Volume 7, Issue 20

May 16, 2016

Our Words
Weekly Issue

SPECI AL
POINTS OF
I NTEREST:

Big Albania, the

Albanian scary monster

No Sided articles and

no restriction for our
members, our guest
and our friends.

Latest needs for our

community and the
latest resolutions

Our Free Voice

through our words.

I N S I D E T H I S
I S S U E :

GOGOLI

Faqe
1

Endrra

Faqe
1-5

Jakup Gjoca

Faqe
2-3,
4-5

Vasil tabaku, Raimonda moisiu,

Faqe
5-7
9, 12

Agim Hamiti, Janulla rrapi

Faqe
6-7
7,-9,
10-14
17-19

Adresa
Anetaresimi

Faqe
30

XHELADIN ZENELI SHQIPRIA E MADHE DHE GOGOLI SHQIPTAR !

XHELADIN ZENELI
SHQIPRIA E MADHE DHE
GOGOLI SHQIPTAR !
Reagim ndaj shkrimit t nj antare t Akademis s Shkencave t Rusis me titull:
Vazhdon puna n projektin e Shqipris s
Madhe: n rend sht Mali i Zi)
Nj shkrim i dats 27 Gusht 2013 ,me titull
Vazhdon puna n projektin e Shqipris s
Madhe: n rend sht Mali i Zi nga Jelena
Guskova, i publikuar n disa portale n
gjuhn serbe ,rastsisht trhoqi vmendjen
time . Autorja e shkrimit,Jelena Guskova
sht doktor i shkencave t historis, antare
e rregullt e Akademis s Shkencave t
Rusis dhe antare ( e jashtme) e Akademis
s Shkencave dhe Artit t Serbis dhe
antare e Senatit t Serbis.
Tashm sht br praktik e njohur e
qarqeve shoveniste dhe antishqiptare q
krkesat legjitime t shqiptarve e q kan t
bjn thjesht me prmirsimin e statusit t
tyre shoqror dhe politik n trevat e veta
autoktone por q jetojn jasht kufijv
administartiv t Shqipris apo Kosovs,
shpeshher , me qlllim karakterizohen si
krkesa pr Shqiprin e Madhe. Pra,
termi i shpikur Shqipria e Madhe prdo-

ret si mjet pr frigsimin e opinionit

publik apo si
gogoli shqiptar( !?).
Nuk sht pr tu habitur qendrimi pro serb
apo pro malazez i nj antareje t
Akadamis s Rusis, t cilt kan qen
dhe jan prkrahs t prhershm historik
t aspiratave serbo-malazeze.
Por ,do shkrim i pasakt ( posarisht nga
nj antare e Akademis s Shkencave),meriton s paku,nj reagim,aq m
tepr kur n

Ethnic Albania
shkrimin e saj prmendet edhe emri im.
N shkrimin e Jelena Guskova ka shum
t pavrteta, por un do t fokusuhem n

pjesn ku ajo bn fjal pr shqiptart n Mal

t Zi,respektivisht pr seancn dgjimore n
Washington n vitin 2003 pjes e s cils isha
edhe un . Me kt rast autorja e shkrimit
citon nj pjes t deklarats time ku thot :
Kurse Xheladin Zeneli nga Mali i Zi, ather
thot Pr 125 vite nn okupimin malazez,
shqiptart kan ndjer padrejtsi, pabarazi
dhe diskriminim. Fjalia origjinale e thn
nga un n Dshmin e dats 30 tetor 2003 n
Kongrsin Amerikan ishte sa vijon : Pr 123
vite okupim nn regjimet malazeze, shqiptart kan par padrejtsi, pabarazi, diskriminim,asimilim,por edhe vrasje masive.
Megjithse citimi sht gjysmak, si duket
autorja e shkrimit ka problem me termin
okupim. Fjalori i njohur anglisht q merret
me definimin e fjelve , Merriam- Webster , e
definon kshtu fjeln,
OKUPIM : Akti apo procesi i marrjes nn
kontroll t nj vendi apo zone t caktuar.Dhe
pikrisht , kjo ka ndodhur me trevat shqiptare
n Mal t Zi n vitet 1878-1880 dhe n vitin
1913.
Pra un ,ather nuk kam thn dika t re n
Dshmin e lartprmendur,por vetm kam
konstatuar nj fakt historik. Si sht e mundur
q nj doktore e shkencave t historis, si

ndrra t ngelura n udhkryqet e jets Nga Prof. dr. Eshref Frashri

ndrra t ngelura n udhkryqet e jets
Nga Prof. dr. Eshref Frashri
Edhe dashuria viktim e lufts s
klasave
Para pak ditsh, Shtpia Botuese
Nacional nxori nga shtypi dhe hodhi n
qarkullim nj vepr t re t shkrimtares
Vilhelme Vranari Haxhiraj, Mjeshtre e
Madhe e Pens. Vepra sht e gjinis s
prozs s shkurtr dhe titullohet Dashuria
plagoset.., por nuk burgoset. Letra nga
ferri. Redaktimi dhe parathnia mbajn
firmn e kritikut t mirnjohur Prof.dr.
Fatmir Terziu, nj pen e shquar n artin e
kritiks letrare, autor i veprs autoritare
me titull Kritika ndryshe, e botuar para
disa vjetsh n dy vllime. Si nj personalitet me prgatitje erudite n majat e
kritiks letrare, profesor Terziu vazhdon
ta pasuroj edhe m shum fondin e saj me
kalimin e viteve. Recensionues i veprs
sht Marku Pone.
Q n rreshtat e para t librit, autorja e
mallngjen tej mase lexuesin me
fjalkushtimin prindrve t saj t shtrenjt,
q hoqn mbi kurriz pasojat e egra t
lufts s klasave, t cilat i prjetoi jo
vetm babai i saj, me prejardhje nga nj
der fisnike, i dnuar padrejtsisht me

burgim t prjetshm, por edhe m shum nna

e saj, n kushtet e mris komuniste ndaj nj
familjeje t deklasuar
Kur e mbaron s lexuari kt vepr, vetvetiu t
krijohet bindja q tema e dashuris n krijimtarin e do poeti ose shkrimtari, sht rrezatim i
bots s tij t brendshme, i ndjenjave dhe i
prjetimeve t tij. Prandaj, sipas rastit, dashuria
dik e bn me flatra, kurse dik tjetr e zhyt n
honet e nj dshprimi t pamat. Kjo sht
edhe arsyeja q poett dhe shkrimtart jan
shum m t ndjeshm ndaj ksaj ndjenje
hyjnore sesa njerzit e zakonshm.
Vepra sht e thurur me fjal magjike q t
lndojn zemrn, t mbushin me emocion dhe
t bjn t sjellsh n prfytyrimin tnd brengat
shpirtrore t autores, si pjes e pandar e t
gjitha brengave t asaj shtrese t nderuar t
popullit shqiptar q ra pre e lufts s klasave, t
imponuar me dhun nga diktatura komuniste.
Letrat nga ferri jan nj dritare q autorja ka
hapur n botn e t dashuruarve, t cilt i
drejtohen njri-tjetrit me fjal tronditse:
dikush ushqen shpresn pr tu takuar srish
dhe pr t prjetuar prsri astet e dehjes
dashurore, dikush tjetr, fatgremisur dhe
shpresprer, e ka ndar mendjen pr humbjen
e dashuris nj her e mir, nj i tret, n
pamundsi pr t prballuar torturat shpirtrore
dhe fizike npr qelit e ferrburgut komunist,
vendos ti thot jets lamtumir!.

P a g e

O u r

W o r d s

XHELADIN ZENELI SHQIPRIA E MADHE DHE GOGOLI SHQIPTAR !

sht znj. Guskova ,t mohoj nj ngjarje
t till historike t vrtetuar nga shum
historian dhe dshmitar t kohs,ngjarje
kjo e cila ka t bj me okupimin apo
aneksimin e athershm t trevave shqiptare nga ana e Malit t Zi !?
N kontekstin e Seancs Dgjimore t vitit
2003, znj. Guskova e paraqet bashkshortn e kongresistit Lantos ( tani i
ndjer), znj . Annette Lantos,me prkatsi
shqiptare,ka nuk sht e vrtet sepse znj.
Annete Lantos sht me kombsi hebreje,ashtu si edhe bashkshorti i saj ,i
ndjeri Tom Lantos. Si duket,znj. Guskova e ka t vshtir t kuptoj faktin se
shqiptart kan miq dhe prkrahs t
shtjes s tyre njerz me influenc q nuk
kan prejardhje shqiptare.
sht e vrtet q n mesin e shqiptarve
n Mal t Zi ka prkrahs t Platforms s
Shqipris Natyrale, t themeluar nga
Prof Dr. Koo Danaj. Dhe kjo prkrahje
sht si rezulltat i asaj se pushtetet e

deritashme malazeze kan dshtuar dhe

kan refuzuar q t zgjedhin statusin e
shqiptarve n kt republik dhe si
rezulltat i asaj se pozita e tyre vjen duke u
prkeqsuar dita-dits.
Pa marrur parasysh opinionet e
znj.Guskova ,nj gj sht shum e qart.
Sa m shum q prkeqsohet pozita e
shqiptarve n Mal t Zi,
sa m shum q nuk realizohen krkesat e
tyre politike,sa m shum q vjen deri te
degradimi i gjendjes s tyre ekonomike,
aq m shum do t rritet paknaqsia e
tyre dhe si rezulltat i ksaj aq m shum
do t rriten edhe zrat pr bashkimin me
shtetin am- Shqiprin.
Xheladin Zeneli

Many shadow accounts in UK banks have been used since the 70s for Albanian dictators...

Speaking to the youth in NJ

the students graduating are the
future...Affordable Public Universities

Albanian Electrical map that can

power Europe but is mismanaged
on purpose.Gangs care only for
two things, building offshore accounts and destroying the youth.

Public Universities for free and the

higher education can compete with
talent.
With the right support everything is
possible in America.True common
American fighters...

They died in Albania for

freedom from crime but
are forgotten from the people that send them to their
death...

Why did he die?

So far all the FBI has done just arrest a
buffer and not stopped the drug, killing
market in Europe & Albania...They have
spread through out Europe buying many in
coke cash...

Emra perndish q shpjegohen vetm shqip. Ja pse nuk kan kuptim greqisht
Emra perndish q
shpjegohen vetm shqip.
Ja pse nuk kan kuptim
greqisht
Pellazgt, raca e harruar
Shqiptart, baballart e
Greqis s lasht dhe
Europs (6)
AUTOR: EDOUARD
SCHNEIDER
Nuk sht i lejuar ta
publikoj askush ve
gazets Shqiptari.eu, dhe
personit t lejuar nga
autori.
PRKTHEU: SEFEDIN
KRASNIQI
Kushdo q do ta lexoj

komplet librin e Edouard

Schneider mbi Pellazgt,
prkthimit t cilit i kam
kushtuar nj koh t
muar, do t kuptoj se,
prve t vrtets s
madhe q shqiptart jan
pasardhsit direkt t tyre,
t gjith emrat e zotave
dhe perendeshave greke
kan kuptim n gjuhn
shqipe. T gjith bijt
dhe bijat e tyre, gjithashtu, kan emra q
zbrthehen dhe kan
kuptim vetm n gjuhn
shqipe. Emrat e t gjith
heronjve t luftrave
antike kan emra q

autori me shum kujdes i ka

zbrthyer n gjuhn shqipe. Pra,
Pellazgt flisnin gjuhn e cila, sipas
autorit, edhe sot flitet n Mirdit
(Veriu i Shqipris). Ne, shqiptart,
nuk jemi bijt e Evrops, por baballart e saj SK
Me bashkimin e saj me Qiellin,
Toka lindi titant dhe gjigantt.
Ndr t part u vrejt Rhea, nna i
Jupiterit, q rrjedh nga Rh, re,
rhja, ret.Saturni, kronosi
(() grek, q rrjedhin nga
Koh ose Roh, q do t thot, koh.
Duke ia shtuar rrnjs Koh ose roh,
partikulen (pjeszn) e mbaress s
greqishtes os, bhet rohos ose
Kohos, prej nga bhet Kronos, dihet
q Saturni prezantonte kohn.

Thtis, perndesha e detit

e cila rrjedh nga Dt, deti,
nna n gjuhn shqipe.
Themis, perndesh e
drejtsis, e cila sht e
prfaqsuar me nj
peshore n dorn e majt
dhe nj shpat n dorn e
djatht, rrjedh nga Tmys,
t mbys, t vras. Ajo ishte
ligji i drejtsis, e cila
ekzekutonte pasi vente n
peshoj, gjykonte; sy pr
sy, dhmb pr dhmb
dhe gjak pr gjak, sikur
sot.
N mesine gjigantve, t
cilt kan lindur nga
bashkimi i Qiellit dhe i

Toks, m i dukshm
ishte Ghiyas, me nj
shtat kolosal, t fort,
krenar, i ashpr, i
dhunshm dhe njri
nga fmijt e ashpr
t Toks. Shqiptart e
Veriut, tashm e
kemi par deri m
sot, ende ruajn
emrin Ghgue, gjegj
(geg) gheos sipas
Homerit, t cilt
jetonin prtej maleve
Acroceraunian
(Akroceranian), q do
t thot, n veri t
Epirit. Duke mbajtur
emrin e gjigantve,

Ghgues (gegt) ende duket t

ken nj mbetje t ktij shtati dhe
kornize gjigante, q vrehen n
mas t bashkatdhetarve t tyre,
t cilt jan n prgjithsi t
vegjl, qenie t vogla, por t
shkathta dhe t shpejta sikur
dreri.
Emri i maleve Acroceraunian
() sht tipik n
gjuhn shqipe, si rrjedhim, Acroceraunian, thon gjuhtart
grek rrjedh nga
dhe vettim.
Siarkos edhe kravnos q rrjedhin
nga shqipja dhe shpjegojn jo
vetm ekspozimin e majave t
larta nga sulmet e rrufes, por
edhe rezultatin e ktyre sulmeve.
Kshtu arkos lart, rrjedh nga kry,

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Trying to break the octopus of organized Crime on the legal system in Albania where each year in jail is $10K

Emra perndish q shpjegohen vetm shqip. Ja pse nuk kan kuptim greqisht
dhe si e dim, quhet
koka, pika m e lart e
individit, e malit. Kravnos rrjedh nga folja me
kirue (me qirue) pastroj,
rruaj, n kuptimin
zhveshjes, zhvesh. N t
pakryern e dftores, kjo
folje bn kirova. Prefiksi
vokal a ktu sht pr e.
Pra, e kemi frazn e-krykirova, q do t thot: dhe
kokaqrohej. N qoft se
ia shtojm mbaresn
greke, ios apo os kockave,
do t kemi Ekrykirovaios,
prej nga vjen Akrokravnios dhe e prkthejm;
mali t cilit rrufeja ia
qronte majat. Pr t
shprehur kt gjendje t

nj maje t qruar
(zhveshur), shqiptari
thot Shg (tullac), t
cilit latint i thon calvus.
Nga vetvetja, Toka lindi
ciklopt t cilt e kishin
vetm nj sy n mes t
ballit. Herodoti thot se:
n Evropn Veriore ka ar
me bollk. Si mund t
nxirret, merret? Un nuk
mund t flas me siguri,
por gjithmon sht
thn se njerzit q
kishin vetm nj sy, t
cilt njiheshin me emrin
Arimaspians, e nxirrnin
(rrmbenin) me thonj.
Ciklopt pra duhet t
ken qen rrmbyesit ose

pronart e arit ashtu sikur emri i

tyre, gjithashtu, na e sugjeron.
Arimaspe rrjedh, ose nga ari ar ose
dhe me shp, me sjell aty, ose nga
ari (ar); main, ata e konservojn,
ruajn n shps- n shtpi. N rastin
e par, ata do t jen ofruesit ose
grumbulluesit e arit Ari-me-shpu,
nga ktu Arimaspens, n rastin e
dyt, ata jan pronar ose rojtar t
arit: ari-main-shps nga ktu arimaspens. Sa i prket syrit t vetm dhe
t madh, kjo na tregon se ciklopt,
bijt e Toks, nuk ishin asgj m
shum se minator. Duke pasur
aftsin pr t prdorur t dyja
duart, ata lidhnin padyshim mbi
kok flakadan t pishaverrshinore, t cilat i ndizeshin deri kur
hynin n grmime, aty ku e nxirrnin
ose fusnin arin. Ata dilnin nga aty

me flakadan pishe t
ndezur n ball, mu pr
kt, thuhej se ishin
fmijt e Toks, me nj sy
t vetm t madh n mes
t ballit.
Saturni sht, si e kemi
thn, Koha, gllabruesi i
pangopur i fmijve t vet.
Por Rhea, gruaja e tij, ia
vjedh dhe i shpton disa
prej pangopsis s tij,
duke i dhn do her pr
t glltitur nj gurt
mbshtjell. Kshtu u
shptuan Jupiteri, Neptuni, Plutoni dhe Junona.
Kjo e fundit, m von u b
bashkshortja e Jupiterit,
vllait t saj dhe mbretresha e perndive dhe

njerzve.
Teogjenia e grekve
t lasht i kishte
dhn kta emra pr
kto katr hyjni.
Jupiteri ishte Zeus-i,
Zefs ().
Neptuni ishte Posidoni ().
Plutoni ishte Hads
(`A)
Junona ishte Hera
().
Jupiteri prandaj ishte
i bir i Rheaose i Nue,
nga ret. Pjell e kujt
mund t ishte reja?
Nga stuhia, rrufeja
apo bubullima. Kjo e
fundit sht kryesisht
ajo q godet

imagjinatn, sht zri i madh dhe i

fuqishm i res, i qiellit t vrenjtur, i
Universit. Por, Zeus rrjedh nga Z ose
Z, i cili n gjuhn shqipe do t thot Z
(vox) edhe sot thuhet zot, Zot i shqiptarve. Bubullima sht zri i Zotit, kjo
sht arsyeja pse Jupiteri, zoti i zotave,
sht i paraqitur duke mbajtur pr dore
bubullimn.
Jupiteri sht paraqitur gjithashtu mbi
nj fron, ku nj shqiponj e madhe me
flatra t shpalosura ec mbi re, n dor e
mban rrufen. Po rrufeja, si shqiponja, si
reja jan t ftuarat konstante t maleve t
larta, p.sh. t Olimpit, vendqndrimi i
preferuar i zotave. Prandaj, origjina e
emblems s pellazgve t helenizuar
sht sikur te shqiptart e sotm, t cilt
gjithashtu, jetojn n male t larta dhe
prej atje zbresin, sikur shqiponja n
lugina pr t kapur gjahun e tyre. Nga ky

P a g e

O u r

W o r d s

Emra perndish q shpjegohen vetm shqip. Ja pse nuk kan kuptim greqisht
fakt quhen shqiptar (Shkyptars) q nuk
do t thot malsor (malor), si u tha,
por banort zonave t banuara nga
shqiponjat, ndjeks t shqiponjave dhe
bij t shqiponjave. Shkyb (shqipe) n
shqip quhet shqiponja.
Hesiodi na tregon se Jupiteri pati shum
gra para se t martohej me xhelozen
Junon-a.
E para prej ktyre grave ishte Mthis, q
ua kalonte me shklqimin e saj perndive dhe njerzve. Jupiteri nga frika se
fmijt q do t lindnin nga ky bashkim
do t revoltoheshin kundr tij, e mbyll
Mthis n thellsi (grop). Zoti i zotave
n kt mnyr inkorporonte dritn. Por,
Mthis rrjedh nga fjala Ment, d.m.th.

inteligjenc, arsye, reflektim. Prandaj,

alegoria e forcs dhe fuqis duke u lidhur
me inteligjencn pr t pjell k? Minerva,
perndesha e Dituris dhe Mendimit, e
cila del plotsisht e armatosur nga kreu
(koka) i Jupiterit, q do t thot, urtsia e
fjals dhe e mendimit. Minerva, pra, e
menur, e arsyeshme dhe e fuqishme sht
Verbi, Fjala e Perndis. N t vrtet, n
gjuhn shqipe, thn dhe thna (than apo
thn), do t thot- them, fjal, folje. Ethna, them, fjala, folja sht Athina
() e grekve. Nse e krkojm
rrnjn e fjals latine Minerva, at e
gjejm ende n gjuhn shqipe dhe me t
njjtin kuptim; Ment, inteligjenca, erdh,
erdh. Kjo do t thot se pas bashkimit

(unifikimit) me dritn, i erdhi inteligjenca

Jupiterit.
Gruaja e dyt e Jupiterit ishte Thmis
() e cila lindi Drejtsin dhe Paqen.
Ne kemi par tashm se far sht rrnja
e emrit t ksaj gruaje interesante t Zotit
t madh t Olimpit.
Gruaja e tret e Zeusit ishte Eurynome
() vajza m e re dhe m e bukura e Oqeanit. Emri i ksaj perndeshe
gjendet n nj parafraz q karakterizon
rinin dhe bukurin e saj. E r me nam q
sot do t thot, e re me fam, nnkuptohet
nga bukuria. Fjala nam nuk prkthehet
fjal pr fjal, por e ka kuptimin, q ska
shoqe, e bukur q i bie ne sy gjithkujt apo
vrehet nga t gjith etj.

Biggest Heist on private land continues to

happen in Albania...How can they, the Albanian politicians sell someone elses land??

ndrra t ngelura n udhkryqet e jets Nga Prof. dr. Eshref Frashri

Letrat nga burgu, autorja her-her i
ndrkmben me vargje poetike q t
ngjethin trupin.
Kur rrfen pr nj t ri q vendos ti
jap fund jets se nuk sht n gjendje
ti prballoj torturat shpirtrore dhe
fizike n qelit e burgut, ajo v n
gojen e tij vargjet e mposhtme:
Ne jemi
t vdekurit e gjall.
Prse qndrojm mbi tok
vall?
Mos
pr t knaqur xhelatt tan,
tek na shohin kur hiqemi zvarr?!
Jo,
m mir vdekjen e mbl mjalt.
Sesa t na marrin shpirtin

pak e ngapak,
ndaj
po u jap fund dhembjeve kt nat.
Kto vargje m ngjalln menjher n
prfytyrim fatin tragjik t poeteshs ruse
Marina Cvjetajeva (1892-1941). N vitin
1939, asaj i patn arrestuar bashkshortin,
vajzn dhe motrn, kurse vet poeteshn e
patn degdisur n qytetin Ellabuga t
Tatarstanit. E braktisur nga t gjith, si
bashkshorte e ish-oficerit bjellogardist, n
kushtet e nj varfrie t skajshme, kur nuk e
lejonin t punonte as si pjatalarse, ajo
vendos ti jap fund jets m 31 gusht
1941, 25 dit pas pushkatimit t t shoqit,
duke ln pas ca vargje tmerruese pr
breznit n vazhdim:
M sdua t jem gjall,

Ktu sdua t rri,

Me ujqit npr sheshe,
Sdua t ulrij.
N t njjtn koh, ajo pati ln edhe nj
pusull t dhimbshme, si testament pr
fqinjin, shkrimtarin Nikollaj Asejev, q ta
merrte nn kujdestari t birin e saj, Gjergjin
16-vjear, dhe ta trajtonte si djalin e vet.
Kjo vepr sht me t vrtet nj prmendore, kushtuar dashurive t plagosura. Ajo
sht e prndritur me magjin e fjals
artistike t autores. N t njjtn koh, ajo
sht nj homazh i shklqyer pr viktimat e
sistemit komunist, i cili ua plagosi rnd
dashurin sa e sa njerzve t pafajshm,
vetm e vetm se ata rridhnin nga t tilla
familje t nderuara, pr t cilat ishte e huaj
ideologjia komuniste. Tek shtegton npr

faqet e ktij libri, lexuesi frymzohet nga forca

mitike e dashuris dhe bindet edhe m shum
pr rolin e jashtzakonshm q ajo luan pr
fisnikrimin e shpirtit njerzor.
Gjenia poetike e Dantes (1265-1321) dhe e
Petrarks (1304-1374) , po t shprehemi me
gjuhn e ditve tona, e ngriti kultin e dashuris
n lartsi t papara ndonjher.
Si u prmend edhe m lart, vargjet poetike apo
proza artistike, pasqyrojn tallazet e shpirtit t
autorit, brengat dashurore, dramat personale q
ai i ka prjetuar n heshtjen e tij engjllore. N
kto raste, energjia e nj dashurie dshprimtare vjen e shndrrohet n energji krijimtarie, n
nj potencial t lakmueshm krijues. Poeti apo
shkrimtari nuk ka si tua bj dermanin ndjenjave q ia kan pushtuar qenien n do qeliz t
trupit t tij, nuk ka kujt tia zbraz ato, prandaj

ndrra t ngelura n udhkryqet e jets Nga Prof. dr. Eshref Frashri

ato e orientojn pr hedhjen n letr t
vargjeve poetike, ku shprthen pasioni
pr qetsimin e derteve shpirtrore. Si
shembull m kuptimplot shrbejn
ndjenjat e ndezura t Petrarks, t
prshkruara me aq art poetik pr
Laurn, apo t Romeos pr Xhulietn
n vargjet e Shekspirit.
Nj dukuri e till nuk sht e rastit n
jetn e poetit dhe t shkrimtarit.
Prshkrimi i vuajtjeve shpirtrore, i
ndjenjave plot afsh dashuror, shrben si
nj nga mnyrat psikologjikisht
shrimtare t zemrs s tij t lnduar.
Prandaj edhe vargjet derdhen n letr
m me lehtsi, ashtu vetvetiu. Sepse
kur shpirtin e pllakos hareja, poeti dhe
shkrimtari sikur nuk ua ka vaktin
vargjeve poetike, pr t cilat duhet
kapur nj tjetr moment, nj moment
zemrbrengoss q t rrmben drejt
humnerave t shpirtit ndrrimtar.

Her-her, njerzit e pens poetike, dikush

me vetdije, dikush me nj prndritje
hyjnore, nxiten paraprakisht nga nj gjendje
e till, rrin e krkojn t tilla subjekte me
tema dashurie, pr tu infektuarpikrisht
me mikrobin e dashuris.
N kt vepr, autorja, prmes letrave nga
ferri, parashtron njrn nga karakteristikat
m t rndsishme t dashuris s pastr t
t dashuruarve, t cilve ua ka prer rrugn
muri i diktaturs s lufts s klasave: ajo
bn identifikimin e krkesave t t dashuruarve t prmalluar nga ndarja, shkrin
hierarkin e krkesave t tyre themeloret n
nj hierarki t vetme. Si rezultat i ksaj
shkrirjeje, t dashuruarve u lindin krkesa
t prbashkta. Uni i secilit prej tyre vjen e
zgjerohet, duke pranuar brenda vetes Unin
e tjetrit deri n at shkall, saq mund t
thuhet se dy njerz t dashuruar shkrihen n
nj qenie t vetme, shndrrohen n nj
njeri, n nj Un, me t vetmin piksynim

pr ta shptuar dashurin nga kthetrat e

diktaturs s lufts s klasave.
Letrat nga ferri, thekson shkrimtarja, i
prkasin kohs s diktaturs, e cila hynte
dhe n ndjenjat private t individit, n
intimitetin njerzor, ndaj mjaft dashuri i
penguan, i plagosn, por thell-thell ato
mbijetuan. Ndaj dhe ajo ndrton
kompozita t bukura, t cilat kan nj
nntekst mjaft domethns: jetboshsi,
ndajnat, masajr, qeliburg, tjetrsimkoh,
varfrimendje etj. Dhe nuk mund t mos
vrassh mendjen pr kuptimin e tyre leksikor. Pr t kapur thelbin e tyre, duhet
prsiatur, duhet rindrtuar n prfytyrimin
tnd jeta e shkrimtares, t ciln dikur lakejt e diktaturs nuk e lejuan t prfundonte
universitetin kur i kishin mbetur edhe tre
provime, kur prgjegjsi i seksionit t
arsimit t rrethit t Vlors, si nj komunist i
regjur, ia mohoi t drejtn e ushtrimit t
profesionit t msueses, me justifikimin:

nuk je n gjendje t zhvillosh luftn e

klasave. Prandaj nnteksti q fshihet n
kompozitat e lartprmendura, duhet zbrthyer,
duhet gjallruar, duhet ti kthehet shikimit,
dgjimit, shijes, nuhatjes s lexuesit, shpirtit t
tij delikat, fryms s tij ndrrimtare, ai duhet
t hyj n nnvetdijen e tij, n mnyr q ai t
prftoj ngjyrat e jets konkrete.
Letrat nga ferri jan nj skaner i prsosur q
autorja i ka br mjeshtrisht jets s individit
n nj shoqri totalitare, ku, si ankohet me
zemrat Marina Cvjetaeva, nuk ke se pas kujt
t kapesh, sepse pushteti ia kishte zn t
gjitha shtigjet pr t ar drejt lexuesve,
prandaj edhe nuk e lejonin t botonte, ashtu si
nuk e lejuan edhe shkrimtaren e talentuar
Vilhelme Vranari Haxhiraj, s cils pasionin
pr krijimtari letrare ia vran q kur kjo sapo
kishte filluar t shprthente sythet e saj.
Diktaturat totalitare prandaj edhe jan t tilla,
sepse ato, pavarsisht se n vende jan vendosur, kan nj gj krejt t prbashkt: ato e

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

RIDVAN MUSLIJA
masakruar dhe gjymtuar n shtpin e saj. Dy bijat e
gruas se aush Bekos, nj 16 vje, e dyta 14 vje,
8. Psari, nj fshat shqiptar mysliman me 28
nuk gjenden m.
shtpi, u dogj trsisht m 2 Maj. Disa
njerz u larguan, numri i njerzve t masaT gjitha fshatrat e lartprmendura dhe gjysma e
kruar ende sht i panjohur.
atyre q vijojn jan n duart tona. Pjesa tjetr, t
cilat ne do ti prmendim m posht, jan ende n
9. Bukova, nj fshat shqiptar mysliman me
duart e ushtris greke. Pra, ne jemi n pamundsin 29 shtpi. Njzet shtpi jan djegur m 1
pr t dhn detajet e plota t asaj q ka ndodhur
maj. Numri i t masakruarve sht ende i
atje.
panjohur.

RIDVAN MUSLIJA SJELLE

Feiz Meko, 65 vje, masakruar dhe
gjymtuar, prtej prshkrimit .
Lili Isufi, 35 vje, lindur me
probleme mendore , e masakruar
dhe gjymtuar n shtpin e saj.
Gruaja e aush Bekos , 45 vjee ,e

10. Herseka, nj fshat i formuar nga shtpit e

18 myslimanve shqiptar, 8 shtpi t t krishterve dhe 55 dyqane. T gjitha shtpit shqiptare myslimane dhe dy dyqane n pronsi t
tyre jan djegur m 2 Maj. Dy gra t vjetra, nj
nga Tai, tjetra nga Herseka vet, u masakruan,
[identiteti] nuk dihet.
Fshatrat e mposhtme shqiptare ishin ose n

RIDVAN MUSLIJA
trsi ose pjesrisht t djegur. Kodrasi, dikur 30 shtpi, Tai i
Poshtm , dikur 60 shtpi, Tai i
Siprm , dikur 50 shtpi,

Orgotska, m par 40 shtpi;

Lenska, m par 20 shtpi;

Hasan Lulo, 50 vje, dhe nna e tij,

70 vje, t masakruar.
Endrilikas, m par 15 shtpi;

Gadiri, dikur 30 shtpi,

Fusheza, dikur 10 shtpi.

Prodani,kishte 24 shtpi,

N Qesarak , Satliane Kapo, 60 vje, djali i saj

Bahtiar Kapo, 25 vje, t prer copa copa me
shpata.

Gionek, m par 25 shtpi,

Leshnja, m par 55 shtpi,

B. Seksioni i Leskovikut

Barmashi, m par 100 shtpi,

1. Delvina, dikur 50 shtpi, nga t cilat 14 shtpi

jan djegur. Prifti i ktij fshati me gjith familjen u
masakruan n shtpin e tij.

Kagjinasi, m par 45 shtpi,

Navesela, m par 100 shtpi,

2. Kuqa, dikur 50 shtpi, e djegur trsisht.

Sanjollasi, m par 25 shtpi,

9. Sandropol, dikur 10 shtpi, e djegur

trsisht.

Zharkani, m par 40 shtpi;

Zagari, m par 15 shtpi;

Ripesi, kishte 18 shtpi ,

8. Kuqeshi, dikur 15 shtpi, e djegur

trsisht.

10. Perati, m par me 8 shtpi , i djegur

trsisht.

Personat e mposhtm jan plagosur ndrsa

prpiqeshin t iknin, vajza Batiat oe, 16
11. Glina, dikur 40 shtpi, e djegur trsisht. vjee , Znj Gulisha Airo Beut, 50 vjee , Znj
Zanipe Feim Beu, 40 vjee . Vajza e Qani Bato
12. Radatti, dikur 30 shtpi, i shkrumbuar . Beut , 15 vjee , Znj Nazime Abdyli , 40 vjee
40 njerz t masakruar dhe t br cop(e plagosur ndersa pa djalin e saj foshnje 40
cop, por ende nuk jan identifikuar.
ditshe, i cili ju vra duke e mbajtur ne krah ,
edhe burri i saj ju vra ), Plaka Shnike Ismaili,
Ka n seksionin e Leskovikut shum fshatra 70 vjee , plagosur gjithashtu.
t tjera t djegura , por se cilat jane nuk e
dim akoma , sepse kjo pjes e vendit sht D. Seksioni i Prmetit
ende n duart e grekve.
1. Frashri, 150 shtpi, te gjitha t shkrumbuC. Seksioni i Bilishtit
ara , prve njrs .
1. Gratsa, dikur 95 shtpi t djegura
trsisht. T gjith banort t marr me
forc nga ushtria greke m 2 prill.

3. Poda, dikur 20 shtpi, e djegur trsisht.

Radimishti, m par 50 shtpi;

4. Osetska, dikur 20 shtpi, e djegur trsisht.

ikin.
Njerzit n vijim u vran duke u prpjekur pr
t ikur: gruaja Keza Mahmuti , 47 vje, gruaja
e Hysen Nikolics , 50 vjee , vajza e Shaban
Xhelos , 10 vjee ,
Abdyl Xhelo, 50 vje, me djalin e tij 4 vjear.

2. Polloska, dikur 80 shtpi, prej t cilave

vetm 10 kan mbetur.

2. Selenica, dikur 40 shtpi, sht djegur

pothuajse trsisht.
3. Seropul, dikur 35 shtpi , t djegura
trsisht.
4. Kreshova, dikur 40 shtpi, e djegur trsisht.

Kamniku, dikur 17 shtpi;

5. Radanji, 140 shtpi, t djegura t gjitha .

Benjeza, m par 45 shtpi,

6. Vrepcka, dikur 50 shtpi, e djegur trsisht, tet

persona t masakruar.

Rajani, m par 40 shtpi;

7. Kosertska, m par me 7 shtpi, e djegur

trsisht.

Mesika, m par 45 shtpi,

Kurtesi, m par 50 shtpi,

3. Nikolica, e djegur nga grekt, 29 dhjetor

1913.

5. Kakos, dikur 20 shtpi, i djegur trsisht.

Vers n vijim, banort e tij filluan t ktheh- 6. Borocka, dikur 40 shtpi, e djegur trsisht.
en, duke rindrtuar baraka t prkohshme.
T enjten rreth ors 2 e gjysm t dreks ,
7. Pagri, dikur 20 shtpi, i djegur trsisht.
trupat greke sulmuan papritur fshatin Nikolica . Grat e shkreta dhe pleqte filluan t
8. Qesilesh, dikur 35 shtpi, prve 6 shtpive ,

ndrra t ngelura n udhkryqet e jets Nga Prof. dr. Eshref Frashri

nxjerrin individin n t njjtin shteg
dshprimi.
N kt kndvshtrim, mund t
hiqet nj paralele mes nj regjimi
fashist dhe nj regjimi komunist.
Musolini (Benito Amilcare Andrea
Mussolini 1883-1945) thot:
Pr nj fashist, gjithka ndodhet
brenda shtetit dhe asgj njerzore
ose shpirtrore nuk ekziston dhe, aq
m tepr, nuk ka vler jasht caqeve
t shtetit. N kt kuptim, fashizmi
sht totalitar, po ashtu, edhe shteti
fashist, si sintez dhe unitet i t gjitha
vlerave, shpjegon dhe zhvillon
gjith jetn e popullit, madje e
prshpejton ritmin e saj.
Megjithat, mes fashizmit, si sistem
autoritarist, dhe komunizmit, si
sistem totalitar, ka nj dallim thelbsor. Kt dallim e ka nxjerr n pah
Hana Arendt (Hannah Arendt
1906-1975), filozofe gjermanoamerikane me origjin hebraike,
teoriciene politike dhe historiane,

themeluese e teoris s totalitarizmit. Ajo thot:

Fillesa e autoritarizmit, n t gjitha aspektet
thelbsore, sht diametralisht e kundrt me fillesn
e sundimit totalitar. Autoritarizmi, n do form
qoft, gjithmon e ndrydh ose e kufizon lirin, por
asnjher nuk e zhduk. Kurse sundimi totalitar ka si
piksynim zhdukjen e liris dhe aspak kufizimin e
saj, sepse etja pr pushtet t pakufizuar shfaqet n
vet natyrn e sistemeve totalitare. Nj pushtet i till
sht i sigurt vetm ather, kur t gjith njerzit, pa
asnj prjashtim t vetm, kontrollohen rreptsisht
n do sfer t jets s tyre.
Pr pasoj, shteti totalitar, thelbi i t cilit zbulohet
lakuriq prmes mjeshtris artistike t autores n
letrat nga ferri, prfytyrohet si rregullator dhe madje
si zvendsues i t gjitha marrdhnieve sociale,
deri tek ato m intimet. Prandaj edhe problemet
familjare, raportet dashurore mes t rinjve me
prejardhje t ndryshme klasore, lejet pr fejesa dhe
martesa, bheshin objekt diskutimi jo vetm n
strukturat shtetopartiake, por edhe npr kolektivin
e institucioneve t ndryshme. Madje Enver Hoxha,
pr qllime t pastra politike q dihen mir, fejesn
e dy t rinjve e bri objekt diskutimi deri edhe n
Byron Politike.

N kt proz t shkurtr, shkrimtarja

Vilhelme Vranari Haxhiraj, megjithse
dashurin, prmes letrave nga ferri, e ka
trajtuar si nj heroin t lnduar nga
diktatura totalitare, prapseprap ajo e ka
skalitur at me merak. Prmes vuajtjeve
shpirtrore t heronjve t letrave, zbulohen
ndjenjat e pastra t t dashuruarve, karakteri
i tyre i admirueshm, forca e magjishme e
dashuris s tyre, gatishmria proverbiale
pr ta prjetuar ndrsjelltazi gjendjen
shpirtrore t njeri-tjetrit, shpirti i paepur
pr sakrifica deri n vetmohim.
Erik From (Erich Seligmann Fromm 1900
-1980), sociolog, filozof, psikolog, psikanalist, njri nga themeluesit e neofrojdizmit,
thot:
Dashuria sht nj ndjenj e prbashkt e
dy njerzve q dashurojn, s paku, deri
ather kur ekziston lidhja mes objektit t
dashuris dhe Unit personal t njeriut.
Dashuria e vrtet sht shprehje e formimit
t individit, ajo presupozon prkujdesjen,
respektin, prgjegjsin dhe njohjen e njritjetrit. Dashuria nuk sht emocion dhe as

afekt, ajo sht nj piksynim aktiv pr

madhshtimin e njeriut t dashur dhe pr
lumturin e tij, piksynim q e ka fillesn n
aftsin e t dashuruarit pr t dashuruar.
Me kt vepr, shkrimtarja Vilhelme Vranari
Haxhiraj e ka pasuruar edhe m shum korpusin e veprave t saj n disa gjini letrare. Ajo
e ka elur me koh shtegun drejt zbulimit t
shum mkateve t diktaturs s lufts s
klasave n sistemin komunist, t ciln njerzit e
prjetuan me shum dhimbje deri n at mas,
saq edhe dashuria pr jo pak syresh shrbeu si
nj yll q shklqen, por q mbeti prher i
paarritshm.
Sinsinati, Ohajo

P a g e

O u r

W o r d s

REPORTAZH Nga Fatos Salliu

Gramshi sht nj nga ato treva q u ngjan thesareve t fshehura diku mes natyrs. Un do ta
cilsoja si qytetin Maja t Shqipris.

Holts, kalan e Trvolit, kalan e

Kabashit, shpellat e Kabashit . Nga
Grabova e Siprme ku prfshihen
edhe urat e vjetra me harqe tek Uji i
Zi, n Lenije, Liqenin e Dushkut
(Sojnik), Kanionin e Devollit
(Bratiln), Teqjen e Shmbrdhenjit
t Siprm (Sot Bletz), Drstilat e
Krpics, Kalan e Tunjs, Kalan e
Lubinjs , Ujvarn e Sotirs e kshtu
pa mbarim. N Holt mund t shikoni
shpellat me stalaktide e stalakmide si
dhe dshmi t banesave pr njerzit
prehistorik.

Nse do t ndrmerrni nj udhtim drejt trevs s

Gramshit do t keni rastin t shikoni kanionin e

N Gramsh kombinohet turizmi i

bardh n Malin e Valamars me

REPORTAZH Nga Fatos Salliu

GRABOVA E GRAMSHIT OSE"QYTETI MAJA " I PAZBULUAR I SHQIPERISE
Grabova e Siperme
Kur ju t prfundoni s lexuari kt shkrim me
siguri q n planet e jets suaj do t programoni
edhe Grabovn e Gramshit.

turizmin kurativ duke shfrytzuar burimet

e Liqenit t Zi. Mund t njiheni edhe me
turizmin kulturor e fetar n Grabovn e
Siprme etj. Gramshi sht zgjedhja m e
mir pr turizmin e aventurs por edhe t
kulinaris.

dhe t ndrtimeve. Grabova ka qen nj fshat

mesjetar i krijuar n shekullin e X. Sipas
gojdhnave, n kohn e lulzimit, Grabova
kishte rreth 2000 familje dhe nj e katrta e
saj, e ka braktisur zonn brenda nj dite n
shekujt XVII-XVIII.

kanioni holtes

N periudhn e Mesjets fshati Grabov e

Siprme (ather qytet me 12.000 banor) ka
qen n lulzim t plot i ndrtuar krejtsisht
nga vendasit. Dshmi t gjalla jan dhe sot
prania e tri urave me gur, njra prej tyre e
periudhs antike si dhe Kisha e Shn Nikollas
(Sh Kollit).

Grabova, perl e natyrs dhe historis

Historia
Grabova sht nj nga vendbanimet m t
hershme n Shqipri. Grabovart do t
mbahen mend pr mjeshtrit e tyre n
punimet me dru, prpunimin e bulmetit

Shpella e Kabashit

REPORTAZH Nga Fatos Salliu

Braktisja e Grabovs ndr shekuj do t ishte m e
keqe pr zonn n vitet e diktaturs ku banort
nuk mund t konservonin m zakonet dhe traditn
e tyre pasi kooperativa do ti shfrytzonte deri n
pikn e fundit dhe t hollat nuk i mjaftonin as pr
tu ushqyer
Sapo ke par liqenin e Dushkut mbushur me
zambak uji, kupton se ndodhesh n nj tjetr
realitet. N ver knaqesh me nj freski t rrall
dhe n dimr prfshihesh nga magjia e dbors s
bardh.

bn at nj nga fortesat m t
rndsishme t kohs. Besohet se
ekziston edhe nj qytet i nndheshm
q shpesh banort e quajn Grabova e
Poshtme. sht e rndsishme t
theksohet q Grabova e dikurshme ka
qene pozicionuar ne at q sot njihet
Grabova e Poshtme. Kisha e saj
ndodhej matan rrjedhs se lumit dhe
quhet Shn e Premte (nga e cila mori
dhe emrin komuna Lenie
(Shnepremte).

Kalaja shekullore me murin e gjer karakteristik e

Objektet arkelogjike si en balte,

vegla pune, maja heshtash dhe sidomos

fragmentet e mureve t kalas t ruajtura
edhe sot dshmojn se Grabova nuk sht
thjesht nj gojdhn. Urat me harqe jan
nj tjetr element i mjeshtris s
grabovarve. Nga tre urat hark ka mbetur
vetm nj kmb ajo mbi prroin e
Sharrs q ka nj hapsir drite mbi 15
metra dhe sht e ndrtuar me gur t
skalitur.
N mesin e qemerit nga ana e poshtme
varej nj kmban e cila tundej kur frynte
er e fort duke lajmruar udhtart pr

rrezikun nga fenomenet natyrore.

Urat jan ndrtuar prgjat degzimit t vjetr
t rrugs Egnatia. Ato siguronin lidhjen e
qytetit mesjetar me Voskopojn e njohur si
nj nga qytetet m t rndsishme t kohs.
Ura
Shum afr Grabovs ndodhet Liqeni i Zi
me nj ngjyr krejt t veant pr shkak t
prbrjes minerale. Ky liqen frekuentohet dy
javt e fundit t gushtit nga t smurt me
reumatizm akute dhe uditrisht efekti i

REPORTAZH Nga Fatos Salliu

ktij uji sht i menjhershm.

t kishs. Por edhe kisha e Shn e Premtes

ose e Shn Parashqevis paraqet edhe
njher numrin e madh t banorve t
dikurshm.

N kt fshat njohin vetm dy stin:

pranvern dhe dimrin. Grabova
ndodhet n lartsin 1300 metra mbi
nivelin e detit duke br pjes n zonn Piktort e familjes etiri, Gjergj Nikolla,
me klim mesdhetare malore.
Johani, Gjergji dhe Nikolla jan quajtur
pinjollt e familjes s piktorve q kan
N Grabov prodhojn nj lloj t
gdhendur dhe pikturuar n shum kisha t
veant djathi ndrsa mishi dhe do
Shqipris s mesme dhe t jugut.
produkt tjetr jan m t mira se kudo.
Me plot gojn mund t thuhet se vetm Letrat e Ali Pashs
kjo zon i ka shptuar modifikimit
gjenetik t produkteve dhe ktu
Sipas studiueses Llambrini Mitrushi, q ka
gjithka sht bio.
hulumtuar kodikun e kishs s Shn
Kozmait, ekzistojn t paktn dy letra t
Tradita n fushn e ndrtimit prbn
drguara nga Ali Pash Tepelena banorve
nj nga krenarit e grabovarve.
t zons. Pashai i Janins u bnte thirrje
Prmenden ndrtimi i kishs s Shn
atyre t ndrtohej kisha me ndihma t
Kollit me afresket dhe ikonostasin prej mbledhura n popull. Ja teksti i letrs se
druri t gdhendur duke vazhduar me
par:
kambanoren q z nj pjes t madhe

Juve rumun t nahijes s Beratit,

myzeqar dhe vlleh grabovar, katunde
dhe ifliqe. Ju lajmroj se ja ku vura nj
epitrop q t m ndreq manastirin e
plakut Kozma; ndihmova dhe un me
aspra e t ndihmoni dhe ju si tju thot
dhespoti, me qllim q t ndreqet ky
manastir. Pr ata q nuk do t japin
ndihmn e tyre, do t m mbetet hatri dhe
pastaj do ti paguajn dyfish. Sikundr ju
urdhroj ashtu t bni pas ktij vendimi.

Ndoshta nj dit t gjith

do t kthehen, tregon
Mean Hoxha, ai q ka
studiuar historikun, traditat dhe t gjitha pasurit e
zons pasi e ardhmja do t
kthej Grabovn n
qytetrimin e turizmit
malor dhe t knaqsis
q sjell natyra.
Prpjekjet e vllahve ose

ikona grabove
Emra t njohur (Rilindas, aktor, politikan, shkrimtar,etj)

Piktort e famshm
N gjysmn e dyt t shek. XVIII dhe
gjat gjysms s par t shek. XIX zhvilluan veprimtarin e tyre piktort e familjes
etiri nga Grabova. Krijimtaria shtrihet
kryesisht n krahinn e Myzeqes, n
Vlor, Berat, Fier e n Lushnj ku shum
afreske dhe ikona mbajn autorsin e
tyre, si n kishn e Shn Vlashit (Vlor)

REPORTAZH Nga Fatos Salliu

arumunve kan
br q t investohet
fillimisht n nj
baxho duke
riprtrir prodhimet
karakteristike si ai i
djathit t Vizs
( kakavall) q
prbn nj ndr
shijet q krkohen
n t gjith vendin
dhe sasi t vogla
kan shkuar edhe n

m 1792, t Shn Kollit (Vanaj Myzeqe) m 1795,

n kishn e Shn Thanasit n Karavasta (m 1797)
etj. Lan nj krijimtari mjaft t pasur dhe kan realizuar qindra skena n mure e n ikona. Tematika dhe
stili i ktyre ikonografve jan t njjt me ato t
vllezrve korar Konstandin dhe Athanas Zografi,
si edhe t Konstandin Shpatarakut.

Greqi e Gjermani.

grabovarit.

Nj lokal n mes
t fshatit dhe
mirmbajtja e
objekteve historike s bashku me
ujin e mrekullueshm t
zons prbjn
ofertat e dashamirsis dhe
mikpritjes s

Vlerat kurative t
klims q
shfrytzohet do
ver nga
astmatikt, t
smurt me
reumatizm si
dhe smundjet e
tjera t
mushkrive duke
llogaritur jo

vetm ort me
diell, ajrin e
pastr por edhe
ujin mineral
natyror q i
shrben mnjanimit t ktyre
smundjeve.
Kshtu ju thjesht
keni njohur
Grabovn dhe
disa nga bukurit

mahnitse t
Gramshit. T
shkosh atje sht
dika m tepr se
kaq infoelbasani.al
Grabove

Naum Veqilharxhi, Themistokli Germenji, Mihal

Grameno, Spiro Ballkameni, Sandr Prosin, Dionis
Bubanin, Emil Lafen, Prokop Mimen, Rita Marko,
Pilo Peristeri, Kico Mustaqi, Simon Stefani, Lenka
Cuko, Stefanaq Pollo, Genc Pollo, Kristo Frasheri,
Koco Tashko.
Ndoshta nj dit srish do t kthehen t gjith

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

zhdukja e mistershme: A mbahet i burgosur Ukshin Hoti? Nga Oliverta Lila zhdukja e mistershme: A mbahet
i burgosur Ukshin Hoti?
Nga Oliverta Lila PAS SHUM VITESH HULUMTIME, RENDJES N DO
VEND, KU MUND T MSOHEN DETAJE T REJA PR
UKSHIN HOTIN, SEFER PASHA
KA SHKRUAR TRE LIBRA PR
NJERIUN Q U SAKRIFIKUA
PR LIRIN E KOSOVS. PAS
BURGOSJESH S
NJPASNJSHME E TORTURASH, PREJ VITIT 1999 NUK
DIHET M ASGJ PR FATIN E
TIJ. HAMENDSIMET JAN T
SHUMTA, PRSHIR EDHE
THNIET SE MBAHET I BURGOSUR
Oliverta Lila
Historia e zhdukjes s Ukshin Hotit

mbetet e mistershme.
Njeriu q punoi shum pr
filozofin e lirimit t
Kosovs, i prndjekur
vazhdimisht nga forcat
jugosllave, prej majit t
vitit 1999, ka humbur
gjurmt. Prej shum
vitesh, Sefer Pasha
qmton do hollsi mbi
jetn e tij. Ka udhtuar n
Krush t Madhe, aty ku
przihet fmijria dhe
izolimi i vonshm i tij, ka
takuar njerz q e kan
njohur, t burgosur q
kan dshmuar, ka shkelur
n vende, ku mendohet se
ka ende dika pr t
zbuluar. Prej hers s par
q ka dgjuar pr kt
figur, pas nj impenjimi
t gjat, Pasha ka shkruar
tashm tre libra kushtuar

Ukshin Hotit. I fundit, Qind

pr qind jam gjall sht
botuar vetm pak koh m
par. Intelektual, filozof,
veprimtar, thuhet se Ukshin
Hoti ishte nj ndr ata q
arkitektoi lirin e Kosovs.
Pr kt arsye ishte gjithkund
i vzhguar. I lindur m 1943
n Krush t Madhe t
Rahovecit, pas kryerjes s
shkolls fillore dhe t mesme
n Prizren dhe Prishtin, u
diplomua pr Shkenca Politike n Zagreb. I etur pr dije,
t cilat do ti vinte m pas n
funksion t shtjes
kombtare, u specializua deri
edhe n Universitetin e
Harvardit. U kthye n Kosov
ku doli hapur me idet e tij
pr nj lvizje pr liri. Ktu
do t fillonte kalvari i
dhembjeve, i burgosjeve t

njpasnjshme, duke e uar

deri n kufijt e ekzistencs.
Ukshin Hoti, i gjendur n
skajim dramatik, her n
burg e her n Krush t
Madhe, ngrthen thelbin
dhe ankthin ekzistencial.
Prtej caqeve mbetet
shmblltyra dhe vlera e
filozofit baladesk, q vendosi gurt e themelit pr
shtjen shqiptare. Mu n
qendr t pamjes s Kosovs reagoi emocionalisht,
doli kundr rryms, dhe me
dokumente autentike nxori
n siprfaqe ndjenjat e
popullit t Kosovs kundr
pushtuesit serb. I gjith
tharmi i veprs s tij, me
prurje s andejmi nga
demonstratat e studentve,
nga burgjet e fronti i rezistencs ndaj s keqes, u

shkrua n faqet e mureve t

birucave, n pllakat e betonit t tualeteve, n fletoret e
byrekve me lakror, n
kapakt e paketave t
cigareve e n pjatat e aluminta, kur hante gjelln e
burgut, thekson Pasha.
Kontakti i tij i par me
figurn e Ukshin Hotit ka
qen pas vrasjes s
vllezrve Grvalla. Prej
asaj kohe vazhdon hulumtimin. Profesor i Universitetit t Prishtins, Ukshin
Hoti mbrojti n Katedrn e
Filozofis demonstratat e
studentve n 1981. N kt
dit e arrestuoi shrbimi
sekret i UDB-s jugosllave.
Fillojn torturat n burg.
Montohet gjyqi dhe e
ndajn nga gruaja. Pas disa
vitesh burg, lirohet. Nuk e

pranojn t jap m msim n

universitet e madje nuk e
pranojn t punoj as si
pjatalars. Policia i merr
banesn dhe pa asnj lek n
xhep endet n gjendje
dramatike n rrugt e Prishtins. E vetmja streh e tij
bhet fshati i lindjes Krusha e
Madhe. Aty e mbanin babai
Nazyfi, q ishte gazetashits
dhe nna Fatimja, q ishte
shtpiake. Me ato q kam
hulumtuar, edhe n kt
gjendje, gati i izoluar, forcat e
UDB-s e ndiqnin edhe n
kopshtin e perimeve, aty ku
ai lexonte Nien dhe u jepte
msim studentve q vinin ta
takonin fshehtas. Nuk hoqi
dor nga mendimi i tij
filozofik pr lirimin e Kosovs. Vite t tra do ti shpenzoi me pun ilegale npr

Blood on the streets of Kavaje Albania.

What Now!!!
Second term for Elvis Rroshi, whats he doing for
the family!! Burg per vrasesit

Filozofia politike e Ukshin Hotit themel i shkolls politike kombtare

Filozofia politike e Ukshin Hotit themel i
shkolls politike kombtare
Shkruan: Vaxhid Sejdiu
Sot, m 16 maj 2016 bhen sakt 17 vjet
nga dita kur Ukshin Hotin, gardiant e
burgut famkeq t Dubravs (afr Istogut),
e nxorn n ora 11.00 nga hapsirat e
burgut, gjoja pr ta ln t lir. E diela e
zez e vitit 1999, do t largoj nj dit para
kohe t burgosurin politik shqiptar, duke
mos dhn kurr asnj arsyetim, se ku
prfundoi ai, se pse u lshua nj dit m
hert? se pse u lshua ditn e diel? dit
e cila nuk ishte zakon pr lshimin e t
burgosurve politik. Kjo tragjedi e shekullit
bart me vete edhe ann tjetr t medaljes, si
sht e mundur q institucionet tona politike, akademike dhe intelektuale, q 17 vjet
t mos e krkojn uraganin e mendimit
politik kombtar, profesor Ukshin Hotin n
mnyr institucionale, nga institucionet
ndrkombtare.

Filozofia politike e Ukshin Hotit, themel i

shkolls politike kombtare

Asnjher nuk e barazoi kolltukun me

idealin. Nuk arriti ta thyej okupatori, por
nuk arritn ta lkundin nga qndrimet e tij
Parashtrohet pyetja, pse filozofia politike e kombtare, as politikat lavire t kohs n
prof. Ukshin Hotit duhet t jet themel i
Kosov. Ishte n luft me t gjitha struktushkolls politike kombtare? Prgjigja
rat q ruanin status-quon, me pushtuesit,
sht shum e shkurt dhe tepr e qart.
q ia kishin vn lakun n fyt popullit
shqiptar, me arsyetimet bajate t
Ai ishte ndr t rrallt q realitetin politik komunistve krahinor n Prishtin etj.
shqiptar e shihte nprmjet t vrtets
Ishte njohs i mir i forcs politike t
shkencore dhe si t till e vinte n
pushtuesit serbosllav, por edhe i
funksion t interesave t popullit shqiptar, vetdijshm pr rolin e disfatistve shqipn funksion t liris, n funksion t s
tar, pr rolin e atyre t cilt n rend t
drejts ndrkombtare. Krkesat e popullit par kishin pushtetin dhe jo lirin.
shqiptar n Jugosllavi nuk i shihte
Asnjher nuk bri kompromis me lirin e
nprmjet Kushtetues jugosllave por n
popullit shqiptar, por lirin dhe forcn e
kohezion me t drejtn ndrkombtare dhe ktij populli e shihte n bashkimin e tij.
t drejtn historike t popullit shqiptar pr Qndrimet e tij njerzore prputhen me
bashkim. Ai hyn n mesin e intelektualve qndrimet e tij politike n letr dhe n
t pathyeshm t kombit, i cili me
vepr. Si i till, mbeti gjithmon i
qndrimet dhe veprimet e tij politike dhe
shnjuar dhe i luftuar nga grupet e ndryshkombtare tronditi jo vetm sistemin
me politike q vraponin pas organizimit
politik jugosllav por edhe mendsin
politik nn dhe jasht hijes s Beogradit.
politike shqiptare.
Jan t shumta dshmit q pushtuesi i

kishte nxjerr prball tij, por po ashtu t mjaftueshme jan dshmit q shqipfolsit i nxirrnin kundr
organizimit t tij politik.
Mendimet e tij ishin fakte shkencore, t cilat bazoheshin n Deklaratn e Prgjithshme mbi t drejtat e
njeriut t OKB-s. E thoshte me shpirt se T gjitha
qeniet njerzore lindin t lira dhe t barabarta n
dinjitet dhe n t drejta. Qndrimet e tij motivoheshin nga karakterit historik i shqiptarve, t cilat s
bashku e shtynin t veproj me vendosmri ndaj
zyrtarve politik t kohs.
Ai ishte vizionar. Qysh n vitin 1991 trhoqi paralele
duke paralajmruar se shqiptart nuk kan nevoj pr
zvendsime t kota, pr prova politike q nuk ojn
askund, pr ndrrime pushtetesh , por shqiptart kan
nevoj pr liri, barazi dhe demokraci autentike. Ai
shnjonte pseudot n t gjitha lmit e jets duke i
dhn frym mendimit t lir. Prandaj ishte kundr
zvendsimit t nj monizmi me nj monizm tjetr.
Ai ndr t part kishte prqafuar demokracin, por
duke mos e mohuar elementin historik: demokracia
do t duhej t ngrihej n mbshtetje t trashgimis
pozitive t kontinuitetit politik t historis s pandrprer t popullit.

P a g e

O u r

W o r d s

RIDVAN MUSLIJA
i djegur.
9. Strenek, dikur 45 shtpi,
prve 6 shtpive , i djegur.
E. Seksioni i Skraparit
1. Sevranji, m par me 120
shtpi , i djegur trsisht.
2. Muzhencka dhe Malinti jan
djegur pjesrisht.

Trupat greke ushtarake

duke marr n posedim te
Kodrs , nj fshat afr
Tepelens , ftuan t gjith
fshatart , burra, gra dhe
fmij, pr tu mbledhur n
Kishn Ortodokse. Kur t
gjith ishin mbledhur, 230
n numr, oficert grek
urdhruan ushtart t hapin
zjarr mbi ta me mitroloz.
T gjith u vran, kokat e
tyre ishin prer dhe ishin

varur n mure. Gjenerali De

Veer i Misionit Hollandez
shkoi vet n kt fshat, e
pa kt mizori t tmerrshme
greke dhe bri foto t asaj
pamjeje t tmerrshme.
N qytetin e Kors dhe 8
fshatrat prreth, jan njzet
mij refugjat. Ndihma e
menjhershme sht e
nevojshme pr ti mbajtur
ata gjall.

Mizorit e tmerrshme
greke n rajonin e Kors

t interesave kombtare dhe

territoriale t Shqipris
N qytetin e Kors dhe 8
fshatrat prreth, jan njzet
mij refugjat. Ndihma e
menjhershme sht e
nevojshme pr ti mbajtur ata
gjall.

Letr e Kristo Dakos pr

Presidentin amerikan
Willson
(21 maj 1914)
N letr radhiten mizorit
greke n Kor dhe krkohet mbshtetja e shtetit m A. Seksioni i Kolonjs
t fuqishm t asaj kohe,
Ameriks, dhe presidentit 1. Fshati mysliman Qinam
t saj Willson, n mbrojtje me 55 shtpi ishte djegur me

1 maj . Vetm 8 shtpi

mbetn nga tr fshati.
Kta t moshuar u masakruan dhe u prudnuan
n shtpit e tyre, Zylfo
Murati, 60 vje. Mbesa e
Zylfo Muratit, 21 vjee , e
coptuar, fyti i prere dhe
gjymtuar tmerrshm.
Kapiteni Gilardi ka par
trupat e t gjith ktyre
njerzve.

Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune si ne kohen e diktatures se 1945.a mjere ai popull dhe per
ato njerez atje...
Ina Rama-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e
Shqiperise.presim nqs ka ndryshim...

Poezi
Vasil Tabaku
EDHE QIEJT GJUNJZOHEN
sepse zri im
Udhton
Mbi shpinn e rrufeve
Npr rrugt e muzgjeve
Ku qajn dashurit
Bota
sht ndertuar
Prej gurve t zjarrt t
yjeve
Dhe puthjet tona
Rendin kmbzbathur
Mbi drithrimat e vetetimave
Me prqafime zjarri
Ku pak nga pak
Digjet heshtja e virgjr
Mes mijra dashurive
Un
Njioha buzt e tua t
trandafilta
Q prisnin aty
Ndoshta q nga prtejjeta
Nga prtejdashuria
Dhe zgjonin stuhit e
puthjeve
Ne nuk e denim
Dashuria jon
Isht djepvarri yn
Dhimbjendrra jon
Dhe dshprimi
I ngritur n nj vargmal
vuajtjesh
Prtej durimit dhe forcs
Prtej shpress
Nn ylbert e shndritshm
T pasioneve t prflakura
Nuk e denim
Se jeta jon
Liria e shpirtit rrebel
dhe guximi barbar
prgjoheshin
nga syt zezanve
t veshur me pushtet

perandor t pakurorzuar
O Zot!
Prse e gjith kjo
Ne vinim
Nga fushat e pafund t liris
Ku kuajt e hazdisur t
puthjeve
Pushtonin hapsirat e pafund
T pasioneve t marra
Dhimbje krenar
Q nuk njohin asnj pushtet
Dhe perandori
Ne jemi dashuria
Jemi liria
Dhe qiejt madhshtor
Ku zgjohen gjith mrekullit
Jemi triumfi I t kaltres
Magjia e t kuqes s
trandafilit
Dhe perndia e prqafimit.
DUKET SIKUR
GJITHCKA ESHTE E
KOTE NGA ELIDA
BUCPAPAJ
Duket sikur gjithka sht e
kot
sikur nuk rrihet muri dot me
kok
sht pr t qar me kuja e
me lot
se turma nuk e sheh se sht
von
dhe fle n rrug e nuk kthen
timonin
e shkon me turr e vrap drejt e
n hon
sepse tek njshi sheh Zotin a
Darvinin
kur njshi sht vet djalli me
brir
q turmn e vrvit n zjarr t
digjet
sa e merr vesh pushteti po i
hiqet

njshi harron verdiktin themelor

pr paqe, pr liri e drejtsi
provuar mijra vjet n histori
q mund do horr e diktator
pa arm, pa armatosje, pa ushtri

shelgjet e lagur, prroit t

Duke dnesur me
Mallkon e sndalet s
vetmuar
ngashrim
mallkuari ditn
po zgjedh nj libr t
Ja nis kngs me zogjt
Kur na i zhdukn fmijt
verdh, sirtarit t harrimit
vajton
Vetm korbat e kuq mund
sesa nj ndrr me mushkri
ta bnin kt
t bllokuar.
24.
sht koha diktator mbi diktatort Po zgjedh t marr frym, pa
O m falni q prsri
kur sheh se njshi ka kaluar orn
ditur sesi
do dit thoshte im at
Po ju hap dhembjet dhe
dhe nuk ia shtrin m njshit dorn
po zgjedh t le gjurm t
Prsriste n do koh
plagt
merr hak pr gjith vuajtjet e
padukshme lkurs s
Ndjes past
Por ato as q jan t
turms
kohs,
Prher pohonte me
mbyllura
q njshi i nprkmbi sa mundi e
Po zgjedh t eci me jetn,
krenari
Sdo t mbyllen kurr
deshi
n qetsi
Se ne nuk jemi fmijt e
Po q se i harrojm
dhe turmn erek shekulli e
me lott, q si bomb
qyqeve
Ato srish do t prsriten
prqeshi
goditn bots.
Mbi pafajsin dhe kokat
Po zgjedh t m vshtrojn Pr t ecur ballhapur dhe
tona
koha ia kthen prap turms
me inat, pa kuptuar pse
krenar
shansin
si murgesh me durim do
Prtej do pamundsie
Ende n fshat dgjohet
q kmba kmbs njshin ndoqi
pres buzqeshjen e trishtuar Duhet domosdo t injoroSe si qan po ajo nn
ashtu si qeni ndjek t zotin
Po zgjedh paqn, si bilbil i
het vdekja
Zri i saj i shemb muret
q njshi e vrviti pa i plasur fare
pafe
Se prndryshe vetm t
n honin e derteve dhe halleve
dhe fjaln e but, n vend t
gjallt
I shemb muret e rrafshon
qarkuar nga eskortat e tallavave
shmtuars.
Mund t mbrrin n cak
muranat
Po zgjedh Jetn me t gjith
Vajit t trisht
njshi nuk llogariti se hesapet
shmtin e saj,
Andaj pr ti tejkaluar
I bashkohen zanat
kthehen
me t gjith mashtrimet q
Lumenjt e mendur
dhe borxhet duhen lar dora-dors
na afron prdit
Sduhet shkelur mbi
Qan e mjera tr
ather kur ska ti jap as ti
do e marr n duar si fmijn
drrasa
ngashrim
marr kohs
e pafaj,
Q kundrmojn kalbsir Loti lotin smund ta ndal
t`i tregoj t gjitha dashurit.
Se vetm kshtu
Ulet te kopshti dnes me
se koha nuk e kthen m kurr si
Po zgjedh jetn, ta dua pa
Mund ti mbrrijm lisat
trishtim
ishte
ditur sesi
Q na presin diku n fund
bhet e pashpirt dhe mizore
pa ditur folen e mrekullive,
t udhs
Ah sa shum paska mall
e v q ti provoj hallet e turms as lumturin nga shprthen
Mbeti e mjera
q njshit i shkoi pas si nj qorre
pa ditur si t`ia zhduk lott
22
Pa t vetmin djal
atij q nuk diti t`i fshij
njshi nuk e priti q asti erdhi
nga gjithcka q vjen e na
Nj mij her kam thn
Sprkundi kurr nipa n
kur u ndesh prball me kohn
zhgnjen.
Se sdo t kndoj pr
prehr
kundrshtare
Po zgjedh ta dua nnn,
Tivarin
Spati mbesa me rrit pr
n nj luft t uditshme dhe
motrn vllain,
Por m falni
nuse
virtuale
Tia fal lndimet, atij q
Ja q kurrsesi smunda
I shkoi jeta vrer e zeher
pa arm, pa armatosje dhe pa
nuk i peshoi padrejtsit
Nuk munda aq thjesht ta
ushtri
Po zgjedh paqen,
prpij
Pr do dit po dnes nj
ku njshi u mund dhe koha u
pa le t shkoj pastaj,
Kt dhembje q pulson
nn
vetshpall fitimtare
n ferrn q krijuan
mbi barin
Fishket e shkreta sikur
dashurit.
bari
Po si mund t harrohen
Kur n mendje i del Tivari
SILVANA BERKLI
23.
varret
Po zgjedh jetn,
n vnd t dshprimit,
Hert q menat e shoh te
Dhe eshtrat e dhunuar
25.
Po zgjedh t marr frym me
dardha
Ende nj kryq prej druri

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

RIDVAN MUSLIJA
2. Selenica, 60 shtpi, dhjet prej t cilave jan
shtepi t t krishterve , pjesa tjetr myslimane.
T gjitha shtpit myslimane, me prjashtim t

katr, jan djegur m 1 Maj. T

gjith t krishtert jan marr me
forc nga trupat greke. Ata q
guxuan t mos binden u masa-

kruan.
Kta t moshuar u masakruan dhe gjymtuan n

shtpit e tyre, Znj Zubide Ademi,

40 vje, Znj Dube Lie io nga
Staria, 75 vje. Pes fmij jan t
humbur.

3. Milets, 29 shtpi, 16 prej tyre

jane krejtsisht t djegura me 3
maj .

RIDVAN MUSLIJA
4. Bezhani, fshat i krishter shqiptar , 90-100
shtpi, vetm nj shtpi sht djegur. Aktualisht vetm tri familje jetojn atje dhe rreth 20
gra t moshuara . Pjesa tjetr e popullsis sht
marr me forc nga trupat ushtarake greke .
Zoti Lazi Dede, vllai i tij dhe nj burre tjetr i
cili nuk pranoi t shkonte , jan masakruar dhe
gjymtuar tmerrshm. Jan tre gra dhe katr
fmij gjithashtu t masakruar, por ende nuk
jan identifikuar.
5. Zgorovoda, 38 shtpi gjithsej, nga t cilat 28
t shqiptarve t krishter dhe pjesa tjetr e

shqiptarve myslimane. T
gjitha shtpit shqiptare myslimane jan djegur, popullsia
shqiptare e krishter sht me
forc nga trupat e rregullta
greke. Nj i moshuar i krishter
shqiptar, 55 vje, i cili refuzoi t
shkoj, u masakrua dhe u
gjymtua tmerrshm. Atje, dy
shqiptar musliman u masakruan n shtpit e tyre Elias Maliqi, 40 vje, dhe Nuri Abedini, 25
vje.

6. Kreshova, fshati me 26
shtpi , prej t cilave 7 i
prkasin shqiptarve
mysliman, pjesa tjetr e
shqiptarve t krishter.
T gjitha shtpit e shqiptarve myslimane jan
djegur. Dy shtpi i prkasin shqiptarve t
krishter t cilt ishin ,
Lazo i Embltores dhe
Thani i Kreshovs , jan
djegur. E gjith popullsia
e krishter sht marr me

forc nga ushtria greke . Nj burr

u gjet i masakruar, por i paidentifikuar.
7. Staria, nj fshat shqiptar mysliman prej 120 shtpish. Njqind
shtpi jan djegur m 2 Maj.
Sadije Lako, 65 vje, masakruar
dhe gjymtuar tmerrshm n
shtpin e saj. Hasan Mustafa, 60
vje, masakruar dhe gjymtuar.
Qenam Elias dhe e shoqja u masakruan , po ashtu edhe vajza e tyre
u masakrua dhe gjymtua ne

shtepine e tyre . Qenam Elias 55

vje, gruaja 45, vajza 7 vjee.
Rexhep Elias, vllai i t
siperpermendurit , 58 vje,
masakruar dhe gjymtuar n
shtpin e tij.
Shaban Latifi , 40 vje, masakruar me gjith familjen e tij.
Gruaja 35 vje.
Tre vajza, njra 12 vje, e dyta
10 vje, nj e tret 8 vje, dhe
nj djal i 6 vjear . T gjith t
gjymtuar dhe trupat t coptuar .

RIDVAN MUSLIJA
tare myslimane dhe dy dyqane
n pronsi t tyre jan djegur m
2 Maj. Dy gra t vjetra, nj nga
Tai, tjetra nga Herseka vet, u
masakruan, [identiteti] nuk dihet.

Sanjollasi, m par 25
shtpi,

Fshatrat e mposhtme shqiptare

ishin ose n trsi ose pjesrisht
t djegur. Kodrasi, dikur 30
shtpi, Tai i Poshtm , dikur 60
shtpi, Tai i Siprm , dikur 50
shtpi,

Kamniku, dikur 17 shtpi;

T gjitha fshatrat e lartprmendura dhe gjysma

e atyre q vijojn jan n duart tona. Pjesa
tjetr, t cilat ne do ti prmendim m posht,
jan ende n duart e ushtris greke. Pra, ne
jemi n pamundsin pr t dhn detajet e
plota t asaj q ka ndodhur atje.

Hasan Lulo, 50 vje, dhe nna e

tij, 70 vje, t masakruar.

Mesika, m par 45
shtpi,

Endrilikas, m par 15 shtpi;

Kurtesi, m par 50
shtpi,

8. Psari, nj fshat shqiptar mysliman me 28

shtpi, u dogj trsisht m 2 Maj. Disa njerz u
larguan, numri i njerzve t masakruar ende
sht i panjohur.

Prodani,kishte 24 shtpi,

Orgotska, m par 40
shtpi;

Gionek, m par 25 shtpi,

Lenska, m par 20 shtpi;

Leshnja, m par 55 shtpi,

Zharkani, m par 40
shtpi;

Feiz Meko, 65 vje, masakruar dhe gjymtuar,

prtej prshkrimit .
Lili Isufi, 35 vje, lindur me probleme mendore , e masakruar dhe gjymtuar n shtpin e
saj.
Gruaja e aush Bekos , 45 vjee ,e masakruar
dhe gjymtuar n shtpin e saj. Dy bijat e gruas
se aush Bekos, nj 16 vje, e dyta 14 vje,
nuk gjenden m.

9. Bukova, nj fshat shqiptar mysliman me 29

shtpi. Njzet shtpi jan djegur m 1 maj.
Numri i t masakruarve sht ende i panjohur.

Ripesi, kishte 18 shtpi ,

Barmashi, m par 100 shtpi,

Kagjinasi, m par 45 shtpi,

10. Herseka, nj fshat i formuar nga shtpit e

18 myslimanve shqiptar, 8 shtpi t t krishterve dhe 55 dyqane. T gjitha shtpit shqip-

Navesela, m par 100 shtpi,

Radimishti, m par 50
shtpi;

Benjeza, m par 45
shtpi,
Rajani, m par 40 shtpi;

Gadiri, dikur 30 shtpi,

Zagari, m par 15 shtpi;
Fusheza, dikur 10 shtpi.

N Qesarak , Satliane Kapo, 60

vje, djali i saj Bahtiar Kapo, 25
vje, t prer copa copa me
shpata.
B. Seksioni i Leskovikut
1. Delvina, dikur 50 shtpi, nga t
cilat 14 shtpi jan djegur. Prifti i
ktij fshati me gjith familjen u
masakruan n shtpin e tij.
2. Kuqa, dikur 50 shtpi, e djegur
trsisht.
3. Poda, dikur 20 shtpi, e djegur
trsisht.
4. Osetska, dikur 20 shtpi, e
djegur trsisht.
5. Radanji, 140 shtpi, t djegura
t gjitha .
6. Vrepcka, dikur 50 shtpi, e
djegur trsisht, tet persona t
masakruar.
7. Kosertska, m par me 7 shtpi,
e djegur trsisht.

8. Kuqeshi, dikur 15 shtpi, e

djegur trsisht.
9. Sandropol, dikur 10 shtpi, e
djegur trsisht.
10. Perati, m par me 8 shtpi ,
i djegur trsisht.
11. Glina, dikur 40 shtpi, e
djegur trsisht.
12. Radatti, dikur 30 shtpi, i
shkrumbuar . 40 njerz t masakruar dhe t br cop-cop, por
ende nuk jan identifikuar.
Ka n seksionin e Leskovikut
shum fshatra t tjera t djegura ,
por se cilat jane nuk e dim
akoma , sepse kjo pjes e vendit
sht ende n duart e grekve.
C. Seksioni i Bilishtit
1. Gratsa, dikur 95 shtpi t
djegura trsisht. T gjith
banort t marr me forc nga
ushtria greke m 2 prill.
2. Polloska, dikur 80 shtpi, prej

zhdukja e mistershme: A mbahet i burgosur Ukshin Hoti? Nga Oliverta Lila bjeshkn e Celins, qoshe m qoshe me militantt e ardhshm t UK s, prfshi dhe
komandantin legjendar Adem Jashari, tregon
Sefer Pasha. Vet Ukshin Hoti do t tregonte pr
prndjekjen e forcave jugosllave. Ndrkaq,
habia q e theksoja edhe m par, konsiston n
faktin se akoma edhe sot e gjith ditn, pas
katr vitesh t burgut, ka insistime q t
deprtohet n trurin tim. Tani kjo gj m duket
e tepruar. sht nj gj q po m bezdis, sidomos pr shkak t prpjekjeve diletante q t
msohet mendimi im pr ndonj shtje ose
ngjarje t dits, shkruan vet ai. Duke ndrtuar
nj rrjedh kronologjike t historis s tij, duke
shtuar her pas here detaje q rrjedhin nga
dshmi t reja, Pasha tregon se arrestimi i dyt
iu b n mars t 1993, sepse nj vit m par
kishte organizuar nj homazh masiv pr martirt e demokracis n Brestovc. N gjyqin q
iu b Ukshin Hotit nga Gjykata e Qarkut n

Prizren m 29 shtator 1994, i

lidhur kmb e duar me zinxhir
do ti drejtohej Prokurorit publik
t Republiks s Serbis n
Prizren, Dobrivoje Peri dhe
gjykatses serbe Nada HaxhiPeriq, t cilt i lexuan aktakuzn
duke iu kundrprgjigjur:
Kryeqytet i shtetit t bashkuar
shqiptar mendoj se duhet t jet
Prizreni. Kjo i takon historikisht
ktij qyteti, ndrsa i prgjigjet
edhe gjeografikisht, pasi gjendet
n qendr t trojeve shqiptare.
Pr her t tret dnohet m 17
maj t vitit 1994. Shkon n
pallatin e Shtypit n Prishtin
pr t vizituar grevn e uris t
Adem Demait. N kthim, n

Gllogoc e kap policia

serbe, i thyen t gjitha
brinjt, madje thuhet se
koloneli urdhron q ti
hiqen organet gjenitale.
Prishet edhe kurora me
gruan e dyt, me t ciln
kishte djalin Andinin dhe
vajzn Brisilda. Ndrsa
nga martesa e par kishte
vajzn Erleta. Nuk mundi
kurr tu qndronte pran, thekson Pasha.
Filozofia politike e
shtjes shqiptare, libr i
botuar katr her, mbetet
nj nga librat emblematik. Nj dit para se t
prfundonte dnimin,
Ukshi Hoti zhduket n

mnyr t mistershme.
Nprmjet dokumenteve t
pakontestueshme, msohet se
ditn e diel, n orn dhjet, t
dats 16 maj 1999 drejtori i burgut
t Dubravs, afr Istogut, Aleksandar Rakoqevi e nxjerr nga
burgu filozofin e Krushs, Ukshin
Hotin. Kt e pranon dhe vet
Rakoqevi. Natyrshm vijn disa
pyetje: Prse drejtori e ka nxjerr
nga burgu Ukshin Hotin ditn e
diel, kur nuk punonte fare administrata? Kush e urdhroi t shkel
ligjin? Prse drejtori i burgut nuk
ia ka kontrolluar fare tre antat e
zeza me tesha, libra e dokumente
q ka pasur n qeli Ukshin Hoti?
Cilt qen ata q e prisnin n
makin para burgut t Istogut?

Kush e shoqroi q nga qelia e

gjer n makinn gri? ishin
kta civil brenda n makin?,
thot Pasha. Pas bombardimeve
t NATO-s, m 19 maj 1999,
n burgun e Dubravs ka
ndodhur masakra m e prgjakshme: jan ekzekutuar e
masakruar 173 t burgosur
shqiptar nga forcat serbe.
Baban e vllan ia vran po
ashtu. Prej asaj kohe nuk sht
dgjuar m pr t.
Hamendsimet jan t shumta.
Pasha tregon se vet Hoti ishte
shprehur se nuk ishin vetm nga
Beogradi, por edhe kosovar t
shitur. Kisha vn re se t
burgosurit e rndomt serb,
sado q pretendonin t dukeshin

P a g e

1 0

O u r

zhdukja e mistershme: A mbahet i burgosur Ukshin Hoti? Nga Oliverta Lila apolitik, nuk e glltisnin shpjegimin se vetm pushteti i
Serbis ishte fajtor pr burgosjen time. Kmbngulin n
tezn, q nga fillimi, se nj gj e tille nuk ishte e mundur pa
pjesmarrjen e shqiptarve. Me shqiptart mendonin
pushtetin paralel shqiptar, por kt nuk e thoshin. Kt ata
e ruanin n vete si n fshehtsi, shkruan Ukshin Hoti. E
ndrsa hamendjet pr fatin e tij jan t shumta, e motra,
Myrveti, sht kthyer n nj Doruntin. Rend ku dgjon q
hapet nj varr apo gjendet nj trup. Hamendjet jan t
shumta. Mendohet se e mbajn peng. Ka t tjer q thon
se sht n nj burg privat, ku i shrbejn dy shurdh memec, q t mos dal sekreti. Thuhet gjithashtu se do t vij
nj or q serbt do krkojn mijra dollar pr rikthimin e
tij. Hamendjet jan t pakufishme, thot Sefer Pasha, i cili
e ka ndrtuar librin e tret pikrisht mbi kto teza t
zhdukjes s mistershme t Hotit. Sefer Pasha thot se shteti
i Kosovs duhet t ket m shum vmendje ndaj mijra t
zhdukurve n Kosov, prfshir edhe fatin e Ukshin Hotit,
historit e t cilve tashm jan kthyer n balada.
Rexhep Qosja
Ukshin Hoti ky sot sht simbol i vetdijes historike, i
ndrgjegjes dhe i qndress s pamposhtur shqiptare. Nuk
sht e uditshme pse ky sht emri m i kuptimshm, m
domethns, m frymzues n jetn ton politike sot. Dhe,

kjo tregon se populli yn e

mon, ashtu si duhet,
njeriun e gatshm pr
sakrifica. Dua t besoj se
Ukshin Hoti do t dij ta
mbaj si duhet domethnien
gjithkombtare, q rrezaton sot emri i tij.

nj kombi. Pr fat t keq,

princat goditen shpesh n
mnyr t vdekshme.

politike dhe arsimore t

Kosovs. U burgos tre her:
m 19 Nntor 1981, pasi n
Fakultetin e Filozofis n
Biografi
Prishtin mbrojti hapur
krkesat e studentve shqipUkshin Hoti ka lindur m tar pr Republik t Koso1943 n Krush t Madhe vs n kuadr t Jugosllavis;
t Rahovecit. Shkolln
n mars t 1993 u burgos pr
Ismail Kadare
fillore dhe at t mesme i her t dyt, pasi nj vit m
kreu n Prizren dhe n
par kishte organizuar homKam frik se pikrisht ky
Prishtin. Shkencat poliazh pr martirt e demonivel i lart ka qen edhe
tike i kreu n Zagreb,
kracis n Brestovc. M 17
burim i fatkeqsis, q e ka kurse 2 vite pasuniversimaj 1994 e dnuan me 5 vjet
ndjekur hap pas hapi kt
tare i kreu n Beograd, n burg pr arsyen se ishte
martir sht e papseksionin pr marrdhnie pjesmarrs i lvizjes pr
ranueshme q nj personal- ndrkombtare politike
Republikn e Kosovs. M
itet i nj populli, pavarsisht dhe ekonomike. U special- 16 maj 1999 kishte mbaruar
se partie i prket, ose nuk izua nj vit edhe n uniafati i vuajtjes s dnimit
i prket, t mbahet n
versitetet amerikane: n
politik prej 5 vjetsh. Pasi
zinxhir. sht fyerje pr
Chicago, n Universitetin nxirret n mnyr t fsheht
krejt at popull. M fort se
e Harvardit, n Boston si
nga burgu i Istogut, prej vitit
kurr, kombi shqiptar ka
dhe n Washington D.C.
1999 nuk dihet m asgj pr
nevoj pr njerz t aft e
N vitet 70-t ushtroi
fatin e tij.
me nivel t lart. Njerzit e detyra t shumta, n pozita
zot jan princat e vrtet t t ndryshme t jets

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

RIDVAN MUSLIJA
t cilave vetm 10 kan
mbetur.
3. Nikolica, e djegur nga
grekt, 29 dhjetor 1913.
Vers n vijim, banort e tij
filluan t kthehen, duke
rindrtuar baraka t
prkohshme. T enjten rreth
ors 2 e gjysm t dreks ,
trupat greke sulmuan papritur
fshatin Nikolica . Grat e
shkreta dhe pleqte filluan t
ikin.
Njerzit n vijim u vran duke
u prpjekur pr t ikur: gruaja
Keza Mahmuti , 47 vje, gruaja
e Hysen Nikolics , 50 vjee ,
vajza e Shaban Xhelos , 10
vjee ,
Abdyl Xhelo, 50 vje, me
djalin e tij 4 vjear.
Personat e mposhtm jan
plagosur ndrsa prpiqeshin t
iknin, vajza Batiat oe, 16

vjee , Znj Gulisha Airo

Beut, 50 vjee , Znj Zanipe
Feim Beu, 40 vjee . Vajza
e Qani Bato Beut , 15
vjee , Znj Nazime Abdyli ,
40 vjee (e plagosur ndersa
pa djalin e saj foshnje 40
ditshe, i cili ju vra duke e
mbajtur ne krah , edhe
burri i saj ju vra ), Plaka
Shnike Ismaili, 70 vjee ,
plagosur gjithashtu.

shtpi, e djegur trsisht.

5. Kakos, dikur 20 shtpi, i
djegur trsisht.
6. Borocka, dikur 40 shtpi,
e djegur trsisht.
7. Pagri, dikur 20 shtpi, i
djegur trsisht.
8. Qesilesh, dikur 35 shtpi,
prve 6 shtpive , i djegur.

D. Seksioni i Prmetit
1. Frashri, 150 shtpi, te
gjitha t shkrumbuara ,
prve njrs .
2. Selenica, dikur 40 shtpi,
sht djegur pothuajse
trsisht.
3. Seropul, dikur 35 shtpi ,
t djegura trsisht.
4. Kreshova, dikur 40

9. Strenek, dikur 45 shtpi,

prve 6 shtpive , i djegur.
E. Seksioni i Skraparit

Kodrs , nj fshat afr

Tepelens , ftuan t gjith
fshatart , burra, gra dhe
fmij, pr tu mbledhur
n Kishn Ortodokse. Kur
t gjith ishin mbledhur,
230 n numr, oficert
grek urdhruan ushtart
t hapin zjarr mbi ta me
mitroloz. T gjith u
vran, kokat e tyre ishin
prer dhe ishin varur n
mure. Gjenerali De Veer i
Misionit Hollandez shkoi
vet n kt fshat, e pa
kt mizori t tmerrshme
greke dhe bri foto t asaj
pamjeje t tmerrshme.

1. Sevranji, m par me 120 N qytetin e Kors dhe 8

shtpi , i djegur trsisht.
fshatrat prreth, jan
njzet mij refugjat.
2. Muzhencka dhe Malinti
Ndihma e menjhershme
jan djegur pjesrisht.
sht e nevojshme pr ti
mbajtur ata gjall.
Trupat greke ushtarake
duke marr n posedim te

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

1 1

UDB-a si e vrau Dibranin e pamposhtur

UDB-a si e vrau Dibranin e
pamposhtur
Kt vit mbushen 24 vjet nga
dita kur pushoi s rrahuri zemra
e atdhetarit t palodhur t
komunitetit t shqiptarve n
Amerik, Din Egriut, babai,
vllai dhe xhaxhai i mirnjohur,
q e thrrisnin t gjith si Daja
Din.
Nj atentat i organizuar nga
Sigurimi Shtetror Jugosllav, n
bashkpunim me elementet e saj
n Maqedoni m 27 prill t vitit
1992 goditi figurn e pamposhtur t atdhetaris dhe aktivistin
m t njohur t shtjes
kombtare, gjegjsisht misionin
pr Kosovn, dibranin Din
Egriu.
Si e organizoi atentatin UDB-a
Ishte mbrmje e dits s shtun.

Si zakonisht Dini rrinte

von n zyrn e tij n
Brooclyn t Nju Jorkut, t
ciln e kish furnizuar me
literatur kombtare e
gazeta t ndaluara ne ato
vite nga sistemi diktatorial
jugosllav.
Rreth ors 21 e 30 min,
pas disa telefonatave t
bra n do ast, kuptova
se di sishte ne rregull,
ndaj me vrap shkova n
zyr, qe gjendej rreth 200
m. larg baness son. O
Zot, o Zot, me pa: Dera
e zyrs ishte e hapur,
kurse n dysheme i lar
krejt gjak ishte i shtrir
bashkshorti im i shtrenjt, kshtu rrfente
dshmitarja Anifeja, n
dshmin e ln, e cila sot
gjithashtu edhe ajo sht e
ndjer.

Ishte pa frym, slvizte fare

dhe sjepte shenja jete. N mur
qndronte lvarur receptori i
telefonit dhe aty kuptova se
Dini ska mund t telefonoj.
S pari krkova ndihmn e
shpejt, mandej u telefonova
djemve: Naxhiut e Naimit q t
vijn n ndihm, bn t ditur
rrfimi i Anifes, si protagoniste e ktij tmerri.

Mirpo, ai pas shum

dhimbjeve dhe plagve t
rnda, ndrroi jet m 27
prill, ndrsa m 30 prill u
varros me nderime t larta
atdhetare n vendlindjen e
tij n Dibr t Maqedonis.
E kishte ln amanet kt
ai dhe vdiq ku i deshti
shpirti i tij, pra atje n tokat
shqiptare, duke ln amanetin e fundit me gojn e tij
Pas dy muaj qndrimi n spital, me gjysmfjalt: Kosov!
familja msoi nga goja e Dinit
se mbrmjen e 27 prillit, tre
Nuk lejohej varrimi n
veta t maskuar e me shufra
vendlindje
hekuri e kan qlluar, duke
brohorit n gjuhn e tyre: -Ja Gjasht dit rresht, ambasaku e ke Kosovn Republik!,
da jugosllave nuk lejonte q
Por, pr kto pun Dini
arkivoli i tij t drgohet n
skishte frik.
vendlindje e t kryhej n
mnyr sa m madhshtore,
Pas atentatit, Sigurimi Shtashtu si e meritonte cereetror Federal Amerikan (FBI), monia e varrimit. Mirpo,
e mori n mbshtetje.
fal prfaqsis diplomatike

Albania heading toward a

new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it.
(well See whatll happen to
freedom in 2016-2017) If
the past is forgotten than
itll be repeated!!

amerikane dhe me urdhrin e

saj, u vendos q npr
vendkalimin kufitar t
Bllacs, n afrsi t Dibrs,
t kaloj kufoma e t ndjerit
e t varroset n vendlindje.
Dini, edhe i vdekur qe tmerr
pr shovinistt sllav
Vdekja e Dajs Din,si e
thrrisnin u prit dhe
indinjat t thell nga t
gjith dibrant. I madh e i
vogl dshironin t merrnin
pjes gjat homazheve t
varrimit. Mirpo, q t
pengohet ceremonia e
varrimit, pushtetart maqedonas prgatitn skenar se
gjoja pr shkak t trazirave
q kishin ndodhur n Dibr,
dy jav para vdekjes s
Dinit, n mes qytetarve
dibran dhe policis, n t
ciln prleshje u lnduan 8
polic, ndrsa njrit prej
tyre i`u dha flaka,u dogj dhe

prgjigje reale, t qart,

konkrete
Ekzistencn e shtetit e njihte
prmendsh dhe pr kt arsye,
ekzistenca e tij do ta kishte
shptuar Kosovn e sotme nga
kjo amulli politike, nga kjo
ngarkes e panevojshme partish
dhe pushtetesh. Zhvillimin e nj
shteti normal si ishte rasti i
Kosovs e kishte ndrr jete. N
t gjitha paraqitjet e tij politike e
prkufizonte at me gjith forcn
ekonomike, kulturore, historike
por edhe politike. Ishte i rrall
ndr t rrallt. A thua pikrisht
pr kt vertikalitet njerzor dhe
intelektual duhet t kryqzohej.
***
Cila sht paprgjegjsia politike
e kombtare ndaj Ukshin Hotit
E para, te gjitha institucionet e
Republiks s Shqipris dhe
Republiks s Kosovs nuk kan
br asgj n mnyr institucion-

ale pr ta zbardh rastin n fjal,

E dyta, ku ka prfunduar peticioni me
nnshkrimet e mbi 13.000 qytetarsh t
Rahovecit, t cilat i jan dorzuar Kuvendit t Republiks s Kosovs, pr
zbardhjen e rastit n fjal,
E treta, ku jan dy akademit ajo e R. s
Kosovs dhe ajo e R. s Shqipris q
kt rast nuk e ngritn n rast ndrkombtar pr t krkuar ndriimin e tij,
E katrta, ku jan partit politike shqiptare n Kosov, Shqipri, IRJM.., t
cilat me nj mobilizim n shkall
kombtare, do t kishin tubuar me miliona nnshkrime, dhe duke i dorzuar n
dyert e Gjykats s Hags, do t kishin
ndriuar rastin n fjal dhe do t kishin
akuzuar pushtuesit pr krime ndaj personave t pambrojtur, ndaj t burgosurve.
E gjith kjo sken e ktill t l pa
fjal.

Ata ishin t sigurt se tr

homazhi i varrimit do t
shndrrohej n protest masovike t dibranve, ndaj
urdhruan q, arkivoli i t
ndjerit t mos lshohej kndej
kufirit para ora 20 i nats,
ndrsa, n ora 21 e 30 min nisi
arkivoli n drejtim t varrezave
dibrane.
N ato aste, disa riga shiu
filluan t pikojn mbi fytyrn e
tij. Edhe qielli vajton pr Dinin
ton bujar e t prvuajtur !Than disa dibran.
Edhe pse varrimi u krye natn
n t errt. Edhe pse shumica e
qytetarve sdinin se do t
kryhej natn varrimi, ashtu

Fjale shume dhe vepra

hic...Shperdoroet besimi, vullneti & ...

Filozofia politike e Ukshin Hotit themel i shkolls politike kombtare

Nprmjet ligjratave
politike i kishte prcaktuar
qart raportet serboshqiptare, si dhe t gjitha
mnyrat e veprimit n
drejtpeshimin politik.
Kosovn e shihte formalisht n gjendje okupimi,
prandaj bashkveprimi
politik ishte m se i
nevojshm, por esencial
dhe jo siprfaqsor.
Ishte vazhdimisht n
kontakt dhe n lvizje me
studentt, puntort,
fshatart dhe t gjitha
shtresat e popullit shqiptar
q kundrshtonin t keqen
e madhe komunizmin
jugosllav apo okupatorin
serbosllav, i cili me dekada kishte nxjerr shqiptart nga binart e jets.
Zhvillimet politike n
Kosov, i shihte nn hijen
e zhvillimeve demokratike
n Evrop. Ai pr t gjitha
pyetjet politike, kishte

u lndua rnd. Pra, ky qe

shkaku kryesor i pushtetmbajtsve maqedon q t pengonin
ceremonin e varrimit.

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

Arkeologu amerikan zbulon prova t pakundrshtueshme se historia e njerzimit duhet rishkruar

Arkeologu amerikan zbulon
prova t pakundrshtueshme
se historia e njerzimit duhet
rishkruar
zbulon proba
Historia e njerezimit te ketij
planeti eshte genjeshtra me e
madhe e treguar apo shkruar
ndonjehere. Mezi pres qe e
verteta te ekspozohet dhe qe
librat false te digjen! Mediat
jane bashkepunetore te nje
mbulimi te proporcioneve
epike- faqja 8

te parefuzueshme qe jane
dale ne drite mbi ekzistencen e qyteterimeve antike
me zhvillimin e
teknologjise, te cilat nuk na
lene rruge tjeter vecse te
rishkruajme historine tone
te Njerezimit ne Toke. Nje
analize e kujdesshme, mbi
moshen e disa strukturave,
zbulon perfundimisht qe ka
shtete te ndertuara te qyteterimit te civilizuar, rreth
29.000 vjet me pare.

te gjetura ne piken
arkeologjike boshnjake te
Piramidave. Dy arkeologe
italiane, dr. Ricarrdo Brett
dhe Niccolo Bisconti, e
kane gjetur materialinafer
piramides vitin e kaluar.
Ata kane qene ne gjendje te
datojne prejardhjen e tij,
dhe prej kesaj, te datojne
edhe vete Piramiden nepermjet radiokarbonit. Ky
datim i pergjigjet
piramidave te ndertuara
20.000 vjet perpara civilizimit Sumer dhe Babilonas.

Antropologu Dr. Semir Osmanagich, themeluesi i Parkut

Arkeologjik te Bosnjes, pika
arkeologjike me aktive ne bote,
deklaron se ka prova shkencore

Datimi i provave te radiokarbonit eshte bere nga

Radio Carbon, Laboratori i Fizikantja Dr. Anna Pazdur
Kiev-it, ne Ukraine, mbi
e Universitetit polak te
materialet organike prezente Slesia-s, ka shpallur lajmin

ne nje conference per

shtyp ne Sarajeve, ne
gusht te vitit 2008.
Profesoresha e
Arkeologjise Klasike te
Universitetit te Aleksandrise, Dr.Mona Haggag e
ka pershkruar kete zbulim
si : rishkrim i faqeve te
reja te historise europiane
dhe boterore. Datimi
29.000 vjet i Parkut
Arkeologjik Boshnjak,
eshte arritur nepermjet nje
shtrese argjili qe gjendej
ne brendesi te shtreses se
jashtme te piramidave. Si
pasoje, eshte marre nje
kampion, qe gjate vitit
2012 eshte arritur te

testohet materiali konkret

24.800 vjet me pare, dhe qe
do te thote se kjo strukture ka
nje profil ndertimi prej
pothuajse 30.000 vjete me
pare.
Popujt antike qe kane ndertuar keto piramida, i njihnin
sekretet e frekuences se
energjise. Kane perdorur keto
burime natyrore per te zhvilluar teknologjine, dhe per te
ndermarre ndertimin e
shkalleve qe nuk i kemi pare
ne asnje vend tjeter te tokes,
thote dr. Osmanagich.
Provat tregojne qartesisht se
piramidat kane qene ndertuar
ne perafrim me rrjetin ener-

gjitik te Tokes, dhe funksiononin si makineri qe furnizonin me energji dhe

mundesonin sherimin.
Studiues te historise antike
te Shteteve te Bashkuara,
kane lajme pergjithesisht
befasuese mbi dick ate
gjetur ne kendet me te
largeta te globit. Per shembill, zbulimi i Rockwall
jashte Dallas-it, Teksas,
eshte vetem nje shembull in
je muri kompleks dhe te
fuqishem, me diameter rreth
10 mije metra, te ndertuar
rreth 20.000 vjet me pare
dhe te zhytyr rreth 7 kate
nen toke. Pyetja eshte: Nga

Arkeologu amerikan zbulon prova t pakundrshtueshme se historia e njerzimit duhet rishkruar

cfare eshte ndetuar ky mur dhe
per cfare qellimi, dhe mbi te
gjitha, njohja e dates ne te cilen
ka jetuar ky civilizim, ne
cmenyre mund ten a ndihmoje
te kuptojme te ardhmen tone?

doreshkrimet e kodifikuara,
qe na tregojne per antiket te
cilet kane pasur nje qellim
te thelle.

Shkencetaret vazhdojne te
kerkojne ne njohurine mbi
Gjurme te reja te gjetura, apo
te kaluaren tone, qe eshte e
civilizime antike te zbuluara,
dobishme per percaktimin e
kane ndezur nje kuriozitet te
nje te ardhmeje me te mire.
madh per origjinen njerezore,
Autori i mirenjohur, Michal
si rezultat imediave qe
Cremo, ne librin e tij
mbulojne vetem ato gjera qe
Arkeologjia e ndaluar,
jane ne rrjedhen e zateorizon, se njohuria qe
konshme.Numri i nentorit te
kemi mbi zhvillimin e
National Geographic ishte:
Homo Sapiens, eshte lene
Zbulimet e 100 mistereve me menjane apo eshte injoruar
te medha te Civilizimit Antik, nga komuniteti shkencor
dhe aty lexonte:
sepse eshte ne kontradite
me opinionet aktuale te
Ndonjehere kulturat lene pas
origjines njerezore qe
mistere qe humbasin kuptimin shkojne shume mire me
per ata qe vijne pas tyre, qe nga paradigmen mbizoteruese.
mengjiri e deri tek

Gobekli Tepe ne Turqine

Lindore

11.600 vite me pare.

Arkeologu gjerman Klaus
Schmidt i Institutit gjerRezultatet tregojne qarteman te Arkeologjise ne
sisht sesi civilizime te
Berlin te Gjermanise, me
ngjashme te avancuara te
mbeshtetjen e Arqenieve njerezore kane qene cheoNova, Instituti i
prezent ne gjithe boten ne
Heidelberg-ut, ka
ate moment historik. Per
udhehequr germimet ne
shembull, Gobekli Tepe
keto qarqe prehistorike
(fotoja e mesiperme)
megalitike te zbuluar ne
gjendet ne Turqine lindore, Turqi.
dhe eshte nje kompleks i nje
mase te madhe qarqesh me Gobekli Tepe eshte nje
gure megalitike, me nje
prej vendeve neolitike me
madhesi prej 10-20 metrash, te mahnitshem te botes
shume me te medhenj se ne thote Schmidt. Por sic
puken e Stonehenge-s ne
shpjegon ai ne nje raport
Britanine e Madhe. Ne
te fundit, per te kuptuar
germimet arkeologjike te
zbulimet e reja, arkeologet
Gobekli Tepe, qe jane
kane nevoje te punojne ne
zbuluar qe ne vitin 1995,
kontakt te vazhdueshem
jane bere testet e radiokarme specialistet e rajoneve,
bonit, te cilat kane treguar
teoricienet e arkitektures
se struktura daton te pakten dhe artit, me teroiciene te

psikologjise evolutive, sociologe qe perdorin teorine e

rrjeteve sociale, dhe te tjere.
Eshte kompleksiteti i historise se te pareve, komunitete
te medha te instaluara, puna
me rrjete te gjera, kuptimi i
perbashket mbi boten,
ndoshta edhe besimet e para
te organizuara te tyre, perfaqesonin simbolikat e universit, thote Schmidt.
Pervec strukturave megalitike, jane zbuluar te tjera
figura dhe skulptura, qe
prezantoje kafshe te shoqerise
antike, si dinozaure, dhe
kafshe te tjera te egra. Qe nga
moment qe germimet do te
fillonin ne vitin 1995, jane
pastruar 4 qendra
arkeologjike, por mendohet
se ka ende deri ne 50 ambi-

ente te fshehura nen toke.

Keto monolite te vjeteruar
ne sasi te medha, me rreth 7
metra lartesi dhe 25 tonelata
te perberjes se Gobekli
Tepe, gjenden pikerisht ne
zemer te asaj qe e perceptojme si origjina e civilizimit. Kjo u ofron kerkuesve,
drejtime te reja ne historine
e vertete te Tokes dhe
civilizimit tone antik.
Objektivi i kerkimeve
arkeologjike nuk eshte te
zbuloje thjesht te gjitha
qarqet megalitike, por mbi
te gjitha te kerkoje te kuptoje dicka rreth qellimit te
tyre, shton Schmidt.
Piramidat Boshnjake: Prova
te civilizimeve te avancuara
rreth 30.000 vjet me pare

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

1 3

Arkeologu amerikan zbulon prova t pakundrshtueshme se historia e njerzimit duhet rishkruar

Tashme jane bere 8 vjet
nga germimet e par ate
Piramides se Bosnjes, e
cila shtrihet rreth 6
kilometra nga pellgu
lumor i Visoko-s, 40
kilometra ne veriperendim te Sarajeves. I
kompozuar nga kater
piramida antike, ajo e
Diellit, tre here me e
madhe se Piramida e

Gizes, dhe nga nje tunel

nentokesor teresisht kompleks,
Piramidat e Bosnjes kane marre
tashme nje vlere tjeter. Piramida
kolosale qendrore e Diellit eshte
420 metra e larte dhe ka nje
mase prej miliona tonelatash
duke i bere piramidat e Bosnjes,
nder me te medhate dhe antiket
te njohura ne te gjithe planetin,
(ai i Cheope-se eshte i larte
vetem 146 metra). Dr. Osmanag-

ich, ka habitur te gjithe

komunitetin shkencor dhe
arkeologjik me krijimin e
nje skuadre inxhinieresh te
fushave te ndryshme,
fizikante dhe kerkues nga
e gjithe bota, per te arritur
te bente nje hetim transparent te kesaj pike
arkeologjike, per te
zbuluar natyren e vertete
dhe qellimet e keti kom-

pleksi piramidash.
Kjo eshte nje kulture e panjohur
qe prezanton artin dhe shkencen e
avancuar te asaj qe e quajme
antike, dhe qe eshte ne gjendje te
ndertoje struktura vertet te medha.
Ne besojme se ne kete proces po
tregohet kapaciteti per te shfrytezuar burimet e pastra energjike,
thote Tim moon, qe sapo i eshte
bashkuar skuadres se Osmanagich.

Projekti arkeologjik na ka
dorezuar nje tjeter zbulim te
rendesishem te gjetur keto vite
ne kompleksin e tuneleve
nentokesore, te njohur si
RAVNE. Ndersa eksploronin
tunelin qe te con drejt Piramides
se Diellit, skuadra ka nxjerre ne
drite gure te ndryshem megalitike. Ne muajin gusht, nje gur i
madh prej 25.000 kg u zbulua

ne rreth 400 metra

thellesi.
Ketu kemi nje gur
masiv i perbere nga
qindra mijera tonelata material. Nderkohe, kemi gjetur mure
te gjate rreth te gjithe
perimetrit te kesaj
qendre arkeologjike,
te formuar nga blloqe

UDB-a si e vrau Dibranin e pamposhtur

npr terr, prmes
dritave t automobilave
i`u dha prshndetja e
fundit dhe u ndan
prgjithmon shum t
afrm, miq, shok e
dashamir nga Dibra,
Shqipria e Kosova.
N ball t aktiviteteve
kombtare
Ashtu t strvuajtur, t

djegur e t prvluar, t krisur,

por kurr t nnshtruar, mund ta
takojshe n t gjitha metropolet e
Ameriks dhe t Evrops duke
brohorit e trokit n do institucion politik e diplomatik pr t
drejtat dhe lirimin e gjith
popullit shqiptar. Ai ishte i
pamposhtur dhe kudo vepronte
pr shtjen shqiptare, duke
alarmuar npuns t administrats amerikane nga zyrat
vendore t Nju Jorkut e deri tek

instancat m t larta t
administrats amerikane
n Uashington e n Nju
Jork. Ashtu marshonte sa
her q e lypte nevoja
rrugve t bots,
posarisht n rrugn 47 t Nju Jorkut, para OKBs, t cilin nga gjith ajo
mas e madhe demonstruesish mund ta dalloje
leht, sepse, si zakonisht
n do demonstrat i

shoqruar nga njerzit tij, ai

mbante plisin e bardh. Predikimi
i Dajs Din ishte shum i
bindshm e modest: vetm ta shoh
Kosovn t lir, t pavarur e t
bashkuar me t gjitha trojet shqiptare! Shtpia e Dajs Din ishte
konak dhe od pritjeje pr t gjith
shqiptart.

shndrrua n Muze t kombit.

do pjes e hapsirs s
shtpis q jetonte Daja Din
sht stolisur me shenja e simbole kombtare.

Ajo, me fotografit e patriotve t

Rilindjes son kombtare e t
heronjve t rn pr liri, u

Arkeologu amerikan zbulon prova t pakundrshtueshme se historia e njerzimit duhet rishkruar

guresh te prere, shton
Tim Moon.
Sasi te medha te gjetura,
jane derguar per tu
restauruar nga galerite e

lushura me qendren
arkeologjike, perfshire ketu
piktura mbi gur, objekte arti, dhe
nje sere tekstesh te lashta e
hieroglifesh te cilat i perkasin
pjeseve te tunelit te nendheshem.

Dr. Osmangich thekson se

eshte moment per te ndare
lirisht njohurine mbi boten
qe mund te mesoje nga e
kaluara jone: Eshte koha

per ne te hapim mendjet tona ndaj

natyres se vertete te origjines
sone. Misioni yne eshte ai i perafrimit te shkences me shpirteroren, dhe ne fund te progresojme
si specie. Kjo eshte pikerisht ajo

qe kerkon nje qasje te qarte ndaj

shperndarjes se njohurise.

Kush e vrau dhe e dogji amrin nga vitet 1913 deri n Mars t vitit 1945 Fahri Dahri
Kush e vrau dhe e dogji
amrin nga vitet
1913 deri n Mars t
vitit 1945
Fahri Dahri
cameria1
Pas Lufts s I-r Ballkanike n vitin 1913,
Fuqit e Mdha njohn
ShqipriDERI NE
MARS 1945n dhe kufijt
u vendosn nga nj
komision ndrkombtar
gj q u kundrshtua nga
Srbia dhe Greqia.
Greqia bri prpjekje t
mdha krahas atyre
diplomatike, me n krye
diplomatin m t mir t
kohs Lefter Venizellosi
n konferencn e Paqes
( mbajtur m 18.01.1919
n Paris), ajo organizoi
edhe veprime t tjera si
dinakrin, mashtrimet,
intrigat, prdori ryshfetet, mjetet materiale e
monetare deri dhe n
terren forma t tilla t
mprehta si p.sh. kur
komisioni ndrkombtar
vizitoi Shqiprin e
jugut, nj gazetar sy
mpreht, vuri re se ishin
t njjtit njerz q shfaqeshin n do ndales,
duke mbajtur tabela ku
shkruhej Mirse erdht

n nj qytet Grek, kjo pr t

bindur komisionin ndrkombtar
se ishin gjoja n tokn Greke etj
Caktimi i kufijve e la amrin
jasht toks am duke i a dhuruar padrejtsisht Greqis. Me
njher ndaj popullsis s ksaj
krahine filluan persekutimet,
burgimet, internimet dhe t
pashmangshmet grabitjet e
plakitjet n mas, nga klikat
qeveritare Greke n fuqi. N
Shkurt t vitit 1913, kapiteni
Deli Janaqi arrestoi 72 burra nga
m t ndigjuarit n zonn e
amris dhe me dredhi i drgoi
n Paramthi dhe prej andej, pasi
i lidhi dy e nga dy i masakroi
dhe i vrau t gjith tek prroji i
Selanit, pa as m t voglin
argument.
N Dhjetor t vitit 1918 Lefter
Venizellos (lindur n Kret n
vitin 1864), hartoi nj hart t
Greqis ku prfshinte gjysmn e
Shqiprise s sotme dhe Turqin
e sotme me kryeqytet
Kostandinopojn (Stambollin).
Kjo hart e zgjeronte hapsirn e
Greqis dhe mbshtetej n
strategjin e Megallo Ides.
N Luftrat Ballkanike 19121913 Lefter Venizellosi manovroi mjaft mir n skenn ndrkombtare, ku pati nj sukses aq
t madh sa Greqia ia doli mban
duke prfituar nj brez t gjr

territoresh n veri, nga

Epiri n perndim deri n
Maqedoni nj pjese t
Thraks n lindje. Territoret e reja q ajo prfitoi e
shtuan madhsin
(siprfaqen) m tepr se
dyfishin e saj.
Lefter VenizellosMe
nnshkrimin e Traktatit
t Bukureshtit n vitin
1913, ku u konfirmuan
prfitimet e Greqis,
Lefter Venizellosi ka
deklaruar: Dhe tani le ti
kthejm syt nga lindja,
(Me syt nga lindja kishte
parasysh Turqin Osmane). N vitin 1914
Venizellos, ishte prgaditur t negocionte pr nj
shkmbim paqsor t
popullsis me origjin
greke t Thraks dhe t
Azis s Vogl me
popullsin e origjins
turke q banonte n Greqi.
Shkmbimi nuk u realizua
n at periudh, ai u
realizua tet vjet m von
dmth n vitet 1922-1923,
shkmbim i cili nuk ishte i
negociueshm, as paqsor
dhe as pr popullsin q
mendonte Venizellosi, por
n vnd t tyre, n
shkmbim u prfshin
amt mysliman t

krahins s amris .
Armiku m i madh i Shqipris
dhe shqiptarve ka qn edhe
shteti i Rusis, i cili e ka ruajtur
dhe e ruan edhe sot
dashakeqsin, me mosnjohjen e
shtetit t Kosovs. Ministri i
Jashtm i Rusis, konkretisht me
dat 9.01.1915 n nj intervist
dhn korrespodentit t gazets
Corriere della Sera n qytetin e
Petrogradit ( Rusi ) lidhur me
pushtimin e Vlors nga Italia, ndr
t tjera i paska thn: Prse
flamuri Italian valvitet prbri
flamurit Shqiptar? Pr ne, shteti
Shqiptar nuk ekziston. Shqipria
vdiq para se t jetoj. Ajo pati nj
periudh t gnjeshtrt. Un nuk
njoha elementt e gjall t nj
shteti q nga kaosi legjendar
shqiptar, prej tij nuk mund t dal
ndonj gj, edhe sot, pas ksaj,
nuk mund ta kuptojm se si Italia
krkon prap dhe pranon q
flamuri i saj t ngrihet afr nji
flamuri tjetr q sht simbol i
anarkis politike. Ato vite pr
Shqiprin, ishin shum delikate,
t ndjeshme dhe t pafavorshme
pr pavarsin e sapo fituar t saj,
ku t gjitha kraht ishin kundr;
me prjashtim t Austo-Hungaris
q ishte e vetmja mbrojtje e fort
q na siguroi ekzistencn dhe q
brez pas brezi do tja dim pr
nder dhe nuk do tja harrojm.

Me dat 10.08.1920 u
nnshkrua traktati i Sevrs, t
cilin e miratoi dhe e nnshkroi
edhe Greqia.Traktati ishte nj
garanci pr t gjitha vndet q ju
dhan Greqis, prfshir dhe
amrin, ku shteti Grek
detyrohej q t qeveriste n baz
t parimeve t liris dhe
drejtsis. Edhe n vitin 1923
Greqia firmosi traktatin e Lozans (ku ndalohej ndrrimi
(shkmbimi) i popullsis s
amris me emigrantt grek
t ardhur nga Turqia). Greqia
gjithmon ka miratuar e
nnshkruar traktate bilaterale
dhe ndrkombtare, por ajo
kurr nuk i ka zbatuar ato
traktate apo marveshje dhe
megjithse nuk i zbatonte dhe
nuk i zbaton, ajo asnjher nuk
ka dhn dhe as nuk jep llogari
pr mos zbatimin e detyrimeve
ndrkombtare.

banort mysliman :
shfarosje me thika,
sopata dhe shprngulje me dhun.

Me dat 3 deri me
dat 6.07.1944 Napolon Zerva na paska
ftuar n Minin
(Neraide) fshati i
par i amrise kur
vjen nga Janina pr
n Gumenic ose
Paramthi, krert e
amris q t
luftonin kundr
forcs rivale t saj q
do t thot t bashkoheshin me Zervn
kundr forcs tjetr
po Greke, asaj partizane- ELLAS-it-.
Kt propozim krert
e amris nuk e
pranuan. Mendoj se
n rrethanat q u
N vitet 1923-1924 Greqia
paska br ky takim,
dboi me forc nga amria
ku vetm jo m von
10.400 frym, n vitet 19241925 prsri ajo dboti me forc se nj jav m prpara ushtria zerviste
po nga amria 20.000 frym,
kishte br kasaphan kto dy vite ( 1923-1924)
nn n Paramthi,
Greqia dboi me forc 30.000
shqiptar mysliman nga krahi- mos pranimi ishte i
na e Janins, Kosturit, Konics, natyrshm dhe i
sakt. Por nuk justiFollorins e Grebenes. Kupfikohet mos marrja e
tohen synimet e Greqis:
Zgjerim territoresh dhe vetm masave pr mbrojtje
ndaj hakmarrjes q
me banor orthodoks pr

P a g e

1 4

O u r

W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead

I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij,
Berisha

One last dictator

in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

Dark History of Communism tragedy's in Albania

1 5

P a g e

1 6

O u r

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi presim rezultatet shpejt.

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri.rezultatet???

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi-presim rezultatet shpejt...

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi presim rezultatet

1 7

P a g e

1 8

O u r

W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperipresim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!

Kush e Organizoi Protesten?

Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?

Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi.Burg...

The Blair Connection

FLuturime Falas me urdher te

.

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu ndertuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana

ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura

nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...

P a g e

2 0

O u r

W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vitet 1944!!

Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin

fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

So far in Albania the only way to make it is to keep

your promises and Ilir Meta and spouse is an example of it.Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs.the only victor in the
election battles!!!!

Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare

nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)
The leader of Opposition before now Premier in Albania
rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that hes so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve

te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi,
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej
Oqeanit.

A pyet njeri ku eshte burimi I

milionave $$ qe ky njeri eshte
kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...

Mineralet ne very te shqiperise te

monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryeministrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PDs ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineriave te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...

Stream Oil Albania has a direct connection to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e pronarit te tokes me ane te kompanive nafte fantazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.

Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per

vjedhjen e naftes nga pronaret.

P a g e

2 2

O u r

W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Henris Balliu Guilty as part of

Gerdec Tragedy as well as being part of it!!!

Fahri Balliu I paprekshem ne

abuzime ndaj popullit te elbasanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...

A ka burra me ne ate vend???

700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so

called bearded man Tos Nano in Albania!!

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

2 3

Lidhja VokshiXheka -Spahiu-klani Berisha ...BURG

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari

cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e

Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit

Azem Hajdari I
vrare nga bashkepunimi NanoBerisha!!!

Kryengritje nga njerez me

arme per parate e vjedhura ne
kohen piramidale & ate qe vijoi
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez.

Import Export I Droges ne kohen e Fatos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te

larte te Europes...

Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,

kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart

P a g e

2 4

O u r

W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn

drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty.

Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta

Nje vrime ne uje me keshillat

drejt Shqiperise.zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Berisha SO far no more Premier...how do you like those
apples?

Is the money being diverted to the Podesta group

for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..

The Albanian Mafia Lobbies

against the rest of Albanian Americans!!! The Global War Continues..
Will it escalate into world conflicts?

New Ambassador needs to ask the

federal authorities to return or
freeze Albanian funds now states
side...or else trust in our US image
will decline...

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

2 5

Libri I ndaluar I Agim Hamitit FQ 159

Kush e vrau dhe e dogji amrin nga vitet 1913 deri n Mars t vitit 1945 Fahri Dahri
dihej ishte e planifikuar (Ky takim ishte nj
dinakri si gjith t tjerat). Krert e amris
nuk duhej t binin n gjum dhe t kujtoheshin
pr organizime post tragjedis, dmth pr t
ngritur komisione apo kshilla t ndryshme n
vitet 1945,1946 e 1947, q me keqardhje mund
t quhen Kshilla post mortum.
amria po t kishte patur burra q t njihnin
historin e saj n mardhniet me Greqin, ashtu
si dhe Kosova n mardhniet me Srbin, nuk
do t kishin par tmerret e tragjedit m therse
popullore.
Gjenerali fam keq Grek Bairas, kurdisi edhe
komplotin falls n vitin 1921 kundr amve
mysliman.
famekeqiQeveria Greke gjat viteve 19221923 rihartoi dhe prpunoi tezn famkeqe ( t
ideuar nga L.Venizellos m 1914) t turpshme,
at t shkmbimit t grekve me banim n
Azin e Vogl, por tani me amt mysliman t
amris me banim n trojet e veta, se gjoja
kta ishin turq. N kt peridh si rrjedhoj e
presioneve dhe dhuns jan detyruar t shprngulen nga amria, sidomos n zonn e Prevezs e t Pargs mbi 35.000 banor am. N

at koh ishin t shumta

prpjekjet e amve dhe diplomacia shqiptare pr t hedhur
posht kt ide shpifse dhe t
turpshme t Greqise dhe si
rrjedhoj e ktyre prpjekjeve
m 30.01.1923 n Lozan u
nnshkrua konventa mes
Greqis e Turqis q amt (pasi
u vrtetua se ishin t racs
shqiptare) t mos kmbeheshin.
Por kjo nuk zgjidhi de fakto
asgj, pasi qeverit Greke vazhduan masat pr realizimin e
ksaj teze t mndur, por mjaft
efikase pr qeveritart Grek.
Qeveria Greke n vazhdimsi
organizonte eta terroriste para
1922-shit dhe pas ksaj date deri
n pranvern e vitit 1945, t cilat
vepronin lirshm duke plakitur
dhe rrmbyer pasurit e amve
si dhe duke shpifur ndaj tyre q
t gjenin pretekse edhe t kota
pr t realizuar gjyqe q dnoheshin amt, ose provokonin
duke krijuar sherre npr kafene,

n rrug e kudo, apo pse

mbanin feste t bardh
(qeleshe t bardh), apo
pse nuk lejonin grekt t
kalonin t part n pazar,
n autobuza, etj.
krejtsisht t pabaza, pasi
dihej se dnimet binin n
kurriz t amve, apo edhe
vrisnin e nuk u krkohjej
asnj llogari, as nga
institucionet qndrore dhe
as nga ato lokale. Shpesh
bastisnin shtpi ame me
pretekstin se do gjenin
libra shqipe, por edhe kur
nuk i gjenin librat i akuzonin se i ksihin fshehur
etj etj.
Lidhur me prdorimin e
gjuhs shqipe, ashtu si
Perandoria Osmane edhe
qeverit greke asnjher
nuk lejuan hapjen e
shkollave shqipe,
prkundrazi amt dnoheshin po t flisnin shqip,

n tregje, n vnde publike, n

zyra etj. Pr ta vrtetuar kt,
citojm nj urdhr t prefektit t
Thesprotis, ku u drejtohej me
qarkoren Nr.59, dat 11.10.1938
shefave t zyrave shtetrore,
shefave t komunave t
prefekturs q prmbledh
amria. Ja far shkruante
prefekti:
Kam konstatuar se n zyrat
komunale, n ato shtetrore dhe n
mbledhjet publike nuk flitet gjuha
greket kuptohet nga t
gjith se si qytetar grek kemi pr
detyr n do mbledhje publike t
flasim greqishten me kryelartsi,
sepse sht mma e t gjitha
gjuhve gjuha e perndive t
mome.. n kt rast trheq
vmndjen e do patrioti grek dhe
i bj thirrje ndrgjegjes suaj q t
na ndihmoni ta zhdukim kt t
keqe (Lexuesi duhet t kuptoj se
e keqja pr t ishte, e folura
shqipe, pra ajo duhej zhdukur)
.Ju urdhroj, vazhdon prefekti,

q edhe n mbledhjet publike, n

tregjet, n kafenet dhe aq m
shum n zyrat komunale dhe n
zyrat e shtetit t flitet vetm
greqishtja. Pastaj prsri bn
thirrje . Ku jan grekt n
amri?
Prefekti krkon q me do kusht
t jen grekt n kt krahin,
sepse, si thot dhe vet, ata nuk
ishin atje dhe n t vrtet
skishte pse t ishin, por ja q i
donte zoti prefekt. S fundi n
qarkore prefekti jepte porosi q
ajo t lexohej edhe npr kisha./
shkeputur nga: Cameriaime

P a g e

2 6

O u r

Declassified (continues)

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

Declassified pg2

2 7

P a g e

2 8

O u r

Declassified 3

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 0

P a g e

Declassified 4

2 9

WE ARE ALSO ON THE WEB

WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable

Organization

N E W

L I F E

J E T A

1774 - 76 street
Suite D3
Brooklyn, New York
11214
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
E-mail: Endri@newlifeaaco.org

R E

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet

me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.

Building a Future One Person At a Time...

Skulptori Llesh Biba, artisti q i jep frym drurit dhe historis Nga Dukagjin HATA
Skulptori Llesh Biba, artisti q i jep frym drurit dhe historis Nga
Dukagjin HATA
Kur ish Kryeministri Berisha ftoi siprmarrjen izrealite pr t kontribuar n
Shqipri, nism q pati nxitje dhe bashkpunime konkrete, skulptori i talentuar i punimeve n dru, Llesh Biba, i para(pas)priu me nj punim mbreslns,
yllin e vjetr t Davidit, simbolikn e lasht t bots hebrenje, me t ciln ajo
vazhdon t identifikohet tash pes mij vjet.
Me rastin e ardhjes s Papa Franeskos n Shqipri, Llesh Biba projektoi dhe
realizoi figurn e Jezu Krishtit, vendosur midis dy stemave, stems s Arbrit
dhe stems s Vatikanit.
Pas jehons s ksaj vizite historike, artisti nisi dhe prfundoi me nj cilsi t
admirueshme maketin n dru kushtuar dyzet martirve t besimit katolik, q
Diktatura vrastare ua mori jetn n kulmin e veprimatris s tyre klerikale, si
prues t mesazhit hyjnor, n nj vend t braktisur e t izoluar, si ishte
Shqipria komunsite dhe ateiste.
Para pak kohsh, nj siprmarrs i krkoi Lleshit realizmin e nj skulpture
gjigande n dru, me portretin e Nn Terezs, si dhurat pr nj nga personalitetet m t larta t shtetit shqiptar pr Vatikanin, ditn e Shenjtrimit t Nns
s Madhe t Bots, n Rom. Skulptori derdhi n kt punim gjith talentin,
fantazin dhe mesazhet, q burojn nga nj figur embelmatike si ajo e Nn
Terezs, me t ciln lidhet nj nga kulmet e krenaris, dinjitetit dhe prkatsis evropiane t kombit ton.
I veshur n nj mnyr t uditshme, me nj mjekr t gjat, sikur vjen nga

koha e eremitve, Llesh Biba her t

ngjan me nj asket shtits, her me
nj pelegrin n krkim t prvojave t
reja jetsore; n fakt, ajo q sht, me
sa duket, zembreku i ors s tij ka
t bj me filozofin e nxitimit, pasi
ai nuk ka koh pr t humbur dhe
gjithmon e pret nj pun, nj porosi,
nj takim intim me drurin, si i
plqen ta ngacmoj mikut t tij,
Tonin Ded Shals s Kryeziut,
vijuesit t vijs s gjakut t ders
ikon t At Shtjefn Gjeovit. Tonini
e ndjen me intuitn e nj bartsi t
filozofs s drurit talentin unik t
mikut t tij, ndaj bn far sht e
mundur q ta ndihmoj n rrugtimin
e tij m shum se estetik.
Llesh Bib ka mbi tridhjet vjet q
jeton me magjin e drurit, i jep drurit
frymmarrjen e tij dhe e bn t gjall,
e shndrron n simbolika brilante t
bots shqiptare, n kumte t historis
dhe prditshmris.

Q kur lindi 60 vjet m par, m

3 maj t vitit 1956, n Nn Shejt
Orosh- t Mirdits, Llesh Biba,
rreth dy t tretat e jets s deritanishme ia kushtuar artit,
poezis, interpretimit kinematografik, ku spikat n disa role
dhe, kryesisht, gjat ktyre tre
dekadave t fundit, drurit, punimeve n dru, t cilat i kan
dhn kraht e liris s krijimit
dhe magjin e prcjelles s
mesazheve mbarshqiptare n
koh.
Nj jet e uditshme, mes bots
s libarve dhe t drurit, me
projekte dhe realizime, duke
aplikuar nj kod t veant
mendimi dhe sjellje, si nj
pasuord me t ciln identifikohet krijimtaria dhe karakteri i
vshtir i artistit.
Leshi sht model i gjall i nj

talenti shporthyes, befasues

dhe emancipunes, q t trondit
me fuqin e pasionit dhe fantazin e tij, thot Tonin Alia,
nj nga miqt m t afrt t tij,
ai q ka marr prsipr ti
siguroj falas lndn e drurit sa
t jet gjall, duke ia zgjeruar
hapsirat e liris artistit virtuoz.
Takimi me skulptorin unik
Llesh Biba sht befasues n t
gjitha drejtimet: n rrekjen pr
ta takuar, e cila duket gati e
pamundur, n fjalt e tij t
kodifikuara, nn tisin e t
cilave fshihet nj artist i
vshtir dhe n at humorin e
tij t holl e shpotits, q nis
me vetveten dhe prshkon
gjithka, njerzit q e rrethojn, mjedisin social, drejtsin,
mediat, politikn e t tjera.

Skulptori Llesh Biba, artisti q i jep frym drurit dhe historis Nga Dukagjin HATA
Ti jap jet drurit, ta bj at t proj ndjeshmrin e kohve dhe t
epokave, kjo pr Llesh Bibn nuk sht thjesht nj profesion: mbi t gjitha
sht nj mision, q i tejkalon caqet e nj realizmi t zakonshm dhe t nj
mbijestese t zakonshme.
N shtpin e tij studio, do vizitor do t ndeshi nj der t madhe, nj port,
ku spikat figura e heroit ton kombtar, Gjergj Kastriotit Sknderbeut, e cila
z pjesn kryesore. Anash saj, duken citate nga njerz q bn historin
shqiptare, gjurm mendjesh t ndritura, t cilat ai i prcjell si nj mozaik
mbreslns, ku konturohet nj prelud sa estetik, aq dhe gjeohistorik e
gjeostrategjik.
Biba duket se ka si kryemotiv t ecjes s tij n rrugtimin estetik shkrirjen n
nj t historis me prditshmrin, duke nxjerr n pah mesazhet q vijn nga
lashtsiae bhen ura komunikimi panshqiptar n kohn ton.
N t djatht, ky punim gjigant pr vendin n t cilin po merr jet, ka nj

mesazh t cilin nuk mund ta lm

jasht profilit t ktij artisti. Nuk
sht mkat mosdituria e t parve
tan, por mosdshira pr dituri dhe
mbulimi i saj sht kryemkat q
smund ta bj dheu i Arbrit sht
edhe nj prej mesazheve q mund t
shkpusim nga puna e Bibs. E gjitha
n dru, nj der ishte e zbrthyer dhe
pasurohet do dit me shenja t
reja, fryt i imagjinats s shfrenuar t
artistit.
Un, rrfen Llesh Biba, -kam
edukat pune nga babai im pr t

respektuar do lloj pune q duhet

br n koh t ndryshme,
respektoi punt e t tjerve dhe
kur ajo s`sht me nivel. Sepse
un kam e do t kem parim: M
mir nj pun e dobt sot, se 100
pun t mira n mendje pr se
di se kur. M 1990 vrejta se si
artistt e arteve figurative po
hynin t notonin n artin modern, un thash me vete; po
merrem me at q askush s`po e
do, dhe vendosa t prek temn e
tradits n nj form tjetr, duke

br prpjekje t lartsoj jo aq
sa dua e sa di, por aq sa kam
mundsi n nj ambient t
caktuar rrethanash.
Porta e shekullit sht nj
nga punimet m transhendente
t Llesh Bibs, me nj fuqi
prfytyrimi dhe konizitet
estetiko-historik, q arrijn n
kufijt e t pamundshmes.
sht nj shprthim ndjesish,
trajtash, konturesh, nj przierje e fuqis kreative t artistit
me konkretsin e mjeshtrit.