ประวัติและผลงาน ผศ. ดร.

วรวิทย บารู

ชื่อ นายวรวิทย นามสกุล บารู

สาขาชํานาญการ สังคมวัฒนธรรมมลายู วัฒนธรรมจังหวัดชายแดนภาคใต

ประวัติการศึกษา
พ.ศ. วุฒิปริญญา(ยอ) สาขาวิชา สถาบัน
2542 Ph. D. Sociolinguistics University of Malaya, Malaysia
2533 M.A. Sociolinguistics University of Malaya, Malaysia
2519 กศ.บ.(ภาษาอังกฤษ) มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ สงขลา

ประวัติรับราชการ (เริ่มตั้งแตบรรจุเขารับราชการ )
วัน/เดือน/ป ตําแหนง ระดับ สังกัด
4 มกราคม 2525 เจาหนาที่บริหารงานทั่วไป 4 คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร
1 พฤศจิกายนย 2526 อาจารย 4 ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก
คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร
24 มิถุนายน 2534 อาจารย 6 ภาควิชาภาษาตะวันออก
คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร
1 ตุลาคม 2535 อาจารย 7 ภาควิชาภาษาตะวันออก
4 ธันวาคม 2541 ผูชวยศาสตราจารย 7 ภาควิชาภาษาตะวันออก
1 ตุลาคม 2542 ผูชวยศาสตราจารย 8 ภาควิชาภาษาตะวันออก
1 เมษายน 2545 ผูชวยศาสตราจารย 8 ภาควิชาภาษาตะวันออก

1
ผลงานทางวิชาการ
Worawit Baru @ Ahmad Idris. 1998. Bahasa Melayu AsasII.. Jurusan Bahasa Melayu, Jabatan
Bahasa-bahasa Timur, Fakultti Kemanusiaan & Kemasyarakatan, Universiti Prince
of Songkla.

พิชัย เกาสําราญ, สมเจตน นาคเสรี และวรวิทย บารุ. 2530. การเลือกตั้งปตตานี ป 2529 : ศึกษากรณี
กระบวนการหาเสียงและระบบหัวคะแนน. กรุงเทพมหานคร : มูลนิธิเพื่อการศึกษา
ประชาธิปไตยและการพัฒนา

วรวิทย บารู. 2542 สังคมและวัฒนธรรมมลายู. แผนกวิชาภาษามลายู ภาควิชาภาษาตะวันออก

คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร

กฤษณา บูรณะพงศ และวรวิทย บารู. 2545. การศึกษาสภาพและวิถชี ีวิตครูสอนศาสนาอิสลาม

ในจังหวัดสงขลา. กรุงเทพมหานคร : สกว.
วรวิทย บารูและคณะ.2550.มลายูปาตานี : ชาติพันธุ อัตลักษณ และการเปลี่ยนแปลง.กรุงเทพฯ:
คณะกรรมการวิจยั แหงชาติ

งานเขียนตํารา
Bahasa Melayu Asas II เพื่อเปนตําราเรียนสําหรับรายวิชาภาษามลายูพนื้ ฐาน

แปลและเรียบเรียงหนังสือสังคมและวัฒนธรรมมลายู เลม I

เขียนบทความเกี่ยวกับภาษามลายู-มลายูศึกษาลงในหนังสือในตางประเทศ
บทความเรื่อง Patani Dalam Konteks Dunia Melayu จัดพิมพในหนังสือ Dunia Melayu (1991) โดย Dewan
Bahasa dan Pustaka (The Language and Literary Agency), Malaysia

เขียนคําหลัก (Entries) เกี่ยวกับประวัติบุคคล โบราณสถานและสถานที่ในสารานุกรมวัฒนธรรมมลายู (Malay

Cultural Encyclopedia) (1993) ในประเทศไทย จัดพิมพโดย Dewan Bahasa dan Pustaka

บทความเรื่อง Tradition and Cultural Background of Patani Region ซึ่งเสนอในการสัมนาทางวิชาการ ณ

มหาวิทยาลัย Passau ประเทศเยอรมันนี เมื่อ 23-29 มิถุนายน 2535 และบทความนีพ้ ิมพในหนังสือชื่อ Regions
and National Integration in Thailand 1892-1992 (1995) โดย Harrassowitz Verlag. Wiesbaden. Germany.

2
คณะกรรมการในองคกรวิชาการดานภาษามลายู-มลายูศึกษา
กรรมการ Secretariat of International Malay สํานักงาน ณ ประเทศมาเลเซีย ในนามตัวแทนสถาบันการศึกษา
ประเทศไทย

กรรมการที่ประชุมสถาบันการศึกษาที่จัดการเรียนการสอนสาขาภาษามลายู-มลายูศึกษาในภูมิภาคอาเซียน

กรรมการความรวมมือดานวิชาการภาษามลายู-อินโดนีเซีย ของมหาวิทยาลัยในพื้นที่ IMT-GT

เขียนและเสนอบทความในการประชุมระดับชาติและระดับนานาชาติ
การสัมนาสื่อมวลชนของสถาบันพัฒนาการหนังสือพิมพแหงประเทศไทยเมื่อ 27-30 พฤศจิกายน 2531

การประชุมสัมนาทางวิชาการเรื่อง ความเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมกลุมชาติพันธุในภาคใต ระหวางวันที่ 8-9

พฤศจิกายน 2538 ณ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร ปตตานี บทความชื่อ การวางแผนภาษา : กรณีชาวไทยเชื้อ
สายมลายู

การประชุมสัมนาทางวิชาการนานาชาติเรือ่ งภาษาและแนวคิดมลายู-อินโดนีเซีย ครั้งที่ 1 ระหวางวันที่ 8-12

ธันวาคม 2539 ณ มหาวิทยาลัย Sumatera Utara, Indonesia บทความชือ่ Orang Melayu di Negara Thai

การประชุมทางวิชาการนานาชาติเรื่อง Pertemuan Selat Melaka วันที่ 27-30 สิงหาคม 2540 ณ รัฐมะละกา

มาเลเซีย บทความชื่อ Peranan Generasi Muda dalam Hubungan Serantau.

ประสบการณดานการบริหาร
1. หัวหนาแผนกวิชาภาษาอาหรับ (2528-2539)
2. เลขานุการโครงการจัดตั้งวิทยาลัยอิสลามศึกษา (2530-2533)
3. รองผูอํานวยการวิทยาลัยอิสลามศึกษาฝายบริหาร (2533 -2537)
หัวหนาแผนกวิชามลายูศึกษา (2537-2551)
5. หัวหนาภาควิชาภาษาตะวันออก (2538-2546)
6. ประธานคณะกรรมการสหกรณออมทรัพยอิบนูอัฟฟาน ปตตานี (2540-2547)
7. กรรมการสภาวิทยาลัยอิสลามยะลา (2541-ปจจุบัน)
8. รองอธิการบดีฝายพัฒนานักศึกษาและชุมชน วิทยาเขตปตตานี (2546-2549)
9. ผูอํานวยการโครงการจัดตั้งสถาบันสมุทรรัฐเอเชียตะวันออกเฉียงใตศึกษา (2549)

3
ตําแหนงหนาที่ในปจจุบัน
สมาชิกวุฒิสภา จังหวัดปตตานี
กรรมการสภามหาวิทยาลัยอิสลาม ยะลา
ประธานกรรมการดําเนินงานสหกรณออมทรัพยอินนูอัฟฟานจํากัด
ประธานเครือขายสหกรณอิสลามภาคใต
รองประธานสภาทีป่ รึกษาสงเสริมสันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต (สสต.)
อาจารยพิเศษ แผนกวิชามลายูศึกษา คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร ม. สงขลานครินทร ปตตานี