Ktetlen

Az ELTE Angelusz Rbert Trsadalomtudomnyi Szakkollgium

tanulmnyktete

Budapest, 2014

Lektorltk:
Kovai Melinda, Papp Richrd, Rnyi gnes,
Sik Endre, Valuch Tibor, Wessely Anna
Szerkesztettk:
Hajdu Gbor, Horzsa Gergely, Krmer Lili, Lrincz Dalma,
Nyr Zsanna, Petnyi Mirk, Vigvri Andrs
Olvasszerkesztk:
Benk Zsuzsanna, Horzsa Gergely, Krmer Lili, Nyr Zsanna
Bortterv:
Balla Csnge

ISSN 2061-7453

Kiadja az ELTE Angelusz Rbert Trsadalomtudomnyi Szakkollgium

1117 Budapest, Nndorfejrvri t 13.
http://angelusz.elte.hu

Nyomdai elkszts: Siba Lszl

Nyomdai munkk: ELTEEtvsKiad Kft.

Tartalomjegyzk

Elsz ................................................................................................................................... 4
Bacsk Dniel

Knyszergygykezeltek a hatrsvban.............................................................................. 8

Szeitl Blanka

A szletsi hnap hatsa a felntt letre........................................................................ 21

Kelemen Zsfia

llampolgri szocializci a rendszervlts utn 20 vvel........................................ 38

Menich Nra

A glyatbor mint tmeneti beavat rtus..................................................................... 52

Bezsenyi Tams

Egy tven literes hordbl hatvan liter srt lehetett kimrni

A fvrosi s Balaton krnyki vendglts s turizmus informlis
vilga a Kdr-korban ................................................................................................. 64
Tth Zsfia

Nk a sorok kztt
Nemi szerepek s csaldi viszonyok a 90-es vek
balatoni vllalkozinak letben ................................................................................. 88

Elsz
Ktetlen

Egy igazn j elsz kpes arra, hogy egyszerre ragadja meg a tanulmnyktet egyes
tanulmnyainak a lnyegt, vzolja a kzttk lv kapcsolatokat, s vgl, de nem
utolssorban adjon muncit a ktetben felbukkan szempontok tovbbgondolshoz. Ez a bevezet csak kzepes (3) osztlyzatot rdemel nlam, amennyiben egyik
clt sem teljesti jl.
Az els kt feladat persze knny, hiszen ehhez csak el kell olvasni a mveket. Ezt
minden Olvasnak melegen javaslom, mert a mvek izgalmas krdseket fogalmaznak
meg. A ktetben szerepl mvek lnyege az n olvasatomban a (tbbszrs) hatrhelyzet szociolgiai sajtossgainak megismerse (Bacsk, Menich), a tg rtelemben vett rendszervlts idszaknak (v.. az egymsba foly pre-posztszocializmus s
posztszocializmus) vllalkozinak s kzlk is kt, sok szempontbl sajtos csoportjnak (vendglts, illetve Balaton-parti vllalkozk jellemzinek feltrsa Bezsenyi,
Tth), s vgl egy gyakran kutatott s egy alig vizsglt krds (Mi jellemzi a magyar
llampolgr politikai szocializcijt, illetve hat-e a trsadalmi helyzetre a szlets
hnapja? Kelemen, Szeitl) megvlaszolsa.
Most, hogy a biztos elgsgesem mr megvan, megkockztatom egy olyan gondolat felvetst, amely taln hasznos lehet az Olvas (s taln a szakkollgium tagjai)
szmra.
A ktet tanulmnyai ujjgyakorlatok, amennyiben vagy kis krdseket vetnek fel,
vagy nagy krdsek kisebb elemeit elemzik krl. n nagyon nagyra tartom az
ujjgyakorlatokat, mert ezekben nem a nagy krdsek elkerlst, s mg csak nem
is az azok megvlaszolshoz szksges elkszleteket, hanem a kutati kvncsisg
termszetes (gyermeki, izgalommal eltelt, nmagrt val, spontn, rmet okoz,
olykor innovatv, hinyptl) megtesteslst ltom. gy vlem, hogy egy Nagyon
Nagy Szociolgus is j, ha kpes megrizni magban az ujjgyakorlat tisztelett, rtknek (f)elismerst.
Sik Endre
4

A Szakkollgium tagjai:

brn gota
Ambrus Mrton
Angyal Emese
Bacsk Dniel
Bozs Jlia
Csszr Liza
Cserp Tams
Dkny Gerg
Drg Benedek
Fellner Zita
Fnyes Csongor
Gczy Orsolya
Hajdu Mikls
Hoffmann Sra
Horvth Anna
Ilys Virg
Katona Nra
Kecsks Nra
Kelemen Zsfia
Kiefer Pter
Koletr Klaudia
Korps Zoltn
Kovcs Annamria
Krmer Lili

Seniorok:

Menich Nra
Nagy Mihly
Nagyghy Zita
Nyr Zsanna
Olh Zsfia
Petnyi Sra
Pter Balzs
Pethes Barbara
Sallai Judit
Srkny Andrs
Schuller Csaba
Stalzer Tamara
Steinsits Rita
Szarka Zsanett
Szilasi Kati
Szirtes Andrs
Szeitl Blanka
Tborossy Anna
Terpln Gyz
Tth Jlia
Tth Zsfia
Vry Dniel
Vigvri Andrs

Bezsenyi Tams
Fehr Borbla
Gyri Lrnt
Horzsa Gergely
Meixner Boglrka
Nagy Jlia Petronella
Petnyi Mirk

A Szakkollgium
volt tagjai:

Antal Tibor
goston Andrea
Bak Anita
Balla Csnge
Benk Zsuzsanna
Bksi Balzs
Bni Rita
Birtha Magdi
Br Ibolya Andrea
Boros Veronika
Czeg Tnde
Demeter Endre
Donth Anna
Dulics va
Ember Kata
Fazekas gnes Sarolta
Fejs Anna
Fony Attila
Fnagy Rka
Frsz Enik
Ger Mrton
Girasek Edmond
Gyulai Zsfia
Hajdu Gbor
Heiter Gyrgy
Hordsy Rita

Igncz Zsfia
Jancsics Dvid
Kengyel Judith
Gabriella
Keres Zsfia
Kirly Emma
Kiss Kelemen
Kiss Mnika
Komromy Gergely
Kovcs Adrienn
Kovcs Judit
Krmendi Zsfia
Lakatos Zsombor
Lippnyi Zoltn
Lrntfy Andrea
Lrincz Dalma
Marton Anik
Mszros Gbor
Micsinai Istvn
Mikolai Jlia
Misetics Blint
Mittich Boglrka
Monori Dorottya
Nagy Klaudia
Nagy Petra Eszter
Nmeth Fruzsina

Polyk Emese
Priksz Tams
Sir Viktria
Somi Gbor
Somlai Helga
Susnszky Pl
Szabadkai Blint
Szab Fanni
Szab Zsfia
Szanda Attila
Szekeres Bertold
Szekeres Judit
Szente Thomas
Szigeti Dniel
Szcs Mt
Taibouni Chanez Eszter
Thury Gbor
Tth Dvid
Tth Krisztina
Tth Sndor
Tucker Dvid
Varga va Flra
Vasas Anna Luca
Vecsei Anita
Veres Imre
Vida Blanka
Zeld Zsombor

Szakkollgiumi
kurzust tartottak:

Bajnai Lszl
Barna Ildik
Bass Lszl
Bks Vera
Bernt Anik
Bezsenyi Tams
Birtha Magdolna
Br Judit
Bugarszki Zsolt
Csk Mihly
Csepeli Gyrgy
Cst Mihly
Debreczeni Jzsef
Deme Jnos
Demeter Endre
Ember Kata
ber Mrk
Farag Klra
Fehr Borbla
Fehr Mrta
Fellner Zita
Finszter Gza
Fleck Gbor
Fokasz Nikosz
Fti Pter
Ger Mrton
Gr Gyrgyi
Gnczl Katalin
Gyri Lrnt
Gyurk Szilvia
Hajdu Gbor
Hargitai Dvid
Heller gnes
Heller Mria

Horn Dniel
Horzsa Gergely
Horvth Lszl
Igncz dm
Kcz Angla
Kopper kos
Kovai Melinda
Kovcs va
Kutrovtz Gbor
Lakner Zoltn
Lderer Pl
Lrincz Dalma
Meixner Boglrka
Messing Vera
Mszros Gyrgy
Micsinai Istvn
Nagy Beta
Nemes Attila Lszl
Nmeth Krisztina
Nmeth Renta
rkny Antal
Papp Richrd
Petnyi Mirk
Pethes Barbara
Rcz Andrs
Rnyi gnes
Sgi Gyrgy
Sgi Matild
Sgvri Bence
Sas Istvn
Sska Gza
Sik Domonkos
Sik Endre
Simon Dvid

Somi Gbor
Somorjai Szabolcs
Susnszky Pl
Szabari Vera
Szab Mrton
Szab Mtys
Szabn Krmn Judit
Szarka Zsanett
Szekeres Szidnia
Sziklai Balzs
Terpln Gyz
Tth Lszl
Ungvry Krisztin
Vajda Jlia
Vajda Zsuzsa
Vradi Lszl
Vida Blanka
Vidra Zsuzsa
Vigvri Andrs
Virg Tnde
Wessely Anna
Wildmann Jnos
Zempln Gbor
Zombory Mt
Szakkollgiumunk
igazgati:

Fokasz Nikosz,
20032004
rkny Antal,
20042006
Br Judit,
20072010
Bugarszki Zsolt,
20102012
Wessely Anna,
2012
7

Bacsk Dniel

Knyszergygykezeltek a hatrsvban

Elmebajrl, elmebetegrl rni mindenkppen knyes feladat. A kznsg vagy borzadllyal fogadja, vagy zlstelenl pikantrira les. A tma ijeszt is, izgat is egyszerre,
amellett valami mgikus titokzatossg veszi krl. Aki csak hrbl ismeri az elmebeteget, gy vli, hogy az rlt vgletesen s vglegesen embertelen. Ennek az rsnak
legfbb clja megmutatni: mennyire emberi. s ha emberi, akkor embersges bnsmdot rdemel.
/Benedek Istvn: Aranyketrec/1

Az 58 ves G.E. 2007 nyara ta lakja a Szentgotthrdi Pszichitriai Betegek Otthonnak.2 Eltte mintegy tizenngy vet tlttt az Igazsggyi Megfigyel s Elmegygyt Intzetben (IMEI) knyszergygykezelsen, melyet a brsg anyja meggyilkolsrt rendelt el. Jl szitult csaldba szletett, apja gazdag bankr, szlei viszonya
azonban elmondsa szerint a kezdetektl rideg volt, anyja zsarnokoskod, a csald
lete szeretettelen, kt s fl vvel idsebb btyja rendszeresen bntalmazta, megalzta.
20 ves korra llandsultak szvpanaszai, ekkor kerlt elszr s utoljra aktv
pszichitriai osztlyra, kezelse kt htig tartott, pszichitriai diagnzist azonban nem
kapott, szomatikus tneteinek okaknt a diszharmonikus csaldi htteret jelltk meg.
Ezt kveten csaldja tudta nlkl, nszntbl t vig hetente jrt egy, a Szovjetunibl nem sokkal korbban visszatrt pszichiterhez, akivel egy itthon nem ismert mdszerrel prbltk a gyermekkori traumkat trlni. G.E. lete mindekzben ltszlag
normlis mederben zajlott: testnevel tanri diplomt szerzett, s el is helyezkedett
a szakmjban, neves zenszekkel s sznszekkel dolgozott egytt, jsgcikkeket rt,
prkapcsolatokat ltestett. Igaz, mindvgig szleinl lakott, lett munkjt, a tallkozit stb. pedig tudatosan egy szk trben rendezte be, flt ugyanis a bizony1

i.m. 5. oldal

Az albbi trtnet forrsa G.E. krrajz-kivonata (anamnzis s explorci) s a vele kszlt interj.

talansgtl, a magnytl, a szokatlantl. 1990-ben azonban anyja elkltztt otthonrl j lettrshoz, egyben utastotta t, hogy a hromszobs lakst vlassza kett,
s kltzzn kln az apjtl. G.E. gy is tett, de az egyedlltet egyre nehezebben
viselte, jszaka nem tudott aludni. Segtsgrt fordult anyjhoz, aki azonban elutast volt, st s innentl kezddnek a brsg ltal ldztetses tveszmknek tlt
trtnsek rusztotta fira az t homoszexulisan zaklat krzeti orvost, valamint a rendrsget, mert veszlyben rezte a biztonsgt. G.E. veken keresztl ktsgbeesetten meneklt az ldzs ell, melynek ktsgtelenl voltak vals elemei
a rendrsg pldul megjelent az iskolban, ahol dolgozott. Segtsget nem krt, gy
rezte, egyedl maradt, remnytelen helyzetbl pedig csak egy kit van: az anyja meglse. Egyik rendr ismerstl hatstalannak nyilvntartott, de les lfegyvert szerzett,
majd 1994 februrjban egy reggelen sajt laksban miutn thvta egy beszlgetsre
tbb lvssel vgzett anyjval. Taxiba lt, elment a legkzelebbi rendrkapitnysgra,
majd feladta magt. Az ellene indult bnteteljrs sorn a kirendelt igazsggyi elmeszakrtk paranoid skizofrnia diagnzist lltottk fel. Megllaptottk, hogy cselekmnye elkvetsekor nem rendelkezett beszmtsi kpessggel, llapota alapjn pedig
veszlyt jelent a trsadalomra. Az IMEI-ben csak apjval maradt meg a kapcsolata.
A 38 ves L.Sz. 2010 tavasza ta lakja a Szentgotthrdi Pszichitriai Betegek Otthonnak.3 Intzetbe kerlsig egy X. kerleti laktelepen lakott szleivel, apja kzgazdsz
s knyvvizsgl, anyja vllalkoz, testvre nincsen. Mr vodban slyos magatartsi zavarai voltak, 1986-tl kezdve tbb neurolgiai osztlyon s aktv pszichitriai
osztlyon is kezeltk, mentlis retardci s disszocilis zavar diagnzisa alapjn. Az
iskolban rosszul teljestett, csak a nyolc ltalnos osztlyt vgezte el, kt alkalommal
vet ismtelt, tbbszr iskolt vltott, kisegt iskolban zrta tanulmnyait. Szakmt nem tanult, munkaviszonyba sohasem kerlt. Az explorci sorn elmondta,
bartai nem voltak, prkapcsolatokat sem alaktott ki soha, szleit pedig utlta. Egy
alkalommal mr 23 vesen rszegen megfenyegette apjt, aki kssel megszrta.
12 ves kora ta napi egy doboz cigarettt szvott el, 16 ves kortl kezdve tlagosan egy liter bort fogyasztott naponta, alkoholabzus miatt 1995-ben detoxikl osztlyon is kezeltk. 1993-ban skizofrnia simplex-szel diagnosztizltk, 2012-ben
mr Szentgotthrdon skizoid antiszocilis szemlyisgzavarr minstettk t
a betegsgt. Egy alkalommal, 1993-1994-ben betrses lops alapos gyanja miatt 10 hnapot tlttt elzetes letartztatsban, szlei szereztek neki gyvdet, vgl
felmentettk. Ideje nagy rszt otthon tlttte, tbb alkalommal kerlt konfliktusba
a hz fldszintjn zemel videotka alkalmazottaival s a szomszdokkal is, elforAz albbi trtnet forrsa L.Sz. krrajz-kivonata (anamnzis s explorci), melynek puha lltsait egy
ktetlen beszlgets sorn mivel interjt nem szeretett volna adni igyekeztem ellenrizni.
3

dult, hogy szklett az erklyrl nttte ki az utcra. 1998 novemberben szvltsba

keveredett a videotka alkalmazottjval, akit lfegyverrel tdn ltt. ldozata nem halt
bele a slyos srlsbe, gy emberls ksrlete miatt indult bnteteljrs ellene. Kzel egy v megfigyels s ideiglenes knyszergygykezels utn a brsg 2000 februrjban rendelte el a knyszergygykezelst, mely valamivel tbb mint tz ven keresztl
zajlott az Igazsggyi Megfigyel s Elmegygyt Intzetben (IMEI). Szlei ritkn, de
ltogatjk a mai napig is.
A kt trtnet sok tekintetben klnbzik. G.E. j anyagi krlmnyek kztt ntt
fel, felsfok vgzettsget szerzett, tbb mint egy vtizedes munkaviszony van a hta
mgtt, szles kapcsolati rendszert ptett ki. Az IMEI eltt nem diagnosztizltk pszichitriai betegsgt, pszichitriai osztlyon is csak egy alkalommal, rvid ideig kezeltk
szomatikus problmi miatt. L.Sz. ezzel szemben klvrosi laktelepen ntt fel, lnyegben szletstl fogva magatartsi problmi voltak. Az iskolban rosszul teljestett,
kzpiskolba mr nem jutott el, munkaviszonyban sohasem llt, bartai nem voltak,
s prkapcsolatot sem ltestett. Korn elkezdett dohnyozni s kros mennyisgben
alkoholt fogyasztani. A gyerekkorban kapott pszichitriai diagnzist ksbb mg a
gyilkossgi ksrlet eltt skizofrnira mdostottk, de a 2012-es jabb tminstse
is jl jelzi, hogy orvosilag sszetett eset az v.
A Szentgotthrdi Pszichitriai Betegek Otthonnak jelenlegi laki kzl mintegy
34-en lltak korbban knyszergygykezels alatt,4 krrajz-kivonataikat olvasva pedig
egyrtelmen ltszik: az imnt pldaszeren, demonstratvan megemltett lettbeli
klnbsgek egyltaln nem eltlzottak. Vannak kzttk anyagyilkosok, visszaesknt lopst vagy rablst elkvetk, hzastrsukat vagy lettrsukat slyosan megsebestk, hallucinciktl vezrelve idegenekre tmadk, de olyan is, aki figyelmetlensgbl gzrobbanst okozott sajt laksban. Vannak kzttk paranoid skizofrnek,5
skizoaffektv zavarban szenvedk, mentlis retardcival diagnosztizltak, demensek,
organikus pszichoszindrmsok, szuicid hajlamak. Vannak kzttk, akiknek az
egsz lett vgigksrtk a klnbz pszichitriai betegsgek s a kezelsek, s vannak, akik sokig tnetmentesen ltk letket, dolgoztak, csaldot alaptottak, els
pszichitriai diagnzisukat az IMEI-ben llaptottk meg. Vannak kzttk, akik kros mennyisgben fogyasztottak alkoholt, rendszeresen kbtszereztek, s vannak,
akiknek soha semmilyen szenvedlybetegsgben sem volt rszk, s az jszakai letet
is csak hrbl ismertk.
Pontos adatok egyelre nem llnak rendelkezsemre arrl, a knyszergygykezelteknek tlagosan hny
szzalka kerl elmeszocilis otthonba, informlis kzlsek szerint azonban minden msodik beteget rinti.
4

10

Ez a leggyakoribb krkp a szentgotthrdi volt knyszergygykezelteknl.

A felsorols mg hosszan folytathat az esetek forrsa az IMEI-bl Szentgotthrdra szlltottak korbbi dokumentumokbl s elbeszlsekbl kirajzold lettrtnete
, dolgozatom azonban nem a pszichitriai betegek kriminalitsra helyezi a hangslyt,
hanem az arra adott trsadalmi reakcira. Ebbl a szempontbl viszont a klnbsgek
helyett (illetve ppen azokbl fakadan) a kzs vonsok rdekesek: a knyszergygykezeltek azon nagyon is homognnek s determinltnak tn betegkarrierje, mely
a pszichitria s a jog vszzados mltra visszatekint harcval kezddik az igazsg
birtoklsrt a trgyalson, a knyszergygykezels bri elrendelsvel folytatdik, s
veken keresztl zajlik az IMEI-ben brtnszer krlmnyek kzt, formliss vl
fellvizsglati trgyalsokkal.
Ez a betegkarrier vgl a fvrostl tbb szz kilomterre, az orszghatr mell teleptett elmeszocilis otthonban r vget lassan, aprnknt elfojtva az ember lni akarst, remnyeit, vgyait egy j, szenvedsmentes letrl, mgnem sok-sok vvel ksbb
egyedl, bartok s hozztartozk nlkl egy flrenyelt falat, jobb esetben egy gyors
lefolys betegsg vgez az egykori knyszergygykezelttel. A trtnet vge: fradt,
egykedv polk hzzk magukra a protokoll szerinti narancssrga vdltzetet, gumikesztys kzzel felemelik az gyrl (vagy a folyos hideg kvrl) a holttestet, vatosan belehelyezik a bdog tepsibe, majd komtosan, rutinos mozdulatokkal tviszik a
hthzhoz. Hamvaszts s egyszer szertarts jr csupn, a pap ugyanis pnzbe kerl,
ami nincsen. Az urnt egy ideig rzik, htha valaki jnne rte, de ez csak formalits
vgl a hamvakat sztszrjk a termszet jeltelen srjba.

1. Liminalits s bntets
Victor Turner (1997) a liminalitsrl szl tanulmnyban elemzi az tmeneti rtusok szerept a trsadalmi mechanizmusok, folyamatok kialakulsban. Kiindulpontja Arnold van Gennep defincija, amely szerint az tmeneti rtusok a hely, az llapot, a trsadalmi pozci s az letszakaszok vltozsaival jrnak egytt, az tmenet
folyamata pedig hrom szakaszra, az elklnlsre, a liminalitsra s az egyeslsre
oszthat fel. Az elmlet kzppontjban a liminalits llapota ll, Turner is ennek sajtossgaira s trsadalomforml hatsaira helyezi a hangslyt. A liminalitsban az
tkel (vagy utaz) jellemzi bizonytalann vlnak, hiszen olyan kulturlis szfrn
halad keresztl, mely alig vagy egyltaln nem rendelkezik azokkal a tulajdonsgokkal, amelyek a mltbeli vagy az eljvend llapotot jellemzik (Turner 1997: 51.). Az
tkel kiszakad a strukturlt s szablyozott trsadalombl, hogy a liminalits terben lemeztelentsk, majd az ezt kvet egyesls folyamn jra de mr ms paramterek mentn betagozdjon a trsadalomba, melyben egyrtelm jogok s ktelessgek hatrozzk meg a cselekvsi tert. Az tmenet rtusnak funkcija: a semmi
11

llapota, a kiszolgltatottsg rzse, a trsadalom teremt s forml erejnek tlse

biztostja, hogy az tkel azokkal a szoksos normkkal s erklcsi mrckkel sszhangban viselkedjen, amelyek e trsadalmi pozci betltire rvnyesek a pozcik
rendszerben (Turner 1997: 51.). A liminlis egyed a semmiben lebeg, ahol nincsen
tulajdon, nem, nv, sttus, rang, vagyoni klnbsg s rokoni kapcsolat, ahol az alzat,
a teljes engedelmessg, a hallgats, a bolondsg, a fjdalom s szenveds felttel nlkli
elfogadsa az egyedl lehetsges s jvhagyott emberi viselkedsforma. Mindazok
a tulajdonsgok, amelyek a kategrikat s a csoportokat a strukturlt trsadalmi
rendszerben megklnbztetik egymstl, itt szimbolikusan fel vannak fggesztve, az
tmenetben a jelltek puszta entitsok mindenfle hely vagy pozci nlkl (Turner
1997: 54.). Arra is felhvja a figyelmet, hogy a liminalits llapotban lvk kzssge, az antistrukturlis s homogn communitas nmagban letkptelen, mivel nem
tudja az emberi lnyek anyagi s szervezeti ignyeit megfelelen kielgteni (Turner
1997: 62.). Azaz elbb vagy utbb az tmenetben megrekedkben felersdik a struktra irnti igny ppen ez az, ami sztnzi s segti a trsadalomba val visszailleszkedsket.
Az tmeneti rtusok sokflk lehetnek, mindennapi letnket is ezek szakaszoljk, gondoljunk pldul a ballagsokra, a szalagavatkra, a beavatsi szertartsokra,
a jegyessgre s a bcsztatkra. Egyik letszakaszunk lezrul, egy j megkezddik,
a kett kztt pedig egy specilis szimbolikus rtus keretben rvid idre a liminalits
llapott is megtapasztaljuk. De nemcsak az egyni letutat szoksszeren szablyoz trsadalmi esemnyeknek van meg a maguk tmeneti rtusa, hanem egyes trvnyi szinten konstrult procedrknak is, melyek funkcija a sz szoros rtelmben
az, hogy az egyn kzvetlenl megtapasztalja, nmagban csak agyag s por, puszta anyag, melynek formjt a trsadalom adja meg (Turner 1997: 54.). Amennyiben
valaki erre a megtapasztalsra nem kpes sajt beltsa szerint, gy a trsadalom
a trvnykezs rtusnak keretben megfoszthatja minden addigi tulajdontl s tulajdonsgtl, s a liminalits llapotban amelynek modern, intzmnyeslt helysznei
a zrt intzmnyek (brtnk, pszichitrik) a bntetsek zoksz nlkli elviselst
megkvetelve igyekeznek jobb beltsra brni a lemeztelentett egynt. Turner (1997)
megemlti, hogy egyes trzsi trsadalmakban szrnyjelmezekbe ltztettk az tkelket, ezzel is jellve elszakadsukat a strukturlt kzssgtl a XIX. szzadi Pierre
Rivire-rl (Foucault 1999) vagy akr napjaink bnrl szl diskurzusaiban is szmtalanszor megfigyelhet a bns szrnny stilizlsa, tvitt rtelemben vett szrnyjelmezbe bjtatsa. Az eltlt bnsk ltal kpzett communitas pedig veszlyes s fertz, gy mindaddig el kell zrni a trsadalomtl, mg nem rkeznk el ha egyltaln
elrkeznk valaha az egyesls szakaszig.
A liminalits llapotnak fenntartsa a veszlyessg homlyos kritriumhoz kttt. A panoptikus trsadalomban, ahol a felgyelet, az ellenrzs s a korrekci k12

pezi a hatalmi viszonyok alapvet s jellegad dimenzijt (Foucault 1998: 87.),

mint amilyen Foucault szerint a fejlett vilg a XIX. szzad ta,6 a legfbb krds az,
mikor jn el az a pillanat, amikor biztonsggal llthat, hogy az tkel ksz konfliktusok s fenntartsok nlkl beilleszkedni a hatalom ltal fenntartott struktrkba.
A panoptizmusban az egynek felgyelete nem arra irnyul, hogy milyen cselekedeteket kvettek el, hanem arra, hogy k maguk milyenek; nem az a lnyeg, hogy mit
tettek, hanem az, amit megtehetnek rja Foucault (1998: 88.), mintegy szembelltva a panoptizmust pldul Beccaria bntetjogi reformelkpzelseivel. A klnbsg szembetl: a panoptikus trsadalomban a bntets (illetve annak hossza, hiszen
a XIX. szzad kzepe ta a szabadsgveszts az elsdleges szankci) nemcsak bntettekhez kapcsoldik (ld. nincsen bncselekmny trvny nlkl s nincsen bntets
bncselekmny nlkl), hanem felttelezhet jvbeli normasrt cselekedetekhez is.
Idzet a hatlyos magyar Bntet trvnyknyvbl7 (79. ): A bntets clja a trsadalom vdelme rdekben annak megelzse, hogy akr az elkvet, akr ms bncselekmnyt kvessen el. A hatlyos magyar bntets-vgrehajtsi trvnyerej rendelet8
(rviden Bv. tvr.) tizenkilencedik paragrafusa mg tovbb szlesti a trsadalombl
val kizrs funkcijt, illetve egyrtelmesti az imnt kiemelt specilis preventv
megkzeltst: A szabadsgveszts vgrehajtsnak clja az, hogy e trvnyben meghatrozott joghtrny rvnyestse sorn elsegtse az eltltnek a szabadulsa utn a
trsadalomba trtn beilleszkedst, s azt, hogy tartzkodjk jabb bncselekmny
elkvetstl. A bntets, illetve a trsadalombl val kizrs clja teht annak megakadlyozsa, hogy a jvben az egyn jabb bncselekmnyt kvessen el, ennek rdekben pedig el kell segteni a reintegrcijt, azaz a rgi tulajdonsgai helyre jakat
kell lltani, hogy a ksbbiekben mr a szoksos normknak s erklcsi mrcknek
megfelelen viselkedjen.
A veszlyessg (mint jogi fogalom) Foucault szerint jogelmleti szemszgbl botrnyos (1998: 71.), hiszen ellenrzs al vonja mr a magatartsformk esetleges kialakulst is. A bntet intzmnyek irnytsnak joga pedig ezzel mr nem kizrlag az
autonm brsgot illeti meg, mert ebbl tovbbi ellenrz s/vagy korrekcis funkcij hatalmi szervek is kiveszik a rszket, legyen sz a rendrsgrl, vagy akr egy
pszichitriai intzmnyrl. Magyarorszgon az 1972-es egszsggyi trvny alapjn
elmebetegsg vagy akr csak annak gyanja esetn brkit fel lehetett venni zrt pszichiEnrico Ferri, olasz pozitivista bntetjogsz (Lombroso tantvnya) 1921-ben tette kzz bntettrvnyknyve tervezett (Progetto preliminare), amelynek egyik legtbbet kritizlt vonsa az volt, hogy kiiktatta a
nullum crimen sine lege elvet, azaz biztonsgi intzkedst alkalmazhatv tett olyanokkal szemben is, akik
bncselekmnyt nem kvettek el, de llapotuktl fogva veszlyt jelentenek a trsadalomra (Pallo 2009).
6

2012. vi C. trvny a Bntet Trvnyknyvrl

1979. vi 11. trvnyerej rendelet a bntetsek s az intzkedsek vgrehajtsrl

13

triai osztlyra, ehhez mindssze az elmeosztly vezetjnek dntse szksgeltetett,

de ezt megelzen is mindssze egy tisztiorvosi (azaz nem szakorvosi) igazols kellett
arrl, hogy az illet n- s kzveszlyes. A helyzetet a rendszervlts utni jogalkotk igyekeztek rendezni, a jelenleg is hatlyos egszsggyi trvny 9 (rviden E. tv.)
alapjn ktelez felvtel esetn (200. ) elzetes bri dnts szksgeltetik, a felvteli
eljrs sorn a beteg kezelorvosa mellett meg kell hallgatni a beteget s egy fggetlen
igazsggyi elmeorvos szakrtt is. Ugyanakkor a trvny lehetsget ad gynevezett
srgssgi felvtelre is (199. ), melyet veszlyeztet llapot esetn10 rendelhet el a kezelorvos. A brsg ekkor csak utlag vizsglhatja a felvtel jogossgt. A Trsasg a
Szabadsgjogokrt 2002-ben a pszichitriai betegjogok vizsglata sorn megllaptotta, hogy a pszichiterek elszeretettel folyamodnak az utbbi megoldshoz, mely lnyegesen kevesebb garancilis elemet tartalmaz, mint a ktelez felvtel (Fridli 2002).
Foucault panoptikum-elmlete alapjn a pszichitriai intzmnyek ily mdon akkor is
felhatalmazottak a veszlyessg fogalmra tmaszkodva ellenrz s korrekcis funkcit elltni, ha egybknt az egyn nem srtett trvnyt.11 Fontos azonban megjegyezni,
hogy civil pszichitriai osztlyon trtn kezels esetn a trvny legalbb elrja a 30
naponknti (rehabilitcis intzetekben a 60 naponknti) brsgi fellvizsglatot, ami
mg mindig jelents garancilis tbblet ahhoz kpest, ami a pszichitriai betegek otthonaiban elltottaknak megadatik.
Itt jutunk el a dolgozat egyik kulcskrdshez: hogyan llapthat meg a veszlyessg jvbeli foka olyan trvnysrt embereknl, akik tettk elkvetsekor kros elmellapotuk miatt nem voltak beszmthatk, hovatovbb elkpzelhet, hogy bntetend
cselekmnyk volt betegsgk egyetlen tnete? Paneth Gbor (2002), az IMEI egykori
pszichitere rja knyvben: ltunk eseteket, ahol a tett szoros okozati kapcsolatban
van pszichogn, szociogn elzmnyekkel. Aztn ltunk olyasmit, hogy egy motvum
uralja a szemlyisget, mely motvum aztn klnbz letszakaszokban ms s ms
formban jelentkezik, melyek kztt bncselekmny is elfordulhat. Ismt mskor ltunk eseteket, melyeknl a cselekmny tbb-kevsb izollt, adott esetben nincs mihez viszonytani, nmagban kell rtkelni tnetknt (Paneth 2002: 30.). Praxisbl
megemlt mg egy negyedik esetet: az egyn cselekmnye elkvetse eltt mg nem
pszichotikus, hanem csak ahhoz kzeli llapotban volt, utna pedig mr nem, mivel a
9

1997. vi CLIV. trvny az egszsggyrl

A trvny szerint veszlyeztet llapotnak felel meg, ha a beteg magra vagy msra kzvetlen veszlyt
jelent, a veszly pedig csak azonnali pszichitriai gygykezelssel hrthat el.
10

A dolgozat f csapsirnyt nem rinti, de ehhez szorosan kapcsoldik, hogy a veszlyessg fogalmnak
nehezen objektivlhatsga alapozta meg tbbek kztt a klinikai modell (jlti bntetpolitika) ltvnyos
kudarct a II. vilghbor utni Egyeslt llamokban, hiszen a gygyulsi tartam megjsolhatatlansga
miatt hatrozatlan idej szabadsgveszts bntetseket kellett kiszabni.
11

14

cselekmnye egyttal ki is oltotta a pszichotikus folyamatot, azaz a tett vget vetett a

patolginak. Ilyen esetben nem csupn a ksbbi veszlyessgnek, hanem magnak a
korbbi beszmtsi kpessgnek a megllaptsa is ktsges (Paneth 2002).
Benedek Istvn rja Aranyketrec cm hres mvben (az idpont 1957), melyben az Intapusztn forvosknt eltlttt hrom esztendejnek trtnett mutatja be:
A trvny elrendeli, hogy zrt intzetbe kell csukni azt, aki n- s kzveszlyes.12 Vilgos s helyes dolog ez, nemde? Hiszen vdennk kell nmagunkat az elmebetegtl s
az elmebeteget nmagtl. m ki llaptja meg, hogy a vdlott csakugyan n- s kzveszlyes? Ki llaptja meg s hogyan? Az elmeorvos llaptja meg, spedig gy, hogy akin
az elmebaj tneteit szleli, arrl kimondja, hogy n- s kzveszlyes. rtsk meg jl:
annyit jelent ez, hogy a trvny eltt minden elmebajos n- s kzveszlyes. Az elmeorvos nem tehet mst, mint hogy ezt megllaptja, hiszen a vizsglat perctl kezdve a
felels a beteg cselekedeteirt. s az elmeorvos nem js, nem ltnok, nem varzsl, teht
nem tudhatja, vajon zavart agy felebartja nem fog-e valami abnormis cselekedetet
elkvetni? A veszly mindenesetre fnnll. Hogy az rdgbe ne llna fnn! Ki tudn
megmondani a normlis emberrl is, nem lesz-e holnap ngyilkos vagy gyilkos? (Benedek 1974: 36-37.)
Amennyiben a trsadalomra val veszlyessg objektv megllapthatsga ily
mrtkben bizonytalan, gy egyrtelmen nagy a kockzata annak, hogy a veszlyeseknek fenntartott liminalits llapota, amelybe a knyszergygykezelteket ppgy
beleknyszertik, mint a fogvatartottakat, elbbiek szmra vglegess vlik, noha
a formlis, jogi szablyok egybknt lehetv tennk a trsadalomba trtn visszatrst. Hiszen ki meri kijelenteni brkirl: ez az ember soha tbb nem fog trvnyt
szegni?

Az 1972-ben megalkotott egszsggyi trvnyig ez volt az egyetlen md, amellyel felvtelt lehetett
nyerni az elmeosztlyokra.
12

15

2. Ha akarom, action gratuite s ksz.

Ha utnanzek, biztosan akad nmi patolgia.13
A knyszergygykezeltek adott esetben rgre visszanyl betegkarrierje bntetend
cselekmny elkvetse esetn a bnteteljrssal, illetve a knyszergygykezels elrendelsvel folytatdik. A knyszergygykezelsrl a hatlyos magyar Btk. az intzkedsek14 kztt rendelkezik. Sajtos jellemzje, hogy ez az egyetlen intzkeds, amely
korltozza a szemlyi szabadsgot.
A Btk. 78. -a alapjn szemly elleni erszakos vagy kzveszlyt okoz bntetend
cselekmny elkvetjnek knyszergygykezelst kell elrendelni, ha elmemkdsnek
kros llapota miatt nem bntethet, s tartani kell attl, hogy hasonl cselekmnyt
fog elkvetni, feltve, hogy bntethetsge esetn egyvi szabadsgvesztsnl slyosabb
bntetst kellene kiszabni. sszesen teht ngy felttele van a knyszergygykezels
elrendelsnek, melyek kzl kett, a kros elmellapot s a trsadalomra veszlyessg
(ld. hasonl cselekmnyt fog elkvetni) megllaptst kt, fggetlen igazsggyi elmeorvos szakrt vgzi.
Jvor Istvn (2011) szervezetszociolgus polgri peres eljrsokban vizsglta a szakrtk szerept. A nyilvnval klnbsgek ellenre15 megllaptsai a bnteteljrsokra is vonatkoztathatk. gy tallta, hogy a br a legtbb esetben az ltala kijellt
fggetlen szakrt vlemnyre alapozza a dntst, ezzel mintegy kiszervezve a felelssgt tekintve, hogy az adott szakrt (esetnkben elmeorvos szakrt) hatskrbe tartoz krdsekhez nem rt. Mindezt megteheti, hiszen a brsg szervezetszociolgiai szempontbl feleltlen szervezet, amelynek egyetlen clja az output meglte,
magyarn az tlet meghozatala a lehet legkorbbi idpontban. A br egybknt szabad mrlegelsi jogkrt korltozza, hogy brmilyen kritikai llsfoglalst a szakrti
vlemnnyel kapcsolatban amennyiben az nem ltvnyosan alacsony sznvonal az
eljrs ellenttes oldaln llk elfogultsgknt rtkelnnek. Jvor rdekazonossgot is
megllaptott: a br rdeke az gy mihamarabbi befejezse, a szakrt pedig a vlemnynek (azaz munkjnak s ltjogosultsgnak) az elfogadtatsa. Ezrt a szakrt,

Paneth Gbor egy szpirodalmi pldn keresztl mutat r, milyen vkony lehet a hatr az indtk nlkli
tett s a patolgis elmellapotban elkvetett cselekmny kztt (Paneth 2002: 37.).
13

Intzkedsre fszably szerint akkor kerl sor, ha a brsg gy tli meg, az elkvet szemlyi krlmnyei vagy a bncselekmny slya alapjn nem szksges joghtrnyt okoz bntetst alkalmazni. Ilyen
intzkeds (a knyszergygykezels mellett): megrovs, prbra bocsts, jvtteli munka, prtfog felgyelet, elkobzs, vagyonelkobzs, elektronikus adat vgleges hozzfrhetetlenn ttele.
14

Pldaknt emlthetnnk, hogy bnteteljrsoknl kt fggetlen szakrtt kell kirendelni. Ez egyfell

egy bels kontrollmechanizmus beptse, msfell azonban a bri mrlegels autonmijnak tovbbi
cskkentse.
15

16

ha bizonytalan is, inkbb kategorikus vlaszokat ad, amelyeket azutn a br tbbnyire

felttel nlkl elfogad. A kriminlis pszichopatolgia keretbe es kliensek sokszor []
borderline esetek, viszont a szakvlemnyekben ezzel a diagnzissal a br nem tud mit
kezdeni. t ugyanis egyrtelmen rdekli, hogy az illet elmebeteg, vagy nem elmebeteg. Ht, olyan hatreset. Csakhogy ha elmebeteg, felmenti, ha nem elmebeteg, eltli.
Szval a szakrtnek egyrtelmen kell nyilatkoznia rja Paneth (2002: 14.). Az egzaktsg ignye klnsen lesen vetdik fel annak kapcsn, hogy amennyiben a beszmtsi kpessg nem hinyzott teljesen, csupn korltozott volt, akkor e korltozottsg
milyen fok volt a bncselekmny elkvetsekor: enyhe, kzepes vagy slyos.16 Elg
szles terlet marad a kzepes fok kimondsra, amely ppen ezrt bizonytalansgot is
kifejez, kevss segti a brsgot a dnts meghozatalban rja Kuncz Elemr (2011:
61) az ltala szerkesztett Igazsggyi pszichitria tanknyvben, pr bekezdssel feljebb
pedig elismeri, hogy annak is tudatban kell lenni, hogy a pszichitria nem egzakt
tudomny, s a pszichiterek klnbz vlemnyeket adhatnak el (Kuncz 2011: 60).
Ez utbbi nem komoly problma, mivel a bnteteljrs szablyai lehetsget adnak
a szakrtk meghallgatsra, j szakrt(k) kirendelsre, a szakrtk vlemnynek
tkztetsre stb.17 Krmer Lili (2012) azonban egy szlgyilkossggal kapcsolatos, kt
vdlottal szembeni bnteteljrs szakrti vlemnyeinek elemzsben rmutatott,
hogy azok gyakran sematikusak. Ennek oka, hogy mechanikus krkpek hinyban
a mechanikus vizsglatok ok-okozati sszefggsek helyett csupn bizonytalan valsznsgeket tudnnak produklni, a jog ignye azonban a hatrozott szakrti vlasz.
Az ebbl ered folytonos konfliktusokat Paneth mr knyvnek els oldaln elismeri,
mintegy ars poeticaknt: Mi, igazsggyben dolgoz pszichiterek, kt r szolgi
vagyunk. [] Az orvosi szempont: egszsges vagy beteg? A jogi pedig az: rtatlan vagy
bns? Ennek variciibl jn ki aztn a kliens beszmthatsga (Paneth 2002: 9.).
A kirendelt igazsggyi elmeorvos szakrtk feladata azonban nem csupn annak
megllaptsa, a terhelt rendelkezett-e beszmtsi kpessggel cselekmnye elkvetsekor. Egy bizonytalan jvbeli llapotot is meg kell jsolniuk: fennll-e a veszlye,
hogy a ksbbiek sorn a terhelt hasonl bncselekmnyt fog elkvetni? Ha ugyanis
a vlasz brmelyik krdsre nemleges, akkor knyszergygykezels nem rendelhet el,
azaz a trsadalomra veszlyessg is kulcsfontossg kritrium ennek mrlegelsekor.
A korbban idzett Igazsggyi pszichitria tanknyv ennek a krdsnek nem szentel
kln fejezetet, nem nyjt tmpontokat a leend elmeorvos szakrtknek ahhoz, hogyan kell jvbeli magatartst prognosztizlni elvgre, ahogy Benedek Istvn rta, az
elmeorvos nem js. A szakrti vlemny pontjainak rszletes ismertetsnl tallhatunk csak utalsokat arra, hogy az explorci, valamint az letvezets elemzse fontos
16

Ilyen esetekben a kros elmellapotot enyht krlmnyknt veheti szmtsba a br.

17

1998. vi XIX. trvny a Bnteteljrsrl (108-112. )

17

informcikat szolgltathat arrl, aktv patolgis folyamattal llunk-e szemben, illetve mennyire tekinthet vratlan esemnynek a bntetend cselekmny elkvetse (Huszr 2011). A TASZ 2002-es jelentse rmutatott, hogy vizsgldsuk idejn egyetlen
olyan esetrl sem szereztek tudomst, amikor beszmtsi kpessg hinya miatt nem
szabtak ki bntetst, azonban a knyszergygykezelst sem rendeltk el azrt, mert nem
llt fenn a bnismtls veszlye (Fridli 2002). gy tnik teht, a ngy kritrium kzl
a trsadalomra veszlyessg amennyiben a bntetjog s annak minden eszkze vgs soron a trsadalom vdelmt szolglja inkbb csupn legitimcis funkcival br,
a gyakorlatban a beszmtsi kpessg hinynak automatikus velejrja. ppgy,
ahogy nhny vtizede az elmebaj egyet jelentett az n- s kzveszlyes magatartssal.

3. Hatrsvban
Magyarorszgon 1950-ben hoztk ltre a hatrsv intzmnyt, mely mintegy hromszz telepls hromszzezer lakost rintette, akik mindennapi teendik vgzse sorn is gy rezhettk, folyton ton vannak. Egy kln erre a clra ksztett igazolvnnyal lphettek be a lakhelykre vagy mehettek el onnan, a hatrrk s a hatr vdelmhez szksges tereptrgyak pedig az let knyszeren megszokott rszeiv vltak.
Ilyen hatrsv rsze volt az orszg legnyugatibb vrosa, Szentgotthrd is, ahol jelenleg
Eurpa legnagyobb pszichitriai betegek szmra fenntartott otthona mkdik 1952
ta a maga tbb mint 700 lakjval s 300 fs szemlyzetvel.
Ebben, s tovbbi, jellemzen az orszg hatrvidkn tallhat elmeszocilis otthonokban tltik letk htralv rszt azok az egykori knyszergygykezeltek, akik valamilyen okbl nem trhettek vissza csaldjukhoz, nem kltzhettek vissza laksukba,
nem prblhattk meg folytatni, esetleg jrakezdeni civil letket. Az letk mindssze egyetlen dossziban srsdik ssze, amelynek fejlcn az ll: vgleges.18 Azaz
szmukra, br elvi lehetsgk lenne r, nincsen kilpsi engedly a hatrsvbl, letk
htralv rszt a trsadalmon kvl, a liminalits llapotban kell lelnik.
A se itt, se ott rzse persze nem j szmukra. Ezt rezhettk akkor, amikor betegsgk okn valsg s fikci hatrvonalai elmosdtak elttk; amikor a bnteteljrs
sorn brk, gyszek, vdk s szakrtk azon tanakodtak, vajon bnsk-e, vagy pedig betegek; amikor egy olyan intzetben kaptak gygykezelst, amelynek postacme
ugyanaz, mint a Budapesti Fegyhz s Brtn; amikor egy olyan intzmnybe szlltottk t ket, amely nem krhz, de nem is szocilis otthon.

A Szentgotthrdi Pszichitria Betegek Otthonban tartzkod sszes egykori IMEI-s vgleges elhelyezst kapott.
18

18

Nem lltank igazat, ha azt mondanm, ez minden knyszergygykezelt sorsa Magyarorszgon. m aligha ll messze az igazsgtl, ha azt mondom: azoknak egy jelents
rsze, akiknl knyszergygykezelst rendelnek el, vgl elmeszocilis otthonba kerl,
s soha tbb nem illeszkedik vissza a trsadalomba. Szmukra az tmenet folyamata
csupn az elklnlsbl s a liminalitsbl ll, a harmadik szakaszhoz sohasem rnek,
rhetnek el.
Ez a knyszergygykezeltek betegkarrierje, melynek els lpcsfokt, a szakrtst, azaz a beszmthatsg s a veszlyessg jogi fogalmnak ktsges kimenetel
medikalizcijt vettem grcs al. Jelen dolgozatom teht csupn arra trekedett,
hogy bemutassa ennek az tnak a kezdpontjt annak feltrsa, hogy milyen jogi
s szociolgiai tnyezk19 hozzk ltre, illetve reprodukljk ezt a betegkarriert, s mi
trtnik mindekzben a bns beteggel, mr egy kvetkez tanulmnyra vr.

Irodalom
Benedek Istvn (1974): Aranyketrec Egy elmeosztly lete. Budapest: Gondolat Knyvkiad.
Foucault, Michel (1998): Az igazsg s az igazsgszolgltatsi formk. Debrecen: Latin
Betk Kiad.
Foucault, Michel (1999): n, Pierre Rivire, aki lemszroltam anymat, hgomat s
csmet. Budapest: Jszveg Mhely Kiad.
Fridli Judit (2002): Pszichitria s betegjogok. Budapest: Trsasg a Szabadsgjogokrt.
Huszr Ilona (2011): A szakrti vlemny. In Kuncz Elemr (szerk.): Igazsggyi pszichitria. Budapest: Medicina Knyvkiad, 50-54.
Jvor Istvn (2011): Korrupcis mechanizmusok a magyar brsgi eljrsban. Trsadalomkutats 2011/2. 247-267.
Kmer Lili (2012): A szakrts hatalma a hatalom szakrtje? In Prazsk Gerg
(szerk.): Szlgyilkossgok Magyarorszgon az ezredforduln. Budapest: Apeiron
Kiad, 135-143.
Kuncz Elemr (2011): A pszichiter szakrt a trgyalson. In Kuncz Elemr (szerk.):
Igazsggyi pszichitria Budapest: Medicina Knyvkiad, 59-62.
Pallo Jzsef (2009): A bntetjogi gygyt jelleg knyszerintzkedsek vgrehajtsnak
fogalmi s alkalmazsi krdsei (PHD rtekezs). Miskolc: Dek Ferenc llam- s
Jogtudomnyi Doktori Iskola
Pldaknt emltve: a knyszergygykezels brtnszer krlmnyek kztti vgrehajtsa, amely mind
a kapcsolattartst, mind a rehabilitcit ellehetetlenti; az egyetlen kilpsi lehetsg, a fellvizsglat formalitsa; valamint a vgleges izolcit jellegknl fogva garantl elmeszocilis otthonok.
19

19

Paneth Gbor (2002): Kriminlpszichitriai vzlatok Budapest: Animula Kiad.

Turner, Victor (1997): Liminalits s communitas. In Zentai Violetta (szerk.): Politikai
antropolgia Budapest: Osiris Kiad, 51-63.

Szeitl Blanka

A szletsi hnap hatsa a felntt letre

A trsadalmi egyenltlensgek kutatsa s vizsglata a trsadalomtudomnyi kutatsok egyik legdinamikusabban fejld s folyamatosan vltoz terlete. Napjainkban
minden trsadalomban lteznek szegnyek s gazdagok, magasan s alacsonyan iskolzottak. Trsadalmunkat megosztja, hogy vannak, akik cljaikat knnyen el tudjk/
tudtk rni, s olyanok is, akik nehezen vagy egyltaln nem. Rszben ezen tnyezk
miatt az emberek egy rsze elgedett az letvel, s boldognak vallja magt, msok elgedetlenek sajt letkkel. Ezt a jelensget trsadalmi egyenltlensgnek nevezzk,
s most ltalnos fogalomknt hasznljuk, de tbb klnbz tpus egyenltlensget foglal magban (Andorka 2003). A trsadalomtudomnyi kutatsok egyik kzponti krdse, hogy miknt jnnek ltre a trsadalom klnbz rtegei, mekkora s milyen jelleg klnbsgek vannak kzttk, milyen trsadalmi, gazdasgi s politikai
folyamatok gyakorolnak rjuk hatst, tovbb, hogy milyen idbeli trendekrl lehet
beszlni, teht mikor nnek s cskkennek az egyenltlensgek (Ferge 1994). A szociolgiai kutatsok rgta foglalkoznak azzal, hogy meghatrozzk azokat a tnyezket,
melyek az egyenltlensgeket ltrehozzk s nvelik, illetve azzal, hogy definiljk
a jellemzket, melyek a trsadalmat elnys s htrnyos helyzet csoportokra osztjk, vagy oszthatjk. Az egyenltlensgeknek szmos klnbz dimenzijt lehet
megklnbztetni, ilyenek a jvedelem, a vagyon, a munkakrlmnyek, a laksviszonyok, a lakhely krnyezete, a mveltsg, a szabadid mennyisge s annak eltltsnek mdja, vagy az egszsgi llapot. Az egyenltlensgekkel foglalkoz kutatsok s elmletek gyakran sszemosdnak magval a szegnysggel s a deprivcival,
azaz a htrnyos helyzettel, amely relatv elmaradottsgot is jelent. Nemcsak szemlyek vagy hztartsok lehetnek htrnyos helyzetek vagy elmaradottak, hanem egsz
teleplsek, rgik vagy npcsoportok, etnikumok (Andorka 2003). A trsadalmi
egyenltlensg elleni kzdelem elsdlegesen a szocilpolitika feladata, m a pontos
vagy legalbbis kzelt erssg ok-okozati sszefggsek ismerete nlkl nagyon
nehz enyhteni ezek mrtkn, hatkonyan segteni a htrnyos vagy halmozottan
htrnyos helyzet csoportokat, s nvelni a trsadalomban az eslyegyenlsget.
21

Ezrt is nlklzhetetlenek az erre irnyul trsadalomtudomnyi kutatsok s elemzsek.

A jvedelmi egyenltlensgekre s a szegnysgre vonatkoz magyarorszgi adatforrsok kzl a legfontosabbak a Kzponti Statisztikai Hivatal ltal 1963tl 1987ig
tvenknt vgzett csald- vagy hztartsjvedelem felvtelek, a TRKI Trsadalomkutatsi Intzet 1992 s 1997 kztt vgzett Magyar Hztarts Panel adatfelvtele s
az 1998-ban elindtott Hztarts Monitor vizsglat sorozata. A Hztarts Monitor
longitudinlis keresztmetszeti hztartsvizsglat, melynek keretein bell vrl-vre
krlbell 2000 hztartst keresnek fel. A vizsglat ugyan nem panel jelleg, de tmakreit tekintve kveti a Magyar Hztarts Panel felvtel hagyomnyait. A kutats
kzppontjban a munkaerpiac s a jvedelmek tmi llnak, de emellett a fogyaszts,
a vagyon, a megtakarts, a gazdasgi vrakozsok, attitdk, a trsas kapcsolatok, a
politikai prtvlaszts s a vallsi hovatartozs is a kutats rszt kpezi. A vizsglatot
tbb kormnyzati s llami szerv, valamint magnintzmny tmogatja kutatsi megrendelsvel.
A fent emltett kutatsok adatai alapjn mr tbb sszefggs is napvilgot ltott az
egyenltlensgek magyarzataknt, ezekbl a kutatsokbl pedig tudjuk, hogy Magyarorszgon komoly terleti egyenltlensgek lteznek. Vannak elmaradott rgik, ahol
az tlagosnl jval magasabb a munkanlklisg, alacsonyabb az iskolai vgzettsg,
s ahol sokkal kevesebb pnzbl gazdlkodnak, mint ms terleteken (Enyedi 1993).
Tudjuk, hogy Magyarorszgon htrnyos helyzetben vannak a roma szrmazs lakosok, krkben magasabb a munkanlkliek arnya, mint a teljes npessgen bell, s az
tlagosnl jval alacsonyabb jvedelemmel rendelkeznek (Kemny Janky 2003).
A szocilpolitika tovbbi feladata a mobilitssal is sszefggsben ll eslyegyenltlensgek feldertse s cskkentse. Ezekbl a kutatsokbl tudjuk, hogy nagyobb valsznsggel lesz magas iskolai vgzettsg, akinek szlei is magas iskolai
vgzettsggel rendelkeznek, tovbb azt, hogy nagyobb valsznsggel lesz szellemi
foglalkozs, akinek szlei is szellemi foglalkozsak (Rbert 1990). Tudjuk, hogy
trsadalmunkban lteznek nemi egyenltlensgek is: a frfiak magasabb brt kapnak
ugyanazrt az elvgzett munkrt, mint a nk. Felvetdik a krds, hogy az letben
elrt sikerekhez mennyiben jrul hozz alapvet szocio-demogrfiai htternk (pldul, hogy milyen teleplsen nttnk fel, a szleink mivel foglalkoznak vagy, milyen
magas iskolai vgzettsggel rendelkeznek) s azok a szemlyes, illetve bels kompetenciink (szorgalom, kitarts, tehetsg, clorientltsg), melyeket nerbl szerezhetnk meg letnk sorn. Statisztikai mdszerekkel ugyan nehezen bizonythat, de
a felsorolt szocio-demogrfiai tnyezk egyenltlensge a mai napig nagy mretekben
van jelen Magyarorszgon. Tapasztalhatjuk, hogy ezek alapjn lteznek olyan paramterekkel rendelkez egynek, akik inkbb valamely elnys helyzet trsadalmi csoportba tartoznak, azaz knnyebben rvnyeslnek az letben s lteznek olyanok, akik
22

inkbb valamely htrnyos helyzet trsadalmi csoportba tartoznak, azaz nehezebben

rvnyeslnek az letben.
A trsadalomtudomnyi kutatsok ltalban sztenderd demogrfiai vltozkkal
dolgoznak, s ezekkel magyarzzk a kapcsolatokat, jelen esetben a klnbz trsadalmi egyenltlensgek termszett. Napjainkban termszetesen a kutatk igyekeznek
a trsadalmi klnbzsgekre hatst gyakorl j dimenzikat is vizsglni, ezzel
tiszttva az egyenltlensgekrl kialakult zavaros kpet, de a szoksos vizsgldsi
struktra bvtse mg nem szmt kifejezetten elterjedtnek.
Jelen tanulmny egy ilyen j dimenzi elemzsvel foglalkozik. Tbb nemzetkzi
vizsglat igazolta mr, hogy a szlets idpontja sszefggsben ll a gyerekek kognitv
kpessgeivel, valamint tbb ksbbi alapvet mutatval, mint amilyen a jvedelem,
az iskolai vgzettsg s az egszsggyi llapot. A jelensget magyarz elmletekre
viszont nem talltak megdnthetetlen bizonytkot.
rsom els rszben sszefoglalom az eddig szletett jelentsebb kutatsi eredmnyeket s a htterkben meghzd lehetsges magyarzatokat, majd kiemelem az
egyik legfrissebb elemzst, melyet Kasey Buckles s Daniel M. Hungerman, a Notre
Dame Egyetem Kzgazdasgtudomnyi Intzetnek kt kutatja ksztett 2008-ban.
Ez a tanulmny azrt emelkedik ki a tbbi hasonl sszefggsekkel foglalkoz vizsglat kzl, mert a jelensg magyarzatra adhat egyik elmlet tesztelsvel foglalkozik. Jelen tanulmny vgn pedig az International Social Survey Program 2007-es
Trsadalmi egyenltlensgek moduljnak magyarorszgi adatain, valamint a TRKI
Omnibusz kutatsainak adatain mutatom be a lehetsges sszefggseket, kizrlag az
alapvet demogrfiai klnbsgekre koncentrlva.
Magyarorszgon mg nem jelentek meg a szlets szezonalitsval foglalkoz elemzsek, pedig a tmnak komoly trsadalomszerkezeti s szocilpolitikai jelentsge lehet, mivel a korbban emltett egyenltlensgi s eslyegyenlsgi kutatsokhoz ez az
j dimenzi nagyban hozzjrulhat. A kvetkezkben a tmban szletett jelentsebb
elemzsek sszefoglalsra koncentrlunk, s bemutatjuk a tallt kapcsolatokat s az
azokra adott elmleti magyarzatokat.

1. Az sszefggsrl s a lehetsges magyarzatokrl

A szlets szezonalitsnak hatst korbban mr tbb szempont alapjn is kutattk,
leginkbb a trsadalomtudomny s a termszettudomny hatrn lv kutatsok
sorn, ahol az ltalnos egszsgi llapot vagy a ksbbi betegsgek elfordulsnak
arnya s ezeknek valsznsgei lltak a hipotzisek kzppontjban. Ezekre j plda a Charles Watson s munkatrsai ltal rt 1984-es tanulmny, melyben a kutatk
arra kerestk a vlaszt, hogy a klnbz vszakokban szletettek eltr arnyban
23

szenvednek-e klnfle betegsgekben. A tanulmny megmutatta, hogy az v els negyedben szletettek krben gyakrabban fordul el skizofrnia1, autizmus, diszlexia,
menopauzlis tnetek, extrm, beteges flnksg, s magasabb az ngyilkossgra val
hajlam is, mint azok kztt, akik tavaszi vagy nyri hnapokban szlettek (Watson et
al. 1984). Tovbb bizonytottk azt is, hogy a tli hnapokban szletett gyermekek nagyobb valsznsggel lesznek balkezesek, mint mskor szletett trsaik, amely szintn
tovbbi nehzsgeket r felntt letkre. Az eredmnyeket leginkbb azzal magyarztk, hogy az v els felben szletett gyermekek jszltt korukat kifejezetten hideg
idben tltik, amikor nagyobb esllyel kapnak el aprbb betegsgeket, fertzseket,
emiatt pedig hossz tvon lnyegesen gyengbb lesz az immunrendszerk.
Egy ksbbi tanulmnyban kifejezetten az iskolai teljestmnyben megmutatkoz
klnbsgeket prbltk a szlets szezonalitsval magyarzni az Egyeslt Kirlysg
terletn (Crawford Dearden Meghir 2010). A kutatk elmlete szerint a tli hnapokban szletett gyermekek a beiskolztats ciklikussga miatt mr az ltalnos iskola
els osztlyban htrnyt szenvednek. A beiskolztats ciklikussga pontosan azt jelenti, hogy az egy bizonyos dtum utn szletettek mr nem kezdik meg az ltalnos
iskola els osztlyt velk egyids trsaikkal egytt, hanem mg egy vet az vodban
tltenek. ket nevezzk vveszteseknek. Az emltett htrny azrt ltezik, mert a tli
hnapokban szletettek lesznek azok a gyerekek, akik nem szmtanak vvesztesnek,
ellenben az ltalnos iskola els osztlyban k lesznek a legfiatalabb tanulk. Hipotzisket ltalnos iskols gyerekek kognitv kpessgeinek vizsglatval teszteltk. Azt
talltk, hogy mr az els osztlyba jr gyerekek krben risi klnbsgek vannak
a kognitv kpessgek tekintetben az alapjn, hogy melyik hnapban szlettek, s ennek kvetkeztben mikor kezdtk meg iskolai tanulmnyaikat. Az vvesztes tanulk rtk el a legjobb eredmnyeket, a tli hnapokban szletett gyermekek pedig az
tlagosnl jval rosszabb kognitv kpessgekrl tettek a vizsglat sorn tanbizonysgot2. Vizsglatuk komoly kritikt kapott legfkppen azrt, mert nem foglalkoztak
a vizsglt gyerekek szocilis htternek szrsvel s a kapcsolatok rtkelsbe sem
vontak be ms lehetsges paramtereket (tehetsg, kszls, rdeklds, segtsg a
szlk, testvrek, esetleg ms tanrok rszrl). Az ltalnos iskols gyerekek ksbbi
(felsbb osztlyos) teljestmnyt is vizsgltk a szletsi vszak alapjn, s gy talltk, hogy nagy klnbsg mutatkozik a tli s a nyri hnapokban szletettek kztt.
Kifejezetten a skizofrnia elfordulsi gyakorisgval kezdtek el jra foglalkozni a kutatk s egy 2004ben publiklt rsban szintn sszefggseket talltak a klnbz vszakokban szletettek kztt a skizofrn betegek szma alapjn. (Tochig Okazaki Kato Sasaki 2004)
1

Egy msik kutatsban a beiskolzsi klnbsgek hatst nemcsak az iskolai teljestmnnyel kapcsolatban vizsgltk, hanem a felnttkori kereset, fizets nagysgt is bevontk a modellbe (Angrist Krueger
1991).
2

24

Egy korbbi kutatsban a hasonl eredmnyeket a beiskolzsi klnbsgekkel magyarztk (Kesterbaum 1987). A beiskolzsi (pontos) letkorbeli klnbsgeket vizsglva szintn arra jutottak, hogy a tli hnapokban szletettek htrnnyal indulnak az
vvesztesekkel szemben, mivel az iskolakezdskor egy vvel fiatalabbak, ezrt fizikailag gyengbbek, pszichsen labilisabbak, mint azok a trsaik, akik az ltalnos iskola
els osztlya eltt mg hnapokat tltenek az vodban (6 ves gyerekek esetben ezek
a rvid idszakok is dnt jelentsggel brhatnak). Tbbet betegeskednek, emiatt tbbet hinyoznak az iskolbl, s mindezek miatt nagyobb esllyel kell osztlyt ismtelnik, kevsb szeretik meg a tanulst, tovbb nagyobb valsznsggel nem tanulnak
tovbb s nem szereznek magas iskolai vgzettsget, ami miatt felnttkori jvedelmk
is alacsonyabb lesz az tlagosnl.
A kutatsok msik csoportja a szletsi hnap fontossgt az gynevezett relatv
letkor hatsa miatt hangslyozta, illetve vizsglta. Az egy korcsoportba tartoz gyerekek relatv letkorval kapcsolatban tbb kutat is jelents klnbsgeket mutatott ki
leginkbb a tanulmnyokban s a sportban elrt vagy elrhet sikerek kapcsn. Ilyen
pldul Roger Bansley 1985-s A relatv letkor hatsai cm tanulmnya. Malcolm
Gadwill Kivtelesek cm knyvben a hoki jtkosok krben tapasztalhat relatv
letkor szerinti klnbsgeket is vizsglta. Kimutattk, hogy mind a sport, mind az
iskolai teljestmnyek tekintetben jelents s tarts htrnnyal kzdenek azok a gyerekek, akik trsaikhoz kpest korbban szlettek (szintn hnapokban mrhet klnbsgekrl van sz).
Az emltett pldk alapjn vilgosan ltszik, hogy ezek a kapcsolatok lteznek,
azonban, hogy mi mozgathatja ket, szociolgiailag mg tisztzatlan, ezrt ezek a hipotzisek s bizonytsok ez idig homlyosak maradtak. A legtbb korbban emltett elemzst kritikusaik statisztikailag megkrdjeleztk, legfkppen a mrs pontossgval s rvnyessgvel kapcsolatban. Tbb brl szerint a mintk nem voltak
elg robusztusok, a hipotzisek tesztelshez nem hasznltak elg magas elemszmot,
vagy tl sok egymsra is hatst gyakorl elmletet prbltak egyetlen mintn tesztelni.
A kritikk msik csoportja az elmleti magyarzatokat hinyolta, s azoknak az esetleges magyarz erej vltozknak a vizsglatt, melyek a modellek elmleti rszei lehetnnek. Ilyenek az alapvet kognitv kpessgek, a csaldi httr s a szocilis helyzet
rszletes ismerete, illetve bevonsa a vizsglatba.
A kvetkez tanulmny azrt klnleges, mert az egyik kritikus pont tesztelsvel
foglalkozik, pontosabban a csaldi httr hatst vizsglja egy kifejezetten robosztus
mintn.

25

2. Az sszefggsre adott egy, a korbbiaktl eltr magyarzat

Az a n, aki gyermeknek tlen ad letet, tbb szempontbl is klnbzik attl
a ntl, aki nyron szli meg gyermekt

Kasey Buckles s Daniel M. Hungerman ksztette el a tmval kapcsolatos egyik legfrissebb elemzst. 2008-ban megjelent tanulmnyukban arra kerestk a vlaszt, hogy
egy gyermek szletsnek hnapja kapcsolatban ll-e ksbbi, teht felnttkori egszsggyi llapotval, majdani legmagasabb iskolai vgzettsgvel, fizetsvel, s halandsgval. Buckles s Hungerman azt tallta, hogy a tli hnapokban szletettek tlagosan alacsonyabb iskolai vgzettsget szereznek s a munkjukbl szrmaz jvedelmk is alacsonyabb, mint a nyri hnapokban szletetteknek (Buckles Hungerman
2008). Tanulmnyukban ugyan sem erre, sem ms ksbbi felttelezskre nem tudtak
olyan statisztikailag s szociolgiailag relevns magyarzattal szolglni, amely teljesen vilgoss s megkrdjelezhetetlenn tenn a tallt sszefggseket, de vizsgldsuk sorn nhny olyan korbbi elemzst s hipotzisvizsglatot is rintenek, melyek
a tallt sszefggsre prblnak vagy prbltak elmleti magyarzatot adni. rintik a
korbban rszletesebben lert a beiskolzs ciklikussga miatti problmkat, illetve a
klnbz betegsgekrl szl kutatsokat. Tbb magyarz elmletet is emltenek, a
bizonyts helyett pedig inkbb nyitva hagyjk a lehetsgeket a ksbbi kutatk eltt.
A szerzk tanulmnya tbb szempontbl is egyedi. Egyrszt, mert olyan adatbzissal dolgoznak, amely 1981 s 2001 kztt az sszes amerikai gyermek szletsnek
adatait tartalmazza, msrszt, mert egy lehetsges elmleti magyarzat tesztelsvel
foglalkoznak. Legfbb hipotzisk alapjn a gyermek desanyjnak szocilis jellemzi nagy hatssal brnak a gyermek szletsnek idszakra. Ennek tesztelshez adatbzisukban a szletseknek nemcsak az idpontjai ismertek, hanem rendelkezsre ll
minden olyan fontos demogrfiai adat, melyet elmletk megalkotshoz hasznltak,
s melyekre hipotziseik tesztelshez szksgk van (anya kora, etnikuma, iskolai
vgzettsge, foglalkozsa, anyagi helyzete).
Buckles s Hungerman jt gondolatai kztt legfkppen az szerepel, hogy vlemnyk szerint hiba a szletsi idszak hatsaival foglalkoz elmletekbl kihagyni
a csaldi httr vizsglatt. Kutatsuk szerint az a n, aki gyermeknek tlen ad letet,
tbb szempontbl is klnbzik attl a ntl, aki nyron szli meg gyermekt. Foglalkoznak az anya iskolai vgzettsgvel, foglalkoztatottsgi sttuszval, letkorval s
csaldi llapotval (hzas, vagy nem hzas). Az elemzs els felben arra fektettk a
hangslyt, hogy az anya milyen letkorban szlte meg gyermekt (tindzserknt-e vagy
sem), s arra, hogy ez miknt oszlik meg a klnbz hnapokban szletettek kztt.
26

Tovbb az anyk brsznt, illetve csaldi llapott is sszevetettk azzal, hogy az v

mely szakban adtak letet gyermekknek.
1. bra: A fekete (az brn alul) s a fehr (az brn fell) szl nk megoszlsa
hnapok szerint (%), 19892001
81
79
77
75
73
71
69
Jan-89

Jan-90 Jan-91 Jan-92

Jan-93 Jan-94

Jan-95 Jan-96 Jan-97 Jan-98 Jan-99 Jan-00 Jan-01 Jan-02

Forrs: Buckles-Hungerman 2008:28

Kutatsuk sorn jelents eltrseket talltak a tli s a nyri hnapokban szl nk

kztt: a janurban szl nk krben annak a valsznsge, hogy a leend anya nem
rendelkezik magas iskolai vgzettsggel (diplomval, vagy ms felsfok oklevllel) 10
szzalkkal magasabb, mint azoknak a nknek a krben, akik mjusban adnak letet
gyermekknek.
2. bra: A 18 vesnl fiatalabb (az brn fell) s a 18 vesnl idsebb anyk
(az brn alul) arnya a hnapok szerint (%), 19892001
85
83
81
79
77
75
73
Jan-89

Jan-90 Jan-91 Jan-92

Jan-93 Jan-94

Jan-95 Jan-96 Jan-97 Jan-98 Jan-99 Jan-00 Jan-01 Jan-02

Forrs: Buckles-Hungerman 2008:28

27

Tovbb bizonytottk azt is, hogy szintn 10 szzalkkal magasabb a janur s

mjus kztt szletett gyermekek desanyja kztt a tindzserek arnya. A szerzk
gy gondoljk, hogy ezek az eltrsek nem csupn vletlen jelensgek, hanem komoly
termkenysgi klnbsgeket tapasztalhatunk, amennyiben szocio-demogrfiai tulajdonsgaik alapjn differenciljuk a klnbz idszakokban szl anykat. Ezek
a termkenysgi klnbsgek azt jelenthetik, hogy a klnbz hnapokban ms s
ms arnyban esnek teherbe azok a nk, akiknek alacsonyabb iskolai vgzettsgk van,
fiatalabbak s csaldi llapotuk szerint egyedlllak, mint azok a nk, akik magasabb
iskolai vgzettsggel rendelkeznek, idsebbek s hzas kapcsolatban lnek.
A 3. bra azt mutatja, hogy a hzas s a nem hzas anyk arnya hogyan oszlik
meg a klnbz hnapokban szl nk krben. Az bra alapjn elmondhatjuk,
hogy a hzas nk nagyobb valsznsggel hoznak vilgra gyermeket nyron, mint
tlen, tovbb az egyedlll anyk a legkisebb arnyban prilis s mjus hnapokban szlnek. Az egyedlll anyk az tlagosnl kisebb valsznsggel adnak letet
gyermekknek tlen, mint nyron, mgis nagyobb arnyban teszik ezt, mint a hzas
nk. Termszetesen az iskolai vgzettsg s az, hogy a vizsglt anya tindzser-e, illetve
a csaldi llapot mr nmagban is sszefggsben ll egymssal, mgis ezeket az
eredmnyeket markns klnbsgeknek tekinthetjk.
3. bra: Csaldi llapot szerinti klnbsgek
0.08
0.06
0.04
0.02
0
-0.02

Jan

Feb

March April

May

June

July

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

-0.04
-0.06
-0.08

Egyedlll
Hzas

-0.10

Forrs: Buckles-Hungerman 2008:29

Br a tanulmny ms okokat nem rszletez az sszefggsek tisztzsra, a diagramon lthat klnbsgeket rdemes lenne visszavezetni a gyermek fogantatsnak idpontjra, de legalbbis annak hnapjra. Vrhat, hogy a hzassgban l nk krben
nagyobb valsznsggel szletnek tervezett gyermekek, mg a hajadon anyk krben
kisebb valsznsggel adnak letet tervezett gyermeknek. Az adatok alapjn azt felttelezhetjk, hogy a nem tervezett gyermekek prilis s mjus hnapban fogannak meg
inkbb, mg a tervezettek augusztus s szeptember krnykn.
28

A legtbb gyermek a hzasok s a nem hzasok krben egyarnt szeptemberben

szletik. Azt is felttelezhetjk, hogy a nem tervezett gyermekek fogantatsa vletlenszeren oszlik meg az v klnbz hnapjai kztt.
Buckles s Hungerman kutatsa azrt rendhagy, mert nemcsak azt vizsgltk,
hogy a tavaszi s a nyri hnapokban szletettekre igaz-e, hogy ksbb magasabban
iskolzottak lesznek, jobban teljestenek s magasabb jvedelemmel rendelkeznek vagyis sszessgben ksbbi, felnttkori kimeneteleik pozitvabban lesznek , hanem
megnztk azt is, hogy az eddig ismert magyarzatok mellett amilyen a beiskolzsi
letkor, a tli megbetegedsek, s a tpllkozs az anyk trsadalmi httere is eltr.
Ez azt jelenti, hogy a szerzk altmasztott magyarzatot adnak a tallt sszefggsekre. Ez a magyarzat statisztikailag is helytllnak bizonyul s ssze tudjuk kapcsolni
azokkal a korbban emltett egyenltlensgi elmletekkel, amelyek a csaldi htteret
tekintik a trsadalmi klnbsgek egyik legfbb kiindulpontjnak.

3. Magyarorszgon felnttknt nem felttlenl a nyri

szletseknek a legknnyebb az letk
Direkt adatfelvtel a szlets szezonalitsnak vizsglatra nem kszlt Magyarorszgon, viszont a TRKI Trsadalomkutatsi Intzet havi rendszeres Omnibusz kutatsa a kezdetektl fogva minden kutatsi alkalommal megkrdezi a mintba kerltek
szletsi hnapjt. Ennek legfbb oka az, hogy gy a krdezbiztos s ksbb az elemzst vgz kutatk is megbizonyosodhatnak arrl, hogy a vizsglatba csak 18 vesnl
idsebb krdezett kerlt be. Ez az adat minsgbiztostsi szempontbl fontos, hiszen
gy teljes mrtkben s pontosan kiszmthat a krdezett nagykorsga. A msik oka
a szletsi hnap krdvbe val felvtelnek szintn a mintavtellel kapcsolatos: teljesti
a Leslie-Kish kulcs alkalmazsnak feltteleit3. Teht mindezek alapjn elmondhatjuk,
hogy a megkrdezett szletsnek hnapja egyltaln nem a ksbbi elemzsek cljbl
kerlt a krdvekbe, hanem mdszertani szempontok miatt van lehetsg arra, hogy a
korbban ismertetett elmleteket kiprblhatjuk magyarorszgi adatokon.
A kvetkezkben a Buckles s Hungerman-fle elemzsbl kiindulva azt vizsgljuk
meg, hogy vannak-e eltrsek a szletsi hnapok, illetve vszakok kztt az alapvet
demogrfiai jellemzk (jvedelem, iskolai vgzettsg s csaldi llapot) esetben. HaA Leslie-Kish kulcs alkalmazsakor a krdezbiztosnak tudnia kell, hogy ki az idsebb, illetve fiatalabb
felntt szemly a hztartsban, hiszen ez alapjn tudja alkalmazni a kulcs szablyait s kivlasztani az
adott hztartson bell megkrdezend szemlyt. A szletsi hnap felvtele pontos ellenrzst biztost
a krdezett szemly kivlasztsval kapcsolatban.
3

29

br, a Notre dame-i kutatk kizrlag az vszakokra helyeztk a hangslyt, ebben a

rvid elemzsben az vszakok alapjn ksztett bonts mellett, egyes vltozk esetben a szletsi hnapokat kln-kln is vizsgljuk. Amellett, hogy direkt a szlets
szezonalitsnak hatst mr vizsglat nem kszlt Magyarorszgon, egy adott idszak minden szletsre kiterjed s (a Buckles-Hungerman elemzsben hasznlt) rszletes csaldi s szocilis httr-informcikat tartalmaz adatbzis sem ll rendelkezsre, ezrt csupn arra van lehetsg, hogy a legrdekesebb sszefggseket vizsgljuk
meg a szlets szezonalitsval kapcsolatban.
A kvetkezkben a magyarorszgi lehetsges sszefggseket tbb lpcsben is elemezzk. Elsknt egy adott hnap klnll adatfelvteln keresztl vizsglva, havi
rendszeres felmrsek adatbzisait ptjk ssze venknt, sszesen hrom teljes v felmrsnek adatait tartalmazva.
Elsknt az International Social Survey Programme (ISSP) 2007-es adatbzist
hasznljuk fel, ami a program trsadalmi egyenltlensgekrl szl modulja volt. Az
adatfelvtelt Magyarorszgon a TRKI Trsadalomkutatsi Intzet vgezte, 1010 fs
mintn, az Omnibusz kutats krdvn, ez az oka annak, hogy ebben az adatbzisban
is felvtelre kerlt a krdezett szletsi hnapja. Fontos megjegyezni, hogy egy adott
hnapban egy adatfelvtelrl van sz, teht az eredmnyek klnllak, ltalnostsra nmagukban alkalmatlanok.
Ez az adatbzis lehetsget ad arra, hogy az v ngy vszakban szletettek tlagos
rtkeit hasonltsuk ssze a fbb demogrfiai vltozk mentn, mint az iskolai vgzettsg (az adatbzisban az elvgzett osztlyok szma alapjn), a krdezett havi nett jvedelme, a hztartsa havi nett jvedelme, valamint az nmaga ltal vallott trsadalmi
sttusz alapjn, melyet egy 010-ig terjed skln jellhettek a megkrdezettek.
A szlets szezonalitsnak klnbz hatsait vizsglva az adatbzisbl kivettk
azokat az eseteket, amikor a krdezett fiatalabb, mint 30 ves, s azokat az eseteket is,
amikor a krdezett idsebb, mint 60 ves. Azrt dntttnk emellett, mert az iskolai
vgzettsget, a jvedelem, s a trsadalmi sttusz esetben is fontosnak talltuk, hogy
a krdezettek az letk hasonl szakaszban legyenek. Ezt a bels rvnyessg miatt
tartjuk fontosnak s a homogenizci szempontja miatt is gy gondoljuk, hogy mikor
jvedelmet, iskolai vgzettsget s trsadalmi sttuszt vizsglunk, figyelembe kell vennnk a klnbz letkori csoportokat.
A krdezett havi nett jvedelmt a klnbz hnapok esetben kln-kln vizsgltuk. A 4. brn lthat eloszlsbl kitnik (habr nincsen egyenletes nvekeds
vagy cskkens a klnbz vszakok kztt/alatt), hogy viszonylag nagy klnbsg
van a mrciusban s a mjusban szletettek tlagos jvedelme kztt (ez a klnbsg
majdnem 30000 Ft).

30

4. bra: A krdezettek havi nett jvedelme szletsi hnap szerint (Ft), 2007
jnius

105 000
100 000

november

95 000

janur

90 000
85 000

prilis

mjus

oktber

jlius

februr

80 000
75 000
mrcius

70 000

augusztus

65 000

december

szeptember

60 000

Forrs: TRKI, Omnibusz 2007 ISSP, sajt szmts

Az eltrs hasonl mdon mutatkozik meg akkor, amikor a hztarts havi nett
sszjvedelmt vizsgljuk. Ers kapcsolat egyik vltoz esetben sem tapasztalhat,
viszont a klnbsgek gy is szrevehetek.
A tbbi vltoz esetben, melyek az iskolai vgzettsget s az egyn szubjektv trsadalmi sttuszt mr vltozk voltak, a hnapokra mr ms jelleg kategorizcit
hasznltunk. Abbl indultunk ki, hogy elkpzelhetnek tartjuk, hogy azrt van klnbsg a ms-ms vszakokban szletettek kztt, mert az vszakok termszetbl
fakad eltrseik alapjn hatssal vannak az egynre. Ezek a klnbsgek megmutatkozhatnak pldul a havi tlaghmrskletben, teht a hmrskleti klnbsgek
hatst gyakorolhatnak az sszefggsekre (Watson tanulmnyaiban az egszsggyi
llapottal kapcsolatos hipotziseinek alapvet kiindulpontja volt az, hogy milyen
pontos hmrskleti krlmnyek kztt szlettek a megkrdezettek). Az Orszgos
Meteorolgiai Szolglat havi tlaghmrskleti adatai alapjn az elmlt 50 vet figyelembe vve ngy kategrit hoztuk ltre a hnapokbl, melyek a nagyon hideg
(december, janur, februr) a hideg (november, mrcius, oktber) a meleg (prilis, szeptember, mjus) s a nagyon meleg (jnius, jlius, augusztus) hnapok. Azrt
dntttnk e kategorizci mellett, mert lehetsgesnek tartjuk, hogy a szlets hnapja nemcsak azrt kpes befolyst gyakorolni ksbbi letnkre, mert klnbznek
a tlen s a nyron szl desanyk mint ahogy Buckles s Hungerman megllaptotta , hanem azrt is, mert a fizikai fejlds szempontjbl nehezebb dolga lehet egy
magzatnak tlen (pontosabban amikor a terhessg nagy rsze a tli, hideg idszakra
esik) vagy csecsemknt, amikor lete els hnapjait nagy hidegben kell tltenie.

31

Az iskolai vgzettsg, a szubjektv trsadalmi sttuszt mr vltoz s a szletsi hnapcsoportok kapcsolatnak vizsglatakor variancia-analzist vgeztnk, de a legtbb
esetben az F-prba nem volt szignifikns, gy hiba ltunk klnbsgeket a hnap csoportok kztt, ezek statisztikailag nem bizonythatk. rdekessgknt mindemellett
elmondhat, hogy a nagyon hideg hnapokban szletett krdezettek tlagosan 3-4 rval dolgoznak tbbet egy hten, mint a melegebb hnapokban szletettek, s tlagosan
valamivel kevesebb pnzt is keresnek, mint a melegebb vagy a nagyon meleg hnapban
szletett trsaik. Ezenkvl a sajt maguk ltal meghatrozott trsadalmi rangltrn
tlagosan alacsonyabbra soroljk magukat, mint a meleg, vagy a nagyon meleg hnapokban szletettek.
Egyetlen esetben tallhatunk szignifikns kapcsolatot a vltozk kztt, amikor az
eddig elvgzett iskolai osztlyok szmt mr vltozt vontuk be. Habr a kapcsolat
erssge a variancia-analzis alapjn nem kifejezetten ers (F-prba szignifikancija
0,039, eta-rtk 0,12) ltszik, hogy a leghidegebb hnapban szletettek rendelkeznek
tlagosan a legalacsonyabb iskolai vgzettsggel. Az eredmnyekbl lthat, hogy
nem beszlhetnk a hmrskleti vltozs hatsnak egyrtelm irnyrl, hiszen
a mjusiak kiugrnak mondhat magas rtke az iskolai vgzettsg tekintetben is rzkelhet, miszerint csoportjukban a legmagasabb ennek tlaga. Nincsenek tovbb
a hmrsklet vltozsval arnyosnak mondhat eltrsek sem, teht nem n az iskolai vgzettsg prhuzamosan a havi tlaghmrsklet emelkedsvel.
1. tblzat: tlagosan elvgzett iskolai osztlyok szma a ngy hnapcsoport
alapjn variancia-analzis
Szletsi hnap

tlag

Elemszm

Szrs

Nagyon hideg

11,6

249

2,7

Hideg

12,1

97

2,8

Meleg

12,6

81

3,0

Nagyon meleg

12,1

151

2,5

sszesen

12,0

580

2,7

Forrs: TRKI, Omnibusz 2007 ISSP, sajt szmts

Az iskolai vgzettsg s a szletsi hnap vizsglatt tovbb folytatva, egy kln

adatbzisban hrom vltozval (a 12 hnap, a hnapokhoz tartoz 12 tlaghmrsklet
s a hnapokhoz tartoz 12 tlagosan elvgzett iskolai osztly szma) vgzett lineris
regresszis modellben a meredeksg pozitv lett, ami azt jelenti, hogy a melegebb hnap
szlttei tlagosan tbb vet vgeztek el az iskolban (14 szzalk a megmagyarzott
hnyad). Az R rtk alapjn a kzepesnl valamivel gyengbb a kapcsolat a kt vltoz
32

kztt. Habr a modell nem szignifikns, gy gondoljuk, hogy indokolt inkbb az R

rtk s az R ngyzet rtkre tmaszkodni, mivel sszesen 12 mintaelembl nem volt
valszn, hogy szignifikns lesz a kapcsolat.
Habr az emltett eredmnyek sszecsengenek a korbban ismertetett tanulmnyokban tallt sszefggsekkel, felmerlhet a gyanja annak, hogy az International
Social Survey Program keretein bell egy adott hnapban elvgzett adatfelvtel nem tlagos eredmnyeket mutat. Ennek oka lehet, hogy abban a hnapban valamilyen oknl
fogva ms jvedelmi helyzetben voltak a vlaszadk, esetleg, hogy a mintavteli md
valamilyen nemzetkzi sztenderdhez igazodott.
Emiatt ezeket a kapcsolatokat egy nagyobb adatbzison is vizsgljuk. A TRKI
Trsadalomkutat Intzet ltal vgzett Omnibusz kutatsok havonta nagyjbl azonos nagysg mintt s teljesen megegyez mdszerekkel felvett adatokat tartalmaznak. A 2011-es, a 2012-es s a 2013-as adatfelvtelek eredmnyeibl (minden vben 11
mrs kszl, mert augusztusban nincs adatfelvtel) egy olyan adatbzist ptettnk,
mely rendre tartalmazza a 2011-es, a 2012-es s a 2013-as vek sszes adatfelvtelnek
eredmnyeit minden olyan relevns vltozval, amelyre szksg lehet az sszefggsek
tesztelshez.
A kvetkezkben bemutatand adatok ebbl az sszeptett adatbzisbl szrmaznak, melynek teljes mintanagysga tbb, mint 30 ezer f.
Ezen adatbzis esetben a havi nett jvedelem, az iskolai vgzettsg s a csaldi llapot kapcsolatt vizsgljuk a szlets szezonalitsval sszefggsben. A tallt sszefggsek csak a 26 s 59 ves korosztly kztt szignifiknsak, ezrt ennek az adatbzisnak
a vizsglatakor is, csak az ebbe az letkori kategriba tartozkat vesszk figyelembe. A
homogenizci fontossgt s relevancijt tovbb ersti az, hogy a msik kt letkori
csoport esetben a kapcsolatok nem szignifiknsak, itt az sszefggs nem ltezik.
A havi nett jvedelem esetben inkbb azt lthatjuk, hogy a tli hnapokban szletettek az tlagosnl jval kevesebbet keresnek. Nem tehetnk megllaptsokat arra
vonatkozan, hogy ezeknek a klnbsgeknek milyen kapcsolatuk lehet a hmrsklet emelkedsvel, hiszen nem egyenletesen nvekszik a jvedelem a melegebb (tavaszi, nyri) hnapok fel kzeledve. Tovbb a korbban tapasztalt mjusi gazdagsg,
azaz kifejezetten magas jvedelem itt nem jelentkezik. A legtbb havi nett jvedelemmel a mrciusi szletsek rendelkeznek, a legalacsonyabb jvedelemmel pedig
a decemberiek, valamint a februriak.

33

5. bra: Az tlagos havi nett jvedelem a szletsi hnap szerint aggreglt adatok (Ft),
20112013 kztt
100 000

95 000

Mrcius
prilis

Szeptember
Jlius

Janur

Oktber

Mjus
Augusztus

November

Jnius

90 000

Februr

December

85 000

Forrs: TRKI, Omnibusz 2011-2013, sajt szmts

A 6. brn a 2011-es, a 2012-es s a 2013-as tlagos havi jvedelmi adatok a hrom

vre kln-kln szerepelnek. A kapcsolatok minden esetben szignifiknsak, de hogy
melyik hnapban szletettek keresnek a legtbbet, illetve a legkevesebbet vrl vre
vltozik.
6. bra: Az tlagos havi nett jvedelem a szletsi hnap szerint 2011, 2012 s 2013-ban (Ft)
110 000
105 000
100 000
95 000
90 000
85 000
80 000

2011

75 000

Februr

Janur

December

November

Oktber

Szeptember

Augusztus

Jlius

Jnius

Mjus

prilis

2013
Mrcius

70 000

2012

Forrs: TRKI, Omnibusz 2011-2013, sajt szmts

Az iskolai vgzettsg s a szletsi hnap kapcsolatt elemezve a teljes adatbzisban

nincs szignifikns kapcsolat. Kln a 2013-as adatokat vizsglva azonban a vltozk

kztti kapcsolat szignifikns s azt tapasztalhatjuk, hogy a tlen szletettek kztt

vannak a legnagyobb arnyban azok, akik 8 ltalnossal vagy ennl alacsonyabb iskolai
vgzettsggel rendelkeznek (19 szzalk), mg pldul a tavasszal szletettek krben
ez az arny valamivel alacsonyabb (16 szzalk). A szakmval vagy magasabb iskolai
vgzettsggel rendelkezk arnya valamivel alacsonyabb a tlen szletettek krben,
mint az v msik rszben szletetteknl.
7. bra: A krdezettek iskolai vgzettsgnek megoszlsa a szletsi vszak szerint, 201113
36%

34%

32%
31%

34%

31%

19%

35%

31%

17%

17%

17%

16%

16%

Tl

sz

Tavasz

17%

8 ltalnos
szakma
rettsgi

17%

diploma

Nyr

Forrs: TRKI, Omnibusz 2011-2013, sajt szmts

A csaldi llapot s a szletsi hnap kztt is szignifikns kapcsolatot tallunk, br

itt is ki kell hangslyozni, hogy markns klnbsgek a klnbz hnapokban szletettek kztt nincsenek. A 8. bra alapjn azt ltjuk, hogy a tlen szletettek krben a
legmagasabb a hzasok arnya, az lettrssal lk s az elvltak arnya pedig valamivel
alacsonyabb, mint az sszel, tavasszal vagy nyron szletettek krben.
8. bra: A krdezettek csaldi llapotnak megoszlsa a szletsi vszak szerint, 201113
50%

47%

48%

46%

Ntlen, hajadon

19%

Tl

19%

sz

18%

18%

Tavasz

Nyr

Hzas s egytt lnek

Forrs: TRKI, Omnibusz 2011-2013, sajt szmts

35

A magyarorszgi adatok alapjn teht azt mondhatjuk, hogy a szletsi hnappal

kapcsolatos sszefggsek (leginkbb vszakokra bontva) valban lteznek a klnbz demogrfiai vltozkat vizsglva, viszont ezek nem egyrtelmek, sem a kapcsolat
irnyt, sem a lehetsges magyarzataikat illeten.

sszefoglals
A trsadalmi egyenltlensgek kutatsa s vizsglata a trsadalomtudomnyi kutatsok egyik legintenzvebben fejld s folyamatosan vltoz terlete. A fldrajzi elhelyezkeds, az iskolai vgzettsg, a nem, az etnikum s ms sztenderd demogrfiai
vltozk mellett egyre nagyobb igny van arra, hogy jabb dimenzikat is beemeljenek
a vizsgldsba. A szlets szezonalitsa ppen ilyen j dimenzi, melynek trsadalmi egyenltlensgekre gyakorolt hatst mr szmos kutats vizsglta. Az, hogy az
v mely hnapjban szletnk bizonytottan hatssal van ksbbi iskolai teljestmnynkre, egszsgi llapotunkra, jvedelmnkre s akr halandsgunkra is. A tmban 2008-ban szletett az egyik legfrissebb elemzs, amely azt bizonytotta, hogy nagy
klnbsget tallunk azon anyk kztt, akik tlen, illetve azok kztt, akik nyron
szlik meg gyermekket. Kimutattk, hogy a tlen szl anyk krben, sokkal magasabb az alacsony iskolai vgzettsgek, az egyedlllk s a tindzserek arnya, mint a
nyron szl anyk esetben. A szerzk ezzel a httrkapcsolattal magyarzzk azt az
alapvet sszefggst, mely a szletsi hnap s a ksbbi, felnttkori kimenetek kztt
tapasztalhat.
Magyarorszgon ms jelleg s intenzits sszefggst tallhatunk a vltozk
kztt. Elmondhatjuk, hogy mindenkppen ltezik kapcsolat a szletsi vszak s
a ksbbi let alakulsa kztt a jvedelem, az iskolai vgzettsg s a csaldi llapot
tekintetben is. Valsznleg egy harmadik, httrben lv magyarz vltoz, mec
hanizmus ersti ezeket az sszefggseket. Felttelezhet, hogy a korbban emltett elmletek (egszsg, csaldi, szocilis httr) valamilyen kombincija adja majd
a megoldst. A tovbbiakban mindenkppen olyan adatfelvtelre volna szksg, melyen keresztl a korbban is emltett magyarz elmleteket lehetne tesztelni s vizsglni, mint pldul az anyk kztti klnbsgek az alapvet szocio-demogrfiai mutatk
alapjn.

36

Irodalom
Andorka Rudolf (2003): Bevezets a szociolgiba. Budapest: Osiris Kiad.
Angrist, Joshua Krueger, Alan (1991): Does Compulsory School Attendance Affect
Schooling and Earnings? Quarterly Journal of Economics, 106, 9791014.
Buckles, Kasey Hungerman, Daniel M. (2008): Season of birth and later outcames: Old
questions, new answers. National Bureau of Economic Research, Cambridge http://
www.nber.org/papers/w14573 (letltve: 2014. 02. 26.)
Crawford, Claire Lorraine Dearden Costas Meghir (2010): When You Are Born Matters: The Impact of Date of Birth on Educational Outcomes in England. IFS Working
Paper W10/06 Institute for Fiscal Studies
Enyedi Gyrgy (1993): Trsadalmi-terleti egyenltlensgek Magyarorszgon. Budapest:
Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad.
Ferge Zsuzsa (1994): Szocilpolitika s trsadalom. Budapest: ELTE Szociolgiai Intzet.
Kemny Istvn Janky Bla (2003): A 2003. vi cigny felmrsrl. Npesedsi, nyelvhasznlati s nemzetisgi adatok. In Kllai Ern (szerk): A magyarorszgi cigny npessg helyzete a 21. szzad elejn. MTA Etnikai-nemzeti Kisebbsgkutat Intzet,
Budapest, 726.
Kesterbaum, Bert (1987): Seasonality of Birth: Two Findings from the Decennial Census. Social Biology, 34, 244248.
Rbert Pter (1990): Trsadalmi mobilits. In Andorka Rudolf Kolosi Tams
Vukovich Gyrgy (szerk.): Trsadalmi riport 1990. Budapest: TRKI, 356372.
Tochigi, Mamoru Okazaki, Yuji Kato, Nobumasa Sasaki, Tsukasa (2004): What
Causes Seasonality of Birth in Schizophrenia? Neuroscience Research, 48, 111.
Watson, C. Kacuala, T. Tilleskjor, C. Jacobs, L. (1984): Schizophrenic Birth Seasonality in Relation to the Incidence of Infectious Diseases and Temperature Extremes. Archives of General Psychiatry, 41, 8590.

37

Kelemen Zsfia

llampolgri szocializci
a rendszervlts utn 20 vvel

Bevezets
Az albbiakban arra a krdsre keresem a vlaszt, hogy milyen jellemzi azonostha
tak a rendszervlts utni llampolgri szocializcinak. Az llampolgri szocializci fogalmt Sik Domonkos A modernizci ingja cm knyvben kifejtett gondolatmenete alapjn (lsd Sik 2012: 57150) Jrgen Habermas modernizcielmletnek
kontextusban vizsglom. A elmlet ltal posztullt hipotzisek empirikus tesztelshez
a Trki Vlasztskutats II. Hullm EP-20091 adatbzist hasznltam fel.
Habermas a modernizci alapfolyamatnak az letvilgok kommunikatv cselekvs tjn trtn racionalizldst tekinti. A rendszervlts eltti trsadalmi berendezkeds centralizlta s monopolizlta a legitim cselekvskoordincis mechanizmusokat s nem tette lehetv az letvilg nyugati, kommunikatv racionalitson alapul
jratermelst. A rendszervlts megszntette e torzt hatsokat s j lehetsget
teremtett az llampolgri szocializci racionalizlsra.
Krds, hogy a rendszervlts ebbl a szempontbl mennyire vltotta be a hozz
fztt remnyeket. Kvantitatv mdon kimutathat-e, hogy a politikai pluralizmus s a
piaci mechanizmusok beindulsa megteremtette az elgsges feltteleket autonm trsadalmi aktorok fellpshez s ahhoz, hogy a cselekvskoordincis mechanizmusok
szintjn is struktravlts kvetkezzen be?

A kutatsrl s az adatbzisrl bvebben: http://www.tarki.hu/cgi-bin/katalogus/tarkifo_hun.

pl?sorszam=TDATA-H27

38

Sik (2012) hrom plauzibilis forgatknyvt vzolja fel a cselekvskoordinci szerkezet-vltozsnak:

Az els forgatknyv az ideltipikusnak tekinthet kommunikatv racionalizlds hipotzise. A rendszervltssal ltrejhetnek nll stabil alrendszerek az letvilgon bell, amelyek platformjul szolglhatnak a trsadalom normatv megalapozst
biztost konszenzuskeres racionlis, uralommentes vitknak.
A msik kt forgatknyv szerint a kommunikatv racionalizlds folyamata
torzulhat bizonyos tovbb l tendencik, cselekvsi stratgik kvetkeztben. E kt
szcenri egyike, hogy a korbbi prekonvencionlis morlis fokon, rdekvezrelt interakcik sorozatban (Sik 2012: 71) ltrejv letvilg jratermeli nmagt s meggtolja az nll, racionlisan mkd rendszerek lekapcsoldst.
A msik, szintn torz fejldsi plyt ler hipotzis a decentralizlt dogmatizmusok. Ebben az esetben az uralommentes kommunikcit akadlyoz dogmatizmusok nem kzpontilag, hanem alulrl szervezdnek, egymssal prhuzamosan tbbfle
dogmarendszer alapjn korltozott letvilgokat hozva ltre (Sik 2012: 72).
Egyik fenti stratgia sem tekinthet kizrlagosnak, teht nem az a krds, hogy
melyik forgatknyv valsult meg, hanem az, hogy az egyes stratgik milyen cselekvsi helyzetekben valsulnak meg.
Az ltalam fkuszba lltott llampolgri szocializci esetben Sik egyetrt Szab
Ildik Nemzet s szocializci cm mvben kifejtett cselekvskoordincis vkuum
hipotzissel. Szab szerint a rendszervlts utni politikai szocializcira a hivatalos
ideolgit kpvisel iskola s az azt ellenslyoz csald szocializcis hatsnak
korbban jellemz kettssge rnyomta a blyegt. Sem az informlis (csald), sem az
intzmnyes (iskola) szocializcis gensek nem tudtak alkalmazkodni az j krlmnyekhez (Sik 2012: 73). Tudatos, tervezett llampolgri szocializci hinyban a mikrokrnyezetbl reflektlatlanul tvett cselekvsi stratgik s rtkorientcik hatatlanul az individulis-rdekvezrelt s a decentralizlt dogmatizmusok jellemezte torz
fejlds irnyba mutatnak.

1. A kommunikatv cselekvsi mintk empirikus bizonytkai

Az empirikus bizonytkok feltrshoz a Trki Magyar Vlasztskutatsi Panel; 20082009 sszevont teljes adatbzisnak a 2009. vre vonatkoz eredmnyeit hasznltam
fel.
A kutats vezetje Tardos Rbert, az adatbzis lettbe helyezje a Demokrcia Kutatsok Magyar Kzpontja Kzhaszn Alaptvny volt. Az adatgyjtemnyt a Trsadalomkutatsi Intzet Zrt., a Medin Kzvlemny s Piackutat Intzet s az Ipsos
Mdia-, Reklm-,Piac s Vlemnykutat Zrt. hozta ltre. Az adatgyjtemny lersa a
39

kvetkezkben olvashat2: A 2009-es kutats fkuszban az Eurpai Parlamenti vlaszts llt, de a gazdasgi vlsg s a fokozd etnikai feszltsg cignysg problmja miatt mindenkppen indokolt volt a vlsggal kapcsolatos szemlyes rintettsget
s gazdasgi kiltsokat, illetve az etnikai eltletet firtat krdsek bevezetse. Mivel
a felmrs az Eurpai Parlamenti vlaszts elestjn kszlt, ezrt az Eurpai Unival
s magval a vlasztssal annak ttjvel, az Eurpai Parlamenttel s az EP-kpviselk
szerepvel kapcsolatos krdsek is bekerltek a kutatsba. Vgl a vizsglat arra is
kitrt, hogy a vlaszadk milyen tulajdonsgokat vrnak el a politikusoktl, milyen
kpessgeket tartanak fontosnak s milyeneket nem (Trki 2010). Az adatgyjts mintavteli eljrsa a kvetkez: A Magyar Vlasztskutatsi Panel msodik hullmnak
adatfelvtele a 2009-es Eurpai Parlamenti vlasztsok eltti idszakra (prilis-jnius)
esett. A kutats mintja a 2008-as npszavazst kveten felvett 3300 fs minta jabb
megkrdezsn alapul. A minta-lemorzsolds hiszen voltak olyanok, akik a kutats
2009-es szakaszban mr nem kvntak vlaszolni jabb mintatagok bevonsval lett
kompenzlva (Trki 2010).
A Trki panelvizsglata nyilvn nem konkrtan a habermasi modernizcielmlet
Sik-fle interpretcijnak megfelelen lett kialaktva, de szmos olyan krdsblokk
tallhat benne, amely alkalmas lehet a kommunikatv cselekvsi mintk azonostsra.
Els lpsben azt keresem, hogy milyen sly az a trsadalmi csoport, amelynek
tagjai cselekvsmintik s rtkvlasztsaik szempontjbl megfelelnek a kommunikatv racionalits kritriumainak. Hipotzisem szerint mr csak az elgsges anyagi
felttelek hinybl addan is kevesek privilgiuma, hogy j llampolgrknt rdekldek legyenek a politikai folyamatok irnt, valamint azok rossz teljestmnye esetn is elktelezettek maradjanak a demokratikus politikai intzmnyrendszer irnt.
Msodik lpsben pedig azt vizsglom, hogy azok a megfigyelhet attitdk, amelyek eltrnek az ideltpustl, milyen alternatv, torz cselekvskoordincis mechanizmusoknak felnek meg. Amennyiben igazoldik, hogy a magyar trsadalomra inkbb
jellemz a hinyos llampolgri szocializci s nincsen meghatroz tmegbzisa
a racionlis cselekvsi stratgiknak, akkor a rendszervlts utn mestersgesen kialaktott demokratikus intzmnyrendszer hossz tv mkdkpessgnek sincsenek
meg a felttelei.

40

http://www.tarki.hu/cgi-bin/katalogus/tarkifo_hun.pl?sorszam=TDATA-H27

2. Negatv modernizcis tendencik

2.1. (llam)polgrosods

A megfelel llampolgri szocializci egyik elsdleges elfelttele, hogy egyltaln eljussanak azok az informcik a trsadalom tagjaihoz, amelyek egy konszenzuskeres,
racionlis vita trgyt kpezhetik. Az adatok szerint 50% alatt van azok arnya, akik
hetente egynl tbbszr belenznek egy kzleti, politikai tmj csatorna adsba s
alig tbb mint 15% azok arnya, akik rendszeresen politikai tmj jsgot olvasnak.
sszessgben 30%-nl kisebb azok arnya, akiket egyltaln rdekel a politika.
Persze az informldsban s a vlemnyek kialaktsban legalbb olyan fontos szerepet tltenek be a szemlyes interakcik, mint a kommunikcis tmegmdiumok. A kommunikcis csatornk szmnak cskkentse ugyanakkor azzal
a veszllyel jrhat, hogy cskken az informciforrsok heterogenitsa. Az emberek
24%-a csaldjval gyakran beszlget politikrl, de bartaik trsasgban mr csak
12%-a, munkatrsaikkal s kollgikkal pedig kzel tizede hoz szba ilyen tmt.
A krdscsoportot , amely a politikai tmrl val beszlgets gyakorisgt vizsglja a
csald, a szomszdok, a munkatrsak, a bartok s a tvolabbi ismersk krben
eredmnyeinek srtseknt elmondhat, hogy az emberek mindssze 15%-a beszlget egyltaln politikrl. Teht gy rthet, hogy a krdezettek csupn 6%-a prbl
msokat meggyzni a sajt llspontjnak helyessgrl. Ha lteznek is a bibi szabadsg kis krei (Bib 1990: 494), akkor is inkbb zrvnyszernek tnnek, amibl
az kvetkezik, hogy nem kpesek betlteni az alapvet funkcijukat az letvilg normatv alapjainak deliberatv jratermelsben.
A trsadalmi s politikai aktivitsra vonatkoz krdsek informcitartalmt srtve ltszik, hogy bven 10% alatt van azok arnya, akik brmilyen trsadalmi (6,9%)
vagy politikai szervezetben (6,1%) egyltaln hajlandak tevkenyen rszt venni. Ha
elmletben dvzltk is az emberek a civil trsadalom s a politikai szervezetek relatv
autonmijnak jelents nvekedst, tnylegesen nem lnek a trsadalmi let tevkeny
alaktsnak lehetsgvel.
Az 1. brn is ltszik, hogy a magasabb iskolai vgzettsg pozitv sszefggst mutat
mind a trsadalmi, mind pedig a politikai aktivitssal. Ez a trend csak illusztrlja, de
egyrtelm, hogy a humntke fejlettsge s a demokratikus intzmnyrendszer teljestmnye kztt ers sszefggs van. A diplomsok hromszoros aktivitsi arnya
ugyanakkor azt is jelenti, hogy az alacsonyabban vgzettek rdekeinek rvnyestse
mr a rszvteli lehetsg (hajlandsg) szempontjbl is csorbt szenvedhet.

41

1. bra: Trsadalmi s politikai szervezetekben aktvak arnya iskolai vgzettsg szerint (%),
2009. Trsadalmi aktivits esetn N=2859, politikai aktivits esetn N=2961

14

12,7

12
10

9,2

8
6
4

6,5 6,9
4,1

4,3

5,0

3,2

2
0

Legfeljebb
8 ltalnos

Szakmunks

Trsadalmi szervezetben aktvak

rettsgi

Diploma

Politikai szervezetben aktvak

Forrs: Magyar Vlasztskutatsi Panel; 2008-2009 sszevont teljes adatbzisnak a 2009.

vre vonatkoz eredmnyei, Trki Vlasztskutats II. Hullm EP-2009, sajt szmts.

Egy mkd piacgazdasgban a pnz mint szimbolikusan ltalnostott kommunikcis mdium (v. Luhmann 2009) is fontos informcihordoz, ezrt a fogyaszti tudatossg is rsze a racionlis kommunikcis stratginak s akr politikai
vlemnyformlsra is alkalmas, pldul termkek bojkottlsval vagy elvi okbl val
vsrlssal. Ilyen eszkzzel az emberek 11%-a lt, de ez utbbi is inkbb a magasan
kpzettek s egyttal nagyobb diszkrecionlis jvedelemmel rendelkezk rdekrvnyestst segtheti.
2. bra: A demokrcia mkdsvel val elgedettsg (%), 2009, N=2922

2,1%

25,4%
29,5%

Teljesen elgedett
Tbb kevsb elgedett
Nem igazn elgedett
Egyltaln nem elgedett

43,0%
Forrs: Magyar Vlasztskutatsi Panel; 2008-2009 sszevont teljes adatbzisnak a 2009.
vre vonatkoz eredmnyei, Trki Vlasztskutats II. Hullm EP-2009, sajt szmts.

42

Klti krds, hogy elgedettek lehetnek-e az emberek a rendszervlts utni politikai rendszerrel, ha szinte teljesen kivonulnak abbl.
sszessgben megllapthat, hogy kisebbsgben vannak azok a cselekvsi mintk, amelyek szksgesek lennnek ahhoz, hogy a habermasi beptl modernizci
tendencii megersdhessenek. A mai magyar trsadalomban mkd llampolgri
szocializci vizsglatnak (is) elssorban a kommunikatv racionalizcis mechanizmusok torzulsait s annak okait kell feltrnia. Ilyen trsadalmi bzison nem vletlen,
hogy a politikai rendszer nem tudta kielgteni a vele szemben tmasztott (tlzottan is
eszkallt) elvrsokat.
2.2. Tovbbl dogmatizmusok

A demokratikus intzmnyrendszer dntshozatali mechanizmusainak egyik par

excellence kzvetlen rszvteli formja a npszavazs. A vlasztsokon kvl ezen
keresztl befolysolhatjk az llampolgrok a trvnyalkotst, azaz a kzs letvilg
normatv megalapozst. Az utbbi 20 v politikatrtnetben tbb npszavazs is lezajlott, amelyeknek tvolrl sem csak jogi normatv jelentsge volt. Jogos teht azt
felttelezni, hogy a tbbsg szmra a npszavazs termszetes kellke a demokratikus
jogllamnak.
Ezzel szemben az adatok azt mutatjk, hogy a npszavazssal szemben is ers averzik vannak, amelyek szorosan sszekapcsoldnak azzal a nzettel, hogy a trvnyhozsba s gyakorlati politikai dntsekbe nem szabad, hogy beleszlsa legyen az egyszer
llampolgroknak, st kifejezetten kros, ha a nagypolitika gyeibe beavatkoznak a
kisemberek.
A npszavazsokra vonatkoz krdsek3 a kvetkezk voltak sz szerinti idzetek
a Trki (2009) kutatsnak krdvbl4:
A npszavazs intzmnye arra kszteti a politikusokat, hogy az llampolgri vlemnyeket figyelembe vegyk.
A npszavazsok tbbnyire tgondolatlan s megalapozatlan trvnyekhez vezetnek.
A trvnyhozs s a gyakorlati politika a parlamentre tartoznak, nem pedig a vlasztkra.
A npszavazsok nvelhetik a politika irnti rdekldst.
A jvben legyen nehezebb npszavazst kezdemnyezni.

Az adatbzis kvetkez vltozi: rk.5_1_9 rk.5_5_9.

A krdv elrhet: http://www.tarki.hu/adatbank-h/katalog/dokument/kerdoiv/h27_kerd_A_Tarki.pdf

43

Ezeket a krdseket egy irnyba forgatva ltrehoztam egy vltozt, amely a npszmllsok pozitv megtlst mri. Mind az t krdsben csupn a vlaszolk 7,1%-a
vlekedett pozitvan, 45,7%-a pedig egyetlen krdsre sem adott pozitv rtk vlaszt.
A fentieken kvl a kvetkez faktorelemzsben felhasznlt politikai rszvtelre s a
politikai dntshozk s az llampolgrok viszonyra vonatkoz krdsek 5 a kvetkezk voltak a Trki (2009) kutatsnak adatbzisbl idzve:
Tevkenykedett egy politikai prtban, rszt vett a rendezvnyein az elmlt nhny
vben?
Rszt vett ms politikai szervezet vagy politikai mozgalom munkjban az elmlt
nhny vben?
Viselt vagy kihelyezett politikai jelvnyeket, jelkpeket az elmlt nhny vben?
Tiltakoz levelet, petcit rt al az elmlt nhny vben?
Rszt vett trvnyes, nyilvnos tntetsen az elmlt nhny vben?
A npszavazsra, politikai rszvtelre, illetve a politikai dntshozk s az llampolgrok viszonyra vonatkoz krdsek mgtt ltens struktrt keresve faktoranalzist
vgeztem. A ltrejtt faktorok sajtrtkei azt mutattk, hogy kt-, egymsra merleges
dimenzi tmrti a vltoz-szett informcitartalmnak tbb mint 37%-t. Varimax
rotcival kt jl interpretlhat vltozval lerhatv vlt az eredetileg nyolcdimenzis
tr. gy egy ktdimenzis trben helyeztem el a vlaszadkat, amelynek egyik tengelye a
rszvteli demokrcival kapcsolatos attitdket, a msik tengelye pedig a centrlis politikai dogmatizmusokkal kapcsolatos attitdket fejezi ki. Az elemzshez felhasznlt
teljes faktoranalzis SPSS output-ja a mellkletben elrhet.
Hogy kpet kaphassunk a fenti attitdkszlet-tpusok trsadalomszerkezetbe val
begyazottsgrl, rdemes megvizsglni, hogy az egyes trsadalmi osztlyokban milyen eltrsek mutatkoznak a kt faktor rtkeiben. A Trki adatbzisa eleve tartalmaz
egy szubjektv trsadalmi osztly vltozt, amely a krdezett nbesorolst rgzti
hat kategria szerint: als osztly, munksosztly, als-kzp osztly, kzposztly, fels-kzp osztly s fels osztly.6

Az adatbzis kvetkez vltozi: rk.3_2_9 rk.3_6_9, rk.5_2_9, rk.5_3_9, rk.5_5_9

A szubjektv nbesorols rvnyessge szmos krdst felvet, de fontos megjegyezni, hogy ers korrelcit mutat a jvedelmi helyzettel s az iskolai vgzettsggel, amelyek ltalban kzponti elemei a klnbz
objektv sttuszkpz ismrveknek.
6

44

1. tblzat: A rszvteli demokrcia s a centrlis dogmatizmus rtkek tlagai

az egyes trsadalmi osztlyok szerint
Rszvteli demokrcia

Centrlis dogmatizmus

Als osztly

-0,18

-0,03

Munksosztly

-0,15

0,04

Als-kzp osztly

-0,01

-0,05

Kzposztly

0,12

0,00

Fels-kzp osztly

0,14

0,24

Fels osztly

0,57

-0,21

Forrs: Magyar Vlasztskutatsi Panel; 2008-2009 sszevont teljes adatbzisnak

a 2009. vre vonatkoz eredmnyei, Trki Vlasztskutats II. Hullm EP-2009, sajt
szmts.
3. bra: A rszvteli demokrcia s a centrlis dogmatizmus rtkek tlagai az egyes
trsadalmi osztlyok szerint
0,55
0,45
0,35
0,25
0,15
0,05
-0,05
-0,15
-0,25

Als osztly Munksosztly

Als
Kzposztly
Fels
kzposztly
kzposztly

Rszvteli demokrcia

Fels osztly

Centrlis dogmatizmus

Forrs: Magyar Vlasztskutatsi Panel; 2008-2009 sszevont teljes adatbzisnak a 2009.

vre vonatkoz eredmnyei, Trki Vlaszts kutats II. Hullm EP-2009, sajt szmts

Mivel a faktoranalzis sorn kialaktott vltozk standardizltak, ezrt tlaguk

nulla, szrsuk egy egysgnyi. Az egyszempontos varianciaanalzis nem tl nagy,
de statisztikailag szignifikns klnbsgeket mutat a rszvteli demokrcia vltozn
vett csoporttlagokban. Minl magasabb trsadalmi osztlyba sorolja magt valaki,
annl valsznbb, hogy valamilyen formban aktv rsztvevje a politikai trnek.
A vrtnak megfelelen a fels osztlyba tartozk esetben a legkisebb a fellrl vezrelt
kzleti kommunikci elfogadottsga, ugyanakkor a fels-kzp osztlyban a legnagyobb. Ez utbbi, markns klnbsg tnyleges ltezsre rdemes lenne ms adatokat
is elemezni.

45

A rendszervlts utni politikai intzmnyrendszer rtkelsnek egyik fontos szempontja, hogy a klnbz trsadalmi osztlyok idelis esetben azonos sly (arnyos),
azaz megfelel politikai kpviselete megvalsul-e. Ha az adatoknak megfelelen, az
ltalnosan alacsony szintet sem ri el az als osztlyok politikai aktivitsa, akkor nehz igenl vlaszt adni az elz krdsre.
ltalnostott lineris modellel vizsglva a centrlis dogmatizmus vltozt az albb
ismertetett modellhez jutottam. Kategorilis vltozknt bevontam az iskolai vgzettsget, folytonos vltozknt bevontam az letkort, bal-jobb s a liberlis-konzervatv
sklkon val elhelyezkedst. A magyarz vltozkat, mint fhatsokat vizsgltam,
teht az interakcis hatsokat nem. A modell sszessgben szignifikns lett, ezen bell
a fgg vltozra szignifikns hatssal a bal-jobb skln felvett rtk s az letkor volt.
Ez alapjn elmondhat, hogy aki inkbb jobboldali, arra kevsb jellemz a centrlis
dogmatizmusok elfogadsa. Tovbb, hogy minl idsebb valaki, annl inkbb elfogadja a centrlis dogmatizmusokat.
A fenti ltalnostott lineris modellel vizsglva a rszvteli demokrcia vltozt,
a kvetkezkre jutottam. A modell sszessgben szignifikns lett, de ezen bell a fgg vltozra szignifikns hatssal csak a bal-jobb skln felvett rtk volt. Az eredmny,
minl inkbb jobboldali a vlaszol, annl inkbb jellemzek r a rszvteli demokrcival kapcsolatos attitdk.
sszessgben hasonl kpet mutat a vlaszolk npozicionlsa a politikai tmj
kutatsoknl hagyomnyosan hasznlt bal-jobb, liberlis-konzervatv s mrskelt-radiklis dimenzikban. Az els kt dimenziban az eloszls a skla kzepre koncentrldik, minimlis eltoldssal a jobboldal s a konzervativizmus fel. A harmadik
dimenziban sokkal inkbb a mrskelt fel hz az eloszls. Az ilyen szlssgektl
mentes, vatos vlaszok is arra engednek kvetkeztetni, hogy az vlaszadk tbbsge
egyrszt nincs azon informcik birtokban, amely alapjn elhelyezhetn magt egy
ilyen absztrakt trben, msrszt nem racionlisan reflektltak a tnyleges rtkvlasztsaik.
Az informcihiny, illetve az informci-rtkelsi kszsgek gyengesgei valszn, hogy egyenesen kvetkeznek a tlzott kzleti s a nyilvnossg gyeivel kapcsolatos kommunikcis passzivitsbl, amely tbbnyire a homogn mikrokrnyezetre
koncentrldik s elsdleges oka a decentralizlt dogmatizmusok kialakulsnak.
Az rtkvlasztsok reflektlatlansga pedig vilgosan ltszik az llam szerepnek
megfogalmazsakor. A krdezettek tbbsge egyrtelmen elvrja az llami szerepvllalst az sszes egyni kockzat (pl. munkanlklisg, betegsg, anyagi bizonytalansg)
enyhtsben, tovbb az sszes nagy intzmnyrendszer (pl. krhzak, egyetemek) mkdtetsben, st a tbbsg abban is egyetrt, hogy a bankok tulajdonlsa s mkdtetse is inkbb llami feladat. A tbbsg szerint szksges az llami br- s rszablyozs
is, m a krdezettek tbb mint 85%-a szerint cskkenteni kell az llami kiadsokat.
46

sszefoglals
Egyrtelm, hogy ha a fent bemutatott keresztmetszeti kp eredmnyei tovbbra is jellemzek maradnak a magyar trsadalomban, akkor a kommunikatv racionalizldst
kzppontjba llt modernizcirl aligha lehet beszlni. Az adatfelvtel ta eltelt
idszak ezt mindenkppen megersti. Az llampolgri szocializci szempontjbl a
Habermas ltal beptl forradalomknt aposztroflt rendszervlts aligha ptolta be
azt a hitust, ami a szocializmus vtizedei alatt kialakult.

Irodalom
Bib Istvn (1990): Vlogatott tanulmnyok. Msodik ktet, 19451949. Budapest:
Magvet.
Sik Domonkos (2012): A modernizci ingja. Egy genetikus kritikai elmlet vzlata.
Budapest: ELTE Etvs Kiad.
Luhmann, Niklas (2009): Szocilis rendszerek. Egy ltalnos elmlet alapvonalai. Budapest: AKTI Gondolat Kiad.
Trki (2010): Vlasztskutats. II. Hullm. EP-2009. Trsadalomkutatsi Informatikai
Egyesls TDATA-H27: Magyar Vlasztskutatsi Panel; 2008-2009 sszevont teljes adatbzis. adatlap. Verzi: 2010-08-24. Online elrhetsg: http://www.tarki.hu/cgibin/katalogus/tarkifo_hun.pl?sorszam=TDATA-H27

47

Mellklet
Az elemzs sorn felhasznlt faktoranalzis teljes SPSS Output-ja:
KMO and Bartletts Test

Kaiser-Meyer-Olkin Measure of Sampling Adequacy.

,707

Approx. Chi-Square

3637,554

Bartletts Test of Sphericity

df

28

Sig.

,000

Communalities
Initial

,249

,395

rk.3_3_9 Rszt vett ms politikai szervezet vagy

politikai mozgalom munkjban az
elmlt nhny vben?

,199

,310

rk.3_4_9 Viselt vagy kihelyezett politikai

jelvnyeket, jelkpeket az elmlt
nhny vben?

,234

,352

rk.3_5_9 Tiltakoz levelet, petcit rt al az

elmlt nhny vben?

,195

,284

rk.3_6_9 Rszt vett trvnyes, nyilvnos

tntetsen az elmlt nhny vben?

,295

,481

rk.5_2_9 A npszavazsok tbbnyire

tgondolatlanok s megalapozatlan
trvnyekhez vezetnek. Egyetrt?

,279

,428

rk.5_3_9 A trvnyhozs s a gyakorlati

politika a parlamentre tartoznak,
nem pedig a vlasztkra. Egyetrt?

,228

,332

rk.5_5_9 A jvben legyen nehezebb

npszavazst kezdemnyezni.
Egyetrt?

,324

,586

Extraction Method: Generalized Least Squares.

48

Extraction

rk.3_2_9 Tevkenykedett egy politikai prtban,

rszt vett a rendezvnyein az elmlt
nhny vben?

49

Factor

,483

,629

,576

,741

,530

,919

1,791

2,332

Total

6,044

6,621

7,195

7,856

9,266

11,485

22,389

29,144

100,000

93,956

87,335

80,140

72,284

63,018

51,533

29,144
1,287

1,677

Total

16,083

20,965

% of
Variance

37,048

20,965

Cumulative
%

Extraction Sums of Squared Loadings

Cumulative
%

% of
Variance

Total Variance Explained

Initial Eigenvalues

Extraction Method: Generalized Least Squares.

dimension

1,346

1,618

Total

16,822

20,227

% of
Variance

37,048

20,227

Cumulative
%

Rotation Sums of Squared Loadings

Factor Matrixa
Factor
1

rk.3_2_9 Tevkenykedett egy politikai prtban,

rszt vett a rendezvnyein az elmlt
nhny vben?

,411

,416

rk.3_3_9 Rszt vett ms politikai szervezet vagy

politikai mozgalom munkjban az
elmlt nhny vben?

,344

,353

rk.3_4_9 Viselt vagy kihelyezett politikai

jelvnyeket, jelkpeket az elmlt
nhny vben?

,439

,370

rk.3_5_9 Tiltakoz levelet, petcit rt al az

elmlt nhny vben?

,435

,278

rk.3_6_9 Rszt vett trvnyes, nyilvnos

tntetsen az elmlt nhny vben?

,498

,446

rk.5_2_9 A npszavazsok tbbnyire

tgondolatlanok s megalapozatlan
trvnyekhez vezetnek. Egyetrt?

-,475

,445

rk.5_3_9 A trvnyhozs s a gyakorlati

politika a parlamentre tartoznak,
nem pedig a vlasztkra. Egyetrt?

-,457

,345

rk.5_5_9 A jvben legyen nehezebb

npszavazst kezdemnyezni.
Egyetrt?

-,571

,508

Extraction Method: Generalized Least Squares.

a.

2 factors extracted. 4 iterations required.

Goodness-of-fit Test
Chi-Square

194,246

50

df

Sig.

13

,000

Rotated Factor Matrixa

Factor
1

rk.3_2_9 Tevkenykedett egy politikai prtban,

rszt vett a rendezvnyein az elmlt
nhny vben?

,584

,000

rk.3_3_9 Rszt vett ms politikai szervezet vagy

politikai mozgalom munkjban az
elmlt nhny vben?

,493

,004

rk.3_4_9 Viselt vagy kihelyezett politikai

jelvnyeket, jelkpeket az elmlt
nhny vben?

,572

-,052

rk.3_5_9 Tiltakoz levelet, petcit rt al az

elmlt nhny vben?

,503

-,114

rk.3_6_9 Rszt vett trvnyes, nyilvnos

tntetsen az elmlt nhny vben?

,667

-,040

rk.5_2_9 A npszavazsok tbbnyire

tgondolatlanok s megalapozatlan
trvnyekhez vezetnek. Egyetrt?

-,017

,651

rk.5_3_9 A trvnyhozs s a gyakorlati

politika a parlamentre tartoznak,
nem pedig a vlasztkra. Egyetrt?

-,075

,568

rk.5_5_9 A jvben legyen nehezebb

npszavazst kezdemnyezni.
Egyetrt?

-,040

,763

Extraction Method: Generalized Least Squares.

Rotation Method: Varimax with Kaiser Normalization.
a.

Rotation converged in 3 iterations.

Factor Transformation Matrix

dimension

Factor

,703

-,711

,711

,703

Extraction Method: Generalized Least Squares.

Rotation Method: Varimax with Kaiser
Normalization.

51

Menich Nra

A glyatbor mint tmeneti beavat rtus

Bevezets
A fiatalok letben az egyik legmeghatrozbb trspont a csaldi kzeg elhagysa,
egy j kzssgbe kerls. A kirepls megnyilvnulsnak jellemz szntere a fiskolsok, egyetemistk krben a glyatbor, amely abban klnbzik a korbbi j kzssgbe illeszkeds lmnytl, hogy alkalmval sokan elszr kerlnek ki a szli
kontroll all s kezdik magukat nll felnttknt meghatrozni. Ebbl a gondolatbl ereden merlhet fel a krds, hogy a glyatbor esemnyeit tekinthetjk-e olyan
(kulturlis antropolgiai rtelemben vett) rtusok sorozatnak, amelyek sorn egy
korbbi letszakasz lezrsa s egy j letszakaszba lps trtnik. Azaz felfoghat-e
a tbor beavatsi rtusknt, amely egy j kzssgbe kerlsnek szimbluma (Mitev
2010). Dolgozatomban a krds elmleti, kulturlis antropolgiai megalapozsval s
egy glyatbort is rint kutats eredmnyeivel foglalkozom. Az ELTE Angelusz Rbert Trsadalomtudomnyi Szakkollgium tagjaknt 2012-ben az ELTE Trsadalomtudomnyi Kar (a tovbbiakban TTK) alapszakos hallgati krben indtottunk egy
felmrst, amely sorn tbbek kztt a kari glyatborrl krdeztk a hallgatkat.
A krdseket az az elkpzels ihlette, hogy a TTK kari glyatbor is tekinthet olyan
rtusok sorozatnak, amelynek clja a hallgatk egyetemi letbe trtn beavatsa.
A beavat rtus sorn a trsadalomtudomnyi szakos glyk kilpnek korbbi kzpiskols sttusukbl, vgl az egyetemi kzssg rszv avatdnak. Az adatok feldolgozsakor a beavat rtus egy aspektust, az els alkoholfogyasztst is vizsgltam,
amelyre gy tekintettem, mint az integrci egyik fontos eleme. A tborban tlttt
nhny nap alatt nemcsak hogy megengedett az alkoholfogyaszts, de az elvgzend
jtkos feladatok szerves rsze is. gy azok szmra, akik itt elszr isznak ktelezen
alkoholt, a feladatok vgrehajtsa a beavatsi ceremnia rsze.

52

A kutatshoz teht kt hipotzist fogalmaztam meg. Az egyik, hogy a glyatbor

s ebbl addan a Trsadalomtudomnyi Kar glyatbora rtelmezhet beavat
rtusknt. Ehhez kapcsoldva a msik felttelezsem az volt, hogy ebben a rtusban az
els alkoholfogyasztsnak kulcsszerepe van. A dolgozat ennek mentn hrom rszbl
ll. Egy elmleti bevezetsbl, amelyben a kulturlis antropolgiban hasznlatos rtus, valamint liminalits fogalmakat ismertetem s kapcsolom ssze a glyatborokkal.
A harmadik fejezettl rtrek a kari kutats eredmnyeire, a hallgati vlaszokon keresztl a kari tbor funkcijt vizsglom, majd az els alkoholfogyaszts rtusban betlttt szerepvel foglalkozom.

1. Glyatbor mint rtus

A kulturlis antropolgia egyik kutatsi terlete az egyn s csoportok rtusainak
vizsglata. A rtus eredetileg vallstrtneti eredet fogalom, a valls gyakorlatban
olyan cselekedet, amely szertartss formldik, rendszerint mitikus kpzetekkel, szinte hagyomnyszeren ismtldve. Olyan szervezett s sztereotip viselkedsformt rtnk alatta, amely clja a termszetfeletti hatalmak befolysolsa (Boglr-Papp 2008).
A vallstudomnytl vette t a fogalmat a nprajz, majd a kifejezs egyre rnyaltabb
jelentstartalmat kapott. Az, hogy mi tekinthet rtusnak s mi nem, nehezen definilhat, trsadalmanknt, kultrnknt eltr lehet.
A fogalom szociolgiai megkzeltse mile Durkheim nevvel fondott ssze annak ellenre, hogy definilsra korbban s ksbb is szlettek ksrletek (pl. Smith,
Radcliffe-Brown, Levi-Strauss) (Csszi 2001). Durkheim (2002) a fogalmat a kollektv
identits s a kzssgi szolidarits kifejezshez kapcsolja: szerinte a rtusok olyan
cselekvsi mdok, amelyek kizrlag sszegylt csoportokon bell szlethetnek; cljuk, hogy fenntartsk vagy ltrehozzk a csoportok bizonyos szellemi llapotait. Ezt
egszti ki Moore s Meyerhoff, akik az 1977-ben mr neodurkheimi fogalmat gy hatrozzk meg: az a kollektv szimbolikus ceremonilis forma, amelynek a segtsgvel
a kzssg a koszbl rendet teremt, s az rtkek konstrukcija sorn nemcsak kifejezi
rdekeit, ignyeit s vgyait, de fel is ismeri bennk sajt magt, s morlisan azonosul
is azokkal (idzi Csszi 2001).
Ugyan Durkheim kiindulpontja a tradicionlis trsadalom, a ritulis viselkeds
a modern trsadalmakban is rtelmezhet. A termszetfeletti szentsg vallsi szimblumai helyre a kzssg vilgi szimblumai s trgyai kerlnek. Clifford Geertz
pldul egyik leghresebb elemzsben a kakasviadalokat tekinti rtusoknak, de ide
sorolhatk a koncertek is, a modernits legfontosabb rtusainak pedig a tncot s
a sportot tekinthetjk. Az ilyen kutatsok kzponti eleme a kzs trsadalmi identits
formi irnti rdeklds (Eriksen 2006). Kutatsomban ebben az rtelemben jelenik
53

meg a rtus fogalma. Olyan szervezett, kollektv cselekvsi formt rtek alatta, amelyet
egy adott csoport hatroz meg s alakt, vagyis a trsas viselkeds egy sajtos formjt.
A rtus [...] a trsadalmi integrcit s a kzs identitst is kifejezi s megszilrdtja.
(Papp 2008:117)
A szertartsok bizonyos szempontok szerint csoportosthatk, van Gennep (2007)
szerint egyidejleg ngy kategriba sorolhatk: animista vagy dinamista, pozitv vagy negatv, szimpatikus vagy fertzsi, kzvetlen vagy kzvetett rtusok. Pozitv rtusok azok, amelyek kzvetlenl, cselekedet tjn valstjk meg azt, amit a rtus alanya akar, ezek ellentteknt lteznek negatvak, amelyek a nem akars aktusai,
a tabuk. A szimpatikus (hasonlsgon alapul) s fertzsi (rintkezsi vagy tvteli) rtusok klnbsge abban rejlik, hogy mg a szimpatikus rtusok a hasonl hat
a hasonlra s az ellenttes hat az ellenttesre elvn alapulnak, addig a fertzsi rtusok az egymssal rintkezk msikra gyakorolt hatsra fektetik a hangslyt,
azaz arra, hogy az rintkezsben lvk megfertzik egymst tulajdonsgokkal. Van
Gennep (2007) a kvetkez mdon hatrozza meg az animizmus s a dinamizmus
fogalmakat: Dinamizmuson a mana szemlytelen elmlett rtem; animizmuson
a megszemlyestsi elmletet, fggetlenl attl, hogy a megszemlyestett hatalom
egyszeres vagy tbbszrs llek, llati vagy nvnyi hatalom (totem), ember formj
vagy alaktalan (isten). Ezek az elmletek a valls alkoti, melynek technikja a szertarts s a rtus. Az animista s szimpatikus, valamint a dinamista s fertzsi rtusok
gy teht br ebben a tipolgiban fggetlenek lehetnek egymstl, gyakran mgis
sszekapcsoldnak. Kzvetlenek azok a rtusok, amelyek nem ignyelnek kzremkdst, hanem azonnal hatnak, hatsuk pedig automatikus (pldul ilyen az tok).
A kzvetett rtus szerepe, hogy egy autonm hatalmat (pldul istent, dmont, angyalt)
cselekvsre ksztessen, gy gyakorlatilag ellenhatsknt jelentkezik a rtust vgrehajt
szemly rdekben. Ide soroljuk pldul az imt, amellyel az imdkoz egy istensget
arra igyekszik rbrni, hogy jkvnsgait teljestse sajt maga vagy egy msik egyn
letben.
Van Gennep felismerte, hogy ez a tipolgia csak az egyes szertartssorokat vizsglja, nem foglalkozik sszehasonltssal, viszonytssal. Brmelyik trsadalomban is
vizsgljuk az egynt rja van Gennep , az bizonyos, hogy lete tmenetekbl ll. Az
egyik lethelyzetbl a msik meghatrozott lethelyzetbe val tlps pedig szertartsokkal jr. Ezek meghatrozsra alkotta meg a rites de passage, azaz az tmeneti
rtus fogalmt 1909-ben. A fogalom alatt az olyan rtusok sszessge rtend, amelyek az egyn letben fontos tmeneti idszakhoz ktdnek pldul a hzassg,
a gyermekszlets, a temets. Van Gennep mindezt a trbeli tmenetbl, a trben val
haladsbl vezeti le, s kivetti trsadalmi szintre, valamint idbeli vltozsokra is. Az
tmeneti rtus funkcija, hogy megknnyti az egyn letben a vltozs miatt bekvet-

54

kez krzisek kezelst, valamelyest lasstja a hirtelen vltozst, segti az j trsadalmi

szerep felvtelt.
Az tmeneti rtusok egy formja lehet a beavatsi szertarts, de nem minden beavatsi szertarts nevezhet tmeneti rtusnak. A kutats azon a felttelezsen alapul,
hogy az egyetemi glyatbor alapvet clja az els ves hallgatk beavatsa, integrlsa az egyetemi letbe, amely korbbi lethelyzetkhz kpest jelents vltozst eredmnyez, ket egy j kzssg tagjv emeli. Egyszerre jelenti a csaldi fszek szimbolikus vagy valsgos elhagyst, s egy szabadabb, felnttebb letet (Mitev 2006).
Egy avatst akkor tekinthetnk rtusnak, ha mgtte meghzdik egy olyan kollektv
rdek, amely az avatottak fel elvrsknt nyilvnul meg (pldul: a j katona trje
a fjdalmat). A glyatborra vettve azt lltom, hogy a kollektv rdek a glyk integrcija az egyetemi kzssgbe, az elvrs feljk a gyakorlatban a vicces, egyeseknek
olykor knos feladatok teljestse. A glyatborokat gy tmeneti beavat rtusokknt
rtelmezem.

2. Glyatbor s liminalits
Van Gennep tmeneti rtus fogalmt Victor W. Turner (2006) gondolta tovbb. Turner
kiindulpontja az az llspont, hogy az egyn trsadalomban betlttt sttusa biolgiai
vagy kulturlis okokbl vltozhat, ehhez a vltozshoz kapcsoldnak tmeneti rtusok.
Egy tmeneti rtus hrom szakaszbl ll folyamat: els fzisa az egyn elszakadsa a
korbbi sttustl, ezt kveti az n. liminlis, kszbjelleg szakasz, vgl az egyn
integrldik az j trsadalmi sttusba, jra lland helyet kap a trsadalmi struktrban. Ez a mdszer a vizsglt folyamatot teljes, az elejtl a vgig tart rtus keretben
rtelmezi. Turner Robert Merton trsadalmi struktra fogalmt vette t. Szerinte a trsadalmi struktra [...] mertoni terminussal szlva, az egy adott trsadalomban tudatosan felismert s szablyosan mkd szerepkszletek, sttuskszletek s sttussorozatok rendszerbe foglalt elrendezse (Turner 2006:679). A rtusnak ugyangy rsze a
trsadalmi struktra tartomnytl val elklnts s az abba visszatrs szakasza
is: a korbbi sttus elhagysa s az j sttus felvtele. Ez trtnik a Turner ltal elklntsnek, hatrszakasznak s beilleszkedsnek nevezett fzisok sorn. Ebbe a keretbe
ksrlem meg beilleszteni a glyatborokat.
(1) Az els, elklnt szakaszban az egyn elszakad korbbi trsadalmi sttustl.
Jelen esetben ez a kzpiskols dik, aki jellemzen csaldjval l, szli felgyelet
alatt.
(2) Ezt kveti a hatrszakasz, ami a liminlis szakasz, az tmenet idszaka, amikor
az egyn korbbi sttusval mr nem, ksbbi sttusval pedig mg nem rendelkezik.
Ez a hatrllapot a hasonl helyzetben lv egyneket homogn csoportt alaktja. A
55

dikok esetben ez annak az llapotnak feleltethet meg, amikor kzpiskolai kzegket mr htrahagytk (vagyis az elvlasztsi fzison testek), de a beavats mg folyamatban van, mg nem az egyetemi kzssg rszei. Egy olyan krt alkotnak, amelynek
tagjai fggetlenedtek a korbbi sttusuktl, s amelyben mindenki egyenl. A tbor
idszaka a kzpiskols ltbl az egyetemi ltbe val tmenet, az egyetemi integrci
liminlis szakaszaknt foghat fel. Turner egy beavatsi szertarts alatt az jonnan beavatottakat (liminar) egy raktrpletbe zrt, ruhiktl megfosztott, esetleg egyenruhba ltztetett csoport kpvel rja le. Ezzel azt szimbolizlja, hogy nem rendelkeznek
sttusszal, ismertet jegyekkel s olyan ruhzattal sem, amellyel szerepkre vagy trsadalmi sttusukra kvetkeztetni lehet. Viselkedsk passzv, felttlen engedelmessggel
tartoznak a beavat csoport fel.
(3) A liminalitst kveti az integrlds az j sttusba, az alkalmazkods az j csoport normihoz esetnkben az egyetemi kzssghez s az egyetemi kzssgi lthez. Az tmenet ekkor mr megtrtnt, az egyn visszatr a trsadalmi struktrba.
Az tmeneti beavat rtusknt rtelmezhet glyatborokat ezek alapjn megfeleltethetnek tekintem a Turner ltal bevezetett hrmas tagolsban a liminlis szakasszal.

3. A kutats hipotzisrl s a mrsrl

Jelen tanulmnyban kt hipotzist vizsglok a TTK alapszakos hallgati krben vgzett kutats alapjn.
a) A Trsadalomtudomnyi Kar glyatbora tekinthet beavat rtusnak.
A tanulmny korbbi rszben azt lltottam, hogy amennyiben a glyatbor funkcija a hallgatk egyetemi letbe val integrcija, a tbor rtelmezhet beavat rtusknt. A kutats alapjn gy azt vizsglom, mit gondolnak a megkrdezettek a TTK
glyatbor funkcijrl. Az online krdvben egy-egy krdscsoport vonatkozott
a glyatborral kapcsolatos elvrsokra, illetve azok teljeslsre (lsd az 1. tblzatot), amelyek segtsgvel ezt a krdst jrom krl. A hipotziseim akkor igazoldnak
be, ha az eredmnyek azt mutatjk, hogy a hallgatk szerint van kzssgbe integrl
funkcija a tbornak.

56

1. tblzat: Krdv krdsek a glyatborrl

Mennyire tartod fontosnak,
hogy a glyatbor

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy ...

A)

...sorn pasizhass/csajozhass?

...pasiztl/csajoztl?

B)

...alatt megismerkedhess tanrokkal?

...megismerkedtl tanrokkal?

C)

...az egyetemi letre ksztsen fel?

...az egyetemi letre ksztett fel?

D)

...sorn hossz bartsgok szvdjenek?

...hossz bartsgok szvdtek?

E)

...egy prgs buli legyen?

...a glyatbor egy prgs buli volt?

F)

...alatt sok informcit kaphass az egyetemrl?

...sok informcit kaptl az egyetemrl?

G)

...integrljon az egyetemi kzssgbe?

...integrlt az egyetemi kzssgbe?

H) ...sorn j emberekkel ismerkedhess meg?

...j emberekkel ismerkedtl meg?

b) A Trsadalomtudomnyi Kar glyatborban az els alkoholfogyasztsnak kulcsszerepe van.

A glyatbor gyakorlatban a liminlis szakasz elemei azok a feladatok s viselkedsi elvrsok, amelyeket a felsbb ves egyetemistk a glyk el lltanak. Ezek
a feladatok szorosan kapcsoldnak az alkoholfogyasztshoz. Az alkoholfogyaszts
mint ritulis mozzanat azrt jelents egy glyatbor esetben, mert nyitottabb, felszabadultabb teszi az egynt, valamint megknnyti az adaptcis folyamatot, amely
sorn az j csoport normit elsajttja (Mitev 2005). Azt felttelezem, hogy az els lerszegedsnek emiatt jelents szerepe van a beavatsi rtusban.
Az online krdvben alkoholfogyasztsi szoksokra krdeztnk r: arra, hogy
a kitlt volt-e mr rszeg, illetve ha igen, ez mikor trtnt meg elszr.

4. Eredmnyek
4.1. Az elvrsok Mi a kari glyatbor funkcija?

Az online krdvet 345 f tlttte ki1. A kutatsban megkrdezettek 57,4 szzalka volt
a kari glyatborban. Az otthon maradk krlbell 17 szzalka nem is akart rszt
venni, a tbbiek rajtuk kvl ll okokra hivatkoztak.
Az 1. tblzatban ismertetett krdsekre adott vlaszok alapjn az 1. bra mutatja
be a hallgatk glyatborra vonatkoz elvrsait, illetve a tbor rtkelst. Lthat,
hogy az oktatkkal val ismerkeds keltett leginkbb csaldst, azaz sokkal kevsb
1

A minta nem reprezentatv. Az online krdvet a TTK alapszakos hallgatinak 23,5 szzalka tlttte ki.

57

reztk gy a hallgatk, hogy a glyatbor lehetsget adott arra, hogy megismerkedjenek tanraikkal, mint elzetesen vrtk. Az j emberekkel kttt ismeretsgek kzel
a hallgati elvrsoknak megfelelen alakultak, a buli viszont mg inkbb prgs volt.
Ez azonban az egyetlen olyan teljeslsre vonatkoz krds, amelynek tlagpontja
meghaladja az elvrs tlagpontjt.
1. bra: A glyatborral kapcsolatos elvrsok s azok teljeslse (tlagos pontszm),
2013, N=198
5

Teljesls

E
F
D

C
2

A
B

Elvrsok
Forrs: TTK kutats, sajt szmts

Megjegyzsek:

A betjelek az 1. tblzat krdseit jellik.

tlagos pontszmok tfok skla alapjn, ahol
1: egyltaln nem fontos/egyltaln nem jellemz,
5: nagyon fontos/nagyon jellemz

A TTK-s glyatborban rszt vett vlaszadk 46 szzalka jellte, hogy elzetesen

tartott a tbortl. A legtbben az ismeretlen emberektl (46%), knos, kellemetlen feladatoktl (41%), a beilleszkedsi nehzsgektl (24%) tartottak, ezt kvetik a tlzott alkoholfogyasztssal kapcsolatos agglyok (18%). Ezek a vlaszok is adnak egyfajta kpet
arrl, hogy a hallgatk mit vrnak a glyatbortl. Arra, hogy egszen pontosan milyen
elvrsokkal rendelkeznek, s ehhez kpest hogyan rtkelik a tbort a glyk, szintn
az 1. tblzat krdsei alapjn kerestem a vlaszt. A kt vltozcsoportbl, azaz az elvrsok s a teljesls blokkokbl is kirajzoldott kt-kt fkomponens annak mentn,
hogy azok a bulihoz vagy az informciszerzshez kapcsoldtak inkbb (2. tblzat).

58

2. tblzat: Fkomponensek a glyatborral kapcsolatos vlaszok mentn,

2013, N=198
Elvrsok

Fkomponensek1
Buli

Infor
mci

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

az egyetemi letre ksztsen fel?

,248

,693

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

sorn j emberekkel
ismerkedhess meg?

,812

Teljesls

Fkomponensek2
Infor
mci

Buli

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy az
egyetemi letre ksztett
fel?

,747

,168

,255

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy j
emberekkel ismerkedtl
meg?

,314

,688

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy
hossz bartsgok szvdtek?

,312

,513

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

sorn hossz bartsgok
szvdjenek?

,714

,330

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

sorn pasizhass/csajozhass?

,555

,255

Mennyire volt jellemz a

glyatborra, hogy pasiztl/csajoztl?

,329

,642

,796

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy sok
informcit kaptl az
egyetemrl?

,786

,144

,776

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy
megismerkedtl a tanrokkal?

,592

,162

,485

,594

,282

,715

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

alatt sok informcit
kaphass az egyetemrl?
Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor
alatt megismerkedhess
tanrokkal?

,050

,174

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

integrljon az egyetemi
kzssgbe?

,636

,451

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy
integrlt az egyetemi
kzssgbe?

Mennyire tartod fontosnak, hogy a glyatbor

egy prgs buli legyen?

,791

,224

Mennyire volt jellemz

a glyatborra, hogy egy
prgs buli volt?

Forrs: TTK kutats, sajt szmts

Megjegyzs: Megmagyarzott hnyad1= 60,152%

Megmagyarzott hnyad 2= 52,914%

K-kzppont klaszterezssel ez alapjn kt ktrtk vltozt hoztam ltre. Az elvrsok esetben annak mentn, hogy a vlaszad a glyatbortl inkbb azt vrta,
hogy buli s ismerkeds helyszne lesz (vagyis az 1. tblzat alapjn A, D, E, H krdsek59

bl a Bulit vrt kategria), vagy inkbb azt, hogy minl tbb informcit fog kapni
az egyetemrl (B, C, F, G krdsek alapjn Informcikat vrt csoport). Ugyangy a
teljeslseket is a Bulit kapott (A, D, E, H krdsek) s Informcikat kapott (B,
C, F, G krdsek) csoportokba soroltam. gy tekintem, hogy a glyatbornak akkor
van kzssgbe integrl funkcija a TTK-on, ha a vlaszok alapjn azt mondhatjuk,
hogy a megkrdezettek inkbb bulit, ismerkedst, bartokat kaptak a tbortl, vagyis
inkbb az informlis, kzssgi szempontok rvnyesltek a formlis informciszerzssel szemben.
A ltrejtt kt vltoz kapcsolatt kereszttbla segtsgvel vizsgltam. Ennek eredmnyt mutatja be a 3. tblzat. A vlaszadk 68,4 szzalka vrta, hogy a glyatbor a
bulirl, ismerkedsrl fog szlni, az 53,8 szzalkuk nem csaldott, a maradk 46,2
szzalkuk viszont inkbb tbb informcit szeretett volna hallani az egyetemrl.
Inkbb tjkoztatst vrt az egyetemi ltrl a vlaszadk 31,6 szzalka, kzlk 25
szzalk ezt meg is kapta a tbortl. 45 vlaszad azonban a glyatborba gy rkezett,
hogy sok informcival fog gazdagodni, oktatkkal fog tallkozni, a tbor felkszts
lesz az egyetemi letre. Vrakozsaikkal ellenttben ez a hrom nap a prgs buli volt.
sszessgben a vlaszadk 60,5 szzalka gondol vissza gy a tborra, mint az ismerkeds, kapcsolatpts sznterre. Amennyiben a glyatbor funkcijt tovbbra
is az egyetemi szabadabb letbe val integrci elemeknt definilom s az tmeneti
beavat rtus, valamint a liminalits fogalmt a korbban rt rtelemben hasznlom,
a kutats ismertetett adatai beleillenek abba az rvelsi keretbe, amellyel a TTK glyatbort az tmeneti rtus liminlis szakaszaknt rtelmezem.
3. tblzat: A glyatborral kapcsolatos elvrsok s teljeslsek (szzalk),
2013, N=190
Informcikat
kapott
(szzalk)

31,6
Bulit vrt

Informcikat vrt

sszesen
(szzalk)

sszesen
(elemszm)

36,8

46,2

53,8

80,0

60,9

7,9

23,7

25,0

75,0

20,0

39,1

sszesen (szzalk)

39,5

60,5

sszesen (elemszm)

75

115

Forrs: TTK kutats

60

Bulit kapott
(szzalk)

68,4

130

31,6

60

100,0
190

4.2. Az alkoholfogyaszts mennyire jelents az

alkohol szerepe a kari glyatbor rtusban?

Az alkohol az emberek letben sidk ta jelen van, s bizonyos pontokon sszekapcsoldik a rtus s szertarts esemnyeivel is. A trtnelem folyamn a bdt anyagok
hasznlata nnepekhez, trsadalmi esemnyekhez ktdtt (pldul hzassgkts,
temets, keresztel). Feszltsgold, lazt tulajdonsga miatt kzponti szerepe volt
abban, hogy a szertartsokon rsztvevket egyms fel nyitottabb tegye, egymshoz
kzelebb hozza. Ezt az eredeti funkcijt rta fell az id elrehaladtval az egyni s
trsas letben val egyre gyakoribb megjelense. gy vlik a csaldi ebdek, barti beszlgetsek, sszejvetelek rendszeres rsztvevjv (Mitev 2005).
A rtusokban kzponti fontossg a szimblumok hasznlata, amelyeknek nincs
elfogadott magyarzatuk, azokat mindig az adott rtus keretein bell rtelmezhetjk.
gy tekintem, hogy azon glyk esetben, akik a TTK glyatborban esnek t az els
lerszegedsen, az alkoholfogyaszts annak kzponti szimbluma, hogy elhagyjk
a korbbi csaldi kzeget, s egy szabadabb, nyitottabb kzssg tagjv vlnak beavatdnak. A kutats hipotzise szerint az els alkoholfogyasztsnak kulcsszerepe van
a beavat rtusban.
A krdvre vlaszol alapszakos TTK-s hallgatk 87,1 szzalka volt mr rszeg
a kitlts idpontjt megelzen. Az els lerszegeds idpontjt 12 s 22 v kztt
hatroztk meg (2. bra). A legtbben (28,2%) 16 vesen fogyasztottak elszr nagy
mennyisg alkoholt, az tlagletkor 16,07 v. A megkrdezettek 83,6 szzalka 17 ves
vagy annl fiatalabb volt, amikor elszr lett rszeg.
2. bra: Az els lerszegeds letkor szerinti megoszlsa (szzalk), 2013, N= 287
30

28

25
20

20
15

19

11

10

10
5
0

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Kor
Forrs: TTK kutats, sajt szmts

61

A kutats eredmnyei cfoljk a hipotzist. Mivel a tborba legtbbszr 1819 vesen rkeznek a glyk, a vlaszadkrl elmondhat, hogy jellemzen nem a glyatbor
volt az els lerszegeds szntere. Emiatt az els alkoholfogyasztsnak nincs kulcsszerepe a kari glyatbor sorn vgbemen rtus esetben.

sszegzs
Dolgozatomban az egyetemi glyatborok jelensgt vizsgltam kulturlis antropolgiai fogalmak segtsgvel. Ez a megkzelts inspirlta azt az ELTE Trsadalomtudomnyi Karn vgzett kutatst, amelynek eredmnyein keresztl megllaptsaimat
a kari tborra vonatkoztattam. A glyatbort beillesztettem elszr a rtus, majd az
tmeneti rtus fogalmi keretbe, ezen bell beavat rtusknt rtelmeztem. A beavats
alatt az egyetemi kzssgbe val integrcit rtem, amelyhez a tborban alkoholfogyasztshoz fzd kollektv elvrs trsul. Az tmenet liminlis szakaszaknt tekintettem r, mivel a glyk korbbi sttusukbl kilpve mg nem az egyetemi kzssg
tagjai, de cljuk az j csoport norminak elsajttsa, a beilleszkeds.
Kutatsunkkal kpet kaptam arrl, mit gondoltak a kar hallgati a glyatborrl
elzetesen s vrakozsaik mennyire teljesltek. Az alapszakos TTK-s hallgatk krben vgzett felmrsnk eredmnyei altmasztottk azt a hipotzist, hogy a TTK
glyatbor is felfoghat tmeneti rtusknt, mivel a tbor funkcija elssorban az egyetemi kzssgbe val integrci. Az a hipotzisem, amely az els alkoholfogyasztst
a rtus kulcsszerepljeknt rtelmezi, nem igazoldott be, mivel a vlaszadk esetben
az els rszegsghez ktd lmnyek a tborba rkezshez kpest jellemzen korbbi
letkorokra toldtak.
A krdsfelvetsben rejlenek mg tovbbi lehetsgek, amelyekkel mlyebb s tfogbb lehet tenni a kutatst. Az alkoholfogyasztssal kapcsolatos krdsek krt
rdemes lehet kiterjeszteni, hogy a rtusokban betlttt szereprl pontosabb megllaptsokat tehessnk. A vizsglat kiterjeszthet a hallgatk nagyobb csoportjra, valamint a kvantitatv mdszer mellett ms, kvalitatv mdszerek bevonsa is rdekes
eredmnyekhez vezethet, klns tekintettel a kulturlis antropolgia mdszereire.

62

Irodalom
Boglr Lajos Papp Richrd (2008): A tkr kt oldala. Budapest: Nyitott knyvmhely
Csszi Lajos (2001): A ritulis kommunikci neodurkheimi elmlete s a mdia. Szociolgiai Szemle, 2. sz.
Eiksen, Thomas Hylland (2006): Kis helyek nagy tmk. Bevezets a szocilantropo
lgiba. Budapest: Gondolat Kiad 263284.
Mitev Ariel Zoltn (2005): A trsadalmi marketing elmleti s empirikus krdsei.
Egyetemistk alkoholfogyasztsi trtneteinek narratv elemzse. http://phd.lib.unicorvinus.hu/190/1/mitev_ariel_zoltan.pdf (Utols letlts: 2014. februr 12.)
Mitev Ariel Zoltn (2006): Mtoszok rnykban avagy Egyetemistk alkoholfogyasztsi trtneteinek elemzse Frye rendszerben. Addiktolgia: Addictologia Hungarica
12., 3758. http://andorkaweb.tarki.hu/Konferenciak/Konferencia2006/Mitev_Ariel.pdf
(Utols letlts: 2014. februr 12.)
Mitev Ariel Zoltn (2010): Az a devins, aki nem iszik. Magyar Narancs 2010/34.
Papp Richrd (2008): Vallsantropolgia. In: Boglr Lajos Papp Richrd: A tkr kt
oldala. Budapest: Nyitott knyvmhely
Turner, Victor W. (2006): tmenetek, hatrok s szegnysg. In: Paul Bohannan Mark
Glazer: Mrfldkvek a kulturlis antropolgiban. Budapest: Panem Kiad
van Gennep, Arnold (2007): tmeneti rtusok. Budapest: (k.n.) 3958., 149162.
Vargyas Gbor (2002): E. Durkheim s A vallsi let elemi formi. In: Durkheim,
Emile: A vallsi let elemi formi: A totemisztikus rendszer Ausztrliban. Budapest:
LHartmann Kiad

63

Bezsenyi Tams

Egy tven literes hordbl

hatvan liter srt lehetett kimrni
A fvrosi s Balaton krnyki vendglts
s turizmus informlis vilga a Kdr-korban

A magyaros vendgszeretet jl ismert toposza a kzbeszdnek vtizedek ta. Vajon mi

adta a hazai vendglts specialitst egy nvleg internacionalista elktelezds idszakban? Volt-e ttje annak, hogy a hideghbors megosztottsg veiben mit vettek
t, hasznltak fel a vendgltsbl, idegenforgalombl l zletek s vllalkozsok az
gynevezett szabad vilgban mkd trsaiktl? Magyarorszgon az 1948-as fordulatot kveten llami kezelsbe kerl idegenforgalmi piacot az abban dolgozk vajon
miknt tudtk formlni a sajt elkpzelseik alapjn? A trvnyi szablyozs megvltozsa, a magnszemlyek rdekleltt ttele ebben a gazdasgi szektorban dolgozk informlis vilgt folyamatosan alaktotta. Az informlis vilg feltrkpezse rdekben
jelen szveg elssorban a trkkkre, tletekre fkuszl, amelyekbl kiderl, hogy az
idegenforgalomban s vendgltsban dolgozk hogyan tudtk az llami szablyok betartsa mellett keletkez hasznot, ms informlis mdszerekkel megnvelni, gy, hogy
sajt nyeresgk a vrhatnl nagyobb legyen. Ms szval, hogyan tudtak egy tven
literes hordbl hatvan liter srt kicsapolni?

1. Az idegenforgalom budapesti szemmel

politikai vltozsok a vendglts terletn
Kdr Jnos 1968. augusztus 20-n az Intercontinental teraszrl nzte vgig a tzijtkot. Elbvlte t a budapesti panorma a villdz fnyek hatsra. Ekkor dnttte
el, hogy a budapesti Hilton szllt a vrnegyedben kell felpteni. Az elbbi, a korszakban elterjedt vrosi legendnak a valsznsgt cfolja, hogy A budapesti Hilton
megptsrl a HungarHotels rt al szerzdst egy hrom vig tart trgyalssorozat
vgn, 1968. augusztus 19-n. a Havadi Gerg s Majtnyi Gyrgy (2011: 202) ltal
64

jegyzett tanulmny szerint. Arrl viszont annl tbbet sejthetnk, hogy mi tette olyan
npszerv a vroslakk krben. Az orszg els szm politikai vezetje, a trtnet
szerint az orszg egyik ceremonilis nnepn a Hotel Intercontinentl teraszrl nzett le a vrosra. Az plet jelentsgt az adja, hogy a pestiesen csak Krszllknt
emlegetett Budapest Hotel utn 1967-ben a belvrosi ltkpet teljesen talakt, elssorban a nyugati vendgek kiszolglsra plt fel az Intercontinentl. A vendglts
magas sznvonalt, a nyugati luxus hazai megjelenst fedezhette fel az tlag vroslak
egy ilyen risi fejlesztsben. Kdr pedig, a vrosi legenda alapjn, mint egy filmsztr
tekintett a budapesti jszakba, s a kivilgtott vrba kpzelte a luxust, knyelmet s
elegancit vilgszerte hirdet Hilton Hotelt. A legenda szerint mintha csak maga Kdr lmodta volna meg a nyugati vendglts alapjait ekkoriban. A trtnetbe beemelt
politikai vezetnek ez a legenda szerinti magatartsa kzvetett mdon engedlyezte
a nyugati mintk, sttuszszimblumok tvtelt s hazai felhasznlst.
Az ptsi folyamat a rgszeti satsok miatt ugyan hosszabbra nylt, mint az j
gazdasgi mechanizmus, de vitkat vltott ki a dolgozk szocialista erklcsrl, a valutahsgtl hajtott munksok turistk kegyeit kerget morljrl. Pnksdi rpd
1977-ben az j Tkrben oknyomoz jsgrknt jrt utna, hogy fordulhatott el,
hogy kt asztalost, akik az plet berendezsein dolgoztak, korbban nem engedtek be
az pletbe. A szlloda vezetse tagadta az incidenst, a munksok pedig sajt elmondsuk szerint megdbbentek a Trubadr br s a Tower tterem rain. (Pnksdi 1977:
68.)
Az 1960-as vekben a kabar is foglalkozott az idegenforgalommal s vendgltssal
kapcsolatos j politikai clkitzsekkel, Az idegenforgalom kt budapesti szemvel cm
jelenetben (Rdikabar 1965). A Kibdi Ervin ltal jtszott karakter rgtn az elejn
leszgezte: elfogja az eurpai bszkesg, hogy a klfldiek megbmuljk Budapestet.
Viola Mihly gy riposztozik vissza, hogy valjban a magyarok bmuljk a klfldieket. Kibdi kompromisszumprti, ideologikus szvege szerint mindenki a msikat
figyeli meg. Angliban a jobb kormny ellenre minden mkdik, ahogy Magyarorszgon a baloldali kormny mellett mgis fenntarthat a mkds.
Viola ekkor a Pnksdi ltal is felvetett problmt ragozza: Direkt megfigyeltem
egy hotel portst. Akkort hajolt egy fiatal amerikai turista eltt, mint egy lakj a gyarmatokon. Kibdi szerint a ports nem lehet annyira ntudatos, mint egy forradalmr.
Viola lndzst tr amellett, hogy ez mr elvtelen hzelgs, ez hajbkols az imperialistk eltt. Mire Kibdi riposztjval kivltja a kznsg nevetst: Ne akarja maga
megvvni a nemzetkzi osztlyharcot a Royal Szll halljban. Ahhoz az kicsi. Viola
szerint a szllodai rak valutban risi mretek. Kibdi ezt is kivdi: De akkor ez
azt jelenti, hogy a mi npi llamunk nem a nyugati kisemberektl, hanem a tksektl
veszi el a pnzt. A szocialista idegenforgalmunk minden szobaszmlja egy-egy csaps

65

az imperialistkra. A kabar szvege ironikus mdon arra mutat r, hogy nem minden
gazdasgi szektorban kell a szocialista munkaerklcst ugyangy kezelni.
A Royal szll halljnak kis mrete pars pro toto alapon jelzi az idegenforgalom vltozsainak veszlytelensgt egy szocialista, ipari orszg esetn. Viszont amennyiben
az imperialistk kiszolglsra trekszik az idegenforgalom, annyiban az bevtelt is
jelent az orszg szmra. Az osztlyharc fokozdsval szemben a nemzetkzi egyttmkdst szorgalmazza. Kibdi szerint a turista, miutn visszamegy, nem fog flni
a kommunizmus felplstl. Viola: Mirt? Kibdi: Mert nem megy az olyan gyorsan.
A jelenet vge azrt tanulsgos, mert rmutat arra, hogy minden fentebbi indok mellett, minthogy kemny valutt (rtsd: nyugati pnzt) hoz, semlegesti a politikai ellentteket, flelmeket mikro szinten is, a vals ok, hogy a kdri alku alapjn nehz mst
nyjtani a hazai s klfldi kznsgnek. Viola felhozza a Horthy korszakot, amikor az
Eucharisztikus Vilgkongresszus idejn jelen volt a ppa, de Kibdi kivdi azzal, hogy a
jelenlegi inkbb Izraelbe megy. A vicc alapja szerint mg a zsidknl is jobban utlhatja
a kommunistkat a ppa. Viola kvetkez tlete a vendglts s a turizmus lnktsre, a Szent Jobbhoz hasonl krmenet lenne, de Kibdi szerint nem lehet mit csinlni,
mivel nincs szent bal. A kabar burkoltan elismeri, hogy a szocialista nnepsgekkel
nem lehet kznsget teremteni. Viola szomoran jegyzi meg, ha nem vigyznak, akkor ebben a vrosban lassan jtkkaszink, mulatk s sztriptz brok lesznek. Kibdi
vgszavban ezt mr alig vrja. Az 1970-es vek elejre Alfonz Riad a Pitypang Szllban cm pardijval mr Kibdi vrakozst tette nevetsgess azzal, hogy a jelenet
szerint nyugati elegancit s zlst a magyar ipar kptelen megvalstani. A jelenet vilga szerint a vendglts haznkban csupn patyomkin falu kreatv mozgatsn mlik.
A fenti reprezentatv beruhzsok s fejlesztsek a nyugati turizmus elsegtsn
tl, az llami elitnek is jobb vendgltst nyjtottak. A hetvenes vekben ehhez hasonl fejlesztsek a vidket, elssorban Nyugat-Magyarorszgot is megvltoztattk. Balatonfreden felplt az Annabella s a Marina szll, Szkesfehrvron az Alba Regia,
Keszthelyen pedig a Helikon Szll.
Az orszgos jelentsg beruhzsok s reklmok mellett a hatvanas vek vgbl ismernk a Balzs Bla Filmstdi jvoltbl kisebb, helyi jelentsg turistacsalogatsra s a belfldi forgalom elsegtst clz tletet is. Schirilla Gyrgy Budapest-Moszkva futsnak emlket llt Sport Bisztr tadst s a hozz kapcsold
nnepsget Gazdag Gyula a Hossz futsodra mindig szmthatunk (1969) cm kisfilmjben rktette meg. A bisztr reklmjnak jelentsgt mutatja, hogy a 2000-es
vek msodik felben a Magyar Narancs cm hetilap gasztronmiai kvncsisgbl
(Magyar Narancs 2007: 45) megltogatta a vendglt-ipari egysget. A film vgn
a Megyei Fogyasztsi Szvetkezetek Szvetsgtl (MESZV) a tancselnk tvette a
szt s a megnyitt kveten bemutatta az egysgvezett. Nem derl ki, pontosan ki
is kapta feladatul a bisztr vezetst. Sem az, vajon milyen mdon fog az j vendg66

lt-ipari egysg mkdni. Esetleg egy megyei, vagy helyi kapcsolatokkal rendelkez
szemly kapta meg gebinbe vagy ms mdon trtnt a hasznostsa?
Ezekre a krdsekre nem kapunk a filmbl vlaszokat, de a jelen szveg ms tpus forrsok segtsgvel arra tesz ksrletet, hogy bemutassa, milyen felttelek mellett
lehetett vendgltssal foglalkozni a szocializmusban. Ezt azonban nem elssorban
a korszakban rvnyes rendeletek felsorolsa rvn kvnom bemutatni, hanem egykor ebbl l szemlyek interjinak a felhasznlsval szeretnm vizsglni, hogy milyen normaszeg mdszerekkel, trkkkkel tudtak a vendgltsbl, turizmusbl l
szemlyek sajt maguk szmra gy profitot realizlni, hogy errl a tulajdonos, az
llam eltt ne bukhassanak le. A szocialista idszak trsadalomtrtnetnek tgabb
kontextusbl nzve vajon a retro hangulat rdekessgek, a rgi trkkk bulvros
izgalmn kvl mit nyjt szmunkra ez a tma? A szocialista jogalanyisg s tulajdonossg krdseire is adhat vlaszt azzal, hogy az interjalanyok viszonyt vizsgljuk
a nyeresghez, az erklcshz.

2. Rendszervlts-kori vllalkozk
miknt mkdhettek leglisan a szocializmusban?
1991 s 92 teln, a balatoni szezon lezrulst kveten Disi Pl szociolgus ksztett
tbb interjt kocsmrosokkal, tterem s bf vezetkkel, s egyb, a Balaton krnyki vendgltsban, idegenforgalomban rdekelt szemlyekkel. Sajt elmondsa szerint
a taxisblokd idejn szletett meg benne a gondolat, hogy vajon miknt lhette meg a
rendszervltst a maszek vilg krmjnek egy rsze, a Balaton krnykn l s dolgoz egykori gebinesek, zletbrlk, vendgltsok, akkori kapitalista vllalkozkk
formld emberek (Interj Disi 2013). Az interjk eltr szemlyisgeket, letutakat
takarnak, vannak olyan interjalanyok, akik rvn nem csupn a balatoni, de ms vidki teleplsek, illetve a fvrosi vendglts s turizmus vilga is megrajzolhat. A vlaszokbl kpet kaphatunk a meglhetsi taktikkrl, zleti sikerekrl s buksokrl.
Az albbi rs ltrejtthez nagyban hozzjrult a balatoni vllalkozk elnevezs
kutatcsoport, amelynek lassan 2 ve vagyok tagja. Az Angelusz Rbert Trsadalomtudomnyi Szakkollgiumhoz tartoz trsaimmal, illetve Zombory Mt s Deme Jnos
kutatsvezetk segtsgvel jutottunk el a 20. szzad hangja archvumhoz, ahol az albbi interjk megtallhatak.1
Hagyomnyosan a jogalanyisgot (ms szval a jogkpessget) a tulajdonosi pozci, a tulajdonjogi jogalanyisg alapjn ismeri el a jog. Ersi Gyula jogsz professzor a
1

20. szzad hangja archvum 409_06 Disi Pl gyjtemny (internetes elrhetsg: http://voices.

osaarchivum.org)

67

hatvanas vek derekn ezt gy fogalmazta meg, hogy: a jogalanyisg a tulajdonosi minsg, az alanyi jog, pedig a tulajdonjog tovbbabsztahlsa (sic!) tjn jtt vgs fokon
ltre (Ersi 1965: 182-183). A szocialista jogelmlet eszerint a tulajdonjog elvonatkoztatst megsznteti, gy a tulajdonosi minsg nlkl tekinthetek az llampolgrok
jogalanynak. Lenkovics Barnabs szerint a kapitalista jogrenddel szemben differencilt
tulajdonosi rend s ehhez trsul differencilt jogalanyisg tartozik. Az ssznpi tulajdon hordozja csak az llam. Ennek ksznheten a vllalatok jogalanyisga Lenkovics
szerint tovbbra is vitathat, hiszen nem tulajdonosai a rbzott vagyonnak. A jogelmlet gy oldotta meg ezt a problmt, hogy a vllalatok jogalanyisgnak alapjaknt
a kls viszonyaik cljt szolgl vagyoni elklnts szolgl. (Lenkovics 2013: 26)
A gazdasgi trsulsok, az zletbrlk, a szerzdses zemeltetsre vllalkozk jogalanyisgt viszont ez nem oldja meg. Hiszen egy nem tulajdonos vllalat jogalanyisga
kiterjed arra, hogy valamifle tulajdonosi jogait gyakorolva szerzdst kthessen brlkkel, gazdasgi trsulsok megalaktst kezdemnyezze.
Az llami tulajdonban ll vendglthely brljnek jogalanyisga mennyiben
tr el a magntulajdonban ll kisiparos jogalanyisgtl? Mg az utbbi esetben
a magntulajdon megalapozza a jogalanyisgot, addig a brlk esetben ms a helyzet.
Tgabb rtelemben vve a trsadalom, de konkrtan a vllalat, illetve a szvetkezet ltal
a brlkbe vetett bizalom, a rjuk bzott kezeli jog teremti meg a jogalanyisgukat. Az
llami tulajdon vendglt-ipari egysg mgtt mr nem az llam s a vllalat ll, hanem csak a vllalkoz. A rbzs miatt a vendglt-ipari egysg vagyontrgyai felett
a vllalkoz, a brl rendelkezik. Jogalanyisga nem a tulajdonosi minsgtl fgg,
hanem a rbzs ltrejtttl.
A Kdr-korszak elejtl, lnyegben a forradalmat kvet vtl, a Belkereskedelmi Minisztrium al tartoz szvetkezeti, llami tulajdont hromfle mdon lehetett
zemeltetni. Szoros elszmolsban, az ilyen zlet a napi forgalmt cikkcsoportonknti
bontsban szmolta el. Ezt a bontst az zlet vezetje vgzi, kimutatva, hogy melyik
ruflesgbl milyen mennyisg, milyen rtkben kerlt rtkestsre, felhasznlsra. A msik verzi a flszoros rendszer volt. Ez olyan helyeken ltezett, ahol az zem
adminisztrtora az elszmolsban csak a kiemelt ruflesgeket szmolta elklntve
(foly sr, kv, fagylalt), a tbbit viszont egyttesen (Petrovics Tolnai 1960: 348). Az
nelszmol, vagy szabadkasszsnak szmt, gynevezett gebines szmra addott
a legnagyobb szabadsg. A gebin kifejezs felteheten a gewinn nmet szbl ered, ami
nyeresget jelentett. 1957-tl mkdhettek ilyen tpus boltok s zletek. A vllalat
minden ilyen esetben lemondott a kzvetlen ellenrzsrl, csupn az sszforgalmat ksrte figyelemmel. Ms szval az zlet vezetje az tvett ruflesgek sszestett tnyleges rtkvel volt kteles csupn elszmolni. Kln pnztros foglalkoztatsa sem volt
ktelez. A gebinessghez nagyrszt prtkapcsolatok voltak szksgesek. Amennyiben
valaki megkapta r az engedlyt, akkortl viszont sajt maga vlogathatta meg munka68

trsait, st csaldtagjait is alkalmazhatta (Tams 1997). Az 1972. vi 5-s szm Belkereskedelmi Minisztriumi rendelet szerint, a vllalat vagy a szvetkezet vezetje jellte
ki a szabadkasszs zlet vezetjt tekintettel a lakossg elltshoz, a gazdasgi krlmnyekhez s a trsadalmi tulajdon vdelmhez fzd rdekekre. (Drbik Schagrin
1982: 231-232)
Az interjk alapjn a fenti, szleskrnek ltsz szempontrendszer megfelel rtelmezse, a kinevezsi joggal rendelkez vezet rdekeltt ttele szmtott sikeres stratginak az zletre plyzk szmra. Az 1980-ban kiegsztett rendelet mr tartalmazta azt is, hogy mekkora ltszmmal dolgozhattak a klnbz zletkrk, mint a
melegkonyhval rendelkez ttermek, cukrszdk vagy kocsmk. A szablyozs kln
kiemeli a hozztartozkat, akiket szintn bele kell rteni a ltszmba. Ez azt felttelezi,
hogy megszokott eljrs volt a szabadkasszs zletekben a csaldtagok alkalmazsa.
Ugyanabban az vben, mikor az emltett nelszmol egysgekrl szl szably rszletesebb, vagyis szigorbb vlt, megjelent egy msik forma. Az 1980. vi 35. Belkereskedelmi Minisztriumi rendelet szerint a bevezetsre kerl j zemeltetsi formnak,
a szerzdses zletnek a clja, hogy az zletvezetk nllsga nvekedjen, az anyagi
rdekeltsgk nagyobb legyen, ami ennek megfelelen a kereslethez jobban igazod
ruelltst, a vsrlsi krlmnyek javulst is eredmnyezze... kzvetlenl sztnzzn a rfordtsok sszer cskkentsre, a munkaer s az eszkzk clszer felhasznlsra. (Drbik Schagrin 1982: 64-65)
A szablyozsban rejl jobban igazod, krlmnyek javulst eredmnyez vltozst nem mindes esetben vette szre s reaglta le a gebines szakma krmje. Az egyik
interjalany rmutatott, hogy az j tpus szablyozs a balatoni vllalatok rdeke is
volt jrszt: Akikre azonnal mozdultak volna (ti. Zalatour, Balatontourist, Sitour cgek) azok (ti. az reg csrdsok) nem nyjtottk a kezket ezekrt a szerzdsekrt. k
gebinben kezdtk, szerzdses is csak gy lett bellk, hogy a vllalat rjuk szlt, mtl szerzdses vagy, rd al. s nem nztk, milyen feltteleknek felelnek meg. (Interj
B. A. 1992) A szabadabb, alakthatbb elszmolsi s zemeltetsi rendbe a vllalatok
maguk helyeztk t a nekik nagy haszonnal dolgozkat, nem csupn megteremtettk
a lehetsget, amivel a j helyzetfelismer kpessggel rendelkezk lhettek.
A nyugati nagyvllalatoknl megfigyelhet volt a bels munkaerpiac kialaktsa,
a szaktudssal rendelkez munksokbl vllalati tartalkok kpzse. Ez a szocialista
rendszerben mkd vllalatoknl is megfigyelhet volt, hogy a tervclok, valamint
a szablyozk megvltozsbl fakad bizonytalansgokat elkerljk. Amg a korszak
kapitalista vllalatai brokratikus mdon hatroztk meg a dolgozk felvtelt, elmenetelt s elbocstst is, addig ezeket a szocialista idszakban az llam kzpontilag szablyozta. A vllaltok inkbb megkerlni kvntk, ebbl fakadan szelektv
bralku jtt ltre, ahol a minl tbb vllalat-specifikus ismeretekkel rendelkez dolgozk kerltek elnysebb pozciba (Stark 1989). A vllalat munksai tbbsgben
69

nem tudtak bekerlni az ilyen kivtelezett sttuszokba, ellenben a vllalatok kztti munkaer-piaci konkurencia kihasznlsa rvn javtani tudtak sajt helyzetkn.
A vendglt-ipari vllalatoknl dolgoz szemlyek az interjk szerint nem kvntk a
vllalati vezetst rbreszteni szemlyes jrtassguk minden aspektusra.
Ennl az j zemeltetsi formnl a dolgozk szerzdsben rgztett szmn fell
foglalkoztathatta a vezet azon csaldtagjait, akik a vllalattal nem ltestettek munkaviszonyt. Nem egy orszgos hatly szablyrendelet hatrozta meg az zletben dolgoz szemlyek szmt, hanem a szerzdst kt kt fl, az llami vllalat vezetje,
illetve az azt kibrl (DrbikSchagrin 1982: 66). A csaldtagok ilyen beemelse azt
felttelezi, hogy a korbban a szabadkasszs rendszerben ltszmknt nem megjelen
csaldtagok ebben a konstrukciban jogilag tisztn dolgozhattak gy egy zletben,
hogy ekzben nem ltestenek munkaviszonyt az azt az zletet llami tulajdonknt
birtokl vllalattal.
Egy idzettel kvnom bemutatni, hogy a szablyozs adta lehetsgek mellett mgis
mi volt a gebines, szabadkasszs s szerzdses zleteket vezet szemlyek f problmja. 1971-ig vente taln ngy-t napot tltttem itt, (ti. a csopaki nyaraljban)
mert egy gebines soha nem mehet szabadsgra. Ha elmegy, t kell adnia a kocsmt s
akkor a szmok megvltoznak. Amit gy kell rteni, hogy ms lesz a kvfogys, ms
lesz az eladott italmennyisg s ebbl rjhet az ellenfl, teht a vllalat s az sszes
ellenrz szerv, hogy n mivel jtszottam. Csak akkor mehettem volna egy komoly gebinbl szabadsgra, ha a helyettesen ugyanazt a munkastlust, papron ugyanazt
a forgalmat kpes csinlni, mint n. Mivel ilyen nem ltezett, nem is tudtam szabadsgra
menni. (Interj P. P. 1991)
Az interjalanyrl kiderl, hogy mr az 1960-as vektl rendelkezik balatoni nyaralval. Ezt azonban rendkvl kevss tudja kilvezni a munkja miatt. Az nkizskmnyols jl ismert toposza a szocialista idszaknak, amikor a jvedelem maximalizlsa
rdekben sajt magtl vonja el a trvnyileg biztostott szabadidt. Az interjalany
a fenti esetben nem klasszikus rtelemben nkizskmnyol, ahogy egy taxis, aki a
nap minl nagyobb rszben vgzi a munkjt, s ennek megfelelen arnyosan tbb
embert szllt el megadott helyekre. Az idzett gebinesnek nem az a f gondja, hogy ha
nincs ott, akkor msnl vsrolnak, hanem az, hogy az mdszereivel, amivel a gebinben pnzt keres, csak van tisztban. Kreatv elszmolsi rendjt annak trvnytelensge miatt nem meri megosztani senki mssal. Sajt trkkjeinek a foglya marad. gy
vlik rthetv a csald kiemelt, gyakran felmerl szerepe, amely ksbb a trvnyi
szablyozsban is megjelent. A szablytalansgokat rejt tletek lnyege a hossz tv
mkdsben rejlik, az zletbrlk, gebinesek nem szimpla lopst, vagy sikkasztst valstanak meg, hanem az elszmolsi rend pontatlansgai alapjn, az zlet elszmolsi
rendjben is vltoztatnak.

70

3. Elmleti alapok az informalits vilghoz

nyugati koncepcik keleti szemmel
A fent idzett interjalany, csakgy, mint a tbbi, nem tekintik magukat bnzknek.
Mgis kvetnek el bncselekmnyeket. Hogyan lehetsges feloldani ezt a kettsget?
Ennek megrtshez hasznos a Perks, pilferage, and the fiddle: The Historical Structure
of Invisible Wages cm tanulmny f tziseinek ismertetse.
A szerz, Jason Ditton szerint a munkaadk s irodai munkavllalk szmra megszerezhet elny, juttats (perk), a fizikai dolgozk esetben kisebb hinyknt
(pilferage) definiland (Ditton 1977: 43). A munkanlklieknl az ehhez hasonl cselekmnyek mr lopsknt valsulnak meg. Amg egy vllalati dolgoz szablyszeg
mdon hasznlja sajt cljaira a vllalati gpkocsit, az egy munkahellyel nem rendelkez szemly esetben gpkocsi jogtalan kisajttsaknt rtelmezhet. A szocializmus idejn a munkahelyi szablytalansgokat, jogtalan elnyket, kisebb hinyokat
sok esetben a kl fogalma al lehetett elrejteni. Az rubeszerzs nagyttelben trtn
beszerzse miatt ltezett az gynevezett kl, vagyis az elre tervezett s jvrhat
vesztesg, aminek cmn a lopsok, sikkasztsok elfedhetek voltak. Ditton alapjn az
adott munkahelyi szituci alapjn a valamihez val jog alakulhat t bncselekmnny. Amennyiben ezek a szablytalansgok nem egymstl elklnlve valsulnak
meg, kialakul egy szvessgi rendszer, ahol ezeket az informlis hlzatban rsztvev
felek elfogadjk egymsnak (Ditton 1977: 44). Ditton elmlete szerint ez teremti meg
a lthatatlan brrendszert. Az alkalmazottak vagy az egyttmkd felek sszjvedelmk egy rszre nem konkrt kifizetsekben tesznek szert, hanem szvessgek rvn,
ms tpus juttatsok formjban; az adott gazdasgi szektorban eltlttt vek alapjn
kialakul bizalom rvn olyan informcik, lehetsgek kihasznlsnak formjban,
amelyhez a szektorba val bejutsi kszbnl llk nem frnek hozz. Az ilyen brkiegszt lthatatlan hlzatnak a lelke a szervezetlensg, mivel ahogy intzmnyesl,
tbbek szmra elrhet. Az addig rtkes informlis kapcsolatok inflldhatnak.
Egy szemlletes pldt szolgltat erre az egyik interjalany, aki az 1970-80-as vekben klnbz csrdkat mkdtetett a Balaton krnykn. Az IBUSZ s a Voln nmet referensei a nmet turistk elltsnak s szllsnak krdsben a HungarHotelst
tartottk partnernek. Az interjt ad vendglts szerint versenypozci kivvsra
ms hazai vllalkozknak nem is lett volna lehetsge. gy ms utat vlasztott. A HungarHotels az emltett klfldi csoportokat kivtel nlkl sajt zletbe kldte, tekintet nlkl arra, hogy az gebines vagy szerzdses. Az idegenvezetkkel fenntartott j
viszony miatt ki tudtk jtszani a rendszert. Ennek a meglv bizalomnak az alapjt
az adta, hogy korbbi, ltala vezetett vendglthelyen sok idegenvezet megfordult.
Illetve egy msik, ltala zemeltetett szrakozhelyre jrtak a csoportvezetk mulatni.
Ahogy Sik Endre lltsa szerint: A munkaer piacon is a bizonytalansg s a keressi
71

kltsgek cskkentse a kapcsolatok mkdsnek elsdleges oka. (Sik 2012: 59) gy az

interjt ad vendglts szmra is ugyanezrt fontos az idegenvezetkkel val egyttmkds s a j viszony kialaktsnak ksznhet kapcsolati tke felhasznlsa.
A csoportok maszekba bejttek a buszaikkal. Azon gy tudtak keresni, hogy az
la carte behozott csoport a j programrt jattolt nekik. gy az els vben kikerlhettem
a bevett szoksokat. (Interj B. A. 1992) A csoportvezetnek rdeke volt olyan helyre
hozni a turistkat, ahol tisztban volt vele, van olyan j kiszolgls, amelyrt cserbe
neki a klfldiek kln fizetni fognak. De vajon mit jelenthetnek a bevett rossz szoksok?
Az interjalany szerint a msodik vtl belekerlt abba a helyzetbe, amelyet egyszeren a turizmus hallaknt fest le. Az IBUSZ szerzdst kttt a vendglt-ipari
vllalattal, amelyhez a csrda, mint szerzdses zlet tartozott. Az IBUSZ kiajnlotta
a nlam tlthet csrdaprogramot tkezssel hromszztvenrt, negyvenszemlyes csoportra. Ebbl lejtt hsz szzalk az IBUSZ jutalkra, tz szzalk a Csepel Vendgltnak, mert az szerzdses boltjukra n nem kthettem megllapodst. Az tutalsok
miatt vagy egy hnap ksssel lttunk pnzt a csoportbl. Nem egszen ktszztvenet
fejenknt. De abbl is mr lecsptem j tz forintot, hogy negyven szemly esetn ngytszz forintot adhassak a csoportvezetnek. A vendgnek a maradkbl kellett enni
adnom, holott hromszztvenrt vette meg. De az pnzbl adogattk a jutalkot,
meg adogattuk a jattot ide-oda. (Interj B. A. 1992) A vllalatok felfedeztk az szerzdsktseiket kijtsz informlis rendszert, s lnyegben az addigi kapcsolati tkn
alapul viszont intzmnyestettk. Innentl kezdve a csrda nem szolgltathatott ala
carte mdon, teht drgbban teleket, illetve zenei programok sem frtek bele ebbe az
sszegkeretbe.
A vllalatok szmra lejv jutalkok utn, a szerzd felek mikroszint kpviselinl is megindult az n. jutalkoszts, hogy elkerlhesse a csrda tulajdonosa azt, amire
elz vben mg btortotta a turistavezetket.
A szerzdsben foglalt csoportok rkezse miatt naponta krlbell nyolcszz vendg rkezett tz busszal, ezrt a csrda lnyegben talakult telgyrr (Interj B. A.
1992). A csrdavezet, hogy elkerlje a szmra vgletes llapotot, megtartotta az ala
carte teraszt: kln szakcsok s pincrek mellett specilis programokat is szolgltatott
az itt fogyasztknak. Kln tlapot ksztett a csoportoknak s a tbbi vendgnek.
Az interjalany elmondsa szerint az vllalata rlt, hogy vgre tbb pnzt lt a
sajt zletbl. Ebben az rmben viszont nem osztozott az alany, aki a kialakult helyzet miatt inkbb fejlesztseket foganatostott, hogy az ala carte mdon bejv vendgeit megtarthassa, mivel rajtuk tudott keresni. A vllalat a tovbbiakban alrta a csrdavezet minden fejlesztst, amelyek a nem csoportknt rkez vendgek megtartsa
rdekben voltak szksgesek. A szerzdses zletet birtokl llami cg mg a balatoni
frhely tilalom all is megszerezte a felmentst, hogy a csrda mell panzit pthessen
72

a kezel. Viszont csak a szerzds felbontsakor derlt ki a vllalat szmra, hogy az

zemeltets idejn a tulajdonos ltal elfogadott talaktsokat rtknvekmnyknt ki
kell fizetni a kezelnek, vagyis a csrdavezetnek.
A fenti plda azt mutatta be, hogyan jn ltre, majd hal el egy sikeres informlis
kapcsolat a formlis szerzdses viszonny alaktva, mivel a vllalati vezets rjtt
a lthatatlannak vlt egyttmkdsre. A csrdavezet ezutn olyan mdszert vlasztott, ami viszont sajt vllalata szmra is vakfoltnak bizonyult, mint a bvtsek engedlyeztetse. A tapasztalati s jogi vakfoltok bemutatsnak ksznheten
a Ditton-fle, alapveten kapitalista piacgazdasgra kialaktott modellt kicsit talaktva
hromfle informlis egyttmkdst felttelezhetnk a szocialista idszak vendgltsban, amelyeknek a hasznlatval az zletvezet az sszjvedelmnek informlisan
megszerezhet rszt nvelheti.
Hatalmi s formlis pozcijuk alapjn a hasonl helyzet felek kztti kiegyenltd
egyttmkds ltezik, amely esetben gebines zletek, kocsmk vagy boltok vezetinek
egyttmkdsre gondolhatunk. A msodikat egyenltlen hatalmi s formlis pozcik jellemzik a beosztott ltal elkvetett szablyszeg magtartsok a munkltat htrnyra. Ugyanez Zeitlin alapjn a lopsok kontrolllt rendszereknt is megnevezhet
(Zeitlin 1971: 64). A munkavllal ketts ktttsgben dolgozik, a munkaad ltal sokszor elnzett juttatsok miatt nem emelik megfelelen a pnzt, viszont az informlis
elnyket nem nvelheti a maga szmra korltlanul a munkanlkliv vls veszlye
nlkl. A harmadik az gynevezett kiegszt javadalmazsi rendszer, amelyet Ditton
szintn ketts ktttsgknt aposztrofl, amennyiben egyenl felek kztt rdekrvnyest kpessgbeli klnbsgek miatt (Ditton a ni menedzser pldjt hozza fel) egy
kiegszt, helyettest technika jn ltre, amely formalizldsa rvn diszkreditln
a ltez, formlis rendszert (Ditton 1977: 53).
Ezt a hrmas tipolgit rdemes sszevetni Gerald Mars munkahelyi bnzsrl
rott munkjnak f tziseivel. Tzise szerint ngyfle llattal, mint szimblumokkal,
lnyegben meg lehet rteni a klnbz tpus munkkat vgzket. (Mars 1984: 2339). A slymok autonmival rendelkez folyamatos versenyhtrnyban ll munkavllalk, illetve vllalkozk, de a gyenge meglhetst biztost httr miatt ide tartoznak
a pincrek s a sajt magntaxisok is. Maguk gazdlkodnak a sajt idejkkel, a profit
maximalizlsa rdekben, ugyanakkor nem segti ket semmilyen nagyobb egyttmkds (Mars 1984: 49-60). A szamr az elbbi ellentteknt ers, jl ellenrizhet
rendszerben dolgozik, mint egy pnztros, vagy elad. Kismrtk csalsok, s lopsok
rvn szert tehet plusz pnzre, m a mkdsk folyamatos kontrollja miatt ezt nagyttelben veszlytelenl nem csinlhatja. (Mars 1984: 83-89) A farkas meglhetsnek
az alapja az egyttmkds, a ltrejv csapat egysge. A GMK-ban s egyb vllalati
vagy gyri brigdknt plusz pnzre szert tev munkacsoportra jellemz ez (Mars 1984:
103-106). A keselyt viszont lnyegben a kzs nrdek mozgatja. A kzs annyiban,
73

ahogy a farkas egytt dolgozik trsaival, viszont nrdek, ahogy a slyom sajt profitjt maximalizlja. Mars a kereskedket s a taxi hlzatban dolgozkat sorolja ide
(Mars 1984: 108-113). A szocialista idszakban a vendgltsbl, idegenforgalombl
l maszekok, szerzdses zletet brlk tartozhatnak nagyrszt ide, mint jobb md
munkaadk illetve vllalk, valamint a Dgkesely cm magyar film sztrja, a taxis,
ahogy azt Sik Endre rta meg (Sik 2009).
A vendgltsban, idegenforgalomban dolgozk elssorban a keselyk vilghoz
tartoznak, m elfordulnak slymok is, aki bazroznak, vagy mg inkbb a szrf-,
vzibicikli-klcsnzssel foglalkozk. Az ltaluk foglalkoztatott szemlyek szinte kivtel nlkl, helyzetknl fogva a szamr kategrijba tartoznak. Tbb interjalany
azrt alkalmazott ms vrosokbl szrmaz szemlyeket szemlyzetknt, hogy a szamr jellegzetessgek megmaradjanak. Ha abbl a vrosbl, teleplsrl jnnnek az
alkalmazottak, ahol a bolt is van, gy negatv kampnyt indthatnnak a fnk ellen,
illetve az rukszlet meglopsban helyi ismerseik segthetnnek. Farkasok az olyan
gyri szakmunksok, zemvezetk, akik a brigdmunknak, vagy ms mellkzemgakhoz kthet csoportmunka rvn szert tesznek olyan stabil fizetsre, amibl
a nyri szezon idejn a Balaton krnykn vllalkozhatnak. A msodik munkt is vllal szemlyeket az angolszsz szakirodalom alapjn szabadnapkrosoknak nevezem.
Az interjalanyok kztt van olyan farkas sttusz, aki a balatoni idny idejn slyom
tpus munkt vgez. A szabadnapkros elnevezst azrt is tartom hasznlhatnak,
mivel tbb tanulmny (Alden 1981) kiemelte, hogy nem jszakai pluszmunkt jelent
a msodik lls, hanem sokkal inkbb az els munkhoz tartoz szabadsg, vagyis
a szabadnapok kreatv felhasznlsa jelenti a lehetsget a msodik munkhoz (Mars
1984).
Ditton elmlete csakgy, mint Mars, alapveten a kapitalista piacgazdasgra lett
kitallva. A szocialista Magyarorszg viszonyai miatt hangslythelyezsek, illetve kisebb trtelmezsek szerint lehet a kt elmletet sszekapcsolni. A Ditton-fle modell
kiegyenltd informlis egyttmkdsi mdszerre jellemz a keselyk kztti hlzatos egyttmkds. Ugyanide sorolhatak a farkasok kztti versengsbl fakad,
zrsszeg jtszmk, ahol ritkn tud mindkt fl elgedetten tvozni. A slyom fle
kereskedk, bazrosok szintn alkalmaznak ehhez hasonl egyttmkdseket az rak
egysges fenntartsa rdekben, de hlzatossg hjn bizonyos informcik megszerzse utn veszlyt is jelenthetnek egymsra.
A lopsok kontrolllt rendszere elfordul az alkalmazottak s az zletet brl szemlyek kztt is. A legtbb ilyen mgis inkbb az interjk alapjn a vllalat s
a brl vagy kezel kztt trtnik meg. Ennek termszetesen az is az oka, hogy az
interjalanyok elssorban zlet- s boltbrlk, akik sajt informlis tevkenysgkkel
vannak leginkbb tisztban. A Ditton ltal emltett ketts ktttsg helyett a szocialista Magyarorszgon inkbb ltez hasonl mechanizmus sajtja a ketts vaksg, mivel
74

a dntsi pozciban lv sem, illetve a msik fl sincs teljes mrtkben tisztban a

msik pontos informlis jvedelemszerzsrl. Habr tesznek erre ksrletet ellenrzsek formjban a vllalati vezetk, a brlk informlis kapcsolataik rvn. Lnyegben a ketts vaksg eredmnyezi a harmadik, n. kiegszt javadalmazsi rendszert. A gyengbb szerepl visszaoszt, felajnl bizonyos juttatsokat, lehetsgeket
a pozcijnl fogva ersebb flnek, minthogy annak tudomsa van a lopsi rendszerrl, de a kiegszt juttatssal lnyegben kontrolllja annak mennyisgt. A tovbbi
nyugodt, sikeres zletmenet rdekben a vllalati vezetknek sem rdeke mindenron ellenrzsekkel lebuktatni, s gy kontrolllni a brlket. Erre csak bizonyos
esetekben kerl sor, amikor hivalkod magatartsval ezt a kezel elidzi. Ezek
a visszaosztsok, felajnlott juttatsok, lehetsgek az eredeti Ditton-fle koncepcihoz
hasonlan addig mkdnek jl, amg informlis keretek kztt mkdnek, msklnben annullnk a formlis szablyozs ethoszt s rtelmt.

4. Pnzt, de sokat az alanyok csaldi httere

A fenti alcm Csaplr Vilmos regnynek cme, amelyben egy szegny, de a mnak l,
lmodoz anya gyermeke eldnti: nem fog hezni vagy anyagi bizonytalansgban lni,
hanem gazdagg teszi magt. Clja elrse rdekben pedig a vendgltst vlasztja,
amelybl risi vagyonokat reml.
Disi Pl interjalanyai szinte kivtel nlkl szegny, munks vagy als-kzposztlybeli csaldokbl szrmaznak. Beszdes, hogy a legtbben gyerekkoruk elmeslsekor az akkori szegnyes krlmnyeket emelik ki, amelyeken vltoztatni kvntak.
Voltak olyanok, akik mindent msknt kvntak csinlni, mint a szleik, ahogy a mr
idzett P. P. is. Viszont msok otthon sajttottk el azt a tudst, hogy milyen munkakr
a nekik val. Ehhez hrom eltr, de jellemz pldt emelnk ki.
I. L. (1946) szks anyagi krlmnyek kz szletett a msodik vilghbort kveten. desanyja egy turistaszll takartja, gondnoka lehetett munkanlklisge utn. Az desapja a keszthelyi ramszolgltatnl elszr gpkezel, majd lakatos
lett. A csaldunkbl kztudottan senkinek nem jutott eszbe gyjteni, hogy szerezzen valamit, pedig akkor viszonylag knnyen lehetett hozzjutni kis ingatlanokhoz.
A legtbb interjalany esetben felmerlt, a csaldja nem volt elg gyes, nem hasznltk ki az elttk ll lehetsgeket. L. gy vlte ezt mr fiatalon ltta s msknt, gyesebben valamint jobb anyagi krnyezetben akart lni. A btorok hinyt,
a gyenge felszereltsgt az egykori otthonuknak sokkal inkbb kiemelte, mint akr a
szemlyes viszonyt a szleihez, testvreihez. A tanuls nem rdekelte, viszont a testi
er jelentsgt mr fiatalon rtkelte. A sport mellett elssorban a katonasg tetszett
meg neki. risi vltozsknt lte meg gyerekkori kltzsket. Egyrszt a kt teljes
75

szoba valamint a kln frdszoba miatt. Apja tbb oklevelet is beszerz munks volt,
aki anyjval egytt nem tett flre, nem gyjttt. Nem akart gy lni semmikppen.
Tbb olimpiai szmban is versenyzett megyei szinten. Ksbb kereskedsegdknt
nem engedte a vllalata egyetemre, de tallkozott egy rgi sportol trsval, aki meggyzte kltzzn Ajkra. Mert ott mindent el lehet intzni s lakst is tudnak szerezni.
sszehzasodott a bartnjvel s gpsztechnikusknt kezdett dolgozni, amg vek
mlva le nem jrt a Balaton mell vzibicikliket klcsnzni.
P. P. (1935) lltsa szerint nem kapta meg otthonrl, hogy mi az rtk. Magnak
kellett erre rjnnie, felfedezni a szmra rtkes dolgokat s azok elrsrt is meg
kellett gy kzdenie. A nyolcadik kerleti utcagyerek nem tartozott egyetlen utcai bandhoz sem. Kvlllsga a msodik vilghbor idejn zsid szrmazsa miatt mg
jobban megersdtt. Elszktt a szmra kijellt helyrl, s egy svjci vdelem alatt
ll pletben apja testvreivel vszelte t a Holokausztot. A munkaszolglatos apval
s a tborba szllts kzben megszktt s bujkl anyval 1945-ben a belvrosban
kezdtek j letet. Sajt vlemnye szerint otthonrl semmilyen kulturlis tkt nem hozott, mivel csak knyvespolcuk volt knyvek nlkl. Az apja unszolsra egy vet eltlt
a Megyetemen mrnki kpzsben, de mr akkor felfigyelt arra, mi is igazn a valdi
rtk az letben: egy mrnk legfeljebb 2000 ezer forintot keres, viszont egy j duplatalpas cip 140 forinttl indult, valamint a kasmr ltny legalbb 400 forintba kerlt.
Elment segdmunksnak dolgozni, hogy rtalljon a jl men zletekre. Apja
a Csepel Autgyrban volt fosztlyvezet, viszont prtbizottsgi tag is volt. P. P.
pedig prtkapcsolatok nlkl, lnyegben apja nlkl akart rvnyeslni. 1955 vgre betantott gpmunks lett, amikor be kellett vonulnia katonnak. A forradalom
idejn kzilabda csapattrsaival nyugatra szktt, Svdorszgba. Csaldja krsre
azonban hazajtt. lltsa szerint itthon tz-tizent v alatt meg lehet valstani, amit
ott egy-kt v alatt elrhetne. Ez a gondolkodsmd jl kitapinthat a ksbbi vendglts karrierjben is. nllsgra trekvst a hazatrse utn elvett felesge is
befolysolta. Fontosnak tartotta a stabil csaldi letet, ezrt hajland volt tbb jl
fizet llst is felldozni.
A borravals szakmkban ltta a jvt. A fodrsz, a taxis s a vendglts kzl
vgl az utbbi mellett dnttt, tetszett neki. Viszont ehhez prtkapcsolatok szksgeltettek. Anyja a hatodik kerleti prtszervezetben tallt olyan szemlyt, akivel 1945ben egytt dolgoztak, gy rajta keresztl a prt eltt demonstrlni lehetett szocialista
elktelezdsket. A Hunyadi tri piac Csengery utcai kijratnl kezdtk el mkdtetni a bfjket. lltsa szerint ez volt az egyetem, ott tanulta meg a kereskedelmet.
Az Eldord cm Beremnyi Gza filmben szerepl kocsmroshoz (Hegeds D. Gza
karaktere) hasonlan azt tanulta meg, hogy a szvessgek sokkal tbbet rnek, mint
a pnz.

76

B. A. (1949) rdekes kivtel, amennyiben szlei a hbor eltt jmd csaldbl

szrmaztak. Apja egyetemi tanr volt, mg anyja egy nagybirtokos lnya, Budapesten
hzasodtak ssze. A hbor utn a legtbb ing s ingatlan vagyonukat elvesztettk.
Kiteleptettk ket a Balaton mell. A csald szegnysgvel csak 10 ves korban lett
tisztban. A kiteleptett csaldok szoros egyttmkdsben segtettk egymst. Korn
tltta, hogy seftels (illeglis zletels) rvn tudnak hozzjutni lelmiszerekhez is.
1956-ra tbb csald is prblt megszabadulni reakcis, osztlyidegen mltjtl, ami
miatt B-jk csaldja a neofitk s a prolik szmra egyarnt vllalhatatlannak minslt. Az elszigeteltsg vlemnye szerint desanyja hallt okozta, maga is magnyos
gyerekknt ntt fel. Iskolba kerlve tanulni nem szeretett, de amit az rkon megjegyzett abbl meglt klnsebb kikapsok nlkl. Szlei elszr napszmosknt dolgoztak Dunajvrosnl, de a hatvanas vekben, mikor A. iskolba kerlt, az apja mr
egy Balaton kzeli llami gazdasgban dolgozott, anyja pedig a hz krli munkkat
vgezte el. Gimnziumba nem akart menni, de apja ltal felknlt msik lehetsg,
a Gyri Vagon- s Gpgyrban vgzend lakatos munktl mg inkbb dzkodott.
Tbb sportot is kiprblt, majd versenyszeren vitorlzni kezdett. Sttuszszimblumok (tranzisztoros rdi, vitorls) megvtele rdekben klnbz alkalmi munkkat
vllalt el a krnyez hoteleknek. Szemet szedett vagy londnerkedett. Az rettsgi idejn mr pinceszerezst (szervezetten borospinck ltogatsa, csoportok vendgltsa
szlhegyi telepls prshzban vagy a helysg kzelben lv lyukpincben) szervezett klfldi csoportoknak, amibl komolyabb sszegekre tett szert.
Az ELTE trtnelem-magyar szakra ellete, s pontjai alapjn se vettk fel. Gyngysn a mezgazdasgi technikumbl kerlt be katonnak. A leszerels utn desapja protekcija rvn a Badacsonyi llami Gazdasgba kerlt sztndjas tanulnak.
A gyngysi iskolt elvgezte levelezn, mert a katonasg utn gy rezte, egzisztencia
nlkl n nem ltezhetek. (...) Egyrtelm lett, hogy pnzt akarok. (Interj B. A. 1992)

5. Nem kellett lopnom, csak tvednem

az informlis vilg nyelvnek krdsrl
Az interjalanyok szhasznlata sszevetve a hivatalos, trvnyi megfogalmazsokkal egy teljesen ms vilgot kpvisel. Az informlis vilg szerepli sok esetben maguk
sem krdezik meg igazn pontosan, hogy bizonyos dolgok hogyan s milyen felttelek esetn trtnnek meg. A szemlyes viszonyok, megbzhatsg krdse lnyegben
a dnt. Az ilyen alapon ltrejv hlzatok vdelmt szolglta a kvlllk szmra
rthetetlen beszdmd (Mars 1984: 176-177). P. P. interjalany elmondsa szerint ellenrzskor a csarnokban (ti. Hunyadi tri csarnok) azonnal krbement a lnc: vigyzzatok! Ugye, n a kapunl voltam s ezrt gyakran nlam kezdtk. Valami vendget csak
77

elkldtem az Oszihoz, hogy itt vannak a Jnosk. Akkor ezzel elment Oszi standjra s
esetleg nem is tudta, mit jelent az zenet, amit vitt. Oszi pedig tovbbadta, s egy ideig mindenki figyelt, ne csinljon hlyesget. Vigyztunk egymsra. (Interj P. P. 1991)
Az ellenrzs esetre ki volt dolgozva a megfelel neutrlis jelzbeszd, amelynek a
terjedsben az annak vals tartalmt sem ismerk is segteni tudtak. A lthatatlan
szolidarits megteremtette a boltosok s vendgltsok sajtos erklcsisgt. Hiszen a
lebukst egy hlzat rszeknt mr nem felttlenl jogtalan, szablyellenes cselekmny
elkvetsre vezeti vissza az zletvezet, hanem az informlis szablyrendszerket
kijtszani kvn szablyszeg magatartsban tallja meg az okot.
P. P-nek megtantottk, hogy az egyedl rkez ellenrk tbbsgben simlisek,
megvesztegetsre plyzva jelennek meg. ket gy lehetett elzavarni, hogy halkan otrombasgokat sgtak a flkbe, amire azok elkezdtek vltzni, azonban a helyzetbl a vendgek csak azt rzkeltk, hogy az zletvezetvel bnnak megengedhetetlen
mdon. A ketten rkezkkel viszont muszj volt kedvesnek lenni. Elttk knnyen el
lehetett bukni. gy az apr trkkk nagy felkszltsget ignyeltek. Egy literes vegbl napokon keresztl tanulta, hogyan mrhet ki 4,7 cl-es feleseket. Ellenrzskor
a mg elfogadhat hatrrtk ugyanis 0,3 cent volt. Ezzel a mdszerrel lltsa szerint az veg aljn nett egy feles maradt, amit zsebre rtkesthetett. Nem a vsrl
tvgsval, hanem inkbb az ltala rzkelt valsg kijtszsn kvnt nyerni. Ezzel
a taktikval sikeresen kivdett minden lebukst.
Megjelentek lruhban is az ellenrk, ilyenkor a fenti trkk hatsosnak bizonyult.
A fl deci Mokka likrt kitlttte, s az ellenr a pohrbl tnttte a pipetts mrcbe.
Az elejn kzlte, hogy csal, vagyis megkrostja a vevit. Viszont az interjalany, hogy
a 4,7-es clt vdje, megkrte az ellenrt, legyen kedves kitrlni a mrct. Az rtetlenkeds utn leszgezte, hogy a mrcben is tapads van, csakgy, mint a pohrban, ezrt
hinyzik pr millimter.
Becsletessgt azzal rizte meg, hogy a hatrrtk al nem merszkedett. A jelen
fejezet cmben szerepl pldamondat viszont azt jelzi, elfordul, amikor a kt vilg,
a jogi s a sajt vendglts nyelv sszekeveredik egy mondatba.
A Bajcsy-Zsilinszky s Paulay utca sarkn ll Sirlyban fizets nlkl besegtett.
Meg akarta tanulni a szakmt. Hossz rkat beszlgetett a Hajnal br pincrvel
s ms csaposokkal, mixerekkel. Bartaitl megtanulta, hogy lehet egy tven literes
hordbl hatvan liter srt kimrni. Tapasztalta, hogy a bort s a srt is vizeztk. Az
vegbe nem tettek vizet, mert abbl ellenrzskor mintt vehetnek. Hanem a pohr
aljn hagytak ujjnyi vizet. Mivel lltsa szerint mindenhol ezt csinltk, gy nem volt
a vevknek valdi sszehasonltsi alapjuk. Ezt a mdszert eltlte. Nem a vizezsben,
hanem az italok felcserlsben gondolkodott. Ez annyiban lehetett kifizetd stratgia, hogy ha mindenhol vizezik az alkoholt, de nem, akkor a vendgek odaszoknak

78

hozz. Illetve az italok felcserlsn sokkal tbbet tudott keresni, mintha csak vizezte
volna ket.
A Cabinet Brandy helyett kommersz brandy-t adott ki, ha a vev nem jtt r, akkor az rklnbsget haszonknt knyvelte el. A klvilg szmra tvedsknt kellett
belltani a csalst annak rdekben, hogy ne bukjon meg. gy a csals s sikkaszts
egy olyan tvedsnek tnt, amire brki felhvhatta a figyelmt, ha elg szemfles. Ezzel a mdszerrel lltsa szerint a Hunyadi tri csarnokban napi 500 forintot keresett.
A piacon az lllattal is keresked rusok azzal vdekeztek kotyog mrlegk vdelmben, hogy a piac felgyelsg ellenrzse azrt llapt meg tbbletet, mert a vsrls
utn az llatok anyagcsere folyamata beindult.

6. Kiegyenltd egyttmkds
L. az Ajkai Kohszatnl mr sszeszokott csapattal dolgozott, amikor jttek a kis klnvllalsok. Nha tbb csapatnak is adtak belle s ugyanazt a kszlket csinltk
szerte a gyrban. Mindegyik trsasgnak begrtek szz-szzezer forintot. Egyet mr ppen befejeztnk, amikor msnap reggel sztszedve talltam. Alkatrszeket vitt el valaki
belle. (Interj I. L. 1991) A megoldst egy msik csapat hasonl kifosztsa jelentette: Azonosthatatlan, szabvny alkatrszek voltak azokban is, hogy is llthatnm: ez
a csperem tlnk kerlt ki. Valaki csak-csak kinzte, hol dolgozunk, mikor van pauza,
mikor megynk el csrgni, vagy kajlni, s akkor kiszerelte. Ht berendeltem a srcokat, es szpen sztszedtk a Bandik munkjt, akik elrbb tartottak. jra sszedobtuk
a magunkt, msnap leadtuk. Beindult a lavina, mert most mr kereshettk, ksz. Egymstl lopkodott mindenki. Ebben is nagyon gyesek voltunk. (Interj I. L. 1991)
A fenti farkas-fle munkavgzsnl trtn ilyen nullasszeg jtszmk mellett
a nyri idszakban lehetsg nylott slyom tpus vllalkozsra is. A lehetsget az
els munkahely biztostotta a msodikhoz: Nagyon szerettem szrfzni. Eleinte klcsnztem. Aztn a cgnl sszehoztunk egy kis szrfgyrt brigdot. Loptunk egy kis
anyagot hozz, meg ht a kapcsolatok, s egszen j kis szrfket csinltunk. Nekem
kett is lett, egy sajt gyrtmny s egy vsrolt Alfa, ami akkor a legkorszerbb volt.
Azzal szguldoztam. Ht mi lenne, ha egyszer n adnm klcsn? Hozhatn a pnzt.
A slyom tpus munkakrkben nincs meg a biztonsgos hl, amivel a gyrban
rendelkezett. Amg ott ahhoz kellett erforrs s kapcsolat, hogy valamit a vllalat terletrl kijuttasson, itt az anyagok azonos helyen maradsa, vagyis a lops megakadlyozsa volt a cl. Krbenztem a parton, egy kicsit a Balatontours berkeiben lv
ismeretsgekre is ptve. Mg anymnl dolgozott kt kezd kislny, akik addigra j beosztsba kerltek. Borzaszt nehz helyet szerezni a tnl, ht mg j helyet. n igazn tudtam, hol, hny klcsnz dolgozik, milyen szn vzibiciklije van az egyiknek s
79

a msiknak. Kapsbl kaptam volna helyet, de milyeneket. Harmadik embernek mehettem volna strandra. Tbbfel is, akr Keszthelyre, akr msfel. De strandon hogy
storozzak? Csak kertsen bell reztem biztonsgosnak a cuccaim sorst. Lttam, hogy
kizrlag kemping jhet szba.
A vzibiciklik megptshez is szksges volt egy korbbi kapcsolat mozgstsa:
Szltam az ipari iskola tanmhelyvezetjnek ez is egy rgi sportkapcsolat -, hogy
lehet-e legalizlni egy ilyen munkt. Persze reg, csak krj tlem egy engedlyt, ha megvan az anyagod. Megadom, attl kezdve itt dolgozhatsz, s az mr ms lap, hogy n
segtek neked. Gynyr, precz munkt vgeztnk. Valdi nyomsprbt csinltunk a
fm szhengereknek. s tredk ron jtt ki, mert 50-60 ezer forint a maszek kszttl,
neknk meg tizentezerre jtt ki darabja.
Az rak megllaptshoz szksges volt kapcsolatot tartani a tbbi hasonl vllalkozval: Megnztem a szomszdokat. tballagtam bemutatkozni a szomszd kempingbe s lttam, hogy a rozzant vzibiciklit 40 forintrt adja egy rra. Felmentem
Kilintelepre, ahol az Expressz tbora van. Ott a klcsnzt az vitte, aki a raktkat
kezelte, ha viharjelzs volt. Az volt az llsa, s kzben pnzrt kiadta a telep eszkzeit. lelmes ember, mint kiderlt, mg iparengedlye sem volt. Ha jtt a hatsg, akkor
volt a rakts, ha meg a kuncsaft jtt, akkor klcsnztt. Ekkora szlhmossal mg
nem sokszor tallkoztam letemben, pedig emberismeretet sokfle szltol kztt tanultam, amikor a kohnak n vettem a szekunder fmeket. De j, hogy sszejttnk, mert
megllapodtunk, hogy ha valaki vitorlst keres, vagy kifogyok a csnakbl, tkldm
neki a kuncsaftot. s nla is lttam az rakat. (Interj I. L. 1991)
A Kilintelepen dolgoz szlhmosnak szinte teljes egszben sikerlt megvalstania a lopsok kontrolllt rendszert, anlkl, hogy ezrt cserbe kiegszt javadalmazsi rendszert vagy brmilyen formlisan jr sszeget kelljen fizetnie. Lajossal val
megegyezse a slyom tpus munkknl is kialakthat bizalmi helyzetet emeli ki.
Viszont a slymokra jellemz nllsgot jelzi az rpolitika megvltozsa: Na,
kirtam pldul a vzibiciklire negyvenet. A szezon kzepn mr lttam, hogy semmi
sszefggs nincs az r meg a forgalom kztt. Akkor mirt ne legyen hatvan? Persze
szezon kzben nehz rat emelni, mert aki mr vitte olcsbban, az nem rti, hogyan
kerl a tblra az j r. Aki reklamlni prblt, annl a kukt jtszottam, mutogattam a kirsra. Volt, akinl hatott s hatvanat fizetett, volt, aki tovbbra is a megszokott
negyvenet adta. Ksbb a rutin vezetett r, hogy itt sok a nyugati vendg, nem csehek
jnnek a kempingbe, s az rnl fontosabb, hogy legyen valami. Radsul a szezonban
hinygazdlkods van, hasra csapva, tisztessgesen megemelgetett rak mellett is viszik
a cuccaimat. (Interj I. L. 1991)
A zrsszeg jtszmk, a frsok esetben jelentsgre tettek szert a kiegszt javadalmazsi rendszerek is. P. P-nek a Hunyadi tri csarnokban: ki kellett vdenem egy
furklst, mert egy kzeli szoros italbolt egyik vezethelyettese kiszrta magnak a kocs80

mnkat. Maghoz desgetett nhny tancsi dolgozt, akik bejrtak hozz inni, mivel a
tancs ott volt srvizav az italboltnak. Vettek egy ktforintos blokkot s kaptak egy decit,
meg egy pohr srt. Kzben elhintette, hogy a P. a csarnokban gy csal, meg gy csal, r
kell kldeni az ellenrket, j lenne megbuktatni. Jttek is az ellenrk, meg az ellenrk
fnkei. (Interj P. P. 1991)
P. P. azt tudta kihasznlni ellenk, amit k is alkalmaztak, m hozz magasabb rang emberek jrtak. Szerencsre nagyon ers vdrizetem volt, amit csak franksggal,
vagy pnzzel lehetett elrni. n a keresztapa elmletet vallottam, nem vettem meg pnzzel a tmogatkat. Jobban jtt ki, ha szvessget tettnk egymsnak, ugye az osztlyvezetknek, az elnkhelyettesnek, vagy a VB titkrnak nnepek eltt gyakran nem volt idejk
ezt-azt elintzni. Tudtk, hogy egy hten jn hat fl borj a csarnokba s abbl egyre n
j vagyok. Teht az n borjhs lehetsgembl biztosan jut nekik is. (Interj P. P. 1991)
Ez egy specilis kiegszt javadalmazsi rendszernek minsl, amennyiben P. P-nek
nem mindegyikk volt a fnke, viszont tisztban volt a j indulatuk jelentsgvel s
kapcsolati tkjk fontossgval.
A kesely munkknl mkd szolidaritsra P. P. pldja: Persze a helyettestseket
azrt is vllaltam, mert ezzel enyhteni lehetett a kocsmrosok kztti rivalizlst. A
biatorbgyi Kinizsiben pr napig segtettem s persze hogy nemsokra megszlalt a telefon. tszlt a biai gyerek, vigyzz, most rultak volna nlam Casino Rumot, van nekik
tszz liter, de elkldtem ket, mert lopott ru, s tl sok, biztos keresik mr valahol.
Ugyangy kldtem n is a drtot. Volt olyan kollga, aki mgsem tudott ellenllni, megvette s balhja lett. Sittre is kerlt orgazdasgrt. (Interj P. P. 1991)

7. Lopsok kontrolllt rendszere

B. A. tlete a svarcolsra egy ltala vezetett kocsmban: Naponta ktszer standoltam.
Mindenki gy tudta, hogy nyolckor nyitunk. Mikor jhetett a lecsap leltr? Nyolc ra
tizent perckor. Hattl nyolcig svarcoltam a kvval, azt hiszem, hogy a plinkval akkor
mg nem. De! Tulajdonkppen mindig mindennel. Csak preczen, pontosan. Nyolckor
gyszszintig gatyba rztam mindent, s a felesgem nem svarcolhatott. Hatig jhetett
a boldog isten is, ott mindig a legnagyobb franksg volt. Aztn megrkeztem n. Krbenztem, milyen fogys volt, volt-e ellenrzs? Semmi, akkor rtlts. Sok adminisztrcival jrt, pontosan kellett figyelni az rut. s zrskor jra stand, visszalltva az arra
a napra tervezett forgalom sszegt. n elre terveztem a havi forgalmat heti bontsban,
a heti forgalmat napi bontsban. Februr 18-n meg tudtam mondani, mekkora lesz az
augusztus 7-ei forgalmam, ha aznap nem lesz lecsap leltr. Amikor pedig volt, akkor
annyi a forgalom, mint ami volt. (Interj B. A. 1992)

81

P. P. a kocsmban val munka sorn tanulta meg a vendgltsbl szrmaz jrulkos nyeresgeket, pldul a prostitultak kapcsolatban: Megtanulhattam a kurvkkal,
stricikkel s az elit vendgekkel val bnsmdot. A Lvlde tren a Kair volt a zsuga
placc, nlunk (ti. Aranyfcn) a kurva placc. A kurvt nem bntani kellett, hanem beengedni s eladni. A felszolgl logikjban az gy rte meg, hogy amikor a bal kettesnl lt
kt csaj s lttam, hogy az egyesnl a krapekok nagyon nztk ket, akkor besegtettem.
Kiszolgls kzben odavetett flszval megtudtam, bemutathatom-e valamelyik hlgynek azt, aki rendelt. Hogyne, nagyon rlnk neki A hlgyek vodkt isznak. Persze
a kt vodka kamu volt, kifizettk a ktszer tizenhrom hszat, n lenyeltem a huszonhat
negyvenet. Ezzel vge, nlam nem szobztak, n csak egy ismeretsget segtettem el.
A csajok legkzelebb mondtk, P., igyl egy felest az egszsgnkre, nagyon j partit kaptunk tled. Ezt sem kellett meginnom, elg volt felszmolni. (Interj P. P. 1991)
Plda egy klasszikus vendglts jvedelem kiegsztsre: A Fbi kocsmban 120,
a Kisbaltsban 200 ezer volt a havi forgalmam. A tiz-tiznkt szzalkot mg a szakmn
kvliek is megkerestk, n elrtem a 15 szzalkot is, s mellette mg voltak jtkaim.
Soha nem vizeztem, de amikor frccst mrtem hrom lehetsgem volt Az Asztali Fehr
13,20, a Pecsenye Fehr 15,00 a Gyngysvisontai 24,00 forint volt literenknt. Kitallhattad, mit adtam el. Egsz nap Gyngysvisontait, de t utn, amikor mr biztosan nem
jttek ellenrizni, mg eladtam a Gyngysvisontai tgelybl harminc liter olcsbbat.
A kt liter kt liter bor volt, nem kellett lopnom hozz, csak tvednem. s minden decin
kerestem egy forint nettt. Ez elg jl jelzi, mi vlt be nekem akkor. (Interj P. P. 1991)
Az illeglis mdon behozott s rtkestett rut mikor van rtelme behozni a kocsmba? Milyen felttelek mellett? Minden nelszmol egysgnl van erre lehetsg.
Csak azt kell figyelembe venni, hogy a bolti r ez a negyedosztly s a harmadosztly
kztt jformn nincs klnbsg. Negyven szzalk rrs volt az italon. Nekem 13-14
forintos bolti bort nem volt rdemes hszrt rulni, mert hat forintrt hozznylni
sem szabad egy liter idegen ruhoz. Msodosztlyban, ahol 106 szzalk van az italon,
mr mst jelentett, mert brmit bevittem ezerrt, az abban a pillanatban ktezret rt.
gy a kocsmba csak akkor kellett bevinni, ha pldul nyron nem kaptam srt. Mert
ms keretbl kapott kiutalst a vendglt s msbl a kiskereskedelem. De nlam akkor is volt sr, mert tszltam a boltosnak, rendelj egy fuvar srt, de nlam rakjk le.
A rendr ezt nem tudta kiszrni, mert az tven rekeszt hivatalos szllt pakolta nlam.
Azt meg nem lthatta, hogy kinek a blyegzje kerlt a szlltlevlre. Az ezer veget
zsebbl kifizettem neki ngy harminccal s eladtam t forintrt. De nem a hetven fillrrt
csinltam, hanem azrt, hogy a vendg bejjjn a srrt s utna mr persze mst is
fogyasszon. (Interj P. P. 1991)
A valutavltssal a boltban nagyon knnyebb meg lehetett bukni a rendrsgi lruhs ellenrzsek miatt. Volt alternatvja a valutavltsnak. Volt egy disszidens, aki
a Mercedesben egy kil aranyat hozott szztven forint per grammrt. Ez tizennyolcas
82

lncokbl, gyrkbl, aprsgokbl llt. Nem grammoztunk, lemrtk a nylonzacsk

tartalmt. Egy kil, az egy kil, lehet, hogy csak kilencvennyolc s fl deka volt. 1973-at rtunk, persze, hogy megvettem, hiszen j zlet volt. Ksbb hozott mg t kilt, ugyanilyen
felttelekkel. Sajnos azt nem vettem meg, pedig lett volna r pnzem. De azt mondtam,
aranybl elg nekem egy kil. Ja gy is akkora svarc volt, hogy mg Julika sem tudhatott
rla. (Interj P. P. 1991)
A csempszru jelentsge: Akkoriban mr jttek a turistabuszok s az egyik sofr
stabil szlltm volt. Hozott ezer Fa szappant, vagy 500 Fa sprayt. A bolt gy ment, hogy
a hat Schillinges szappant ngy forintos tvltssal szmolva megvettem 24 forintjval. gy kapott 24 ezer forintot. Ebbl levltotta a busz utasait, azoknak lett forintjuk,
megszerezte a valutt az jabb rura. A szappant rultam 35 forintrt, elvittk az
ezret egy ht alatt, mint a cukrot. Megvolt a krforgalom s a haszon mindkt oldalon.
(Interj P. P. 1991)
Hogyan lehet rut becsempszni az ellenrk orra eltt? A Vg Molnrban 106 szzalkos rrssel dolgoztam. Ha egyik nap a forgalomnl 10-50 ezerrel kevesebbet adtam
fel, akkor msnap 25 ezerrt kellett svarcban runak bejnnie. Mihelyt a boltban volt,
mr tvenet rultam ki belle, s ptoltam a forgalmi kiessemet. Mindegy, hogy bor,
hs, vagy dtital jtt be a szksges rtkben. s most jn az, amit biztosan krdeznl,
hogyan vittem be? n a szlltkkal dolgoztam, k hoztk a svarcot. A kzrtes gyerektl
elhoztam a megfelel mennyisg leblyegzett tvevblyeget, s mris volt szz rekesz
srm, neki munka nlkl szz rekesz forgalma. Nla fizettem bolti ron, s eladtam 106
szzalkos rrssel a msodosztlyban. Ezrt mr megrte, nem gy, mint a kocsmban. Vagy a hsosnl, ahol szmlval bejtt ktszz kil, valjban pedig ngyszz. Blyegz a szmlra, pnz a msik felrt. De azonnal. Azt el kellett kerlni, hogy odallok
a sajt autmmal s pakolom befel a svarcot. Azon rgtn buktunk volna. (Interj B.
A. 1992)

8. Kiegszt javadalmazsi rendszer

L. a balatoni vzibicikli-klcsnzshez keresett j terletet, a rtallshoz gymond
a kiegyenltd egyttmkds segtette hozz. Elfecsegte a kempingben a klcsnzs,
aki flt a leend konkurencitl. Az elnknek meg blffltem, hogy az iparosoknl utnanztem, nincs bejegyezve semmifle klcsnz oda, de mg grvny szinten sem. Csak
hebegett a koncepcirl, amiben ez nem szerepel, s ht a terveiket mg ki kell dolgozni.
Szval, elkldtt. jra visszamentem. Tudja mirt jttem? Nem is sejtette. Na megmondom. Azt hiszem, tbbet tudok adni, mint a kollga. letemben elszr lptem fel ilyen
orctlanul, nagyon meglepdtem, amikor elfogadta az ajnlatomat, hogy a nyeresgem
harmadt megkaphatja. Nem is ktelkedtem benne, mert olyan szavahiheten adta el,
83

hogy a strandon bell egy kihasznlatlan ltzrszt is kapok, ahova pakolni tudok.
(Interj I. L. 1991)
B. A. esete egy kis presszval, ahol a kiegszt javadalmazsi rendszer lnyegben a
formlisan fizetend sszegekre cskkent: Az ellenrk mr akkor sem szerettek munkaid eltt, meg utn rohanglni. Okot pedig nem adtunk a buksra. Aki rban simliskedik, meg az adaggal, ltalban azt dobjk fel a vendgek. Nlunk ilyen hiba soha nem
volt, res volt a panaszknyv, s tbbnyire ezekre figyeltek fel, ha pedig az eltrbe kerltl, akkor jttek a szorostsok, meg a lecsapk. A szorostssal egybknt ktfel tnek,
mert velem hrom napos kilks, de akkor hrom napig csak gy dolgozunk, ahogyan
szerintk kell. s nzhetik, milyen kis forgalmat tudok nekik feladni. Nyolctl dlutn
hatig. Kiszmolva. Teht ez ki lett jtszva. Meg tulajdonkppen mi volt a Hungarhotels
rdeke? Mondhatom: f clja? A tervezett rbevtel gondmentesen meghozza a tervezett
hasznot. s kzben ne kltsenek tbbet az zletre, mint amit szerintk kell. s velem
nem volt kltsgk, mert csak n kltttem a zenre, kerthelyisgre. Magam agyaltam ki,
s attl kezdve minden zletet n talltam ki. (Interj B. A. 1992). A megfelel bevtel
produklsa mellett B. A. itt mr nem lt llami pnzbl trtn fejlesztsekkel, ami a
vllalat szmra realizlhat hasznot cskkentette volna. Ez az n. negatv kiegszt
javadalmazsi rendszer, mint status quo mkdhetett.
P. P. csrdavezetknt elnyerte a vezetk bizalmt apr trkkkkel: Ugyangy vigyztunk a belfldi ellenrkkel s korifeusokkal is A prmsom a Rudi volt a legrgebbi alkalmazott az zletben. n voltam a hatodik vezet, akit kiszolglt. A tbbiek vagy
elmentek, vagy megbuktak. Ismerte a veszprmi vendgkrt, a prominens elvtrsakat
akik az zlet j hre szempontjbl mind fontos szemlyek voltak s minden megyei
ellenrt. Mert nemcsak, a dolgukat vgeztk nlam, hanem rendszeresen jttek a cimborikkal enni-inni. A Rudival megllapodtunk, hogy amikor ilyen vendget lt feltnni,
azonnal a Megszlalt a kecskemti reg templom nagyharangja ntt kezdi a zenekar.
n ezrt t honorltam, gy azonnal tudhattam, ha potentt rkezett. Akr a placcon
voltam, akr a konyhban, gyorsan tudtam intzkedni. Mert az ilyen vendgekre oda
kellett figyelni. (Interj P. P. 1991)
A kiegszt javadalmazsi rendszer adott esetben j lehetsgeket nyjt a kontrolllt lopshoz: A csoportok pedig, a Blaguss egyik fnke rvn kerltek. Freden nyaralt
az Annabellban s tkldtk egyszer vacsorzni az ottani srcok. Foglalt asztala volt,
tudtam ki a vendgem s nagyon jt evett. Ilyenkor az volt a jtk, hogy sf gy kapta
a blokkot, hogy volt rajta egy vonal. Abbl tudhatta, olyannak lesz, a rendels, aki vagy
fontos, vagy gyans. Akkor a blsznnek blsznbl kellett lennie, mg a cskokra vagdalt
Sztroganoff sem lehetett elrlelt htsznbl. Pedig az egy finom kis papedli volt. Annyira
elgedett volt ez a blagusos pack, hogy szlt kldene ide rendszeresen egy-kt buszt egy
150 forintos ment kellene sszelltani nekik. Hogy tudd, akkor a legdrgbb hstelem

84

42 forint volt, az la cignyprms. Egy veg bor 50-60 forint, egy fldeci 15 krl. (Interj P. P. 1991)
A kiegszt javadalmazsi rendszer a ksbbiekben nem felelt meg az utazsi irodt kpvisel frfinak, gy a kontrolllt lopsi rendszer lehetsgeit kvnta cskkenteni: De olyan piti kis szemt volt, hogy a msodik szztvenes busz utn megjelent,
hogy mr csak szzrt tud kldeni csoportot. J, mondom, szzrt mg meg tudom etetni az utast, de mst kapnak, Rendben is voltunk, csakhogy kt ht mlva ismt elkerlt. Azzal, hogy csak hetvenet tud egy vacsorrt fizetni. Ahogy ezt kimondta, kzltem, most rkezett el a pillanat, amikor megszntetjk a kapcsolatunkat, mert nincs
szksgem az n tven, vagy szz vendgre, akiknl prma helyett, mr csak vacakot
adhatok hetvenrt. Nem fogok przlis hssal kommersz savanysggal s maradk pisktbl kszlt somli galuskval gni az utasai eltt, kt deci gyrilag vizezett bor trsasgban. Azrt, hogy maga tbbet kaszlhasson a vendgkrn. Vgeztnk, megsznt
a megllapods. De most mg etesse meg a buszon llket! Nem, vagy csak akkor,
ha hajland elre kifizetni szz forintjval a megbeszlt vacsorjukat. Egybknt nem
rdekel az sem, ha rm romlik, amivel kszltem a maga utasaira. Krdi erre, ilyen hlye
ember maga? Igen, ha tetszik, ilyen hlye. De leginkbb gebines kocsmros vagyok,
aki nem llambcsi, hogy akr szart is hajland legyek adni hetven forint remnyben.
Egyltaln, hogy veszi a btorsgot ilyen ajnlathoz? Vigye az utasait, valaki majd csak
megeteti ket ennyirt szemttel. (Interj P. P. 1991)
A gebines kocsmros az idzet szerint valjban nem azonos llambcsival, hiba
annak tulajdonval rendelkezik rbzsos alapon. Sajtjaknt kezeli, ameddig rendelkezsi joga van az zlet felett. Csak addig sajttja ki sajt cljaira is a csrdt, ameddig
azt a szablyozs, a szerzds engedlyezi. A szablytalansgok kontroll alatt tartsval
a vendgls lnyegben erklcsi alapon tmadhatja a szmra elnytelen helyzetet elidz, szintn sajt hasznt nz idegenforgalomban dolgoz szemlyt.

Irodalom
Alden, Jeremy (1981): Holding Two Jobs: An Examination of Moonlighting In Henry,
Stuart (szerk.): Informal Institutions Alternative Networks in the Corporate State.
New York: St. Martins Press. 4357.
Ditton, Jason (1977): Perks, pilferage, and the fiddle: The Historical Structure of Invisible Wages. Theory and Society, 4. (1.)
Ersi Gyula (1965): A szocialista polgri jog alapproblmi. Budapest: Akadmiai Kiad.
Havadi Gerg Majtnyi Gyrgy (2011): Haverok, buli, Politikai Bizottsg (Vendglts, jszakai let s luxus a szocializmusban). Forrs, 43. (78.): 202.
85

Kertsz lesek Sport bisztr. Magyar Narancs 2007. 07. 03. 45. o.
Lenkovics Barnabs (2013): A szocialista vllalkozsi formk polgri jogi krdsei.
(1983. tanfolyami jegyzet, ELTE Jogi Tovbbkpz Intzet) In Lenkovics Barnabs:
Ember s tulajdon Rendszervlt gondolatok. Budapest Pcs: Dialg Campus Kiad.
Mars, Gerald (1984): Cheats at Work. An Anthropology of Workplace Crime. London:
Unwin.
Petrovics Tivadar Tolnai Istvn (1960): Trsadalmi tulajdon megkrostsa a vendgltiparban. Rendrsgi szemle, 8. (5.) 348. o.
Pnksdi rpd (1977): A munksosztly a Hiltonba megy. j Tkr, 3. (4.): 6-8.
Sik Endre (2009): A zavarban lv kesely esete a csapssal. 2000: Irodalmi s trsadalmi havi lap, 20. (7-8.) (internetes elrhetsg: http://ketezer.hu/2009/08/a-zavarban-levokeselyu-esete-a-csapassal/)
Sik Endre (2012): A kapcsolati tke szociolgija. Budapest: Etvs Kiad, 2012.
Stark, David (1989): Osztlyozs s szelektv bralku a bels munkaerpiacon. In
Czak Gyenei Lengyel (szerk.): Gazdasgszociolgiai tanulmnyok. Budapest:
Aula Kiad.
Tams Ervin (1997): A gebin trtnete. Histria, 19. (910.) 50-53.
Zeitlin, Lawrence R. (1971): A Little Larcency Can Do a Lot for Employee Morale. Psychology Today, 5. (6.) 22-26.

Egyb forrsok
5/1972. (III. 16.) BkM szm rendelet 2. . In Dr. Drbik Lszl Dr. Schagrin Tams
(sszell.) (1982): A kiskereskedelmi s vendgltipari zletek szabadkasszs, szerzdses, brleti zemeltetsnek s a magnkereskedelemnek a szablyai. Budapest:
Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad.
A Belkereskedelmi Minisztrium IX/1980/35. szm irnyelve a szerzdses zemeltetsi forma bevezetshez. In Dr. Drbik Lszl Dr. Schagrin Tams (sszell.)
(1982): A kiskereskedelmi s vendglt-ipari zletek szabadkasszs, szerzdses,
brleti zemeltetsnek s a magnkereskedelemnek a szablyai. Budapest: Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad.
A Belkereskedelmi Minisztrium IX/1980/35. szm irnyelve a szerzdses zemeltetsi forma bevezetshez. In Dr. Drbik Lszl Dr. Schagrin Tams (sszell.)
(1982): A kiskereskedelmi s vendglt-ipari zletek szabadkasszs, szerzdses,
brleti zemeltetsnek s a magnkereskedelemnek a szablyai. Budapest: Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad.

86

Alfonz Riad a Pitypang Szllban (Internetes elrhetsg: http://www.youtube.com/

watch?v=x3I8Ykiwh6g)
Gazdag Gyula (1969): Hossz futsodra mindig szmthatunk (internetes elrhetsg:
http://www.youtube.com/watch?v=mz1h58GZ_tU)
Interj B. A-sal. Ksztette: Disi Pl. 1992.
Interj Disi Pllal, 2013. 10. 24. ksztette: Bezsenyi Tams
Interj I. L-sal. Ksztette. Disi Pl. 1991.
Interj P. P-vel. Ksztette: Disi Pl. 1991. jnius
Rdikabar (1965): Az idegenforgalom kt budapesti szemvel (internetes elrhetsg:
http://www.youtube.com/watch?v=ZruWBSaSLOg)

87

Tth Zsfia

Nk a sorok kztt
Nemi szerepek s csaldi viszonyok
a 90-es vek balatoni vllalkozinak letben

Bevezets
Az Angelusz Rbert Trsadalomtudomnyi Szakkollgiumban 2012-ben indult, elssorban interjelemzsekkel foglalkoz mhely teremtette meg az alapokat jelen munkhoz. A mhely sorn Disi Pl Balaton-parti s Budapest krnyki vllalkozk lettrtnetvel foglalkoz interjit elemeztk, amelyek az 1990-es vek elejn kszltek.
Annak idejn Disi sem az interjszvegeket, sem azok elemzst nem adta kzre. sszesen tizenegy flig strukturlt interj kszlt, amelyek nyolc frfi let- s vllalkozstrtnett beszlik el. Mhelynk munkjnak gerinct ennek a nyolc lettrtnetnek a
megismerse, illetve az interjk elemzse alkotta.
Jelen szveg mfajilag mg nem tekinthet interjelemzsnek, azonban lehetv teszi a mhely tevkenysgbe val bepillantst. Munknk kapcsn felmerlhet a krds,
hogy mirt pont ezekkel a vllalkozkkal kszltek el az interjk, mirt pont k voltak
rdekesek akkoriban, s akr most szmunkra. A Disi Pllal folytatott beszlgetsbl
kirajzoldott, hogy az interjalanyok olyan szerencselovagok voltak, akik gy gondoltk, hogy a kilencvenes vek eleji rendhagy llapotban tulajdonkppen mindent
szabad. Vagyis pontosabban mindent szabad, amit ttelesen nem tilt semmi, esetleg
mindent szabad, amit meg mernek tenni. Az interjalanyok vllalkozsaikat elssorban a kereskedelem, a vendglts s idegenforgalom terletein nyitottk, ami ersen
sszefggtt a balatoni rgi nyjtotta lehetsgekkel is. zleteiket mr a rendszervlts eltt beindtottk, gy a magyar gazdasg nyolcvanas s kilencvenes veket egyarnt
meglt izgalmas szerepli voltak.

88

1. Elemzsi szempontok
Munknk sorn mindenkiben felmerltek krdsek s jabb elemzsi szempontok
a trtnetek rtelmezshez. A kzsen feldolgozott interjkat vgl egyedi szrkn
keresztl vizsgltuk tovbb; az ltalam alkalmazott szr a trsadalmi nem (gender)
volt. Ezen bell az rdekelt, hogyan hatnak a vllalkozsra, vllalkozi ltre a frfi s
a ni szerepek, a nk s a frfiak viszonya s a csaldi funkcik. Az egyes interjk knnyen sszehasonlthatk, vagy pp elklnthetek annak alapjn, hogy a magukrl
beszl vllalkoz frfiak milyen szerepet szntak a vllalkozs mkdtetsben a nknek, a csaldnak s sajt maguknak. Fontos krds tovbb, hogy ezek a funkcik s a
velk jr szerepek mikpp segtettk el a vllalkozs sikert, ebben a tekintetben mi
a klnbsg ha van az egyni vllalkozs s a csaldi vllalkozs, illetve egy frfi s
egy ni vllalkoz kztt. rdemes azt a krdst is feltenni, hogy a csaldrt rzett felelssg motivlta-e a vllalkozs ltrehozst, fejlesztst, esetleg a csald maga is teljesen rsze volt annak, vagy pedig a vllalkozs s a csald egymstl lesen elklnlt.
Az interjk alapjn megrtuk az interjalanyok trtnett, s abban kerestk meg,
hogyan interpretldnak a krdsfelvetseink. Els lpsben a mhely tagjai egy-egy
kivlasztott interj rszletes elemzst ksztettk el, majd az sszes szveg adott szempont mentn trtn feldolgozsa kvetkezett. Kiemeltk az rdekes rszeket s a biogrfiai adatokat, fontos idzeteket, elksztettk az egyes interjalanyok szociolgiai
portrjt, rvid letrajzt, s megnztk, hogyan jelentetik meg elbeszlskben az
egyes esemnyeket, szemlyeket, dntseket.
Az elbeszlsekben a gyermekkori csald s a szlkrl alkotott kp fontos szerepet kapott, amit rdemes volt sszevetni a beszlk ksbbi trekvseivel, vllalsaival
s sajt csaldjuk alaktsval. A csaldon belli szerepek nagyban meghatrozhatjk
a tagok feladatait, mozgstert, lehetsgeit. A szvegekbl gy tnt, hogy azok a vllalkozk tudtk teljes figyelmket a munknak szentelni, akiknek hzastrsa a hagyomnyos nemi szerep elvrsoknak megfelelen vllalta a csaldi let vezetst. Ez
a vllalkozkra is nagy terhet rtt, hiszen rjuk maradt a csaldfenntartshoz szksges jvedelem elteremtsnek feladata. Tbbeket egyrtelmen az motivlt vllalkozsra, hogy a csaldjuknak megfelel letsznvonalat biztosthassanak. Bizonyos
esetekben azonban, ahol a felesg maga is vllalkoz vagy munkavllal, mdosul
a csaldi munkamegoszts, a frj jobban rszt vesz a gyerekei letben. A megkrdezettek elejtett mondataibl feltrul, miknt lik meg a nk munkavllalsnak lehetsgt,
mit vrnak el trsuktl, s mit vllalnak sajt maguk.
A csaldi kapcsolatokon tl a rokoni kapcsolatok is meghatroz gazdasgi kapcsolatokk vlhattak. Az interjkban nem a csald, hanem a vllalkozs ll a kzppontban, s a magnlet a gyerek, felesg, csald hrmasban csak bizonyos pontokon

89

kerl el, hiszen nem az zletet alakt tnyezk. Inkbb csak mellkszereplknek
tnnek, noha szmos esetben tnyleges szerepk ennl sokkal sszetettebb.
A vllalkozsok sikeres beindtshoz s folytatshoz fontos volt, hogy a vllalkozk mire szmthattak hzastrsuktl s tbbi csaldtagjuktl. A gyerekekrl val
gondoskods is tbb esetben az zlet folyamatos fejlesztsnek f indtka volt. Ezrt
ebben az rsban a csald s vllalkozs viszonyt, a csaldi s nemi szerepeket vizsglom a balatoni vllalkozk narratviban. Ez a kt tma szorosan sszefondik, hiszen a hzastrsak nemiszerep-felfogsa s egyms kzti munkamegosztsa alaktja
a csald berendezkedst is; a csald felptse s funkcii pedig sszefgg(het)nek
a vllalkozs letvel. Mindezek figyelembe vtelvel kpet kaphatunk arrl is, hogy
egy bizonyos trsadalmi krben milyenek voltak a nemi szerepekkel kapcsolatos attitdk a rendszervltozs krli idszakban.
De mirt rdekes, fontos mindez? Napjainkban a csald sszetart ereje cskken,
gyakoriak a vlsok, a sztes csaldok, aminek rengeteg oka s mg tbb kvetkezmnye lehet. Ha adott esetben a frj s a felesg nem tud megegyezni a csaldi munkamegosztsrl, nem tudnak egy csapatknt mkdni s vezetni a csald s itt a vllalkozs lett, knnyen sztcsszhat minden. A hatkony csaldi egyttmkds ttje
itt nemcsak a csald, hanem akr a vllalkozs is. Ha nem sikerl sszeegyeztetni az
ignyeket, a vgyakat, a teherbrst, akkor knnyen szthullhat a korbban gondosan
felptett vilg.

2. Tr s id
2.1. A vllalkozv vls lehetsgei a szocializmustl
a kilencvenes vek elejig

Mivel az interjk olyan vllalkozk trtneteit lelik fel, akik vllalkozi tevkenysgket mr a rendszervlts eltt, a szocializmus idejn megkezdtk, ezrt fontos ezt az
idszakot is legalbb nagyvonalakban ttekinteni a vllalkozv vls lehetsgeinek
szempontjbl.
A politikai erviszonyoktl fggen a kzponti irnyts mr az 1960-as vek ta
hol engedte, hol visszahzta a szocialista llami jraeloszts dominancija mellett tulajdonkppen piaci elveken mkd szegmenst. A maszekok, kistermelk, vllalkozk,
mellkzemek, hztjizk szabadsga a lassan alakul reformok keretei kztt formldott. A korszakot a gazdasg dualitsa jellemezte: az els gazdasg, vagyis az llami tulajdonban lv szervezetek ellenrztt mkdse mellett ltezett a msodik
gazdasg is, amely a gazdasg szereplinek az elsn kvl es, viszonylag fggetlen,
inkbb piaci elveken szervezd jvedelemszerz tevkenysge volt (Czak 1997).
90

A hetvenes vekben rendre terjedt a mellkmunka s a msodlls, illetve nmely

mezgazdasgi nagyzemben prblkoztak a szocialista zemek egyes rszeinek vllalkozi zemeltetsvel. A nyolcvanas vek elejre pedig a msodik gazdasg szereplinek szma folyamatosan nvekedett: az llami termeleszkzket brbe lehetett
venni, illetve vltoztak a brleti konstrukcik intzmnyei is, amely kapcsn a gebint
rdemes megemlteni. A msodik gazdasg jabb s jabb szerepli jelentek meg, az
llami-szvetkezeti szfrval sszehasonltva ntt a brlk, kisszvetkezetek, trsas
kisvllalkozsok, kisiparosok s kiskereskedk szma. Az ideolgiai kifogs megkerlse miatt ezeket a szervezdsi formkat szocialista vllalkozsoknak tartottk. gy
tettk a rendszer szmra elfogadhatv a flig-meddig magntulajdonosok gazdasgi
szerepvllalst: A szocialista jelz arra utal, hogy nem kell flni a magntermelktl, mert k is a szocializmust gyaraptjk, gazdasgi cljaikat autonmijukat alrendelik a velk szemben tmasztott mindenkori felsbb szint elvrsoknak. Mivel
pedig kicsik, nem lehetnek kizskmnyol munkaadk, kapitalistk. (...) Ezek a kisvllalkozk gazdasgi dntseikben kvzi-piaci kalkulcit kvetve alkalmazkodtak
a sajtos magyar piaci keretekhez, az llami nagyszervezetek mellett, az els gazdasgot gymond kiegsztve, kisegtve mkdtek (Czak 1997). A kisvllalkozsok
jelents szerepet kaptak, fokozatosan legitimldtak (teht nem csak a feketegazdasgban ltezhettek). Szlhazjuk eleinte a szvetkezeti szektor volt, majd 1971-1981
kztt nll jogi szablyozst kaptak, megjelentek a magnvllalkozsok, gmk-k.
A nyolcvanas vekben a vllalati trvny, aztn a trsasgi trvny tbbfle trsas vllalkozsi forma hasznlatt is lehetv tette. Az 1988-as trsasgi trvny (Gt.) a nagy
magnvllalkozsok legitimcijt jelentette, s a ngy hagyomnyos trsulsi forma
jraintzmnyestst, ami lehetsget adott a kapitalista piacgazdasg intzmnyes
beindulsra (Srkzy 1996). gy teht az llami vllalatok trsasgg alaktsa fellrl, mg a bvl kisvllalkozsi lehetsgek alulrl jrultak hozz az egyni formk
mellett a jogi szemlyisg s jogi szemlyisg nlkli trsas vllalkozsok szmnak
nvekedshez. Az llamtl val rszleges fggetlensgk miatt a (kis)vllalkozk
a reformok megtestestjv vltak (...) a gazdasgi-trsadalmi vltozsok sorn
akr pozitv, akr negatv hsknt mindvgig rjuk irnyult a figyelem. A nyolcvanas
vek kzepre szmuk tbb szzezerre ntt. (...) A szzadel szociolgusai s trtnszei a kapitalizlds a piacgazdasg kialakulsnak kulcsszerepljt lttk a hetvenes-nyolcvanas vek vllalkoziban: ha n a kisvllalkozk szma, bvl a trsadalom
polgrr vlni akar s kpes rtege (Czak 1997).
sszessgben vve teht megvltozott a gazdasg tulajdonosi szerkezete (az llami tulajdon dominancija a privatizci hatsra visszaszorult); a kilencvenes vek
eleje ta a gazdasg termelsi struktrjban is fontos vltozsok zajlottak le, fknt
a keleti piacok elvesztse miatt. A politikai rendszer talakulsa pedig jogot s szabadsgot biztostott az nll vllalkozsok beindtshoz, a tulajdonoss vlshoz.
91

2.2. Vllalkozsok defincis lehetsgek

Mieltt mg rtrnk a vllalkozi interjk elemzsre, fontos meghatroznom a vllalkoz fogalmt. Munkm keretein bell nem szeretnm a gazdasgszociolgiai s
kzgazdasgi szakirodalomban tallhat eltr vllalkozsrtelmezseket s elmleteket taglalni, mivel jelen tanulmnyban tartalmi szempontbl ez nem szksges.
A fogalom definilshoz Joseph Schumpeter munkssghoz nylok vissza, aki a vllalkozi tevkenysg legfontosabb elemnek az j kombincik realizlst ltta. Ezek
az j kombincik megjelenhetnek a termkstruktra vltoztatsban, szervezeti vltozsokban, technolgiai jtsokban, s j piacok feldertsben. Vllalkozs pedig
ltrejhet minden olyan gazdasgban, amelynek jellemzje a rendszeres kereskedelmi forgalom (Schumpeter 1928). Ehhez kapcsoldan egyes kutatk fontosnak tartjk
mg a vllalkozv vls folyamatban az nllsgra val trekvst (szembelltva az
alkalmazotti mentalitssal) (Kopasz 2005). Schumpeter rtelmezse tgabb kereteket
biztost a vllalkozs fogalmnak meghatrozshoz, mg Weber vllalkozs-fogalmnak f tnyezi a piaci tpus profitszerzsre val trekvs, a tkeelszmolshoz val
igazods, valamint az zem s a hztarts sztvlasztsa (Weber 1987, idzi: Kopasz
2005).
2.3. Csaldi vllalkozsok

A XX. szzad msodik felben a magyar gazdasgnak az az egyedi vonsa alakult,

ki hogy lesen elvlt egymstl a magn- s az llami termels. Mindezen bell viszont a hinygazdasg keretei kztt a csaldok termelsi funkcija mg fontosabb
vlt: A msodik gazdasg s a hinygazdasg jralesztette a csaldi vllalkozsokat
felhasznlva a csaldtagok munkaerejt, tkjt s kapcsolatait (Somlai 1980, idzi:
KucziMak 2000). A szerzk szerint a csaldi vllalkozs annak ksznhette ltt s
annak alapjt kpez alkalmazkodkpessgt, hogy: 1. sokszor hinyzott a gazdasgi
kalkulci, pldul a konkrt munkarfordtst nem tartottk szmon; 2. a tradicionlis csaldi felptsre tmaszkodhatott, pldul a ni csaldtagokkal olykor abszolt
a csald(f) rendelkezett, ha a vllalkozs rdekei gy kvntk, feladtk munkahelyket, s egy hagyomnyos ni szerephez trtek vissza; 3. a csaldtagok fogyasztsa
gyakran teljesen alrendeldtt a termels szksgleteinek, teht az zlet s a hztarts nem vlt el egymstl (KucziVajda 1992). Hofer az ezzel hasonlatos szerepleosztst a morlis konmia fogalmhoz kti: Az nllsodnak fontos tkje lehet
a morlis konmia, azaz a nemek s letkorok szerinti ktelezettsgek, jogostvnyok bevltsnak finoman differencilt rendje, amely magn a vllalkozson bell is kiaknzhat (Hofer 1995, idzi KucziMak 2000). Azok a csaldok, amelyek
a munkamegosztsnak s a bevtel felhasznlsnak stabil, mindegyikk ltal elfoga92

dott rendjvel mkdnek, kpesek sikeresen venni az nllsods kezdeti akadlyait.

A nk szerepvel s lehetsgeivel kapcsolatban az idzett szerzk arra a kvetkeztetsre jutnak, hogy a nk fleg azokban az gazatokban aktvak, amelyekben fknt
ni foglalkozsok vannak, mint pldul a vendglts vagy a kereskedelem. A felesgek ennek rtelmben ltalban akkor kapcsoldnak be frjk tevkenysgbe, ha a
vllalkozs a fent emltett tevkenysgek egyikvel foglalkozik. Mindez azrt van gy,
mert a hztartssal kapcsolatos munkk s a hagyomnyos munkamegoszts ezekben
az gazatokban ltethet t knnyen a vllalkozs letbe. A hztartsbl a vllalkozs mkdsbe trktett feladatkrk egyik tipikus pldja a pnzgyek kezelse.
A csaldi leten bell a pnz kezelsnek mdja fgghet a jvedelem nagysgtl s a
trsadalmi struktrban elfoglalt helytl. A munkscsaldoknl, vagy alacsony jvedelm tisztsgviselknl a frj ltalban hazaviszi a fizetst, s felesgre bzza annak
beosztst. A felskzposztlyban mr inkbb az a jellemz, hogy a frj hztartsi
pnzt ad haza, s a jvedelmnek elkltsrl maga rendelkezik. Az eddig hivatkozott
tanulmny tapasztalatai szerint, illetve a ksbb elemzett balatoni interjk alapjn is
elmondhat, hogy sok csaldi vllalkozsnl az a tipikus, hogy zletnyitskor a korbbi hztartsi pnzkezelsi gyakorlatot viszik t a vllalkozsba. gy a jl megszokott
mdon a felesgek feladata marad a pnzgyek igazgatsa. Ennek oka a szocializcis
tapasztalatokban rejlik: Nyilvnval, hogy a frfiak s a nk szerepei, pnzkezelssel kapcsolatos gyakorlata a szocializci, egy meghatrozott csaldmodellre jellemz
magatartsmintk, eljrsok, rtkpreferencik elsajttsnak eredmnye, nem pedig
valami eleve meglev ni, illetve frfi adottsgok. Ugyanekkor ez dnten meghatrozhatja a vllalkozsok fejldsnek sorst. A hztartsbl temelt pnzkezelsi
gyakorlat tjt llhatja a nvekedsnek mg olyan esetekben is, amikor ennek egybknt mr megteremtettk a szksges tkefedezett (KucziMak 2000). Azonban
a nemi szerepek ereje miatt s bizonyos meghatroz kulturlis szoksok hatsra adott
vllalkozsok mg addig sem nvekedhetnek, ameddig egybknt a csaldi erforrsok kiaknzsval el tudnnak jutni. Ezzel tallkoztak a szerzk olyan esetekben, ahol
a felesg nem kapcsoldhat be a mhelyben trtn munkavgzsbe, mg akkor sem,
ha lenne feladat szmra. Mivel a mhely csak a frfiak terepe, ezrt mikor ttevdik a
munka sznhelye az zletbl a mhelybe, a felesgek nem vehetnek rszt abban.
Vgl rdemes kitrni arra, hogy a fldrajzi elhelyezkeds mennyire hatrozza meg
az ott lk lehetsgeit, s ezltal a vllalkozi kedvet. Adott teleplseken a trtnelmk sorn kialakult rtkek s mintk ersen meghatrozzk a polgrosods valsznsgt (Erdei 1974, idzi: KucziMak 2000). Ez azt is jelentheti, hogy bizonyos vidkek vszzados hagyomnyai sorn kifejldhet a lakossgban olyan mentalits, ami
a ksbbi vllalkozsalaptshoz vezethet. Teht a vllalkozi kultra nemcsak egyni
tulajdonsgoktl fgg, hanem rgitl is. Mindez a balatoni vllalkozk trtneteinek
szempontjbl fontos, mert maga a Balaton-part is egy olyan meghatroz rgi, ami
93

tbb okbl is elmozdthatja a vllalkozv vlst. A terlet dl jellege szmtalan turistt vonz, a t megteremti a keresletet mindazon szemfles vllalkozk szmra, akik
meg tudjk ragadni azt a piaci rst, amelyet a szocializmusban az llam nem tudott
betlteni. Knlatuk alkalmazkodik a kereslethez, felmri az ignyeket, s (ki)hasznlja
azokat. Nem elhanyagolhat az a tny sem, hogy a berlini fal leomlsa eltt a kelet- s
nyugatnmetek tallkozpontja volt a Balaton, a csaldok itt lthattk jra egymst. A
hazai dlni vgyk mellett gy jelents szm nyugat-eurpai turista is ramlott ekkor
a balatoni strandokra s teleplsekre, akik mind szrakozsra, pihensre vgytak.
2.4. nfoglalkoztats s csaldi vllalkozsok

Scharle gota 2000-es munkjban a vllalkozkra, mint nfoglalkoztatkra tekint,

illetve a munkanlklisg s a csaldi vllalkozsok sajtos viszonyrl r. A szerz
szerint a cskken foglalkoztats s munkanlklisg peridusai az nfoglalkoztatk
szmnak gyarapod trendjt idzik el. Ebben a folyamatban pedig a csaldi vllalkozsok egyfajta kzvett szerepet tlthetnek be, miszerint olyan csaldtagoknak adnak
munkt, akik mskpp nem, vagy csak igen nehezen kaptak volna fizetett alkalmazotti
llst.
Scharle megllaptja, hogy a nyugat-eurpai szakirodalomban ktfle megkzeltst hasznlnak a kisvllalkozsok mkdtetsnek vizsglatra. Az egyikben az
egyn az elemzs trgya, teht pldul az, hogy milyen motivcik juttattk a vllalkozs elindtshoz, vagy, hogy mikpp magyarzzk az egyn szemlyes tulajdonsgai s lehetsgei a vllalkozs sikert, bukst. A msik megkzeltsben magra
a vllalkozsra fkuszlnak, az zlet elindtsnak krlmnyeire, valamint a vllalkozs fenntartst segt/akadlyoz tnyezkre (StoreyAtkinson 1993, idzi: Scharle
2000). Mindezt azrt is tartottam fontosnak, mert gy gondolom, hogy az ltalunk
elemzett vllalkozi interjkban rdemes lehet mindkt megkzeltsre odafigyelve
olvasni a szvegeket. Az elsknt emltett megkzelts mentn haladva pldul a kvetkez vltozkat vizsglhatjuk: kulturlis jellemzk, a csaldban rkltt mintk,
a fizetett alkalmazottknt trtn elhelyezkeds lehetsge, a munkanlklisg kltsgei s elnyei, az nllv vls lehetsgei s relatv elnyei (az alkalmazotti sttushoz
kpest), illetve a felhalmozott pnz- s kapcsolati tke. Teht tbb olyan tnyez is szerepel, amely mind a csaldi viszonyok, mind pedig a nemi szerepek vizsglati skjn
felmerl.
Ezek a tanulmnyok sok hasznos informcival szolglhatnak, azonban arrl sem
feledkezhetnk meg, hogy egy rszk a nyugati gazdasgon keresztl rja a le a vllalkozkat. gy pedig nem lehet gond nlkl temelni a posztszocialista kontextusba, de
adhatnak rdekes tleteket az elemzs bvtsre.

94

A tovbbiakban a szerz a csaldi vllalkozsok elnyeivel s htrnyaival foglalkozik. Scharle szerint a csaldi vllalkozsok irodalma inkbb arra koncentrl, hogy
mi magyarzza a csald s a vllalkozs sszekapcsoldst, s nem igazn foglalkozik
a vllalkozv vls dntsvel. Ez azrt is rdekes, mert balatoni interjink alapjn
a vllalkozv vls eldntse is sszetett folyamatok eredmnye, s ersen kapcsoldik a hzassg megtrtnthez, illetve a csaldalapts tervhez; teht semmikpp nem
elhanyagolhat mozzanat a trtnetekben. Emellett rdemes azt is figyelembe venni,
hogy az egyes csaldtagok bevonsa mikpp befolysolja a vllalkozs bels mkdst. Tbb kutats is foglalkozik azzal, hogy a csald amellett, hogy erforrsknt is szolglhat a vllalkozs szmra, visszahz er, korltoz tnyez is lehet (RamHolliday
1993; Laky 1998). Lehet erforrs, hiszen a csaldi kapcsolathln keresztl megbzhat munkaer ramlik a vllalkozsba, a csaldtagok gyorsan mobilizlhat, rugalmas
s stabil munkaert jelenthetnek, illetve a tagok kzti csaldi kapcsolat egyfajta fegyelmezervel is brhat. Elfordul azonban, hogy a csaldi kapocs miatt bizonyos szemlyi
krdsekben nem racionlis gazdasgi megfontolsbl dntenek, pldul szabadsgols;
klcsn adsa; kpzetlensg elnzse a megbzhatsgrt cserbe. Jellemezheti a csaldi
vllalkozsokat a nem csaldtag szakemberek bevonstl val tartzkods, a vezetsi
s szakmai kpessgek tadsnak, rktsnek nehzsgei (ahogy azt ltni is fogjuk az
egyik interj sorn), hogy a csald biztonsga elbbre val, mint a kockzatvllalssal
jr zleti haszon, vagy a klnbz genercik problms egyttmkdse. Emellett a
kisvllalkozsok egyik nvekedsi korltja lehet a vllalkozs s a hztarts sszemossa, amikor a nvekeds helyett a csaldi fogyaszts s felhalmozs dominl (Laky 1998).
sszessgben azonban a hazai szakirodalomban a csald segt szerepe a hangslyos
(...) a tgabb csaldtl kapott klcsn segti az indul vllalkozt, csaldi kapcsolatokat
felhasznlva pl ki a vllalkozs gazdasgi kapcsolatrendszere, s a csaldtagok bevonsa biztostja az olcs s megbzhat munkaert (Scharle 2000). A csald vllalkozsban betlttt szerepe sszefgghet azzal is, hogy milyen gazatban mkdik az adott
vllalkozs. A tbb csaldtagot is alkalmaz vllalkozsok arnya ltalban magasabb
a munkaintenzv gazatokban, mint pldul a vendgltsban vagy a kereskedelemben.
Mindezek mellett az nfoglalkoztatv vlst olyan egyni tulajdonsgok is befolysolhatjk, mint a nem, kor, iskolai vgzettsg, lakhely. Ezekbl szmomra a nemek kztti klnbsgek meglte vagy hinya lehet rdekes. Scharle szerint a nk s frfiak kztt
az egyni jellemzk fontossgban viszonylag kevs eltrs tallhat. A szerz ltal ksztett empirikus kutats eredmnyei alapjn az nfoglalkoztat nk sszettele a munkaer-piaci lehetsgek szempontjbl valamivel rosszabb, mint a frfiak. A nk estben a felsfok vgzettsg nem nveli meg az nfoglalkoztatv vls valsznsgt,
mg a frfiaknl igen, illetve az nfoglalkoztat nk valamelyest idsebbek, mint frfi
trsaik. Nagyobb klnbsg tallhat a lakhely s a csaldi ktttsgek tekintetben: a
ht vesnl kisebb gyereket nevel nk kisebb valsznsggel lesznek nfoglalkoztatk
95

(inkbb hztjiznak, mint alkalmazottknt dolgoznak); frfiaknl ez nem befolysolja a vllalkozs lehetsgt. rdekes mg, hogy a fvrosi lakhely a frfiaknl nveli
a vllalkozs valsznsgt, mg nknl cskkenti azt. A hzassgok vllalkozsban
jtszott szereprl pedig rdemes megemlteni, hogy frfiaknl gyakoribb, hogy egyedl indtjk a vllalkozst s a hzastrs kzben lp be; mg nk esetben ritkbban
fordul el, hogy egyedl indtjk az zletet s a hzastrs vagy ms csaldtag ksbb
betrsul. Scharle eredmnyei szerint a csaldi vllalkozsok tovbbi fontos jellemzje,
hogy a hztarts lehet legtbb tagjnak munkt adnak, tlagosan a munkakpes korban lv hztartstagok hromnegyede nfoglalkoztat. A szerz munkja s az ltala idzett kutatsok alapjn sszessgben elmondhat, hogy a csaldi vllalkozsok
nagy rsze inkbb a munkaintenzv s nem a tkeignyes gazatokban mkdik, mint
a kereskedelem, mezgazdasg, vendglts. Ehhez szorosan kapcsoldik a csaldi vllalkozsok azon tulajdonsga, hogy jellemzen a csaldtagok munkaerejnek kihasznlsra plnek. A rokonok bevonst indokolja a csaldtagok megbzhatsga, illetve
viszonylag kevsb kltsges munkaerejk. Htrnyknt azonban megeshet az is, hogy
a csaldi szolidarits a vllalkozs hatkonysga el helyezdik. A munkanlkliv vls veszlye, a foglalkoztatottsg cskkense pedig a frfiak esetben ltalban nem hat
a vllalkozs indtsra, mg nknl a csaldi vllalkozsban betlttt munka szerepet
jtszhat az alkalmazotti llst nem tallk szmra a munkanlklisg elkerlsben
(Scharle 2000).
2.5. Kapcsolatok s nemi szerepek mint a vllalkozs trsadalmi erforrsai

Fentebb emltettem mr, hogy a csaldi vllalkozs egyik htrnya lehet, hogy gtat
szab a nvekedsnek, egyrszt a csaldtagok kizrlagos alkalmazsval, msrszt,
mert elssorban a hztarts kiszolglsra termel s nem a vllalkozs gyarapodsra.
Kuczi Tibor s Mak Csaba 2000-ben megjelent tanulmnya azt igyekszik vizsglni,
hogy a csaldi vllalkozsok nvekedse milyen sszefggsben lehet az ltaluk hasznlt trsadalmi erforrsokkal. A nvekedsi eslyeket nagymrtkben megszabjk
azok a trsadalmi erforrsok, amelyeket az nllk ignybe vesznek. Pldul, aki kizrlag a csaldjra tmaszkodik, az nagy valsznsggel nem akar nvekedni, de
nem is tud, mivel vllalkozsa nem ritkn a csald foglyv vlik; a beruhzsokrl,
a nyeresg visszaforgatsrl a hztarts szksgleteinek figyelembevtelvel dntenek (KucziMak 2000: 47). Munkjukban a trsadalmi erforrs fogalmt az anyagi
erforrsok metaforjaknt rtelmezik, teht jelenti a trsadalmi viszonyokat, formlis
s informlis intzmnyeket, s mindazt a tudst, amit a vllalkozk a vllalkozs ltrehozsban s folyamatos gazdasgi tevkenysgkben alkalmaznak, illetve minden
olyan kedvez krlmnyt, htteret, ami lehetsget ad az nllsodsra. A szerzk
interjs kutatsukban ktfle erforrst vizsgltak, amelyek egymssal is szorosan
96

sszekapcsoldnak, s hatssal vannak a vllalkozsok letre: a csald s a mltban

kialakult szerepek, mintk, illetve rtkek szerept. Ezen erforrsok egyik fontos tulajdonsga, hogy nem teremthetek, hanem klnbz interakcik eredmnyekppen
vagy mellktermkeknt jnnek ltre (pldul hiba szlnak sszer rvek amellett,
hogy adott csaldtag rszt vegyen a vllalkozsban, ha a sajt boldogulst helyezi
eltrbe).

3. A ngy feldolgozott interj

A Nagyasszony, a Pnzgyminiszter, a Tengerszfelesg s a Normlis asszony

Az alcmben emltett ngy karakter megnevezse a vllalkozktl szrmazik. Minden interjalany, minden frj akarva-akaratlan elnevezte, s ezzel elhelyezte felesgt
a sajt, illetve vllalkozsnak trtnetben.
A kivlasztott szvegekben a kvetkez szempontokat vizsgltam: ni szerepek
az alany letben (anya, szerelmek, felesg, testvr), frfi szerepek (apa, bart, testvr,
nmaga), csald, vllalkozi identits. Mindezekrl az interjkbl explicit mdon
megfogalmazott informcikat nem kapunk, mivel nem e tmk kpeztk a beszlgetsek alappillreit. A csaldrl, a hzassgrl mindig csak kzvetetten rteslnk
egy-egy trtnet kapcsn. A beszl letnek minden elemt gondosan elhelyezi idben
s trben, ha gy tetszik, berendezi a sznpadot: felltzteti a karaktereket, bemutatja
a dszletet, ahol aztn eljtszdik neknk a sok trtnet. A csald, a hzassg, a frfilt mind csak rszei ennek az sszetett egsznek. Maga a trtnet, a vllalkozs is egy
ilyen szn, s az, amit megtudunk a nkrl, felesgekrl, csak egy kp a dszlet faln, egy
kicsi rszlet az egszbl, s ez is egy keretbe zrt lers. A mesl vgig bizonyos keretek
kztt tartja az brzolt nalakokat.
Mindezeket az interjalany ltal letre hvott alkotelemeket rdemes megvizsglni
az id mentn, pldul, hogy bizonyos elemek mit jelentettek a gyermekkori csaldban
s mit a felnttkori csaldban, s gy mi a kett viszonya. A tmra vonatkoz szvegrszleteket trssal feldolgoztam s megcmkztem, s a trtnetek alapjn tipolgikat hoztam ltre. A felesg-fogalom esetben ez pldul az albbiak szerint alakult:
tradicionlis felesg (az otthoni tz rzje, egy alrendeltebb szerep) tpusa, vagy
a modern asszony; valamint a vllalkozi identitsnl: knai vllalkoz tpusa (lass
gyarapods, gazdagods), vagy a gyorsan gazdagodni akar; illetve a vllalkoz frfi: lom-megvalst tpus (gyerekkori vgy beteljestse a cl, minden ms mellkes),
vagy kldetst teljest (a cl a ltfenntarts, a csald krlmnyeinek optimalizlsa). A ngy interjt az sszehasonlthatsg alapjn emeltem ki a tbbi kzl. Kett
kzlk csaldi vllalkozsnak tekinthet, de kt kln tpust mutat be. A msik kett
97

pedig inkbb egyni vllalkozi letutakat brzol. gy vizsglhat az is, hogy a csaldi vllalkozs s a csaldos egyni vllalkoz kztt van-e eltrs, illetve az is, hogy
az egyes tpusokon bell vannak-e klnbsgek. Mind a ngy interj esetben fontos
hangslyozni, hogy ezzel nem bizonyos tpusokat akarok kiemelni, mert ezek egyni
megoldsok, letutak, stratgik, s ily mdon nem ltalnosthatak.
3.1. Jzsef
... ezt meg kell szereznem tle, elle, akrkitl...

Az interj fhse, Jzsef, aki traktorksztbl lesz egy hatalmas turisztikai vllalkozs
ura, vagy ahogy mondja: kapitnya. A vllalkozs pontos megnevezse etikai okokbl nem lehetsges, az anonimits miatt fogom turisztikai vllalkozsknt nevezni. Az
ltala kiptett zlet egy Balatonhoz kzeli telepls meghatroz elemv vlt, mely
ersen fggtt magtl a terlettl is, ahol ltrehoztk. A vllalkozs megfontolt, de
folyamatos fejldse fellendtette a telepls turisztikai ltogatottsgt, fleg rengeteg
programjval, rendezvnyvel, illetve a ksbb a hozz kapcsold szllslehetsgekkel.
A vllalkozs alapjai egy gyerekkori lomig nylnak vissza, de ennek megvalstsig igencsak grngys t vezetett. Jzsef egsz letben rengeteget dolgozott, mr
gyermekknt is abba ntt bele, hogy testvreivel egytt folyamatosan segtenek a szlknek, a csaldnak. Fegyelmet tanultak mindkt szltl, de az apa volt a szigorbb
fl, azonban mellette ms karakterek is jelents szerepet jtszottak a gyerekkori lmnyeiben:
(...) milyen felntt leszek. Olyan, mint az apm? Vagy inkbb, mint a pldakpeim? Mert
hol az emltett tanrokra, hol valakire a csaldbl felnztem. Az egyik nagybtym, aki
villanyszerelknt a tantmesterem is lett, megfogott az letstlusval. Ahogy a felesgvel, a csaldjval lt, ahogy nevelte a gyerekeit. Sajnos klnbztt az otthonitl
(...)

Amint lehetsge addott r, elkezdett dolgozni, hosszabb idt tlttt el a Villany

szerelipari Vllalatnl, majd bevonult katonnak, de ezt az idt is tanulsra fordtotta.
Leszerelse utn tovbbra is a vllalatnl dolgozott a fvrosban vagy kls helyszneken. Kzben elkezdett benne rleldni a vgy egy sajt csald irnt, s egy vletlen
folytn a zsfolt villamoson sszeismerkedett ksbbi felesgvel. Ngy hnappal az
els tallkozs utn megtartottk az eskvt. A vllalati munka mellett maszekolskppen traktorptsbe kezdett, ez hozta magval ksbb a nagyobb telekre, nagyobb
hzba val kltzs ignyt. Viszont ez a tevkenysg egyre tbb idejt kttte le, ennl
98

a tmnl hozza elszr szba az interj sorn, hogy a munka a csaldi letre is rnyomta blyegt:
Errl Erzsi tudna sokat meslni, mert traktorral keltem, traktorral fekdtem. Traktorral
ltem, nem a felesgemmel. Elgg intenzv lett ez, amikor rjttem, szvesen csinlom.

Mindezek mellett a vllalat megbzta egy akkoriban sikeres szll elektromos szerelseinek mvezetsvel, gy kerlt kapcsolatba az idegenforgalommal, ahogy fogalmaz, itt fertzte meg a vendglts. A szll mellett szerelknt maszekolt ms vendglthelyeken is, bfkben, ttermekben, gy ismerkedett ssze lassan a vendglts
szakma rejtelmeivel. Vgl ezek a tapasztalatok s kapcsolatok hoztk meg egy sajt
bf nyitsnak tervt. A csald bekapcsoldst a kszl vllalkozsba termszetes
dologknt rja le:
Mivel szezonlis zletrl volt sz, az Erzsi nevre krtk az engedlyt. A nyri sznetben rr s a rokonokkal kzsen mkdtetni tudjuk.

Az zletnek a felesg nevre ratsa gyakran elfordult ms vllalkozsok esetben

is, nluk sem trtnt mskpp, de a tbbi csaldtag is rintett vlt:
Az pts idejn gy terveztk, hogy a tz vvel fiatalabb csm is beszll fllsban,
htkznap viszi, htvgre jvnk mi is.

Egy darabig szpen mkdtt a bf, tbb-kevesebb nehzsg rn, majd kiltsba
kerlt az zlet elvesztse. Idkzben lehetsg addott a teljes terlet zemeltetsre,
ugyanis maga a bf egy, a vendglts szempontjbl igen elnys, mreteiben elg kiterjedt terleten helyezkedett el. Ez a terlet s az ltala knlt vllalkozsi lehetsgek
pedig mr nemcsak Jzsefket rdekeltk. Vgl a tancs eltt kellett megkzdeni
a terletrt, ahol a gyerekkori lom tervekk alakult t:
Emlkszel, hogy k1ykkoromt1 mi vo1t, s mennyit brndoztam, mi lenne, ha n
ennek a gazdja lehetnk. A trgyalson a tancstitkr egybl mellnk llt...

Ekkor els krben 1989-tl 10 vre kaptk meg a terlet zemeltetsnek jogt, azzal
a kiktssel, hogy a bevtelek 70 szzalkt fordtjk a helyszn karbantartsra s jtsra, s 30 szzalk lehet a vllalkozs nyeresge. Ezutn ki kellett lpnie a szlltl,
hiszen minden idejt az j zletbe fektetette, a feljtsokba, produkcik, programok

99

szervezsbe. A munklatokba a csaldtagok pedig folyamatosan bevondtak, a turisztikai vllalkozs egyes elemeinek s rszterleteinek fontos szerepliv vltak.
Az interj tbbi rsze mr egy sajtosan mkd csaldi vllalkozs trtnett mesli el. Az interjban bemutatott vllalkozs azrt is klnleges, mert itt a csald s
munka sznterei gyakran sszemosdnak, kevsb vlnak el lesen, hiszen a teljes terlet zemeltetse csaldi vllalkozsknt zajlik. rdekes mgis, hogy a kifejezs csaldi
vllalkozs mindssze egyszer hangzik el, s ekkor is az interjkszt szjbl. Maga
az interjalany vgig gy fogalmaz, hogy a kapitny, a vllalkoz, s sok sz esik
ugyan a tbbi csaldtag segtsgeirl, szereprl, de mgis gy tnik, hogy ezt a hivatst elssorban a sajt vgynak, sajt misszijnak fogja fel. Annak ellenre, hogy
mindig tbbes szmban fogalmaz:
A vrosban mr hre ment, hogy a [vllalkozst] a Szab hzaspr zemelteti, okkal
gondoltk, ami ott trtnik, abban mi benne vagyunk..

Az alkot, a dntshoz maga egyes szm els szemlyben. A csald s a vllalkozs lett hierarchikus trsadalmi struktra jellemzi, melynek ll a cscsn.
A felesge, gyerekei, rokonai s a vllalkozs ms dolgozi a ltszlagos mellrendel szerkezetben val megfogalmazs ellenre alrendel viszonyban helyezkednek el
a vezet utn. gy a vllalkozs mkdse kapcsn egy hagyomnyos, patriarchlis kzssgi berendezkeds rajzoldik ki.
Ez a fajta csaldi munkamegoszts gyerekkora ta jellemezte az lett. Ahogy korbban is emltettem, mr gyerekknt sokat dolgoztak a hz krl, a szlktl pedig
klnsen az aptl fegyelmet tanultak. A munka sorn is fknt az apval azonosult
az interjalany, elmondsa alapjn az viselkedst tekintette pldartknek:
(...) mr egszen fiatalon igyekeztem, hogy amikor apm hazart a motorral s kijtt
is a fldre, akkor a msodik legyek mgtte. (...) ennek az idszaknak nagy szerepe volt
abban, amilyen szvs lettem felntt koromra.

A ksbb elmesltekben is a bartok mind fik, pldakpei pedig az lett meghatroz frfiak voltak. Ezek az lmnyek, az ltala elmondottak alapjn, befolysolhattk a
vllalkozi munka kialakulst is, fleg az apai szerepazonosulst tekintve:
ppen apm mellett tanultam meg, hogy olyasmit kell vlasztani, ahol van maszekolsi lehetsg.

Emellett pedig mg a vllalkozs motivcijt jelentette a csaldi ignyek kielgtse is:

100

Hiba kerestnk jl, a hrom gyerek, a hzpts megkvetelte a tovbbi pnzeket.

Trsadalmi nemi szempontbl ez azrt is fontos, mert mint csaldf, az feladata lett a tovbbi jvedelem megteremtse, ami sszefondott a rgi gyerekkori lom,
a nagy vllalkozs kpvel. Ezen tapasztalatokkal s ignyekkel a httrben lassan belevgott, belevgtak az zlet mkdtetsbe. A vllalkozs szempontjbl teht nmegvalstsrl/lommegvalstsrl is beszlhetnk, a csaldi ignyek kielgtse
nyjtotta motivcin kvl. A felesge s a csaldtagok a kezdetektl fogva szerepet
kaptak a vllalkozs letben, mindenkinek kialakult a funkcija. A felesgvel kapcsolatban rendre tbbes szmban fogalmaz, mert lnyegben a trsa az zletben, de
a gyakorlatban mgis gy mesl, mint aki inkbb magt tartja a sajt vllalkozi birodalmuk urnak.
Aztn jtt a vllalkozs s azonnal eldntttk, hogy befejezi a tantst. Mr csak az
zlet lesz, lesz a ... nagyasszonya. Neknk kzsen vannak tleteink, megrgjuk, s
csak azt csinljuk, amivel a msik is egyetrt. A szereposzts pedig az, hogy n vakmerbb vagyok, a felesgem az vatosabb. Ha valamiben megprbl visszafogni, akkor
azt hiszem, jobb is, ha hagyom magam.

Elbeszlse alapjn a vllalkozs nagyasszonynak szerepe tulajdonkppen egy reprezentatv hzastrs szerep: meghallgatni s vlemnyezni az tleteket, a vakmersgben visszafogni a vllalkozs urt. Ahogy a rgi paraszti csald munkamegosztsban,
gy itt is a n vgig a httrben marad. Tulajdonkppen passzv ni karakterek vannak
a trtnetben, nincs egyetlen olyan n sem, aki brmi fontosat meghatrozna, dntene,
jelentene, a felesg is passzv alanyknt szerepel a kezdetektl fogva. A mesl maga a
vllalkozs vilgnak kiptse, megalkotsa sorn bontakozik ki igazn, ez az a terep, ahol frfiknt, vllalkozknt s csaldfknt is elfoglalja a magnak sznt helyt.
A vllalkozssal kapcsolatban pedig mg fontos, hogy kezdetben sokat kockztattak
beindtsval, s tudtk, hogy nem a gyors meggazdagods zloga, mgis belevgtak.
Emellett a csaldtagok, gyerekek evidens mdon gyazdtak bele a munkba; s a beszl ltal ltrehozott jvkp szerint ezzel biztos munkt, egzisztencit teremt az utdoknak. Utbbiak ltrehoznak egy egyedi nyeresg fogalmat. Itt a nyeresg nem felttlenl a pnz, profit, esetleg nagy hz, j kocsi, hanem ez egy rendhagy vllalkozs,
rendhagy nyeresgfogalommal: egyfell szubjektv s emocionlis nyeresget jelent a
terlettel kapcsolatos (gyerekkori) lmok kielgtse miatt; msfell pedig egy olyan
munkalehetsg a csaldnak, amely a gyerekek jvjt is garantlja.

3.2. Zoltn
n viszont nem dobnm fel a csaldomat, akrmilyen nagy boltrl is van sz. St, ha
egyszerre van egy zlet s egy szrakozsi lehetsg, akkor nem biztos, hogy az zletet vlasztom.

Ez a trtnet szintn egy csaldi vllalkozst mutat be, de nem a sz klasszikus rtelmben. A mesl egyik f vllalkozsa a hatron tnyl csempszet volt, melybe
folyamatosan belevondott a felesge s fia is. Csaldi kirndulst mmelve egyszerbb volt a hatrnl tjutni, s ehhez a felesge partnersge s btorsga is kellett. Ez az
egyetlen interj mind kzl, amelyben a felesg is megszlal, teht jelen van s rszt is
vesz a beszlgetsben. Mintha az interjkszts kzben is a frje bntrsa lenne, aki
segt, hogy csak arrl essen sz, amirl lehet, teht egy ltens kontroll. Nem erszakos,
rezheten az interjalany dominl, de a partnere a httrbl mindent figyelemmel
alkalom adtn szval ksr.
Zoltn egy munksosztlybeli csald egyetlen gyermekeknt szletett, desanyja
betantott munks volt egy elektronikai gyrban, desapja buszvezet. Gyerekkorban
sokig a nagyszlknl lakott Pcelen. Szegnyen ltek, de jl telt a gyermekkora, szvesen emlkszik vissza r. Szmra a falu s krnyke egy kellemes vilg volt, ahol
sokat jtszhatott a tbbi srccal a szabadban. Mikor a szleivel lt, akkor kezddtek
a bntetsek, ebben a csaldban is az apa volt a szigorbb fl. Cinkotn sajt lakrszben
lt, gy hamar nllbb letet tudott kezdeni. Az iskols veibl kivtelesen nem csak
frfiakat emlt, hanem egy intelligens tanrnt is, akire felnzett. Sokat sportolt, vgl
a fociban emelkedett ki, amit normlisnak is tartott, hiszen a fiknl szerinte ez az
ltalnos.
Vgigkstoltam a bunyt, a focit, az ttust. Aztn leragadtam a focinl, mint a figyerekek ltalban.

Egy nagy tske volt a szmra, hogy apjt nem rdekeltk futball sikerei, s ekkor
mg szakmai elbbre jutst sem segtette. Zoltn vgl az autfnyezsben tallta meg
a szmtst, ez orientlta elszr az nllsods, az esetleges vllalkozs fel, hiszen
j kereseti lehetsgnek bizonyult a maszekols miatt, ezrt a ksbbiekben ezt akarta kitanulni. Ipari tanulknt elszr az Ikarusnl helyezkedett el, azonban ott csak
szalagmunkra nylt lehetsge, de szerette volna elsajttani a szakmai fortlyokat.
Ezrt apja elintzte, hogy tkerljn a Volnhoz, ami mr alkalmas terepnek bizonyult
a tanulshoz, ez pedig fontos szempont volt szmra. A tanuli idszak befejezdsvel
is a Volnnl maradt, azonban a fnkvel sszetzsbe kerlt, ezrt thelyeztk, de az
j helyen sokkal tbb maszek munkra nylt lehetsge. Errl a munkahelyrl vonult
102

be katonnak, s a szolglat alatt ismerkedett meg felesgvel. A hzassg utn nem

sokkal megszletett els s egyetlen gyermekk. A katonasg utn visszament korbbi munkahelyre egy rvid idre, de nem tetszett neki, hogy a fnke zsebre kellett
maszek munkkat csinlnia, ezrt visszament az Ikarushoz szalagmunkra, azonban
ezzel sem volt elgedett. Ezt kveten ismt a csaldi kapcsolatokon keresztl sikerlt
munkahelyet vltania, az Orionhoz kerlt, ahol jra addott lehetsge a maszekolsra,
gy a csald letsznvonala emelkedett, tudtak vsrolni egy autt, btorokat, br ezekhez hitelt is kellett felvennik. Ahogy fiatalknt fizetst haza adta desanyjnak, aki
elg sprols volt, gy ksbb felesge tlttte be a csaldi kasszs szerept. Egyszer
kplet llt fl: haza viszi a pnzt, cserbe a n (anyja, ksbb a felesge) sprol s gondoskodik (tiszta ruhrl, telrl, gyerekrl). Mindez ksbb a csempszsben is fontos
szerepet kapott, hiszen kzvetve felesge rvn kezddik az igazi seftels:
Tulajdonkppen kellett az pnzgyminisztersge ahhoz, hogy bellem elbjjon
a seftes. Mert addig csak a pillanatnyi rmk miatt volt fontos a lv. Az sszekerlsnk utn kezdtem gy gondolkozni, hogy mit rhetek el egy kis gazdlkodssal.

A seftelst Jugoszlviban kezdte illatszerek s ruhk behozatalval. Elmondsa

szerint ezekkel az utazsokkal nem tett szert nagy extra jvedelemre. Ennek kapcsn
vatos duhajknt jellemzi magt, mert csak alacsony rtk trgyakat hozott be kis
ttelben, az zleti partnerei pedig kizrlag ismersk voltak.
Felesgnek a lakhatst illeten is hatrozott elkpzelsei voltak, s ksbb a munkban is ragaszkodott ahhoz, hogy Zoltn tbbet krjen:
A sereg utni vekben mg nagyon olcsn dolgoztam, volt is miatta balhm az asszonnyal. Tudod, jobban rrzett a relisan krhet rra.

gy a vllalkozs beindtst fleg a hzassg s a csaldalapts motivlta. Tbb

interjban is tetten rhet, hogy a hzassg volt az a pont, amikor a mesl komolyan
kezdett el gondolkodni az letrl, tbb pnzt akart keresni, bentt a feje lgya. Ez
a prkapcsolati vltozs generlta vllalkozi attitd valamilyen szinten minden trtnetben jelen van, de leginkbb azokra jellemz, akiknl a vllalkozs nem egy vgylom megvalstsa (mint pldul a turisztikai vllalkozs vagy a ksbb bemutatott
Dvid hajimdata), hanem munka. Ksbb az j zlet a sifoki parkolban trtn
pnzvlts lett, nmeteknek vltottk a forintot mrkra. Ez jelents anyagi sikereket
hozott, napi tzezer-harmincezer forint bevtele volt az 1990-es vek elejn.
Az interj rdekessge, hogy a felesg hromszor is kzbeszl. Elszr akkor, amikor arra tereldik a sz, hogy mire kltttk a pnzket, hogy jl ltek, ha nem is luxusban, de kellemesen. Helyesbt, hogy azrt klcsn ignylse is kellett mindehhez.
103

Zoltn pedig helyesel, hogy termszetesen igaza van, vagyis va tartja jobban szmon
a csaldi kasszt. vnak ezt a szerept rtelmezhetjk gy is, hogy az asszony egyfajta
kontrollknt jelenik meg, mint aki figyel, hogy a frje mit mond el az interjksztnek.
Amikor arrl beszl, hogy milyen jl megltek ezekbl a munkkbl, kijavtja, hogy ez
rszben a klcsn miatt volt. Ez a kontrolll funkcija jelenik meg a csempszsek sorn is, ugyanis vgl egytt csinltk az zletet, olyannyira csaldi vllalkozsknt,
hogy mg a gyerekk is rszese lett, mivel egytt mentek t a hatron. Zoltn szerint
eleinte felesge mg fldhzragadtabb volt, ksbb rrzett az zletre.
(...) De csak a szveg alapjn. Az va akkor mg fldhz ragadt emberke volt, nekem
mr inas koromban spulni volt a fenekemben.

Kellett is, mert knnyebb volt problmamentesen tjutni a hatron a csalddal, br

gy sem volt kockzatmentes. Majd ezen a ponton szl kzbe msodszorra a felesg,
amikor elmondja, hogy mirt tartott ezektl az akciktl, s mirt bklt meg. Az inflcira s az anyagiakra hivatkozik, ahogy Zoltn is.
Hidd el, soha nem volt ms vgyam, minthogy normlis krlmnyben ljek. Nem
akartam Mercedessel jrni, nem akartam milliomos lenni. A j szintet feltns nlkl
elrhessem s kzben egy kis izgalom, egy kis kellemes akci

Ilyen szempontbl a csald egyfajta legitimcis knts, teht: azrt tesszk ezt,
hogy megljnk, nem akarunk mi kaszlni, csak lni. Emellett kiderl a szveg folyamn, hogy a hzat bell szpen berendeztk (pldul: hifi kszlk), s tlen is jutott szl, bann, de ettl a bels felptett vilgtl nagyon igyekeztek tvol tartani az
idegen szemeket. Itt megjelenik a csempszmentalits, hogy mg az otthoni trgyakat is rejteni kellett. A csempszetet magt nem bnzsknt, trvnyszegsknt rja
le, hanem: 1. pnzszerzs, mint brmi ms munkval; 2. izgalom, akci, kihvs; 3. s
a szakmai kibontakozs terepe:
Krlek szpen itt tallkozott a feladattal a szakmai hozzrts. Ne feledd el, n profi
vagyok az aut sztszerels sszeszerelsben is.

gy rja le a vllalkozi tevkenysgt, mint annak terept, ahol frfiknt s szakemberknt kibontakozhatott. Mellette itt a nt nem a hagyomnyos otthon marad
szerepben mutatja be, hanem mr mint munkatrs s bntrs, mg mindig alrendeltebb (alkalmazotti) szerep, de fontos funkcit tlt be, nem csak reprezentatv ni
figura, hanem tevkenyen segt a munkban.

104

Br a csempszettel kockra tette a sajt biztonsga mellett a csaldjt is, ezt mgsem gy mesli(k) el, gy tnik minden ment grdlkenyen. Ha a csald s munka
kztt kellett volna vlasztania, ebbl sem addott volna feszltsg, Zoltn a tbbi interjalanyhoz kpest nem volt hajland a csaldi lett felldozni a vllalkozsuk miatt.
Erre kt magyarzatot ad a szvegben: egyrszt egyezsget ktttek a felesgvel, hogy
nem hagyhatja t egyedl, msrszt a sajt ignyei, rdekei is ezt diktltk. Nem szerette megvonni magtl a szrakozst, pldul a sportot, strandolst vagy horgszst, s a
csald is egy volt ezek kzl:
n viszont nem dobnm fel a csaldomat, akrmilyen nagy boltrl is van sz. St, ha
egyszerre van egy zlet s egy szrakozsi lehetsg, akkor nem biztos, hogy az zletet vlasztom.

Teht a vllalkozs nem lommegvalst, de nem is kldetsszer, hanem elssorban munka; a csald pedig szrakozsi lehetsgknt is megjelenik.
Majd ezen a ponton szl kzbe harmadszor a felesge, megmagyarzva, hogy mirt
kvetelte ki azt a bizonyos egyezsget (hogy s a gyerekk nem maradhatnak egyedl) s mirt egytt dntttek mindig egy zlet nylbe tsrl:
Ezt ppen amiatt kveteltem ki, mert amikor a Balaton elkezddtt, elfordult, hogy
nhny napig alig lttam. Szltam, hogy ez az a pont, ahol vissza kell venni a tempt....

Ksbb pedig megint volt a visszatart er, hogy ne forduljanak veszlyesre a dolgok, kontrolllt:
(...) mondtam a Zoltnnak, a vlts rendben, de a tbbi vakmer dologrl hallani sem
akarok. Mg j, hogy kvlllknt volt idm gondolkodni a dolgon, mert aki benne
van, azt viszi m magval az zlet, s mire gondolkozna, addigra megvan a baj.

Pedig a csals vilgn bell is komoly szablyok dominlnak, korrektnek kell lenni,
hierarchia uralkodik, s itt jrartelmezdik, mi a j, s mi a rossz.
Teht ennek a trtnetnek az esetben a munka s a csald kapcsolatnak dimenzii
a kvetkezk lehetnek: 1. eltarts, anyagi httr: eurpai letsznvonal biztostsa, a
csald mint egy szksg, amit ki kell elgteni; 2. csaldi vllalkozs, azaz a felesgnek
is megvolt a maga funkcija a nyelvismerete rvn, illetve az lca, a pajzs szerepe miatt;
3. kirndulsi, utazsi lehetsg; 4. rdekek egyeztetsn alapul egyezsg: felesge rszrl, hogy a frje nem hagyhatja sokig egyedl, Zoltnnak pedig fontos a szabadid
eltltse, ennek egy lehetsge a csaldi tevkenysg; 5. egy folyamatos fejldsi tvo-

nal: a munkban is, illetve a felesg karakterben is. A vllalkozi mentalits pedig itt
sem a kaszl, gyorsan meggazdagod tpus.
3.3. Mrton
Ezrt kell vllalkoznom, mert ha nem tennm, az letben nem lehetne laksom.

A kvetkez interj egy egszen msfajta vllalkozstrtnetet mutat be. Ebben az

esetben a vllalkozs nem egy vgylombl alakult ki, de nem is egy hirtelen jtt lehetsg kihasznlsval, hanem racionlis dntsknt, sok tervezssel.
Mrton Kaposvron szletett, apja Budapesten tanult a Megyetemen, anyja fog
orvosasszisztensknt dolgozott, szlei egy ves korban elvltak. Apja jranslt, s
ezutn sokig keveset tallkoztak, gy anyjval s annak msodik frjvel lt. Itt is rdemes figyelembe venni az interjalany ltal lert gyerekkori csaldi gykereket annak
megrtshez, hogy alakult ki a frfi nfelldoz, csaldfenntart kldetstudata. Mrton elbeszlse alapjn tulajdonkppen azon szocializldott, hogy a nnek szksge
van a kenyrkeres frfira, anyjnak is mindig kellett egy trs, frj vagy a fia, aki a
segtsgre volt.
Ismt elvltak a szleim s tudomsul kellett venni egy komoly letsznvonal cskkenst. Dolgoznom kellett., Na, ezutn dntttem el, hogy dolgozni kell, segtenem kell
a csald valamilyen elfogadhat szintre hozsban.

Vrszerinti desapjval egszen felntt korig nem volt j a viszonyuk, elmondsa

szerint igazi apamodellknt anyja msodik frje szolglt szmra. A frfi sokat dolgozott magas presztzs foglalkozsban, ami kedvezen jvedelmezett, gy knyelmes
letkrlmnyeket biztostott a csaldnak. Ksbb Mrton is elmondja, hogy azrt dolgozik kt helyen, hogy a ltminimumon felli krlmnyeket teremtsen csaldjnak.
A konkrt vllalkozs eltt is sok mindenbe belefogott. Fiatalknt az irodalomrt
s az llatmegfigyelsekrt rajongott, s kacrkodott a mvszplya gondolatval. Ksbb errl lebeszlte magt, a termszettudomnyi plyrl pedig a sikertelen felvtelik
tvoltottk el. Tervei mg ekkoriban a kvetkezk voltak: ltalnos iskola, majd gimnzium, amit az egyetem kvetne, s mindez az trsadalmi helyzetkben egy termszetes forgatknyv lett volna. Felvtelizett a Pzmny Pter Hittudomnyi Akadmira, de fl v j eredmny utn knytelen volt otthagyni az akadmit, mert anyja s
annak frje elvltak, s Mrtonnak dolgoznia kellett, hogy segtsen a csaldnak. Errl
ismt gy meslt, hogy neki kemnyen kellett dolgoznia, mert az felelssge volt csaldfknt a csaldot eltartani; ksbb is gy hatrozdott meg identitsa frjknt s apaknt. Teht az akadmia utn nyolc hnapig pincr volt egy npszer vendglben, gy
106

rendezte a csaldi adssgokat, illetve viszonylag j letsznvonalat tudott biztostani

a csald szmra (nett havi 10-20 ezer Ft kztt keresett). Ezutn viszont az zleti let
fel fordult, mert amikor apjval rendezdtt a viszonyuk, segtett finak bekerlni az
akkor indul vllalkozsok egyikbe (apja ekkor az OKISZ Szervezsi s Szmtstechnikai Vllalatnl dolgozott). Mrton feladatai soksznek voltak: termket bemutatni,
trgyalni, rat kalkullni, hitelkrelmet kszteni.
1989-ben ismerkedett meg ksbbi felesgvel, 1991-ben ktttek hzassgot, majd
gyereket vllaltak s breltek egy kis lakst Budarsn. Kapcsolatuk gyorsan kialakul
szerelem volt, de komoly, br a hzassgba, ahogy mondja: beleugrottak. 1991 mrciusban Bt-t alaktott egy bartjval (aki az anyagi tkt adta) s srknyreplssel
foglalkoz vllalkozsba kezdtek a Balaton mellett. Ehhez 2 milli Ft hitelt vettek fel,
ebbl pedig ngy srknyt tudtak vsrolni. Ezutn sok utnajrs, engedlykrs kvetkezett, mivel gy vgtak bele, hogy mg alig ismertk ezt a szakmt. Felesgvel
val kapcsolatrl nem beszl, de a csaldban (s kzvetetten a vllalkozsban) betlttt szereprl viszont sok mindent megismerhetnk. Ildi volt az, aki az els gyermek
szletse utn otthon maradt, ezt a tnyt a csaldalapts evidens kvetkezmnyeknt
kezeli a beszl. Emellett bizonytalan abban, hogy foglalkozsknt nevezheti-e meg:
(...) amikor megszletett a gyermeknk, a gyereknevels nagyszer - hogy mondjam
- foglalkozst vlasztotta.

Teht a felesg szerepe egy hagyomnyos trsadalmi nemi szerepfelfogst tkrz

(tradicionlis felesg), amelyben Ildi feladata a gyerekek nevelse, a frj feladata a pnz
keress, a sokat emlegetett normlis otthon, normlis let megteremtse:
Ildi GYES-e fedezi azt, hogy enni s innival legyen otthon szksen. A tbbit nekem
kell egyb forrsbl fedeznem.

Mrtont szinte kldetstudatknt motivlta a vllalkozsra a csald krlmnyeinek fejlesztse. Ezrt sok mindenrl lemondott, egsz hett munkval, utazgatssal
tlttte; mind a csaldjrl gy egybknt, mind pedig a gyerekeirl elg ridegen, tnyknt, tervknt beszl. Kevs idt tudott velk tlteni, mikzben a folyamatos hajts clja
ppen az volt, hogy nekik mindent megadjon.
A gyerekeknek olyan mozgsterk legyen, ahol jtszhatnak, biciklizhetnek. Mozgstr s j leveg, ezek az alapvet elvrsaim.

nmagval szemben is szigor, mg a pihenst is megvonta magtl, s sajnlt klteni olyan luxuskiadsokra, mint egy j aut. Tovbb azt is megtudjuk, hogy fiatal
107

korban rtelmisgi, mvszi plyra vgyott, hiszen szerette az irodalmat, s nagy

nkontrollal mondott le errl a hivatsrl. Jelenlegi helyzett knyszerplynak nevezi,
de ppen ez motivlja is: jl kell mkdnie, hiszen nagy lemondssal jrt. Teht a termelst sajt feladatnak tekinti, mikor szba kerl, hogy a gyerekek vodba kerlse
utn felesge is vllalhat munkt, arrl csak gy beszl, hogy vgl is idtltskpp
biztos szksge lesz r:
(...) neki kell dntenie, dolgozik-e, vagy sem. Azt hiszem, valamit biztosan csinl majd.
(...) biztosan ignyli, hogy foglalatossgot talljon..

Teht nem vrta el tle, hogy kivegye a rszt a jvedelemszerzsbl.

sszegezve: amiket sajt feladataknt lt meg az a: normlis otthon kialaktsa (...)
normlis otthon alatt azt rtem, hogy egy iszony nagy kertben sajt elkpzelseim szerint ptett hzam legyen mindenfle tartozkokkal, a normlis asszony s gyerekek
szmra (...) Ildi otthon maradt Barnabssal, mint minden normlis asszony; ennek
rdekben a vllalkozs tovbbfejlesztse. gy betlti a magnak sznt normlis vllalkoz, normlis frj, normlis apa szerept. Teht a normlis let megteremtse az
szmra az volt, hogy maga kintrl termelt, mg a felesge bellrl tartotta
fenn a sajt kis vilgukat. Azaz egy rdekes csavarral: a magasabb letsznvonalhoz,
a modernebb lethez egy tradicionlisabb szerepfelfogs kellett.
3.4. Dvid
(...) tudod, arrl szlt a tengeri utam trtnete, hogy egyedl kellett megcsinlni.

Az interj fszereplje, Dvid Nagyttnyben szletett, ahol pp tmeneti szllsa volt

a szleinek. Emlkei hrom-ngy ves kortl vannak, fleg rkospalotai kpek. Apja
a kzgazdsz diplomja ellenre fizikai llomnyban volt a MAHART-nl. Mszersznek vettk fel rsmester levelnek ksznheten, de pr v utn mr a tervosztlyt
vezette az jpesti hajjavt zemben. desanyja szintn a MAHART-nl dolgozott
knyvelknt. Hat ves volt, mikor a szlei elvltak, s ngy v mlva szletett egy
fltestvre is apja msodik hzassgbl. A nevelanyja elg kzel llt hozz letkorban, ami elg sokszor konfliktusokhoz, feszltsgekhez vezetett a csaldban. Apja
elfoglalt ember volt, de katonai fegyelmet akart tartani otthon, gyakran bntalmazta
fit. Anyja nem igazn szerette a klvrosi letet, s j hzassga rvn a belvrosba
kerlt, ebben a csaldi miliben Dvid elmondsa szerint tipikus vasrnapi gyerek
lett. Anyja msodik frje kifejezetten gyerekcentrikus ember volt, mindent megtett,
hogy a lthatsokra vltozatos programot szervezzen. Emellett apjnl egyre jobban
108

ltek a MAHART-nl val elmenetelnek ksznheten. Mgis a kertvrosi gyerekkor s a nagy bandzsok voltak meghatrozak, fknt kint a szabadban, szabadon.
A vakcikat pedig Balatonalmdiban tlttte a nagyszlknl. A vitorlzs is itt jelent meg letben, tizenhrom vesen mr versenyzett. Az iskolai vekbl lnken egykt meghatroz tanr alakrl mesl. jpestre kerlt kzpiskolba angol tagozatra,
de elmondsa alapjn a kezdetekben az jpest-Palota bandaellenttek jobban izgattk. Hangad ember volt, knnyen megtallta a helyt brmilyen csapatban. Nyaranta
tbbnyire dolgozott, de harmadikban nyron mr kzel kerlt a MAHART-hoz, mivel
elmehetett hrom hnapra tanul matrznak dolgozni. A vitorlzs utn nagy lmny
volt a vilgjrs s a msfajta hajtpusok. A hajzs kitanulsban is szvesen emlkszik vissza meghatroz tanr alakokra, akik mint mester irnytottk a mindennapokban. Tett egy kis kitrt, megprblt felvtelt nyerni a kzgazdasgtan szakra, de
mivel ez nem sikerlt, gy visszatrt a tengerre. Elg ritkn jtt haza, egy rditvrsz
tanfolyam volt az egyik ilyen alkalom, ilyenkor mr az anyjnl lakott. Kzben tengerszknt vgigjrta a rangltrt. Fizetst nagyrszt flretette, inkbb a belfldi utazsokra klttt. Azrt sem klttt sokat a fizetsbl, mert nem akart a valuta ptlkhoz
nylni. A munka mellett abbl is szrmazott bevtele, hogy a klnbz tvonalakon,
linereken az ppen npszer rukat csempsztk. A tisztikarral kezdetben nem voltak
sszetzsei, fknt mert szerinte ezek a vezetk mg a rgi vgs riember fajthoz
tartoztak. Prblkozott a vllalkozi gondolkods alapjaival, de a hajzsban nem volt
clszer jtani vagy kockztatni a kiszmthatatlan kls tnyezk miatt.
1981-ben hazahvtk, mert a testvre meghalt, majd hamarosan anysa s desanyja is. Ezutn mr nem ment vissza hajzni. Kzben 1975-ben meghzasodott, 1977ben kislnya szletett. Felesge ers szemlyisg volt, j gazdasgi rzkkel. 1984-ben
vgott bele a vllalkozsba, amely a Balaton s a hajs mlt miatt a vzhez ktdtt.
Rjtt, hogy a vitorlzs itthon azrt sem jelents, mert nincsenek kiktk. Elszr
mlr lett, de a szezonalits miatt ebben nem ltott nagy perspektvt. A csaldi vllalkozsknt elindtott gmk (kikt zemeltetse) egy a MAHART-tl brelt part menti
terleten indult el. Ugyan az infrastruktra kezdetleges volt s a tarifk sem alaposan
tgondoltan kerltek kialaktsra, de az tlettel megelzte a kort.
Egy id utn azonban az infrastruktra mr nem volt elgsges, mert az odajrk strandknt s kempingknt is hasznltk a terletet. Egyb apr szolgltatsokat
is nyjtottak a parkols, trols mellett, melyek engedlyeztetsvel nem volt gondja
az jszersg miatt. Ksbb egy osztrk-magyar vllalattal kezdett egyttmkdni,
melynek szintn alaptja volt. F cljuk a balatoni vitorlzsturizmussal kapcsolatos
szolgltatsok elltsa volt. Ennek kezdetn valaki feljelentette devizagyletek miatt,
ezrt alapos vizsgldsnak vetettk al, gy nagyon csaldott lett, s ez visszavett a
vllalkozsi kedvbl. Nem sokkal ezutn elutazott egy nagy tengeri tra, otthoni
gyeit felesgre bzta; kzben lezajlott a rendszervlts. Aztn szellemi felfrisslsknt
109

beiratkozott a Klkereskedelmire is, majd vitorls egyesletet alaptott, knyvet rt,

reklmokat forgatott, s egy angol befektetvel yachtpt zembe kezdett. A sok ksrletezs utn vgl egyni vllalkoz lett egy egyszemlyes Kft-ben, megismerte az j
gazdasgi rendszert s a bankok gondolkodst. Termszetesen a hajzst sem adta fel:
tervbe vett tbb komolyabb versenyt. Mindekzben remlve, hogy jabb versenyzsre,
kikt zemeltetsre kap ajnlatot.
Az interj szvegt olvasva az els szembetn dolog az volt, hogy milyen sokig
nem emlti a mesl a felesgt. Az egsz szerelem-hzassg-gyerekvllals trtnett
nhny sorba tmrti bele, tnyszeren kzli. Erteljesen nyomatkostja, hogy a tengersz a parton van a legnagyobb veszlyben, ide kthetek a balesetek, az ellensgek s
a nk. Ahogy az interjban is hrom mondat alatt, gy a valsgban is egy vonatt alatt
jutottak el a megismerkedstl a hzassgig. A ksbbi nagy dnts, Budapest elhagysa, nem kompromisszumos lps volt, a dntseket a frfi hozta, de a munkban olykor
a nnek is frfinek kellett lenni, ami szerinte termszetes, ha egyszer tengerszfelesg.
A csald s a vllalkozs kapcsolata kzvetettebb mdokon kerl el: egyfell a mr
emltett frfiasabb felesg szerep otthon amikor frj nincs a hznl; msrszt a csald
eltartsnak feladata a csaldf rszrl:
Bizonytalannak ltszott egy ilyen vllalkozs piackpessge, nem tudtam, eltarthatom-e belle a csaldomat.

Harmadrszt pedig a csaldi vllalkozs fogalma kapcsn:

Csaldi vllalkozsknt indult, mert a msodik gmk tag az addigra nyugdjas desapm lett, harmadikknt pedig a Ganz Danubius Angyalfldi Gyregysgnl fmrnkknt dolgoz nagybtym szllt be.

A vllalkozsban teht csak frfiak vesznek rszt, s emellett is szrevehet, hogy

az interjalany (interjbl megismert) kapcsolati hlja nemi szempontbl homogn.
A vllalkozst leginkbb a sajt feladataknt, kldetseknt rja le. Amikor a terveirl,
vllalkozsrl, kltsgekrl, jvrl esik sz, szinte egyltaln nem emlti a felesgt,
a csaldjt. Minden a munkrl szl, vagy a ksbbi nagy tengeri utazs lmrl, tervrl, szinte minden az hajzsi vgyai al rendeldik. Amikor a nagyszabs tengeri
trl mesl, alig hallunk arrl, hogy kiket hagyott otthon, hogy mi volt a felesge vlemnye, tmogatsa vagy ellenvetse. Pedig mindez nagyon fontos pont volt a csald
letben is, hiszen nemcsak a hossz tvolltrl volt sz, de kemny anyagi ldozatokrl is, s a visszatrs utni fl milli forint adssgrl. Mind a felesgrl, mind
pedig a csaldjrl gy tudunk meg informcikat, hogy a szvegben itt-ott elhinti,
s szinte mindig csak a vllalkozshoz vagy a hajzshoz szorosan kapcsold dol110

gok miatt. A trtnetben a n egybeolvad a felesg fogalmval, ami pedig egybeolvad

a csalddal, kln alig kerl emltsre; s gy, egy csomagban szerepeltetve csak httr,
mellkszereplk, a fiatalkori vgy (hajzs) megvalstsnak trtnetben.

sszegzs
A vllalkozk kzl sokan tulajdonkppen megalkotjk, ltrehozzk az ltaluk elmondott trtnetben a vllalkozshoz szksges csaldot. Attl fggen, hogy melyik frfi milyen tevkenysgen keresztl akar sikeres vllalkoz lenni, megtallja (elmesli)
maga mell azt a nt, aki az ehhez szksges felesg szerepet biztostja. Ahogy itt is
lthattuk, hogy az els kt vllalkoznak az kell, hogy mellette legyen a n a vllalkozs tagjaknt, mg a msik kettnek inkbb arra van szksge, hogy otthon legyen
a felesge. Emellett a csald megalkotsa jelentheti azt is, hogy a csaldtagok (nemcsak a felesg) a vllalkoz elkpzelse szerint szerves rszei az zlet mkdtetsnek,
de jelentheti azt is, hogy kvl helyezkednek rajta, s a vllalkozs csak a vllalkoz
frfi sajt terepe lesz. Tovbb minden vllalkoznk esetben megfigyelhet, hogy a
vllalkozs gyis lerhat, mint a frfi frfiv vlsnak szntere, amiben kiterjeszti
magt, amin keresztl felntt vlik, s betltheti azt a frfi s vllalkoz szerepet, amelyet elkpzelt magnak. Az lettrtnetekben nyomon kvethet a folyamatos fejlds
is, mintha csak a j vllalkozv vls felttele lenne. Az elbeszlsekben a vllalkozs beindtst s sikereit megelzte egy olyan elre trekv karakter, aki magt gy
mutatja be, mint aki minden helyzetbl tanul, profitl (akr a katonasgnl van, akr
felszolgl egy tteremben). Vgl pedig tapasztalatait szinte tkeknt forgatja bele
a vllalkozsba.
Tbb interjalanynl is a tradicionlisabb csaldfelfogs dominl, ami eltr az
orszgos trendektl, hiszen az 1980-as vekben (a vllalkozsok szletsnek idszakban) egy modernebb hozzlls volt megfigyelhet a magyar trsadalom nk szerepvel s munkavllalsval kapcsolatos attitdjeiben (Blask 2005). Persze ez az
elemzett ngy, s az sszesen nyolc interj kis minta ahhoz, hogy egy nagy volumen kutatshoz hasonltsuk. Azonban a szvegekbl is kitnt, hogy a vllalkozs vagy
a frfi ignye, milyen ni szerepet kvn meg, s ez a legtbb esetben egy hagyomnyos
felesg felfogs volt. Ebbl az rajzoldott ki, hogy a modernebb letsznvonal megteremtshez, mgis hagyomnyosabb szerepeket alkalmaztak.
Jellemz volt mg tbb trtnet esetben is a bels felptett vilg elrejtse a kls
szemek ell, ezt lthattuk Mrton s Zoltn esetben is. Mindkt frfi igyekszik megvni a klvilg ell mindazt, amit kitermelt s otthon a falak kzt megteremtett, felhalmozott. Az irigysgtl s rosszakarktl val flelem ma sem lenne alaptalan, de

111

a rendszervlts eltt vllalkoz szerencselovagoknak klnsen vatosnak kellett

lennik.
Gyakori volt mg, hogy a vllalkozsok a felesg nevn vannak, mert a frfiaknak
a nemek eltr munkaer-piaci helyzetbl fakadan is ltalban jobban fizetett,
elnysebb munkahelyi pozcijuk volt, amelyet nem adtak fel. Az elnk trt trtnetekben frj s felesg tipikus munkamegosztsa megegyezik a csaldi vllalkozsokat
trgyal szakirodalomban is lert szrevtelekkel: a frfi trgyal az gyfelekkel s intzi
a beszerzseket, a n, mint pnzgyminiszter irnytja a hztartst, segti az zletet.
gy a csald s a vllalkozs kapcsolata a trtnetekben hrom tpusban rhat le: egyrszt a csald mint motivci, kldets: jobb anyagi krlmnyek biztostsa, a csald
egy bizonyos jvedelmi szintre hozsa (pldul Mrtonnl); msrszt legitimcis
knts, pldul a vllalkozs a felesg nevn van, vagy pp lca a valutacsempszetnl;
harmadrszt httr(tmogats), dszlet (pldul Dvidnl). A n is tbbfle alakban jelenhetett meg a bemutatott trtnetekben. Lehetett trs, szvetsges, inspirtor; vagy
maradhatott a httrben is, mint anya, felesg, tykany. Persze ezek nem lesen
sztvlaszthat tpusok s elfordulnak sszemosdsok, mgis rdekes, hogy mind
a csald, mind pedig a frfi s ni szerepek jl krlrhatak az lettrtnetekben.
Mintha a vllalkozsnak s a vllalkoznak szksge lenne ezekre a jl lthat szerepekre a hatkony mkdshez. Ms csaldtagok vllalkozshoz val kapcsoldsa
pedig az informalits s a bizalom mentn rhat le: a rokonok a legmegbzhatbb, legknnyebben mobilizlhat, kltsghatkony munkaert jelentettk az zlet szmra.

Irodalom
Blask Zsuzsanna (2005): Dolgozzanak-e a nk? A magyar lakossg nemi szerepekkel
kapcsolatos vlemnynek vltozsai 1988, 1994, 2002. Demogrfia, 2005/2-3. sz. pp.
159186.
Czak gnes (1997): Kisvllalkozsok a kilencvenes vek elejn. Szociolgiai Szemle,
3., 93116. o.
Erdei Ferenc (1974): Magyar falu. Budapest: Akadmiai Kiad
Kopasz Marianna (2005): Trtnelmikulturlis s trsadalmi tnyezk szerepe a vllalkozi potencil terleti klnbsgeinek alakulsban Magyarorszgon. PhD rtekezs, BCE Szociolgia Doktori Iskola, http://phd.lib.uni-corvinus.hu/84/1/kopasz_
marianna.pdf (letltve: 2014. 03. 05.)
Kuczi Tibor Mak Csaba (2000): A vllalkozk trsadalmi erforrsai s a vllalkozsok nvekedsi kpessge. Vezetstudomny, XXXI. vf. 2000. 01. szm
Kuczi Tibor Vajda gnes (1992): Privatizci s msodik gazdasg. Holmi, 1. szm

112

Laky Terz (1998): A kisvllalkozsok nvekedsnek korltai. Szociolgiai Szemle, 1.,

23-39. o., vagy online: http://www.szociologia.hu/dynamic/9801laky.htm (letltve: 2014.
02. 26.)
Ram, Monder Holliday, Ruth (1993): Relative merits: Family culture and kinship in
small firms. Sociology / The Journal of the British Sociological Association. Vol. 27.
No. 4.
Srkzy Tams (1996): A hatkonyabb kormnyzsrt, avagy egy technokrata remnytelen boztharca az llamappartussal s a politikval szemben. Budapest: Magvet
Knyvkiad
Scharle gota (2000): nfoglalkoztats, munkanlklisg s csaldi kisvllalkozsok
Magyarorszgon. Kzgazdasgi Szemle, 47/3., 250274. o.
Schumpeter, Joseph (1928): A vllalkoz. In Lengyel Gy. (szerk.): A vllalkoz. Trtneti gazdasgszociolgiai vlogats. Szociolgiai Fzetek 28.
Somlai Pter (1995): Bizonytalanul (A csaldok helyzete Kelet-Kzp-Eurpban).
Esly, 2. szm
Storey, D. Atkinson, J. (szerk.) (1993): Employment, the Small Firm and the Labour
Market. Routledge, London.