23. 27.

BlicI

BIBLIOTEKA

u ceu
.

23.01
30.01.
06.02.
13.02.
20.02
27.02.

I
II

I
II

,

no

?
,
,

.
, je

- ,. , ,
. ,
,

. , je
, -
2015. 30-40 , a

60 .
, ja,
no
?
, ,
,
, ,
-,
65
? ,
-?
A
10
, joj
.
- "

.

. ,
. A
, 21. , . ,
2012,
,
,
. A
,
, na
. Kao ,
, , ...
, , ro. " je . Ha

,
, ,
, ,

je
" , je
63 . ,

.

. ,

,
, -
.
je, ,
. je

, ,
. -.
?

, . ,
,

50 , .
,
!
,
je
,
,
,
,
,

,
, a , ...
A
,
?
, ,

, .
/11/02/2016.


11. 2016.
3398

,

JA


"
12

32

21

18
,

.
, , ,

50

22

(2)


27
:

30

36

HA

39

"
01/1

42

46



48

54

64

, 19 41 E-mail redakcija_nin@ringier.rs www.nin.co.rs

()
(), ( ), ,
, , , , .
, , , , ,
, ( ), ( )
(),
(), , (),
, , ( )
(+381 11) 3373-171 3373-103
ringier
axel springer
-

(+38111) 3334503 (+381 11) 3334-726
(+381 11) 3334-735 3334-732
HE (+381 11) 3334-744, 3334-735,
3334-731 .. COBISS.SR-ID 3477762 ISSN 0027-6685
4

/11/02/2016

:
www.nin.co.rs
facebook.com/ninonline
twitter.com/NedeijnikNIN
www.novinarnica.net

- 44.

,

-

- , je
62.
,

,
44. ,

. , je

,

-

je -
, .

,


,
.
,
, je
, ,
( ),
,
()
,
-, .
-
, , je
,

,
.

,
Made in Serbia
u -",
. -

, je
.
, ,

.
, je . ,
je

,
, . ,
,
je
,

.
/11/02/2016.

. A

,
,
.
, ,
, ja

", .
, , ,
, , ,
,
--
,

, - X.
,

...
, - , ,
, Tal
.


?
, a
.
, Thrills
and Kills, ,
, je . ,

, a je ,
je . ,

,
.
To ,

.

,

/11/02/2016.

; ,
() ()

.
To
,

je
. , ,
.
,
,

.
, .
je je
.

.


. A ,
,


,
,
, .

: ()
-- ()

.
,

,
:
,
.
.

.

.


,
,
, a
. , -

. A

,
.
,

,
,

. .
,
je .
.

.
,
je .

. ,


.
je

. je


,
.
,
. -
. ,



. je
",
.

.



, '
. ,
,
.


. A
.
je ,

",
. , .

.
/11/02/2016.

k a o .
, , a
.
, , je .
raje : , ,
.
migrare . emigrare, , immigrare,
. , .
,
.
je
" , "

Immigration Office.
, , je je ,
.

, migrare,
.
, je .
,
.
,
, . , , a
. ( ,
.)
,

.
, je 1.000
". Je je

? . je
academic, , .
academician.
8

/11/02/2016.

,



. A

je
.

, -

je


.

, -

je


, je
60:40 , na je .

,
-


.

,

-

Ha
je
,

.

.
,

je
,
,
...
<

Koje ,

,
je


, je

,

!
je


. Ha , ,
. ,
je ,
2012. -

, je
je
", a
- . .
je 5. ,
je .
, 35
. je

( , , ), a je , , ,
, , , ...
2009-2011. je
, na

.
"
, je

.

,
,

.

, je .
,
5. 2015.

,

( -

,

,
), je ,
, .

, je
,

, a

je

.
,
.
,

.
je
",
je
.
.
je
.


,


,
. ,
,

, .
je () , je
,
-.
, na je


, na je
.
,
.
kao

/11/02/2016.

.
je, ,

. je
90.000 , a
37.500. je, je,
, je
.
je
no
je, ,


",


.
je ,

.
A , ,
...

2.401


, a
1.621


je

.

,

...

_______

2 .3 4 0 850

4.160 RSD

(13 )

(26 )

170-0030000349019-19. : . :
. : ...
: 19, 11000 , . ,
- . : 011/333-46-44
3

10

/11/02/2016.

_____________ 3 ?

je ,
. ,
, no


, ,
je
, ,
,
, ,
?


je -
, je
:
()!

- "!

. A .
Ha
je
, je

,
,
a
- . je
,
,
.



. 1918,
,
,
, je
, ,
, ,

, je je .
,
.


, ,
,
?

JE

je

, je
je
"

1
=
?

. " -,
,
,
, joj je , je:
, ,
, , a
. To je
. ,
!

, a
je . je
,

, ,
, , .
, , .
ra
,

.

, paa,
, .
( ), ,

. , ,
( -
!), ,
no .
- , ,
, , , , , ,
,
,


.
,
,
je "
?
/11/02/2016.

11

JA

,
,
je
,

,
...

ko

3 0 PA

?

.

ja ,
ja
.

no
je
?
Moj je ,
je
. ,
,
, . :

,
.

?
, .
,
.

.

je
?
.

?
.
.

, .


...?
, a
je ,
.

, ,
2014, 2016.

?
To je ,
.
, a
, na
. , , ja , ja
? .

,
, ja ? ,
.
je

"?
je . M orao
.
, ,
? . , ? je
ja
.
je .

?
A k o

,
,

, je
, ,
, , ,
,


.
,
,
.

.

-?
je 1
. , , a
. , je

.

,
, a

?
Moje


, je
.
,
, .

.
!)
. , je

.

14

/11/02/2016.

Ha ?
.

.

?
- ?

1 /
> <)
K

l
[

j / . ) f .) 11 <\

; 5 $
?

, ja
.
A ko
, je
...

To je no
.

je no
je
?
je no
. ,

.
?
, .

,
je
.
?
To ja .
?

.
na
- , , ,
! To je ,
je .

?
je . je
,
,
na je .
je , je

..
?
ja je
? je
ja , a . je ..
.
.

?
,
.
.
,
?

, je 5 ,
.
?

, ,
, ,

.
?

,

, a
.
je , .
?
,
je . je , .
/11/02/2016.

15

 je

.
Morao

, .
A k o ,
?

, a

? je
"
?
0 , je




.

. je

35?
Ja je
. , je

.
ra ? je
-

.
. je
: , , .
, :

?
A k o , ja - !
, ja
.
, ,


.



5:0?

.


je
- .

?
?
Ja ,
, ,
je
.

, je
. ,
.

no
,
. ,

?
, ,
, ?
je ,

16

/11/02/2016.

,
. je
na je
je ,
, a
je ,
.

?
, .
?
. To je
je
.
je :

je
,
na
. , na
, .

je

no
,
, je
.
? Koje
?
Ja . , .

?
,
. je ,
je
.

, , .

"?

T J T J T J i
. 1 I

, , ? Ja ,
. ,
.
, ,
,
ra ,
.

. -
je ja
.

je ?
, ja , 15
je
, - je
? ja, ? je :

, a
?
? 12.
, .
je

.
?

, a

?


,
.
,



- - ?
, , ja
, ,
?


!
,
.
,

je

?
Ja
,
je
,
je
. To , je
- ,
,
, ja , je
, a je .
,
je ,
,
je , : ,
, ja , ja
, a


.



-
?
, ,
. ,
ja je , ja
, ,
.
?
,

, ,
/11/02/2016.

17

na
.
, .
A je
- .

je
?

, na ja
.
, a
je je .

,
, a
, .



?
? , ,
?
je ,
, ?
, je
,
.
?
. To
.

- ?
A k o , .
, ja

no .
?

. ja , na
.
A ?
.
18

/11/02/2016.

,


,

,
.

2014, , joj
je ,

.

t o k o m

- , ,
-
20

- .
je
31.
- , ,


.
, no-

je

,

, je .

,

, no
- ,
, je

. je
,
je
. je

, a - ,

,
, na
- , , je

je

,
10 .


- , je
,
: je
, .
je
.
,
,
.

( -

,
je


.
"


-

4' 1*4.

) .
je ,
,
,
,
.
,

, , ,
", ,
, ,

.

,
.
,
,
.


, ,
, ."

-

, ,

. Ha
je .
2014.
4,24 , 3,58, a
2,01. Maca
,
no ,
n a p in
je, a ,
( 2012. 8,4 21 , 4,6 , a
/1 1 /0 2 /2 0 1 6 .

,-mm

19

4,3 ) je

.
je



je
.

,


.
je -.
,

,
,

, a .
,
,


. ,

je
"
, . Ha
je
- , ,

.
-

,
je je
. , ,
, .

, ,
20

/11/02/2016.

.
,
,

, je
,
je ,

( ,
, , ,

, ).
-,
,
,
,
,
.
, a , ,
,


.

je ,
.
8. , ,
, je ,

,
, ,
20. , a


. , no
- ,


,
",

.

, je

.
,

, .
,

, je no
50

.

, , je
.

no
-.
, a
.



,
.

je

-
, "
.
je, ,
,
, je

, je

.



?

je , je

ako

.
je ?

,
? , ,

()
?
je , ,
, ,
?
, , -
je
,
je , na ,
, a je

je , ,

?
-
, ,
je ,
", je,
no
,

".
je .
je ,
,

, je ,
.
, ,
je
,
...
, , . ,
je
2012. , ,


,
, .
je (25,72
35,18 )
je ,
,
.
, , :
, je
(12 )
. A

( 2014. ,
).
, , ,
na je, , I
?

/11/02/2016.

21




^,


^*'
-.

- je ,
-. je .
,

22

/11/02/2016.

-
,
.
,
, ..

.. je
, -,
. je

,
je
-. je
.
. -
je . A je

je

-.
Te
: !

,
,
je . je .
je ,
.

- kojom je
- .
je


,
. je 40

, .
je , , , , ,
,

,
.
A .
- , ,
.

.

. , , (
)
, 16
, -,


.
-,
, -

/11/02/2016.

23

 ..,

.

-
.
- , je
je

,
no
.
,

-, je
.
je , , je

.

. ,
24
30.000 je
.
,
,
24

/11/02/2016.

je
.


.
je
-,
, je

2011. .
je , je ,
, je

.
,
", .

, . ., je ,

je

-


, a

je
. je
, je ,
,
,
je . .

300
1,8
, -.
, je 200 ,
160.




,

,
.
, je

.

.

16%

ca

no
1975.

je ca .
je , ,
, : je
. To je .
?

je .
, . je , ,
. je
, a je ,
je .
je ca
. 0

je ..
je 42 ca
- .

, ca
800 400 ,

-,
, .
je je .
, ? je , je
. To . -

6%

je ,
1990. . je
je

. Kao je

. ca
je
, .
.

.
,
1979. je
je . je ,
. je
. . je 2014. a
.
je
,
. je
.
/11/02/2016.

25

,

.
, ,

.

, je
.


. , ,

,
. je
je 2014.

. ,
.
.

19%

26

| 5%

/11/02/2016.

,
800 400
,
, no
...
je -.
,
,
.

. To ,
je a je
. je
.
:
.
. , .


, . A

- ,
.

je 14


,
16 ,
,
.
, je , je
je .


, ,




. , :

, a

,
... O k o 100 je 10
,
.

,


. ,

,
.

r :
L63%


je 2002.

je

(2)

,
,

, ()
.
,
,
,

.
je je
, .
, .
, ,

, "
je ,
2008. , ,
. je
je
.
je


, je -

. je ,
,
je .
,

, , . je
,
, . ,
na 2010.
, . , je
.
/11/02/2016.

27

, je
je , a , . ,
je , 14 . A
. je
.
je , je
",
,
.

.
(, ),
, .
, -

je je . je
",

. je ,
a
. , no
,
no ,

. , , , ,
, .

,
.
, ,
je
- ,
no
, .
. ra ,
,
,

28

/11/02/2016.

, a , .

, , je
.
, na
.
, je
.
, () je .

,

,

je

no
,

. ,
je ,
, . ,
je , .
, je ,
,
.
je 2014.
.
Ha , , ,

, a je -

, . Kao
23. M a
ja 1999, je
. ,
, ,
no .
, je , je , je
- .
, (
- t o k o m
, )
, .
je
. .

,
, .
",
, "
1 . , , | ,
S no ,
* -




,
- ,
, ,
- .

no

, na je
-
je ", .
je
, na je ,
, je
1,1 .
50.000 . je
,
.
je . , napa, a
.

je
. je
.

. , je
. je 2002.

, ,
. je
2003,
2006,
je ,
. Kao , je
.
Ha , je 2006, , a
. je je

,
, ". , je

,
.
no ,
je je
(
je , a
, ). ,
, no
,
, je .
je
2013, je . ,
je
, na
,

. je
, ,
,
3,7
( 2012), a
. Ha , ,
.., 1,68
, .

,
, ,
. je
,
.
30.000 t o k o m

, . je ,
-
. je , ,
,
.

,

(
). , , . ,
je ,
, " .
-, je (30.000
)
.
, "
".
",
je
.
/11/02/2016.

29

koja
11 ,
-

. ? ?
je


je

,

.


, a
.

-
, , a
,
, . ,

/11/02/2016.

, , . Ha

, . ,
, :
:

,

. a
,
, .
. je ,
,
je 2.000
. je
, je je
, na
. ,
,

,
. je

.
,
~
( , ,
) 70

,
je
. , je

,

( )

,
. ,

a . ,
200.000 , a je
122.207
, 28
.

, a
.

je
. je -

 je

60 ,

je

2007.

joj je
,

,
. To

(,
, )

,
je . ,
je -
,
,

a
je .

,

,
,
je
.
, je
60 , je
2007.
, je

.
,
2015,
.

,
.
je
20.000. ,
a
500. Te
je (
850-5.000
) . ,

.
A je je
,
- , . .

, a -

na (
je
) je
.

, a

.

je


-

(/
1

, .
je
je
A.


1989.
je
.

-

.
.
Oxitec
( je
a je )

a
.
,
nape
.
je , a Oxitec je
je
90 .
je
no , je

25
. je
,
a ,

je ,
. ,

je .

/11/02/2016.

31

,
, , je
.
Taj je ,
je

je

^,
je


, je ,

Insidejoh,

. ,
, a
. A
,
".
Te

, je

.
,
, ,
-
.
,
, je
,

. ,
je
.
,

,

.

,

(),
14
, 90 ,
4,7 .
je , no ,
, je 22,6
27,3 , 14 .
,
, je

. , ,

. je
je 14
1,76 ,

,

.
je,
,
0,17 , je

4,86

" ,

,

,
10 .
, , je

je
.

,
,
, je , -

,
.
,

,
a

.
-

, je
, ,
,
,

, po. je
,
je .

, je
.
,
, ,
, .

,
,

, a
-
,
. , ,
,
,
,
,

.
/11/02/2016.

33

, ,
- je , ,

-,
. ,
, a
. je, , , a ,

je
,

. je je - , na

je .

, ,
. no ,

, , ,
", a
je
.

-, ,

, , , ,
, ,
...
. ,

,
, je
77
.
no - ,

.
34

/11/02/2016.

,
,
, je
, , 12

?
-
je ,
, na


16 ,
.
, ,
je
,

.
,

,
,


", .
.

, a


,
je
100 .
napa?
,
, a


p a o
, je
.

A ako A 100
" ,

( )

2,8%
: ; je
14 , a
.

16,42%
26,16%
14,8%

20 , 68%
16,43%
20,87%
17,46%

21,43%
15,30%
17,38%

i ^ /
- /
:

.
,
2015,
,


je
,




, ,

|
<
I

g
S

no




", a

,
, a

. ,
,

.
-

" , je

.
je ,
, .
je
,

. ,

.
, ,
.

, je
, ,



. ,
- 4,8 , 15
.
.
, , no

-,
. je
.

je .
je

je , , , a . A ,
,

,
je
!
/11/02/2016.

35

a - ...

,
.
,
,
,

no ,

, , je je ,
je 2015,

. je je
.
je, ,
, a je
? ?

. , . A
, ,
na .
, ,
, a . Ha
je
,
je , je
, .

?

, na
.
. ,
,
,
.
.
, .
36

/11/02/2 016.

,

. , je ,
a , ,
, na .

2015.
. je ,
je
?



2015, no . ,
,
,


. , je . ,
je .
.
je
,
.

je
?
T okom 60

. 2015. je
.

 , ,
. , ,
, ,
, ...

,
, a
je
, .

? ,
je ,
, ?
, na
,
.


.
je
, a .
20 , .

je .
?


,
. To .
je
,
,
,
.


2015.
26
je

-
, , ,
, , ,
. je
, je ,
10

/11/02/2016.

37

,
,
,
.
je ?
Moja


.
,
0 .

, , a
, ,
.
-
,
", .

.
je
,
230
?
,
, ja .
, .
ja . je
,
, ,
.


200 . Ha

?
?
je ,


.
38

/11/02/2016.

, , ,
.
,
,
.

: ,
. A
, .
je .
je , na .
.

?
,
je
. Moj
je
, a
je, , .

-

,


? je
,

, a je


?
no
,
.
Taj ,
. A
, . ,

, .
"
.
je, no ,
,
, je
?
.

.
, " .
je
.

. ,

,
? je ,
.
je
?



?
.
,
.

,
, a
.

.
,

je

.
je ,
35

150

,
.
.
.
,

.

.

,
,
.
, , a
,
.

.
je je
.
, no ,
. A je
.
,
.
.
, ,

.
,

() .



.
,
,

,

, a
je

.

, ;

-
, a ;
,


,
a
, , ,
;

,

.

,
.

,

. ,
,
,
,

.

.
() ,
.
je
,
a .

,
1965, .

.
/11/02/2016.

39

2015. je
15

2014.
,

, a
je

tek 30 ,

.
no , a
.
, na , 18
29 (36 ), a
60 (23 ).
je 2016.

,
, , a

.
,
,
je 40

/11/02/2016.

. je

,

, .

, , , .
, ,
je
,
. 2015. je,
-,

2014, je , je

,
15 . je
, ,
, ,
, ,
. , je

.
, ,
,
,
. ,
, ,
.
je, ,

(Economic Expert

 490
1.500

je


",

Community Association)
, 490
1.500 .
,

je, no
, ,
no
.
490

. To
,



,
.
, 276,

.
, , ,
je
,
, je ,

.
je
.

je
. ,

, je
, .
, a
.



- 22 .
,
, ,
.
je -

. ,
PrayEyewear,
, a
,
, ,
.

, .
.
je 202. ,
je
35 ,
. , ,
(270).


", .

, ,
,
. Ta je

36.000

36.000
no ,
.
- . ,

.


-,
,
je
.
,
,

,
.

- ,
.
je


. je

.
,
,
",
.

. je
je
- -
je
, 60
je
80
. , ,
,
.
/11/02/2 016.

41

no

je


. ,

-
je
, je

, je je
,
.
,
75 ,
,

. je
je ,
. ,
,
, je ,

, je .
. je , a
je ,
je ,
je
, , ,
je
, ,
je
.
,

no .
' '
.
, je .

. je
je

. To je
je .
je , ,
.
, , ,
je .
A je ,
, je

44

/11/02/2016.

.
je
, ,


.
, je ,
. ,
.


. . 24. 25.
je
.
, je 26,

,
.
A .
,


. ,
.

, , je
". ,
, ,
.
,
,

n o

je

110 0,8
. ,
3
,

10 20 ,
.
,
no
, je .

,


.
,
.

-
, , na
.
3,5

. ,
1,7 ,
a ,
. je
-

. To je . .

,


,
je

.
,
je 26
.

,
je .
.
,
, , ,
.
je 70 .
je
,
je , ,
.
1,3 .
, a
,
.
je , , , , ,
, ...
je , ,
. ,

,
, .
,
je , no 30
. je
,
.
no
.

.
A
, , ,
, ...
, ,

. , -
,
je ",
je
.
' je . ,
, ,
.
.
?
,
.
. To je
.
". je

. , ".
,

no .

3

. .

- - , ,
,


, a

.
,

. .

,
, a
250.000
( ).
A je



.

, je , . ,
je
"

.
a

, ,
- . "
,
je , .
"
, , je ,
.

, ,

.
Kao . A
, .
/11/02/2016.

45

je -
je . ,
je

, je


,
,
.

ropoj: je
,
, a je
- je

()...
. 1.200


(
, .).
,
.
,
,
, na ,


, - je
-
,
.
46

/11/02/2016.

, a

.

. To je .
To je
.
, ,
,
,

. To je . , je
,
, -
. Ta

je
.
,
:
,

.

,


,

je,


,

.
?
Ta .
je
;
, a
.

.
, je
.
,

,

.
je , - je
2,5
-
je

. Ha
, ,
, .

; je na
.

- a

.
-
,

 2014.



.
je
, je 2006.
.


,
,

. je

,

je .

;


.

.
, ,

?
. je
-
...
, ,

;
, je
.
je
,
je
.
je
,
(),

;
joj
.
;

je . joj -
, je
, je
- ,
-
. je
a
.

. ,
,
?
;
.
je

- , , , ,
... je
je .

je
,
je
, ,
, -

- , ,
?

.
,
, ... To .
,
-

- , je
je .
je je
t o k o m

:

.
,


- je
-

.
/11/02/2016.

47

2012.


,
. A

11.000
,
.
, ,

, je

,



.

REUTERS

je


,
-

- je "



48

/11/02/2016.

-
,
je
- . A ko ,

, , .
je

je
je
. ,
, a

.
,
, je
je .
je 2006, a
je ,
".
je
2010, je


. , , -

, 2007.
18
.

je 2010,
je
250.000 -

,

.
je
, , ...
,

, ,

...
je
( ) ,
() 35 .
, , , je
, a

raje
-.
7. 2010.
je

. , ,
, na je
PostFinance 2011.

,
MasterCard, Visa, PayPal,
Bank of America .
je 2014.

,
a
. To

je

.

je 2010.

,
, . je

je
2010.




.

je

2010, je

. , , je 30.


. je

. je
,
je .
je, ,
. je , a
;
, je
. Ha je , je
-
.
je , je

",
.
, je

je

je
,
je -
.
. je
,

. ,
,
,

.
, je

.
je
. je
-
, a

.
, je
.
je
-
,
. je ,

. je
,
.
je
je
je .
je
je , je
,
,
, a , , , , , ,
je t o k o m
,
.
je

".
, je
, ,
. ,
je
.
/11/02/2016.

49

.
, , ,

,
-

:

,
, ,
. Kao
,
,
. , je


.


, je je ,
, , ,
...
je
.
, je
,
no ,
,
,
.
,
, no , na

. , ,
.
, .
50

/1/02/2016.

- .
?
?
, na
,
, je
. , ,
,

. ,


, je
.
, , je , na je
- je .
,
,
ja .
.


. Ha
? je

?

. ,
",

. je
, , , a je .

, ,
je ,
je .

je
, no .
?

, , na je

. Moje
, , T o
ra, a


. no , ,
, ,
.
.
.
je
. Ha ,
.
To je
, -,


je
1977.
.

,
,

, a

je .

.



(2008)
je
.
je


,

a

, ,
.
, - je , a je . ,

, .
, , ,
, .
,
, ,
. ,
na , ,
, , ,

je

je

, a

.

,



.


,
,
.

52

/11/02/2016.

a .
,
. , a
je .
,
. je
.
,
,
. ,
.

je

?
- ?

je

- , ,
. ,
,
, ... a
,
.
je , je ,
, na . je
- je , je , ,
- a
je 130

. je
, ,
, a

, ,
.

je
-

, .


.
, ,
, , ,
.
, .
.

je



-
,

,

,
ja .

je
- ?
. je je
, a
. ,

.
, ,
. .
To je , a ja
no
. je


. , .
.

, . je
,
?
. -
, , ,
. , ,
,
. A
je ,
je , je . Kao
, , -

je
.
.

, je , .

je
,
,
.
je. je , ,

je , a je
. , je ,
,
,
je
. ,
.

?
O ko 2000. ,
. je
.

,
,
.
, a ,

,
je no ,
.
. .
. ,
,
.

.
.
, ,
,
.
/11/02/2016.

53

je
. Ha
,
,

,

, na

. ,
, , .
54

/11/02/2016.

je

.

-
,
, , ,
, , ,
, , ,
... .

,


. je
.

.

Ca Ha

Ha ,

, a

,
.
,
,
u .
je , a
,
.
je
,
Ha . ,


:
,
, na
. ,



",
.

Aha je ,
, Ha
,
:
-, ,
,
,
,
,
, , ,
,
, je , ,
, na
.
, je
, je

?
?

, a

?"
je
, a
.

.

, , . ,


,

ca

.

, ,
,
. ,


ca
. :
je
, , ca
,
. ,


.
.

, ,

:
.

-: ,
, , , , ,
, ,
, , , , ,
, ,
, ,
, ,

. je
,
je ,
, je , a
. Ha 12.
> je
<
& .
/11/02/2016.

55

,
k o
, "
. A je ,

, -

,

, 2015. je
-. Ha
2016.
:

( ), , a


Ueha u
. je

,
.
.
13. , no

, je ,
, je
,
.
je - je
."

?

. Ta
.
A k o 150
no , je 300 , a
, ,
...
, , ,
je -

,
, a je
,
,
, . je 2016.
,

.
,
, ,

, .
je

.

je je , m o to
,
, .
je 2016...
.... A ko je ,
,
" .
A je ,
.

A ?
,

(
13.
,

),
, je
. ,

.
,
je .
, je
, , ... . .
.

,
, , ,
, , ,
.., ,
a

je
, , je
, a
, .
, je .

1930, je ,
, ,
35 .
je
-

,
. ,

, , , - ,

".

, .

-

,

,
, je
,

.
,
. je

, (
),
15. , ,
.
je ,

. " , . je, ,


.
, .

.
Ha
. -

.

,
"
/11/02/2016.

57

,

.
je
.
, ,
,
. ,
, je , , , .

, .
Ha
je
no , ,

.
,
,
, " no
. ,

,
. ,
14 ,
,
.

, ,

:

, 1981 (),
, 1978 ()

, ,
, ,
, ,
, .., ,
a .
,
,
,
.

.
,
, no .
je
1972.
, je
.
, ,
58

/11/02/2016.

.
je 1974, .
, 2006. je ,
, a
.
je 424 978
.
"
,
na -

,
,
,
, ,
. Ha
.
, , .
je je
, je
. je -, -

 ,

, . je
je
, je
. , ,
je
. A ,
,
.

, 1966 ()
+ 20. 1970,1971 ( )
1964 ( )

,
.
je
, a . ,
je
.
je ,
tokom . je
.

je .
je , a
je ,
.
, ",
, . je

. ,
.


,
. .
, , je
.
, , , , je
,
,
. ,
.
, je .

, , no , je
.

,
, ,
,
,
,
30-
-. je
je
. To
, .
/11/02/2016.

59

2008.
,
,
je

j e


, ,
,
,

. ,


. je ,
26 " .
,
je



je
,
je .
je
,

, je
.
, , je

je ,
,
, na
je
je
,
, , ,
60

/11/02/2016.

, ,
.
je


.
13 , ,
, , , ,
.
30 .
, ,
, 19
,
. *, 22 ,
, .
18

,
", .

- "


.
, a

. je
- ,
,
-

.

, , ,
, , ,
.
, ,

.

, .

, .
-

|
<

5
a,

-
- a
- ,
je
.


. ,

. je ,

je ,
, .
je
, ,
, , ...
, ,
je
.
, je
je 52 ,
: ,
, ,
", "
".

" ,
. Kao
,
-
je
.
je
, ,

.
je
-

"

,
- je

.



. , , ,
, ... je

,
. , je

,
, .

", .

,
- . je,
, , a

,
. ,

, ,
je

.
/11/02/2016.

61

In memoriam

(1926-2016)

62

/11/02/2016.

. je
, .
, je
1998. -
,
je ,
je je
. je :

?"
je
je
. A
je
. ,

je, , ,
, ,
13 .
je -
,
,
, ,
. , je
je


. je



.
, , ,
, ...

. A ,
, .
,
, a
.
,
,
. je
. A je
je

,
je : \

Kao ,
je
, , , a
. je
je
je

je

. je :
,

,
.
je . A je .
.
,
, ,
."

. je

. Kao je
, a
je
,

: ,
. . To
,
,
- je .
je

, je

- !
, je
,
,
...

.

40

() 250
500
InnovFin -
. no

, .

je 40 .
, ,
, , ,
.
,
, a
2020 -
. , ,
25.000
7,5 , a
je
.
?
InnovFin
-

,
0,25
.

je ,
no
. Ha

.

?
,
, je

.
InnovFin .
je ,
- , , a
.

.

?
je
.
.
je

,
. - . ,



,
.

,
250
:
,

, ,
-,
,
,

/11/02/2016.

-
,

no

, a je
-
.
, ,

. ,
,
- ",
",

,

je
".
je .


.
1950. je
. je

je . je
,
a .

je no

."

Koje
?
"

, .


.
.

je .
?
je


.
1960-1970. je
- - - , je , a
. je
- .
je 1970.
1972. je, , .
- -
, a je 1988. . ,
,
1995.
- -
. je , no ,
.
, .

.

je "?
64

/11/02/2016.

 , je
, je
. je
. je

:
-
-

-

,

-

-
,
.

Ha
?


.
je
, a
10 (
).

26. 2016. .
npo
, no je
.
je
.
( )

.
je
- , , , ,
,
, a
.

.

je
, je



VI -
.

,
"
je - -
je , a
.

?
je -
200 /.
- - . Ha
- .
.

2
,
.

X
-

.

X XI,
. XI -
-
. , - je

.

. ,
-
".

- , a
. O k o
. je - - .
,

- ,
,
(I ,
),
.
. , a
je , no -,

.
II III .
je
- - - .
Ha -
,
,
,
, a
.
/11/02/2016.

65

..

2015. logurn,
2016.
,
JOBAHKA

2015.
, ,
+, je . , ,
.
je . je
300.000 . 0 je
je
, :

(
). je ,
. 50.000
.
2015.
(
400
)."

?
je
,
je
. , , opra , 2015.
, 2014. , 20 .

Koje

?
, :

. , je
, , .
.
, ,
,

(
66

/11/02/2016.

^,

..

je
).
je , je
,
, ... 2015. " - , ,
, -
250 . ,
, . ,
na

.
no
207 350.000 .
2015.
.


.
. 2015.
2016.
.

2017.
. , , 2016.
, a 2016. .


.

,
,
, a . ose ,
,
. To
. 2015.
110 .

 . 2011.
2013. je je
.

.
15 , a
je .
1.916, 111
328 , 2.354
.
To je ,
.
no - ,
, je
. je
.
je je
.

?
,
, ,

(
-

).

- .
.
2016. ,
:
- ;
-
: ;
- -

, je
;
-

- ;
-
, ;
je
20 2014. 10 15 .
Kao , je

, je
.
je ,
, a


-
,
,

.

je ?

no

207
350.000 .
2015.

Huje . Ja
, a
. ,

.
, a
( 40 ). je ,
je .
,
. je
,
, .
/1 1 /0 2 /2 0 1 6.

67

,

,

60-


-
. ,


14

.
.
je

Kao -

,
,
. , , na
, 1950. 1960.
, ( 65)
je 14 , a
80
je .
,
. ,
,
je
.
, 2015.

je ,
.

, je . , je ,
.

je
, je


, joj .
je
1901. je

. je 1906, a
je
.
, -

.
, a
je 60. , -

je 1901.

,

,
a

je
joj je

60. 70. .
Ha , , a 85.
90. 18 . 18
je 25
1989. To .
40 je , .

je 60-

- ,
Neurology ( 79, . 1456).
65-
-
1970. To
je , je
. ,
.
,
je
. ,
.


. je .

je
.

. , je ?
50, 60. 70. ? je
:
,
- , ! je ,
, je
,
. To
,
.

:
,
joj

,
?

-,

,

j e
je .
je .
. Ha je
je
- !? je, ,
je
.
: joj je, , ?
A : , , .

je

..."
, ,
.
! , , .



? , ,
.
, ?
, , ,

.
, ,

!? ?
. . , ,
: ! je
je, ,
' '
,
? , ,
je
,

, ,
...



, , , ". ,
, a
.
, , . ! , ! !?
, ,
- !
,
, a , ,
no . ? Ha ,
, na ? ,
. ' ,
, -. je , , .
, ,
, . ,
, - ! ,
,
.
,
, . A , ,
, !?

. ,
. ,


". A, ,
! , ,
, a
. , ,
, , , !
,
, ,
.
, , :
,
! A
, joj
joj
!
ako ,

/11/0 2 /2 016.

69


je


.
,

,

25.

Njuz.net-a

,



,
no


je

24

"


Njuz.net

je
,

. je

: ,
".


, je
je
,
:
ja , .
je , je

.

je je
t o k o m
, je
je .
je
, je
, je

je
je .
je
,

. ,
. je , a ,
.

, ,
. ,

. ,
? je
je
.
,
, je
,
?
HE
, , je

. ,
, ,
, .



Maje :
50 ?
, .

, 50 . ,
,
,
.

, a
,
je

, .

je , . je ,
",
no je
.

DOBITNIK
NINOVE NAGRADE
ZA 2015. GODINU

Vieslojna pria o ivotu, smrti i onome to ostaje iza njih,

U PRODAJI NA KIOSCIMA I U LAGUNINIM KLUBOVIMA ITALACA