Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

Not logged in Talk Contributions Create account Log in

Article Talk

Read Edit View history

Search

Table of Japanese kanji radicals


From Wikipedia, the free encyclopedia
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
Italiano

Kanji radicals are graphemes, or graphical parts, that are used in organizing Japanese kanji in dictionaries. They are
derived from the 214 Chinese Kangxi radicals.
Contents
1 Table key
2 Table of radicals
2.1 Kanji radicals not recognized by Kangxi
2.2 Other possible radical candidates
3 Position of radical within character
4 See also
5 References
6 External links

Table key

The following table shows the 214 Kangxi radicals, which are derived from 47,035 characters.
The frequency list is derived from the 47,035 characters in the Chinese language.
The Jy frequency is from the set of 2,136 Jy kanji.[1]
Top 25% means that this radical represents 25% of Jy kanji. Top 50% means that this radical plus the Top 25% represent
50% of Jy kanji. Top 75% means that this radical plus the Top 50% represent 75% of Jy kanji.[2]
Many radicals are not commonly written by themselves so people wouldn't know the technical Hiragana reading given here.
The simplified table of Japanese kanji radicals page only lists common readings.

Table of radicals
No.

Edit links

[ edit ]

Radical
(variants)

1
2
3

[ edit ]

Stroke
count
1
1
1

Meaning and reading


one ( ichi?)

Frequency

Jy
freq

42

50

Examples

line (

b?)

21

dot (

ten?)

10

no?)

bend (

33

5 ( )

second, latter ( otsu?)

42

hook ( haneb?)

19

two ( futa?)

29

38

nabebuta?)

lid (

9 ( , )

human ( hito?)

794

legs ( ninny?)

52

28

44

10
11 ( )

enter (

iru?)
hachigashira?)

83

12 ()

eight (

13

upside down box (


makigamae?)

50

14

cover ( wakanmuri?)

30

115

15
16

ice (

nisui?)
tsukue?)

desk, table (

38

17

container, open mouth (


ukebako?)

23

18 (,)

knife, sword ( katana?)

377

37

Group

Top
25%

Top
75%

converted by W eb2PDFConvert.com

19

power, force ( chikara?)

163

20

wrap, embrace (
tsutsumigamae?)

64

21

spoon ( sajinohi?)

19

22

box ( hakogamae?)

64

23 ()

dead, gone (
kakushigamae?)

17

24

ten, complete ( j?)

55

25 ( ,)

divination ( bokunoto?)

45

26 ()

seal ( fushidzukuri?)

40

129

40

91

27
28

2
2

cliff (
private (

gandare?)

mu?)
mata?)

35

29

again, right hand (

30

mouth, opening ( kuchi?)

31

enclosure ( kunigamae?) 118

32

earth ( tsuchi?)

580

33

scholar, bachelor (
samurai?)

24

34

winter ( fuyugashira?)

34

1,146

100

42

Top
75%

Top
75%

Top

25%

Top
75%

Top
50%

suinyou?)

35

winter variant (

36

evening, sunset ( ybe?)

34

37

big, very ( dai?)

132

Top
75%

38

woman, female ( onna?)

681

Top
50%

39

child, seed ( ko?)

83

40

roof ( ukanmuri?)

246

41

sun (unit of measurement) (


sun?)

42 (, )

43 (,)

31

Top
50%

40

Top
75%

small, insignificant (
chsai?)

41

lame ( mageashi?)

66

44

corpse ( shikabane?)

148

45

sprout ( tetsu?)

38

46

mountain ( yama?)

636

47 (,)

river ( kawa?)

26

17

20

48

work (

takumi?)
onore?)

37

Top
75%

49 (,)

oneself (

50

turban, scarf ( haba?)

295

51

dry ( hoshi?)

52

short thread (
itogashira?)

50

Top
75%

Top
75%

converted by W eb2PDFConvert.com

dotted cliff ( madare?)

54

long stride (

inny?)

55

56

53

15

two hands, twenty (


nijashi?)

50

ceremony, shoot, arrow (


shikigamae?)

15

57

bow ( yumi?)

165

58 ()

pig's head ( keigashira?) 25

59

hair, bristle, stubble, beard (


sandzukuri?)

62

60

step ( gyouninben?)

215

Top
75%

61 (,)

heart ( risshinben?)

1,115

Top
25%

62

spear, halberd (
kanohoko?)

116

63 (,)

door, house (
tobiranoto?)

44

64 (, )

hand ( te?)

1,203

65

branch (

66 ()

67

shiny?)

67

68

(
)

26

strike, whip ( nobun?)

296

script, literature ( bun?)

26

68

dipper, measuring scoop (


tomasu?)

32

69

axe ( ono?)

55

70

way, square, raft ( h?)

92

71 ()

have not ( muny?)

12

72

sun, day ( nichi?)

453

73

say ( iwaku?)

37

74 ()

moon, month; body, flesh (


tsuki?)

69

47

75

tree ( ki?)

1,369

86

76

yawn, lack ( akubi?)

235

77

stop ( tomeru?)

99

78 ()

death, decay (
gatsuhen?)

231

79

weapon, lance (
hokotsukuri?)

93

80 (, )

do not; mother (-nakare;


16
haha?)

81

compare, compete (
kuraberu?)

21

82

fur, hair ( ke?)

211

83

clan ( uji?)

10

84

steam, breath (
kigamae?)

17

85 (,)

water ( mizu?)

1,595

51

Top
75%

Top
25%

Top
75%

Top
50%

98

Top
50%
( )
Top
25%

Top
25%

converted by W eb2PDFConvert.com

86 ()

fire ( hi?)

639

( )

87 (,, )

claw, nail, talon ( tsume?)

36

88

father ( chichi?)

10

16

89
90 ()
91
92

mix, twine, cross (

k?)

shhen?)

split wood (

48

(a) slice (

kata?)

77

fang (

kibahen?)

ushi?)

233

93 (, )

cow (

94 ()

dog ( inu?)

444

95

dark, profound ( gen?)

king; ball, jade (-; tama?) 473

melon ( uri?)

55

174

22

22

10

96

( , ,

97

kawara?)

98

tile (

99

sweet ( amai?)

100

life ( umareru?)
mochru?)

101 ()

use; (throw) (

102

field ( ta?)

192

103 ()

bolt of cloth ( hiki?)

15

104

sickness ( yamaidare?)

526

105

footsteps (
hatsugashira?)

15

106

white ( shiro?)

109

94

129

647

65

64

107
108
109
110

5
5
5
5

skin (
dish (
eye (

kegawa?)

sara?)

me?)

spear, pike (

munohoko?)

ya?)

Top
75%

Top
75%

Top
75%

Top
75%

Top
75%

111

arrow (

112

stone ( ishi?)

499

Top
75%

113 ()

altar, display ( shimesu?)

213

Top
75%

114

track ( gnoashi?)

12

nogi?)

115

two-branch tree (

431

116

cave ( ana?)

298

117

stand, erect ( tatsu?)

101

118 ()

bamboo ( take?)

953

119

rice ( kome?)

318

120 ()

thread, string ( ito?)

823

121

can, earthenware jar ( kan?)

77

net ( amigashira?)

163

sheep ( hitsuji?)

156

220

22

22

122

( , , ,
)

123 (,)
124
125 (, )
126

6
4
6

feather, wing (
old (

hane?)

r?)

rake, beard (

shikashite?)

49

Top
75%

Top
50%

converted by W eb2PDFConvert.com

127
128

6
6

plow ( raisuki?)
ear (

mimi?)
fudedzukuri?)

129 ()

brush (

130 (,)

meat ( niku?)

131

minister, official ( shin?)

132
133
134
135
136

6
6
6
6
7

oneself (

mizukara?)

itaru?)

arrive (

84

172

19

674

16

34

24

mortar (

usu?)

71

tongue (

shita?)

31

10

opposite (

masu?)

fune?)

137

boat (

197

138

stopping ( ushitora?)

139

colour, prettiness ( iro?)

21

140 (,)

grass, vegetation ( kusa?)

1,902

141

tiger stripes (
torakanmuri?)

114

142

insect ( mushi?)

1,067

143

blood ( chi?)

60

53

144
145 ()
146 (,)
147

6
6
6
7

go, do (

gy?)

clothes (

koromo?)

(37)

607

( )

west (

nishi?)

29

see (

miru?)

161

158

tsuno?)

148

horn (

149 ()

speech ( koto?)

861

150

valley ( tani?)

54

mame?)

54

151

bean (

68

152

pig ( inoko?)

148

153

cat, badger ( mujina?)

140

154

shell ( kai?)

277

155

red, bare ( aka?)

31

hashiru?)

285

580

97

156 ()
157 ()
158
159
160

7
7
7
7

run (
foot (

ashi?)

body (

mi?)

cart, car (

kuruma?)

32

361

spicy, bitter (

karai?)

36

shinnotatsu?)

15

Top
50%
( )

Top
50%

Top
50%

Top
50%

161

morning (

162 (,)

walk ( shinny?)

381

38

Top
50%

163 (,)

town ( right) ( mura?)

350

30

Top
50%
( )

164

sake (rice-based alcoholic


beverage) ( tori?)

290

Top
75%

165

divide, distinguish, choose (


14
nogome?)

166

village, mile ( sato?)

14

converted by W eb2PDFConvert.com

167 ()

metal, gold ( kane?)

806

168 ()

long, grow; leader (-nagai;


chy?)

55

169

gate ( mon?)

246

170 (,)

mound, dam ( left) (


gifunofu?)

348

171

slave, capture (
reidzukuri?)

12

172

old bird ( furutori?)

233

173 ()

rain ( ame?)

298

174 ()

green, blue ( ao?)

17

175

wrong ( arazu?)

25

176 ()

face ( men?)

66

177

leather, rawhide (
kakunokawa?)

305

178

10

tanned leather (
nameshigawa?)

100

179

leek ( nira?)

20

180

sound ( oto?)

43

372

182

181
182 ( )
183
184 ()
185
186

big shell (

kaze?)

9
9
9
9

wind (
fly (

gai?)

tobu?)

eat, food (

30

92

shyoku?)

403

kubi?)

20

37

neck, head (

fragrant (

nioik?)

uma?)

187

10

horse (

472

188

10

bone ( hone?)

185

189 ()

10

tall, high ( takai?)

190

10

34

hair (

kamigashira?)

243

tgamae?)

23

191

10

fight (

192

10

herbs, sacrificial wine (


chy?)

193

10

tripod, cauldron ( kanae?)

73

141

571

194

10

ghost, demon (
uo?)

195

11

fish (

196

11

bird ( tori?)

197
198

11
11

salt (

oni?)

750

ro?)

deer (

shika?)
mugi?)

44

104

wheat (

131

11

hemp, flax ( asa?)

34

201 ()

11

yellow ( kro?)

42

millet (

kibi?)

46

kuro?)

172

203 ()

11

black (

204

12

embroidery, needlework (
futsu?)

205

13

frog, amphibian ( ben?)

40

14

46

206
207

13

sacrificial tripod (

13

tsudzumi?)

drum (

kanae?)

Top
75%

200

12

Top
50%
( )

199 ()

202

Top
50%

converted by W eb2PDFConvert.com

208
209
210
211 ()
212 ()

13

rat, mouse ( nezumi?)

92

14

hana?)

49

18

162

14

24

19

14

even, uniformly (

12

ha?)

10

213 ()

11

214

nose (

17

tooth, molar (
dragon (

ry?)

turtle, tortoise (
flute (

sei?)

kame?)

yaku?)

Kanji radicals not recognized by Kangxi [ edit ]


These radicals are either listed as variants or not listed at all in the kangxi radical table.
The 214 Kangxi radicals are technically classifiers as they are not always etymologically correct,[3] but since linguistics uses
that word in the sense of "classifying" nouns (such as in counter words) dictionaries commonly call the kanji components
radicals. As dictionaries have moved from textbooks to interactive screens the term "radicals" seems to now be used for any
kanji component used in a visual search.
New radical Stroke count

Kanji note

Variant of

Some dictionaries use .

( )

Variant of /

Katakana -ma.

Japanese nine, -ky.

Katakana -yu.

From .

Variant of

Variant of .

Variant of .

Variant of .

From .

From .

= + + .

From .

Variant of .

Variant of .

Variant of .

Variant of .

Variant of .

From .

= ++

From .

Variant of .

Japanese five.

From //

From /

Variant of

Variant of .

Modern form of , from + .

From + .

Modern form of , from . ( )

Variant of .

From + .

=++

converted by W eb2PDFConvert.com

=+++

Variant of .

Variant of .

11

= + + ( + )

12

Variant of .

Other possible radical candidates [ edit ]


New radical Stroke count

Kanji note

Variant of or

Variant of

Variant of

and ( to a lesser extent) are only used in their original form when representing the original meanings. As

components of jouyou kanji they always appear as and .

Position of radical within character

[ edit ]

There are fourteen different radical positions, seven basic types and seven variant. The following table lists radical types with
Japanese name and position in red and indicate how Kanji is formed by radical with example.
Position

Japanese
name

Chinese

Meaning

Example

hen (?)

Left sided
element

tsukuri (?)

Right
accompanying consists of Radical 74 and .
element

consists of Radical 102 and .

consists of Radical 77 and , consist of Radical 102 and


.

kanmuri

(?)

Crown element Note that single radical (e.g., Radical 102 ) is used for other type
as well, and lesser strokes simple Kanji works as a radical, like is
also Radical 19.
consists of Radical 61 and , consists of Radical 102

and .
ashi (?)

Foot element

Also note that single radical is interchangeably used for other type
as well, and is Radical 106 too, but not used as crown type for .

Top and
bottom
element

consists of Radical 7 and .

Center
element

consists of Radical 72 with upper and lower .

Dangle / left
shoulder
element

consists of Radical 63 and .

(?)

Surround / left
and bottom
element

consists of Radical 156 and .

kamae (?)

Posture (box,
enclosure)
element

consists of Radical 31 and .

Box, bottom
open

consists of Radical 169 and .

Box, top open

consists of Radical 17 and .

ashi variant

tare (?)

ny

kamae variant

Box, right open consists of Radical 22 and .


Right shoulder consists of Radical 56 and .

converted by W eb2PDFConvert.com

Left and right


sided

See also

consists of Radical 144 and .

[ edit ]

Simplified table of Japanese kanji radicals


http://www.amazon.com/Narrative-Approach-Multi-Keyword-Japanese-Radicals/dp/1329169557/ref=sr_1_1?
s=books&ie=UTF8&qid=1440496672&sr=1-1&keywords=1329169557

References

[ edit ]

1. ^ http://kanjidamage.com/articles/most-common-radicals
2. ^ http://www.kanji-link.com/en/kanji/intro/
3. ^ http://www.kanjinetworks.com/eng/kanji-dictionary/kanji-radical-dictionary.cfm

External links

[ edit ]

http://nihonshock.com/2012/02/kanji-radicals-and-components/
http://www.hadamitzky.de/english/lp_radical_tables.htm
http://kanjialive.com/214-traditional-kanji-radicals/
http://www.joyokanji.com/radical-notes
All (CJK) Unicode Han characters
http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Dstripbooks&fieldkeywords=1329169557

Wikibooks has a book on


the topic of: Kanji
Wikiversity has learning
materials about Kanji
Wikivoyage has a travel
guide for Japanese
phrasebook.

Categories: Kanji

This page was last modified on 7 November 2015, at 11:44.


Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and
Privacy Policy. Wikipedia is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy About Wikipedia Disclaimers Contact Wikipedia Mobile view Developers Cookie statement

converted by W eb2PDFConvert.com

You might also like