Professional Documents
Culture Documents
Tworzywa#63
Tworzywa#63
pl
ISSN 1641-6325
TEMAT WYDANIA
PLASTPOL 2016
WE WSPPRACY Z:
PHOTO: STUDIOBLUE
&/5&3*
0
4
$
3[FT[X
VM
/BE
1S
[ZS
X
888
5803;:8"
15
'
&
J
OG
P!U
XPS
[ZXB
QM
"%7&35*
4*
/(
$0/465*
/(
F
#64*
/&44
F
-&"3/*
/(
.&%*
"
" #
e
naszli 8'A
a
n
y
ha$
8w
szam r
& w
1
a
r
p
n
Za isko targ"%6!
ow! as
L 201
stan"podczO
O R]QD
!CH-T(
3
MA
!"! %
+(!&! *)'- ()'*/#7- %+$'-. &!* - +' (!'&!)*#! ()'* -.+-)/&! ()/.)'*+'-'
- (1&! 5*+. &!(')'-+. %+$'-. $%&+7- ()/. -.#')/.*+&!, /('0)&!' %'$,
*+'*," *.*+% +(!&! *)'-' ! /),#," /* -.+-)/&! #'*/+. '()/.)/2'-&! ')/
/%!&!%$!/," !$'04 '(7-
),"%. )7-&!3 %*/.&. ' '$-&! ()73&!'-'
('$&)&!* -'%
tworzywa P2 6
Spis treci
Tendencje cen i zapasw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
stowarzyszenie
rynek
plastpol
tworzywa
nr 2 (63)/2016
tworzywa i rodowisko
Biobutelka do mleka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aglomeratory liniowe gwarancja jakoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dwie warstwy materiau zamiast trzech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roliny + dwutlenek wgla = tworzywo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jednorazowa zastawa stoowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Globalna wydajno produkcji biotworzyw . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A zwycizc jest... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
88
90
92
93
94
95
surowce
Assocomaplast
PZPTS
POLSKI ZWIZEK
PRZETWRCW TWORZYW
SZTUCZNYCH
STUDIOBLUE
WWW.BUSSCORP.COM
quantec 85 G3-14 C
Zapraszamy
na targi PLASTPOL
hala C stoisko 41
tworzywa P2 6
W tym
wydaniu
polecamy
STUDIOBLUE
Str. 24
Przemys petrochemiczny i polimerowy w 2015 roku
Str. 32
Tendencje w sektorze opakowa PET
Str. 112
Dugi acuch logistyczny
Zapraszamy na targi
PLASTPOL stoisko G-22
tworzywa P2 6
Tendencje cen
i zapasw
Cena etylenu wzrosa w maju o 40
euro, natomiast cena propylenu
o 15 euro. Oznacza to, e wzrost cen
jest wysoce prawdopodobny.
Przetwrcy tworzyw sztucznych
spodziewaj si kontynuacji trendu
w maju. Jednake ze wzgldu
na wzrost cen monomerw jest to
niemal niemoliwe.
W przypadku polietylenu moliwy
jest wzrost przewyszajcy ceny monomerw, poniewa poda LDPE
i HDPE w regionie jest niewielka.
Jednake w przypadku PP spodziewamy si scenariusza podobnego,
jaki mia miejsce w przypadku cen
monomerw. Jednake w przypadku PPH i PPC nie mona wykluczy
kontynuacji trendu cenowego.
Wikszo producentw przygotowuje si na wzrost cen w maju,
na poziomie +10-20 euro, zarwno
w przypadku PP, jak i PE. Jednake
nie spodziewamy si spadku cen PP,
6
tworzywa P 2 6
stowarzyszenie
Dziaania EuPC
26 lutego 2016 roku Komisja Europejska otrzymaa francusk notyfikacj 2016/95/F dotyczc procedur wdraania ogranicze w stosowaniu jednorazowych kubkw, szklanek i talerzy z tworzyw
sztucznych. EuPC uwaa, e zgoszone prawodawstwo stanowi naruszenie prawa UE, a mianowicie artykuw 27 i 28 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, dotyczcych swobodnego przepywu
towarw. Tre przepisw jest rwnoznaczna z zakazem stosowania
konwencjonalnych kubkw, szklanek i talerzy z tworzyw. 4 marca 2016 EuPC wysaa skarg do Komisji Europejskiej w sprawie tego
zgoszenia. Komisja ma czas do 27 maja 2016 na wydanie uwag lub
zastrzee wobec zgoszonych przepisw.
Z kolei 8 marca 2016 roku Komisja Europejska otrzymaa belgijsk
notyfikacj 2016/0117/B dotyczc ograniczenia stosowania toreb
z tworzyw w punktach sprzeday oraz wykorzystywania folii z tworzyw sztucznych do pakowania niektrych publikacji. Zaproponowane przez region Walonii przepisy maj na celu wdroenie dyrektywy 94/62/EC w sprawie opakowa i odpadw opakowaniowych. Podobnie jak w przypadku francuskich przepisw ograniczajcych stosowanie jednorazowych elementw gospodarstwa domowego,
EuPC uwaa e jej przepisy stanowi powane naruszenie prawa UE,
a mianowicie artykuu 27 i 28 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej i zasadach harmonizacji dyrektyw wrd pastw czonkowskich. W tym przypadku okres dla Komisji na wydawanie komentarzy do zaskaronych przepisw prawnych jest przewidziany
do 9 czerwca 2016 r.
Organizacja Polymers for Europe Alliance ogosia natomiast 11
marca 2016 roku, e bdzie wzywa Komisj Europejsk do oceny
obecnych przepisw UE dotyczcych zawieszania ce i kwot importowych. Jest to nastpstwo wiadomoci pozyskanych przez sojusz
o zastrzeeniach niektrych z dostawcw polimerw z kilku krajw
Unii w stosunku do wnioskw przetwrcw tworzyw zmierzajcych
do zawieszenia ce. Wedug obecnie panujcych w Unii przepisw,
mimo moliwoci zawieszenia ce i ustanowienia kwot importowych, brak jest gwarancji, e w ostatecznym rozrachunku trafi one
w rce przetwrcw. Faktycznie brak jest mechanizmw, ktre mogyby powstrzyma producentw tworzyw, wbrew interesom przetwrcw, przed wykupieniem caoci kwot importowych przez nich
samych. Z tego powodu sojusz Polymers for Europe wzywa Komisj
Europejsk do rewizji przepisw celnych. Od momentu publikacji dokumentu PE w dniu 2 grudnia 2015 r. w sprawie zasad gospodarki
o obiegu zamknitym EuPC i PlasticsEurope odbyy trzy wsplne
spotkania dotyczce tej problematyki. Celem spotka jest dojcie
do wsplnego stanowiska w kluczowych kwestiach, majcych
wpyw na przemys tworzyw sztucznych. Wsplna grupa robocza zostaa powoana w grudniu i bdzie formuowa rekomendacje dla
politykw unijnych, wskazujce im kierunki realizacji zaoe gospodarki o obiegu zamknitym. Grupa zadaniowa uzgodnia ju pogldy dotyczce sektorw opakowa ywnoci i napojw, recyklingu
tworzyw sztucznych, przemysu kosmetycznego i detergentw.
www.eupc.org
EUPC
Lewiatan
o Circular
Economy
ARC
tworzywa P2 6
stowarzyszenie
Nagrodami w konkursie s:
1) nagroda za prac licencjack/
magistersk nagroda pienina w wysokoci 5 000 zotych;
2) nagroda za prac doktorsk
nagroda pienina w wysokoci 12 000 zotych.
Planowany termin rozstrzygnicia
konkursu: 31 padziernika 2016 r.
Wraz z wypenionym formularzem
ktry stanowi zacznik do ogoszenia naley przedoy:
1) jednostronnicowe streszczenie
pracy;
2) potwierdzenie obrony pracy lub
zawiadczenie o ukoczeniu studiw i uzyskaniu dyplomu magistra lub doktoranta wydane
przez uczelni (sekretariat studiw lub Dziekanat);
3) opini promotora lub recenzenta i ich pisemn zgod na wykorzystanie opinii lub recenzji
w Konkursie.
www.pzpts.com.pl
ARC
stowarzyszenie
tworzywa P 2 6
1
1. Regulamin okrela zasady i tryb konkursu na najlepsz prac licencjack, magistersk i doktorsk, zwanego dalej Konkursem, organizowanego przez Prezesa Polskiego Zwizku Przetwrcw Tworzyw
Sztucznych, zwanego dalej Organizatorem.
2. Celem Konkursu jest:
1) promowanie nowatorskich rozwiza dla tworzyw sztucznych;
2) promowanie nowatorskich technologii i organizacji procesu przetwrstwa tworzyw sztucznych;
3) upowszechnienie wiedzy na temat tworzyw sztucznych.
3. Autorom najlepszych prac licencjackich, magisterskich i doktorskich,
zwanych dalej pracami, przyznaje si nagrody pienine.
2
1. Do Konkursu mog by zgoszone prace napisane w jzyku polskim
lub angielskim, bd przetumaczone na te jzyki oraz obronione
w roku akademickim 2014/2015 lub 2015/2016.
2. Do konkursu bd kwalifikowane prace obejmujce tematyk, o ktrej mowa w 1 ust. 2 pkt 1 lub 2.
3. Udzia w Konkursie mog wzi prace przesane w formie elektronicznej do dnia 30 czerwca 2016.
4. Do pracy powinny by doczone:
1) imi i nazwisko autora pracy, dokadne i aktualne dane kontaktowe obejmujce adres, adres poczty elektronicznej, telefon;
2) imi i nazwisko oraz tytu naukowy promotora, nazwa uczelni,
wydziau i instytutu lub katedry wraz z dokadnym adresem,
w ktrej zgaszana praca powstaa;
3) jednostronnicowe streszczenie pracy;
4) prace w formie elektronicznej (PDF) przesya si na adres:
office@tworzywa.org.pl
5. Do pracy powinny by doczone dokumenty:
1) potwierdzenie obrony pracy lub zawiadczenie o ukoczeniu studiw i uzyskaniu dyplomu magistra lub doktoranta wydane przez
uczelni (sekretariat studiw lub Dziekanat);
2) opinia promotora lub recenzenta i ich pisemna zgoda na wykorzystanie opinii lub recenzji w Konkursie;
3) formularz zgoszeniowy.
6. Wzr formularza stanowi zacznik do regulaminu.
3
1. Biuro Polskiego Zwizku Przetwrcw Tworzyw Sztucznych (zwanego dalej PZPTS) dokonuje niezwocznej oceny formalnej prac zgoszonych do udziau w Konkursie.
2. Prace niespeniajce wymaga, o ktrych mowa w 2 ust. 1-5, nie
bior udziau w Konkursie.
3. Rada Konkursu, powoana przez Zarzd Polskiego Zwizku Przetwrcw Tworzyw Sztucznych na czele z Prezesem PZPTS, zwana dalej
Rad, dokonuje oceny merytorycznej prac nadesanych do Konkursu w terminie do dnia 31 padziernika 2016.
4. Ocena prac nadesanych do Konkursu obejmuje w szczeglnoci
zgodno tematyki pracy z ide Konkursu, istotno tematu, przydatno praktyczn pracy oraz warto naukow.
5. Rada podejmuje decyzj o przyznaniu nagrd lub wyrnie w Konkursie zwyk wikszoci gosw, w obecnoci co najmniej 2/3
czonkw. Przy rwnoci gosw decyduje Organizator.
6. Czonek Rady, bdcy promotorem lub recenzentem ocenianej pracy, podlega wyczeniu od gosowania, o ktrym mowa w ust. 5.
7. Z posiedzenia Rady sporzdza si protok, ktry zawiera w szczeglnoci przebieg gosowania, laureatw, tytu pracy oraz przyznane
nagrody lub wyrnienia.
8. Obrady Rady dotyczce Konkursu s jawne.
9. Od decyzji Rady nie przysuguje odwoanie.
4
1. Nagroda pienina za najlepsz prac licencjack lub magistersk
wynosi 5000 zotych brutto.
2. Nagroda pienina za najlepsz prac doktorsk wynosi 12 000 zotych brutto.
3. W Konkursie mog by przyznane wyrnienia. Dla najlepszych
uczestnikw przewidziano moliwo odpatnych stay lub praktyk.
4. Rada ma prawo nie przyzna nagrd lub wyrnie ze wzgldu
na ocen merytoryczn zgoszonych prac lub przyzna dwie rwnorzdne nagrody. W przypadku przyznania dwch rwnorzdnych nagrd przewidzianych w ust. 1 lub 2, nagroda pienina zostanie rozdysponowana na dwch laureatw w rwnych czciach.
5. Wyniki Konkursu oraz nazwiska laureatw zostan opublikowane
na stronie internetowej PZPTS oraz w kwartalniku Tworzywa.
6. Laureaci i ich macierzyste uczelnie otrzymaj pisemne powiadomienie o przyznaniu nagrd i wyrnie.
7. Uczestnik Konkursu przenosi na Organizatora wasno egzemplarzy
i nonikw, na ktrych utrwalono prac, z dniem przystpienia
do Konkursu. Prace zgoszone do konkursu nie podlegaj zwrotowi.
5
1. Przystpienie do Konkursu oznacza wyraenie zgody na przetwarzanie danych osobowych autorw prac przez Organizatora w celu
przeprowadzenia Konkursu oraz ich identyfikacji, wydania nagrd
oraz publicznego podania imion i nazwisk osb nagrodzonych,
zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie
danych osobowych (Dz. U. 2002 r. 101.926, z pn. zm.).
2. Zgod na przetwarzanie danych osobowych wyraa si w formularzu
zgoszeniowym.
6
1. Udzia w Konkursie oznacza wyraenie zgody na warunki niniejszego
Regulaminu.
2. Wszelkie koszty zwizane z przygotowaniem prac ponosz wycznie
uczestnicy Konkursu.
3. Niniejszy Regulamin jest jedynym i wycznym dokumentem okrelajcym zasady i warunki prowadzenia Konkursu. We wszystkich sprawach nieuregulowanych Regulaminem decyzj podejmuje Organizator.
4. W przypadku otrzymania materiaw niespeniajcych oczekiwa,
Rada zastrzega sobie moliwo uniewanienia Konkursu.
5. W przypadku otrzymania przez Organizatora lub ktregokolwiek
z czonkw Rady informacji, e nagrodzona praca stanowi plagiat
i/lub w jakikolwiek inny sposb zostao naruszone prawo lub postanowienia niniejszego regulaminu, Radzie przysuguje prawo
do wstrzymania si z przekazaniem nagrody do czasu wyjanienia
wtpliwoci, bd do odmowy przekazania nagrody danemu Uczestnikowi i przekazania jej na rzecz innego Uczestnika Konkursu lub
do podjcia decyzji o nie przyznawaniu nagrody w ogle, bd
w przypadku nagrd ju przekazanych domagania si ich
zwrotu.
Rozwizania do termoregulacji i
obwodw hydraulicznych
www.quick-mould-change.com
www
.quick-mould-change.com
22
tworzywa P 2 6
stowarzyszenie
Midzynarodowa,
uczniowska debata
Nowy konkurs
Europejskie Stowarzyszenie Producentw Petrochemikaliw EPCA
oraz stowarzyszenie PlasticsEurope
poczyy siy, aby promowa
w Europie edukacj w zakresie nauk przyrodniczych, techniki, inynierii i matematyki (ang. STEM
Science Technology Engineering
and Mathematics). Inaugurujc
nowy konkurs European Youth Debating Competition (www. eydc.
eu) promuj seri debat uczniowskich organizowanych w dziewiciu krajach, ktrych zwycizcy wezm w padzierniku 2016 udzia
w debacie finaowej podczas 50
Jubileuszowego Spotkania Rocznego EPCA w Budapeszcie. Gwnym
celem debat jest zwrcenie uwagi
na znaczenie ksztacenia w naukach cisych oraz na zrwnowaony rozwj. To dwa kluczowe elementy umoliwiajce zarwno dalszy rozwj przemysu, jak i utrzymanie konkurencyjnoci gospodarki europejskiej.
nujcej kariery zawodowej na caym wiecie. Karl-H Foerster, dyrektor wykonawczy stowarzyszenia
PlasticsEurope dodaje: Rwnie
wane jest przy tym upowszechnianie wiedzy na temat ogromnego
potencjau chemii i tworzyw
sztucznych dla kontynuowania
zrwnowaonego rozwoju.
The European Petrochemical
Association (EPCA)
Stowarzyszenie EPCA, z siedzib
w Brukseli, to spoeczno biznesowa
przemysu
chemicznego,
na ktr skadaj si producenci
chemikaliw oraz ich dostawcy,
klienci i usugodawcy. W skad EPCA wchodzi ponad 700 firm z 54
krajw. EPCA stanowi platform
regularnych spotka, wymiany dowiadcze i wiedzy, oferujc take
swoim czonkom i podmiotom
wsppracujcym usugi jako
think-tank. EPCA promuje edukacj
w zakresie nauk przyrodniczych,
techniki, inynierii i matematyki
ARC
Wedug Marianne Wenning, dyrektor w Dyrektoriacie ds. rodowiska KE, mieci w rodowisku morskim to jeden z widocznych symboli gospodarki le zarzdzajcej zasobami i naley zwikszy wysiki w walce o czysto rodowiska morskiego. Wanym narzdziem
do osignicia tego celu moe by pakiet KE na temat gospodarki
o obiegu zamknitym.
Podczas konferencji PolyTalk 2016 ogoszono uruchomienie nowej
strony www.marinelittersolutions.com, na ktrej na bieco publikowane s aktualne informacje na temat zaangaowania przemysu
tworzyw w zapobieganie zamiecaniu rodowiska wodnego. W tym
zakresie ponad 60 stowarzysze w 34 krajach podpisao wspln
deklaracj, w ramach ktrej od roku 2011 realizowanych jest ponad 185 rnych projektw.
Dodatkow atrakcj konferencji PolyTalk bya wystawa innowacyjnych projektw, majcych na celu zmniejszenie iloci mieci w morzach i oceanach.
O PolyTalk
PolyTalk to platforma wymiany pogldw, przeznaczona dla szerokiego grona interesariuszy, organizowana od wielu lat przez przemys tworzyw sztucznych, aby zaangaowa do debaty i dziaa
w wanych tematach nurtujcych wspczesne spoeczestwo.
www.polytalk.eu
$LACZEGOTAKCHTNIEWYKORZYSTUJESI
DZIxOPAKOWANIAZTWORZYWSZTUCZNYCH
$:)+)47/2:97/-
3:45#:.9-/0!+/7!.)!-!*
01,(-6=0$6,2%-72
RSDNRZDQLH
]LQQ\FK
PDWHULDZ
iREDNIAMASA
OPAKOWANIA
NAKGPRODUKTU
0OZNAJWICEJZALETTWORZYW
SZTUCZNYCHWOPAKOWANIACH
4WORZYWASZTUCZNE NAJLEPSZYWYBR
WWWPLASTICSEUROPEORG
RSDNRZDQLH
]WZRU]\Z
V]WXF]Q\FK
tworzywa P 2 6
rynek
2
Przemys petrochemiczny
i polimerowy w 2015 roku
BOREALIS
BRALEN+
WHERE MODERN TECHNOLOGY
AND TRADITION MEETS
COMING SOON
220 KT/Y LDPE IN BRATISLAVA, SLOVAKIA
www.slovna.sk
26
tworzywa P 2 6
rynek
rw za ton z Azji do Turcji w drugiej poowie roku. wiatowa gospodarka rozwija si w wolniejszym
tempie, ni przewidywa to wiatowy Fundusz Walutowy oraz inne
wiksze prognozy. FW 6 padziernika obniy swoj prognoz globaln dotyczc produktu krajowego brutto do 3,1% z 3,3% poprzednio, przywoujc spowolnienie
na rynkach wschodzcych, napdzane przez ceny artykuw pierwszej potrzeby. Prognoza na
rok 2016 zostaa rwnie zmniejszona do 3,6% z 3,8%. Organizacja
Wsppracy Gospodarczej i Rozwoju obniya swoj prognoz dla gospodarki globalnej twierdzc, e
PKB wzronie o 2,9% w roku 2015
oraz o 3,3% w roku 2016.
Przegld sytuacji dokonany przez
Petera Coya z Bloombergu: w Chinach wci zauwaalne bdzie
spowolnienie, a Stany Zjednoczone
bd radzi sobie lepiej, ni inni.
Przy zmniejszeniu globalnego zapotrzebowania, cena pienidza
(stopy procentowe) oraz ceny ropy
ARC
naftowej i innych artykuw pierwszej potrzeby prawdopodobnie pozostan na niskim poziomie. Bankierzy centralni Janet Yellen, Mario
Draghi i Haruhiko Kuroda znajd
si w wietle reflektorw, gdy Rezerwa Federalna bdzie stara si
podnie stopy, a Europejski Bank
Centralny oraz Bank Japonii bd
szuka sposobw na stymulowanie
wzrostu. Najwaniejsz zmienn
na rok 2016 s Chiny, gdzie warto rocznego produktu krajowego
brutto spada poniej 7% w trzecim kwartale 2015 roku po raz
pierwszy od kryzysu wiatowego
lat 2008-09. Kraje rozwinite, ktre byy silnie uzalenione od Chin
jako klienta dla ich zasobw, to
Brazylia, Chile, Indonezja, Malezja,
Filipiny, Afryka Poudniowa, Tajlandia oraz Wietnam.
2
tworzywa P 2 6
rynek
Coraz wiksza
akceptacja
opakowa
airpop przez
klientw
Niemieckie stowarzyszenie
opakowa z tworzyw sztucznych (Industrievereinigung
Kun st stof fver pac kun gen)
wzio ostatnio udzia w obszernej ankiecie dotyczcej
postrzegania
tworzyw
sztucznych w Niemczech,
ktra ujawnia zadowalajce
rezultaty dla materiau EPS
airpop. Ankieta zostaa przeprowadzona przez firm badania grup docelowych RiQuesta.
W porwnaniu z ostatni ankiet przeprowadzon w roku 2013, postrzeganie opakowa wykonanych z materiau airpop poprawio si
o 11%. Wedug ankiety, 54%
populacji ocenia obecnie
opakowania airpop pozytywnie. Skoncentrowano si
na opakowaniach dla urzdze AGD oraz elektroniki
konsumenckiej. W wanej
grupie decydentw nastpi
wzrost o 20%, co stanowio
jeszcze wiksz popraw postrzegania.
Respondenci uwaaj, e kluczow zalet opakowania byo to, e zapewnia dobr
ochron produktu przy jednoczenie niewielkiej masie.
Recykling opakowa oraz
zwizana z tym ochrona zasobw byy postrzegane
sceptycznie. Cieszymy si,
e obraz opakowa airpop
poprawi si w sposb tak
znaczcy i szczeglnie doceniamy praktyczne podejcie
do materiau podsumowa
dyrektor generalny IK Ulf Kelterborn. Wyniki pokazay, e
ciga praca zwizana z public relations prowadzona
przez kilka ostatnich lat przyniosa owoce. W przyszoci
nie tylko skoncentrujemy si
na szczeglnej ochronie produktw, lecz rwnie zajmiemy si ochron zasobw,
a w szczeglnoci odpowiednimi moliwociami recyklingu materiau.
kunststoffverpackungen.de
Silikony
na wiecie
ARC
tworzywa P2 6
rynek
2
ARC
5<67-#
'('-6;90',241&7-%,+
2TGE[\LCTQDKYTCGPKG6TWFP
U\VWMUGT[LPGLRTQFWMELK\
FQMCFPQEKFQ|OONWD
Y[U\QRCPQYCNKO[FQ
RGTHGMELK2TGE[\[LPGQFVYC
T\CPKGPCLOPKGLU\[EJFGVCNKs
\Y[MQT\[UVCPKGOYKQFEGL
GHGMV[YPGLVGEJPQNQIKKYVT[UMW
6CMKGURTCYF\QPGTQ\YK\CPKC
WFQUVRPKCO[MCFGOW
ol
Plastp
NUMC
2Q
-KGNEG
*CNC'
YYYCTDWTIRN
tworzywa P 2 6
rynek
Zgromadzenie
organizacji EUROMAP
Zdolno wytwrcza europejskich producentw maszyn osiga warto 13 miliardw euro.
Na walnym zgromadzeniu Euromap, ktre odbyo si w Wenecji 10 i 11 wrzenia ubiegego roku,
przedstawiciele
krajw
czonkowskich Europejskiej Federacji Maszyn do Przetwrstwa
Tworzyw Sztucznych i Gumy
wsplnie z woskim Assocomaplast i krajowymi stowarzyszeniami Austrii, Francji, Niemiec,
Luksemburga, Hiszpanii, Szwajcarii, Turcji i Wielkiej Brytanii
ponownie wybrali Luciano Anceschi z Tria na prezesa na lata 2015-2018. Karlheinz Bourdon (KraussMaffei) zosta mianowany wiceprezesem, natomiast Thorsten Khmann (VDMA
Plastics and Rubber Association)
bdzie peni rol sekretarza Euromap. Anceschi podzikowa
poprzedniemu wiceprezesowi
Helmutowi Heinsonowi (Arburg)
za jego wkad oraz wyrane zdefiniowanie dziaalnoci Euromap.
Wydajno produkcyjna dziewiciu
czonkw Euromap wyniosa 13
miliardw euro w roku 2014, co
oznacza wzrost rok do roku na poziomie 1,9%. W tym samym okresie czasu eksport globalny z krajw Euromap zwikszy si
o 1,6% do 9,7 miliarda euro.
Na walnym zgromadzeniu Euromap, uwaga skoncentrowaa si
na krajach BRIC jako klientach dla
europejskich maszyn do przetwrstwa tworzyw sztucznych i gumy.
Wydajno tych rynkw nie spenia oczekiwa naszych producentw.
Niedobory byy spowodowane
przede wszystkim zaamaniem si
zapotrzebowania w Brazylii oraz
jeszcze wikszym zaamaniem
w Rosji. Jeeli chodzi o Chiny, rozwj przemysu maszyn do produkcji tworzyw sztucznych i gumy by
nierwnomierny i musi by intensywniej monitorowany. Z kolei
w Indiach jest powd do optymizmu po kilku latach zmniejszajcego si eksportu powiedzia Luciano Anceschi.
Oglna wiatowa wydajno produkcyjna maszyn do przetwrstwa
tworzyw sztucznych i gumy osigna warto 32,5 miliarda euro
w roku 2014, przy czym udzia Euromap stanowi 40% tej wartoci
wyjani poprzedni wiceprezes Hel-
w ostatnich latach powstao blisko 1000 kolejnych miejsc hotelowych. Take w ssiednich miastach (na przykad w Essen, Krefeld, Mnchengladbach i Wuppertal) dostpnych jest 900 ek hotelowych ekstra. W regionie Dsseldorfu dostpne jest
obecnie okoo 79.000 miejsc
noclegowych. DMT udostpnia
cay ten hotelowy zasb moliwy do wykorzystania w trakcie
K 2016 w trybie online, a wic
kliknicie mysz na pewno si
opaca: www.business.duesseldorf-tourismus.de/messe/K/
Kolejn atrakcyjn ofert wsplnie z Messe Dsseldorf, przygotoway niemieckie koleje Deutsche Bahn. Specjalnie dla zwiedzajcych targi K 2016 dostpna
jest pula biletw, pozwalajca
na dotarcie w granicach Niemiec
do Dsseldorfu: cena specjalnego biletu powrotnego (oferta
dotyczy okrelonych pocigw
do wyczerpania limitu):
99 euro, 2 klasa
159 euro, 1 klasa.
Oferta bdzie dostpna online
okoo trzy miesice wczeniej
przed otwarciem targw.
K 2016 zapraszaj codziennie
od godz. 10. do 18.30. Wszystkie
bilety wstpu upowania bd
posiadacza do bezpatnych prze-
K MESSE
jazdw do i z targw obsugiwanych przez VRS zintegrowanego systemu transportu autobusowego, tramwajowego, metra
i kolei VRR oraz 2 klas pocigw. Informacje na temat sieci
transportowej mona znale
na www.vrr.de i www.vrs-info.de
Na targach K 2016 ponad 3000
midzynarodowych wystawcw
zaprezentuje swoje najnowsze
rozwizania w dziedzinie maszyn i urzdze dla przemysu
tworzyw sztucznych i gumy, surowcw i materiaw pomocniczych oraz pproduktw, elementw technicznych i tworzyw
wzmocnionych. Organizatorzy
oczekuj ponad 200 tys. goci
z caego wiata.
2
tworzywa P 2 6
rynek
Tendencje w sektorze
opakowa PET
ARC
ania ponadnarodowe, na przykad: zakaz BPA do kontaktu z ywnoci w rnych krajach, w tym
we Francji. W Niemczech, starajc
si wzmocni pozycj opakowa
zwrotnych, poprawia si ich oznakowanie, podnosi opaty i rozciga
si je take na opakowania innych
napojw, innych ni tylko CSD
i wody do picia.
Producenci szukaj nowych typw
opakowa, ktre bd ekonomiczne, ekologicznie zrwnowaone,
ktre zmniejszaj zuycie materiaw, a tym samym kosztw w caym cyklu ycia kadego produktu,
ktre to s nie tylko skuteczne
w swoich zastosowaniach, ale take zasadniczo wolne od powstawania odpadw w caym acuchu
PLAMA
Engineering GmbH
Wytaczarki jedno- i dwulimakowe
Linie wytaczarkowe do rur, proli, pyt i folii
Wtryskarki
Rozdmuchiwarki
Rozdmuchiwarki preform PET
Gwarancja na uywane urzdzenia
www.PLAMA.de
PLAMA Engineering GmbH
Bergische Sr. 15 D-42781 Haan
P: +49-2129-94160 F:+49-2129-941699
e-mail: info@plama.de
dostaw. Dziki postpowi w technologii rozdmuchiwania, waciwociom tworzywa i nowym technikom projektowania preform,
mona produkowa innowacyjne,
lekkie opakowania PET, o zrwnowaonym wpywie na rodowisko,
a zarazem nieuznajce kompromisw w zakresie wydajnoci, wytrzymaoci i wygldu. Z wymienionych powodw spodziewa si naley, e europejski przemys piwowarski nadal stara si bdzie zamienia cikie, zwrotne beczki
stalowe, ktre s drogie w transporcie i czsto nie s zwracane,
na jednorazowe beczki PET.
Jednorazowe pojemniki PET s lejsze w transporcie i zajmuj mniej
miejsca. Odpada wic kwestia pobieranej kaucji za beczk stalow.
Lekkie, jednorazowe pojemniki
mog by transportowane dalej,
w wikszych ilociach, przy niszym koszcie, co pozwala producentom na dziaanie na nowych,
szerszych rynkach, z wysz mar
zysku, na otwarcie nowych, globalnych moliwoci.
Kolejn zalet jednorazowej beczki
jest fakt, e browary s w stanie
znaczco zmniejszy swj lad
wglowy. Kegi nadaj si do recyklingu i mona stosowa polityk
ich nie zwracania. Uytkownik kocowy moe po prostu zleci ich
przerbk, pozbywajc si kopotw, kosztw i wpywu na rodowisko zwizane ze zwrotem beczek do browaru. Oznacza to, e
pojemniki PET mog znacznie
zmniejszy wpyw przemysu piwowarskiego na rodowisko.
PET zmienia take rynek opakowa
mniejszych objtociowo napojw
w caej Europie. W prawie kadym
kraju europejskim opakowania PET
uywane s jako opakowania
zwrotne przeznaczone do jednego
konkretnego napoju. Po uyciu,
pojemniki s zbierane za porednictwem systemw depozytowych
i zwracane producentom marek,
AVIAN POLSKA
E-mail: sales@avianchina.com
info@avian-polska.pl
tworzywa P 2 6
rynek
Superfuzja
ktra
zmieni
ukad si
w przemyle
chemicznym
11 grudnia 2015 wiodce firmy z USA, Dow i DuPont ogosiy podpisanie umowy dajcej pocztek gigantowi o wartoci 130 miliardw dolarw,
ktry zyska nazw DowDuPont. W okresie 18-24 miesicy od momentu zawarcia fuzji, ktra bdzie podlega zatwierdzeniu przez wadze
i prawdopodobnie zostanie
zakoczona w pierwszej poowie 2016 roku, firma zostanie
podzielona na trzy niezalene
jednostki biznesowe, koncentrujce si na rolnictwie, naukach materiaowych i produktach specjalistycznych.
Jak ogoszono, zgodnie z warunkami tej umowy, udziaowcy Dow i DuPont otrzymaj za kad posiadan przez
siebie akcj jedn i 1,282 akcji
nowego przedsibiorstwa. Ponadto, zarwno akcjonariusze
firmy Dow, jak i DuPont, bd
posiada okoo 50% DowDuPont. Synergie, ktre powstan po fuzji, spowoduj
oszczdnoci na poziomie
okoo 3 miliardw dolarw.
Jeeli chodzi o zarzd DowDuPont, Andrew N. Liveris (prezes i CEO Dow) obejmie stanowisko prezesa wykonawczego,
natomiast Edward D. Breen
(prezes i CEO DuPont) stanie
si CEO nowej firmy. Oboje
bd raportowa do Rady Dyrektorw, ktra bdzie si
skada prawdopodobnie z 16
czonkw, omiu z firmy Dow
i omiu z firmy DuPont.
Jak spekuluj media ekonomiczne, do planowanej fuzji
moe jednak nie doj ze
wzgldu na spodziewan
kontrofert niemieckiego giganta BASF. aden z wielkich
koncernw nie komentuje
tych informacji.
www.dow.com
www.dupont.com
Eksportowy
rekord
ARC
milionw
euro.
Dodatkowo,
wzrost rzdu 20 punktw procentowych odnotowano take w Meksyku i Kanadzie.
Towarzyszcy tym doskonaym wynikom pozytywny trend (+11%)
obserwuje si rwnie w sprzeday
na rynki w obrbie Unii Europejskiej poprawiajc znacznie obroty osigane w ostatnich latach.
Kontrastuje z tymi wynikami oglny spadek sprzeday do krajw
Starego wiata spoza UE, napdzany przez uporczywe kurczenie
si rynku rosyjskiego, wynikajce
z zawirowa gospodarczych i politycznych.
Wrd innych gwnych rynkw
warto wymieni takie kraje jak:
Polska eksport stanowi 5%
woskiego handlu zagranicznego w sektorze i ktra awansowaa na trzecie miejsce wrd
krajw docelowych, potwierdzajc ogln tendencj wzrostow
ostatnich lat. W szczeglnoci,
woscy producenci zaopatrywali
polskich przetwrcw w wytaczarki i linie do wytaczania oraz
formy.
Brazylia, gdzie przemys tworzyw
sztucznych i gumy nie opar si
recesji panujcej w caym kraju
ASSOCOMAPLAST
Solidna technologia
przeksztacona
w idealne rozwizania
Sprzeda i serwis obrabiarek
APX Technologie Sp. z o.o.
ul. Centralna 27
PL-05-816 Opacz k/Warszawy
tel. +48 22 759 62 00,
+48 22 759 62 01
fax: +48 22 759 63 44
www.apx.pl
apx@apx.pl
P d t i i l firmy
Przedstawiciel
Zimmer&Kreim w Polsce
genius
EDM machines
Elektrodrarki wgbne
Systemy magazynujce (elektrody, detale, narzdzia)
Oprogramowanie rozwizania / Software solutions
Zapraszamy na
XX Midzynarodowe Targi
Przetwrstwa Tworzyw
Sztucznych i Gumy
PLASTPOL
17-20 V 2016
Stoisko F-26
6
tworzywa P 2 6
rynek
Dzie otwartych
drzwi w Czstochowie
Ponad 200 goci z caej Polski, 50-osobowa zaoga z ramienia organizatorw wydarzenia, 5 tys. metrw kwadratowych powierzchni
do dyspozycji zwiedzajcych, 6 prelekcji z dziedziny tworzyw sztucznych, 3 warsztaty w laboratorium, 2 pracujce gniazda produkcyjne,
kilkanacie wtryskarek i setki urzdze peryferyjnych na ekspozycji.
Tak w skrcie mona podsumowa Drzwi Otwarte w Plastigo,
na ktre dystrybutor maszyn zaprosi do swojej siedziby w Czstochowie.
W pitek 8 kwietnia stolic polskiego przetwrstwa bya z ca pewnoci wanie Czstochowa.
Wrd odwiedzajcych Drzwi
Otwarte Plastigo znaleli si nie
tylko przetwrcy z caej Polski, ale
i przedstawiciele mediw oraz szeroko pojtego biznesu zwizanego
z bran tworzyw.
Dziki dobrej organizacji oraz szerokim moliwociom firmy, w jednym miejscu udao si zaprezentowa nie tylko ofert wtryskarek
w postaci pracujcych gniazd produkcyjnych czy osprztu peryferyjnego, ale i propozycj usug serwisowych, laboratoryjnych, szkoleniowych, leasingowych oraz ukiePLASTIGO
runkowanych na porednictwo
w pozyskiwaniu dotacji ze rodkw unijnych.
Dziki prezentacjom bada, krtkim prelekcjom z dziedziny przetwrstwa, pokazom moliwoci
serwisu, a take licznym konsultacjom, kady z odwiedzajcych mia
szans znale w programie wydarzenia co interesujcego dla siebie. Niezmiernie nam mio, e
tak licznie odpowiedzielicie Pastwo na nasze zaproszenie. To dla
nas wielkie wyrnienie. Wasza
obecno tutaj oznacza, e upatrujecie w nas godnego zaufania partnera koczy spotkanie Jerzy Ddela, dyrektor Plastigo.
Europejski
przemys
polimerw
powraca
do trwaych
wzrostw
Ostatni raport konsultantw
przemysowych AMI (Applied
Market Information) pokazuje,
e zapotrzebowanie na polimery
powoli powraca na ciek
wzrostu, po niemal trzech latach
stagnacji na rynku, jednake
rynki s potencjalnie zagroone
przez niedobory surowcw. Prognozuje si, e europejskie rynki
polimerw bd si rozwija
w tempie 1,3% w roku 2015, bazujc na wzrocie w roku 2014
wynoszcym poniej 1%. Jednake nawet ten niewielki
wzrost jest zagroony przez niewielk poda regionaln wielu
materiaw oraz szybko rosncych cen.
W wyniku tego, europejski przemys tworzyw sztucznych w roku 2015 znalaz si w kolejnym
okresie wzrostu i zmiany, co
wskazuje na wychodzenie ze
stagnacji spowodowanej pierwsz du recesj w latach 20082009 oraz kryzysem w strefie euro w latach 2012-2013. W cigu
dwch ostatnich lat od publikacji przez AMI swojego ostatniego raportu, w roku 2013 zapotrzebowanie nieznacznie przekroczyo 36 milionw ton,
a ilo polimerw zuytych w roku 2014 bya na poziomie okoo 10% poniej iloci zuytej
w roku 2007 przed uderzeniem
wielkiej recesji.
Jednake, podczas gdy na poziomie grnej linii trend wyglda
do stabilnie, wzorce zapotrzebowania zmieniaj si w zalenoci od polimeru, zastosowania oraz kraju, a raport przedstawia, kto by zwycizc, a kto
przegranym w cigu ostatnich
piciu lat. Na przykad, zapotrzebowanie na LL/LDPE nie wykazao oglnego wzrostu ze
wzgldu na brak materiaw,
zmiany formulacji i zmniejszenie
wielkoci opakowa. Natomiast
HDPE, ktre charakteryzuje si
tworzywa P2 6
mniejsz ekspozycj na sektor
folii, zanotowao bardziej solidny wzrost sigajcy 2% w roku 2014, napdzany dobr koniunktur na rynku zamkni,
w brany motoryzacyjnej oraz
produkcji rur, pomimo e rynki
folii byy sabe z podobnych
przyczyn, jak w przypadku
LL/LDPE. Rynek PP pozytywnie
si rozwija, gwnie dziki
zwikszajcej
si
produkcji
na rynku motoryzacyjnym (ktra
ulega zwikszeniu o 4% w roku 2014 po dwch sabych latach) oraz dziki duemu zapotrzebowaniu na opakowania
ywnoci oraz produkty medyczne/higieniczne. Polistyren natomiast pozostaje strukturalnie
saby, a rynek wci ulega erozji
na skutek wzgldnie wysokich
cen, problemw z poda oraz
zuywanie si instalacji do przetwrstwa.
Opisany powyej wzrost produkcji na rynek motoryzacyjny w roku 2014 pomg w zwikszeniu
zapotrzebowania na ywice inynierskie. Zanotowano rwnie
wzrost w brany zastosowa
elektrycznych, gwnie poprzez
przejcie na owietlenie LED, jednake rynki budowlane jako cao nie osigny szczeglnie
dobrych wynikw, co przyczyni-
rynek
o si do niewielkiego zapotrzebowania na PVC oraz 1% spadek
produkcji EPS.
Zgodnie z wieloletnim trendem,
zapotrzebowanie byo wiksze
w Europie rodkowej i Wschodniej, ni w Europie Zachodniej.
W Europie Zachodniej oglnie
nastpi bardzo may wzrost
konsumpcji, podczas gdy w Europie Wschodniej zapotrzebowanie wzroso na poziomie 2,7%,
a wikszo krajw Europy
Wschodniej charakteryzuje zapotrzebowanie na polimery przekraczajce poziom z roku 2007,
podczas gdy za wyjtkiem Niemiec niemal kady kraj w Europie Zachodniej charakteryzuje
si zapotrzebowaniem rynkowym na poziomie o co najmniej 10% niszym, ni w roku 2007.
W poowie roku 2015 popyt by
wikszy ni wczeniej, jednake
przemys musia radzi sobie
z problemami szybko rosncych
cen oraz niewielkich dostaw, co
moe
negatywnie
wpyn
na popraw sytuacji oglnej. Europa wci musi si mierzy
z wieloma zagadnieniami makroekonomicznymi i strukturalnymi, a gospodarki niektrych
krajw wci stoj przed trudnymi decyzjami i prawdopodobnie
tworzywa P 2 6
rynek
Innowacyjny
zawr
dla
medycyny
Infekcje powstajce podczas
infuzji doylnych stanowi
coraz wikszy problem dla
szpitali. Aby zwikszy bezpieczestwo pacjenta podczas podawania pacjentom
pynw, Elcam Medical, wiodcy na wiecie dostawca
sprztu medycznego opracowa specjalny trjdrony zawr odcinajcy.
To, co sprawia, e zawr odcinajcy
Marvelous
(MRVLS) jest wyjtkowy, to
zawr aktywowany typu luer
dziaajcy jak bariera dla bakterii oraz nowatorski kana
wewntrzny zapewniajcy
przepukiwanie i minimalizujcy objto szcztkow.
Aby speni tego typu wymagania, firma Covestro opracowaa lini tworzyw poliwglanowych, ktre wykazay
swoj efektywno w sektorze technologii medycznej.
Elcam Medical od wielu lat
wsppracuje z firm Covestro i ponownie sign
po sprawdzony produkt Makrolon Rx1805 dla innowacyjnego trjdronego zaworu
odcinajcego.
Tworzywo sztuczne jest wysoce przeroczyste, posiada
dobr odporno na chemikalia i moe by atwo formowane wtryskowo. Dziki
jego
udokumentowanej
kompatybilnoci, jest ono
znakomicie
dostosowane
do zastosowa zwizanych
z technologi medyczn,
gdzie wymagany jest kontakt
z pynami ustrojowymi.
Materia mona rwnie sterylizowa za pomoc promieniowania, co przyczynia si
do bezpieczestwa pacjenta.
Specjalny samouszczelniajcy
zawr zapobiega przed odpywem roztworu infuzyjnego oraz innych pynw, co
praktycznie tworzy system
zamknity. W ten sposb
mona rwnie unikn zagroenia infekcj z otwartych
i trudnych do pukania punktw infuzji.
www.covestro.com
Rynek tworzyw
dla medycyny
ISTOCK
tworzywa P 2 6
rynek
Rok 2016 obchodzony jest w Grupie Azoty ZAK S.A. pod znakiem 30
rocznicy uruchomienia instalacji alkoholi OXO. Przez te wszystkie lata, z wielkim zapaem, kdzierzyska firma budowaa dowiadczenie
i podnosia kompetencje, aby sprosta najwyszym oczekiwaniom
rynkowym. Jako i uznana marka to niezmienne wartoci produktw Grupy Azoty ZAK S. A., rozwijane w oparciu o innowacyjne mylenie i postawione ambitne cele.
W 2015 roku uruchomiono najnowoczeniejsz w tej czci Europy
instalacj do produkcji pierwszego
polskiego plastyfikatora nieftalanowego Oxoviflex, produkowanego z alkoholu OXO (2-Etyloheksanol). Grupa Azoty ZAK S.A. jest
jedyn w Polsce i pit w Europie
pod wzgldem produkcji alkoholi
OXO oraz najwiksz krajow,
a pit europejsk firm produkujca plastyfikatory.
Historia istnienia przemysu chemicznego w Kdzierzynie-Kolu
rozpoczyna si w 1940 r., kiedy to
niemiecki koncern chemiczny IG
Farben rozpocz w okolicy budow zakadu chemicznego w celu
produkcji benzyny syntetycznej
z wgla. Produkcj uruchomiono
pod koniec 1943 r., jednak w wyniku bombardowania instalacje produkcyjne
ulegy
zniszczeniu.
Pod koniec II wojny wiatowej,
po zajciu Kdzierzyna przez Ro-
cjalistw analizy chemicznej wysano na szkolenie do Wielkiej Brytanii. 30 grudnia 1986 r. podpisany
zosta protok odbioru Wytwrni
Alkoholi OXO. Instalacja staa si
formalnie czci przedsibiorstwa. Naleaa ona wwczas
do trzech najwikszych tego typu
instalacji na wiecie. Przy jej budowie zamontowano ok. 10 tys. ton
konstrukcji, a take ok. 5 tys. ton
rnego rodzaju maszyn i aparatw.
Okrge rocznice stanowi zacht
do refleksji i oceny dotychczasowych dokona. Produkowane
od 30 lat alkohole OXO wywieraj
znaczcy wpyw na osigane przez
Grup Azoty ZAK S.A. wyniki finansowe oraz jej pozycj na mapie
firm sektora chemicznego w Polsce
i Europie. Fundamentem historii 30-lecia OXO s jednak ludzie,
a ich wspomnienia zwizane z instalacj alkoholi OXO, kapita dowiadcze tworzcy obecn warto firmy przedstawimy w kolejnych artykuach.
www.oxoplast.com
GRUPA AZOTY
Grupa Azoty Zakady Azotowe Kdzierzyn Spka Akcyjna jeden z najwikszych producentw
chemicznych w Polsce, wchodzcy w skad Grupy Azoty. Firma z tradycjami, szanujca wartoci ludzkie i spoeczne. Swj biznes opiera
na dwch gwnych filarach dziaalnoci: nawozach azotowych oraz alkoholach OXO i plastyfikatorach.
Producent midzy innymi pierwszego polskiego
plastyfikatora nieftalanowego Oxoviflex, produktu uhonorowanego przez Polsk Agencj
Poznaj
Segment OXO
Oxoplast.com
2
tworzywa P 2 6
plastpol
Jubileusz targw
www.plastpol.com
Odwiedcie
nas Pastwo na targach
Plastpol w dniach
17.-20.05.2016, przed
wejciem gwnym do
Hali E.
LIVE
DATA
REMOTE
MONITORING
BUSINESS
INTELLIGENCE
PREDICTIVE
MAINTENANCE
SUPPORT
DESMA
4.0
INSPIRATION TOUR
More information:
www.desma-roadshow.biz
tworzywa P 2 6
plastpol
Efektywno produkcji
SHI DEMAG
IntElect
wysoko precyzyjna wtryskarka
Skorzystaj z naszego wieloletniego dowiadczenia!
Zapraszamy na PLASTPOL stoisko F-19
6
tworzywa P 2 6
plastpol
Wysokiej
jakoci
czyszczenie
form
wtryskowych
Przetwarzanie polimerw jest
zwizane z szeregiem problemw, ktre mog spowodowa
spowolnienie produkcji, zwikszenie kosztw oraz zmniejszenie jakoci produktw. Takie
problemy wystpuj najczciej
podczas zmiany koloru i materiau i dotycz wyblakych /
zmieszanych kolorw, czarnych
plam, strat materiau oraz powoduj strat czasu. Tylko stosowanie silnych i efektywnych
mieszanek czyszczcych moe
zmniejszy te problemy i znacznie poprawi wydajno produkcyjn.
Aby rozwiza ten problem
w jak najbardziej efektywny
sposb, po miesicach prac
w zakresie bada i rozwoju,
szwajcarska firma Ultra System
opracowaa now, uaktualnion
seri produktw, ktra stanowi
uzupenienie istniejcych gatunkw Ultra Plast: Qualiourge CS.
Nowa linia produktw obejmuje
gatunki, ktre mona wykorzystywa do wszystkich polimerw i na wszystkich maszynach.
S to PO-CS i POE-CS (oba dla
poliolefin), High-CS (dla wszystkich przeroczystych materiaw, takich jak poliwglan
i PMMA), PET-CS (dla PET) i HT-CS (dla wszystkich typw poliamidw, PEEK, APEC i Ultem).
Wszystkie gatunki serii Qualipurge CS nadaj si do czyszczenia
limaka/bbna i systemw gorcego kanau i gwarantuj o wiele wysz wydajno czyszczenia
w porwnaniu z produktami
standardowymi, dziki nowej
formie uytkowej aktywnej czci.
Nowa formua zmniejsza czas
czyszczenia dla maszyn do formowania wtryskowego o redniej wielkoci (sia zwarcia: 600
ton, rednica limaka: 90 mm)
do 30% i zmniejsza ilo wytwarzanych odpadw. Uwzgldniajc wszystkie te czynniki, operacje czyszczenia maszyny mog
by do 90% tasze w porwna-
i 10/2011). wiadectwa potrzebne do produkcji zabawek, ywnoci, kosmetykw, lekw s dostarczane na yczenie.
Take wszystkie skadniki stosowane w produkcji Ultra Plast
maj status GRAS (oglne uznane za bezpieczne) a kady komponent jest sprawdzany laboratoriach firmy
www.ultrasystem.ch
ARC
Optymalne wykorzystanie
form wtryskowych
Formy s elementami podlegajcymi zuyciu i w zwizku z tym musz przechodzi regularne przegldy i regeneracje. Kontrola narzdzi
bardzo czsto zaley od dowiadczenia poszczeglnych pracownikw, rcznych notatek lub planowanych liczb z systemu ERP, ktre
nie s dostpne dla wszystkich lub
ktre nie s dokadnie monitorowane. W wielu przypadkach przegldy przeprowadzane s tylko
wwczas, gdy produkowane elementy nie speniaj ju wymaganych standardw jakoci lub gdy
dana forma nie jest ju w stanie
SYSTEM MOLD ID
BALLUFF
danych RFID. Wszystkie istotne dane, takie jak numer formy, ostatni
przegld lub czas eksploatacji s
na niej zapisane i mona je w dowolnym momencie odczyta. Kada forma wyposaana jest w nonik danych RFID w momencie
wprowadzania jej do obiegu.
Pod pojciem Mold-ID kryje si niezaleny system, ktry moe zosta
zaimplementowany do dowolnej
maszyny niezalenie od jej producenta. System precyzyjnie zlicza
ilo cykli produkcyjnych, dziki
czemu moliwe s prewencyjne
przegldy form. Wydua to trwa-
RCZNY TERMINAL
DO ODCZYTU NONIKW RFID
BALLUFF
tworzywa P2 6
o narzdzi i zapewnia ich niezawodn prac.
Sercem systemu jest komputer
przemysowy
odpowiedzialny
za komunikacj z urzdzeniami peryferyjnymi oraz za analiz zbieranych danych. System na bieco
zlicza ilo cykli pracy formy zainstalowanej na maszynie. Aby zapewni pewn informacj na temat iloci cykli, system wykorzystuje dodatkowy czujnik indukcyjny,
ktry rejestruje kady ruch formy.
Informacje te na bieco s zapisywane za porednictwem gowicy
RFID do nonika zabudowanego
na formie.
W kadej chwili uytkownik ma dostp do systemu z poziomu przegldarki internetowej za porednictwem ktrej moemy podejrze
aktualny status formy zainstalowanej na danej maszynie. Dodatkowo, wszystkie dane z systemu mog by przesyane do systemw
nadrzdnych klasy ERP za porednictwem
zestandaryzowanych
usug sieciowych.
Zamontowany przy kadej maszynie sygnalizator SmartLight przekazuje w prosty i czytelny dla operatora sposb informacje na temat
aktualnego statusu formy. Informacja jest wizualizowana za pomoc kolorw, wskazujc aktualne
wykorzystanie formy w odniesieniu
do planowanej iloci cykli do na-
plastpol
stpnego przegldu. Eliminuje to
sytuacje, w ktrych przekraczane
s dopuszczalne iloci cykli dla danych narzdzi, co skutkuje obnieniem jakoci produkowanych wyrobw.
Kolejn zalet systemu jest dostp
do danych zapisanych na formie
w dowolnym momencie za pomoc urzdze mobilnych. Aplikacja,
ktrej opcje s zabezpieczone hasami z moliwoci indywidualnej
konfiguracji, umoliwia dostp
do danych znajdujcych si bezporednio na narzdziu.
Nieprawidowe przyporzdkowania lub brakujce formy nale ju
do przeszoci. System zwiksza
produktywno urzdze i popra-
www.balluff.pl
BALLUFF
tworzywa P 2 6
plastpol
Wtryskarki
z Lossburga w Kielcach 4 razy Jak. Czyli o tym,
Na targach Plastpol, odbywajcych si w Kielcach w dniach 1720 maja 2016 r., firma ARBURG zaprezentuje w hali E, na stoisku 25
now seri wtryskarek elektrycznych GOLDEN ELECTRIC. Oprcz
tego zobaczy bdzie mona hybrydow wtryskark ALLROUNDER
w szczeglnie wymagajcym zastosowaniu dla brany opakowa.
Zaawansowana technologia
wysoka jako
Targi Plastpol to najwaniejsze
wydarzenie w brany przetwrstwa tworzyw sztucznych w Polsce. Jako dostawca rozwiza klasy premium obserwujemy wrd
naszych Klientw rosnc gotowo do inwestowania w zaawansowane technologie i maszyny
wysokiej jakoci, mwi dyrektor
oddziau dr Sawomir niady. Nowe wtryskarki ALLROUNDER GOLDEN ELECTRIC stanowi kontynuacj sukcesu hydraulicznej serii
GOLDEN EDITION i rozszerzaj oferowan przez nas gam produktw o wysokowydajne wtryskarki
elektryczne do precyzyjnego
i efektywnego energetycznie wytwarzania wymagajcych wyprasek. Dziki konsekwentnej standaryzacji oferujemy niezwykle atrakcyjny stosunek wydajnoci do ceny.
Efektywne rozwizania
produkcyjne
Nowe elektryczne wtryskarki
o czterech wielkociach cechuj
si sta kombinacj odlegoci
kolumn, siy zwierania oraz wielkoci jednostki wtryskowej. Wtryskarka ALLROUNDER 570 E GOLDEN EDITION o sile zwierania 2000
kN i z jednostk wtryskow wielkoci 800 na targach Plastpol 2016
produkowa bdzie w czasie cyklu
wynoszcym ok. 15 s po dwa opakowania na pyty CD. Manipulacje
wyprask wykonywa bdzie manipulator liniowy MULTILIFT SELECT. Kolejnym przykadem zastosowania bd nakrtki typu Flip-Top dla brany opakowa. Bd
one produkowane na hybrydowej
wysokowydajnej wtryskarce ALLROUNDER 720 H w 16-gniazdowej
formie wtryskowej polskiej firmy
ZPTS Witoplast w czasie cyklu wynoszcym ok. 12 s.
tworzywa P2 6
reklama
mld euro. Mona zatem wnioskowa, e jest to jedna z lepiej prosperujcych i jedna z waniejszych
bran unijnej gospodarki. Raport
PlasticsEurope wskazuje, e wytwrczo tworzyw na wiecie
i w Europie stale wzrasta. Ta tendencja jest widoczna rwnie
w Polsce.
To, e przedsibiorstwa z sektora
tworzyw sztucznych wci si rozwijaj, nie oznacza, e nie potrzebuj finansowania. Wrcz odwrotnie. Wci bowiem musz boryka
si z dugimi terminami patnoci,
dyktowanymi przez kontrahentw.
A jest to nie lada wyzwaniem,
w szczeglnoci dla maych i rednich firm, ktre, mimo cigego
rozwoju, zazwyczaj nie posiadaj
wystarczajcego kapitau, by regulowa swoje nalenoci.
Jak faktoring moe pomc
w rozwoju firmy?
Wtedy dobrym rozwizaniem jest
faktoring. Pozyskane z niego rodki pojawiaj si na firmowym koncie niemale od razu. Pozwala to
przedsibiorcom utrzyma pynno finansow.
Wiele firm z brany tworzyw
sztucznych eksportuje swoje produkty za granic. Zwikszenie mocy produkcyjnych skutkuje bowiem
pozyskiwaniem kolejnych odbior-
tworzywa P 2 6
plastpol
Festiwal nowoczesnych
rozwiza
DOPAK
tworzywa P2 6
plastpol
DOPAK
DOPAK
maszyn bdcych w produkcji bdzie specjalista od chodzenia, firma ONI renomowany producent
kompleksowych systemw chodzenia ze zintegrowanym odzyskiem ciepa odpadowego. Wrd
staych ekspozycji godnych polecenia znajdzie si system chodzenia
w kontenerze, wraz ze wszystkimi
rozwizaniami od uzdatniania wody, a po wizualizacj procesu
na panelu dotykowym oraz kompaktowe agregaty o zwartej budowie, cechujce si niskim zuyciem
energii i niezawodnoci, rwnie
w ekstremalnych warunkach.
Wrd staych ekspozycji godnych
polecenia znajdzie si firma Proses,
ktra przedstawi nowoczesne spojrzenie na metodyk nadzoru i kontroli we wszystkich procesach produkcyjnych przedsibiorstwa w postaci monitoringu, ktry moe by
stosowany nie tylko w zakadach
brany PTS, ale rwnie w przemyle metalowym. W programie firmy
Quipsy znajdzie si interesujca
analiza funkcjonalnoci zaawansowanych rozwiza CAQ, czyli nowoczesnego zarzdzania jakoci,
midzy innymi: wymagania w kontroli jakoci, obszary zwizane z jakoci i wsppracujce ze wspczesnymi systemami zarzdzania
klasy MES oraz ERP, moduowo
oprogramowania. Nie zabraknie
take Neue Herbold producenta
systemw do recyklingu odpadw
z tworzyw sztucznych, ktry projektuje i konstruuje poszczeglne
komponenty oraz kompletne linie
suce do przerobu PE, PP, folii
i pojemnikw, butelek PET. Neue
Herbold wystawi wysokowydajny
myn noowy LM 600/1000. Na stoisku zaprezentuje dodatkowo
transportery tamowe oraz separatory wlewkw produkcji Virginio
Nastri, dostpne w szerokiej gamie
2
tworzywa P 2 6
plastpol
Inteligentne rozwizania
Dziki niezawodnym, elastycznym i efektywnym rozwizaniom w zakresie maszyn i automatyzacji
od jednego dostawcy ENGEL zwiksza konkurencyjno klientw firmy. Jak moe to wyglda w praktyce w przypadku dwch wymagajcych zastosowa, eksperci z Austrii poka na targach Plastpol 2016,
ktre odbd si w dniach 1720 maja w Kielcach. Bdzie mona wtedy zobaczy, jak coraz szybciej postpujca integracja inteligentnych systemw wspomagajcych oraz czenie maszyn i gniazd produkcyjnych w sie przekada si na wykorzystanie potencjau wydajnoci i jakoci.
Rozwizania iQ zwikszaj
stabilno procesw i jako
Do wytwarzania detali o staej, niezmiennie wysokiej jakoci potrzeba
czego wicej ni tylko precyzyjnie
dziaajcej wtryskarki. Zmiany
w rodowisku produkcyjnym lub
odchylenia cech tworzywa, podobnie jak zuycie, mog rwnie mie
wpyw na jako produkcji i powodowa konieczno regulacji parametrw procesu. Na targach Plastpol ENGEL zaprezentuje oprogramowanie iQ weight control, ktre
rozpoznaje odstpstwa od wartoci
zadanej w przepywie stopionego
tworzywa i automatycznie koryguje
je jeszcze w trakcie tej samej serii,
dopasowujc profil wtrysku, punk
przeczenia, prdko i cinienie
docisku. Wytwarzanie elementw
obudowy o skomplikowanej trjwymiarowej geometrii na cakowicie elektrycznej wtryskarce ENGEL
e-motion 170/110 T wyranie pokazuje wielki potencja tego oprogramowania. Wzr detalu charakteryzuje si rnymi otworami, delikatn powierzchni o strukturze siatki
i zmiennymi grubociami cianek.
ENGEL
ENGEL
tworzywa P2 6
wskanikiem efektywnoci zwraca uwag Nachio. W caym programie maszyn ENGEL znajduj si
zarwno niewielkie, kompaktowe
rozwizania, jak i due wtryskarki
o wysokiej mocy.
Dziki technologii dwupytowej
maszyny ENGEL duo o sile zwarcia
od 3500 do 55 000 kN zajmuj
o wiele mniej miejsca ni wtryskarki innych marek o porwnywalnej
sile zwarcia. Charakteryzujce si
maym tarciem prowadzenie pyty
po lizgach zapewnia znakomit
rwnolego pyt i delikatn
ochron formy, co gwarantuje wysoki poziom bezpieczestwa dzia-
plastpol
ania i minimalizuje ilo odrzutw.
W Kielcach ENGEL bdzie wytwarza
na
wtryskarce
ENGEL
duo 3550/500 o sile zwarcia 5000
kN stabilne skrzynki z polipropylenu. Robot liniowy ENGEL viper 20
zdejmuje skrzynki i stawia je na tamocigu. Jednostka sterujca
RC300 robota jest w peni zintegrowana z jednostk sterujc wtryskarki CC300. Dodatkowe polecenia ruchu robota idealnie wpasowuj si w graficzny interfejs ukadu sterowania maszyny, co przede
wszystkim znacznie upraszcza programowanie i sterowanie skomplikowanymi procesami, a take po-
zwala unikn zakupu kolejnej jednostki sterujcej. Aby mimo zoonoci caego systemu istniaa
moliwo jego szybkiego parametryzowania, jednostka sterujca
CC300 pozwala uytkownikowi
w rny sposb prezentowa przebieg procesw: od prostego wyboru predefiniowanych procesw
standardowych po obiektowe graficzne opracowywanie zoonych
sekwencji procesw.
W zintegrowanym rozwizaniu systemowym maszyny i roboty korzystaj ze wsplnej bazy danych
i mog wzajemnie dopasowywa
do siebie swoje ruchy, uzyskujc
tworzywa P 2 6
plastpol
Platforma produkcyjna
na miar wyzwa
FANUC
Tworzywa sztuczne od momentu swojego wynalezienia rewolucjonizuj sektor produkcji przemysowej. Dzi, jako samodzielna brana,
stanowi podstaw rozwoju kluczowych gazi gospodarki nie tylko
w krajach rozwinitych. Z uwagi na ilo wyzwa, jakie niesie za sob produkcja tworzyw sztucznych, sektor ten ju dzi wyrnia si
pod wzgldem stopnia innowacyjnoci. Dynamicznie zmieniajce si
otoczenie gospodarcze oraz rosnce wymogi w zakresie ochrony
rodowiska czy zuycia energii powoduj, e producenci tworzyw
sztucznych zmuszeni s szuka jeszcze bardziej efektywnych rozwiza technologicznych. Wychodzc naprzeciw tym potrzebom, japoska firma FANUC oferuje innowacyjne wtryskarki ROBOSHOT, ktre
pozwalaj produkowa wysokiej jakoci detale, przy zachowaniu
najwyszych wymogw w zakresie ochrony rodowiska oraz ekstremalnie niskiemu zapotrzebowaniu na energi.
Rosnca moc tworzyw
Tworzywa sztuczne to bardziej popularna nazwa polimerw syntetycznych i chemicznie modyfikowanych polimerw naturalnych.
Ich produkcj rozpoczto na pocztku XIX wieku. Pierwszym tworzywem, ktre zaczto wwczas
produkowa na du skal, by bakelit, oparty na ywicy fenolowo
formaldehydowej. Rozwj przemysu, a take rosnca popularno bakelitu spowodoway, e
w kolejnych latach zaczy pojawia si nowe tworzywa, tj. celuloid czy nylon, ktre zaczy rewolucjonizowa inne brane przemysu.
W drugiej poowie XX w. produkcja tworzyw sztucznych staa si
jeszcze bardziej popularna, a ich
zastosowanie coraz bardziej powszechne. Swoje miejsce znalazy
zarwno przy masowej produkcji
zderzakw samochodowych, jak
i wyrobw medycznych.
Dzi tworzywa sztuczne stosowane
s na masow skal w praktycznie
kadej dziedzinie ycia i stanowi
podstaw funkcjonowania wielu
gazi przemysu, w tym tych naj-
6
tworzywa P 2 6
plastpol
nitorowane poprzez oprogramowanie wtryskarki oraz wywietlanie ich biecych wartoci na linii
trendu. Dziki temu bdzie moliwo kontrolowania stabilnoci
parametrw, takich jak np. poduszka resztkowa, backflow, etc.
Ostatecznym
potwierdzeniem
i weryfikacj dokadnoci produkcji
bdzie kontrola wagi kadego detalu bezporednio po jego wyprodukowaniu. Odwiedzajcy wystaw bd mieli moliwo przyjrzenia si take efektom dziaania autorskich funkcji FANUC, takich jak:
AI Mould Protection, AI Ejector
Protection, Precise Metering 2&3,
Backflow Monitor, ktre w bezporedni sposb decyduj o jakoci
wytwarzanych produktw, a take
pynnoci i bezpieczestwie caego
procesu wtrysku. Robot LR-Mate
bdzie zamontowany na wtryskarce i jego zadaniem bdzie kompleksowa obsuga detalu najpierw odebranie go z formy wraz
z wlewkiem, wyjazd poza stref robocz, nastpnie odoenie detalu
na wag (w czasie waenia robot
wyrzuci wlewek do odpowiedniego pojemnika), odebranie detalu
z wagi i odoenie detalu do pojemnika detali gotowych. Cay proces produkcji bdzie monitorowany i prezentowany na ekranach,
dziki wykorzystaniu oprogramowania FANUC Roboshot LINK-i,
FANUC Polska
ul. Tyniecka 12
52-407 Wrocaw
Tel +48 717766160
www.fanuc.pl
PLASTPOL stoisko G-27
WELLISH
Z W U \ V N D U N L Q D M Z \ V ] H M M D N R F L
0DV]\Q\GRJXP\UP\
PONAR PLAST
6SND]RJUDQLF]RQRGSRZLHG]LDOQRFL6SN
\ZLHFXO/HQLDQNDD
WHOID[ZZZSRQDUSODVWSO
PDUNHWLQJ#SRQDUSODVWSO
CHAP
1RZDVHULDZWU\VNDUHN&+]EDUG]R
GX\PLSU]HVWU]HQLDPLURERF]\PL
1RZRF]HVQHZWU\VNDUNL]VHUZR
QDSGHPRGN1GRN1
:WU\VNDUNLSLRQRZHLGRREWU\VNX
:WU\VNDUNLGRJXP\
3UDV\K\GUDXOLF]QHGRJXP\
8U]G]HQLDSHU\IHU\MQH
)RUP\ZWU\VNRZH
0RGHUQL]DFMHLUHPRQW\
6HUZLVJZDUDQF\MQ\
LSRJZDUDQF\MQ\
&]FL]DPLHQQH
6]NROHQLDLSRUDG\WHFKQLF]QH
0DQLSXODWRU\
tworzywa P 2 6
plastpol
Nowe przedstawicielstwo
na targach Plastpol
Na targach Plastpol 2016 w dniach 17 20 maja firma WITTMANN
Gruppe po raz pierwszy zaprezentuje w hali F, stoisko F15, swe nowe
przedstawicielstwo WITTMANN BATTENFELD Polska.
Polska jest jednym z waniejszych europejskich rynkw przetwrstwa
tworzyw. Od pocztku roku 2016 WITTMANN Gruppe reprezentowana jest aktywnie przez nowe przedstawicielstwo oferujce wszystkie
produkty grupy. Na tegorocznych targach Plastpol WITTMANN Gruppe zaprezentuje si z dwoma wtryskarkami PowerSerie i szerokim
spektrum robotw i urzdze peryferyjnych.
W zakresie wtryskarek pokazana
zostanie wtryskarka elektryczna serii EcoPower, a take maszyna hydrauliczna SmartPower. Obie maszyny charakteryzuj si bardzo
energooszczdnymi napdami, duym rozstawem midzy kolumnami
oraz najwysz precyzj dziaania.
Obie maszyny, dziki zastosowanemu w nich Systemowi Odzysku
Energii z Ruchw Hamowania KERS
(Kinetic Energy Recovery System)
umoliwiaj ograniczenie zuycia
energii potrzebnej do realizacji procesu.
Funkcjonalno wtryskarki EcoPower zostanie zaprezentowana
w produkcji podstawki pod filiank
na kaw espresso. Detal wykonywany bdzie z PBT, a do jego produkcji
wykorzystana bdzie jednokrotna
forma firmy Hein (Austria). Detale
z wtryskarki EcoPower 180/750 bd odbierane robotem W832 i odkadane na tamocig.
Drug z maszyn prezentowanych
na tegorocznych targach Plastpol
bdzie wtryskarka serii SmartPower
o sile zamykania 250 kN. Wtryskarki SmartPower charakteryzuj si
bardzo du energooszczdnoci,
precyzj i przyjazn obsug. Dodatkow zalet s mae gabaryty
maszyn i niski poziom haasu. Cechy te zawdziczaj swemu designowi, szybkoci i czystoci.
Wszystkie maszyny SmartPower
wyposaone s standardowo
w wysokooszczdny napd serwoelektryczny.
Pokazana na targach wtryskarka
SmartPower 25/130 bdzie wyposaona w sterowany mikroprocesorowo ukad przepywu wody typu
FLOWCON. Na czterokrotnej formie, uyczonej przez firm Zimmermann-technik (HK) Ltd. Hongkong,
posiadajcej swe przedstawicielstwa w Niemczech, Austrii i Meksyku, zaprezentowana zostanie produkcja z PA kulek do filtrw. System FLOWCON umoliwia regulacj
Closed-Loop przepywem i temperatur wody chodzcej form.
Wykorzystanie systemu FLOWCON
ma znaczcy wpyw na podniesienie jakoci i stabilnoci produkcji.
Dziki funkcji integracji sterowania
systemu z ukadem sterowania
wtryskarki, ustawienia FLOWCON
zapisywane s wraz z pozostaymi
parametrami pracy formy. Integracja zapewnia bardzo komfortow
obsug i pozwala na uniknicie
bdw obsugi. W zakresie systemw automatyzacji pokazany zo-
WITTMANN
Grupa WITTMANN Gruppe z siedzib w Wiedniu jest wiatowym liderem w dziedzinie produkcji wtry-
1976 2016
6
tworzywa P 2 6
plastpol
dzeniem usugi Global Call. Zapewnia ona stae wsparcie przez lokalnych dystrybutorw dla systemw
zamwionych do form budowanych w chiskich narzdziowniach.
Klienci dziaaj obecnie bardziej
midzynarodowo i nawizuj bezporednie kontakty biznesowe
z wytwrcami form w Chinach,
z pominiciem lokalnych agentw.
Firma Heatlock gwarantuje wsparcie swojego lokalnego dystrybutora dla systemw gorcokanaowych zabudowanych w formach
wyprodukowanych w Chinach,
take tych, ktre nie byy zamwione za jego porednictwem.
Oferuje pomoc krajowego dystrybutora w doborze systemu gorcych kanaw do kadej formy oraz
HEATLOCK
ROAL
ul. Szczepanowskiego 11/7
60-541 Pozna
tel. 501 104 928
biuro@goracekanaly.pl
System standardowy
A2
System moduowy
A3
A2-XL
A2MT
Dysze wielokrotne
HOT HALF
Dystrybucja w Polsce:
ROAL s.c. ul. Szczepanowskiego 11/7, 60-541 Pozna
osoba kontaktowa: Iwo Kowaski, tel. 501 104 928
biuro@goracekanaly.pl
Gorce Powki
www.heatlock.com
tworzywa P2 6
plastpol
6
Technologia SLM
w budowie
form wtryskowych
Technologia selektywnego stapiania wizk lasera (ang. Selective Laser Melting) pozwala na wytwarzanie precyzyjnych i jednorodnych
detali z tworzyw metalicznych typu: stal nierdzewna, stal narzdziowa, stopy tytanu, stopy aluminium, stopy magnezu, kobalt, chrom
i inne metale, ktre da si sproszkowa.
Efekt procesu SLM jest porwnywalny z gstoci, wytrzymaoci
i precyzj elementw odlewanych.
Gruboci warstw mieszcz si
w zakresie 0,05 do 0,03 mm, przyjmowane tolerancje detali osigaj 0,02 mm, za chropowato powierzchni jest mniejsza ni 20 m.
Komponenty, uzyskiwane w procesie SLM, zawsze wykazuj gsto
blisko 100%, a take spjne i jednorodne waciwoci materiaowe.
Druk 3D w metalu ma bardzo duy
potencja w zastosowaniu w produkcji przemysowej, w przeciwiestwie do druku w tworzywach. Wykonywane metod przyrostow detale mog by: czciami maszyn, elementami powierzchni formujcej form lub wykrojnikw
oraz
implantami.
Druk 3D w metalu wykorzystuj takie brane jak: przemys motoryzacyjny, elektronika konsumpcyjna,
przemys lotniczy i kosmiczny oraz
medycyna i stomatologia.
WADIM
WADIM
J
APOSKIE WTR
YSKARKI ELEKTR
YCZNE
JAPOSKIE
WTRYSKARKI
ELEKTRYCZNE
JSW
Works
The Japan Steel W
orks
www.wadim.pl
w
ww.wadim.pl tt 22 723 38 12
PL
A
17 STP
-2
0. OL
H
al 05. Kie
2
a
F1 01 lce
8 6
o sile zw
arcia do 3000 T
zwarcia
62
tworzywa P 2 6
plastpol
Produkcja elementw
formujcych
Prezentowane na ssiadujcych fotografiach elementy formujce
WADIM
WADIM PLAST
ul. Graniczna 10
05-816 Reguy
Tel: 22 - 723-38-12
info@wadim.com.pl
www.wadim.com.pl
PLASTPOL F-18
Moc lasera
Prdko przyrostu
do 55 cm3/h
150 m / 1000 m
Prdko skanowania
Zapotrzebowanie gazu ochronnego
podczas pracy (Ar, N2)
Zapotrzebowanie gazu ochronnego
podczas napeniania komory (Ar, N2)
15 m/s
2,5..3 l/min
powietrza
1,5 bar
Wymiary (mm) (W x D x H)
Waga
Parametry energii elektrycznej /
zapotrzebowanie
400 V, 50 Hz, 8 kW
WADIM
ELEMENTY FORMUJCE Z KANAAMI KONFORMALNYMI WYKONANE METOD ADDYTYWN W SLM SOLUTIONS GMBH NA
MASZYNIE SLM 280HL
6
tworzywa P 2 6
plastpol
Wyszukaj kolor
smartfonem
FINKE
tworzywa P2 6
Do barwienia systemw PCV, barwienia duroplastw jak: poliuretany, ywice epoksydowe i nienasycone ywice poliestrowe opracowano specjalne pasty barwice
pod nazw FIBADUR. Pasty oraz
cieke systemy barwienia znakomicie mieszaj si z odpowiednimi
mieszankami tworzyw, zapewniajc odpowiedni intensywno
i wysok stabilno koloru. Mog
barwi rwnie cieke polimery.
Mieszanki pigmentw pod nazw
WUBALEN s dostpne dla wszystkich moliwych polimerw i umoliwiaj praktycznie nieograniczone
moliwoci barwienia i dodatkowe
efekty poprzez zastosowanie dodatkw. Poniewa s one fizjologicznie nieszkodliwe, mog by
uywane zarwno w produktach
do pakowania ywnoci oraz zastosowaniach tekstylnych.
plastpol
duktu. Standardy, takie jak RAL lub
Pantone uatwiaj odpowiedni wybr kolorw do koncepcji gotowego produktu.
Aby uatwi wybr kolorw przez
finalnych odbiorcw, Finke rozwino aplikacj Ral-Finder i PAN-Finder, ktre umoliwiaj za pomoc
smartfonu zidentyfikowanie koloru
zgodnie z palet Ral i Pantone i podaj gotowe propozycje barwy.
Najprostszym sposobem znalezienia wymaganego koloru jest wprowadzenie koloru RAL/Pantone
i od razu mona zobaczy na wywietlaczu podany kolor. Mona
rwnie wykona zdjcie gotowego produktu lub pobra je z galerii.
Na tej podstawie aplikacja wyszuka
odpowiedni kolor RAL, przedstawiajc moliw palet barw. Ponadto, aplikacja umoliwia poka-
NEW HORIZONS
FOR COLOR.
ia
do odwiedzen
Zapraszamy h Plastpol!
nas na targacsko E-14
Hala E Stoi
www.finke-colors.eu
6
66
tworzywa P 2 6
plastpol
Prezentacja wystawcy
Nowatorska drukarka D
do metalu z gowic frezujc
APX TECHNOLOGIE
maj bardzo istotn niedoskonao, ktra przejawia si niemoliwoci uzyskania wysokich tolerancji czy chropowatoci tak, jak
bymy oczekiwali przy klasycznej
obrbce ubytkowej. Dlatego wanie pojawiaj si oferty maszyn
hybrydowych, ktre stosuj obydwie te technologie jednoczenie.
Zastosowana przez japoskiego
producenta firm Matsuura
kombinacja AM typu PBF oraz obrbki frezarskiej w jednej komorze
roboczej, daje moliwoci kompletnego wykonania detalu na jednej maszynie, pozwalajc uzyska
rewelacyjne czasy obrbek trudnoksztatnych, przy zachowaniu wysokich tolerancji jak: dokadno
APX
nie tylko zastpuje ca lini produkcyjn zoon z kilku standardowych obrabiarek, ale o wiele j
przewysza, dajc wanie moliwo dokadnych obrbek powierzchni normalnie niedostpnych!
Zalety maszyny hybrydowej LUMEX Avance 25 to przede
wszystkim:
osignicie kilkakrotnie lepszej
dokadnoci oraz chropowatoci
ni przy uyciu samej drukarki 3D do metalu;
moliwo poprowadzenia nieporowatych konformalnych kanaw chodzcych min. 3 mm
(w konsekwencji o wiele lepsze
czasy cyklu wtryskarki);
eliminacja obrbek EDM;
wewntrzna budowa siatkowa
i mniejsza waga detalu (niewykonalne w klasycznej obrbce 5osiowej);
moliwo obrbek bardzo
skomplikowanych ksztatw i to
w systemie od razu jednomoduowym (zamiast obrbki czasami
kilkunastu;
kilkudziesiciu elementw osobno, a pniej ich scaleniu);
lepszy czas projektowania poprzez zastosowanie oryginalnego programu CAM w 3D;
w produkcji detali o skomplikowanych ksztatach redukcja caego procesu rednio o 38%;
jeszcze jedna zaleta, na ktr
te warto zwrci uwag
innowacja = dotacja.
APX TECHNOLOGIE
Zapraszamy na
XX Miedzynarodowe Targi
Przetwrstwa Tworzyw
Sztucznych i Gumy PLASTPOL
17-20 V 2016
Stoisko F-26
Sprzeda i serwis obrabiarek
APX Technologie Sp. z o.o.
ul. Centralna 27
PL-05-816 Opacz k/Warszawy
tel. +48 22759 62 00,
759 62 01
fax: +48 22759 63 44
www.apx.pl
apx@apx.pl
Zapraszamy na
XX Midzynarodowe Targi
Przetwrstwa Tworzyw
Sztucznych i Gumy
PLASTPOL
17-20 V 2016
Stoisko F-26
$3;7HFKQRORJLHVS]RRZ\F]Q\SU]HGVWDZLFLHO0$76885$0$&+,1(5<&25325$7,21Z3ROVFH
$3;7HFKQRORJLH6S]RRXO&HQWUDOQD2SDF]
6
tworzywa P 2 6
plastpol
Prezentacja na Plastpolu
Wytaczanie tworzyw
sztucznych
ROLBATCH
Ukad plastyfikujcy
Ukad plastyfikujcy wytaczarki
skada si z 1 lub 2 limakw plus
cylindra. W zalenoci od rodzaju
przetwarzanego surowca, stosuje
si rnego rodzaju limaki.
Do przetwrstwa kompozytw zawierajcych wkno szklane, talk,
kred, ktre dziaaj silnie cierajco na ukad plastyfikujcy, czsto
stosuje si specjalnie wzmacniane
limaki, aby wyduy ich ywotno.
Odmiany procesw
wytaczania
konwencjonalne
autotermiczne ciepo dostarczane przez tarcie powlekajce
podcinieniowe i cinieniowe
porujce do ukadu uplastyczniajcego dodaje si porofor, tj.
rodek spieniajcy
z rozdmuchem swobodne
(otrzymuje si dugi rkaw foliowy)
z rozdmuchem z ograniczeniem mechanicznym (otrzymuje
si pojemniki)
z napenianiem np. kroplwki
z granulowaniem w wodzie
lub powietrzu, z proszku robi si
granulat
wspwytaczanie koekstruzja
kilku warstw.
tworzywa P2 6
Np. przy folii LDPE mona zaoszczdzi 35% surowca stosujc koekstruzj 5 warstw zamiast 3.
Koszt pocztkowy zakupu linii
do folii 5- warstwowych jest nieco
wyszy, jednak maszyna jest zakupem jednorazowym, za surowiec
zakupywany jest stale. Pocztkowa
inwestycja zwraca si po krtkim
czasie. Przy wytaczaniu folii
stretch mona np. zastosowa regranulat do warstwy rodkowej,
za klej jedynie do jednej z warstw
zewntrznych, a jedna z warstw
nie zawiera ani kleju, ani wtrnego
surowca.
ROLBATCH GmbH jest producentem:
linii technologicznych do wytaczania tworzyw:
wytaczarek jedno i dwulimakowych (w tym laboratoryjnych)
linii do wytaczania rur, profili,
pyt,
linii do wytaczania granulatw,
desek, drzwi z kompozytw wpc
linii do produkcji koncentratw
barwicych i napeniaczy do
tworzyw
linii do wytaczania folii rozdmuch (stretch, barierowe, geomembrany)
linii do wytaczania folii paskich
PE, PP, PET, ABS, PS
linii do produkcji filamentw
do druku 3D.
Linii do recyklingu tworzyw sztucznych:
plastpol
Linii do mycia, rozdrabniania
i suszenia butelek PET, folii, chemii gospodarczej, zderzakw,
itp.
Linii do granulacji, regranulacji,
compoundingu tworzyw
Systemw oczyszczania wody
w obiegu zamknitym
Linii do sortowania odpadw
tworzyw sztucznych
Linii do sortowania przemiaw
i granulatw na kolory.
ROLBATCH
6
Rolbatch
Angermnderstrasse 101
16227 Eberswalde (k.Berlina)
Niemcy
email: office@rolbatch.com
fax: (+49 32 22) 406 53 29
PLASTPOL A-137
tworzywa P 2 6
plastpol
ku. Rozszerzenie struktury sprzeday z pewnoci uatwi klientom dostp do penej gamy produktw firmy Gimatic oraz zapewni im kompleksowe wsparcie i obsug na najwyszym poziomie powiedzia Pawe akomy, Dyrektor Zarzdzajcy
Gimatic Polska Sp. z o.o. Siedziba
firmy znajduje si w Czstochowie,
ktra dziki obecnoci kilku znaczcych dostawcw i firm z brany
przetwrstwa tworzyw sztucznych
staje si wanym orodkiem dla tej
gazi przemysu.
Gimatic posiada w swojej ofercie
elementy sklasyfikowane w czterech gwnych grupach: Handling,
Plastic, Mechatronic oraz Sensors,
:\F]Q\SU]HGVWDZLFLHO
ZLRGFHJRQDZLHFLHSURGXFHQWD
SQHXPDW\F]Q\FKLHOHNWU\F]Q\FK
FKZ\WDNZHOHPHQWZDXWRPDW\NL
SU]HP\VRZHMRUD]PHFKDWURQLNL
]DSUDV]Dna targi Plastpol 2016.
teresowanie firm z brany farmaceutycznej, medycznej, motoryzacyjnej, elektrycznej czy elektronicznej. W gamie tych produktw posiadamy m. in. 2- i 3- szczkowe
elektryczne chwytaki rwnolege
i ktowe, szczypce, chwytaki elektryczne o dugim skoku, elektryczne silniki i prowadnice liniowe, stoy obrotowe, obrotnice itp. Wikszo elementw posiada certyfikat
Cleanroom, co gwarantuje ich
moliwo zastosowana w obszarach produkcji czystej.
Rodzin produktw Gimatic uzupeniaj rnego rodzaju czujniki,
w tym czujniki magnetyczne (GMR),
elektroniczne (NPN i PNP), czujniki
udarowe, enkodery oraz kontaktrony a take inne czujniki niestandardowe. Jak wida Gimatic Polska
oferuje zarwno pojedyncze elementy jak i gotowe projekty i rozwizania techniczne dostosowane
do rnorakich wymaga klientw.
W chwili obecnej przygotowujemy
si do wielkiego wydarzenia, jakim
s targi Plastpol. Serdecznie zapraszamy na nasze stoisko E-8 gdzie
znajdziecie Pastwo prbk naszym moliwoci.
Nowy
RGG]LD
GIMATIC
w Polsce!
POLSKA
*,0$7,&32/6.$6S]RR
2NXOLFNLHJRE
&]VWRFKRZD
WHO
JLPDWLF#JLPDWLFSROVNDSO
ZZZJLPDWLFSROVNDSO
Prezentujemy firmy Buhler Sortex i NRT - dwie niezalene marki, jedno rozwizanie
w sortowaniu optycznym.
Firmy Buhler Sortex i NRT wprowadzaj wsplne rozwizanie czce najlepsze cechy
obu marek, oferujc konkurencyjne rozwizanie w brany recyclingu - od butelki do patka PET.
Nasza wsppraca czy szerok gam sprawdzonych rozwiza w sortowaniu butelek
i patkw PET, zawierajcych pionierskie systemy optycznego sortowania takie jak: sortowanie
In-Flight, PET Boost, kamery kolorowe o wysokiej rozdzielczoci oraz SmartEject
wykorzystywane do eliminacji najbardziej wymagajcych zanieczyszcze polimerami, kolorami
i ciaami obcymi z najwysz precyzj. Skontaktuj si z Buhler Sortex i NRT w celu
zmaksymalizowania zdolnoci produkcyjnych, odzysku materiau oraz rentownoci ju dzi.
Zainteresowany? Skontaktuj si z nami ju dzi.
Buhler Polska Sp. z o.o. ul. 17 stycznia 62; 02-146 Warszawa; tel. 22 412 62 63
office.warsaw@buhlergroup.com; www.boottle2flake.com
tworzywa P 2 6
plastpol
2
0.6
MB25-035 Film/steel
MB25-035 Film/Film
CoF
0.4
0.2
0.0
0
0.25
0.2
PA-GF30 Reference
Dow Corning 31-441 Additive
Dow Corning MB50-011
Silicone Masterbatch
Competition 1
Competition 2
0.15
0.1
0.05
0
0
Loading (%)
Masterbatch Dow Corning HMB-0221: koncentrat w postaci granulatu opracowany pod przemys motoryzacyjny, przeznaczony do poprawy odpornoci na zarysowania detali estetycznych z napenionego talkiem polipropylenu,
Dodatek Dow Corning 4-7081:
dodatek proszkowy uatwiajcy
przetwrstwo mieszanek kablowych
uniepalnionych bezhalogenowo,
Masterbatch MB25-035: najnowszy dodatek zmniejszajcy wspczynnik tarcia do wielowarstwowych
folii PE produkowanych metod rozdmuchu (Rys. 1). Dedykowany
do przemysu opakowa, ze szczeglnym uwzgldnieniem pakowania
na maszynach form-fill-seal (FFS).
Masterbatch posiada dopuszczenie
do kontaktu z ywnoci, nie migruje i zapewnia stay w czasie polizg.
Poliamidy (PA): dodatki silikonowe
Dow Corning obniaj wspczynnik
tarcia i odporno na cieranie
(abrazj) zarwno poliamidw nienapenionych, jak i tych wzmocnionych wknem szklanym. Efekt ten
uzyskuje si przy znacznie niszej zawartoci dodatku w porwnaniu
do zwykle uywanego w tym celu
PTFE. Dziki temu waciwoci mechaniczne tworzywa nie ulegaj pogorszeniu. Zakres aplikacyjny jest
bardzo szeroki, s to np. czci samochodowe, przekadnie i oyska
przemysowe, czci ruchome
w urzdzeniach i peryferiach.
Masterbatch MB50-011: granulat
zawierajcy 50% siloksanu, zapewnia podwyszon odporno na cieranie, uatwione uwalnianie z formy
i poprawia pynicie,
Dodatek Dow Corning 31-441:
dodatek do PA obniajcy wspczynnik tarcia (Rys. 2), zapewnia
przy znacznie niszym dozowaniu
lepsze waciwoci lizgowe ni PTFE
Poliwglan (PC): technologia silikonw Dow Corning zapewnia bezhalogenowe uniepalnienie przy rwnoczesnym zachowaniu doskonaej
przejrzystoci poliwglanu w szerokim zakresie zastosowa optycznych. Przykad stanowi owietlenie
LED w elektronice uytkowej,
w lampach samochodowych i w zewntrznych systemach owietleniowych,
Masterbatch MB50-315: modyfikator powierzchni zapewniajcy uatwione wypadanie z formy, suy
rwnie jako dodatek przetwrczy,
Dodatek Dow Corning 40-001:
cieky dodatek umoliwiajcy uzyskanie uniepalnienia UL 94 V-0
przy 1,5 mm gruboci cianki,
a z wykorzystaniem synergii z innymi dodatkami nawet przy 1 mm
ciance.
2016
PLASTPOL
6
stoisko E 2
SK Chemicals
tworzywa P 2 6
plastpol
KISTLER
Od wielu lat firma Kistler tworzy i rozwija systemy do analizy procesw formowania wtryskowego tworzyw sztucznych w oparciu o pomiar cinienia w gniazdach form wtryskowych. Dziki temu posiada szerok wiedz i jest liderem na rynku wiatowym w tym zakresie. Wykorzystanie sprawdzonych, zaawansowanych technologii piezoelektrycznych czujnikw cinienia, w poczeniu z dedykowanymi do tego typu pomiaru jednostkami monitorujcymi, tworzy system analizy procesu i kontroli jakoci w trakcie procesu formowania wtryskowego. Gwn zalet tego typu analizy jest eliminowanie wadliwych czci
z procesu produkcyjnego ju na samym jej pocztku. Detale oznaczone jako wadliwe nie bd brane
pod uwag w dalszym etapie procesu produkcji co spowoduje ograniczenie niepotrzebnych kosztw.
Zaprezentowany niedawno system
monitorowania procesu ComoNeo
przenosi zautomatyzowane monitorowanie procesu produkcji,
w nowy wymiar. Nowi, mniej dowiadczeni uytkownicy po raz
pierwszy zostan poprowadzeni
krok po kroku w jaki sposb ustawi system przy pomocy kreatora,
a bardziej dowiadczeni uytkownicy doceni zaawansowanie technologiczne, ktre oferuje nowa
jednostka.
Prosta, intuicyjna obsuga
System monitorowania procesw
ComoNeo stanowi doskona baz
sprztow, co w poczeniu z zaawansowanym
zintegrowanym
oprogramowaniem monitorujcym
daje system o znacznie wikszych
moliwociach od wczeniejszych
rozwiza, bdc jednoczenie
znacznie bardziej przyjazny uytkownikowi. Zupenie nowy, intuicyjny interfejs uytkownika dostpny
z poziomu nowego wywietlacza
dotykowego o przektnej ekranu 15,6 jest znacznie bardziej do-
Innowacyjne funkcje
dla optymalizacji procesw
ComoNeo, dziki wysokiemu zaawansowaniu technicznemu oraz
licznym nowym funkcjom stanowi
potny, pod ktem moliwoci,
a jednoczenie bardzo przyjazny
w uytkowaniu system monitorowania procesw formowania wtryskowego. Jedn z najwaniejszych
nowych funkcji zintegrowanego
systemu monitoringu jest narzdzie
pozwalajce na generowanie i pozycjonowanie okien ewaluacyjnych
do separacji czci dobrych
od zych. W przeszoci uytkownicy
musieli we wasnym zakresie ustawia okna ewaluacyjne. ComoNeo
posiada wbudowanego asystenta
(kreatora) ewaluacji prowadzcego
uytkownika, krok po kroku,
do szybkiego i precyzyjnego wyznaczenia
wartoci
granicznych,
przy ktrych produkt jest uznawany
za dobry lub zy. W wyniku dziaania
asystenta jestemy w stanie uzyska
rnego typu okna ewaluacyjne
wraz z odpowiednimi limitami.
Dziki takiemu podejciu wypraski
mog by monitorowane z du
precyzj przy jednoczesnej redukcji
pseudo-odpadw (tj. czci, ktre
mogyby by wadliwie uznane
za odpad). System pozwala na wyeliminowanie reklamacji ze strony
uytkownika kocowego, gdy wadliwe czci s natychmiast wykrywane i usuwane z procesu produk-
6
tworzywa P 2 6
plastpol
cyjnego. Redukcja iloci pseudo-odpadw oraz rzeczywistych odpadw jest kluczowym czynnikiem
wpywajcym na obnienie kosztw
produkcji w procesach formowania
wtryskowego. Kolejn now i bardzo istotn funkcj jest tzw. deska
rozdzielcza. Jest to przegldowy
ekran zestawiajcy wszystkie istotne
dane procesowe w celu jasnego zobrazowania przebiegu biecej partii produkcyjnej. Dziki desce rozdzielczej wszelkie fluktuacje procesu mog zosta bardzo szybko wykryte. Uytkownik moe przej
bezporednio z deski rozdzielczej
do danych szczegowych. ComoNeo umoliwia rejestracj sygnaw
analogowych (np. pooenie limaka, cinienie maszyny wtryskowej)
oraz cyfrowych (np. start wtrysku, sekwencje) z wtryskarki, ktre w powizaniu z monitorowaniem cinienia
w gniazdach formy umoliwiaj bardziej szczegow analiz procesu.
Narzdzia do poprawy
monitorowania procesw
To jednak nie wszystko! ComoNeo
oferuje jeszcze wicej przydatnych
narzdzi. Jak miedzy innymi nowo
zaprojektowana funkcja zarzdzania dostpem, ktra pozwala kadej
firmie, na skonfigurowanie zakresu
dostpu dla kadej grupy uytkownikw, a nawet poszczeglnych
osb. Monitor jest wyposaony
KISTLER
www.kistler.com/plastics
Firma Kistler jest wiodcym dostawc systemw monitoringu procesw wtrysku. Poza szerzej opisan powyej jednostk ComoNeo
gwnymi elementami skadowymi systemu s czujniki cinienia, cinienia i temperatury lub temperatury. Czujniki oferowane s w rnych wielkociach: o rednicy czoa 6 mm; 4 mm; 2,5 mm, 1,2 mm
oraz 1 mm. Oprcz czujnikw do pomiarw bezporednich Kistler
oferuje take czujniki do pomiarw porednich: czujniki siy do
umieszczenia pod wypychaczami lub czujniki odksztace stosowane
za ciank formy mierzce deformacj formy proporcjonaln do cinienia. Czujniki odksztace stosowane s przede wszystkim do nadzorowania produkcji elementw optycznych, ktre nie mog nosi
adnych ladw po czujnikach.
Czujniki i systemy poczeniowe rwnie podlegaj cigemu udoskonalaniu, czego wynikiem s midzy innymi czujniki o rednicy czoa 1 mm
oraz 2,5 mm oferowane s z odczalnym przewodem (w przypadku
czujnikw ze zintegrowanym przewodem uszkodzenie przewodu w pobliu czujnika powodowao konieczno wymiany caego czujnika).
Kolejn innowacj s tuleje przewodzce umoliwiajce monta czujnikw we wkadce formy bez uycia przewodu przewd umieszczany jest jedynie w staej czci formy, a tym samym jest znacznie mniej
wraliwy na potencjalne uszkodzenia w trakcie konserwacji formy.
Kistler oferuje take czujniki odksztace do kontroli siy zwarcia wtryskarki gwarantujce pewny pomiar przy nieskomplikowanej instalacji
i korzystnym stosunku jakoci do ceny.
W ofercie Kistlera znajdziemy rwnie szerok gam urzdze do monitorowania procesw montau lub testowania wyrobw przy uyciu
czujnikw siy lub momentu obrotowego oraz jednostek do analizy siy
(momentu) w funkcji przemieszczenia (kta obrotu) lub czasu. Oferujemy take prasy elektromechaniczne ze zintegrowanym pomiarem siy
i przemieszczenia oraz jednostk monitorujc. Wikszo oferowanych
czujnikw wykonanych jest w technologii piezoelektrycznej charakteryzuj si one szerokimi zakresami pomiarowymi, du odpornoci
na przecienia, niewielkimi gabarytami i du niezawodnoci.
KISTLER
KISTLER
tworzywa P2 6
plastpol
Suszarka granulatu
tworzyw sztucznych
Seria suszarek Labotek DDM-VI zostaa zaprojektowana dla cigego
suszenia swobodnie opadajcego granulatu tworzyw sztucznych.
Standardowy zakres temperatur suszenia mieci si w przedziale 60140C. Dostpna jest rwnie wersja wysokotemperaturowa HT
gdzie zakres suszenia mieci si w przedziale 50 180C.
Precyzyjna kontrola temperatury
oraz temperatura punktu rosy
na poziomie <-35C zapewniaj
osignicie kocowej wilgotnoci
materiau poniej 0,02% (dla modelu HT 0,002%).
Dodatkowo, suszarki z serii DDM-VI s wyposaone w unikalny system transportu osuszonym powietrzem do maszyny przetwrczej.
Rozwizanie to zapobiega ponownemu zawilgoceniu tworzywa
sztucznego, np. w podajniku zamontowanym na maszynie przetwrczej lub w wach transportowych.
Seria suszarek DDM oferuje:
bardzo mae rozmiary, zajmuje
jedynie 0,82m,
trzy rozmiary zbiornikw suszcych: 60, 120, 180 i 225 litrw,
szcego oraz powietrze wychodzce ze zbiornika i w momencie wysuszenia tworzywa sztucznego automatycznie obnia temperatur
suszenia.
System LESS zabezpiecza rwnie
tworzywo sztuczne przed przesuszeniem/przegrzaniem. Suszarka
posiada szerok gam opcji dodatkowych, m.in. takich jak moliwo
transportu jednoczenie do dwch
maszyn przetwrczych, zastosowanie zaworu proporcjonalnego
lub instalacj filtra cyclone w przypadku stosowania przemiaw lub
innych materiaw o duym zapyleniu.
LABOTEK
LABOTEK POLSKA
ul. Poznaska 1
63-005 Kleszczewo
tel.: 61 67 08 867
biuro@labotek.pl
www.labotek.pl
PLASTPOL stoisko A-42
tworzywa P 2 6
plastpol
Uszczelnienia aspekty
rozwiza technicznych
Grupa przedsibiorstw Sonderhoff i jej przedstawiciel w Polsce,
AMB
Technic,
zaprezentuje
wszechstronny asortyment swoich produktw i usug na Plastpol, wiodcych targach brany
tworzyw sztucznych w rodkowej i Wschodniej Europie, ktre
odbd si od 17 do 20 maja 2016 w Kielcach.
Na stoisku A38 w hali A Sonderhoff
i AMB Technic poka rnorodne
uszczelki piankowe, rozwizania
klejenia i zalewania w rnych zastosowaniach. Technologi dla tych
rozwiza, ktra staa si standardem dla wielu gazi przemysu,
nazywa si Formed in Place (Foam)
Gasket (FIP (F) G). Stosowany materia, dwuskadnikowy spieniony
elastomer poliuretanowy, kleje i ywice zalewowe, s przetwarzane
i precyzyjnie nakadane bezporednio na obrabiany element. Stosowane s w tym celu automatyczne
i pautomatyczne urzdzenia mieszajco-dozujce, produkowane
rwnie przez firm z grupy Sonderhoff. Pomaga to zaoszczdzi
czas i pienidze, szczeglnie
przy produkcji seryjnej.
Grupa przedsibiorstw Sonderhoff
wyspecjalizowana w technologii
FIPG, dostarcza kompletn technologi dostpn na caym wiecie
na zasadzie wszystko w jednym
miejscu. W skad technologii Sonderhoff wchodzi zarwno dobr,
testowanie, produkcja, jak i dostawa materiaw na bazie poliuretanw, silikonw, PCV, a take urzdzenia do ich mieszania, dozowania i nakadania. Klienci maj dostp do ponad 1000 formu oraz
wiedzy i dowiadczenia zespou ist-
SONDERHOFF
Sonderhoff zaprezentuje te rozwizania uszczelnie do pakowania ywnoci. Uszczelnienia piankowe PUR (poliuretanowe) FERMAPOR K31-A-9762-1 i uszczelnienie
piankowe
PCV
FERMAPOR
DD980-7962-FA speniaj niemieckie i europejskie wymogi prawne
dla opakowa ywnoci. Zatwierdzone s do kontaktu z ywnoci
zgodnie z wymogami European Food Safety Authority (EFSA) i s
zgodne z rozporzdzeniem Komisji
(UE) Nr 10/2011. Nadaj si wic
do uycia jako uszczelki piankowe
pokrywy pojemnika do pakowania
ywnoci pynnej, kwanej, alkoho-
tworzywa P 2 6
plastpol
70 lat
inynieryjnej
ewolucji
NEGRI BOSSI
Firma Negri Bossi powstaa w 1947 roku. Od samego pocztku istnienia skupiaa wok siebie wybitnych konstruktorw, inynierw
oraz wizjonerw. Wielokrotnie wizja oraz skrupulatna realizacja
miaych projektw sprawia, i ta kultowa woska marka staa si
prekursorem przeomowych rozwiza.
W 1947 roku Negri Bossi bya jedn z pierwszych firm, ktra wyprodukowaa maszyn do przetwrstwa tworzyw sztucznych, wtedy
te miao miejsce uruchomienie
modelu NB28. Chwil pniej to
wanie Negri Bossi wyprodukowao wtryskark posiadajc ukad
plastyfikujcy ze limakiem, zautomatyzowan maszyn hydrodynamiczn.
Ju w tamtych czasach woska fabryka produkowaa miesicznie 50-70 wtryskarek, z czego niemal 50% trafiaa na export.
W 1960 mediolaski producent by
pierwsz firm, na poziomie wiatowym, ktra opracowaa wtryskarki hydrauliczne z silnikiem rzdowym do napdu limaka. W latach szedziesitych ubiegego
stulecia konstrukcja wtryskarek
opieraa si na czteropunktowym
ukadzie kolanowym na jednostce
zamykania. Parametry pracy maszyn byy dalece rne od dzisiejszych np.: maszyny pracoway na
tworzywa P2 6
wanych informacji odnonie pooenia i prdkoci. To uprocio system i sprawio, e sta si on bardziej niezawodny. Moliwo pomiaru zapewniona zostaa przez
magnetostrykcyjne czujniki odczytujce pooenie w wielkociach fizycznych (mm, m/s). To zapobiego
potrzebie skalowania, przeksztaceniom. Wykonywanie autodiagnostyki parametrw zwikszyo
dostpno informacji na terminalu operatora, co uatwio sprawdzanie dziaania wtryskarek.
Negri Bossi jako pierwsza firma
na wiecie wyprodukowaa wtryskarki wykorzystujce cyfrowy sygna i technologi, a pierwszymi
modelami byy wtryskarki V370
oraz V480. I tak narodzia si jedna
z najpopularniejszych serii wtryskarek Negri Bossi, podczas targw
K`98 w Dsseldorfie zaprezentowano now seri CANBIO z cyfrowym systemem sterowania. Podczas targw PLASTPOL 2016
na stoisku NTQ s.c. (E 64) zaprezentowana zostanie najnowsza
wersja kultowej serii CANBIO ST.
Jeszcze w latach dziewidziesitych podczas targw K`95
w Dsseldorfie swoj premier
mia model NB800, prototyp serii
VECTOR ukoczonej w 1996 roku.
Seria VECTOR szybko staa si jedn ze sztandarowych produkcji
Negri Bossi. Uytkownicy nazywaj
plastpol
maszyny z tej serii pierwszymi hybrydami. Wtryskarki VECTOR posiadaj napd elektryczny wykorzystywany do napdu obrotw limaka. Takie rozwizanie zdecydowanie zmniejszyo ilo oleju niezbdnego w ukadzie hydraulicznym, w efekcie zapewniajc zdecydowanie nisze zuycie energii. Zuycie energii na wtryskarkach z tej
serii szacuje si poniej 0,37 Wh/g.
Charakterystyczna dla tej serii maszyn obniona baza oraz due proNEGRI BOSSI
2
tworzywa P 2 6
plastpol
Maszyny i materiay
do uszczelniania,
spieniania, odlewania,
formowania i klejenia
W Polsce ronie
zapotrzebowanie
na innowacyjne, wysokiej
jakoci rozwizania
Midzynarodowy koncern RAMPF
dostrzega w postpujcej modernizacji polskiego przemysu ogromny
potencja sprzedaowy w zakresie
innowacyjnych i wysokogatunkowych rozwiza do przetwrstwa
tworzyw sztucznych.
Na Midzynarodowych Targach
Przetwrstwa Tworzyw Sztucznych
i Gumy Plastpol 2016, ktre odbd si w Kielcach w dniach od 17
do 20 maja br., nasza firma zaprezentuje swoj obszern ofert maszyn i materiaw do uszczelniania,
spieniania, odlewania, formowania
i klejenia.
Znaczny wzrost polskiej gospodarki na poziomie 3,4% w 2014 roku oraz 3,6% w 2015 roku, a take
ostatnie zapowiedzi dalszych obszernych dziaa modernizacyjnych
przyczyni si do dalszego rozwoju
przemysu w tym kraju, podkrela
Michael Rampf, wsplnik zarzdzajcy spk RAMPF Holding. Cieszymy si, e moemy wspomaga
ten rozwj naszymi wysokiej jakoci produktami i rozwizaniami
oraz nasz wiedz technologiczn.
W szczeglnoci zaley nam oczywicie na cisej, opartej na zaufaniu wsppracy z naszymi polskimi
klientami. Plastpol 2016, wiodce
RAMPF
NTQ S. C.
ul. Ksicia Ziemowita 53
03-885 Warszawa
tel.: 509 879 942
www.ntqsc.pl
PLASTPOL stoisko E-64
targi brany przetwrstwa tworzyw sztucznych w Europie rodkowo-Wschodniej, stanowi wspania platform do nawizania takich kontaktw. W okresie od 17
do 20 maja br. koncern RAMPF zaprezentuje na targach swoje dwa
kluczowe obszary kompetencji:
RAMPF Production Systems projektant i producent niskocinieniowych mieszarek i dozownikw
do klejenia, uszczelniania, spieniania i odlewania najrniejszych materiaw. Przedsibiorstwo jest rwnie kompetentnym
partnerem w zakresie automatyzacji techniki procesowej.
RAMPF Polymer Solutions projektant i producent reaktywnych
systemw z tworzyw sztucznych
na bazie poliuretanu, ywicy
epoksydowej, silikonu. Oferta
produktowa obejmuje pynne
i tiksotropowe systemy uszczelniajce, ywice elektroizolacyjne,
ywice konstrukcyjne, systemy
zapraw zalewowych krawdziowych i filtracyjnych oraz kleje.
Nasza obecno na polskich targach potwierdza podejcie firmy
RAMPF, aby naszym klientom proponowa kompleksowe rozwizania. Maszyny, materiay oraz procesy przetwarzania w ramach
uszczelniania, spieniania, odlewania, formowania i klejenia pochodz od jednego oferenta, mwi
Michael Rampf.
tworzywa P2 6
plastpol
RAMPF
RAMPF
tworzywa P2 6
Oferta dla
wymagajcych
klientw
Firma Muehsam Rozwizania Dla
Przemysu jest dynamicznie rozwijajc si spk obsugujc podmioty z brany przetwrstwa tworzyw sztucznych na wielu paszczyznach. W swojej ofercie posiadamy:
Termoregulatory szwajcarskiej firmy Tool-Temp, ktre niezawodnie
stabilizuj temperatur w procesach przetwrczych. Zakres mocy,
jak i zakres temperatur jednostek
jest bardzo szeroki od 3 do 144 kW
mocy grzewczej i temperatury
do 360C. Najpopularniejsze jednostki w standardowym wyposaeniu posiadaj przepywomierz,
moliwo pracy w podcinieniu
oraz pomiar temperatury w wybranym punkcie procesu.
Centralne systemy transportu, suszenia, oraz przechowywania tworzyw sztucznych woskiej formy Plastic Systems, specjalizujcej si
w przetwrstwie wszelakich tworzyw technicznych oraz PET.
Centralne, jak i przymaszynowe
systemy chodzenia cieczy oraz powietrza, firmy Blauwer. Wykonane
przez nas systemy s projektowane
indywidualnie pod wymagania
klienta, co gwarantuje niezawodne
dziaanie przez wiele lat. Zastosowanie innowacyjnych technologii
opierajcych si na zastosowaniu
wysokotemperaturowych pomp
ciepa nagrodzonych medalem
na Targach Plastpol 2015 pozwala
zminimalizowa koszty eksploatacyjne systemw i powtrne wykorzystanie ciepa odpadowego.
Dozowniki dodatkw holenderskiej firmy Movacolor w wersji grawimetryczne jak i wolumetrycznej
dziki zastosowaniu opatentowanych cylindrw dozujcych s niebywale dokadne i niezawodne, co
gwarantuje powtarzalno produktu.
Tak skomponowana oferta w poczeniu z wykwalifikowanym serwisem posiadajcym certyfikat jakoci
TV pozwala sprosta nawet najbardziej wymagajcym projektom.
Swoim klientom zapewniamy profesjonalne doradztwo oraz pomoc
w doborze odpowiednich urzdze, zapraszamy do kontaktu poprzez nasz stron internetow
www.muehsam.pl
Dla motoryzacji,
farmacji i kontaktu
z wod
Polska brana tworzyw sztucznych w ostatnich latach znaczco
umocnia swoj pozycj w dziedzinie rnorodnych rozwiza
przemysowych. Polska jest take wanym rynkiem dla firmy KRAIBURG TPE, lidera brany elastomerw plastycznych.
Specjalista w dziedzinie elastomerw termoplastycznych (TPE),
KRAIBURG TPE, jako jeden z 800 wystawcw bierze udzia w 20
Midzynarodowych Targach Przetwrstwa Tworzyw Sztucznych
i Gumy PLASTPOL. Targi PLASTPOL oceniane s jako wiodce targi
w brany tworzyw sztucznych w rodkowej i Wschodniej Europie.
Polska ma szczeglne znaczenie dla KRAIBURG TPE: tutejsze obszary zastosowa, takie jak przemys samochodowy, technologia medyczna oraz inne sektory przemysu, zwaszcza domowe urzdzenia elektryczne, stanowi silny rynek. PLASTPOL daje KRAIBURG
TPE wspania okazj do zaprezentowania rozwiza TPE ukierunkowanych na rynek i klientw z rnych bran i podkrelenia konsekwentnego skupienia si na potrzebach klienta i rynkw.
Naszym celem jest poszerzenie obecnoci KRAIBURG TPE na rynku w Polsce z ofert wysokiej jakoci produktw i kompleksowych
usug serwisowych wyjania Michael Pollmann, dyrektor sprzeday i marketingu EMEA. Uczestnictwo w najwikszych polskich
targach tworzyw sztucznych PLASTPOL w Kielcach daje nam najlepsz moliwo osignicia tego celu.
TPE dla kadego projektu
KRAIBURG TPE zaprezentuje swoje produkty przeznaczone do rnych obszarw zastosowania oraz swoje kluczowe kompetencje
w hali E na stoisku E-43. Od materiaw o wysokiej odpornoci
temperaturowej stosowanych w przemyle motoryzacyjnym,
do specjalnych mieszanek TPE zgodnych z wymaganiami rynku
medycznego i farmaceutycznego na stoisku KRAIBURG TPE zwiedzajcy reprezentujcy rne segmenty rynku tworzyw sztucznych bd mogli zapozna si z licznymi innowacjami produktowymi firmy. Jedn z takich zaprezentowanych ostatnio innowacji
s mikkie materiay termoplastyczne, speniajce wymogi dugotrwaego kontaktu z wod pitn, ktre z pewnoci spotkaj si
w Polsce z zainteresowaniem jako materiay do produkcji wy
gumowych.
KRAIBURG TPE jest globalnym dostawc elastomerw termoplastycznych. Firma KRAIBURG TPE powstaa w 2001 r. jako cz zaoonej w 1947 r. grupy KRAIBURG i od pocztku prowadzia nowatorsk dziaalno w zakresie materiaw TPE, dziki czemu
dzi utrzymuje pozycj lidera na rynku. Zakady produkcyjne
w Niemczech, USA i Malezji pozwalaj na tworzenie szerokiej gamy produktw stosowanych w brany motoryzacyjnej, przemyle,
brany konsumenckiej oraz w sektorze medycznym, stawiajcym
wyjtkowo surowe wymagania. Produkty z linii THERMOLAST,
COPEC, HIPEX oraz For Tec E mog by przetwarzane poprzez
wtrysk lub wytaczanie i oferuj wiele korzyci produkcyjnych
i konstrukcyjnych. KRAIBURG TPE wyrnia rwnie wykorzystywanie innowacyjnych technologii, orientacja na wymagania klienta globalnego, indywidualne rozwizania produktowe i gwarancja
rzetelnej obsugi. Firma posiada certyfikaty ISO 50001 dla swojej
dziaalnoci w siedzibie gwnej w Niemczech oraz ISO 9001
i ISO 14001 w pozostaych zakadach w innych krajach. W 2015 r.
firma KRAIBURG TPE zatrudniaa przeszo 500 osb na caym wiecie, a jej sprzeda wyniosa 157 milionw euro.
www.kraiburg-tpe.com
6
tworzywa P 2 6
plastpol
Kapsuki do kawy
Pewnie, apetycznie,
wieo zapakowane
Od ponad dziesiciu lat oferujemy KU7 7-warstwowy opatentowany lamelowy feedblok
do folii barierowej dla przemysu
opakowaniowego. W tym czasie
Kuhne dostarczyo wicej ni 25
tego typu feedblokw, przewanie w penych liniach ekstruzyjnych, ale rwnie jako doposaenie do linii innych producentw,
co cieszy si ostatnio rosncym
powodzeniem.
W
wikszoci
przypadkw
szczeglnie w Europie opakowanie powinno chroni te produkty, ktre potrzebuj zachowania dugiej przydatnoci
do spoycia oraz wieoci, np.
kawa potrzebuje okresu co najmniej 12 miesicy.
Gwarancj na zachowanie tych
parametrw jest feedblok, zapewniajcy rwnomierne rozoenie warstwy EVOH w kilkuwarstwowej folii.
Dlatego bardzo wany jest optymalny udzia, taki, ktry zabezpiecza znacznie przeduon
przydatno produktu do spoycia.
Tolerancje udziau EVOH oraz
warstw cznikowych okrelone
s procentowo. Przewane poczone s z PP, inne z asymetrycznych struktur PS/PE. Zastosowanie maj cztery do siedmiu ekstruderw, w zalenoci od yczenia klienta co do rodzaju surowca cznikowego, koloru zewntrznej warstwy itp.
KU 7 dostarczane jest zarwno
do linii, jak i offline. Kuhne ofe-
KUHNE
TOMIR Sp.j.
01-321 Warszawa
ul. Kopalniana 6
tel. 022 665-62-05
tel. 022 664-81-26
www.tomir.com.pl
e-mail: biuro@tomir.com.pl
PLASTPOL D-86
tworzywa P2 6
plastpol
Wydajno w brany
budowy maszyn i narzdzi
Od czasu poszerzenia dziaalnoci o budow maszyn, Meusburger
notuje stay wzrost liczby klientw, ktrzy opieraj si na jakoci
i niezawodnoci natychmiast dostpnych normaliw. Tendencja
do standaryzacji coraz bardziej dotyczy rwnie brany budowy maszyn i narzdzi. Logiczny rozwj, zwaywszy e wraz z postpujc
globalizacj, aby przetrwa na rynku midzynarodowym, niezbdne
jest cige zwikszanie wydajnoci i skracanie czasu wykonywania
projektw.
Natychmiastowa realizacja
zamwie
Jakie korzyci moe przynie stosowanie prefabrykowanych elementw pokaemy na podstawie
konkretnego przykadu. Do produkcji hydraulicznego przyrzdu
frezerskiego potrzeba znacznej iloci stali. Meusburger oferuje jako
alternatyw korzystne cenowo
pfabrykaty. Wszystkie pyty i paskowniki s precyzyjnie sprefabrykowane, dostpne w magazynie
i w cigu 24 godzin dostarczane
do Niemiec, Austrii i Szwajcarii,
a w cigu 5 7 dni do pozostaych
krajw w Europie. Za pomoc katalogu online Meusburgera mona
z atwoci dokona niezbdnych
kalkulacji. Na yczenie moe by
wykonana rwnie dodatkowa obrbka. Dziki temu klient oszczdza zasoby i moe si skoncentrowa na swoich podstawowych zadaniach.
Redukcja napi
wewntrznych
Podczas produkcji stalowych pyt
i zastosowania rnego typu procesw ich obrbki, mog powstawa napicia wewntrzne materiau, np. poprzez nierwnomierne
dziaanie temperatur. W czasie stygnicia stali w walcowni pozostaj
napicia wewntrzne, ktre podczas dalszej obrbki mog doprowadzi do niepodanych wypacze materiau.
Aby temu zapobiec, w Meusburgerze materia poddawany jest cieplnej obrbce w jednym z trzech
wasnych piecw do odprania.
Proces ten odbywa si zgodnie ze
specjalnie zdefiniowan krzyw
odprania cieplnego. Ma to miejsce w zakresie temperatur poniej
typowych wartoci, w ktrych powstaje austenit.
Odpranie cieplne dba o to, aby
w cigu 24 godzin pozby si napi wewntrznych. Wanym etapem, decydujcym o jakoci, jest
czas studzenia 14 h (34C/godz.).
DALSZA OBRBKA
BEZ ODKSZTACE
240 TON STALI
DZIENNIE
Zalety w skrcie
Szybka i atwa kalkulacja dziki
katalogowi online
27 gatunkw stali dostpnych
bezporednio z magazynu
Brak minimalnej wartoci zamwienia
Brak kosztw transportu
Redukcja etapw procesu obrbki dziki wstpnie przygotowanym pytom
Zmniejszenie zuycia narzdzia
i maszyny
Standardowo odprana cieplnie, pozbawiona napre wewntrznych, wysokiej jakoci
stal.
Plastpol
Hala F
Stoisko F-17
Meusburger Georg
GmbH & Co KG
Kesselstr. 42
6960 Wolfurt, Austria
Tel.: +43 5574 67 06-0
www.meusburger.com/pl
PLASTPOL stoisko F-17
Meusburger
Meusbur
ger Geor
Georg
g GmbH & Co KG | Kesselstr
Kesselstr.. 42 | 6960 Wolfurt
Wolfurt | Austria
T 00 43 (0) 55 74 / 67 06-0 | F -11 | sales@meusbur
sales@meusburger.com
ger.com | www.meusburger.com
www.meusburger.com
tworzywa P 2 6
tworzywa i rodowisko
Biobutelka
do mleka
Aglomeratory
liniowe
gwarancja
jakoci
Aglomeratory liniowe WIPA
Plast Compactor
RPC
Niezbyt czsto zdarza si w wiecie opakowa z tworzyw, by na rynku pokazywa si zupenie nowy koncept produktu. Tym razem,
za spraw firmy RPC Promens Consumer Nordics, na europejskim
rynku pojawia si po raz pierwszy, zadziwiajca swoim nowatorstwem jednolitrowa butelka do mleka wykonana w caoci z tworzyw sztucznych pochodzcych z trzciny cukrowej.
Dodatkowo idea, ktra jest wci w fazie udoskonalania i take jest
stosowana po raz pierwszy na europejskim rynku to zastosowanie
biopolimeru zmieszanego ze specjalnym wypeniaczem mineralnym.
Dziki temu zmniejsza si ilo tworzywa koniecznego do wyprodukowania butelki bez zmiany jej waciwoci fizyko-chemicznych, wydajnoci produkcji i wytrzymaoci. Dodatkowo poprawie ulega jej
pozytywny profil ekologiczny.
W swojej pierwszej komercyjnej aplikacji, nowoczesna butelka Modul zostaa zastosowana przez wiodc szwedzk firm mleczarsk
Sknemejerier do pakowania niehomogenizowanego mleka.
Zrwnowaony rozwj jest kluczowym czynnikiem we wszystkich
naszych dziaaniach, w tym take w doborze naszych opakowa,
gdzie zawsze staramy si wybra rozwizanie o minimalnym wpywie na rodowisko, wyjania Armina Nilsson, kierownik firmy
Sknemejerier.
Nowa butelka RPC Promens jest idealna dla naszego mleka, doda
Thore Bengtsson, szef dziau zaopatrzenia. Udaje si nam doskonale wsppracowa z firm i doceniamy to, a ich zdolno do obsugi
krtkich terminw w tym projekcie bya szczeglnie istotna.
Zdaniem firmy RPC Promens, konsumenci wykazuj coraz wiksze
zainteresowanie rodzajem ywnoci, ktr kupuj. Skupiaj si take na typach opakowa i kieruj si tym czynnikiem w swoich zakupach.
Senior sales manager Jan Weier zauway: Wedug statystyk Euromonitor, jednym z 10 najwikszych globalnych trendw w 2016 roku jest tak zwana zielona ywno. Z pewnoci nastpi silny wzrost
rynku organicznych produktw spoywczych w ostatnich latach. Ten
fakt teraz doprowadzi do zwikszenia uwagi konsumentw powiconej sposobom jej pakowania. Za pomoc nowego materiau moemy zaoferowa naszym klientom odnawialny i ekologicznie zrwnowaony produkt.
Litrowa, biaa, czworoboczna butelka Modul jest formowana rozdmuchowo. Mona dobra do niej rne typy zamkni i sposb etykietowania.
Aglomeracja i suszenie
W tym momencie procesu, wytworzone aglomeraty s wielkoci palca, docinane wedug potrzeb
klienta przez zamontowan gowice tnc na kocu urzdzenia.
Wielko aglomeratu mona ustawi na panelu kontrolnym. Stworzony granulat nastpnie jest
schadzany wod i przechodzi
przez system separacji i recyrkulacji
drobin, aby nie dopuci pyu
do aglomeratu. Tak przygotowany
materia moe by gromadzony
w silosach, kontenerach lub big
bagach.
Krystalizacja PET
Kolejnym zadaniem, z ktrym WIPA Plast Compactor wietnie sobie
radzi jest krystalizacja PET, po myciu z uyciem gorcej wody. Materia zostaje podgrzany, a osignie
punkt gstej pasty. Dzieje si to
po osigniciu temperatury 80C,
co przy WIPA PC jest atwe i szybkie. Wspczynnik IV pozostaje
praktycznie nie zmieniony, poniewa temperatura topnienia nie zostaje osignita.
agodne zagszczanie
Termiczna degradacja materiaw
WIPA Plast Compactor nie moe
by porwnana ze standardowymi
zagszczarkami, ktre dziaaj
na zasadzie batch to batch.
W WIPA czas zagszczania to tylko
kilka sekund. Na tym etapie nie
osiga si punktu topnienia materiau, osiga natomiast punkt,
w ktrym przypomina gst past,
w postaci ktrej zostaje przesunita do dalszego procesu przetwarzania.
MT Recykling
Legacz 1
05-304 Stanisaww
Tel.: 25 752 52 52
mtrecykling@mtrecykling.pl
www.mtrecykling.pl
PLASTPOL stoisko C-4
tworzywa P 2 6
tworzywa i rodowisko
je konieczno stosowania dodatkowej warstwy i umoliwia uproszczenie struktury opakowania. Costanzo potwierdza, e Metalvuoto
oczekuje duego zainteresowania
rynku strukturami dwuwarstwowymi, w ktrych wykorzystana bdzie
technologia biocoating Ingeo
i Oxaqua do poczenia tworzywa
z papierem i uzyskania cakowicie
biologicznego zestawu materiaw
konkurencyjnych kosztowo, wobec
obecnie stosowanych struktur trjwarstwowych.
(1(5*226=&=}'1(
WTRYSKARKI
WTRY
SKARKI
]VHUZRQDSGHP
]VHU
ZRQDSGHP
1DMZLNV]\Z\EUVL\
]DP\NDQLDLZWU\VNX
]DP\NDQLDLZWU
\VNX
6HULD6073GZXS\WRZH
2GWRQGRWRQ]HODVW\F]2G
WRQ GR WRQ ] HODVW\F]Q\PGRERUHPMHGQRVWNLZWU\VNRZHM
Q\PGRERUHPMHGQRVWNLZWU
\VNRZHM
2GNJGRNJZWU\VNX
2GNJGRNJZWU
\VNX
-HWPDVWHUWRQ
:WU\VNRGJGRJ
:WU
\VNRGJGRJ
(DV\PDVWHUGRWRQ
:WU\VNRGGRJ
:WU
\VNRGGRJ
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
NOLHQWRP]DQDV]HODW
:URFDZ
:URFDZ
XO.RFLHU]\VND
XO.RFLHU]\VND
www.wartacz.com.pl
www.wartacz.com.pl
biuro@wartacz.com.pl
7HO)D[
7HO)D[
tworzywa P 2 6
Roliny
+ dwutlenek
wgla
= tworzywo?
Naukowcy z Uniwersytetu Stanforda w Kalifornii opracowali nowy
sposb produkcji tworzyw sztucznych z wykorzystaniem CO2 i niejadalnych surowcw rolinnych, takich jak trawy i odpady rolnicze.
Naukowcy tej uczelni opublikowali raport w czasopimie Nature
twierdzc, e nowa technologia moe stanowi niskowglow alternatyw dla butelek i innych przedmiotw wykonanych z tworzyw
sztucznych, powstaych dziki aktualnym technologiom wykorzystujcym rop naftow.
Naszym celem jest zastpienie
produktw ropopochodnych przez
tworzywa sztuczne wyprodukowane z CO2, powiedzia Matthew
Kanan, adiunkt wydziau chemii.
Jeli mona to zrobi bez uycia
duej iloci nieodnawialnej energii,
mona by znacznie obniy emisj
dwutlenku wgla w przemyle
tworzyw sztucznych.
Wiele produktw z tworzyw
sztucznych wykonanych jest z PET.
Na caym wiecie produkuje si
okoo 50 milionw ton PET rocznie
i wykonuje si z niego takie produkty jak tkaniny, elektronika, opakowania do napojw czy produkty
higieny osobistej.
PET jest wykonany z dwch substratw, kwasu tereftalowego i glikolu etylenowego, ktre pochodz
z rafinacji ropy naftowej oraz gazu
ziemnego. Produkcja PET powoduje uwalnianie znacznych iloci CO2,
gazu cieplarnianego, ktry przyczynia si do globalnego ocieplenia.
Wykorzystanie surowcw kopalnych, w poczeniu z iloci energii
potrzebn do produkcji PET generuje ponad 4 tony CO2 na kad ton wyprodukowanego tworzywa,
powiedzia Kanan.
Studentka Stanford Aanindeeta
Banerjee i adiunkt Matthew Kanan
opracowali nowy sposb na produkcj tworzywa z odnawialnych
surowcw: z dwutlenku wgla
i zwykych rolin.
Do bada, on i jego wsppracownicy wykorzystuj obiecujc alternatyw dla PET nazywan PEF. PEF
jest wykonany z glikolu etylenowego oraz zwizku o nazwie
kwas 2,5-furanodikarboksylowy
FDCA.
ARC
Niestety, produkcja FDCA z furfuralu i CO2 wymaga zazwyczaj niebezpiecznych substancji chemicznych, ktre s kosztowne i energochonne w wytwarzaniu. Zdaniem
Kanana: To naprawd podwaa
celowo tego, co staramy si tu
robi.
Zesp Stanford rozwizuje problem przy uyciu o wiele bardziej
agodnych zwizkw: wglanw.
Doktorant Aanindeeta Banerjee,
gwna autorka bada, poczya
z wglan, CO2 i kwas pirolazowy,
pochodn furfuralu. Nastpnie
ogrzewa t mieszanin do okoo 200 stopni Celsjusza i tworzy
roztwr soli.
Wyniki byy zaskakujce. Po piciu godzinach, 89% mieszaniny zostao zamienione na FDCA. Nastpnym krokiem jest przeksztacenie
FDCA do tworzywa PEF. To prosty
proces, ktry zosta wypracowany
przez innych badaczy, powiedzia
Kanan.
Badania zespou Uniwersytetu
Stanforda maj potencja znacznego zmniejszenia emisji gazw cieplarnianych, poniewa CO2 konieczne do produkcji PEF mona
pozyska np. z emisji elektrowni
wglowych lub z innych obiektw
przemysowych.
Produkty wykonane z PEF mog
by poddane recyklingowi lub
przeksztacane z powrotem do gazowego CO2 poprzez spalenie.
W kocu CO2 bdzie pobrane
przez trawy, chwasty i inne roliny,
ktre mog by nastpnie wykorzystywane do produkcji PEF.
Wierzymy, e dziaania naszych
chemikw mog przyczyni si
do realizacji obietnicy moliwoci
pozyskiwania tworzyw z rolin,
stwierdzi Kanan. To dopiero
pierwszy krok. Musimy wykona
jeszcze duo pracy, aby sprawdzi
opacalno skali przemysowej
oraz realne iloci emisji dwutlenku
wgla.
tworzywa P2 6
Jednorazowa
zastawa stoowa
Uniewinnienie na podstawie
wystarczajcych dowodw
Jest to slogan najnowszej kampanii komunikacyjnej zainicjowanej przez firm Pro. mo. Zosta on potwierdzony przez wyniki porwnawczego studium
naukowego Life Cycle Assessment (LCA) dotyczcego jednorazowej zastawy stoowej z tworzywa, opublikowanego 9 lipca
przez grup producentw jednorazowej zastawy stoowej, ktra
jest czci woskiego stowarzyszenia Unionplast (Federazione
Gomma-Plastica).
Badanie dao kilka zaskakujcych
rezultatw: jednorazowa zastawa
stoowa wykonana z polipropylenu
(PP) i polistyrenu (PS) ma przecitnie
mniejszy wpyw na rodowisko, ni
te same produkty kompostowane
wykonane z kwasu polilaktydowego
(PLA) i masy celulozowej. Studium
przeprowadzone zgodnie z ISO
14044 i 14040 zostao poddane krytycznej rewizji przez jednostk certyfikacyjn SGS Italy i jest ono dostpne w sekcji Badania na stronie internetowej www.pro-mo.it
Analiza dotyczya dwch rnych
rodzajw jednorazowej zastawy
stoowej: talerzy (wykonanych
z PP, PS, PLA oraz masy celulozowej oraz porcelany wielokrotnego
uytku) oraz kubkw (wykonanych
z kartonu laminowanego PP, PS,
PLA i PE oraz kielichw wielokrotnego uytku), z uwzgldnieniem
rnych scenariuszy dotyczcych
zakoczenia okresu ycia. Marco
Omboni, prezes Pro. mo stwierdzi:
Ze wzgldu na oryginalno
ARC
6ROLGQHQDMFLV]HP\Q\
]$]ML$QJLHOVNDP\O
WHFKQLF]QD]+RQJ.RQJX
WHFKQLF]QD]+RQJ.
RQJX
(QHUJRRV]F]GQHP\Q\
RGGRN:
%DUG]RZ\VRNDHIHNW\ZQR
QDN:HQHUJLL
'RVWSQHZHUVMH
VWDQGDUGRZHZ]PRFQLRQH
VWDQGDUGRZHZ]PRFQLRQH
Z\FLV]RQH
]RGFLJLHPRGS\ODQLHP
:RIHUFLHSRVLDGDP\UZQLHNUXV]DUNL
3RQDGWR
3RQDGWR
SRGDMQLNL
VXV]DUNL
GR]RZQLNL
PDJQHV\
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
NOLHQWRP]DQDV]HODW
:URFDZ
:URFDZ
XO.RFLHU]\VND
XO.RFLHU
]\VND
ZZZZDUWDF]FRPSO
ZZZ
ZDUWDF]FRPSO
ELXUR#ZDUWDF]FRPSO
77HO)D[
HO)D[
tworzywa P 2 6
)RUPRZDQLH3U]\V]RFL
)
RUPRZDQLH3U]\V]RFL
Produkcja pojemnikw
od kilku mililitrw do 60 litrw
77HFKQRORJLDZ\WDF]DQLD]UR]GPXFKHP
HFKQRORJLDZ\WDF]DQLD]UR]GPXFKHP
LZWU\VNX]UR]GPXFKHP
LZWU
\VNX]UR]GPXFKHP
6WHURZQLN%HFNKRIID]DZRU\<XNHQ
6WHURZQLN%HFNKRIID]DZRU \<
\<XNHQ
XNHQ
LQZHUWRURZHQDSG\OLPDNZ]$%%
(XURSHMVNDMDNR
ZD]MDW\FNLHMFHQLH
0RGXRZHVFKDG]DF]HRPRFDFK
GRN:LEDUG]RZ\VRNLP
wsp. EER od 5,45 do 5,65
Monoblokowe chillery
chiller y do 800 kW i EER
od 5,5 do 6,7
0RGXRZHWHUPRNRQZHNWRU
\GR
0RGXRZHWHUPRNRQZHNWRU\GR
6W &
kW mocy (dla 6W
8U
]G]HQLDGRWHUPRVWDWRZDQLD
8U]G]HQLDGRWHUPRVWDWRZDQLD
]GRNDGQRFL&
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
NOLHQWRP]DQDV]HODW
:
URFDZ
:URFDZ
XO.RFLHU
]\VND
XO.RFLHU]\VND
ZZZ
ZDUWDF]FRPSO
ZZZZDUWDF]FRPSO
ELXUR#ZDUWDF]FRPSO
77HO)D[
HO)D[
Globalna wydajno
produkcji biotworzyw
10 Konferencja European Bioplastics 2015 zgromadzia ponad 350
uczestnikw z okoo 200 firm i 29 krajw, ktrzy pragnli zapozna
si z najnowszymi osigniciami, zagadnieniami i trendami w przemyle przetwrstwa biotworzyw w Europie. Ponad 20 firm przedstawio na wystawie i konferencji najnowsze produkty, materiay i zastosowania.
Wyniki corocznej aktualizacji danych European Bioplastics, zaprezentowane na ostatniej konferencji
European Bioplastics w Berlinie (56 listopada 2015) potwierdziy pozytywny trend wzrostowy globalnego przemysu biotworzyw. Prognozowany jest rozwj rynku
na poziomie powyej 350 %
w rednim okresie, powiedzia
Franois de Bie, przewodniczcy
European Bioplastics.
Dane zebrane we wsppracy z instytutami badawczymi IfBB Institute for Bioplastics and Biocomposites (Uniwersytet Nauk Stosowanych i Sztuk Hannover w Niemczech) oraz nova Institute (Hrth,
Niemcy) wykazay, e globalna wydajno produkcji biotworzyw bdzie wzrasta od okoo 1,7 miliona
ton w roku 2014 do okoo 7,8 miliona ton w roku 2019.
Pozytywny trend zosta potwierdzony przez przedstawicieli duych
marek podczas konferencji w kilku
prezentacjach. M.in. reprezentanci
Ikea czy firmy Marks&Spencer podkrelili swj wkad oraz inicjatywy
zwizane ze zrwnowaonym rozwojem, jak rwnie rol biotworzyw w osiganiu tych ambitnych
celw. 100% naszych tworzyw
sztucznych do roku 2020 bdzie
wytwarzanych z odnawialnych
i podlegajcych recyklingowi rde wyjani Per Stoltz z dziau
zrwnowaonego rozwoju firmy
Ikea.
Nie ulegajce biodegradacji tworzywa sztuczne bazujce na zasobach naturalnych, takie jak biologiczny PE i biologiczny PET, s
gwnymi czynnikami napdowymi tego wzrostu. Wicej ni 60%
wydajnoci produkcyjnej biotworzyw na wiecie w roku 2014 byo
biologicznymi, wytrzymaymi tworzywami sztucznymi. Ten udzia
wzronie do ponad 80% w roku 2019.
Wydajnoci produkcyjne tworzyw
sztucznych ulegajcych biodegradacji, takich jak PLA, PHA oraz mie-
ARC
tworzywa P2 6
5QRURGQRNRQVWUXNFML
1LHW\SRZHUR]ZL]DQLD
77UZDRLQLH]DZRGQR
U ZDRLQLH]DZRGQR
A zwycizc jest...
W tym roku prestiowa nagroda Bioplastics Award ponownie trafia
do dwch firm. Zostaa jednak przyznana jednemu nowemu projektowi rozwojowemu: Mitsubishi Chemical i Sharp (Japonia) wsplnie
otrzymali nagrod za opracowanie panelu przedniego nowego
smartfona Sharp wykonanego z tworzywa inynierskiego firmy Mitsubishi na bazie biologicznej o nazwie Durabio. Po raz pierwszy tworzywo inynierskie na bazie biologicznej jest wykorzystywane
w przednim panelu smartfonu.
Durabio jest biologicznym tworzywem inynierskim wykonanym
z izosorbidu pozyskiwanego z rolin. Ten wysokowydajny materia
oferuje wiksz odporno na uderzenie, ciepo i warunki atmosferyczne, ni konwencjonalne tworzywa inynierskie. Oprcz tego,
charakteryzuje si on znakomit
przejrzystoci oraz niewielkimi
znieksztaceniami optycznymi.
Jest to pierwszy przykad, gdzie
biologiczne tworzywo inynierskie
zastpio z sukcesem poliwglan
w urzdzeniu technicznym.
Wynalazek fascynuje swoim wysokim profilem oraz potencjalnie
ogromnym polem zastosowa
do polimerw, ktre rwnie poBIOPLASTICS
(VWHW\F]QHZ\NRQDQLH
77\SRZHSU]HQRQLNLGRVWSQHRGUNL
\SRZHSU]HQRQLNLGRVWSQHRGUNL
ZQDV]HMKDOLHNVSR]\F\MQHM
6WHURZDQLHV\JQDHPURERWD
OXEZWU\VNDUNL
OXEZWU
\VNDUNL
5HJXORZDQDSUGNRWDNWRZDQLH
:]PRFQLRQDWDPDRGSRUQD
QDWHPSHUDWXULXV]NRG]HQLD
PHFKDQLF]QH
5QRURGQHFHUW\NDW\
LDWHVW\WDP\
)RWRNRPUNDQDNRFXWDP\
)
RWRNRPUNDQDNRFXWDP\
3U]HQRQLNLVSHFMDOQHJR
3U
]HQRQLNLVSHFMDOQHJR
SU]H]QDF]HQLD]ZDQQFKRG]F
SU
]H]QDF]HQLD]ZDQQFKRG]F
W\S\
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
%DUG]RG]LNXMHP\ZV]\VWNLP
NOLHQWRP]DQDV]HODW
FRANK STEINBRECHER
:URFDZ
:URFDZ
XO.RFLHU]\VND
XO.RFLHU
]\VND
ZZZZDUWDF]FRPSO
ZZZ
ZDUWDF]FRPSO
ELXUR#ZDUWDF]FRPSO
77HO)D[
HO)D[
6
tworzywa P 2 6
surowce
Potrzeby klienta
na pierwszym miejscu
ARC
tworzywa P2 6
sprawnie funkcjonujca sie logistyczna gwarantuj fachow obsug i dostawy na czas,
niezalenie od zamwionej iloci materiau
(worek, paleta, big bag czy uzupenienie silosa) wraz z certyfikatem producenta oraz
gwarancj jakoci. Moemy si rwnie dostosowa do potrzeb klientw w kwestii magazynowania, czy czenia dostaw.
tworzywa: W ofercie firmy Plastoplan pojawi si ostatnio ciekawy produkt, przydatny szczeglnie przetwrcom tworzyw
zajmujcym si technologi wtryskiwania,
cho nie tylko. Co to za nowo?
Jestemy dystrybutorem amerykaskiej firmy
Neutrex produkujcej granulaty czyszczce.
Dziaa ona na tym rynku od 20 lat i ma na nim
ugruntowan pozycj. Produkty pod handlow nazw Purgex, znajduj zastosowanie
w technologii wtryskiwania, formach gorcokanaowych, ale take w procesach wytaczania czy rozdmuchiwania. rodki te pozwalaj
na zdecydowane skrcenie czasu koniecznego
do zmiany koloru czy stosowanego tworzywa. Purgex to najczciej mieszanka polietylenu z aktywnymi chemicznie dodatkami, niektre jego gatunki zawieraj wkno szklane.
Purgex to uzupenienie naszej oferty dla przetwrcw tworzyw, ktry zdobywa pozytywne
opinie polskich uytkownikw. Na koniec naszej rozmowy chciabym poinformowa, e
NEUTREX
tworzywa P 2 6
Przemys
samochodowy
w liczbach
3RVLDGDP\ V]HURN JDP PDV]\Q VHULL 3%6 MHGQRL3%66GZXZ]NRZ\FK]JRZLFDPLNRQW\QXDF\MQ\PLZLHORUNDZRZ\PLLZLHORZDUVWZRZ\PLGRSURGXNFMLRSDNRZDRGPOGROLWUZ
3R]ZDOD WR GRSDVRZD PDV]\Q RSW\PDOQLH GR
SRWU]HERSDNRZDNOLHQWDZVHNWRUDFKSU]HP\VX
IDUPDFHXW\F]QHJRVSR\ZF]HJRNRVPHW\F]QHJR
FKHPLF]QHJREXGRZODQHJRWHFKQLF]QHJRRJURGRZHJR L SURGXNFML ]DEDZHN .DGD ] PDV]\Q
Z\SRVDRQDMHVWZSXQNWRZ\V\VWHPNRQWUROL
JUXERFL UNDZD 022* SR]ZDODMF\ RSW\PDOQLH
XVWDZLSURFHVGODGDQHJRZ\UREX
'RGDWNRZRPDV]\QPRQDZ\SRVD\ZVHUZRSRPSFRZ\GXDZLHORNURWQLHX\WNRZDQLHROHMXREQLDHPLVMHKDDVXL]X\FLHHQHUJLLGR
Z VWRVXQNX GR PDV]\Q\ VWDQGDUGRZHM SR]LRP
]EOLRQ\GRPDV]\QHOHNWU\F]Q\FK
Firma IHS Automotive, zajmujca si ledzeniem rynku motoryzacyjnego prognozuje, e globalna sprzeda samochodw
w roku 2015 osignie 88,6 mln pojazdw,
co oznacza wzrost o 2,4% w stosunku
do 2014 roku, kontynuujc nieprzerwany
picioletni przebieg oywienia sprzeday
i wzrost z niskiego punktu ustawionego
w gbi recesji w 2009 roku. Spowolnienie
jest sygnalizowane za pomoc tylko
dwch duych potencjalnych rynkw BRIC
(Brazylia, Rosja, Indie, Chiny), ktre prawdopodobnie ujrz wzrost sprzeday
w tym roku.
Chiny bd przewodzi wzrostowi wolumenu w sektorze, cho IHS spodziewa si wolniejszego wzrostu na rynku ni w 2014 roku. Pnocnoamerykaski rynek bdzie kontynuowa oywienie. Tymczasem wielko
regresu na rosyjskim rynku motoryzacyjnym
pozostaje znaczc dzik kart, ktra bdzie miaa wpyw na rynek europejski w cigu roku, w zalenoci od analizy, podczas
gdy inne kraje w regionie kontynuuj wychodzenie z kryzysu z szybkoci 2,5 do 3%,
wspomagane przez zobowizanie Europejskiego Banku Centralnego (EBC) do penowymiarowego luzowania ilociowego (QE
quantitative easing).
Wzrost w Chinach
ARC
tworzywa P2 6
wzrost gospodarczy wrd krajw regionu
przyczyniy si do zmotywowania cakowitego poziomu sprzeday samochodw.
Mimo, e warunki gospodarcze i tempo
oywienia nieznacznie rni si wrd krajw Ameryki Pnocnej, zaufanie konsumentw, dostpno kredytu i stumiony
popyt odegray kluczow rol w utrzymaniu
tempa popytu na samochody od Wielkiej
Recesji, powiedzia Chris Hopson, menader prognozowania sprzeday lekkich pojazdw w Ameryce Pnocnej, IHS Automotive. To powinno pomc zmotywowa
sprzeda po raz kolejny w 2015 roku.
IHS Automotive przewiduje, e regionalna
wielko sprzeday lekkich pojazdw
w Ameryce Pnocnej osignie ponad 20
mln sztuk w 2015 roku, wicej o 2,5%
w stosunku do roku ubiegego.
W Stanach Zjednoczonych, analitycy IHS
Automotive nadal uwaaj, e ryzyko wzrostu popytu na samochody jest bardziej widoczne ni ryzyko spadku. Przy mocnym
wyjciu do roku 2014 i aktualnie gwatownych spadkach ceny benzyny, konsumenci
mog czu si jeszcze bardziej pozytywnie
w caym 2015 roku. Wedug prognozy IHS
Automotive sprzeda lekkich pojazdw
w USA w 2015 roku wyniesie 16,9 mln
sztuk. Sprzeda lekkich pojazdw w Kanadzie ustanowia roczny rekord w 2014, ktry ma zosta przeamany po raz kolejny
w 2015 roku. Sprzeda lekkich samochodw ciarowych, zwaszcza CUV, pomoga
zmotywowa poziom popytu w zeszym roku oraz przy oczekiwanych niszych cenach
paliw, powinien po raz kolejny roku dominowa wzrost w 2015. Wedug prognozy
IHS Automotive sprzeda lekkich pojazdw
w Kanadzie w 2015 roku wyniesie 1,88 mln
sztuk. W Meksyku, sprzeda samochodw
stana przez pierwsze 7 miesicy 2014 roku, wywoujc pewne obawy, e nowe zasady podatkowe wprowadzone na pocztku 2014 roku zaszkodziy wzrostowi popytu
na samochody; jednak motywacja przez zachty, aby pomc wyzwoli popyt, spowodowaa wzrost sprzeday pojazdw lekkich
w drugiej poowie roku. Ten pd naley
kontynuowa w 2015 roku, a IHS przewiduje wzrost wolumenu sprzeday o 3%,
do 1,17 mln sztuk.
Niepewno w Ameryce Poudniowej
Nastpia cakowita zmiana popytu motoryzacyjnego w 2014 w Ameryce Poudniowej
w porwnaniu do roku 2013, kiedy to miesiczna sprzeda pokonaa poziom 500 tys.
sztuk siedem razy. Rok wstpnie zamkn
si sprzeda 5,34 mln sztuk spadek
o 10% od 2013; z polityk szkodzc Argentynie i Wenezueli oraz klimatem gospodarczym majcym wpyw na spadki na rynkach
takich jak Brazylia, Chile i Peru, gdzie moe
to potrwa kilka lat na przywrcenie popytu do poprzednich wysokoci.
Niepewno bdzie utrzymywa si nad Argentyn, Brazyli, Chile i Wenezuel w 2015
roku. Argentynie wywietlaj si wskazwki
na kryzys tango z 1998 roku: niekontrolowana inflacja, brak dewiz i ryzyko dewaluacji. W rezultacie, IHS Automotive spodziewa si w 2015 sprzeday w Argentynie
w iloci okoo 500 tys. sztuk. W Brazylii,
0DV]\Q\ .$, 0(,680$ GR ZWU\VNX ] UR]GPXFKHP,%0RUD],6%0VSU]\VWRVRZDQHGRSU]HWZDU]DQLD 33 3( 36 D WDNH 3(73(7* L LQQ\FK
WZRU]\Z
0RQD SURGXNRZD RSDNRZDQLD Z ]DNUHVLH SRMHPQRFL RG PO GR PO GOD SU]HP\VX NRVPHW\F]QHJR IDUPDFHXW\F]QHJR VSR\ZF]HJR
FKHPLF]QHJRLWHFKQLF]QHJR1RZRFLMHVWPROLZRSURGXNFMLRSDNRZDGZXZDUVWZRZ\FK
tworzywa P 2 6
surowce
Motoryzacja
Multiplikacja drog
do oszczdnoci
Pierwszy na wiecie pas przedni bez
metalowego wzmocnienia przechodzi na kolejne platformy. Koncern
Volkswagena montuje wzmocnienia
pasa przedniego wykonane z tworzywa sztucznego Ultramid BASF
w nowych modelach passata i sharana po zastosowaniu w golfie VII w 2013 r., kiedy to element
hybrydowy polipropylen/stal zastpiono elementem w caoci wykonanym z tworzywa Ultramid B3WG8 w oparciu o wyniki kompleksowej symulacji przeprowadzonej
przez BASF. Zastosowanie poliamidu 6 BASF umoliwio znaczne
zmniejszenie ciaru pasa przedniego do obu modeli, w porwnaniu
z wczeniejszymi, co pozwala skrci czas montau, a tym samym
zmniejszy koszty produkcji. Powszechnie dostpny poliamid 6 jest
wytwarzany w certyfikowanych za-
BASF
WI
TUJC
IE PA
ST W
10 L
AT G
OZN
RAFE
POLS AMI
KA
TARG
I PL A
STPO
L
17. - 2
0.05.
HAL A
2016
D , ST
O
ISKO
43
HUMMINGBIRD
TURQUOISE
EXCLAIM
RED
GRAFFITI
OLD RAILWAY STATION IN BAD SALZUNGEN
MASTERBATCHES
MAS
TERBATCHES WORLDWIDE
WORLDWIDE
COLORED
C
OLORED VISION
VISIONS
S
IN PL
PLASTICS
ASTICS
WWW
WWW.GRAFE.COM
2
tworzywa P 2 6
surowce
Motoryzacja
DSM
tworzywa P2 6
surowce
Motoryzacja
Zamiast czci
wykonanych z metalu
Firma Evonik zaprezentowaa swj najnowszy compound na bazie poliftalamidu (PPA) VESTAMID HTplus M1035 P1, oferujc klientom tworzywo do przetwrstwa wtryskowego, wzmocnione wknem szklanym, o doskonaych waciwociach.
Elementy obudowy w przemyle
motoryzacyjnym musz posiada
znakomite waciwoci mechaniczne i wytrzymao na zmienne obcienia (statyczne, dynamiczne)
oraz wysokie cinienie Wymagana
jest rwnie dobra odporno chemiczna na korozyjne media. Evonik
VESTAMID HTplus M1035 P1 PPA
zosta opracowany specjalnie
do uytkowania w takich trudnych
warunkach. Nowy gatunek PPA
Evonik osiga te bardzo dobre wyniki wytrzymaoci na uderzenia.
Cieszymy si, e prby przeprowadzane przez naszych klientw potwierdzaj wyniki naszych bada
wasnych, i dziki doskonaym wa-
EVONIK
tworzywa P 2 6
surowce
Motoryzacja
BASF
riau i zoonego procesu produkcyjnego dochodzi dokadna kontrola adunkw wszystkich tworzyw z rodziny Ultramid EQ. Dziki
temu, w procesie produkcyjnym
nie nastpuje zanieczyszczenie materiau halogenami. Na yczenie
klient otrzymuje stosowny certyfikat. Tworzywa z nowej gamy Ultramid EQ doskonale nadaj si rwnie do zastosowania w pojazdach
elektrycznych i hybrydowych
z podwyszonym napiciem AC
i DC.
tworzywa P2 6
Motoryzacja
Nowy kompozyt
w Mercedesie
Mercedes Benz od pewnego czasu poszukiwa materiau, ktry
mgby zastpi PBT (politereftalan butylenu) z wknem
szklanym, stosowanego obecnie
w wewntrznej ramce osony
przeciwsonecznej. Jako jeden
z moliwych do zastosowania
materiaw zosta wytypowany
compound na bazie polipropylenu firmy Polykemi, bdcy kompozytem PP wzmocnionym 40%
zawartoci wkna szklanego
i nalecym do grupy produktw z rodziny PP POLYfill HC.
Nowy materia Polykemi zosta doceniony przez firm Mercedes
Benz, gdy jest znacznie lejszy,
a co za tym idzie, uycie tego materiau zmniejsza mas samochodu, co powoduje zmniejszenie zuycia paliwa i redukcj emisji CO2,
wane dla nastpnego kroku
w EWG w 2020 roku, kiedy zostan wprowadzone nowe, nisze limity emisji CO2 dla nowych samochodw. Na razie materia PolyFill
HC jest stosowany w samochodach
mercedes klasy C, ale Mercedes zamierza rwnie zastosowa ten gatunek materiau w innych modelach, jak ujawni Richard Vanselow,
dyrektor zarzdzajcy niemieckiej
spki zalenej Polykemi.
Waciwoci techniczne materiau
Polykemi przypominaj PBT i PA6
wypenione wknem szklanym,
a zastosowanie tego tworzywa
w miejsce wymienionych tworzyw
w wielu przypadkach jest rzeczywicie moliwe. Polykemi ma oficjalne zatwierdzenie przez Mercedes
Benz wedug Werknorm DBL
5404.45 (norma zakadowa) i znajduje si na licie APS zatwierdzonych materiaw (od zawartoci 10-40% wkna szklanego)
Kwalifikowane surowce do
wntrz z miejscowej produkcji.
Dotychczasowy certyfikat jest wany dla Europy, ale trwaj take intensywne prace nad uzyskaniem
zgody dla Ameryki Pnocnej i Azji,
a spki zalene Polykemi w USA
i Chinach s bardzo bliskie osignicia tego zamierzenia. Materia
PolyFill PPH GF5040HC firmy Polykemi suy do wewntrznych ramek oson przeciwsonecznych
w samochodach mercedes klasy C.
Zasady mylenie w nowych kie-
e
Kielc
POL ko E1
T
S
A
ois
PL
E, St
2016
Hala 0. maja
2
17.
Zgrzewanie
ultradwikowe
tworzyw
100 % szczelnoci.
Uywajc HiQ DIALOG.
Zgrzewanie ultradwikowe generacj maszyn HiQ od Herrmann
Ultradwiki oznacza absolutn
niezawodno. Staa jako zgrzeww, zwizualizowana, udokumentowana i nadzorowana:
w 100 % szczelna!
6
tworzywa P 2 6
surowce
Motoryzacja
Belka poprzeczna
z poliamidu
W nowym modelu mercedesa
klasy S zostaa zastosowana
pierwsza na wiecie tylna belka
poprzeczna. Projekt zosta opracowany przez ContiTech Vibration Control we wsppracy
z BASF. Element wykonany jest
z technicznego tworzywa Ultramid A3WG10 CR. Specjalistyczny
poliamid zosta szczeglnie
wzmocniony i zoptymalizowany,
by wytrzymywa due obcienia mechaniczne.
W porwnaniu do poprzedniej
wersji elementu wykonanego z odlewanego cinieniowo aluminium,
nowy
komponent
pozwala
na zmniejszenie ciaru o 25%,
cichsz prac, a take oferuje doskonae waciwoci mechaniczne,
take w wysokich temperaturach
speniajc najnowsze wymagania
testw zderzeniowych.
Wedug BASF, uyta technika symulacyjna ULTRASIM znaczco przyczynia si do osignicia zakadanych waciwoci. Nony element
konstrukcyjny wykonany z tworzywa spenia wszystkie wymagania
obcie statycznych i dynamicznych, ktre dziaaj na belk poprzeczn. Centralny element tylnej
osi obsugujcy przeniesienie momentu obrotowego z silnika
do przekadni rnicowej, znajduje
si pod staym obcieniem. Belka
wykonana z Ultramidu jest stosowana we wszystkich nowych projektach pojazdw Mercedes-Benz
z napdem na wszystkie koa, z wyjtkiem samochodw tuningowanych przez AMG. By mona byo
dokona wymiany aluminium
na tworzywo w przypadku tej wymagajcej aplikacji istotne jest, by
tworzywo speniao wysokie wyma-
gania mechaniczne: Ultramid A3WG10 CR (CR = crash resistant), ktre jest wzmocnione w 50% wknem szklanym, wykazuje optymaln wytrzymao i sztywno oraz
ma tendencj do pezania
pod staym obcieniem. Ponadto,
materia musi wytrzymywa wysokie momenty zginajce. Komponent pokazuje dobre wyniki NVH
(NVH = noise, vibration, harshness).
Nowa tylna poprzeczna belka jest
kamieniem milowym w zakresie wykorzystania poliamidw w wytwarzaniu elementw motoryzacyjnych. Pokazuje nowy potencja
i trend w brany motoryzacyjnej
mwi Kai Fruehauf, dyrektor jednostki biznesowej ContiTech Vibration Control.
W celu zastpienia metalu przez
tworzywa o wysokich parametrach,
BASF
tworzywa P 2 6
surowce
Motoryzacja
Lekkie materiay
w kompozytach
Dostawca innowacyjnych, budujcych wartoci rozwiza w brany
tworzyw sztucznych firma Borealis wprowadza na rynek wzbogacone portfolio polipropylenw do lekkich aplikacji kompozytowych.
Te nowe rozwizania zostay zaprezentowane po raz pierwszy
na midzynarodowej konferencji na temat tworzyw sztucznych
w przemyle motoryzacyjnym w Mannheim w dniach 9-10 marca.
Borealis donosi rwnie o zwikszeniu mocy produkcyjnych polipropylenu wzmocnionego dugimi wknami szklanymi polipropylenu
(PP-LGF) na linii w Monzy.
Konieczno redukcji masy pojazdu
ma na celu popraw efektywnoci
zuycia paliwa i jednoczenie
zwikszenie jego ekologicznego
zrwnowaenia. Jest ona realizowana przez zwikszenie wykorzystania alternatywnych, lejszych
materiaw we wszystkich elementach samochodu. W ostatnich latach rne materiay, najczciej
polimery termoutwardzalne, byy
wykorzystywane w celu zastpienia
stali i aluminium, w szczeglnoci
w produkcji wymagajcych elementw strukturalnych i odpowiedzialnych za bezpieczestwo. Jednake, take tworzywa termoplastyczne, takie jak PP, zyskiway nowe obszary zastosowa, a to ze
wzgldu na doskonae waciwoci,
atw przetwarzalno i przystpn
cen.
Wraz z wprowadzeniem rozwiza
materiaowych dla aplikacji kompozytowych opatentowanych przez
Borealis moliwe jest zastosowanie
BOREALIS
w miejsce tradycyjnych materiaw, takich jak stal i drogich tworzyw konstrukcyjnych jest stosunkowo atwe. Oprcz wsppracy
z producentami pyt kompozytowych i tam, do ktrych Borealis
dostarcza swoje innowacyjne tworzywa PP, firma znajduje si w zaawansowanym stadium rozwoju
projektw pilotaowych z kilkoma
dostawcami Tier 1 (bezporednimi
dostawcami kocowych producentw OEM). Dziki cisej wsppracy z firm Brose z Coburg w Niemczech, znanej z innowacyjnych systemw mechatronicznych do drzwi
i foteli, a take silnikw elektrycznych, Borealis przygotowa kompozyt PP i PP z krtkim wknem
szklanym, zastosowane w rozwizaniu zastpujcym stal w konstrukcji siedziska fotela. Kolejne
rozwizanie oparte na pycie kom-
tworzywa P2 6
pozytowej PP jest w fazie rozwoju.
Tym razem chodzi o poczenie
z PP LGF zmniejszajce ciar elementw konstrukcyjnych drzwi samochodowych. Ponadto, wsppraca z firm Takata, jednym z wiodcych na wiecie dostawcw poduszek powietrznych, doprowadzia do stworzenia nowej generacji
obudw poduszek wykonanych
z PP LGF i pyty kompozytowej.
Zakad produkcyjny Monza to jedna z najbardziej elastycznych linii
produkcyjnych. Zosta po raz
pierwszy wyposaony w lini produkcyjn Fibremod PP LGF w 2013
roku. Borealis obecnie zwiksza
swoj cakowit zdolno produkcji
Fibremod LGF do 10 tys. ton rocznie, idc tym samym w lad zwikszonego zapotrzebowania rynku
na materiay, ktre umoliwiaj
zmniejszenie masy elementw konstrukcyjnych, poprawiaj konkurencyjno kosztow i zwikszaj
trwao elementw. Zindywidualizowany pakiet produktw Fibremod PP LGF daje doskonae parametry mechaniczne, wysok czysto i doskonae waciwoci powierzchni w szerokiej gamie zastosowa. Dziki nowym zdolnociom
produkcyjnym w Monza, Borealis
bdzie w stanie dostarczy kolejne
rozwizania znajdujce si w ofercie zwizanej z aplikacjami ograniczajcymi mas produkowanych
surowce
elementw. Wprowadzona na rynek w 2013 roku rodzina kompaundw Fibremod zawierajcych
krtkie (SGF) lub dugie (LGF) wkna szklane jest podstaw innowacji
w aplikacjach. Fibremod LGF PP wytwarzany jest przy uyciu zastrzeonej technologii pultruzji i pozwala na uzyskanie wysokiej jakoci
materiaw o doskonaej impregnacji wkna szklanego, bardzo
szerokim rozkadzie masy czsteczkowej i zwikszonej dugoci wkien zarwno w granulacie, jak
i gotowych elementach. Fibremod
PP LGF jest bardziej przyjazne dla
rodowiska dziki obnionej temperaturze przetwarzania, ktra wymaga mniejszej iloci energii w porwnaniu do rozwiza alternatywnych, takich jak tworzywa konstrukcyjne czy metal.
Naszym gwnym celem jest jak
zawsze budowanie wartoci poprzez innowacje, a Fibremod jest
naszym kluczowym czynnikiem
w dostarczaniu rozwiza ograniczajcych mas produktw dla naszych klientw z brany motoryzacyjnej, wyjania Nick Kolesch, szef
marketingu w dziale motoryzacyjnym Borealis. Wprowadzajc nowe produkty, jak ten pakiet PP dla
aplikacji kompozytowych, a take
poprzez zwikszenie naszych zdolnoci produkcyjnych Fibremod
w Monza, potwierdzamy nasze za-
BOREALIS
19. - 26.10.16
Halle 10 - J 39
17. - 20.05. 16
Hala F
Stanowisko F5
tworzywa P 2 6
reklama
Moplen HP2409
Homopolimery PP wykazuj si dobrym obcieniem statycznym, podczas gdy kopolimery blokowe maj
doskona udarno w niskich temperaturach, a kopolimery randomiczne charakteryzuj si dobr przejrzystoci. Dostpny zakres produktw
oraz wiedza na temat podstawowych parametrw, istotnych z punktu widzenia przetwrstwa, pozwalaj na dobr optymalnego gatunku,
ktry bdzie charakteryzowa si odpowiedni wytrzymaoci stopu
w trakcie termoformowania w fazie
staej oraz bdzie wystarczajco stabilny termicznie, aby umoliwi ponowne uycie powstajcego auru,
przy utrzymaniu duej jednorodnoci
i powtarzalnej charakterystyki skurczowej.
Dzi
przezroczyste
pojemniki
do przechowywania ywnoci musz
zapewnia projektantowi i producentowi opakowa poczenie optymalnej sztywnoci z doskonaymi
waciwociami optycznymi, aby
skutecznie chroni zawarto pojemnika, a jednoczenie eksponowa j
w odpowiedni sposb.
Majc to na uwadze, Grupa BOP
rozpocza produkcj najnowszego,
rozwojowego gatunku homopolimeru PP pod nazw Moplen HP2409,
ktry zawiera efektywny dodatek poprawiajcy jego przezroczysto
i sztywno. Ten innowacyjny gatunek posiada znacznie lepsze waciwoci uytkowe, w porwnaniu
do tradycyjnych gatunkw PP dostpnych na rynku.
LYONDELLBASELL
Okiem klienta
Adam Melkowski, prokurent w Kreis
Pack Sp. z o.o.:
Kreis Pack Sp. z o. o., ktra ostatnio
zostaa wczona do midzynarodowej Grupy Guillin, jest liderem i czoowym producentem standardowych
oraz innowacyjnych opakowa z PP,
wytwarzanych metod termoformowania.
Opakowania te speniaj typowe
i specyficzne wymagania sektora ywienia zbiorowego, czyli handlu tradycyjnego, sklepw wielkopowierzchniowych, gastronomii itp.
Opakowania wytwarzane przez Kreis
Pack Sp. z o. o., s m.in. wykorzystywane do cateringu, w segmencie
garmaeryjnym, cukierniczym oraz
do pakowania wielu innych artykuw ywnociowych.
Nowy gatunek Moplen HP2409
z pockiej wytwrni doskonale uzupenia szerok ofert Grupy BOP
w zakresie materiaw do termoformowania, a produkty te stanowi
podstaw naszej wieloletniej wsppracy. Systematycznie rozwijamy nasz wiedz i oferujemy naszym Klientom unikalne, standardowe i nietypowe opakowania spoywcze, ktre
s cenione i uznane na rynku polskim oraz w Europie.
W tych dziaaniach moemy take liczy na wsparcie produktowe ze
strony Grupy BOP. Przykadowo,
ostatnio sprawdzilimy najnowszy
gatunek PP z Pocka Moplen
HP2409, ktry ze wzgldu na swoj
wysz sztywno moe by ciekawym rozwizaniem w przypadku
opakowa charakteryzujcych si
lepsz odpornoci na obcienie
statyczne (tzw. top load). Jednym
z wiodcych trendw obserwowanych na rynku jest wytworzenie lejszego opakowania o doskonaej estetyce, np. wysokim poysku i bardzo
dobrej przezroczystoci, ktre zachci potencjalnego klienta. Opakowanie takie moe czy rwnie inn
funkcyjno, tak jak wysoka stabilno wymiarowa w trakcie dziaania
podwyszonej temperatury, co jest
istotne, na przykad, podczas jego
napeniania na gorco lub podgrzewania ywnoci w kuchence mikrofalowej. Takie zastosowania na bazie
produktu Moplen HP2409 doskonale si sprawdzaj.
LYONDELLBASELL
Moplen HP2409
dla ekonomicznych rozwiza
Moplen HP2409 w zastosowaniach
do termoformowania oferuje m.in.
lepsz udarno w temperaturze pokojowej w poczeniu z bardzo duym moduem sztywnoci przy rozciganiu (okoo 2000 MPa) i przezroczystoci (zmtnienie ok. 16%).
Dziki temu, moliwe jest mniejsze
zuycie tworzywa na skutek redukcji
gruboci cianek wytwarzanych pojemnikw i opakowa metod termoformowania, bez pogorszenia ich
funkcjonalnoci.
Kluczowe zalety nowego gatunku
Moplen HP2409
Bardzo dua sztywno, ktra
zwiksza trwao pojemnikw
Znakomita przezroczysto
Wyjtkowy poysk
Dobra stabilno wymiarowa
w podwyszonej temperaturze,
szczeglnie wana w przypadku
napeniania na gorco.
Potencjalne zastosowania konsumenckie:
Tacki i pojemniki
Opakowania o doskonaej przezroczystoci
Opakowania do ywnoci
Przezroczyste kubki jednorazowe
do napojw
Kompounding.
Dostpno szerokiej gamy PP Moplen
w ofercie Grupy BOP do wytwarzania opakowa sztywnych metod
termoformowania zapewnia przetwrcom wszechstronne moliwoci
projektowe, utrzymanie optymalnych warunkw przetwrczych i zapewnienie odpowiednich waciwoci uytkowych, zgodnie z rosncymi
wymaganiami rynku i odbiorcw
kocowych.
Wicej na: www.basellorlen.pl
Zdjcia: LyondellBasell
Moplen jest znakiem towarowym LyondellBasell.
%&,0
&,+'%',)+(/,#
*%"1-#+.(#98'"((+$('4
*%"1-#+.(#98'"((+$('4 ()*(-$,-1(.(%'"$%"',5.
()*(-$,-1(.(%'"$%"',5.
".":$+10!10+$5.80#()*(.'0!+0+,&5.+$4'"$5."
".":$+10!10+$5.80#()*(.'0!+0+,&5.+$4'"$5."
Zapraszamy
do odwiedzenia
%&',"+$$),#
%&
',"+$$),
#
nas
na Targach
T&
T&
argach PLASTPOL
#'#&
#'#
Hala
C stoisko
9
!'($'
$
'#'(.(17'"#+1#,!'(%(
'#'(.(17'"#+1#,!'(%( ""0)*(-$(.6%+.("!$%"',5..0*(0
""0)*(-$(.6%+.("!$%"',5..0*(0
'#.08+1##$(7"
'#.08+1##$(7"
'(&$!$&'%,$$
'(&$!$&'%,$$
:$*10
3
*(4.
:$*10
3
*(4.
%
%
"-*(&+,*(%(*+(&)%3...&+,*(%(*+(&)%
"-*
(&+,*(%(*+(&)% 3 ...&+,*(%(*+(&)%
"
'##&
"
'##
&
(!%"' *,*
*,*++
++
"' '
*&'0
%
%
/
/
2%&*0*/,*(&
2%&*
0*/,*(&
...*0*/,*(&
...
*0*/,*(&
2
tworzywa P 2 6
surowce
Dugi acuch
logistyczny
PLASTICSTHEMAG
tworzywa P2 6
surowce
PLASTICSTHEMAG
PLASTICSTHEMAG
TOGETHER WE CAN
TOGETHER
CREATE
CREA
TE THE CHEMISTRY
THAT
THA
T MA
MATTERS
T TERS
TELL US WHAT
WHAT MAT
MA
MATTERS
T TERS T
TO
OY
YOU
OU
MEET US AT
AT PLASTPOL 2014
SABIC STAND
STAND E5, HALL E
tworzywa P 2 6
surowce
- immediately,
immediately, fr
from stock hs-Umformtechnik GmbH
D-97947 Grnsfeld Germany
Phone +49 (0) 93 46 / 92 99-0
Fax +49 (0) 93 46 / 92 99-200
www.hs-umformtechnik.de
www
.hs-umformtechnik.de
tworzywa P2 6
tworzyw sztucznych, a roztwr
mona atwo zmy w jednym kroku, co pozwala oszczdza wod!
Wreszcie, tworzywa sztuczne s
bardziej odporne na wilgo, ktra
w zimnych pomieszczeniach moe
osiga poziom 98%.
Skrzynie staj si bardziej
inteligentne
Ta wiadomo moe nie spodoba
si osobom, ktre lubi rozpalanie
ognisk: drewniane skrzynie stosowane do transportowania owocw
i warzyw, tak przydatne do rozpalania ognia, s stopniowo zastpowane przez swoich konkurentw
z tworzywa. Istnieje wiele powodw, dla ktrych to zjawisko ma
miejsce. Waciciele szklarni i supermarkety wykorzystuj je, poniewa s one bardzo odporne na wilgo. Coraz wicej supermarketw
spryskuje wod swoje owoce i warzywa, aby duej zachowyway
wieo.; z drugiej strony drewno,
ktre jest wraliwe na wilgo, moe szybko ulec zniszczeniu. Tak si
nie dzieje w przypadku materiaw
takich jak polipropylen lub polietylen o duej gstoci (HDPE). Co
wicej, tak samo, jak opakowania
z tworzyw sztucznych, tworzywowe skrzynie mona rwnie wielokrotnie uywa. Niektrzy sprzedawcy id nawet dalej, proszc
surowce
ogrodnikw o wyposaanie swoich
skrzy w chipy RFID, aby moliwe
byo ledzenie towarw od rda
do miejsca przeznaczenia. Oprcz
poprawy identyfikowalnoci, kada skrzynia posiada teraz moliwo geolokacji, co zmniejsza straty i przyczynia si do zrwnowaonego rozwoju, poniewa szacuje
si, e rocznie odzyskuje si 150
ton skrzy do ponownego uycia
lub recyklingu. To dobra wiadomo dla planety!
PLASTICSTHEMAG
Recykling: wszystkie
systemu w uyciu
Faktem jest, e tworzywa sztuczne
s szeroko stosowane w wielu obszarach, a brana logistyczna nie
jest tutaj wyjtkiem. Polimery stosowane w brany logistycznej s
dobrze znane i szeroko stosowane.
Wikszo z nich mona atwo
poddawa recyklingowi, przez co
mog by stosowane do innych zastosowa.
Wszystko, co pozostao, to opracowanie systemw odzysku i znalezienie odpowiedniego ekonomicznego i rodowiskowego modelu,
poniewa zalety takich systemw
nie maj wycznie natury rodowiskowej. Ponowne wykorzystanie
materiaw oznacza rwnie stworzenie miejsc pracy, ktre nie mog
zosta przekazane na zewntrz, co
pozwala na ochron zasobw,
energii itp. W obliczu wyzwa, ktre stanowi to, co obecnie jest okrelane jako gospodarka obiegowa, niektrzy producenci stworzyli wasne systemy recyklingu.
Na przykad, firma Sotralentz, producent znany ze swoich IBC, ktre
s pojemnikami wykonanymi
z HDPE i su do transportu pynw, stworzya system odzysku
odpadw obejmujcy terytorium
Europy i Ameryki Pnocnej. Przyczynio si to do recyklingu polimerw w specjalistycznym centrum
obrbki, pozwalajc na ich ponowne uycie midzy innymi w produkcji palet z tworzywa sztucznego
i urzdze sanitarnych.
Artyku ukaza si pierwotnie
w czasopimie PLASTICS THE MAG
Spis reklamodawcw
Reklama
Strona
Strona www
84,-
2016
www.mastercolors.com.pl
Master Colors Sp. z o.o.
Wdkarzy 5
51-050 Wrocaw
biuro@mastercolors.com.pl
I POWIETRZN
ZK CHNOLO EJ
S
GII
TE
DU
O AW
N
Fib
OBU
DO
WY WA
KO P
NA
Form
r
e
Wtryskarka KM 300 CX
z technologi FiberForm
wraz z podwjnym robotem TwinZ
Proces FiberForm to poczenie
technologii termoformowania
pproduktw kompozytowych
ztechnologi formowania
wtryskowego.
Technika dedykowana do
produkcji lekkich oraz wyjtkowo
odpornych na obcienia
elementw stosowanych gwnie
w brany motoryzacyjnej.
JI
P
NA REZENTA
UKC
CJA PROD 016
TAR
GACH PLASTPOL 2
ZO
BAC
Z NA Y WO