Professional Documents
Culture Documents
Activitats Preparatòries Llatí 2n
Activitats Preparatòries Llatí 2n
Activitats Preparatòries Llatí 2n
preparatries
per a
LLAT de 2n. de
Batxillerat
Nom: ..................................................
NOTATE BENE:
- recordeu que podeu enviar-me consultes en qualsevol moment, a travs de
l'adrea electrnica immazb.58@gmail.com .
II
1. Completa els substantius de les oracions segents amb desinncies, d'acord amb la frase en catal (subjecte o complement directe):
[Nominatiu i acusatiu de temes en -a i -o]
a. Els mariners contemplen els estels. Naut____ stell____ spectant.
b. Els estels indiquen els camins. Stell____ ui____ indicant.
c. Els alumnes coneixen els llibres. Discipul____ libr____ cognoscunt.
d. Els pagesos no toquen les llances. Agricol____ pil____ non tangunt.
e. Les villes tenen murs. Vill____ mur_____ habent.
f. Els pagesos llauren els camps. Agricol____ agr____ arant.
g. Les dones agafen regals. Femin____ don____ capiunt.
h. Els homes no donen els anyells. Vir____ agn____ non dant.
i. Els mestres vencen els perills. Magistr____ pericul____ uincunt.
j. Els llops no temen els boscos. Lup____ silu____ non timent.
III
habetis -
mouebat -
sumus -
sciebam -
das -
cenabas -
estis -
sum -
capit -
laborat -
facimus -
dico -
sunt -
sentiebas -
es -
tenemus -
est -
amabant -
maneo -
dicunt -
auditis -
ducitis -
docemus -
oppida -
magister -
oppidum -
fili -
uilla -
uiros -
oppidi -
uillis -
uillae -
magistro -
templi -
filiorum -
uiris -
uillam -
oppidis -
uillarum -
magistros -
filii -
magistrorum -
oppido -
IV
altorum
liberae
Romanae
nigrarum
publicum
uias
altae
liberarum
Romanum
nigros
publicas
saxis
altarum
liberas
Romanam
nigris
publicos
populi
alto
liberi
Romanis
nigrorum
publica
loco
altis
libera
Romani
nigrum
publico
agricola
altos
liber
Romana
nigras
publicae
murum
altum
liberorum
Romano
nigram
publicis
ager
altam
libero
Romanus
nigra
publici
nautae
alti
liberos
Romanas
nigrae
publicam
libros
altas
liberum
Romanos
nigro
publicus
8. Indica, en cada lnia, el substantiu que no est en el mateix cas que els
altres; tot seguit, posa-l'hi: [Declinacions de tema en -a i en -o]
saeculum, anima, nuntius, hora, gladium, minister.
regni, aquae, numeri, irae, colono, magistri.
praemia, ara, legate, silua, tribune, puer.
ferri, causae, mundos, poenae, ludi, uiri.
donorum, copiam, modum, portam, pagum, uespam.
proelia, cura, locos, pugnas, uicos, agros.
consilio, famae, muro, ripae, uento, apros.
exemplis, flammas, campis, poenis, lupis, liberis.
caelo, forma, deus, terra, oculo, libro.
uerborum, fugarum, annorum, uiarum, seruorum, generorum.
VI
habuisti -
capiunt -
mouebam -
miserunt -
audiui -
cepistis -
diximus -
VII
12. Indica, lnia per lnia, la forma verbal que no est en el mateix
temps que les altres; tot seguit, posa-la-hi: [Present, imperfet i
perfet d'indicatiu actius]
a. clamabam, erat, augebant, scribimus, apariebas, rapiebatis.
b. sunt, iuuatis, docuit, claudimus, impedis, fugio.
c. laudauit, deleuisti, fuimus, dicunt, muniuistis, feci.
d. parat, mones, defendimus, senserunt, estis, iacio.
e. dedimus, iussisti, mittit, fuerunt, impediui, rapuistis.
f. mutabas, cubant, petebat, ueniebamus, aspiciebatis, eram.
VIII
IX
XI
j. Nauigatio per mare ______________ non est, sed saepe _______________. (facilis/arduus)
XII
18. TRADUCCI:
Domus Iulii consueta uilla Romana erat. In uillis Romanis duo ostia, alterum magnum et
alterum paruum, et paucae fenestrae ac saepe paruae sunt. In media uilla atrium est.
Atrium, praecipuus domi locus, magna quadratae formae aula est, cuius medium tectum
perforatum est. Per id foramen, quod Romani compluuium appellabant, aquae pluuiae
de caelo cadunt in impluuium, alueum in medii atrii solo, quod aquam recipit et in
cisternam ducit.
alterum... alterum... : una... l'altra...
aula -ae (f.) : espai obert.
alueus -i (m.): cavitat
consuetus -a -um : tradicional
cuius genitiu singular del relatiu qui quae quod (el seu antecedent s aula)
foramen , -inis (n.) : orifici
id cas recte neutre de is ea id
perforatus -a -um: perforat
solum -i (n.) : sl, terra.
quod cas recte neutre del relatiu qui quae quod (els seus antecedent sn foramen i solo)
XIII
19. TRADUCCI:
In decimo anno Troiani belli, Graeci, qui uirtuti uiribusque suis iam non confidebant, ad
dolum confugerunt: fugam simulauerunt et haud procul a Troia latuerunt.
qui nominatiu plural mascul del relatiu qui quae quod (el seu antecedent s Graeci)
ad dolum confugere : recrrer a un engany
20.
XIV
XV
XVI
23. Analitza sintcticament les frases segents i, tot seguit, tradueixles: [Passives]
a. Arbores riparum forti uento mouebantur.
b. Saltus Pyrenaei illo tempore ab L. Afranio tenebantur. (illo- abl.sg.n. de ille illa illud)
24. Transforma
[Passives]
les
oracions
passives
segents
la
veu
activa:
XVII
(Consulteu la declinaci dels pronoms personals en les pgines finals del llibre)
XVIII
26. Completa les frases segents amb la forma del pronom relatiu que
hi correspongui (en nominatiu o en acusatiu) i tradueix-les: [Relatius]
a. Ciues _________ in hac urbe uiuunt pulcherrimum templum habent. (hac-
abl.sg.f.d'hic,haec
hoc)
XIX
XX
PROPOSTA DE CORRECCI
1. Completa els substantius de les oracions segents amb desinncies,
d'acord amb la frase en catal (subjecte o complement directe):
[Nominatiu i acusatiu de temes en -a i -o]
a. Els mariners contemplen els estels. NautAE stellAS spectant.
b. Els estels indiquen els camins. StellAE uiAS indicant.
c. Els alumnes coneixen els llibres. DiscipulI librOS cognoscunt.
d. Els pagesos no toquen les llances. AgricolAE pilA non tangunt.
e. Les villes tenen murs. VillAE murOS habent.
f. Els pagesos llauren els camps. AgricolAE agrOS arant.
g. Les dones agafen regals. FeminAE donA capiunt.
h. Els homes no donen els anyells. VirI agnOS non dant.
i. Els mestres vencen els perills. MagistrI periculA uincunt.
j. Els llops no temen els boscos. LupI siluAS non timent.
XXI
habetis - TENIU
das - DNES
cenabas - SOPAVES
estis - SOU/ESTEU
sum SC /ESTIC
capit - AGAFA
laborat - TREBALLA
facimus - FEM
dico - DIC
sunt - SN/ESTAN
sentiebas - SENTIES
es - ETS/ESTS
tenemus - TENIM
est - S/EST
amabant ESTIMAVEN
maneo EM QUEDO
dicunt - DIUEN
auditis - ESCOLTEU
ducitis - PORTEU
docemus - ENSENYEM
fili V. SG.
oppidi -G.SG.
templi -G.SG
filiorum -G.PL.
uillarum -G.PL.
magistrorum -G.PL.
XXII
altorum
liberae
Romanae
nigrarum
publicum
uias
altae
liberarum
Romanum
nigros
publicas
saxis
altarum
liberas
Romanam
nigris
publicos
populi
alto
liberi
Romanis
nigrorum
publica
loco
altis
libera
Romani
nigrum
publico
agricola
altos
liber
Romana
nigras
publicae
murum
altum
liberorum
Romano
nigram
publicis
ager
altam
libero
Romanus
nigra
publici
nautae
alti
liberos
Romanas
nigrae
publicam
libros
altas
liberum
Romanos
nigro
publicus
XXIII
GLADIVS
COLONI
PRAEMIVM
MVNDI
DONVM
CVRAS
APRO
FLAMMIS
DEO
XXIV
11. Completa les frases segents amb l'infinitiu de present actiu dels
verbs indicats entre parntesis, tenint en compte que potest i possunt
sn formes del verb possum. Desprs, tradueix-les: [Infinitiu present
actiu]
a. Aquilae VOLARE et ranae NATARE possunt. (uolo/nato)
LES GUILES PODEN VOLAR I LES GRANOTES NEDAR.
b. Sub aqua puer SPIRARE non potest. (spiro)
EL NOI NO POT RESPIRAR SOTA L'AIGUA.
c. Equus AMBVLARE atque CVRRERE potest. (ambulo/curro)
EL CAVALL POT CAMINAR I CRRER.
d. Captiui MOVERE non possunt. (moueo)
ELS PRESONERS NO ES PODEN MOURE.
e. Agnus lupum VIDERE et AVDIRE potest. (uideo/audio)
L'ANYELL POT VEURE I SENTIR EL LLOP.
f. Nemo stellas NVMERARE potest. (numero)
NING POT COMPTAR LES ESTRELLES.
g. Vir VENIRE et in urbe PERMANERE potest. (uenio/permaneo)
L'HOME POT VENIR I QUEDAR-SE A LA CIUTAT.
h. Puella magnum saccum CAPERE non potest. (capio)
LA NENA/NOIA NO POT AGAFAR UN SAC GRAN.
12. Indica, lnia per lnia, la forma verbal que no est en el mateix
temps que les altres; tot seguit, posa-la-hi: [Present, imperfet i perfet
d'indicatiu actius]
a. clamabam, erat, augebant, scribimus, apariebas, rapiebatis.
SCRIBEBAMVS
DOCET
DIXERVNT
SENTIVNT
MISIT
CVBABANT
XXV
XXVI
DONES
BONIQUES
CAMINEN
PER
LA
PLATJA/LES
PLATGES
AMB
UN/S
GURDIA/ES.
s. Multi ciuES pro militIBVS nostris obsidES curabant.
MOLTS CIUTADANS S'OCUPAVEN DELS OSTATGES EN LLOC DELS NOSTRES SOLDATS.
XXVII
n.
CRVDELIS
dux
cum
equitibus
POTENTIBVS/POTENTIA
oppida
deleuit.
(crudelis/potens)
EL CAP CRUEL VA DESTRUIR/HA DESTRUT LES CIUTATS AMB POTENTS SOLDATS DE
CAVALLERIA/POTENTS CIUTATS AMB SOLDATS DE CAVALLERIA.
o. PRVDENTES tribuni plebis ciuibus IVSTAS leges dabant. (prudens/iustus)
ELS TRIBUNS DE LA PLEBS PRUDENTS DONAVEN LLEIS JUSTES ALS CIUTADANS.
17. Indica, lnia per lnia, quin s el substantiu que no est en el mateix
cas que els altres; desprs, posa-l'hi: [Declinacions]
a. saeculum, arborum, ars, hora, agmen, minister.
b. regna, consules, ciui, irae, coloni, capita.
c. praemium, dux, hostium, silua, tribune, robur.
d. ferri, homini, cohortis, poenae, carminis, uiri.
e. domum, regum, fontem, portam, genus.
f. proelia, legiones, gentes, pugnas, uicos, litus.
g. consilio, militi, igni, ripae, uenti, muneri.
h. exemplis, regionibus, imbris, poenis, oribus, liberis.
ARBOR
CIVES
HOSTIS
HOMINIS
REGEM
LITORA
VENTO
IMBRIBVS
XXVIII
MONTE
VERBORVM
18. TRADUCCI:
Domus Iulii consueta uilla Romana erat. In uillis Romanis duo ostia, alterum magnum et
alterum paruum, et paucae fenestrae ac saepe paruae sunt. In media uilla atrium est.
Atrium, praecipuus domi locus, magna quadratae formae aula est, cuius medium tectum
perforatum est. Per id foramen, quod Romani compluuium appellabant, aquae pluuiae
de caelo cadunt in impluuium, alueum in medii atrii solo, quod aquam recipit et in
cisternam ducit.
LA CASA DE JULI ERA UNA VIL.LA ROMANA TRADICIONAL. A LES VIL.LES
ROMANES HI HA DUES PORTES, UNA GRAN I L'ALTRA PETITA, I POQUES FINESTRES I SOVINT
PETITES. AL MIG DE LA VIL.LA HI HA UN ATRI. L'ATRI, PRINCIPAL LLOC DE LA CASA, S UN GRAN
ESPAI OBERT DE FORMA QUADRADA, EL MIG DEL SOSTRE DEL QUAL EST PERFORAT. PER
AQUEST ORIFICI, QUE ELS ROMANS ANOMENAVEN COMPLUVI, LES AIGES DE LA PLUJA CAUEN
DEL CEL A L'IMPLUVI, CAVITAT AL TERRA DEL MIG DE L'ATRI, QUE RECULL L'AIGUA I LA PORTA A
UNA CISTERNA.
19. TRADUCCI:
In decimo anno Troiani belli, Graeci, qui uirtuti uiribusque suis iam non confidebant, ad
dolum confugerunt: fugam simulauerunt et haud procul a Troia latuerunt.
EL DES ANY DE LA GUERRA DE TROIA, ELS GRECS, QUE JA NO CONFIAVEN EN EL VALOR
NI EN ELS SEUS HOMES, VAN RECRRER A UN ENGANY: VAN SIMULAR UNA FUGIDA I ES
VAN AMAGAR NO LLUNY DE TROIA.
XXIX
2N.TERME
COMP. 2N.TERME
XXX
2N.TERME
SUPERLATIU RELATIU
23.
Analitza sintcticament les frases segents i, tot seguit,
tradueix-les: [Passives]
a. Arbores riparum forti uento mouebantur.
SUBJ.PACIENT
COMP.AG.
V.
CCT
COMP.AG.
V.
(CONTROLADES)
PER L. AFRANI.
c. Multa Gallorum oppida a Caesaris copiis occupabantur.
SUBJ.PACIENT
COMP.AGENT
V.
MOLTES CIUTAS DELS GALS EREN OCUPADES PER LES TROPES DE CSAR.
d. Legatio de deditione ad Caesarem a ducibus Gallorum mittitur.
SUBJ.P.
CCFIN.
CCLLOC
COMP.AGENT
V.
V.
V.
ELS TIRANS SN TEMUTS PELS CIUTADANS, PER CSAR ERA ESTIMAT PER TOTHOM.
XXXI
26. Completa les frases segents amb la forma del pronom relatiu que
hi correspongui (en nominatiu o en acusatiu) i tradueix-les: [Relatius]
a. Ciues QVI in hac urbe uiuunt pulcherrimum templum habent.
ELS CIUTADANS QUE VIUEN EN AQUESTA CIUTAT TENEN UN TEMPLE MOLT BONIC.
b. Mater, QVAE a liberis suis amatur, felix est.
LA MARE, QUE S ESTIMADA PELS SEUS FILLS, S FELI.
c. Numerus stellarum, QVEM/QVAS in caelo uidemus, infinitus est.
EL NOMBRE DE LES ESTRELLES, QUE VEIEM EN EL CEL, S INFINIT.
d. Romani oppidum, QVOD apud montes erat, oppugnabant.
ELS ROMANS ATACAVEN LA CIUTAT, QUE ERA PROP DE LES MUNTANYES.
e. Senator, QVEM salutauimus, optimus orator fuit.
EL SENADOR, QUE VAM SALUDAR/HEM SALUDAT, VA SER/FOU/HA ESTAT UN ORADOR
BONSSIM.
f. Via, QVAM Romani construxerant, solidissima erat.
LA VIA, QUE ELS ROMANS HAVIEN CONSTRUT, ERA MOLT SLIDA.
g. Templum, QVOD uisitauistis, maxime antiquum erat.
EL TEMPLE, QUE VAU VISITAR/HEU VISITAT, ERA MOLT ANTIC.
XXXII
XXXIII
Llegeix aquest fragment que cont d'una manera resumida la carrera poltica d'un
dels millors oradors de la humanitat:
En l'espai de tretze anys, Cicer escal totes les dignitats poltiques: nomenat qestor,
exerc (76-75 aC) aquesta funci a Lilibon (Siclia), la qual cosa l'impuls a actuar el 70, a
petici dels sicilians, contra Verres, antic pretor concussionari de l'illa, defensat per Hortensi,
rival de Cicer, i sostingut per la noblesa; edil el 69 i pretor urb el 66, pledej en causes civils
i poltiques, mentre anava adquirint una enorme fortuna i nombroses villes. A fi d'assegurar un
ordre dins l'estat, tend a unir cavallers i senadors (concordia ordinum), i fou cnsol el 63, a
quaranta-tres anys. Fu fracassar una reforma agrria, defens Gai Rabiri contra Csar i fu
avortar la conspiraci de Catilina amb uns discursos abrandats. L'execuci dels conspiradors li
alien el favor dels demcrates.
MIQUEL DOL. Fragment extret de l'Enciclopdia Catalana a l'entrada Cicer
ACTIVITATS
1. Escriu per ordre de menys a ms categoria els crrecs del cursus honorum que
havia d'ocupar un ciutad rom que volgus
responsabilitat poltica en l'poca republicana.
aconseguir
la
mxima
XXXIV
a. Verrines
b. cavaller
c. Catilinries
d. senador
e. villa
f. concussionari
g. concordia ordinum
h. dictador
8. Casa de camp.
a-
b-
c-
d-
e-
f-
g-
h-
XXXV
ACTIVITATS
1. Escriu l'expressi del text anterior que tingui un significat semblant a la que
trobars a continuaci:
per tres annos
uel... uel...
plura et magna
qui Siciliam incolunt
uiri
Siculorum leges
habuerunt
auidissimi
2. Transforma el nombre gramatical de cadascuna de les frases segents:
a. Siculi neque suas leges neque nostra senatusconsulta neque communia iura
tenuerunt.
XXXVI
4. Completa les equacions segents amb mots que apareixen en el text anterior; si
sn declinables, escriu-los aqu en els mateixos cas i nombre (tamb el gnere,
si s'escau) que t'oferim a l'altra banda de la barra:
a. bona/optima = magna/__________________
b. urbs/Roma = insula/__________________
c. puer/senex = uirtus/__________________
d. bonus/malus = nouus/__________________
e. altus/paruus = munificus/__________________
f. aut/uel = et/__________________
g. femina/mulier= uir/__________________
h. uos/uester = nos/__________________
i. et/et...et... = neque/__________________
j. aliquis/nemo = ullus/__________________
5. Fes concordar l'adjectiu que figura entre parntesis amb el nom que el
precedeix. Tot seguit transforma el nombre gramatical del sintagma resultant:
a. iura (communis -e)
b. modo (nullus -a -um)
XXXVII
XXXVIII
8. Esbrina quin substantiu neutre plural del text anterior ha passat a l'alemany
amb el significat de carrera de dret: _____________________________.
9. Transforma el nombre gramatical dels sintagmes segents:
maxima iudicia
antiquum statum
nullo modo
XXXIX