
.
, .
[] [Clanthis] .
, .
, [ ] ,
. ,
, ,
, . ,
, , .
[], [Euphrosine],
. , .
,
. , , .
,
-.

.
, .
,
. 4
.
.
6 ,
, - , . ,
, , . 6
, ,
. : .

 . ,
.
.
[ -] Sainte-Beuve. ,
,
, ,
,
. ,
. , ,

( ).
, .
, ,
.
,
,
,
.
.
.
.
marivaudage
( ),

.

.

,
.
,
, 9.24 Sainte. , Beuve [: Wikipedia]
,
, .., -,
. , ,
, - (
) . , ,
, .

, .
/ .
, [ ]
, [] ,
marivaudage . [ ]

, . ,
.
, , , .
, ,
, , .
:
, , .
, .

 , , ,
.
, .
,
, [
, bon sens].
, ,
.
, :
, -,
, ,
.
( : , , . (
), , , University Studio Press, 2001, . 7-12).

3. marivaudage
3.1.
, , ,
. [...] Marivaudage;
.
. .
.
( , . : ,
, , . ( Georges Poulet, .
), . , 1993, . 358).

3.2.
marivaudage.
,
, marivaudage
, ,
, .
.
Les
Femmes savantes. marivaudage ,
,

(, . (-. ), :
University Studio Press, 1996, , . 8)

Beaumarchais
4. ( )


()
, ! ! !
. .
.
, !
... ! .
, . , , . , ;
, , , , .
, ;
. . , . !
, ,
. !
. . .
.
. ( .)
, ; , ,
, .
, .
, , , :
.
. , .
! , . , ,
. .
. , , , ,
, , , , , .
, , ,
, .
; .
, , . ,
. .
, ,
. .
, , , .
.
(.) ,

, . ! :
. ,
, ,
.
(.) ,
. . ,
.
,
. , ,

, , , , , , ,
, , ,
.
, ,
, , . !
, , ,
. . . , , .
: .
; . , . ,
, . , , . . ,
, , ,
75% . . ,
, -.

. .
20 ,
.
, , ,
, ,
, , . , .
, ,
. , , . ,
, .
(.) , . ! ! , , , ; ,
. , ;
. ; ;
;
, .
, , ,
, . ,
, , . , ,
, , , :
, , , ,
. , , ,
... , , .
, ... ... ...
. ... , ... .
! . . ( .)
(, . (. ). : 2001, . 178-183).

Marivaux.
Marivaux
.
Marivaux
( ).
Marivaux ( ,
, marivaudage).
Marivaux
.
.
Beaumarchais (, ,
).
Beaumarchais (, ,
).

Marivaux (1998). . (. ). :
, XXII.
Pavis, P. (2006). . (. ). : Gutenberg.
(1996). . (.- . ). : University
Studio Press.
(22001). . . (.- . ).
: University Studio Press.
(2001). . (. ). : .
(2003). . ( ,
). : .

Beaumarchais (1984). Le Barbier de Sville. Comdie avec une notice sur le thtre au XVIIIe sicle, une
biographie chronologique de Beaumarchais, une tude gnrale de son uvre, le texte intgral de la
lettre-prface [] par Georges Bonneville. Paris: Bordas.
Beaumarchais (2001). Le mariage de Figaro. Comdie 1784. Avec un tableau de concordances
chronologiques, une notice littraire, des notes explicatives [...] tablis par Madame Claude Hubert.
Paris: Nouveaux Classiques illustrs Hachette.
Lagarde, A. & Michard, L. (1993). Littrature du XVIIIe sicle: Les Grands Auteurs franais du programme Anthologie et Histoire littraire. Paris: Bordas.

Marivaux (1951). Les Fausses Confidences, comdie. Avec une Notice biographique, une notice historique et
littraire, des Notes explicatives [...] par Pierre-Bernard Marquet, Classiques Larousse. Paris:
Librairie Larousse.
Marivaux (2004). Le jeu de lamour et du hasard, comdie. (dition prsente, annote et commente par
Marie Cartier). Paris: Petits Classiques Larousse.
Papin, R. (1966). Marivaux. P. Abraham et R. Desn (1966). Histoire Littraire de la France. Vol. III: De
1715 1789. Paris: Les ditions Sociales.

Marivaux (1993). .
( Georges Poulet, . ). : .
Marivaux (2010). . 3 . (. . ).
: University Studio Press.
(1998). . (. ). : .
(2001). . (. ). : .

Beaumarchais, J-P. de (1996). Beaumarchais: Le Voltigeur des Lumires. Paris: Gallimard.

Boudet, M. (2001). La Comdie italienne: Marivaux et Silvia. Paris: Albin Michel.
Brighelli, J.-P. & Dobransky, M. (Eds) (1999). Matres et valets dans une comdie du XVIIIe sicle; lle des
esclaves de Marivaux; le Barbier de Seville de Beaumarchais. Paris: Vulbert.
Deloffre, F. (1993). Marivaux et le marivaudage: une prciosit nouvelle. Genve: Slatkine.
Duchne, H. (1999). Marivaux: Les Fausses Confidences. Editions Bral (lire en ligne).
Frantz, P. (Dir.) (2009). Marivaux: jeu et surprises de lamour. Paris: PUPS.
Goubier-Robert,G. (Ed.) (1996). Marivaux et les Lumires. Aix-en-Provence: Publications de lUniversit de
Provence.
Marivaux (2000). Thtre complet. (Ed. F. Deloffre avec la collaboration de F. Rubellin). Paris: Le Livre de
Poche, La Pochothque/Classiques Garnier.
Pomeau, R. (1987). Beaumarchais ou la bizarre destine. Paris: PUF.
Rubellin, F. (1996). Marivaux dramaturge. La Double Inconstance, Le Jeu de lamour et du hasard. Paris:
Champion.
Rubellin, F. (2009). Lectures de Marivaux. La Surprise de lamour, La Seconde Surprise de lamour, Le Jeu
de lamour et du hasard. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
Scherer, J. (c1954 [1980]). La dramaturgie de Beaumarchais, Paris: Librairie Nizet.
Van Tieghem, P. (1960). Beaumarchais par lui-mme. Paris: Seuil.
Von Proschwitz, G. (1981). Introduction ltude du vocabulaire de Beaumarchais. Genve: Slatkine
Reprints.

10. : , ,
( )

Sturm und Drang (
, , ,
), ,
, ,
( ,
) ,
( ) .
.
( , ), ,
.

:
10.1

18
.
, .

(Friedrich Maximilian Klinger), Sturm und Drang.
.
.
, .
.

.
:
.

,
.
. , 10.1 Friedrich
Maximilian Klinger (1807) [:
. Wikipedia]
. ,
, .
- (JeanJacques Rousseau) William Shakespeare.
,
. .
, ,
/ .

10.2
10.2.1 (17 )



,
: , , (Garland & Grimsley et. al., 1979, .
407).
,
. , 17
(1654), (1664-1667), (.
1683), .
,
.

,
(: 1678, : 1693),
(Brockett &
Hildy, 2008, . 253-255).
,
.

. ,
(Konrad Ekhof)
,

(Brown, 2001, . 293). , 1777
,
(Freiherr von Dalberg)

(August Wilhelm Iffland)
10.2 O Iffland
.
(Friedrich Schiller).
(1810) [: Wikipedia]

16o
.
,
. .
,
,
.
,
, ,
, , .
, , .
, (Andreas Gryphius),
,
(Hartnoll, 1980, . 154-155).
, ,
. 17

 ,
.


,
,
zanni (. .
3).
,
(Hans Sachs) (.
),
, .



.
(Robert Brown), (John Spencer)
(John Green).


, , . 10.3 ,
, [:
, Wikipedia]
. 1626
, 1650
.
(Carl Andreas
Paulsen) 1650 1687,
(Johannes Velten)
. 17

, ,
. Hauptakion ( )
Haupt-und-Staatsaktion .
Nachspiel .
, ,
(Brockett & Hildy, 2008, . 257).
18 (Stranitzky)

,
: , ,
.
:

, ,
.
Karntnertor
10.4
, .
[: Wikipedia]

10.2.2 (18 )

(Johann Christoph Gottshed)

.
. ,
.



. , , ,


.

,
,
, .

1727,
10.5 Johann

(Caroline Neuber).
Christoph Gottshed (1744) [:

1739.
Wikipedia]
,
Haupt-und-Staatsaktion , , .
(1731),
, Luise Adelgunde, Destouches, La Chausse,
Voltaire .
(Die deutsche Schaubhne, 1745),
(Garland & Grimsley et. al., 1979, . 264-265).

, .
,
,
.

(Johann Elias Schlegel),
Hermann
(1741), ,
Canut (1746).
,
(Garland &
Grimsley et. al., 1979, . 265).

10.3 (Sturm und

Drang)


18 ,

.
1767-1787 1770.

10.6

1824 [:
Wikipedia]

 . ,
(Goetz von Berlichingen, 1773),
, , ,
.
Schauspiel,
. Schauspiel
.
(Johann Gottfried Herder), (Jacob Michael Reinhold Lenz), (Heinrich Leopold
Wagner), (Johann Anton Leisewitz) (Maler Mller).
,

(, ),
(, ),
() (Hartnoll & Found, 2000).
,
.
(. ).
Fischer-Lichte : , ,
,
.

. ,
,
(Fischer-Lichte, 2012, . 355).
,
,
. ,
, ,
.
. .
, , (1782).

. , (17851805) (Brockett &Hildy, 2008, . 262-3).

10.4
10.4.1 (Gotthold Ephraim
Lessing, 17291781)

. (Theatralische
Bibliothek), 1754,
.
(James Thomson, 1700-1748).

. ,
.
.
.
Sturm und Drang,
.

, ,

10.7


(1767/8) [:
Wikipedia]

 (Garland & Grimsley et. al., 1979,

. 412-413).
1767
. ,
(Hamburgische Dramaturgie,
1767-68).
. ,
.
,
.
.
, , ,
, .
. ,
, Stendhal, Racine et
Shakespeare.
,
, . ,
, ( ),
.
,
.
(Reinigung)
. ,
.
.
:
. ,
,
.
. , ,
10.8 , ,
, (Garland &

(1772) [:
Grimsley et. al., 1979, . 413-414).
Wikipedia]

,
.
,
.
(, .., . 112-114).
(Laokoon, 1766),
, .

(Minna von Barnheim, 1767),
(Emilia Galotti, 1772), (Sara Sampson, 1755), (Philotas, 1759),
(Nathander Weisse, 1779),
, , .
,
. ,
.
Trauerspiel (Garland
& Grimsley et. al., 1979, . 266-267).

10.4.2 (Johann Joachim Winckelmann,

17171768)

(Geschichte der Kunst des Alterthums, 1764)
.
18 .
18 19 ,
, , (Garland & Grimsley et. al., 1979, . 415).

10.4.3 (Johann Gottfried Herder, 1744

1803)

10.9
[:
Wikipedia]

10.10
(1785) [:Wikipedia]

.

,
(Ossian)
.
(folk) , .
, ,

. ,
,
.
, 1780,
,
(Garland & Grimsley et. al., 1979, . 416-417).

10.4.4 (Johann Anton Leisewitz, 1752-1806)

(Der Besuchum Mitternacht)
(Die Pfandung), .
.
(Julius von Tarent)
. , ,
, ,
.
- (Garland & Grimsley et. al., 1979,
. 273-274).

10.4.5 (Jacob Michael Reinhold Lenz, 1751-1792)

. Y .
: (Der Hofmeister, oder Vorteileder Privaterziechung)
(Die Soldaten). Komodie
. , .
Schauspiel .
, .

 , ,
(Garland & Grimsley et. al., 1979, . 274-275).

10.4.6 (Heinrich Leopold Wagner, 1747-1779)

(Die Reuenachder Tat)
(Die Kindermorderin).
,
. .
, ,
.
Schauspiel. ,
.
(Garland & Grimsley et.
al., 1979, . 275-276).

10.4.7 (Friedrich Maler/Mller, 1749-1825)

, , ,
, .
(Fausts Leben dramatisiert) ,
(Die Schafschur) (Das Nusskernen) .
, , Schauspiel.

(Garland & Grimsley et. al., 1979, . 276).

10.5
10.5.1 (Friedrich von Schiller, 1759-1805)
1793 . .
. ,
,
.

,
.
,
,
.
(das Erhabene) (Garland &
Grimsley et. al., 1979, . 419-421).
1781: (Die Ruber)
. ,
. , Karl
Moor, ,
.
.

. , ,
.
10.11
, .
(1793-4) [: Wikipedia]

1783:
. (Die
Verschwrung des Fiescozu Zenua).

.
1784: (Kabale und Liebe),
,

.
,
. ,
10.12
,
(1781) [: Wikipedia]
, ,
.
(Laffont & Bompiani, 1967, . , . 49-50). , , 1787,
(
). , 26 .
1783 ( 1787): (Don Carlos).
,
. . 7.044 .,
, 1600 .
, 5.370 .
1792: . .
1793: .
1794: .
,
.
.
.
.
, ,
, .
1796-1799,
(Wallenstein).
(Wallensteins Lager),
(Die Piccolomini)
(WallensteinsTod).
.
.
.
.
1800: (Maria Stuart),
. 10.13
, , ()
. , , ()
,
(. ).
(1889) [:
1801: ([= ] Die Jungfrau Wikipedia]
von Orlans), .
(. 5) .
. , ,
.
, .
.

1803: (Die Braut von Messina),

.
. ,
. .

, ,
.

,

,
.
1804: (Wilhelm Tell),
10.14
Rossini. [:
. Wikipedia]

. ,
. ,
, .
, (Garland &
Grimsley et. al., 1979, . 280-282).

10.5.2 (Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

,
homo universalis. , , ,

,

. ,
1799,
K ,
19 .

, ,
, (Faust),
,
. , ,
.
1790,
1808
10.15 (1828) 1831. 1829
[: Wikipedia]
Braunschweig
, 1831, ,
, 1876, Grossherzoegliches Hoftheater.

(Die Leiden des jungen Werthers, 1774),
,
. ,
.

 (1786-1788)
,

.
(Italienische Reise, 1786),
(Rmische Elegien,
1786-1790) (Torquato Tasso,
1789). (Ifigenie auf Tauris:
1779 1798), ,

.

.
, .

.
.
.

(Stella, 1876), ,
(Clavigo, 1779),

, (Egmont, 1787), 10.16
1567. 1809
, Braunschweig (1829) [: Wikipedia]
.

(1791),
1775
.
,
.

,
. ,
, ,

.
.
10.17

(1857)

[: Wikipedia]
,

,
,
(August von Kotzebue).

.
, ,
.
,

,
10.18
.
[: Wikipedia]
,

 .
.
, , .

.
.

:
10.6 : A ,
10.6.1

: .
.
.
,
.
, .


.

. ,
, .

16
,
, ,

. , ,
,
. , 10.19
. [:
(Christopher Marlow: . 2), Wikipedia]
(The tragical
history of doctor Faust, 1604).
, 17
.
(, 2000, . 15-28).
,
.
.
, , ,
. :
. 1771-1775. , ,
1441 ., . ,
, .

. 1788-1790.
2134 .
,

.
. 1797-1806.

,
.

.
1805, .
. 1824-1831.

.
,
10.20
1808 [: Wikipedia]
(, 2000, . 84-86, 90-91).

10.6.2
( -
. - 1999.

.
.)

( . ).
,
.
. .

( . ).
, .
,

- .
.
,
.

, .
.
.
. -, . -.
, .
.
, .
.
, , ,

. ,
. ,
.
.
.
, ,
, .
, .

.
. ,

.
.
, ,
. ,
.
:

.
, !
.

.
;
! , , .
;
, ,
;

10.21
. Georg Friedrich
Kersting [: Wikipedia]

.
,
.
(, , )
.
: ,
.
, :
! ,
: .
.
, .
.
, ,
.
,
10.22
.
. Hans
Stubenrauch [: Wikipedia]
, .
.
, , ,
, .
,

, .
, .
.
. ,
,
.
. ,
, , .
, : ,
. , .
.
. , .

. :
, , , , , , , , ..
.
(, , , ..) . ,
, .
.
.
.
. ,
, .
, .
.
,
.
.

.

.

. ,
.

:
.
.
.
10.23
. .
, . Gustav Schlick
. [: Wikipedia]

.

.
,
. .
16 , . .
.


. , ,
.
, ,
.

.
, ,

.
, ,
, :

: .

, . ,
,
,
. , ,
. ,
,
10.24 .
, Anton Kaulbach [:
. Wikipedia]

, .
, .
. : ; .
, , .
, ,
. ,
.
, .
.

,
(-)
.
, ,
.
, .

.
.

. ,
, .

:
, ,
,
,
.

10.25 .
Tony Johannot
[: Wikipedia]

 ;
, .
,
, .
,
.
,
, .
, ,
.
[. ].
.
.
, .
.
.
. .
. .
,
. .
. ,
(. ).
, ,
, .
.
; !
, ,
, .
,

, ,
.

.
.
.
.

. /
, . ,
,
.
, .
. .
.
- .
.
, , .

. : )
: , )
, ) .


: .
, .
. ,
.
. .
.
.
, ,
. .
.
.
.
.
. .
-
,
. . ,
, . ,
.
, .. , .
. ,
.
. .
.
.
. .
. ,
,
.

, ,
. ,
.

,
, . .
.
. .
.
.
, . ,
, .
.
.
.
. .

.

. .

 .
.


.
. ,

.


.
.
,
.

.
.

()
. 10.26
, . .
. Dieu donn Raphal Bourdier
[: Wikipedia]

.

( . ).

.

,
. .


-.
. : ,
.
.
. : ,
, !
.
: ! !
. , , !.

. .
. .
,
. ,
10.27 .
. Ary Scheffer (1846)
. [: Wikipedia]
.

. .
. .

.
.
. .
. , .
, (grotesque) .


. .
.
. .
.
,
.
, .
, .
, .
. ,
: , ,
!.
: , .

( . ).
() .


.
.
.

.
.
, .
,
:
, ;
, ;
,
, ,
;
;
;
,

;
.
,
, .

10.28 .
James Tissot (1861) [:
Wikipedia]

 .
.
,
.
, ,
. , .
, .
.
. .
.
. .
, ,
. , ,
. .

,
.
. .
, . .

( .
).


/
, ,
. .
,
. .
.
.

. .
. , 10.29
, . . Adam Vogler
, [: Wikipedia].
.
. .
.
, .

.
.
. .

, . ,
, , ,
. ,
, .

 . .
.

.

1

.
. ,
, , ,
, .
, ,
. ,

.
.

, 10.30 . Fritz
, . Roeber. [: Wikipedia]
.
, ,
. (),
.
, , .

. , .

( . ).

.
-
.
, .
.

. ,
, ,
.
.
, .

:
. .
, ; ,
. ;
.
,
.


. ,
. .
-

.
.
.

.
.
,
.
: ,
,
, ,

, ,
.
,
,
.
, 10.31 . Joseph Fay
(1848) [: Wikipedia]
.
,
. . ,
.
, .
.
.
Schauspiel, , .

(. ).

10.7
10.7.1
1800 ,
,
.
, , .
, ,
(Fischer-Lichte, 2012, . 392-393).


.
- . ,
,

 ,
(Fischer-Lichte, 2012, . 377-381).
, ,
,
.
. (, IV)
.
, ,
,
. [ber das Erhabene] (1801),
[] ,
. (
), ,
(FischerLichte, 2012, . 402).

10.7.2
( -
. - 1996.
,
)
: ,
,
. , ,
(, ).
.
,
.
, .
,
,
(, ).
() .
, 10.32 (.
. , 1578) [: Wikipedia]
(, ).
,
(, IV). .
. (, V).
, ,

.
, .
.

, ,
. ,
. ,
(, VI). ,
.
, (, VII).
,

 , . , ,

(, VIII).
:
:
, .
: .
, ,
. ,
: .
,
.
: / /
. :
, ,
(, ).
. ,
:
, , .
, , ,
. , (, ).
,
, , .
,
.
,
(A,
IV). , ,
. ,
, ,
, , ,
:

, ,


.

,

, .
,
:

,
,


.

 ,
, ,
:

,
,

!
, (=,
)
.
. :

;
.

,
(A, VI).

.
, .


:

.
, ,
,
, ,
.
,
.
,
10.33 Robert
.
Dudley, (. 1564).
.
[: Wikipedia]
, !

.
, ,
, .

:
;
, .. , ,
(, VIII).
.
. ,

 , , ,
, . ,
, ,
. .
:
, (, ).
,


. . ,
, ,
, (, ).
, .
,
, , ,
(, ).
, ,
. ,
, .
, .
(, IV). H
,
(, V). ,
(B, VI).
,
. .
(B, VII).
, .
, .
,
. , (, VIII).

. ,
(, IX).
: ,
.
, ,
.
.
,
. ,
. ,
, (, ).
, ,
, (, ). H
,
. .
.
: ,
. .
, (, V-VI).

. , ,

, .
.
, .
,
(, VII-VIII).
, .
.
, (, ). ,
,
,
.
:

(, ).
(, ).
,
.

(, ).
.

, .

. .

, .
,
,
. ,
. 10.34
, . (.
(, IV). H 1559). [: Wikipedia]

(, V).
, ,
,

.
, (, VI).

.
(, VII).
,
,
.
(, VIII).

10.35
Steven van der Meulen (.
1563). [: Wikipedia]

:
. ,
,
, ,
.

. ,

 (, ). ,
,
. , ,
, .
, . ,
(, ),
, , .
, ,
. :
. .
,
.
,
,
, .
, ,
, ,
, , .
, .
, ,
. ,
. :
, . ,
, , ,
, .
.
.
crescendo
(, IV).
(, V). O ,
: . .
!. , :
, !
! (, VI).
, ,
.
. . ,
, , ,
.
: ,
,
(, ).
, ,
.
. .
(, ).
.

(, ).
.
.
(, IV). O
. (, V).

. .
, ,
(, VI).
(, VII).
. ,
(, VIII).
,
,
.
,
.
(, IX). ,
, .
(, ).
.

. ,
(, ).
. ,
(, ).
: ,

.
, ,

.
,
,
.
, .
,
,
. ,
:

, :
10.36
. Scipione
. Vannutelli. [: Wikipedia]
,
,
,
.
(, ) (. ).
,
(, ).

10.37

. [: Wikipedia]

: ,
.

(, ).

.

 (, ). ,
, (, ). ,
, (, IV). ,

(, V).
.
. (, VI). H
, ,
.
. ,
,
.
(, VII). H .
(, VIII).
.
. , . (,
IX). , ,
.
. (, ).
(, ). .
(, ).
,

. (,
). ,
,
(, V).
, ,
, (, XV).
:
,
.
,

: , , .
.
:
.
Agnus Dei [=
,
].
[ ],

. , 10.38 .
. Abel de Pujol. [:Wikipedia]


. ,
. ,
,
,
. ,
. : .
.

 , ,
.
, . .

1.
1.1
,
, , .

, .
.
, , . ,
.
:
, ,
.
,
. .
, ,
, :
.
. ( ..)
( ). -
.
. ,
: , ,
-, , ,
. ,
.
( ),
, ( ).
.
( , , ) .
( ),
,
. , ,
, .
,
: ,
. !
.
[]
( .. ( . ) . . . .
. - 2000).

1.2
, , , ,

, : . ,
.
, , .
.
. :
. ,
, , ,
.
. .
: .
.
:
.
.
,
.
,
. , ,
. :
:
.
, ,
.
, ,
:
.
, .
,
.
(.. [ ], , . . . .
. - 2000).

1.3
( )

,

,
.
,
, ,
,
,
.

, ! , ;
.

, , ,

,
.

, .
,
, . .



.

,
.
.
.

;
.
.

.
:
,
,
.


,
.

! ! .

, ,

,
,
, - .

! !
;
;
.
, , ;
, , , ;
, ;
;

!
.
,
.

,
.

.


, ,
.
,
, .
,
.

.
(. . . . . - 2000).

2.
2.1
( , )

!
.

 ,
. .
.

.
- , . ,
. ,
, ,

. : ,
! ,
.

, .
- . .
, !
,
! ,
,
, , !


, ,
.

! ;
;
;

; - ,
. .
.
,
,
!
( )
! ! , , !
( )
, , ,
, ;

;
! ,
. ,
!

!
( )

. .

 ( , )
,
,
.
,
.
,


.
!
,
,
.
[]

! , .
!
!
,
,


[]

,

! ,

, !
( . . . . . 1996).

2.2
( , )
( )
, !
!

!
;
,
,
.
;
;
, ,
, .

 .
.
:


.
, , .

:
, , ,
.
,

,
.
-, .
! ,
.
, ,
, !
,
.
.
, ,
.
( )
! !
, .

.
,
.
( ,
. , )
( . . . . . 1996).

3. . . ,
17 , 1759
:
Geniezeit ( )
, ,
.
Karoline Neuber
,
.
. Staats-und Helden-Aktionen , ,
. ,
. Herr Gottsched ;

 Oui Monsieur,
,
,
.
Shakespeare

Corneille Racine.
Shakespeare
. .
( , , : John Russell Brown
(Ed.) (2001). The Oxford Illustrated History of Theatre. Oxford University Press, . 291).

1.

.
,
.

.

.

.
.

.

2.

.

.
.
.
(, , ).

Brockett, O. G. & Hildy, F.J. (2008). History of the theatre. USA: Pearson, 10th ed.
Brown, J. R. (Ed.) (2001). The Oxford Illustrated History of Theatre. Oxford: Oxford University Press.
Garland, H. B. & Grimsley R. (Eds) [et al.] (1979). The Age of Enlightenment, 1715-1789. Harmondsworth,
New York [etc.]: Penguin.
Laffont, R. & Bompiani, V. (1967). Dictionnaire des uvres de tous les temps et de tous les pays: Littrature,
philosophie, musique, sciences. Paris: Socit ddition de dictionnaires et encyclopdies.

Fischer-Lichte, E. (2012). : 1.
. : .
Hartnoll, P. & Found, P. (2000). . (M. ). : .
Hartnoll, P. (1980). . (M. ). : .
(1991). . (M. . ). : .
(2000). . (. . ). -.
, . (2000). . : .
, . (..). , . . : .
, . (1996). . (. . ). -.

Calhoon, K. S. (2013). Affecting Grace: Theatre, Subject, and the Shakespearean Paradox in German
Literature from Lessing to Kleist. Toronto: University of Toronto Press.
Lessing, G. E. (2013). Hamburgische Dramaturgie I - . Cambridge: Cambridge University Press.
Sharpe, L. (Ed.) (2002). The Cambridge Companion to Goethe. Cambridge: Cambridge University Press.

, . (.) (2001). - : . : .
-, . (2012). ... ...
. : University Studio Press.
Schiller, F. (1990). . : .
Schiller, F. (2005). . (. - ...
- ). : .
, . (..). . T. . .
, . (1986). . , . 154, . 27-35.

, . (2014). :
. : .
, T. (2002). . : .
, . (2006). 20 (,
, , , ). :
. : .
, . (1985). . : .