ma

nua
l
ma
nua
l
dei
nduc
c
i
n
e
s
t
udi
a
nt
i
l

El
a
b
o
r
a
d
op
o
r

Sa
n
d
r
aHe
n
r

q
u
e
zVa
l
l
e
j
o
s
T
e
c
n

l
o
goM
di
c
o
Ot
o
r
r
i
n
o
l
a
r
i
n
g
l
o
go
En
c
a
r
ga
daUn
i
da
dAu
di
o
l
o
g
a
Cl
a
u
d
i
aSa
l
a
z
a
r
C.
En
f
e
r
me
r
a
Re
l
a
c
i

nAs
i
s
t
e
n
c
i
a
l
Do
c
e
n
t
e
No
v
i
e
mbr
e2
0
1
3

Vi
s
a
d
op
o
r

Sr
a
.
Al
maZe
l
a
d
a
En
f
e
r
me
r
aEn
c
a
r
ga
da
Re
l
a
c
i

nDo
c
e
n
t
eAs
i
s
t
e
n
c
i
a
l
(
RAD)
No
v
i
e
mbr
e2
0
1
3

Ap
r
o
b
a
d
op
o
r

Sr
.
Pa
b
l
oI
b
a
r
r
aAv
i
l
a
Di
r
e
c
t
o
r
Ho
s
pi
t
a
l
Di
c
i
e
mbr
e2
0
1
3

ma
nua
l
dei
nduc
c
i
n
pa
r
ae
s
t
udi
a
nt
e
s
e
npr

c
t
i
c
a
c
l

ni
c
a


ndi
c
e

Bi
env
eni
da.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
As
pect
osGener
al
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 4
Or
gani
z
aci
n:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 5
8
Pr
ogr
amaHos
pi
t
al
Ami
go.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Cal
i
dadySegur
i
daddel
Paci
ent
e.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Of
i
ci
naOI
RS,
Of
i
ci
nadeor
i
ent
aci
n,
i
nf
or
maci
n,
r
ecl
amosys
uger
enci
as
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Di
gni
daddel
Paci
ent
e:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
1
4
Del
asf
or
mal
i
dadesdedocent
esyal
umnos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16
Pr
ohi
bi
ci
ones
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Or
i
ent
aci
nenl
oss
er
v
i
ci
oscl

ni
cos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
7
Del
asObl
i
gaci
onesdel
es
t
udi
ant
e.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Pr
ev
i
oal
i
ngr
es
oal
es
t
abl
eci
mi
ent
o:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Dur
ant
es
ues
t
ad
aenel
es
t
abl
eci
mi
ent
o:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Medi
dasdeBi
os
egur
i
dadpar
ael
al
umno.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Co
ne
l
o
bj
e
t
odeda
r
t
el
am
sc
o
r
di
a
l
bi
e
n
v
e
n
i
dayf
e
l
i
c
i
t
a
r
t
epo
r
h
a
be
r
c
u
mpl
i
dol
apr
i
me
r
ae
t
a
padet
uf
o
r
ma
c
i

n
,
e
l
Ho
s
pi
t
a
l
Dr
.
HHAde
s
e
ac
o
mpa
r
t
i
r
c
o
n
t
i
gol
os
i
gu
i
e
n
t
e
:
Apa
r
t
i
r
del
ad
c
a
dadel
o
sa

o
s8
0
,
s
ec
e
l
e
br
ae
l
pr
i
me
r
c
o
n
v
e
n
i
oa
s
i
s
t
e
n
c
i
a
l
do
c
e
n
t
ee
n
t
r
el
aUn
i
v
e
r
s
i
da
ddel
aF
r
o
n
t
e
r
ayl
aDi
r
e
c
c
i

ndeSe
r
v
i
c
i
o
deSa
l
u
dAr
a
u
c
a
n

aSu
r
.
Ene
l
a

o1
9
9
3
,
s
ei
n
c
l
u
y
ee
ne
s
t
ec
o
n
v
e
n
i
oal
a
f
a
c
u
l
t
a
ddeo
do
n
t
o
l
o
g
adel
ami
s
mac
a
s
adee
s
t
u
di
o
s
.
Cr
e
c
i
e
n
doa
mba
si
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
se
nu
n
as
i
mbi
o
s
i
sba
s
a
dae
nl
ac
a
l
i
da
d
t

c
n
i
c
ayde
s
a
r
r
o
l
l
oa
c
a
d
mi
c
oqu
eh
af
o
r
t
a
l
e
c
i
doe
l
c
r
e
c
i
mi
e
n
t
odea
mba
s
i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
se
nl
ac
o
o
pe
r
a
c
i

ndo
c
e
n
t
e
.
L
u
e
goqu
ee
l
Ho
s
pi
t
a
l
s
et
r
a
n
s
f
o
r
mae
nu
ne
s
t
a
bl
e
c
i
mi
e
n
t
oa
u
t
o
ge
s
t
i
o
n
a
do
c
o
mi
e
n
z
aaa
br
i
r
s
ur
e
l
a
c
i

ndo
c
e
n
t
eao
t
r
a
si
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
sc
o
moI
n
a
c
a
p,
Un
i
v
e
r
s
i
da
dSa
n
t
oT
o
m
syo
t
r
o
s
.
Co
ne
s
t
a
sc
a
s
a
sdee
s
t
u
di
o
ss
eh
ae
s
t
a
bl
e
c
i
dou
n
ae
s
t
r
e
c
h
ar
e
l
a
c
i

ndemu
t
u
obe
n
e
f
i
c
i
o
,
t
a
n
t
oe
ne
l

r
e
a
a
c
a
d
mi
c
a
,
qu
es
ema
n
i
f
i
e
s
t
ae
nl
ae
l
a
bo
r
a
c
i

ndedi
v
e
r
s
a
si
n
v
e
s
t
i
ga
c
i
o
n
e
sys
upu
bl
i
c
a
c
i

n
,
c
o
mot
a
mbi

ne
ne
l
de
s
a
r
r
o
l
l
ot

c
n
i
c
oc
l

n
i
c
ode
e
s
t
u
di
a
n
t
e
sye
s
pe
c
i
a
l
i
s
t
a
s
.
Co
nl
aa
pe
r
t
u
r
aan
u
e
v
o
sa
l
u
mn
o
s
,
s
eh
a
c
en
e
c
e
s
a
r
i
ode
s
a
r
r
o
l
l
a
r
a
s
pe
c
t
o
s
n
o
r
ma
t
i
v
o
sc
o
ne
l
f
i
ndec
o
n
t
r
i
bu
i
r
a
l

pt
i
mou
s
ode
l
c
a
mpoc
l

n
i
c
o
,
a
s
e
gu
r
a
r
l
ac
a
l
i
da
ddel
a
spr

c
t
i
c
a
sydel
aa
t
e
n
c
i

ndel
o
spa
c
i
e
n
t
e
sde
l
Ho
s
pi
t
a
l
.
El
pr
e
s
e
n
t
e
,
t
i
e
n
epo
r
o
bj
e
t
i
v
oe
s
t
a
bl
e
c
e
r
u
ndo
c
u
me
n
t
oqu
ec
o
n
t
e
n
gal
a
s
ma
t
e
r
i
a
sn
e
c
e
s
a
r
i
a
spa
r
ae
l
de
s
a
r
r
o
l
l
oa
r
m
n
i
c
oys
e
gu
r
odel
a
spr

c
t
i
c
a
s
c
l

n
i
c
a
se
s
t
u
di
a
n
t
i
l
e
se
ne
l
Ho
s
pi
t
a
l
Dr
.
He
r
n

nHe
n
r
i
qu
e
zAyqu
ede
be
n
s
e
r
c
o
n
o
c
i
da
spo
r
e
l
a
l
u
mn
a
dopr
e
v
i
oa
l
i
n
gr
e
s
o
.

Uni
dadRel
aci
onal
As
i
s
t
enci
al
Docent
e

As
pe
c
t
os
Ge
ne
r
a
l
e
s

Or
ga
ni
z
a
c
i
n
v
i
s
i
n&mi
s
i
n

Admi
ni
s
t
r
at
i
v
ament
e,
el
Hos
pi
t
al
dependedel
Ser
v
i
ci
odeSal
udAr
aucan
aSur
,
y
esel
ni
coes
t
abl
eci
mi
ent
odeMay
orCompl
ej
i
daddel
aRedAs
i
s
t
enci
al
al
acual
per
t
enece.
Compar
t
el
at
ar
eadeent
r
egars
al
udal
apobl
aci
nr
egi
onal
j
unt
oa
ot
r
ost
r
ecehos
pi
t
al
esdemedi
anaybaj
acompl
ej
i
dadydi
eci
s
i
scons
ul
t
or
i
osde
at
enci
npr
i
mar
i
a,
i
ns
t
i
t
uci
onesqueconf
or
manl
aRedAs
i
s
t
enci
al
del
apr
ov
i
nci
a
deCaut

n.

Mi
si
n
SerunHos
pi
t
al
as
i
s
t
enci
al
docent
er
ef
er
ent
epar
al
asf
ami
l
i
asdel
aNov
enaRegi
ny
del
pa
spors
uat
enci
ndes
al
udopor
t
una,
di
gnaydeal
t
acal
i
dadt
cni
ca,
ent
r
egadaenbas
eacol
abor
aci
nper
manent
econl
osdemsact
or
esdel
aReddeSal
ud
yal
us
oef
i
ci
ent
edel
osr
ecur
s
osi
nt
er
nos
,
ys
us
t
ent
adaporungr
upohumanocapaci
t
ado,
mot
i
v
adoycompr
omet
i
doconel
s
er
v
i
ci
opbl
i
co.
Vi
si
n
El
Hos
pi
t
al
Dr
.
Her
nnHenr

quezAr
av
enaesuncent
r
odeat
enci
ndes
al
udenr
ed
deal
t
acompl
ej
i
dad,
quebr
i
ndaunaat
enci
ndeal
t
acal
i
dad,
cent
r
adaenel
paci
ent
eys
uf
ami
l
i
a.
Pos
eer
ecur
s
oshumanos
,
equi
pami
ent
osei
nf
r
aes
t
r
uct
ur
aquel
e
per
mi
t
eocuparunapos
i
ci
ndel
i
der
az
goenel
s
urdel
pa
s
,
des
ar
r
ol
l
andol

neasde
i
nv
es
t
i
gaci
nydocenci
apar
amej
or
arl
acal
i
daddev
i
dades
usus
uar
i
os
.

Adems
,
el
hos
pi
t
al
f
or
mapar
t
edel
aMacr
oRedRegi
onal
des
al
udcomocent
r
o
der
ef
er
enci
aenCar
di
ol
og
a,
r
eci
bi
endoaus
uar
i
osdes
deAngol
,
enl
az
onanor
t
e
del
ar
egi
n,
has
t
al
acomunadePuer
t
oMont
t
enl
aRegi
ndeLosLagos
.
Ademspr
ocur
at
r
at
ami
ent
oqui
r
r
gi
copar
apaci
ent
esconFi
s
ur
aLabi
oPal
at
i
na
par
adi
chaRegi
n.
El
es
t
abl
eci
mi
ent
os
er
econocecomouncent
r
oas
i
s
t
enci
al
docent
e,
ymant
i
ene
conv
eni
oscomoCampoCl

ni
copar
adi
v
er
s
ascar
r
er
asdel
r
eadel
as
al
ud.

Rev
i
s
aymej
or
acont
i
nuament
es
uspr
ct
i
cas
,
r
es
pet
andoal
asper
s
onasys
usf
ami
l
i
asens
udi
gni
dadyv
al
or
adasens
udi
v
er
s
i
dad,
qui
enescons
i
ent
eni
nf
or
madament
er
es
pect
odel
asmej
or
esopci
onespar
as
ut
r
at
ami
ent
o
Cuent
acont
r
abaj
ador
escompr
omet
i
dos
,
mot
i
v
adoscons
ur
ol
yobj
et
i
v
os
,
i
nf
or
madosyr
es
pons
abl
esdes
uscompr
omi
s
os
,
s
ol
i
dar
i
osconl
osus
uar
i
osyl
osot
r
os
mi
embr
osdel
ai
ns
t
i
t
uci
nenunambi
ent
el
abor
al
pt
i
moenl
acual
ex
i
s
t
enopci
onesr
eal
esdedes
ar
r
ol
l
ol
abor
al
ycapaci
t
aci
n

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

Suo
bj
e
t
i
v
oe
sme
j
o
r
a
r
l
au
t
i
l
i
z
a
c
i

ndel
o
sr
e
c
u
r
s
o
spa
r
aa
u
me
n
t
a
r
l
ao
f
e
r
t
ayl
a
c
a
l
i
da
ddel
a
spr
e
s
t
a
c
i
o
n
e
s
.
Ca
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
sdel
o
sCe
n
t
r
o
sdeRe
s
po
n
s
a
bi
l
i
da
d:
*T
i
e
n
e
nu
n
n
i
c
or
e
s
po
n
s
a
bl
e
.

e
s
t
r
uc
t
ur
a

hos
pi
t
a
l

*Re
a
l
i
z
a
nu
n
aa
c
t
i
v
i
da
dh
o
mo
g
n
e
a
.
*Pr
o
du
c
t
o(
f
i
n
a
l
oi
n
t
e
r
me
di
o
)
s
u
s
c
e
pt
i
bl
edes
e
r
me
di
do
.
*Sea
j
u
s
t
a
na
l
mo
de
l
opr
o
du
c
t
i
v
ode
l
h
o
s
pi
t
a
l
oc
e
n
t
r
odes
a
l
u
d.
*De
be
nt
e
n
e
r
u
ngr
a
dodea
u
t
o
n
o
m
ayf
l
e
x
i
bi
l
i
da
de
ne
l
u
s
odes
u
sr
e
c
u
r
s
o
s
.
*Pu
e
de
ni
de
n
t
i
f
i
c
a
r
s
ude
ma
n
dayas
u
su
s
u
a
r
i
o
s
.
Ce
n
t
r
o
sder
e
s
po
n
s
a
bi
l
i
da
d(
CCRR)
de
l
Ho
s
pi
t
a
l
:
1
.
CCRRc
a
r
di
o
v
a
s
c
u
l
a
r
.
2
.
CCRRqu
i
r

r
gi
c
oa
du
l
t
o

L
ae
s
t
r
u
c
t
u
r
aden
u
e
s
t
r
oh
o
s
pi
t
a
l
c
o
n
s
i
de
r
ae
npr
i
me
r
ai
n
s
t
a
n
c
i
al
aDi
r
e
c
c
i

ny4
s
u
bdi
r
e
c
t
o
r
e
s
:

3
.
CCRRme
di
c
oa
du
l
t
o
4
.
CCRRdel
aMu
j
e
r

Su
bdi
r
e
c
c
i

nm
di
c
a

5
.
CCRRpa
be
l
l

nc
e
n
t
r
a
l

Su
bdi
r
e
c
c
i

na
dmi
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a

6
.
CCRRqu
i
r

r
gi
c
ope
di

t
r
i
c
o

Su
bdi
r
e
c
c
i

ndege
s
t
i

nde
l
c
u
i
da
do

7
.
CCRRme
di
c
ope
di

t
r
i
c
o

Su
bdi
r
e
c
c
i

ndede
s
a
r
r
o
l
l
odel
a
spe
r
s
o
n
a
s
.

8
.
CCRRdeDi
a
g.
yT
t
o
.
(
CDT
)
9
.
CCRRa
po
y
oc
l

n
i
c
o

Apa
r
t
i
r
de
l
a

o2
0
0
6n
u
e
s
t
r
oe
s
t
a
bl
e
c
i
mi
e
n
t
o
,
o
bt
u
v
ol
ac
o
n
di
c
i

ndeHo
s
pi
t
a
l
Au
t
o
ge
s
t
i
o
n
a
doe
nRe
d.
El
l
os
i
gn
i
f
i
c
r
e
de
f
i
n
i
r
a
c
t
i
v
i
da
de
syl
af
o
r
madeo
r
ga
n
i
z
a
r
s
ec
r
e

n
do
s
ee
ne
s
emo
me
n
t
o8c
e
n
t
r
o
sder
e
s
po
n
s
a
bi
l
i
da
d.
Ac
t
u
a
l
me
n
t
e
e
l
n

me
r
odec
e
n
t
r
o
ss
eh
ai
n
c
r
e
me
n
t
a
doau
nt
o
t
a
l
de1
3c
e
n
t
r
o
sde
r
e
s
po
n
s
a
bi
l
i
da
d.

1
0
.
CCRRdel
a
bo
r
a
t
o
r
i
o
s
1
1
.
CCRRa
po
y
ol
o
g
s
t
i
c
o
1
2
.
CCRRRe
de
sa
s
i
s
t
e
n
c
i
a
l
e
s
1
3
.
CCRRe
s
pe
c
i
a
l
i
da
de
squ
i
r

r
gi
c
a
s
.

Unc
e
n
t
r
oder
e
s
po
n
s
a
bi
l
i
da
de
su
nde
pa
r
t
a
me
n
t
odege
s
t
i

n
,
qu
ea
gr
u
padi
v
e
r
s
o
ss
e
r
v
i
c
i
o
sou
n
i
da
de
sr
e
l
a
c
i
o
n
a
da
spo
r
s
ua
c
t
i
v
i
da
dydi
r
i
gi
dapo
r
u
nr
e
s
po
n
s
a
bl
ee
nqu
i
e
ns
eh
ade
l
e
ga
dou
nde
t
e
r
mi
n
a
don
i
v
e
l
dede
c
i
s
i

npa
r
ae
l
l
o
gr
odel
o
so
bj
e
t
i
v
o
sdel
au
n
i
da
e
d.
Supr
i
n
c
i
pa
l
o
bj
e
t
i
v
oe
sme
j
o
r
a
r
l
au
t
i
l
i
z
a
c
i

ndel
o
sr
e
c
u
r
s
o
spa
r
aa
u
me
n
t
a
r
l
ao
f
e
r
t
ayl
ac
a
l
i
da
ddel
a
spr
e
s
t
a
c
i
o
n
e
s
.

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

Pr
ogr
a
ma
Hos
pi
t
a
l
Ami
go

Cal
i
dad&
Segur
i
dad
del
Paci
ent
e

El
ao2013el
es
t
abl
eci
mi
ent
ohal
ogr
adol
adi
s
t
i
nci
ndes
erunhos
pi
t
al

Acr
edi
t
adodeacuer
doal
asex
i
genci
asMi
ni
s
t
er
i
al
esydel
aSuper
i
nt
endenci
ades
al
ud.

I
mpl
ement
adodes
deener
ode2007,
bus
cahumani
z
arl
aat
enci
ndel
as
al
udpbl
i
caydarmay
oror
i
ent
aci
nal
us
uar
i
o.
Cons
i
s
t
eenquet
odosl
ospaci
ent
est
i
enen
l
af
acul
t
addenombr
araunt
ut
or
,
es
t
er
eci
bi
r
ei
nf
or
mar
al
osf
ami
l
i
ar
esdel
os
acont
eci
mi
ent
osdel
paci
ent
edur
ant
es
uhos
pi
t
al
i
z
aci
nei
nt
er
v
enci
n.

Dent
r
odel
asl

neasdet
r
abaj
oenes
t
ar
eas
edes
t
acanal
gunosas
pect
osquees
neces
ar
i
oqueus
t
edconoz
ca:

Vent
aj
as
:
Fav
or
eceel
v

ncul
oyl
ar
el
aci
nent
r
el
asper
s
onascons
uss
er
esquer
i
dos
,
cont
odosl
osbenef
i
ci
osqueel
l
or
epor
t
a.
I
nt
egr
aral
osf
ami
l
i
ar
esal
oscui
dadosyas
i
s
t
enci
adel
paci
ent
ehos
pi
t
al
i
z
ado.
Faci
l
i
t
arl
aadapt
aci
ndepaci
ent
eas
u
condi
ci
ndes
al
ud,
gener
andoal
mi
s
mot
i
empounambi
ent
emsacogedorpar
a
l
.
Fav
or
ecer

Cal
i
dadySegur
i
daddel
Paci
ent
e.

Medi
dasCompr
omet
i
daspar
acer
t
i
f
i
carHos
pi
t
al
Ami
go:

3.
-Regul
aci
ndel
asact
i
v
i
dadesquedes
ar
r
ol
l
anl
osal
umnosdepr
egr
ago.

*Loss
er
v
i
ci
osconcamasbs
i
casyagudascuent
anconunm
ni
mode6hor
as
dev
i
s
i
t
a.

4.
-Ev
al
uaci
npr
eanes
t
s
i
ca.

*Loss
er
v
i
ci
oscl

ni
cosconcamaspedi
t
r
i
cascuent
anconaut
or
i
z
aci
npar
a
acompaami
ent
odi
ur
noynoct
ur
nodeni
osyni
as
.

6.
-Ev
al
uaci
ndel
r
egi
s
t
r
o,
r
ot
ul
aci
n,
t
r
as
l
adoyr
ecepci
ndebi
ops
i
as
.

1.
-Laobl
i
gat
or
i
edaddei
dent
i
f
i
caci
ndet
odosl
ospaci
ent
espormedi
odepul
s
er
ascons
unombr
e.
2.
-Us
odecons
ent
i
mi
ent
oi
nf
or
madoquedebenf
i
r
marl
ospaci
ent
esys
umdi
co
t
r
at
ant
e,
pr
ev
i
oal
ar
eal
i
z
aci
ndeci
r
ug
asyal
gunospr
ocedi
mi
ent
os
.

5.
-Ev
al
uaci
ndel
aper
t
i
nenci
adet
r
ans
f
us
i
oness
angu
neas
.
7.
-Pr
ev
enci
ndeev
ent
osadv
er
s
osas
oci
adosapr
oces
osqui
r
r
gi
cos
.

*Loss
er
v
i
ci
oscl

ni
coscuent
anconunhor
ar
i
odet
er
mi
nadopar
al
aent
r
egadei
nf
or
maci
naf
ami
l
i
ar
esdeper
s
onashos
pi
t
al
i
z
adas
.

8.
-Pr
ev
enci
ndeer
r
or
esdemedi
caci
n,
l
cer
asporpr
es
i
nyca
das
.
9.
-Super
v
i
s
i
ndel
cumpl
i
mi
ent
odeNor
masdeI
AAS.

*Loss
er
v
i
ci
oscl

ni
cosconcamasbs
i
casdeadul
t
oscuent
anconaut
or
i
z
aci
n
par
aacompaami
ent
odi
ur
noynoct
ur
noaadul
t
osmay
or
es
.

10.
-Pr
ocedi
mi
ent
ospar
al
aat
enci
ndepaci
ent
esens
i
t
uaci
onesdeemer
genci
a
conr
i
es
gov
i
t
al
.

*Loss
er
v
i
ci
oscl

ni
cosconcamasdeadul
t
oypedi
t
r
i
cascuent
aconuns
i
s
t
ema
v
i
s
i
bl
edei
dent
i
f
i
caci
ndel
asper
s
onashos
pi
t
al
i
z
adas
.

11.
-Pr
i
or
i
z
aci
nenel
s
er
v
i
ci
odeur
genci
a.

*I
ncr
ement
oaun70% del
ospar
t
osquecuent
anconacompaami
ent
odeper
s
onas
i
gni
f
i
cat
i
v
adur
ant
eel
pr
epar
t
o,
par
t
oypos
t
par
t
o.

12.
-Not
i
f
i
caci
nopor
t
unades
i
t
uaci
onesder
i
es
godet
ect
adasporex
menes
di
agns
t
i
cos
.

*Lasuni
dadesdeemer
genci
adel
oses
t
abl
eci
mi
ent
osdemay
orcompl
ej
i
dad
cuent
anconuns
i
s
t
emadei
nf
or
maci
nal
af
ami
l
i
as
egnor
i
ent
aci
onest
cni
cas
.

13.
-Habi
l
i
t
aci
ncont

t
ul
opr
of
es
i
onal
del
100% del
osf
unci
onar
i
osas
i
s
t
enci
al
es
.

*Loss
er
v
i
ci
oscl

ni
cosconcamasdeadul
t
ocuent
ancons
i
s
t
emadei
ncor
por
aci
ndel
af
ami
l
i
aal
egr
es
ohos
pi
t
al
ar
i
odel
adul
t
omay
or
.

15.
-As
egur
arcondi
ci
onesdebi
os
egur
i
dadenel
l
abor
at
or
i
o

14.
-Si
s
t
emaquegar
ant
i
z
af
i
chacl

ni
cani
cai
ndi
v
i
dual
ys
uadecuadomanej
o.
16.
-As
egur
ami
ent
odel
aset
apasdel
pr
oces
odees
t
er
i
l
i
z
aci
n.
17.
-Ent
r
eot
r
as
.
Par
amsi
nf
or
maci
npuedev
i
s
i
t
arnues
t
r
os
i
t
i
oweb.

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

Pr
ogr
amaPr
e
v
enci
n
yCont
r
ol
dei
nf
ecci
ones
Asoci
adasal
a
At
enci
ndeSal
ud

Of
i
ci
naOI
RS,
Of
i
ci
nade
or
i
ent
aci
n,
i
nf
or
maci
n,
r
ec
l
amosysuger
enci
as

Nues
t
r
oes
t
abl
eci
mi
ent
ocumpl
econl
osr
equi
s
i
t
oss
ol
i
ci
t
adosporel
Pr
ogr
ama
Naci
onal
dePr
ev
enci
nyCont
r
ol
deI
nf
ecci
onesas
oci
adasal
aat
enci
nde
s
al
ud(
I
AAS)
.

Ex
i
s
t
enencadapi
s
odel
es
t
abl
eci
mi
ent
oFor
mul
ar
i
osdeSol
i
ci
t
udesCi
udadanas
di
s
pues
t
ospar
ael
us
uar
i
o.
I
nf
r
mat
edondes
eubi
cael
mscer
canoat
uuni
daddepr
ct
i
ca.

LasI
AASs
oncons
i
der
adasunpr
obl
emades
al
udpbl
i
cadebi
doas
ual
t
af
r
ecuenci
a,
s
umor
bi
mor
t
al
i
dadyal
t
oscos
t
osas
oci
ados
.
El
des
ar
r
ol
l
odel
asact
i
v
i
dadesas
i
s
t
enci
al
es
,
cons
t
i
t
uy
eunr
i
es
gocons
t
ant
epar
al
osus
uar
i
os
.
Espor
el
l
oqueel
Hos
pi
t
al
cuent
aconunequi
podet
r
abaj
odedi
cadoanor
maracci
onest
endi
ent
esal
adi
s
mi
nuci
ndeI
AASyv
i
gi
l
arl
ai
nci
denci
ayt
endenci
adel
as
t
as
asdel
asi
nf
ecci
onesdel
es
t
abl
eci
mi
ent
o.

Si
unus
uar
i
onos
abel
eeroes
cr
i
bi
r
,
der

v
el
oaOI
RSubi
cadaauncos
t
adoal
Hal
l
deacces
odenues
t
r
oes
t
abl
eci
mi
ent
o.
Hor
ar
i
odeat
enci
n8:
00a16:
48.
Dees
t
aof
i
ci
nadependenl
asf
unci
onar
i
asor
i
ent
ador
as
,
per
s
onasquev
i
s
t
ende
col
orv
er
de,
queapoy
anenl
ar
es
ol
uci
ndecons
ul
t
asyay
udanal
ospaci
ent
esy
f
ami
l
i
ar
es
.

Par
aconoceres
t
asnor
masypr
ocedi
mi
ent
osdebesi
ngr
es
aral
apgi
naweb
del
ai
ns
t
i
t
uci
nwww.
hhha.
cl
,

cent
r
odedocument
aci
n
,

i
nf
ecci
onesi
nt
r
ahos
pi
t
al
ar
i
as

,
ah
encont
r
ar
sdi
v
er
s
osdocument
osr
ef
er
i
dosaes
t
at
emt
i
ca.

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

1
0

1
1

L
o
sd
o
c
e
n
t
e
sd
e
b
e
np
e
r
ma
n
e
c
e
r
d
u
r
a
n
t
et
o
d
al
aj
o
r
n
a
d
ad
ep
r

c
t
i
c
ae
ne
l
l
u
g
a
r
d
ep
a
s
a
n
t

a
.
Enc
a
s
od
ea
u
s
e
n
c
i
ad
e
l
d
o
c
e
n
t
e
,

s
t
ep
u
e
d
es
e
r
r
e
e
mp
l
a
z
a
d
op
o
r
o
t
r
op
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
d
el
ami
s
mac
a
r
r
e
r
aye
n
t
i
d
a
df
o
r
ma
d
o
r
a
.
Si
l
o
sd
o
c
e
n
t
e
sd
e
b
e
nr
e
t
i
r
a
r
s
ed
e
l

r
e
ac
l

n
i
c
a
,
l
o
sa
l
u
mn
o
sd
e
b
e
na
b
a
n
d
o
n
a
r
e
l
s
e
r
v
i
c
i
oj
u
n
t
oc
o
n
l
.

Del
as
f
or
mal
i
dades
dedocent
es
yal
umnos

T
o
d
oe
n
c
a
r
g
a
d
o
,
j
e
f
eos
u
p
e
r
v
i
s
o
r
d
e
l
s
e
r
v
i
c
i
oou
n
i
d
a
dc
a
mp
oc
l

n
i
c
ot
i
e
n
el
af
a
c
u
l
t
a
dd
e
s
u
p
e
r
v
i
s
a
r
e
nc
u
a
l
q
u
i
e
r
mo
me
n
t
oe
l
e
f
e
c
t
i
v
oc
u
mp
l
i
mi
e
n
t
od
ee
s
t
ep
r
o
t
o
c
o
l
oye
nc
a
s
od
e
f
a
l
t
a
sg
r
a
v
e
s
,
q
u
et
r
a
n
s
g
r
e
d
ae
s
t
an
o
r
ma
t
i
v
a
,
p
u
e
d
es
u
s
p
e
n
d
e
r
l
ap
a
s
a
n
t

ad
e
l
a
l
u
mn
oo
d
o
c
e
n
t
e
,
p
r
e
v
i
ac
o
o
r
d
i
n
a
c
i

nc
o
ne
l
COL
DAS.
Esr
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
dd
e
l
d
o
c
e
n
t
ed
a
r
a
v
i
s
oa
l
p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
ac
a
r
g
od
ec
a
d
ap
a
c
i
e
n
t
ed
el
o
s
p
r
o
c
e
d
i
mi
e
n
t
o
sq
u
es
er
e
a
l
i
c
e
nod
e
j
e
np
e
n
d
i
e
n
t
e
sh
a
b
i
e
n
d
oe
s
t
a
d
op
r
o
g
r
a
ma
d
o
s
,
a
s

c
o
mot
a
mb
i

n
,
s
e
r
r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
dd
e
l
a
l
u
mn
oe
np
r

c
t
i
c
ap
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
c
o
n
t
r
o
l
a
d
ad
a
r
a
v
i
s
od
ep
r
o
c
e
d
i
mi
e
n
t
o
soa
c
t
i
v
i
d
a
d
e
sr
e
a
l
i
z
a
d
a
sas
u
sp
a
c
i
e
n
t
e
sa
l
p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
g
u

a
.
An
t
ec
u
a
l
q
u
i
e
r
d
i
f
i
c
u
l
t
a
dos
i
t
u
a
c
i
o
n
e
si
mp
r
e
v
i
s
t
a
se
l
c
o
n
d
u
c
t
or
e
g
u
l
a
r
e
se
l
d
o
c
e
n
t
ey
l
u
e
g
oe
l
s
u
p
e
r
v
i
s
o
r
e
n
c
a
r
g
a
d
od
el
au
n
i
d
a
dos
e
r
v
i
c
i
o
.
T
o
d
oe
n
c
a
r
g
a
d
o
,
j
e
f
eos
u
p
e
r
v
i
s
o
r
d
e
l
s
e
r
v
i
c
i
oou
n
i
d
a
dc
a
mp
oc
l

n
i
c
ot
i
e
n
el
af
a
c
u
l
t
a
dd
e
s
u
p
e
r
v
i
s
a
r
e
nc
u
a
l
q
u
i
e
r
mo
me
n
t
oe
l
e
f
e
c
t
i
v
oc
u
mp
l
i
mi
e
n
t
od
ee
s
t
ep
r
o
t
o
c
o
l
oye
nc
a
s
od
e
f
a
l
t
a
sg
r
a
v
e
s
,
q
u
et
r
a
n
s
g
r
e
d
ae
s
t
an
o
r
ma
t
i
v
a
,
p
u
e
d
es
u
s
p
e
n
d
e
r
l
ap
a
s
a
n
t

ad
e
l
a
l
u
mn
oo
d
o
c
e
n
t
e
,
p
r
e
v
i
ac
o
o
r
d
i
n
a
c
i

nc
o
ne
l
COL
DAS.

Or
i
e
nt
a
c
i
ne
nl
oss
e
r
v
i
c
i
osc
l

ni
c
os
.

L
o
sa
l
u
mn
o
sr
e
c
i
bi
r

nu
n
ao
r
i
e
n
t
a
c
i

ne
nc
a
das
e
r
v
i
c
i
oc
l

n
i
c
oa
l
c
u
a
l
i
n
g
r
e
s
e
n
.
Ej
e
c
u
t
a
dopo
r
c
a
dae
n
c
a
r
g
a
dode
l
s
e
r
v
i
c
i
oou
n
i
da
dpr
e
v
i
ac
o
o
r
di
n
a
c
i

nc
o
nl
o
s
do
c
e
n
t
e
sac
a
r
g
o
,
e
na
u
l
aobi
e
ne
ne
l
s
e
r
v
i
c
i
oc
l

n
i
c
o
.
El
e
du
c
a
n
dor
e
c
i
beu
n
ao
r
i
e
n
t
a
c
i

ne
s
pe
c

f
i
c
aa
c
e
r
c
ad

L
o
sd
o
c
e
n
t
e
sd
e
b
e
np
e
r
ma
n
e
c
e
r
d
u
r
a
n
t
et
o
d
al
aj
o
r
n
a
d
ad
ep
r

c
t
i
c
ae
ne
l
l
u
g
a
r
d
ep
a
s
a
n
t

a
.
Enc
a
s
od
ea
u
s
e
n
c
i
ad
e
l
d
o
c
e
n
t
e
,

s
t
ep
u
e
d
es
e
r
r
e
e
mp
l
a
z
a
d
op
o
r
o
t
r
op
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
d
el
ami
s
mac
a
r
r
e
r
aye
n
t
i
d
a
df
o
r
ma
d
o
r
a
.
Si
l
o
sd
o
c
e
n
t
e
sd
e
b
e
nr
e
t
i
r
a
r
s
ed
e
l

r
e
ac
l

n
i
c
a
,
l
o
sa
l
u
mn
o
sd
e
b
e
na
b
a
n
d
o
n
a
r
e
l
s
e
r
v
i
c
i
oj
u
n
t
oc
o
n
l
.
Esr
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
dd
e
l
d
o
c
e
n
t
ed
a
r
a
v
i
s
oa
l
p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
ac
a
r
g
od
ec
a
d
ap
a
c
i
e
n
t
ed
el
o
s
p
r
o
c
e
d
i
mi
e
n
t
o
sq
u
es
er
e
a
l
i
c
e
nod
e
j
e
np
e
n
d
i
e
n
t
e
sh
a
b
i
e
n
d
oe
s
t
a
d
op
r
o
g
r
a
ma
d
o
s
,
a
s

c
o
mot
a
mb
i

ns
e
r
r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
dd
e
l
a
l
u
mn
oe
np
r

c
t
i
c
ap
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
c
o
n
t
r
o
l
a
d
ad
a
r
a
v
i
s
od
ep
r
o
c
e
d
i
mi
e
n
t
o
soa
c
t
i
v
i
d
a
d
e
sr
e
a
l
i
z
a
d
a
sas
u
sp
a
c
i
e
n
t
e
sa
l
p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
g
u

a
.
e
l
e
s
p
a
c
i
of

s
i
c
oyd
i
s
t
r
i
b
u
c
i

nd
el
aUn
i
d
a
de
nl
aq
u
ei
n
i
c
i
as
up
a
s
a
n
t

a
,
r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
dd
e
l
d
o
c
e
n
t
eac
a
r
g
o
.

1
4

1
5

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

YoCui
do
l
aFi
c
ha

Di
gni
da
d

de
l
Pa
c
i
e
nt
e

Cl

ni
c
a

Ene
l
mbi
t
odel
aDi
g
n
i
da
dde
l
Pa
c
i
e
n
t
e
,
s
eh
adepr
e
s
e
r
v
a
r
ypr
o
pi
c
i
a
r
e
l
t
r
a
t
o
a
f
a
bl
e
,
f
o
r
ma
l
,
a
t
e
n
t
oyc
o
r
t

sde
s
del
o
se
du
c
a
n
do
sh
a
c
i
al
o
su
s
u
a
r
i
o
sr
e
g
u
l
a
n
do
a
qu
e
l
l
a
squ
es
u
po
n
g
a
nu
n
ae
x
po
s
i
c
i

ni
n
n
e
c
e
s
a
r
i
aei
n
c

mo
dadel
ai
n
t
i
mi
da
dy
pu
do
r
de
l
u
s
u
a
r
i
o
L
o
sa
l
u
mn
o
sydo
c
e
n
t
e
sde
be
nr
e
s
g
u
a
r
da
r
l
ae
s
t
r
i
c
t
ac
o
n
f
i
de
n
c
i
a
l
i
da
ds
o
br
el
ai
n
f
o
r
ma
c
i

ndel
o
su
s
u
a
r
i
o
s
.
*Ma
n
e
j
odef
i
c
h
a
sc
l

n
i
c
a
s
:
l
af
i
c
h
ac
l

n
i
c
ae
su
ndo
c
u
me
n
t
or
e
s
e
r
v
a
do
,

n
i
c
o
,
c
o
n
f
i
de
n
c
i
a
l
,
s
u
j
e
t
oa
l
s
e
c
r
e
t
opr
o
f
e
s
i
o
n
a
l
,
e
ne
l
c
u
a
l
e
l
e
qu
i
podes
a
l
u
dr
e
g
i
s
t
r
al
a
h
i
s
t
o
r
i
am
di
c
ade
l
pa
c
i
e
n
t
eydes
upr
o
c
e
s
odea
t
e
n
c
i

ndes
a
l
u
d.
Suc
o
n
t
e
n
i
do
n
ode
bes
e
r
di
v
u
l
g
a
do
.
De
be
npe
r
ma
n
e
c
e
r
e
nl
u
g
a
r
r
e
s
g
u
a
r
da
dopa
r
ae
v
i
t
a
r
qu
e
s
e
a
nu
t
i
l
i
z
a
da
spo
r
pe
r
s
o
n
a
sn
oa
u
t
o
r
i
z
a
da
s
.
L
ape
r
s
o
n
aqu
eu
t
i
l
i
c
el
af
i
c
h
ade
be
r
e
s
g
u
a
r
da
r
qu
es
ec
o
n
s
e
r
v
es
ue
s
t
r
u
c
t
u
r
a
,
ma
n
t
e
n
e
r
e
l
o
r
de
nc
r
o
n
o
l

g
i
c
oyc
o
mpl
e
t
a
r
l
ac
o
nl
e
t
r
ac
l
a
r
ayl
e
g
i
bl
e
.
NUNCAs
ede
be
ns
a
c
a
r
de
l
h
o
s
pi
t
a
l
.

Si
nRa
y
a
r
l
aCa
r

t
u
l
a
Si
nSe
pa
r
a
r
l
a
Si
nc
o
r
c
h
e
t
e
s
Ma
n
t
e
n
i

n
do
l
ac
o
nt
o
do
sl
o
sdo
c
u
me
n
t
o
so
bl
i
ga
t
o
r
i
o
s
Al
de
v
o
l
v
e
r
l
ae
nf
o
r
mao
po
r
t
u
n
at
a
npr
o
n
t
os
ede
j
edeu
s
a
r

*Ac
t
u
a
r
dea
c
u
e
r
doal
al
e
ydede
r
e
c
h
o
syde
be
r
e
sdel
o
spa
c
i
e
n
t
e
s
.
L
e
y2
0
.
5
8
4
,
qu
er
e
g
u
l
al
o
sde
r
e
c
h
o
syde
be
r
e
squ
et
i
e
n
e
nl
a
spe
r
s
o
n
a
se
nr
e
l
a
c
i

nc
o
na
c
c
i
o
n
e
sv
i
n
c
u
l
a
da
sas
ua
t
e
n
c
i

ne
ns
a
l
u
d.
Pa
r
ac
o
n
o
c
e
r
l
apu
e
dea
c
c
e
de
r
al
a
p
g
i
n
a
:
h
t
t
p:
/
/
www.
h
h
h
a
.
c
l
/
,
pi
n
c
h
a
r
e
nCa
r
t
adede
r
e
c
h
o
syde
be
r
e
sdel
o
spa
c
i
e
n
t
e
s
.

1
2

1
3

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

Del
as
Obl
i
gaci
ones
del
es
t
udi
ant
e

Pr
e
v
i
oa
l
i
n
gr
e
s
oa
l
e
s
t
a
bl
e
c
i
mi
e
n
t
o
:

Ha
be
r
l
e

doe
l
ma
n
u
a
l
deI
n
du
c
c
i

na
l
Ho
s
pi
t
a
l
Dr
.
He
r
n

nHe
n
r

qu
e
zA.
Co
n
t
a
r
c
o
ne
s
qu
e
madeV
a
c
u
n
a
c
i

na
n
t
i
h
e
pa
t
i
t
i
sBc
o
mpl
e
t
oyh
a
be
r
pr
e
s
e
n
t
a
dodo
c
u
me
n
t
oqu
el
o
a
c
r
e
di
t
e
.
Du
r
a
n
t
es
ue
s
t
a
d
ae
ne
l
e
s
t
a
bl
e
c
i
mi
e
n
t
o
:
1
.
Do
c
e
n
t
e
sya
l
u
mn
o
si
n
gr
e
s
a
na
l
h
o
s
pi
t
a
l
c
o
ns
uu
n
i
f
o
r
mec
o
mpl
e
t
oc
o
r
r
e
s
po
n
di
e
n
t
ea
l
ac
a
r
r
e
r
aye
n
t
i
da
de
du
c
a
c
i
o
n
a
l
qu
er
e
pr
e
s
e
n
t
a
n
.
L
o
sa
l
u
mn
o
squ
es

l
ou
t
i
l
i
c
e
nde
l
a
n
t
a
l
de
be
nma
n
t
e
n
e
r
l
a
sma
n
ga
ss
o
br
ee
l
c
o
do
.
Co
nc
r
e
de
n
c
i
a
l
i
de
n
t
i
f
i
c
a
do
r
aqu
ei
n
c
l
u
y
af
o
t
o
gr
a
f

a
,
n
o
mbr
ede
l
a
l
u
mn
o
,
del
ac
a
r
r
e
r
ay
e
n
t
i
da
df
o
r
ma
do
r
a
,
a
de
m
sde
l
l
o
goi
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
de
l
c
e
n
t
r
of
o
r
ma
do
r
.

En
t
r
e
ga
r
i
n
f
o
r
ma
c
i

na
l
pa
c
i
e
n
t
eyf
a
mi
l
i
a
r
e
s
,

s
t
as
ee
n
t
r
e
gapo
r
pe
r
s
o
n
a
l
h
o
s
pi
t
a
l
a
r
i
o
c
o
mpe
t
e
n
t
e
.

2
.
Ma
n
t
e
n
e
r
a
c
t
i
t
u
de
ss
o
br
i
a
syl
e
n
gu
a
j
ea
pr
o
pi
a
do
.
Si
e
mpr
epr
e
gu
n
t
a
r
a
n
t
edu
da
s
.

I
n
v
o
l
u
c
r
a
r
ape
r
s
o
n
a
sa
j
e
n
a
sa
l
h
o
s
pi
t
a
l
,
r
e
s
pe
c
t
oai
n
f
o
r
ma
c
i

nya
c
t
i
v
i
da
de
sr
e
l
a
c
i
o
n
a
da
sc
o
nl
aUn
i
da
dye
l
Us
u
a
r
i
o
.

3
.
L
ar
e
l
a
c
i

ndo
c
e
n
t
e
/
n

dea
l
u
mn
o
se
sde1do
c
e
n
t
epo
r
c
a
da8a
l
u
mn
o
sc
o
mo
m
x
i
mo

De
s
a
r
r
o
l
l
a
r
a
c
t
i
v
i
da
de
sc
l

n
i
c
a
sdi
s
t
i
n
t
a
sal
a
squ
es
upr
o
gr
a
madepr

c
t
i
c
ae
x
pl
i
c
i
t
a
.

4
.
Do
c
e
n
t
e
sya
l
u
mn
o
sde
be
nma
n
t
e
n
e
r
s
i
e
mpr
ec
o
nt
o
doe
l
e
qu
i
podes
a
l
u
d,
l
o
s
pa
c
i
e
n
t
e
sys
u
sf
a
mi
l
i
a
r
e
s
,
u
nt
r
a
t
oa
ma
bl
eyc
o
r
di
a
l
,
r
e
s
pe
t
a
n
dol
aj
e
r
a
r
qu

ai
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
.

Ut
i
l
i
z
a
r
e
l
e
s
t
a
c
i
o
n
a
mi
e
n
t
ode
s
t
i
n
a
doaf
u
n
c
i
o
n
a
r
i
o
sde
l
h
o
s
pi
t
a
l
.
Re
t
e
n
e
r
f
i
c
h
a
sc
l

n
i
c
a
se
ns
upo
de
r
.

5
.
Cu
mpl
i
r
c
o
ne
l
pe
r
i
o
dodepa
s
a
n
t

ae
nd
ayh
o
r
a
r
i
o
.
F
i
r
ma
r
di
a
r
i
a
me
n
t
el
i
s
t
ade
a
s
i
s
t
e
n
c
i
a
.

Ut
i
l
i
z
a
r
e
qu
i
po
se
l
e
c
t
r

n
i
c
o
s
,
t
e
l

f
o
n
o
s
,
c
o
mpu
t
a
do
r
e
sdu
r
a
n
t
ee
l
c
o
n
t
a
c
t
oc
o
nu
npa
c
i
e
n
t
ee
ns
a
l
aobo
x
.

6
.
V
e
l
a
r
po
r
e
l
c
o
r
r
e
c
t
ou
s
odel
o
sr
e
c
u
r
s
o
sdi
s
pu
e
s
t
o
spo
r
l
ai
n
s
t
i
t
u
c
i

n
.
7
.
Cu
mpl
i
r
c
o
nl
a
sn
o
r
ma
t
i
v
a
sdee
s
t
edo
c
u
me
n
t
oyde
l
pr
o
t
o
c
o
l
oder
e
gu
l
a
c
i

ndea
c
t
i
v
i
da
de
sdepr
e
gr
a
dov
i
ge
n
t
e
.

Pr
e
s
t
a
r
s
ede
l
a
n
t
a
l
oc
r
e
de
n
c
i
a
l
e
n
t
r
eu
n
o
syo
t
r
o
s
.

8
.
Pr
e
s
e
r
v
a
r
c
o
n
f
i
de
n
c
i
a
l
i
da
da
c
e
r
c
adel
o
sda
t
o
sdel
aF
i
c
h
aCl

n
i
c
aypr
o
pi
a
sde
l
u
s
u
a
r
i
o
.
9
.
Du
r
a
n
t
ee
l
c
o
n
t
a
c
t
oc
o
nl
o
spa
c
i
e
n
t
e
soe
nl
o
sbo
xdea
t
e
n
c
i

nal
o
spa
c
i
e
n
t
e
sNO
de
beu
t
i
l
i
z
a
r
e
qu
i
po
st
e
l
e
f

n
i
c
o
sn
i
dec
o
mpu
t
a
c
i

n
.
1
0
.
De
bec
u
i
da
r
s
upr
e
s
e
n
t
a
c
i

npe
r
s
o
n
a
l
,
ma
n
ga
ss
o
br
ee
l
c
o
do
,
pe
l
ot
o
ma
do
,
u

a
s
c
o
r
t
a
s
,
l
i
mpi
a
sys
i
ne
s
ma
l
t
eye
v
i
t
a
r
o
bj
e
t
o
sdi
s
t
r
a
c
t
o
r
e
s
.
1
1
.
Cu
a
n
doi
n
i
c
i
ac
o
n
t
a
c
t
oc
o
nc
u
a
l
qu
i
e
r
pa
c
i
e
n
t
ede
bei
de
n
t
i
f
i
c
a
r
s
e
bu
e
n
o
sd
a
s
,
mi
n
o
mbr
ee
s
Ys
o
ye
s
t
u
di
a
n
t
edel
ac
a
r
r
e
r
a
del
au
n
i
v
e
r
s
i
da
d
1
2
.
Ma
n
t
e
n
e
r
r
e
s
i
de
n
c
i
a
sye
s
pa
c
i
o
spa
r
aa
l
u
mn
o
se
no
r
de
n
.

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

1
6

1
7

Me
di
da
sde
Bi
os
e
gur
i
da
d
pa
r
ae
l
a
l
umno

Encas
odeacci
dent
ecor
t
opunz
ant
e:l
av
arconaguayj
abny
darav
i
s
odei
nmedi
at
oal
encar
gadodocent
e.

Esi
mpo
r
t
a
n
t
ema
n
t
e
n
e
r
u
n
ac
o
n
du
c
t
adea
u
t
o
c
u
i
da
do
,
qu
ei
mpl
i
c
a
:
u
nc
o
n
j
u
n
t
ode
a
c
t
i
v
i
da
de
squ
el
o
si
n
di
v
i
du
o
sr
e
a
l
i
z
a
naf
a
v
o
r
des

mi
s
mo
spa
r
ama
n
t
e
n
e
r
l
av
i
da
,
l
a
s
a
l
u
dye
l
bi
e
n
e
s
t
a
r
.Ac
o
n
t
i
n
u
a
c
i

ns
emu
e
s
t
r
a
na
l
gu
n
a
sn
o
r
ma
sb
s
i
c
a
s
,
l
a
squ
e
de
be
ns
e
r
a
c
t
u
a
l
i
z
a
da
spo
r
e
l
s
u
pe
r
v
i
s
o
r
depr

c
t
i
c
a
se
n
c
a
r
ga
dopa
r
ac
a
daa
l
u
mn
o
,
po
r
l
ai
n
s
t
i
t
u
c
i

ne
du
c
a
c
i
o
n
a
l
ac
a
r
go
.
Hi
gi
e
n
edema
n
o
s
:

L
OS5MOMENT
OSP
ARAL
A

HI
GI
ENEDEMANOS

1
8

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

1
9

Me
di
da
sde
Bi
os
e
gur
i
da
d
pa
r
ae
l
a
l
umno

Si
u
s
t
e
ds
ee
n
c
u
e
n
t
r
af
r
e
n
t
eau
n
ape
r
s
o
n
aqu
es
ee
n
c
u
e
n
t
r
ae
nr
i
e
s
gov
i
t
a
l
s
i
gal
a
s
s
i
gu
i
e
n
t
e
si
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
,
bu
s
qu
eu
nt
e
l

f
o
n
oh
o
s
pi
t
a
l
a
r
i
oyma
r
qu
e*
*

3EMERGENCI
AVI
T
AL
1.
-De
t
e
c
t
al
aEme
r
ge
n
c
i
a
.
2.
-Re
v
i
s
a
ra
l
Af
e
c
t
a
do.
3.
-Ma
r
qu
ee
ns
ut
e
l

f
on
o*
*(
dobl
ea
s
t
e
r
i
s
c
o)
.
4.
-Re
s
pon
daPr
e
gu
n
t
a
sdeope
r
a
dor
at
e
l
e
f
n
i
c
a
.
5.
-Re
a
l
i
c
eRCP(
s
i
c
on
oc
e)
6.
-Pe
r
ma
n
e
c
e
z
c
aj
u
n
t
oa
l
a
f
e
c
t
a
do.
Me
di
da
sge
n
e
r
a
l
e
sdes
e
gu
r
i
da
dypr
o
t
e
c
c
i

n
:

Enc
a
s
odei
n
c
e
n
di
o
:
El
e
s
t
u
di
a
n
t
ede
bec
o
n
s
u
l
t
a
r
as
us
u
pe
r
v
i
s
o
r
po
r
e
l
pl
a
nde
e
me
r
ge
n
c
i
a
si
n
t
e
r
n
ode
l
s
e
r
v
i
c
i
oqu
ec
o
r
r
e
s
po
n
da
.

4MEDI
DASDESEGURI
DADYPROTECCI
N
1.
-Ma
n
t
e
n
gal
ospa
s
i
l
l
os
,
s
a
l
i
da
syga
bi
n
e
t
e
sdei
n
c
e
n
di
osl
i
br
e
sdeObs
t

c
u
l
os
.
2.
-Noa
ma
r
r
a
rpu
e
r
t
a
sc
on
t
a
f
u
e
gos
.
3.
-Si
e
mpr
eu
t
i
l
i
c
es
uu
n
i
f
or
meys
i
s
t
e
madei
n
de
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
.
4.
-Ma
n
t
e
n
gat
oda
sl
a
ss
u
s
t
a
n
c
i
a
squ

mi
c
a
sr
ot
u
l
a
da
s
.
5.
-L
osc
i
l
i
n
dr
osdega
s
e
sde
be
ne
s
t
a
re
npos
i
c
i
nv
e
r
t
i
c
a
l
ya
s
e
gu
r
a
dose
nl
osc
a
r
r
osopa
r
e
dpa
r
ae
v
i
t
a
rc
a

da
s
.
6.
-Ma
n
t
e
n
gae
l
or
de
nya
s
e
oe
ns
ul
u
ga
rdet
r
a
ba
j
o.
7.
-Al
ma
c
e
n
el
osr
i
s
i
du
oss
ol
oe
nl
osl
u
ga
r
e
sa
u
t
or
i
z
a
dos
.
8.
-Noge
n
e
r
ec
on
di
c
i
on
e
sder
i
e
s
gos
.
9.
-Noa
pi
l
a
rma
t
e
r
i
a
l
e
sh
a
s
t
ae
l
t
e
c
h
o.

Cmoe
nf
r
e
nt
a
runae
me
r
ge
nc
i
a
?
1EMERGENCI
ACONPRESENCI
ADEFUEGO
1.
-Encas
odef
uegopequeo,
i
nt
ent
econt
r
ol
ar
l
oconel
ex
t
i
nt
oror
edhmeda.
2.
-Si
el
f
uegoes
t
decl
ar
ado,
act
i
v
arpal
ancadei
ncendi
omscer
canaymar
que
ens
ut
el
f
onoi
ns
t
i
t
uci
onal
*
*(
dobl
eas
t
er
i
s
co)yav
i
s
aal
aoper
ador
a.
3.
-Si
gal
asi
ns
t
r
ucci
onesdel
Encar
gadodeEmer
genci
ades
u
Ser
v
i
ci
ooev
acueporl
asv

ass
eal
i
z
adas
.
4.
-Ant
el
apr
es
enci
adehumo,
cbr
as
ebocaynar
i
zconun
paoopr
endahmeda.
5.
-Des
pl
ces
el
omsar
asdepi
s
opos
i
bl
e.

5CONT
AMI
NACI
NCONCI
TOST
TI
COSOMERCURI
O
1.
-Si
haycont
ami
naci
ndepi
el
omucos
asl
av
arconaguayj
abnpor10mi
nut
os
;
s
i
hayl
acer
aci
n,
acudi
ral
mdi
co.
2.
-Si
ex
i
s
t
ecor
t
econj
er
i
ngaoi
nocul
aci
nacci
dent
al
,
nor
et
i
r
arl
aaguj
a,
r
et
i
r
arel
mbol
odel
aj
er
i
ngayel
i
mi
narel
ci
t
os
t
t
i
co,
as
pi
r
arl
adr
ogai
nocul
ada.
3.
-Encas
odecont
ami
naci
nocul
ar
,
l
av
arconaguapor15mi
nut
os
,
apl
i
car
SF0,
9% yacudi
ral
mdi
co.
1.
Der
r
amedemer
cur
i
o:
des
pej
arel
r
eadeper
s
onasaj
enas
,
r
et
i
r
arl
ar
opa
cont
ami
nadadei
nmedi
at
o,
abr
i
rpuer
t
asyv
ent
anas(
nout
i
l
i
z
arv
ent
i
l
aci
nar
t
i
f
i
ci
al
)
,
ex
t
r
aerel
mer
cur
i
odeacuer
doal
asnor
mas
,
depos
i
t
ndol
os
obr
et
oal
l
a
depapel
yel
i
mi
nandot
odoenbol
s
aques
er
ot
ul
a
des
echodemer
cur
i
oyder
i
v
ados

.
Nuncat
ocarel
mer
cur
i
o,
nous
aras
pi
r
ador
a,
noes
cur
r
i
rendes
age,
nobar
r
er
.

Enc
a
s
odes
i
s
mo
:
s
i
gal
a
ss
i
gu
i
e
n
t
e
si
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
.

2EMERGENCI
AENCASODESI
SMOS
1.
-Mant
engal
acal
ma.
2.
-Nocor
r
aporpas
i
l
l
osoes
cal
er
as
.
3.
-Cbr
as
eaf

r
mes
e,
baj
omuebl
esopi
l
ar
eses
t
r
uct
ur
al
es
.
4.
-Unav
ezf
i
nal
i
z
adoel
s
i
s
mo,
v
er
i
f
i
quecondi
ci
onesde
paci
ent
es
,
col
egasei
ns
t
al
aci
ones
.
5.
-Si
gal
asi
ns
t
r
ucci
onesdel
Encar
gadodeEmer
genci
ade
s
uSer
v
i
ci
ooev
acue
porl
asv

ass
eal
i
z
adas
.

Ma
nua
l
I
nduc
c
i
nHHHA

20

21

DOCUMENTODEENTREGADELMANUALDEI
NDUCCI
NESTUDI
ANTI
L
HOSPI
T
ALDR.
HERNNHENR
QUEZARAVENA
Es
t
emanual
cont
i
enei
nf
or
maci
nr
ef
er
ent
eal
ent
or
nol
abor
al
,l
anor
mat
i
v
a
l
egal
del
aor
gani
z
aci
nyl
osbenef
i
ci
os
.der
echosydeber
esdel
osCol
abor
ador
es
,
ent
r
eot
r
osdat
osr
el
ev
ant
espar
af
aci
l
i
t
arel
i
ngr
es
oal
aOr
gani
z
aci
nporpar
t
ede
es
t
os
.

DECLARACI
NYACUSODERECI
BO
Baj
omi
del
car
ohaberr
eci
b
do.l
e
doycompr
endi
doel
pr
es
ent
e
MANUALDEI
NDUCCI
NESTUDI
ANTI
LDELHOSPI
T
ALDR.HERNNHENR
QUEZARAVENA

Nombr
edel
Al
umno

Cdul
adeI
ndent
i
dad
/

Car
r
er
a
Cent
r
odeFor
maci
n
Fecha

de

de