Nanna

ama

About nolosha hoose ee dhirta

of
Fechner

Leipzig 1921 Daabacaadda ee Leopold Voss

Content.
Hordhac
I. booska of shayga
II. More guud weeraraan hawsha
III. The su'aal habdhiska
IV. sababaha Teleological
V. Character oo ka mid ah dhirta
VI. dhimasho Plant iyo -Leid
VII. Su'aasha ah xorriyadda
VIII. Koritaanka, winches, foorarsiga, maroojinta dhirta
IX. dhaqdhaqaaqa kufaraxsanahay dhirta
X. counterarguments Teleological
XI. Tusaalooyin ka teleology ee flora
XII. Meelee geedka xayawaanka
XIII. Midnimada iyo dhexe ee u shaqeeyo warshad
XIV. Wixii faahfaahin ah oo ku saabsan dastuurka naf geedka
XV. qorsheyaasha barbardhigo
XVI. Colors iyo urka
XVII. Arjiga
XVIII. A fikirrada random yar

Arar.
Anna waan ku qiran in ay dhaleen qaar ka mid ah walaac, si ay u sii arrin dreamy
muuqday, oo ku yaalla goobaha dabiiciga ah si nabad ah ku xiran oo aan dabooli
doonaa folgends waqti si looga doodo, halka ay rabitaanka weyn oo marinka wakhti
kasta, xataa haddii kale ugu nabad, dareenka iyo xiisaha loo qaaday si baahsan oo la
xiriirta waxyaabaha muhiimadda si weyn si uu u dhameystiro. uma baahna, waxaan u
malaynayay in aad bilaabaan inay maqlaan marna-hor-maqlay in Ruuxna ka dejiya
markii ubax hadda dhawaaqa dabaysha, baabbi'in kari qabiilooyinka ltestbewurzelte
rumaysato waxbarashada taxadir waqti halkaasoo codkii loudest aadanaha u adag
helaa si ay u soo galeen play ama in ay caddayn sida. Qormadani waxa uu ahaa waqti
dheer ku yaalla diyaar caajisiin.
Si kastaba ha ahaatee, waxaan mar akhriyo, sida iyadoo noocyo badan oo kabuubyo
codad yar yahay ayaa la maqlay fiican, buunkii halka durbaanka la xanaaqsan oo
dhan. lama filaan ah in yaabsaday dheg ah isha, toosay la seexdo. Oo haatan anigu
waan ogahay in foosto ee waqtiga aan la kiciyey ay guushu ku codkooda hoos u of
ubaxa; laakiinse iyagu ma ay iman kara meeshii wanaagsan codad maqlay? Mudo
intee leeg dhegta jiray gacanta kabuubyo, ama halkii inta ay ayaa in ay noqdaan
gacanta kabuubyo, oo ay hadda tahay inaan la si fudud u mar kiciyey by kuwaas oo
codkooda lunsan oo ay qaan hore, qalaad oo cusub in ay galaan dhawaaqa in qaylada
ama libdhi iska? Haa, waxaan aad u dhiirran markii aan ka fiirsanayn suurto gal ah in
la kahdo, ciyaarta aamusan in halkan kala fur doonaa badan oo ka dhawaajisay
doonaa sida gaadhay pre ah lo ka waqti dhalinyarada cusub aqoonta ee waa in maalin
maalmaha ka mid barwaaqoobi sida in ka qabriga samaynaya ahay, in ay horey u
maqli karo la rollers maalmaha jir quustay?
Waayo, kan tixgelin, by kaas oo aan isku dayay inaan dhiiri, yimid fikirka ah in,
maxaa yeelay ka dib markii ay maayad hore ee soo jireen, si carro leh u noqdaan,
haddii aan cadho, laakiin wuu damay xoogaa in xooggiisa, iyo mudada dheer
dhaqdhaqaaqa laftiisa mar hore halkan iyo baahida loo qabo isbedel iyo dhibcood
nasasho sababay ah ugu soo laabtay muuqan karo danaha aamusan halkan iyo halkaas
ayaa la ogolaaday. Dardaaranka badan ma ay xataa kuwa la hadlay tijaabadooda ee
dunida ka mid ah oo nin adag, mar sida waqti gaaban raadinaya dhibic ku nastaan
dunida ah oo kala duwan, iyadoo la abuuray oo la kulmay aamusnaan cunugtii oo
cagihiisa agtooda, kaas oo ku baaqay in midkoodna qudhiisu, kan kalena ma jiro , iyo
hadal keliya sida ugu badan ee uu doonayo in uu isaga qudhiisu ha kula hadlo? In
dunida noocan oo kale ah waxaan doonayaa in aan u horseedi akhristaha ah oo iska
doonayo xayawaan yar oo kor ku dhacaan oo ay fasiraadda, in ka dib markii dadkii
oo dhan ka helay wakiilkiisa, xataa Vlklein this taas oo aan gebi ahaanba ka
maran. Kaliya kuwa, waa soo dhaweynayaa runtii u baahan tahay in la aqbalo
martiqaad.
Waxaa laga yaabaa in aad ka heli horyaalka baadhay erayga dokumentigan; Si

kastaba ha ahaatee, waxaa la helay, dhab ahaantii, oo keliya. Waxaan la mid ah in

vorzusetzen muddo gaaban magac sax ah rabto, waxaan doortay waqtiga u dhexeeya
Flora iyo Hamadryas. Magaca Taasi muuqatay igu cilmi barasho dhir, this antiquarian
xoogaa aad u adag, si ay u socda oo kaliya on nolosha dhirta. Ugu dambeyntii laakiin
Flora ahaa on tareenka, sida igu taal oo quraafaad Uhland ee Thor (p 147th 152) soo
socda dhibic kala kulantay in ay u muuqataa in ay ka kooban yihiin wax badan
quruxsan, aan ma naftayda diidi, waxay herzusetzen dhammaantood, gaar ahaan tan
iyo markii ay aad u badan yihiin tixraaca faahfaahsan oo ku jira content ah oo
magazine.
"Nanna, Baldur (ilaah iftiinka) naagtiisa, waa ubaxa, dunida ubaxa, ku beegneyd ay
waqti fiican la saldanad iftiin Baldur Waayo, markii hore ku hadla magaca aabbaheed
Np (Nepr), button, iyo buro ;. Gabadhay of ubax button waa ubaxa ... at Saro
qarxaan jacayl Baldur ee Nanna, markuu arko quruxdeeda iftiimaya qubeyska, oo
tolo, qubayska Nanna, duulduul by Baldur, waa, ubaxyada frischbetaute iftiinka
dhismay, gabayada ee Qarniyadii hore ubaxyadii iftiin ugu jilicsan marnaba u
maleeyo duwan sayaxa .. dheregtay la hoos iftiinka ayaa sidoo kale ugu qanisan, ubax
ugu udgoon nolosha uu dhamaado sida jidhka Baldur ayaa waxaa lagu fuliyaa si
lagushido ah, Nanna Cadha daraadeed la kala tiiraanyo, hadal tani waa haddii kale
caado ah in qalbigiisa ku jabtay, laakiin waa gaar ahaan ku haboon ubax zerbltterte .
ka Hel ee degganaayeenna (She'ool), halkaas oo Nanna caajiso la Baldur, taas u diraa
ilaahadood ee Frigg iyo hadiyado Fulla, dumarka hore hal maro, giraanta ugu
dambaysta ah farta dahab. Frigg waa ilaahadda kaasoo madax ka jacaylka
naagnimadeeda, si ilxidhka, taas oo dhacda sida calaamad ah oo xaas kale ayay
helo. Fulla, anoo addoonkaaga ah Frigg iyo kalsooni, timaha virginal buunbuuniyey
waxaa si buuxda u koray iyo marashada Virgin, sidaas daraaddeed waxay khasbaysaa
giraanta shaqaysiinta. Shareerka iyo sangelis dahab oo Nanna weli kor u soo diro ka
She'ool madow inay xusuusta, malaha waa wax aan waxba laakiin ubax ee xagaaga
dambe. Sidee indhaha Thiassis iyo Orvandils mowjadda suulka hoos xiddigaha iyo
Friggs hausfrulichem usha koox ah Swedish Friggerock la magacaabay, sidoo kale
magacyada ubaxa ama warshad of ilaahyo la geeyay: qarkeedii Baldur ee, Tys
koofiyad, hat Thor ee, timaha Sif ee, cawska Friggs waa, Haddaba sidii baying farta
dahab Friggs xijaab Fulla. Ciyaarta ayaa midabo ah ubaxa Norwegian waa
caan, xagaaga gaaban laakiin kulul a waxay u barwaaqoobi karaa faro badan ka yar
oo kala duwan ... - Sida Thor ka ilaahadood kale xilli qurux badan iyo bacrin ah,
Freyja, Idun, Sif, waa saaxiib iyo qaadataa iyada fal, sidaas oo kale waa in la dilaa
Nanna, Quruxdii Mogadishu oo dhulka soo dhawaynayey, u soo dhowaan, oo uu ku
muujinayaa in uu xanaaq Nimadooda Darteed by, iyada nachwirft kii cilin ah idmay,
ordaya cagihiisa dab at. Idmay (Litr), midabka, hodan ah, isuga cusub ee xagaagii
hore ayaa la hoos marka Baldur iyo Nanna dambas. "
Sida ay hadda tahay ujeedada uu qoraalkani u taagan in ay leeyihiin dhirta ee
dabiiciga ah guud ahaan ilaah dhaceen muuqan qayb u gaar ah ee animation mar kale
qayb iyo gaar ahaan ay gaadiidka ilaah nuurka Baldur in calaamadaha ama, gaaban
oo fudud si ay u xaliyaan Naftooda iyo gaadiidka maskax micneeyey iftiinka; Maxaa yeelay, haddii kale hadda gabogabaysmo dabeecadda Jarmal, mar kale

selbstwchsig iyo, oh kaliya qurux badan, ayaa doonaya inay dharka xarig koob oo
qaraami ah, sidaa daraadeed waxa uu u muuqday ii jaahilka hore wlsche Flora
Young Jarmal Goddess Nanna laga yaabaa in la siiyo jidka. Waxa uu hore u muddo
dheer hore u lahaa cagtooda qabriga oo dhan herbaria ah, iyo ugu dhakhsaha badan
Qarniyadii hore oo dhan shisheeye lagana yaabo in ay ku wada karfano maran
sheekada loo gudbin doonaa in ay nastaan. A ruuxa dunida hooyo, Ilaah lahaa dunida
mar kale rabbaani ah, ha soo inay ka ciidda hooyo kici iyo Nanna macnaheedu leh
mudnaanta talinaysay cusub.
Suurtagalnimada of xal sax ah oo ka mid ah dhibaatada loo maleeyo in laga yaabee
waxaa laga yaabaa in weli dad badan oo ka soo muuqan in ma uu doonaynin oo kale
dadaal weyn si ay in la sameeyo, sidii ayaa halkan ka dhacay. Dhab ahaantii, waxaan
u leeyihiin in ay tagaan lagu sameeyo, haddii danta igu kale ilaa iyo haatan awoodo
in la raaco, sida jacaylka u gaar ah wax uu leeyahay ka soo naftayda. Dhanka kale,
tan iyo sababaha xun view halkan ahaa in hadda iyo sidoo kale ra'yi guud sayniska
gebi ayaa laftiisa in, iyo mawduuca sameeya goobaha iyo dhibcood badan oo
hadiyado, lahaa daaweynta ah mid aad u gaaban oo aan la kulmo ujeedada. Waxaad
ugu dhaqsaha badan ka heli kartaa, weliba, in su'aasha ah in ay kaas oo ay tani tahay,
ma xiisaha si goos goos ah ayaa, sida ay laga yaabaa in muuqdaan laga yaabaa in la
arko marka hore. Haddii dhirta waxaa la dhaceen ama ma, badala view oo dhan
dabiiciga ah, oo ay go'aansato arrintan wax badan oo kale. dhawrid ayaa kaabiga oo
dhan Dabiicadda qudheedu kordhiyay isla, iyo jid leeyahay, jidkuna keeno
dhinacyada nuurka ma dhacdo in habka caadiga ah.
Schleiden ayaa sheegay in hordhaca ah ee uu shaqada on geedka (p 2):
"Waxaan isku daynay si ay u muujiyaan sida cilmi barasho dhir ah ku dhowaad
dhammaan nidaamo qotada dheer ee falsafada iyo ugu dhow ula sayniska dabiiciga
ah iyo sida kasta xaqiiqda ama koox weyn oo awood u leh xaqiiqooyinka, iyo sidoo
kale cilmi barasho dhir sida in wax kasta oo laamaha kale ee dhaqdhaqaaqa aadanaha,
ugu daran iyo kicin su'aalo muhiim ah iyo si uu u hoggaamiyo dad ka erya la siiyey
sarraysa unsuspected. "
Waxaad u badan tahay in uu u malaynayo in marka arkaysid dhinaca qalabka
nolosha warshad of muhiimadda ay leedahay sida ku faani karo inay tixgelin ee
kooxda ku haboon waa taro dheeraad ah. U ogolow sidaas daraaddeed i si ay u
isticmaalaan erayada kuwa keliya isbedelka ee aan qoraal aan, halkii ay ku raad
dhiibida waxay isku soo bandhiga dhibcood tixraaca ee ku xiran waayo falsafada by
doorashada our, halkii raadinaya inuu ka hor tago oo keliya in badan, prompt la
xakamaynta darafkeeda doonaa; Anugu waxaan rumaysan dhexdhexaad ah in ay u
badan tahay halkaan inaad heli doonto in arrintan la xiriira. A yar erayada halkan ku
saabsan gashiga socda ee Kitaabka!
Maxay isagoo ka qayb qaatay u ballaadhiyo baaxadda dukumentigan, waxay ahayd
inay damacsan in ay xirmaan sharaxaad ah sababaha for our view sharaxaad of
xaaladaha dhabta ah ee abid ka yabooho in ay khuseyso go'aanka ka mid ah
su'aal. Waxaa la ma lagu muransan yahay aragtida ah kaas oo isku duwidda xogta this
waxaa halkan isku dayay, haddii ay tahay in loo arko haddii kale ansax ka qayb

keliya si loo kordhiyo xiisaha taas oo u hantidaan saamayn halkan xaqiiqooyinka

xitaa haddii kale; laakiin sidoo kale ay u badan tahay ka this collection yar oo la mid
ah marka laga reebo, sida walax kasta tixgelin fekeray nolosha dhirta ee guud, dad
badan ma ahaan wax bandanna, oo waan u noqotay xiisaha aan tixraacayo our ku
xiran, laakiin ku daray a wax doonee yar, in la sida la filnaanshaha a uun looga
baahan yahay isku mid noqon lahaa (comp. gaar ahaan 7aad, 8aad, 9aad, 11aad iyo
qaybta 12aad) botanist ganacsiga yihiin, dabcan, halkii ay isku dhufashada ah, helay
kaliya hal isticmaalka khasnadihii ay halkan waxay noqon kartaa, laakiin halkan oo
keliya in la sameeyo.
Muxuu noqon doonaa guusha ugu dambeeya ee magazine this?
Waxaan ii Entschlage dhan saarneyn gabay, waxaan qabaa, kuwa soo socda:
Gabar dhalinyaro ah oo aan iqiinna leeyahay oo dhan ma aragtida cogent. Adigu
hadda waxaad tahay malaha dhibaato by samaynta Fasiraadda u Fiican sababta uu
iyaga baro Triftigeren ah. Waxay maqlaa sababaha ama ma, oo wuxuu ku yidhi la soo
dhaafay si fudud: "inkastoo" oo weli fikir ah.
Sababaha waxaa laga yaabaa My xumaan iyo wanaag toona, waxay u badan tahay
ku odhan doonaa, "Haddii aad!"
Laakiin, inkastoo! - Ma u tari jirtay qaar ka mid ah rajeynayaa in ugu yaraan laga
yaabaa in dareen ee gabadha dhalinyarada ah in la laaluushay, taas oo, sida hadda ay
yihiin gabdho da 'yar, had iyo goorna horreeyaa caqli ah, lahaa waxaan dabcan
badbaadiyo dhibaato kasta. Laakiin waa ku guuleystaan, sidaas darteed ka dib markii
sababaha oo dhan ka dhawaajin lahaa loo riyaaqo. Ka mid ah gabar dhallinyarada
laakiin waxaan ula jeedaa markii ugu da'da yar.
d. August 24, 1848.

I. boos ee shayga.
Inkastoo uu qirtay ah isku mar waasac, yaqano oo dhan-xukunka Ilaah oo ku
adkaysatay uu omnipresence, ma aha oo kaliya soo socda ama ka sarreeya dabiiciga
ah, sida runtii isaga jecel yahay aragtida caadi ah in lagu rido khilaaf la sharrixin oo
laftiisa la, sidaas animation ah ee dabiiciga ah oo dhan halkan waa si hufan iyada oo
loo marayo Ilaah hore u dhaliyay si gaar ah, oo waxba ma jiraan ee dunida dayrta oo
ka mid this animation, mana dhagax weyn mana la ruxruxo mana dhirta. Ama waa in
oo ku saabsan ruuxa Ilaah dabacsan ee dabiiciga ah xayiran ruux ee jidhkeena ka
badan, ma ahan oo keliya sida isla markiiba ciidamada maamulaan sida ay
ruuxeenna, ciidamada jidhkeenna? Markaas ka yar Herr isla ayuu u noqon
lahaa. Dhanka kale, haddii mid ka mid ah, taas oo dabcan by fog ma jecla in la
sameeyo oo dhan nooca Allgemeinbeseelung sida rabaani ah ayaa qirtay, mid arko
aan kala sooc lahayn oo aan nuugo ee nafaha dadka iyo xoolaha ku sugan, laakiin
wajiga gudahood la mid ah dadka kale la naftiinna shaqsi madax banaan, Waxay
eegtaa lala maadaama ay yihiin by guud, midnimo ugu sareeya rabaani ah, laakiin
sidoo kale ay unit tooska laftiisa, sida unugyada kale naf hoose marka la barbar dhigo
leeyihiin; Dhaqdhaqaaqa, dareenka, ay u badan tahay in ka badan in, fikirrada iyo

volitions, leedahay naftooda, sidan oo kale in inkastoo ruuxa yaqano ku nool oo dhan,
iyo guuro oo uu leeyahay, iyo meesha oo dhan ku nool oo u guuraan oo ay si degdeg
ah oo ku saabsan cad iyagu ma ay wadajir toos garo oo si hufan oon gacan ay furiinka
shaqsi. Oo waxaad hadda codsan kartaa in dhirta in ay soo saaraan joog; haddii ay
sidoo kale, shaqsiyaadka sida souled naftooda, dareenkaaga iyo dareenka, ama laga
yaabaa in la Wadaajin xitaa dheeraad ah si loo helo midnimo naftooda, malaha si
degdeg ah loo heli karo aqoonta Ilaah u yaqano, laakiin geli karin in ay aqoonta
dabiiciga ah wax kasta oo kale, haddii by dhexdhexaadinta gunaanad. Haddii ay taasi
sidaas ahaayeen, sidaas darteed dhirta oo la sameeyaan dadka iyo xayawaanka lahaa
mucaaradka caadi ah in dhagaxyo, biyaha iyo hawada fallaadhihii oo lagu magacaabo
waxyaabo kale oo dhintay in la ogaado, waayo naftooda wax ayaga ku saabsan,
dareemaan dareenka lahayn iyo (gartay) laayey in xiriirinaya unit naftooda, laakiin
waxaa waajib ah in qodobada naf rabaani ah oo kaliya ee macnaha guud oo dhan sida
fal sida a ay u wada-kafaala.
Laakiin waxaa sidoo kale laga yaabaa kala duwan. Waxaa laga yaabaa in nafta
rabaani ah u dhaqmo sida qaybaha ee dhirta, xubno ka mid ah dabeecadda guud oo
keliya sida gudno in kasta oo xubnaha jidhkeenna. None of adimada aan dareemayaa,
laakiin wax voraussetzlich naftooda, kaliya waxaan, ruuxa oo dhan, dareento wax
kasta oo dhaca waxa ku jira. Oo sidaas daraaddeed way rimeen sidoo kale ay naftiisa
dhirta ka soo su'aasha, haddii Ilaah kaliya garan kari lahaa waxa on iyaga ku jiro, ma
waxay naftooda.
Sayidka nooca hase ahaatee waxaa loo tixgelin lahaa guud iyo waaniyey,
waxyoonay, iyo su'aasha ay doonaynin weli arrin go'aansan in dhirta si ay u bixiyaan
laftiisa waayo, sida isagoo naf. Kaliya waxyoonay sida laakiin mar walba waxaan uga
jeednaa marka aynu ka barinno Naf geedka.
Dabcan, su'aasha ah in dhirta ku leeyihiin naftiinna waa inuu soo baxo more
maratay markii, sida uu yahay hab caadiga ah matalaad ku haboon, ka animation ah
ee dabiiciga ah oo dhan abstracted ama xataa u beenisay. Markaasaa xayawaan
dhaceen, iyadoo inta kale ee dabiiciga ah ka muuqan at dhan sida jasiiradaha badda
dhintay soulless guud; iyo su'aasha waa ka sii go'an ka hor, waxaan rabnaa dhirta in
ay xayawaanka iyo dadka on this badda nocturnal kor light nafta ama dhagax oo
saxanka lafta in la mid ah?
Waxaan horay u arki karaan, kuwaas oo tixgelin kacsan laakiin mawduuca si qoto
dheer in loo siman yahay oo khatar galinaya in aad u fog noo kaxayn, wadahadallada
hordhac ah oo ku saabsan la mid ah taaban. Wada on shuruudaha guud ee Ilaah iyo
dabeecadda, jidhka iyo nafta u muuqdaan in ay la soo hormarey ka dhigaan aasaaskii,
xeerar dheeraad ah oo sax ah oo ku saabsan waxa ay ka dhigan shaqsi, unit
maskaxda, miyir iyo marxaladaha kala duwan si ay u fahmaan bilowgaba in in la
sameeyo loo baahan yahay. Kaliya halkan hawsha muuqan lahaa si fiican loo
diyaariyey si ay u weeraraan. Laakiin oo aan hore u daalan oo ka mid ah wada hadal
u eg, iyo kuwa socon doono yar rugtii sidaas helay? Dhab ahaantii, intee ka qoto
dheer wax la qabtay ilaa doodaha sida ku yidhi, waxa uu leeyahay ahaan ka badan
faa'iido u walxaha si ay u qoto mugdi ah sida in si iftiinka wiishka.

Qaadashada this tixgelin waxaan jeclaan lahaa halkii renunciation ahmiyadda of

qoto dheer sida oo awoodi badan tahay in ay isku dayaan in ay hoos tagaan iyadii,
ilaa hadda sida ay kaliya laga yaabaa in ka tago marka uu kor u soo shirin iyada
ka. Mid ka mid ah ubaxa ayaa sidoo kale laga yaabaa in ka qaadan kartaa iyada oo
aan qodaya ilaa by xididada, iyo sida ubaxa, sidoo kale waa laga yaabaa in galnoba,
taas oo markii danbe u kiciyo ka dhacaan moolalka, si engraftment joogtada ah ee
xadka saxda ah ee beerta.
Ka dibna, kaliya isku day ah in Beiseitlassung of Verfolgs in kaliya buka tixgelin
iyo dhammaan fog dib gaarey wada at dhan, ee soo socda si ay ugu si toos ah
tixraacayo xirfadeed, in ay arrinta yar iyo version guud si fudud aragtiyo la heli karo,
jawaabta su'aasha guul, inta dastuurka la mid ah maskaxda ka mid ah dhirta sida
xayawaanka iyo unesrer xitaa loo maleeyay in laga yaabaa ee aan doonaya in ay
go'aan ka sii af badan oo awoodo, in inta ay tahay inaan ka fekerno xataa xayawaanka
la mid ah saaraysa yihiin. beerta A tixgelin aad u cad, ma noqon karto meesha aanu u
qaadan in ay ku hadlaan oo ka mid ah aadanaha kale derjada sida nafteena, marka
laga reebo ilaa hadda sida aan u malaynayaa karo noo arrin le'eg oo, sida ay tahay qof
kasta oo kale oo aan ahayn naftiisa inay dalab si ay u soo bandhigaan, sida ay FRO
laga yaabaa in shisheeye ah. Oo haddii aan, xaqiiqda ah yimaado meeshii wanaagsan
in ixtiraam xoolaha ah in aan sidii laga yaabaa heer sare aamineysaa waxa ay ciyaari
on hoose, lifaaqdaa, sidaas darteed waa kale haddii heer hoose ah, sida xayawaanka
erya inaad u istaagto dhamaystirka oo dhan, ama loo isticmaalo sida ku saleysan sare
ah oo keliya lagu soo gabagabeeyay doonaa.
Sidaas awgeed, waxaan inaannu isku hoosaysiinno horteeda si ay u awoodaan inay
ku guuleystaan ka badan qiyaastii fiiqaya fikrado ku filan oo ku saabsan meelaha naf
shisheeye.Dhanka kale, isku day ah waxaa laga yaabaa in xiisaha ay u laakiin in hab
sida
fog ee
suurtogalka
Contribuu
a millorar
la traducci ah keeno.

Text original

II. General weeraraan hawsha.

Sida caadiga ah aad beenisay dastuurka la mid ah maskaxda ee warshadda sida
dadka iyo xoolaha sababtoo ah mid ka mid ah hore halkaas oo dambe ma heli ururka
jirka iyo tibaaxaha nolosha le'eg oo ku filan. Oo ahaantii, eegtahay ee jirka waa waxa
kaliya ee na u taagan in dhamaadka in kale sida mid ka mid ah ee amarka maskaxda u
gaar ah, sababtoo ah waa peculiarity ah naf kasta, ka badan naftooda si kale loo arki
karaa oo keliya by calaamad dibadda ama jirka, waayo, ay u macneeyeen noo ee
miciinka waxba la soo dhaafay, laakiin eegtahay waa waxa aan helayo lifaaqan our
naftiisa amray. shakhi falsafada Xitaa guud, by kaas oo aad rabto in ay isku dayaan in
ay sameeyaan mowduucan waa, balse waa in ay had iyo jeer ku salaysan yahay
eegtahay this; maxaa yeelay, xataa haddii mid ka mid ah ahmiyadda a bari lahayd
muhiimad gaar ah iyo meel ku shaqeeyo caalamka in ay dhirta, aad laakiin kaliya ay
xirto karaa oo keliya ka arki karo, dhaqanka dibadda haddii kaliya ay kulan macnaha
this, noqoneyso waxyaalaha looga baahan yahay in u shaqeeyo dunida.

Waxaan la xiro laakiin waa in aad leedahay naf aniga oo kale ah, oo kaliya
xaqiiqada ah in aad eegto sida habka aan, aad behabst analog dibadda, hadlaya, iwm,
ka soo qaabka, dhismaha, midabka, dhaqdhaqaaqa, codka, calaamadaha buunkii
jirka; Waxaan ka arki kartaa naftaada si degdeg ah? Waxaan iyaga ka dhigi in
dhammaan kaliya galay; arrin qasab, dabcan, laakiin waxaa jira had iyo jeer waa wax
lagu qoondeeyey. xoolaha ayaa na aragtaan inkastoo mar hore ka duwan aadanaha,
laakiin waxay u guuraan, quudin, procreate, qaylo weli nala mid ah dhowr jeer la mid
ah, sameeyo, in kastoo ay waxyaalahaa oo dhan ma dhammaan, laakiin kala duwan
ee this. Iyadoo la raacayo, waxaan u aqoonsan qofkaas la mid ah;ka fiirsaneysa inay
kala weli qabtay jiid sabab kaliya. Laakiin marka dhirta ee aan barkinta mar nafta oo
dhan, oo haddii aynu nahay in ay sax loo sameeyo, waxaan siin doonaa sharciga
sidoo kale kaliya in la dhiso in ay noo dhisay iyo xoolaha analog our aad u duwana
behaben aad duwana.
Dabcan, haddii aad u baahan tahay iyo u baahan tahay isbarbardhig, si ay nafta u
hesho, si ay u noqon kara, laakiin uma baahna in wax walba oo aan xad
lahayn. Haddii kale waxaan jeclaan lahaa in nin kasta oo u muuqda bartey kala
duwan oo u dhaqmo sida aan, horeba xaq u hayn, waayo, walax. Waxa uu kaliya kala
duwan oo kartoon ka badan baan ahay. Sidee ii duwan burburiyey inta badan dixiri,
sida kale ee uu u dhaqmo, laakiin sidoo kale waxaan ka fiirsan this xataa dhaceen on
duwan kartoon ah oo aan aniga ahayn. Sidaas awgeed waxay ku xirnaan doontaa
haddii geedka aan ka maqnaan karaa dabeecadda lagama maarmaanka ah ee
animation noo iyo xayawaanka in ay weli analog in ixtiraam,? Laakiin waa maxay
kuwanu qof muhiim ah? Waa kuwee ay xaaladdu sugnaatay muhiim taas oo ka dhigi
gudubka ka boqortooyada xayawaanka inuu boqortooyada cuntada si lama filaan ah u
boodaya ka Beseeltsein in Unbeseeltsein ama mid ka mid ah ka heli kartaa waayay
kale ah?
Waxaan aaminsanahay in hal ayaa ka dhigtay in ay ku haboon oo waa inuusan
marna ka wada hadleen oo ku filan. Waayo, wixii la Yimaadeen saaraysa, ila eg tahay
in ay leeyihiin dareen in ay cudurdaar view mar eexanaya sida si ay u eegaan oo ay
xaq u badan oo ilaa xad ah oo dheeraad ah. Man guud ahaan isku dhiibay aragti ah u
muuqda muhim ah muuqaalka oo laga heli karo oo aan naf in dhirta, dabcan, maxaa
yeelay, wuxuu ka heli kartaa jirin. laakiin Sidaas qorraxda waxaa dheer gaadhay
dhulka ku wareegsan, kormeerka degdeg ah si wax baray, kuwa shakiya karin waxa
qof kasta oo arkay oo kale; laakiinse dhulku haatan halkii waa agagaarka qorraxda ka
dib markii kaliya go'aansaday in la beddelo barta of view ku hay. Haddaba sida ugu
imaado si ay xataa naga eegaysana in maskax beddelaan si ay nafta ugu of dhirta Oga
in ay gudaha, taas oo noo Badbaaday at our dibadda. Laakiin waxba way ka adag
tahay in ay adkaan on dadka, mar ay ku riday oo dhan naftaada meel kale, oo aan
naftooda oo keliya, laakiin meel waxa u qalmo inuu halkaas eegto aad. Sababta oo ah
marka uusan mar kale isaga qudhiisu ka heli ma, waxba si aad u ogaato in uu
aaminsan yahay.
Anyway, aynu karo sababtoo ah qofna si fiican weydiisanaya xujada Soullessness
of dhirta, iyaga oo aan hayn, waayo xaqiijiyay fiican. In tijaabo, si kastaba ha
ahaatee, in la sameeyo fikradaha naga cogently halkan on, waxaan inta badan laba

wax oo waa xaq u leedahay ahaanshaha kuwaas oo qireen xad halmaamay

daawashada caadiga ah, oon ku laakiin sidoo kale oo dhan ee eexda waxyooday:
marka hore, sida xaqiiqada ah in aan ka mid ah naftii dhirta ma Oga yar si degdeg ah,
laakiin ugu yar nafta ma sidan la mid ah, maxaa yeelay, ilaa xad sida badan ka dibna
doonayeen sidii aan dabagal ilaa walaalkay iyo isagoo naf kale kasta oo laftiisa ka:
iyo, marka labaadna, dhirta in marka si fiiri badan oo kala duwan iyo behaben sida
dadka iyo xayawaanka, xitaa dadka iyo xayawaanka eegno si ka duwan midba midka
kale iyo behaben waa in aad kaliya ma weydiisan kartaa, laakiin sidoo kale waa, in
farqiga this kuma socon karo iyada oo aan waxba loo dhimayn animation xitaa
dheeraad ah.
Oo ahaantii, si, si toos ah si uu u muujiyo aragtida ah in sababaha waa hawsha soo
socda, waxay ila eg tahay, wax kasta oo kormeer ku dhow in mid ka mid weydiisan
kartaa si qumman ugu badan ee hadal ah oo animation, weli in laga helo dhirta iyo
sidoo kale in xayawaanka ; khilaafaadka ka dhexeeya labada dhismaha iyo ifafaale
muhiim laakiin kaliya ku haboon si ay u isticmaalaan hore in ay gabi ahaanba ka
duwan, boqortooyada xayawaanka duurka oo dhammaystir ah animation inuu u
dhaqaaqo laakiin aan beerta guud ee animation ka baxsan. Oo haddii qaar diidi nafihii
dhirta, maxaa yeelay, iyagu ma ay yaqaaniin waxa la sameeyo waxa la, sidaas darteed
waxaan ku weydiin lahaa, maxaa yeelay, waan haddii kale farqiga weyn unfilled in
tareenka dabiiciga ah inuu sii joogo.
, Ma in kaliya innaba nabadu jirin wax looga qabto qaar ka mid ah qodobada
muhiimka ah, geedka arrin iyo sidoo abaabulay, ka dib markii a arrin kale in in qaar
ka mid ah diyaarad, si ku jira fikrad qaar ka mid ah, abaabulan sida xayawaanka,
abaabulay oo kaliya Diyaarad ah nooca aad u kala duwan ; aadan weli dhicin,
warshadda diyaarin nolosha, sababta hadda Laakiinse nafta ka mid iyada ku hadla,
tan waxa ay noqon doontaa wax badan ka dhaw in ay ka fekeraan ku salaysan this
caadiga ah ee nolosha in diyaarada kale ee ururka jirka xitaa qorshe kala duwan ee
ururka nafta ka tirsan ka. Waa maxay leedahay ugu dhawaan xilli nolosha aan naf
waayo macnaha? Haddii aan geedka kharribmayo u muuqataa dhintay, taas oo ka
duwan kuwa xaqa ka nool? Ma loo idmo hab-socodka kale dhintay, aad u koraan oo
wuxuu u magooli markii ay qurmay? Kanu miyaanu ahayn farqiga u dhexeeya kuwa
nool iyo dhirta dhintay aad u la mid ah in inta u dhaxaysa nool iyo xayawaanka
dhintay? Laakiin muhiimada ay leedahay mucaaradka this waa in ay cirka meesha
ugu fog oo kala duwan: geeddi-socodka geedka nool naf dhibaatooyin oo madhan, oo
isku naf burbur madhan ee qurmay oo marka la barbar dhigo; habka of xoolaha nool
hal mar dhibaatooyin soulful ka badan burbur madhan. Oo weliba dhibaatooyin ah ee
dhismaha iyo geedi socodka ka mid ah xoolaha iyo dhirta waa wax le'eg oo. Xitaa
aasaaskii unugyada waxaa lagu hayaa si fiican u le'eg oo labada, unugyada abuuray
oo keliya in laba kooxood oo kala duwan, fidiyey galay kasta dhalaalay, sida kastaba
ha ahaatee, durba wax xayawaanka kale, warshad kasta oo kale way kala duwan
yihiin naftooda, hab ka soo jeedo ee dhismaha cell dhan ka cell fudud asalka by
habka la mid ah la yaab leh isu-dhufasho cell waa wax le'eg oo in labadaba; sidaas
waxa naturalists ma oga in abuur ah iyo ukun jira laba kaliya noocyada kala duwan ee
wax la mid ah, procreate nooca waa le'eg oo labada 1) in xitaa Linnaeus wuxuu

awood u helay nidaamka oo dhan dhirta on eegtahay ay xiriir galmo; sidoo kale play
ah ciidamada, taas oo ilaa hadda caayay xisaabinta sida ay caqiidada of our fiisikiska
iyo kimistariga, waxaa laga heli karaa laba le'eg oo mar kale.
1)

Prof. Schleiden waa i ma bilaabi aad u adag, maxaa yeelay, waxaan rajaynayaa
bayaankan.
"Wax cunto The baxdo galay dhirta nool, isagoo leh xoog hawada ah, oo fuuli mid
aan is barbardhigi kartaa la gaabis ah iyo si tartiib ah nuugo dheecaanka ku jira
nudaha warshad dhintay. Iftiinka fulyo labada on kaca ee juice cuntada, ka badan oo
ku saabsan tiro ka mid ah caleemo nool la uumibixiyey waraabiyo saameyn weyn, oo
dhanka kale u muuqataa in ay isku xubnaha ay dhimasho ka dib, aan u dhaqmaan,
isagoo nool cawisa caleemaha la gargaarka iftiinka, gaaska acid carbonic, dhintay,
iyagu ma ay u beddelaan, transformations kiimikada ah in inta lagu guda jiro nolosha.
sii wad in warshad nooca unugyada waa arrin ka duwan yahay kuwaas oo loo soo
saaray on dhirta dhintay xoogag dibadda, inta badan dambaysta ah waa ku dhawaad
ka soo horjeeda ee hore, horumarinta ee dhererka iyo balaca, idinkoo Junub ah in
horreeyaa unugyada labka iyo dheddiga, iyo baraaruga ee. nolosha firfircoon ee
embriyaha, kuwaas oo la seexday sida haddii abuur ah waa ifafaale aad u badan in
laga dheefay karaa hal sabab kasta Gaarna jirka, iyo waxaan, muhiim ah oo qayb
ahaan isu ekaysiinta boqortooyada xayawaanka, qayb ahaan si toos ah baray by logu
dhirta, oo kaliya in ay excitability tirin karaa. " (DecandolIe, Plant Physiology 19
WAA)
Laakiin waxa waa wax le'eg oo lagu ifafaale guud ee qaab-dhismeedka, nolosha iyo
jare, sidaa darteed aad u unanalog ee ugu guud, waxa aan ka arki kartaa oo keliya ka
soo this ugu guud ee dhismaha, nolosha iyo texeen characters ku qeexan; maxaa
yeelay, waxaannu xusuusan nahay oo kaliya, waxaa na waa wax ka badan qashinka in
bannaanka, in la xiro gudaha this. Halkii ahaan ku salaysan heshiis guud this on
qodobada muhiimka ah, laakiin waxaan ku dhegeen kala duwan gaar ahaan, iyo
hadalka geedka ka nafta, maxaa yeelay, waxay hadda ma sidoo kale soo bandhigayaa
dhammaan faahfaahinta nolosha xoolaha; waxa laakiin kaliya sabab u noqon karta
soo gunaanaday in ay nafteeda ma bixiyaan dhammaan faahfaahinta naf
xayawaanka. waajib The universal for Guud, iyo kafaala-qaadi haybta qofka, Laakiin
sida aynu eegno geedka haatan, waa in aynu uga jeednaa farqi ee ugu guud laabaha,
go'aan dhanba u dhexeeya qof iyo ma kala duwan yihiin ee characters gaarka ah ee
jirka ku.
Taasi naftiinna waxaa loo abaabuli karaa sida ay oodo ugu kala duwan ama ka yar
noocyo kala duwan, dadka caddayn dhirta si kala duwan iyo jilayaal, xayawaanka la
dareenkaaga si kala duwan. muuqaalo Sidaas hodan buuxnaanta jirka, buuxnaanta
xidhiidha febwari naf hodan, mid ku xiran tahay ka kale. Hadda ayaa dabiiciga ah ee
xayawaanka waxaa macquul ah qorshayaasha kala duwan ee dhismaha iyo ku nool
jirka ma dhammaan, laakiin kaliya in dhirta boqortooyadiisii oo dhan cusub ku daray,
waxa sabab la malaysan kartaa in aad na goobaha, ay ka gaarayaan, kuwaas oo mar
waa in la abuurka la xiriira naf Diyaarad ku hadhay ururtay, suurtagalnimada ee sida
waa weligiis yar weyn ka badan in jirka ah, tan iyo markii aan si kale berrinkii

qaababka maskaxda badan tahay xitaa ka taajirsan yahay qabsaday mid ah

waxyaabaha la.
laga yaabee diidan ifafaale nolosha geedka laftiisa by ay dabiiciga ah fasiraadda
nafsi ah? Laakiin sababta ay tahay in ay si aad nafaha in ay jiraan ordo, qaylinaya oo
cuna; Naftooda ma in Bloom xasilloon, kareysa siin, slurping ee Xadhig way harraad,
oo ubbooyinku waxay laayey ay rabitaanka xiriirka nuurka ku caasiyooba weli
dherjisaa sare? Anigu ma aan aqoonin waxa in orodka iyo Dabayl qaaddeen ka hor
ubax iyo udgoonkii waayo, taaso ah la filayaa in ay noqon xammaalladii hawl eegay
dareen; ma, sida fog petite ku dhiseen oo ku qurxiyey tiradaasi geedka nidaamsan
waa in ay ka yar istaahila in naf qarinayeen, ka badan qaab-laawe ah meeshii
dixirigoodu uusan wasakh ah? U muuqataa ah Dirhiga noo soulful sida a i
illoobin-? Muuqdaa naga madow dhexdeeda Godoo kale dhulka hoostiisa ka badan
muujinta of rabitaan degdeg ah oo lacag la'aan ah iyo dareen ah sida iyada Empor
struts dhulka iyada oo loo marayo in boqortooyada degan iftiinka, deegaanka baaxaa,
iyo views xoqeen? Laakiin wax dhirta waa cusub noo wada, abaabulan, qurxiyey, la
hayo. Just halkaas oo aanu arki hay'adda sameeyey si wax arrin cusub guuleysan in
kaarto nafta, iyo hay'ad si siman taxadir, waxaan u ogolaan machadkan si kedis ah
mar dambe ma dalban, iska tuur qeybtii oo dhan, sababtoo ah ma aysan u eg kale
ah. Haddaba, tan iyo dhirta waa sida guryaha madhan xad-dhaaf ah. Nature lahaa
malaha arrinta ku filan in guryahan dhiso, laakiin ma aha ruuxa ku filan si ay u
dad. Ka dib markii bricked naftiinna xoolaha oo dhan guryahooda, waxay garanayeen
la waxoodii badnaa ee cell-lebenkii ma in la bilaabo waxa, oo la xiriira inta ka danaha
nachffendem in dhirta madhan dunida oo dhan. Laakiin waxaan ula jeedaa, halkii,
haddii ay fikrado ku filan si ay u sameeyaan qaabab geedka, waxay sidoo kale lahaa
nafaha fikrado di ku filan oo ay ku riday tirooyinkan, maxaa yeelay, malaha mid
socon doona ku xiran tahay dadka kale.
Waxaa laga yaabaa in Mid ka mid ah wuxuu leeyahay, ei, haddii Eebe naf
taabashada ku faaftaa dhan ee dabiiciga ah, kaas oo view weli kaalinta sawir laftiisa
kor ku xusan, si dhirta si waa sababta aan madhan naf, in ay haystaan ee u gaarka ah
ma naftayda. ruux guud iyaga by markaas is qarxiyaan.
Laakiin sida ay vertrge la nuugo sida in Allgemeinbeseelung in warshad kasta
waxaa loo diyaariyey isu faahfaahsan minutest oo keenay in si qaab sonderliche, sida
ay sidoo kale waa in wax gaar ah iyada in, iyada, maxaa yeelay, waxay ku dhici
doona, in ay qaab iyo hab sida uu go'aamiyo oo si gaar ah u kala diray dunida ka
baxsan, iyo miisaanka oo kale waxaa la dhigayaa waxa ku saabsan in ay had iyo jeer
isu cusboonaysiiyo oo ay ku soo celiyaan, si kastaba ha ahaatee, haddii kale siddo
foomamka iyo siyaabo qulquli taag daran Adduun ka baxsan iyo isbedelka. Haddii
aan kaliya sabab u ah deliquescent dhirta in la ruxruxo badda, dhabarka iyo
hergestoenen, qaab kasta oo ratio kasta oo in la xidhiidhiyo dhagax ku wajahan
badan sida xayawaanka, aan ah oo ku saabsan taas oo aan samayn kartaa wax
calaamad kale oo uu Loshebung by sabab of Allgemeinbeseelung? Dabcan, Ruuxa
waasac imanayso iyada oo geedka; laakiin sida oo dhan xayawaan kale, su'aasha ma
aha ee madaxbanaanidooda shaqsi waa bar. Tanu waa nolosha ugu quruxda badan ee
Ilaah, texeen in xayawaan shakhsiga. Ha dhirta keliya by ruuxa Ilaah cabaar guud

ahaan, ma waxaan iyaga ka dhigi nool badan dhagax iyo usheeda dhexe, oo Ilaah
qudhiisuna wuxuu dhacay qeyb ka ah hawlaha firfircoon. Ha ku nool aan
maskaxdeena ugu adag oo ugu quruxda badan ee uu curiyay shakhsiga ugu? Kaliya in
uusan kicin taas oo ruuxa rabaani ah,, jinni oo is-guudo is-miyir qabo in ay soo
saaraan. Dhexdeeda, Ilaah waa Eebe.
Ka dib oo dhan, waxaan ku weydiin: haddii aad sheeg labada ra'yi ee link
kahyraadka sida badan oo kala cayncayn ah shaqsi lala ifafaale muhiim kooban ee
warshadda u eg in xayawaanka, waxa kale samayn aad u baahan tahay si ay u arkaan,
taasina sidoo kale saxiixa iyo qowlka ee ku nool naf shaqsi, tan iyo mid ka mid ah
laakiin mar dambe ma nafta lafteeda ka arki kartaa? Waxaan hadlo waxaa ka mid ah,
laakiin dabcan! Waxaa laga yaabaa in warshadda ma aha in ay galaan characters
dheeraad ah, dhab ahaantii awoodi; laakiin waxaa suurto gal keliya in la siiyo in ka
badan? Been ha laga yaabaa hufan, taasina kasta oo suurta gal, ilaa sida ay lagama
maarmaan u yihiin? sida badan ee aad yeelan doontaa in la filayo xaqiiqda fudud
asaasiga ah ee waxyoonay tan iyo bilowgii, tan iyo wax kasta waa u adeegi Gaarka
muujiyeen siyaabaha gaarka ah ee animation.
Waxaan aaminsanahay in geedkii si fudud oo dhan dood ah in laga yaabaa in aan ka
dhibcood particulate jeedin Naftooda ka dhanka ah, annagaa ka dhanka ah dib ugu
noqon karin.Sidee laamo dhamaan dhinacyda uu ka Free soo, siinaysaa caleen
dhalashada by caleen iyo sharraxay cusub, ku dhashay laftiisa ka. Waxaan joojin
dahabka oo kaliya ka baxsan oo waa jidhkeenna ha maadaama ay mar kale
waa. Waxa kale oo aad ka fikiri kartaa darina waxba ka dhigi kara nafta. Annagu ma
ordi xor ah ee dabiiciga ah, ay, Waxaan u dhaqmaan dheeraad ah si ay dadka kale ka
badan noo; laakiin ku hadla aan joogto ahayn ka gadding baal a hoos hawada dheer
ay Beseeltsein sida shaqada joogto ah qof ka hal dhibic ka go'an of view, shaqada
dadka kale, in ka badan shaqo laftiisa? Laakiin haddii aynu ku garanaynaa inaynu aan
la socday madhan, miyigii oo ku saabsan sida baal hoos, sidee aannu iyada u
aqoonsanno? Laakiin oo kaliya sababtoo ah waxaan nahay nuxurka this. Oo haddii
garan mayno ee warshadda in ay dareensan matoorada ay tahay inay isu riixay,
maxaad garan mayno? Jawaabta weli waa sidii dhow, maxaa yeelay, ma waxaan ku
warshad this laftiisa. Isla sababtaas, laakiin sidoo kale geedka waayeen ka dibna
waxaa falimihiinna sida macna lahayn inaannu dunida ugu qabtay oo madhan badan
guga. Inkastoo, ay lahayd oo sababta oo dhawrid, waxaa falalka ujeeddooyin gaar ah,
waana socodka sida ay ogeysiis xeerarka qaarkood waa la waayay ayaa laga yaabaa
in aysan ahayn mid si waadixa on fursad drives dibadda ku xiran sidii ee
guga. Laakiin mid ka mid ah in aad keeno joogsiga, si aan ku guuleysanay, maxaa
yeelay, ma sidoo kale kaxeeya geedka ka dib markii ujeeddooyin gaar ah, sida ay
xeerarka qaarkood in ay yihiin madax-bannaan ee saameynta random express?
Laakiin waxa ay noqon doontaa wax badan oo dheeraad ah oo ku dhiiran tahay in
wac dhaqankooda sida ay sharciyada qaar ka dhanka ah iyada Beseeltsein. Waxaan
taas ka tago haatan, Baan ka heli dambe (VII).
War sow ma aha mar hore hadalka ugu badan dunida in ay nafta waa in jirka
laftiisa dhiso sida deggan? Ma, si kastaba ha ahaatee, waa tusaale fiican oo hadalka
sida kaliya in isaga qudhiisuba koraan warshad, kaas oo aan ka arki kartaa oo keliya

ka soo qorshaha dibadda arki karo uurka leh ee dhismaha xayawaankuna runtii
gudaha-dhiso, haddii kale waa in dhismaha dadka iyo xoolaha. Tusaale A wanaagsan,
inay yihiin, si kastaba ha ahaatee, xataa sida aadanaha ah ama xayawaanka laftiisa, oo
naf jidhka dhisa oo kaliya in si qarsoodi ah gudcur ah, iyo kaliya kaaga yimid qaab
dhismeedka ku dhowaad dhamaystirtay on nuurka; taas oo ah sababta aan sidoo kale
qabaa in ay si buuxda u fuliyaan dhismaha kaliya ee miyir mugdiga. Waxay jeelyihiin
in kala duwan waa geedka. Waxay waxba samayn keeno, waxaa kaliya laga bilaabo si
ay u dhisaan midig ka dib markii ay timid oo ay iftiinka, abuuraa sii dhex, xataa iyada
oo sababtu tahay oo dhan ku meersan nolosha la beddelo, xataa meelaha ugu sarreeya
in uu doonayo, ubaxyada ah. Laakiin sababta aan si hufan laga yaabaa in nolosha
geedka ma doonayaan in ay is barbar dhigaan nolol embriyaha, sida qaar kale. Halkii
cad, tani ay ahayd rabitaankayaga ee dabiiciga ah, waxaa naftiinna naftooda ku
noolaa in ka badan ee abuurka iyo design of jidhkooda, iyo kuwa kale oo sidaas
keentay in shaqo dheeraad ah oo ka baxsan noloshooda waa in ay ahaataa, dhibic ka
mid ah wareer kabaan noloshooda, kuwaas oo markii dambe inoo siin doonaa (VIII)
weli tixgelin dheeraad ah munaasabadda, sidaas darteed waxaan halkan jebin.
Waxa ay iila muuqataa in aanu samayn ma ahan oo keliya cleverer waa in our
opinion on jagada dhirta ee dabiiciga ah sida wuxuushta North American kala saaro
oo in la kala saaro halkii lab, dumar iyo aan lab iyo dhedig ahayn jinsiga afka,
nooleyn iyo waxyaabaha walax, laakiin hadda ku sugan uxuu xoolaha dhaceen iyo
geedo, la filayaa in ay ka dhigtee walax iyo dhagaxyo. Sidee doqonimo, nidhaahno
wax badan xariifnimo badan wuxuushta muuqdaan noo inay u dhigtay xudduud
badhkiis nolosha u dhaxaysa geedaha iyo dhalatada oo dhan, oo kaliya sababtoo ah
geedaha hogaanka weyn oo ku nool in ka badan dhalatada. Sidee doqonimo,
muuqasho odhan doonaan, taas oo weli waa wax yar ka badan siyaabaha saldhigga
Indo-Yurub si ay u dejiyaan xadka of soulfulness siilka mid u dhexeeya xayawaanka
iyo dhirta, sababtoo ah dhirta ee siyaabo kale siin nafteeda loo yaqaan xayawaanka.
Caruurtu waxay doonayaan in ay, haddii ay yar yar yihiin, sida caadiga ah ma
noqon goose a codsato shimbir. Goose The gabyaa iyo si umado ma. Waxa aynu
nahay kuwa carruurta yaryar oo kala duwan haddii aan, dhirta ku aadan doonayn
inaad codsato u khuduuca dhaceen, maxaa yeelay, iyagu ma ay hadlaan oo soco.
beeralayda way arki Kyung habeenkii, inkastoo aan jirin sababta oo ah waxay ka
maqlay Kyung carruurnimada in garab habeenkii; waxa aan qaar ka duwan kuwa
beeralayda, haddii aan maalmaha in jidhka ku dhex jiraana waxaa, ma doonayaan in
ay arkaan Kyung ah, sababtoo ah waxaan ka maqlay carruurnimada, iyagu ma ay jiri
doonto. Dhab ahaantii, waa Sixir la mid ah, laakiin dhinaca ka soo horjeedaan,
doonayaa in aan arko Kyung habeenkii, ma jiraan, iyo ruuxyada maalmaha aan
doonayaa in aan arko show ee qofka.
Faylasuuf A, ayaa doonaya inuu cadeeyo oo noo ah in dhirta ku leeyihiin Nafna
ma, waxa hubaal ah mana jiri doonto weligeed adag. Tan iyo markii ugu nidaamyada
falsafada isu koray la sabab u tahay male ah in dhirta ku aadan naf lahayn, waa
dabcan sidoo kale ka ugu mar kale la soo gabagabeeyay. ma garan, laakiin in aad in,
si ka badan faylosuufiinta u jecel yihiin in ay siin aragti ah in wax walba

oo ahmiyadda koowaad ah si ay u caddeeyaan inay is-top si eegaysana this caddaynta

kaliya by dabbaaldegaan ka hoos ku heli kartaa. Si kastaba ha ahaatee, ay yihiin xagal
Dawn ka goostay ka badan oo ay ku jirta views caadi ka Markay Timid hogaanka,
weli naftooda qirta; oo waafaqsan oo ka mid ah views falsafada on dhibcood ee
su'aasha, sidaas darteed, ma aha oo kaliya in ka badan waafaqsan ee aragtida guud oo
ku saabsan waxa aan si isku mid ah waxay u iman doontaa caddayn. Dabcan, in kasta
oo weligood nidaamka laftiisa inuu noqon qanci, waa dalbaday la'aanta ah ee
Pflanzenbeseelung, waa ka heli sababaha mar kale sidoo kale in ay xidhiidh; laakiin
waxa ugu dhawaan soo bandhigay oo dhan sababo ay ka mid, marka xiriir kale la
dhigay kartaa ilaa, taas oo iyana ay cogency baaqaysaa animation dhirta iyo sidaas
mar kale ka heli sababaha cad.Dhawaan waxaa la yaabeen oo nidaamka sababo
rumaanka ah waa cogent. Hadda, in kuweenna, kaasoo kara inuu ka jirin nool by
samaynta adduunka ka mid ah naftooda, ka dhigi doonaa qurux badan nidaamyada ka
soo hor jeedda, oo waxaa lagu aasay naf dhan Reich in habeen u badan tahay inuu
iftiimin bilowgaba; iyo haddii quruxda ma aha qori ah, dabcan, si ay runta caadi
adkaan, waxaa arrinta sameeya in la xiriirinaya run ah oo qurux ah degmooyinka ugu
badan kuwa la taasoo guud ee guul.
Halkan naqshado falsafada, laga qaado nidaamka shisheeye soo, miisaanka abid yar
waxaa laga yaabaa noo. Mid ka mid ah tusaale ahaan waxaa laga yaabaa in ku filan in
aad sambal ah diidmo sida iyo inuu sii adkeeyo ilaa xad in this qaadan kartaa gaaban
ah; sababtoo ah ma doonayaan in our Vorsatze noqon xadgudubteen, door bidaan in
ay ka fogaadaan wada falsafada ka badan in ay lumiyaan nafteena aan iyaga ku jiro.
Faylasuuf waa z. B. sababtoo ah tixgelin magac uyaalka qaar ka mid ah nidaamka
nooca in a sida ciidan nolosha, naf, ruuxa dhaqanto si kasta oo kale, taas oo laba la
soo dhaafay uu sii wado adag in furiinka, sida ay dhacdo in nolosha. Waxa ay u
muuqataa in isaga la xiriirta ka barta of baadhitaan yada qaarkood, oo ay ku baaqaya
in wakiil ah marxaladaha kala duwan ee dabiiciga ah, isaga dunida dhabta ah ee
dhirta yimaado si dabiici ah in wareega ruuxi ah oo madhan ay u istaagaan. Man sida
shirkii ka dhigan gabi ahaanna dhammaan heerarka hoose, waxa ka mid ah iyo in laga
bilaabo sare. Waxa uu leeyahay sidaas darteed ay daruuri tahay koboca iyo naf ama
ruuxba ama sabab. xayawaanka The, heer hoose ah ayaa loo badinayaa inay xoog
nolosha iyo nafta noqon; warshadda, xitaa hal talaabo hoose, iyadoo ciidanka nolosha
uun; crystal ka dibna waxaa sidoo kale ka maqan ciidanka muhiim ah; uu u dhintay,
oo keliya ku dhacay habka farsamo. nidaamka waa cad yahay oo fiican iyo qaadataa
aad u wanaagsan, inkastoo aan sidaas daraaddeed ha dhihin waa in dhammaan
faylosuufiinta; kasta oo laga yaabaa in ay u gaar ah; laakiin isku mid ah, waxa ka
soodagi soo degin inuu wixii la mid ah, nooca ay addeecin oo dhammu ayan, iyo mid
ka mid ah tusaale ahaan u fiican yahay sida oo kale ah. Yeynan ku iidin in la siiyo,
waxaan aaminsanahay in schema xoog ah nolosha walax laftiisa oo kacday ka looga
baahan yahay a dhirta walax kaliya iyo haddii kale uu leeyahay xidid ma lahayn in
xaqiiqda; si aad waxba si ay u caddeeyaan ka ansaxinta gadaal for flora walax rabto
karo. Ma waxaad tahay qof ku malo this, si aad midna ka lumin, aad ku guuleysan oo
keliya, maxaa yeelay, nafta, halkaas oo hore ma jiro lahaa. dhirta waxaa haatan mar
dambe jideeyey, dadkuba la sifaynayo sida soulless xayawaanka; laakiin marka laga

soo tago in uu abaabulo sida nooc ka mid ah oo kala duwan oo u khuduuca dhaceen,
ama tooska kaliya in nooca animation taas oo ay jirto weli jira siyaabo dhab ahaantii,
ma dhammaan boqortooyada xayawaanka, sida aynu sii arki doono, Shaxdan waxay
noqon doontaa ka kor ku xusan ka duwan; iyo haddii aan ka dib waxa kaliya dhigay,
la Waara karaan iyo sidoo kale kor ku xusan. Si kastaba ha ahaatee, waxaa hadda
sidoo kale loo ogol yahay suurogal ah in ay nidaamka kale ha noo kaxayn si ay u
eegaan waxa ay si deg deg ah u aragto taam, oo aan hubin dhaqanka dhabta ah ee
warshadda ayaa sidoo kale u dhiganta; Waxaan si gaar ah u malaynayso of nidaamka
adag, saafi ah in casilay iyo superordination abid noqon kartaa su'aal ma
halkan. sahlanaato The, macaamiloon iyo quruxda, oo ku taala ee nidaamka kor ku
xusan, keligeed daliil ka dhanka ah ay sax, waayo dabeecadda saacadoodba maalin
kasta oo ka dhiga cilmi ay ogaan karo in ay sahlanaato, macaamiloon iyo quruxda
waa ka duwan yahay ka ku darayaa uu.
Waxaa laga yaabaa in kastoo ay jiraan kaliya faylosuufiinta qaar ka mid ah kuwa
galin dhirta naf fudud; Laakiin markaas dabcan, kaliya by qaadashada nolosha oo
dhan, waxaa nafta samaynta. Wax ka badan bir ka samaysan alwaax in
falsafada. Marka aan qayb ka mid ah nafta hadlo, naf gaarka ah ee dhirta, si cad
Waxaan fahamsanahay oo aan fikrad ama midnimada fiican waxaan dhex aqoonsado
in badnaanta ay qaab-dhismeedka iyo nolosha, waxaa laga yaabaa in kastoo aan this
farta is-Satlaytaka iyo go'neyd midnimo naftoodu nuxurka iyo waa; Laakiin waxaan
weydiin xataa in. Naf A i qaadan doonaa laftiisa in aan keliya muujisa, kale ku dhex
tuuraan, waxay noqon, laakiin hilibka iyo hanti ah ee dareenka cad ah iyo
falalkooda. Ma aha in aan iyada, laakiin anigu ma haysatid, waxaa nafta ka
dhigaa. Fikradda ah waxa kale oo raadsan kartaa ama i heli in uu doonayo i sidoo
kale laftiisa ma dhergaan sida naftayda. Sidaas, waxa ay kaa caawinaysaa in
warshadda marka qof ayaa weli doonaya in ay arkaan fikrad midnimada sida ugu
badan ee ay dhismaha iyo ifafaale muhiim ah iyo markaas uu ku odhan, Skokkelund
waxa uu leeyahay naf, marka dhadhanka this naftooda, mana dareemaan, mana urin
karin. Waxaan taas macnaheedu ma naftii geedka, sida qaar ka mid ah u malaynayaa
in iyada la, waxay ila eg tahay in nooca aan iyada ku. Laakiin ma aha sida haddii
waxa aynu filaynaa in ay nolosha ka mid ah nafta, in warshadda sida uu yahay,
laakiin potentia oo keliya, sida loo baxo uuna muujiyo, qarsoon, mar walba
hurda. Dareen iyo rabitaan in ay hurdo waxaa kaliya ma dareemayo iyo rabitaan, iyo
marka naftayaduna waxay wici kartaa in naf hurdo weli, maxaa yeelay, iyagu weli
way qaadan shuruudaha reawakening dareen iyo rabitaan laftiisa in, oo waa inuusan
marna xusin lahaa naftayda, meel aan weligeed ka hor inta uu doonaynin baraaruga
oo caynkaas ah. sidaas ayaan u qoray si ay nafta geedka, si aan jeclahay in kastoo
galin, in naf hurudo karaa sida ugu fiican ee annagaa leh, laakiin ma aha in ay had iyo
jeer seexan; ka dibna waxa ay u muuqdaan lahaa weli ii cadaalad darro in doonayaan
in ay la hadlaan nafta geedka, sida hadii aan doonayo inaan ka hadlo nafta meyd ah,
ayaa dareen, balse ugu yaraan hal mar soo jeedo.
Dhanka kale, ma aha oo kaliya falsafada ah, aragtida caadi ah si wadajir ah u wac
inaga gees ah, oo loo dhanyahay this u muuqataa at hortiisa ugu horeeyay ee miisaan
weyn ku lahaa in ay noo sida ay aaminsan yihiin in uu helo falsafadeed oo xidid

waxaan qayb ahaan keligeed u janjeedha ee caadi ah inkasta oo ay saameyn ku

leeyihiin ammaan oo dhan waa is a.Yaa naga mid ah, waxa ay dhacdaa inaad inay ka
fekeraan naf geedka, oo u gacangelin doonaa halkan sida abaalmariyey, waxaa eegi
doona ugu Jirrabkooda oo dhan oo aan waxtar lahayn. Haddaba waxaa hubaal waa in
aan caqligoodu horumariyo sababo on kaas oo heshiiskan ku salaysan yahay; dareen
ah in si isku mid ah oo dhan isu rogay keligeed, halkii ay tahay, iyo mid ka mid ma
oga sida ay isaga heshay. Laakiin xitaa taasi waxay u muuqataa in ay tilmaamayaan
in ay ka yimaadeen Dabiicadda qudheedu, in qoto dheer ee dabiiciga ah ee wax been
ah xitaa dartood, dadka si qasab iyo guud ahaan aragtidiisa ku baaqday bedello. Dad
badan oo, la odhan karo, oo ka dhinac kala duwan jeclahay in aan tilmaamo waxa
isag oo aan soo koobay, oo aan si cad u na waajahaan si faahfaahsan. Laakiinse in
kastoo qaarkood waxaan tirin karaa on a view ayaa ciyaaray galay eexanaya waxba
ay sababaynta. Waa in aad soo qulquli ka il sare, sida ka soo baxay baadi aadanaha,
oo haddii meesha wax, halkan Hadalku waa ansax, in codka dadka waa codkii
Ilaah. Ma u muuqdaan kuwo noo aaminsan in sii dereinstige of our naftiisa sidaas
daraaddeed keliya ayaa in ka badan qaar in uu dhexdhexaadinta khiyaano ma aha oo
kaliya ay ahayd lagama maarmaan by tashiyada in guud ahaan in ay ka mid dhan
xitaa aadanaha rawest faafin? Sidaas sida xaqiiqada ah waxaannu aaminsanahay in
naftayada mar kale ku noolaan doonaa, dhiso ammaan ah, waa in aan sidoo kale
aaminsan yihiin in naf dhirta aadan hadda ku nool yihiin ma. Waayo rumaysadka
uyeelaysaan kuwo nooc magaabo-dabiiciga ah
Habkan badan iftiinka, iyo xadka ku haboon, dabcan sidoo kale xaq; Laakiin
waxaad u baahan tahay in ay ku dhaqmaan taxadar waa in, haddii kale badan oo
aaminsan been laga yaabaa in doonayaa in aan xaq ku noqon waxa by. Mid ka mid ah
waxay u baahan tahay oo kaliya in ay Muuse iyo nebiyada, in Ayuub iyo Zabuur
akhriyo, aan ogaanno in Yuhuuddii hore oo weli u tixgeliyo sida qalabka doorbiday
waxyiga Ilaah, qarniyo badan sii Hooyal rumeysan yahay in nolol mustaqbalka ee
naftooda, sida aan hadda nolol derjada of dhirta,iyadoo dhimashada waxay ahayd ka
wax walba; oo iyaga ka mid ah nolol dhintay ka dib, Sarakicidda kuwii doonayay
inay hadlaan, ayaa si fiican u hayo lahaa xataa more nacas kan haatan ku hadla ka
nolol naf dhirta badan. Haddaba waa tan si fiican u si dheer codkii Ilaah, siday ahayd
codka dadka? Si kastaba ha ahaatee, waa nafta Bixin dambe ka qabriga She'ool oo
iyaga raac; iimaanka trstlicherer ah ayaa waxaad fartaan Wannaagga oo uu noqday
codka dadka, iyo tan aan qaban codkii Ilaah. Sidaas oo kale nafta geedka, kuwaas oo
hadda waa in qabriga, sida uu aaminsan yahay ee iimaanka a mustaqbalka maalin
maalmaha soo bixin, oo aaminsan this ah loo filayaa inuu codka dadka, iyo
rumaysadka guud, kaas oo u habaysan, waxaa loo arkaa sida codkii Ilaah. Dabcan, in
xitaa qaar ka mid ah sidaas darteed waxay leeyihiin lahaa in la beddelo oo la
xidhiidha, waxaan sidoo kale rajaynayaa iyo kalsooni; maxaa yeelay, waxba ma yar
faraxsan yahay la joogo, nafta oo dhan ee dabiiciga ah Indho Beeleen oo Dhago, iyo
kii haddaba isu soulless, view of dabeecadda.
digniinta kama si gelin xoogga badan ee talada haya ee heshiiska noo on
Soullessness dhirta oo dhan ka sii cogent muuqan doonaa marka aan ognahay in waxa
saaraysa waa calanka qaranka noo, waa by jirin loola jeedaa universal. Malaayiin

Lahore oo quruumaha kale ee cayriin runtii qaban dhirta u dhaceen; maxaa yeelay,
iyagu ha ka yimaadaan aragti duwan ee dabiiciga ah. Hadda waxaan laga yaabaa in
dhab ahaan la eego wax kasta oo been ka shisheeya dabiiciga ah, waxay noqon badan
xariifnimo badan Lahore iyo kuwa dadyowga kale oo qallafsan, haddii aan, waxaa
beddeli saaraysa waxa ku dhacaa aagga nolosha dabiiciga ah, doonayaan oo kaliya
su'aasha ahaan.
Sakontala sheegay in riwaayadaha caanka: "Waxaan dareemayaa jacaylka
walaashood ah warshad this"; haa way ansixiyeen ay sagootin rasmi ah warshad.
In buugga sharciga hore ee Menu 2) in xitaa hadda jecel xujo badan aadanaha oo
dhan Hindiya, Bal qiyaas ka heli doontaa sida soo socota:
Cutubka. I., 49. (11.) "The xayawaanka iyo dhirta, hareereeyeen mugdiga
multiform, kuwaas sababtoo ah ficilladooda hore miyir gudaha iyo dareemayaa
farxad xanuun."
Cutubka. IV., 32. (124.) "oday kasta waa in ay ahaadaan wax cadaalad ah oo sharci
ah, iyada oo aan wax yeesho qoyskiisa, guudo for dhan, xayawaanka iyo dhirta-sida,
kor u khuduuca reserve."
2)

Hindu Code ama xeerarka Menu ka dib sharaxaad Cullucas, galay Trans
SOMA.. Jones, Xaggeeda galay Jarmal by Httner. Weimar 1797th

Cutubka. V., 40 (168.) "dhirta cawska, xoolaha, dhirta waaweyn, lafdhabarka iyo
Shimbiraha oo ay burbureen, maxaa yeelay dhibbanaha, hesho dunida soo socda si ay
dhalmada iskibrin galay."
Cutubka. XI, 143. (P. 420.) "Marka qof mar jidka unvorstzlicher geedo midho leh,
badan oo dhirta herbaceous, kor-socda dhirta ama kuwa koraan dib markii jarida, ay
shardi tahay in ay ahaayeen in ubaxyada markii uu burburay, ayaa dumiyey, waa in
uu aqrin boqol erayada Beda. "
145. "Haddii uu qof hoos maqaarka noocyada cawska wantonly oo ku xadgudbin,
kuwaas oo angebauet, ama kaas oo iska soo baxa by kaynta, waa in uu u adeegi sac
maalin iyo wax ka badan kaliya qaadan caano."
146. "Iyada oo penances kuwan tartanka aadanaha heshiin karaa dembiga khalqiga
guudo Qabanay vorsetzlichen ama dhaawac unvorsetzlichen." 3)
3)

ee XI. No. 143 oo No. 145 rigoore go'an hoos dhowr ah oo kale, taas oo
go'an yihiin dilka xayawaanka. Magac ahaan 144 jeedaa dilkii cayayaan, ku
nool badar, miraha iyo ubaxa.

In Meiners, taariikhda diimaha (WAA 215), waxaan ka akhrisan maris soo socda:
"Talapoinen ee Siam fidin Bid: dilay oo aan waxyeelo kaliya dhirta iyo miraha ama

miraha dhirta sida dadka iyo xayawaanka, sababtoo ah waxay aaminsan yihiin in wax
walba oo nool, sidoo kale waxaa uu ku dhiiraday idin baabbi'iyo !. geed iyo jebin
laan geed yar sida ay geysatay qof. aadan cunin miro aan bislaan, ma abuur ah in la
burburiyo isla, diirkja badan ka yar naftooda. in this ka dheerow adag, waxa ay u
muuqataa oo aan iyaga oo aan oggolaansho, mid ka mid ah si ay raaxaysan waxa
nolosha ayaa xaaraamayn ay eed ku lahayn,. xataa hilibka xoolaha " (From Loubre,
Descript. Du royaume de Siam. Amsterd. No.1700 L 81.)
Waxaan doonayaa in aan this mar mar kaliya yeeran hamadryads waayeelka ah in
marka aaminsan in animation dhabta ah ee geedaha mar dambe ma rabto in aad sidoo
kale in ay ka dhigan tahay in goor dambe, laakiin ka imaan karaan oo keliya xaalad
ammaan oo kale. wax raggii qallafsan ee dhan waxyoonay ee dabiiciga
ah. Masriyiintiina waxay caabudi jireen dhirta: "Quibus haec nascuntur in hortis
numina" ayaa sheegay in Juvenal (Sat. XV.).
Carus ayaa sidaa daraadeed qaldan in la yidhaahdo (gunaanadeen p.113.): ".
Midkoodna in weli luqadaha Andren waa naf geedka mar uun hadalka"
na ka mid ah Dadka casriga shakhsiyeeyo ma lahayn xad at tusaale u ah sida,
rumeeyey naf dhirta.
Percival haya hantida ee dhirta, oo xididdada ay si meeshii ay ka heli cuntada ugu
habboon, caleemaha iyo istaajiyo in ay kor u kordhin ay iftiinka, waayo fal
doonistiisa, ayaa laga yaabaa in aan loo fakarin aan dareen. (Xawilaad aad. GOS. Of
Manchest.)
FE Smith ayaa sidoo kale aaminsan in xiddiga dhirta iyo waxa ay tahay natiijada,
shahaado gaar ah oo farxad aan la dafiri karin in ay u qabtaan si ka z dhaqdhaqaaqa
heshaa B.. Ee caleemaha iyo stamens. (Smith, Introd. Si cilmi barasho dhir. 2 5. ed.)
Goofo, Vrolik, F . Hedwig iyo Ludwig sidoo kale u muuqdaan in ay si abaalmarinta
tago dareenka ah dhirta.
Martius dhigeysa dhirta ee ma aha oo kaliya naftayda, laakiin sidoo kale uu
gashado dhimashola'aanta isku. (Martius: gashado ee warshadda, nooc ka mid ah;
Hadalka Stuttgart 1838 ...) - Waan ogahay font this cayimin.
Sida ay awoodaan, ka dib markii uu codad aad u badan oo si weyn ku hadlaya
dadka codkayagii xun toona isku hallayn karo sii? Laakiinse haatan sidoo kale soo
galo xaqiiqada ah in aan xitaa cadaabo cod diidmo cod kale oo raaca in been
nafteena, by cod in ka sii badan intii cod dabiiciga ah la oran karo waa sida kuwa,
codkii gabayada iyo maan fekeray waxaan ula jeedaa , Inkasta oo aan diidno nafta ee
warshadda, waxan aan u baahan tahay si joogto ah gabayada sida in sawiro nolosha
ee dhirta, sida haddii ay la dhaceen, dareemaan raaxo qabto by noloshooda. Waxaan
Dhab ahaan ma aaminsani la wax ku fahamto, laakiin in kasta oo ay gaalnimo this
wax badan ka muujiyeen na in qasab gudahood macnaha aaminsan this, iyo waxa
laga yaabaa inay ka badan samayn lahaa hadii aan mar walba oo aan dareemay in
aadan weli waa qalad. Haddaba waxaan idinku leeyahay, waayo, taasu waa halkii
nooca by fikradaha aannu had iyo Ruhbaaniyad jabiyo dhul cusub weli. Waayo, wax
Anerzogenes fikrado, iyo sababo la xiriira hab dabeecadda Anerzogenes in sida

asalka ah iyo si degdeg ah ka fiirsan, malaha waa mid aad u fog, laakiin ma ay soo
baxay is sida; sida diidmo ugu matali doona, tan iyo markii ay si kale tahay in ay soo
baxaan oo dheeraad ah si bayaan ka badan aan dadyowga, kuwaas oo gobolka ka mid
ah nooca in faahfaahin dheeraad ah ka dhex samayn; Laakiin dambe waa run. Sidaas
runtii wax badan waa in ay galin in ay wax badan ka sahlan lahaa si ay nafta ugu
geedka badan xayawaanka ka mid ah indhaha ku hayaan in ka kaxayntu ay of this
gobolka dabiiciga ah lumin, maxaa yeelay eegtahay doonana nala weli ka badan si
toos ah iyo ku dhow; laakiin tani waa doorbidayey kaliya, ma lagama maarmaan u ah
sida ay haatan ka dhigan dareenkooda noo xaalkan. aragti ee heartless ah, dhirta ee u
muuqdaan in ay si lama filaan ah oo inoo samee, laakiin kiciyey ugu yaraan sida
badan jidka halkan, sida aan ka baratay si ay u eegaan iyaga sida waxa ay run ahaantii
fiiriyaa, oo keliya sidan of hadalqaaday ruuxi ah, aan iyaga ka qaado waxa aan si
aanu iyaga u siin si; maxaa yeelay maan noqon lahayd in la helo ruuxa xataa meesha
arko isha.
Dhab ahaantii, sida aan noqon kartaa yaabin haddii aan ma ka fekeraan inay ka
fekeraan naf geedka, tan iyo markii aan ka soo dhallinyarada oo ka mid ah dhirta
goortay maqlaan hadal sida ay noqon karaan naf la mid ah ka mid ah
su'aasha. Annagu ma xukumi dhirta kala duwan si uu u dhinto ka badan
Mohammedans, nasaarana waxay cadaabta. Maxaa ka mid ah waalidiinta,
macalimiinta run, in masaajidka, oo jid kastaba ku sida natiijadeeda la ah, sida waa in
sinkage maanka dhallinyarada Muslim shaki? Waxa uu u arkaa istusid u Giaours ah
wajiga ku qoran. Sidaas awgeed, waxaan ku beeri soulless ah. In Raff History
Dabiiciga ah (bogga 12), waxaan la mid ah sida qeexidda geedka lagu yiri: "warshad
waa warshad in koraa dhulka iyo nolosha ka, laakiin waxa uu leeyahay dareen lahayn
oo aan dhaqaajin karin ka hal meel si kale." Oo idiin baray ilmaha ma aha sidaas ee
erayada Caraabaah, aad u dhaqmaan, laakiin si ay u badan tahay arka farqiga aad
samayn dhexeeya dhirta iyo xayawaanka la eego animation.
xataa Waxaad sheegi doonaa hooyadu in ay gabadheeda halkii: ilmahayga eeg,,
ubaxa ayaa sidoo kale noqon lahaa naftiisa, oo Ilaah isaga siiyey, sidaada oo kale ah,
oo kaliya in si ka duwan; ubax oo dhan waxay leeyihiin naftiinna, xitaa haddii aan
sida caqli sida dadka, laakiin arrin la jecel yahay, oo aadan haysan jeex ubax ka
nijaasta kaliya. Iyadoo keeno shabag ama qof bouquet ah, oo aad samayn
kartaa, maxaa yeelay, xoolo ay leeyihiin naftiinna, sidoo kale, laakiinse hubaal Ilaah
waa in dhammaantiis la wada cunaa by aadanuhu leeyahay;sidaa darteed waxa uu
leeyahay ubaxa ayaa sidoo kale ka go'an inuu siiyo noloshooda inay soo jiidaan
aadanaha waxaa ku nool; kasta oo buuxiya uu aayahooda. - Waxaad ha macallinka u
sheeg wiilasha dugsiga: The dadkuba dhaceen wadaagaan khusuusan laba fasal, kuwa
la rujin ee dhulka, dhirta, iyo kuwa kaas oo ay awoodaan in ay wadaan dhaqaaqo
saabsan, kuwanu waa dadka iyo xayawaanka. Dhirta waa noo inkastoo duwana ka
badan xayawaanka, laakiin waxay weli u koraan xoogna kuwan oo kac, oo waxay
noqotay in nooca ugu badan waxaa loo sameeyaa ujeedada ka mid ah dayactirka iyo
taranka sida xayawaanka, iyo xataa kuwan iyo kuwa kale sababaha aanu u leeyihiin
in waxa kaliya sidoo kale xayawaanka dhaceen fiirsan. Si kastaba ha ahaatee, dad ma
ay rumaysan waqtiyada oo dhan, Bal eeg, waxaad carruurta, saaraysa waxa aan ka

soo horjeeda hore wax badan oo dheeraad ah. - Waxaad ka mid ah kuwa ka yar, taas
oo ilmaha ku koraa kor u tago oo dhan si ay nafta ugu geedka xaq codsaday si yar ee
su'aasha sida nafta xayawaanka, waana ilmaha marnaba dhici su'aasha in warshadda
ayaa sidoo kale waxaa laga yaabaa in walax; sababta oo ah waxay, sidoo kale in la
ixtiraamo xayawaanka ugu duwana sida aan dhacdada. hadda caddeyn nafta Xitaa
filan magaca Animal ah. Maxaa marnaba ka dhacay si ay dadka sida ilmo, ma aad
iman lahaa sida qof weyn, marka dhirta koraan in ay ubaxyada, sii wadaan in ay ka
soo carfa carruurnimada ah. Haddaba sidaas daraaddeed mar ninka.
Sidaas mid ka mid ah waa qaldo marka. iyo tobanaad noo Gaalnimo jooga iyo
kuwa maxalliga ah ee waxyi oo dhirta dhulka ka soo dhexgalay dabiiciga ah, maxaa
yeelay, waxaad u xujeesan ka filan jirin sababo caqligal ah, oo uu noo yimid, ma
aynu ognahay sida; waa khalad, haddii aad isaga ka heli kartaa sidan xaq. Well badan
tuug yimaado habeenkii oo nagu dhacay waxa aannu ka helaynaa raqiis ah, oo ma aha
sidaas daraaddeed xuquuqda. Oo waxaynu aragnaa kaliya ku dhow, ayaa sidoo kale u
badan tahay ka heli kartaa godka weli, kaas oo uu soo galay.
First, waxaa jira, sida waxaan is-idhi, saameynta waxbarashada, taas oo aan ku
leeyahay kuwa aan rumaysanayn, laakiin waxaa weli su'aasha ah waxa soo saaray
isaga this naftaada?In my opinion waa in la dooneen dhulka dhabarka hoose been
jidka joogo of eegaya dhirta in nin socda meelo ka baxsan gobolka hore ee dabiiciga
ah, halkaas oo uu weli lagu qabtay inay isbarbardhig aan xad lahayn nooca jilitaanka
oo dhan waaniyey loo waxyooday oo nool laftiisa gal ka badan Ilaaheenna
bartilmaameed xaq waa jiheysteen iyo hadda soo jiidata xadka cidhiidhi inay
eegtahay. Halkee dhan ee dabiiciga ah ay wali loo arko waaniyey loo waxyooday,
maxaa yeelay waxa ay inta badan ka sahlan si aad nafaha sida shaqsi gaar ah oo gii
waxyoonay guud ee aan ahayn halka, ayaa kacay sidii annagaa leh, ruuxa dhiirogelin
rabbaaniga ah ee dabiiciga ah waxaa iyaga la aqoonsado, oo ay nolol la'aan waa ayaa
ka tagay.Tan iyo markii uu soo qaaday nafihii dhirta, iyo haddii aannu naftayada u
gaar ah, oo aan u daanyeer iyo daanyeer hoos ka thread dixirigoodu of egyihiin ma
dareemaan, sidoo kale bayaan fortspnne, waxaannu doonaynaa inaannu xoolaha iyo
nafta iyo sidoo kale dhirta diidi. Sababtoo ah mabda'a hadda waa ay naf meel walba
si yar u aqoonsan sida ugu macquulsan ee dabiiciga ah. Science, farshaxanka, diinta,
cilmiga ee dhalinyarada ugu horeeyay ee ku daalaeday oo habkani in dabeecadda,
bartaan oo dhan dhexgalaan oo rumaysadka iyo aqoonta hawlgelinta ugu qotada
dheer oo dhanba. Waxaa la beddelo, ie beddelo dunida ah. laakiin waxaannu
xusuusan nahay in aqoonta ugu horumaray, oo kaliya la miyir, inta badan soo laabtay
gobolka, horumarinta aqoonta uu bilaabay, waxaan nahay hab aannu hadda si
dabiiciga ah waa in aysan ku soo lifaaq miisaan aad u badan, hase ahaatee, in ay
yihiin a si heer sare ka muuqan. Waxaa laga yaabaa in sababta ay si hufan waa dhibic
ka mid ah wareejiyaan si faahfaahsan sida in.
Haddii nin ugu dambeyntii waxay bilaabi doonaan in ay arkaan in Ilaah, iyadoo aan
loo eegin dhererkiisa iyo sharaf, inay galaan dabiiciga ah, kaas oo uu weli uma uu
iman off dadka ku fiicnayn, aan, si kastaba ha ahaatee, in aynu ka saftay ururka la
arki karo iyo tafaasiisha dhanba kaca awood iyo oo aan sidaas darteed ka demo ku
individualities ay dabiicadda ka jira isaga; si sahlan si aad u hesho ogolaanshaha la

allwrts baahsan naf-walax naqshado shaqsi ka dhashay ka soo baxay. Laakiin on

rajada sida, aan hadda ma xasilli karto, halkii, waa in laftiisa ay khuseyso oo kaliya
albaabada iyo daaqadaha la furo waxaa si, iyo sida yar daaqad waa in this qoraal by
furitaanka rajo galay naf beerta ubaxu.
tixgelin Previous halkaas oo ha i dhigno culays ku dhowaad badan oo ku saabsan
arrimaha kaas oo ay u badan tahay in ay retune dareenka qalloocan yahay ninkii sida
in jagada dhirta ee dabiiciga ah, halkii ay sabab caqli horumaray waxaa ka mid ah in
si gaar ah; tan iyo tallaabada nafta of view warshadda, waa inaan dagaalanaa, xitaa
lid ku dareemayaa sida cad u horumariyo sababo faham ku salaysan. Si kastaba ha
ahaatee, waxaan doonistii dambe, laakiin aan karin nafsadooda oggol yahay; iyo gaar
ahaan ka fiirsaneysa counterarguments ma nafsadooda ogol yahay ma aha inay u
ogolaadaan miisaankooda muuqata, laakiin waxa ay helaan oo kaliya in ay soo
jeedisay Xukuntay hore u eexanaya in ay miisaan.
Hadda ka mid ah counter-doodaha oo dhan waxaan doonayaa qaado ka coarsest
ugu horeysay, laakiin waa taas sababta laga yaabo in ay miisaamaan waa in dadka
intooda badan ugu.Waxa uu doonayaa noo haddii kale, mar walba waxay noqon
doontaa hab si aannu u doonayay sida ugu fudud ee ay suuragal tahay in ay sii sida
block lagu turunturoodo ee jidka. Qaar ka mid ah faylosuufiinta Inkastoo si fudud
duuli soo baxay oo ku saabsan; ku adag tahay naturalists qaar ka mid ah kuwaas in
dabeecadda socon, ma u bartayba duuli ku saabsan.
Halkan waxaa ku duwidda ah qaybaha soo socda la sugayo diidmo khayraadka ah:
1) dhirta The lahayn dareemayaasha (III).
2) Ma jiro dhaqdhaqaaqa iskaa wax u qabso oo bilaash ah (VII).
3) Waxay ka maqan unug dhexe iyo wax kasta waxa ay leeyihiin lahaa in aan u
yeedhaan hadal ah oo la xiriirinaya unit naftiinna (XIII).
4) waxaad arkaysaa iyagoo naxariis darro ah ku tuntay, la shafay, gooyaa oo
weligood difaaci siiyey wax nooc faragelinta burbur. laakiinse anigu waxaan ahay
diidan inuu aaminsanahay in dareen in laga yaabo in qaddar ee dadkuba guudo (VI).
5) Waxaad u muuqdaan kuwo si gebi on dhammaystirka ujeeddo dadka iyo duurjoogta xisaabiyaa, nafta shisheeye si ay hawsha dunida ayaa lagu ogaaday in mid ka
raadin kartaa xitaa ma naftiisa iyo dhamaadka ah laftiisa in aan iyaga ku jiro (XI X.).
6) Haddii xitaa mar dambe naf geli xoolaha dhirta-sida kaliya characters maqlana
nafta, at warshadda dhabta noqon kartaa su'aal (XII).
7) Waxay noqon kartaa mid ka mid ah xayawaanka ku kala duwan, weli naf hoose
taagan ma fikrado zulnglichen qaado (XIV).
Qodobbada ugu muhiimsan, taas oo muujinaysa dhamaystirka diidmo, kuwaas oo
lagu helay koobi karaa si kooban in ka-arjiga final.

III. Su'aasha neerfayaasha.

Raacsan, in haddii, laga helay kuwa fiiloyin proteinaceous, loo yaqaan

dareemayaasha ee warshadda kaliya, dhib ah, iyaga siiyo naftayda, muuqanno badan
dhimi lahaa dad badan.Haddaba waxaa ka mid ah, dabcan, ayaa loo baahan yahay
dareemayaasha in naftu in, xataa qaar ka mid ah iyaga ka mid ah oo kaliya ka
xaqiiqda ah in dhirta presupposed soulless aadan haysan; weli waa this goobada
sharta ma aha oo keli ah, in soo gala halkan play; inta badan halkii socda tixgelin:
Haddii mid ka mid Halaagtay, ogeysiiyeen ka kooban oo ka mid ah macdantaa
dareemaha ugu fiican, maskaxda ee aadanaha ama xoolaha, si isku mar aad taas oo
dhan xaaladda dibadda iyo astaamaha ay nolosha maskaxda baabbi'in; sidaas oo kale,
waxaad joojin kartaa by qaybsanaanta ama burburinta dareemayaasha gaar ah kulan
hantida in dareenka gaarka ah. laakiin galaan xayawaanka wax calaamado nafta iyo
dareen dheeraad ah iska bakhtiyey, ka dib markii dareemayaasha iyada baabbi'iyey,
sidaas darteed dhirta ay awoodaan bilowgaba lahayn nafta iyo dareen, sida ay
leeyihiin ma dareemayaasha bilowgaba. dareemayaasha The caddeeyo oo kaliya taas
in, ugu yaraan in our nolosha dunida ee adduun, shuruudaha lagama maarmaanka u
ah Beseeltsein ama qalab in naftu u baahan tahay si ay isu muujiyaan hoos
shuruudaha dunida this.
Waxba sida cogent ekaan sidii gabagabo this, oo waxba ma ay ahaan kartaa
untriftiger.
Waxaan ku riday ka dib markii counter: Markii aan jeex ee biyaano ah, violin ah,
shareerad a xidhay, oo dhan xadhig ama baabbi'iyo, waxaa lagu sameeyey dhawaaqa
oo ah alaabta kuwan; Waxaan jeclahay inaan u igu dhuftay, garaaca sida aan rabo,
waxaa sababay buuq caasiyoobay, cod dhabta ah, xitaa isku xigxiga oo nunu ama
harmonic ama isku darka of metrik aan gabi ahaanba soo saari kartaa, sidaas oo kale
joojin kartaa by iska laaca xadhig gaarka ah hantida in codadka gaarka ah; Sidaas
muuqata xadhig waa xaalad muhiim u ah guud ahaan codadka ah; ay yihiin, sidaas si
la hadasho, dareemayaasha oo ah alaabta kuwa. Oo ka this hadda socota fiicneyn sida
uu sidii hore, in biibiilaha, Fife, xubnaha tan iyo bilowgii oo ka mid ah qoraalada, oo
ay ku jiraan isku darka nunu iyo harmonic ee codadka, waa awoodi karin maxaa
yeelay, waxay bilowgaba leeyihiin xadhig lahayn.
Isbarbar waa info arrin ku haboon marka aan ujeeddo leedahay in ay halkan soo
saaraan a dareenka hab, barbar hab, subjectively dhalin dareenka, taas oo laga yaabo
in ka tago waafaqsan gaar ah u qaadan bilowgaba. violin The waa mid kale, jirka
laftiisa dareenka iyada oo ay ciyaarta. jidhka waa sida violin ah in uu dareensan
yahay in ciyaarta hoose oo xadhig ay naftooda.
Laakiin hadda, markii aan arko in biibiilaha, laakiin run ahaantii, in kasta oo aancircuit weyn, dhawaaqyada yihiin, ujeeddo soo saara dareenka oo aan xadhig leh, si
aan sameeyo ma garanayo sababta ma geedka dareenka shakhsi ahaan waa inay
awoodaan inay soo saaro oo aan dareemayaasha , xoolaha ayaa sidoo kale laga
yaabaa in kaliya annagoo alaab xadhko leh, dhirta iyo biibiilaha alaabtii
dareen. Markaas dabcan, sidoo kale labada dareenka leeyihiin lahaa in aan si hufan la
kala saaro sida shakhsi ahaan sida dareenka ah oo ay soo saaraan alaab xadhko leh
iyo dabayl, way adag tahay in la qeexo, laakiin waxaa laga yaabaa weli laba siman
cod weyn oo isku nunu ama harmonic in lala dareenka of unit nafsi ah.

Waxaa jira sheegistii lahayn, dhab ahaantii, sababta dabeecadda waa in hab ka yar
kala duwan ee ay qashin ku soo dareenka is-gartay taagan sida tahay inay dalab, wax
soo saarka ee dareenka kale gartay, maxaa yeelay, haddii kale dabiiciga ah ee hab ay
waa marka aan taajir oo kala duwan; aan si kale u aragto sida dabiiciga ah isla
ujeeddadaas guud by kala duwan ugu weyn ee hab by mabaadi'da kala duwan jecel
yahay ka dambeeya. Iyada oo nin, ah Xayawaanka, shimbiraha qalabka neefsashada
sameeyaan uurkooda, oo dhan Gill-xoolaha geed noqotay-dibadda; soconno baxa by
sii lugaha, xayawaan kale boosaskooda iska by foosha ee jirka, sida Calaqo
ah, haspeln kale sii dhex dhaqdhaqaaqa batting, sida badan xayawaanka galiyey, iwm,
taas oo ah oo dhan ayuu sameeyey by mabaadi'da gebi ahaanba kala
duwan. Ujeedada ugu fiican ee loo helo by isbedelka maxalliga ah, waxa loo baahan
yahay nolosha, laakiin meel kasta waa isku mid. Haddii dhab ahaan taagan dabiiciga
ah weli ku saabsan sida adag in la sameeyo urur ruuxiga ah ee urur jirka oo keliya
loola jeedaa guutooyin dareemayaasha? Taas lidkeeda, sababta oo ah waxay u
muuqdaan kuwo igu saboolka iyo si ka sii ciirsi badan sida caadiga ah ay dhacdo in
this, waxaan filaynaa in ay jiri doonaan marka lagu daro xayawaanka, halkaas oo ay
ka soo qaadeen qorshaha urur maskaxda by yahay ee dareemayaasha, meel kale
halkaas oo ay isaga in haddii kale sameeyay.
Waa maxay weligiis in arrinta protein neerfaha si cajiib ah, ayay keligiis sameeyey
haboon ku socota ama dhex- waxqabadka maskaxda? Waxa ay u muuqataa ii warshad
saxarka, mar mid fiber u baahan tahay arrin iyo sidoo haboon; wuxuu ku noqon
doonaa dheeraad ah oo waxbaridda ku siin kaliya ee u hesheen sidii of dhirta, iyo
protein ah ee xayawaanka. Wax walba waxaa loo tixgelin doonaa in ay macnaha. On
qorraxda ma jiro habdhiska midna of protein noqon kartaa buunshada ku, ku gubi
lahaa wax walba; waxaa laga yaabaa in ay jiraan kuwa platina. Waxaa laga yaabaa in
ay jirto tan lahayn, maxaa yeelay, dareemayaasha oo kaliya dhab ahaan kaliya loo
adeegsanayo in la abaabulo in a dareenka macnaha guud la siiyey in hab gaar ah, kaas
oo lagu matalayay laga yaabaa in ay siyaabo kale oo meelo kale. codka A xumu waa
xitaa ay dhacdo biyaano aan xadhig ah, haa waxaa jirka kasta abid ugu laad,sidaas oo
kale dhaqdhaqaaqa kasta, xirtaan adduunka malaha wax maskaxda se; Haddaba
waxaa kaliya oo ku saabsan shuruudaha, tani ku dari doonaa si ay qayb this goor
wanaagsan ma aha oo kaliya ee nolosha guud ee rabbaaniga ah, laakiin sidoo kale
uun ah naftooda u tari iman. Sida laga soo xigtay xaaladaha oo dhan, waxaan u
leeyihiin in ay is weydiiyaan doonaa; laakiin waa heer sare lagama yaabo bilowgaba
in dareemayaasha oo kaliya waa in si ku haboon; haa in weligoodba foomka dunta in
ay laga maarmaan. Ma runbaa in dadka dunida jooga oo dhammu waa side, hadal
ruuxa rabaani ah, si aad runtii yeelan doontaa si aad u weydiiso halka ay
dareemayaasha Ilaaha ordo; iyo waxaan aragnaa in meydadka oo jannada ka fog weli
lala xiriirinayaa aan fiilooyinka dheer u dhaxeeya si iskeed nidaamka qaar ka mid ah
nuurka iyo maamuus, sidaas darteed waxaan doono si deg deg ah ku xusan tallaabo
kale dhisay-in unugyada dhirta oo dhan ka sii isku taxan, sida aad doonaynin sida
hadal ah oo waa dalbaday tallaabo of naf aamini karaan, sababtoo ah calaamadaha
waa cad oo dhan la xidhiidha dhismaha ciidamada hodan runtii in design oo dhan
dhismaha laftiisa in maalmaha.

Mid ka mid ah weydiisan kartaa eegtahay hore dhanka kale, dareen isku mid ah
waa in aad la, oo waxaa laga yaabaa in faa'iido leh, weli in sidaas la sameeyo mararka
qaarkood.Hadda waxaan mar halkan tilmaamay badan oo metelaad, iyo sidoo kale
noqon kartaa sidaas oo keliya waxba ma caddayn, waxay noqon kartaa, laakiin
beenaynta ah u buriyaan, una sharax habka mowduucan la gelin lahaa in, in noocyada
kala duwan.
The olol of our laambadihii iyo nalalka gubanaya Feynuuska hab, wada qaloocdo
of threads. Our sidoo kale Soulflame. Oo qorraxdii waxay ku, olol gaas gubtay oo aan
dubaalad. Oo saasay wada noqon doonaan badan tahay in ay awoodaan in ay siin olol
qofkaas waa in aan threads Feynuuska gubi. Lights iyo laambadihiinnuna la
Feynuuska dhab ahaan ay habboonaan: waa fududahay in la qaado waxaa allwrts,
ma olol gaaska waxay; laakiin gubi Sidaas darteed yar oo dhalaalaya, oo ay xitaa aan
laga noqon macaashka? Sidaas xayawaanka waa la qaadi karo, dhirta go'an
laambadihii naftayda. Waa maxay sababta dunida lagu iftiimiyo nalka kaliya la qaadi
karo? qolka kasta waaweyn waa ka sii iftiimiyey go'an sidii laambadihii la qaadi
karo; dunida, laakiin hall ugu weyn yahay. Oo run, waxaan is barbardhigi kartaa
ololkiis nafihii peculiarly; sababta oo ah waxa aan adduunka ahaan lahaa gabi
ahaanba mugdi ah. Waxa kaliya mar isbarbardhigga shakhsi ahaan la ujeedadu, xagga
habka dhawaaqa. Imisa wakiilada ay jiraan wax, si aad u dalbato iftiin Ujeedada iyo
maaweelin, oo hadda waxaan rabnaa in dabeecadda ee xorriyadda Buur naf shakhsi
ahaan iftiinka iyo maaweelin, sidaas gebi koobna ee Feynuuska dhexe cidhiidhi
habdhiska?
caaro The dhaco ugaadhsi by hab shabakad of threads u wanaagsan oo muddo
dheer, oo aan awood ay wax qabsan sameeyo. Sidoo kale, la nafteenna. Kaliya leh
shabakad of filaments dareemayaasha wanaagsan waa ay awoodaan in ay qabtaan
dareenka by eavesdropping waxa taabto threads ka dunida ka baxsan. Laakiin
maxaad u network oo dhan caarada noocan oo kale ah in ay ugaadhsadaan
qabtaan? Saas ma aha; waxaa jira kuwa si toos ah u qaadan weerar gaadmo ah oo ka
soo. Sayidka geedka garan karin inay dareenkooda aan network dareemaha si degdeg
ah u qaataan. Haddii aynaan arkin caaro in ay god, oo arag, xoog ma jiro, waxaan ula
jeednaa dabcan, u badan tahay, waxay ahayd oo kaliya dalool oo ma caaro
tan. Laakiin shabakadda ma aha caaro, laakiin caaro ka dhigaysa network ama ka
dhigaysa malaha, xoog ma jiro oo sidaas daraaddeed weli waxay noqon kartaa sida
xuubcaaro.
Haddii uu qof ku fadhiya ee gaariga iyo drives, kaliya aad u baahan tahay si ay u
dhinto dhex qaybood ah, samaynta fardaha ku xiran yihiin alaabtii; sidaas gaariga
joojiyo, fardaha ordaan, laakiin cid og meesha. Laakiin sidaas daraaddeed waa ay
gacanta caqli faras oo waxaan is barbar xad jidhka by naf halkan, kaliya taasi oo ka
dheer qaybood suurto gal ah?Kaliya Skokkelund waxaa lagama maarmaan noqon
doona, sida handlebar la fadhiya sanduuq gaar ah, sida ruuxeenna, dabcan, oo kaliya
sida ay ahaayeen, in kiiska maskaxda. Laakiin aad ha isteerinka si faraska fadhiisan
isaga qudhiisa, uu u baahan yahay oo kaliya, kelyaha il-qabad yar oo gaaban, xitaa
haddii ay arrin ku qaabeysan yahay faraska isagoo jilbaha, karbaash iyo af, oo xataa
wuu u baahan yahay kelyaha lahayn. Sayidka geedka hadda noqon kartaa khalqiga

meesha fuushanaaba ee nafta ayaa si toos ah u fadhiya on Gliederbaue ee hay'adaha

ay maamusho jidhka, halka kaliya by qaybood of a qaybo gaar ah ku simaha waxa on
nala.
wax Tusaalayaashan noocan oo kale ah ayaa laga yaabaa ama aadan sida badan
keenaan! Maxaad waa in ay, barbaro gashay sida ay yihiin ka dabeecadda Bestande
guud hantida, waa in qodobada of view eegtahay Ester kooban siiyo habka, ka dib
markii mid ka mid seego, naftayda dhirta, maxaa yeelay, waxaad neerfayaasha,
wakiilka gaarka ah ee nafta, dhinnayn ee? - Laakiin aad Tusaalayaashan kuwan kartaa
in ay yimaadaan iyada oo dhawrid ah ka badan si toos ah si ay u caawiyaan.
Waxaan u aragnaa in aad neefsato, casiirka socda, shiid, nafaqada ee xoolaha oo
keliya macnaha of dareemayaasha, loo yaqaan dareemayaasha ganglionic tago
jadwalka; in geedka ma jiraan dareemayaasha sida; laakiin u tag neefsato, casiirka
socda, shiid, cunto weli vonstatten sida ugu fiican ee xayawaanka, Haa waxaa jira,
sida aan qabaa, nolosha oo dhan geedka dhexdeeda kaliya oo kaliya. Laakiin neefsan
karaa geedka aan dareemayaasha iyo quudiyo, sababta aan si fiican u
dareento? Waxaan kaliya halkaan ku arko ee cad, sidaas murmi karin, in dhirta waxaa
inta badan ku daray in ay siyaabo kale, taasoo la dhigayaa in xayawaanka ku dhex
jira hawlaha dareemeyaasha. Dhirta tagaan, dabcan, marka laga reebo dareemayaasha
ganglionic, xitaa maskaxda iyo neerfaha spinal (Cerebrospinalnerven) ka, oo kaliya
in ay hawlaha oo ka mid ah beeraysaa inay sii lala waxqabadka derjada; laakiin galaa
geedka aan ganglionic wax neerfayaasha la arki karo ka hor, waxa la ganglionic
habdhiska socday in xoolaha isaga ka hor, sababta waa in aan sidoo kale wax aan la
arki karin oo aan la sii wadi karo Cerebrospinalnerven iyaga waxa kaliya kuwa
xayawaanka on?
Of dhowaaday, annagu waan xajinnaa habka dareemayaasha waxay badanaa
keentaa faa'iido, weelasha iyo kirishbooyada of substrate wax wanaagsan
imponderable jirka xoog leh ama wakiilka u noqon in sidaas si la hadasho waa
xidhiidhiyaha isku xirta dhexeeya nafta iyo jidhkaba ku adag, oo falalkooda nafta ka
dhigan tahay in forterstrecken in jidhka iyo dareenka ka zurckerstrecken
jirka. Waxaan doonayaa in aan fikrad this mana difaaci mana diido, laakiin waxaan
rabnaa in iyaga si aad u codsato, waa ceeb lahayn in ay dib u ciyaarta ee wakiilka
kaliya sida aan dareemayaasha ee geedka. Waxaan markii hore ma aqoon sida geedka
waxaa ka dhigaa, waxa ay ka yara fudud galleyda block cell, sonkorta, tannin, noocyo
kala duwan oo acids, wada jir, uunsi, formaldehyde, sunta, dufanka, Beeyada, iwm,
iwm si ay u soo saaraan xab ka soo walxaha imanba, Warshad kasta soo saartaa wax
kale la dhismaha kale waxaan aan bartey ay awoodaan in ay fahmaan sida qorshaha
kala duwan ee unugyada, fiiloyin, tuubooyinka this keeni kartaa; caddayn gaar ah in
halkan oo keliya in ka badan kaliya fiiloyin, unugyada, tuubooyinka waa qayb wax
ku ool ah. Hadda, in tani ay tahay ka badan si dhab ah been ugu yaraan mid ka mid ah
wakiilkiisa imponderable, waxay ka hadlaysaa xaqiiqda ah in, iyada oo noocan oo
kale ah waa in mar hore ifafaale kiimiko caadi ah in dibadda vonstatten shaqeeyo in
kulamada; Korontada ahbaa in qayb ka, qayb ahaan saameeyaa dib ahbaa in habka
kiimikada, oo sidaas daraaddeed waxay yeelan doontaa dhib ma aha, laakiin halkii ay
ahaan call ugu weyn, kuwaasoo ahaa ifafaale aan caadi ahayn kiimikada dhirta

koobbantahay sida in kulan (ama ay ciyaarta) oo keliya sida wakiilka (ama ciyaarta)
in ifafaale kiimikada caadiga ah heysatay, sida kala duwan, sida labada ifafaale
naftooda ku kala duwan yihiin. laakiin waa sabab ay aaminsan yihiin in wax soo
saarka ee wakiilka dareemayaasha, oo nooca waxaa laga yaabaa in, la xiriira xoolo la
hababka kiimikada xaqiiqda hore, oo waxay cunto siiya dib; si ay qaab-dhismeedka
iyo nidaamka of habka dareemayaasha muuqan kaliya ee qaybinta iyo faafinta
muhiimadda ay leedahay isku.
Sidaas shuruudaha wax soo saarka iyo ciyaarta of wakiilka ganaax sida in naftu u
adeegi karo muddada dhexe, aad rabto in aad soo wacdo oo kale, mid ka mid seego
sida kaliya ee jirka xayawaanka ee jirka geedka; kaliya shuruudaha qaybinta a
nidaamsan ama faafinta isku, sida waxay u baahan tahay shaqo joojin kartana naf, la
hababka dareemayaasha muuqan yaabaa in la la'yahay. Laakiin tan iyo markii aan la
garan karin oo dhan, taas oo ka dhigaysa dareemayaasha naftooda ku haboon,
wakiilka dareemayaasha suurto gal ah si ay u qabtaan go'doon, haa, xataa ilaa hadda
u muuqataa wax adag si ay u sharxaan noo, si loogu aarayo oo kale fiiloyin geedka
waxaa laga yaabaa in aad u habboon, la mid ah wakiilka si ay u qabtaan go'doon
haddii waxa aan qabaa weli waa mid aad su'aal, maamulka sida waa u baahan tahay,
sida in xoolaha ku dareen isku mid ah.
Asal ahaan aqbalaada ee wakiilka ah imponderable ee dareemayaasha oo dhan waa
uun fikrad ah, taas oo aan dhab ahaan ka mid noqon kara siday suuragal u ah qaar ka
mid ah ifafaale; laakiin waxa ay halkan ayaa xiiso u lahayn in ay ku salaysnaan waxa
on, laakiin kaliya si ay u muujiyaan in, haddii mid ka mid ah uu doonayo in uu ku
salaysan yahay dhirta, iyo sidoo kale leeyihiin shuruudaha kulan ah habsami ah
wakiilka this, sidii mid u malaynayaa laga yaabaa in nafta loo baahan yahay in sida
xayawaanka, laakiin uu doonayo in uu ku badallano ah qaar ka mid ah ciidamada kale
ee ciyaarta of wakiilka sida, tixgelin analoogga ah had iyo jeer la kala qaado doonaan
on.
Halkii halkan in xaaladaha qaarkood ku saleysan taas oo aan waxba garan mayno,
waxaa hubaal noqon lahayd fiican in gebagebo ka guulaha in si cad ku hay. Waxaan u
aragnaa arrin guulaha yar yar ee geedka. casiirka wuxuu socon jihada gaar ah, kaas
oo Bloom gaartay xeerar gaar ah oo ku saabsan geedka, caleemaha u fadhiiso ka dib
markii xeer gaar ah oo ku saabsan baaxadda; saf cell qaar buuxin amarka leh this,
dadka kale la walxaha kuwa; , Ka fiirso in badan caleen ubax midabo ah sawiro
joogto ah oo dhan, kaas oo muujinaya in casiirka midab uu qaadan doono waddo aad
u gaar ah, ama geeddi midabka si takhasusay hab aad u gaarka ah. Wax walba oo ku
hadla ugu yaraan play ah habsami leh ee ciidamada, sida ciidamada iyo taageerada ay
u kulul yihiin sida ay rabaan, warshadda waa in xayawaanka waxba, raacday warshad
kasta, si ka duwan yahay kan kale, sida xayawaan kasta la anderm hababka
dareemayaasha, iyadoo aan loo eegin geedka aan waxba at dhan. Sidaas halkii
la'aanta amarka of jirta ciidamada geedka, sida, waxaa loogu yeedhi laga yaabaa in ay
xirto by maqnaanshaha dareemayaasha, waa mid ka mid ah dambe ee jiritaanka
amarka on shuruudaha ciidamada kuwaas oo ku amray, oo waxaa la ma ka dibna
waxaa lala tiigsan in in mid waa ogyahay, laakiin ma soo dhowaanayso. Sida wax
caddeeya in our Jaahil, ma ay maqan waxaa lagu arki karaa waa in.

Ma doonayo in ay keenaan in stop in ilaa iyo haatan qaaday in qaar ka mid ah

xoolaha waa hooseeyaa, gaar ahaan polyps ah, kaas oo ay u degaan dareenka iyo
dhaqdhaqaaqa iskaa wax u qabso ma taariikhda hufnaan sidoo kale dareemayaasha
ma waxaa lagu ogaan karaa. Waa dhul caadi ah, mid ka mid jawaabi lahaa, waxay
mar kale laga heli doono, waxay kaliya aad u wanaagsan, oo hufan, go'doon, sida ay
la fog guulaysteen lahaa yihiin. Waxaa laga yaabaa in ay run. Waxaan ma sabab
korsaar amase in ay shaki. Xujadoodii Isla markaas taagan ayaa sidoo kale u furan at
warshadda, laakiin waxaan ahay fog si ay u isticmaalaan; ma aha
baahidooda; aragtida ah in loo idmo macnaheedu waa dareen dareemayaasha waxaa
suurtagal ah sababtoo ah, guud ahaan, oo kaliya on fikrad ah loo aabo yeelin ama soo
gunaanaday aan sax ahayn, maxaa yeelay, waxaa loo baahan yahay dareemayaasha ee
xayawaanka for dareen, waxay meel kasta waa lagama maarmaan this. Waxa aad
xusuusan karaa haddii aan ka soo horjeeda in ay soo gunaanaday kale, sababtoo ah
dhirta lahayn dareemayaasha in dareen, waxay yeelan doonaan wax kale inay sidaa
sameeyaan. gabagabada A mudan tahay sida ugu badan ee kale ah, in aan wanaag
wax naftooda, waxay ku xiran tahay sida aad u sii taageeri karo.
Mid ka mid ah u malaynayaa in laga yaabo, iyo dhab ahaan, gaar ahaan frherhin
badan damcay inuu jeex ka aarayo (oo weelashana muquuninta) ee warshadda in
wakiilo ka dareemayaasha. Oken ayaa sheegay in uu Dabiiciga Philosophy II S. 112
Cade. "Fiiloyin aarayo waa dhirta waa maxay dareemayaasha xayawaanka noqon
kartaa caddaalad dareemayaasha warshad kulul, iyo Waxaan ku faraxsanahay in ay
awoodaan si ay u isticmaalaan in this xaq u ahay .. waxay ogaado dhaqdhaqaaqa iyo
reyn ee hab organic "iwm -. for my qayb uma maleynayo in nooca aad u kala duwan,
sidaas darteed, sida ay markii dambe waa, in dareen, kaliya tarpaulin Ururka horjeeda
ee dhirta si ay u dugaagga wakiil dhabta ah ee dareemayaasha waxay noqon kartaa
su'aal kasta oo ay xubnaha kasta; eegtahay wax ku sii jiri doontaa mid aad u
dhamaystirnayn. Tan waxaa hadda laakiin siin at dhan kala duwan oo hal dhinac oo
khilaaf u dhexeeya labada qorshaha maamulka, si mar walba jecel yihiin in loo
sheego in fiiloyin aarayo waa in geedka, taas oo weli la kulmay fiiloyin
dareemayaasha in xoolaha ugu badan ee; inkastoo in waafaqsanaanta this weli qaadan
kartaa meel saamiga geringerm sida dhexeeya tuubooyinka xubin, iyo xadhig ah
biyaano ah, taas oo u muuqdaan in ay u dhigmaan ilaa xad gaar ah oo jidhka
tongebende laakiin idil labada alaabtii, dhinaca kale laakiin mar dambe ma
hoggaansamaan, tan jirka adag ee dhamaatay, is-midabayntu in xubnaha ma aha sida
ay tahay laakiin xadhig go'an in biyaano ah; midabo kuwa kuwaas oo keliya by
hawada gudaha ah huriyay wax, halka taas bedelkeeda mittnt bilaabay xadhig leh ee
hawada qalab string. Tani waxay adagtahay fulinta daahir ah eegtahay la tixgeliyaa,
markaa had iyo jeer waxay noqon kartaa dan, isku mid ah laakiin in la raaco sida ugu
fog suurtogal ah, in uu yahay, sida xogta waa in ay waayo-aragnimo laftiisa. Oo aan
ka heli soo socda dhibcood gaar ah marka la barbardhigo u dhexeeya fiiloyin
muquuninta iyo dareemayaasha.
fiiloyin aarayo The, weelasha aarayo, dhirta ka dhigi ilaa for fiiloyin
dareemayaasha ka biirto ah unugyada waafaqsan oo weydii sida this tuubooyinka
dhab wanaagsan yihiin, marka laga reebo in ay kaliya qaado hawada xaalad

horumaray, halka fiiloyin dareemayaasha ama tuubooyinka dareemayaasha u

muuqdaan in ay ku jiraan nuxurka a dareere , fiiloyin aarayo The kordhiyo in xiriir
joogto ah iyada oo geedka, marnaba kori soo baxay, laakiin xidhmo xidhmo isugu
weyn siin keliya yar ka fiiloyin by Waxaan xoodaan on gaar ah. Your meel xudun u
yahay ku fiiloyin kale noocyada iyo unugyada ee warshadda by kasta xidhmo fiber
aarayo waxa ku wareegsan oo kale, la doorbidayo unugyada elongated (fiiloyin), sida
in xayawaanka, waxaa la doorbidayaa waa weelashii ay maamulaan ee xaafadda ee
dareemaha. Tirada iyo heshiis ku muquuninta xidhmooyinkoodii vascular waa
dabeecadda oo la taaban karo, waayo, geedka kasta by dhismaha si oo dhan waa in la
xidhiidha; waxay u muuqataa on dhan si ay u sii xoog badan iyo meel u dhow si wada
dheeraad ah, ka sareeya heerka uu yahay, on kuwaas oo dhirta ka taagan, halka dhirta
midkoodna hooseeya of this in la helay karaa. shaqo muhiim ah waa in lagu soo
dejiyey sida ay dhismaha hanti iyo booska in warshadda si fiican, laakiin sida la
dareemayaasha xoolaha, taas oo ku lahayn xoog dhab ah ku muujinayaa isla markiiba
cad. physiologists The warshad ganacsiga jira fikrado aad u kala duwan oo ku
saabsan, iyo gaarka ah Sweetest qirto in aan waxba ka ogaan.
Goethe leeyahay weelasha ku muquuninta in ay qaab of Recherches Suur la
dhismeedka saaxiib iwm Dutrochet par ah (Ges shaqeeyaa Vol 55. pp II ..): "weelasha
aarayo aan ka fiirsan qaybaha ugu yar, kaas oo dhan oo ay ka tirsan yihiin, gebi waa
isku mid oo, homoeomeries loo arkaa isaga wargelin ah dhegyadii iyo ka isla mar
hantida iyo go'aanka helay. Waxaa iyaga siin doonaa aaneeyey inay ciidanka nolosha
is a, oo keligeed si gaar ah ay u guuraan oo ay aqbalaan jihada gaar ah. wicitaanada
Dutrochet fiican Inkurvation muhiim ah loo wajaho. qarsoodigan, waxaan na ka heli
halkan ma casuumay. "
Sidoo kale waxaan ka heli loo wajaho kuwan waxyaalaha qarsoon oo aan sii halkan
keentay. Mid ka mid ah arkaa in ay dhacdo in kasta oo qarsoon halkan jooga
dabiiciga ah, sida oo dhan qarsoon dabiiciga ah, xataa tafsiiro whimsical ma ka
maqan.
Bal qiyaas hadda in labada qaybaha soo socda dhinacyada jidh qaar ka mid ah
dhinacyada teleological iyo bilicsanaanta badan oo, hadduu durba taabtay fleetingly
ee wadahadalo hordhac guud (hoos II.), Laakiin waxaa ay horumar buuxa waa la
waayay.
ka heli caddayn yar dhamaadka ee la soo dhaafay in tixgelin of
ContribuuHaddii
a millorar laaan
traducci
nooca, waxay ila eg tahay ee wax qancin loo sameeyo. Anyway, waxa uu ahaa sida
soo socota in marka hore naftayda horumariyo Xukuntay iyo go'aansaday.

Text original

IV. Sababo Teleological.

Waxaan mar istaagay on maalintii xagaaga kulul ku balli, eegaya ubaxa oo biyo ah
oo lahaa caleemo goglay habsami leh biyaha badan iyo ubax furan kifaaxnay nuurka
ah. Sidee aad iyo aad u fiican u noqon lahaa ubax this, waxaan mooday baxday sare
ee qorraxda, hoos u biyahay galeen markay empfnde of Qorraxda iyo badku
yar. Maxaad, waan la yaabay, iyagu ma ay tahay in? Sidaa darteed anigana waxaa ii
dabiiciga ah in ma dhisay uun ka mid ah xaaladaha sida fiican iyo daryeel si ay u
matalaan kaliya sida shay ee soo hadalqaaday oo aan waxtar lahayn, gaar ahaan sida

verblhen kun ubaxyada biyaha, isagoo aan la tixgeliyo qof; intee ka badan baa igu
unsuspected ugu maleeyeen in wixii ay lahayd oo waterlily Haddaba dhisay ku farxay
ugu noqon kartaa barbaro ka qubeyska ee qoyan iyo nalalka waqti isku mid ah, sidoo
kale uun ah ku yimaadaan lacagta Miisidda in ay ka baxaan quruxsan saafi isaga ka
dareemaan ,
qurux badanaa soo bixi doona hawlgallada xaalad sida nolosha oo dhan ubax
this 1) . Miyuu u sara kicin maalinta on ubax furan biyaha (oo mararka qaarkood ilaa
dhowr height inches), waxaa ka mid ah isla habeenkaas ayaa markay wax in la
raadiyo in nuurka, waxaa hoos u hidde iyo, waxay xaq u yahay, waxa aan akhriyey,
waxa on iyaga dib ugu sidaas oo biyaha subaxdii hoos in dib-u-soo baxaan sariirta
qoyan ka. ubax hooska badan waxay tahay in sidaas oo kale samayn, oo sidaas
daraaddeed xataa habeenkii si uu hooseeyo si ay u ma lagu tagi karaa hubka
Hawiyaha ee biyaha ku dhacaan, oo subaxdii ayay ku soo baxana, iyo sida qorraxdu u
guuro sare, soo baxdo sare la asliga ah biyihii ka soo bixiyey. Waxaan u
rumaysanaynaa ma aha in mermaids oo ku jirta hoose ee biyaha iyo subaxdii, anigoo
in bask in nuurka, laakiin shaabaddii laftiisa ayaa sidaas qiray laakiin nolosha noocan
oo kale ah waxay leeyihiin lahaa qardhaasaha ay; dabiiciga ah ayaa laga yaabaa in
sidoo kale ogaa, oo ka shaabaddii dhab ah lagu sameeyo. Dabcan, kicin iyo ma
muuqdaan oo dhan sida ubaxyo Gagadiyaa, inkasta oo ay weli qaar kale oo badan
samayn, laakiin waxa ay u baahan tahay, maxaa yeelay dhan u sii samaysaan? ma
Raadi kaliya haatan ee caleemaha u magooli doonaa oo magoolo, in Raaxo ee Tau,
hawada iyo qorraxda ku filan, mid kasta in ay hab gaar ah oo u gaar ah?
1)

.. Linnaeus (Disquis de sexu plantar 1760) ayaa sheegay in soo socda ku

saabsan:
N. Alba qnotidie tollitur aqua hore baar, dilatat floremque, adeo ut Meridiano
tempore tres omnino pollices pedunculo aquam superemineat. Sub vesperam
penitus clausa et Contecta demergitur.Qorshayaasha Ergo hiiliyey enim
quartam post meridiem contrahit FLOREM, sub agitque aqua omnem noctem,
nescio quod in cuiquam per Mille annos in notatum fadhiisan, id est yaridda a
Theophrasti aevo, qui hoc obseryavit in Nymphaea Loto .... scripsit autem
Theophrastus, Hist. , IV 10, de EA Loto, sequentur quae "In Euphrate kharaab
floresque mergi referunt, atque usque descendere in Noctes suxuufiyiinta:.
Abire tantumque in jir ah, ut ne quidem demissa Manu capere fadhiisto,
diluculo aad redire, et ad bedidda magis Sole. jam Oriente emergere undas
dheeraad ah, patefacere floremque: quo qeybqaadatid Qolyihii amplius
insurgere, diyaarad Laakiin ka aqua absit jir - Idem prorsus bilood est noatrae
Nymphaeae albae .. (waxb Decand II 86 ....)

Markaa ayaan ka fikiray hadda, dabeecadda ayaa sidoo kale laga yaabaa in la
dhisay duwan oo kaliya oo ku saabsan dhirta buurta iyo kaalinta at meel kale iyo
sidoo kale u ageegi wiilal iyo daahirsanaanta hawada buur iyo wixii kale buurta weli
waxaa laga yaabaa in ka balli kala duwan, dabeecadda ah in arrin saafi ah, in la keeno

Raaxo buuxa. Ma, aniga qudhaydu waxaan u sheegay, ubaxa oo biyo ah runtii arrin
hanti laakiin kaliya biyaha, dhigay geedka buurta buurta ah; ama aan doonayay inaan
uga noqonaynin, ma aan kari waayeen, oo waxaad ku tidhaahdaa, in biyo la oo dhan
lagu qurxiyey, waayo, ubaxa oo biyo ah, oo buurta dhirta buurta dhan? Waa run in
dhicin ka, kalluunka ayaa horay u khuduuca kuwa ku raaxaystaan nolol hawada iyo
biyaha; mid ka mid weydiisan kartaa wixii kale? Laakiin sida dhisay duwan, oo
goglan! Duuli laakiin durbaba mehrerlei dhicin buurta isla, dabaasha laakiin durbaba
mehrerlei kalluun biyo isku mid! Power kale dhiibida? Mid kasta oo laakiin ku
guuleystay by hab ay gaarka ah iyo dabeecadda gaarka ah ee dareenka kale iyo
falalkooda ka mid ah element isku. Hadda dhirta biyaha, dhirta buurta u dhaqmo ilaa
xad ka duwan wixii kalluunka biyaha, ilaa xad ka duwan wixii dhicin ka dhanka
hawada iyo iftiinka, sida dareenka iyo falalkooda aad u kala duwan sidaas oo kale
ayay noqon doontaa inay awoodaan inay iyaga siin doono! Xaqiiqada ah laftiisa in
warshadda balanbaalis ah, balanbaalis, laakiin warshad uu leeyahay ka soo hor
jeedda, oo labaduba horay doono kala duwan ee dabiiciga ah iyo ka dhigaa dareenka
kala duwan iyaga oo suurtagal ah, maxaa yeelay, markaan balanbaalis ka cabitaanka
ubax nectar, ma uu yeelan karaan dareen isku mid ah u fuliyaan weli. Ama waxaad
sidoo kale u baahan doontaa in la yidhaahdo, dareen ee warshadda sidaas doono aan
loo baahnayn oo lagama yaabo in dib markii balanbaalis oo dhan waxaa horay u
dareemayaa? Waxa ay noqon doontaa sida ugu fiican ee ay u sheegaan in gaadiidka
ee lover iyo dareen jacayl u qabay mid ka mid gacanta kale ee aan loo baahnayn iyo
badna sameeyo, tan iyo markii aan arko in la share siman oo ka mid ah saamiga
sarrifka noole sidoo kale bog kasta dareen isku mid cad ah ee xiran , Haddii
dambaysta ah soo horjeeda yar yahay of balanbaalis, iyo ubax, laakiin tani waxba ka
badan for this haatan sidoo kale in ay u baahan yihiin ka duwan oo dheeraad ah
dareen qaadi karaan.
Taasi waa sidaas xitaa farshaxanka weyn ee dabiiciga ah, in kasta oo ha ka
dhaansado wax ka duwan ka la mid ah siday qurub u kala duwan la koobka. qabka
kasta waa, sida ay ka dhigan screen a kala duwan loogu talagalay oo baaraa soo
baxay dareenka sidaas oo kale ka duurjoogta ah; iyo waxa ka mid ah ka tagay karaa
wali waxaa loogu talagalay dadka kale xad-dhaaf ah. Mag Sidaas dib markii
boqortooyada oo dhan ka xoolaha oo dhan ayaa laga soo qaatay Dabiicadda
qudheedu, kaas oo waa u nugul, iyo sidoo weli weli sida weyn badh boqortooyada
khudradda.
Hadda waxay u muuqataa in ay sidoo kale ii ma ay adag tahay inuu maleeyo dhinac
ee dheeraadka ah, taas oo heysta halkan dhaqdhaqaaqdo.
Man, xayawaanka waxaa halkan socda, waxaa, kala firdhiyey u dhexeeya cayn
kasta farxaddaada, waayo-aragnimada, qaban cayn kasta, taas oo ah kala
fogyihiin. Waxa uu leeyahay faa'iidooyinka ay. Laakiin kaliya waxaan arki aadanaha
laftiisa by, waxaan sidoo kale aqoonsan hal-sidedness ee gargaarka. Waxa intaa dheer
in socodka iyo safarka saldhigan sidoo kale qoyska uu leeyahay faa'iidooyinka ay in
aan lagu lumin karaa, waxaa jira wareegyada badan tallaabo aamusan oo taagan oo
doonaya in ay la soo maray iyo dareemay,faa'iidooyinka laakiin, ay sudhan yihiin, in
aan la gaadhin karaa faa'iidooyinka kuwa waqti isku mid ah mid ku heer ah, oo kii

doonaya inuu noqdo ilaa on hal wax, waxaa awood aan waqti isku mid ah oo dhinaca
kale ah. Sidaa darteed mid safray, iyo ulo kale in ay ciidda. Sida boqortooyada
aadanaha, si boqortooyooyinka dabiiciga ah. Dadka iyo xoolaha waa safarka ah,
dhirta ku wana shaqsiyaadka ciidda adduunka ah, kuwii doonayay inay kaxaystaan oo
hanti ah nooca fog tixraacyada guudo iyo dabagalka; this, category ee xaaladaha
gaarka ah ee guudo ah goobo siin oo ku dadaalaya in ay laysan, ka dibna waxay ma u
dhex mari karaan, maxaa yeelay, wareegto kasta keenaysaa ka baxsan booska go'an,
balse kaliya lagu daray. Waxaan ka tegid kooxda labaad ee nolosha, oo aad leedahay
kala bar in laga saaray waxa loo baahan yahay si loo hubiyo in shaqada loo baahan
yahay in dabeecadda.
Ina keena aynu arki saxarada sida dabiiciga ah buurbuur ma lumin karaa, Waxaa
laga yaabaa in bicker saddex afartii xayawaan si kasta oo qashinka iyo qashinka
qashinka ay si kooban u isticmaali baarayaa isticmaalka in la wado inay xadka, - Waa
in aynaan mushaharka xitaa ku kalsoon tahay in ay ku xaaladaha socda isticmaalka
taagan waxaa lagu dari doonaa sababtoo ah taagan, laakiin ay isticmaalaan oo keliya
yihiin hadda ku teedsan isticmaalka oo dhan? xayawaan qaba cudurka oo kaliya hal
mar sanka meesha warshad waxaa had iyo jeer go'an, waddaa innaba nabadu jirin
xagga dhulka, taas oo geedka qoto dheer waxaa la koray, jebiyo halkan iyo halkaas
hadal keliya jihada of Fatuuq shaqsi ee goobada, mid ka mid ah warshadda si buuxda
iyo si tartiib ah buuxiyo, in qayb ka mid ah wax ka yar waxa ay sidoo kale waa
dareen uu baabi'in karaa wareegga this of xiriirka, oo geedka u badan tahay waa in ay
doonayaan in ay dhammayn maxaa yeelay waxa ay xitaa waxaa laga mamnuucay in
isaga, iyo qiiqa waa awood, maxaa yeelay, waxaa la dhigay ilaa isaga.
dhawaan waxaan arkay xaaskeyga warshad leh kubada xididka ka ubaxa u
taaganahay oo u jeclaa sida geedka kubada xididka si buuxda u rujin si fiican u ah,
ayaa doonayay in ay caraf gees kasta oo dunida, iyo sida hoos dhulka, waxa uu ahaa
dhulka kor ku xusan. dhirta oo keli ah waa kacsanayd in laamaha marka laga reebo,
ka dibna ay lahayd interstices la faras duur xumbada iyo caleemo buuxsantay, in aan
wax yar hawada ka heli karto iyada oo unenjoyed; iyo talooyinkaas of laamaha weli
ahaa weliba, ubaxyadii buluug lid ku ah iftiin.Sidaas daraaddeed waxaan ii dhiibayaa,
dabeecadda, haddii ay kaliya tahay iyo geedka waa faa'iido dhab ah; Laakiin waxa
haddii ubax iyo geedo ayaa sii kordhaya sida kuwii dhegahala'aana wax u
barwaaqoobaa in dadaal waxtar lahayn iyo Eebey aan micne lahayn. Waa halkii
shaqayn lahaa waxba ma aha, iyo kaynta sida ugu badan iyo beero badan iyo in ka
badan si joogta ah. waxa keliya tahay in for our lacagta, ma waxa ay ka fiican, waxa
ay u koraan lahaa Guda isku mid ah iyo looxyadiisa, miisaska iyo kuraasta halkii
geedaha.
Haddaba waxaa sidoo kale waa la helo muhiimadda ay xaq kaliya noo ah in dhirta
badnaa si dhow in meel bannaan, mid kastaba ha ahaatee, xayawaanka dib oo kaliya,
waxa u dhaxeeya iyo soo. Qolka aan la si looga faa'ideysan doono marka saameynta
taagan iyo wareegyada dareenka meelaha madhan ka tago lahaa dhexdooda, Halkii,
ay wada hadleen oo xataa midna Isu dhowayna kasta oo kale; uu la laakiin isticmaali
doono sida xaq u yar laftiisa la qaadan karo marka engegaan lahaa meel u
dhaqdhaqaaqa, sidaas oo kale u cuni xitaa hal nus ka mid ah xayawaanka, in kaliya

nadiifisid mar kale iyo mar kale, waxaana la isu dhigay la maayad iyo dareen
ixtiraam nadiifinta this. In hab la horumariyo iyo nooca loo isticmaalo in wax ugu
weyn ee suurto gal ah in ay qaninimo oo dhan, ka buuxaba sida. laakiin Xoolo aad
ugu weyn waa sida caadiga ah Ruush Xoolo ah dad badan, waxaa iska leh plaice ah.
Sidee xigeynka lahaa weligood kala firdhi dareen ee dabiiciga ah ka dib saarista
dhirta ka boqortooyadii reer nafaha sida baahsan ka dibna dharka oo kaliya sida
deerada dhex kaynta, sida kuwa lamid ah duuli agagaarka ubaxa; Oo aannu nooca run
ahaantii ku kalsoon tahay in ay tahay cidla noocan oo kale ah, waxay, buunankay
dhex neefta Ilaah ee nolosha? Sidee duwan this waa marka dhirta ku leeyihiin nafta
iyo dareenka, mar dambe indhaha la ', dhago ee dabiiciga ah iyada taagan in times
badan oo isu arkeen oo uu dareensan yahay, sida nafaha tahay in, ay dareemaan, sida
kale ee Ilaah kii maqlaaba dareenka oo uunkiisa hubaal ah oo dhan ee is dhexgalka
iyo wada noolaanshaha haddii alaabta mar dambe ma la heli karaa si kasta oo kale oo
ku dura dheer? Xaggee ka mid ah waayo-aragnimada at ruwaayad ka mid ah dadka
saboolka ah, hadda doonayo in uu u helo Ilaaha hodan? Ma aan qurux badan, ka
weyn oo qurux badan, ha moodin in dhirta nool kaynta laftiisa ekaayeen laambado
naf iftiimin ilaa samada, sida ay kaliya ku siin Light foorno ee dhimashada? Taasina
waa sababta ay tahay in ay kaliya u koraan si waari in sarajooggiisuna? Oo qorraxdii
waxay ku laftiisa dunida ma ka dhigi kartaa naftiinna oo dareemaya nalalka iyaga oo
aan. Sidee seelendmmerig Haddaba noqon lahaa kaynta sonnenbeschienensten,
markii qorraxdii ma awoodo xataa nafihii dhirta si ay ugu muuqdaan. laakiin, duud
yahay halkaas karaa sidii dab nool Ilaah kan wax caawiyaa isaga iftiimin uu
dabeecadda. Dhirta hal maalin dhab ahaantii gubi doonaa, Ka Badbaaday sida socon
xitaa. In olol dibadda muuqda, halka hoosta ka iftiimay waayo, Ilaah iyo inuu
nafsaddiisa
Dabcan, waxaan jidka qiyaasi kartaa oo keliya; waxaan arki laakiin waxba si toos
ah uga dabiiciga ah kuwa Soulflame; laakiin tan iyo markii aan u malaynayaa ayaa
kartaa sababta aan ma rabtaa? Waxa kale oo ay noo ciidamada qofna, aufzutun
indhahayagu dibadda ka dhanka ah nalalka dibadda u kulul inay olol dibadda. Waa
maxay sababta aan weli samayn ka?Sababta oo ah waxa na Doono aad uga
wanaagsan fadhiya gudcurka iyo qabow. Waa hagaag, ee dabiiciga ah mugdi iyo
qabow inaannu fadhiisanno, haddii aan rabin in la furo ilaa isha hoose ee maskaxda
ka hor ololka hoose ee dabiiciga ah. Like waxa hubaal ah qof ka fiican ma loo
sameeyo, yaa iska caabin karaa? Weliba sida badan waa waxa ay tahay in ay
difaacaan nafteenna!
waxaan tilmaamaan mar xidhiidhka la leh wareegga nolosha oo dhan geedka, sida
casiirka barari si firfircoon ee iyada, sida ay riixo in la wado indhaha iyo laamo ah
iyo in la sameeyo baaxaa isugu leeyahay, sida dayada iyadoo qabta taajkii Skyward
iyo xididka si qoto dheer ah, xataa xoog leh aan ay qof oo berrin bannaan waxaa
jeclaan lahaa ama sidaad u tagi karto; iyada oo salaamaya guga la caleemo yar yar,
dayrta midho u bislaaday, a hurdo jiilaalka dheer, ka dibna uu bilaabo in la abuuro ka
Fresh, qalajiyo ku xiran tahay oo caleemo bixinayso iyo in ageegi waxaa
erects; qabowsado at xadhkihii, umherkriecht sida creeper si uu u doondoono
taageero ah; - Nasasho sida ubaxa qarsoon aamusan oo kaliya in biqilka, ka dibna

yimaado maalin halkaas oo ay kor u furmay nuurka in; sida ay uu bilaabo inuu
unkamayaan urka iyo dhacdaa gaadiidka variable la dhicin, bees iyo kuwa lamid
ah, sida galmada waa firfircoon iyada, waa subax fura, fiidkii ama xiranto inta roobka
oo kale, leexdo oo iftiin, - Oo waxay ila eg tahay in ay adag tahay waa in ay noo, oo
dhan barar iyo barar, in gudaha iyo dibadda isbedel goobada si qani ku ah nolosha
aan micne lahayn, cidla in ay ka fekeraan faaruq dareen ah.
Dabcan, ma jiraan calaamado dareenka nin, bisad, shimbir yar, kalluun, rah a,
dixiri, waxa aan halkan ku arko, waxaa jira calaamado muujinaya dareen beroosh ah,
iyo daaqsin, u ekaa, dhir caraf ah a, ajada ah. Laakiin nolosha hoose ee warshadda
waa in aan ku celinayaa in xoolaha, laakiin dhammaystir ah. Oo weliba ma aha
isbarbardhig ku filan in kuwa calaamadaha nolosha xitaa noo gaar ah in ka badan in
ay soo bandhigaan dhirta sida ay isku naf? Haddii aan ku jiray si aadah faani lugaha
our, iyadoo aan ku soconno ku soo ku saabsan wayna Sujuudeen dhacaan, iyadoo ay
jirto in ku filan soo baxay in ay lugaha si xitaa mudnaanta naf dhacayo. Haa yaabaa
warshad iyo iyagoo ordaya oo qaylo nala mid ah, mid ka mid ma ka hadlayaa oo ka
nafta, dhammaan kuwa dabeecad kala duwan oo xasaasi ah oo aamusan ee qofkaas
waa in ay dhaadheer, noo miisaankoodu aad u badan, sida xunxunna in, waxaan iyaga
ka maqnaan, oo haddana dhirta malaha waa carrab la 'oo kaliya noo sababtoo ah
waxaan waa DhagaLa'yihiin iyaga. Laakiin waxaan idinku leeyahay laftiisa warshad
in uu yahay in abaarta, waxay eegi murugo, ayay harraaday, way daalaan. Haddii
laakiin waxaan dareemayaa ka badan oo baroor diiq ah, hingo ah, u doonaysa dhirta
kuwa iska badan, inaannan arrin ku faraxsanahay eegno halka laalaaday go'yaal iyo
ku saabsan in ay idlaan yahay? Waxaa iyada u muuqataa balse dhammaan characters
u dhaw in ay ku socdaan naga badan. Maxaad aan marnaba dhihi sidii isagoo ka ubax
macmal ah si ay noo anlache sida nool, oo weligiis waxay noqon si la mid ah kuwa
nool? Waa maxay sababta kale oo badan sababtoo ah waxaan dareemi naf runtii qosol
oo kaliya in this, ma jiro? Masiix canaantay Yuhuuddii dalbaday calaamooyin iyo
yaabab si ay aaminsan yihiin; waxaan nahay in aan ka xun Yuhuudda, aan dhab
ahaantii u arko calaamooyin iyo yaabab naf nool, oo haddana aadan rabin in ay
aaminsan yihiin in iyaga? Haddaba maxaynu maqli doontaan inaad aragtaan si ay u
aaminsan yihiin?
aan oofin aan hadda eegno oo dhan daqiiqado in nolosha goobo ku dhow maanka
iyo nafta, si ay meesha iyo gabal ubaxa fureysaa.
Sida horay ugu baaqay dhammaan nolosha ee warshadda by la joogo baxay iyo
waxa ay u muuqataa gooni on awood leh, lama filaan ah, iyaga marka ay haatan
jabiyay furan waxa ay kaliya keliya dooneen gudcurka ku yaab farxad, shaqeeyay oo
aan xad garanaya waxa ay khusaysaa, helo at mar Koobab furan sida hadiyad ka
timid kor ku xusan in birta la shubay buuxa, tusaale ka mid ah waxa la helay mar
doonaa shuqulkeenna in sare oo ka mid ah, marka nafta jebin doono xitaa meydadka
sare our. Ama aan hadda u ekaysiinnaa kaliya dhacdooyinka dunida! Tut badan tahay
ubaxa kala duwan nuurka ku caasiyooba on sida waxa sida ubax midabo sidoo kale u
muuqda on jidhka bini'aadamka, sida isha markii ugu horeysay nuurka ku caasiyooba
furmay? Xeryo ay u badan tahay in ay la shaabadeeyey, wada buuxiyey oo ku yaal
biqilka caleemo kala duwan marka laga reebo badan balanbaalis ee kaliya

shaabadeeyey, wada buuxiyey oo ku yaal garabka lucbadda? Ma, nooca uu ina siiyey
ee isha iyo dhaawac ee erupting dhicin dareenka dhabta ah, ee ubaxa ilaa iyo erupting
keliya dibadda calaamadaha dareen; Annagu waxaannu nahay, dareen kaliya ee laga
shaabadeeyey dhexdeeda dhigteen? Sida haddii dabeecadda mar dambe ma aad
awood iyo doonee, iyo qoto dheer ardayda hibada leh xoog dhagixiina way noqon
lahaa marka aan, waxaan iyada siin kartaa wax ayay soo xirtay wadnaha aan wax
badan saaxiib laftiisa in, aan oo dhan degsiimooyin xataa kaliya milicsiga cirro leh ee
dareenkooda noqon lahaa, galay, taas oo dabcan our is aan la helin la socda, laakiin
oo keliya. dareen sida ugu dhaqsaha badan aan u malayn kartaa nafteena in ubaxa
ubaxu dhammaado, waxa ay leedahay sida runta ah ugu yaraan, haa tahay xaqiiqada
ah in ka badan, qof kasta oo aan kuu timaado dareen ah, iyadu qoto dheer oo buuxda
ka badan kasta oo kale oo ay u arki kartaa.
Si kastaba ha ahaatee, waxaan ula jeedaa ha in ay tahay oo kaliya in muddo ubax
ah, in dareen ee warshadda soo jeedaan, kuwaas oo u badan tahay waa qaar ka mid ah
la rumeysan yahay inay iyaga ka gees noqon arrin si deeqsinimo ah, ayaa iyada
siiyey. Oo weliba, taasu waxay ahayd wax quruxsan madow in dareen yar, waxa
nolosha doonayeen halkaas, malaha madow badan fikrado riyo naga
dhaadheer. Laakiin, xoog iyo Hufnaan, waayo, haatan meel iska dhigeen, sababta waa
in aan aaminsanahay in marka geedka oga ubaxyada, iyadu dareensan in xitaa ka hor
inta ubax, markii aan shaki aadan in balanbaalis ah oo uu dareensan yahay sida
balanbaalis ah, xataa aniga qudhayda oga sida diir ah? Warshad ka hor ubax gobolka
yahay laakiin waxay u jireen xaalad la mid ah in ay gobolka ubax mustaqbalka. Waxa
kaliya ka soo toosin la ubax macnaha iyo nolosha dareenkaaga cusub, iyada oo deeq
dhan hore baxda, casiirka iyo ciidamada jihada a kala duwan iyo isticmaalka, taasoo
markaas dabcan xaalada nolosha oo dhan iyada waa mid kale.
In si ay u sameeyaan yar digression ah, waa ubax iyo cayayaanka, gaar ahaan
dhicin, isku midka ah weligood arrin la yaab leh mar iyo complementarities, oo
kaliya in ubaxa, weli waligiiba wareega hore nolosha, by aad iyo aad u la mid ah sida
saldhig ku murmeen dhexdooda, halka balanbaalis uu wareega hore nolosha gebi
ahaanba ka furteen, ama halkii, ayaa bedello oo dhami. Naftii warshad jirkeeda lagu
dhisay sida jaranjarada ah oo shir waa ubaxa hadhay wareega untern; balanbaalis ku
duula sida muuqata uu heerka hore ilaa, laakiinse wuxuu iyagii ku xiran asal ahaan
leh hawada iyo iyaga ka dhigaa xaqiiqda aad u in ay sare ah, sidaas darteed waa
baaba'aa sida qoto dheer. The nolosha diir of geedo yaryar oo, taas oo ay image,
balanbaalis ee ubaxa, kaas oo uu image. Saas daraaddeed labadoodiiba dhow,
balanbaalis iyo dhirta oo kaliya ay weheliyaan wareegga nolosha ay ka. mar waano A
Aakhiro waxaa laga yaabaa. diir The ogaado in la kaas oo ay u shaqayn jirtay ee
gobolka waa hooseeyaa, sara kiciyey si heer sare ah kaarto iftiin sare mar kale; sidaas
daraaddeed ninkii sida wareegga nolosha, taas oo uu ku noolaa halkan, sidoo kale hal
maalin ka heli doontaa kacsantahay gobolka sare; laakiin sida balanbaalis ka dibna
iska warwareegi kara kun ubax kale, laga yaabaa in ay maalin maalmaha ka mid
noqon nala. Warshad jecel yahay waxa waxyeelo marka diir cunayaana at caleemaha
ay. Waxay u maleeyo gaar ah: diir sharka! Laakiin markaas, haddii balanbaalis
yimaadaa si ubax, waxay iyada u macaanaan ay samayn karaan sidii ay isaga. Haddii,

si kastaba ha ahaatee, geedka diir aan hore u quudiyey xanuun, balanbaalis ah maalin
maalmaha ka mid ma keeni ursanaysa. Sidaas awgeed, waxaan qiyaasi karnaa in
wixii aannu u bixinno kale ee nolosha this xanuunka, waxaa mar soo noqday noo
nolosha mustaqbalka raaxaysi malaa'igo. Laakiin haddii aynu aan ku fikiray, ubaxa
beerta mar dambe empfnden sida ubaxa warqad, sidaas darteed waa uu doonaynin
sidoo kale ma leh, kuwaas oo images qurux kale; images kuwanu waxay ahaayeen
xataa ubax warqad.
Intee in le'eg oo sii joogi doono unenjoyed ee dabiiciga ah, haddii aanay dhirta buro
koobka noqon lahaa inay soo jiidaan, aan awoodno, oo ma laftiisa ka koob kuwan
cabbaan, inkasta oo si dhib leh sarcaadka, laakiin qaar ka mid ah waxaa ka mid ah
weli waa naga fur ku filan ka hor in ay iska eafiya iskana ka our eegaysana. Isku soo
duuboo by iyada wareegyada barbaro nolosha Dagdagaysa ah dhawr qodob oo
dheeraad ah si dhow ula.
Maxaa xoolaha ka dhigaysa wax dewdrop ah; ayna idinla dhaqdhaqaaqdo isaga iyo
adhidibadeed hargahood laga roobka. Oo weliba waxaannu ku xaarxaarin, waxaan ku
khasbannahay in Salaax in xadhko, beer on dalladaha roobka si ay noo
ilaaliyo; dhirta, si kastaba ha ahaatee, waa sida screens beeray in isaga loo
qabsado, caleen kasta oo ku fidaa si ka dhigaysa aad dareento xataa looxyo
sida; kaliya ubaxa, badan oo nolosha ah, iftiinka ayaa loogu tala galay waa dhiiran
tahay in ay xirto ka dhanka ah roobka, si dib qurux badan u furto;Warshad oo dhan
waa dharabkii iyo roob, dabeecadda qabowjis. Laakiin waxan oo dhan gees ahayn
waa inala aan. Waxa aynu soo wac dhiig dhirta waa in ay ahaataa oo keliya muddo
qurxinta bararka ee unugyada ah spongy gacanta a, noqon sida roobka iyo sayaxa si
ay u karaahiyo qoyan.
Beerreygu wuxuu noqon lahaa, dabcan sidoo kale ku saabsan roobka maxaa yeelay
waxa ay si kale u yimaado in uu beergooyska, oo aan, sababtoo ah waxaan lahaa roob
safaysaa ciidda iyo dabeecadda siinayaa muuqaal cusub; laakiin taasi waa farxad aan
toos ahayn oo keliya; ma na badbaadiyay su'aasha ah ee u khuduuca oo sidoo kale si
toos ah u eegno dharab iyo roob. Laakiinse haatan wada tago ee ugu quruxda
badan. Beerreygu wuxuu noqon lahaa, sababtoo ah roobka dalacsiiyay barwaaqada ay
kuwa miraha iyo iyada oo loo adeegsanayo fog sida uu u jecel yahay, Haddaba si
fiican, abuur siin doona barwaaqadoodii gaar farxay isla markiiba ku Sugno. Waxaan
ku faraxsan nahay marka ciidda ka waddooyinka iyo beeraha waa maydhay; waa
wakiilka fog mar kale, noo jecel yahay si kor loogu qaado; waxa uu korayo on
dariiqyada iyo meelaha kuwan, waxay yeelan doonaan si toos ah, farxisay in ciidda
nafsaddiisa waa maydhay.
Wax ka hortagtaa in ay ka fekeraan hadii ay xataa dareemayaasha ma loo baahan
yahay dareen in markii subaxdii dhibco dharab waa on warshadda, waa sida dareen
kaalinta dogob of qaboojinta ah, ka dibna qorraxdu soo baxdo, waxay
Sonnenbildchen waxaa sida kaalinta dogob kulaylka dareento, iyo waxa ay
dareemaan si tartiib tartiib ah wegleckt sayax. ciyaarta A cute of dareen, taasoo on
dhogorta xoolaha oo kaliya ma dhici kartaa, sidaas daraaddeed kaca gariirin dhogorta
this dharabka lagu dhibciyo ka, Haddaba sidaas daraaddeed ka dhigaysa geedka

gacmaheeda gacanta godan. The quruxda iyo weynaanteedana, taas oo uu leeyahay

oo berrin bannaan beperlte ka baxsan noo yahay, waxaan qabaa, keliya milicsiga ah
dibadda ah qofkaas waa in iyadu gudaha ayaa farxadda. Waa wax badan gooyeen in
ay ka fekeraan inay saas tahay, laakiin hadda waan heli in aad ka fikirto caqabad ugu
yar, in ay tahay si run ah. Maxaanaan u door bidaan inay u sheegaan naf qurub biyo
cad ah marka aan xor u tahay biyo ka dhigi qurub asaasiga ah?
Sida dharab iyo roob, waxaa la Dabaylaha waxaa laga yaabaa. Waxa ay noqon
doontaa wax badan ka badan oo iska Suurka waxba marka geedka wax ka badan aan
uga fikirno uu ku hawshooday. Sidaas daraaddeed waxay ku ilaaliyo by guryo lahayn,
ma jubbado, meesha dhuumashada dhanka kale jirin, laakiin waa lacag la'aan ka
baxsan, gacnta oo u iilan, dhaqdhaqaaqdo oo la wada gariiri dabaysha. Xaqiiqada ah
in ay salka ku hayaan dhulka, waa isku mid mana arrin weerar kale oo ka xoog iyaga
on badan Nagu soo dhaca, inay xididada gariirka ku filan, mid kasta oo la gariiraa
caleen iyo rustles. Waxaan ula jeedaa in warshadda halkan u badan tahay jeclaan
qaadaan dareen xoog, na sida haddii dabaysha qaadataa uu timaha. Our timaha waa
qaybo dhintay nafteena, caleenta dhirta, laakiin nool; jilicsan, waxay qeexeen qaybo
our caddeeyay ma ku haboon yihiin dhuuqin gariirka iyo dacaayad iyada oo sida ay
stem adag ama jirid. Waxaan leenahay oo keliya xuubka yar oo inagu dhex jira, taas
oo si adag u taagay oo ka hirarka hawada gariiray. Warshad waa, tumayaa by iyo
xuubka sida dabaysha, oo annana waannu ku maqli dhawaaqyada ka baxsan loogu
ooriyay dabaysha marayo caleemaha geedaha, sida haddii kale geedka jecel dareenka
gudaha. Waxaad u malayn in mid ka mid ma maqlo marka laga reebo marka aan
calyanaqsiga qolof adag oo kibis ah intii aannu gudaha aad bay u maqli. Xitaa
hawada u muuqda is dajiyaan, marka barafka, waxaan arki xashka ah iyo off, oo
hareerahaaga ugu le'an. Waxa aan dareemayaa dhaqdhaqaaqa hawada this? Waxaan
leenahay ma xubnaha in ay. Warshad malaha waa hay'ad aad; dhaqdhaqaaqa ugu yar
ee hawada soo saaraa, laakiin xoogaa gariir ah oo ka soo laabaya iyada, ku shaqeeya
oo dhan, maxaa yeelay, ma aha oo kaliya gariirka ah, isqaloocinta u sameeyaa. Jid
sida Halkan waa buug wada xodan yihiin waxaa sidoo kale ku awday, iyo casiirka ku
leeyihiin iyada oo dhirta oo dhan, ha ahaato si yar, si ka duwan u tagaan. dabaysha
xoogan iyada oo kaynta rustles, xitaa iska qaadanno oo hantinno arrin qasab
dareemaan ruuxa dhaadeen dabiiciga ah iyada oo loo marayo. Oo runta hadda
geedaha iyo ubaxyo xadhig ah Naf iyo kataaradda badan oo soo socda in aannu
ogaanno in ka dhigaysa dabaysha. string kasta codadka u kala duwan, sababtoo ah
qof kasta laga dhisay in ay si ka duwan, oo Ilaah maqli doonaan kulanka guud laftiisa
in.
Ka fakar urta. More Sidee macaan waxa ay u muuqataa inoo, laakiin in la badiyay
caraf dhan in shilka ma dhacdaa in a Sanna our; qayb yar this oo naga mid ah, si
kastaba ha ahaatee, ubaxa waa idan arrin? Qof walba uu dareensan yahay raaxo leh,
waa wax indhaindhaynta kufaraxsanahay, Waxaan kufaraxsanahay in caraf
ubaxa; laakiin waxa ay weli kasta arrinta ah Maamulka Kililka yar; waxaan ka
loveliness lacag dheeraad ah, sida aynu ognahay sida loo raaxaysan, oo aan hal
daqiiqo waxaa laga yaabaa in aan sii sanka ubax, waxaan la quudiyey oo tag, Si
kastaba ha ahaatee ur ubaxa iyo goorba, sida haddii ay lahayd si ay u gutaan ganacsi

deggan. Ma u keeneen allabari qiiq Ilaah? Laakiin waxa aad adeegi kartaan allabari
oo aan isaga u keeneen by naf Ilaah? Inexplicably, in ka badan kala bar wax walba
aan micne lahayn marka udgoonkii ubax, sidee ka badan ay aawaday waa ay jiraan oo
keliya in ay dadka kale, ay aawaday uma aha; haddii waxa aan, soo food ubaxyadii
nolosha sida dibadda, riyaaqayaa inuu nacnac, in ka badan hal dheeri ah dantay waxa
riyaaqay nolosha ubax laftiisa oo dhanba. Yaa abid maqlay gabay macaan, kuwaas oo
mid ka mid ah waxaa ku gabyeen, mar dambe dareemay sida mid taas maqleen, gaar
ahaan haddii aanay naf xigaalkayaga? Miyaannan Sidaa darteed sidoo kale waxay
aaminsan yihiin in ubaxa in caddaynta gudaha iyo dheecaanka caraf udgoon ah ay
gudaha xayi ah ka sii badan waxaan dareemaynaa inuu soo qulqulaya
dibadda? Haddaba Jimcaale a udgoonka shubtay weli sidoo kale in kun chalices kale,
iyo Jimcaale ah waxaa dib uga kun chalices kale helo. Sida aan la arki karin
ceeryaamo soo jiidata udgoonkii ka ubax si ubax, oo dabayshii ayaa weli isaga
buunankay meel ka durugsan oodaha iyo magac. Haddii ay tani sidoo kale waa wax
been ah?Ma aha oo kaliya halkan si buuxda u sharaxdo sababta ubaxyadii udgoon
had iyo goorba, Si kastaba ha ahaatee, mid ka mid ma dhaco ee beerta ku
yaal? Waxaad abid tago in midkiinba midka kale si, halka ay u muuqdaan in ay la
go'an. Naf ubax kasta sida ay waxa uga imanaya ubaxyadii kale on iyada suuqa kala,
hesho dareen ah waxa ka socda mid kasta ubaxyo kale naftaada; sida erayada ah in
aan maqlo, soo saaraan dhiganta dareenkooda noo in, sida kuwa oo ay ku Andre
Ninkanu. Xitaa hadalkiisa ku farxaa si fool kaliya ka Rasuul gudaha sensuous,
sababta waa in ay urka ka yar? Words noo, uunsi, waayo dhirta, oo qireen ma oga
haatan sidaas waa wax caqliga si ay u gudbiyaan erayo caynkaas ah, laakiin waxaa
jira oo kaliya fikirka ah iyo naftiinna oo kale u galay, oo aan xitaa dareen? Inkasta oo
ay jiraan waxaa laga yaabaa ubaxa ur, laakiin aan xoolaha carrab la '? Dabcan,
waxaan arki sanka gaar ah ee ubaxa inuu ku udgoonsado lahayn; laakiin sida ay ugu
dhisay gebi ahaanba sida Jimcaale ah, unkamayaan carfayaan, waxa ay sidoo kale u
muuqda kuwo ku dhisay si ay u helaan isaga, sidii lacag la'aan ah oo balaadhan oo
furan oo si fudud u faafa. Ha noo xusuusataan oo kaliya in aan la garan karin oo dhan
waxa aannu meesha sanka hoose gaar ah ay awoodaan in ay ku udgoonsado, sababta
ma aha in ay ubaxyadii dusha hoose ahaan si siman awood u si fiican?
Annaga iyo xoolaha leh, xubin ka mid ah urka qarsoonba, waayo, kanu waxaan
leenahay in ku turbinates maroorsan qalab gaar ah si loo kordhiyo dusha ur-helo, ee
geedka waxaa jiray uma baahna artifices sida, si hufan sababta oo ah ubaxa oo dhan u
furan yahay qaata ur ah. Waa maxay is-dhergi dheer ujeedada ugu weyn, mar kasta
waxay ku samayn kartaa qaab cad fudud ka badan wixii ay dadka kale waa in la
jideeyey, sida kooxda qayb ka mid ah.
Urka nagu qaadataa ay u dhadhamiyaan, iyo sababta aan ku beeri this waa in aan
isku halleeya, oo ay jidka u gaar ah, sababtoo ah wax badan sii joogi doono
ungeschmeckt ee dabiiciga ah hadii ay ma ahan oo kaliya dhirta dhadhamiyey? Man,
xayawaanka ugu riyaaqayo kaliya dhirta iyo xayawaanka kale; geedka jecel wax
kasta oo dadka iyo xoolaha ma jecla, haa ugu eg waxa ay quudhsan ugu. Sidaas
awgeed, waxaan halkan mar kale leeyihiin Dheeriga ah marka sokow xayawaanka
weli awoodaan in ay dhadhamiyaan warshadda, iyo badh ka mid ah oo kaliya, haddii

ay ma aan samayn karo. Hadda waxaan aragnaa, weliba, in warshad kasta, iyadoo ku
xiran ay dabiicadda, xulasho la sameeyo ka mid ah nafaqooyinka.Waayo, ciidda isku
dhirta kala duwan nuugo Kaladuwan; aragtida ah ee rogista cajaladda dalagga waxaa
daliil u galay weynaanta; Tijaabo ah naturalists ayaa u cadeeyay in Ghadafi. Ma geed
kasta oo dhadhan la mid ah sida la mid ma aha wax la mid ah xayawaanka. Dabcan,
dhirta uu leeyahay ilkaha, oo carrabkiisiina lahayn; Laakiin ma aha fiber xididka
kasta, sheet kasta, taas oo iyaga kharash cuntada iyo leefleefay ilaa carrab? Maxaa
yeelay, waxaan ogahay in lagu quudiyo by music ah iyo sidoo kale by
xididada. Maxaad calaliyo cunto haddii ay ogaadaan sida ay u maareeyaan kuwa aan
ilkaha?
Haddii mid ka mid ah ayaa sheegay in ku saabsan: in warshadda cunaa qalabka
imanba dhintay, wuxuu ku hadlaa ma sidaas u xaqiijiso in uu awoodo in uu qaado off
dareen ah noole sida xayawaanka in riyaaqo noqday xataa walxaha organic? Dhirta
diyaariyo keliya Dhimatay for gudbayo hor nolosha; laakiin habka this laftiisa waa
weli in marxaladda dhexe u dhexeeya geeri iyo nolol. Waxaan weydiin Dhinaca kale,
waxa aanu muujin koboca dheeraad ah, ka dhigi dhintay in nolosha, beddesho
nool? Warshad ka dhigaysa dhulka cayriin, biyaha, hawada iyo qalabka qurmay qaab
qurux iyo midab ka, xayawaanka ayaa wax yar uun ka tagay in la sameeyo, ka dibna
si loogu badalo wax hore u ugaadha nolosha dhacay laftiisa in. Laakiin meel kasta
waxaan aragnaa in shisheeye kasta oo dhacdaa wax ay u shaqeeyo, dadaalka nolosha
weyn yahay, sidaa daraadeedna loo baahan yahay in waxa laga qabto, ayaa in ka
badan dhiiran tahay in toosin dareen. Sidaas daraaddeed, waxaan ula jeedaa, waxaan
leenahay, sharciyada of our shaqeeyo gaar ah ka fiirsaneysa inay doondoonaan
dareenka aan ka yarayn halkii dheeraad ah laakiin in dhirta ee milmaan nafaqooyinka
sida noo ee.
Si aad ugu dambeyntii xisaabo waxa laga yaabaa in ay ugu sarreeya, waayo,
geedka, nuurka, mar kale isha. Sidoo kale indhahayagii way xasaasi ah oo ay
iftiinka; this aan la unenjoyed, in kastoo warshad Jaalle None ah. Laakiin sida kala
duwan waxaa lagu riyaaqay laga yaabaa in ay geedka nolosha oo culminates in
nuurka nolosha? Yaa naga mid ah jecel in ay eegaan qorraxda indhaha si toos ah? Ma
qorraxda, kaliya waxa ay ku arko, waxaan dhici waayay inuu eego. Haa, haddii ay u
muuqataa inoo in ugu xumaa, waxaan ku tiirsan yihiin hat ama cap. Waxaa la mid ah
la xoolaha oo dhan. Xitaa gorgorka oo kale, by duulaya qorraxda, jiidaya inuu
indhaha ka badan isha. ubax The laakiin ha noqon gebi ahaanba ilaa nuurka on,
nuurka la furay si yahay, ayaa in ka badan nuurka iftiimay iyaga on, ayaa in ka badan
waxay ku falaan naftooda si, si kastaba ha ahaatee, waxaan sidaas u sii xiro
indhahayaga ku qaadeen; iyo waxa ay ku badhaadho yaab leh farxad iyo xaqiiqda ah
in ay kaliya ka dib mar kale waa cosboonaanta ee roobka iyo sayaxa. Laakiin ha oo
dhan dib looma adeegsan riyaaqay. Waa in aysan noqon oo keliya u khuduuca arka
soo socota si ay qorraxda off, cadceedsato laga yaabaa in burburkii qorax. Laakiin
waxaan qabaa in halkii, kuwaas oo ka eegi kartaa iska kaliya ee soo socota si ay
qorraxda, kaliya waxay daliil xaqiiqda ah in waxa ay iftiin dheeraad ah oo ku dhaca
ka badan mid ka mid ah oo raba in uu si toos ah in ka eeg.
Waa run, geedka mar kale adigoo aan isha ku dhisay sideena oo kale ah, ma

aaladaha in image ah ee walxaha ku jira, oo waxay u kacaya sida

indhahayaga. Laakiin sababta ay u baahan tahay? Waxay kaliya ma in uu ordo
walxaha in aanay muddo dheer ka dib sida aan sameeyo. Waayo, tan waxaannu waa
in dabcan lagu hanuuniyey by image ah alaabta. Si aad iyada wax walba yimaado
naftooda ka waxa ay u baahan yihiin. Laakiin halkii shay ah oo qorraxda wuxuu u
iftiimaa, waxa uu noqon lahaa qorraxda bescheinenden laftiisa, iyo in ay waqti isku
mid ah xitaa shayga sunlit. Halkii jidaynayey sawir midab of walxaha si ay rinji on,
sida dhacaya on our retina, ayay midabeeyo qudheedu soo sunbeam midabo this jidh,
sidaas si la hadasho, oo iniinahoodu ku dhex. Warshad Light, isaga qasbo off
midabka, waxaa karisay iyada nectar iyo udgoonkii; waxaa ferments, Biyana wax
kasta ee, ayay u kululaatay isaga in kororka dareenka jiritaankooda gaar baarey, iyo
waa sidan sidoo kale lagu qabtay tallaabada of Sare ah ka gaartay laftiisa
galay. Waxay u muuqataa, by eegayaan qorraxda, sidaas si la hadasho, oo ay Ilaah
fool ka fool buuxnaanta oo ay ammaanta, iyo qorraxda, taasina waa si dhab ah isha
Ifid Ilaah, in wixii ay u egtahay iyo waxa ay mar kale uu iyaga at.
Xitaa Schelling sheegay, lahayd miyir geedka, waxay Caabudi lahaa nuurka sidii ay
ilaah. Well, iyadu ma miyir horumaray siman, sida waa, waxaa weli laga yaabaa in ay
helaan dareen in ray oo qorraxda ka, taas oo iyaga u kiciyo uga sarreeya ay ka
howgala yaqaan hore nala mid ah si aad u hesho rabaani ah ee maanka. - Socda ayaa
tacliiq quruxsan aan akhriyey in falsafada Hegel ee dabiiciga ah (p 425) sameeyo:
"In fiidkii, marka aad talaabo dhinaca bari on seere ah flowery, waxaad ka arki
kartaa dhawr, laga yaabee ubax ma maxaa yeelay, qorraxdu oo dhan waxaa soo food
saartay, ka dibna waxaa far waaweyn dhinaca fiidkii oo dhan oo ay ka buuxaan ubax
Sidoo kale subaxdii on cawska marka hore waa. waxaad arki berri socda, ubaxa ma
leh, oo keliya laakiin qorraxdu goortay soo tuuraa, inay noqdaan xagga bari ". - Sow
ma aha arrin sida haddii ubaxyadii of berrin bannaan ku hadlaya vespers Community
dibna, weli la wejigiisa xagga Ilaah baa ka jeestay, dhintay? Laakiin Ilaah ma
doonayo in aynu hurdada iyada, waxay had iyo jeer ku dhici in ay Search iyo ka heli
in isaga la socda ay farxad. Taasi waa sababta uu u dhaco habeenkii si qarsoodi ah
iyaga ka dambeeya oo iyaga tooso subaxdii la a biilasha guud iyo weydiiyo meesha
aan joogo? Oo mid kasta oo madaxiisa jirsado ilaa ay isaga ka dhex helay, iyo hadda
tagaa maalmood ka badan waxaa isaga la jiray.
Waa run in dhirta oo dhan ma uu fiirin leh ubaxyo ka si toos ah qorraxda; sida
badan waa jiirada in; haa qaar ka mid ah waa ay jiraan in ay furi fiidkii iyo subaxdii
ama ku dhow aroortii. Ka fakar boqoradda habeenkii. 2) Laakiin sidoo kale waa in
aan la sheegeen in shaqsi kasta oo nooc kasta ee Flowery ku ridi doonaa meesha ugu
sarreysa ugu sareeya ee nolosha nuurka; ugu sareeya ee noociisa ah ayaa sidoo kale
gaari yar oo ah aadanaha. Sida ay jiraan tiro yar oo si buuxda u Naftooda inay Ilaah u
soo noqdaan, sida dhowr qaadan doona hal maalin si ay u eegaan isaga gabi
ahaanba. Waa ku filan tahay in laakiin fursad waa in la qaato boqortooyada ubaxa, si
ay u yimaadaan Raaxo ugu weyn oo ugu sareeya iftiimaa, laakiin meel kale. ubax
Qaar ka mid ah waxaa laga yaabaa in aad u xasaasi ah ay iftiinka, sida qaar
xayawaanka nocturnal, laakiin xaqiiqada ah laftiisa, in ubax kasta waa kan u dhaqmo

si ka duwan iyo strangely, sida qof kasta aadanaha iyo dugaag kasta waa hanti u
dhaqmaan ka dhanka ah ku meersan dareenka ay, soo jeedinaya nuurka runtii waa
heshaa ah dhirta sida.
2)

The Queen of Habeenka, Cereus grandiflorus, layska furmay at 7 pm oo

xirtey saqda dhexe; la ubax this gaar ah ayaa la saaray. ubax ee dhowr
maalmood gacanta noctiflorum Mesembryanthemum in la furo oo xiriir ah
fiidkii at 7 am oo xirtey at 6 ama 7 subaxdii mar kale. Sidoo kale waxaa jira oo
kale sida ubaxa. (Decand. Physiol. Plant II. 27. 28)

Intee ka sii badan oo muhiim ah ayaa laga yaabaa in iftiinka aawadiis dhirta sida
noo, soo baxdo ka mid ah jihada in ay kor u qaado isla, kuwaas oo xaqiiqda ah in ay
jiraan wax badan oo dheeraad ah oo awood badan ku lug iyada habka nolosha oo
dhan annagaa ka badan. waxaana nahay kuwo aan si kale u koraan, annagu ma
neefsan iftiinka ayaa sida iftiinka soo baxay duwan. Trace iyo bogagga waxtar
sunbeam hoos on maqaarka, kaliya isha waa xasaasi u ah soo jiidashada
khiyaano. Laakiin geedka dareemayaa ka badan ay dusha dhan kicinta iftiinka, sida
la'aanta ah ee ku heshaa this. Eebe waa kan ay soo noqdaan oo cagaar ah, waa mid ka
mid ah oo iyaga ka dhigaa inay u barwaaqoobi; maxaa yeelay, iyagoo aan iftiin
lahayn geed kasta oo weli hadlay mushkilada, ayaa doonaya in ay horumariyaan ma
Bloom. Haddii aan iftiin kordhisaa uumi, doogga joojiyo neefsiga meel on gaar ah in
la siiyo caleemaha waa dheer oo dhuuban oo cirro leh, halkii walxaha xoog oo
qadhaadh bay soo saaraan jilicsan oo macaan oo keliya. Kasta oo dogob kale
midabka ayaa saameyn kala duwan ku saabsan habka nolosha ee dhirta. ubax wuxuu
qaadanayaa nolol dhan kale, iftiinka ayaa sida geedo yaryar oo qoyan; ayay
neefsanayo duwan ee 3) , jirsado haddii kale Dhexdeeda, muuqanayo duwan
dhexdeeda. Hadda waxaan ka heli nafteena in, in ka badan oo muhiim ah oo loo
baahan yahay waa heshaa ah ee ilaalinta iyo barwaaqo nolosha, ka badan ayaa sidoo
kale waxay ku xirnaan doontaa inuu oosa, la'aanta ama faro badan, habka caadiga ah
ee nolosha ama ah ee dareenka baahida gaarka ah ka la'aanta ama faro badan heshaa
nolosha la xiriira; ayaa in ka badan qaar ka beddelka kasta oo ku heshaa la dareemay
at dhan. Sidaas darteed, waxaan sidoo kale u qaadan karnaa in nuurka yeelan doonaa
muhiimadda ugu muhiimsan ee dareenka ee geedka, kuwaas oo nooc kala duwan ee
ubax sida caleemaha.
3)

ubaxyada The baabbi'iyey oxygen nuurka ugu jiro, halka geedo yaryar oo
horumaray sida.

Mid ka mid ah runtii u malaynayso in laga yaabo in xaqiiqda ah in ubaxa waa

sidaas oo furan oo aan halis soo bandhigaysaa sunbeam ah, ku hadlaan oo kaliya ugu
badan ee dareen ka badan oo dhanba iftiinka aawadiis, maxaa yeelay, waxaannu tiray
biyona ku dhow yahay inuu qoraxda, waxaan kaliya loo arkaa calaamad cad oo ah
dareen weyn waxaa loogu talagalay. Laakiin waxaynu aragnaa si faahfaahsan, sidaa

daraadeed waxa uu halkii yahay in labaddan dhaawac weyn oo keliya ilaalinta weyn
ee dareenka ee waxa aynu u leeyihiin in la aqoonsado at geedka. Dhab ahaantii,
dulqaadashada fududee of qorraxdu si on qayb ka mid ah geedka ku xiran tahay oo
kaliya on in ay caro allverbreiteten nuurka xitaa ma hal site a, sida qalab fududdiirada lagu daray sida inagu dhex jira hay'adaha gashto ee isha ee. By this image
qoraxda oo leh awooda in ay naga retina, kaliya ee nala xanaaq barta iftiin diiradda,
waxaan hubaa, horuu amaanaa; geedka laftiisa la xiqiijiyay in aan Brennglas sida
nuurka xanaaq meel kasta waa, laakiin in aad u fikiraan overstimulation hal goob aan
si fudud u sakhiray. Waxaan sidaas yihiin in dareen gaar ah iyaga ka gees ah oo aad u
badan at khasaaro ah. Maxaa yeelay, annagu waxaannu leennahay awood u leh inay
Arkaa iftiin, qaybo our weyn badiyay by, waxaa uun xoogaa yar oo isha; daraakmadii
haatan u yimaadeen inay gargaarka ee aan dabiici ahayn, sidaas darteed waxaan helay
lenses of indhahayaga; gargaar tani waa weli wax yar ka badan aad u badan, iyo
dhinaca kale waxaa mar kale loo baahan yahay dawayn aan dabiici ahayn. Wixii
wareegga furan fudud oo lacag la'aan ah ee warshadda iftiinka u baahan yahay
gacantaada kale mana Collection macmal ah, in ka badan ka welwelina Protective
Korrektionsmaregeln. Dabcan, trick in isha na waa qiyamka anderm keliya si ay u
ururiyaan badan nuurka, sidoo kale in ay abaabulaan in image ah; laakiin kaliya noo,
waxay ka timid this qiimaha, oo ciduna ma noqon lahaa dhirta.
Ka dib oo dhan, waxay igu odhan doonaan, laakiin sida, ugu sarreeya, si ay u
sheegan waxa uu doonaynin, sida xaqiiqada ah sida aynu u degaan keliya, warshadda
in uu weli taagan kasta oo qoto dheer racfaan our dareen; hadda waa in ay sameeyaan
dareenka sidaas u xoog badan oo ka taajirsan yahay ka dadka iyo xayawaanka! Sidaas
daraaddeed waxay halkii jira lahaa sare aan ahayn; waxaan waa halkii noqon in. Oo
taas oo keliya ama in raad dareen ah waxa ay dareensan in dhinacyada oo dhan, si
buuxda u
Oo ahaantii, waxaan aaminsanahay in warshadda ka sareeyo aan ahayn, oo keliya
in boqortooyo hoosaysa. Gaw, sababtoo ah waxaa ka maqan nolol sare maskaxda,
waxaa laga yaabaa hoose, macnaha nolosha, barwaaqoobay in shahaado of horumar
iyada la, la'aanta. Dareenkan, nolosha ayaa si ay ugu adeegaan nolosha sare oo keliya
geedka waxaa iskooda u kaxeeya ay ganacsi. Waa qalad haddii mid ka mid ah ayaa
qaba in nooca heer sare par abuur in ixtiraam kasta oo si ka qoto dheer yahay kala
duwan ah. Tut waa wax walba ka sarreeya, waxa kaliya si kor loogu qaado heerka
hoose in ay shir ka mid ah u gaar ah. Sidaas micnahaa qubo, laakiin siyaabo badan
gorgorka oo kale, iyadu ur biyaha aan la arkayn, iyo woodworm yaqaan oo uu
dareensan yahay in wax badan ka wanaagsan yahay aadanuhu, wuxuu uun jiro, in
xitaa qoryaha dhadhamin doonaan, halka carrabka aadanaha beesho.Waxaan ula
jeedaa, geedka nool yahay si sax ah oo aan dhamaystirnayn oo dhulka, biyaha,
hawada iyo iftiinka, in ay si fiican laga yaabaa in aad u korodhso for dareen oo dhan
isbeddel dhexdeeda; walaaq laakiin runtii oo dhan ee geedi socodka nolosha ay ku
galaa. Laakiin inta uusan wax kasta oo ay sameeyaan guud ahaan qolka, iyadu jecel
iyada dareen ma fog tago wakhtiga, horena uma dhaqaaqin, mana hooseeya, weli in
la kuwaad, kama fekerayo at dhan, laakiin si live tago in la joogo , erya oo qaata soo
socda. Sidoo kale qaab Sawiradii qaarkood laga yaabo in aad iman off. Waxaan fasiri

booska this dhirta halkan oo keliya; waxa ay noqon doontaa ka dib (XIV) dheeraad
ah oo ku saabsan iyo aynu odhan. Waxaa hubaal ah in haddii aan rabno in aan
badbaadiyo wax yar uun raad dareen dhirta sii joogi oo ka mid ah sababaha ugu
xoogga badan iyo ugu quruxda badan, waayo naftooda haddii raad; haa ma aha
dedaalo si uu u xataa hadli lahaa ee. Sababta oo ah waxa uu muujinayaa badan tahay
in ay tani sabab ugu awooda badan oo qurux badan waa quruxda iyo xoog ku
qabanaya is hodan ah jiidda view firfircoon ee dabiiciga ah, kaas oo soo baxdo marka
aan nolol horumariyo ruuxiga ah ee xidhiidhka oo dhan, taas oo nolosha aadanaha iyo
xayawaanka waa farqiga a , wax aan waxba tarayn iyo incompleteness kartaan,
idinkoo kala garanaya buug oo dheeraad ah si ay isaga. Oo size of farqiga this, haddii
aanay buuxin boqortooyada geedka.Tani waa kaliya ee dabiiciga ah ubaxa
buuxa; laakiin waxaan rabnaa in aan iyada kama dhufsan buuxnaanta ee caleemaha
iyo ka tago stamens oo kaliya dhowr ah. Oo xataa in laga yaabo in aan baadhay
xoogaa aad u badan in warshadda noqon, sidaas darteed waa uun lacag jaban, waayo,
in alla inta dhab ahaan aad u yar baaro iyaga oo ku.

V. qof ee warshadda.
Warshad kasta oo u muuqda mid kasta oo kale ee iftiinka u gaar ah ku nool qofduwanaanta, dabcan si fiican ayaa la soocday aragti ah oo degdeg ah in la kala saaro
kartaa erayada.Tixgeli Aurikel iyo primrose; waxaa ka mid ah galmada ka mid ah, iyo
mid kasta oo waxa wajiga arrin kale. Ivy iyo khamri muuqanno sidii la xiriira, oo
weli waxa qof ka duwan!Joogtada Hadda xitaa fog: Rose ah, u ekaa, Tulip ah, buluug
ah; - Geedkii An, safsaf ah, bjrk ah, geed geed a, - Sida oo dhan kala sooco si
goostay. Oo weliba kasta waa in heshiis dhameystiran la dabeecadda, sidaas oo dhan
bir ah ee kabka ah. In warshad oo dhan u wanaagsan oo jilicsan, oo dhan xaqse
buuxda in kale; in dhammaan adag oo adag; oo dhan kale oo jilicsan iyo baxda; mid
waa kala qaybsanaan iyo mar kale kala qaybsanaan iyo kala qaybsanaan sii
kordheysa oo spltend mar kale; fasalka kale waa 'iyo si fudud u fidin, Inkastoo in is
burinaya qaar ka mid ah ayaa jira, laakiin tani wanaagsan mar kale ku xidhan aragti
guud. erayada oo dhan laakiin gaadhay ee aan soo dhaafay, iyo sida badan dhirta jirto,
waayo, oo qof aan ereyga arrin ku habboon in ay dalab ma taagnaan doonaan, intuu
weli laftiisa on muujinayaa go'aansatay in dareen ah oo dareen.
Waa wax sidan la mid ah sida in hadal qof ka mid ah dadka kala duwan ka, si ay
xataa mid aad u baxdo u janjeera in ay la barbardhigo is naftiisa. Sidaas Rose la
barbar dhigo gabadha ubaxu dhammaado, iyo gabadha ubaxu la Rose ah; ubaxa oo
waa sida malaa'igtii cad ka mid ah ubaxa, iyo mar kale waxaan is barbar gabadha
saafi ah malaa'igta ku faraxsanahay ubaxa; sidaas Lady micnela'aan iyo Tulip ah,
ilmo suubban iyo buluug ah, nin xoog leh oo geed ka lalmada si fudud la xasuusto iyo
sida mid kasta oo kale. (. Fakar gabay Freiligrath ee: aargoosiga ah ee ubaxa) aan
micne lahayn, dabcan waxa uu noqon lahaa in ay isku dayaan in la helo dhirta
characters beddeli ee characters aadanaha ama dhan, Ubax, dhirta yihiin oo keliya ma
aadanaha; halkan oo keliya iyo halkaas, waxaan dareemi a predominating mid
ixtiraam, laakiin peculiarity reer daboolida kale oo innaba midna dhamaystiran
muujinayaa; laakiin aan u, laakiin in wax sawiro qof dhirta iyo dadka si siman kulan

oo dhan oo ay waajahaan la dhibcood tixraaca si cad ah si faahfaahsan.

Hadda hadal qof ee ninka wax kale ka hadal dibadda ah gudaha naf uu
nuxurka. The unit iyo peculiarity gaarka ah ee nafta bini'aadamka soo koobaysaa in
ra'yi this wada, imanayaa inuu dusha sare, waxaa muuqata in naf kale u galay. Sida
aan u soo galeen geedka hadal la mid ah iyada oo aan wax le'eg oo waxa tibaaxaha si
wax looga qabto, muujiyeen ah ee unit iyo peculiarity gaarka ah ee aan waxba
halkan, image muraayad meesha waxba ka dambeeya inay halkaan ku arkaan?
Waxayna dhihi waa muujinta, milicsiga ah fikrad rabbaaniga ah, waxa halkan u
muuqataa. Waa hagaag, laakiin waa fikrad rabaani ah halkaas oo aan waxba ka
dambeeya. Just in aan kaliya u baahan a in ruuxa khataraha guud Koraaya in is a jiro,
fool keligeed ku nool in koboca, darey tusaale ee warshadda waa in lagu hayaa
dhawaaqaa.
Dhab ahaantii, xaaladda oo aad u kala duwan oo arrintan la xiriira dhirta sida la noo
farshaxanimada iyo qalabka. Xataa at this, waa in laftiisa waxba laakiin Noolayn
ahaan, mid ka mid noqon kartaa hubiyo in wax gaar ah ka heli iyo dabeecad waxa
iyaga ka dhigaa inay u muuqdaan ka bir ah ee kabka ah; wax la safeeyey, petite, culus
Mature, Geesi, Noble, Common, oo waa garabaka ruuxiga ah ama derjada ah qof la
mid ah. Waxaynu og nahay waxa ay leedahay on beeray gacmaha dadka halkaas
joogaan, waxaana ay xambaarsan tahay dabeecadda aadanaha, maxaa yeelay, waxaa
la wareegay in uu qof. Laakiin geedka ayaa iska dhigay ama la sameeyey by Ilaah,
sida nin; Haddaba la hadal qof aan codsan kartaa shisheeye, laakiin kaliya in naf
hanti, maxaa yeelay, Ilaah waa Abuuraha reer naftiisa.
Tan waxaa la xiriira xiisaha in, taas oo aan qaadan in ubax ee nolosha iyo gabayo, a
ka badan cad ah, ka sii qoto dheer waa markii aannu aqbali taallo, rinjiyeynta, taas
oo, ka dib oo dhan, jacaylka sheegashada xiiso sare ka badan ruuxi ah. Iyada oo wixii
daryeel iyo jeclahay gabar qaar ka mid ah uu jiidayo ubax iyada dheri jooga
daaqadda, oo waxay soo daayaa, oo ciidda isaga dhaqday off, oo ay muuqato inuu
iftiinka, iyo weydiiyo ninkii beerta ka shaqaynayay, sida xad in la sameeyo waxa la
marin; Auricula ama Pelargonienzucht ka dhigaysa farxad badan oo la mid ah sidii
mid xamaam kale dhaqmaadka ah. Sidaana, farshaxankiisa sidoo qurxiyaan kartaa
qolka, ka dhigi our maankiinna, laakiin sidaas oo ha nagula nool yihiin. Mid ka mid
ah wuxuu leeyahay, isku mid ah in ay si dhab ah oo ku nool na ku sasabtaa, Geedaha
koraan oo ay eryin; this u muuqataa nolosha; Images iyo Sidaana ma ahan. Oo
ahaantii in uu sharaxayaa, laakiin waqti isku mid ah farqiga u; ma noo khiyaanayseen
oo noogu laakiin keenaysaa. Just, sababtoo ah nolosha geedka baxa iyo drives,
rinjiyeynta ka, taalada ma dhalatey keliya by gacanta kale, waxa ay sidoo kale ka
koobbantahay karaa xagga nafta ah, nafta, taas oo ah in taalada, ma aha shisheeye
ah; beenlow ah ubaxa, gaar. Nature ayaa kaliya ka hor dadka in farshaxanka, DS
xayawaanka, dhirta, iyo xataa ku nool yihiin ka hor.
Qof kasta ayaa qirtay sida in marka ilmuhu waa sida nool iyo dareen tayo badan
hooyada lahaa ma, hooyada ku yeelan karto jacayl ma nool iyo farxad. Oo waxay ila
eg tahay in ay been ka link la mid ah in aan laga yaabaa in aan xiiso naftaada oo aad
u badan, waayo, ubaxa sida aan u samayn, haddii ay xataa nafta wax badan ma ay

lahayn, muransan yahay laakiin waxa ay weli ka fog ka badan noo dan waxyooday
iyaga; maxaa yeelay, laakiin ubaxa waxaa loo isticmaalaa oo kaliya aad u fog, marka
aan si fudud u fahmi karaan hadal ee ay nafteeda sida hooyada ilmaha. Laakiin waxaa
weli aad u badan, sababtoo ah waxaa ka mid ah, si ay xataa dhiso circuit ee qasac ku
badan.
ma geli doonaan maskaxda oo dhan? Haddaba, waxaan ku imtixaanto in uu qasab
laakiin ma. leeyihiin faylosuufiinta is, oo aan fikrad ah ee naf dhabta ah ee geedka
hoostiisa ku set, oo ay jidka u gaar ah oo madaxbanaan oo qof iyo hawlaha maskaxda
aadanaha iyada oo analog ah ee geedka ku tilmaamay, sidaas haddana mar kale la
helay muujinta of mid ka mid ah oo kale ah. "Sida geedka," ayaa uu yiri Lotze in uu
khuseeya on shuruudaha quruxda iyo farshaxanka (p.55), "jeermiska ay horumariyo
dhammaan qaybaha iyada tiradaasi la isaga u gaar ah ciidan wadista inwohnender,
iyo daruuro iyo dabaylo marna wax kale sameeyaan, sida go'aanka ay ahayd, sidaas
oo kale maanka kasta ku dul gebi isu on, kabka ah oo dhan oo dhan, taas oo runtii
jeexi karaa saameynta dibadda ee ay qulaya, laakiin ma beddeli in ay xudunta u
muhiim ah. " - Waa hagaag markaa, waxaan idinku leeyahay, marka maanka sida ee
iyo drives sida geedka a, sababta aan ku siin kara maanka ku hayeen inay noqon
wadista ee warshadda?
Oo ibid (p 38) dhigayaa: "Iyadoo rabitaan la mid ah ay maayad koboca, kaas oo ka
qaababka fudud of caleemo booday, oo kaliya in ay dhulka ku dhacay qaybo ka ay
tallaabo, geedka horumarisa foomamka more ruuxiga ah ee ubaxa iyo xataa contours
la xoojiyey ee midhaha, si horumar kasta oo u baahan doontaa inaad abid loo
tixgeliyo sida kobcinta tartiib ah oo sii qotodheeraata of fikrad asalka laftiisa in ".
Waxa ay noqon doontaa fudud si aad u hesho qoraallada kale ee falsafada aayadaha
isku midka ah in ay hore aan kaliya unsought isdhex reading hadda. Xaqiiqada ah in
ay ka qoraa ah oo loo isticmaalo in lagu xiri tixgelin at dhan caqli iyo maskax leh in
natiijada fiiqan, nala mid ah habka ay u la hadasho, waxa uu sheegay in sidoo kale
dareemi iyo macnaha ay isu yimaadaan sida hab random in ay soo.
In dadka iyo xayawaanka ku xiran tahay physiognomy ah dabeecad u, kaas oo iska
leh iyaga, sifo ka mid ah qaab-dhismeedka gudaha kala duwan, si sifo iyo habka
geedi socodka nolosha. A naf dhaqaalaha kala duwan waxay u baahan tahay abid
dhaqaalaha jirka kala duwan ka muujiyay ama side, iyo tareen guud ee tirada
tilmaamay dibadda kaliya unit midaysan iyo finalka peculiarly dhaqaalaha gudaha ee
isha. Oo sidii la aadanaha iyo xayawaanka kale oo la geedka. saxiixayaasha A
aadanaha inkastoo ay u badan tahay gana tirooyinka oo dhan sida dabeecad ahaan ka
duwan waxa laga yaabaa inay, la ukumahoodii si la mid ah; foomka warshad kala
duwan kasta, laakiin, sida nooc kasta oo xayawaan waa gudaha ku kala duwan loo
baabiiyo soo unugyada, fiiloyin, tuubooyinka, haddii kale waxay sidoo kale u ordaan
casiirka ah; haddii kale ciidamada dhaqmaan. Iyagoo keliya ma aha ee u dhexeeya
noocyada kala duwan, sida geedkii ku, safsaf, Tulip, dhir caraf ah, kala
duwanaanshaha sida inay dhacaan, laakiin xitaa shaqsiyaadka kala duwan oo ka mid
ah noocyada la mid ah; yar oo nadiif ah ka dhexeeya noocyada, iyo sidoo kale Negro
Negro, mouse mouse kala Sooco ka yar si cad u badan kiiyoo ka cad, mouse ama rat

libaaxyada.
Haddaba haddii jidhkaaga oo dhirta si buuxda u wax kasta oo nafta u baahan yahay
inuu isku kala duwan oo isku mar soo bandhigaan ah; sababta waa in on nafta
lafteeda waxa ka maqan waa in?
Of danta, kala duwanaanta dabeecadda dhirta ka mid ah noocyada la mid ah ka dib
markii comments Decandolle ee u muuqdaan kuwo igu eegin, baniadamka, (Physiol
II p 21.):
"Marka laga sabab ah in sababaha noocyada-dabiici ah in la beddelo talinaysay,
waxaa jira dad kale oo u muuqdaan in ay ku xiran tahay dadka naftooda, oo ku
saabsan in si la mid ah sida aan Arkaa farqi weyn oo u dhexeeya shakhsiyaad ka mid
ah noocyada la mid ah boqortooyada xayawaanka, taas oo . muuqata ku xiran yihiin
saamaynta isla Adansons miiska 1) , waxaan aragnaa in qaar Fliederstruche (vulg
Syr) Shafay marka wadarta ah degrees kulaylka ahaa 620, iyo in kale 830 darajo oo
loo baahan yahay, .. in dheeraad ah Esparsettestauden (onob gaar Hedy. . L.)
magoolay ka dib 1100 degrees kulaylka iyo kale ka dib markii 1400. kuwaas oo kala
duwan oo aan lagu muransan yahay walaaqaya si joogto ah si ay u kala duwan ee
goobaha dhirta halkan ;. sida ka ilaaliyo ama xitaa raqiis ka dabaylo waqooyiga
awood ah dal la soo dhaafay xididada iwm meesha biyomareenka ., xaaladaha
qaarkood, kuwaas oo ah qaabab sharaxaad laakiin u muuqdaan kuwo ku la'ogolaan
karin waa, tusaale ahaan, dhif ah mid in Goodin oo la Rokastanienbumen
Waddooyinkiisa socda, halkaas oo dhirtii oo dhammu waxay u muuqdaan in ay
leeyihiin meel la mid ah, ma aha in shakhsiyaadka qaarkood aragto in si degdeg ah
sannad walba .. ama ka dambayn belauben kale oo degdeg ah ama waqti dambe
ubaxu. In aan maalintii laba Rokastanienbume dhagan ahaayeen beerta Botanic
kooxda Montpellier dhinacooda iyo sidaas in xaaladaha la mid ah sida ay suurto gal,
habase yeeshee magoolay mid ka mid ah dhirta, kuwaas oo ka hor inta kale ee
waddada oo dhan iyo kuwa kale oo dhamaadka aad. Waan ogahay Rokastanienbaum
u dhow Geneva (at Plainpalais), sanadkii hal bil ka hor iyo caleenta si ay sida ugu
badan ka hor ubax badan kale oo dhan, laakiin aan lahayn peculiarity mid ka mid ah
ay goobta sharixi kartaa this horumarinta hore oo. dhawrid A la mid ah waxaan heli
qoran kor buug in aad sida caadiga ah ma sameyn culayskan dhexdooda shuqullada
sayniska. A digtoonaan la aqoon ayaa sheegay in qadiin ah uu (Memoires ka de
daabacayaa beige Constant, VI Volume p.222). "Waxaan igu dacwaynayaan lahaa
nolosha marka waxaan fursadan isticmaalin inaad u sheegto dhawrid ah oo aan ku
celinayaa sano ah haddii aan ku yaal bilowga guga ee Paris. waxaa ka mid
Rokastanienbumen ku Tuileries ah, oo qubbad-qaabeeya kaca kor ku xusan
Sidaana of Hippomenes iyo Atalanta, waxaa jira mid ka mid ah oo caleemo hore ee in
ka mid ah oo dhan dhirta kale ee horumaray ee Paris. geed this aan imminka horay
ugu yaraan 25 . sano, oo marnaba aan isaga qaadi on dayacaad ah Haa, ayaa doonaya
inuu wax ka badan in la yidhaahdo, sida dadka qaar aan maanta mid ka hadlay
Geedkan, sidaas oo kale ayaan iyaga tusay daawashada isla qoraal gacmeedyada ah
iyada awoowe qoray, on calaamadda goobta ay arkeen in arrin geed la mid ah waxaa
loogu tala galay in aan arkay. "

1)

Xisaabinta oo ahaa darajadii kulaylka waa in baxay hab hanti (Decand. II.
16), oo muhiim ma ahan in ay halkan wada hadlaan halka ay. Fila barbardhigga
in kale sameeyo.

Sidoo kale halkan waa mid ka mid tacliiq ah ka dib markii ay Fritsch in uu
khuseeya on ifafaale wareegsan ee p.62 boqortooyada khudradda: "Ma waa dhif in ay
laba nuclei ah noocyada la mid ah dhirta, taas oo muujin caddayn muujinaysa, in la
mid ah, laba noolaha horumariyaan taas oo, kuwaas oo mid ka mid ah itaalka daran
iyo tabar, ka dib markii waqti gaaban awood dhinmi doonaa, halka kan kale xoog iyo
xoog yeesho iyo saamaynta dibadda joogsadaa, inkastoo labada jeermiska
horumariyo hoos xaaladaha deegaanka iyo cimilada isku mid ah iyo daryeelka siman
gacanta dabiiciga ah ama ka qayb galay aadanaha ahaayeen qarsoon. mool dheer
yihiin sababaha ifafaale kuwan, oo ay cilmi baaris la xiriira su'aasha ah waxa nolosha
dhirta waxaa, si dhow ula wada in muddo dheer ay u badan tahay in ay sii ogaan,
saameynta ay ku saabsan horumarinta ee warshadda. "
Maxaan ilaa hadda samaynay, kaliya waxaan ku dhuftay in tareenada kacsan iyada
oo nafta, markii aan istaagi ubaxa eegay biyaha, taas oo ahayd fursad ugu horeysay
ee dhammaan tixgelin this. Markaasaa waxaa u muuqday ii, sida haddii waxaan arkay
nafta Jibriilba u ubaxa xataa ceeryaamo yar ka ubaxa, iyo in ka badan iyo in ka
badan, ayada oo ka bariyeelay, sida daawashada ee qaarkood loogu talagalay iyo ugu
dambayntii helay qaabka wanaagsan ee nafta haa cad ku beddelmay, iyada oo loo
marayo ubaxa. Waxay sidoo xataa ilaa saqafka guriga ubax ay ku sameeyey qorraxda
ka sii wanaagsan tahay in gurigaaga ku raaxaysan, waxaa jiray Mu'miniinta maqan
yaabay ka ilmo aadanaha.
In runta, si kastaba ha ahaatee, waxay u muuqatay iigu waxa aan lagu qoray
Baaqan oo dhan, hay'ad aad u badan, sida baahida badan, iyo dabeecad ugu
dambeyntii aad u badan iyo calaamadda nafta iyo dareen inuu la jiifsado, waayo,
geedka aan bilaabay inaan si dhab ah u weydiiso, oo haatan sababo ku dul kaas oo ay
u diidi karin, oo waan la yaabay, laakiin waxa ay ka heli si daciif ah oo ku saabsan oo
dhan. Well noqon diidmo ah soo bandhigay mid ka mid kale ka dib markii, fikrad
caadiga ah had iyo jeer iman lahaa inuu daafaca midig, wax walba oo aan weli si kala
duwan sida in dadka iyo xayawaanka ee ubaxa! Waxa ay ahayd sida cayayaanka xun
kusoo xoomaya ubaxa, iyo shisheeyaha u muuqatay tiradaasi dhamaadka kaasoo
iyaga ku hanjabay meeshii caadiga ahayd in atrophy, weerar lagu sameeyey, iyo tan
marmarka qaarkood ka baxeen xishood xishood. Haddaba, dabcan, naf, gudaha run
ahaantii waa inaad meeshiinna! Wax walba ha ka baxsan tijaabadooda gurigaaga ku
wareegsan, jaahil ka ah deggan, gudaha qofna u waxyeelayn kara. Laakiin in alla intii
aan halkaan ahay, waan joojin doonaa cadaawayaashooda.

VI. dhimasho Plant iyo -Leid.

Hart i socday markii ugu horraysay ee fikirkiisu of sida ay u dhinto si dhib leh
dhimasho dabiici ah oo dhan cows iyo ubax ee berrin bannaan ee, dhammaan dhego

duurka, oo ah dhirtii oo dhammu waxay ku yiil kaynta, sida wax walba oo hoos
manjada, scythe ah, nooca, oo waan la yaabay, dabeecadda waa in ay leeyihiin
xayawaan badan oo kaliya ka fadilnaa dareen, in dhammu ha u dhinto aan naxariis
lahayn? Ma run ahaantii kaliya halkii ay u soo jiidaan iyo kaalmooyinka kale ma, sida
in ay is qurxin iyo u koraan si eignem ujeedooyin? - Diidmo la mid ah marka hore ii
soo kulmay, sida in aan saaxiib la ah aan la aaminsan yahay in naf geedka yiri. No,
ayuu yiri, in uu noqon doono mid aad u xun haddii dhirta sida dadkuba waxay
dhaceen, wax kasta oo ay leeyihiin lahaa si gelin up la, oo aan xitaa laga yaabaa isku
day ah in ay ka cararaan!
Dhanka kale, waxaan eegay dhanka kale, sida kaliya ee dal la mid ah halkaas oo
ma cawska iyo geed dhinto ka badan sababaha dabiiciga ah, oo aan bakayle a,
deerada lahayn, ido ma dibi faras midna, haa dheeraad ah ku dhowaad hal ma dhinto
geeri dabiici ah. Ka dib oo dhan, kuwaas oo waxaa loo bixin doonaa sida, markii nin
waxaa loo jirdilay by cudur si nac weyn waa in la dilaa. Mid ka mid ah tani waxay
isku dayi karaa, galaya la qaalib ah ee dhaqanka aadanaha, xaaladdu inay jidkaaga
sida aad rabto, laakiin diidmo ah in ay dareen ku uunkii in waxaa waajib ah in
masiirka this, ma aad sawiri kartaa. Nature ayaa abuuray khalqiga xad-dhaaf ah leh
awooda ka farxiyo indhaindhaynta kala duwan, laakiin in hanti kasta, si ay si farxad
leh ku nool yihiin, sidaas darteed ma halista u dhimashada xanuujin lala.
Xaqiiqada ah in geedka xitaa ma ka dhigi kartaa isku day ah si looga fogaado in
laga yaabo Cadaab, dabcan, ay u muuqataa inoo xun, laakiin kaliya ka barta noo of
view. Haddii askariga, qabtay darajooyin oo file, muujiyo cannonballs ku dhow oo
dhici nin by isa soo taraysa nin u muuqdo, sidaas waa in u muuqdaan kuwo xun
koorsada. Waxa uu kubad ka badan xataa in ka badan, haddii ay run ahaantii ku
dhufan doonto isaga dareensan yahay, laga yaabee. Laakiin haddii kan gooya maraa
duurka jooga, si dhegta uusan waxba ka aqoon uu hab oo dareensan cut kaliya
markuu runtii ku dhufan; aan haddii kale la kulmay oo ninkii ganaax badan uu soo
rogay qof sare ka sarraysii isaga si lama filaan ah qaddar aan farxaddiisa ay noqon
lahaayeen kuwa xataa daqiiqad baynamutaan ay soo beegtay. Unbesorgtsein Tani
geedka xitaa laftiisa la sifaynayo sida kooxda qurux badan iyada, joogitaanka,
dhiibin, nolosha ayaa laga yaabaa inuu bedel u yeelay, in waa u, dabcan, raaxaysata
sare in ay ku xiran tahay beegtay weyn iyo daahid Umblick. Haddii aad aaminsan
tahay, ka dibna, jiirka u fiican waxay ahayd in ay xidhi marka bisada dila ciyaaro, si
jeer waa boqol hore u dareensan dhimashada ilaa ay isaga ku xanuunsado, sida haddii
ay waxaa lagu dilay weerarka keliya oo ay ciddiyihii? Waa maxay noo Immeer
Wieder ordi ka khatar dhimashada badan oo kala duwan ka badan si joogta ah
Weghuschen hoos ku haadeed ee bisad weyn madow, kuwaas oo aan weli ku
garanaynaa inaynu dambeyntii qaadaan doonaa iyada inay iska.
Xitaa haddii kale, mid ka mid imagines xaaladda dhirta ka fududahay in xun ka
hor. Sida geedo tiro lahayn iyo caleemo weli dhimasho dabiiciga ah ee
wildlands; sida geedo midho leh, iyo ubaxyo si taxadar leh waxaa lagu beerayaa
nafteena by beerta. Oo haddii dhammaan geedaha kaymaha waxaa ugu dambeyntii
shubo, waa in ay nolol badan dheerayn, sida uu leeyahay nin celcelis ahaan. beeraha
oo dhan waxaa ugu dambeyntii la gooyaa, laakiin waxa uu leeyahay in ay lumiyaan

hadhuudhka noqday mid aad u Caws? Miyuu ku guuleystay laakiin marka hore
waxaan bacrinta iyo dayactirka wanaagsan. The cows ah oo berrin bannaan waa in
engegsan halkii jaro sida ido oo kale marka la gawraco, sababtoo ah dabaqa of
cawska sidaas ah ma samayn doono, waa ku faraxsan yahay oo kaliya in ay
caleemaha cusub krftigern. Ever haddii aan dumin qeybo ka mid ah warshadda, ma
laha macnaha la mid ah sida marka aan naga iska jebin, sababtoo ah dhirta ay yihiin
kuwo kala duwan oo naga dhigay on qasbo xoog markii jarida ama jeexmidda qaybo
shaqsi kale. Haddii loo maleeyo in warshad ubax qaar ka mid ah, kuwa kale sida ku
timi xaggeeda midho loo sameeyay oo kaliya sida complete. Sida faa'iido u
falinjeeerka oo laga yaabo karo ee miraha, waxaa loo yaqaan. Sidaas waxaad yeelan
doontaa ma aad u badan si ay qalbiga ha ku qabsan gaaray ubax ama breaking ee
xumbada. Gaartay warshadda hore qaar ka mid ah waxaa ka mid ah, waxa ay noqon
doontaa sida. Iyada oo dhibaatada dadka, u adeega, ayuu bogsiinayay isaga riixay
inay hawl weyn, oo uu inta badan malana cawaaqibka ka badan waxyeelo dhibaato
toos ah - Halkan ka mid ah in uu ka fiirsan aad shaki in warshadda marka ay sidoo
kale dareensan in cut iyo joojisid sida xanuun dareensan yahay sida xayawaanka, tan
iyo dhammaan shuruudaha kale ee ururka halkan waxaa adkaan. Saamiga of
Schmerzempfnglichkeit waxaa weli ma elucidated. Xitaa xayawaanka ma
dareemaan cut on qaybo ka mid ah in ay yihiin si toos ah, laakiin side ugu weyn ee
hawlaha naftiisa. Mid ka mid ah kartaa ka maskaxda in ka jareen oo qaybo waaweyn
oo aan xanuun baxdo halka dareenka iyo hawlaha kale ee nafta oon ku
xanuunsado. Oo kuwaas oo hana u oggolaan haddii aad iska aad u badan oo ay qaybo
weli harsan jaray ka dibna wakiil shaqo ee iska fogeeyeen. Sidaas oo kale idinkuna
isha ku burburin kara, oo ninka weli u muuqataa fiican kale. Oo sidaas daraaddeed
waxaad awood u dumin xitaa hal ubax ka warshad waxaa ka maqnaan doona waxa ay
u badan tahay ayaa dareensan in warshadda mid aad u weyn, si toos ah by xanuun
ama dhibaato kale, marka kaliya ubax kale oo si siman u qurux badan oo ay ku sii
jiri, engine ee kor u qaadi doonta dheeraad ah oo dhan. Haddii mid ka mid ah uu
doonayay si loo hubiyo in aad qaadato oo dhan ubaxa, sidaasay ahaan lahaa
murugo. Laakiinse dadkii, sidoo kale waa inta badan murugo, oo aan aad u baahan
doontaa in ay si fiican u leeyihiin warshadda sidii nin.
Walaaca inaynu cagaaran ee ka badan ma socdaan, oo dhan cawska mar dambe
engegsan, ma qaado ubax dheeraad ah oo aan loo helo na taabtay naxo by fikirka ah
in this xayawaan guudo dhibaato ah la sameeyo, la sii dayn doono sidan aad hoos
yaabaa , Laakiin innagu ma nihin kuwo si caadifad marka aan u badan tahay in
mararka qaarkood rabto qiyaasi nafteena in xiriirka noocan oo kale ah; iyo waxa ay
noqon doontaa kaliya si ay nafteena badbaadin dareenka xun in aan doonayay in ay
qoraan warshad dareenka lahayn - asal ahaan dhibic oo dhan diidmo ah - si aan
doonaynin in la tirin on wax aan run ahaantii waxaa jira.
Ha noo xusuusataan, sida in aysan na tartami in la ogaado u badan tahay in aan ku
tuntay kun xayawaanka yar on socod kasta; sida aan aan dilaaca ugu yar ee dareenka
xanuun cuni our dubay; kariyo u haysteen doontooda dheriyo waaweyn; Deer,
bakaylaha, ugaarsiga deerada, Shimbiraha gan ama quful in ninka beerreyda
ah; Cayayaanka Dhaacaanka aawadood oo ah ururinta, Rah waayo tijaabo

qali; garaacday hawada la ul a kaneecada, Deeqa Qudhaanjadu biyo karkaraya, gilgil

iyo jiriqsiga iyo pound, Dayuurada on ulo la Fliegenleim wriggle kartaa
dhimasho. Ma aha in ka badan canaan kasta laakiin kaliya waxa qudhiisa isma waa
sidan in la sameeyo saaraysa. Intaas ka dib, waxaan haatan u badan tahay ayaa filayaa
in, waxaan ka dhigi doonaa ma dhib weyn iyo fikirka shar ah in aan doonayaa in aan
ku dari dhirta gaartid ujeedooyin ku saabsan. Man yaqaano sida loo qotomiyey on
eg. Wuxuu verspart uu u naxariistay, waayo, xayawaanka in xaaladaha halkaas oo uu
leeyahay oo kaliya faa'iido lahayn in ay dili doonaan ama in cudurka daacuunka, ama
kaliya kale yimaado isaga gargaarka in hantida. Tan iyo naxariistay this mararka
qaarkood waxay noqon karaan, xoogna ku filan. Oo sidii waa ka dhigi lahaa in
dhirta. Haddii tani ay tahay koox kuye dadka, u baahan tahay ma in lagu baaro, ku
filan, sidaas tahay, waxaana laga yaabaa, ka dib oo dhan, sidaa darteed loo baahan
yahay waa concatenation dabiiciga ah ee wax. Laakiin haddii qofka si dhab ah u
bartaan in lagu daweeyo dhirta xoogaa yirii, waxaa halkaas innaba qasti lahayn ku
amraa inuu iyada yeelin, waxa ay ahaan laheyd khasaaro ah? Waxaan ula jeedaa, mid
kasoo horjeeda!

VII. Su'aasha ah xorriyadda.

Warshad laha xorriyadda aan sabab lahayn dhaqdhaqaaqa, waxa ay u muuqataa
badan oo hore u caddayn ku filan in uu leeyahay naf lahayn oo sidaas daraaddeed
dareen 1) . Maxaa yeelay, iyagu waxay yidhaahdaan, labada dareen, si xushmad leh ay
naf, iyo dhaqdhaqaaqa iskaa wax u qabso, upka ah oo muhiimad wada xiran tahay,
meesha ma aha mid, kuwa kale oo aan noqon kartaa. Warshad soo socota in wax
kasta oo ku dhaca iyada, sharciyada saafi lagamamaarmaan dabiiciga ah. Waxaa laga
yaabaa in talaabo ah ka dhib badan dhulalka DC,laakiin si loo baahdo geedka ku
koraa si uu go'aamiyey xaaladaha dhulka, biyaha, hawada, iftiinka iyo nidaamka
gudaha ee dhinaca farcankii sida meerayaasha tagaan oo ay maraan jidkii. Naf A
laakiin uu doonayo xorriyadda, aayo-ka.
1)

Sidaas Autenrieth sheegay in views uu on p.332 nolosha dabiiciga ah iyo

maskaxda: "Waxaa ku nool a boqortooyada organic weyn, geedka, oo la raad
lahayn xoriyadda ama doorashada ee bilaa micne ah ee uu noloshiisa, iyada oo
aan calaamadaha jiritaanka of naf"; iyo S. 223: ". Tixgeli dhirta, taas oo loo
saarin karaa ma Beseeltsein in ay la'aanta dibadda ee raad mid ka mid ah
doonista xorta ah"

Waxaa laga yaabaa in qof kasta oo aan waa diidmo this sida af badan. maarmaan
tahay oo geedka ku koraa, iyo la guuro nidaamka Planetary waa, dad badan oo weli
ma muuqan isku mid ansax ah, iyada oo aan sidaas daraaddeed isagoo ku ilaaliyo sida
geedka si fiican oo lacag la'aan ah, si ay u sii Naf a. Laakiin dheeraad ah oo ku
lumiya diidmo ee macaamiloon, waa lumin miisaanka. Maxaa ka mid ah la soo
dhaafay waxay u baahan tahay nooc ka mid khaas ah oo xoriyad si ay weli ka heli
naftayda? No arrinta sida aad u koobaan diidmo ah, Rabno isku mid ah si ay u

qanciso in jidka soo socda version kasta.

Waxaan yeelan doonaan in ay iska ilaaliyaan wax kasta, ma maado oo dhan baadi,
wareersan ah, dirir galay bixisaan lumay ee waajibka ku ah cilmiga oo dhan xorriyad,
fikradda guud ee xorriyadda ugu sareysa, ayaa weli qabsaday. Miskiinka, naf warshad
Caraabaah doqon noqon lahaa xun xidhi iyo malaha wuxuu isu sii badiyay markii si
lama filaan ah faylosuufiinta erudite aad u badan soo bandhigay iyaga, iyo mid kasta
oo bilaabay in la baaro in jidkiisa u, in iyo wixii ay ogaayeen xoriyada oo u hantidaan
in isaga qudhiisuba sharaxay kaliya kaliya ee naf-qaadashada. Waa maxay odhan
waa? Waxay waxba ku saabsan arrin kasta waa ogyahay. Laakiinse waxaan iyaga ka
qaado oo iyaga hir ka hoos baxeen xayawaanka ka mid ah kaynta oo beerta oo waa in
la gartaa fiican u fuliyaan oo ka mid ah wareegyada scholarly, oo iyaga si aad u
weydiiso su'aalo yar oo sahlan, kaas oo la ogaado inay si fiican u jawaabi.
Dhab ahaantii, waa in suurtowdo inay dhawraan wax walba oo cad oo fudud, kanna
waa kharribaad mana determinists mana indeterminists haddii aan joojin fiiqan kaliya
hal dhibic si ay taas u imaan karaa oo kaliya ka dib markii aagga oo dhan of our
tixgelin, kuwaas oo si ay u muujiyaan in warshadda waa ka xun xoolaha si ixtiraam
leh, midkoodna xaaladaha dhabta ah oo laga yaabo muhiim ah markii la qiimeeyo
xorriyadda, waxaa la geeyaa ah format ee kale. Haddaba yaa sharxayaa xayawaanka
for free, iyo dhirta ku yeelan doonaan si ay u sharxaan for free, kuwaas oo ah kuwa
aan ku dhawaaqay lacag la'aan ah, iyo sida badan yihiin kuwa jecel xoolaha ay
degaan xorriyadda run yahay sida markaas hubaal ah oo aan la wadaajin dhirta,
laakiin sidoo kale dhaqdhaqaaq ma weydiisan kartaa iyaga ka mid ah, tan iyo markii
uu sidoo kale ma xoolaha wicitaanka. Sidaas geedka weli sidoo kale nafta xoolaha ee
xaalad kasta, mid qeexaya laga yaabaa, ama diidi galin sida oo ilaa hadda aad rabto in
xoriyadda ay si gaar ah xiiso gaar ah falsafada, ku filan oo kaliya in, characters set
qaraabo go'amada in xayawaanka isu heli sida caadiga ah la xorriyadda erayadii in
dhirta, haddii aan isku meel, laakiin in u dhiganta. Laakiin ha na iska jira inay
qaataan waayo-aragnimo hore u sida micneeyey; maadaama ay tahay halkii ay kaliya
su'aal ah barbaro ka waayo-aragnimo ah ee fasiraadda.
From oo waxaannu ku tirinnaa sida xorriyadda ee xayawaanka aan u isticmaalno
sidii ay u baahan yihiin in wax badan iyada Beseeltsein mar kale? Laga soo bilaabo
xaqiiqada ah in aan sidaas daraaddeed xoolaha oo halkaas ku socdaan, duulaya,
qaylo, arki Foraging aan aan helno naasnuujinno dibadda ku filan in ay sidaas
sameeyaan, waxa ay u muuqataa xoogaa ka soo baxay gudaha, waxba ma aynu
xisaabi kartaa. Laakiin hadda waxaan arki warshad ay ku hari, laamaha, ubax iyo
haatan halkan hadda waxaa, baabuur-wadidda in hal jiho ama mid kale, iyada oo aan
in aan helno naasnuujinno dibadda ku filan ama xisaabi karin gudaha suurto gal. Qof
kasta oo doonaya in uu tijaabiyo warshad, sababta saas iyo si aan si kale kaxeeya
caleemaha iyo laamaha? Freedom muuqato dabcan halkan gudbikaraa ah gebi
ahaanba kala duwan ee adeegaya amarkiisa ka badan in xayawaanka, laakiin xataa
gudahood boqortooyada xayawaanka laga helay qol, taasina badan halkii. Taasi ee
dhirta ka badan ku xiran yihiin khasab by naasnuujinno dibadda badan ee xoolaha,
ma aha in la sheegtay, sida aan ku aragno dhirta kala duwan oo hoos xaaladaha
dibadda isla dhaqmaan si ka duwan iyo sidoo kale xoolo kala duwan. Marna weli

warshad uu leeyahay oo dhan si la mid ah laamaha, caleemaha iyo ubaxeeduba

kexeeyey sida tan kale, inkasta oo ay ahayd arrin la mid ah. Dabcan, weli kiis walba
gudahood guud qaarkood, in ka badan ama ka yar xeerar gaar ah oo la xiriira in ay
dabeecadda, laakiin sida xayawaan kasta; waxa keliya oo ordi karaan sida lugaha uu,
kaliya cunaan, sida dhuuban ayaa koray. Dabcan, geedka, ayaa sidoo kale go'aamisay
in dhaqdhaqaaqa koritaanka, foorarsiga, laabi qaybaha ay, taas oo iyaga ka dhigaa, by
meersan waxa dibadda, iftiinka, hawada, qoyaan, ciid, laakiin sida xayawaan
kasta.Intee in le'eg oo dhaqdhaqaaqiisa by jirrabaaddo iyo celi durkiyo ku meersan
dibadda ayaa sidoo kale ka go'an; kaliya keligay ma, sida xitaa at geedka. Dabcan,
mid ka mid at warshadda suurto gal malayn kartaa in talaabo ku meersan dibadda,
wada qaaday, dhaqankooda hoos yimaada oo dhan xaaladaha qaarkood aad u lagama
maarmaan ah shuruudaha in jiifsan gudaha dhismaha, dhismaha warshadda, laakiin
mar dambe si aad u wanaagsan la xayawaanka. Waxaa tan iyo xaaladaha gudaha ah
oo ku saabsan ka yar adag soo bandhigid badan geedka, iyagoo ku helaan wax walba
oo vermchte in malaha sharaxo waxa aan la samayn karaa tiirsan baxsan
maahee? Taas lidkeeda, waxa uu leeyahay xitaa dheeraad ah; kaas oo sidoo kale
sharaxayaa suurtogalnimada lagu muransan yahay weli mannigfaltigerer iyo
verwickelterer hawlaha isaga la. sidaas daraaddeed waa inaad diidi doonaa in sidan
xorriyadda geedka, mid waa Yaabe Illeen dhab ahaan awood, iyo gabi ahaanba, anigu
waxaan ahay ee ra'yi ah in aysan jirin caqabad loo sameeyo; laakiin waa arrin si la
mid ah, natiijada ay diidi xataa xoolaha; oo markay arkeen in xayawaanka weli
dareen iyo dareen uu dareensan yahay, si aad u awoodaan in ay siin si wanaagsan
isku geedka sidoo noqon doonaa.
Freedom ee ugu sareeya, ee dareenka moral khaaliska gabi ahaanba waa mid ay
lahayn, oo xayawaanka mana dhirta ay doonayaan inay ku soo lifaaq, haddii aan ka
bixin wax kasta oo xorriyadda this waxaa qasab goostay adduunka awoodo in ay
baahida weyn yahay xitaa qaar ka mid ah la ogaado inay haleelaan xorriyadda moral
laftiisa sida lagama maarmaan hoose. Waxa hubaal ah kiis kasta waa xorriyad,
go'amada in dareenka hoose ee caadiga ah ma si ka welwelina ku saabsan ka qayb
wax, in lagama maarmaan gadaal-been ah u malaynayso soo gaaray kulan oo ay
tahay ma aan halis soo dhacnay danaha sare. Xitaa nin waalan oo hinrast in
dareenkaaga oo indha la, aan u dhig, haddii la kaliya ma xidhnayn, laakiin waxa ay
ku siin in asal ahaan wax ka gudahood dhamaadka lagama maarmaanka eryi isaga, oo
ku hadli waxay isagii ku dareen aan dareen ka.
Waxaan qabaa waxa aad u leedahay in aad weydiisato abuur badan marka la eego
xor u yahay inuu abaalmarinta isaga nafta, at dhan oo kaliya si ay u dareemi kartaa in
la wado hawlaha qaar badan isaga u gaar ah. Tani waa ku filan. Haddii dareen this of
drive la abuuray lagama maarmaan ama ma, waxaad weli baarayaan karo, laakiin,
sida jawaabta sidoo kale wareega la jiidaya doonaa wax caddeyn ka dhanka ah
jiritaanka nafta waxaa ka mid ah. view a double ee dabiiciga ah ee naf dnkenden
free Kaliya ah karo ka. Dawacadii waxay gaajaysan tii hen ah; in uu sameeyo, laga
yaabee arrin lagama maarmaan ah ay sabab u tahay aasaaska iyo jiritaanka of hen
ah; waxaa laga yaabaa in aan, maxaa yeelay, anigu waxba ma go'aansan
halkan, inkastoo aan at opinion ugu horeysay, laakiin waxa ay halkan waa waxba si

fudud. Si uu dareensan yahay in rabitaanka in ay la wareegaan hen sida, in dareen la

mid ah sida uu qofka ku waajib ah in a calooshooda erya, dareemaan damaca sida uu,
ka dhigaysa tallaabooyinka uu had iyo jeer loo aabo yeelin, oo lacag la'aan ah u
hooseeya, dareen-suuqnimo ah, sida qabka ah kartuun noqon doonaa culus, laakiin
sidoo kale ku filan. Like si caleemo iyo laamo ka dambeysa waa, halkaas oo ay isku
siin sidoo kale kaxeeya geedka la lagama maarmaan iyada oo aan wax xoriyad
weyn; wofern ay sidoo kale kaliya uu dareensan yahay kaliya drive in ay sida iyaga u
gaar ah, lagama maarmaan ah, dhamaadka dareemaan in sida xayawaanka marka ay
kala haadeed ay Fange, cagihiisa halka socda geliya, waxa kale oo kaxeeya caleemo
iyo laamo ah ee dareen isku mid ah oo lacag la'aan ah loo aabo yeelin,iyo halka
calaamad u tahay in ay tani tahay wax ka yar kiiska la warshadda ay doonaynin; Saas
ma aha, Wuxuu taagan yahay qaab driving, wax walba oo le'eg oo lagu
xayawaanka. Haa ma laha xitaa isku midka ah ee ra'yi dhiibashada engine noo,
xayawaanka iyo dhirta on Community dhinaca this? In dareenkaaga doonayo wax uu
noo ah; mise waxaan rabnaa in xitaa la joogo xaalada ka soo; dhanba nafta dareensan
yahay; laakiin haddii drive ee lagu gebi ahaanba xaaqan oo ay weheliyaan in aan la
koray si ay u gaaraan ujeeddooyinka, sida, ama, sida in warshadda in ay ka bexeen
ma noqon karo gabi ahaanba naga xaaqan, iyaga lagu qufulo in la kordhiyo laftiisa ka
shisheeya oo dhan Goobaha ay jirto wax si ay u helaan iyaga u, in aysan waxba ka
beddelin dabiiciga ah ee biqil ka, iyo dareenka ah waxaa ka mid ah wuxuu noqon
karaa mid si siman oo xoog leh oo nool labada kiis. Waxay leedahay, sida ka duwan
waxaa ka mid ah haddii mid ka mid ah ayaa qaba in warshadda, halkii ciyaar
saaxiibtinimo ciidamada in dheerayn in meesha a drives heshaa ama ciidanka nolosha
gudaha qufulo iyaga lahaa jiido ama qaloocsan waxaa xoog dibadda. Markaas dareen
ma khaaliska waxaa joogo waa in Triebes noqon lahaa. Waxa jira farqi la mid ah in
gacanta noo fidsan by play ah ciidamada aan isu yihiin, mise waa mid kale ku dhufto
isaga; kiiska hore waxa ay ku xiran in dareenkooda uu drive u gaar ah si aan ugu
dambaysta ah. Maxay noqon waa kala duwan ee warshadda? Dhacdo, labada kiis ee
laga yaabaa in loo baahan yahay isku mid ah; kiis waa kaliya element ah khasab
gudaha iyo dibadda laga soo haddii kale.
galku Kuwani ma samayn, iftiinka aan dabiici ahayn, laakiin si cad ay u iib- ah,
taas oo baynamutaan sidii caadiga ahayd ee raadinaya iyada oo goobo ah in aan hore
u qaban dhirta ay horey loogu talagalay soulless dhinaca xoolaha keeno runta xiriir la
taaban karo oo keliya; Sidaas falimahooda bilowgaba eegaysana ee naf debecsan a
haleelaan baahan yahay kii xoolaha. Bedelkeeda waa cad in gelinaya fikrad oo dhan
nalaga eexanaya in baahida loo qabo ma aha in ugu yaraan u xaqiijiyay badan ee
xoolaha oo dhan ee dhirta; si ay u badan tahay ayay jecel yahay inuu iyaga la laakiin
in this itimaalka, xayawaanka iyo dhirta ee la xidhiidha isku mid noqon; oo sidaas oo
cadeeyay noqon lahaa in aan waxba cadaato nafta dareen ah oon ku bixiyo in la mid
ah in aan la category ee bixitaanka lagama maarmaan ah ama aan loo baahnayn ku
xiran tahay. Dhawaan ayaa aaminsan in isagoo xor kasta si ay u dhaqmaan marka ay
u dhaqmo sida in uu jecel yahay, maxaa yeelay, taas waxaa loo la xiriira dareenka of
drive ka wada in ay sabab. Laakiin waxa uu dareensan yahay sida tan ama taas
nafteeda ku xiran tahay hab ay nafeedba iyo cilmi nafsiga.

tallaabo ugu toos ah iyo go'aan ka qof oo ka mid ah-Wi caleemaha ama raaxo loogu
talagalay xayawaanka ku muujinayaa xaqiiqda ah in waxa la kharash ah ee ciidamada
gudaha isaga xaalado nololeed oo wanaagsan, kuwaas oo doonaya inay ka baxsadaan
allifey gaari doonaa. By socda cunto, waxa uu dareensan yahay, taas oo
cararaan. Maxaad u rumaysan yar in warshadda marka uu korayo cunto, ayaa
dareensan, waxa iyaga ka dhigaa inay halkaas koraan? soo jiidatay Just ka baxsan
waxaa ka mid ah waa yar sida xayawaanka. drives xoolaha ee gaajo, waxaan jeclahay
inaan ku gabanaysa; sababta waa in yar oo gaajoonaya geedka markuu iyada cunto
dhiman; ee dhadhamiya yar haddii helo cunto congenial congenial ama inaan la
siin? Dadaalka in la helo cuntada saxda ah, waa in kiis kasta oo aan ka yarayn in
warshadda badan ee xoolaha, iyo aad u le'eg oo, oo keliya in xayawaanka iska gebi
riixo qaybaha dhirta cuntada ka sii riixo cuntada; in warshadda waa iyada oo indhaha
iyo dhegaha in ay search, laakiin by haatan in ay soo dirayaan in dhinacyada oo dhan
ma aydaan marin.
Dhab ahaantii, ilaa inta badan fidiyey xididdada geedka, iyada oo neefle wareegsan
oo iyaga la si aad u hesho ciidda bacrin ah. Halkee ayay hadda helaa sida ay
ahaayeen, soo jeedisay in iyada guri, meydadku engegay ayay ka baxo; Si joogto ah
ayay u muuqataa inuu ku udgoonsado dhul wanaagsan on masaafo weyn oo si aad u
hesho iyada oo meelaha dillaacsan cidhiidhi ah ee darbiyada ama dhagxaanka jidka
halkaas, si kastaba ha ahaatee, wax yar loo horumariyo dhinacooda ku yiil oo ciidda
madhalays afjarno. Waxaa jira tusaalooyin caan ah waxaa ka mid ah. Waxay leedahay
xataa kiisaska dhirta oo dhan ayaa sidaas ka barta dhaqdhaqaaqa iyo waxa sort of
yimaadaan si ay bootin xayawaanka. Waxay ha ka badan meesha ay ku istaago
tijaabi, laakiin ay caddayn waqti isku mid ah waxaa jira cad.
"Waxaa ka mid ah Guryohoodii New Abbey in Galloway Shire waa nooc ka mid ah
Maple (Acer pseudoplatanus), kaas oo ka sarre maray tan iyo derbiga, laakiin
cadaadis la'aan meel ama cunto, waxay cid u direen xidid xooggan oo
sarajooggeeduna wuxuu derbiga ka, taas oo ah in ciidda si adag u fadhiisteen, oo
waxaa loo beddelaa dhaawac ah, oo ka furfuray oo xididdada ka haray height ee
derbiga, geedka oo dhan derbigii la faafiyo oo madax banaan geedka ahaa sidan
meeshiisii asalka ka, Sayidow Kainer xusaysa. muuqaalka, iyo xaqiiqda ah waa shaki
la'aan saxda ah - baadiyaha miro yar ah, oo waxay istaageen meel qarsoon oo beerta
ku yaal yar, ciid bacaadka ah, u diray laan jihada of ciidda wanaagsan ka xididdadiisa
einsenkte jidka waxaa ;. asalka ah Busch ka dhintay, iyo warshad hore u baxay ka dib
markii dhulka wanaagsan -. at gudubno Como, at Pliniana ee Villa xitaa ku
deldesheen oo xididdada waa la gartay in hoos Gurguurte dusha sare ee dhagaxa iyo
qabiil u noqday ". (Murray in Fror. Ma aha. XXXVIII. P. 278.)
Waxaa la ma lagu muransan yahay, dabcan runtii urin karaan dhul wanaagsan si yar
ka fog geedka, sida xayawaan dareemi karaan wax meel fog ka, iyada oo aan wax ka
dhererka gaaro isaga si, haddii oo keliya wajiga ama urin, haddii kale xayawaanka
waa inta ku xeeran socon udag ilaa hesho waxa ku haboon isaga, maxaa yeelay waxa
ay ka dibna waxaa sii joogi doonaa. Haddaba waxaa sidoo kale la dhirta ku jiri
doona, waxaa laga yaabaa in ay carceero Moder a soo jiidata geedka ciidda bacrin ah,
laga yaabee, oo u badan tahay waxaa soo diro si dheer ka dib jir kooxdiisa rootlets

ilaa ay ku dhuftay ciidda wanaagsan, ka dibna, kuwaas oo qaadan in xoog, kori soo
baxay; dadka kale tagaan go'an, oo sidaas laga yaabaa in ay u muuqato sidii geedka
urin dhul wanaagsan meel fog ka. Arrinta aan weli si buuxda loo keenay marka la
eego. Laakiin jidkii waxaa laga yaabaa, inay taas geedka qaadataa cunto, si ay u
ogaadaan in la helo kuwa weli; xitaa xayawaanka ka mid ah ayaa waxaa jira siyaabo
aad u kala duwan oo waxan u samaynaysaan.
Mid ka mid ah dhihi karaa, dabcan, haddii mid ka mid ah qaab sida warshad
muuqataa diri xidido dheer oo dhuuban by ciidda dhalays cunto, soo jiidashada jireed
ee ciidda madhalays in counteraction ku haboon peculiarly warshad lagu qurxiyey
waa ku filan horeba si ay u sharxaan guushan jidka Gaarna jirka ah; waxa aan ahaa
loo baahan yahay, midna si loo eego gelin nafta iyo sabab in la wado. Laakiin tani
waa uun jeedin kale oo la tuuro xorriyad la'aanta, iyo jawaab isku mid ah u
maqlay. Dabcan, aad dhihi karo sidaas, kaliya hal in marnaba soo celin karaa dadka
iyo xayawaanka arrin sida haddii aad rabto in aad fasiri ifafaale ah dabadeed, iyo in
dhirta heerka arrin mar dambe wax caddayn karaan ka badan haddii ay tahay xataa
caddeyn; Soon gobolka arrinta weli la mid ah mar kale ka dhacay laba. Sidoo kale
waxaan aaminsanahay in la view aan caadi ahaan si objectionable u muuqataa in
Garasho kasta oo halkan hoos ku qoran xataa hadal noolaha ayaa si toos ah laftiisa,
kartida si ay u sharxaan wax keliya jireed ama soo dhexgalay noolaha,
suuragalnimada in lagu dhawaaqo sababaha ruuxiga ah ma at dhan
joogsanayn; baahida maskaxda aasaasiga ah si kasta ka dibna waxay sidoo kale
muujiyeen in jirka ah. Yaa hadda si booska uu ka doonaya in ay meel kasta oo kale
laakiin raacaan qowlka ee jirka ku dhaqaaqi doono, sida uu yahay booska uu ka
cilmiga ah, karaankeeda ka dibna, dabcan, laakiin waa in si nafta, taas oo loo gartay
in hadal la taaban karo ee is kale, mana uu inkirin. Sidoo kale, xataa doonista aan
kibis dheer xabbad, geedi socodka jirka runtii waa iska leh ee madaxa a, yididiila
gacanta u dhaqdhaqaaqa, waxaynu og nahay isku mid waa ku faraxsan yahay in falka
doonistii ka maskaxda. Haddaba waxaa sidoo kale dhici kara physiologist ah in la
diido xeerka of doonista nafta, maxaa yeelay, wuxuu dhibic of view, dhaqdhaqaaqa
gacanta oo ka tusaale in jirka ku tiirsan, taas oo ah doonista in ay si toos ah, Ninkanu
in madaxa laga yaabaa, oo wuxuu ku sii jirka u socdeen oo ka mid ah muuqaalka
wajiga kibista iyo gobolka gaajo jirka ee jirka iyo gobolka khaas ah oo maskaxda,
kaas oo ka dhacay ka hor inta doonista kari marxaladihiisa.Sida physiologist uu
yaabee ma xaq oo dhan si ay u aaminsan yihiin sidaas, Laakiinse ninkii ma laha bog
kale oo aan ahayn physiologist in this u badan tahay in ay tahay in la maqan,sababta
ma ahan oo keliya geedka? Dhab ahaan waxaan physiologically eedeyn karo wax
walba oo ku saabsan dhaqdhaqaaqa jirka ay gudaha, laakiin waa in aan taas
aawadeed, markii dhaqdhaqaaqa kuwan simanyihiin ujeedada si ay u muujiyaan sida
aadanuhu. Sababaha dhabta ah in aan jeclaan yaraan supponieren xidhiidhka ka
nafeedba u ah in kiisaska noocaas ah jecel, ogol na ka dibna kaliya dalban kaliya sida
hadal ah oo taageero ama sababo nafsi ah, waayo macnaha maskaxda taas oo lafteeda
ay taageerayaan karayaan. Laakiin dabcan, waxaa jira baadi aasaasi ah oo dhan view
our hadda dabiiciga ah waa in aan rumaysan ruuxa awood kaliya ka hor ama ka dib
jirka ah, laakiin aan si toos ah u socdaan in kabaha; oo had iyo jeer riixaya mid ka

mid ah ee macnaha guud ee kale, waxaan lumin xidhiidhka ka taas oo uu leeyahay

mid kasta oo labada laftiisa in, sida mid ka mid ah oo dhan ka kale. Laakiin waxaan
ogyahay in aanan halkan ku fiican waxa ay bedeli doonaan ahay. No arrinta waxa ka
mid ah u malaynayaa laga yaabaa in ay ku saabsan, waxa ku filan in halkan la soco
mar walba oo keliya dhabta ah oo muhim noo farta in jidka oo dhan si ay u sharxaan
presupposed Gaarna nafeedba in wax warshad dheer aan wax caddayn karo
tallaabada of naf iyada marka xaalad ka mid ah waxaa macquul ah isla jirta xoolaha
ka dib markii aad isku sababaha; taas bedelkeeda, ansaxnimada malo this mid waa
wax sida khiyaali ah sida xayawaanka ku dhex jira dhirta.
sii daayo ee qaar ka mid ah tusaalooyin gaar ah oo ku saabsan sida search for dhirta
by ciyaar ciidamada darawalnimo gudaha xaaladaha nololeed ee la xiriira in ay
awood u, u adeegi doonaa in lagu muujiyo ka sii hore.
Professor Schwgrichen ii sheegay sida uu mar heshay fariin ka Mansfeld in a
Kryptogam cusub weyn xad-dhaaf ah la helay la jirid qolof ee miinooyinka maxalliga
ah, u badan tahay koray oo dherer ah 30 dhudhun dhulka hoose, weli aan jidka oo
dhan si ay u si ay u dhexgalaan iftiin dabiici ah. Waa maxay waxa ay ahayd, on
baaritaan ku dhow? stem The dhulka hoostiisa ee hoos xaaladaha caadiga ah meel
dhowr inji dhirta dhaadheer, a squamaria Lathraea , waxay ahayd shaki ka timaadaa
by fursad gabal moolka weyn. Haddaba caws ku dirireen iftiinka aawadiis, iyo u
koraan iyo koraan weligiis, maxaa yeelay, isagu ma uu heli karo. Ma aha in, sida qof
kuwaas oo dhan dadaal la faray in dhamaadka tirsa, haddii uu ma gaadhi karto, la
cayimin ka dib sii shaqeeyo ilaa uu ugu dambayntii ay gaartay, ama daalan? Dabcan,
waa geedka aan si cad uu maanka waxa ay rabto, waxa ay ogaayeen iftiinka?Laakiin
waxay ka dareemay doonaa, waxa ay u doonayaan, kuwaas oo aan ku sii hoos dhulka,
halkaas oo ay keeni lahayn caleemo ama ubaxyo. Imaatinka out of this gobolka, ay
eryi doonaa. Laakiin maxaad ku koraan? Sidee ayay u ogaa in kor laga yaabaa
dhulka, taas oo ay markii hore weli ka? Laakiin halka ay ogyahay maxaa yeelay diir
waa in unug inay ka soo baxaan oo ay gobolka jooga ee diir, oo mar dambe qalbi
qaboojiya laga yaabaa? waxaan Kaliya ma u sheegi kartaa sida ay u ogyahay. Laakiin
crawler karo iyo caarada dareemaan rabitaanka jiid filaments naftooda si loo gaaro
ujeedada nooca fadhiistay, sida laga yaabaa Lathraea, markii ay isku jiidayo ilaa,
lagu la aamini dareen la mid ah oo ku beegnaa ah hoos arrin la mid ah.
Mustel kaalinta Stock Jasmine (a azoricum Jasminuin ) ee ubaxa ah ka dambeeya
guddiga in hannaanka a godadkii (kasta 2 inches square ee masaafada kasta 6 inch
midba midka kale ka) lahaa. stem ugu horeeya koray Nuurka uu godka soo
socda. Mustel u jeestay inaan Brett iyo dheri, si ay laanta by-koray waxaa mar kale
iska diiday nuurka; tan iyo asliga ah ee ay iftiinka mar kale koray in iyada oo
daloolka labaad. Mustel soo noqnoqda, habka, oo sidaas caws koray si tartiib tartiib
ah ay u celin iyo herschlingend ka hal dhinac oo guddiga in kale, iyada oo loo marayo
oo dhan godadkii marayo (Mustel TRAILE de la khudaar. II. 101).
Xiran xayawaan, aadanaha a mid; oo sida xaqiiqada ah isagu ka soo dusiyey
daloolkii koowaad ama ugu haboon meesha in aad ka furan kartaa baxsaday, dib
quful oo uu dib u dhex godka meesha ugu haboon baxsaday, hubtaa sida sameeyaa

geedka halkan, haddii in ururo uu silsilado. Xaqiiqada ah in geedka ma aha ammaan

ah, laga yaabee in ka sii ammaan, ma u hadla si ka soo hor jeedda ama loo hubiyo in
ay tahay sidii nabad ah sida aan dareemeyno kaliya baahida loo qabo in iftiinka iyo
hawada xorriyadda? Ahaydeen in aad mar kale sii dambeeya looxyada, ka badan
Waxaan aaminsanahay lahaa ay bixisay ma fiiro nuurka in; Laakiin maxaa yeelay,
aad dareentid in ciidamada, waa inay noqdaan wax macno yar?
Glocker arkay. sida dadku ku soo buuxiyey oo ku laayeen ee kaynta ku yaal ee
duurka u Istakhusna recta ka dib markii si dirqi ah meel dhowr inji vertical kexeeyey
caws ay hawada, lagu wareeri waqti at xaglo ah ku dhowaad sax ah iyo jihada siman
of kaalinta u soo jeestay halkaas oo in yar nuurka by furitaanka ay duurka ku sii
duulay; iyo in this jihada siman waxaa si joogto ah u koray, ilaa ay gaadhay xadka ay
duurka halkaas oo ay ka qeyb daahii dibadda oo hadda lahaa Raaxo nuurka buuxa,
jihada toosan kor mar aqbalay. (Glocker, Ed. On tallaabo iftiinka on dhirta, 25.)
Warren arkay streamers baradho dhulka hoostiisa ah, kaas oo ay ahayd oo keliya
iyada oo god yar yar oo iftiin ah, si ay u soo jiid 20 feet balaadhan oo dhulka ka dib
markii furitaanka this. (MEM. Of academy Maraykanka ee fanka iyo Vol. II SC.. LI)
Taasi warshadda in tijaabo kuwaas oo nuurka, aan hawada ku hawlan daliil gaar
ahaan logu Tessier, in haddii laba furitaankiisu rakibi dhulka hoostiisa ah, kaas oo u
furan ah iyo hawada, laakiin aan heli iftiinka oggol yahay ee, kii kalena wuxuu ku
waxaa la siiyaa suuqa kala galaas, kaas oo u ogolaanaya nuurka, lagu qabtay dhirta
dhulka hoostiisa this adkaysta iskala dhinaca furitaanka dambe, ma ka dhanka ah
hore, (faran Lamarck et Flore Decand. TI 198..)
Waxaan ugu baaqaynaa waa dareen wixii xayawaan kasta bara dhiso
dhaqdhaqaaqiisa si xaalado nololeed oo uu xaq u yimaado si uu ugu fiican, ma
waxaynu og nahay in wixii jidka bara. Waxa aynu leeyihiin, ka duwan oo dhan u
saftay dibadda ah dareen ah in kuwa caqiidada ee warshadda? xayawaan kasta waa ka
duwan yahay ay sabab u tahay dareenkaaga ay, sababtoo ah waxa ay kala duwan
tahay, sidoo kale geed kasta sameeyaa. Waxaan soo qaadan doonaa dhowr ah oo
dheeraad ah tusaalayaal.
dhirta oo dhan ee ku kora dhulka, si toos ah hoos ugu riixaynaa, xidido, Mistletoe
ma ku xidhaan in this baahan. 2) Maxay u ahayd inuu sidoo kale iyada? Waxaa la
rujin geedaha kale,iyo ma aha oo keliya dusheeda, laakiin sida ku faraxsan yahay
meelaha dhinaca ama underside ee laamaha, taas oo ay dhacdo waxaa laga yaabaa in
loo baahdo xitaa iyada in la wado xididka kor. Oo waxaa si fiican u sameeya; by wax
kasta oo dusha sare ee laanta lagu hagaajin laga yaabaa, rootlets ay dadab drives
gacanta. Haa kaa soo deldeli hadhuudh mistletoe on xarig ah in meel fog line ilaa
dhinaca reer laan on a a; sidaa darteed waxa aad dareemi kartaa rootlets xataa tan fog,
halkaas oo jidka buu joogaa, waana soo horjeeda midig ama bidix, taas oo ku xidhan
waddooyinka uu yahay mid. Dabcan, waxaa hadda sii kordhaya iyo vertical derbi ah
oo dhagax ama bir, taas oo ay jirto weli waa cunto ma, iyo beera in miraha mistletoe
badan dusha sare ee kubada bir ah, u furan dhammaan rootlets ee xarunta, sida haddii
ay la waayay jihada this waxa iyaga u adeegta. Waxa ay dareen waa khiyaano
halkan.Laakiin waa ka duwan tahay marka hen ah kortana doonaa ukunta marmar ah,

oo dhamaatay digaagduur shimbir halkii qaylada dhaddig soo socota? dareen waxaa
meel kasta lala ku darina, inay ku Toosaan by saamaynta jirka, iyo xaalado si fiican in
lagu siri waxa by. Waa dhul caadi ah in cad Mistelwrzelchen wadada, xataa sida
kaliya ee si aad u aragto derbiga meel fog ka in hawada iyo qoyaan iyo iftiin iyo
kulayl hadda ka dhinacan u dhaqmaan si ka duwan ka kale; sidaas daraaddeed mar
dambe ma ay qaadataa meel ka fog aad u weyn. Guud ahaan iyo celcelis ahaan ee
xaaladaha dareen ayaa weli si sax ah looga adkaaday iyada oo falalkan, maxaa
yeelay, xeeladdiisii uu loo xisaabiyaa dul; laakiin sida meel kasta oo hab guud roon in
kiisas shaqsi ah halkaas oo xaalado caadi ordi karaan, xitaa mar carqalad ah oo ka
dhalatey Xaggeeda. Waxaan hadda helin la dareenkaaga xoolaha, si aan ayaa dabcan
meesha dhirta aadan rabin kartaa kala duwan.
2)

Recherches Dutrochet in s.

Faras duur The, nooc ka mid ah kuwo ku kala duwan ee galmo dhirta sida mistletoe
ah, ka badbadin rootlets ay jihada kasta, mar walba dadab iyo in ay dusha sare kaas
oo xididdada iyaga sababtoo ah waxay sidoo kale u koraan on the afkoda iyo
laamaha, laakiinse dhirta haray waa si madax la jihada xididdadiisa ay hoos in ay ka
dib soo noqnoqda beddelaaya markabka, galay, taas oo aad ku beeray iyaga sida inta
badan la isugeeyey, kaas oo dhinaca caleemaha xididka. Asal ahaan, dhirta ku
dhaqmaan guud ahaan tusinaysaa keliya dunida dacaladeeda weyn sida miraha
mistletoe in isku day sheegnay ka dhan ah kubada ugu yar, ka mid ah, waxay
beertaan, siddooyinkiisa ku Xadgudbina xidido in dhulka ay xarunta. Hadda waxaan
aragnaa in ay tahay dabiiciga ah, haddii kubada waa weyn ama yar yar, waxa aanu ku
xiran size ee kubada, laakiin waxa uu leeyahay waayo size kasta oo kubada dadkuba
ay og sida dhaqanka haboon dhinaca kale.
On mid ka mid ah oo hore ay awoodaan in ay iska eafiya iskana sida untriftig waa
maxay Autenrieth doodaysaa nafta dhirta ee soo socota uu noqon doono. 3) "In qayb
ka," ayuu yiri, "inkastoo sidoo kale muujiyay, geedka laftiisa dhaqdhaqaaqa arki karo
in kasta oo xubnaha si ay dibadda Waxaan kufaraxsanahay, laakiin kaliya in ay
heshaa sida uu soo tuuray iyaga on a, oo iyagu ma karo, sida xayawaanka aamusnaan
ah, ayaa sidoo kale ka raadi kuwa aan weli waxaa iyaga ka gees ah geed isbonji la
qoyan kordhiyay dhinaca dhirta oo gurguurta oo ah tendrils ay dhacayo, laakiin.
kaliya ka dib markii biyaha uumi ayaa horay u dhaqmeen waxa on, xoolaha
oommane ah ayaa sidoo kale baaray tan iyo biyo halkaas oo ma jiro ".
3)

views on dabeecadda iyo nolosha gudaha, S. 332nd

Laakiin sidoo kale waxay dooneen Lathraea nuurka on hor sida qabtey, iyo
Mistelwrzelchen ku baaro meesha xididada ka hor uu soo gaadho doonaa sida. Si ay
u yihiin laakiin loogu talo galay by ay dabiiciga ah gudaha iyo hab oo saamayn ku
saamayn dibadeed, waa gebi ahaanba le'eg oo lagu xayawaanka.
Mid ka mid ah ka dhigo mid tacliiq ah: Qaar badan oo ka tagaan, laakiin sidoo kale
in na vonstatten roon sida dhiig orodka iyo dhaqdhaqaaq of dheefshiidka xubnaha,
shiid iyo nafaqada, iyada oo aan in waannu og nahay wax; Sidaas awgeed, waxaan

soo bandhigi kartaa in dhirta wadista xididdada iyo Andres isticmaalka ka dib, aan
dareemin rabitaanka in la sii wado. Waxaa waa. Laakiin dhaqdhaqaaqa dheefshiidka,
wareegga ah. iwm ayaa, haddii naftiisii kama uu dareemay, laakiin markaas oo kaliya
ujeedada si ay u sameeyaan noo soo diray inaannu dareenka rumaan iyo in la
helo; haa, ma noqon kari isla ujeeddadaas noo hadal dhab ahaan marka ay kaliya u
adeegeen inay naga hesho sida oo dhan goobaha kabuubyo.Sidaas naftaada ku riday
hawlaha iyo xididdadiisa waa dareen gaar ah oo dareen ku xidhan si aan jeclaan
lahaa, laakiin in loo qaato in this ka dibna ujeedadoodu lahaa si aad u hesho inta kale
ee dadkuba guudo ee geedka ma. Waxaa macquul ah in ay dhab ahaantii wuxuu ahaa
in dhammaan hawlaha geedka dhulka si la mid ah oo kaliya ka yar, sidaas si la
hadasho, deeq naf salaysan madaw dareenka dhalaalaya in ay isu soo lifaaq si ay
hawlaha u geedka dhulka kor ku xusan, sida aannu annaguba aqbalaan deegaanka
sida mugdi ah noo ah meelaha dhalaalaya ka dhanka ah ee; Laakiinse kuwanu waa
dareenka dhalaalaya isu laga yaabaa ma rabno in la diido, ma eeda nooca inay ku
abuuray dadkuba jilitaanka haboon Dan la'aan ah u yeeshaa.
Laakiin hadda ma aha xataa qancin oo u sheegay in aan waxba ka mid ah
Kreislaufs-, dhaq-shiidka iyo dareenka ah sida ay leeyihiin ..; kaliya ee dareenka si
cad oo kala duwan ay caadi ahaan aan la geran karo; Si kastaba ha ahaatee, ciidamada
guud ee caadiga ah iyo sida nolosha waa ka muuqataa si weyn loola xiriirinayay in
hawlgalka caadiga ah oo dhanba.Waxaad ha hawlgallada, kuwaas oo si lama filaan ah
istaag, oo waa sidii si lama filaan ah oo dhan nolosha, ma aha oo kaliya in guud,
laakiin sidoo kale dareen kasta oo gaar ah; maxaa yeelay sida ku salaysan waa in ay
isu soo galaa dareen kasta oo gaar ah oo leh qaab nololeed this. Laakiin haddii hase
ahaatee ay muujinayaan in ku xidhan koorsada caadiga ah ee geedi socodka kuwa
jirin dareen gaar ah, si gacanta xiriir sida isla markiiba haddii ay jiraan wax ka mid ah
raad caadiga dhexdeeda ku caddahay. ka dibna waxaan dareemayaa kulayl, dhaxan,
walwal, cabsi, xanuun, garaac, gaajo, harraad (ee la soo dhaafay-magacaabay xataa
kabashada caadiga ah), ku xiran tahay waxa on qaab ama mid kale u dhaco ku
saabsan in brojektikani iyo in nidaamka of our wareeg. Sidaas daraaddeed xataa
siiyey geedka ma dareemaan wax gaar ah marka xididada ay had iyo jeer kaliya heli
cuntada kaas oo geedka waxaa loo xisaabiyaa on celceliska, tani kama saarayso lahaa
suurtogalnimada in, haddii ay rabto wax dhammaystirka shuruudahaas, waxaa isla
markiiba waa in baahida ah dareemaan.
Ugu dambeyntii, hawlaha xididada aan la dhaqdhaqaaqa xubnaha our dheefshiidka
oo dhiigga oo dhanna wada, haddii ay tani ku dhacdo in gudaha hawlgallada si
ixtiraam leh in ay hore u diiwaan karaa qalabka our, laakiin wadida in qaadataa dawo
loo meel, helitaanka xaaladaha dibadda nolosha ee dunida ka baxsan
gudaha. Dhamaan hawlaha sida ay yihiin, laakiinse innaga waxaa hoos xukunka
goostay dareenkaaga gartay.
Sidaa darteed Wax walba la siiyaa on ugu taxadar, ila eg tahay in ay noqon oo
keliya su'aasha ah in drive xididka geedka waxaa ku lug leh xaaladaha caadiga ah
guud ahaan in ka badan ama ka badan gaar ahaan, in dareen ah ee geedka, oo aan
doonayaa in aan halkan ku saabsan waxba go'aan hubaal, laakiin wax walba waxay
muujinaysaa in uu weli uu ku lug in this, oo sida xaqiiqada ah oo dheeraad ah si

dheeraad ah warshad uu leeyahay si uu u doondoono xaaladahooda nololeed oo caadi

ah oo kaliya, Sidaas daraaddeed waxaan iyaga arka oo sidaa sameeyaan kiiskan,
dadaal gaar ah si aad u ogaato xaaladaha ku nool, kuwaas oo.
In kala ah wadista dhirta dhulka ku kor ku xusan, qaybta soo socda tegi doonaa
wadahadalo dheeraad ah, kaas oo ku lug hore.

Text original
Contribuu a millorar la traducci

VIII. Growth, winches, foorarsiga, maroojinta ah ee dhirta.

The tixgalinta qaybta hore hoggaamiyey si uu u hoggaamiyo koriimada iyo
dhaqdhaqaaqa of dhirta in xididka, stem, laamaha, caleemo, iwm, Skokkelund isu soo
bandhigaysaa iyada oo loo adeegsanayo si ay u qanciso baahidooda, in la hawl of
Naftooda in xiriirka ka qabtaan.
Against baxdo diidmo ah, taas oo u muuqata muhiim ah.
laakiinse annaga qudhayadu ma waxay leeyihiin dareen gaar ah oo ka mid ah
koritaanka, weli waxaan dareemayaa doonitaan ah si ay u koraan hab midkood,
laakiin habka koritaanka waa ka our miyir arrin gooni ahaantood, sida hadda sii
korodhsan doonaa habka isku at warshadda waqti marka la eego miyir?
Waxaan u jawaabayaa, koritaanka iyo dhirta dhab waa laba wax oo aan ilaa xad la
mid ah, in kasta oo erayga, laakiin, sida ugu dhakhsaha badan loo arki doonaa xataa
dhow, kaliya dhibcood oo dhan ma leeyihiin in caadiga ah, taas oo muhiim u ah
su'aasha ah ee ku xirid ah ifafaale naf waa in ay ahaadaan. Oo xataa annaga iyo
dugaagga geedi socodka koritaanka la ma loo arki karaa, gebihaanba ma jirto qayb
nolosha ka mid ah nafta, sababtoo ah geedi socodkii nafaqada iyo wareegga at taas oo
ku xiran, aan halkan uninvolved yihiin (comp. Qaybta hore). Saas ma aha, la joojiyo
kadis ah koritaanka caadiga ah la dhab ahaan dareemay lahaa nolol niyadda is
beddelay oo ay u badan tahay niyad naga. Kaliya kala sooco waxa geedi socodka
koritaanka kordhinaya habka caadiga ah ee nolosha, ma in dareen gaar ah ka. Laakiin
haddii, sida aan soo aragnay, waana Diidi Cuntada iyo nidaamka wareegga la
beddelka gaarka ah ee dareenka qaarkood, gaajo, harraad, qabow, kulaylka, iwm, ma
jirto sabab ay u sii this ka yar awoodaan in ay eegaan nidaamka la xidhiidha
koritaanka. Laakiin kaliya in xayawaanka waxaa yar ku habboon beddelka
sida; laakiin halkii at geedka oo dhan ka badan; sida ugu dhakhsaha badan uu noqon
doonaa mid muuqata. Waxaa sidaas halkan geedi socodka koritaanka geedka yahay
ma ahan wax cusub, ku lifaaqan shisheeye; laakiin kaliya on nooca ugu socodyada oo
khaas ah oo horumarineed, taas oo uu si dhab ah oo ku guuleystay dhirta, nooc ka
mid ah gaar ahaan socodyada oo khaas ah oo horumarinta qayb nafta ayuu hore u
siisaa, ku xiran.
Ha noo xusuusataan in dhirta ku celcelin doonaa xayawaanka, laakiin dhammaystir
ah. Kaliya shuruudaha guud ee nolosha maskaxda had iyo jeer lagu hayo doonaa isku
mid ah labada, in mid ka mid ah oo gaar ah waa in aan dalban waafaqsan. Geedaha

doonayaan in la gaaro iyada oo koritaanka lacag la'aan ah, kuwaas oo doonaya in ay

gaaraan xoolaha by soc free, oo sidaas isu la dhiso in kuwa niyadda dareen dabiici ah
analog iyo falalkooda nafta dhaqdhaqaaqa koritaanka sida kuwa soc. Ujeedada
go'aamiyo nooca tahay, iyo in nooca kala duwan oo lacag ay ku dareen kala duwan
dhistaa xagga guusha ujeedada.
Aynu maraan hadda mar kala muhiimsan ee u dhexeeya koritaanka xayawaanka iyo
dhirta, iyo waxaan ka heli doonaa in aynu nahay in xaqiiqda halkan wax badan oo
dheeraad ah oo kala duwan ka badan hal rumaystaan in isticmaalka magaca isku mid
ah labada qabashada; iyo waqti isku mid ah ka heli in farqiga u ahaantii jiifsan jihada
dalbaday noo by.
l) In koritaanka xoolaha la furay wax ka tirada ugu weyn. eyga A ayaa dabada ah,
afar lugood, laba indhood, carrab, waxyaalahan mar walba isku meel, in tiro ka mid
ah; Beddel Joogaba, kaliya dhigto. Sidaas darteed haddii xayawaanka dareensan ma
maayad si ay u koraan hab midkood, oo sidaas bayna tahay arrin sababtoo ah ma
uusan haysan. geedka tufaaxa ah ku qaadeen bifurcates ugu dhaqsaha badan, iyadoo
labo, mararka qaarkood la laamaha dheeraad ah ugu weyn in la bilaabi kartaa hoos
noocyo kala duwan oo xaglo, Meelaha sarsarena kala duwan; laan kasta waa at mar,
sidaas si la hadasho wax kasta oo laamaha, laan faras, hadda music qaab ama mid
kale samayn, aan tiro lahayn, si, jihada loo Yeedhiyaa by go'an xeerarka u
ogolaan. Tan waxaa lagu sii daayay kaliya drive a, taas oo weli waa inaan halkaan
joogo oo halkaas dagay by dhacdooyinka dibadda, ku meersan dareen; halka uu
xayawaanka halkii suurtagalnimada of soc socod oo kala duwan ayaa la sii
daayay. xayawaanka ku dhex kobaca eedeeyay, sidaas si la hadasho kaliya foom
qoray, taas oo markaas waa inay u adeegaan si uu naftiisa isaga u qorshee, at
warshadda, qaabeynta nolosha laftiisa dhaco oo ay la socdaan koritaanka; iyo sabab
aan joogteyn karto laftiisa foom go'an this qoray.Waxaa weli qaadataa in bixinta
xaaladaha zutretenden, marka la eego oo geedka leedahay inay u dhaqmaan. Oo
weliba ma aha oo kaliya by kuwan. Waayo, unit ah gudaha Walt sameynta helo
mabda'a laakiin, sida aynu tilmaamay hore, waayo, geedka kasta, inkastoo ay
xorriyadda oo dhan waxay ku koraan qof xitaa dibadda muuqda aasaasiga ah si adag
u-katashigiisa. Laakiin tani waa dabeecad arrin ka mid ah nafta, in aysan u siin ah
mabda'a Hanuun badan oo dhan oo dhan badnaanta iyo xoriyada bilaa micne ah ay.
2) hore sidii koritaanka xayawaanka ku xiran tahay wax yar oo ku saabsan xilli iyo
wakhti ee maalintii, cimilada iyo xaaladaha kale ee dibadda, waxaa weli sii kordhaya
on la caadadiisu qoray; laakiin waa ka duwan sida ay xilli iyo wakhti iyo cimilada iyo
xaaladaha dibadda. Warshad ayaa dhanka kale ku koraa kala duwan oo ku saabsan
xilli, wakhtiga maalintii, cimilada iyo xaaladaha kale ee dibadda. Sidaas dhaqmo oo
iswayneeya geedka sida falalka xoolaha ee. Winter waa markii hurdada ay, maxaa
yeelay, iyagu ma ay koraan,waxa si degdeg ah u koraa inta lagu jiro maalinta ka
badan habeenkii; si degdeg ah ugu iskhilaafka midig ee kulaylka iyo qoyaan, sida
haddii ay jirto had iyo jeer waa mid aad u kulul ama aad u qoyan. Iyagoo keliya ma
aha in ka badan ama ka yar si degdeg ah, xataa kala duwan ee cimilada kasta oo kala
duwan; ka duwan meel kasta oo kale oo qoraxdu, kala duwan si ay wax meelo
kale. shaqsi ayaa had iyo jeer haystaan xaqa ay u leeyihiin, in noocyada kala duwan

dhirta, iyo shaqsiyaadka xitaa kala duwan oo ka mid ah noocyada la mid ah, iyo
qaybo ka mid xitaa kala duwan ee qofka la mid ah mar walba koraan dabeecad ahaan
kala duwan, xataa xaaladaha isku hoos.
Prof. E. Meyer in Konigsberg ku qanacsan tahay in si degdeg ah sii kordhaya ilaa
jirid by maalin ku dhowaad laba jeer sida ugu dhakhsaha u koraya sida
habeenkii. An Amaryllis Josephinae kordhiyay ay si toos ah stem ubax leafless 12
maalmood gudahood by 21 inches Rheinl. Kororka dhererkiisu wuxuu ahaa 6 am, 12
duhurnimo iyo fiidkii 6:00 mar walba si sax ah u qiyaasay, oo wuxuu ahaa in 12
Aroor wada 6 '9' ', ee 12 galinka dambe 7 ", ie, maalinta weligood 13' 9 '', 12kii
habeen laakiin 7 kaliya "3 ''. natiijooyin aad u la mid ah heshayDr. Palm in
daawashada of Humle iyo bean ah (Fror. Ma aha. XLI p.218.). Comp. day of E.
Meyer on shaciir iyo dhirta ayaa sarreen ku Linnaea IV p 98, .. Mulder on sheet
ee speciosa Urania iyo grandiflorus tiin in Treviranus 'Physiol. II. 145, by Grafe on
caws ubax ee geminiflora Littaea in Flora, I. 1843. p.35.
"Intii u dhaxaysay dhagaxa qalalan, on yar, nuuradda qoraxdu u
muuqataa Carlina gebi acaulis: aad u helo a ciidda dabacsan yar, loo siman yahay in
ay soo baxdo, oo dalka beerta wanaagsan iyaga ma garan karaan, waxay ku
guuleystay stem dheer oo waa ka dibna Carlina acaulis caulescens. " (Goethe,
Metamorphosis geedka koraan Ges shaqeeya .. XXXVI S. 126th.) - Georgine The
waa mid aad u inconspicuous in dhirta duurka gobolka, taas oo aad rabto in aad si
dhib leh aqoonsan geedka qurxoon ornamental beerahayaga. - Saamaynta ay ku
dhaqan beerta on koritaanka dhirta loo yaqaan oo dhan ku filan.
Eckermann in s Sheekaysiga.. (P.101 mugga Saddexaad) sheegay Goethe ah tijaabo
oo uu u shaqeeya si ay u sameeyaan alwaax ugu habboon oo loogu talagalay in la
sameeyo arc ah helo, ka dib markii hadaladiisa xiiso dhici noo. "Munaasabaddan
Waxaan bartay (ka Wagner a), in inta u dhaxaysa Ash iyo Ash farqi weyn, iyo in nooc
kasta oo qoryo faro badan uu yimid meesha iyo dhulka ay ku koray. Waxaan bartay in
qoryihii Ettersberg sida leeyihiin alwaax qiimaha yar, in, si kastaba ha ahaatee,
qoryaha hantiyi ka xaafadda of Nohra xoog dheeraad ah, si ay u Cart dhiso carters
Weimar kaasoo sameeyey in Nohra, aaminaada aad u gaarka ah aan u sameeyey intii
lagu jiray dadaalka aan sii by waayo-aragnimo in wax walba. koray dhinaca
qaboobaha oo qoryo jiirada a ay adag tahay oo ansixiyay fiber straighter badan koray
dhinaca xagaaga. waa la fahmi karo. ka dib oo dhan, sayidkiisa yar oo kor u koraa
dhinaca har woqooyi ee jiirada a leedahay in aad eegto iftiinka iyo qorraxdaba kaliya
kor sababta uu markaas, qorraxda dooneysa had iyo kor u dadaalay oo soo fuulaa,
fiber ee xariiq toosan leh. Xataa a formation har hore fiber dhigto waa yar yahay, taas
oo ah mid aad u xad-gudbaha ah si ay u arkaan dhirta sida, oo sida dawlad xor ah in
ay dhinaca koonfureed ayaa la ganaaxay nolosha qorraxda, halka ay dhinaca
waqooyiga iyo goorba ku hadhay hooska. Haddii dhaawac qaybo sida hoosba ina hor,
waxaan aragto in dhibic ka mid ah xudunta aan la ku yaal xarunta, laakiin wax badan
in hal dhinac si ay u. Oo barakaca this ee xarunta waxaa ugu wacan siddo koritaanka
koonfureed ku yeelatay loo xoog by saameynta qorraxda joogtada ah oo sidaas
daraaddeed waa ballaaran ka badan siddo oo dhinaca woqooyi ka har. Nijaarradii iyo
Wagner, haddii ay tahay iyaga inay sameeyaan alwaax adag oo ganaax ah, sidaas

darteed waxay door bidaan in ay doortaan dhinaca wanaagsan horumaray woqooyi oo

dhaawac ah, kuwaas oo ay soo wac kooxda xilliga qaboobaha, iyo inay u leeyihiin
trust gaar ah "-. Xusuusnow aad eegto waa in aan la koray ee laakiin sii kordhaya,
iyadoo qaadataa meel, in la arkaa sida muujinta nolosha geedka, geedka ka baxo
lignifies naftiisa ka dambeeya, .. keliya ma aha alwaaxdiisa, laakiin hawlaha oo ha
qoryaha jidka in in la sawirto ku xiran ee geed duwan koray, ayuu ku dareemay lahaa
matoorada kala duwan.
In wada hadal la mid ah III TL.. P.146 isyidhaahdaa Goethe oo ku beegnaa kale:
"Koraaya geedkii kayn ah zoom kaynta, hareereysan qabiil deriska waaweyn, oo ay u
janjeera waxaa had iyo jeer u socday, had iyo jeer in ay hawada u furan oo iftiin ka
dib markii labada kooxood ay tahay oo kaliya mid daciif ah. laamaha fakadaan, oo
kuwanuna waxay u engegi doonaan, oo waxay ku dhici mar kale in koorsada qarnigii.
laakiin hadday ayaa ugu danbayntii gaaray si ay u dareemaan ay hogaanka shir
dibadda, ka dibna ay dejiyaan iyo imminka bilawdey in ay ku fiday dhinacyada oo
taaj si ay u sameeyaan. Laakiin waa marxaladan hore u leedahay da'da celcelis ahaan
waxaa dheer, sannado badan oo kor wadidda ay ayaa aqbalay awoodaha ay
Danbeysay, oo ay isku dayeysey in ay hadda caddayn in width ee ku wajahan awood
badan, ma sii yeelan doonto guusha midig. dheer, xoog iyo caato ah-qaadin marka la
dhameystiro dherer ay istaagi doonto, laakiin aan lahayn xiriir u dhexeeya, xidid iyo
taaj oo kale ah in ay u qurux badan runtii -. koraan geed alloon ah ee qoyan, meelaha
kaneecada hinwieder, oo waa dhul in uu wax cuno, si doono ay bixiyaan for drive
hore in meel gehrigem laamaha iyo saqaf badan oo jiho kasta; Si kastaba ha ahaatee,
waxaa jira ah in reerihii, saamaynta xakamaynayay la la'yahay, ka gnarled, madax
adag, Jigsaw aan horumariyo doonaa, iyo, ka fogaanshaha qaar ka mid ah arkay,
geedka wuxuu noqon doonaa mid daciif ah, muuqaalka Linden-sida a, oo isna ma jiri
doono quruxsan, ugu yaraan ma sida geed. - Waxay u koraan ugu dambeyntii on
dalcadaha buuraleyda, si xigeynka, ciidda steinigtem, sidaa daraadeed waxa runtii
waa wax faro badan oo ka muuqan qar iyo gnarled, laakiin waa ay horumar la'aan
free, ay qaadi doonaan daryeelka hore ee korriimadooda iyo AY HAKAD
GELIYEEN, oo waxay inuusan weligiisna gaari doonin, in iyada in la yidhaahdo
waxa uu haystaa dhaqdhaqaaqdo in iyada wax u awoodin inuu noo astonish. - Ciidda
isku darsan bacaadka ah ama bacaadka, halkaas oo ay tahay in la wado oo xididdada
oo awood badan oo dhan tilmaamaha mudnaan u muuqataa in ay wanaagsan
ugu. Markaasay waxay doonayaan in gobolka in uu siiyo qol la xiriira, iyada oo dhan
saamaynta iftiinka iyo qorraxdaba iyo roob iyo dabayl ka dhinacyada oo dhan ay
qaataan laftiisa in. In ilaalinta raaxo leh ka dhanka dabaysha iyo cimilada ku soo
koray, waa wax la soo baxay waxaa ka mid ah; laakiin a boqol oo sannadood ee
halganka kula xubno ka dhigaysa in xoog iyo awood, sidaas darteed in marka la
dhameystiro koritaanka joogitaankooda na dhiiri amakaag iyo jaceylka. "
Hartingh ayaa sheegay in ka dib baaritaan on warshad hop ah; "Koritaanka ee stem
gaarka ah ee dhirta ka mid ah, inkasta oo saamayn gabi ahaanba isku dibadda
bandhigi ma aha oo keliya ma aha isku mid ah, laakiin waxa ay sidoo kale kuma
dhaqanka caadiga ah run in ay kordhin maalin kasta -. Waxay qaadataa meel bilowga
ah ee koritaanka, dardargelinta maalin kasta sii kordhaysa ee koritaanka halkii, kaas

oo ka madax bannaan saameynta dibadda. " (Wiegmanns halka. 1844. II. 41.)
3) xoolaha An baxa ugu dhakhsaha badan, by ay qaab waxaa u fidiya in ka badan
isbedelka, halkii ay had iyo goorba u koraan, waxay waddaa ugu dambeyntii
sii. Warshad A koraa nolosheeda iska caabin dheer sii, ay joojiyaan sii kordhaya iyo
inaad mid cusub oo ku saabsan kordhinta la, iyada joojiyaan in ay ku
noolaadaan; gacmaha iyo cagaha ay caado mar walba gaaraan mar kale in la abuuro
wax cusub, ama si aad u hesho wax cusub, waxa ay kala ujeeddo oo isku mid ah
helitaanka laamo cusub iyo caleemo, dhiska meel kale, waxay loogu talagalay
gehends qalcadaha naftaada. - U fiirso dheg hadhuudh, sida ay incessantly kordhaya
guga ugu horeysay kor, iyo marka ay u hoos, sidaas qaadi badar si ay u koraan,marka
waxba doonayo si ay u koraan, engegtay, Caws doonaa. - U fiirso Aronsstab ah
(Calla), sida had iyo jeer baxa mid sheet kale oo ka dhexe ka dib, waa masaf siyabo
ka ilaha caleemaha, wuxuu ku sii ilaa iyo haatan la soo dhaafay - Tixgeli drives geed
sida giraan cusub a koritaanka qabsadey sannad kasta, oo taas laamo cusub, iyo
burooyinkeeda cusub; si kastaba ha ahaatee hoos u caleemo jir ah, ma u leeyihiin in
ay iyaga u kaxayn, waxay u muuqataa isaga u Ujeedada nolosha. - Haa, waxaan ka
fiirsan warshad kasta oo kaxeeya soo guga; waxaa mur xagaagan oo dhan, kor,
dhinac-dhinac ah, dhulka, iyo dhulka hoostiisa, mar walba ka dhigaa wax cusub
laftiisa in.
Qaar ka mid ah dhirta waxaa si weyn fog ka soo kexee nolosha Long, sida badan
oo nin dhali karaa shuqullo badan oo cimri dheer iyo weynba. warshadda kaliya ayaa
u muuqataa in ay ka badan xitaa ka badan shaqo ama macnaha guud ee shuqullada,
waxa ay loogu talagalay, sidii ninkii; inkastoo uu isaga qudhiisu ka badan ama ka yar
loo bedelay asal ahaan in shuqulka oo dhan uu si ka baxsan; iyo sidoo kale geedka,
loogu talagalay nafsaddiisa, labiska badan cunaa dunida ka baxsan, kaas oo lagu
eedeeyay in ujeedooyin iyaga u gaar ah galay.Sida meel walba ee dabiiciga ah, waxaa
sidoo kale ma kala duwanaanshaha buuxda.
Yaa garan maayo tusaalooyinka gelitaanka geedaha baruurta, koray for tobankii,
malaha xitaa faanaan in ay wali taagan iyo abuurniinta dunida halkan, oo aan ka
noogin inuu u soo yeedho sannad kasta by giraan sanadlaha ah.
"Castagna caanka dei cento cavalli ( vesca Castanea ) on samato waa in ay
ahaadaan a kun oo sano jir. The Baobab ( digitata Adansonia ) on the dooxada
cagaaran waxaa laga qiimeeyeen ay dhumucda iyo tirada siddo koritaanka
laamaheeda qaar ka mid ah in ay 4,000 oo sannadood jirtay iyo intii ka sii weynayd.
Riesenzypresse ah ( disticha Cupressus ) in Santa Maria del Tule laba saacadood bari
ee Oaxaca ee Mexico, ayaa goobada ka mid ah 124 cagta Spain, sidaas darteed 40
feet dhexroor, waxaad filaysaa giraanta sanad kasta 2 khadadka, si geedka waa ku
dhawaad 1,500 oo sannadood, taariikh hubaa inuu ka weyn yahay qabsashadii of
Mexico by Spain. jir ah geedka weyn masduulaagii ( Dragaena Draco ) ee Orotava
on Tenerife waa xitaa ka go'an in ka badan 5000 oo sano, iyo waxa uu noqon lahaa by
xisaabinta caadiga ah ee quraafaad Yuhuudda ku dhow goob joog sheeko abuuridda .
"(Schleiden, Grundz. II 629. p.)
Qaar ka mid ah dhirta si tartiib ah u kora, qaarna si deg deg ah sida daalid iyo si

dhakhso ah oo xayawaanka ka mid yihiin.

"Alga An, dunta kaadi weligiis ah ayaa laga helay by badmareen dheer 1500 feet,
iyo Hr. Fanning, milkiilaha iyo curator oo ka mid ah jardiinooyin botanical in
Carracas, waxay muujinaysaa in uu dhawr sano ka hor nooc ka mid
ah Convolvulus on 6 bilood gudahood jiideen in ka yar 5,000 feet, taasoo uu noqon
doono celcelis ahaan 24 cagood maalin l iyo habeen l. " (Murray in Fror. Ma aha.
XXXVIII. S. 250.)
isku day A loo yaqaan waa in aad cadaydo ee la soo dhaafay dhegta ubax of galley
ah, bacda ciidda iyo sare ee kale caws buu u yahay biyo halkaas oo ah anther kale in
dhowr daqiiqo oo filaments ilaa 1 / 2 kordhiyo caadooyinka.
"Ka dib markii foomka sababaynta xisaabta qiyaas ee fangaska aad u dhakhso u
kordhaya, Riesenbovist ah ( gigantea Bovista ), daqiiqad kasta 20,000 oo unugyada
cusub."(Schleiden, geedka. 43.)
4) In dadka iyo xayawaanka Shirkii nolosha oo keliya muddo ka dib
dhammaystirka Wachstume ama horumarinta buure oo dhan xubnaha ee dhirta ee
shirwaynaha nolosha wada beegan tahay horumarinta jidhka cusub, ubax laftiisa, iyo
koritaanka oo dhan halkan soo maray isbedel la taaban karo. Maxaa ka fiican tahay in
caddayn karaan marka geedka waa in la barbardhigo xayawaanka, dhaqdhaqaaqa
koritaanka iyo horumarinta hay'adaha ma bixiyaan oo kaliya wadiiqo lagu gaaro
ujeeddada nolosha, laakiin adeegsanayo si loo gaaro ujeedada isaga qudhiisa ku
noqon?
Qaar ka mid ah (in kastoo aan dhan) dhirta tusi talinaysay ah matoorada koritaanka
korodhka qalaad. (The wax-u boqolaadka Aloe agave Americana .) Tusaale keentaa
ee koonfurta Europe 3 ama 4 sano iyo koriyo oo ka mid ah gobollada qoraxda inta
badan 50 ama 60 sano ka hor waxa uu bilaabo inuu xumaada iyo ubaxu, laakiin
markaas iyadu si lama filaan ah kaxeeya in dhowr bilood stem ubax, taas oo muddo
dheer 15 ilaa 18 feet. Ka dib markii ubax, geedka ugu weyn dhinto oo booqanaya
Nebenschlinge. Sidaas koboca oo dhan in hawlaha iyo Bloom waa
daalay. Waraabiyaa ciidda, taas oo xididdada geedka inta ay riixayso laan gabowday
oo kale, waxa ay barbaro biyaha si xoog leh laftiisa in, in ay hore u la cod xiin ah
maqli karo doonayo baaba'aan arko. Kaxeeya geedka laakiin jirid lahayn, weli biyaha
maragyo, taas oo ah xad-dhaaf ah, waayo, humidification ee ciidda ee weelasha, waa
dushiisa. - Waxaan ognahay in at dhirta oo dhan waxay u baahan yihiin in ay
ubaxyada biyo badan intii caadiga ahayd; haa badan oo u baahan in loo hayo aad u
qalalan, haddii kale, sida tiin ay doonayaan talinaysay la qooyay loo baahan yahay. The foetida agave ama gigantea Fourcroya ahaa kaymo beerta Paris ee ku dhowaad
hal qarni oo lahaa inta lagu guda jiro kaliya muujiyay la'ahay iyo xataa horumarinta
markay si lama filaan ah xagaagii 1793, taas oo ahayd arrin diiran, bilaabaan si deg
deg ah ku soo gani kor, in 77 maalmood oo ay 221 / 2 cagaha, celcelis ahaan maalin
kasta 3 1 / 2 inches, maalmaha shaqsi qaar ka mid ah, laakiin ku dhowaad l
cagta. (Physiol Decand.. II. 34)

5) xoolaha ayaa sii xubnaha ka, ka dib markii ay si buuxda u horumariyay, in shiid
liveliest by, waxaa had iyo jeer ka kooban halka qaab la mid ah qalabka cusub, taas
oo xitaa khuseysaa lafta. hawlaha ugu aada doono muuqanayo in xubnaha si buuxda
u horumariyay. Dhirta ayaa dhanka kale qaadan maydadka, sida ay loo sameeyay, in
ka badan oo ka mid ah shiid iyo waxqabadka noole, walxaha cusub zutretenden waxa
kaliya ee loo isticmaalo si ay u sameeyaan xubnaha cusub, hay'adaha jir ah ayaa weli
ka badan sida harta waxqabadka hore ee nolosha, ku cusub qasac ama lifaaq laftiisa
in, ama ay dhaco. Sayidka galo jirka alwaax geedaha ka, sida sameeyay, ka-dhaafsiga
noole la dunida ka baxsan iyo aad u badan soo baxay; geedka uu xitaa noqon karaa
gudaha qodnayd, oo kaxeeya weli nool dusha iska; caleemaha tusi doono oo dhan
ifafaale muhiim taagta daran, oo iyagu waa ka weyn ah, iyo ka dhicin ee la soo
dhaafay si ay u meel cusub. da'da xubnaha xayawaanka, dabcan, sidoo kale sabtoo
ah; laakiin kaliya ay da'doodu xoolaha oo dhan, baaba'ayso, baaba'ayso weligiis. saas
ma aha la geedka. Farqiga Tani waa, sida oo dhan halkan tixgeliyo, qaraabo
keliya; maxaa yeelay, ilaa xad aan xubin ka mid ah dhirta nool ka hawl noole dhaco
laakiinse hubaal baxay;laakiin waa dabeecad oo dhan.
Duhamel sheegay on afkoda warshad abuur ah oo Chestnut faras of 1 1 / 2 inches ee
height by meel fiilooyin qaarkood lacag ganaax aan haboonayn galay 10 qaybood oo
loo siman yahay. In xilliga dayrta oo waxay lahayd sida oo dhan ka soo kasta oo kale
oo in ka badan, u dhaw in ay dhamaadka sare, waxaa laga lifaaqan oo ku yaalla
iska. Oo sannaddii labaad, markii engine cusub lahaa 4 ilaa 5 khadadka oo dherer ah,
wuxuu sidoo kale waxaa loo qoondeeyey, iyo natiijada ahayd la mid ah, halka
sannaddii kowaad caleemaha cayimay sumadda aan la kordhin doonaa. Tani waxa ay
ahayd qayb ka mid ah sida ay u wada dhammaadeen, sameeyo. galku la mid ah ayaa
ka dhigay by Hales on geedka canabka ah. Duhamel sidoo kale qoday soo socota si
ay geed yar oo saami ah, la siiyaa pointer ah oo tip Dirk inay calaamad in lagu
rakibay jilif of sapling. pointer ayaa had iyo jeer ka eryay dhab sii si ay ula kulmaan
sumadda, inkasta oo geed ka soo Dhanka kale koray la taaban karo ee height. - Marka
si buuxda qaybo Woody ballaariyo at dhan innaba ka badan oo dhumucdiisuna waxay
dhererka toona. Kobaca had iyo jeer saamayn ku leh qaybaha cusub ka yar. Duhamel qaaday threads lacag ah iyada oo xididada in vegetated biyo oo keliya, ama
loo gudbiyo iyaga by hab dibadda midab varnish si uu si fudud u aqoonsan karin
sifooyinka. Guud ahaan, natiijadu waa in characters oo dhan lahaa si ka qoorta
xididka inay dhawraan masaafada u, si kastaba ha ahaatee badan ay kordhiyay laga
yaabaa shaaca ka qaaday, caddeyn u tahay in xididada sii wadaan in ay koraan oo
kaliya ee ugu sareysa, inkastoo, sida in tijaabooyin kale oo badan ayaa muujiyey this
lagu sameeyo ma aha oo kaliya iyada oo loo marayo hab gacanta dibadda ugu
sareysa, laakiin si kastaba ha ahaatee qaadataa meel masaafad yar at stretch ugu
sareeya. Weli badan oo xiiso leh oo ku saabsan koritaanka ka mid ah qaybaha kala
duwan ee s geedka. In Treviranus, waxb. 11. 152 FF. Hoostana An ka cilmiga cusub
oo ku saabsan xaaladaha kala duwan ee koritaanka of Bravais, Hartingh, Mnter,
Grisebach iyo Grafe helay Wiegm. Halka., 38aad 1844. II.
6) Haddii aad ka gooyay dabada qorratada ah, lugta ah off, waxa ay mar kale ka
bedelay, fur iyada madaxa, iyada Arrintan waxaa bedelay mar kale. Halkee xayawaan

ma beddali karto wax sababtoo ah qaabka weli la googooyay. koritaanka xoolaha

ayaa waxaa kaliya oo kaliya xisaabiyaa si aad u hesho qaab qoray, iyo haddii loo
baahdo in buuxsama. Laakiin warshad soo saarta marnaba wadada cut-off ah, sheet
cutaway ah in uu meel mar. laakiin kaxeeya kale, ayaa sidoo kale si fiican loo
qorsheeyay si ka duwan meelaha kale,korriimadooda ma ahan oo kaliya labada la
abuuro hay'ado gaar ah u dhaqmaan marka waa in ay noqon shaqo laftiisa. Maxay
ayaa koray waa hore, waa inuu nafsaddiisa u noolaadaan, waa isu sii wadaan in ay
koraan.
7) Warshad guud ahaan waa u janjeera in ay horumariyaan qaybo ay qaab
muquuninta iyo weydiiso, aarayo, laakiin waa ay dabiicadda foomka diiqid, halka
design xoolaha foomamka la buuxiyey badan yihiin in wax dahsoon. Tani waxay
sidoo kale daliil u tahay in koritaanka dhirta ee ay maal-gashiga waxaa ka go'an in ay
buuxiso ka dib ka yar ee ka dhashay dhammaadka gaar ah ka badan in
xayawaanka. Inkastoo farqiga mar kale waa mid keliya, maxaa yeelay, waxaa kale oo
jira in foomamka aarayo boqortooyada xayawaanka (ee qolofka aarayo mulaca, oo
geesaheeduna, iwm), kaas oo hadda ku xiran tahay wax aan xad lahayn
Wachstume; iyo sidoo kale in warshadda qaadataa ilaa janjeera muquuninta ah oo aan
meel walba oo ay dhammaan; laakiin waxay muujinaysaa isku boqortooyada xoolaha
xad dhif ah, boqortooyada khudradda, laakiin si ka badan inta badan waxa ay ka soo
muuqan doono la arko marka hore.
dhirta Twining The, stem oo dhan qabiilka oo dhan spirally dabaysha wareega
taageero ah, geedo qaar ka mid ah spirally laftiisa in (dheeraad ah eeg.); booska
geedku inta badan waddaa in muquuninta ah loogu fuuli jiray agagaarka asliga ah,
kaas oo dhawaan lagu daray baaritaano faahfaahsan munaasabadda (eeg XV ..); ee
burooyinka ee Mammillarias leeyihiin meel ku muquuninta ah; ubax qaar ka mid ah
ka hor inta ubax boogta aarayo ( aeativatio contorta ); midhaha qaarkood, sida digirta
seef, ama qaybo ka mid ah midhaha, sida Cadilka loo yaqaano geed, tusi u janjeera in
ay ka dari wareeg ama booska; ferns usu on laba jiho, mid ka mid ah feeraha aarayo,
ka dibna ka jihada lateral adkeysi u incurved; jiritaanka oo dhan Oszillatorien waa
aarayo, laamaha thread ka weyn ee Lycium Europaeum u muuqdaan in ay spiraler
jeedin; ee afkoda of beddesha libneh Talyaani, jug by ah cayayaanka, aarayo, on
baradho dheer arkay indhaha oo dhan ee isku xigxiga muquuninta ka bidix ilaa midig
si u kacaya ah; Dhirta qaar ka mid ah timaha leh burooyinka, kuwaas oo si cad in
khadadka aarayo, mashquul. - Inside dhirta, waxaan leenahay nidaam, oo weelasha
oo loogu aarayo, (eeg p 35.) in Muuse, liverworts, ferns Charen iyo spermatozoa
muquuninta ah; in unugyada chara xitaa qaadan kuul galleyda booska loogu aarayo
ah; sidoo kale waxay leeyihiin socodka dareeraha ah, kuwaas oo ah in
unugyada chara ogaaday jihada muquuninta ah, iwm - kiisaska badan ee u janjeera
aarayo in dhirta laga heli karaa khuseeya Goethe ee: "On janjeera aarayo of
Xagiisaana Geeduhu ka" (Ges shaqeeyaa Vol 55. pp .. 99) laga soo ururiyey. About
duubo sharciga aarayo ee ubax qaar ka mid ah ka hor inta aan la geeyo ( coutorta
aestivatio ), si is barbar of miraha qaar ka mid ah si gaar ah :. Brown in Flora ama
guud ahaan. Bootaan. Time. ee 1839 S. 311th
8) Warshad waa inaan ka dhaansado in geeddi-socodka koritaanka qalabka ay

imanba aan wax uga qaban karin, si kastaba ha ahaatee, waa inay awoodaan in ay ku
quudiyaan qalabka organic kaliya iyo koraan xayawaanka; kuwa dhisa tiradaasi nool
on cusub ah, taas oo kaliya ayaa dhisayo. Xitaa haddii kale, waxaa la helay in
dhexgalkooda ee walxaha ku jira geedi socodka koritaanka geedka ka ciyaartaa door
ah oo aad u kala duwan ka badan xayawaanka. On oo dhan, geedka kala duwan
bixisaa waa cunto ah si caddaalad ah la mid ah, laakiin waxay awood u of in ay soo
saaraan alaabta ugu kala duwan ee waxa oo dhan falimihiisii kale ee hawlaha nolosha
presupposes in waxaa laga yaabaa in sidoo kale si wanaagsan loola xiriirinayay in
sharciyada gaarka ah ee coenaesthesis. Taa waxaa ku raaxaysan xayawaanka kala
duwan, inkastoo ay kala duwan ee cuntada, laakiin saaro dhammaan badan isku mid
ah iyo in ka badan oo dhan iyada oo aan la barbardhigo walxaha yar badan oo
iniinahoodu ku dhex jiraan, sida dhirta. walxaha The ku jiraan geedka la mid ah, waa
sida ifafaale dibadda ee koritaanka ku xiran tahay xilli ciyaareedkan, goobta, da'da
iyo xaaladaha kale ee la beddelo si degdeg ah, dhirta ugu wanaagsan ee daawooyinka
shaqeeya waqti qalad ah, laga soo ururiyey barta qaldan of view, waxba ma
aha, Dhanka kale xayawaanka sida aanu kala badan. Ma laakiin xataa dhirta in la
beddelo qorraxda inta lagu jiro maalinta halka dadka deegaanka ay aad dareemi,
subax dhadhan dhanaan fiidkii qadhaadh.
"The caleemaha of Cotyledon calycina Red ( Bryophyllum calycinum Salisb .) In
India waa subax Hayne sida acidic sida sorrel, duhurkii beesho, fiidkii Link
qadhaadh. Si loo xaqiijiyo xaalad this iyo xusay isla ee Cacalia
ficoides L ., Portulacaria Afra Jacq . Oo Sempervivum arboreum L. " (Gmelin
Chemistry Theoret. 1829. B. II. S. 1802.)
Waxaa jira kiisas fudud ee lidka yicib ah dhali yicib macaan, taas oo ay midho
dhaleen oo yicib ubaxeed u qadhaadh hore. (Liebig, Chem. P.173 Waraaqaha.)
Inta badan la mid ah koritaanka geedka ma tahay in ay ku noqdaan uurkii
hooyadood, koritaanka ilmaha caloosha ku, in la mid ah sida xubnaha dhirta ee
bilowgaba laftiisa dhistaa.Bani'iisraaiil ah Tani, gartay innaba nabadu jirin, ayaa
hadda dib u diidmo ah si siman maqaar saar inay dareen ee warshadda Hubaal mar uu
hogaaminayo. Ftusleben nolosha warshad isku mid, oo sidaas daraaddeed nolosha
warshad siman Ftusleben. Uurjiifku dareemaan ma; Sidaas oo kale, ma sameeyo
dhirta. Sidaas aad si deg deg ah ku sameeyey. Sida haddii ay jiraan lama in la
tixgeliyo dhinaca ka mid ah kala duwanaanshaha at eegtahay kasta dhinaca isku mid
ah marka laga reebo.
uurjiifka waxaa loo sameeyay sarkhaansan yihiin koboca shisheeye, barbaro
qalabka ay ka nolol shisheeye u dhashay, koraa sida wax soo saarka ah iyo qayb ka
mid ah jirka kale hoos saamaynta ugu uniform waayo si adag fiirsanayo Diyaarad
ah; geedka ku koraa on gaar ah, waxaa la isku diyaarinayo wax nool ay ku koraa
xorriyadda ka hoos saamayn wechselndsten ee dunida ka baxsan, inkastoo aan
qorshe, laakiin isku mid ah in freest ka socota. Sidaas halkii geedka beeniyay by
socoshada leh koritaanka ee dareen ka uurjiifka, mid waa halkii aan u malaynayaa in
ahmiyadda koowaad la socoshada oo caynkaas ah.
Weli barbardhigo yar qanci nolosha dhirta guud ahaan, la Ftusleben waxay noqon

kartaa sida qayb gaar ah oo ka mid ah nolosha geedka caddaalad weyn ka qaadataa
dhiganto sida in sheegashada; Waxaan ula jeedaa nolosha geedka yar ee farcanka,
iyadoo weli waxaa taageera dhirta waalidka. Xitaa halkan kala ah nidaamka dhirta oo
dhan horumariyo rootlets, jirridaha iyo Blattfederchen waxa, waa horumarinta ilmaha
caloosha ku jira ukunta iyadoo weli ku jira jirka hooyada sida la mid ah intii
suurtogal ah. Tani iyo geedo yaryar ah dabcan, sida si dareen fiican u gaar ah waxaa
ka maqan sida ilmaha caloosha ku, laakiin marka ilmaha caloosha ku guulaha sida ka
dib soo baxaya ka jirka hooyada iyo jebin ukunta beddelkeeda gaadiidka lacag la'aan
ah hawada iyo iftiinka, sababta farcankii yar xaalad la mid ah oo kale ah?
Waxaa laga yaabaa in aanay ahayn hakadna in weli la kulmi rashness ee gunaanad
duurka this, la note this. Malaynaya eegtahay nolosha kuwa dhirta laga dheefayo la
Ftusleben lahaa sidaas cimilda runtii u dhisi kari waayay wax on; mid ka mid ah
waxay leeyihiin lahaa xaq u leedahay inaad lean maqnaanshaha dareen madax banaan
at warshadda? - Weli ma aha; laakiin kaliya sida wanaagsan beddeli laga yaabaa in ku
dhow inay is-garashada ilmaha caloosha ku waa. malo ah in ilmaha caloosha ku jirin
dareen madax banaan, laftiisa waa fudud waxba shuruud ah in, si ay u badan tahay
waxay u ekaan noo, laakiin, weli tayadiisa, uma aad adeegi kartaan si ay u
caddeeyaan ama diidaan haddii kale. Waxay ku yidhaahdeen aragnimada ina siinayaa
caddeynta; waxaan ugu yeeran laakiin dareen innaba mar dambe ka Ftuszustande
ah. Laakiin waxa nin sidoo kale xusuustaa keliya wixii uu soo maray in dhowrka
toddobaad ee ugu horreeya dhalmada ka dib? Ma sidaas daraaddeed buu isagu waxba
dareemay? Weli yar aan ka filan karto ninkaas oo weli xusuustaa waxa uu dareemay
ku saabsan dhalashada ka hor, laakiin sidoo kale ka yar caddeeya in la'aanta ah ee
xasuusta of dareen this ka dhanka ah dhacdo leeyihiin barbaro isla. xusuustiisu
laftiisa foomamka kaliya haatan la dhalashada; iyo inta u nahay ee warshadda ayaa
sidoo kale ku soo lifaaq ma xasuusta dhab ah, sida markii dambe (XIV) si ay uga
wada hadlaan, si ay u taagan tahay ee xaqiiqda, taasina la ilmaha caloosha ku xad
heer la mid ah; geedka keentay nolosha dhimirka ee ilmaha caloosha iyo uurjiifka in
geedka.
Si kastaba ha ahaatee, anigu waxaan ahay fog doonaya in ay ku tiirsan yihiin
caddaynta nolosha dhabta ah is-dareen in wax caloosha; Waxaan idinku leeyahay oo
kaliya mid ku malo ayaa ka gees yar dhisi karaan wax maxaa yeelay, malo kasta oo
halkan ku saabsan oo kaliya waa in la xaq ku tixgelinno kale oo ballaaran.
Ka sokow dhaqdhaqaaqa koritaanka ilaa hadda loo arkaa geedka ma yihiin
dhaqdhaqaaqa kale xataa kuwa badan ee laabanto oo socota, kor iyo hoos, foorarsiga
iyo maroojin qaybaha ay dalab, kuwaas oo aan la qaldin dhaqdhaqaaqa koritaanka,
inkastoo, dabcan, sida wax walba ku xiran yahay in habka organic, sidoo kale la
xiriira. waxaan laakiin sidoo kale xayawaanka kala karaa labo gool, taas oo u
dhiganta foomka double of Tropism ilaa xad gaar ah. xoolaha ayaa bedeli kartaa
goobta ay gebi ahaanba, balse keliya keeno qaybo kale oo shakhsi ah jidhkiisa boosas
kale duwan, soo jeedin, soo jeedin, si kastaba ha ahaatee, waxa wali aan guud ahaan
ku jira meesha. The eegtahay hore, waxa ay u muuqataa, marka geedka sii kordhaya
inay dhexdooda noqon, naftooda oo ku saabsan qolka, aan, si kastaba ha ahaatee, sida
xayawaanka halka awoodin in uu iska xoreeyaan heerkooda guud; letzterm markii

aan fortzustrecken by habab cusub oo soo hore loogu soo qaatay xaaladaha cusub. All
qeybo ka mid ah dhirta ee kor ku xusan oo dhulka ku yihiin dhaqdhaqaaqa sida
awood, stem oo dhan, taaj oo dhan jirsado badan oo ay iftiinka; in dadka kale,
dabaylo stem agagaarka jeesada ah; caleemaha taagan ee u ageegi wiilal iyo dayrta ee
daal, Tent ku kala fur subaxdii, oo ilaa fiidkii, oo stamens ubax qaar u iilan markii uu
yimid wakhtigii of bacrinta in pistil ah; waxaa jira caleemaha in qabsadaan dukhsiga
by isu keeno daryeelka biqil. dhaqdhaqaaqa sida qaarkood qaadan meel kaliya
sarkhaansan ku meersan gaar ah; qaar kalena waxay leeyihiin oo kale ah ma, haddii
muddada horumarinta ee warshadda baaqay; Warshad kasta oo u dhaqmo si ka duwan
dhexdeeda; qaar ka mid ah waa si xasaasi ah in ay xeryo sheets ee taabto
kasta; halkan waxaa jira kuwan, meelahaas ka badan caddeeyay, xanaaq iyo
mobile.Waxaa in waxaas oo dhan waa kala duwanaanshaha siyabo. Ha ka dibna dhigi
annagu u xiiso badan oo ka xaqiiqda ah meesha xiriirka waa dareen iyo dareen soo
socda ama isku mid ah dhaq-xoolaha waa weyn, mar walba si caqli ah, in aanan filan
egyihiin aan xad lahayn.
Warshad waa xayawaan light-harraadeen, iyo waxa ku filan waa in aad ma ahan oo
keliya, in lagu hagaajin by koritaanka dhinaca nuurka, oo aynu kor ku arkay
tusaalayaal; ayay abid jirsado at dhan hab ay qubo, geeyaan meel arrin ku haboon oo
u boos. The cilmi ugu dhug la mid ah, taasina waxay leeyihiin dareen xoolaha helay,
inkastoo qireen inta badan waxba kaliya laakiin la mid ah.
Sidaas Decandolle ayaa sheegay in uu Pflanzenphysiol. II. 874: "Qof walba ayaa
ogaaday in laamaha koray in lagu koriyo ama dhirta qolalka daaqadaha inta ka dhex
jeedin, in laamihii geedaha duuddiisa ku Dadaashid qodobada dhalaalaya in sii
kordhaysa on derbiyada dhirta muujiyaan rabitaan ah in ay ka leexiyo iyaga ka, iyo in
dhirta guud ahaan, sida haddii si uu u doondoono sabab u ah dareen gaar ah, dhinaca
iftiimin. "
Laga soo bilaabo caleemaha, waxaa si gaar ah waa hogaanka, kuwaasoo doonaya
nuurka. Ma waxaad tahay dhirta ama laamo sida xaalad macmal ah in music qaadataa
ay hogaanka haatan markoodii ugu hooseysa ay iftiinka, si ugu dhaqsaha badan ka
dhigaysa petiole ama, ay ka maqan, salka wareeg caleen, dheehan goobta dabiiciga ah
laftiisa manufactures ( goofo). janjeera Tani waa si awood leh in Knight caleen geed
canab ah, underside ee taas oo iftiimisay qorraxdu ka, iyo wixii uu lahaa hab kasta oo
si aad u hesho booska jireenka hor istaagay, wuxuu arkay dhigi dhowaad kasta isku
day in ay soo jeedin nuurka dhinaca midigta. Dhowr jeer, ka dib markii dhowr
maalmood la mid ah jihada gaar ah loo wajaho doondooneen oo daboolay by
diffraction Back uu calal ku dhawaad uu underside dhan sidaas, mar kale mar kale ku
faafay oo intay kaa jeesteen dheeraad ah ka furmo suuqa cagaaran guriga dhinaca ka
soo horjeeda ay iftiinka u dhawaadaan (posts Treviranus. 119).
Dutrochet sheegay in xisaabta s.. P. 131: "Waxaan arkay in, haddii aad raadineyso
weeyna in ay ka baxsadaan screens this by loola jeedaa dusha sare ee caleen of taagan
ah in geedka hawada u furan leh loox yar daboolay this sheet, taas oo aan had iyo jeer
isku mid ah, laakiin weli waxaa ka mid ah nooca, sida ay leeyihiin si ay u qabtaan
ugu fudud oo ugu dhaqsiyaha badan si ay u isticmaalaan ;. dhaqsateene waxaa la

sameeyey by isqaloocinta lateral of petiole ah, mararka qaarkood ay gacnta ah petiole

isku si asliga ahaa guddiga aad u weyn in sheet waa in ka yar cararo karo, sidaas
xodan petiole si ay dhulka, si dhinac ah oo gaarey hoos iftiin guddiga dhacay yaabaa
jirridda. "
isla naturalist Tani daboolay warqadda terminal caleen bean ah (ka akne
Phaseolus ), kaas oo lagu yaqaan in ay leeyihiin 3 waraaqo, oo leh loox yar. Haddaba,
tan iyo this baxaan yaabaa waraaqo sababta oo ah jaho uu stem gaar ah ma by
diffraction of cover isla looxyada, sidaa waxaas la sameeyey by diffraction ee petiole
Bulshada. "Haddii," ayaa uu yiri Dutrochet, "arko sida badan lacag Halkan lagu
isticmaali doonaa in lagu soo dhamaanayo isla, waxaad la jirrabay doonaa in ay
aaminsan yihiin waxa heysta halkan dhaqdhaqaaqdo qarsoodi maan, oo doorto habka
ugu haboon ee lagu gaarayo ujeeddada. " - Waa hab Taasi runtii qabatinka ah ay
iftiinka, ma baxsan, oo loox kasta waa waxa ku soo galay ciyaarta ee tijaabo kuwan,
tijaabiyey by xaqiiqada ah in, iyada oo soo noq-isku mugdi ah ma aha rabitaan ah
ayaa muujiyay inuu ka dhuunto daboolka la looxyada.
In yar yar ka dhigeysa joojinta waa ka dhaqso badan ka weyn - Xitaa laamaha geed
oo dhan karo by janjeera ee shabaqa si ay u noqon, in la bixiyey ay booska. (Dassen)
ee Wiegm. P 159) halka. 1838. II.
Ka dib markii duubabna iyo baaritaano kale, marka xaashi ku lifaaqan si ay u
noqon kartaa in ay dusha sare ay iftiinka sinaba, laakiin waxaa lagu qasbay in ay si
hoose isku soo jeedin, si boolidii xaashida; haa musuqmaasuqa ku fidaa halkaas ka
laanta. Sidaas awgeed waxa run ahaantii a xaalad nololeed oo congenial, kaas oo
doonaya in la booskiisa saxda ah, iftiinka ayaa ku guuleysan gacanta.
Dassen (Fror. N. cidhiidhi. VI. 51) ayaa dhawaan sameeyey tijaabo uu marayo oo
uu aaminsan yahay inuu caddayn karaan in dhaqdhaqaaqa ee garbaha, kuwaasi oo ay
u sabab ah saamaynta iftiinka ee hore, dhab ahaantii, ma ku tiirsan noqon laakiin in
caleemaha at dhan u janjeera in ay soo jeedin mid ka mid ah weji kor, iyo xaaladda
this had iyo jeer ku dadaalaan qaadashada, weliba waad ka adkaan caynkee duruufaha
in ixtiraam iftiinka, kulaylka, qoyaan. Dhab ahaantii waxa ay ka soo muuqan doono
ka tijaabo uu u janjeera noocan oo kale ah, marka laga reebo saameynta ay iftiinka
qaadataa meel, Si kastaba ha ahaatee doonayaa ah tijaabo Dutrochets kor ku xusan
iyo kuwa kale, laakiin aan la gebi sharaxay by xaaladaha Dassens. Anaga ahaan,
dood ku saabsan mowduucan waa yar muhiim ah; noo sababtoo ah tijaabooyin kuwan
waxaa kaliya u adeega si ay u muujiyaan sida ay dhirta ku dadaalaan in ay isu dhex
dhaqdhaqaaqa ujeedo ee dabiiciga ah xaaladaha ku habboon in hab la mid ah
xayawaanka, iyo waa la taag daran asal ahaan haddii saamiga kuwanu waa iftiin ama
cuf, ama wax kale ,
Ka mid ah ubaxa, gabbaldayaha uu leeyahay Dhab ahaan sidii mid istaahila in
magaceeda, oo aan ka yarayn ay u janjeera in ay raacaan boos oo qorraxda ka badan
iyada oo loo marayo iyada muuqaalka qorraxda oo kale. Miyuu ma Athannsius
Kircher xataa derejo la soo jeediyay in this dhiso.
Qalabka wuxuu noqon waa sida soo socota: In dhexe ee hoose ee waaweyn ah,
qayb ka buuxsami doona biyo, tubbada tip bir ah ku lifaaqan doonaa oo go'an in this

piece a badan ee guf si aamusnaan isla biyaha ku dul iyo isku shaandheyn karaa si
xor ah ku dhawaad sareysa. On disc this aad wada lifaaq gabbaldayaha la xididka
jihada toosan (oo sidoo kale sii daayeen asliga ah iyada oo loo marayo guf ugu
kartaa). From stem laftiisa ha aad hoos ugu dhaadhici in cosboonaanta ee warshadda
qaar guutooyin idaad ah in biyaha. waxa Waxay ku hareereeyeen, ubaxa kaatunka bir
ah, on dhinaca gudaha, tirada saacadood ka dib lool meeshaas waxaa si sax ah ku
qoran, si ay dhamaadka fur xarunta waardiyayaashii pointer ku soo bandhigay
waayeen sida si sax ah. qalab Tani, hadda qiyaasi subaxdii hawada furan si dhanka
woqooyi waxaa xaaqan by qorraxda. ubax hadda waa ka dib markii koorsada of jeedo
isla, sidaas darteedna ay u muujiyaan saacadaha.
Dabcan, tani waa uun Sheekadaas ka ah; maxaa yeelay, qorraxdu waa ma ahan oo
keliya, taas oo go'aan ka booska uu ka gabbaldayaha ah; mid ka mid sidoo kale u arka
sunflowers ku filan in aadan fiirin inay qorraxda; sidii xoolo ku jira jagooyinka iyo
dhaqdhaqaaqa sidoo kale ma ka go'an oo keliya by a heshaa. Laakiin qorraxdu soo
baxdo waa in dhacdo kasta heshaa weyn in booska uu ka ubaxa sida ubax kale oo
badan ayaa saameyn. (Vergi. Gaadhsiiyo by tacliiq Hegel .. 54)
dhirta badan oo herbaceous sidoo kale u guuraan ay jirridda iyo laamaha ay xoogaa
ka dib markii koorsada of qorraxda, sida. Sida muunka Lupinus , Reseda luteola,
Sonchus arvensis, iwm (Van Hall. Elem. robot. P. 28).
Sidaas si cad xaaladaha ku qeexan hore u janjeera ee qaybaha geedka waa dhinaca
nuurka, weli sidoo kale waxaa jira kiisas Halkaas oo iftiinku waa halkii carareen, waa
sida kaliya ee boqortooyada xoolaha by xayawaanka qaar ka mid ah iyo xaaladaha
qaarkood, oo ku heshaa isla cararay, ka kale ee Raadi xaaladaha ugu.
Sidaas waxa qoray wargayska Mohl (oo ku saabsan dhismaha iyo dabaysha of
tendrils p.26): "Mid ka mid ah u laabnayd in si gaar ah loo tuso tendrils geedka
canabka ah iyo in Knight ayaa sidoo kale ka mid ah (philos ah xawilaad 1812. p
314th ..) hederacea Cissus by aan sida qaybaha kale ee cagaaran ee dhirta jeestaan oo
ay iftiinka dhacdada, laakiin dhinaca halkaas oo iftiinku yahay dhacdada, ka
jeedsadeen. this ifafaale waa dhan duwanyihiin ayaa in ka badan, sababtoo ah
kooxahaasi ubaxa geedka canabka ah, kaas oo tendrils ah, tani Cararina ma
muujiyaan nuurka ku caasiyooba. this laabaya dib ka hor inta iftiin dhacdada waxaa
ka muuqataa ma aha oo kaliya marka Rebenschlinge waa qol in uu helo hal dhinac
oo kaliya in uu iftiin jiri, laakiin sidoo kale in a heer aad u duwanyihiin geedcanab,
kuwaas oo seefteedii oo furan, halkaas oo tendrils ayaa in ka badan ama ka yar jihada
in show woqooyi ama haddii ay barbaro on derbiyada, ku dileen dadkan ... xaqiiqda
ah in xaaladdu this fududeeyaa qabsanaysaa ee jeesada, waxaa si fudud loo arkaa,
laakiin in jihada this waxaa sabab u ah saamaynta iftiinka, waxaad ka arki kartaa in
tendrils iska sidoo kale caleemaha arrin go'ay geedcanab iftiin dhacdada, in, haddii
aad saaray sapling a geed canab ah oo hoos daaqad furan, tendrils ka dib ka dhanka
ah meel madhan ee qolka si ay u soo noqdaan, oo geesgees u derbi ku ah window,
jidhka oo keliya oo u dhow yahay. - Tani waxay ka cararaan ka nuurka u muuqataa
kaliya tendrils of Cissus iyo Vitis zuzukommen, ugu yaraan waxaan waayeen (Mohl)
ee tendrils of Passifloras ka Cobaea ogeysiis oo la kiciyey in lagu koriyo, kaas oo

nuurka malayn kartaa dhinac kaliya, marnaba, in sidoo kale ay zuwendeten nuurka
ama isku carareen. Isla sidoo kale waxaan ogaaday on coerulea
Passiflora , Pisumsativum, Lathyrus odoratus , on cucurbits, oo aan u guuray geli
qolka; inkasta oo afkoda warshad this si adag dib ugu wajahan nuurka, canabka ah
weli isku jiho kasta ka baxsan. "
Ka dib markii Dutrochet hadda carari talooyin ku stem of Humle ( Humulus
lupulus ) iyo bindweed (ku sepium Convolvulus ), ka rootlets ah germinating
mistletoe hadhuudh sidaas oo nuurka. Ka dib markii Salaadu sidaas oo kale
sameeyaan, xididdada kaabajka iyo khardal cad, sida aad dareemi doonto, haddii aad
wax beero miraha geedka this on suuf sabayn in hal galaas oo biyo ah. Sida afkoda
xoodaan xagga nuurka, xididada diidi nuurka si geedka
a S matalaa. Xididdada Sedum telephium wicin ka laakiin ka qorraxdu si toos ah
faafin. On xididdada dhiroonka 'laakiin saameeyaa innaba iftiinka caadiga ah midna
si toos ah meesha laakiin sidoo kale u dhaqmo iftiin on xididada, laakiin xagal ee
rabitaan ee xididada waa had iyo jeer ka yar kuwa nooc ah. (Rendus Comptes. 1843.
II. 1043.)
Waxaa ka mid ah weedhaha dareen la mid ah ugu xiisaha badan ee nolosha ee
dhirta ka mid ah kuwa dhirta Twining in rajo of posts ay u muujiyaan waxa outcrops
wanaagsan gaar ahaan Mohl siiyey (ee s. Minutes of the dabaylood oo canabka ah).
Warshad A taas oo uu ka helay nooca go'aan si ay u dari agagaarka taageero ah,
xoogaa yar oo kordhiyay ka hervorkeimend dhulka, kaliya vertical hawada, laakiin
markaas ku tiirsada ee Fort badidood qaybta sare ee hab, in uu ahaa wagrechten ah
dhinaca habab dheeraad ah, si kastaba ha ahaatee, weli qumman hoose. Haddaba
qaybtan toosan bilaabaa inuu isku shaandheyn ku saabsan ay dhidibka, si ay fiiloyin
isku qaadan meel ku muquuninta ah. Waa sida xabbad string, kaas oo la qabtay
qodobada sare iyo wareejiyo gacanta kale isaga qudhiisa in la, in laga reebo in
warshadda lifaaqa la siiyo halkii hoos by afjarno ee ciidda, iyo wareeg ah waa la
fuliyay by ay koboca gaarka ah ee geedka. Dabcan qayb xodan ka dhanka ah
bidhaamayaan waxaa keentay agagaarka in wareegyada, iyo hab udag mooshin
doonaya geedka taageerada. Sow lama guulaysteen in wareegyada hal, si aad u
ogaato sida, iyana way soo noqnoqda iyo sidoo kale dhowr jeer halka saadaalineysa
jiida Arrintan by Fort abid badidood. Waa in goobo ka mid ah gacan weyn taageero
ah way taagnaan kari waayeen in ka dhinnaa wareegyada yar. balse uu helo geedka
sidan oo kale ma ah, si kor ayay u siinayaa isku day ah, waa mid aad u culus, waayo,
iyada si aad u hesho Arrintan waxaa aad u dheer noqon dabaqa, been hoos dabaqa iyo
gurguurto si dheer ilaa ay ka heli taageero. Ma iyadu helay sida, ay si dhakhso ah u
ogaanay, maxaa yeelay, iyadu maqla hadda mar si ka fog gurguurto, oo waxaa
keentay in tiir ee sarajooggiisuna wuxuu. iyaga xusay waxba ku saabsan, iyo waxa ay
jecel yihiin ma aad kor ugu taageero si ay u ordaan, waxay lahaa si kasta byway
socda in la sii of jihada hadda, halkaas oo ay si ka badan u sahlan, ma aha in la jahaad
dhab ah loo baahan yahay uu lahaa.
Nagatimo ee taageerada ka dibna istaago wareeg ee asliga ah ee loogu fuuli jiray
naftooda (taas oo ka dhigaysa fiiloyin soo tilmaamaan line aarayo a), sida aad

naftaada ku qanciyo kartaa marka aad jiid weheliyaan asliga ah loogu fuuli jiray
faaliga khad; kuwaas oo ku sii barbar dhidibka (p.111 Mohl) ah.
Dabcan, aad matali kara guusha mar kale si, iyo haysaa waxay si run ahaantii
matalaan, racfaanka jirka ah taageerada in warshadda ay buun buuninayeen baxsad
intii ka sii weynayd,Dareen ma aha gadaashiisa. Si kastaba ha ahaatee, waa sheeko la
mid ah jirka. Iyada oo sax ah loo siman yahay mid ka mid sidoo kale u arki kartaa in
baxsad sii weynayd ee Dabagaale ku qabiilka dhaqmaan sida wax yar oo kaliya ka
adag kulan ee heshaa ee rays iftiinka in ka dhicin Eich isha qabiil ee Dabagaale ah,
iyo cadaadis dhaqmaan laftiisa in ay qalabka ka adag iyo dhaqdhaqaaqa ee Dabagaale
ah; u muuqataa si asal ahaan weli explicable yar sida dabaqa engegan cuncun laga
yaabaa in warshadda Twining barafka ilaa dalka, sida sida iftiinka timaada geed, iyo
geedka nool Dabagaale idiin keeni kartaa cuncun. Oo haddii aad dhici in a sida in
kiiska kale oo la oran karo waa sida guusha, mid sidaas daraaddeed ayaa isaga ma in
lagu tiriyaa sida in kiiska kale ah sida in. Laakiin halkan waxaan kor ku tixraac
doodaha hore.
Warshad hadda kor dabaylaha in shirwaynaha in sarajooggiisuna. Haddii ay heshay
inay hogaanka horyaalka, ayay waxa ay ku samayn doonaa? taageero waa dhamaadka
ah; Sidaas baahida loo qabo of laftiisa iyo geedka cusboonaysiinta soo noqnoqdaan
sida in bilowgii, si ay u eegaan waxa loogu talagalay. Waxaa mar kale ku koraa oo
kaliya xoogaa hawada, ka dibna jirsado ku dhowaad mar kale iyo mar kale bilaabo
inuu furayaasha in goobaabin, si aad u hesho post kale.
Qaar ka mid ah dhirta ku dhiran leeyihiin peculiarity oo kaliya xaq u, iyo kuwa
kale, umherzutasten keliya ku hadhay wareegga, ka dibna u xanuunsan ayaa sidoo
kale mar walba jihada noocan oo kale ah. Waxa aad ku qori bar ah oo ku saabsan soo
socda tagay si badhanka midigta ee Twining a warshad oo doonaya in ay taageero, oo
iyana ma ay heli karaan, guuro ka halkii ay xitaa iska. mid ka mid ah waxa uu ku
tilmaamay ka dhanka ah jiritaanka dareen ah. Maxaa yeelay, iyagu waxay
yidhaahdaan, dareen ha ku lahaa warshadda badbaadi Stock ku dhow; Halkii way ka
guureen Xaggeeda. Laakiin kiiska oo kaliya daliil waxa aan hore u ogaan haddii kale,
dareen in ku xidhan tahay in hadaladiisa on nidaamka dabiiciga ah.Dabcan, button
uusan haysan indhaha, iyo xataa hungriest ma arki xabbad kibis ah, kaas oo la
dhawray gadaashiisa, indha la 'xitaa ma marka ay u aragto in uu sanka. Laakiin
markii uu u sheegay dareen ah in ay kari waayeen in ay isaga wax la cuno u siiyo,
sidaas oo kale uu wax ka haabhaabtaan lahaa in ay hesho, halka kibista si fudud u
dhici karta, sida warshadda seegay xannibaada, haddii ay tahay waa laga caddeeyey
in ay maalgashi ma in ay baadhaan by dhaqdhaqaaqa sanka, laakiin gacmaha, waxa
uu u baahan yahay.
dhirta badan oo entwine dhintay siticmaalaan nool; dodder ah ( Cuscuta ), dhowaan
soo baxay dhalinyaro ah, kala laba nin u dhexaysa, waxay umwindet cad.
kaliya 1) Sidee bay u leeyihiin sida dareen kale oo ah ka badan dhirta kale? xaaladaha
ay ku nool yihiin oo kaliya oo kala duwan. The dhirta kale Twining by tendrils sii
weynaydba, weli weli rujin dhulka iyo nuugaan cuntada ka, xitaa iyada oo aan hergibt
taageerada sida. dodder The laakiin helo ka dib markii ay soo biqlay dhulka, ka

helaysaa isla isaga oo gebi ahaanba laga takhaluso waxaa ka mid ah iyada oo ay u
hoggaansanaayeen in xididada dhiman oo hadda ay weli awood keliya dhirta nool by
rootlets, kaas oo ay ku drives in ay cuntada u guuraan; waxa iyada badh, iyo geed ku
dhintay. The badbaaday duwan stem waxaa lagu daboolayaa waa by la markooda
dhagan, iyana waxay isagii u nuugayo, wuxuu inta badan dhinto ka. Sidee hadda kaa
caawin doona geedka? At dhintay weli ma ka heli kartaa cunto dheeraad ah. Waxaa
hadda bilaabmaa markooda ay u ballaariso haddii ay sidaas darteedna laga yaabo in
lagu ogaan karaa aqalka dhirta lagu koriyo oo kale.
1)

Inkastoo Mohl (On the Fabric iyo dabaysha of tendrils S. 127. 131) ayaa
sheegay in Cuscata noqon qallalnaa Noolayn jidhkooda, z. B. ulood oo qoryo
beroosh ah, dhengedihii galaas, tuubooyinka lacag ah, iyo sidoo kale xarig
culeys lugu koriyo badan inay ku nool (Stengel laakiin waxa ay la xidhiidhaa
bayaankan soo xareeyaan in mar hore rujin on dhirta kale ee ku nool iyo nuugi
karaa, kuwanu way socda cuntada ka weyn, halka laga helay Palm, (About
dabaysha dhirta p 48) in dodder marnaba in meydadka Dabaylaha, wuxuu ku
bixiyey iyada waa wax badan oo meydkiisa ama imanba noocyo kala duwan ah
sida taageerada, oo aan marnaba doonayay in ay wax noqon gees bay ka ahayd
ee siddo oo isla nool afkoda khilaaf The muuqata u dhexeeya labada
caddaymaha waa in lagu xalliyo si haddii loo maleeyo in Palm. tijaabiyay
dhirta aadka u yaryar, sababtoo ah saaraysa yihiin Mohl (in kastoo aan
badnayn) tijaabo kuwa Palm waafaqsan wuxuu leeyahay (bogga 138 ee uu
shaqada): "Haddii dhallinyarada, khamiir kaliya ka farcankii. Cascuta
Europaea marka laga reebo ah samaysyada (Dabaysha dhammaan noocyada
kala duwan ee labada dhintay badan Stengel nool), Anigu garan maayo, waayo,
qaarkood; qaar ka mid ah isku dayga aan sameeyey iyadii, u muuqdaan in ay
soo jeedin; laakiin waxaan fursad in ay ka dhigi doontaa sida iniinaha oo dhan
in tiro sax ah ma lahaaCascuta, oo aan si joogta ah ausshte, ma aufgingen, iyo
sida tijaabooyinka dhalinyaro ah inaan dibadda qoday, oo dhan way
baabbe'een, marka laga reebo mid ka mid ah in, oo laga waxaan samaynaya
tijaabo ah. Ka sokow taas tijaabada, taas oo weli ahaa in jaakad abuurku, kaas
oo ahaa in ay muddo dheer 2 inches, waxaan ku xayiran silig naxaas ah, si ay u
taabtay geedka; 3 maalmood ka dib, waxa uu ma kafantii ugu yaraan ku
Jidkuu, wax badan ayay cabsadeen agagaarka ul yar oo geed. Marka waxaan
lahaa laakiin iyadu kaalinta soo socota si ay finan ku nool, si ay u taabtay caws
ay, iyadu way cabsadeen sagaal saacadood ah oo ku saabsan la mid ah
gudahood. "

tacliiq dambe aan ma ka heli Kitaabka Mohl waxaa lagu gaadhsiiyo ii by Professor
Kunze.
On midig iyo bidix dabaylood oo Twining dhirta mana qorraxdii iyo xiddigihii
toona moon, mana booska inuu ka hadlo saameynta ay iftiinka. Taasi nooc ka mid ah
xaq, dabaylaha ugu dhakhsaha badan ugu dhaqsaha badan ka tagay, Mohl waligiis ka

dhacay. Sidaas xeel dheer galku uu, u xanuunsan noocyada of panulirus ah, laakiin
mar walba ma qoyska ka mid ah, oo isku jiho ah. Inta badan geedcanab dabaysha
tagay.
Ka dib markii nuurka creepers dhigay guud ahaan ka yar dhirta kale (eeg berdihii
S, 142.). Xitaa habeenkii iyo ka saarida dhamaystiran iftiinka samaynta damacyadii
ay wareeg ah, ama siech ko'ga si taageero ay (Mohl p.122).
Saamaynta ay hore u dareentay dhalinyarada laftiisa sheegayaa xitaa marka
dabaylood oo dhirta. The dhaqdhaqaaqa wareeg ah, taas oo ka dhigaysa stem geedka
canabka ah ku sameeyey oo kaliya isla gobolka oo yaryar, oo dabadeedna wuu adag
tahay, Woody, iyo hadda ma sii huwan karo agagaarka taageero, xitaa haddii sida
keenayaa xiriir toos ah isaga la.
jirridda The geedaha qaar ko'ga laga yaabaa in laftiisa agagaarka karinu in
iswayneeya toosan Empor inkastoo markooda kuwan waxaa barbaro dheer oo kaliya
iyo sida caadiga ah oo aan xitaa ka dhigi wareegsanaa oo dhan. Haddii uu jiro kiiskan
si gaar ah wax u doondoono, waxaad yeelan doontaa in this eeg sida aan tibaaxaha
kaliya ee dareen gaar ah sida caqiidada ee Twining dhirta si aad u hesho
taageero. Laakiin waxaa sidoo kale waa dhibcood this kuwaas oo xiiso inta ay
xusuusan, jidka semi-sharci semi-free ee Human iyo xayawaanka horumariyo oo
muujiyaan rakiban. qoryo The dhihi karaa waa tan ugu dhaqmayaan ma alwaax,
laakiin markooda iyo hab, si drives gudaha iyo express, sida ugu wanaagsan ee qaban
karo haboona saldhig u organic ee horumarka ah ee naf. Waxaa dhacaya kuwaas oo
Dabaylaha oo xataa keligeed fudud, dhintay, meel kasta oo ansax ah oo dhan hab
sharci laakiin by a sidaas si la hadasho, oo ku nool xukunka dareere socda qaar ka
mid ah kala duwanaanshaha shaqsiga ee dabiiciga ah ee koritaanka, in qayb ka mid in
isbedel duruufaha in a waxaan marnaba arrin anbequemt loo xisaabiyaa hab.
Waxaan socod ah si Leipzig oo ay Avenue, oo ka kooban inta badan geedaha la
shiday oo tallow faraska, iyo wax ka fiirsan si taxadar leh Rokastanienbume ku
dhex; si aad u aqoonsan doonaa oo keliya ku saabsan dhammaan dildilaaca qoto
dheer jilif iyo sara kiciyey Rindenwlsten isla dherer qaar ka mid ah jilayaasha ka
dari wareeg weyn. (Gaar ahaan kuwo kale xoogbadan, dhowr ah oo taagan u
dhexeeya Barfupfrtchen iyo qabiilooyinka tiyaatarka. Meeshii aan dildilaaca weyn
ama kurtimaha joogo, waxaa jira raadad wareeg aarayo weli inta badan muujiyaan in
tiirsanaa dhidibka of jihada stem oo ka mid ah dildilaac yar.) Wareeg aarayo kaaha
meel walba loo dhan yahay ee bidix ilaa midig, (waayo, goobjooge ka soo horjeeda)
dherare. jihada wareeg waa sidaas si adag ugu Rokastanienbaume uu go'aamiyey
sida a in stem a loogu fuuli jiray warshad herbaceous. Laakiin heerka uu wareeg waa
mid aad u kala duwan ee la mid ah, inkasta oo ku xiga, nooc. Ugu isla Linden Avenue
mid ogsoon tahay duwan meel Aayad kama dambaysta ah ee rogista. Dacwad ka
Rosental iyo tixgelinaysaa nooc ee hornbeam ( betulus Carpinus ), kuwaas oo badan,
sidaa darteed inta badan sidoo kale ma laha calaamado muhim ah rogista cajaladda
waxaa gacangeliyey, laakiin qaar ka mid ah waxay ku dhacdaa aad u cad on, laakiin
si sidoo nooc dhacaan, halkaas oo wareeg ah ee bidix ilaa midig, sidii meesha soo
baxdo ka xaq u leeyahay inuu ka tagay. Waxaan tirin at weyn oo socota 20

qabiilooyinka ugu horeysay 14 nooc oo ah nooca labaad, qaalib ee hore ee ka dhanka

dambe, laakiin oo kaliya sababtoo ah degmada gaar ah oo kaliya tagay muuqatay
dogob maroorsan, si meesha lahaa horumarinta jihada this ka adkaan xaalado gaar
ahaan wanaagsan sameeyey. halka aan la kulmay haddii kale bidix iyo midig-dhiibay
in isbedel ugu aan caadi ahayn oo ka mid ah laba jeer lahaa kiiska halkaas oo laba
nooc boogta oppositely siman istaagay dhinac, ka fool muuqata ku hoos jira xaalad
aad u la mid ah. The alloonka ee Rose Valley waxba wareeg muujiyaan. Isku kuwaas
oo xaaladaha kala duwan, oo aynaan ka heli doonaan natiijada soo socda in xoog
loogu talagalay horumarinta nidaamyada xayawaanka iyo bini'aadanka. Maareynta
warshad jihada gaar ah oo aad u hore, si aan waxba leeyahay awood dheeraad ah si ay
u ordaan, laakiinse meeshii nidaamka aan la doortay sababta oo ah waxay soo
jeedinaysaa in kala duwan ee xaaladaha dibadda, a ama in jihada horumarka, iyada oo
aan sida in loo xisaabin karto xaaladaha dibadda oo keliya.
Ka dib markii Goethe ayaa bayaan sidoo kale guulaystaa marka laga reebo bjrk ku
spirally ka tagay in ay kor u Xaqa shirwaynaha, laakiin waxaad lahaa marna labada
wadnaha sida qaybsama loggii ogaadaa. dogob bjrk go'ay tusi wareeg aarayo fog
dheeraad ah kaga tageen ka badan kuwa kayn ah. Isla xusay in sida laga soo xigtay
warbixin forstmnnischen vorkmen hoos xaaladaha metsys meesha jirridda top si
hoose u qaadan a qaloocin, jihada maroorsan; aad rumaystay, maxaa yeelay, aad
jeceshahay dhirta on Xuubka ka heleen ficil dibadda by dabeylo dulmiga badan sabab
u ahayd; laakiin waxaad u malaynaysaa sida xitaa in kaymaha cidhiidhi ah, oo waa
inuu ku celinayaa in kiiska, qayb gaar ah, si l in qiyaastii illaa 1 1 / 2 boqolkiiba, on
dhan, dhacdo la fili karo. Xitaa on geedaha armoonkuna jir iyo siibaysa torminalis
Crataegus timid ka dib markii Goethe wareeg muquuninta ka hor (Goethe fadhiistay.
Shaqeeyaa Vol 55. pp 123). Waxaan xataa helay Maholderstamm ah ( Acer
campestre ) halkii maroorsan. noocyada badan iyo shakhsiyaad geedaha laakiin ugu
yaraan waxba wadnaha show of wareeg.
Waxaa ka mid ah dhaqdhaqaaqa laabma iyo foorarsiga, taas oo ka dhigi dhirta ee
koorsada of horumarinta noloshooda keligeed, waa socota ee Corolla markii ubax iyo
xiritaanka ama isbedel kale in meel ka mid ah qaybaha in dhirta loo yaqaan oo xiiso
vorzugsweisem hurdo. Laakiin waa in aad ilaawin in aad diiradda uu dareenka on
ubaxa afkoda iyo caleemaha.Waxa Joogaba aad u quruxsan halkan dhacaan, kaas oo
sida xaqiiqada ah naga tegin macnaha ah nolosha hoose ee dhirta u maleynayaa in ka
badan in aan dhab ahaantii u soo raaci karaa oo keliya. Aynu xusuusan kharashka ku
xiran qorraxda dhaqdhaqaaqa reciprocating socda ee ubaxa oo biyo ah iyo hooska ka
habeen ilaa maantadan. Sidee dhigaysa ubaxa oo biyo ah biyo ka dib Linnaeus, waxa
ay taasi ka (Huftattig farfara Tussilago ) biyaha laga reebo, ie waxaa ay xirtey
habeenkii ubaxa oo hoos u dhigtaa, oo la mid ah in nin hurdo kii indhaha oo
gambaysatay goday ah. Ever hoos ubaxa inta badan waa habeenkii, mar walba ma
inkastoo la dhow ubaxyo; sida dhanka kale ubax badan oo ay xirto ilaa, aan isu
hoos. Mid kasta wuxuu ka dhigaa in hab iyaga u gaar ah.
Waayo, jidka badan booska uu ka jirid ubax la muddada muddo ubax ee waa
sabab. calaamada keligiis ayaa biqilka qoto dheer gooyay ilaa iyo inta aan weli

ubxisay, laakiin stiffly taagid, markay magooshay; habase yeeshee ubaxa laakiin
badan biqilka culus, sida gabadh bikrad ah iyada oo madaxa yaase u egtahay inuu u
sameeyo hal maalin qaadi kuwa kibirka leh sida naag iyo ku faano Quruxdooda. - Atbiyoodka, kaas oo Bloom doonaa, oo dhan iyo burooyinkeeda ubax riixaya ayaa ku
dhow inay line-xidheenka wada sida feedh ku xidhan oo weli arki cagaaran sida
caleemaha, sida haddii xitaa fikrad ugu yar ee waxa iman doonta in la qabto iyaga
by. Laakiin marka ay u ubxin, ah sida ugu badan ee suurto gal biish kale off in ilaa
xad si madax-bannaan hawada iyo iftiinka, iyo waxa kale, raaxaysan karaan, oo
cagaaran jirsado galay midabka qurxoon. - The Euphorbia oleaefolia
Gouan ogolaanaysaa madaxeeda laga lalmiyaa on iyada oo xilliga qaboobaha oo ku
dhawaaqay iyada oo ay Sichaufrichten (ka dib markii Draparnaud) ku soo laabtay ee
guga in ay (Decand 11. 628th). - Of panulirus ku Phaca iyo qaar kale digiraha ,
Blumenstielchen waa wareegto sida in tollayn midho sare oo keligiis u furmo, waa in
la hoos iyo miraha sidaas ka dhigayaa suurto gal ah in inta lagu guda jiro soo dadajin
koriinkedu of shaadhkaaga. (. II Decand 623..)
Of danta gaar ah waa ilaalinta kordhiyay hoos dhirta qaar ka mid ah marka la
seexdo by jagada caleemo ay qaybaha jilicsan, by marayay ururinta ah ee caleemaha
in asliga ah ama Cardiff oo laamihii sameeyaan labada nooc ka mid ah masaf, ka mid
ah ubax yar yar ama caleemo ilaaliyo ( Malva Peruviana ), ama xataa by caleemaha
sarreeyey dagta iyo in ka badan oo dhallinyaro ah ku laayey foomka xafiiltamaan ah
( Impatiens Noli ii tangere ), ama uu u soo waraaqo of xaashi kooban la soo
duubnaadaan si ay u ubaxeed u dhexeeya in ka mid ah. ( Resupinatum
Trifolium iyo incarnatum , IBM tetragonolobus iyo ornithopodioides iwm)
Weli badan oo ka badan wax-u fadhiga dhirta, s. Daro In qaybtan lifaaqan.
Waxa uu ahaa sida qallooca, sida ay sameeyaan qeybo ka mid ah dhirta, by
humidification sinnayn, ama aad doonayso inaad sharaxdo kululaynta qummanaynu
macdantaa on dhinac kala duwan ee asliga ah. Sidee yar ee haatan ku filan ma aha oo
kaliya muujinaysaa dhaqanka si aan qummanaynu dhirta kala duwan ee duruufaha
isku mid ah, taas oo ilaa xad le'eg oo waa halkii dhaqanka siman kala duwan ee
xoolaha kala duwan ee duruufaha isku mid ah, laakiin sidoo kale ilaa xad si weyn ay
dhacdo Vallisneria spiralis , oo afkoda xitaa ka yar biyaha iyo duub ka dari.
All hore u soo sheegnay dhaqdhaqaaqa koritaanka, foorarsiga, jeestay, kabsaday
dhirta waxay noqon qaraabo u gaabiyaa dhaqdhaqaaq ah oo dadka iyo xayawaanka
ka dhigi kara.Man, xayawaanka si dhakhso ah u kordhiyay dhudhunkiisa, cidida ah
bustaha waxa ay u muuqataa mid waxtar leh, iyo iyaga oo kaliya sida ugu dhakhsaha
badan dib u jiidayo. Maxaa isbedbedelka deg deg ah in la baraa, ordaya,
boodboodaya! None of this ee geedka. Waxay kala xididdada gaabis ah ay, si tartiib
ah u kacda ay afkoda, si tartiib ah kor u gurguurta tiir, sida muuqata daalid soo socota
ku meersan in tallaabo iyaga on, iyo weli si joogta ah in layers, waxay mar aaminsan
yahay. Si kastaba ha ahaatee, tani ma aha sabab loo dareenka iyo dareenkaaga taagta
daran in ay xirto iyada oo leh, haddii aan dareen iyo falalkooda xoog muujin karaan
si hufan isbedel labada xoog gudaha iyo dhaqdhaqaaqa badan ee aadka u ballaaran
ama lehna weyn dibadda dhaqdhaqaaqa, taas oo qashinka dambe at go'an ah iyo

gudbikaraa cidhiidhi ah garoomada geedka ahayd sababta yar. Ka fikir qofka u

maleeyo waxa qoto dheer, sida ay u shaqayso in madaxiisa u dhow; ammaan ah,
inkastoo aan aan ka arki kartaa, wuxuu la barwaaqaysan dib u soo in dareemaha
badan oo aad u wanaagsan oo channels vascular sameynta uu maskaxda ay
sameeyaan waxa ay haddii kale waxaa jiri lahaa, laakiin dusha waxba arkaa. Sidee u
qoto dheer oo inta badan dareemaan gudaha naagta, iyo sida wax yar waxa uu
muujinayaa inta badan dibadda; ma wax of jir shidan yihiin in iyada; halkii, ilmada
laga yaabaa in doonayaa in aan ku qasbi isha baxay, dabac ah laga yaabee in aad
maraan addimada oo dhan, oo qalbiga ayay ka doonayo iyada oo laga yaabo
burburisaan, haa tahay, waxaa jira xaalado in ay run ahaantii booday at dareenka
hoose, iyada oo rabitaanka xoogga badan ee dhiigga, laakiin waxaas oo dhan waxaa
la samayn karaa iyada oo aan wax dhaqdhaqaaq dibadda arki karo. Like isbedel
gudaha xitaa badan oo dheeraad ah lagama maarmaanka ah waa hadal ah dareenka oo
iyaga la xisaabinayo falalkooda, sida oo dhan karaankeeda, haddii ay ay muujinayaan
isu magcaabo ka mid ah kuwa ka baxsan.Haddii qof keenin baxay si carro leh ugu
kale ah, ma aha dhaqdhaqaaqa dhudhunkiisa in taas oo dareen ah waxaa lagu qeexay
si toos ah ee jirka, laakiin wax la kiciyey by cadhadii ee maskaxda, oo dhigaya
gacanta kaliya ee dhaqdhaqaaqa dhex-dhexaad ah ee uu dhacayo ee dareemayaasha
cranial , Mid ka mid ah qaban karaa gacanta, markaasaa cadhadii socdaa si joogto ah
kor u kacay oo kaliya; waxaad samayn karin dhaqdhaqaaqa ee maskaxda, mid ka
raadin lahayd bixinta sababaha halkan hoose lagu qabtay sarrifka u dhexeeya ruuxa
iyo jirka halkan cadho laftiisa; waxaa daliil mar, sida marka xad cadhada keena
apoplexy, dhammaan dhaqdhaqaaqa maskaxda iyo kacsigiisa xaaraanta oo dhan isku
mar AY HAKAD GELIYEEN.
Sidaas ma aha in uu yahay barta, si ay u arkaan dhaqdhaqaaqa dibadda xoogan in
ay xirto on dareenkaaga xoog iyo dareenka, halkii damacyadii gudaha ay tahay in la
tixgeliyo, si kastaba ha ahaatee, kaas oo, sida laga soo xigtay auffordernder jeer iyo
ujeedooyin leexiyo karaa dhaqdhaqaaqa dibadda ah, laakiin waxaa had iyo jeer ma
sameeyaan.
waxaan ka mid gabagabo waxaan isu dhigo, sidaas awgeed waa hab yar baaxadda
dhaqdhaqaaqa gudaha per se, sida xajmiga isbedelka, kaas oo ay naftooda ka
xishoodaan, ama wax soo saarka waxaa ka mid ah oo ay la fahamsan yahay inay, oo
xooggii dareenka iyo falalkooda gartay la xiriira. Wax kasta oo tagaa ee tareenka
caadiga ah noo halkan, inkastoo dhiig iyo ruuxa dareemayaasha waxaa laga yaabaa in
ay maamulaan si degdeg ah oo ku filan, si aan waxba laakiin dareen guud ee nolosha
ku saabsan qaado, laakiin isbeddel kasta oo gaar ah ama raaga oo kasta waxa ay
ahayd by ah kicinta dareenka dibadda, in iyada oo loo marayo dhacdooyinka gudaha,
ayaa la bixiyey, waxaan dareemayaa mar kale baaskeeda, ugu weyn ciidamada in fal
cadeyneysaa in qaboobeen isbedelka. Haddii aan this qaadan tixgelin, oo sida
xaqiiqada ah waa guud ahaan cogent haddii badan dhiman si siman u cadeeyo ka
buuxa, si aan aan ka maqnaan doona sumadda dareenka noole iyo laftiisa caleemaha
waliba dhiifoon gartay in ka baxsan dhaqdhaqaaqa si hooseeyo muuqashada ubaxa oo
waa sababta oo ah dibadda dhaq-yar ee la xidhiidha tiro balaadhan oo ah wada ciyaari
isbedel gudaha iyo maayad weyn inuu isbedel sida. Waxaan ognahay in isqaloocinta

kasta oo iskaa wax u qabso iyo maroojin ah qaybo ka mid ah dhirta la miirka ka
beddelka u ordaan oo ay u badan tahay xitaa dhigto, Chemical ka gudbaan la xiriira
beddelka. Oo waxa laga yaabaa inuu bedelo qaabka iska leh ee geedka laga gudahana
si jiho kasta oo joogto ah, sida uu yahay kiiska ee u kaca ee koritaanka ee asliga ah,
in buro iyo ubax caleemaha of rabitaanka hoose. Haa, waayo-aragnimo ah si toos ah
waxay daliil u ah xoogga maayad this. dheecaan ah in gaartay qasac xoog uu ku
sameeyaa in biyo badan oo column mercury kor; iyo xididka in degaa ay awoodaan
in ay dhex gasho mercury culus, oo dhex gasho iyada oo dhulka adag, by germinating
digir, Quecken u. eg. waa dhul adag oo inta badan la joojiyay in busta. Hadda waxaan
aragnaa, laakiin si kacay xoog leh ama koraya hooseeyo, juice ma jebin kiisaska
fudud ee Bud ama suckers, taas oo uu ku guskiisa, cayriin, Sidaas rabshadaha this loo
isticmaalay in lagu sii tarxiilayo hari ama suckers, horumarinta caleemaha iyo
naftooda ubax.
"Qof walba waa ogyahay in markii geedka canabka ah waa la isku xidhin, si ay
dusha ka cut taas oo qoryaha la kulmin, ka Biyo Socda leh, iyo in marka aan isku
xidhin, geedaha, juice aanu uma ay soo qulquli oo u adeegta si ay u horumariyaan oo
ubbooyinku waxay. Hales doonayay in la ogaado oo la taasoo ku qasbi oo kor u
kacaya juice cuntada ee dogob ka. in this bartaan, uu ku habboon dhamaadka sare ee
toddoba inch geed canab ah oo dheer in tube ah iyo si taxadar leh this gudbay Putty in
deg-deg ah ka biyaha canabka uma ay soo qulquli karo oo, sidaas darteed, kexeeyey
by ay qabiilkii cusub dal dareere ka hooseysa, lahaa in ay ku hamineysay in tube ee
tijaabo ugu horeysay, biyaha 21 feet fuusho ;. at labaad oo ahaa 38 inches qaado tube
kor ku mercury Grommet ka canabka soo baxay biyo degdeg ah. kiiskan, waa in ay
ahaadaan ku filan in juice cuntada cayriin xoog, cadaadis of 2 wadista 1 / 2adkeysan
atmospheres. Hales 'xisaab ka dib waa 5 jeer ka xoog badan ciidanka oo kaxeeya
dhiig galay halbowlaha lugta ee faras ku. "
"Senebier baxdo ka dhanka ah Hales 'isku day shaki ku salaysan yihiin xaqiiqda ah
in marka juice cuntada runtii fuulaan oo leh awooda in hawada, taas oo loo aaneeyay
in ay sida ay baaritaan ku yidhi, waa caadi in uu kari by qolof daciif ah buro la joojin.
laakiin hadda (sheegay Decandolle) waa sida muuqata aan kiiska ku hari oo keliya,
joogsiyada isaga, laakiin xaqiiqada ah sidoo kale waa xaqiiqda ah in juice ee
horumarinta qaybo cusub waxaa laga codsadaa, iyo in, tan iyo markii uu ma dal soo
baxay si uu geedka, a tiro si weyn guskiisa dhex xididka. (Decand. Physiol. I. 76.)
Haddii abuur ah oo digir ah udgoon ( Lathyrus odoratus L Gagaab karaa.) On a
buuxsamay socda koobka mercury iyo waxa uu haystaa by qalab si fudud bilabo si
Pinots Sida loogu talagalay day rootlets in abuur isagoo dadab iyo in ay dhulka iyo
irbadu in mid ka mid mercury ah, inkastoo ay tahay wax badan ka culus tahay in
"(Journ de pharm 1829. T. XV p 490; ..... taariikhda lagu koriyo ah oo cajalad
macaamiisha IV H. 4. S. 408th 409th . Comp Ann .. des cilmiga NAT 1829 ;. Revue
bibliographique 129. 130.).
"Rinkeby koray doonaa oo dheryay ku yar yar, si aad u aragto basashii inta badan
loo sara kiciyey dhulka ka sareeya, oo ay taageerayaan rootlets in muuqan kordhiyay
iyaga ka gees ah. Xataa marka Timir arkay peculiarity this ee koritaanka.

In Martynezia caryotaefolia HBK dhaawac ah mararka qaarkood waxaa 2 kor u

cagaha dhulka kor ku xusan iyo ku dul hadhay ee rootlets hadii kooxdooda ay sida
taageerooyinka. sidaas oo kale loo arki karaa at exorhiza Iriartea iyo I. ventricosa
Mart . " (Treviranus, waxb. II. 157.) ifafaale Kuwani waxay ku xiran tahay xididada
marka ay kordhiso in ay baaris, hoos si uu ula kulmo caqabad ku, by korinta dalagga
si ay u caawiyaan. Mid ka mid ah ka arki kartaa kuwan tusaalooyin in xoogga la
xoojiyey ee koritaanka xididka waa ku filan yahay, oo dhan in ay sameeyaan koritaan
uplift.
"Marka laga codsadaa taageero ah string ah vertical fidiyey, oo sidaas daraaddeed
waxay leeyihiin, kuwaas oo creepers stem ma aha mid aad u dhuuban, xoogga, jihada
toosan ee string ah by iyagoo culeys saaraaya isaga on by Nestl isaga ka gees ah si
ay u isbeddel si ay sidoo kale sida ku duudduuban oo ku wareegsan stem qabanayaa
jihada of line muquuninta ah. " (Mohl, in ka badan dabaysha of tendrils 113.)
Dassen saaray laamood oo immika la gooyaa of akne Faba , stricta Oxalis,
Lupinus albus iyo viscosa Robinia fiidkii at 6 subaxnimo biyaha on, sidaa darteed in
ugu yaraan qaar ka mid ah oo caleemo bixinayso ay (Samo falku in uu burburo dhirta
hurdo dooneen) si buuxda u la wejiga dambe ka eryay on isku mid ah. "Ugu hal mar
u muuqday caleemaha oo aad ku isticmaali awoodaha ay u aqbalaan jihada nocturnal.
Sidaas darteed, go'yaal geesba ah nooca ugu horeysay, in uu iska xoreeyaan dusha
sare ee biyaha, laakiin aan si buuxda u joojin kari lahaa. Nooca labaad lagu sameeyo
dhaqdhaqaaq la mid ah kuwaas oo ka Qoraalo ku saabsan dhinaca dhacay. caleenta
nooca saddexaad ma biyihii ka heli karto dabacsan, laakiin waxa uu muujiyay hal
dhibic ay ku lifaaqan, ilaa hadda hoos in ay ahaayeen ku dhowaad jihada la mid ah
sida in lagu daro biyaha. ugu dambeeya ee noocyada kuwaas oo kari waayeen
waraaqo ma guurto sababtoo ah iska caabin ah ee hoos biyaha, laakiin kiciyey, bycelin wax ka petiole caadi hawada. " Iyada oo tijaabo dheeraad ah laga helay Dassen
in kasta oo waraaqo ah Faba akne 3 Gran qaadan kartaa in ka badan lagama
maarmaan u ah dhaqdhaqaaqa in ay xirto xaashida. (Wiegm halka. 1838.. I. 218.)
is dibadda yihiin isbedelada la kulmay by warshad in dabcan sabab by koritaanka,
ma aha sida aan qiimo lahayn sida laga yaabaa in ay u muuqato in badan. Geed in
laayey guga, ayaa ka shaqaynaysa kun shabaqa waqti isku mid ah, mid kasta oo sii
kordhaya si joogto ah daqiiqad kasta, Haddaba isbeddelka weyn indhaha oo dhan ka
dhigaysa ay qaybinta si siman badan in kastoo aan dareemi sababta oo ah waxa kaliya
ee wax yar for dhibic kasta waa. Laakiin wadarta badan oo isbedel yar ma aha oo
dhan qaar aad u Faro badan. Ka soo qaad in geedkii wax dhan oo uu ku helo, iyo
xoogga oo dhan waxaa loo qaybiyey koritaanka oo dhan, waxaa kaliya oo loo
isticmaali, sheet hervorzutreiben waqti; lahaa wargeys this diyaar finge kale meelo
kale, si ay u koraan si fiican. Tani waxay u muuqan lahaa noo sii badan sida laga eryo
sabab lahayn, la xirrira, laakiin waa keliya farqiga rasmi ah u jiraa in warshadda,
halkii at hal dhibic, at meel kasta oo waqti isku mid ah jimicsi isla xorriyadda, awood
iyo qalab loo qaybiyey dhinacyada oo dhan, halkii mar kasta oo ay diiradda saaraan
bar doorbidayaa.
naftiisii dadka iyo xayawaanka, xitaa iyada oo aan had iyo jeer lagu shidan mar

kale by ku meersan cusub dibadda, ku hawlan kulan ee isbedel joogto ah, taas oo ka
mid ah, indhahayaga runtii noqday, laakiin malaha gaari by go'aano, Games baaxaa
bayoolajiga, gaar ahaan maskaxda ku muujinayaa. Waxaan xusuustaa si kooban oo
kaliya sababtoo ah ay haa tahay ciyaar kale kordhay, sida dhinaca kale waxay sidoo
kale si liveliness koraa waxaa la. Laakiin tani kulan la qaadan karo baaxaa sidoo kale
ka dhigeysa in isbeddel joogto ah. Ruuxa qudhiisu waa dhistaa dhex hawlihiisa iyo
aad u badan, waxay qabanqaabisaa mar walba aad u wanaagsan oo hodan ah,
laakiinse ma uu kaa caawin karaa laakiin by waqti isku mid ah samaynayaan uu sal
noolaha. Waa in aan dabcan mar dambe ku eryadeen maskaxda ka badan indhaha
jirka, sida ay ahaayeen, caleemo abid dhigto, ubax foomka ururka ee maskaxda galay,
sida uu sheegay ururka ruuxiga ah drives sida; ay u tagaan wanaagsan in aan eryan
karaa miikariskoobka; laakiin haddii cudur waxay baabbi'iyeen, oo waxay ku
baabba'aan uun adduunyo iyo caleemaha ruuxiga ah iyo ubaxyo.
Waxa aynu eeg haatan halkan u tagaan meelaha ruuxiga ugu cad by Samo falku ka
mid ah is-miyir, ee meelaha la socda jirka laakiin wanaaggiisa on ugu qarsoon oo
shutter hore ee dareeme noo gaar ah oo isaga ka horreeyey, waxaan u arkaa beddeli at
dhirta meelaha caqliga noo on ugu qarsoon, by Samo falku inaad ah statements miyir
naga soo horjeeda ay u socdaan in jirka laakiin ugu furan isaga ka soo hor. Warshad
waxaa horumarinta geedi socodka design jirka, inay iyada joogto ah, socodka iskaa
wax u qabso ah oo ay nolosha maskaxda waa lala noqon, ayaa shaaca ka qaaday
taariikhaha ka hor oo naga mid ah, waxa ay si cad u faafo na, caleemaha, ubaxa
drives u furan yahay meel ka baxsan ka hor, kaasoo innaga iyo maskaxda ku qireen
aad foomka anedrer drives qarsoon gudaha. dhulka Common xiran yahay dambaysta
ah wadista ruuxi sare, in geeddi-socodka ah nafta ka badan erya,laakiin sida in Fort
ku qaatid is joogto ah labada waa isku mid. Oo kanu waa xaqiiqo dhab ah oo ka mid
ah muhiimadda ay leedahay. Naf A had iyo jeer waxay yeelan doonaan wax ay
sameeyaan. Sidaas awgeed waxa aan sidoo kale ka maqan dhirta adkaysi u tara
ilaalinta nafta.
In hab, dabeecadda ayaa loo qaybiyey cad ee ra'yi dhiibashada ka mid ah
dhaqdhaqaaqa naf dhexeeya boqortooyada xoolaha iyo boqortooyada geedka, kaliya
kala duwan. The dadka iyo xayawaanka qarin laftiisa oo dhan hadal degdeg ah jireed
ee dhaqdhaqaaqa Naf ay, laakiin muujiyaan, firfircoon, dhaqdhaqaaqa shaqsi xoog
(ee addimada iyo wejiga) foothills of dibadda, taas oo hadda si dadban la inoo arko
calaamooyin cad ee ay hawlaha maskaxda. In dhirta dhaqdhaqaaq duufaanaha sida,
dooxada noole hoose dib u laabasho, laakiin sidaas oo ay soo saaraan in a play
aamusan joogto ah oo korka ka sii badan qowlka si toos ah ay nolosha nafta iyo
-Webens. Farqiga u yahay, dabcan, sida oo dhan ee dabiiciga ah, xad kaliya.Tani waa
in aan marnaba la illoobi.
Dhab ahaantii, ka maqan xataa boqortooyada cuntada dhaqdhaqaaqa xad degdeg ah
oo ay ka mid yihiin duwanyihiin iyadoo ay sabab u meersan waxa dhici (oo qaybta
soo socda hadal ah), ma si buuxda. Laakiin xitaa iyada oo aan xanuun ku dhaca dhirta
qaar ka mid ah iyo in xaaladaha qaar ka mid ah, dhaq la adhaxda ee iskaa wax u
qabso. subheading waxaa ka mid ah dhaqdhaqaaqa qaar ka mid ah xubnaha galmada
ee dhirta, kuwaas oo aan in 11 qaybaha hadli doonaa, dhaqdhaqaaqa kala duwan ee

goobaha dhirta hoose, taas oo waa in la soo sheegnay in cutubka 12aad, iyo
dhaqdhaqaaqa gyrans Hedysarum , kuwaas oo dhamaadka daro soo socda (p.127)
waxaa ka wada xaajoon doonaa.
About dhirta seexan.
Halkan waxaa ku qoran waxa ugu xiiso leh oo muhiim ah oo ku saabsan
mowduucan. . Macluumaad ku saabsan s in buugaagta ee jirka dhirta, sida tusaale
ahaan Treviranus II 750th;. Decandolle II 25 - faahfaahsan gaar ah waa warshad
Dutch ah oo ku saabsan by Dassen, in Ausz in Wiegm .. Halka 1838. I. 214. 358. 159
II - .. From cf. treatises dhawaan Dutrochet in rendus Comptes, 1843. 11. 989. iyo
Fror .. degdeg ah N.. no. 13 iyo 14 ee mugga ugu horeysay. - Foe ee rendus Comptes
1846. T. XXIII, No. 12. (Ma Fror No. 13 ee band XL ah ....) - Fritsch in
Abhandl. bhm ah. Gesellsch. of Sciences, 1847. 5. dhacdo. 4. Band.
The ifafaale ah Geedaha waxa loogu yeero. Guud ahaan seexan meel modified
caleen ama ubaxa qaybo ama labada maalin ka habeenkii.
Ifafaalaha of beddelka sida muuqata si no gaar ah ama panulirus, ama qaab gaar ah
oo dhirta ku xidhan, laakiin yimaado at dhirta ugu kala duwan, laakiin qoysaska
qaarkood in ka badan dadka kale, ka hor; nooca dhirta iyo qaybo ka mid warshad
laakiin halkan dhici a jagooyinka kala duwan. Guud ahaan, mid ka mid ah laga
yaabee dhihi karaa sida caadiga ah in qaybo ka mid ah warshadda ee suurtogalka ah
ka dib markii uu maqan yahay iftiinka ku saabsan xaaladda, oo waxay lahaayeen ee
gobolka biqilka, iyo in xaaladda this la rumeysan yahay inay si sax ah sameeyay
yaraa oo dheeraad ah oo jilicsan yahay caleen, in ka weyn oo adag faraqa u dhexeeya
habeen iyo maalinba waa hoose, iyadoo dilka iyo saan ay iska gabi ahaanba ku dhici.
Hurdada ee
caleemaha.
By fog ugu badan iyo xoogbadan ifafaale halkan ka tirsan at dhirta la xarunta
caleemo iman gaar ahaan fasalka ee digiraha iyo fikradaha Afka ka hor. Markii ugu
taas oo guurka ka maalin uu hoos u dhaco dhinaca iyo qeybsanaan ka nocturnal, oo
ku salaysan u kaca iyo horumarka ee qorraxda iyo guud ahaan inta badan
nidaaminaya sida furitaanka iyo xidhitaanka ee ubaxa. Halkan, si kastaba ha ahaatee,
mid ka mid ah waa in aan waayi arkaan dhirta in loo beddelay ka cimiladu kale ee
annagaa ah, Socota guud ahaan, mar si uu u furo caleemo iyo meel u dhow waxa ay
isticmaali inay tan sameeyaan dalkooda. Sidaa darteed, waxaan aragnaa in lagu
koriyo our fiidkii 6 subaxnimo dhexe ee xagaaga, dhirta qaar ka mid ah oo caleemo
bixinayso ay xirto, inkasta oo innaba iftiin kulayl midna waa markaas bedelay, halka
subaxdii ay waqtiga caadiga ah in la furo xitaa xilliga jiilaalka la mid ah mar kale,
inkasta oo weli waa si buuxda u mugdi ah. dhirta Our wadaniyiinta soo gaaray ku
xiran tahay qorraxda. Just wada sudhan yihiin isbedelada jihada of shabaqa la
caafimaadka ee dhirta, iyo gaar ahaan music laftiisa; xoog ah warshad waa, ayaa in
ka badan ay gacanta ku hayso oo ka yar ay ku xidhan tahay saameynta dibadda
qaadan meel dhaqdhaqaaqa maalin kasta. Marka dayrta baxo jir ah, si bedesho
dhaqdhaqaaq ah, maqal arrin ku saabsan, ama laga badiyay xiriiri hore. Gaar ahaan
tani khuseysaa oo kale dhirta in lagu hayaa inta lagu jiro xilliga qaboobaha ee

guryaha ka dibna halkaas oo caleemaha sida caadiga ah ma ama si dhib leh u

muujiyaan kala duwanaanshaha u dhexeeya dareemi habeen iyo
maalinba. Caleemaha Young leeyihiin ka hor horumarinta dhamaystiran oo dhan
jihada in ay keligood aqbali habeenkii dambe. In muddo ugu horeysay ka dib markii
ay horumarka, waxay muujiyaan kala duwanaanshaha dhaqdhaqaaqa ee heerka ugu
sareeya, labada by lehna dhaqdhaqaaqa sidii ay si kaamil weyn ee fulinta.
Meesha ee caleemaha lagu jiro Taabashada hurdo, si seexan music fudud midkood
si ay u daba kordhiyo dhowaanin ka booska siman, sida ugu dabiiciga ah, fadhiiso,
ama (more dhif ah) asliga ah, taas oo jidka labada at dhirta kala duwan in aad u kala
duwan by fasalka dhacaya. hore waxaa laga heli karaa ilaa xad ka weyn marka Sida
Abutilon , horteusis Oenothera mollissima, Atriplex, warbaahinta Alsine iyo
dhowr asclepiadeans , si ay shahaado ka yar ee officinalis Mandragora, stramonium
Datura, melongena Solanum, Amaranthus cas, cristata Celosia u, ah -. raadiyaa
dambe in ay at Hibiscus sabdariffa, Achyranthes aspera, Impatiens Noli tangere ,
a Triumfetta iyo dadka kale yar. - Of dhirta oo la xarunta baxo hurdo qaar ka mid ah
si ay caleemaha ka Isdhaaf ee petiole ugu weyn ee isku laab intii ka sii weyn
( odoratus Lathyrus, arborescens Colutea, Hedysarum coronarium, Vicia faba ) ama
hoose iyo laab hoos, si midkood ugu dushiisa taabashada ( erectus Phaseolus semi,
Robinia pseudacacia, Abrus precatorius ) ama guntooda (Kassien oo dhan). Ugu
dambeyntii, waraaqo iyo sidii ay karaan si ay dhererka leben qaabeeya superimpose
petiole ugu weyn oo ay tani dhacdo mar kale, sidoo kale weeraryahanka, si sare ee
lamina danbe hoos hore ee qayb ahaan daboolay ( lndica Tamarindus , triacanthos
Gleditschia , dhowr mimosa), ama u socdeen, si waraaqo ka gacnta dib ugu soo
horjeeda salka petiole iyo hore kasta waxaa soo dhawaaday la sare ee danbe ee
( Tephrosia caribaea ).
Sida ay ka kooban of caleemaha sidoo kale dhaqdhaqaaqyada xarunta dhici
karaan. Sidaas daraaddeed in caleemaha pinnate, waraaqo iyo petiole caadiga ah, ee
caleemaha double-baalal xataa petioles gaar ah u guuraan si gaar ah. Si kastaba ha
ahaatee, wax yar uun tusaale oo go'yaal ah waxaa lagu yaqaan in ay leeyihiin wax ka
badan hal qayb dhaqaaqin.
The dhaqdhaqaaqa caleemo iyo waraaqo badan oo (in kastoo ay saas ma aha oo
dhan) dhirta, gaar ahaan kuwa la caleemo xarunta, fuliyay qayb gaar ah oo yar yar oo
barar ah (barkin caleen, pulvinus ), oo ku yaalla salka of the afkoda ama caws. The
aad u xiiso muuqday tijaabo iyo natiijada Dutrochet iyo Dassen ee ku saabsan hab ay
of saamayn this, si kastaba ha ahaatee, ayaa laga helay iyada oo loo marayo tijaabo
by Meyen iyo Miquel ma xaqiijin dhab ah. (. 1839. Wiegm halka. II. 88. Meyen,
Physiol III.. 538). Dassen ayaa aaminsan in ay la aqoonsaday (halka Wiegm.. 1838,1.
223. 325), in dhaqdhaqaaqa isbedelka casiirka ku shubmaan iyo formation of carbon
dioxide wada laalaaday.
Qoyaanka gaadiid jihada guud nocturnal (Dassen). About saameyn iftiinka iyo
kulayl natiijada variable ayaa lagu helay si waafaqsan nooca, xoojinta iyo mudada
soo-gaadhista ama bixitaanka iyo nooca dhirta. Xaaladaha intooda badan, ugu
garbaha dhaqaaqin uma muuqdaan inay aqbalaan by gaajo kaliya ee gobolka hurdo

iftiin, laakiin waxaa ka dhacay mararka qaarkood. (Tijaabo saabsan s. In halka

Wiegm.. 1888 I. 225.) Waxaa xitaa lagu arkay kiisaska in iftiinka qoraxda dhalaalaya
Xir caleemaha dhacay (ku Robinia iyo mimosa pudica by Sigwart, Reil ee halka. XII.
33., at Oxalis - iyo noocyada sidri by Dassen, Wiegm halka 1838. II 216.), kaas oo u
yeeray qaar ka mid ah waxeey ....
The caleemaha dhirta qaar ka mid ah ayaa weli si gaar ah u nugul xaaladaha
cimilada gaar ah, si ay u xitaa soo jeediyay in cimiladu tilmaame (s. Hoos dhirta
Barometer). Laga soo bilaabo dareenka ee caleemaha qaar ka mid ah ka gees ah si
farsamaysan oo kale ku meersan, qaybta soo socota waa.
Hurdada ubaxa.
ubax An aan caadi ahayn, gaar ahaan Scitamineae , orchids, Labiatae, Personaten,
Papilionazeen wax calaamado ah oo hurdo ah ayaa weli la arkay.
In ubaxa qaar ka mid ah sariir ku muujinayaa oo kaliya xaqiiqda ah in ay, iyadoo la
sara kiciyey, maalinta, ku soo laabto habeenkii si bidhaamayaan ama xataa in dhulka
la furay. (Platyphyllos Euphorbia, striatum Geranium, ageratum conyzoides,
polyanthemos Ranunculus, Draba Verna, blattaria Verbascum, lappacea
Achyranthes, Thlaspi pastoris bursa, Alyssum montanum, Monarda punctata,
Heracleum absinthifolium , gaar ahaan xadgudub farfara Tussilago .) Saxanka Tani
ma aha oo ku salaysan nasashada hadda, sababtoo ah isku day in ay kor kaa dhaga ka
afkoda, waxay si deg deg ah dib, sida haddii ay ahaayeen in dawlad tensioned. - Inta
badan ubaxa seexdaan, sidaas muujinaya in ubaxyo furan maalintii in la xiro ama ku
milmaan habeenkii; sidoo kale qaar ka mid ah ka dhici ubax meesha rabitaan ee
ubaxa aaday iyadoo xiritaanka of ubax ee la xidhiidha dhacdaa (sida Alba Nymphaea
iyo farfara Tussilago ). ubax Ray hurdo si dogobka gadaal ka mid ah ubaxa afkoda
habab (camomile caadi ah, chamomile, iyo kuwo kale
noocyada Anthemis iyo Matricaria ), ama in cidhifyada dogobka ugu sareysa
duudduuban uurkooda ku ( pavonia Gorteria ). dhirta qaarkood waxaa jira, halkaas
oo xiritaanka ama laab meesha Tent habeenkii halkii dambe ee ka dhici qorax
dhalaalaysa, iyo mar kale in faafinta fiidkii dhacdaa (noocyada Mirabilis ,
ee Silene iyo Cucubalus , gaar ahaan ubaxyadii badan oo labada
dambe). Dhacdooyinkaa naadir tahay in ku laayeen oo dhan Corolla waa kuweyga,
sida haddii ay ahaayeen engegay, si marka aad aragto ubax noocan oo kale ah ee
gobolka tooso, waa in aad aydnaan xajin waayo, isku ( coelestis Commelina, jalappa
Mirabilis iyo longiflora , Oenothera tetraptera kale).
ubax qaar waxa ay muujiyeen in ay furitaanka iyo xidhitaanka, gaar ahaan
atmosfeerta, saamayn weyn leh ku tiirsan oo lagu arkay no time si buuxda u go'an in
dhaqdhaqaaqaas.Linnaeus, ayaa si taxadar leh bartay dhirta seexdaan, waxay u
bixisay meteoric (s. Hoos beer Barometer). Andre furan oo aroortii ah iyo dhow
fiidkii, laakiin markii ay leavening iyo xidhitaanka kala duwan la badidood oo sii
gudhaysa ee maalinta. Noocan oo kale ah ayuu u yeedhay kulaylaha. Weli dad kale
ugu dambeyntii furan oo had iyo jeer u dhow jeer aan beddelmi karin qaarkood. ayuu
ugu baaqay quinoktialblumen oo iyaga ka soo bixiyey iyo ilaa uu fursad u helay
inaan iyaga u dhawrtaan isaga qudhiisa, in miiska a, on taas oo uu ku (uu saacad

ubaxa florae Horologium ) aasaasay (s. Hoos). Barbar Dhigo Kuwa Decandolle
kiraystay at tiro ka mid ah dhirta dhow Paris, mid ka mid arkaa in dhirta Aquinoktial
z B.. Ay adkeeyey inuu indhaynta Upsala nudicaule Papaver, Nymphaea Alba,
Mesembryanthemum barbatum, Anagallis arvensis ee Paris saac la mid ah sida in
Upsala ubax u furay. Sidoo kale R. Pulteney helay iyaga u xaqiijiyay qaar ka mid ah
khaldama in cel-galku Linnaean ee England. Xataa in hothouse ah, halkaas oo ay
weligood isku heer la hayo by kulaylka, iyo xataa marka shutters ku xiran yihiin, u
furan oo ay ku quinok-tialblumen wakhtiga caadiga ah.
Ubaxa Clock.
Wixii habboonaan ee ay barbaro galeen ilaa saacad ubax ayaa soo jeedinaya in this
adeegta dhirta diyaarin on Kreisbeet ah, waqtiga furitaanka iyo toogashada ee ubaxa
in dhirta (la soo galo taambuugga dhankiisa woqooyi) ka dib. Halkan macluumaadka
lagama maarmaanka ah (Reichenbach); hubinta, ma saacadaha waa in ay u barta
haddii ay khuseyso.
I. dhirta oo ubaxyo furan subaxdii: From 3-5 pm Tragopogon pratense L. - From 45 pm Thrincia tuberosa DC (Leontod L tubbada ...); Helminthia echioides
Gaertn. (Picris echioides L.); Cichorium L intybus., Hemerocallis L fulva., Crepis
tectorum L. - From 4-6 pm Pers tingitanum Picridium. (L Scorz tingit ...) - Laga soo
bilaabo 5-6 pm Sonchus L oleraceus,. Leontodon L taraxacum., Barkhausia alpina
Mnch. (Crepis alpina L.); Tragopogon L crocifolium., Rhagodiolus edulis
Gaertn. (Lapsana rhagod Scop ..); Convolvulus sepium L. - Ka dib markii 6
subaxnimo Hieracium L sabaudum,. Hierac. umbellatum L. - From 6-7
pm Hierac. murorum L., Barkhausia rubra (Crepis rubra s Hostia Mnch ..); Sonchus
L arvensis., Sonchus palustris L. - From 6-8 pm Alyssum L sinuatum,. Leontodon
autumnaiis L. - Ka dib markii 7:00 Lactuca L sativa,. Nymphaea L Alba., ramosum
Anthericum L. -From 7-8 pm Geracium praemorsum Schrbr. (Hierac praem
L ...); Sonchus L alpinus., Hypochaeris L maculata., Hedypnois rhagodioloides W.
(Hyoseris hedypn L ..);Mesembryanthemum barbatum L. - Ka dib markii
8:00 Hieracium L piloaella,. L arvensis Anagallis., Dianthus L prolifer., Hypochaeris
glabra L. - From 9-10 pm L arvensis Calendula,. oleracea Portulaca L. (ka dib 11am
kale.) From 9-12 pm Drosera rotundifolia L. - Ka dib markii 10 pm Alsine rubra
Whlnb. (Arenaria rubra L.); Mesembr. crystall. L. -From 10-11 pm Mesembr. L
linguiforme., Papaver nudicaule L. (ka dib saacadaha kale 4-5), Hemerocallis flava
L., fulva Hemerocallis L. - Ka dib markii 11:00 Ornithogalum L
umbellatum,. Calendula chrysanthemifolia Vnt. - Laga bilaabo 11-12 pm Tigridia
pavonia Pers. (Ferraria tigr.).
. II dhirta oo ubaxyo furan fiidkii: At 5 subaxnimo . Mirabilis L jalapa; triste
Pelargonium Ait, - From 6-7 pm Cereus grandiflorus Mill -. From 7-8
pm Mesembr. noctiflorum L. (Ka dib markii 10-11 kale.)
III. Geedaha oo ubax la xiro subaxdii: At 8am Leontodon taraxacum L. - At
10am L tingitanum Picridium,. sativa Lactuca L. - From 10-12 pm Cichorium L
intybus,. Sonchus arvensis L. - Ka dib markii 11 pm Tragopogon crocifolium L.
- From 11-12 pm Sonchus oleraceus L. - Ka dib markii 12 pm Sonchus alpmus L.

. IV dhirta oo ubaxeed galabtii iyo habeenkii ka mid ah: From 1-2

pm Hierac. umbellat. L., Barkhausia rubra Dec. - Ka dib markii 2:00 echioides
Helminthia L,. Hierac. murorumL., Hypochaeris L maculata., Geracium praemorsum
Schrbr. - Laga bilaabo 2-3 pm Alsine rubra Whlnb. - Ka dib markii 3:00 Thrincia DC
tuberosa; arvens Anagallis. L., arvens Calendula. L., Calend. chrysanthemifolia
dalool. - Laga bilaabo 3-4 pm Anthericum ramosum L. - Ka dib markii ay 4
pm Alyssum L sinuatum,. Nymphaea Alba L. - Ka dib markii 5 pmL sabaudum
Hieracium, - ka dib markii 7 pm Leontodon autumnalis L. - From 7-8 pm Papaver
nudicaule L. - At 12 SFIga (saqda dhexe) Cereus grandiflorus Mill. (Reichenbach,
Watch Plant ku Leipzig. , Voigt iyo Fernau 1846.)
Dhirta arka halbeegga.
Roobka ayaa la filayaa marka Hibiscus trionum L . ma furi karo; marka
Koobab Carlina acaulis L . in la xiro, haddii hygrometrica Porliera L ., Oxalis
acetosella L . iyo laab ugu noocyada kale ee this panulirus, iyagoo (farcan) baxo; ilaa
dhir astaysanyahay asliga ah, Lapsana communis L . ubaxa habeenkii ma
dhow, Draba Verna L ., Ranunculus polyanthemosL . caleemaha
foororsado, Anastatica hierochuntica L . laamaha kala faafintooda, Ranunculus
repens L . palustris Caltha L . caleemaha wada guurin; uriso birches xoog
leh; Konferven ee la xidhiidha la maqaarka oo cagaar ah, ee hooska la qalajiyey, tolaa
leh ubaxyo linen ah Asperula L odorata siin ur xoog keligeed ;. Galium verum
L. buuninaysaa iyo sidoo kale waxa uu leeyahay ur xoog leh, ee afkoda ka mid ah
kaabsulka ah Funaria hygrometrica Schreb oo, marka ay tahay oomane, iyo dib ayaa
la dhaawacay hergebogen, horumarinta iyo stretch (gaar ahaan marka kaabsulka
waxaa loo madhiyo). - Stellaria warbaahinta . Dill waxaa loogu talagalay cimilada
cad aroortii ku wareegsan u magooli doonaa 9ka hawada, caleemaha kala fur oo ku
haynaysa ilaa inta ku saabsan soo jeedo duhurkii, at roob aaddan laakiin taasi ma
dhici, ka dibna geedka hoos lulataa iyo ubaxyadii weli xiran. - Pluvialis
Calendula furmay dhexeeya 6 iyo 7 subaxnimo, iyo dan sida caadiga ah ilaa 4
subaxnimo ee gelinka dambe in ay soo jeedaan. Haddii tani waxaa la samayn, tani
waxay keeni doontaa in cimilada joogta ah, laakiin iyadu ka dib 7da weli hurdo,
waxaa la filayaa in uu roob ama ka hor Galab. Qaar ka mid ah noocyada panulirus
ku Sonchus tusi waayo, maalinta ku xigta ee cimilada cad, markii madaxa ubaxa
xirtey habeenkii, roob, haddii ay weli u furan. - Pimpinella saxifraga L. dhaqmo
saaraysa sida warbaahinta Stellaria Dill. - Ranunculoides Anemone L furmay
ubaxeeduba in roob ;. nemorosa Anemone L. kordhinaya rux u magooli doonaa
cimilada daruurta ahaa ee cimilada cad qumman - Published midabka ah ee nalalka
Ellern badan sida caadiga ah, si qabow iyo dhaxan waa in laga cabsado, arkaan
waxaa madow yahay, sidaas galo diirran dabaysha. (Reichenbach, Plant Watch ah,
p.12) At pseudacacia Robinia , qaar ka mid ah noocyada Lupinus, dealbata
mimosa iyo Caesalpinia pulcherrima mid ayaa arkay xiritaanka of ubax ee duufaan
a. (Dassen.)
Dhaqdhaqaaqa of gyrans Hedysarum .
The gyrans Hedysarum ( gyrans Desmodium ) oo dhaq waxaan inta badan ka yar

Treviranus Physiol. . II 765. tilmaamaan, waa geed yar oo la caleemo

gedreiten; yarahaan terminal waxaa dabasocdo iyo gadood, laakiin dhinaca horjeeda
baxo toosan ama warmo-qaabeeya, ku dhowaad jeer sessile iyo dad badan oo wax ka
yar-yarahaan terminal. this page waraaqo kaliya mooshin weerarka, halka warqadda
terminal kaliya muujinaysaa dhaqdhaqaaqa caadiga ah ee hurdada waxa loogu yeero
oo aad toostid. Waxay muujiyaan dhaqdhaqaaqa oo ka mid ah buugyareyaasha lateral
ee talantaalli ah ku dhowaad si joogto ah kor iyo hoos isku mid ah, oo waa vonstatten
dheeraad ah noole, weyn kulaylka hawada iyo geedka xoog ah; waa sidaas
daraaddeed kala gooyey ee cimilada ah loo qabow, laakiin socdaa kale ee hooska,
sida iftiinka, Habeenka iyo Maalinta, xitaa xilliga jiilaalka hothouse ay sii. Haddii aad
ku shub biyo qabow on laamihii geedka, si degdeg ah dhaqdhaqaaqa joojiyo, laakiin
waxay noqon karaan by uumi biyo kulul si degdeg ah loo soo celiyo. Warshad hadli
doonaa curyaanka markii loo feydo guriga diiran ee heerkulka caadiga ah marka laga
reebo. Habeynta warshad 2 ama 3 saacadood mugdi ah, natiijada (sida ay Humboldt)
xawaaraha ah ee dhaqdhaqaaqa marka ay markii danbe dib-u-ileys ah. Haddii
warqadda terminal dhaqaaqay by dabaysha, si dhagaysan dhaqdhaqaaqa caleemaha
lateral. meersan waxa Farsamada, EDM, magnetic, jinni oo kacsan, cadayashada ee
waraaqo ah saliid, ligation iyo goynta ah ee jirida la leeyihiin saamayn lahayn on
dhaqdhaqaaqa. Inta badan waa in Broussonnet markii ugu of unugyada labka iyo
dheddiga. casriyayn ee warqadaha socday gaabis ah ka badan jadwalka meesha
dhaadhaca ah, Laakiin guud ahaan dhaqdhaqaaqa ma aha uniform, laakiin hayaa at
times in wax oo soo socda sida degdegsiimada by lama filaan ah, muddo yar ka ilaa
xad ka weyn on. Caadi ahaan, haddii u kori buug, hoos u soo horjeeda, laakiin tani
ma aha had iyo jeer kiiska iyo marar aad u badan oo aan wax xidhiidh ah oo u
dhexeeya labada dhaqdhaqaaqa, si inta ka dhiman karaan buug, halka marti
kale. dhaqdhaqaaqa ma ku xidhan tahay daacadnimada geedka; maxaa yeelay, xataa
haddii petiole ugu weyn abgelset usha, xataa haddii Caleenta qaybta sare waa la
gooyay, waxaa weligeedba in muddo ah, waxaana hubaal ah in buug wali u
dhaqaaqin marka ay go'an yahay by ay xamili la caaradda irbad. (Mirbel.) Qalab
dhabta ah ee dhaqdhaqaaqa been bararka caws ah, si ay waraaqo guryaha lateral on
weyn ee afkoda.
The gyrans Hedysarum u muuqataa jid aan u kali marka la eego dhaqdhaqaaqa
taagan. Mirbel ogaaday in marka caleemaha of vespertilionis Hedysarum , halkii
isagoo, sida caadiga ah, waxay ka kooban yihiin saddex waraaqo, oo ma aha at dhan
dhif ah waa kiiska, laba waraaqo lateral dhaqdhaqaaqa la mid ah, laakiin Rowan ka
nugul yihiin in of aad-. gyransleeyihiin; Si kastaba ha ahaatee Hedysarum
cuspidatum W . iyo H. laevigatum Nutt . iyo H . gyroides u muuqataa in ay dhici wax
la mid ah.
Ka sokow kuwa iskaa wax u qabso, ka madax banaan saamaynta iftiinka,
dhaqdhaqaaqa yimaadaan si ay Hedy. gyrans sidoo kale ka saameynta ay damacyadii
light-tiirsane ah ka hor, laakiin taas ma saamayn ku waraaqo lateral, laakiin ugu weyn
afkoda
iyo
garbaha
ugu waaweyn oo hore waxaa si toos ah oo aan la
Contribuu
a millorar
la traducci
xiriira. dhaqdhaqaaqa Tani waa in qumman ah nuurka iyo in a degaan hoos u mugdi
ah. Waxaa dhacaya in kala goysyada, dheehan xaashida ku xiran asliga ah, oo la

Text original

laamaha. dareen The ee warshadda ay iftiinka waa sidaas u weyn oo in ka dib markii
la arkay ay Hufeland hore u milicsiga oo qorraxda ka ah oo ku saabsan 20
talaabooyin iska gidaarka kacsiga xoog badan, sida qabashada of qorraxdu si by jirka
ah Doolaal oo maraayay ka hor Cloud Sun waxaa a degaan hoos caleemaha
sababay. At qorraxda hadhkii buuxa iyo xoog ku dhex qoraxda weyneyso ah
Hufeland ogaaday mooshin tremulous oo ka mid ah garbaha ugu waaweyn iyo dhirta
oo dhan. (Sidoo kale Dassen sheegay in isaga loo yaqaan warshad kasta oo caleemo
si dhaqso ah u noqon Iftiin sida gyrans aad-. Oo gyroides .) Madow ayaa, iftiinka aan
dabiici ahayn, kiimikada iyo ku meersan farsamo saamayn lahayn on dhaqdhaqaaqa
this, laakiin laga yaabaa in uu keeno korontada ka kiciyaan ah hoos of caleemaha.

IX. dhaqdhaqaaqa kufaraxsanahay dhirta.

Man taabashada stamen ah Berberis Blossom (barberry, Berberis vulg L. On
dhinaca jeeda tuntid hoos irbad ama wixii la mid ah.); Markiiba wuu la arko caaradda
ka dhan ah dhaqdhaqaaqa degdeg ah ka gees ah tuntid si uu u sameeyo, iyo soo
laabashada keligeed in booska ugu horeysay muddo ka dib.
Waxay ka cadhaysiin ee dhafoorka wadajir taagmi of ceebeynta (ee dhamaadka
tuntid ah) a annua Martynia ama Bignonia radicans ama noocyo ka mid
ah GRATIOLA ama Mimulus(z. B. glutinosus , aurantiacus, guttatus ) on dhinaca
gudaha irbad, il, ama ha ku dhici dhibic biyo oo ku yaal; si fudud ku biiray astaantii
iyo markii qaar ka mid ah laftiisa by dib markii laga furay.
Man taabashada lakabka soo sameeyey coalescence of pistil iyo stamens ee
dabiiciga ah, midhona geesba Genitaliensule of Stylidium
graminifolium , adnatum ama corymbosum. At taabashada yar u kala qaybta hoose ee
dhaf ah si toos ah iyo si degdeg ah lagu gartaa in height ee kor ku dhow in dhinaca ka
soo horjeeda, taas oo si tartiib ah u soo laabanaya si ay booska hore.
Waxaad taabto caleen feathery of a warshad xasaasi ah ( pudica mimosa )
dhamaadka stem awgii, ama gariirin doonaa sheet (ama warshad oo dhan); geliyo
caleemo wada mar iyo laftiisa hidde u socdeen dhanka ah asliga ah, (A warshad
xasaasi xasaasi jiido xataa gariirka oo dhulka by a maraya faras-kii faraska ku baxo
sida wada argagaxay.) Tartiib tartiib qeybsanaan sidoo kale xaaladda dabiiciga ah
laftiisa by dib.
Waxaa jira tusaalooyin badan sida (ee dambe oo); waayo, haatan this filan.
Yaa qaadan kara egyihiin xoqdo oo keliya boqortooyada xayawaanka, nafta ee
warshadda, Waayo, kuwaas oo, xayawaanka si la mid ah, dhaq xanaaq mar walba ka
muuqan ka miisaan besonderm. Xitaa eegtahay ugu maqaar saar waxay soo jeedin
karaan dareen. Bal qiyaas. Our dhinaca miisaanka eegtahay this waxa waa in ay
leedahay tixgelin dheeraad ah guud ahaan noo, fog iyo dib u siin in ay soo horjeeda in
ay isu yar ama waxba ma xaqiijin karin aynu laakiin, mar aadan Naf in dhirta rabto,
ka codsan oo dhan cayn kasta oo ah hababka farsamo ee sharaxaad in
dhaqdhaqaaqaas, sida xaqiiqada ah sida wanaagsan ee analog ka dhacda xoolaha, ama
waxay sameeyaan ku xiran sidaas si la hadasho, koboca meyd ah, dabcan laftiisa waa
uun a xilli dhintay. More muhiimsan, sida ku heshaa guuro guud ka reeban oo keliya

boqortooyada geedka; iyo nafta waa inay ahaato mid ma aha oo keliya marka laga
reebo ah ee na boqortooyadiisii this. Laakiin mid ka mid ah waa in aan si gaar ah loo
idmo sababaha Naf geedka, haleelaan xidhiidhka; iyo markii tixgelin dheeraad ah
guud ahaan sida ay u badan tahay in aynu ka muuqan, ka dibna waxaa loo isticmaali
karaa halkii se wax yar faahfaahin saaraya leeyihiin min taageero. Sidaas daraaddeed,
waxaan ula jeedaa, u dhaqmo leh kuwa dhaqdhaqaaqa heshaa dhirta.
Marka Gauls ah, ee senators hore arkay suuqa dagan u fadhiisanayaan in kuraasta
ay intii ay duulaanka of Rome (. Liv V. 41.), waxay sidoo kale isku si ma
xayawaanku ahaan u muuqday, si xasilloon ayay fadhiisteen, in a Papirius ah
dadkuna ku gadhka, iyadoo hadba warqaddan isaga. Well shakiyey mar dambe ma
Gauls. Sidaas, si licet magnis componere parva , waa la dhirta. Waxaa ka maqan asal
ahaan wax ay dabeecadda lagama maarmaanka ah ee dhaqdhaqaaq ah, kaliya fadhiya
weli ka dhigaysa noo su'aal. Laakiin haddii aynu hal ama Micida rujin, iyo waxa ka
furmay si lama filaan ah, sidaa darteed waa in aan ka dhaadhiciyo si fiican gebi
ahaanba.
ma jeedisay kasta laga bilaabo hadda si aan u leeyihiin in la xasuusto in, xataa
marka ay dhacdo, waxa ay ka badan aasaas badan waxaannu jeclaan karaa. Guud
ahaan, dhirta waxaa mar kale aan u qalabaysan yaqaan in ay la wadaagaan
dareenkooda ay ku dhaq xoogbadan, iyana waxay u jawaabi ku meersan waxa ay ku
nool iyo dareen jidka aamusan jidka waxayna u korriimadooda, ay midab, qaab wax
ka dib waxa aan u imid in la ogaado badan oo tusaalooyin iyo baran doontaa xataa
more by. Laakiin dabeecadda uu leeyahay qorshe ah waxa ay doonayaan zuerteilen
xayawaanka iyo dhirta boqortooyooyinka, sidoo kale mar kale u tallaabay ka dib
isugu shabahay dad sidan u badan oo dhan sii gooni ah ee ugu weyn, aqoon iyo
dooneynin inaan ka dhaansado xuduudaha adag, oo aynu ka dib (XII) soo bandhigi
doonaa tusaalooyin badan, oo aan ka badan ka heli this asal kaliya dukumenti ah oo
jidka in, sida warshadda mararka qaarkood u dhaqmo dhinaca ku meersan
dareen. Dhacdo, dhaqdhaqaaqa, kuwaas oo siin xaqiijin ah oo aad u wanaagsan oo
tacliiq ah ka hor in warshadda loo baahan yahay ma dareemaha si aad u badan, oo ay
ku jiraan xayawaanka u baahan yahay. Maxaa yeelay dhab ahaantii, dareemayaasha
waa muhiim iyo lagama maarmaan ah in dhan dhaqdhaqaaqa xoolaha ku heshaa in
kulan. Baahiyaha laakiin geedka ee dareemayaasha in aan racfaan ka dhaqaaq, sidaas
darteed waa isku mid u ah dareen heshaa ma u baahan doonaan. - Sidaas
dhaqdhaqaaqa inama ku jira siyaabo badan muhiimada.
Dabcan, in la yidhaahdo in xaqiiqda ah in dhaqdhaqaaqaas aan dareemayaasha,
sida socda oo aan muruqyada, xaq u leedahay in la caddeeyo oo kaliya fiican si ay u
haddaba haddii this, ma xitaa kuwa ay tahay in la micneeyey on dareenka
dhaqdhaqaaqa heshaa xoolaha ee dabiiciga ah oo aad u kala duwan, qof , Dhab ahaan
labadaba aad u kala duwan ku saabsan hab uu ku ayay ku hagaagaan yihiin. Laakiin
si ay u soo celiyaan, waxaan mar kale waxa aan hore u sheegay, in hadlayaan su'aasha
ah ee dareemayaasha in dabeecadda jecel yahay si loo gaaro ujeedo le'eg oo loo
marayo hab oo kala duwan? Haddii laakiin xitaa dhaqdhaqaaqa heshaa ee polyps aan
meel walba muruqyada iyo dareemayaasha dareemi; waxaa laakiin wax u eg iyaga in,
laakiin waa ka dhacdaa shaqeeyay in xayawaanka sare ee dhaqdhaqaaqa kicitaankan,

aad u kala duwan (eeg Siebold, Anat Comp.. I.31 berdihii.). dareemayaasha Last iyo
muruqyada ayaa weli la aasaasay kaliya ka unugyada sida hay'adaha in ay ku lug caro
dhirta hore. Sidaas sidaas ka duwan ma aha xataa hab ka.
Maxaan u ahaan ka muhiimsan dhiganto ee lacagaha waa in dhaqdhaqaaqa heshaa
cuntada si kastaba tusi doono oo dhan sifooyinka muhiimka ah lagama maarmaanka
ah ee xayawaanka. ka dibna waxay khusaysaa at eegtahay oo dhan, iyo wixii kale
waa in halkan ka dalban, sida uu leeyahay dareen ah in xiran yahay dhaqdhaqaaqa
heshaa xoolaha, xataa mitbeweisen dhirta si analog. Haddaba dhow ka fikiro si aynu
heshiiskan.
1) peculiarity A gaar ah oo caro xayawaanku yahay in la qabto by meersan waxa
noocyo kala duwan ah hab la mid ah. Mashiinka A waxaa xitaa dhaqaaqin marka ay
ku dhufan doonto, laakiin ma aha marka waa u qaxmayaa, oomada la sulfuric acid,
iyada daray shoog koronto, gacanta twitches xubin ka mid ah xayawaanka ku saabsan
si la mid ah, taas oo rafcaan einwirke waxa ay sidoo kale, iyo dareemaha iftiinka ayaa
dareensan in iftiinka, sida shaqada iftiin dhab ah dhinaca ama dharbaaxo in la
sameeyo in isha. Sidaas darteed waa la Pflanzenreizbarkeit ah. Warshad A xasaasi ah
waxaa sabab u ah vibrations farsamo, sari macnaheedu waa dab, ku meersan
kiimikada noocyo kala duwan ah, dhimbiiluhu korontada, helidda lama filaan ah
iftiinka qoraxda buuxa ka dib zuvorigem joogo in hoosku, guurka degdeg ah labadaba
si kulaylka badan si qabow, lama filaan ah u ogolaanayaa in hawada oo lacag la'aan
ah ka dib markii la xiro dheer keentay in dhaqdhaqaaqa isla, kaliya failure in sida
waafaqsan xoogga heshaa iyo dareenka dhirta badan ama ka yar, oo meel fog ka
badan ama ka yar la kordhiyo. Sidoo kale dhirta kale xanaaq (s Hoos.).
2) kulan A adag in hab ficilka iyo xoogga ah ku meersan isla runtii u dhexeeya
dhirta iyo xayawaanka ma waxaa lagaa filayaa inaad karaa, sida horay u dhici
boqortooyada xayawaanka xataa kala duwan saaraysa. Laakiin tusaale oo waafaqsan
qayb macno ma aha ka maqan. In xiriir this u muuqataa si gaar ah muhiim in
galvanism, tani heshaa nolosha sidaas hanti xoolaha, kaalin la mid ah waa awoodaa
inuu ciyaaro (xitaa ku saabsan saamaynta kala duwan ee labada ulo) sidoo kale in
dhirta xanaaq, iyo in koranto halis ah labada kiis ee caro ah baabbi'iyo.
cuncun ee warshadda by galvanism Eebana waa caqabad by conductivity
masaakiinta ee warshadda, Sidaa darteed silsilado fudud loo gaaro wax; iyo xataa
xagga tiirarka saamaynta horimanaya observer ah; laakiin qoyan ayaa muujisay
(392nd Gilberts Ann XLI.), sida isku dayaya in ay Berberis guuleystaan si ammaan
ah oo dhamaystiran ka saarida oo dhan heshaa farsamo, sidan oo kale: Waxaa keentaa
Berberisblume a by ah gelinayaa in ay usha cirbadda si baallaha wanaagsan ee
column ah oo ku saabsan 40 lammaane oo kaashanaya ama iyadu soo bandhigaysaa
iyada afkoda in hal galaas oo biyo ah, taas oo hoos u lulataa silig ka ulaha wanaagsan
ee ka tuullan, ka dibna riixo on qayb ubax ee cuncun ah loo soo bandhigin stamen
yara warqad qoyan on taas oo, haddii mid keliya lama filaan ah kasta iyo cadaadiska
fogaado wax walba oo weli arrin is dajiyaan. Markaas waxaad saaray warqad haraaga
this silig ee baallaha negative aayar. Ready hadda ka bootin in stamen u dhiganta
pistil ka badan, inta badan sidoo kale filaments deriska ah isku mar ama in ka yar ka

xiga. The toos ah taabasho fudud ee dhamaadka sare ee warqada ubax laftiisa la
Poldrahte taban (hoos dhamaadka silsiladda) oo aan dhexaadin ah ee warqada ayaa
guul la mid ah in stamens xanaaqsan,yar si joogto ah waa guusha, haddii dusha sare
ee warqada ubaxa waxaa si toos ah taabtay. Xitaa hordhaca ah ee ubaxa by astaantii
iyo stem Silsilad yahay sida caadiga ah hoobiyay Camalkoodii. Codsiga A dambe ee
ulaha, halkaas oo kala ah saamaynta xun on asliga ah, fiican in ay qayb ubax waa
wax ku ool ah ka yar; ka dibna la siiyaa, mararka qaarkood ka dib markii xiritaanka
ee silsiladda wareegay ubax in la weeraray by imtixaanada ama by taagan dheer oo
ka mid ah afkoda in dhaqdhaqaaqa biyo, ama dhawr jeer ku guuldareysto, ama
dhacaa sidoo kale laga yaabaa in kaliya dhawr daqiiqadood ka dib markii la
xiro. Taasi waxay u dhigantaa info iska xayawaanka Muskelreizbarkeit, iyo sidoo
kale caro caadiga ah in ay lugaha rihii rafanayey cad ah oo waarta, haddii biraha xun
ee qaybaha guuraya, xiriirrada wanaagsan dareemaha. dhaqdhaqaaqa A ee kala ah
silsiladda laga yaabaa sidoo kale in le'eg oo rihii lugaha, ma la arkay. Ahaa
Berberisblume immika soo gaaray, ugu yaraan ma weeraray by kicinta soo noqnoqda,
sidaas oo kale ayaa stamens koronto dhiiro loo baahan yahay oo kaliya 2 2 1 / 2 min.,
Si aad isu ka tuntid mar kale iyo mar kale saar in ay xanaaqsan.
burburinta ee caro dhirta by koranto halis Humboldt wuxuu leeyahay stamens ah
Berberis arkay (AV. Ug M. u. N. II. 195.), iyo qoyan saameyn la mid ah khamriga iyo
biyo si caro isla gartay sida ku lugaha rihii. Saamaynta curyaamiyaa wuxuu of sunta
maandooriyaha waa in ay tijaabo qaar ka mid ah (tusaale ahaan ka Miquel iyo Dassen
at mimosa .. In Fror Aan 1839. May 207 ;. Wiegm halka 1838. II 358, ... Of
beerta Mimulus iwm ..) go'aan qaban, laakiin isku day of Gppert (... in Pogg Ann
XIV) u muuqdaan in ay ka badan go'aano kama hadlo oo dhan, inkastoo uu saamayn
yar ku mimosa ku daray. Waxa hubaal ah ka dib markii uu isku dayo by Marcet,
ugaarsadaha, Gppert, Dassen in dhirta waxaa lagu dilay by cyanide, arsenic,
mercury, kaafuur, iwm (loo isticmaalo xalinta ama qaab uumi jidka
verschiedentliche). (Barbardhig Treviranus, Physiol II 724, ... tijaabo Bouchardat ee
gaar ah, halkaas oo waxyaabo kale harmfulness weyn oo dhan xeryahooda mercury
lagu muujiyay xataa in lacagta ugu yar ee rendus Comptes, 1843. 11 p 112 ....)
3) qayb ka mid ah xoolaha cun si tartiib tartiib ah laabtay la fal l'ee heshaa laftiisa
ka ay sidoodii hore ku soo laabto, laakiin gaabis badan cuncun ku dhacdaa. Sidaas
gebogebeeyay lohod ah si dhakhso ah u xanaaqa qolofka ay, laakiin waxa ay si tartiib
ah u furmo, buro cagaaran yaraanaa cun si dhakhso ah, laakiin si tartiib tartiib ah u
kordhiyay oo kaliya. Isla sidaa ayaa laga heli karaa, iyo ilaa xad si joogto ah, in
dhammaan dhaqdhaqaaqyada xanaaq dhirta. The qaybo si degdeg ah u dhaqaaqin soo
laaban laftiisa by, laakiin si ka badan si tartiib tartiib ah, iyada oo booska hore dib
markii dhaqdhaqaaqa weerarka ka dhacay.
4) In xayawaanka, caro ah by dheeraad ah ama joogto ah cuncun ledhay ama
daalan, sameeyey by nabad mar kale iyo inta uu cuncun aan la buunbuuniyeen. Sidoo
kale, in dhammaan dhirta xanaaqsan. Xitaa ifafaale of habituation ku meersan ayaa
at mimosa baniadamka arkay.
Berberisstaubfaden A waa kaliya oo ku saabsan 5 ilaa 8 daqiiqo, column jinsiga

uu Stylidium 12 ilaa 15 daqiiqo ka dib markii xanuun ku ah mar kale caro; by cuncun
soo noqnoqda, laakiin caro la daallan. Xitaa warshad xasaasi ah, dhaqdhaqaaq ay
yihiin gaabis ah oo dheeraad ah oo aan dhamaystirnayn, oo intaa ka badan oo isku
xigta kuwii tagay samaynaysaa la mid ah.
Maxaa loo fasiri karaa inuu habituation, kulan oo uu saftay waa sida soo socota:
Desfontaines arkay at warshad xasaasi ah, taas oo uu ku qaadeen isaga oo leh ee
gaariga in ay marka hore la xiray by gariirka ah, laakiin ugu dambeyntii ku hadhay in
kasta oo dhaqdhaqaaqa sii wadista, u furan; sida haddii ay noqotay caado. Ka dib
markii gaariga lagu hayaa in muddo ah, iyo haatan mar kale sii, caleemaha xiran mar
kale ka dibna la furay intii lagu jiray mar kale ordaya. Dassen noqnoqda tijaabiyaan
this by diraya warshad xasaasi 3 / 4 keenay saacadood dheer in mooshin ruxid, go'yaal
ah ku biiray, balse ka dib markii ay 1 / 2 saac, furay. Ka dib markii ay dhamaystirka
tijaabo ah, caleemaha u ahaayeen a ahaadeen wanaag saac. All of qof kasta oo lama
filaan ah ay bilaabeen in ay hoos u caleemo laftiisa, oo markay mar dambe la soo
toosin, caro la soo saaray iyaga mar kale. In Dionaea muscipula caado this ma u
muuqdaan in ay, tan iyo dhafoorka aan la furay iyo inta uu cayayaan ku qabtay ayaa
weli u dhexeeya. Morren arkay on qalinka xanaaq ah anisophylla Goldfussia in
haddii mid ka mid ah (25 R.) qol qabow keenay warshad ka hothouse diiran (+ 2
ilaa 10 F.), teendhadii dheer u muuqatay caro la waayay, ka dib 12 ilaa 48
saacadood, si kastaba ha ahaatee, geedka ahaa si used in tiirka qabow in hadda la
qabtay caro la mid ah sida in kulaylka.
5) shahaadada ee caro xoolaha waa qayb ka mid ah gobolka oo dhanba caafimaad
ka, si ay u marka laga reebo qaar ka mid ah cudurada neerfayaasha) la
Lebenskrftigkeit kordhay isku mid ah (oo qayb ahaan da'da, xiriirka jinsiga, xilli,
cimilada, iyo kuwo kale ay leeyihiin xaalado dibadda si weyn u saamayn. Oo
haddana sida in dhirta xanaaqsan.
Hegel (falsafada dabiiciga p 480) ayaa sheegay in dhaq-kicinta ee dhirta ee aan
lahayn si ay u muujiyaan dareen: "externality ayaa ka mid ah sababaha caro laakiin
caddayn gaar ahaan aragtida Medicus in dhirta dhowr ah cimiladu qabow galabtii iyo
cimilada qalalan kulul ma , si kastaba ha ahaatee, subaxdii ka dib dharab culus oo
maalintii oo dhan waa mid aad u xanaaqsan markii si tartiib ah roob, in dhirta ee
cimiladu diiran muujiyo caro kaliya buluug, iyo in dhirta oo dhan ay yihiin ugu
badnaan xanaaq marka boodh farcankii kaliya ripens iyo pistil la a saliidaha
dhaldhalaalaan daboolay. " - Waxaan hadda garwaaqsadeen si fiican ma sida loo
taasina heli doodaha ka dhanka ah dalagga muhiim u ah dhaqdhaqaaqa heshaa dareen
ama shucuur, maxaa yeelay, in caro cuntada oo dhan oo kaliya, sida xaqiiqada ah oo
la xiriira la dareen, caro xoolaha (gaar ahaan of hoose) waa le'eg oo. z. B. ha noo
yeerto dhaqanka kala duwan ee diyaarinta rihii ku xiran tahay xilli ciyaareedkan iyo
xaaladaha kale ee tijaabo galvanic.
Mid ka mid ah xajin sababi karaan in ay muhiimadda nafsi ah oo dhaq heshaa
cuntada gudbin diidmo, sidaas darteed, in ay gacan ka geystaan in la furo dabeecadda
lagamamaarmaan jirka laftiisa in, iyo in naftooda ay u leeyihiin in ay ka gooyay

qaybo dhirta (tusaale. Sida laamaha cut geedka xasaasi ah, ka gooyay nabarradii
of Mimulus go) xaq; haddii kalese, waxa hore loo sheegay in la dhammaystiro diidmo
hore, sidoo kale iskaga mid arrintaasna kaliya dhaq-jiidashada xoolaha ku xiran
kuwaas oo ammaan ah oo leh dareen in xiriirka gooni.dogob iftiin lama filaan ah ama
cirbadayey qasba xataa indhahayaga, addimada sida foosha wanaagsan iyo dareen ka
caaradda irbadda sida Berberisstaubfaden ah. Doonaa, halkaas oo uu ka soo galo
dhaqan galay, dabcan, xakamayn kartaa dhaqdhaqaaqa this, laakiin isagu wuxuu
sameeyaa mana ay dareen midna.
In carruurta yar yar, halkaas oo dhab ah weli ma iman doonaa dhaqan galay, qaado
dhaqdhaqaaqa heshaa dhow in qof ka mid ah dhaqdhaqaaqa aan ikhtiyaarka
lahayn. Oo dhirta ay sidoo kale u dhaqmaan aad u la mid ah carruurta (comp.
XV). "Markii khafiif ah ku xoqeen ayay dambe ee faraha gacanta, markii ku xoqeen
ayay dambe ee dhudhun ah, hubka iyo hab la mid ah ku kala xidhnaa ee carruurta yar
yar mar lugaha ah, halka taataabanayaan ka mid ah gacanta ugu hooseeyey sababa
dhaf ah degdeg ah faraha." (V. Kolk d. In Fror. Oo Schleiden ee cidhiidhiga. Oct.
1847. No. 75. P. 135.)
heshaa The guuro gooyay qaybo ka mid ah dhirta ayaa dhanka kale waxaa uun le'eg
oo lagu dhaqdhaqaaqa heshaa in lagu ogaan karaa on lugaha rahyo cut ', dabo
Salamander iwmaad haddii dabcan presupposes in qaybaha xayawaanka cut heysta
dhaqdhaqaaqdo xataa dareen ma noqon kartaa this ilaa hadda na soo celi marka ay
sheegay in dhaqaaqdo heshaa, haddii ay at dhan ha laga yaabaa inuu dhaco iyada oo
aan shucuur, oo ma tilmaami karo in ay dareen. Oo dhaqdhaqaaqa runtii xanaaq
qaybo warshad waa dhibic si yar si ay aragti ah oo gogo 'oo kuwan ka burburiyeen
xoolaha dhacdada, laakiin markaas u badan tahay in sida ugu badan ee dhirta oo dhan
in ay dareemi dhirta, kuwaas oo ka badan in xayawaanka kiiska oo dhan. Mid ka mid
ah waa in aan is barbar qaldan oo kaliya. Waxaan ma sheegtay in dhaqdhaqaaqa
heshaa laftiisa ka dhigi dareen, laakiin kaliya inay iyagu u adeegaan shaqeeyo of
dareen ama la xiriira a darina drives ee macnaha. farsamo ayaa si aad u hubiso ka
dibna waxay sidoo kale waa laga tegi karaa qaybaha ka jareen.
Halkan waxaa ku qoran oo dheeraad ah, qaar ka mid ah qoraalada badan oo ku
saabsan ilaa tusaalooyin hadda loo yaqaan dhaqdhaqaaqa heshaa cuntada:
dhaqdhaqaaqa kufaraxsanahay stamens.
Ka sokow guud Berber Eating Ma ogaan caro ah stamens ah, at American North ka
Berberisarten la caleemo pinnate, humilis Berberis iyo canadensis (Mahonia
Nutt ,.) laakiin ma aha in fikrado kale Berber sida Epimedium, Leontice, Nandina; in dhirta qaar ka mid ah tiin iyo cists magaca qoyska: akne Opuntia, ficus indica,
tuna DC (tiin opuntia, indica ficus, tuna ), by Medicus xataa grandifl
Cereus , lixgeesle . iyo ,. Peruvian laakiin tani waxay heli kari waayay Treviranus
xaqiijiyay; dheeraad ah Cistus Helianthemum, apenninum iyoledifolium
(Helianthemum vulg . apenn iyo. ledifol .); at ubaxyadii hermaphrodite ee Centaureen
qaar ka mid ah, kuwaas oo Centaurea spinosa, ragusina, cineraria,
glastifolia,eriophora, Salmantica. Isnardi, pulchella ay hogaaminayaan . (In
dambaysta ah helay guusha Treviranus gaar ahaan Garaaci); - Ugu dambeyntii

si Sparmannia afrioana (Titiacee a).About qaar ka mid ah ifafaale aad u xiiso badan
inay stamens dhirta kala duwan, laakiin, halkii caro, iyo malaha, iyada waxaa riixay
ku xiran tahay farsamo ama wax kale oo sababaha (ee Parietaria, Chenopodium,
Atriplex, Spinacia, Urtica, Humulus, , Morus, Forskalea, Genista Spartium,
Indigofera, Medicago, Kalmia , iwm) Comp. Treviranus, Physiol. II. 739. (counter
qoyan ee isku day in Parietaria iyo Urtica gaar ahaan. Wiegm. Comp. Halka. 1836.
II. 100.)
The stamens oo ka mid ah qiiqa caadi Berber Eating weli lagu hagaajin karo in
mooshin haddii qof ayaa sidoo kale gooyay qaybta sare ama uga qaaday ka ubaxa
pistil ah oo sepals iyo Tent. waxay ka hortagtaa in la joogo marka ay daalan yihiin, in
hadal ay dhaqdhaqaaqa, waxay ku hadhi bedelin ka dib in ay meel ugu horeysay.
The dhirta ka mid ah tiin iyo Cistenfamilie caro loogu in markii mid ka mid
transverse stroke la caws engegan oo kale ama gadhka of il on filaments ama
buunankay iyaga on, sidaas oo kale sameeyaan si tartiib ah qoqobada iyo hoosta
dhaqdhaqaaq oo abid soo horjeeda ka dib jihada ka badan in of shock ayaa siinay
sameeyey. dhaqdhaqaaqa Tani waa ka badan noole, diiran ay u degree gaar ah waa
jawiga, laakiin ma laha xawaaraha la mid ah sida in Berberis oo aan la keenay by
gariirka kaliya. - Xanaaq ee Centaureen baaskeeda arkay on ubax disk kuwaas oo
kaliya oo kaliya, Kaltum Sh. heshiis filaments halkan wada marka aad taabatid
anthers ah; had iyo jeer ma aha ilbiriqsi isku, laakiin kaliya hal ama dhowr ka dib
markii xiriirka, oo ay soo noqdaan muddo ka dib, laakiin aad si tartiib tartiib ah, in ay
booska hore, kaas oo la soo celin karaa guul cuncun. Mar janjeero kululeeyo caro
hawada.(Treviranus, Physiol.)
Morren kala duwan ku dhow 5 dhaqaaqdo in ay ubax of Centaureen :. "L) Marka
aad khafiif taaban ubaxa ka hor soo bixitaanka of stigmata ah, si ay u dhaqaaqdo
dhinaca xarunta of ubaxa kooban oo dib 2) Markaas qaadataa shubay ka soo baxay oo
manka. 3 ) Stigmate ka soo dhex gelin. 4) mid hadda gaadho si fudud ubax ama
stigmata ah, si ay u sameeyaan dhaqdhaqaaq qoqobada. 5) nin diiqayo ugu
dambeyntii stigmata ah, si anther dumiyo ka dibna mar kale sara kaco. dhaqdhaqaaqa
ugu horeysay waxaa sabab u ah . fortziehen yaraynta ka mid ah threads hoose oo
stamens ah ka hor, taas oo ku soo kornay in ubaxyadii, iyo ubaxyadii kula tuntid ka
labaad iyo saddexaad waxa soo saarey regrowth qalinka, kii afraadna wuxuu sidoo
kale sabab u ah yaraynta ee stamens weynaado, isku xigta ku qaadataa meel, iyo
sidaas oo kale waa. shanaad xaaladaha oo dhan, kuwaas oo, ka dibna, waa stamens,
taas oo soo saari by ay caro dhaqdhaqaaq ah. " (P 128. Wiegm. Halka. 1844. II.)
dhaqdhaqaaqa kufaraxsanahay of tuntid ah.
At ceebeynta kaliya oo ka mid ah dhaqdhaqaaqa heshaa pistil ayaa la arkay gaar
ahaan genera dhowr ah oo Personatenfamilie la nabar double-dibnaha, kaas oo kor ku
xusan ( annua Martynia, radicans Bignonia , iyo jinsiga GRATIOLA iyo Mimulus (oo
ku qoran in noocyada ugu) oo leh sharaxaad gaaban ifafaale ah. Medicus doonayo in
this sidoo kale caro at astaantii dibinta double ka crinoides syphilitica
Lobelia iyo CRinUS dareentay, si kastaba ha ahaatee, kaas oo dhawrid, isaga
qudhiisuba wuxuu u qirtay, waxaa ka mid ah in ka badan dareenka caadiga ah. marka

lagu daro, dhaqdhaqaaqa heshaa weli waa on astaantii anisophylla

Goldfussia iyo Goodenia, ee Genitaliensule of S tylidium iyo lifaaqyada capqaabeeya ee ugxan at the Pinus larix (geed larch) ayaa la arkay. Intii caro tani waxay
u muuqataa in la xiriira fal ee unugyada labka iyo dheddiga. dhaawacii dibinta double
of Personaten tani waa info fog kiiska marka manka on ceebeynta gelangend, waxaa
iyaga ku dhow keentaa oo la xiray, ayaa sheegay in ka dib markii Dons view of
cadaadiska saaran ka kooban dareeraha ah in tubooyinka la outgrowing manka waa in
ay gacan, herabzutreiben content si geedkii (?).
About caro ee astaantii Mimulus ninkii beerta ka shaqaynayay ayaa dhawaan soo
kiraystay tijaabo gaar ahaan taxadir. (Beeralayda, tijaabo iyo u fiirsiga on xubnaha
taranka ee vollk ah. Geedaha. 1844. Stuttgart.) Xiir oo aad ciidda qoyan waxay u
ekaadeen sidii unabgeschnitten. Rux ma shaqeeyaan, laakiin inta badan ku meersan
kiimikada, sida sulfuric acid. saliid Morphine ama Strychninl (isku dar ah morphine
ama strychnine saliid) caro ayaa daciifa dambeyntii baabbi'iyeen. Castration lahaa
caro ka ma saameyn fog ka badan in lagu gartaa muddada ubax iyo si astaantii
kordhiyay. talaabo ah ay manka gaar ah oo ku saabsan caro ka qaadataa meel kaliya
waqti ka mid ah awoodda rimidda; meersan waxa kiimikada Xeerka laakiin sidoo
kale badbaadiyo waqtiga.
In Goldfussia anisophylla (haddii kale Ruellia anisophylla ) laga fili karo marka
ubaxa u furmo, dhamaadka qalooca ee stylus ah, taas oo uu leeyahay qaab sare ah si
ay u xidhi silig tapered laaban badan stamens ka soo si astaantii, taas oo kaliya
khusaysaa a kooxda qalinka dherer gaar ah ka caaradda forterstreckt faray convex
xagga samada, oo concavity ee jillaab waxaa ka dhanka ah stamens u soo
jeestay. Laakiin haddii wax taabto stylus ah, ama aad u afuufaan, ama geedka
ruxmay, ama of diiran (25 R.) si deg deg ah keentaa hawada qabow (-2 R.), sidaas
dhamaadka qalooca ee stylus la faray gebi ahaanba si toos ah on, mararka qaarkood
sida toosan sida fallaadh, ugu dhakhsaha badan wax yar geesba sida Flamberge
ah;mararka qaarkood (laakiin dhif ah) waxay muujinaysaa sidoo kale stylus
dhaqdhaqaaqa lateral, xaq u tagay ama, weeraryahanka ama u socdeen. Haa la
diirimaad badan oo stylus cun kacaba xataa arc ah in dhinaca ka soo horjeeda, si
stylus durba waa isla markiiba ka dibna on Corolla la dusha hadhuudh ganaax. Ilaa
laabashada si iskood ah ay u meel asalka u badan tahay maraa 1 / 4 saac. Tijaabada
badanaa laftiisa cusboonaysiin karaan. dareen The ee stylus ma bilaabi ka hor
furitaanka of anthers iyo socdaa ilaa ubaxa yaraaday. Waxaa laftiisa muujinaysaa on
ubax cut, iyo xitaa on qalin go'doon, iyo sidoo kale haddii ay weli ku jiraan warshad,
fudaydkii ama gudcur farqi u lahayn in guusha tijaabo ah. Ujeedada dhaqdhaqaaqa
kicitaankan cad yahay fulinta pollination, sida markii dambe (XI) dhaw si ay ugala
hadlaan. dhaqdhaqaaqa A iskaa wax u qabso laga yaabaa in aan loo gartay. (MEM
Nouv.. De l'Acad. De Bruxelles. 1839.)
In panulirus ku Stylidium, kuwaas oo dhaq rafcaanka waxaa si gaaban kor ku
xusan, waa column ah oo ku dhammaanaysaa labo anthers iyo canbaaraynta, in la
arkaa intergrowth ah laba filaments, oo ay ka mid stylus ah. Waxay leedahay dhaf ah
double S-qaabeeya iyo waa wada xodan yihiin hoos dhinaca hoos of soohdintu waxay

ubaxa ee gobolka dabiiciga ah.baaritaan Morren ee StyliD. graminifolium shaaca ka

qaaday dhow soo socda: dhaqdhaqaaqa ee khaanadda qaadataa meel keliya by Samo
falku inaad ah dhaqdhaqaaqa ee dhaf ah salka halkii la mid ah. In ku hari gobolka,
caro weli weeye; ma bilaabaan ka hor furitaanka of anthers iyo muujinaysaa ilaa xoog
buuxa oo keliya marka ay bilaabeen in ay dib ugu dagaalamaan in ay dhinac ah, waxa
ay sameeyaan inta lagu guda jiro waqti rimay. Haddii Antherenapparat uu engegay,
maqlaa caro ah. Guud ahaan, dhaqdhaqaaqa qaadataa meel kaliya ka dib markii
kicinta, laakiin maalmaha aadka u kulul, gaar ahaan qadada, Morren sidoo kale si
joogta ah arkay in tiirarka si xor toosan (si tartiib ah, in saabsan 1 / 2 min., halka aad u
soomi cuncun) oo mar soo noqday laftiisa by in ay booska hore , Haddii tiirarka mar
taagay, si aad u eegto, waayo, waxtarla'aan ay sabab u tahay meel hooseeyo; waxa
gantaallo by barti laftiisa of, gelin sarajooggiisuna. caro sii wadi sidoo kale iska
beddelin si ay u dhinto tiirar yar, iyo xataa at cut ka soo gabal tiirarka xoodaan
saldhigga. (MEM Nouv.. De l'Acad. De Brux. 1838.)
About caro ah ee ku lifaaqan cap-qaabeeya oo salka ugxan geedka larch (ku Pinus
larix ) fadhiisan (Don, sida muuqata si khalad ah, stigmata tixgeliyo), sidaana waxa
sheegay Don sida soo socota: "Waxaan qaaday laan ubax ma dilaacday, ruxmay
manka ah catkins labka ahaa ee kale laan, oo Stigmate helay si buuxda u buuxsamay
manka, iyo hadda si fudud u aragto laga yaabaa sida derbiyada dhaleeceynta si tartiib
tartiib ah u wada jiido in ururka qumman yahay, taas oo sida muuqata uu leeyahay
ujeedada ka kooban dareeraha ah . goobooyin manka in tuujin iyo la mid ah in la
wado iyada oo marinka cidhiidhi ah in geedkii bacrinta dib markii derbiyada
dhaleeceynta mar ballaariyo, ugu dhakhsaha badan uu ingagi iyo hadda waxaa lagu
arki karaa la naqas manka madhan buuxiyey Haddii aad jaray laan ubax dumar ka hor
bacrinta. ka si la yaabay si aad u aragto sida dheer ceebeynta ayaa weli furan iyo in
gobolka kaamil ah. " (Ann. Of SC. Nat., 1828. XIII. 83.)
dhaqdhaqaaqa kufaraxsanahay ee qaybaha kale ee ubaxa.
Marka, la Stylidium qoys dabiiciga ah waxaa iska leh sidaas oo neuhollndischen
panulirus Leeuwenhoekia waa in si wadajir ah, ku dheehan geeska shanaad ee taajka
articulates la biibiilaha, xanaaq, si ay u taabto, ama haddii kale cun, taasoo ka
dhigeysa in ay meel dabiici ah hoos, si deg deg ah erects iyo daboolay uu saxan
hollowed Genitaliensule ka dhaqaaqayn. Sidoo kale in panulirus ku Caleya dibinta u
muuqataa in ay leeyihiin qaar ka mid ah xanaaq, iyo in qaar ka mid
ah Pterostylis iyo Megaclinium falcatum Lindl . - Haddii ay jiraan noocyada dhowr
ah oo Mesembryanthemum Tent dhigay marka aad gelin dhibic biyo oo ku saabsan
buuxieyey. - In Bellis perennis sidoo kale ka dhigaysa in lays lama filaan ah ku jirase
aad ka baxo saaro; laakiin kaliya ka dib aragti ka xoog of ether ah. ubax The dawanqaabeeya ee sensitiva Ypomoea xirtey ka dib markii Turpin isla markiiba by laalaabo
at taabashada yar ee dareemayaasha iyada. - At Oenothera tetraptera Hedwig
daawaday engegaan lama filaan ah oo ay kala jejebintii dhow Corolla markii uu si
taxadar leh jeex jeexi furan mindi qayb koobka, ay weli Ciqaahtii.
dhaqdhaqaaqa kufaraxsanahay ee shabaqa.

Laga soo bilaabo dhirta la caleemo xanaaq fudud yahay ilaa hadda oo
kaliya muscipula Dionaea yaqaan. Geedaha la caleemo xanaaq farcan iman, sida ugu
badan ee aad hadda ogahay, kaliya ka hooseeya Oxalideen iyo digiraha ka hor. Laga
soo bilaabo 33 ilaa 36 ka tirsan warshadda this, kaas oo lagu yaqaan, waxa uu ahaa
kaliya apparitions dhaqdhaqaaqa dhow ka sensitiva Oxalis , carambola Averrhoa, iyo
ugu taxadar leh ee pudica mimosa baaritaan ama geedka xasaasi ah. caro qaarkood
waa wahsan, oo kaliya. Halkan liiska loo yaqaan ilaa iyo haatan:
I. Oxalideen: Averrhoa Bilimbi L., A. carambola L., Oxalis sensitiva L., 0. stricta,
0. acetosella, 0. corniculata, 0. purpurea, 0.carnosa, 0. Deppei (lix la soo dhaafay ka
dib markii Morren) . . - II digiraha: Aspalathus Hoorri Burm. - Pudica Nauclea
dood. - Aeschynomene sensitiva Swartz, A. indica L., A. pumila L. - Smithia sensitiva
Ait. - Mimosa casta L., M. peruambucana L. (Desmauthus diffusus Willd.) M.
asperata L., M. pigra L., M. quadrivalvis L, (Schrankia aculeata Willd.), M. pudica
L., M. sensitiva L., M. Viva L. Willd. -. Desmanthus lacustris Dec., D. Natans Willd,
D. stolonifer Dec., D. triquetris Dec., D. plenus Willd, D. polyphyllus Willd .. -.
Acacia acanthocarpa Willd ujeedada weli Hedgerow laba nooc oo aan si sax ah qaar
ka mid ah Aeschynomene iyo ka dib Decandolle a Acacia ka Senegal. (Wiegm halka
1838. I. 347. 1840. 162. II ...) - Ka dib markii ay ku dhow Mohl Sidoo atpseudacacia
Robinia, viscosa iyo hispida by gariirin doonaa laamaha, caleemaha dhexdhexaad
ah. Wuxu qabaa, in caro taas oo unug geedka waa ka badan aan hore. (Time Bootaan..
1832. II. 497.)
Guud ahaan, dhammaan dhirta loo yaqaan la caleemo xanaaq jecel meelaha
wettest; qaar ka mid ah, sida ku Desmanthus typologies yihiin dhirta biyaha
darana. All, marka laga reebo dhaca ee gobollada diiran ee aagga qoraxda Dionaea ka
tirsan aagga kulul. Inta badan yihiin geedo yaryar, a xoortay yar iyo geedo. All ku
meersan keeno on caleemo xanaaq kaliya dhow ah, marna in la furo baxay. Waayo,
caleemo xanaaq farcan muuqan ee jiho isku mid ah, taas oo sabab u noqon kara ku
meersan, sidoo kale marka la seexdo of doonista xorta ah.
muscipula Dionaea yimaado dheeli ka hor ee meelaheeda dhoobada of North
America. Caleemaha waxaa lagu faafin qaab Rose agagaarka ubaxa iyada aaday
dhulka oo ay dhamaadka jilibka ah qaybiyey cut a at its dhamaadka laba dhafoorka
semi-gadood roundish, Annex guduudan ku xiran ida dhex midrib in ay sheet ee u
harsanayd. Oo intaas waxaa dadku ku daboolay yar, qanjidhada xoogaa fareeshka
ah; Sidoo kale, qaybood ah waxaa la siiyaa ma aha oo kaliya ee ay ku laayeen la
jeedal bristly, laakiin mid kasta oo iyaga ka mid ah sidoo kale waxa uu ka dhacay
xarunta ay dusha saddex upstanding jirad aad u yar. Oogada ee dhididka maro ka
qanjidhada ka dheecaan ah oo soo jiidata cayayaanka, kuwaas oo qaarkood u
muuqdaan in ay aad u doonayeen ah. Laakiin dhif cayayaan ah ayaa ku lifaaqan
caadiga sheet faafinta ama dhafoorka ee Dionaea wada set, this laab (in ilbiriqsi)
qaybta sare, ka jeedal ee geesaha ay midba midka kale midaysan, iyo Sabuul ku biirin
si uu u qabto xayawaanka. The more cayayaanka joogsadaa, in badan oo ay xirto
qaybood si ay u midba midka kale; kaliya marka ay u dhaqmo dhaqdhaqaaqin, waxay
mar kale la furo, oo waxaa mar marka ma aha, si kastaba ha ahaatee, ku
dhintay. saameyn la mid ah, kaas oo la keenay by heshaa ee cayayaanka waa, laakiin

sidoo kale soo saaray sida ay taabtaan oo fartii ah, caws engegan oo kale ama
caleenta dhirta deriska ah. Curtis helay mararka qaarkood in Daqsi maxaabiis ahaa
Ciqaahtii in walax bajaqa in u muuqatay inay u dhaqmaan sida wakiilka Gaaxnuug ah
ee la mid ah, ka dib markii taas oo uu ku soo jeediyay in cayayaanka ku xanniban u
adeegaan in ay ku quudiyaan geedka. xanaaq ee warshadda waa in la xiriira
heerkulka hawada ee qaybta. Xitaa rotundifolia Drosera iyo longifolia noqon doonaa
mid ah sida laDionaea xajiyeen, kaliya dhaqdhaqaaqa badan gaabis ah, laakiinse ma
aanan helin kale this ifafaale halkan xaqiijiyay.
sensitiva Oxalis waa wax caadi ah in Amboina kuwo kale qeybo ka mid ah
India. The jir- pinnate, oo ku saabsan 12 caleemo ovate yar tirinta caleemaha of been
warshad this ee xiriirka ama wada tuuray qaar ka mid ah miraha ciid si ay meelaha
hoose ee labada kooxood kulmaan, taas oo ay ka taagay joojinaya cuncun waqti qaar
ka mid ah ka dib markii mar kale. Waxay horay u soo biiraan marka geedka waxaa
soo dhawaaday iyo dhulka gariiriyey. Xitaa habeenkii iyo maalmaha roobaadka ay
xiran yihiin. Oo subaxdana waxay ku jiraan xaalad ah kacsiga ee ugu awooda badan
oo aadan ahaan sida xasaasi ah ku meersan farsamo, sida duhurkii, halkaas oo ay ku
darsamaan iyagoo qaawan oo ay horey u neefsashada on.
Averrhoa carambola waa in Bengal, ee Moluccas iyo Filibiin oo miro sababtoo ah
geed lagu beeray. xanaaq ee pinnate halkan ka baxo nooc trgerer, si ay sida caadiga
ah waa kaliya dhowr daqiiqo ka dib ku meersan ah. waraaqo waxaa hoos markii mid
taabto petiole ah, hoos u, si ay dhinac soo horjeeda ee ay dusha hoose taabashada
dhow.
Mimosa pudica , dhirta xasaasi ah, la caleemo bipinnate. waraaqo The, feeraha
caleen, petiole ugu weyn, iyo xataa laanta, waxay leeyihiin kasta oo ay dhaq-gaar ah
in falku sidoo dhirta hurdada caadiga ah dhacdaa, sida laga yaabaa in ay dhacaan
iyada oo sababtu tahay ku meersan. The waraaqo ah waa in ay isku mid leben
weeraryahanka kor ku xusan oo kale ah, kaas oo veining in ay midba midka kale u
dhowaan in ay u muuqdaan petiole uu dambe khuseysaa asliga ah, iyo laamo ah la
caarada. In gobolka this of foosha waa warshadda of xitaa habeenbadhkii, ku jira
xaalad ah ballaarinta ugu sareeya dhanka kale, halkaas oo qaybo ka oo dhan waxaa u
dhaxeyso gooni, maalmaha xagaaga kulul subaxdii in iftiinka qoraxda
dhalaalaya. Mid kasta oo dhaqdhaqaaqa, kuwaas oo keeni kara ka ku meersan xataa
dhici aan ka kale, si kastaba ha ahaatee, tani waa la doorbidayo by dhaqdhaqaaqa ee
caleemaha iyo caws caleen by petioles ee dhif u guurto oo aan soo jiitaan kuwa
hawlaha. Laga soo bilaabo foosha qaybo isla markiiba mashiin cun timaado iyo
kobciya in ka badan ka weyn ama ka yar, xoog uu ahaa cuncun ah. Waqtiga oo sheet
u baahan yahay in la sameeyo gobolka of faafinta ee isbedel ka yar 10 daqiiqo
ilaa. 1 / 2 saac, furitaanka Tani ma aha la isku xigxiga oo joogto ah sida qaybo
vonstatten badan ku dhow. xanaaq wuxuu ku salaysan yahay doorbidayo in kala
goysyada, oo waa petioles ugu weyn oo kuwan laamaha xiran buugyarahan kasta oo
midrib ah, mid kasta oo veining; taabashada fudud oo isla, insonderheit dhibic cad at
dhigoodu ee buugyarahan kasta la midrib ah, ku filan in uu soo saaro
saamaynta; dhanka kale wuxuu sababaa ku saabsan caleemaha info kaliya foosha ah,

sida ay ugu xiran gariirka ah, oo kobciya in laabatooyinka.

Iska yaree laamaha, gaar ahaan dhigay aagga qeybaha biyo, xajisto ay caro. Xitaa
hurdada habeenkii geedka weli waa xanaaqsan, isu furmay hoos biyaha iyo weli
xirtey, in kastoo si tartiib ah. Laakiin in hawada iyo maalinta ayay guuro ku liveliest
iyo ka badan si, xoog ku waa oo sare ee heerkulka hawada.
Taasi (sida Decandolle ayaa sheegay) horay u cotyledons of germinating M. .
Pud ahaayeen xanaaq, Dassen aan la xaqiijiyay, sidoo kale waxay leeyihiin
caleemaha yar yar ka hor inta aysan aqbali midabka madow cagaaran ee,
dhaqdhaqaaqa yar wayn. caleemo Yellow ma aha in uu noqday mid aad u xanaaqsan,
laakiin dareemi sida ku meersan kiimikada yar marka la dalbanayo farsamo waa
(Dassen). Iyadoo horumarinta ee caleemaha cusub iyo ubaxyada ah, dhaqdhaqaaqa
sicad hoos deriska yihiin caleemaha, fulan ee miraha dhagaysto dhaqdhaqaaq ah.
qardhaasaha Applied sii dheereysato saamayn inta badan meel ka durugsan goobta
ay codsi, kaas oo si gaar ah oo cad, markii mid dhabasho caleen si tartiib ah, maxaa
yeelay, wax badan oo dheeraad ah ka kulaylka waa ku filan, caleemaha isugu
wada. Tani faafinta ficilka u baahan tahay waqti ay ku meersan waxa ka soo go'a ka
dib laga saaray milmaan in la socdo. Ka dib markii Dutrochet xawaare ee faafinta
waa in petioles ah 8 ilaa 15 mm in l sec, ee asliga ah ee ugu badan 2 ilaa 3 mm. by
Dassen laakiin go'aan aan si sax ah waa suurto gal.
About ee ku meersan kala cayncayn ah kaas oo geedka xasaasi jawaab, Kor
s.. Saamaynta ay ku heshaa isla laakiin waa darajooyin kala duwan sida ay wadamada
kala duwan ee warshadda xasaasi ah, sidaas darteed inta badan oo kala duwan si ay
goobjooge ah. meersan waxa Farsamada by dhaawacmeen leeyihiin natiijada
dhaqdhaqaaqa lahayn, haddii ay la xiriira khasaaraha casiir ama gariireen, sida aad ka
arki kartaa, sababtoo ah inta badan ka kac dhaqdhaqaaqa lagu jiro goynta galay
xaashi, laakiin ma aha haddii ay tani si tartiib ah (by Dassen) maqas fiiqan sida dhaca
ku meersan kiimikada wax ku ool ah oo loo aqoonsaday waxaa ka mid ah: chlorine,
dareere ammonia, nitrus acid, sulfurous acid, ether sulfuric, saliidaha lagama
maarmaanka ah, sida uumiga ama dareere la caleemo of pudica mimosa xiriiray. ay
tallaabo Waxaad kordhin karaa meel aad u fog. Sidaas kartaa in aad ka mid ah in
keentaa acid xoog leh si tartiib on buug, oo aan ku Sugno xirmaan jug ah, keeni dhan
caleemaha la xiriira ku biiro. Kaafuur baabbi'iyaa, dareenka iyo dila dhirta oo aan
caleemaha dhow. - Sari dab waa mid ka mid ah ku meersan waxa ugu awooda
badan. Dassen caawisay ayuu naftiisa u noqon wax ku ool ah si gaar ah, oo khafiif ah,
cufay la threads suuf wax.Iyada oo olol baa aad u yar, isla uu keeni caleemaha yar yar
si ay u dhaqdhaqaaqa, oo ay u guuraan si kasta oo kale. Ka dib markii laga soo galo si
kadis ah hargab, taasoo hoos dhibic lagu keydsho waxay ahayd in laan ka mid ah
warshad xasaasi arkay du Fay iyo Duhamel tani tahay oo kaliya ka xoog badan hore u
furan la caleemo, ka dibna si dhakhso ah la xiro oo dib. - Galvanism muuqataa for
maamulka xun ee warshadda, waa adag tahay in ay saameyn ku, sidaa observer ee ka
horimanaya this daboolayaa.
Marka xididada la acid sulfuric xoog ama olol gubay, ma soo saaray dhaqdhaqaaqa
ugu yar ee caleemaha (Dassen), laakiin halkii, marka la dalbanayo milo sulfuric acid

(Dutrochet) halkaas oo xitaa nuugista waa suurto gal.

in All waa nolosha geedka xun, z. B. submerging iyaga kala duwan quuska,
cadayashada ee caleemaha saliid ama khamriga la, hawada rarefied ee bamka cirka
ah, aad u qabow sida la kulaalo jawiga, laalista dheer hawada, sunta Art, gaaska
carbonate, amooniyam iyo nitrogen ka, oo daciifay ama baabbi'in caro ah. By sunta
mimosa la dilay ka hor inta caleemaha waxaa lagu gaadhaa iyada oo sun ah, iyo
"waxaa laga yaabaa (sheegay Dassen) sharxi saamaynta kaliya ee ay saamaynta on
dhirta oo dhan, taas oo kala duwan si ay sunta ah, tan iyo addimada maandooriyaha
taag in sunta xoqe noqon adag ". Meel kasta oo aad aragto halkan waa in
dhaqdhaqaaqa dabiiciga dambayn dhaqdhaqaaqa kicitaankan baaba'aan (by hurdada
iyo tooso). . (Comp of tijaabo dhawaan ku tusin mucjisada pudica. :. Meyen in S.
Physiology III 473, Dassen in Wiegm halka 1838.1 349, Miquel in Fror, N. Ma jirin 9
of band X. Gppert in Pogg ....... 1828. XIV. 252.) Ann.

counterarguments X. Teleological.
Waxaan horey u sameeyey tixgelin kala duwan ujeeddada ay guushu ku naf geedka
sheegay. Laakiin waxaa hoos u socon doonaa dhaawac oo dhan tixgelin kuwaas oo ay
counter wararka la isla dhexmarayo ee fudud in geedka, laakiin waxay u adeegtaa aad
u badan oo si cad u ujeeddooyin kale oo aan ahayn in dhammaystiraysaa laftiisa in si
qumman isku noqon kartaa su'aal ma.
Ha ugu horrayn waxa weeyi horumariyo by ay miisaankeedii dhan yahay si diidmo
ah.
dhismaha, rakibaadda, nolosha iyo dhimashada dhirta si buuxda u tegi on Ujeedada
in xiriirka waayo, boqortooyada dadka iyo xoolaha, iyo tan waxaa si buuxda iyaga
diiday. Aan dhirta gaajo wax walba, wax walba oo goobood u lahaa bilaa rajo, lahaa
ninka ma kibis, oo aan baradho, aan maro wanaagsan, ma qoryo, oo halkan aan
guriga, ma markab, ma foosto, ma dab; oo halkan ma kululeeyo xilliga qaboobaha,
ma kulaylka dheri, ma shinka of Biraha ah; oo halkan ma faas, inaadan beer ku
jeexin, mindiyo ma, ma lacag. Haddii aan geedka, uu xitaa haysan lahaa hilibka,
caanaha lahayn, inaan wax dhogor, xariir no, ma baxaa, ma maqaar, ma Tllelyset,
subag ma; Waayo, meesha uu leeyahay waxaas oo dhan ilaa xayawaanka?Oo waxaas
oo dhan aan uu ku ganacsan lahaa, ma farsamada, ma tahay, ma qoraal ah, ma
buugaagta, ma sayniska, Si dhakhso ah, waxba naftooda u dhashay laakiin waxa uu
lahaa, iyo this dhaqso ma Doono dheer.
Sidan buu ninkii u baahan yahay dhirta iyo Gebrauche this iyagu abuurmaan, oo
ma u baahan tahay maxay dadku u baahan yahay in bahalka la xitaa qayb ahaan mar
kale loo isticmaalaa dadka, laakiin sidoo kale waxa uu leeyahay isticmaalka ay
nafteeda. Geed walba, taas oo u adeegta dadka aan isla markiiba sida xaqiiqada ah
siiyay mid ka mid ah ama xayawaanka dhowr at cunto isku mid ah mar iyo joogo; iyo
xataa weli burbur infusoria kasta million quudin. Warshad dhergiyaa ku filan
ujeedada, iyada oo la siinayo oo dhan of this,oo ku sharxayaa sababta filan sababta ay
jirto. All kala duwan ee aan la koobi karayn dhirta iyo waxyaabaha ay si fudud ula
jeedaa wax badan badnaanta isku siman oo waaweyn gaar ahaan gearteter u baahan

yahay in boqortooyooyinka dadka iyo xoolaha qayb prefabricate si ay u siiyaan qaar

ka mid ah si toos ah oo ku filan.
Waannu Eegi kala duwan warshad, inta badan intersecting, xabisyo xayawaanka
iyo bini'aadanka soo rogay, mararka qaarkood kuwo ku xisaabinaya warshad on
awood weyn ee dadka ama xoolaha. Laakiin labada siman muujinaysaa in go'aan ka
soo baxay warshadda ayaa kaliya in la shaqeeyo oo kaliya in adeegyada dhamaadka
for kale inta badan ee warshad isla, xididka dixiri, sheet u diir, ubaxa, Balanbaalis ku
udgoonka iyo midabka aadanaha, midhaha for wuxuu dhabxanagga iyo caloosha,
geedo yaryar oo weli xoolihiisiina wuxuu u. No wax ka yar 70 noocyada kala duwan
ee cayayaanka yihiin oo keliya, oo waad noolaan ku ag boqreen geedkii. Intaa waxaa
dheer weli heesi laamahooduba Shimbiraha oo soo fuulaa, Dabagaale ah, Doofaar ku
akhriya midhaha dhacayay dormouse wuxuu doonayaa ilaalinta ay xidid, tans qofka
ay jilif, nutmegs ay isku qabiil ay guushu ku ah Maraakiibta sida saqafka gurigiisa,
iyo waxa dabka kulaalaya guriga on laamahooduba. Sidaas daraaddeed kuwanu dhan
zerfhrt geed maadaama ay ahaayeen xoog ujeeddo kale. Dhinaca kale, tixgelin
waxayga linenka ah faa'iidooyinka, khamri, Humle, sidaas badan Arzeneipflanzen
sida si gaar ah loogu talagalay Ujeedada ugu weyn oo gaar ah, dadka, waxa loo
xisaabinayaa. Indeed, xataa ahaanshaha aan micne lahayn ee dadka weli waa heer
sare ah oo ku filan, dhismaha iyo nolosha ah ee dhirta gaar ah si gaar ah
subordinating ay ku qanacsan tahay. Maxaa yeelay dumarka nooca abuuray aan
micne lahayn, iyada oo sidoo kale abuuray warshad adeegyada gaarka ah wax aan
waxba tarayn this. Sidaas sida ay tahay, geedka bukaa lahaa in lagu qaso, si ay xataa
Xariir waayeen ka fur; iyo in ay si dhab ah waa in uu yahay qasdiga this inuu
sameeyo iyada oo leh, daliil beige ku daray kaliya oo ay u halligmaan iyo dhadhan of
dareen silkworm abaal. Shaaha iyo kafeega sida xaqiiqada ah waxay ahaayeen kuwo
aan isku qasan walxaha sida whimsical, dadka jamasho si yaab leh ayaa loo beeray
intaas ka dib haddii.Oo meel kasta, marka geedka diyaariyey, maxaan sameeyaa waa
in la sameeyo si ay dadka ama xoolaha, waxay la arxan baabbi'in doonaa hadhuudhka
mar la shafay, jiido baradho ah, ku dhuftay geedka, dubay linen ah. Meel, waxa ay u
muuqataa nixi dabiiciga ah ee warshad haddii ay tahay si ay u gutaan iyaga ujeedada
ah dadka iyo xayawaanka.
Ka dib oo dhan, taas oo keliya waa dareenka xiriirka ka dhexeeya xoolaha iyo
dhirta. Aadanuhu iyo xayawaanka ayaa loogu tala galay in naf, fikrad, ujeedada
keeno ee dabiiciga ah,taas oo hadda dhab dalbaday inay side iyo gaaritaanka
arrinta. Laakiin in saxda ah aad uma sii joogi doono laftiisa ku lug leh arrinta, noqon
lahayd culays ku yaal, waxaa by fog qaybta ugu weyn ee qayb iyo shaqada wax in loo
baahan yahay ujeedooyinka haboon ee, u dhigeen, in dunida hanti, taas oo culayska
jirka iyo si fudud ku daalin waxaa lagu taageeray, sababtoo ah waxaa gartay
dhexdeeda aan. Haddii ninka iyo xoolaha oo dhammuna saasay rabto in aad eegto ka
dib markii ay wax ka sareeya si ay weligoodba la horumariyo Gaarna dunida, wax isu
leeyihiin si uu u xaliyo la xubnaha haboon by hawl u gaar ah oo ka soo hore ee waxa
loo dhiibay iyaga hore u diyaariyey by dhirta, oo lacag la'aan ah nin karaan, iyo xitaa
xayawaanka ayaa faaqidaad ay iska wareega free dhulka kor. Laakiinse haatan ku
raaxaystaan dadka iyo xayawaanka ku jira qayb ka mid isku mid farxad leh, waxa

kale oo kaliya abuuro lahaa eheeyn iyo qayb weli kaliya edit ee la soo dhaafay si ay u
soo baxay gacmihiisa geedka hore u diyaariyey dhacsan, oo taasina waxay ka dibna
waxay sidoo kale ka heli xaaladaha ugu wanaagsan ee hawlgalka ay factor fikirka.
Jiritaanka aad boqortooyada dadka iyo xoolaha muuqata in si isagoo tixgelinayo
boqortooyada geedka sida saldhig, laakiin aadan codsan kartaa side in ay is sare oo
weli ku jira waxa uu loogu tala galay, in ka badan in ay lacag la'aan ah, kuwa
khasaaray effortless oo halkan uplift di naftayda. Haddii aad sidoo kale doonayaan
dheertahey weli iftiimi by xiran nuurka?Haa, waxaa lama odhan lahaa ka dib markii
geedka ujeedooyinka uxuu dhaceen gebi shows u jideeyey, waxay u baahan yihiin
tiro badan oo ay adagtahay ah waqti isku mid ah in ay hadda sidoo kale u isticmaali
naftooda? ma halkii iyaga Waayo, waa, sida ee xoolaha iyo dunida aadanaha, kaliya
noqon Gnstigstmgliche ah in aanay xataa si fiican u ogaadaan qiimaha nolosha, Ha
baranina xitaa qiyaasi farxad u ah nolosha ah oo la go'aamin doono oo kaliya in
dhibbanayaasha dadka kale in la shaqeeyo? Sidaas sida ay tahay, waxay yihiin aan
abaalmarinta iska caabin ah ujeedooyinka loogu tala galay in ay u oofiya, oo kaliya
halkan fiican u adeegta fulinta this, iyo waxa ay qaadataa dabeecadda iyo ha ka
xumahay in aad u isticmaali.
Waxaan leeyahay horumarinta diidmo this siiyey kulan aad u badan, sababtoo ah
waa koox dhab ah cajiib weyn oo qurux badan oo ah nooca muuqanayo in sidoo kale
si gaar ah oo sax ah, dhamaystiran, in ay ugu badnaa ee shaqsi kordhin hab roon ee
boqortooyadiisa ah organic in cibaadaysan oo kale ah, laakiin dabcan, kaliya oo
kaliya hal dhinac, oo taasina been Untriftigkeit ah diidmo iyo halkan wuxuu ka
dhigaa noo illowdaa iyo lumin yaab of mucjiso ah. Sababtoo ah mucjiso ugu weyn ee
dabiiciga ah waa laakiin xaqiiqada ah in kasta oo ay nuxurka degmooyinka kasta by
sameeyey oo dhan xayawaan kale ka soo muuqan, weli waqti isku mid ah si buuxda
on ujeedooyin u gaar ah, mid ka mid had iyo jeer u adeega kale, ka dib markii xiriirka
kale oo kaliya markii aad mar kale Andres adeego, oo waxaas oo dhammuna
miisaamay faraha, oo dhan waa la ilaashaa oo nool. Bal aan ka tago geedka weli si
taxaddar leh u dhisay, la waafajiyaa si ay ula kulmaan ujeedada loogu talagalay dadka
iyo xayawaanka, sidaas darteed gebi ahaanba ujeedooyin kuwa ku qoran xisaabiyaa
waxa ay qabato! Fikradu dhan aasaas ahaan waa qalad, sida haddii halkan si siman
taxadir, xisaab ah gebi ahaanba sax ah dhismaha, dhismaha warshadda ujeedooyin
gaar ah ma vertrge. view kasta oo silsilad ku sugan uxuu dabiiciga ah, kuwaas oo si
ula kac isu xiray in aad ka mid ah, waxaa ku filan si ay u muujiyaan concatenation
Ujeedada this.
Dog oo cat waa u adeegi ahaanshaha ama faa'iidooyinka dadka; Laakiinse iyagu
waxay leeyihiin wax ka yar iyo rabitaan dharka kadibna laftiisa in? Bisadan cunaa
shimbirtu; laakiin shimbirtu waxay sidaas daraaddeed ma aha oo keliya for cat
waxaa; shimbirtu waxay cunaa diir, laakiin sidaas daraaddeed diir ma aha oo keliya
for Sperling waxaa; diir cuno geedka;hadda waa maxay sababta warshad hal mar oo
keliya, waayo, diir iyo waxa gadaal waa, sida uu? Waxaan waxba nooca waxa Raalli
ahaanshaha in degaa sallaan this, u diid heli, xataa dagta galay dhirta ubax ah; u
muuqataa sababtoo ah tani u muuqataa marxalad of dhagax iyo bir ah? Warshad
waxaa loo isticmaalaa ujeedooyin kale, waxa run yahay, dalabaadka caddaalad si kale

mar kale u adeegaan ujeedooyin kala ahaayeen, iyo dabeecada la fulyo xaqnimo this,
sida la soo bandhigi doonaa si faahfaahsan. Laakiin markaas geedka waa in ay
awoodaan in ay sidoo kale isticmaalaan, iyo waxa ay noqon kartaa oo keliya ah
isagoo naftiisa oo kale, Waxaan ula jeedaa ha ujeedo oo kaliya gudahood macnaha
qaybaha Hegelian-ujeedada, laakiin xitaa haddii ujeedada kaliya, sida ay hadda yihiin
oo kaliya uu leeyahay qof in uu dareensan yahay rabitaanka ah wax, iyo malaha
marka uu soo gaadho sida.
si aad awoodi kartaa dadka kale aad u badan oo isku mar ah warshad, sida aan soo
aragnay tusaale ahaan ka mid ah geedkii, sidaa daraadeed waxa aan si ka badan xad
dhaaf ah dhammaystirka ujeeddo, sida in la helo daliil u ah surest in mid ka mid ah
ayaa ku Sugno Uma aan malaynayn ujeedada ugu weyn. Maxaa yeelay, iyagu awoodi
karin dadka kale aad u badan oo aad u badan waqti isku mid ah, waxaa jira weli weli
Mu'minaadka ah ugu dhow in ay si gaar ah wax naftaada awoodaan in ay awoodi
noqon doonaa. Maxaa yeelay, iyagu sameeyaan, laakiin xitaa soo socda, waxay
awoodi sidoo kale si aad awoodi ugu fiican oo la xidhiidha sida ugu fiican u noqon
doonaa. Ujeedada ugu weyn wuxuu noqon doonaa si uu u doondoono Sidaas hufan,
taasina. ujeedooyin All kuwa, intay kala kulmaan dadka kale, laakiin burburin oo
keliya; lifaaq saftay shaqsi, Spurs nolosheeda. Si kastaba ha ahaatee, geedkii ah nidar
ku adkaysta, oo dhan, oo alaabtaydii oo wanaagsan, isaga qudhiisu wada leeyahay
xad. Oo tanu waxay ilaa xad isku xidhan laftiisa meelaha tallaabo organic waa
dhigmaan qasti lahayn taxan laftiisa degaanka? Waxaa la la'yahay markii geedkii ku
heli lahayn isu dhamaado. Yaa ma waxay aaminsan yihiin in marka a alwaaxdii
saqafka haysay xiddiga gudbiya in dhinacyada oo dhan, wax iftiin iyo sida ururiyey
isaga qudhiisa? Laakiin waxaan ka tago alwaaxdii saqafka haysay geedkii ka post a
asaasiga madow.
Haddii dhirta qaar ka mid ah oo kaliya u muuqdaan dhigtayna dhergiyo yar,
Hawadooda malaha xitaa khalad dadka, si kastaba waa sida ugu fiican si ay u
caddeeyaan in wixii ay u muuqanno keliya sameeyey, waxaa laga yaabaa kaliya ee
ugu yaraan iyo ugu yaraan muhiim ah in loogu talagalay taas oo ay dhab ka dhigay
waa; ama hadalqaaday dabiiciga ah waa mid aad u istaahilin.
Ma mid macnaheedu laakiin dabeecadda in uu doonayo inuu u dhaqaaqo shaqada
dhabta ah nus-weyn ee nafta u khuduuca madhan si loo fududeeyo ka tarjumaya
soulful, sidaa darteed waa in dhanka kale ka fiirsan in sida uu heshiis guud ee
dabiiciga ah oo dhan tallaabo wax waa uun wixii halkan ka hooseeyo Tun ah nafihii
muujin karo. Sidaas uma shaqeeyaan nafta badbaadin lahaa, Laakiinse nafta kii
shuqulka badbaadi lahaa haddii diidmo saxda noqon lahaa haddii, waxa kale oo
naftiinna vonstatten tegi karin, laakiin waa in aan tago vonstatten sida. laakiin in
shaqo iyo dadaal kasta oo ay sidoo kale waxaa usugnaaday ajri shaqada, og in la
sameeyo dhibaato aarsi ah waa. Oo boqorkii iyo culimada isu leeyihiin in ay la
shaqeeyaan maskaxda iyo guga; Dhanka kale beeralayda iyo farsamo dheeraad ah
cudud iyo xilka baneeyey shaqeeya. Laakiin tani ayaa dareensan in si wanaagsan oo
xoog badan sida in dadaalka ee uu shaqada oo jecel abaal si wanaagsan ka soo kacay
shuqulkii. Dareenka iyo Raaxo Tan waxaa ku jira ganaax iyo casri ah, halkan aan
dhab ahayn oo fudud, sida uu yahay shaqada iyo walaxda shaqada iyo naftooda

shaqaalaha. Laakiin beeralay ah boqorka quudin karo oo weli dareemayaa waxa uu

sameynayo in waa quudiyaa, geedka waa inay awoodaan in ay ku quudiyaan
xayawaanka iyo xataa dareento waxa ay ka qabanayso si ay waa quudiyaa. Dhamaan
sababaha ay diiday dhirta ka hor inta nafta ay guushu ku state of aadanaha iyo
xayawaanka, lahaa in xaqiiqada lagama maarmaanka ah iyo sidoo, waxay ka gaaloobi
isku duba riday ay guushu ku culimada ka hor iyo marwooyin.
Waxaa la sheegay oo ku saabsan dhanka kale, si kastaba ha ahaatee, qalab waa in
ay leeyihiin ma ujeeddo iyo wax u adeega keliya ujeedooyin, sababta ma ahan oo
keliya dhirta?Laakiin kaliya isku soo dubaridka qalabka our, sida la tixgelin hore, ugu
fiican uma shaqayn karo si ay u muujiyaan in geedka hoos arrin kale.
qalab Our nool iyo guurto iyo ma ka koraan keligeed sida dhirta, waxay leeyihiin
wax kasta oo gacanta, foomka oo intaa dheer oo naga mid ah, si ay sidoo kale wax ka
Ujeedada naftooda u codsan kartaa, shaqada oo la iyaga la sameeyey, iyagu ma ay
samayn naftooda, innagu waxaynu nahay kuwa kan waxaas sameeyaa, Sidaas
daraaddeed waannu dalban karaa oo kaliya, mushahaarada shaqada; dhirta laakiin
hadday yihiin qalab in naftooda ku nool iyo iyo iyo keligeed in si hufan u shaqeeyaan
sida aan sidaas daraaddeed, sheegashooyinka la mid ah ka dhigi kara madaama aan
nahay; waa alaabtii Ilaah sida aynu; weydaarsiga Ilaah, laakiin waxay leedahay qalab
ma kaligood wax wada adeegi mid kale, laakiin.
Tani waxay haatan waxaan u timid inaad bogga labaad ee aannu ku xiran, kaas oo
gebi ahaanba iska fududaysto ama diidmo ayaa eegay iyada oo kooxdii ugu horeysay
ee ka liqay iyada oo halkii waxaa liqday ugu qurux badan sidaas. Oo taas haysta nafta
dhirta dood ay raalli ka jeesan doono si buuxda.
Dhirta wuxuu u adeegi dadka iyo xayawaanka, taas bedelkeeda, dadka iyo
xayawaanka u leeyihiin in ay u adeegaan geedka; oo wuxuu ka dhigay in dhirta
soulless, tan ayaa sidoo kale ka dhigi lahaa dadka iyo xayawaanka soulless. Just,
sababtoo ah waxaan loo isticmaalaa in lagu cabiro wax kasta oo na oo u baahan si aan
u, in nooc ka mid ah dhirta ma adeegyada waa sida ay yihiin, ma aynu u dhigi
doontaa sida adeeg.
Iyada oo xuquuq la mid ah, sida ay yidhaahdaan, in dadka iyo xoolaha cunto iyo
waxay cunaan midhaha duurka, la odhan karo, dhab ahaantii, in midhaha of feed
duurka ku saabsan dadka iyo xayawaanka mar kale; maxaa yeelay, wax kasta oo ka
mid ah dadka iyo xayawaanka ka maqan, soo laabtay dhirta ka badan, oo waa inay ku
aflaxaan iyaga la soo galo si ay u koraan oo guulayso. Rip dadka kaliya ma aha sida
nool, sida aannu ku samayn iyaga waxaa la jiray. Waxay sugayaan waxa on na uga
socday ilaa u yimid, filan geerida, ka hor inta aysan hanti u qaata of our
dhan. bukaanka Tani waxa ay hadda iyaga micneeyey sida ku sifoobayaa daalid iyo
caajisnimo dhintay; laakiin dulmiyo, maxaa yeelay waxay weli runtii ma aha difaaca
in this oo dhan, ay caddayn si hufan sababta oo ah waxa oo dhan markuu u yimid in
ay, laakiin aqbali si hunguri weyn iyo farxad kortaan. Waxay ku xiran tahay oo kaliya
on samir this at dhan iyada Gebanntsein in ciidda iyo, sidaas si la hadasho, qof dumar
ah dhinaca xoolaha wada. Sug laakiin boqorad ah, in aad soo qaadato wixii ay u
baahan yihiin; waa runtii qaarkood in ay looma baahna in la sugo, gacmo badan si

dabiici ah waa mashquul ah u yeeshaa. Haddaba sidaas daraaddeed sugaya dhirta oo

dhan in jidhka xayawaanka laftiisa milaan, si ay u dhisaan jirkooda; sugaysaa ubax
ilaa cayayaanka ku yimaado iyada inay iyada ku caawin inta lagu guda jiro unugyada
labka iyo dheddiga, farcankaaga ahu wuxuu sugaa beerreyga qabtoba oo dhulka ku
beera, ee cayayaanka iyo nin si ammaan ah sidaa sameeyaan, inkastoo markii hore
ihrentwegen; Si kastaba ha ahaatee, dabeecadda uu leeyahay cayayaanka iyo dadka si
siman loo qabanqaabiyaa in Ihrentwegen uu noqdo mid ah Sababtoo ah oo ka mid ah
waqti isku mid ah.
Ma habboon tahay in nooca toona ha dhirta oo la xayawaanka ku dagaalamaya
waxa mid ka mid ah baahiyaha kale ee maxaa yeelay waxa ay si badan u sameeyaan
dhexdooda?Waxay doorbiday inuu ka tago nabad iyo siin oo halkan qaadan
waaxyihiisu, si aan dhan u milmaan galay muran. Waxay haddaba noo ogol yahay in
ay ku beeri doono ujeedooyin our si ay u isticmaalaan, iyaga oo aan warshadda ayaa
sidoo kale difaaci karaa oo keliya; laakiin xataa ka dhanka ah our doonistiisa, waxaan
u leeyihiin in ay mar kale u adeegtaan geedka;oo waxaan u daafici kartaa nafteena ku
saabsan dheeraad ah oo ku saabsan?
The bacriminta iyo meydkii oo qurmay, waxaa kaliya ma ahan waxa dhirta loo
isticmaalo cuntada sida ay dadka iyo xayawaanka ka faa'iideysan. In qarsoodi ah,
dadka intooda badan baabuurta aan la aqoon halkii waa in ay ku beeri ugu muhiimsan
sameeyaan waxyaalaha ugu muhiimsan inay is-leeyihiin. Dhab ahaantii, sidee baad si
wanaagsan u malayn in warshad in koraa oo dheryay ku ah ama dibadda, waa sidaas
u weyn? Ciidda u muuqataa in ay si dhib yareeyo. Sidoo kale waxay kuu
ogolaanaysaa warshad marka dib gubay ash yar. Inta badan dabcan ma biyaha nuugo,
laakiin ciidda yar oo biyo fara badan ka dhigaysa ku dhawaad ma dhirta. Sida la yaab
leh maadaama laga yaabo inuu ka dhawaajiyaan qaar ka mid ah, waxaa hubaal ah in
waxa inta badan waa neefta dadka iyo xayawaanka, taas oo dhirta la dhisay, taas oo
ay dhismaha go'an. Dareemi dhan adag oo weli sidii dhuxul markii gubay dhirta
xawilaadda geedka ka soo dioxide kaarboon hawada (oo biyo sidaas geschwngerten)
ah, qabka isku sii baxsanaysa sida xumbada qamri ah. carbon dioxide Tan waxaa pipe
by dadka iyo xayawaanka, nuugo by dhirta, ka dhalanaya oo kala duwan oo loo
beddelaa walax carbon ay, laakiin oxygen ah (kuwaas oo xidhiidh la leh carbons u
sheeg foomamka acid carbonic) waxaa ku soo laabtay jawiga.
"Dhab ahaantii," ayuu yidhi Dumas, "ku jira jaan ee dhulka ku jira oo miro geed ah
magooshay qarniyo ka hor, ka ayaa dhexdeenna ka hor taagan geed weyn, ma
millionth ah carbon, geedkii ayaa hadda. Inteeda kale, ie oo dhan , carbon, waxa uu
ka helay hawada. " (, Statics biibiilaha Ch Dumas..)
Boussingault ogaaday in bacrimin ah ayaa ku baabba'saday estate dalka a on hektar
ah dalka, kaliya 2793 kiilo. Carbon ku jira in lagu sameeyo dalagga laakiin 8383
kiilo. On dal kale goosashada fiican xitaa ku jira 7600 kiilo. Carbon badan bacrimin
ah. Sidaas darteed, xad-dhaaf ah u lahaa in ay soo jeedaan hawada.
Kaasu wuxuu kiraystay isku day ah oo qarka u saaran in quruurux saafi ah oo
basted la digir biyo arimaha debeda, si ay noqotay in ay cunto ka heli kaliya ka
hawada, weli horumariyo, caleemaha iyo miraha ka qayb qaatay. (Ebendas.)

Sidee dooneysa dhirta nuugo karaa carbon ka hawada, ay muujinaysaa

Boussingaults tijaabo socda. Wuxuu ogaaday in "caleemo canab, kuwaas oo la soo
bandhigay galay buufin in dhammaan kor u qooyay acid ee carbonic ku jira by
hawada isku maray, haddii laguu oggol yahay sidoo kale meesha ka saaro maritaanka
weli si deg deg ah. Sidoo kale arkay Boucherie ka rhizomes of juice buuxa jiridu
geedaha carbon dioxide baxsan daran galay. " (Ebendas.)
Xilliga jiilaalka, our neefta fariisiyo si ubax furmo, xagaaga soo gani ubaxyadii
firfircoon ee cawska ku yaal. Ilaah, waxay dhihi, neefsanaysay oo nafta aadanaha,
taas bedelkeeda, mid dhihi karaa, neefsan dadka ay u aasaan ah jidhka.
Sidaa darteed Dadka iyo xoolaha waa in aad neefsato oo saas ku noolaada, si dhirta
koraan oo noolaada, haa sambabada ee dadka iyo xayawaanka la dhowaad arkaa
karaa sida xubnaha kaas oo ay leeyihiin si ay u diyaariyaan geedka this lagama
maarmaan ugu muhiim ah nolosha. Waxaan sii lo'da caanaha ee udders ay inoo soo
diyaargareeya, dhirta waxaa lagu hayaa by Ilaah dadka iyo xayawaanka, si ay u
diyaariyaan dioxide kaarboon, waxayna u sanbabada. sac laftiisa by cunista cawska
caawisaa dhex iyada neefta dhiseen cawska cusub, ayay cuna kaliya caleemaha jir ah,
ie soo saarka ee hawsha nolosha hore ee dhirta, iyo, sida horay loogu yeeri, ayaa aan
xitaa ka badan in ay ka dhigan tahay diyaar u ah dhirta,ayay neefsanayo xoolahayaga
oo ah in hawlaha nolol cusub ka, sababta oo ah in isbadal ku walax in semi-ruuxiga
ah ee noolaha, hawsha ugu weyn ee nolosha dhirta, kuwa xaqa ah iyaga ka dhigaa
inay u koraan, oo cagaar ah, live. haatan halkan u dhihi kartaa nooca in uu leeyahay
ugu shaqada dhabta ah diyaarinta, Zermalmungs- oo dhan iyo habka dheefshiidka ee
qalabka aan dhab ahayn in ay xoolaha ka soo geedka mashquulsanayeen, sidaas si la
hadasho, dhirta waxaa kaliya ku hadhay fiican, hawl degan, iftiin ka ruuxii u eg uun
in soobixi sida alaabta la soo dhaafay in habka xunxunna in la dhiso ugu jilicsan,
jidhka sweetest mar walba cusub, qurxin, Bildnerin iyo rinjiile ka mid ah, iyo waxa
ay leedahay in xitaa ma ku dadaalaan Rer. halkan Geeri aan saxda arrin boqortooyada
khudradda, iyo ma aha gundhig guud boqortooyada xoolaha oo dhan?
Inkasta oo neefta oo keliya ma ahan, badan si ay u dioxide kaarboon hawada ayaa
sidoo kale waxay ka caawisaa gubashadii qoriga ah, maxaa yeelay, waxa warshad soo
ka ruuxyada dabiiciga ah ee nolosha ee dhimashada geedka sida neefta oo ololaysa u
galay dib u dhaco, laakiin kaliya in koritaanka dhirta cusub ee isbedel weyn dunida
geedka. Warshad oo dhan waa u dhiman laakiin mar. Marka tan la eego, waxaan degi
karaa macnaha Malaa'igta dhimashada dhirta si ay aadanuhu. Waxaan rinjiga
dhimashada la scythe ah, iyaga, waayo, isagu waa in qofka la dareen iyo style la
xidhiidha, sare isagoo burbur u shakhsiga, laakiin qaadasho u cusboonaysiinta dhan.
By geedka barbaro ka neefta iyo wax soo saarka ee Naarta, waxa ay leedahay
dabcan isla soo laabto inay ka sameeyaan. Qaadashada ma in dioxide kaarboon ka
soo hawada, taas oo sii kordhaysa musuqmaasuq ah, maxaa yeelay, dioxide kaarboon
sida wax soo saarka ka mid ah neefsashada ama isu gubanaya mar dambe u adeegi
lahaa karaa in ay ku shiddo neefsashada ama dab iyo maaweelin, halkii ay kaga
talaabsadeen labada halkaas oo hawada la aad u badan rarta carbon dioxide. Hadda, si
kastaba ha ahaatee, geedka, by ay carbon noqday gaaska this, waxa mar kale hawada

muhiim ah (oxygen) ka hor, kaas oo markii hore loo adeegsado neefsashada oo

ololaya, iyo bedelay la mid ah tan mar walba cusub oo diyaar u laabtay masruufka
nolosha iyo in jawiga dab. Sidaas darteed, dhirta iyo ugaarta dhameystiraan
adeegyada ujeedada ay. Warshad neefsanayo acid carbonic oo exhales xayawaanka,
iyo xayawaanka neefsado ogsijiin, kaas oo exhales warshad ah; geedka decomposes
carbon dioxide iyo diiro wax adag, carbon ah waxa ku jira in la dhiso
jirkeeda, xayawaanka isku xira oxygen la carbon ee jirka gaar ah oo ku siinaysaa
xarunta this qaab gaas laftiisa by, in laga takhaluso of walax loo isticmaalo. Labada,
si kastaba ha ahaatee, waxaa loogu talagalay madadaalada ee nolosha labada lagama
maarmaan.
Ka dib oo dhan, waxay had iyo jeer waxay noqon doontaa suurto gal ah si loo
hubiyo in si odhan, sidaa darteed ninkii qoryo ku yeelan karto, geedka lahaa koraan
oo kaliya iyo dhalid, oo sidaas daraaddeed nin kibis yeelan karaan, lahaa in ay
ubaxyada hadhuudhka oo midho, iyo in nin ka mid ah hawada mar walba saafi ah ka
heli lahaa in aad neefsato, doogga ayaa noqday cagaaran waxa ku jira. Laakiin waxaa
mar walba sii joogi doonaa sida ugu macquulsan in ay dib u celin iyo sheegaya in
geedka, hadhuudhkii koraan geedaha, oo cagaar ah, ubaxu, midho u dhali kari
waayay, ninka iyo xayawaanka ayaa soo saaro oo kaliya Bacriminta iyo dioxide
kaarboon hawada ah, lahaa nin had iyo gubashadii qoryaha jir, lahaa in ay dadka iyo
xayawaanka si ay u koraan iyo quudiyo ay in waxan oo dhan ayaa ku sameeyo
nolosha, iyo samatabbixin karaan sida ku haboon xitaa waxyaabaha dhimasho suuska
ee warshadda. Haddaba waxaa lahaa, in kastoo, qof kasta ugu nacas si dhab ah u
rumaysan doontaan in hab qurux badan oo artful ee dad iyo duunyaba sida ay ahayd
oo kaliya in ay xaqiiqda ah in ay qashinka, by-products iyo burburinta alaabta yihiin
dhirta ka faa'iideysan, laakiin ma aad arki karto, ka dibna, in ay tahay arrin sida nacas
ah in ay aaminsan yihiin in dhirta waa sidaas quruxda badan iyo ornate, mid kasta oo
ka dhisay sidaas daraaddeed keliya si loo xaqiijiyo qashinka in, by-products iyo
burburinta alaabta dhismaha this qurux badan taas bedelkeeda iman faa'iideysan
xayawaanka, gaar ahaan sidii ay uga ah inta badan lacagta waa waxyaabaha u baabba
'. Laakiin dhab ahaantii tani waa hab oo aan u hoggaansamaan inta badan ku
qanacsan. Canabkii jirto, si aan u burburin canab uu, geedka waxaa si aannu ayi galay
abuse iyo meel foornada, Kaabashka, maxaa yeelay, in isaga cunay oo diir, waxaana
la kariyo. Mise waxaan rabnaa in aan aragti ah bilicsanaanta na dhirta ka dhigi yihiin
weli nool, weli meel badan oo miisaan? Dhirta kasta raaxaysan xataa nool iyada oo
iyada u furan iyo Bloom isha of nin. Laakiin sida badan dhirta by tag oo aan aragti
kasta oo ku saabsan isha aadanaha; iyo ka hor inta nin dhulka dul badan tobankii ayaa
koray by dhirta on Earth, oo sida xaqiiqada ah Green ismaandhaafka jirin dareen
bilicsanaanta in bareejeeyo iyo godkii orsada. Oo waxa kale oo aad halkan dhirta sida
meydad ku sharraxnaan jirtay ama xabaalo la caddeeyey, by aaneeyay muuqashadii
cad dibadda mana ujeedada, inay ku farxi by malaastaan dibadda, halka waxyaabaha
iyada oo dhan kuwaas oo u go'ay oo kaliya in ay burburinta?Habkan u muuqataa si
aan micno lahayn in aan keligiis lahaa dhirta ee ma soulless in ihrerwillen; sidoo kale
waa dareen dabiici ah fog, in ay ku heshiiyaan, sida wada hadleen dhowr jeer.
Miyuu nin by beerida, dunida oo dhan waxba kuma laha laakiin gacan ka lahaa in

this, wuxuu Dhab u leeyahay in la eego qaar ka mid ah xad. Laakiin Rose, Georgine,
oo ka kooban cayriin ah, koriyo oo fudud si ubax heer sare waari ee kun noocyo
weynaato in koorsada of horumarinta this dhaqanka, u badan tahay ayaa sidoo kale
xaq u leedahay marka ay wax iyo nin isaga qudhiisa ku lahaa, tani tahay oo kaliya in
ay horumar dhaqan waxaa lagu wareejiyo; oo aan dadka ma noqon doono buuxnaanta
si qurux badan, sidaas hodan iman karo isbedel ku iyadii, Nin lahaa in baaqbaaq, in
dhulkaas waxaa beeri. Sidoo kale, hadhuudhkii duurka laga yaabaa inay xaq markii
ay sheegtay in ay ka oo dhan la wada xodan on keenaya in uu dhegaha u qurux badan
bulshada ku amray; nin xaq ah ka dhigay-up of qalab dabiiciga ah si uu u hago
mixaraatka saara oo iibsaday beer in uu raalli, si tirada ugu weyn ee dhegaha
unswervingly heli karto qalaad ee soo duulay ee meel yar. Haa ma aha laga yaabaa in
ninka mar kale isaga qudhiisu beeray iyo jiido by jinni oo sare sida Georgina iyo
hrenfeld; ma aha geerida la joojiyo of ubax, dagaal engegsan beer?
Waxaan qabaa inay tahay iyadoo dadka iyo xoolaha iyo wax warshad kale oo aan
ahayn, Sun dhulka oo Moon. moon ayaa u muuqda sida muhiimada ugu hoos timaada
nidaamka Planetary, sida warshadda ee nidaamka dunida organic uu dumo. Laakiinse
bal yaa on Moon uu u muuqdo, laakiinse dhulku arka iyo qorraxda mareeg dayaxa,
isaga qudhiisu waa arkaa xarunta waxaa oo dhan. Haddii aad jeclaan qorraxda, ayaa
sheegay in aad khaldan tahay, aad, dhulka la, soo jeedin igu wareegsan. Laakiin oo
labadoodaba waxaa ka khaldan yihiin, ama labaduba waa xaq, sida aad rabto. Asal
ahaan, mid kasta qoqobada ku wareegsan oo kale ah, taas oo ku xidhan haddii mid
qaadataa barta of view on hal ama kalena u du; on jagooyinka buuxda, laakiin mid ka
mid ah isku bedbedeli si yar si kale sida kale ah, laakiin dhan ku wareegsan xarunta
guud ee cuf, taas oo ka dhigan gabi ahaanna ee nidaamka oo dhan. Sidaas oo dhan
nolosha daba noqonayaa Ilaah ku wareegsan; laakiin Ilaah qudhiisuna wuxuu wakiil
ee uu unit, nolosha iyo hawl badan khalqiga oo dhan. Mid ka mid ah diiradda ma
ahan oo kaliya iyada oo aan ciidanka inay maanta soo jiidata oo dhan qeybo ka mid
ah aad u daran.
saldhigyada badan oo uu aaminsan yahay in la sii wado hore ee nafta aadanaha
hubaal Ilaah jeclaan lahaa jidhka bini'aadamka looma dhisay farshaxanka aan caadi
ahayn sida oo laga buuxiyey sida dantiisa yar oo joogto ah, haddii aan ay guushu ku
naf weligeed ah; cajiib ah, haddii aad rumaysan karo in uu qotomiyey jirka warshad
daryeel weyn oo kale oo dantiisa Nicmada xataa Nafna ma.

XI. Tusaalooyin ka teleology dunida geedka.

The isku mar iyo macneeyeen eyadda Beeniyay in booska dunida xayawaanka iyo
dhirta ka dhanka ah mid kasta oo dhamaadka hal dhinac ah, tixgelin lahaa obgewaltet
siiyey indisputably is waydaarsiga saamiga teleological dhexeeya cayayaanka iyo
dhirta ganacsiga iyo dheddiga ee dambe ee. 1) Yaa ma dhibeen noo by si faahfaahsan
qaar ka mid ah raaco, soo socda qaar ka mid xaqiiqda u xiiso badan marka la eego ku
daraa. dood ee wax this waxaa laga yaabaa in wax yar ka dib oo dhan horay loo
sheegay in qaybta hore, ayaa, si kastaba ha ahaatee, laakiin sidoo kale qaar ka mid ah
arrin hanti yahay.

1)

Comp. gaar ahaan ku saabsan mowduuca: Conrad Sprengel, qarsoodi ah ku

helay dabiiciga ah ee dhismaha iyo unugyada labka iyo dheddiga ee
ubaxa. Berlin 1793rd

Waxaa la og yahay in xaaladda muhiimka ah ee dhirta labka waa in manka (pollen)

ka anthers (anthers) di qaybo dhammaadka stamens ah (filaments) in ceebeynta
(dhaleeceynta), di qayb dhammaadka gelange pistil ka ah. anthers ayaa ku xiran
yihiin, laakiin had iyo jeer ka fog qaarkood ka astaantii, 2) Waxa kale oo laga helay
dhirta qaar ka mid ah ayaa weli qaadan xaalado gaar ah oo aad u adag tahay in ciidda
ubax wareejiyo on astaantii. Si aad u keenaan sida doonaa hase ahaatee, hadda
dabiiciga ah ayaa dhacdooyin kala cayncayn ah iyo la yaab leh, taas oo ka mid ah
abuuritaanka dareenkaaga iyo nolosha dad badan oo cayayaan kaalin weyn. Meel
kasta oo ganacsi iyo dheddiga by dhirta laftiisa by Samo falku ka mid ah dhismaha
iyo booska uu ka qaybaha ay si fiican aan la dili karin, cayayaanka ayaa diyaar u ah
in ay bixiso kaalmo ku meel gaar ah by xidhiidhka dhex dhaqdhaqaaqa oo ay ubaxa
kala iibsiga ee Carro stamens ah in ceebeynta , bees Ma aha oo kaliya iyo dhicin,
kuwa lamid ah oo badan (ka genera ku Cetonia, Elater, Chrysomela, Curculio , iwm),
kuwa lamid ah semi-iyo lacewings halkan ka qayb.
2)

Inta badan waxay khuseysaa monoecious waxa loogu yeero (dhirta

monoecious) iyo dioecious (dhirta dioecious), in halkan ku stamens iyo pistils
ee kala duwan (lab iyo dhaddig qaraabo) ubax waxaa ka mid ahaa. Farqiga u
dhexeeya labada waa in ubaxyadii lab iyo dhaddig ku yaal xitaa on dhirta ka
mid ah, la dioecious ee monoecious on dhirta kala duwan. monoecious ayaa ka
mid ah kuwa kale ka mid ah hadhuudh, qaraha, bocorka, castor, larch, yicibta,
iwm Sbinaajiyo dioecious, hemp, Bingelkraut, geed rotem la yidhaahdo, iwm

ubaxyo badan oo dhawr nooc sida cayayaanka caawimaad unugyada labka iyo
dheddiga, waayo, ubax Hooska, euphorbias ah. badan laakiin qabata kaliya nooc ka
mid ah cayayaanka ganacsiga this, "sababtoo ah" sida Conr. Sprengel ku muujinayaa
"intiisa kale waxaa ka mid ah mid aad u doqonimo in la ogaado meesha dheecaan ka
maqan, iyo sida ay u imaan karaa isku mid ah, ama haddii ay ogaadaan, waa mid aad
u weyn inuu gurguurto galay ubaxa kartaan, ama aad u yar, sida ay tahay in ay
mitirada u galay waagii ku saabsan anthers iyo canbaaraynta. " Sidaas darteed, sida
ay Sprengel Nigella arvensis keliya dilaacday by bees, Iris xiphium si kastaba ha
ahaatee keliya bumblebees, labada on nooca aad u gaar ah - yeedhay In Pennsylvania
ayaa sidoo kale ka dhigaysa nooc aad u yar oo hummingbird, Hummel Bird, waayo
unugyada labka iyo dheddiga ah ee dhirta qaarkood adeeg la mid ah sida. cayayaan
by quudintooda on nectar ee ubaxa, kuwaas oo tuubooyinka uu dhuuban dheer oo af
badan oo qoto dheer quustay, halkaas oo uu ku kasta oo hadda ka dibna waa umado
ka mid ubax in kale. (Kalm, maturity d. Nrdl America. 354. II.)
The xaaladaha soo socda hadda qabsoomayn qalaad ku saabsan Ujeedada this,

fulinta mid kale.

Si loo keeni cayayaan si ay u soo booqdaan ah, weelasha this malab (weel juice,
nectaries) ayaa intaa ku daray; sidoo kale waxay leeyihiin qaar ka mid ah
cayayaanka, sida shinni oo kale, dareen, ururiyaan manka laftiisa. Ubax markaas
dhididdaa kaliya juice malab ugu haddii stamens iyo nabarradii ay filnaanshaha
ganacsiga pollination sida Schkuhr (Handb. II. 84) ee Tropaeolum, Delphinium,
Helleborus iyo Treviranus L. Ch. (Physiol. II. 390)
ee Anemone , Chrysosplenium iyo Saxifraga ayaa si gaar ah arkay. juice malab waxaa
laga helaa caadi ah ee, meelaha qotada dheer ugu maqan ubaxa, si cayayaanka ma ka
heli kartaa isaga si aan talooyin iyo ukumahoodii qaybo unugyada labka iyo dheddiga
taabashada iyo keeni manka in ceebeynta. Iyada oo timaha yar oo meel ku haboon
nectaries sida caadiga ah ka gees ah roobka oo sidaas waa ilaaliyo Barxo ee dheecaan
aan laakiin timaha cayayaanka xanibeen galo. texture A dhagta ama dareen taabasho
filamentous Carro ubax janjeero badan lifaaqyada ay jirka ka mid ah cayayaan
ah. Dhinaca kale waxaa laga helaa nool on cayayaanka ubax meel kasta midkood
jubbad kaamka jirka oo dhan ama brushy Frespitzen, burush-sida ama tuft burushsida ee timaha cagaha, ama urur khaas ah oo qeybo ka mid, ujeeddo ah siibi manka
fudud. Tixgeli, tusaale ahaan, jidhka xaad qarada waaweyn oo bees iyo bees bumble
iyo cayayaanka kale shinnida-sida. Iyo waqti isku mid ah rabshado ah oo ay ku soo
guurin ubaxa. The nymphs dhexdooda Tagschmetterlingen oo booqan ubaxyadii
oftenest, laakiin ku hoyda on aan muddo dheer, waxa ay qaadataa meel forefeet
tababaray addinba nadiifinta burush-qaabeeya oo si toos ah dhaqdhaqaaqa, halka
balanbaalis ku dul fadhiday on ubaxa, si fudud ayaa guusha in xaad on laabtiisa
nadiifi off laalaaday waarta manka si ku dhoco, ubaxa. Ma iyada oo aan ujeeddo
sidoo kale waa xaqiiqda ah in Aristotle ogaaday iyo goob cusub loo xaqiijiyo in bees
u caadi booqo mid ka mid ah oo kaliya ubax nooc ee dalxiisyada ay (Farriin of KK
schles Gesellsch 1823. 174th ..); waajibka ku manka si fudud xitaa loo gudbin karaa
inta u dhaxaysa kala duwan, laakiin sida ay tahay lagama maarmaan u ah ujeedada
unugyada labka iyo dheddiga, sida dhirta.
Sida taageero laga yaabaa in lagu sheegay in tan dambe ayaa loo helo marka hore
la fududeeyey midabka hanti, mararka urta ubax iyo biibiilaha horumartay wajiga of
cayayaanka.Inta jidka loo Nektarien ku iidaamo qeexan (jeer juice) on Tent sida by
Karimo Waddooyin midna si gaar ah lagu tilmaamay. Inkasta oo aan si dhib leh u
maleynayaa in ay xaaladdu tan iyo kale stress badan oo aad u badan ayaa markii uu
Conr. Sprengel qabsadey in uu si qarsoodi ah helay dabiiciga ah, laakiin waxay
leedahay wakiil mawduuca sababtoo ah jacaylka uu isaga u tixgeliyo xiisaheeda.
Waxa uu sheegay in ku saabsan soo socda (p 15 ka mid ah uu qoraal ahaan):
"Markii cayayaan ah, dagay by quruxda Crown ama urta wacan oo ubax, ayaa isku,
sidaa darteed waa mid juice isla markiiba ka war ama ma, sababtoo ah waxa uu ku
yaalaa at meel qarsoon. in dabiiciga ah waxaa Xaalada danbe yimaado iyada oo guide
nectar ah si ay u caawiyaan. Tani waxay ka kooban tahay hal ama ka badan dhibco,
khadadka, tirooyinka sare ee midab ka duwan Dpfeln, sida taajkii abid leeyahay, oo
sidaas awgeed u taagan ka dhanka midabka taaj taagta daran ama xoog ka. Waxa had
iyo jeer waxaa, halkaas oo cayayaanka waa in gurguurto, hadii ay doonayaan inay u

helaan inay juice ah. leedahay ubaxyo joogto ah oo joogto ah, aan joogto ahayn ah
hanuuniye nectar aan joogto ahayn. marka weelka juice ka furitaanka iyada oo loo
marayo taas oo si gurguurto gudaha cayayaanka, laga saaro, ka dibna barbaro guide
nectar oo uu bilaabo ka hor inta therethrough furitaanka inay heysata juice ah, sidaas
adeegta cayayaanka ee guide ammaan ah. leedahay ubax dhowr gashiga for heysata
juice, waxaa sida badan Saftmler. Haddii ubax ayaa haysta dhowr juice, oo giraanta
taagan agagaarka ugxan, ama runtii mid keliya, laakiin taas oo ah qaab sangelis
wareegsan ugxan, iyo juice cayayaanka uusan cuni karin badan marka socda
agagaarka in wareegyada ku saabsan la mid ah oo ay ka duwan proboscis badanaa
rido, sidaas guide nectar uu leeyahay qaab ah annular, iyo keenaysaa cayayaanka ee
goobada. "
"Munaasabada oo casiir mar kale waa inaan ka hadlo kala duwan ee ubax juice,
kaas oo, ku salaysan waqtiga maalinta taas oo ay Bloom. Sida ay jiraan cayayaan in
ku dhawaad raving keliya by maalin, iyo kuwa fuliyaan keliya habeenkii si ay cunto,
iyo sidoo kale sidoo kale waxaa jira ubaxyo habeen iyo maalinba ubax. "
"Ubax Maalintii jebin subaxda soo fuul. Qaar badan oo dhow isla ilaa makhribkii,
ama loo yareeyo, sida ay istaagtay maalintii, ama waa isbedel kale oo iyaga ka hor,
kaas oo ka mid ah gabagabayn kartaa in ay waxaa loogu talo galay oo keliya
cayayaanka maalin. Qaar ka mid ah dhow habeenkii ugu horeysay oo la furo subaxdii
soo socda mar kale aan, si Bloom, waayo, maalin maalmaha ka mid kaliya, iyo dhowr
maalmood ubaxyada ugu ".
"Ubax maalin ayaa la sharraxay guide nectar ah, inkasta oo aan dhammaan."
"The joojin ubaxa habeenkii of fiidkii markii maalmo ugu xiran yihiin ay la mid,
ama engegay oo coroge, oo waxaa iska cad in aanay loogu talagalay maalinta
cayayaanka qaarkood ubaxyada dhowr habeen, .. The primrose caadi fiidkii
( Oenothera biennis ) blooms laba habeen."
"Ubaxa habeenkii waxay leeyihiin taaj weyn oo dhalaalaya midabka, si ay u
yimaadaan ee madow ah ee cayayaanka habeenkii indhaha. Ma wax taaj oo iyada
coroge, yaraanshaha kuwaas oo bedeli doona ur xoog leh. Guide A nectar dhinaca
kale ma dhici iyaga in. Waayo, haddii z. B. taajka cad ubaxa habeenkii guide nectar
ah midka kale wuu ka, laakiin sidoo kale midabka dhalaalaya ah, si la mid ah ma
wareemaan lahaa mugdi ah habeenka ka dhanka midabka ah ee taajkii, halkan
isticmaalkeeda lahayn. Haddii ay lahayd laakiin midab madow guide nectar ah, sidaa
daraadeed waxa aan dhici lahaa isha, sidaas daraaddeed sida aan waxtar lahayn sida
in. "
Ku dhawaad qosol arinku imtixaanka, oo qoraaga iyada oo goobaha Ujeedada
gaarka ah ee u muuqataa Nigella arvensis laftiisa la hayaa (Saxeexa S, 285 f.), Kaas
oo uu doonaya in uu u fasiro faahfaahinta yar teleological. Wuxuu waydiin,
baniadamka, "Maxaad ugu dambeyntii waa ubaxa sida weyn sida ay tahay, in aan ka,
ma yar?" Jawaab :. "Sababtoo ah nooca uu ahaa in ay tahay in loo idmo dilaacday by
bees, sidaas darteed, sida ay u lahaa in ay qaataan qiyaastii si la mid ah jirka ah ee
shinnida laga lahaa dhexroor ubaxa laba jeer ka wayn, sidaas joogsadeen anthers iyo
stigmata laba jeer sida sare, iyo bees waxaa lagu socda agagaarka hoos isku mid ah,

oo aan ku saabsan. Haddii ay ahaayeen, laakiin qeybtii sida weyn sida anthers iyo
stigmata istaagay qeybtii sidii sare, iyo bees ma taaban lahaa hab ku haboon. In
labada xaaladood lahaa sidaas daraaddeed bacrinta aan macquul ahayn ama aadka u
dhibsado. Just sida weyn ubax waxay ahayd inuu noqdo in, inkastoo bees ku dhow,
laakiin ma aha arrin si xor ah ku dhex anthers iyo stigmata mushaaxaan kartaa
dabeecadda in. ubaxyo, kuwaas oo goostay kaliya bees oo iyagu ha keliya bacarimiso
iyaga ka mid ah, ay u badan tahay. oo aan marar badan hinbegeben inay yimaadaan
berrinkii on taas oo dhirta kori, cimilada wanaagsan, laakiin marnaba cayayaanka
kale ee ubaxa arkay sida shinnida. "
" Stapelia hirsuta " ayuu yidhi S. 148, "stinks idmo si sluts, sidaas oo kale ayaa
hilibka iyo Luder duuli, halkaas oo ur this aad u macaan yahay, sidaas oo kale ka
qayb galaan iyo bacrimiya. Bees iyo bumblebees waa isku mid ma aha sida xaqiiqada
ah soo booqo, sababtoo ah waxay sida a karaahiyo ur. "
Halkan waxaa ku qoran qaar ka mid ah macluumaad dheeraad ah oo gaar ah oo ku
saabsan qaaday booska uu ka tixgelin nectaries Ujeedada in buugga Reichenbach ee
ilaalinta dunida (p.27):
"Tixgeli Honiggrbchen iyo malab ugu fudud sameeyay buttercups ku qaaddey,
ubaxa yihiin faafinta furan, oo kadinka cayayaanka waa u fududahay, kaliya ku
tuurno xitaa qoto dheer jiifsan salka Caleenta ubaxa, halkaas oo stamens ah oo ku
saabsan . hinbeugen buttercups waa cayayaan ku xiran ka waaxda jiriqsiga la bar
elytra, yar Staphylinen, Anthophagen, Omalien dheeraad ah ka dhicin yar in uu jiro,
ka mid ah dadka Baalallay, dahab dhalaalaya kophoren iyo weyn in yar Adelen
Iyada oo ay tani u yar. xayawaan booqo Honiggrbchen ah, stamens badbaadin
hawada, si anthers ay taabato fidsan ee astaantii dhexe, sida ay u sii joogaan ubaxa
marka ay xirtey, ka dibna si toos ah u fadhiisan ku anthers iyo nabarradii, inta badan
si inta badan, si ay u buuxiso ubax oo dhan. umbellifers ku Nektarien nooca u
jilacsan, beenta aan aad u qarsoon, iyo ubaxoodii; waxaa la geeyaa diyaarad, si ka
jirka ah dhexdhexaad ah oo waaweyn badan la isku taabtay karo, sidaas darteed
halkan mar hore ka badan cayayaanka langfige Lepturen, bees la bees jirka iyo
kuwa lamid ah xaad oo kale sameeyay, taas oo, on jirka oo dhan burush siman xaad,
qayb weyn oo ubax ah umbel dhaqmaan waqti isku mid ah; Sidaa darteed ubaxa
yihiin waraaqo yaryar iyo guri jiifa, nabarradii iyo bac ciidda, laakiin waa mid dheer
oo loo arki karaa korkiisana. Halkee nectaries yihiin laakiin qariyey, iyo sidoo kale
dhismaha ubax ku habboon yahay cayayaanka oo jirka waa iman xiriir iyaga la. ubax
Bushintii iyo ubaxyo embriyaha weelashii malab ay sidoo kale si qoto dheer asal
ahaan, salka ay tube, stamens waxay ku fadhiistaan at on derbiga gudaha, iyo anthers
iman been u sheegtid meesha xaka tuubada, iyo sidaas waxaa suurto gal ah in gaar
ahaan wajiga hore ee jirkeeda cayayaanka xaad iyada carrabka ku saabsan nectaries
ah, halka iyada dhogorta daboolay abuur brisket strips boodh ah anthers ah, iyo waxa
gurguurta oo bara ka soo on arrinta ka dib la weydiiyay dhaleeceynta. Tani waxay
sidoo kale waxa uu ka dhigayaa suurto gal ah in xitaa Bombylien ah oo booqan
noocaan ah ubaxa, primroses, Pulmonarien, ghouls iyo wixii la mid ah, halka ka hor
ubaxa sabayn, aan fadhiyaan waxa on, malab nuugi siday seexdo. "

Inkastoo, sida ay meelo kale oo caado ah ee dabiiciga ah waa, ma aha in ay ku

tiirsan yihiin wakiilka ah oo keliya, iyo ka tago ka yar dhowr lacagaha ujeeddo oo
isku mid kaliya haatan waxan ugu dhakhsaha badan intaba in, bacrinta waa in dhirta
ugu aan la isticmaalayo cayayaan si ay u kale oo ka dhigan suurto gal ah; laakiin
gargaar tani waa mid waxtar leh meel kasta, iyo qaar ka mid ah, kuwaas oo si hufan
xoogga la dhigayaa on taas macnaheedu waa run ahaantii muhiim ah. Sidaa aawadeed
qaar ka ubaxyo shisheeye sii unfertilized nala, maxaa yeelay, waxay ka timid Safra
koonfurta noo, iyo hadda waqtiga ay of ubax, taas oo ah markii jiilaalkan, weli u
hoggaansamaan koriyo our, halkaas oo waxaa jiri doona cayayaanka lahayn, taas oo
ka caawin ay pollination waayeen. Qaar ka mid ah in la bacrimiyey laga yaabaa in ay
dalka u gaar ah by cayayaan ah, kaas oo aanu ku nool Gobolka. (E. Sprengel, EntD.
Tag. 44.) Xitaa dhirta wadaniga ah halkan ka dhigi kartaa indhaynta u
dhiganta. beeralayda Sidaas yaabka maqleen in aan la filayo ku bilaaban in qaraha
iyo qajaar sariirood, taas oo ah waxaa loo arkaa xiran, miraha, sababtoo ah cayayaan
ah waxaa la qabtaa iyo manka culus ayan ka heli kartaa in ceebeynta. Xitaa noocyada
Iris ku Malvazeen, weynaa ( Sambucus ), violets ( Viola ur (.), The
mistletoe augustum Abroma ), noocyada Osterluzei ( Clem Aristol. . Oo sipho ) waa
dhacay bacrinta oo keliya iyadoo la kaashanayo of cayayaanka. (Klreuter, Vorluf.
MSG. 21 32 Ogow Labaad. 70.) Gaar ahaan, si kastaba ha ahaatee, waxay
asclepiadeans iyo orchids halkan filayaa.
Waxaan halkan wadaagaan bayaankan soo socda ee Schleiden: "Gaar ahaan labada
qoys weyn oo warshad, ku asclepiadeans, kaas oo iska leh milkweed Suuriya, iyo
orchids in qurxin dhamaadka isla weyn, dhicin ay midabo iyo ubaxyo cayayaanka
whimsical dhisay Hooska qoyan kaymaha kulaylaha - labadan kooxood ee dhirta,
gaar ahaan wuxuu muujinayaa faragelinta muhim ah cayayaanka ee faafinayeen
dhirta. iyaga u, manka ah ee bacda boodh kasta waxaa wada dhegi by walax lime-sida
galay mass iyo lulataa cayayaanka nectar-doonaya si adag in aanay tuura kartaa.
weelasha malab waxaa lagu dhajinta hab ee ubaxa in cayayaanka ah, si ay yimaadaan
isku mid ah, lagama maarmaan ah si dhow waa dharka ee la soo dhaafay astaantii, oo
sidaas manka la soo geliyo inuu booskiisa. Inta badan waxaad ka arki kartaa on
Milkweed duuli gurguurta oo ku saabsan in ay leeyihiin tiro badan oo manka-tacsida
xuubkii-qaabeeya sida ku lifaaqan lugaha, iyo in meelaha qaar reeraha bees ogahay
cudur khaas ah oo la abuuray oo ay u shaqeeya in cudurka xuubka in ka kooban
yahay wax ka badan in tacsida badan oo manka ah orchids on foodda of bees ayaa
iskula in ay duulaya wax aan macquul aheyn oo ay u tagaan oo ku saabsan waxa ku
salaysan waa. (Schleiden, Plant The. 70.)
In ubaxa qaar ka mid ah, geeddi-socodka lagu sameeyo xataa hab gaar ahaan cajiib
ah, sidaa darteed marka Osterluzei ( Aristolochia Clematis ). Halkan waa ubaxa
hoose ah wataan, qaybta sare hore u dhow, ka dibna ka gees ah ku laayeen caajis
carrabka-qaabeeya ee afka in ay mar kale tube kale oo u furan yahay ka hor gudaha
unugyada labka iyo dheddiga leh timaha in oo dhan waa la hoos faray. anthers ayaa
ku fadhiisan aan stamens hoos ugxan, iyo isu waayeen iyagii ka jirin abuurka
boodhka ka heli on ceebeynta. Ka dib markii Conr.Sprengel gurguurto laakiin mar
ubaxa ayaa furay, injir yar oo geeso feathery ( Tipula pennicorais ) ee tube

ubaxa; timaha, midhona is hortaagaan iyaga ka dhigi safarka ku noqoshada.Sidaas

wareegsan ay degi qaybta wataan of tube ilaa ay ka leeyihiin ay geeso baalal oon ku
furteen boodh abuurka ah ee anthers iyo kaalinta on ceebeynta. Inta badan waxay u
muuqdaan waxa oo dhan budada ah, haddii aad ka gooyn ubaxa wakhtiga. No si
degdeg ah waa bacrinta sameeyey, maqlina matoorada casiir ka Corolla in ay wada
qallajin doonaa timaha iyo dhaco, oo duqsiyo badan oo yaryar ay dib u furtay
xabsiyada ay.
Man dhab ah u eego kiiska this; aad dhabtii dareemi kartaa in xayawaan guudo
halkan qabtay ay guushu ku kabuubyo, sidaas dheer xabsi inuu sii joogo ilaa uu
fuliyo ujeedada for dambaysta ah?
In panulirus ku Eupomatia xiriir u dhaxeeya anthers iyo canbaaraynta iyada oo
Filaments ubax u eg madhalays hoose kor, laakiin waxaa la soo saaray by cayayaanka
oo ha baabbi'iyo kuwa dhigi stamens kaamil ah laakiin gaarin. (R. Brown, Verm,
robot. Schr. I. 140.)
gudaha ee stamens xanaaq ah Berberis Muran xisaabiyaa in stamens waxaa keena
xiriir cayayaan ama wixii la mid ah., Si aad u guurto tuntid ah. Sidaas oo kale, waxay
u adeegtaa, sidoo kale si fudud by cayayaanka jiraan dhaqdhaqaaq heshaa of
Genitaliensule of Stylidium ama stylus ka ujeedooyin Goldfussia (fiiri kor). In
Stylidium ku fadhida ee anthers Genitaliensule saaro ee gobolka a of maturity ee
astaantii, halkii ay si iyada u dhowaan, oo ku shub, oo ay manka on timaha qaarkood
in ay badnaan u koraan on sare ee khaanadda, laakiin gobolka low-laaban ee column
ku hoos astaantii waa. Haddaba column Fast by taabashada cayayaanka ama wixii la
mid ah. In height, sidaas ma aha oo kaliya oon ciidda si fudud lagu tuuri kartaa
timaha on astaantii, laakiin timaha sidoo kale dabadeedna boos wanaagsan, manka
sare ee astaantii ka in ay hoos u. (Morren in MEM. De l'Acad. De Brux. 1838.) In
Goldfussia dhaqdhaqaaqa stylus loo isticmaalo in la keeno astaantii dhogorta qaar ka
mid ah Corolla galay xiriir, taas oo manka ee anthers in ay ceebeynta allifey oo lagu
soo rogay laftiisa on dhacaa qayb ka keligeed, waxaa qayb ahaan u keeneen by
cayayaanka. Morren inta badan arkay Qudhaanjadu yar ee ubax kuwa dhex gelin,
keeni manka in timaha iyo dhaqdhaqaaqa sababta stylus ah (ebendas. 1839.
p.17). Xiriirka dhaqdhaqaaqa heshaa for shaqada galmada waxaa ka muuqda laba
dhirta gaar ahaan cad in caro yahay oo kaliya inta lagu guda jiro waqti isku mid ah.
A dhirta sinnaanta la mid ah xayawaanka sida in xiriirka ay labada dhinac
teleological aynu aragno habka roon khaas ah oo dhirta naftooda mar kale. Bixinta la
sameeyo saaraysa ee dayactirka iyo dhalmo ee dhirta arrin iyo sidoo kale
xayawaanka. Xaqiiqada ah laftiisa in xayawaanka on gacanta ka mid dhab u
dhaqmaan sida gargaar ah, oo kale, laakiin kaliya sidii gargaar ah, aad u baxo tan iyo
duruufo ee geedi socodka taranka ee dhirta galay ciyaarta, ayaa tilmaamay in a ismuhiimadda geedi socodka this for dhirta. Ka mid ah dhowr hab si ay ula kulmaan
Ujeedada sheegatey, xayawaanka waa hal aad u kaliya. Oo siyaabo kale oo ujeeddo
oo isku mid ma diyaarin ingeniously yar qayb ahaan sidii gargaar ah ee
cayayaanka.Laakiin waxan oo dhan ayaa qaadan lahaa on qof ee Sheekadaas ka
madhan, haddii aad doonayso inaad geedka ma lifaaq kasta oo macne kale si ay ugu

adeegaan ujeedooyin shisheeye sida keliya.

Inkastoo qof dhihi kara: waxa aanu sii laakiin in kasta oo kiis Sheekadaas ka
madhan? Ma aha wax kasta oo aynu u qayshanno this sahlan, laakiin dhab ahaantii
horumar kaliya badhkeed carqalad ah oo dhan oo lahaa inuu ugu weyn, taas oo ku
xidhan knstlicherer ka dhigan tahay in loo baahan yahay in iyaga la baabi'iyo? ma
ay noqon lahaayeen kuwa ugu fudud oo halkan ku roon, in pollination ee ceebeynta
of pistil ah ayaa bacrimiya xitaa lagama maarmaan ah in aynu manka si siman u
astaantii ama si toos ah u koraan iyaga u dhow halkii inay soo qabtaan isaga u kala
anthers iyo inta badan dhibaatooyinka la isugu gudbiyo inay ku ururto, in la markaa
loo baahan yahay oo kaliya qalab gaar ah in ay weli iyaga ka soo bixin oo ku
saabsan?
Yaa ku hadla si, cadeyneysaa in uu abid ruuxa teleology ee dabiiciga ah marka la
isku daro liidata. sidoo Full aad sidaas ka odhan kari waayeen, ma uusan noqon
laheyn ee ugu sahlan uguna habboon halkan ku jirtay in aan u koraan oo tufaax ah in
uu dabeecadda afka waayeen, halkii inay uun na siiyey gacmaha, waqti aad u dheer
meel fog ka, ama noo guryihii dhameystirtay SAT, halkii ay kaliya in ay na siiyaan
dareenka iyo maanka, inaannu iyaga dhiso? Maxaad ay ha weligood wax noo
qabanayaan isu tagay? Jawaabtu waa, sababtoo ah waxay doonayaan waa iyo
doondoona oo dhan, wixii la inoo ma tuuro ku dhowaad dhamaystirtay, nafteenna u
muujiyaan dareen iyo dabagalka iyo muujin doonaa; iyo aad u badan waxaa jira,
waxa waa in aan qabto, oo aan weli siyaabo badan oo dareen gelin iyo rajo gelin nafta
waa u suurtoobaan. Iyada oo dhawrid iyo iyaga oo keliya ilaa aad u hesho khayraadka
kala duwan waxa ay ka dalbatay dabiiciga ah in ay diiradda saaraan ujeedada
unugyada labka iyo dheddiga ee dhirta in masaafada u weli lagu xaqiijinayo dhex
saamaynta dhexe, fasiraadda macquul ah; laakiin sidoo kale isku mar taas qanci
waayo miisaaminta naf ee dhirta; maxaa yeelay, ma aha in naf geedka ka shaqeeya,
sida runtii yahay ma dhaqaaqo sida ka dibna laakiin aan dabiici ahayn oo gaarey
oofinta Ujeedada aan wax dareen iyo halista; laakiin waxay naf, sida nooc kasta oo
kale oo wareeg iyo ex post gaadhaan hadafka ay sidoo kale soo bandhigi doona
dareemay a kala duwan waxay u baahan yihiin iyo Spiet kale oo furan nafta.
Laga soo bilaabo tan dhibic guud, tusaalooyinka soo socda ay noqon doontaa
macno inoo; kaas oo sida xaqiiqada ah aan loo baahan karaa, in aan macnaha this
dhanba sheeg laga yaabaa in si faahfaahsan loogu talagalay derjada ee qofka.
Guud ahaan, waxaan aragnaa in xaaladaha qaarkood geedka aragti dheeraad ah
yeed oofinta ujeedada, kuwo kale, waxaa ku lug dheeraad ah si toos ah; si la mid ah
qanciyo baahida dadka nasiib iyo xirfada lagu Joogaba kala duwan leeyihiin
share. Happiness ka mid kadis ah, laakiin by fursad uu roobku da'o in ay baraaraan
goosashada kasta.
cuf iyo Wind waxaa xisaabta lagu darsado in sidan oo kale in ay haystaan astaantii
tuur manka ah. Guusha la seegay laga yaabaa in mararka qaarkood; laakiin xataa
haddii manka oo dhan ma gaadho ceebeynta, ka dibna ay ku sida weli Taasuna waa
lagama maarmaan ma ku qanacsan, hubaal noqon lahayd lid ku ah ujeedada laftiisa.
At trionum Hibiscus Klreuter tirin 4863 manka ee ubaxa, kuwaas oo dheregtay in

waqtiga ugu fiican ee sanadka 50 ilaa 60 for unugyada labka iyo

dheddiga. Marka Mirabilis Jalappa by dhan 5 anthers ahaa manka ee 293
ee M. longiflora 321; laakiin labada kiis ahaayeen dhameystiran unugyada labka iyo
dheddiga ah 2 ilaa 3 badar ee manka ku filan.
Saamaynta of cuf waxaa laga heli karaa tarin hab soo socda. Marka upstanding
ubax pistil sida caadiga ah waa si gaaban ee ku deldesheen oo gacanta ubax dheer ee
la xiriirta stamens ah, in anthers ee manka ku waajib ah sida ku shub nabar in kiiska
kale on top of the (haddii loo baahdo, wax yar duubnaadaan). Inkasta oo aan had iyo
jeer waa sidaas, laakiin raacay dabiiciga ah sida xiriirka this. Waxay jeelyihiin in
show fiican, baniadamka, Aloearten lahaayeen geedka, halkaas oo pistil ay laftu ka
baxsan stamens ah, iyadoo la isticmaalayo hab sida. iyaga, waayo, ubaxa u taagan ka
hor ubax si ubax ka dib markii hawada, laakiin kaliya ku deldesheen oo waqtiga
unugyada labka iyo dheddiga. Isla sidaas ayaa waxaa sidoo kale laga
helay Asperifolien sida Cerinthe, Borago, Symphytum, Onosma , Pulmonaria ,
badan Liliazeen , z. B. Galanthus, Erythronium, Lilium, Hemerocallis, Fritillaria,
Lily dooxadaiyo Qaar kale
Macnaha isku waxa uu leeyahay, marka, inta jeer ee dhirta monoecious, ubaxyadii
lab yihiin dhamaadka sare ee dhegta, sida. Tusaale ahaan, in panulirus ku Arum , ama
Sabuul lab (catkins) ku yaalaan kor ku dhaddig, sidii la dareemaduna ( Carex ), cattail
( Typha ), iwm
Taasi dabaysha ee ganacsiga iyo dheddiga qaadataa xiiso, ma aad shaki doonaa,
haddii mid ka mid Yeeray sida uu inta badan manka sii tiro aad u weyn, taas oo ka
dibna precipitates roobab lama filaan ah in baaruud waxa loogu yeero. In dhirta
badan, gudbinta by dabaysha ama cayayaanka weli fudud sababtoo ah ubaxa soo
ururiyaa deris madaxa ubax, kororka ama umbel waa. Sidaas daraaddeed ha manka
badan lumo.
Ubaxu beeraha arkay at qorrax ka soo baxa, marka isku kacday, dabayl qabow, ku
duudduubay a ceeryaamo khafiif ah, di, taasoo keenta manka of ubaxyo furan, taas
oo, wada garaaca ilaa sabuul hadhuudh ka weelal ay this ifafaale. Sidoo kale
beeralayda digtoon doonayaan in ay ku gartay in cereals ma qabsadey faakhihad
badan, aan qaadashada miraha buuxda, sida haddii talinaysay dabaysha
socod. Metsys, Taxbume, geed rotem la yidhaahdo oo yicibta, libneh, safsaf, haddii
ay soo eedeeyay carabiyo jafidda, gariirin ama dhaqaaqay by dabaysha, buuxinta
hawada daruur of boodh, oo xajiya, dabaysha ayaa ka yar. Gaar ahaan muhiim u
tahay caawimada dabaysha ee monoecious iyo xataa waa (xataa ka badan marka)
dioecious, iyagoo hore, sida ku xusan, qaybaha lab of dumar ah si gooni gooni ah on
warshad isku mid, dambe on dhirta kala duwan ee ku yaalla. In mid ka mid
ah Treviranus laMercurialis perennis tijaabo mushahar baa la sameeyey midho ma
haddii dhadig waxay ahaayeen 220 tallaabo lab iska iyo sidoo kale kala
dhismayaasha iyo duurka iyaga ka mid ah, Si kastaba ha ahaatee, waxa ka dhacay
markay masaafada u ahayd oo keliya 30 feet. (Like daawashada Jussieu laba geed oo
lows.) In ka tijaabo ah Spallanzani dhan ugxan ahaayeenMercurialis annua dilaacday
marka geedka dumar ah ee soo socota si lab ahaa cufan, ka yar haddii ay wax yar ka

ahaa iyada oo ka fog, oo aan meel fog ka badan ( Treviranus, waxb. II. 391. 393).
Markaasaa dabayshii cadaato element ka waxtar leh in unugyada labka iyo
dheddiga, ha isaga qudhiisa xusuusan haddii aan biyaha la isticmaalo, ay dabiicadda
in. Oo runtii, in kastoo codsiga biyaha qaada dhibaatooyin gaar ah, taas oo aan ka dib
kala hadli doonaan, ayaa weli dabiiciga ah, waxay garanayeen in ay ka gudbaan in
mararka qaarkood; waana arki at Ambrosinia bacrinta roobka loo isticmaalo by
buuxinta spathe ah, manka hoose astaantii soo saaray at sarajooggiisuna wuxuu xaq u
kiciyo, at Vallisneria laakiin biyaha, taas oo geedka ku koraa, u qabtaan dumar ah,
xubnaha lab. Waxaan u aragnaa in saamaynta biyaha ayaa waxaa laga soo qaatay kor
ku xusan oo ka hoos ku, in tilmaamaha joog iyo jiif in sheegashada. Hawlgalka ayaa
ku Vallis bixisaa xiriir haddii kale oo xiiso leh waa waxa ay mudantahay dadaal si aad
u hesho in la ogaado.
"Spathe ee Ambrosinia . Waxaa loogu talagalay doon-qaabeeya iyo dabaalanaya
biyaha on by qalab ah, appendages garabka u eg yihiin adherent in spathe ilaa god
yar, spathe wuxuu u qaybsan yahay meel category ka xoogbadan, iyo liita ee untern
oo keliya ay yihiin anthers, in sare hal ugxan ah. manka aan haddii kale ay gaari
karaan astaantii, hadda sida roobka iyo qeybta hoose qowladda sare qabanaysa,
dheehan manka sabayn kor heerka astaantii iyo this eryi karaa tuubooyinka.
" (Schleiden, Grundz. II. 450.)
Vallis waxaa sii kordhaya ee talgaley iyo channels warshad biyaha Europe
koonfurta la jinsi gaar ah (Dizist), kuwaas oo ku nool iyo hab xididdadiisa badan
fadhiya inay dhulka hoose ee biyaha. In dheddigga ah ubaxa soo baxo on dheer ah
fadhiya, in caws dhalinyarada, namana daaliyaan, laakiin mar dambe kala, si ubaxa
kala fur dushiisa oo biyo ah, oo sidaas bacrinta biyaha dhex wadi karo. bacrinta ka
dhacay ka dib ay stem mar kale soo gaabiyey by gelinayn uu fur mar kale midba
midka kale. Tani midhaha dhalinyaro ah ayaa la soo laabtay hoose ee biyaha oo
abuurku waxaa si maturity keeno.
dhaqanka ee geedka lab inta lagu guda jiro unugyada labka iyo dheddiga
Vallisneria ayaa hore u la galeen xoogaa fantastik ah, iyo mid u aragto images sida
xitaa qoraallada la soo dhaafay in ka badan si joogta ah. "The ubaxa geedka lab,
waxay dhihi, waa inta ay koraan, la hadhay on gaaban asal ahaan afkoda biyaha, at
maturity laakiin laakiin tan iyo caws, ay sabayn on dusha sare ee biyaha ee ay marti,
sabeyn on waxaa ku wareegsan furitaanka iyo rimiyaan ubaxyadii dumar ah, oo
waxay halkaas dhigi, "(Autenrieth berrito. 254.) waxaa xitaa Werke sheegay in isasoociddiisa this of ubaxyadii lab ka afkoda by a guulaha dhaqdhaqaaqa rabshad
(Goethe Ges. . Vol. 55. p 129). Sida laga soo xigtay Baaritaanadii u danbeeyay,
curators ee beerta Botanic at Mantua, Paolo Barbieri, laakiin waa dabeecad dhabta ah
ee soo socda: qofka lab leeyahay usheeda Toosan ausstrebenden oo, mar uu soo
gaadho dusha sare ee biyaha ee ay tip vierbltterige ah (laga yaabee dreibltterige)
foomamka spathe taas oo xubnaha taranka labka ah (stamens) fadhiisanaya lifaaqan
sibraar toobinta. By sibraar iyo xubnaha taranka koraan, siilka uu noqdo mid aan ku
filnayn si ay u dabooli; sidaas daraaddeed wuxuu u qaybsan yahay afar qeybood, iyo
xubnaha taranka, in kumanaan qolofka qalab ah, faafin sabayn biyaha on, raadinaya

sida jajabi oo cad oo lacag ah, "taas oo ku jahaaday ka dib markii qofka dumar ah in
ay ku hadlaan iyo dadaalaysaa". laakiin tani soo baxdo ka hoose ee biyaha xoog guga
ee tagtaa ay stem aarayo, ka dibna furay dushiisa taajkii saddex-qayb ka mid ah, ee
waajibka ka mid ogsoon tahay saddex nabarradii. The sabayn on jajabi oo biyaha ku
daatay oo ay Staminalstaub ka dhanka ah faquuq kuwa oo aan digeeyo; taas waxa
laga sameeyaa, ka dibna stem aarayo of dumar ah retracts biyaha, halkaas oo hadda
abuur ah, in kaabsal cylindrical, u tag Huda uguna hoos. (Goethe Ges. Werke. Vol.
55, S, 127.) ayaa la qorsheeyey "dadaal iyo hamigiisa" oo ka mid ah qaybo ka mid
lab u soo ubax dumar leeyihiin lahaa malaha kadis ah ayaa sidoo kale ku yaal kaliya
caasinimadii goobjooge ah. Uma maleynayo in aad u baahan tahay si ay tibaaxaha
dabiiciga ah ee nolosha ka mid ah warshadda zuzudichten wax in la aqoonsado
aflagaada naf wax iyada ku saabsan.
Xitaa Serpicula verticillata L., mid ka dhacaya biyaha oo ka mid ah dhirta East
xiray leh ragga iyo dumarka oo kala duwan, dabciyo ubaxyadii lab marka ay kor u
jabiyay dhow, ka Beerana furay off iyo dabaalan in dumar ah, halka talooyin ah ee
dib duubnaadaan chalices iyo Tent nasasiiyay. (Corom Roxb.. II. 34. t, 164.)
lug An si toos ah geedka ganacsiga iyo dheddiga waxaa lagu gaarayaa qayb by
yahay ee si gaar ah oo ka mid ah soo baxa habka koritaanka, qayb ahaan by yahay ee
dhaqdhaqaaqa iskaa wax u qabso ee xubnaha taranka.
Qaar ka mid ah ubaxa qumman meesha astaantii on stylus dheer yahay si sare kor
ku xusan (inta badan xiisaanka) anthers in unugyada labka iyo dheddiga u muuqataa
wax aan macquul aheyn, anthers bannaan markuu ubaxu ubaxa weli, laakiin waa la
jabiyay dhow. Markaasaa anthers furay si toos ah been on astaantii si buuxda u
horumariyay. Kaliya ka dib markii uu jabiyay stylus u kordhiyay. Sidaas
marka Proteazeen, Kampanulazeen , badan Papilionazeen , ubax hermaphrodite ee
Syngenesisten in Nymphaea, Hypericum, Argemone, Papaver, Paeonia,
Oenothera, Impatiens, Ocymum, Cannabis , iwm (Treviranus, waxb. II. 378.)
In dhirta kale, xubnaha taranka horeysay fog dib u dhex koritaanka qaybo ubaxa si
tartiib tartiib ah si wadajir ah in unugyada labka iyo dheddiga ee waa suurto gal.
dhaqdhaqaaqa ee tabaruca ah ee xubnaha taranka Taabashada, sidaa daraadeed
waxa uu inta badan waa stamens taas oo si tartiib ah u soo guurto waqti of bacrinta in
tuntid, ku shub on ceebeynta of pistil ay manka, dabadeedna soo noqda in ay
goobta. Xaaladaha kale ee pistil ku hijroota in stamens ah, in weli dad kale, labada
eegayay wadajir. (Barbardhig .Waxaa Treviranus, Biol. Ili. 349. V. 204. Treviranus,
D. Qoyska Physiol. II. 379.)
fasalka ugu horeeya, kaas oo u dhaqaaqaan stamens in ay pistil ah, waxaa ka mid
ah: tiin Opuntia, Fritillaria Peraica, Hyoscyamus aureus, Polygonum orientale,
Tamarix gallica, Ruta graveolens iyo chalepensis, Zygophyllum Fabago, telephium
Sedum iyo reflexum , Tropaeolum, Lilium superbum, Amaryllis formosissima ,
Pancratium maritimum, Parnassia palustris, Geum urbanum Agrimonia
eupatoria dhawr nooc oo Ranunculus iyo , Rhus coriaria Scrofularia , tridactylites
Saxifraga, muscoides Sax., Aizoon Sax., granulata Sax., Sax.cotyledon iwm fasalka
labaad, taas oo guuro pistil in ay stamens ah, waxaa ka mid ah: sativa Nigella,

americana Sida, Passiflora, Candollea, Hypericum , Oenothera, Hibiscus, Turnera

ulmifolia iwm Saddexaad, halkaas oo uga qodaan is qaadataa meel: Boerhavia
diandra , dhammaan noocyada kala duwan ee Malva,
Lavatera , Althaea iyo Alcea (Treviranus).
The stamens dhirta qaar ka mid ah lagu arkay ay dhaqaaqo dhinaca tuntid u dhacdo
si joogto ah: In superbum Lilium, Amaryllis formosissima iyo Pancratium
maritimum dhowaanin xigta anthers ee nabar. In Fritillaria Hoorri ay hayalka san
sidoo kale in stylus u soo baxay. In Rhus coriaria laba ama saddex stamens kor u mar
soo saaray, ku tilmaamay wareegga quarter ah oo ka soo anthers ay aad ugu dhow in
astaantii. In Saxifraga trydactylites, muscoides, Aizoon, granulata iyo cotyledon usii
laba filaments ka Isdhaaf badan astaantii ilaa maanta, iyo faafin ka dib markii ay
boodh ay ku kala firdhi, mar kale, si ay u sameeyaan habka kuwa kale. In palustris
Parnassia , qaybaha lab inuu u dhaqaaqo dumar ah si la mid ah kaas oo ku bislaadaa
miraha boodh, kuwaas oo, markay u soo dhowaadaan astaantii si degdeg ah oo lama
filaan ah, markii ay iska dheddiga kadib by isku mar saddex
cutubyada. InTropaeolum faray oo ay filaments hore wax yar ka qalooca in ubaxu
complete mid kale ee height iyo qallooca ka dib ka dib markii anther ayaa hoos ay
Carro astaantii, haddana in la sameeyo meel kale.
dabeecadda Last waa caqli badan waxaan nahay. "Waa kuwee had iyo jeer waxaa
laga yaabaa in dhib ah in unugyada labka iyo dheddiga (sheegay Treviranus) nooca
marka uu awood buuxda oo keliya in isticmaalka khayraadka ay, taas oo aan run.
Tusaale dhirta beerayaa, ogyahay kuwa laga adkaado, ama mid ka mid ah waa in loo
isticmaalo, ama iyaga oo isku dheeraad ah. sidaa daraadeed inta badan arki manka,
kaas oo shaaca ka qaaday by ay qaab iyo midab, on astaantii, aan awoodin in ay
sheeg hab uu ku dabiiciga ah ayaa isaga waxaa loo keenay "
"Link eegay Valeriana dioica dhan nabarradii daboolay manka, kaas oo la keeni
karaa oo keliya by dabaysha ama by cayayaanka. In Lilium Martagon bartaan
stamens iyo qalinka oo kaliya ka dib markii furitaanka ee ubaxa waxbarashadooda
iyo maturity. The nabar qalooca geesgees markaas waa ah anthers weli laga saaray,
"ayuu yidhi Treviranus," waxaan arkay iyada at 12 ubaxyo in si tartiib tartiib ah
horumariyo indhaha hoostiisa, Jashiisu daboolay manka iyo guduud, oo aan aan
haysan si ay sheeg, sidii aan marnaba habka ay dhacdo nooca cayayaanka eegay
mashquul, iyo dhirta waxaa laga ilaaliyo, dabaysha ayaa ka ay gobolka. indhaynta la
mid ah waxaa laga heli karaa Klreuter iyo Sprengel. "
Ka sokow ujeedada ugu weyn ee ay u bixiyaan taabashada ciidda oo ubaxa leh
astaantii, waxaa kale oo jira tixgelin sare in u yimaado tixgelin inta lagu guda jiro
unugyada labka iyo dheddiga, qancay hab inta badan aad u la yaab leh by goobaha
hanti hoos dhismaha iyo habka nolosha ee dhirta.
manka ama manka waa dhab yar, dheecaan leh, taas oo, gelangend on ceebeynta of
pistil ah, koraan galay a tuuboyinka dheer thread-sida, kaas oo ku koraa by dhererka
pistil by kor dalool (god ugxan) iyo waxyaabaha ay dareere ovule ah, ka gudaha ku
ansitzt godkii in, dilaacday. Dabcan tani ma la samayn karaa marka goobooyin manka
ayaa horaantii qarxaya iyo kuwa uu uga takhalusi ku jira dareere ah. khatar Tani

waxaa la siiyaa by xiriir la qoyaan by manka badar waa dhiiran tahay in nuugi kuwa
si ay u barari iyo inay qarxaan, iyo sayaxa iyo roob, sida gaar ahaan meel dabiiciga
ah ee dhirta badan biyaha keeno khatarta noocan oo kale ah. Against this laga yaabaa
in la ilaaliyaa laga yaabaa by a xireyaashaba, daahan waxy of manka dhirta qaar ka
mid ah; tan iyo markii aan mararka qaar biyo laftiisa markii dukaamada iyo dheddiga
aragnay lug waxtar leh; kaliya waa in ka badan mid ka mid ah hab in la baabi'iyo
khatarta. Xaaladaha kale, ma heli karo si khatar manka by dhaqmo ubaxa ee hab ku
haboon ka dhanka biyaha ama qoyaan, ama koritaanka dejiya oo waafaqsan.
Sidaas xirto dhirta badan ay Corolla marka ay soo dayn doonaa, badan u samayn oo
xataa habeenkii, si looga fogaado in sayaxa, kuwa kale Galab si Blumenstielchen ah,
si afka ah oo taaj la diiday. bukaa caadiga ah ( Impatiens Noli ii tangere ) dhuuntaa oo
xataa habeenkii ubaxeeduba hoos caleemaha. ubaxyo badan oo bacrinta hoos ilaalinta
saqafka gaar ah lagu sameeyo, sidaas oo kale ayaa canabka ah, iyo noocyada
Rapunzel, ubaxa balanbaalis, ubax dibnaha, noocyada Katyptranthes 3) , iwm., in qaar
ka mid ah noocyada dhirta labka iyo in biqilka aan weli jebiyey ubax B. halkii, z.
bluebells ah iyo ubaxyo balanbaalis, ama dhacdo waqtiyada jabiyay xitaa laga helay
mar hore, kanna waa sameeyo kaliya ee cimilada qalalan.Ma qabsiyada sidoo kale ka
dhigaysa isbedelka ku dhacay meel ka mid ah ubaxa by dabaysha, kaas oo caadi
ahaan uu weheliyo, roobka, in this ma geli karto, kuwaas oo CC Sprengel soo
bandhigay in 165 S. Beech siiyo fikrad cad ah. Guskiisa habase yeeshee qoyaan
badan in meelaha ugu hooseeya ee ubaxa, si bacrinta soo jeediso sida caadiga ah ay
ku guuldareysato, Sidaa darteed cimilada regnerischte waxaa si frowned dul by
beeralayda lagu jiro ubaxyada miro iyo hadhuudh.
3)

Marka canabka iyo noocyada Rapunzel ( Phyteuma ) foomka la xidhiidha

talooyin ay Tent saqafka this; on ubax balanbaalis ( Leguminosae ), u yeela
Raayada ( vexillum ); in Labiatae ah ( Labiatae ), dibinta sare ee Corolla ah, on
nooc Kalyptranthes of buro cover-qaabeeya, iwm (Decandolle, 11 waxb., 82.)

Of danta gaar ah si kastaba ha ahaatee waa hab kuwaas oo codsatay in qaar ka mid
ah dhirta biyaha si ay u fuliyaan bacrin ah ee ka saarida biyaha.
Wassernu The, Trapa Natans L , Germinates hoose ee biyaha iyo horumarisa ee
dhalinyarada ka yar this., laakiin sida ugu dhakhsaha badan u dhowaanin talinaysay
ah, si Biyana petiole si ay gacanta a, cabudhiyay xumbo. Tani xumbo-qaabeeya
petioles waa caleen nooc ka mid ah Rose xiga soo dhawaaday iyo kor u dhirta si ay
dusha sare ee biyaha, ubax qaadataa meel hawada, iyo sidoo kale muddada ubax waa
in ka badan, naqas buuxin (hoos nuugista hawada) mar kale biyo iyo dhirta uu hoos u
dhaco si hoose ee biyaha dib, woselbst, abuurkeedu keenaan maturity. (Decand. 11.
87.)
Noocyada Utrikularia wadajir ku bixiyaan dhismaha hurdaysiin. Xididdada The,
ama halkii caleemaha biyaha hoostooda ee dhirta, kuwaas oo waxaa la mid aad u heer
sare ah jahaysteen oo badan oo dhuumaha yaryar ( utricle ) qabsadeen, oo waxaa la
siiyaa nooc ka mid ah daboolka dhaqaajin karo. Ka mid ah dhallinyarada ah

Utrikularien tuubooyinka kuwan waxaa ka buuxsamay xab ah, taas oo ka culus yahay
biyaha, iyo geedka weli la hadhay by waaya'aragnimo this hoose ee biyaha. Haddaba,
marka ay u dhawaanayaan talinaysay ah, geedka secretes hawada in guskiisa galay
dhuumaha iyo xab ka soo wadista by daboolka la qaado; marka geedka ku qalabeysan
yahay in sidan la badan oo ay goobooyinka kuwaas oo buuxiyey hawada, sidaa
darteed soo baxdo si tartiib ah kor iyo illalintanada dushiisa ugu dambeeya ee biyaha
si ubaxyada waa la samayn karaa hawada furan. Ma talinaysay ka dhacay, xididka
mar uu bilaabo inuu qarsan xab, iyo this qaadataa in tubooyinka la meesha hawada,
hab this geedka culus, quustay inay hoose ee biyaha oo ka soo abuur ay meel isku
mid ah si ay u hagaagaan, waa in ay ahaataa si taas faafitaanka isku mar. (. II Decand
87..)
In dhirta kale biyo, ujeedada waxaa si fudud gaaray in aanay Bloom halkii u
leeyihiin in ay afkoda gaaro dusha sare ee biyaha, . Sidaas tusaale ugu
Potamogeton - noocyada in shilimaadka ( menthae ), Eggen biyaha ( Carices
aquaticae ), madaxdii SOS ( Sparganium ), iwm
Xataa biyaha hoos karaa dhirta qaar ka mid ah unugyada labka iyo dheddiga laakiin
ilaaliyo si ay u tagaan ka dhanka biyaha oo isaga ka horreeyey.
The cawska badda ( markab Zostera .), Tusaale ahaan fadhiya xididdadiisa hoose
ee badda, oo aan ku filan kordhin karaa si loo gaaro dusha sare ee biyaha, laakiin
waxaa kale oo blooms in laabanto xaashi ( duplicature de feuille ) kaas oo, inkasta oo
u furan dhinaca, laakiin xaddi gaar ah oo geedka xajisto xataa hawada inventoried, si
god this lifaaqo ubaxyadii dumar ah ubaxa lab toos ah oo kaliya by hawada, aan la
hareereeyey by biyo.
On crowfoot Water ( Ranunculus aquaticus ), kaas oo, inkasta oo ay si dhab ah u
barwaaqoobaa hawada, laakiin ay ubax waa ileys ee khatarta ah ee biyaha sare, in la
baabtiiso, waxaa sidoo kale ka dhigay in ka hortagga kiiskan. Ramond iyo Batard
helay harooyinka si lama filaan ah u koraya ubaxyadii geedka this biyaha hoostooda
by baxna biyaha, iyada oo aan la haybsooco in unugyada labka iyo dheddiga ah. Tani
waxay ku xiran tahay xaqiiqda ah in manka hore baxo si anthers ah, halka ubaxa weli
u muuqataa sida buro hawada ku jirto u xiran yihiin oo spherical. August de St.
Hilaire iyo Choulant leeyihiin on sabayn muuska biyaha ( Natans Alisma ) iyo geedo
yaryar oo carjawda ( Illecebrum verticillatum ) gartay ifafaale la mid ah. (. II Decand
84..)
No danta yar teleological badan habka unugyada labka iyo dheddiga ee warshadda
ayaa sidoo kale wakiil beeridda isla by daryeelka ee dabiiciga ah, si loo sugo ay stock
naftiinna dhirta gehends sii, sida cad dhexdeeda ku caddahay; inkastoo tallaabooyin
qaaday saaraysa inta badan si toos ah oo aan la dareenka geedka laftiisa la xiriira
karaa, ka badan kuwa la xidhiidha habka unugyada labka iyo dheddiga ah.
"Ma xisaabiyaa" ayaa sheegay in Autenrieth (aragtida p.257 nolosha dabiiciga ah
iyo ruuxi ah), "ayaa walaac ah ee nuujiya badan iyo Shimbiraha, wiilasha, marka ay
mar dambe uma baahan caawimaaddooda nay laftiisa ka, ka muuqan, waaba intaasoo
hadduu intaas oo dhan at hal meel soo ururiyey hadhay, cuntada thrifty ee la soo
dhaafay, taas oo tartanka cultured aadanaha iyada oo canaano, inta badan xanuunka

waayo amarradayda oo dhan, sida kaabsal dehiscent bukaa Yurub jaalle ah,
ka Impatiens Noli ii tangere L ., u muuqata in ay xisaabiyaa by yahay kaas oo
abuurka ayaa dibadda tuuro, ama sida qaabka farsamo ee jillaab, miraha aad u badan
waxaa la siiyaa at xayawaanka ku meel gaar ah ilaa laga lalmiyaa iyo in la gashado
by kuwa fogaanshaha, ama kala cayncayn ah ee la xirrira taaj baal miraha badan
dabaysha in la iska iyo qaadeen kala firdheen, ujeedada in bayaan ay leeyihiin. "
tacliiq Tan waxaa loo helo xiisaha, marka aan aragno sida in xaaladaha halkaas oo
barwaaqada iman kara oo ah farcankii waa xadidan oo ay ku meel gaar ah, qalabka
sidoo kale dhici karaan, taas oo halkii looga hortago heshiisyada farcanka, iyo
dhaqmaan si xaq isla ee ayaa ku dhow inay dhaawac waalidka go'an doonaa. A
halkan ka tirsan Tusaale siiyey Manglebaum.
The Manglebaum, L Rizophora ., Ma sii kordhaya ee afka oo webi oo Erdstrichs
kulul iyo xeebaha badda gacmeed, laakiin kaliya ee dhoobada iyo ilaa iyo haatan sida
la mid ah waxaa sidoo kale lagu daboolay hir by harooyinka. Abuurkii yaabaa mana
mool dheer badda ku tuuraya, weli sii wadaan in ay baraaraan gudaha; si ay haatan
horay u dhigay by korriimadooda waayo, mar ay u Gaaloobeen ood adag, halkaas oo
ay ka soo geed hooyada tegin, oo sidaas awgeed waxa kale oo dhulka sida wanaagsan
sida qaadashada meel for this, la fili karo. On midhaha dhulka ee ubaxa ah ee geed
this ee xaqiiqda ah si tartiib tartiib ah soo saarta koriyo fareeshka ah godan, abuur ah
sida ay ahaayeen gelin dalkii furan-haysta on taas oo kuwan oo dheeraad ah ku
caddahay si tartiib tartiib ah taasi oo ka qodaa meel. The dhowaad cylindrical, soo
dhaafay qiyaastii 1 1 / 2 inches jirid dheer abuur ah qaar badan oo ka mid ah dalkan
laga saaray. Abuurku laftiisa waa wareega elongated iyo 10 inches soo dhaafay dheer,
dhinaca ay dhamaadka free mar walba ka sii dhumuc weyn oo culus, laakiin
dhamaado ilaa halkaas kula tip a pfriemenfrmigen. Reif uu vertical lulataa geedka
hoos uga; waqti isku mid ah, laakiin ay xidhiidh u afkoda had iyo jeer waa dabacsan,
iyo ugu dambaysta wuxuu ka this dhaco. Its darnaanta uu hadda soo galo iyadoo la
isticmaalayo uu tip pfriemenfrmigen xayiran in hal inji u qoto dheer oo weli ku
qumman isla naftooda ee dhulka swampy. Laakiin isagu wuxuu isticmaalaa uu
tababar ku saabsan geedka, biqlay gudahood ay qolof iyo hore u horumariyo xididka
weyn ku dhowaad sannad dhan. Sidaas daraaddeed ayuu u dhow isla markiiba waxaa
sidoo kale lagu sheegay karo. Jacquin arkay miraha kuwa naftooda 3 ilaa 4 dhibic
cagta oo biyo ah isla qoto dheer dhulka oo markaas taagan ku qumman, oo wuxuu
joogay kuwa qoto dheer sida la rujin mar kale kor u toogtay in dhirta. (Ambiilka. Of
Art SC. Nat. T. XIV.. Rizophora, 387.)
Ka dib markii tacliiq Schblers miraha dhirta biyaha ku jira inta badan ka culus
yahay biyaha, soo socda sidaas by dhaceen ee guryaha, si toos ah dhulka ay Gagaab
karo, halka miraha ugu dhirta dhaadheer yihiin fudud, sidaa darteed marka ay ku
jiraan meelaha biyaha dhici, dabaalan oo la bixisey by dabaysha iyo hadda xeebta ku
dhereran. (X. Kastner ee halka. 426.)
hadhuudh ayaa koraa ammaan daboolan sida keliya kala firdhiyey dushiisa of
Earth. In la tixgelinayo nooca this siiyey miraha duurjoogta ah ama diyaarad Haber
( Avena fatua L .) Qalab Ka dib. awns wuxuu yihiin jiq dhexe ee, sida ay xagal,

qeybtii giringiratay sida tolida ah, qeybtii toosan. Iniino noqdaan si buuxda baaluq oo
qalalan, sidaa darteed qaybta hoose ee awn waa mid aad u hygroscopic. Kaadiyo ay
muuqato isu on, iyo sidoo kale lagu gartaa waa farcankii caaradda ay dhamaadka
hoose iyo awn in ay ka dibna mar kale inuu jiifsado meel dheeraad ah, sababtoo ah
dambaysta ah iyada oo ay Aufdrehung kaliya mar fidiyey. Sidaas hadhuudhka loogu
baahan yahay tallaabo waqti dheeraad ah, sababtoo ah jihada of timaha on
hadhuudhka iyo jirad ganaax Fort a riixaya hal dhinac oo kaliya, ka dhanka ah ma la
siiyaa dhamaadka awn, loo oggol yahay inay Arista, laakiin ma retrogression a , In
talantaalli roob iyo dib-u-galo gurguurta abaarta on noocan ah horyaalka Haber on
acres ku wareegsan ilaa ay timaado hoos jirrido jajab ah ama clod, halkaas oo ma
iman karo on, laakiinse haatan waxaa sidoo kale daboolay by caqabad si
Gagaab. (System Plant Linnaeus XII. 43.)
Waa in aynaan illoobin in waxa halkan ku siiyey, oo keliya tusaalooyin shaqsi
meelo kala duwan ee nolosha warshad waa meeshii uu xukunka mabda'a ujeedada ay
u muuqataa gaar duwanyihiin kaliya fahankeenna cayn. Raadinayo oo aan kari
nolosha geedka on dhinacyada oo dhan iyo in faahfaahinta oo dhan, waxaan
khaaliska ogaan lahaa gilgilaysay isla roon meel kasta oo ay heli niyadda isku xirka
oo dhan tixgelin ujeedada ka badan cajiib badan aan wax ka mid ah faahfaahinta
naftooda u ekaan karaa.

XII. Meelee geedka xayawaanka.

Mid ka mid ah laga yaabo in naftu kama boqortooyada xayawaanka boqortooyada
geedka hoos u gaari karaan, maxaa yeelay, aad hore u arki karaan boqortooyada
cuntada si tartiib tartiib ah loo bakhtiiyey in dismounting ka boqortooyada
xayawaanka iyo kuwo aad u maqlana u dhow doonana. boqortooyada Warshad taagan
oo dhan sii dhaafsiisan tahay boqortooyada xayawaanka; laakiin xayawaanka waxba
ugu hooseeya daro badan ka badan oo naf, si aan waxba ha waayo, xataa hoose dhirta
taagan doorasho kale oo aan ahayn oo kaliya waxba.
Burooyinka z. B. hore u yihiin nooca qeybtii warshad-sida. Waxay ku fadhiisan,
ugu yaraan in Xaaladaha intooda badan, iyada oo caws ah si adag dhulka, hor timi
laamaha, sprouts, qaar ka mid ah u muuqda ubax iwm Sida gudcur ah, iyo
xasilooneyn, laakiin xitaa iyaga la Aayaadka waxyoonay! tani weli si uusan u
dhaqaaqin, xayawaanka jilicsan ugu raacin karaa mugdiga ah, intii ka hadhay u
dhacna naf hadda waa, sida dhirta madax aad u adag weligiisba aad u hesho qayb ka
ah in, sidaas si la hadasho, kaliya polyps Woody. xayawaankuna hoose ka mid ah
waxaa jira garoomo dhowr ah, kuwaas oo mid ka mid dooday maanta in ay
xayawaanka ka mid ah ama dhirta yihiin 1) ; iyo khilaafka this la kulmeen in si aad u
hesho calaamadaha nafta iyaga ama ma leh; sidaas maqlana characters halkan
yihiin. Haddii aad markaas ayaana shaki geliyey hadii nafta, halkaas oo go'aan ka
dhexeeya xoolaha iyo dhirta weli bedbeddeso, shaki ku jirin, in aan naf, halkaas oo
go'aan buuxda ayaa loo sameeyey si geedka.
1)

xayawaan waxaa ka mid ah iyo kuwo kale ee Bolvocinen, Klosterinen,

Bazillarien, liiska oo Ehrenberg dhexdooda infusoria iyo sharaxayaa halka v.

Siebold (Comp. Anat. I. 7) boqortooyada geedka waxaa loola jeedaa, Eckhard

laakiin (Wiegm halka. . 1846. H. 3) meelaynayaa mar infusoria ah. Gaar ahaan,
in ka badan Bazillarien ah (siday u kala horreeyaan diatoms, Desmidiaceae)
waa muran badan iyo vacillation. Siebold, Kiitzing, Link, Mohl, Unger,
Morren, Dujardin, Meyen wixii iyaga uga muuqda cuntada, Ehrenberg,
Eckhard, Focke, Corda xoolaha. (. 1837. Wiegm halka. II. 24. 1843.II. 372.)
Klosterinen la sharaxay by Meyen, Morren, Dujardin baniadamka, waayo,
cuntada. Sidoo kale, aragtida naturalists on dabeecadda xayawaanka ama
cuntada ee arrinta midabaynta barafka cad cas dhowr jeer (ka. By Unger iyo
Ehrenberg tusaale ka horimanaya cuntada, (ka dib markii Boigt iyo xoolaha
Meyen). Oszillatorien waxay noqon Ehrenberg, Meyen baniadamka in algae ah
, xisaabiyaa by Unger in xayawaanka. waayo, tan dambe ayaa sidoo kale u
egtahay Schleiden. xayawaan kala duwan, kuwaas oo lagu soo daray ka mid ah
polyps sababta oo ah content calcium, kuwaas oo Corallina, iyo cognates ay
Galaxaura, Halimedea, Udotea, acetabulum, Melobesia, Jania, iwm ayaa
Kiitzing (. d Anat. Tange p.8) ku qoran sida algae, oo ka tegey go'aansan in
sponges xayawaanka ama nooca geedka. in ka sponges kala oo Spongillen
haddii kale inta badan fadhin. gaar ahaan Spongillen yihiin ee Dujardin iyo
Laurent (Wiegm halka 1839. II 197. 1841. 411. II ....) xoolaha by Johnston iyo
Hogg (ebendas 1839. II: ... 197. 1841. 409. 1843. II II 363.) ee dhirta
sharxay. Millipore ayaa waxaa laga daawan by Link iyo Blainville cutubyada
imanba ee carbonate la shiday, tilmaansado sida boqortooyada macdanta,
dhawaaqay by Ehrenberg iyo Lamarck for zoophytes, Rapp iyo Filiboy, waayo
dhirta. (Wiegm halka. 1837.. I. 387.)

Dhanka kale, waa kaliya muhiim ah in la qaato dood this qancin, waxaa si buuxda
u jirsado dhinaca ka soo horjeeda.
Maxaa ugu horreeya ee midig dhan ah ina siinayaa, in polyps, infusoria, alia ka
dhexeeya, waxa loogu yeero xasilooneyn, laakiin kaliya in asal ahaan ka heli kaliya
xoolaha fudud raad shaki nafta? Halkii characters mugdi ah, intii ka hadhay u dhacna
naf waxaan ka arki kartaa oo kaliya qof ee ciyaar fudud oo macquul ah isla iyaga
la. nuglaato The weyn oo ka mid ah xoolaha hoose ku meersan kala duwan in
waxgarashada oo cad, oo weliba waxay hantiyi ee liveliness iyo adkaanta of
dhaqdhaqaaq ay, jihada gaar ah oo la mid ah ayay la siiyo ujeedooyin khaas ah, kiiska
loo arko qof ee go'amada, xoojinayeen go'aansaday leh kaas oo ay ku kulmi
faragelinta in xaaladahooda nololeed oo dabiici ah, halganka, taas oo ay isku
buuqsan, waxan oo dhan ayaa ku hadla ilaa xad ka dhanka ah gaarin, af beesho,
nolosha dabiiciga ah miyir weli kala bar kor ku xusan fasalka nolosha derjada oo
dhanba.
waxaan ka fiirsan ifafaale nolosha polyps kaliya u dhow, oo waxay u muuqdaan in
la'aanta muuqata of caddayn ee ay nafteeda, dhab ahaantii, waxay ku xiran tahay oo
kaliya on hordhigay Baarlamaanka dhabta ah ee ay tixgelin.

Haddii Armpolyp fidsan (Haydradii) saameeyeen, ama biyaha kuwaas oo waxaa ku

yaal, oo ruxan, waxaa qandraas si lama filaan ah ay burburtay in a busta
yar; Calaamad dhiig dareen. Wuu ay iftiinka, iyo waxaad siisaa galaas dhowr polyps
soo baxay, waxaan ka heli markii qaar ka mid ah oo dhan waxay ku xiran tahay
dhinaca iftiinka ka dib. Sidaas buro uu leeyahay mehrerlei dareenka. Isagu waa wayn
voracious, dafo hammuun ku saabsan sida booli la gacmahaaga, iyo laba polyps inta
badan doodi ku saabsan la mid ah. Kuwa waxaa ugu sugan calaamooyin hawadooda
noole. Waxa uu doorto oo kala go'an oo aad u dhexeeya uu cunto by keliya ku
riyaaqayaa cuntooyinka xoolaha, cuntada dhirta ku salaysan ayaa ku
gacansaydhay, xitaa ka yar cunto xayawaanka wuxuu ka dhigaa kala duwan by aysan
gaar ahaan polyps of caynkooda u gaar ah, xataa haddii aad u soo goosanaysa iyo
waxa ka soobixi uu gacmaha fidsan, halka uu bustaha xayawaan in uu jecel yahay in
la cuno at xiriiri ugu horeysay. Tani waxa ay muujinaysaa waxgarashada oo cad
(Trembley).
Maxaa ay ka dib oo dhan polyps ka duwan qof ka mid ah shucuur xad ah loo
tababaray, in kasta oo laga yaabaa in aan waxba? Naftii Game dhammu daba
noqonayaa dherginaya ficiladooda nijaasta this jidka ugu gaaban suurogal
ahaan. Laakiin dareenkooda iyo waxay doonayeen erya noqon kartaa ugu dulmiga
iyo ugu go'an, oo halleeyo lillaahinimada ee ciyaarta, taas oo ay uuraysatay, hidde u
naxa xooggooda iyo go'aan. Man muuqataa oo kaliya in ay ugu fudud oo dadka
crudest. Aad hawadooda yar rabshad iyo go'aan sida ugu ilbaxnimada iyo aqoon? mid
madow sida xaqiiqada ah nafta noocan oo kale ah soo wici kartaa nool si iftiinka sare
ee sabab dhiman. Laakiin iftiinka shucuur si gubi dhalaalaya in ay jidka sida nuurka
oo sare oo sabab, sida baruurta gubanaya sida u dhalaalaya sidii ether; iyo Nuur
taagan hoos u iftiiminaya qolka yar, in ka badan taas oo u waasiciyo, oo dhan more
cad ah.
waa run ee polyps, sidoo kale run ah infusoria maxay, ilaa sida aynu, in ay
smallness, nolosha oo dhan raaci karaan. Waxay muujiyaan qaar ka mid ah
damacyadii liveliest oo dhan go'amada characters xoolaha; iyo haddii aanay wada jira
si firfircoon, sidaas oo kale waxaa ka mid ah fasalada sare ee xoolaha waa sloths, iyo
kara inaad, sida hore ka wada hadleen, oo xataa dhaqdhaqaaqa vivacity dibadda ma
ay doondoonaan Faraj kaliya ee vividness ee dareenkooda hoose.
Waa dhul caadi ah, sidaas darteed si fudud u heli karaa ilaa xad, nolosha nafta ka
fudud iyo ka badan oo ka mid ah nafta u khuduuca yar la xiriira ururkood jirka
fudud. Nature uu maray nin dugaagga ugu hooseeya baaxad weyn saaraysa; laakiin
waxa kaliya aan ka bixin xoog iyo Hufnaan, laakiin dhibaato ah, xaddiga iyo
muhiimadda ay leedahay nolosha maskaxda, taas oo ah waxaa halkan maray. Labada
waa in aanay noqon wareersan sida ay dhacdo in ka mid ah doodaha kor ku xusan.
In siyaabo qaar ka mid ah (oo keliya si fiican u fahamsan yahay) waxay noqon
karaan noolaha ku qaataan sidii mashiinka a, taas oo, si kastaba ha ahaatee, ma
qummana inuu soo saaro mashiinada our macmal ah in xoogga at intrigues ay
naftooda ku kalsoonaadaan, oo raaci saarka sida isticmaalka la miyir, gasho iyadoo ay
dareemayaan, qabtay adeegyada dadban iyaga naf, loogu talagalay adeegyada

degdegga ah ee gudaha ah muujiyaan. Oo weliba, waxay muujiyeen saamiga la mid

weyn ama dhibaato yar sida mashiinada our, oo ku xiran tahay waxa on kiiska, sida
ay u hoggaansamaan ujeeddooyinka dhib badan ama ka fudud. Haddaba Furimaha
ugu fudud kafeega midabeeyo iyada qaxwaha weli sidii u wanaagsan sida jaraa'idxawaaraha sare ee qabata ay ganacsi daabacaadda adag. Oo waxaan qabaa haddii mid
ka mid ah mashiinada our waxa waxaa masuul ka, si buuxda u hogaaminayo
xooggiisa u gaar ah iyo miyir u gaar ah, Furimaha Dagaalka qaxwaha si fiican weli
garan lahaa ganacsigooda si, dareen gelin sida jaraa'id-xawaaraha sare ah. Ma
decisiveness ama Ururka, kaliya waxa loo yaqaan heerka miyir, noqon lahaa
hoose; haddii ujeeddada fudud ee berschauung yar oo ku baaqay. Sida aan halkan
nagu fiican karo hadda, waxa ay noqon doontaa dhulka caadiga ah runtii in noolaha
ah. On dhibaatooyin sii kordhaya ee ururka, lacagta sii kordhaysa dhigin xoog iyo
decisiveness miyir doonaa. Waxaa dhacay in xiriirka ururka ka adag la xiriir daray,
iyo xiriirka sare liita in la la'yahay ee ururka fudud, iyo sababta oo ah waxay ka
maqan, ka maqan wacyi in ay. Laakiin miyir oo ka mid ah xiriirka ugu fudud oo ugu
hooseeya waxaa laga yaabaa in la sii kordhaya, xooggan, firfircoon, sida doortay
hogaanka, haa wax yar ka go'aan iyo in ka badan cad ah; maxaa yeelay, dhibaato
kasta oo baabbi'iyey xoog, iyo meesha ay baaba'ayso for organic ah, waxay sidoo
kale baabi'i doontaa, waayo, derjada ah.
Sidaas u malaynayaa, dhirta ayaa run ahaantii si sahlan abaabulan sida polyps iyo
infusoria, sidaa daraadeed waxa uu weli noqon lahaa sabab qabanaya waayo,
nafteedu way soo jeedaan yar lahayn iyo in ay sii noolaadaan badan isu
xayawaankaas, oo muujinaysa isu soo jeedo oo nool oo ku filan. Waxa keliya
caddayn waayo dabeecadda ah xitaa fudud iyo hoose ee ay nolosha maskaxda.
Laakiin hadda aan xitaa loo ogalaan karaa in dhirta ugu horumariyo si fudud
abaabulan sida xayawaanka fudud, Sidaa darteed boqortooyada warshad in account
this ku hoos boqortooyada xayawaanka gebi taagan, in kastoo, on dhan, tixgeliyo,
ratio this u dhexeeya labada Rayaale weli sax haddii meel boqortooyada khudradda,
ururka uu ku faafo tangle kale ee fasalada sare ee boqortooyada xayawaanka. Si
kastaba ha ahaatee, boqortooyada geedka kaca sida boqortooyada xoolaha ka kaarto
dhexe maqlana, halkaas oo aad arrin Ma aqaano hadii haad ama warshad, mar kale
dhibaatooyin waaweyn, oo sidaas daraaddeed this ma cudurdaar u noqon kara ka soo
gunaanaday in uu sii kordhiyo horumarka tangle organic kala duwan waxqabad ee
nafta, halkii kaarto dhexe ka madaxa hoose adduunka warshadda, laakiin Jidkuu,
haddii, sarakicidda ka dib markii jihada kale.
The tixgelin yimaado soo socda si ay u caawiyaan, ka dib natiijada indubitable of
cilmi dhul ku saabsan dirxi dunida lafo iyo shellfish adduunka ahaayeen kuwo ka
badan sababtoo ah sida lafdhabarka, kuwaas oo halkii shimbiraha iyo nuujiya, this
more nin ka badan, ee gaaban, waxa uu ahaa, on dhan, tixgeliyo abuurista fasalka
wax ka hooseeya xoolaha aqoonsaday kasta oo sare ku xusan, oo dhab ahaan u badan
tahay in ay kumanyaalka kun ee reer sano. Muddo boqortooyada geedka u muuqataa
on dhan, horumarka la mid ah uunka oo ka hooseeya si ay hay'adaha sare sar. Sidaas
darteed haddii boqortooyada geedka gabi ahaanba ka yar tahay boqortooyada
xayawaanka, Iyo xataa mid tahay in ay u qaadan lagama maarmaan in boqortooyada

dhirta, on dhan, tixgeliyaa kacay ka hor boqortooyada xayawaanka. Laakiin wax ka

badan qaar badan in ay taasi dhacdo ma aha; halkii, dhammaan natiijooyinka cilmi
dhul midoobaan sidii la micno ah in boqortooyada geedka ma ahaa kiis kasta ka hor
inta boqortooyada xoolaha waxaa ka; halkii ka mid shaki laga yaabaa in ay laga
yaabo in aan la abuuray ka dib. Laakiin waxa ay u badan tahay waa ay soo bixitaanka
isku mar. The dhirta ugu hooseeya soo saaray xayawaanka ugu hooseeya si ay dhibic
upka Community of abuurka organic, oo waxaa ka mid ah in labada kaarto mar
kacay. Ma waxay jeclaan hadda boqortooyada xayawaanka, haddii aan u cabbirno
sarajooggiisuna wuxuu mar walba dhibaato ugu hooseeyey oo dhan keeno
sare; laakiin height ugu sareeya kaas bay u keentay boqortooyada khudradda, laakiin
waa ay uga badan ugu hooseeya ee boqortooyada xayawaanka. Haddii boqortooyo
geedka hadhay heerka horumarka ee ka hadhay oo dhan, waxa uu ku guuleystay
waxa ka dhanka ah ee horumarinta maal dibadda oo dhan eegidda.
Haddii dhirta waa sida adag, jirkaaga adag oo jilicsan, polyps mobile marka la
barbar dhigo, si dhab codadka badan ay khasaaro; laakiin waa in aad oo waxay ku
siin karaan xuquuqda weyn duwan. polyps The (gaar ahaan hydras) waa jilicsan, ku
dhowaad uniform muuqashada tacsida, taas oo kaliya dhib ah dissection taxaddarsoociddiisa oo qaar ka mid ah xubno organic aqoonsan yahay in dhirta sare
qaybsameen cad ugu fiicnaa iyo in unugyada iyo tuubooyinka of qaab iyo shaqada oo
kala duwan, haddii la raacio casiirka dal, iyo eryi caleemo si cad ah iyo xididdada
cunto, sida burada markaas kordhiyay hubka, wax badan oo kaliya ballaaran oo
dheeraad ah. - Ma Waa horay loo siman yahay si ay u muuqan mid kasta sida
qaabdarro ah bilowgaba haddii geedka baobab kumanyaal sano jir ay, kobaca weyn
ee jirridda iyo laamaha, iyo badnaanta si siman hodan dibadda waa in sida diyaarinta
a taxadir gudaha ee qaybaha ay taagan hoose on sallaan sugan oo dhul socoda sida
infusoria pitifully yar, mid ceedhin ah soo sameeyey burada cayriin ama tinier weli,
sidaas darteed si fudud u abaabulan, kuwaas oo la dhalaalay in cirridka waqti gaaban
mar kale ka dib, taas oo u muuqatay uun kaliya dhisay? - Jecelyahay ee infusoria yar
aadan haysan geedka ugu weyn ma colon ah iyo; laakiin aan mar hore tube kasta oo
geed ka, taas oo horseedaysa juice ka hooseysa ilaa, in dareen, muhiimadda ay
leedahay xiidmaha oo caynkaas ah? Geedkii baobab waa xubin wayn, halka ugu yar
infusoria foorida. Oo sidaas daraaddeed unspeakably dadaal dheeraad ah si ay dhulka,
xoog iyo ururka waa ka dhigay nooca soulless ah sida qof souled? Sidee loo heli
waxaa la qabsadaan teleology macquul ah? Or oo ay halkan ku odhan doonaa, baobab
weli waa waxtar buu u leeyahay daayeer ka? Waxaa sidoo kale lahaa, sida haddii ay u
sheegaan in Peter waa waxtar buu u leeyahay qoolleyaha fadhiya iyaga on. Waxaan
qabaa in arrintan ku saabsan ayaa la sheegay in qaybaha hore horeba ku filan.
Asal ahaan aad hore u soo noqday ku saabsan oo raba in uu diyaarin xayawaankuna
organic ka dib schema saafiga ahaa ee jaranjarada ah, waxa aanu boqortooyada
xayawaanka ma aan tegi nafteeda, waxa aanu ka shaqeeya boqortooyada cuntada
naftooda u ah; laakiin waxa kale oo xataa sida yar ee jagada dhirta iyo xayawaanka
boqortooyooyinka. Muddada dheer ee dalka reer qabka ah organic, ee la xiriirta kale,
dhab ahaantii waa halkii aan caddayn iyo madmadow, iyo waxay u badan tahay in
inkasta oo heli, in ay xiriirka ugu, sida laga soo xigtay oo ka mid cabbiro laga yaabaa

in height of abuur on kale, xayawaanka waa celcelis ahaan in ka badan geedka,

laakiin ma ay weli shabahay doono, weli waa si sax ah u dhexeeya dhammaan
xayawaanka iyo dhirta. Dhamaan wararka la isla dhexmarayo ee ah in dhirta Sidaas
daraaddeed xataa ka yar sheegan in ay naf badan xataa xoolaha low-been maxaa
yeelay, waxay xataa ka hooseeya waxa ay kala yihiin, lumiya halkan ahmiyadda ay
aasaas dhan. Sida xaqiiqada ah waxay noqon doonaan xitaa hoose eego qaar ka mid
ah, laakiin siyaabo kale mar badan waxanse: runtii, mid dhihi karaa in qof kasta
organic waa ka dheeraa midka kale wax la xiriira gaar ah iyo sidoo kale. Qaybta uu
waxbarashada ku jiray si hufan, oo sort qaar ka mid ah ujeedada leh noocan ah inta
badan si buuxda waxay ka dhigan tahay iyo in ay gaaraan ugu toos ah; laakiin hadda
ku dareenkaaga iyo dareenka dabiiciga ah taas oo sidoo kale tixraaca sababtan
aawadeed, si baahida loo qabo in ay fulinta, dhibaatada uu seego, waxay doonayaan
waa in isagoo guul, qotomiyey ee ugu kaamil ah oo inta badan si toos ah u noqon,
haddii kale ujeedada dhan ee ciyaarta noqon lahaa indhala'aan ku iyo mid dhaaa la. Laga bilaabo halkan of view, kaas oo waa shayga kaliya ee ugu muhiimsan, ma run
ahaantii Fadilid ee guud uxuu waa fududahay in la rakibo, ama waxay noqon kartaa
wax kasta oo isagoo madaxa taxane ah oo gaar ah marxaladaha taas oo kor u
qasdigiisa gaar ah ayaa la qaadaa si eyespot ugu weyn. Hadda waxaad si xaqiiqa ah u
kala saari karaa lacagta ama qiimaha oo ka mid ah naftooda ku dhammaado; laakiin
xitaa mar kale sida ay shuruudaha kala duwan.Recently, mid ka mid ah isku dayi
kartaa inaad laakiin in ay leeyihiin wax ay Cross ay u qotomiyey taxane ah oo
marxaladaha by hoos jooge ee guud badan gaar ahaan ujeedada, iyo tan la kulmeen
kor ku codsatay iyo soo diyaariyeen caadiga ah ku lammaan qayb ka mid ah ku lug
weyn ama yar ee ururka badan tahay oo ku saabsan wada , Waxaa laga yaabaa in
xayawaan kii, iyada oo lala tixgeliyaan ujeedooyin badan, halka a more guud, si ay
ula kulmaan Ujeedada this saleeyay awood isagoo haatan oofinta madax-bannaan oo
degdeg ah waa ku xanuunsado Ujeedada kasta by tixgelin dheeraad ah ee xadaynta
haray. On jacaylka khalqiga oo dhan sida hadda ay u badan tahay kaamil ah, sida
qofka u leedahay laakiin sabab in aad si xasilooneyn u kulul yihiin sida uxuu qaba in
uu la kulmo oo keliya ama la doorbidayo ujeedooyinka shaqsi. Tusaalaha ugu fiican
yihiin la mid ah sida qofka oo aan ammaan tahay marka laga reebo on qaab la xiriira
sida ujeedooyin badan waqti isku mid ah, oo waxaa lagu gaari karaa in ugu
wanaagsan oo dhan. Si kastaba ha ahaatee, waxa uu leeyahay lugaha si ay u soomi
weydaa, indhaha aan sidaas daraaddeed, ma haadeed sida retentive sida xoolo badan,
kaliya isku jira oo dhan of this waa sidaas oo hooseeya in ay weli oo dhan iyo si
dadban siinayaa dheeraad ah si ay faahfaahin ka nugul yihiin xoolaha uu si gaar ah
iyo si toos ah liita. Dabcan, sidoo kale inta badan taasi oo ka garashadiisii; laakiin
ururka maskaxda ku xiran tahay meel kasta oo ay la socdaan jirka ah. Tani waa ma
mabda'a kale.
Dhanka kale, waxaa kale oo suuragal ah intaas ka dib aan la siyaadsadeen amar iyo
siiyaan midba midka kale, meelaha ugu badan ee ujeedada duwo hawlaha ay, kale
galaan kasta oo kale, oo si faahfaahsan ee dhammaystirka ujeeddo ah oo dhan
daqiiqado ay si fudud u heli kartaa macnaha guud ka badan in, sidaas si la hadasho,
oo kaliya aad ka gaarto inay buuxiyaan shuruudo dhawr ujeedo. Sidaas dib markii

dhan fikradda fudud ee Fadilid height weli helin si ay u matalaan xiriirka adag,
halkaas oo waa noolaha ah midba midka kale. Oo waxaad sidoo kale fikirka in
heshiis oo dhan isku dayi doonaa in la isticmaalo dhirta la gelin karaa ma arrin oo
xayawaanka ka mid fiican, iyo xitaa haddii uu yahay kiiska, laakiin kaliya ka erya
hoose, laakiin aan karin inay nafta a Oo haddaba waxaad iyaga ka sheegi kartaa.
Dabcan, waa haddii farqiga ee animation u dhexeeya xayawaanka iyo dhirta noqon
doonaa aan la arki karin, oo ah xayawaan badan oo goobaha fiidkii hanuuniyey
khilaafka waxa aad iyaga xoolaha runtii in la tiriyo iyo dhirta leeyihiin, helaan jeedin
cusub, ama jeedin ah in uu ka hor marar badan lagu sameeyo, lumin. Hadda ka hor
marar badan ahaa nafta (go'amada, shucuur) oo la rijeynaya in sida differentiator u
dhexeeya xayawaanka iyo dhirta la tixgelinayo, aan awoodin in ay dhab ahaan u
qaataan go'aan oo kala duwan oo ku saabsan jiritaanka ama non-noolaanshaha ee
nafta sida by calaamadaha dibadda, kuwaas oo cogency laftiisa ku xiran oo kaliya on
shardi ah in kaliya xayawaanka leeyihiin naftiinna. Laakiin haddii dhirta iyo sidoo
dhaceen sida xayawaanka, si soocin sida ku dhaco abid tageen.
Hadda waa sidoo kale ma sidaas oo xiiso dheeraad ah oo ay adkaan karaan, qaban
dhexeeya xayawaanka iyo dhirta septum adag oo doonaya in ay ka dhigi xayawaan
shaki gebi gudahood ama ka baxsan qoqobkii this, sidii hore kiiska. hamiday ayaa
shakhsi ahaan oo khilaafka ka badan in xayawaanka ayaa waxa dhirta, inta badan ka
soo kabsaday, dhegaysanayay laftiisa lagu muransan yahay oo keliya ku saabsan
xaaladda in la sameynayo waqti isku mid ah in jiritaanka ama non-noolaanshaha ee
isha hadaf of hamiday. Yaraanaa dhergin looga baahan yahay in, danta uerlichere
Diintooda weli ku guuleysan waayo, kala soocidda ee xayawaanka iyo dhirta
xaaladaha ay noolaha by dhinacyada go'an oo kala duwan; waxa xiriirka u doondooni
laakiin waa bilowgaba buunbuuniyeen sheegashada marka la hubin oo dhan mabda'a
kala saaridda hore u Yeeray gudahood kasta oo labada meelaha organic nafsaddooda
iyo jirin sabab ka arki kartaa sababta la hubin waa in uusan ka daadan ka mid
meelaha kale. Laakiin dhab ahaantii tani sabab oo dhan ayaa guntiga u gaabsaday, iyo
mid ka mid ah ayaa qirtay dhirta sida nafaha xoolaha. Waayo, inta ay taasi dhacdo ma
aha, in aad dhab ahaan rumaysan kari waayeen farqiga u dhexeeya u waxyoonay iyo
Nichtbeseelung waa ka hadlaan in an kala duwan duwanyihiin haboon on meelaha
jirka oo la oggalaado buundada lahayn.
Waxaan aaminsanahay in ay had iyo jeer waxay noqon doontaa sabab lahayn ilaa
xad gaar ah, waxa iyo sida badan aad rabto in aad ku dhejiyey xayawaankuna
boqortooyada dhexe ee qaab ama mid dhinaca kale. aabo yeelin ayaa ugu yaraan ka
dhici doona marka naturalists oo ka mid ah xoolaha iyo dhirta la eego bilaabo sidii ay
aasaasay in isticmaalka nool afka, iyo si uu u xaliyo baaritaan indeterminacy
keliya; haddii kale wax walba uu noqon doono aan loo aabo yeelin halkan, laakiin
waxa ay halkan ku yahay ayaa muujinaya in uu ugu dambaysta ma baxsadaan loo
aabo yeelin ee. Maxaa yeelay, in nolosha si loo eego kuwa ay loogu talagalay adag oo
ah inta badan ka dhaca oo ay la socdaan sifooyinka aan kala qaybsameen adag adag
iyo go'aan on feature weyn, inta badan xayawaanka sare iyo dhirta ayaa la
hubaa. Laakiin haddii, sida uu yahay kiiska, in qayb ahaan muuq beelayo sifooyinka
of kaxeynayo kuwaas oo u dhaxaysa Rich oo durba hab, qayb ahaan in ay isku daraan

oo daadan u gudbaan oo galaan kasta oo kale oo ay bilaabaan Dhab ahaantii, sidaa

darteed waa go'aanka sida taas oo caan ku ah ama oo adag dhow of sifooyinka finan
weli la soo dhaafay siin doontaan si uu doorashada ee magaca iyo booska ama ka
baxsan caqabad loo baahan yahay ee u dhexeeya xayawaanka iyo dhirta, kaliya ma in
dabiiciga ah ee wax ama Gebrauche luuqadda, laakiin Gaarna in xukunka shakhsi
ahaan ah saynisyahan, ama jihada uu doonayay in la siiyo uu mabda'a kala saaridda
loo aabo yeelin, oo weli dadka kale ma noqon doonto in ay waajib awoodaan. Iyo
wixii uu doonayo in ay codeeyaan sida differentiator muhiim ah, ama waxa adag of
sifooyinka uu doonayo in uu dooran, iyo sida si weyn Gudbey markaas u muuqan
kara in ka dhanka ah meel kasta oo kale oo ka mid ah heerarka sare ee dhirta iyo
xayawaanka, waxaa weli dhici doonaa in boqortooyooyinka soohdintu waxay had iyo
xaaladaha qiyaasi karin iyo shaki, halkaas oo xataa feature hal bartey bilaabaa inuu
shakiya.
Laba differentiators fure u muuqdaan in ay inta badan ku talinaynaa iyo sidoo kale
inta badan la qaaday isticmaalka, oo midkood kan kale la xidhiidhaa dhismaha, in
daliilka nolosha.Ka dib markii mid ka mid ah hore u sharax laga abuuray Dadka
xoolaha ama warshad, sidii ay cunto dheeraad ah by meelaha gudaha ah ama
invaginated (xiidmaha, caloosha, oo ay ku jiraan qayb ka mid afka a) ama meelaha
everted dibadda ah (caleemaha, fiiloyin xidid iyo. Sida The.) In walax jidhka
aqbala, kale ka dib, iyadoo ku xiran naftiisa laftiisa ku muujinayaa dusha ka badan
dhex soc translucent free of dhan ama qaybo ka mid ah, ama by koritaanka
kaliya. Dhab ahaantii, dhirta iyo xayawaanka boqortooyooyinka kala Sooco aad u
goostay heerarka ay sare by darka labada muuqaalada; laakiin labada qoreysa
shuruudaha iyo dabiiciga ah ee u shaqeeyo in ay gabi ahaanba waxba kala duwan sida
ku filan sidoo kale muujiyay, in kaarto dhexe sababtoo ah indentation soc
protuberance la koritaanka isku in u shaqeeyo mid ah qayb, beddeli karaa si qayb
ahaan in waqtiga aad oo aan samayn had iyo jeer si fiican u dhihi karaa waxa
dabeecad u soo jiidi sida qaalibka ah tixgelin, sidoo kale waxay ku xiran tahay feature
in hergenommen waa ka dhismaha, ma si ka badan la hergenommenen ee daliilka
nolosha wada in had iyo jeer labada vorkmen xiran.
adagtahay ee gaarey markii koobnayn labadan muuqaalada si loo kala duwo af
badan ayaa, ka dibna kuwa kale ha ku qaado si ay u caawiyaan, haddii "la beddelo
contours jirka dibadda by foosha iskaa wax u qabso iyo ballaarinta
Krperparenchyms" in dhaqdhaqaaqa (Siebold); haddii baarkooda in cagaha u
muuqdaan sida xubnaha ka ah soc, sida dhalmo ka dhacdaa; kan ama kaas xaalad
kiimikada jira. - Laakiin waxa ka mid ah muuqaalada hore, waxay khusaysaa, kuwaas
oo si isku mid ah. None of waxyaabahan ayaa ujeedada soocin fiiqan u dhexeeya
xayawaanka iyo dhirta si buuxda oo ku filan ilaa iyo haatan. Oo xaqiiqda ah in in ay
dhaco wax aan macquul aheyn in ay soo maratay kala dhirta iyo Animal Kingdom by
sifooyinka jirka, waa laga qaadi karaa sida wax xuja ah haatan xitaa u socdeen in
xitaa in la ixtiraamo derjada ee septum dhexeeya labada jirin.
la'aanta ah ee caloosha iyo urur xayawaan u eg gudaha ah oo dhan, ee taariikhaha
muuqashada soc socod ah oo dhan ama qaybo ka, inta badan ku filan dhacaya, sidaas
oo kale ayaa Oszillatorien ah, kudka algae iyo xataa 184 Ogoow. xayawaan Xigtay ka

badan oo murmi in xoolaha ama warshad, waa. The halkan oo keliya arki dhirta, ku
odhan, dabcan, laakiin dhaqdhaqaaqa ay ma aha run ahaantii dhaqdhaqaaqa iskaa
wax u qabso. Laakiin waxa aan sabab lahayn oo aad magaca, ayaa qaar badan oo ka
mid ah wax, go'aamiyey views shaqsi ah goobjoogayaasha ayaa Apercu Tilmaamo
muhiim ah. Haa, oo keliya sifooyinka aan dibadda, xitaa fikirka falsafadeed ee
go'amada waa wax si dhacdhaco in ay adag tahay in la adkeeyo ah soocin sayniska
saxda ah in this, sidii uu isku dayay Ehrenberg in la sameeyo waxa soo socda: "The
dhaqdhaqaaqa xoolaha (ayuu yidhi) waxay leeyihiin afjaro soc-dayin, dhaqdhaqaaqa
abuurka inta hirku, iwm aan ujeedada isbedelka loo aabo yeelin ee meesha, laakiin
kaliya in ay wareeg shakhsiga iyo horumarinta qaab kacsan. Kuwanu waxay
leeyihiin, waxa ay u muuqataa cad, ayaa in ka badan by muuqaalka (heshaa) warshad
laaluusheen, kuwa dheeraad ah by wadnaha (doonista) la xidhiidha jiritaanka
xayawaanka qof. la'aan iyo afka iyo xiidmaha soo maratay kala duwan yihiin labada
qaababka. " (Abhandl. Berl. Akad. D. W. ka d J.. 1833. Gedr. 1834. p 157.) Dhanka
kale keenaysaa Ehrenberg sida feature ah nooca xoolaha toona dhufashada ah by
qeybinta, kaas oo iska leh, laakiin sidoo kale xayawaan kan waxaa lagu tiriyaa mid ka
mid at algae ah.
Sidee dadka prinziplos abid furtaan ee tijaabo, xayawaanka iyo dhirta, kala duwan,
sida, baniadamka, waa la arki ka soo socda: Meyen sheegay Klosterien iwm la sabab
dhirta, maxaa yeelay, wuxuu ogaaday inay galleyda ee; Laakiin imminka waxay aad
u sheegay, waa Yaabe Illeen xayawaanka ku jira ayaa laga yaabaa galleyda, Unger
ayaa sheegay in kudka algal mobile sidaas dabeecadda xayawaanka, sababtoo ah
waxay u dhaqaaqay muuqda free, kuwaas oo ay xubnaha hab baalal-il, laakiin hadda
waxay ku yidhaahdeen (Siebold), waxaa laga yaabaa inuu u dhaqaaqo dhirta si oo ay
leeyihiin xubnaha baalal-il, sidoo kale. Sidaas daraaddeed waxay ku odhan waxa aad
rabto, kaliya si loo badbaadiyo oo uu nidaamka. Siebold (Comp. Anat. I. 8) loo
qoondeeyey foosha ah iskaa wax u qabso iyo ballaarinta ee jirka sida feature a ah oo
miisaankeedu yahay xayawaan badan, tani waxaa laga heli karaa, laakiin wuxuu
keenaa (ebendas. P.14), joogitaanka afka iyo caloosha sida Fudud sharax iyo inay la
hadlaan xoolaha ay dusha dhan jirka (sida meelaha dibadda ah) mawalay nutriment
ah (si opaline ah). Sidaas daraaddeed waxaa jira hana u afka iyo caloosha, weli soc
free muuqataa (haddii aadan ku xiran foosha iyo fidinta) oo dheeraad ah. Sida
dabeecadda xayawaanka
The kor ku xusan, aasaasay dabiiciga ah ee wax dhibaatooyin kala soocin adag u
dhexeeya dhirta iyo xayawaanka adkayn kadis ah, gaar ahaan noolaha yar weli qayb
adag oo ah qayb ka mid daawashada Fasiraadda indhaynta ah. Haddii gastric in
mindhicirka laga heli karaa, inta badan waa mid aad u cabsan, inta badan aan go'aan:
Is Ehrenbergs (marka hore iyo cunfiga by facooda) habka quudinta caanka ah ee
infusoria la formaldehyde ah ayaa dhawaan la ballaaran oo aan la aqoonsan sida hab
muhiim of this gaaro. (... Siebolds Comp Anat I. 15 FF) Meyen badanaa qeexayaa
wax unugyada dhirta sida caadiga ah (s in genera algae. Pediastrum, Scenedesmus,
Staurastrum ) waxa Ehrenberg ugu baaqaysaa (in Polygastricis s.) Calool; Haa,
fikradda guud ee unugyada dhirta la furitaanka ah iyo caloosha ah af suurto gal
halkan waayeen oo waxaa dhab ahaan la kulanaa kasta oo kale. Siebold sheegay

caloosha Ehrenbergs qayb by dhibic yar cover maqaarka. Haddii dhaqdhaqaaqa

maxaliga keena xidhiidhka ah ciidamada nolosha, ama sababo farsamo dibadda (sida
mooshinka Brownian), ama nooca dhaqdhaqaaqa kaafuur biyaha on, iyaga mar walba
ma view fudud; iyo xaalada kala duwan ee observer halkan goostay inta badan
fasiraadda. Laakiin sababta oo ah nooca la soo dhaafay soo galay ciyaarta, si aan
imminka weli la kulmay lahaa socon su'aasha ugu gataan, oo ka mid ah kala
duwanaanshaha geedi socodka nolosha ka geeddi imanba at dhan. Sidaas lulid
wanaagsan xadhkihii cod sidii xadhig leh, spore ah yaabaa inay u dhaqaaqdo by inay
biyo maahan saliid ah lagama maarmaanka ah (sida Schleiden hore looga shakisan
yahay), oo ay weli firfircoon ah iyo xayawaanka loo yaqaan mooshinka.
Waa dhul caadi khasbaysaa macaamiloon oo sax ah saynis kasta iyo inta la xiriira
dabeecadda dhabta ah ee la mid ah, laakiin ma uusan u muuqan sida saxda ah si uu u
doondoono sida xitaa halka ay been ma in Dabiicadda qudheedu; ama si loo eego hab
aanu in ay been ma waxa ku jira. Waxaa hubaal ah, go'aamiyo nooca meel kasta waa,
laakiin maxaa diidaya, sida ay u badan tahay waxay noqon lahayd haboon fikradaha
sida dhameystirtay guud iyo noocyo ka mid ah falsafada. Dhammaan fikradaha guud
iyo noocyada kala duwan ee dabiiciga noqon noqnoqashada, laakiin waxaan gooyay
oo kaliya aad u faraxsan mindi ee habka loo marayo si wadajir ah
duubnaadaan. Waxaan ii diiday, waayo, ma haysto xataa nin, lama ogola by
wakhtiyada, halkan via tidhaahdaan ah, Haddii aan sidaa sameeyaan oo kaliya sidoo
kale u muuqday nin ka mid ah wakhtiyada mowduucan badan tahay itaalka dadka in
ay qaataan wakhtiyada. Ka dib markii maadooyinka ee dabiiciga ah mar kala
qaybsan, sidoo kale nooca waa inay iyaga u adeegaan.
Xaqiiqada ah ayaa weli ay dhacdo in kasta oo egyihiin iyo weerar u dhexeeya
dhirta iyo xayawaanka boqortooyooyinka abid ku ururto dheeraad ah si la mid ah
qoto dheer dago laba boqortooyo, oo sidaas dhacdo ee xuduudda dhexe halkaas oo
faraqa u runtii waa wax lagu dhacdhaco, waxay yeelan karaan inay waxba la yaab
noqon ,
In hab, waxaad ka heli kartaa this kordhaya la soo degaya ee milmaan xoolaha iyo
boqortooyada khudradda labada durba fikradda ah kordhaya xog labada
marxaladihiisa, laakiin waxaan ahay a weerarada is ku dhegyadii caan ku heerarka
sare ee dhinaca kale marka ay u dhawaanayaan Empire ku go'aansan soohdinta ka
soo hal dhinac. Sidee Stengliches badan, jahaysteen, dhamaadka biqilka,
dhammaadka darajo, irdo, ubax u eg, Spirales waxaa si xadka hoose ee boqortooyada
xayawaanka; mid ka mid ah ayaa dhihi kara, waxay kulan boqortooyada xoolaha
halkan isu ekaysiiyaan hoos isbeddel sida boqortooyada geedka. Taa waxaa ka
duwan, laga badiyay in marxaladaha hoose ee boqortooyada dhirta, dhirta qaarkeedna
ay jahaysteen, nooca laminar, halkan dhacaan qaababka roundish, sida in fangaska
ah, waxaa foomamka habaysan, sida in qasaceyn ku saabsan (oo ugu yaraan ah qiyaas
caddayn in xoolaha ka sareeya). Ka fikir dheeraad ah egyihiin taas oo xawayaanka
aan ku guuleysto dhirta in ay sidoo kale la wadaagno aan la haybsooco nolosha iyo ha
ku tarmeen by qeybinta, iyo bedelkeeda, dhirta hoose (badan algae) sabayn dhashay
wiil (kuwaas oo hoos more ). Waxaa la soo dhawaan helay saxarka alwaax in kiisaska
dhowr xayawaan taagan arrin hooseeyo (in go'iisii of ascidians iyo tunicates kale

salpenartigen); taas bedelkeeda, fangaska waxaa si fiican u yaqaan for ay Xoolo of

walxaha xoolaha-sida, iwm
In ku saabsan la mid ah ee qaab ka mid ah xayawaanka hoose dhirta sare, tixgelin,
tusaale ahaan (sida taarikada copper in ay Ehrenbergs badan Infusorienwerke) isku
mid ah oo Vortizellen ubaxa taageeraya dhirta jahaysteen. halkaas oo ay naftooda oo
iyagu waxay qaadan magaca Ubax Little critters. Gaar ahaan hodan laakiin waa
fasalka xoolaha coralline in egyihiin dhirta. Sidoo kale haboon in this siiyaan inuu
iftiinka, waxaan halkan la wadaagaan soo socda (suugaan) Macdan sharaxaad taas oo
naturalist ah (Dana) of xayawaankani. Meel tibaaxaha (halkan iftiimiyay in press),
garabaka cuntada.
"Dhismaha farcan of shacaab waa natiijo ah oo formation biqilka ay, kaas oo ah
dhammaan noocyada kala duwan ay. Qaar ka mid ah iyaga ka mid ah, sida
madrepores ah,
Gorgonians, Astren iwm waxaa si fiican u yaqaan oo guud ahaan ahayd, haddii
aan la sii hayo ilaa ugu badan xataa foomamka oo keliya; waxaa ahaaday halka hoos
tirooyinka ay kala duwanaanta cajiib ah, qaar ka mid ah koraan sida superimposed
giringiriyey, mid Darasikaygu sida caleemaha, qaar kale waxaa la sameeyey ee
jilicsan, crimped, si qayrul caadi diyaarin waraaqo. Oogada ee sheet kasta waxaa
daboolay ubax polyps, by korriimadooda iyo dheecaan, waxa soo baxday. No
egyihiin yar la geedkii iyo Akanthuszweige, la likaha, Muuse iyo lichens heli
waayeen. madrepores Markabka nasan on saldhig cylindrical, kaas oo gabi ahaanba
waa la daboolay xaalad nololeed oo la Polpynblten; waxay ka kooban yihiin
shabakad laamaha iyo saqaf of, kaas oo dhaafa ku fidaa iyadoo ay xarunta, waxaana
la daboolay oo dhan la polyps midab nooc. The domes ah Astraea waa arrin
symmetrical oo inta badan ay gaaraan ballaciisu yahay ee 10 ilaa 12
feet, Poriteshgel waxay noqon in ka badan 20 cagaha sare; Sidoo kale waxaa jira
shacaab columnar iyo kooxda-qaabeeya, iyo qaabab kala duwan. "
"Mid kasta oo ilo zoophyte kooban ka hal buro, iyo u koraan iyada oo loo marayo
dhismaha iyo gabal sii waday in ay geed ama qubbad saadaalineysa dhexroor 12 foot
ah tirinta Astrastamm midaysan oo ku saabsan 100,000 polyps, mid kasta. 1 / 2 qu
inch ;. degan At Porites ah oo xoolaha Dhawa l Lin. ballaaran, tirada taas oo noqon
doonta 5 1 / 2 badnayn million. iyada oo si tiro la mid ah afkooda iyo caloosha si a
xoolaha dhirta hal ku xiran yihiin oo si wadajir ah ay gacan ka cunto, formation iyo
buro iyo wayneeyo kiiska oo dhan waa, dhexdooda hooseeyaaba xiran. Mar kale,
waxaa jira kuwa kale oo aan marnaba soo saaro iyo burooyinkeeda iyo ku nool sida
ugu dhakhsaha badan koob yar ee iaydoo shaqsi, mararka fijaan sida gacmeed iwm "
"Burooyin koox kooban ku kala duwan yihiin sida ay dabiiciga ah ee ay lifaaqa
midba midka kale, sidoo kale waxay ku xiran yihiin oo kaliya salka, halkaas oo qof
kasta imagines hal cudud, iyo oo dhan waa la helo 'Weerane ama muuqaalka
baadiyaha-sida ;. Or ay tahay kooxda inay geddoomo midba midka kale ku xiran si ay
u sameeyaan (? dhexdhexaad ah) foomamka dhexdhexaad ah. kiiskan ugu horeysay,
Koobab yar ururin doonaa, waayo, mid kasta oo polyps gaar ah, in unugyada kale ee

guri oo kaliya, sida ku gorgonians, meesha joogtid polyps, laakiin chalices ay ka

maqan. " (Dana ku Schleiden iyo Fror. Ma aha. 1847 ee June. No. 48.)
Waxaad xusuusataan la mid weyn oo xoolaha shacaab dhirta sare walaacsan laakiin
kaliya polypifers oo dhan, ma ka polyps Xayawaanka shaqsi (ubax xoolaha) ah. Waa
run, laakiin sababta waa in aan is barbar ubaxyadii xayawaan shakhsiga leh dhirta oo
dhan, tan iyo markii ay halkii kaliya muujiyaan oo keliya xaaladaha le'eg oo ubax
dhirta shaqsi. Su'aasha ah sidii ay u soo bandhigaan shaqsiga polyps ubaxa iyo dhirta
kala duwan ee ubax sida shakhsiyaad madax bannaan, soo laabtay labada
boqortooyooyinka si la mid ah mar kale, iyo sababaha isku ayaa keentay, in kasta oo
waxa lagu kala sooci karaa sida shakhsi ah ee dhirta oo dhan, dhirta oo dhan xitaa in
ay dib u eegto waalid ahaan, ku xidhan qofka yimaado, ka badan ama ka yar meeshii
wanaagsan oo dhan Cadad polyps. Waxaa soo baxdo sida ugu badan ka hal ukun ah
sida geedka ka soo abuur ah oo kaliya, qaabka uu yeesho ka dib markii fikrad go'an,
laakiin xorriyad ka mid ah; buro kasta waxaa la xiriira kale ee xayawaan arrinta wada
(gaar ahaan marka ay marayaan dhismeedka calcium ka qaadataa on waxbarashada
Edward ayaa kordhin xayawaan tixgelin urur).
Waxa ay u muuqataa laakiin xitaa ma aha in si toos ah characters dhexgalka nafsi
ah oo u dhexeeya xubno ka mid ah ulaha buro in la la'yahay. Me saaraysa bayaankan
soo socda Ehrenbergs si gaar ah oo xiiso leh (in s. Infusoria-Werke Large 69) ka
badan kubada xayawaanka si fiican u yaqaan globator volvox , muuqatay, taas oo,
haddii aan ka tirsan xayawaanka shacaab ah, laakiin sidoo kale nooc ka mid ah buro
Stock shakhsiga badan noocyada xoolaha la fadhiya goobada of-celiska ah, ku xiran
oo kaliya by tuubooyinka threadlike: "Haddii mid ka mid ma wax midab buluug ah
ama kuwa gaduudan ee biyaha oo shaashadaha ka under, waan arki aad si cad u
socodka xoog leh kubadaha Tani waa natiijo ka mid ah saamaynta guud. dhammaan
xayawaanka qofka qaato sida lo xoolaha, tareenada shimbiraha, xitaa gabay ama
dadka oo dadkii badnaa cayaaray laxanka caadi ah ama jihada caadi ah, inta badan in
ay xitaa aan amarka oo aan doonista si cad u miyir qabo. Waxaa oo dhan dabaalan
polypifers, oo raaxo leh sida naturalist xukun qabow aqoonsan this sida matoorada
bulshada, oo ka kooban xoog iyo adkeysi ujeedooyin caadi ah, xaalad taas oo u
baahan hawl aqooneed taas oo ay shaqo joojin aad u hooseeyo oo aan xaq u leedahay
oo keliya la qalday karo. Ha u marnaba la illoobi in dhammaan xayawaanka shaqsi
xubnaha dareenka hantidaan, oo indhaha u dhigma, oo sidaas daraaddeed in ay ma
indha la 'oo iyana biyaha, laakiin sidaas oo kuwa kibirka leh waxaan ku dhaqmaan
sidii muwaadiniin dunida weyn xukummo naga fog in ay ka faa'iideystaan jiritaanka
dareen-hodan ah, waxaan sidoo kale jeclahay, nala qudhiisu la wadaago. "
Su'aasha oo dhan waalidka xidhiidhka iyo individualities hoose by dhinaca jirka
iyo maskaxda waa ilaa hadda aad u madow. Sidoo kale waa mid ka mid iloobin in
kala duwan ayaa weli weli intoodii badnayd ay u dhaxeeya ee la mid ah oo dhan u
dhexeeya dhirta iyo ulo buro, iyo ma aad samayn karto oo aan gunaanad taxadar
weyn isu ekaysiinta ka mid kale.Waxa ay noqon doontaa suurto gal, waayo, geedka
laakiin midnimada ku xidhay dadkuba badan oo dheeraad ah doonayeen sidii lagu
koriyo shacaab. Ugu yaraan waxaan ogaadaan in aan arkay in ay sameeyaan koritaan
shacaab qof si dhiso ee dhexgalka ah ee qaybaha oo dhan, sida aan ka heli doontaa in

la ogaado ee warshadda ee qaybta 13aad ma ihi.

Isticmaalka kor ku xusan laba qaababka, mid leeyihiin lahaa in la yidhaahdo ee
koritaan shacaab ah, koriyo oo dhan waa warshad in burooyinka maskaxda ku
shakhsiga ahaayeen xayawaanka. Inkastoo meelaha ay cuntada waxa laga soo qaatay
(ka calool burada shakhsiga), meel kasta invaginations, laakiin waxaa jira degidda in
laga heli karaa on the protuberances of dalagga, sida beddeli in noolaha sare, taas oo
ka fiirsaday sida xayawaanka oo dhan waxaa protuberances (villi) waa, taas oo
mashruuc, si cuntada waxaa laga soo degidda (mareenka mindhicirka).
Tix galinayo is bedelada ka gaar ah oo waaweyn in inta badan ka dhacaan ee la
abuuray oo la mid ah gudaha boqortooyada xayawaanka sida boqortooyada
khudradda xilliyada kala duwan ee nolosha, iyo in xayawaanka qaar aad u yar-been
ah sida xayawaan badeed, xitaa ka sii badan duwanyihiin, sida ay yihiin oo xataa
cayayaanka, sidaa daraadeed waxa uu socon karaa ka dib dhan waxba cajiib ah in
abuur badali kara qof xoolaha iyo khudradda laftiisa ah wax isbedel ah oo
muddooyinka nolosha sida ay leeyihiin. Taasi runtii qaadan meel at beddelka
xayawaan hoose jihada this, waxaa sida ay tusaalooyin waa loo siman yahay si ay u
keentay shaki ku jirin oo keliya ku saabsan dooday weli in this tagi doono sidoo kale
ilaa iyo haatan si dhab ah xoolaha a dhabta ah warshad dhab ah, ama qeybsanaan si
ay u sameeyaan, ; oo u oggolaan doonaa in la xiriira in ay tixgelin kor ku xusan, ma
go'aan kale oo aan ahayn by loo aabo yeelin. 2)
2)

barbar dhig ku saabsan ay ka dhexeeya xayawaanka iyo dhirta, gaar ahaan ka

dib markii Qorniinka iyo treatises: Unger, geedka la joogo ee
Tierwerdung. Vienna. 1843. - Ktzing, oo ku saabsan isbadal ah ee infusoria ee
foomamka hoose ee algae. Nordhausen. 1844. Isla in Linnaea. 1833. - Siebold,
Dissertatio de finibus regnum inter et animale constituendis
vegetal. Erlangae. 1844. - Meyen in Rob. Brown, Qorniinka kala
duwan. Edited by Nees Esenbeck v.. IV. S. 327 et seq. Markaasaa. In s. Plant
Physiology - Thuret, Recherches Suur les organes locomoteurs ee kudka of
algues ee Ann. ee SC. NAT. Botanique. 1843. T. XIX. - (Isku duwidda A of
arigtidii hore waxaa laga heli karaa gaar ahaan gudaha font Ktzings, iyo ka
badan si buuxda by Meyen in saxiixa browns.

(. Grundz I. 265) Schleiden sheegay dabcan in uu caadiga gruff, laakiin sayniska

hab qiiro: "Kaliya at mysticism fantastic buka sayniska, laakiin aan cad, is-fahmi
falsafada dabiiciga ah, waxay keeni kartaa in reveries sida in xayawaan ugu
dhakhsaha badan mar xoolaha, ugu dhakhsaha badan mar waxay noqon kartaa
geedka. in uu noqon doono suurto gal ah, hal lahaa weli wax badan ka mid sahlan
isagoo kalluunka mararka qaar ugu dhakhsaha badan, mararka qaarkood xitaa
shimbiraha, ama ugu dhakhsaha badan duqsiyo badan, ugu dhakhsaha badan waxaa
laga yaabaa in Rose, ka dibna dhan of our sayniska noqon lahaa nacasnimo iyo aan si
fiican u sameyn lahaa si ay u koraan baradho ah iyo si loo dhammeeyo, laakiin wuu
diiday sidoo kale aan si loo hubiyo in ay noqon doonto jiir oo carareen. "

Waxaan doonayaa in aan iska xusuuso eraygii waxa Grabbe, via geesi, laakiin kaga
yimid dhinacyada qaar macneeyeen ayaa sheegay in mid ka mid ah riwaayadaha uu:
"Ibliiska yahay oo u dhaw in Ilaah ka badan siisid" taas oo ku saabsan sheegashada
isla: Malag awood dheeraad ah si fudud u geli sharta ah ka leexdo xagga bar
ah. Maxaa laga odhan karaa oo leh halkan run qaar ka dhinacada horumarinta ugu
sareeya ee laba boqortooyo soo horjeeda, waxay yeelan doonaan in ka badan dhan ka
codsan ka dhinacada ugu hooseeya horumarinta ee tixgelinta halleeyo lillaahinimada
iyo weyn, waxay noqon doontaa dhow iyo si fudud loo beddeli mid kale sida ba'an
ugu qotada dheer iyo horumarka ugu badan ee boqortooyada kasta naftooda.
isu xaqiiqooyinka The, kaas oo aan ka walaacsanahay kiiskan waa sida soo socota:
Si qaar ka mid ah algae (dhirta fudud biyaha) ee infusoria, iyo qeybsanaan ku
xigeenka, gudbin karaan, ayaa ka hore mar hore ku celcelisay sheegay iyo su'aalo ku
celcelis ah; hadda waxa jira in ka badan dhawaan sida indhaynta dhamaystiran oo
lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan gaar ahaan von Flotow iyo Kiitzing in lacagta
hadda mar dambe waa dhinaca horjeeda. laakiin tani, dabcan, xayawaan yar ayaa weli
ah (von Flotow bilowday) hab, hufan sababtan in ay bedesho galay dhirta ama ka timi
qabanqaabada sida, si ay u sharxaan, waayo dhirta.
The goobooyin yar yar, kaas oo arrinta cas-dyeing barafka waa ( Protococcus
nivalis ), dhirta cqaadir (algae) waxay ahaayeen goob ugu horeysay isku mid ah
(Ehrenberg Agardh, Decandolle, Hooker, Unger, Martius, Harvey,) loo
arkaa, Ehrenberg ahaa xataa awoodi si ay u dhawraan dhalmo kuwa asal ahaan ka soo
dhirta Alpine ee Berlin by beerayay saamiga gudbiyey ee xilliga qaboobaha 1838
baraf. plantlets wuxuu ku kordhiyay jeeg in tirada xad-dhaaf ah, Mutterkrperchen
arrin u muuqday, laakiinse waxay ahaayeen in dhalinyarada aan cas laakiin cagaaran
(ifafaale ah taasoo ku muuqata in badan oo algae caseeyey), oo soo xirtay raad lahayn
of nooca xayawaanka, laakiin halkii ay ka grained ganaax-, abuur lobed ciidda iyo
rootlets per se, kaas oo isaga qudhiisu Ehrenberg helay waajib, magaca nivalis
Sphaerella waa la tirin ka mid ah inta hirku ah. Dhanka kale laga helay goob kale,
sida Voigt iyo Meyen in casaada this arrinta halkii ay awoodi karaan u qaabab iyo
dhaqdhaqaaqa infusoria; oo ay sharaxay Aakhiro xoolaha. Shuttleworth dambeyntii
khilaafeen qayb infusoria, qayb ahaan dhexdeeda algae. burinaya Kuwanu, taas oo u
muuqatay in ay u fasiraan sida la micno ah in daawadayaasha lahaa arrimaha kala
duwan ee isaga ka hor, laakiin milmi by indhaynta aad si taxaddar leh, oo Flotow ka
mid, arrinta cas-dyeing ee baraf aad la xiriira laakiin on barafka, laga helay dhirta
biyaha roobka ama xoolaha, Haematococcus pluvialis,dhigay. Tani, ka kooban
cqaadir, mid aad u xasaasi ah, spherical, dhaldhalaalaan, finan cas, markii hore
shaaca ka qaaday warshad keliya oo dabiici ah, laakiin wuxuu galay saxanka jeestay
xaaladaha ku habboon, iyada oo foomamka dhexe kala duwan si cad u ogan, in
infusoria ah ( Astasia pluvialis ) la rsselfrmigem (mararka qaar xitaa gablig
dhegay) dareemayaal iyo calaamooyinka oo dhan ku dhaq iskaa wax u qabso ku
wareegsan; ka dib markii taas oo ka mid ah ayaa sabab in la arko in cuntada iyo
xoolaha gobolka ee arrinta cas-dyeing barafka oo keliya marxaladaha kala duwan ee
uun isku mid ah (gaar ahaan sida Flotow Astasia pluvialis in Shuttleworth Astasia
nivalis waxaa loo isticmaalaa in baraf cas). Tan iyo Flotow sido siiyo, "waxay

waayeen of Haematococcus laakiin kaliya mid gebi ahaanba xoolaha ama gebi
warshad", ayuu hadda wuxuu leeyahay, dabcan, H. dhaqaaqaan "waxay leeyihiin oo
kaliya khayaali ah isagoo Astasia aqbalay" eegin xaggiisa dabeecadda gebi xoolaha
dhaqdhaqaaqa u qirtay. (Fal Nov.. Acad. Leop. Car. 1843. T. XX P. 413..)
From Ktzings indhaynta muujinaya in infusorium ku Chlamidomonas
pulvisculus xitaa isbedel badan yahay oo awood u leh in ay isaga ka ah noocyada
algae go'aansadayStygeoclonium hugaaminaya , umuuruhu, laakiin in horumar kale
oo ka dhalatey ka, kaas oo sidoo kale lagu qaado qof ah algae go'aansaday per se,
inkastoo waxay sidoo kale la qaadi karaa Infusorienformen sida nasinta in
sheegashada qayb qaab dibadda. (Waxaa kuwaas oo iman lubrica
tetraspora ama gelatinous, palmella botryoides, Protococcus - iyo Gyges .
Typologies sida noocyada kala duwan ee horumarka ay iftiinka) By infusorium isku
bedelay Enchelys pulvisculus in a Protococcus iyo danbeysay ee Odzillatorie
ah. (Ktzing, 1844. saabsan Isbadal ee infusoria ee foomamka hoose ee Nordhausen
algae..)
In tiro ka mid ah algae ( Zoospermae ), labadaba waxay qeexeen sida unarticulated,
iyo weli dhirta kale ee hoose (fangaska, Nostok), waxaa la arkay in miraha abuur ay
(sporidia kudka, by abuurka qaar ka mid ah loo yeedhay;) ka warshad waalidka inay
Cadha soo muddo ah dhigi muuqashada infusorienhnliche dhaqdhaqaaq iskaa wax u
qabso ee biyaha (sida aad u leeyihiin in ay qayb aqoonsan iyaga la dhab ah ku
tilmaamay by Ehrenberg sida infusoria ka mid ah), ka dibna, laga bilaabo oo ku
saabsan dhawr saacadood ka dib, si uu u xaliyo iyo in Gagaab, si hadda lagu koriyo
ah warshad hooyada u soo baxdo. Inkasta oo badar abuur ay muujinayaan hoosta urur
xayawaan ma, laakiin halkii ay dibadda haddii mid ogeysiisyada iyaga in xubnaha
ciliated ama karbaash u eg, sida waxa kale ciyaaro dhaqdhaqaaqa xayawaanka hoose,
gaar ahaan dad badan oo ku dhawaaqay infusoria, door weyn noocan oo kale ah.
Sidee qalaad ifafaale, kuwaas oo laftiisa Waara, sida mid ka maris soo socda in font
Ungers: eeg "Warshad xilligan ee Tierwerdung". Lahaanshaha in warqado u saaxiib
ah, calaamado ee Vaucheria clavata leeyihiin "Haddii aad i soo raacay this fog, si aad
u ma suurto gal ah aad ka filayso sidaas faraxsanahay sare oo ma karaan: ayaa ku
tilmaamay in uu ka tagayo ee sporidium ayuu yidhi (p 2l) laakiin waxa aan sii idiin
sheegi doonaa, xataa horyaalka wildest of malana dhaafay. Haa, waa run ahaantii waa
mucjiso, suufiyadoodii Eebayaal noocan oo kale ah ka sharciyada guud ee ifafaale in
mid ka mid ah u malaynayso nooca in uu halkii loo ogol yahay ruqsad ku ladhan
halkan marka mar ilxidhka ka tusaale oo laga yaabo in ay maalin kasta iyo saacaddii
million jeer ku dhaqma oo keliya mode iftiinka iyo weli noqday fulyo: - qoto dheer
iyo halista muhiimada imannin in tallaabooyinka shaqsi ay, laakiin si dhab ah mid
cajiib ah, waa in markaas wac, marka ahbaa gaaban haddii dabeecadood ee labada
way kala duwan yihiin kale oo aan ahayn soo saare ah, sida iska cad si hufan ay
dhacdo in la joogo.
In badan oo xiiso leh waa ifafaale kuwan, haddii mid ka mid ah wada haynin la
analog oo dhan, kuwaas oo hoos boqortooyada xayawaanka sheegay. Ukunta (halkii
la wacdo si uurjiifka views cusub) badan (malaha oo dhan) kuwa xoolaha hoose, taas

oo dareen ballaadhan waxaa lagu magacaabaa zoophytes ay fadhi adag oo koritaanka

dhirta-sida, kuwaas oo ay leeyihiin urur la mid fudud sida in abuur badar ah oo algae,
ayaa sidoo kale u guurto oo keliya muddo free leh xubnaha baalal-il biyo ah oo
naftooda ka dib lifaaq in ay sii wadaan si ay u koraan geedaha la midka ah. Waxaa
jira eegtahay ugu kaamil ah inta u dhaxaysa algae iyo meel zoophytes arrintan la
xiriira. Haa, xitaa xayawaanka xoogaa sare sar yimaadeen inay xadka ka hor
xaaladaha la mid ah.
Of galku badan iyo macluumaad ku saabsan mowduucan qaar ka mid ah dabagal
ugu kalsoonaan karo dayn:
algae The yar Vaucheria clavata Agdh . ( Ectosperma clavata Vauch .) Wuxuu
daboolaa, midoobeen in shakhsiyaad badan, ee foomka of cawska barkin yar
qaabeeya, dusha sare ee dhagaxyada gacmeed degdeg Miyaase biyaha ee Europe
Dhexe. Waxay ka dhigan tahay tuubo jahaysteen unarticulated ka dalalka
horumaray 37 / 10000 Vienna. dia inji. ka dhigan tahay, kaas oo lagu leeyahay midabka
cagaaran in ay chlorophyll gudaha ah. Hadda xaaladaha caadiga ah derbi transverse
muuqataa sare ee Endtriebe ee tuubooyinka asal ahaan fudud, iyo heerka sare
sameeyay ee ka dhashay midab, walax la xirrira ah in tube conformal maqaarka
asalka ah (Sporidium) isaga hor bajaqa-granular yimaado, taas oo la aasaasay of
epithelium a ciliated. In uu maanka, kaliya raad yar oo ah urur loo arki karaa. By
barar sporidium ku fulan isku mar la khafiifinta ee caaradda of lowska tube by
resorption (ballaarinta) iyaga Dillaaca, iyo sporidium ayaa soo deysa iyada oo
furitaanka cidhiidhi ah "sharci darro ah" oo ugu dambeyntii xitaa la qoqobada
dhaqdhaqaaqa. Marxaladani waxay qaadataa xoogaa daqiiqado ah. sporidium waxay
leedahay ka dib markii uu pear ama qaab ovoid, taas oo si tartiib ah u badala inay
gadood si joogto ah, ama ellipsoidal. Xoreeyey tuuboyinka hooyada "baxdo oo kaliya
in dhaqdhaqaaqa deg deg ah ku farxeen biyaha iyo, daba noqonayaa in jiho oo kala
duwan ku wareegsan infusorium la mid ah." dhaqdhaqaaqa waa in jihada a joogto ah
ka bidix ilaa midig qoqobada oo isku mar horumarinta. A la cilia Escuardo isku
epithelium haysto saarta isku mid ah. Haddii mid ka mid ma wax kala qaybsan dheeh
oo biyaha ku shubaa, si aad u arki karto Uubo ah, ka dhigi cilia ah. Waayaha
isbedelka deji "sharci darro ah" dhaq-ka in la soo dhaafay oo dhan 2 saacadood. Ma
duwanyihiin ugu badnaan sida sporidia dhaqdhaqaaqa, kuwaas oo si taxadar leh
looga fogaado dhammaan caqabadaha sida ay dhex unugyada reer darajo of
diray Vaucheria jiita iyo yaddeena midba midka kale, haddaba sidaas daraaddeed,
qaadataa meel marna joogitaanka ama hartay. wareega More ama in ka yar oo ah xab,
dahaarka leh kula chlorophyll, qaybiyey arrin aan caadi ahayn, intee ka badan baa is
haysta badan qaybihii hore been barida, waa kaliya la garan la meydadka ammaanka,
kaas oo ay leeyihiin qaybta ugu weyn ka mid ah xaaladaha gudaha ee sporidium
ah. Iyadoo la joojiyo dhaqdhaqaaqyada ah, isbedel ellipsoid in qaabka spherical ah,
oo dhan cilia si lama filaan ah baaba'aan, haddii uusan ogayn halka ay ku
yimaadaan, midabka cagaarka ah waxaa la isku qaybiyey, iyo daahfurnaanta
madxafka of epithelium la beddelaa xuub jilicsan dhqaalaha dhirta. In ka yar 12
saacadood, kaadi kordhiyay by koleyga degdeg ah ee hal ama laba meelo mar, iyo in
sidaas la sameeyo waa ifafaale of biqilka. Horumarinta ee Tuubooyinka si degdeg ah

sii. On hal gacan u yeela dhismeedka xidid, ku dheehan dhirta degtaa, halka kordhin
kale la kordhiyo, jahaysteen iyo in muddo 14 maalmood gudahood ee sporulation
isku. - Biyo kulul, iyo tan iyo 20 R dhaqmo gabtid ku dhaqaaqin gacanta sporidia
kale, waxay soo saartaa heerkulka a kaas oo ah dhibic lagu keydsho biyaha marka
hore, inkastoo ay kala go 'ah oo ka mid ah dhaqdhaqaaqa iyo xataa ifafaale nolosha
daaqsinka soo saaray oo aan ku dhinteen laakiin. amuur Light saamayn dardar on
joojinta ee dhaqdhaqaaqa iyo biqilka loo diido. hadda The galvanic ayaa saameyn la
mid ah sida infusoria ah;daciif ah sababa kabuubyo iyo wax isdhaafin ee
dhaqdhaqaaqa; saamayn xoog isla markiiba dhimasho. acids Macdanta, alkalis iyo
inta badan cusbada ayaa dilaaga ah ee tiro aad u yar.Kuwo concentr ah. La soo taagay
xal of sulphate of morphine jeermiska si farxad sabayn, isla maqleen in kastoo hore u
guurto on, ka dib markii gaaban ah laakiin mar dambe waxay bilaabeen
dhaqdhaqaaqyo ay, laakiin asal ahaan cayaartay ku saabsan in wareegyada si la yaab
leh, sida haddii ay ahaayeen ku jira xaalad ah suuxinta, iyo ka dib dhowr daqiiqo oo
xawaal. Xitaa xoog lahaa Opiumertrakt; xataa qiyaasta ugu yar, kala diri ee biyaha,
keenay curyaannimo soo saaray in dhaqdhaqaaqa iyo dhimasho. In concentr. Cyanide
yaraan la qaybo siman. biyaha qasi jiray oo loo isticmaalo in lagu caarurta sporidia
sabayn jiray si lama filaan ah dhaqdhaqaaqin. duubo A oo dheeh, sida infusoria,
degeen saamayn sinaba. (Ka dib markii Ungers Kitaabka. Warshad xilligan ee
Tierwerdung)
Thyret sidoo kale ku kudka of glomerata Conferva iyo rivularis, Chaetophora
elegans var. Pisiformis, rivularis Prolifera iyo candollii Leclerc tiirsanaanta ifafaale
mid ah xubnaha ciliated ama karbaash-sida gaar ah la ogaado. (Ann. Of SC. Nat. 2. T.
XIX Ser..)
" Achlya prolifera (Gallertalge a) waxay leedahay laba nooc oo ah kudka, ka weyn
foomka in tiro yar oo sporangia spherical, iyo yar, horumarinta tiro weyn ee xubnaha
dhamaadka filamentary oon doorsoomaynin. By dhamaadka xubnaha soocay waqtiga
Sporenreife a cap yar, wax yar ka hor dhici Spurs ee dhaqdhaqaaq gurguurta, kuna
waari dhexdeeda wirtliche ah, isbedel inta badan muhiim ah in goobta qaadataa meel.
dhaqdhaqaaqa Tani sii dib markii dheecaan muddo sii iyo ugu dambeyntii maqlo
waxa Spurs inta badan Gagaab dhawr saacadood gudahood. Haddii sida a xubin
dhamaadka waxaa ka shubeen, caadi ahaan ku koraa a cusub sida, laga bilaabo
Risaalo ka soo socda, in u galay, oo inta badan la heli karaa haray ka weyn ma arrin
buuxintii. qaab cusub this addinka mar kudka in ka dibna u leeyihiin in ay ku dhex
mareen laba furitaankiisu ay outlet iyo mararka qaarkood muddo dheer ku xeeran is
beddelid dhexeeya darbiyada unug labada ilaa ay ka yimaadaan si ay furitaanka
labaad. Laakiin waxaa kale oo dhaca in aanay sidan labaad gaadhaan oo waxaad ka
samaysaa gudahood tuubadu ka weyn ugu yaraan bilowgii biqilka. "(Schleiden,
Grundz. I. 264.)
"The uurjiifka ee Campanularia geniculata ( Sertularia qashinka geniculata .) Ma
cylindrical elongated ama pear-qaabeeya, si buuxda u soo lifaaqay by jirka ah jilicsan
maqaarka tube-sida, iyada oo aan afka ah oo aan raad ugu yar ee urur ee gudaha.
Waxay dusha waxaa lagu daboolayaa cilia ganaax aad u badan waxaa ku dheehan ay
ku riday meel si ay u sameeyaan dhaq-degdeg ah, sida infusoria dabaalan agagaarka

biyaha, lana dooni meeshaas, oo mas'uul ka yahay horumarinta dheeraad ah ugu

habboon. ka dib markii this xaalad infusoriellen gaaban waxay heli qaab disk-sida a,
taranto shay iyo eryi kordhin tuubada-sida a, taas oo aan xitaa kala duwan ee bilowgii
ka mid ah kuwii germinating Algensporidien foomka. Sidaas darteed, xayawaanka
ma geli doonaa marxaladda labaad ee uu noloshiisa, in marxaladda buro ah, mid ka
mid ah halkaas oo la sameeyay oo kaliya ka dib markii gacanta xubnaha faafin noqon
-. jeelyihiin in sida ay tahay la uurjiifka of xayawaan badeed ah by Ehrenberg ayaa,
Siebold ee (posts. z Naturgesch, xawayaanka. Danzig. 1839), iyo doorbidayaa by
indhaynta M. Sar ayaa la Medusa aurita iyo capillata Cyanea (F. halka. Naturgesch.
1841. p 9). Marka la mid ah ka tago hubka hooyada, ay wax yar ka badan hal dhibic,
meydadka xoogaa Tifaftirayaasha badan, gadood ama pear-qaabeeya, oo aan afka ah
oo aan wax raad ah oo urur gudaha yihiin. Jirkaagu waa jilicsan, keliya wuxuu ka
kooban yahay dhar aad u wanaagsan-grained hoosta iyo muuqataa god weyn. Si aad u
leeyihiin qaab la mid ah sida in of dusha jirka. Awdida taagan cilia daboosho dushiisa
oo dhan ee jidhka isku ayna u oggolaadaan in la mid ah si ay u qabtaan dhaqdhaqaaqa
jiho kasta iyo hab infusoria ah. - In dabbaasha ay inta badan tahay mareeg ay
dhidibka gaadhya iyo ka hor maraysa dhamaadka beesho. Keliya muddo ay
infusoriellen nolosha dhacay ka dib, waxay la fariisto dhamaadka hore go'an, hoos
kordhin stem-sida a halka by gacmahaaga murugada u muuqataa on dusha ka soo hor
jeedda, oo balaadhinaya in afka iyo caloosha hareereeyeen, oo sidaas ay u noqdaan
polyps, hor timi laamaha iyo dacaayad ugu labada by this badan by qeybinta
transverse, kaliya kharashka ka timi wiilasha Ouerteilung gaadhaan qaabka iyo urur
ee Akalephen. (Ungers font 88.)
"Vortizelle The horumariyo a kala jajabo stem (iyo haraggiisii daadisa?), Dib u soo
saareen baarkooda, qolofka ka caws ah, warwareegta, jiidaya (labaad molting?) Dib
ayaa mar kale dooriyo, ama laga badiyo waxaa, iyo isu dhigaya dib u hesho faafiso
stem a si ay u sameeyaan geed qoys oo isku mid ah incessantly ay ku soo celiyaan.
" (Ehrenberg in s. Shaqeeyaa on infusoria P. 290.)
Ka dib markii Burmeister leeyihiin Cirripoden, kuwaas oo Anatisen, ukumaha of
ukunta weeraryahanka laba muruqa gacmahaaga dabacsan leh suckers, dhinaca
saddex lammaane bristled endigende, cagaha qayb bifurcated forked, Wilka, gashto
crystalline iyo Midabka madow indhaha u jira ka iyo dabaalan agagaarka si xor
ah, laakiinse iyagu ma ay qotomiyey la koob nuugid at hal dhibic ka, si ay u koraan
by jirid fareeshka ah iyo tuur leh maqaarka, ee gacmahaaga iyo indhaha, halka
lammaane oo cagaha ay labanlaabantay oo waxaa loo beddelaa baalal, canabkiinna
badan qalloocan. (Burmeister, 1834. darsaday in taariikhda barnacles Berlin..)
Ka dib markii Nordmann dumar cyprinacea Lernaeocera sida ay timaado ka mid
ah ukunta, foomka caadiga ah ee xayawaanka kale kansar noole, kuwaas oo ah haatan
dhowr, laba joog oo cagaha iyo hal il; iyadu laakiin si ay mustaqbalka joogitaanka
baadhay iyadoo la kaashanayo jidhka sida, kalluun iyo jirka intiisa hore waa mool
dheer tiimbadeen jidhkiisa galay, jirkeeda kuweeda ka lumay ee xubnaha kuwa hal
dhululubo ah, iyo waxay noqon kartaa on isla xitaa mana muruqyada midna ogaado
dareemaha, halka xubnaha dheefshiidka dheeraad ah isu baraan iyo xubnaha taranka
horumariyo. Haddaba waxay ku haynaysa ilaa inta dhimatay in qoday ka fasax u

aasaan la mid ah uu u nuugo nafaqo jidhka ka mid ah kalluunka iyo lab, taas oo u
muuqata in ay ku quudiyaan on ay Kote, kadis ah, laakiin kaydka xubnaha dareenka
iyo dhaqdhaqaaqa si loo soo saaro dhallinyaro ah. (Nordmann, posts micrographic. Z.
Naturgesch. Of xawayaanka. Berlin. 1830. Issue S. II. 123 FF.)
ka dhaq-sida, taas oo muujinaysa kaliya dawlad ku meel gaar ah horumarinta dhirta
qaarkood noolaha hoose sidoo kale ifafaale kala duwan yaab leh oo ah dhaqdhaqaaq
of muhiimadda ay leedahay kala duwan oo aan ku filan aqoonsan yahay in dhirta
hoose horumariyo noolaha isu dhacaan, oo ku waani laga yaabaa ifafaale xoolaha iyo
is beddelid karo, mararka qaar xitaa haddii aad halkii aan samayn reebo halkan in ay
ka hadlaan xoolo badan geedka.
"Inta badan waxaa lagu foorariyay ifafaale ah oo Oszillatorien ku panulirus algae
yar (cid kale hayso halkii loogu talagalay dabeecadda xayawaanka), show. Waxay u
muuqdaan threads sida gaaban ka ballaadhan badan unugyada cylindrical dheer wada
Hashii, iyadoo dhar cagaaran iyo verschiedenartigem, qayb ahaan dareere ka
buuxsami content qayb granular. sare ee thread walba wax yar waa tapered iyo
fekrado, inta badan qof dumara oo midab. In alla intii vegetate waliba dhiifoon, tusi
threads kuwan dhaqdhaqaaqa soohay, an talantaalli dhaf-yar ee dhamaadka hore,
pendulum-sida a semi, semi-laastikada laabaya dib u soo qeybtii hore oo kor u si
tartiib ah. dhaqdhaqaaqa Kuwan waxaa inta badan oo dhan arkay waqti isku mid ah,
inta badan si gaar ah. aad qabto (sheegay Schleiden) wax la yaab leh, waxaan
doonayaa inaan u cajiib ah, halkii se. " (Schleiden, II Grundz.. 549.) Haddii aad ku
xidhi Oszillatorien qol mugdi ah, oo wuxuu ka dhigay dhacdadaas iyada oo iftiin
furitaanka, si Oszillatorien oo dhan ka soo baxdo ka dib markii furitaanka iyo
baaba'aan inta kale ee bannaan ee mugdiga ah ee markabka. (Vaucher, Hist. Of
KOOCI. Douce Eau D'. 171.) Wixii faahfaahin ah oo ku saabsan dhaqdhaqaaqa
Oszillatorien s. In Physiol Meyen ee. III. 443rd
"Waxaad ilmo of Spongie ah (by qaar ka mid ah xayawaanka tiriyo) jajabkii walax
dhareer ka, si ay u muujiyaan in this Dujardin hore Immobile oo shaashadaha ka
under, laakiin Iftiimin ku filan loo arki karaa at geesaha koobay protrusions hufan
iyada tiradaasi in kasta beddelo daqiiqado by ballaarinta iyo foosha. Mararka
qaarkood xitaa Goosimo yar oo ah 1 /100 ilaa 1 / 200 mm si tartiib ah ku gurguurta oo
ku biiray muraayadda by hababka kuwa. D. doonayo ifafaale this ee panicea
Spongia, Cliona celata iyo Spongilla xajiyeen tan iyo 1835. sidoo kale, wuxuu arkay
at cidhifyada maro jeex of threads Spongilla ah ee taxadir aan caadi ahayn, oo uur leh
dhaqdhaqaaqa dhireedku noole, oo sidaas daraaddeed iyagu at tacsida yar go'doon
dhaqdhaqaaq maxalliga ah, ka duwan in kor lagu sharaxay, keena. " Xujooyin ka
dhanka dabeecadda hab xoolaha faraxsanahay this of Spongillen haatan, marka laga
reebo la'aanta ah ee caloosha ah, galku Hoggs in Spongille oo keliya inay helaan
midabka cagaaran by saameynta ay iftiinka iyo this noqday khasaara, xuubsiiban in
gaaska light in dhirta la mid ah acids dhaqmayaan iwm Wiegm. 1839. halka. II. P
197. 1841. S II. . 410.)
The kaymo iyo beerka Mosen, Charen iyo ferns horumarinta ee unugyada ay waxu Antheridien ama anthers (oo ahmiyad ma aha, sida muransan yahay sida) threads

helical (in gacanta kasta oo ka mid ah ka dib markii Thuret in Charen sidoo kale laga
yaabaa in laba), taas oo, haddii unugyada ka hooseeya ku jira biyaha yimaado,
samaynta dhaqdhaqaaq firfircoon ku wareegsan dhidibka, xitaa ka dib markii laaca
Zellchens dhaqdhaqaaqa this muddo ah biyaha in ay sii wadaan oo halkan sii
wado. Man ayaa threads muquuninta la spermatozoa waxa loogu yeero (manida)
xoolaha ee marka la barbar dhigo (xitaa rumeysan yahay inuu arki burush ama
talooyin Satlaytaka maanka), aan, si kastaba ha ahaatee, waxay leeyihiin sabab sax ah
yeeleen iyaga shaqo la mid ah. Wixii faahfaahin ah, ka eeg. In Meyen, Physieol. III
208ff. - Schleiden, Grundz. II 48, 66. 77. - Wiegm.. 423rd halka., 1837. I. 430, 1838.
I. 212. II. 85. 1839. II. 45. 1841. II.
dhaqdhaqaaqa The kelli oo ka dhigi kuul of content manka ka dib markii, ma u
muuqdaan in ay u samayso siduu ku ah danaha cilmi dhawaan, kuwaas oo ka mid
ahaa yeeleen iyaga si degdeg ah dhiiran. (Comp Schleiden., 11 303. Grundz.)
In dhirta ugu badan qolooyinka reer Charazeen, naiads iyo Hydrocharideen iyo
Fruchtstiel ku Haussmannien Young qol kasta waa mid fudud oo ku hal gacan oo kor
u kacaya, degaya dhinac midba kan kale hadda by midabka, joogta ah (sliminess) iyo
insolubility
in cabitaanno
ah aqueous juice ka hartay biyo-cad gacanta si ay u
Contribuu a millorar
la traducci
dhawraan oo dareere kala duwan oo gaar ahaan lagu gartaa waa la arki karo in qaar
ka mid ah in ay, kuul ku jira casiir ah (istaarijka, chlorophyll, xab, iwm) sii, laakiin
waxaa inta badan si cad filan aqoonsaday naftooda. (Eeg in Schleiden, Grundz. II. P.
256.)

Text original

XIII. Midnimada iyo dhexe ee u shaqeeyo warshad.

Wax walba uu noqon doono arrin wanaagsan, waxaa laga odhan doonaa, haddii oo
kaliya u shaqeeyo ee dhirta runtii muujiyey sida midnimada, dhexe, sida ku xirid ah
thoroughgoing, sarrifka iyo daba-xiriirta dhammaan qaybaha iyo dhinac ee qaabdhismeedkooda iyo nolosha, biirto noocan oo kale ah iyo hawlaha wareegga dhiigga
sida dadka iyo xoolaha si loo helo in hadal u dhigma oo ka mid ah midnimada iyo
saldanad naf qasac. Laakiin ma aha. Waa maxay geedka asal ahaan ka badan raso
unugyada dibadda spliced; halkaas oo ay wax ku waxa xarun mideynaya muhiimadda
jirta wakiil on the oo dhan hinwiese ah kaas oo lagu helo oo dhan la wado sida
maskaxda xoolaha; meesha wax ka xaadha, oo dhan ciidan isku xirta iyo nolosha laf
daboolaa? Sababtoo ah shuruudaha rasmi dibadda, by qaab ku wareegsan weli weeye
in xoog iyo hawlaha geedka si oo dhan waa ku filan in ay ku xidhaan. No qayb ka
mid ah geedka laakiin dan badan oo ku saabsan waxa on in kale ah. Jeexjeexa gabal
iyada iyo waxa a beero, waxaa si joogto ah u koraa naftooda, iyo dhirta ka soo kaas
oo aad sidoo kale waxa uu ku bakhtiistay, si joogto ah u koraa, sida haddii aan waxba
dhacay iyadii. Taasi ma u eg-fiirsashada by unit ku waajib ah naf. music Sidaas badan
shakhsiyaadka ugu badan ee ku saabsan geedka, dhab ahaan unugyada badan sida
shakhsiyaad badan, waxa uu leeyahay xad lahayn. Aynu maqli botanist ah kuwa kor
ku xusan:
"Cell kasta," ayuu yidhi Schleiden, "cunaa laftiisa on iyo dabeecada aad si ka
duwan." (Schleiden, Grundz. II 464. p.)

"Madaxbanaanida ee nolosha unugyada shaqsi laga yaabaa in iyo in cell-geedi

socodka gaar ah kuwa aan muhiimada kasta oo nolosha ka mid ah unugyada ku xiga,
iyo sidaas dhirta oo dhan, tag" (Ebendas. II p. 464.)
"Cuntada waxaa ka mid ah dhirta oo dhan waa kaliya in cunto unugyada shaqsi
ay." (P. 466.)
"Warshad waa muhiim sida kaliya ee link morphological xubnaha hoose
physiologically madax banaan." (P. 470.)
"Cell aan karaa sida a yar oo madax-bannaan, oo ku nool naftooda view u
shaqeeyo. From ay deegaanka wax cunto dareere isku nuuga, oo ka mid ah u yeela by
hababka kiimikada kuwa joogto ah oo firfircoon gudaha gacanta, qalabka cusub ...
roobka ee kulanka ka nuugista iyo Digo of walxaha, kiimikada formation, isbadal iyo
kala daatay ee walxaha waa nolosha oo dhan gacanta, iyo - tan iyo geedka dhab
ahayn ma aha wadarta unugyada badan in ay ku xiran tahay qaab gaar ah - nolosha oo
dhan dhirta. " (Schleiden, Plant The. 41.)
"Cell kasta oo shakhsi ah sida ay keenaysaa nolol gaar ah u gaar ah." (Ebendas.
47.)
Waxaa suurto gal ah in la yidhaahdo in ka badan na maqashiin doona aannu halkan
khabiir ku ah: warshadda waxa uu ku yaalaa sida wax aan jirin oo dhan, gacanta oo
dhan? Inkasta oo geedka waa organic, nool, oo waa, laakiin waa kaliya oo dhan,
nooca u shaqeeyo, qaranka, anigoo goor wanaagsan oo uu qeyb ka. Waxay koray
dhulka ka soo bixiyey, weli koray dhulka ku eg timo ah madaxa naga on; hababka ay
halka regsamer sida timaha, oo aan ka duwan qanjirka a jidhkeenna, halkaas oo cayn
kasta ah oo dhar waxaa loo isticmaalaa ujeedada oo dhan. Sidaas hawada geedka,
iftiinka, qalabka adag ee dunida ka baxsan yihiin baaraandegi hab hanti ujeeddo ah
oo dhan. Yaa doonayo in uu arko Leberdrschen a naf naftooda,waa ka aasaasi ah,
maxaa yeelay, raadinta ah ee geedka oo kale ah? Sidaas daraaddeed ha ka dib markii
dhirta oo dhan isku, kulul nool, ha wax fikrad ah Abuurkiisa oo design ku xiran
yihiin, laakiin haddii aanay weli noqon final isu Organic, a self-cilada in
zurckbeziehendes isu on nool, fikradda, taas oo ku xiran ay qabka iyo nolosha, ma
loo dalban karaa in a ay makhluuqaadka oo naftiisa mabda '. maanka The rabaani ah
in tirada buuxda oo uu adduunka ka mid ah fikradaha qaadan karaan, fikradda ah
warshad sameeyaan nool laftiisa in, laakiin waa kaliya naftiisa, fikradiisu, xitaa ma
naftiisa, naftiisa, waxa la siiyaa geedka.
Sidee waxaas oo dhan oo kala duwan la xayawaanka! shaqeeyo xoolaha ayaa xirtey
agagaarka laftiisa in ka, ayaa lagu wadaa in la cilada laftiisa in, waxaa loola jeedaa
allwegs dib laftiisa on. Maxaa yeelay, idinku jeexi karaa wax dhirta iyo naftooda, iyo
meesha iyo sida loogu talagalay in ay wax losreie, waxa uu dareensan yahay oo
dhan. Dhan iyo Mid ka mid ah ka jira oo kaliya iyo iyada oo midba midka kale sida
ay yihiin. Sida mid ka mid ah oo kale oo ku dhaqmo dib kasta mar kale iyada oo loo
marayo dhexdhexaadin ah ee kale ee circuit laftiisa in. No arrinta halkaas oo xarun
xukunka been, iyo waxa laga yaabaa, in ay tahay ilaa kasta dhibcood shakhsi, laakiin
waa loo hubiyo in mid ka mid ah dhibaatooyinka soo heli karo, oo ku xidhaa oo dhan
iyo ciidamada oo dhan si ay u soo gudbiyaan si ay isaga.

Waxaan doonayay inaan laysan in laga odhan karaa in dareen this oo dhan, Haa,
waan ogaa wixii aad odhan lahaydeen oo Enderes saamaynta ka sii dareen this laga
yaabaa, waxaan jeclaan lahaa inuu ku odhan waayo, waxaan kama leexan diidmo ah,
laakiin waan jeclaan lahaa inay la kulmaan iyagii. Waxaa laga yaabaa in aan ku
sameeyey laakiin xitaa horey u sheegay in in ka badan badan oo xitaa u baahan
doontaa in la yidhaahdo; aad u baahan tahay ka dibna si fudud u gooyaan. All lama
siineyo cogent oo cad in diidmo this iyo dhawray gooni, si aanay tani noqon lahaa
qalad, sababtoo ah waxaan isku dayaan in ay u yareeyaan in cad suurto gal ah oo cad,
sidaas darteed waa iman doonaa oo ay wada qalbi ah u gaar ah.ka dibna abid maxaad
isaga weyddiista? Maxaa yeelay, isagu weligiis waa la siiyaa.
Si aad u sheegto erayada gaarka ah ee Col, Waxaan ku ordi muran soo socda by
Carus (gunaanadeen S. 112) on taas oo inta badan la siiyaa ujeedooyinka diidmo
hore, inkastoo ay ku hawlan qayb ahaan ee horay meelo kale con buskoodo.
"Boqortooyada warshad wuxuu ku salaysan yahay iyo by, sida warshad kasta, iyo
sidoo kale in kala duwan ee qaabkeeda, wax badan in ay soo noq-lahayn ee qaabka
aasaasiga ah, waxa ay iyo iyada oo block gacanta, ku yaal si xad la'aan soo noqnoqda,
oo sidaas daraaddeed waa ka cell walba si joogta ah suurto gal isbaray oo dhan, iyo in
aad u fikiraan fikradda ah gabi ahaanna marnaba gebi ahaanba lagu qanci
karo. 1) xataa xirfad laawe ah, iyada oo aan laga war hayo ee dhulka sare si ula kac
ah, sidaas kala qeybo ka mid ah warshadda ka fikrado iyo dareen kale sida neef, waa
kuwa dareen had iyo jeer mar walba qaataan on yaryar ah, oo loogu talogalay oo
dhan. xaashi, joojin ubax ku dhacaya dooni si uu u bedelo xubin ka mid ah
xayawaanka ku nool isaga u noqon doonaa mid kasta oo daran. 2) warshad ayaa in
asal ahaan ma brojektikani oo ku lahayn dareenka sida xayawaanka ee hay'adaha kala
duwan - waxa Sidaa darteed ha, in la barbardhigo badan xubnaha curdinka Nuurre
Aw, sida sideese sida habka dareemayaasha sii joogi kartaa, - Marka la soo koobo,
waxaa muhiimad weli kaliya hannaanka mid ah unugyada, waxaa ka maqan xarunta
hoose oo caynkaas ah, sida uu leeyahay xayawaanka, inkastoo ay ma noqon karo aan
gabi ahaanna gaar ah, fikirka waa isku mid marnaba ma aysan dhameystirin sida
boqortooyada xayawaanka kaas oo loogu talagalay hal mar soo socota in fikradda ah
urur sare iyo hoose, kaas oo si cad u arkay in boqortooyada xayawaanka yihiin,
boqortooyada cuntada had iyo jeer aad u imperfectly laftiisa ku muujinayaa (waxaa
had iyo jeer waxay noqon doontaa in khilaafka, taas oo ka mid ah waa in la arkaa sida
geedka ugu sareeya); socota waqti kale in ay geedka nidaam dhab ah dhexe, Kuna
bond kaamil ah midnimada iyo la'aanta wanaag ah nooc kasta oo miyir ma halkan ka
hadlay ayaa laga yaabaa. Haddii aan sidaa daraadeed bartayba u xil by magaca Naf
kaliya fikradda ah in taas oo miyir kasta oo uu dhab ahaantii horumariyo, waxaa iska
cad ka kor ku cad in aan loo qaadan Karin sheegay in geedka, waxa iyada la siiyey
naf. "
1)

Ma arko sida suurtogalnimada in uu yahay lid ku ah sida ka badan

Abschlusse badan haddii aan arko macquul this doorbidayaa dhigay in
unugyada qaar ka mid ah jirka waalid ee xayawaanka, gaar ahaan weli ma mid
fursad ka cell kasta oo geed pear ama dhir caraf ah a in dhab ahaantii mar kale

a soo saaro pear ama dhir caraf ah a, ayaa soo bandhigay. Waxa ay iila
muuqataa in gabagabeeyo cell ah oo wuxuu galay inta badan gabi ahaanna iyo
awoodda ay tan ama taas ama unug kasta oo gaar ah si ay u soo saari wax oo
dhan ka go'doonsan oo dhan, weligood waa in wax la taaban karo oo kale
daboolayaa.
2)

Comp. halkan on 20. 22. 68 FF.

U dhaw-dahay in mid ka mid At wax diidmo hore loo baahan yahay by geedka
nafta in aan la helin in guud ama muuqata in xoolaha, iyo waxa uu leeyahay ma jirto
sabab aad ku dalbato sida lagama maarmaan u ah jiritaanka of naf, qaar ka mid ah
wax maqan, weli siman heli asal ahaan in dhirta sida xayawaanka, inkastoo qaab ka
duwan.
xoolaha waa horreeya oo dhan sida wanaagsan sida geedka taallo unugyada
dibadda lala. Mid ka mid og in xataa dareemayaasha iyo muruqa fiiloyin ka kooban
yihiin juxtaposed iyo qayb ahaan u janjeedha unugyada dhisnayd, iyo waxa ay awood
u heli kaliya isbarbardhig ugu weyn ee u dhexeeya dhirta iyo xayawaanka
saaraysa. Xaggee buu joogaa in xayawaanka gudahood kooxdu gacanta this, barta
dhexe, waxay ka qaadaan in warshadda? In maskaxda? Laakiin maskaxda keliya waa
unug ka soo socda iyo ka dhexeeya kasta oo kale by fiiloyin socda, meelna dhibic
halkaas oo ay isugu. Ama waa maskaxda oo dhan xataa dhibic this dhexe? Sida
caadiga ah mid si u maleeyo, in kasta oo ay tahay xoogaa ka weyn hal dhibic,waxa
aan aad ka doodid karo. Laakiin waxaa jira badan oo xoolaha in loo idmo kala
firdhiyey halkii maskaxda ah, lala inkastoo by dareemayaasha leeyihiin ganglia, iyo
weli daaha ka miisaaminta naf ku jira qaar ka mid ah in aad loo tababaray,
dareenkaaga haboon jirta. cayayaanka waxaa lagu cabbiraa dabcan in maskaxda
ah; waa Guntin dareemayaasha ku yaal madaxa iyo ka soo baxay dareemaha ugu
weyn ee dareenka, laakiin waa inta badan ka yar qanjidhada kale dareemayaasha of
cayayaanka isla, oo idiin isaga iyo madaxa oo dhan ka gooyay, sidaas oo kale ayaa ka
mid ah calaamadaha hawl maskaxda ma joogsan doono.
Dhegayso this:
"Cayayaanka The (cayayaanka) samaysaa saarin dhaqdhaqaaqa madaxa, kaas oo u
baahan doonaa hawlaha. Dukhsiga Gooyay iyo kuwa lamid ah duuli iyo qalliinka inta
badan ilaa xad fog oo muddo dheer ka dib ku socdaan. Waxay kaliya ma ahan guurto
sabab ku meersan dibadda, laakiin beddelayaan mooshin iyo inta kale, kuwaas oo ka
muuqataa in aan isbeddelkan nooca go'an, oo aanu intiisa kale u muuqdaan kuwo aan
natiijo cad oo ah daal. blowfly a Wariye ahayd xasaasi u ah sigaarka, taas oo aan loo
baahan yahay in tixraac dareen ah urta, dabcan. kaalinta on dhabarka, ayay isku
dayeen in ay kor u fadhiisan, iyo sida iyada, maxaa yeelay, taas ma dhicin, xoogaa
yar oo dhuuban oo qoryo la dhigay off in ay taageero, taas horta qaadatay iyadoo hal
lug, oo iyana waxay raaceen habboon lugaha haray diray. Gooyay Micida laxle hab
oo ay dabagalka si Micida si dhib leh ku guuldareysato kara in la aqoonsado, maxaa
yeelay, Micida xayawaanka ma aha oo ku saabsan gebi mashiin riixay iyo jiido,

laakiin xayawaanka dhibna kale ee maqaalka, isaga oo haysta iyo toorreey ku

galaa. Like arkay Treviranus. Like dhaqdhaqaaqa ma aha 3) dhaqdhaqaaqa reflex,
maxaa yeelay, iyagu waxay qaadan meel aan ku heshaa dibadda, waxay sidoo kale
leeyihiin eg yar in gariir, sida waxa Grainger dajiso. Dhinaca mid ay ka maqan
Dubaahin, taas oo gariir ku gaar ah, dhanka kale waxay u muuqdaan in ay ku baaqaan
in ujeedada taas oo waxaa la siiyaa by caasinimada. "(Volkmann in physiologist
Wagner Art Maskaxda. Johannesrt.. S. 576..)
3)

waa eraygii aan la dhiman yihiin asalka ah by khaladaad daabacaadda.

Nidaamka habdhiska of Asterias ka kooban yahay ee giraanta dareemaha ah, ee 5

ganglia waxaa symmetrically qaybiyey, mid ka mid ah taas oo ah sida ugu badan ee
qiimaha kale;laakiin waa xayawaanka this guuro si fiican u kas oo dhan of unit
naftayda sida mid ka mid ah in uu leeyahay oo kaliya hal unug dhexe ugu
weyn. Haddaba waxaan idinku leeyahay, marka unit nafihii waa qaybinta ah in 5
ganglia, laga yaabaa in ay sida fiican u la qaybinta a of 100 ama 1000 ganglia ka
kooban yahay, iyo halka dareemayaasha ma at dhan loo baahdo, waxaa la dhigtay
qaybinta ah in malaayiin unugyo; waxaan si hufan arki, waxa aanu ku xiran dhexe ee
loo baahan yahay. Waxaa la ma lagu muransan yahay, dabcan Zusammenklumpung
ee dareemayaasha-mass ee maskaxda ee dadka ayaa ay muhiimadda, laakiin waa
kaliya ku noqon doontaa inay kale oo aan ahayn in ay tusinayaan midnimada nafta.
Tan ma aha malaha rabtid inaad codsi maskaxda, sidaa daraadeed waxa uu ku
tagaa, oo raadinaya (sida Carus) muujinta isku xidhka ee, unit dhexe oo dhan habka
dareemayaasha jirka. Laakiin waxaa u taagan in ay in marka dhirta oo beenisay unit
noocan oo kale ah, maxaa yeelay, iyagu waa agglomerate a kaliya ee unugyada, ma
laga heli karaa nidaam hadal cutubkan ah sida, kaas oo sidoo kale waa agglomerate a
uun macdantaa. Intaan habka dareemayaasha jirka laftiisa darbte dhibic dhexe,
xayawaanku yahay dhexe ah ayaa la filayaa lahaa isaga; laakiin tani ma aha
kiiska. Ka, aad awoodo, haddii ay tahay oo kaliya in ay ka duwan nidaamka badan oo
gudaha loo aqoonsaday in ay sameeyaan nidaamka dheeraad ah oo dibadda bixisey in
ururka, sidoo kale waxaa laga heli karaa fiiloyin aarayo dhirta wax uu leeyahay meel
dhexe ka dhanka ah qaybaha kale caaryada ee dhirta, iyo haddii taariikhda laga helay
dhirta fudud ma fiiloyin aarayo, taas u dhiganta oo keliya mid ka mid ah in laga helaa
xayawaanka fudud leeyihiin dareemayaasha lahayn. Horaantii waxaan ayaa barbaro
gashay dareenka, immisa eegtahay abid leeyihiin fiiloyin muquuninta la fiiloyin
dareemaha, laakiin sidoo kale waa ma dhiiran tahay in ay ku riday xoogga badan oo
ku saabsan eegtahay this, sida waxaa dhacay; maxaa yeelay, annagu waan xajinnaa
looga baahan yahay oo dhan oo nidaam dhexe ama xubnaha dhexe ee Beseeltsein
waayo aan la ogalayn.
The tusaale ugu duwanyihiin waa laga yaabaa in aan xubnaha dhexe, in aan ku
laaban laftiisa galay wareegga of casiirka sida side, muddada ama xaalad ka mid ah
unugga, xukunka, dhamaystirka nafta waa muhiim laftiisa in dib noo siin karaa
burada. Ha noo yeerto xaqiiqooyinka hore u soo sheegnay. Miyuu Armpolyp ah arrin

kordhiyay iyo gacmahaaga oo dhan ku faafay soo baxay, oo waxaa la taabtay irbad,
ama ruxruxaa biyaha, waxaa qandraas mar qaybaha oo dhan sida ay a busta yar
wada. Taasi waxay qaadataa arrin sidan oo kale, sida saamaynta jidhka oo dhan
burada xukuma, dhammaan qaybaha la mid ah ee Nexus isku xirta nafta oo ka mid
jecel yahay inuu weli ku riday dadka kale, kor ku xusan characters hanti, ku haboon
naftooda hawlaha la xiriira ee nafta buro ee la xidhiidha , Waa hagaag, waxaan idinku
ma ka dhigan tahay in polyps waa faylosuufiinta; laakiin waxaan ku tirinnaa in xitaa
Faylasuuf miskiin ah oo raba polyps beeniyeen dhiso, oo madax banaan, oo lala
dareenka unit iyo falalkooda ka mid ah noocyada kala duwan ee characters
sida. Laakiin waxa ka dib markii buro ururkiisa? tube A fudud, kaas oo ilaa hadda
innaba weelal dareemayaasha ama mid kasta oo ammaan ah uu leeyahay in la
ogaado, laga bixiyo mid ka mid dhamaadka la gacmahaaga godan. Mag waxaa si
kasta oo laga yaabo ogaan dareemayaasha, ama waxa ku sugan qaar ka mid ah
siyaabaha lagu qabtay polyps waayo, runtii waana mid istaahila in magaca, laakiin
hay'ad dhexe oo aad wareeg ah ma soo ban dhigi doonaa. Laakiin wax badan oo
madax banaan oo isku xidhan oo iniinahoodu ku dhex dareen iyo Hawadeeda aan
xubnaha dhexe iyo wareegga jiri karaan, oo waxa uu xitaa ka joojin karaan in ay ka
jiraan iyada oo aan, sababtoo ah ma ku xidhnaan karo by markaas.
War sow ma aha la yaab leh waa in, sida aad laakiin sida caadiga ah xataa ka badan
kala duwan oo dhan jirka mabda xiriirinaya nafta arko, hal gacan kale iishay, mana
markii ugu of bixitaanka of dhibic loo qoondeeyey ama xubin ee kala cayncayn ah si
ay ra'yi dhiibashada gaarka ah ee ay ciidamada mideynaya dalabka? Tixgeli tiradaasi
in Kaleidoscopeka ah, dogob kasta oo xiddiga midabo ka dhigan tahay in sida ugu
badan ee kalena u du; sidoo kale in acanthus ee caasimada Korintos ay ahayd wax
waraaqo lateral ka dhigan tahay sida ugu badan ee kalena u du; ma aha qayb ka mid
ah waxaa, kaas oo wakiil fikradda midaynaya oo waa hadiyad for aragti ah
habboonaanta oo dhan u noqon, gaar ahaan, waa in sababaha dhabanada qabanaya oo
dhan. Mana laakiin sida halkan la fikradda ah shay aad karin inay nafta ee maado u
baahan caddayn la taaban karo ay ciidamada mideynaya in a qaybo gaar ahaan u
fiican noqon doonaa. Dabcan, hal gudbin karaan in Kaleidoscopeka xiddiga midabo
xarunta, ee caleen acanthus in dhidibka ee jirridda sida mideynaya ah; laakiin on
xarunta fikirka noocaas ah waa waxba uma baahna ee warshadda, hadduu yahay in
mid ka mid ah Guntin ah, geysto ka xididka, asliga ah u kacda kor, waa in mid ka mid
ah uu doonayo in uu tixraac dhidibka of dhirta oo dhan, kaas oo caadi ah oo ahaa
macnaha waa si kasta ka dhigay in loo buunbuuninayo cilmi barasho dhir noocan oo
kale ah.
Waxaan qabaa inay tahay la jirka sida dunida. Ilaah wuxuu u taliyaa sida waasac
dunida oo dhan, xidhana oo dhan lala xiriirinayay, aan uu qof u baahan yahay
muuqday dhexe ee Central Sun; oo kaliya in ay xarun aan wax xoog ah (centroid) oo
dhan la kuwaad karaa, laakiin sidoo dhexeeya shabagyada galay meel badan ee la
mid ah ku dhici kari waayeen, oo la kaliya sidoo heli lahaayeen, sida cadceed oo dhan
sidoo kale isla arrin ku noqon. In alla intii aan run ahaantii muhiim, ma qorraxda ka
weyn iyo in ka badan oo muhiim ah dabcan waxa kale oo dheeraad ah oo ka
muhiimsan yar oo fudud. Sidaas darteed waa in jirka our yar ma hay'ad hal si oo

jiritaanka ciidamada dowladda iyo mideynaya oo ahaa nafta ku duubaa; ayay taliya
sida waasac ee jirka sida dunida Ilaah ku. Oo haddii isku jidh keliya qaybo ka mid
helaan muhiimadda badan yihiin kuwa kale, sarraynta a kale, waxa kale oo
macnaheedu noqon karaa horumarinta kordhaysa oo ah nafta ka dhanka ah dalka,
halkaas oo wax walba waa isku mid, macnaheedu ma aha oo kaliya ka dhigan tahay
jiritaanka nafta, iyo sidoo kale in geedka, waxaa loo baahan yahay ma qaybo sida,
waxa ay noqon in aan gudaha ku weelasha muquuninta ka, ama aad rabto inaad
dibadda milicsato ubaxa in, xataa haddii aanay tan iyo bilowgii in ay jiraan, laakiin
tan iyo bilowgii of Will ah, iyo horeba habka nolosha oo dhan geedka waa ay jihada
ee Will this. Haa this jihada, oo ay qaadaan dhammaan qaybaha iyo dhinac ee habka
nolosha ee warshadda, tan iyo bilowgii in ay wax soo saarka ee ubax ah, caddaynaya
ahmiyadda a ugu wanaagsan Untriftigkeit dhammaan kuwa lagu eedeeyay in geedka
ma aha farabadan of unugyada dabacsan qaraabo isku xigta. Waxaa sidoo kale lahaa,
sida haddii qubbad quruxda badan ee ah u saar ciid iyo dhagax weyn u barwaaqoobi
yaabaa on gaar ah.
Kaliya waxaa dabcan aad u caadiga ah naftooda oo keliya nafta qiyaasi sida qof
jirka ee dhismaha jirka ka weyn, taas oo ay ka dibna dabcan sidoo kale saxarada gaar
yar u baahan doonaa kuraasta si ay u xukumaan halkaas ka oo dhan ee jidhka iyo waa
ururin loo baahan yahay ka dibna u ogolaan. Man nafta u maleeyo ku saabsan sida
boqoradda rugta a, kaas oo fadhiya meel gaar ahaan u fiican ee dabaqa this, iyo ku
dhowaad oo reerka oo dhan ul waa wareegto. Laakiin waxaan qabaa in image ka
go'an, si nafta rugta yahay laakiin dhab ahaantii ma aha oo kaliya in Weisel, kaas oo
noqon lahaa guri shinni ah, meeshaas waxaa ku yiil waxba Boqorad laakiin; ayuu
keliya waa wax ugu muhiimsan waxa ku jira. In gacanta kasta, halkaas oo shinni ah
fadhiya, halkii fadhiya wax nafta rugta ah. Oo haddii ee rugta ah, si kastaba ha
ahaatee, waxaa taagan boqoradda oo ka soo horjeeda bees kale sida maskaxda ama
qayb ka mid ah oo dhanba hor xubnaha kale, tani ma aha kiiska in guri quraanyo ah,
halkaas oo ay si siman, laakiin United iyo hergeht amartay sida in finan. Waa hagaag,
waxaan idinku leeyahay, haddii uu xayawaanka waa finan monarchical, dhirta ay
yihiin guri quraanyo Jamhuuriga. Jamhuuriyadda A laakiin sidoo ay midnimada sida
boqortooyo.
Inkasta oo tani mabda'a mideynaya u muuqataa xaqiijisatay badan oo adag sida
matalayay Republic ah boqortooyo. Laakiin sida this tiirsan? Waxa hubaal ah oo
keliya in qof kasta oo ka dhigaysa laftiisa in nidaam monarchical la maskaxda ugu
sareysa, Iyadoo la raacayo, bulsho aadanaha waa hadda more on qarka u saaran inuu
ku tirinnaa in boqortooyo, jamhuuriyad si ay u dhamaystiraan midnimada. Laakiin
caddaynaya Qudhaanjadu in this aan la xiriira nooca Jamhuuriyadda. Oo aadan arkin
wax sabab ah sababta ay tahay in dabeecadda dheeraad ah oo ku adag tahay, inay
midnimada fiican in taallo unugyada misshapen sida in farabadan of Qudhaanjadu
kooxa kala duwan.
Ka dib oo dhan, mid ka mid ah waxay leedahay in ay qaataan in su'aasha ah ee ra'yi
dhiibashada dibadda ama xaaladaha jirka cutubkan nafta in warshadda tixgelin jirin
sida in in warshadda agglomerate xoogaa la mid ah sida maskaxda ee xoolaha, ama la
mid ah, meel dhexe ee la xiriirta inta kale ee jirka qaadataa sidii ay habdhiska; maxaa

yeelay, kuwa buurbuur iyo nidaamka this yihiin dhow raadinaya si wanaagsan xitaa
aad u kooban sida dhismaha cell geedka ka, iyo sida aan soo aragnay, wuxuu noqon
kuusan oo xataa wax kasta oo xayawaan si wada, iyo Guntin waa xidhiidhiyaha fiican
at dhan in gunti kasta oo weyn si aad u ogaato ama strand dhexe. network A la
qanjidhada badan oo taageeri kara qaybta maskaxda in uu noqdo sida karbaash la
Guntin hal kaas oo isugu threads badan iyo sidoo.
By duwan, isku-tiirsanaanta a xagjirka ah ee dhammaan qaybaha iyo hawlaha
niyadda jirka iyo wada aad si kastaba ha ahaatee waxay yeelan doonaan si la mid ah
adeegyada ku habboon weydiiso qofka sida hadal ah oo la xiriirinaya iyo dib xiriira
qudhiisu si ay nafta xukunka. Waayo, sida, waxaan qaadan on dadka iyo xayawaanka
Oga sida hadal ah oo naf mideynaya xukunka. War haatan aynu aragnee inuu ka
geedka maqan yahay. Waa maxay runtii u tixgeliyo dhinaca dantiisa, sidaas darteed
halkan waxaa ka badan horay u dhaqmeen ee hore ku filan. Laakiin joogitaanka
isbeddelka weyn ee tixraaca weli u baahan tahay in ay caddeyn ka gees ah si waafi ah
oo ka sarreeya.
Waa qalad ugu horreeya oo dhan aad, haddii mid ka mid ah ayaa qaba in qaab
dibadda ee warshadda, oo xidhaa block unugga oo dhan, waayo, qorshe midaysan,
kaliya ma aha wax dibadda in ay, oo aan u soo galeen abutment marka ay timaado
Su'aasha ah in an nool gudaha la xidhiidha laba geesood ah oo u dhexeeya ciidamada
iyo hawlaha dhammaan unugyada shaqsi waa maxaa yeelay qaab dibadda waa kaliya
saamaynta dusha muuqata horjeeda ee dhexgalka gudaha ku taxan ee wadarta guud
ee unugyada naftooda oo dhan, iyo ohnedem aan lahaa inay dhacdo, sida ay kaliya
waxaa soo baxay. Haddii laakiin nalka Tulip ka yar dhulka ayaa marnaba wax
gashado laakiin Tulip ah dhulka kor ku xusan, kuwaas oo diidi karaa in ciidammada
ee foomka on geedka hoos dhulka, oo xidhiidh la genauestem oo ku shaqeeyaan, oo
iyada at dhulka dushiisa foomka; unugyada basasha iyo Tulip ee heshiis shaqo oo
way isku xidhan yihiin?
By ku ool ah oo keliya sharxayaa geedka "for link a morphological hay'adaha xubin
physiologically madax banaan", waxa ay dhab ahaantii ma aha khilaaf ah ee
sameeya adjectosamayn. Oo bal yaa runtii waa in ay aaminsan yihiin waxa ka mid
Rumayn Aakhiro in gacanta la isku diyaarineysa xidhiidhka ka mid ah dhirta oo dhan.
B. galleyda, sonkorta, iyada hab gaar ah badiyaa, la mid ah sida vermchte baxay
xiriirka this? Ma jiraan dhirta in ka kooban yahay oo keliya hal unug ( Protococcus )
oo weli vegetating, ka dib markii taas oo u muuqata in ay ku riday miisaan sidaas
ahaan lahayd mana xaqiiqda macquul ah mana taaban karo in gacanta warshad madax
bannaan jiri karaan nafteeda, sababta oo ah waxa kaliya ee kiiska gaar ah waxaa,
dhigay in ay noqon inay soo dhaamiso soo gunaanaday in unugyada warshadda, xitaa
marka ay mar dambe isu yihiin, mana jiri karaan iyo ay jiraan madax bannaan
nafteeda awood, halka aragnimada tooska ah halkii ay muujinaysaa in ay aysan heli
karin.
waxaa Shallaytadaydee run in mid ka mid ah jeexi karo qeybo ka mid ah warshad,
iyadoon dhibaato kale ee geedka yar bedelay si doonayaan in caddaymo toos ah ka
dhanka ah shaqada ee qaybaha dhirta kala duwan iyo hawlaha ay ka mid; laakiin

waxaad ka arki kartaa in ay si faahfaahsan, waayo-aragnimada ayaa muujinaya mid

kasoo horjeeda. Yaa ma yaqaan qaybta khamriga, jaritaanka geedka? Waxaan ka
baabbi'in laan halkan ka, drives cusub ka buro oo aan si kale u kaxayn lahaa. Waxaan
qaadan geed oo dhan caleemaha, mararka qaar xitaa jirridda iyo xididdada geli
karto; Waxaan Goynay Cidhibta, tag stem, laamo iyo baxo mid ka mid ah, mararka
qaarkood ma; waxay saaray oo xididdada cusub, taas oo aan lahaa si kale u
kexeeyey, waa sida qorratada, ee lugta jaray, waxa ay leedahay mid ka mid ah, waxaa
kaxeeya ma jiro, ayay aysan heysan hal, waxaa kaxeeya mid ka mid ah. In sida
xaqiiqada ah ma dareemi saameynta ay dhaawacyo yar yar ee geedka, dabcan, laakiin
sababta uu ma aha maqan. Waayo, sida hubiyo in uu dareensan yahay geed in isbedel
badan marka aad iska qaado oo dhan caleemaha, haddaba sida runta ah wuu ugu nixi
doonaa si ay u dareemaan in ratio yar oo keliya la beddelo haddii mid isaga qaadataa
hal.
Halkan soo socota ah xaqiiqooyinka taxane in isbedelka weyn ee tixraaca, ka. The
qeybo ka mid ah warshadda ka hooseysa ilaa, sida ka sare ee hoos, sida jiro ka
dhidibka in qaybo dhinaca, iyo qeybsanaan ku xigeenka, waa si ay u sharxaan hoos
noocyo kala duwan
Schleiden sheegay (Grundz WAA 218..): "Waxaan si fudud u aragto in unugyada
gaarka ah ee chara jihada uugu ah kuul cagaaran therethrough kaabaya unugyada soo
socda si loogu aarayo kaamil ah, sida inta badan ka helay xiriir hanti u dhaxaysa kayd
muquuninta ah laba unugyada dhow halkii, si observer ee aan aad u digtoon u
muuqataa in ay sii wadaan aarayo si joogto ah. " Dhab ahaantii Tani waxaa ma
dulqaadan lahaa oo dhan aflagaada kor ku Schleiden.
Linnaeus arkay in geed, quudiyey dhiibida in weel kale, dhowr sano oo isku xigta
laamaha of saqaf soo bixin, sida la mid ah, ee ku lifaaqan weel cidhiidhi, si deg deg
ah xidhashada ubaxa iyo miraha. - Halkan ka mid ah ka arki kartaa saamaynta in
nooca soo afjarno ayaa taajkii geedka.
Knight ayaa arkay in dhammaan pear iyo geedo tufaax, kaas oo la sii daayay ka soo
qaybaha sare ee ay jilif, in laba sano, ansetzten qoryo dheeraad ah, sida ay sheegtay
in labaatanka sanno ee ugu dambaysay (. II p. 812 Decand). - Halkan, saameynta ay
isbadal ku dhacay qaybo ka mid sare ee gudaha waa la arki karo.
Solv- of goobada of laan ama geed strip ah annular of jilif ka (loogu yeero. Magic
Ring), sidaas darteed wuxuu xirtaa kor ku ubax iyo miraha badan, ku bislaadaa
dambe dhaqso, kicisaa hore caleemo iyo adkaanayo dheeraad ah sida hoos ku qaybta
in qoryaha (Schleiden, II Grundz. p. 503). - Tani waxay ka tarjumaysaa saameynta ay
ka soo bixiyey oo keliya qayb yar oo in la beddelo Dhirta oo dhan geedka.
Marka jab a, B. by abrikot z., Ayaa lagu wadaa inuu qabiilka khudaar bulug ah,
khudaar bulug qabiilka gashan ah si tartiib tartiib ah ula siddo koritaanka oo qoryo
khudaar (ebendas. S. 803). Halkan waxa aad ka arki kartaa sida aan ku lifaaqan oo
kaliya hoos isbedel kor, laakiin sidoo kale isbedel hoos top-dhajinta saamayn.
"Qaadashada wakhtiga qabowga geed, la xididdada u taagan dhulka ama biyo ah
weel ay ku jiraan, taas oo kaliya dhowr darajo kor ku xusan dhibic lagu keydsho, iyo

keentaa mid ka mid ah laamihiisa (isaga oo aan ka taagan in cadaadis qabow ka furid)
in lagu koriyo, kaas oo la kor u kululayn jiray ilaa 12 ama 15 (C.?), si loogu tala
galay in caleemaha iyo ubaxeeduba, halka haray taagan geed qabow weli muuqdaan
si buuxda u bedesheen. (Decand., waxb. waa 76.) halkan waxaan aragnaa in, hawsha
soo kordha, ayaa keena kulaylka in laamaha, ayaa dib bay u shidan yihiin hawlaha
dhammaadka qaadashada iyo xididdadiisa si ay uga soo juice si ay hawlaha ee laanta
"maxaa yeelay," ayaa uu yiri Decandolle , "biyo ah in uu yeesho burooyinkoodii,
kuwaas oo ha yimaado ma out of hothouse ah, taas oo ay ku nool yihiin, laakiin
dhulka ama biyaha ku wareegsan xididada ka, Waxaan naftayda ku qanciyey in
biyuhu yihiin in weelashii, taas oo xididdada ka yihiin biyaha hoostooda,
hoos. Knight gaaray by tacliiq ah in cadaadis ah in duruufaha si ka fudud sida caadiga
ah ku tilmaamay Negeria, iyadoo natiijooyinka la mid ah. keydsho The fududee
kuwaas oo daliil, in jirridda geedka hoos kaalinta gelin koriyo ah biyo dheeraad ah oo
ku jira badan intii caadiga ahayd. "
Haddii mid ka mid ah geed jir ah qaadataa caleemo ee May ama June, oo dhan iyo
burooyinkeeda jiifa kilkilooyinka ay horumariyaan isla goobta, sida mid ka arki
kartaa in abgelaubten ee silkworms bukaa dhirta, iyo sidoo kale for roobdhagaxyaale
ah in Geedkeeda warqadaha oo dhan hoos u garaaca, cimilada kulul oo qoyan
dhacdaa. (.. P 482. Decand II) Haddii laamo aad u badan yihiin ee soo socota in kasta
oo kale, sidaa ugu nugul yihiin in la gaajeeysan yihiin xooga badan, haddii miraha
aad u badan oo lasoo xirayba ay u dhow midba midka kale, si ay baraaraan kaliya
kuwa koritaanka waa xoogga badan, oo taga oo salka kale (ebendas S. 484th.) - ka
lagu guda jiro horumarinta caleemo cusub yihiin dhaqdhaqaaqa dhirta seexan ee ag
taagnaa dhow ka dhigeysa mid aad u sharciyeysneyn iyo si tartiib tartiib ah, oo xataa
dhirta qaar ka mid ah (tusaale ahaan. B. Lupinus ) waa waqti of horumarinta ee ubaxa
iyo miraha kiiska. (Dassen in Wiegm halka 1838. WAA 216 ...) - Xaaladahan, mid u
aragto xiriirka u dhexeeya qaybaha kooxda deriska la ah ee dhirta ka mid ah.
tacliiq A in waxaa inta badan lagu sameeyo waa in Compt ah. jeexjeexday. 1835. II.
360 From Jaubert soo noqnoqda in xaqiiqda, sidoo kale waxaa laga heli dhinaca,
halkaas oo laamihii geedaha waa xididdada ugu xoogga badan. Waxa uu sheegay in
this arrin inta badan laga helaa Sologne grubbing geedaha uu sameeyey. - Halkan
waxaa jira xiriir gaar ah oo u dhaxeeya qeybo ka mid ah geedkii, iyo qaybo kale oo
qaar ka mid ah geed la mid ah, iyo sidoo kale in xayawaanka sida xiriirka gaarka ah
ee inta badan ka dhacaan.
Mustel ka waayo-aragnimo u gaar ah in dhammaan qeybaha kale ee ubaxa dhiman
marka aad jaray Tent marka ubax bilaabo inuu kala fur caymis; waxa ay qaadataa
barbardhigo isla dambe iska, si embriyaha waxay u muuqataa in ay soo jiitaan kaliya
ka badan sidaas. - Tan iyo markii aad leedahay naxariis iyo iska soo horjeeda ee
tijaabada isku mid ah (Mustel, Trait de la VEGET I. 178 ..).
Ka dib markii ninkii beerta ka shaqaynayay (Vers. Oo observability. On xubnaha
taranka ee Qoyska vollk.. 1844.), haddii unugyada labka iyo dheddiga ee ugxan aan
la fuqa, baaba'ayso, koobka iyo ansixiyeen sumcad aan caafimaad qabin, laakiin
unugyada labka iyo dheddiga ee ugxan dhacay, sidaasi darteed waxa uu helayaa

dhowr maalmood, taas oo ku xidhan nooca geedka. - Tani waxay muujinaysaa

naxariis la mid ah dhinaca dambe.
Waxa wariyaasha arkay in geedo canab ah la canab buluug dayrta heli caleemo
guduud, kuwa canabka cad ama jaalle ah laakiin huruud ah. (Decand II S. 707 ..) Halkan waxa aad ka arki kartaa sida midabka ah ee qaybaha geedka qaadataa meel ka
dib markii a gaarey iyada oo loo marayo Diyaarad oo dhan jiidda.
Waa dhul caadi ah aad u noqon doonaa ka dib markii xaqiiqooyinka sida aan la
dafiri karin in warshadda waa u xidh xidhan la xiriira is dhaafsi ee qaybo ka dhan ee
qofka, sidoo kale xayawaanka.
Marka aynu ka hadalno ee isku xirnaanta a xagjirka ah ee dhammaan qaybaha
geedka, waxaan leenahay Dabcan tani ma in la gartaa sida haddii hadda saamayn toos
ah ku leh vermchten unugyada at caarada xididka to comment on unugyada
ubaxa. No, kaliya oo kaliya iyadoo la kaashanayo of unugyada kale ee warshadda
helaa ay xiriir halkii; sida waa ay dhacdo la mid ah in dadka iyo xayawaanka. The
qeybo ka mid ah cagtaydu iyo madaxana ii sidoo kale u dhaqmaan oo kaliya iyada oo
loo marayo dhexdhexaadin oo ka mid ah qaybaha kale ee midba midka kale; iyo
haddii ay taasi ku jira xiriirka ka badan oo ka sii fog. Waxaan ognahay in ciidamada
in ay dhexdhexaadiyaan xiriirka kuwan, sida yar ee xayawaanka sida in warshadda si
buuxda; laakiin joogitaankiisa dhabta ah waa uun sida cad in warshadda sida
xayawaanka.
xubno xidhiidh Qaar ka mid yihiin, si kastaba ha ahaatee, our aqoon dhab ahaantii
socday; laakiin waa in mid aan doonayaa in aan arko wax oo dhan waxaa ku sugan,
laakiin daqiiqado kaliya oo dhan. Baan garwaaqsan soo socda: Sida sida by uumi
geedka kor ku qoyaan uu lumo, waxa ay gacanta ku doonaa pressure- ka hoose sida
saliidda nachsteigt Xagasha in dubaalad ah, sida laga soo xigtay sida uu u
gubaysa. Barartaa meel cell ama fiber on, waxay yeelan doontaa in ay u dhaqmaan by
cadaadis kale ee nidaamka; Dareen Jid hor istaagay, juice waxa uu u muuqdaa inay ka
sameeyaan iyada oo inta kale ee nidaamka tareenka, waa qayb ka mid ah iska jebiyo,
juice ee u tiro badan yahay inta kale ee faa'iidada.Sharuucda exosmose iyo
endosmose sidan oo kale weerar dheeraad ah, sida aynu ognahay. - Mid ka mid ah
weydiisan kartaa, waxa caynkaas ah geedi socodka hydrostatic-hydrodynamic abid
leeyihiin kartaa muhiimadda for derjada ah. Laakiin marka aan arko in badan ama ka
yar si degdeg ah ama haddii kale socda ee madaxa iyo jirka our waafaqsan dhiigga,
waxa ay noqon xitaa kaliya by Samo falku inaad ah rabshooyin aad u farsamo ee
nidaamka vascular, oo fikirradoodu u ordaan oo niyadda baran karaan saamaynta ugu
muhiimsan, iyo marka ay orodka kordhay, nasasiiyay ; innaguna sidaas oo kale waa
isu Yeeleen laga yaabaa in macnaha a si fiican u derjada daqiiqado farsamo ee orod
juice galay geedka; halkaas oo ay mar walba waa lacag la'aan in ay ku riday xorriyad
la'aanta nidaamka farsamo kooxda non-free of nafta xiriir; maxaa yeelay, dhab
ahaantii, waxa ay ku xiran tahay noo on in fikirka iyo dareenka dhinaca farsamo ee
orod dhiigga, wax aad u unfree inagu dhex jira.
hore uma looga hortago laakiin sidoo kale unug kasta oo geedka hab qaar ka mid
ah nolol shaqsi ay. Waxaa kaliya shaqsi nolol ilmaha sare. Goethe halkan ku

muujinayaa on in uu Metamorphosis of Geedaha macneeyeen ku filan ka: "nool kasta

ma aha mid ka mid ah, laakiin intooda badan, xataa ilaa hadda sida ay u muuqato
noogu shaqsi ahaan, waxa ay weli si uruursanayey ah oo ku nool dadkuba madax
banaan in fikradda ah ee warshadda, waxay la mid yihiin in muuqaalka laakiin isku
mid ah ama la mid ah, waxay noqon kartaa mid loo siman yahay ama duwana. " Mid
ka mid ah uu leeyahay oo kaliya in ay ifafaale nolosha cell shaqsi aan si iskeed ah
dareenka lagu hagaajin karaa sidii a shuruudaha guud thoroughgoing hawlaha ay oon
ku bartey saaray.
Si sarrifka noole ah thoroughgoing daboolayaa dhammaan qaybaha geedka,
waxaannu yeelan doonaan in ay u yeedhaan horumar joogto ah oo ku saabsan ka
xigta nolosha-ifafaale geedka kale ku sida weer ah unit iyada xukuma oo isku xirta
naftiinna da'ayeen iyo temporal. Xitaa this aan la la'yahay. Dhab ahaantii, iyo sidoo
kale ubaxa geedka kasta u taagan la xididdadiisa la adkeeyo xiriirka ding xadka
foomka iyo shaqada, ee wax wareega hore ee horumarka ah ee warshadda ayaa
conditioning a mid kasta ka dib. Dawladdu waxay joogo ee warshadda waa in la ii
adeegi eray caan ah, sidaas si la hadasho, had iyo jeer la baajiyay ee soo socda; ie,
hadda ma sii, laakiin helo baxa iyada oo saamaynta ay ku soo socda. Sidoo kale waa
sida hawlaha aannu hadda nafta in saamaynta soo socda ay si joogto ah heli xataa
meesha iyagu ma ay muuqan mar kale xusuus miyir qabo. Oo haddii hawlaha nafta
waxaa taageera hawlaha jirka, ku xiran tahay si hufan on midba midka kale.
Tusaalooyinka xiriirka kala horreeyaan of hore u geedi socodka dambe ee
warshadda waa qayb durba kor ku xusan, tan iyo isdhexgalka iyo xiriirka dhacdo
dhab kaliya iyo iyada oo wada-jira u shaqeeyo. Waxaan ku dari oo kaliya qaar ka mid
ah ku daray, meesha ugu dambaysa ee xiriirka la garaaci in tixgelin.
Si qaybtan ka tirsan gaar ahaan ifafaale wareegsan nolosha dhirta, iyo ilaa ay ka
madax banaan periodicity ee saameynta dibadda joogaan, by a hore arag gobolka this
u muuqataa sida ku saleysan uu dhacdo soo horjeeda goor dambe.
"Ma jirto meel," ayaa uu yiri Decandolle (II L8 p.), "Dhacdo this of periodicity ama
caado go'aan ka soo hadla, sida haddii mid ka mid ah dhirta fasaxday, ee u Safra ah ee
ka soo horjeeda. Idin Dhigista geedo midho leh ee gobollada qoraxda leh ee
Hemisphere ka Koonfureed, si ay u qaadato dhawr sannadood oo dhex sii in ay
ubaxyada mar, taas oo u dhiganta ilo our; dambe ee qaadataa meel, markii mid
keentaa geedaha qaar ee u Safra koonfurta Yurub ". "Waxaa inta badan waa kiiska in
geed dhashay in hal sano miraha aad u badan, ama ku hadhay midhihiisa on aad u
dheer, sanadka soo socda fadhiya, ama ma ubaxu yar. In koonfurta Europe ayaa la
arkay in dalagga saliidda ku guuldareysto, marka saytuunka ( europaea Olea ) ka
baxo on geedaha fadhigii daahay, xaaladdu dambe waa in lagu eedeeyo, in geedka
saytuunka ah xiran oo kaliya sannad ka dib markii dawdarka ka mid midho kale ayaa
dhanka kale, iyo Saytuun hore on, si aad u guran karaa sanad kasta "..
The ifafaale of habituation waa in ay halkan ku dhaqaaqo, kuwaas oo la arkay in
geedka xasaasi ah iyo dhirta kale (eeg p 181.). Mid ka mid ah cawaaqibkii ay caado
this waa in warshadda xasaasi ah, inkastoo ay ku hayaa qol wada dhigeysa caleemaha
at gariirka kasta, tani weli ma samaynaya gobolka dabiiciga ah dibadda iyo

sidoo. Link ayaa sheegay in arrintan la xiriira: "In dabaysha caleemaha geedka this
yihiin baxdey, laakiin mar dambe lagu faray u eegin dabaysha, oo aad loo isticmaalaa
in lagu socon sida xaqiiqda ah in uu mar dambe u dhaqmo waxa on."
hal qof oo la waayay ee warshadda wareegga ah cabitaan, sidaas ay leeyihiin kuwa
horey u sida lagu xusay, polyps, iyo xayawaanka kale ee yar iyo indisputably dhabta
ah ee la mid ah sida ka mid ah ku badan yihiin ee Organ Dhexe; waxa kaliya ka
dhigan tahay si gaar ah oo dhan waa lagu lifaaqi karaa in ay unit, iyada oo aan la
micno ah jidka keliya. Nuxurka had iyo jeer waxay noqon doontaa meel ku
wareegsan casiirka socda ee wareegyada goobo noocan oo kale ah ee xiriirka in
ifafaale sida in xididka guuleysan saamaynta on ee caleen, iyo ubax, sidoo kale, mar
kale, ay taasi dhacdo gadaal waa. Taasi waxay ahayd si laakiin, baro tusaalooyinka
aan kor ku Jeer Digtoon.
Laakiin sidee, waxay is-odhan, oo aan la baabbi'in karo warshad galay boqol gogo
', iyo mid kasta oo gogo' oo kuwan, dhigay gooyn ah in ay sii wadaan sii
kordhaya? mid ka mid ah oo ku saabsan nafta tageynaa xataa in a boqol oo
xabbadood karaa? Sidee baa nin keliya u malayn in?
Waa run, sida ay inta badan ka sahlan in la qiyaaso warshadda waa uu leeyahay naf
lahayn; si aad u malaynayso in laga fogaado dhib ah, sida ay markaas u dhaqmo in
cholesterol ah.Laakiin waxaan ula jeedaa, dabeecadda qaadataa daryeelka of our
istareexsan ama dhibaato in aad ka fikirto sida, aan.
waxaan sidoo kale ma gooyn karaa buro galay a boqol oo xabbadood, oo waxaad
dhul kasta waa polyps cusub? Waxaa la sheegay in mar kale, waxa aad la polyps ku
beweisest, aan xitaa si dhib gool naf? Oo waxaan xusuusan doonaa dib uu foosha
xiriir la caaradda irbadda, uu gluttony, Muran uu ka badan alaabtii boolida ahayd ku,
dooqiisa cuntooyinka, ay dareen ay iftiinka. Laakiin dabcan, waxaan heysanaa oo
keliya xanibayo, polyps ay u qabaa animates; Oo waxaynu aragnaa sida ugu. Laakiin
waxaa nagu nasiib wanaag ma tilmaansado polyps oo keliya. Xitaa Dirhiga waa laga
gooyn karo laba xabbadood, kasta waa Dirhiga cusub. Sidee baannu inaan halkaan
tahay? Dirhiga waa xayawaan in mar hore uu leeyahay nidaamka vascular iyo
neerfaha, xubnaha dheefshiidka tababaray iyo muruqyada. Waxaa jira boqolaal iyo
kumanaan xayawaanka kale, taas oo ka mid la mid ah ka heli.
Xitaa maalmahan waxaan akhriyey qoraalo Froriep iyo Schleiden ee soo socda isku
day dhawaan ku serpentina Nais kiraystay.
Schnetzler jaray dhowr xoolaha gaarka ah ee noocyada this saddex ama afar gogo
'oo aan qummanaynu oo ka had iyo tiro la mid ah shaqsiyaadka ku nool helay. Mid ka
mid ah xarunta noqday, oo ka kooban saddex xabbadood siddo ayuu wuxuu soo
qaatay dhowr maalmood fuliyaan calaamad kasta nolosha, wareegga dhiigga ku
adkaystay iyada Neefta, "dareemaan", dhaqdhaqaaqa, iwm Xilligan la joogo ee jarida
muruqyada la xiray labada mareenka caloosha ka badan sayidkii weel weyn oo, iyo
sidaas looga hortagi baxsiga ee juice cunto; si tartiib ah xidhiidhada u dhexeeya
dhabarka iyo weelashii xididka caloosha dhigay mar kale, iyo si tartiib tartiib ah u
noqday gabal cut in qofka cusub. (Froriep iyo Schleiden ee ma aha. 1848. Jan. 35)
"Markaas," ayaa uu yiri shredder, "u muuqdaan in ay noqon kiimikada iyo jirka

ciidammada ee loo ogaado daliilka la arki karo nolosha qabka qofka, in dhammaan
siddo Naide ah in ay tamar isku mid ah, sida Hubaal qoyska oo dhan waxa lagu
gartaa la'aanta ah ee deegaanka for hawlaha xayawaanka, si xoolaha oo dhan sidii
wax fikir farabadan ah oo ay shakhsiyaad in xaalad qarsoon. "
Sidaas saynisyahan a barbaro ka tijaabo kuwa soo gunaanaday: "in xoolaha oo
dhan sida xidhmo ah oo ay shakhsiyaad in xaalad qarsoon imagines," si kale loo
dhigo, in warshadda waa mid aad la mid ah saaraysa. Weli guuro, kii cuna, Naide sida
cayayaanka ama leeches abid noolaa xujooyin ka mid ah dareen madax banaan.
Xataa in cayayaanka kor noqon kartaa sida track, inkastoo cudud ahaan.
laxle A, yaalana dhexeeya xabadka iyo caloosha, sidaas darteedna loo qaybiyay
laba qaybood, weli aado hore qaybo, qaniinyada iyo muujinayaa dhammaan
tallaabooyinka, kaas oo ka mid xawilaan karaa go'amada; laakiin sidoo kale caloosha
ka cut weli shinkii kala duwan oo la baaro haddii la taabtay in ay ku xanuujiyeen
sidoo kale in jiho kasta u dhaqaaqin dhabarta, sidoo kale maalmo noolaan karaan
labada qaybood. (Autenrieth, views. S. 435.)
Hadda waa run, xayawaan ka fasalada sare lama gooyn karo kasta oo laba ama ka
badan oo gogo 'si si ay u sii wadaan in ay ku nool yihiin; laakiin dhalashada waa
caddeyn ah in ay isu qaybinayaa karaa dhawr xabbadood oo kale.
Waxaa ka mid ah xayawaanka hoose laakiin waxaa jira dad badan oo intay taagan
masraxa koowaad ee horumarka, xataa keligeed ku kala tagno si ay u si buuxda u
baaba'aan by joojin ilaa dhowr qof oo cusub oo nool oo sii marxalad kala duwan ee
horumarka, oo raaciyaa labada wada sii, oo sidaas ugu dhakhsaha badan u sameeyaan
gumeysi a (ascidians darka), ama in gebi ahaanba u sooceen kuwa fortzuleben
go'doon (Kampanularien, xayawaan badeed, iwm).
Mid ka mid ah ka heli kartaa waxan oo dhan ayaa si adag si ay u sharxaan, sida aad
rabto, laakiin mid ka mid ah sidaas darteed dhihi karaa in burada, Dirhiga, ka Naide,
cayayaan ah, qof dumar ah oo dhashay ilmo, iwm, ayaa aan la yar naf? Waxaan ku
tirinnaa in this weligood ma qaadan kartaa daryeelka ee dhib this. Waxaan keliya
weydii: dhirta midnimada sida badan nafta weyneeya xayawaanka sida, taas oo ka
mid ah marna shakiyey karaa?
Sida ifafaale kala, sidaas awgeed waa la Verwachsungsphnomenen in caddayn
karin nafta geedka ku dareen isku mid ah. Waxay leedahay xoolaha hoose badh la
jaray oo la isku tolaa ka toortaha of shaqsiyaadka kala duwan, iyo xaaladaha ku
haboon, waxay isla baxaan oo arag inay u dhaqmaan sida shakhsiga ah. Waxa ay
noqon doontaa wax aan macquul aheyn waayo, haatan si ay u muujiyaan sida nafta
this dhaqmo. Laakiin maxaa yeelay, waannu rumeynay xayawaanka waxba by
ifafaale sida nafta in, sida ay u ah in dhirta cadeeyay?
Waa run u eg waxaa laga heli karaa boqortooyadii khudradda ilaa xad ka weyn ka
hor inta boqortooyada xayawaanka; laakiin in kaliya caddayn karaan in dooni
dabiiciga ah in ay keenaan xaaladda si aad taas oo aan halkan ka walaacsan, waxay
leedahay oo kaliya in samaynta geedka for door tababarka, halka maydka
boqortooyada xayawaanka yar oo keliya iyadoo la raacayo oo ku haboon yihiin iyo

sidoo kale in kale u dhawaanina kuwa boqortooyadii cuntada ka badan. Anyway waa
waxa aan ka helo xoolaha kaas oo, ku filan in ay na ka aamin Noqdeen soo
gunaanaday ku degdegin, sida in ay u dulqaadan sida aan la isticmaalayo
animation. Mid ka mid ah ayaa dhihi kara nooca in uu leeyahay xoolaha dhirta-sida
kaliya soo bandhigay sida furayaasha arrintan la xiriira.
Haddii mid ka mid ah ayaa sheegay in warshadda-u shaqeeyo waa in la arkaa oo
keliya sida guud ahaan xubin-fasalka ka sarreeya ee u shaqeeyo oo dhan, dhigma
qanjirka ah in waxa ku jira qalabka ee u shaqeeyo weyn galay oo u soo galo,
baaraandego
dalka
iyo celin, si aad u ma arki karaan ka, la sheegay in laga yaabo in la
Contribuu a millorar
la traducci
ixtiraamo ee warshadda, ma zukme xoolaha iyo sidoo. Dabcan, waxa aan la rujin ee
dhulka, laakiin waxaa la rujin sidii loo baahan yahay in dunida uu dumo dibadda sida
geedka; maxaa yeelay waxa ay u qaadeen meel madhan dhulka iyo circuit hawada
kor ku xusan, iyo dhiman xataa ka badan sida geedka ah in aad ka ruqay
xididada, Sidoo kale waa arin aad u wanaagsan in dhaqdhaqaaq isbedel joogta ah
walxaha iyo hawlaha la dunida ka baxsan fahamsan yahay sida geedka. Ever laakiin
ma aysan ka horimaan shaqsi ee qof, waqti isku mid ah, sida xubin ka mid ah amar
guud oo ah wax ay u muuqdaan.

Text original

XIV. Wixii faahfaahin ah oo ku saabsan dastuurka naf

geedka.
Waxaa laga yaabaa geesi iyo finan ka hadlo jidka dhirta ku leeyihiin naftiinna,
dhow, ilaa iyo inta caddaynta guud in ay haystaan naftiinna, weli waxaa loo arkaa
fikrad ku dhiirato.Laakiin isku day ah in la dhiso fikrad this waa in lagu saleeyaa
xitaa on awoodda ay dadka iyo xayawaanka, si ay u matalaan nolosha ruuxiga ah ee
dhirta si ay u ma soo noq-a socota, waxa uu, xataa sidii ay adagtahay ama wax matare
kale muuqashada waxa ka baxsan; sii joogi doonaa meesha aqoonsan abid in isku day
kasta oo ay u sii galaan, ku xiran dhibaatooyin, kuwaas oo lagama yaabo in la
miisaan ka badan waayo la mid ah sida xaqiiqda ah in in ay ka soo baxay siyaabo
habboon. Marka laga eego, ka dib markii fulinta halkan dheeraad ah oo qaar ka mid
ah tilmaamo hore la siiyey si ay u eegaan waa.
hadaladiisa Kuwan waxaa si toos ah, dhirta la Wadaajin dareen deeqsinimo
horumaray nolosha, ka sii horumariyo xataa sida xayawaanka, la diido, laakiin
awoodda maskaxda sare.
rimidda nololeed naf geedka noocan oo kale ah awood ahmiyadda a diidmo qaar ka
mid ah, in qaar ka mid ah raad laakiin comments on.
Sidee, mid la odhan kara, ma aha waxa aan sheegi heerka geedka hoostiisa ku
xayawaanka, laakiin heerka xayawaanka ka hoos aadanaha? xayawaanka waxaa lagu
soo gaabisay in ay dadka inay fikiraan iyo waxgarasho, Sidaas sida ficiladooda
nijaasta waxa hadhay isaga, waayo, wax la mid ah in aan dooneyno in aan sidoo kale
noqon oo kaliya warshadda. Ka dib markii nafteena laakiin geedka waa in
xayawaanka halkii la dhamaystiro ka celiyaan.
Laakiin xayawaanka waa dhab ahaantii qof aan si waadixa erya, ka badan waxa aad
jeclaan lahayd si ay u sharxaan. Maxaa xoolaha xadgudubka inaga gees ah, dabcan,

waa sababta, is-miyir, kartida, xiriirka guud maskax koobaan, ka tarjumaya awoodda
naftiisa in la sameeyo gunaanad miyir qabo, laakiin waxay weli ma xasuus ee la soo
dhaafay, fiiro-dheeri ah mustaqbalka, taas oo, xataa meesha ixtiraamka Paranormal,
laakiin weli ma leeyihiin wax laftiisa erya, maxaa yeelay, erya wuxuu kaliyoo la
joogo. Yaa ma waxay aaminsan yihiin in bisad, slinky for shinbiraha, ka hor inta
imagines, waxa ay doonayaan inay halkaas sameeyo, iyo xamaam oo iyada xusuusin
ayay dayday galay waxaa duulaya? Laakiin fikiraan karo, is-u-eegida waxaa
faaqidaad iyo xataa nafta ka kooban yahay awood iyo nool, sababta ma
faa'iidooyinka kuwa iyo dib ay u eegto? Tani kaliya ee aan u timid inaad hubaal ah
noo heer miyir ugu hooseeya. Oo dabiiciga ah uu leeyahay in uu xayawaanka in
Niederste muujiyey iyadoo ka sareeya oo aan Sare duwan jiho oo kala duwan, sida
waa keligeed in male ah in waxa la sidoo kale loo hayaa lahaa wakiil ka madax
banaan ugu hooseeya ee boqortooyadayda ku gaar ah. Nidaamka dabiiciga ah
muuqataa in ay soo wac waxbarashada is this;halleeyo lillaahinimada iyo qaraabo of
dhirta waa ku filan iyada.
Laakiin, waxay dhihi, nuxurka nolosha derjada waa uun si hufan si ay u
gudbinayaan xiriirka temporal iyo in ay dib u qaado oo ka gelin; ha u baaba'aan, ie
nolosha maskaxda laftiisa ka tegid. heerka A naftayda sida ku jira oo waxaan rabnaa
in la sameeyo dhirta, ma jiri karaan, ay dabiicadda ka aad nafta.
Laakiin aad wareersan zweies. Inkastoo ay run yahay weeraryahanka kasta oo
miyir iyo dib waqti iyo xiriirka temporal nafta u eegay, laakiin ma qeybsanaan waxaa
loo baahan yahay naftii faa'iidooyinka iyo retrospection sida inuu ka soo leexdo soo
baxay nool ee xiriirka temporal.
Ka soo qaad qof sii dareyso, oo sidaas daraaddeed ayuu kac u maleeyo innaba la
soo dhaafay dhaqdhaqaaqa mustaqbalka toona, laakiin waxa uu dareensan yahay in
dhaqdhaqaaqa ruxid ku daboolaa miyirka u dhexeeya hor iyo ka dib.
Mid ka mid naf kale waxaa gogollay, qaadeen Webi heeseed. Waxa uu og maleeyo
innaba la soo dhaafay dhawaaqa mustaqbalka toona; laakiin dunta joogto ah
dareemay a daboolaya ee codadka la soo dhaafay dhigeeysa by joogitaanka horay
jihada of sii socda.
Sidaas ma aha nolosha geedka nafta sida Webi dareenka erya miisaamay yaabaa
macnaha of hartey weeraryahanka ama u socdeen in waqti aan images muraayad?
Dhab ahaan waxaan u gudbin kartaa ama gadaal cross-u-eegida daqiiqad kasta in
kulanka naf sensuous sida soo dhowaada; laakiin ma u baahan. Waa maxay sababta
ma awoodaan in ay siiyaan dabeecadda oo ayan ku, ka dib markii ay hore u tihidiin
taas oo xitaa sare guud Umblick, waxaa lala karo by xasuus badan mar baxday?
In muddo gaaban, haddii aan ku weydiino waxa hadhay inay dharka for warshad ka
tagay kadib markii horeba xayawaanka ayaa ka furteen sababta, sidaas halkan waa
wax, boobkii yahay xitaa lagama maarmaan si ay nafta ugu tago in ay hab fudud
unwrinkled wakiil qudhiisu. Sidaa darteed Oo haddii aan, sida uu yahay kiiska runtii
seegi sumadda beegtay iyo xusuusto geedka, si aan haysan, sida caadiga ah dhacdaa
in nafta iyada la seego, laakiin ma aanan seegi characters kuwa, si aan halkii seegi

doono macquul heer Naf.

Taas waxaan abaal geedka frherhin dareenkaaga, ma aysan ka horimaan in aan
hadda iyaga diidi beegtay si ay mustaqbalka. Maxaa yeelay oo kale ayaa dareenkaaga
ee dadka iyo xoolaha, ilaa iyo inta ay haatan yihiin dareenkaaga saafi ah, kuwaas oo
ku saabsan mustaqbalka, laakiin aan waxba ka wacyi hurumarsan oo mustaqbalka in
ay qabto. Amase yaa laga yaabaa in la rumeysan yahay in einspnne a diir la miyir ah
sababta ay u sameeyaan sidii ujeedka dabiiciga ah; in ilmaha dhashay, ka hor kacayso
caanaha ugu horreeya mar, caanaha hore u malayn in ay u baahan tahay, iyo
dhaqdhaqaaq ah in ay leeyihiin loo sameeyo si aad u hesho. baahan A hadda
dareemay, waxaa halkii waa maxay iyaga kaxeeya, dabiiciga ah ayaa diyaarin ku
saabsan ilmaha iyo xidhiidhka uu, gudaha iyo dibadda, jidh ahaan iyo maskax, in
ilmaha aan isu garanaya sida, oon, siin in falalka bidaya by sahla gudashada baahida
this. Kaliya ka dib markii mar riyaaqay caano ah, mar tallaabo kaamil ah, kaas oo u
gudbay ujeedada, haatanna waa xusa isku mid ah iyo isticmaalaan xasuusta this ee
ficilladooda mustaqbalka; laakiin maxaa yeelay waxa ay mar kale waxa uu leeyahay
awood u ah inay sidaa sameeyaan.
Sayidka foomamka at dhan, sida qofka u koraa, faa'iidooyinka iyo dib u eegista
iyo, sidaas awgeed, faa'iidooyinka dhabta ah iyo digtoonaan in Ansichselbstdenken
iyo circumspect dheeraad ah rabto iyo ka badan, ayuu iska iyo aad u badan ka
gobolka ugu horreeyey ee hore ee leavening saafi ah in guuro webiga dareenka nafta
iyo dareenkaaga dareen-sida, by kasta oo hanti ku xoogeystay miyir iyo codsiga miyir
baxo naftooda iyo kuwa kale oo ka dhigay waayo-aragnimo in xaaladaha la mid
ah. Laakiin waxaynu aragnaa nin in in gobolka of leavening saafi ah in webiga
dareenka nafta iyo falalkooda waqtiyada soo socdo aad dib, waqti gaaban u badan
tahay in dib u wada galay dego kartaa mar kale; sidoo kale eeg dadka kala duwan taas
oo ku xidhan xaaladda waxbarasho ee kala duwan, at dhan oo kaliya in sarreeya aad u
kala duwan isaga ku kaca kor ku xusan, Botokude a yara yar, Faylasuuf badan.Tani
waxay isha relativity dhabta ah si wadajir ah aan looga fogaado adag tahay inaan ka
dhaansado xuduudaha buuxda boos oo ka mid ah dadkuba kala duwan midba midka
kale, oo waxay aqoonsan tahay nooca meel kasta, by isagoo leh xayawaanka tihidiin
sida, halkaas oo is-kalsooni ay ugu yar, dhirta sida, halkaas oo weli sidoo kale ku pros
miyir qabo oo raadinaya daafaca in waqti, iyo wax kasta waxay ku xiran tahay, u soo
degin inuu ugu yaraan ama halkii aan weli soo toosay by dhimmanna shuruudaha
horumarka; Haddaba Realising haddii aan haysan oo keliya ayaa ku sugan uxuu kale
axdiga uugu ka meelaha sare; waxa aan rumaysan, dhab ahaantii, oo aan waxoogaa
ugu horeysay soo gaaray isku dayaya si ay u ilaaliyaan oo uu ku sameeyo. Dhab
ahaantii weli kaliya in, waxaa laga yaabaa in marka uu qofku ku meel gaar ah ku tuuji
awooda sare si ay ugu yaraan, in ay seexdaan oo aan naftiisa sidaas daraaddeed way
joogsatay si ay u muujiyaan in hawlaha miirtaa, haa tahay, haddii uu sida ilmaha
dhashay xataa bilaabmaa, sidoo kale uxuu noqon hubaal waa in, halkaas oo xaaladda
noocan oo kale ah waa joogto ah, horumarinta ma, ama ugu yaraan sineyn midhuu
yar si heer sare. horumarinta Tani kordhaya gudahood macnaha heerka nolosha iyo
hawlaha ka dibna laftiisa ma aha laga saaray.
la'aanta voraussetzliche ee horudhaca ah iyo dib ay u eegto waqtiga marka geedka

ma aha in muran la xiriira teleological in ay meel go'an in meel bannaan oo xaalado

nololeed oo ay sidaas ku koobnayn, oo aan tilmaamay ka hor. xoolaha waa in uu
foresights awoodaan in waqtiga, sababtoo ah waxa ay leedahay inay ku baaqaan in
ilaa hadda waa fog in ujeedada bannaan, waa in aan ka maqnaan dhaqdhaqaaqa
bartilmaameedka. Dareenkaaga loo xisaabin karaa hal mar oo keliya ee dhammaan
xaaladaha nololeed gaar ah; - Maxaa ka mid ah qeybtii dareen ilmaha si uu u
doondoono naaska haddii aan naaska waluba goonidiisa darbte; - Laakiin mar
dambe ma ay yihiin ku filan, halkaas oo xaalado si bedesho sida xayawaanka dadka
waaweyn. Warshad weli, sidaas si la hadasho, weli ku lifaaqan naaska
hooyada, waxaa la siiyay lahaa xannaanada oo kaliya Umblick sida Intaa waxaa
dheer jejebinta a. Laakiin dabeecadda qaadataa sida wax yar ka baxsan looga baahan
yahay ee ujeedada, sida gadaashiisa dhaco.
The la'aanta aasaasiga ah organic ee horudhaca ah oo dib on kalena waa laga
yaabaa in ku xiran ee geedka la ifafaale wareeg sax la'aanta, taas oo ay ku xiran tahay
jeedo la'aanta ah ee habdhiska iyo nidaamka vascular. Waxa soo laabtay iyada oo
waxba dib isu gelin. Wax walba ayay ka baxsan helo, waa sababta kaliya in ay
doonayaa in ka sii qaataan ka baxsan, iyo in ay ku dadaaleysaa in ay ku qaadan sidii
hore ka duwan; oo la xidhiidha sababaha this kuwii hore ku filan ka ab ka dib in la
sooro rasiid maskaxda sii darayaan laabaha, kaas oo lala in ay, laakiin muuqataa in
muuqaalada waxba jirka waa la arki karo, taas oo isu soo bandhigay sida weer ama
taageero ku haboon maskaxda.
Iyada oo xasuus iyo foresights ku saabsan mustaqbalka ee warshadda waa in wax
dabcan qaar badan oo kale oo la la'yahay, oo dhan gaar ahaan maqan, taas oo isu
dhistaa keliya mudnaanta sida. Halkan waxaa iska leh fikradda ah oo dhan nolosha
dhabta ah, ma ahan oo keliya fikir iyo wax u badbaadin lahaa, laakiin ilaa xad gaar ah
sidoo kale fikradaha is sida.
Mid ka mid ah si fudud loo keeni kara in la iilanin xooga ay dhacdo in this on
dhibic qaldan, kuwaas oo in warshadda waa inay awoodaan si ay u helaan images of
walxaha dunida ka baxsan sabab u la'aanta indhaha. Laakiin taasi oo ka dhegta, taas
oo weli jiraan wax images in fikradaha representational ee wax laga faa'iidi
karo. Ninka indha la 'si fiican u og yahay dunida dibadda ah wax dad gaaban yahay,
oo wuxuu leeyahay, qalliinka la soo dhaafay, marka hore faa'iido ma ka image
dunida, dhacaan indhihiisii. Halkii uu noqday la Wakiilada Ujeedada waxaa loo
kobciyo, si ay isaga nixin oo kaliya la joogo; waa in uu indhaha uu noqon sida
wanaagsan sidii hore maraan. Duniduna waxay u muuqataa in uu isha ugu horraysay
oo kaliya sida guddi midabka marbled, taas oo midab ilaa midabka oo kaliya, waxay
ka dhigan tahay line line kaliya, soo bandhigid balastar cagaaran weli kaynta lahayn,
cas Rose ma.Mid ka mid ah dhihi karaa in images in dhicin ishiisa, isaga ka dhigi
hore waxba ka. Maxaa hadda lulataa? By this, inuu weli ka warqabin xusuus leedahay
in ay bartaan in ay xirtaan.Ma cagaaran ee, waxaan arki kaynta, taas oo ka dhigaysa
kaynta ama ka badan yahay qayb yar, laakiin in ay u korayo, oo hooskii, qaboojinta,
kululaynta yihiin, shimbirta gabyaa waxa ku jira, ugaadhsadaha uga tagaa; wax walba
oo aan hortiisa kaliya ee booska ka cagaaran. Kaliya by aragti guud ee xusuus of this
iyo sida view of Xumaan cagaaran Qabanay, ekaanta erya waa mar kale rinji midabka

ruuxiga ah, waa ka reebaya sensuous of kaalinta cagaaran fikradda Ujeedada ii kaynta
representational. Xaggee, si kastaba ha ahaatee, laga abuuray xusuus lahayn, sidaas
darteed waxaa laga yaabaa in aan ka dhigi aragti ah in uu helo. Oo sidaas daraaddeed
ma aha sidaas u badan la'aanta ah ee salka isha in geedka ma laha Wakiilada
ujeedada, laakiin halkii ay adagtahay kale xaq u leedahay in sida, ka mid ah sababaha
aad ku indho lahayn siiyey tirin karaa, sababtoo ah images of walxaha laakiin kaliya
iyada oo fasirkiisa by hab xasuus muhiimadda iyo faa'iidooyinka faa'iido. dunida
doonaysaa, ka dib oo dhan, on qaybo ka mid ah warshadda iyo sidoo kale milicsato
xuubka ileyska xasaasiga ku isha, iyo garasho geedka sidoo kale waxaan midabada
iyo xariiqyada sanamkii; iska joogi lahaa sida loo fahmay, waayo sida cusub ee ku
shaqeeya oo indha la ', iyo iyada oo aan heli lahaa inaan garto, waxaa iska cad ahaa
gaaban, ka image iyo obscura camera tegid this si loo suurtogeliyo in qoraxda oo
immika u muuqdaan off on geedka qaawan , iyo sidaas si ay u gaaraan faa'iidooyin
kale oo taranto halleeyo lillaahinimada iyo ka weyn. waxyeelo dhibaato kasta oo
meesha aysan u isticmaalaan.
Hadda wax yar ka baxdo diidmo ah, sidaas oo dhan fikrad representational hoyatay,
beddelo saamayn dibadda ka dibna siiyey nolosha ruuxiga ah in aan la kara in ay
yihiin shakhsi madax-bannaan oo dhan, laakiin waxay keenaysaa in fikradda ah
leavening ah ee webiga Allgemeinbeseelung dib. Laakiin, annagu waan xajinnaa oo
keliya, halkii on xaaladaha aan sabab lahayn waxa aan u baran karo oo ku saabsan
nafteena. Waxaan qabaa in aan samaynayno drive dheeraad ah si ammaan ka badan
haddii aan diiradda saaraan dhismaha ahmiyaddafasax madaxa. Dabcan, waayoaragnimo saafi ah ee aanay xaggayaga ka dhigi kara, maxaa yeelay, qudhayadu
waxaannu u khuduuca ma aha sida saafi erya markii voraussetzlich dhirta ay
yihiin. Laakiin sida nafteena u aragno waxa uu korayo iyo hoos ama isma badelin,
taas oo ku xidhan dhinaca shucuur koraa ama hoos, waxaan u badan tahay ka dhigi
kartaa gabagabo, oo waa in taas, in kastoo aannu ma aysan gaarin, ba'an ay dhacaan.
Tusaale A ee kadhex noo keeni kartaa. Ka fikir dad badan, sida Faylasuuf Hegelian,
philosophizing, oo iyaga ka soo hor jeedda dhowr kale, sida Hottentots, nagu
uuraysan iid ah.Foomamka kuwa si dardar in tixgelin ku saabsan bilowgii iyo
dhammaadka dunida, si maskax ilaa iyo dib u ah si ay u eegto ee suurtogalka
ah; spongy arrin Raaxada erya ah wax cunaya oo cabbaya. Hadda waxaad si kastaba
ha ahaatee waxay noqon doontaa in la yidhaahdo Hottentots ku raaxeysan fog ka
badan oo dunida ka baxsan sida faylosuufiinta karno,maxaa yeelay, cuntada iyo
cabitaanka sida xaqiiqada ah waa wax aad u extrinsic ka dhanka fikirka, laakiin ma
aha in ugu yaraan in ka badan xalin baxay sidan. Saas ma aha, Hottentott kasta wax
isaga ka farxiya erya si fiican naftooda sida Hegelian kasta oo uu fikirrada falsafada,
weli dareensan yahay arrin iyo sidoo kale jirnaa sideeda ah. Mid ka mid ah Hottentott
dhadhan waxba si toos ah ula of waxa ay dhadhan kale, iyo Hegelian ah waxba si
toos ah waxa caddaan kale garan. Tani waa isku mid ilaa xad ah. Oo xataa aan in
Hottentot abid xitaa u sheegay inaan ku dhadhamiyaan, waa wax isaga ku in dhadhan,
iyo wax mitschmeckt cid kale. Qof kasta oo shaki in sidoo kale waa in xoolaha
sidaas? furiinka ee individualities Sidaa darteed ha ku tiirsan heerka ruuxa.
Waxaan hadda tagaan ee dhirta ku taal soohdinta, ha soo kaceen, in dareenka

nolosha si joogto ah si sidii ninkii erya itaal xitaa ku meel gaar ah awood aan
xad; waxay habase yeeshee yihiin, maxaa yeelay, ma Sinnlicherwerden ka luma
shaqsi ku xidhan tahay, in markoodii baran kartaa wax allabari.
Against mid leeyahay, waxa Hottentots helo shaqsi ee hadhuudhka ah, ma aha in
aan horay loo arag sheer ay ficiladooda nijaasta ah, laakiin waa wax ku saabsan
gaarey Hinaus-, inkastoo lagu jiro Raaxo xayawaanka aan actu, di war dhab ah,
laakiin potentia, ie suurtagalnimada ah ee ra'yi dhiibashada in hadda jira ah, ay shardi
tahay in lagu sheegi karaa in xaalado kale oo iyaga la doonaynin. Hottentots The, iyo
xataa xoolaha laakiin xitaa ka badan Gaarna u khuduuca erya, oo kaliya by this sare
ay ka hoose ee los Allgemeinbeseelung taagan baxay. Well haa, in dareen this, laakiin
waxaan sidoo kale ku tirinnaa in dhirta ku jira in ka badan dadkuba Gaarna
erya, potentia badan raadinaya kartaa iyaga at sida aad rabto,waxa keliya u baahan
tahay xataa dheer bilaaban duruufaha gudaha iyo dibadda zutreten weli u leeyihiin in
ay xitaa Hottentots ah, si mar Sare si cad banaanka isaga la. sensuous waxay noqon
kartaa meel kasta qaadan sida ku saleysan wax sare, kaas oo, haddii
aan actu laakiin potentia sida uu yahay. Waxaan ula jeedaa kaliya in actu waxa hore u
at Hottentots daciif ah iyo dhif ah, in dhirta hadda dhacdaa si daciif ah oo dhif ah intii
suurtogal ah. Raad, baraaruga degdeg ah xitaa waxaa laga yaabaa; dabiiciga ah wax
ka gabi ahaanba la jaray, oo waxaan sidaas daraaddeed ha sheegan in warshadda, Sare
habsami jareen, sida warshad ka jareen kartaa ubaxa oo siman, laakiin kaliya in ubax
this waxaa joogay, iyada oo leh ee weli kobcin.Waxa, marar dhif ah ama si dhib
noqon gudaha iyo gabal, si kastaba ha ahaatee, koritaanka caleen ficiladooda nijaasta
si aada proliferates. Laakiin sababta oo ah waxaan inta badan ma sameyn ka
gaadmada ah potentia qabaa, marka ay timaado wakiil waxa, waxa laga yaabaa inuu
soo galo suurto galka ah ee xaaladaha, sidaas ayaan wax ka sheegi dhirta ee u
khuduuca quruxsan saafi ah nafta. Potentia socon lahaa waxba joojin xataa degaan
dhagaxyo sabab midna.
Kelinimada waxa lagu gartaa qaababka qaarkood ee hore. Waxaa suurto gal ah in
ereyga faylosuufiinta badan oo shaqsi ee khaldan. Laakiin halkan waa su'aal ah ama
beenayn qeexid gaar ah Individuatitt laakiin kaliya kaliya doonayaa inaan halkaan
badbaadin wax calaamad muujinaysa in geedka, oo la filayo in ay guri ku ah danaha
in su'aashan runtii daba noqonayaa ma. Ku alla kii oo dalbaday in shaqsi ah is-miyir
qabo sare ruuxiga ah bilowgaba, waa dabcan at geedka aan la heli karin; laakiin weli
ma ka heli kartaa a naftooda u khuduuca guudo dhexdeeda.
Haddii aad weydiiso, waxa ay dhici karto inay ujeedada iyo macnaha in ay ku riday
dadkuba adduunka kuwaas oo u malayn karin mana ku saabsan naftiisa toona ku
saabsan mustaqbalka ama la soo dhaafay, webiga dareenka nafta iyo falalkooda
waxaa qasab dhiibay, sidaa darteed waxay u taagan tahay su'aal arrin le'eg oo furan
waayo, xayawaanka. Waayo, xataa haddii qaab xoolaha dheeraad ah oo dheeraad ah
si cad u joogo in waqti iyo gacanta gadaal ka badan in geedka, sida u muuqata weli si
dhab yar macquul ah iyo garashada leh in aan, qiimaha caqliga scrimping oo kaliya in
ay ka buuxa iyo miyir, ka Xayawaanka muuqda lahaa daro sida nacas ah dunida sida
dhirta. Guulaha la gaarey waa arrin loo siman yahay macnaha ka duwan marka ma
aha oo kaliya sida shakhsiyaad oppositely koobaya nafaha xayawaanka iyo dhirta,

kuwaas oo dabcan sidoo kale, oo ay dunida oo sida ururinta ka mid ah shaqsiyaadka

sida wax ilaah ah laakiin iyaga ka gees ah, laakiin dhammaan nafaha dhirta iyo
Xayawaanka sida daqiiqado tooska ah ee Ilaah, naftayda waxaa ka laftiisa la joogo,
lala in ay shirka guud; maxaa yeelay markaas oo dhan Xoolo iyo kala duwanaanta ah
ee nafaha Ilaah lacagta, laakiin sidaas ma aha, nacasnimadoodu kulmay isaga, waxay
ku leeyihiin shaqsiyaadka sida go'doon maanta laftiisa ka badan, oo ay toobiye gooni
u maleeyey in Ilaah. Oo waxa sidoo kale la wareegay laga yaabaa cadeeyo ama ku
qasbi in, haddii aan sidaas burbursan maanta dareemaan midnimo la mid ah Ilaah
waa, in oo dhan splinters la xiriira sidii macdantaa geedka nool?
hore waxaa dhab u muujiyaan diidmo ka dhan ah oo kaliya mkelnde kala duwan
in jiritaanka madax banaan heerka naf, sida aynu sii warshadda for, dhab ahaan
suurto gal ah oo ku haboon qorshaha of naf boqortooyadiisa guud. Taasi heerka naf
runtii sidoo kale waa warshad ay u badan tahay in ay dhan wada hadal hore. Waxaan
helay sida kala duwan iyo sida aan u malaynayaa, characters si buuxda oo sax ah ee
nolol naf erya in dhirta, madaama aan nahay dhinaca kale in aan saxiixo riixdaan
berrin bannaan sare.
In faahfaahin, si faahfaahsan, waxaan ka heli by xaaladaha guud, kuwaas oo la
aasaasay dabiiciga ah ee naf laftiisa, waafaqsan, laakiin si kale ugu kala dhamaystiran
u dhexeeya nolosha maskaxda ee dhirta iyo xayawaanka; Khilaaf kaas oo inta badan
ku xiran tahay, maxaa yeelay geedka ku tiirsan qayb oo kaliya ama in ka badan
degree hoose on ficiladooda nijaasta oo dhan xayawaanka. Haddii ay taasi hadda waa
warshad oo dhan ka hooseeya xayawaanka, sida ay bixisaa mid ka mid ah ficiladooda
nijaasta ah ee geedka uu ka badan yahay in of xayawaanka, maxaa yeelay waxa ay u
muuqataa si hufan halkan in muhiimadda ay leedahay gudbikaraa oo buuxa ee
nolosha, xayawaanka kaliya page a hoose. shucuur The xayawaanka waa qaadasho,
oo badanaa ay u Gabadhii wasakh xukunka sare, ficiladooda nijaasta ee warshadda
gabar free dalka, kuwaas oo uu dheri oo laftiisa soo karinayaan weli weli is ogow of
ay finery.
Allen sumadda xiritaanka by taas oo macnaha nolosha geedka uu leeyahay
xayawaanka ah, dhinaca double ah dareenka iyo dareenkaaga ee caadiga ah, iyo
caleemaha waa sida ugu faraxsanahay waxaa sidoo kale halkan by dareenka ama
qarxiyeen. Waxaan u aragnaa geedka kicinta nafaqooyin, hawada, iftiinka, jeesada
iwm burooyinkoodii, caleemo, ubax, saqaf la wado, soo jeesan, oo u leexo, ko'ga,
ubax ay furan, dhow, iwm xidhiidhka oo dhan dareenka iyo dareenkaaga soo baxdo
laakiin la xiriira sida aad u fudud in dhirta badan ee xoolaha waa, sidaas la mid ah
sharciyada badan ka sahlan. Sababta teleological, waayo, been in shuruudaha kooban
nolosha geedka, salka organic daacad weyn ee dhismaha. heshaa dareen waxay
leedahay marna si xubnaha hab badan oo kala duwan in ay dhex maraan at warshadda
ay saamayn badan ku dadka iyo xayawaanka, halkaas oo maskaxda si weyn sir ah la
geliyo dhexeeya tallaabada of heshaa iyo dhaqaaqo muhim. Saas ma aha, waa marka
laga reebo in dhirta oo kaliya in ay is dhexgalka kooban oo u dhaxaysa waxa iyada la
qaba iyo waxa ay qabato; sidaas ma aha mid fudud in falcelinta ma in kiisas badan oo
weli doonaynin by qalabka gudaha kooban oo dib u habaynta; laakiin dhan aad u
fudud ahayn in dadka iyo xoolaha oo dhan ka kaamilsan. Iftiinkii taabto, sidaa

daraadeed waxa blooms, sida hawada ayay kiciyeen u kaxeeya.

The huriyay drives ku meersan, waxaan sidoo kale u eg in xoolaha dhici
dareenkaaga, rogi dareenkiisa gaarka ah ee coenaesthesis Jecel in lagu dhiso gudaha
organic Zustndlichkeiten iyo hawlaha.
Just sida nafta dadka iyo xoolaha, ilaa iyo inta soo jeedo, ayaa ku hawlan webi oo
joogto ah tibaaxaha nolosha, waxaan sidoo kale munaasabadda ogaaday in this
aqbalo xitaa at warshadda, oo kaliya in hawshan socda waxaa halkan ka muujiyay in
a meelaha more erya, iyo halkii waxaa taageera mid ka mid ah oo dunida ka baxsan,
sida dunidu hoose jeeda geeddi socodka jirka. xoqa The joogta ah dhirta view
Ansichgestalten, Umsichsuchen, Sichfrben, waxay bixisaa furayaasha in fikrad
this. Maxaa yeelay, jidhka ka mid ah warshadda mar taageero ka sidaas oo kale ayaa
isbeddel si toos ah iyo rabitaanka ee jirka waxa ay kala yihiin karo nafta, sida
calaamad ama ra'yi dhiibashada ka mid ah hawlaha baahisey naftoodu.
Laakiinse nafta dad iyo duunyoba ku xiran yahay hurdo, kaas oo dusha muujiyey
by joojinta dhammaan daliilka si toos ah nolosha. Ka dib markii dhirta joojinta le'eg
oo nafta waa in laga dambeeyo in hurdo la mid ah ee xilliga qaboobaha. Waxa uu
noqday kaliya ee is-dhaafsiga u dhexeeya hurdo iyo tooso at warshadda weyn ee, ka
badan si sax ah ay adkaan in xayawaanka wareegga yar ee dabiiciga ah, ama,,
muhiimada Adkaanno. Sidoo kale isbedel u dhexeeya xagaaga iyo jiilaalka kuwaas
oo dhan ah jiritaanka aadanaha iyo xayawaanka waa 'ma jiro muhiimada. Xilliga
jiilaalka, ninka had iyo habab wax Dormouse ah, oo sidaas oo kale, waayo, geedka,
isbedelka u dhexeeya habeen iyo maalinba ma aha iyada oo aan ahmiyad, kaliya uga
yar yahay farqiga u dhexeeya xagaaga iyo jiilaalka. Sidaas darteed, halkan dhirta iyo
ugaarta la yaabka dhamaystiro. Mid ka mid ah waxa ay ka dhigi kartaa dhawrid ku
soo socda. Muddada weyn ee dabeecadda ku xiran tahay wareeg dhulka ku
wareegsan Sun yar in wareeg dhulka ee isu hareeraha ka nolol Warshad waa badan oo
ku saabsan muuqaalka ah, iyo gaar ahaan ilaa qorraxda. nolosha xoolaha dheeraad ah
oo naftooda, iyo iftiinka qoraxda waa in geeddi-socodka nolosha muhiimad dheeraad
ah oo sare ay.
Mar kale, si kastaba ha ahaatee, ma furriin buuxda. caddayn ah dormice iyo
xayawaanka kale badan oo hibernating in xayawaanka muddada weyn ku guuleysan
karto macnaha la mid ah warshadda, maxaa yeelay waxa ay sidoo kale xaqiijiyay
suurtagalnimada of muhiimadda ay leedahay sida at dhan, oo sidaas daraaddeed
waxaa sidoo kale laga yaabaa in qaar ka mid ah dhirta, taas oo kiijiyay xukumadda
Shuuciga ah ee hawsha muhiimka ah qaadan kartaa muhiimadda ay leedahay hurdo
habeenkii; inta lagu jiro waxa caadi ahaan loo yaqaan hurdo cuntada habeenkii,
waxaa laga yaabaa inay kaliya nasasho u dhigma, sida dadka shaqada inta kale ee
dabiiciga ah ee xilliga qaboobaha.
In xidhiidh la leh naf fudud iyo sinnlichern kulan ee dhirta dabcan kaliya a fudud
iyo ka badan erya naf xidhiidhka sidoo kale waa la samayn karaa iyaga u
dhexeeya. Indeed, mid shaki kartaa in sida ka jirto oo dhan. Dhanka kale, ay u badan
tahay ka dib markii wadahadalo hore in wakiilka ah ayaa lagu darayaa udgoonkii
ubaxa, taas oo dabcan uma muuqato sida keeni our afka, iibsiga fikrado, laakiin of

dareenka iyo dabiici Mitgefhlen, sidoo kale xayawaanka muddo analog ah habka
taranka ee urta waa weyn saaraysa; inkastoo uu muransan sida runtii baaxadda
macnaha oo dhan, halkan waa macnaha aad u kala duwan ka badan ee geedka ku
guuleystay. Weli waxaan qabaa in wax badan in la yidhaahdo oo ku saabsan in 16
qaybood.
Mid ka mid ah aan ka fikiri karaa hab kale oo wada xiriir, taas oo isku daraa iyada
oo hore.
sheet kasta waxaa by dhaqdhaqaaqa, ayna idinla dhaqdhaqaaqdo, sida uu sheegay
ay qaab iyo hab, hawada iyo jid kasta oo kale, iyo gariirka this faafin in dhirta kale,
gariirka ah sida kala duwan yahay ayaa sidoo kale mar kale soo wargalin. Waxaa
xitaa si cad u sharxi karaa in arrin is le'eg oo this. aannu gaadhiga wado la ul ama
daab ah ee biyaha, sidaa darteed waxaan nahay hirarka muuqata faafinta, kala duwan
oo ku xidhan nooca dhaqdhaqaaqa iyo jidhka dhaqaaqin, waxaan isticmaali halkii
biyaha, hawada, halkii lagu tumo iyo qaato caleemaha u dhaqaaqin, waxaan
muhiimad isku mid ah. Waxaa hubaal ah in hirarka la mid kici sida biyo oo hawada,
iyo wax kasta oo la ruxruxo kale soo jeedisay haddii kale ee jirka, ayay ka
horyimaadeen.
Waxaa nala, dhawaaqa waxaa lagu uuraysan codkeeda ka gudaha baxay, si ha
dalalka gudaha dhirta kale ee udgoonkii; innaga waxaa inala jira dogob iftiin ka
baxsan iyo umado aan faragelinta ka mid ba midka kale, in ay ku faani mid ka mid
ah, sida looks kale; si iyaga u dabaysha iyo usheeda dhexe hawada.
Dhanka kale metelaad sida ahaatee siin kartaa tusaalayaal aad u fog.
xog The uurkooda nolosha derjada geedka sida ay xiriirka kala hadlay ilaa iyo
haatan ku haboon ee aad u wanaagsan la kala cayncayn ah dibadda ee isla xiriirka
kale. Runtii waa Vielartigkeit of talooyin dibadda, taas oo ku xiran geedka, kala
duwanaanta qaybo kala duwan oo hab multiform ay fal la kuwa sababo macquul ah,
si kala duwan ee dareenka nafta iyo dareenkaaga in ay xirto iyada oo leh. Light,
kulaylka, qoyaan, gariirka hawada, xiriir la cayayaanka, saamayn cunto iyo
neefsashada ah dhar; wax walba oo u muuqataa in hab hanti si ay geedka. Roots,
caleemo, ubax, iyo ubaxyo ka Tent ah, xubnaha taranka lab iyo dhaddig waxaa la
dhisay kasta siyaabo kala duwan oo ka wakiilada kuwa u dhaqmaan wixii kala duwan
si aan ninna bedeli kartaa shaqo ee kale ee. Iyada oo ubax ah, geedka ma quudin
karo, Halkii ay doonayaan in la siiyo, iyo qeybsanaan, waxay karaa iyada oo xididada
dhammaystiro geeddi-socodka iyo dheddiga ay, soo saari kama tegin. Caleemaha The
neefsan oxygen iftiinka iyo soo saaraan midabka cagaaran, blooms baabbi'in oxygen
iftiinka iyo soo saaraan midabo dhalaalaya, qaybo unugyada labka iyo dheddiga ka
badan waxaa ka mid ah ka-madow, iyo qaybo ka mid lab ka badan dumar ah, dusha
hoose ee caleemaha u dhaqmaan ee neefsashada iyo nuurka ku caasiyooba, ka duwan
dusha sare. Waxaa jira dhirta oo caleemo (marka la jajabiyey) qurun, halka ubaxyadii
leedahay ur wanaagsan, sida noocyada Datura iyo dadka Amerien iyo ubaxa oo
caddaan (Decand II S. 770th.). qaybaha kala duwan ee dhirta la mid ah ku kala
duwan yihiin marar aad u badan ayaa sidoo kale ku dhadhanka, presupposes nooca
kala duwan ee hawlaha kiimikada. Oo sidaas daraaddeed waxay maraa badan oo

tafaasiil.
Sida laga soo xigtay, kuwaas oo kala duwan ee dhismaha iyo shaqo ee qaybo ka
mid ah dhirta la mid ah waxa loo qaadan kara in geedka ma aha oo kaliya in ay isku
xigta ah, laakiin sidoo kale in simultaneity ah dareenka oo kala duwan; maxaa yeelay,
sidoo kale waxaan la isticmaalayo doonaa duwan dhisay oo sidaas daraaddeed kala
duwan si ay qardhaasaha ka dhanka ah qaybo simaha Kaladuwan Ogayn keliya isku
xigta, laakiin xitaa waqti isku mid ah.
Waa dhul caadi ah waxaan ma awoodi doonaan in ay filayaan in dhirta sida aan
xambaarro ku kiciya isku mid ah dareen sidoo kale kaliya dareen la mid ah waxaa ka
mid ah; waxaa z in. B. udgoonkii in u timaada oo, kaliya dareen la mid ah urta, isla
dareenka ah sida aynu ka lama filaan ahaa oo iyaga ku dhufan leeyihiin. Kaliya
eegtahay gaar ah wuxuu qaadan karaa, garan mayno sida ay fog. haddaynan ku helin
xagga horeba, in xayawaanka sida ay dhismaha kala duwan ka soo kiciya isla, iyo
guud ahaan ka duwan waxa aan kiciyey. Maxaa ka mid urta fiican iyo dhadhankii,
joogsadaa kuwa kale. Maxaa yeelay, camalka dareen ku xiran tahay ma aha oo kaliya
on nooca hab excitation ah, laakiin sidoo kale on nooca ugu faraxsanahay ah, iyo
sababta ay tahay in nooca nooc ka mid ah dareenka, taas oo hore waa in qof, mar kale
soo noqnoqda in kale arrin oo kale. Sidaas darteed, dareenka geedka naceen aad u
kala duwan annagaa ka, iyo sida ugu yar waxaa laga yaabaa in ay suurto gal noo
qiyaasi in ay dabiicadda ka run, sida qof kaasoo aan weligiis urin Rose ah, waa
suurtogal in urta hanti ka dib markii uu ku kacay dhir caraf ah ama buluug
ah. Dhinaca kale, ayaa weli inkastoo kala duwan ee dhismaha nuxurka, isku midka ah
ee kiciya isla sidoo kale ka heli wax caadi ah in dhammaan dareenkooda ku tiirsan, si
ay had iyo jeer waxaa laga yaabaa in weli noo oggol yahay tallaabo iftiinka,
doorbidayaa on our aragtida gaar iftiinka inay iwm . qabaa
Xaqiiqada ah in dhirta uusan la mid ah ma loo dhisay xubnaha dareen dabiici ahayn
weli dareemayaasha, sida aan ku leenahay inaad na toosin in horay hore comments
ma diidmo in halkii lagu eedeeyay leeyihiin ee dareenka ee la mid ah. Kuwa soo
socda tixgelin kaabayaal caawiyo kuwa hore. Xitaa gudahood boqortooyada xoolaha
foomka kala duwan iyo hab xubnaha dareenka gaar ah oo mar walba la xiriira
nolosha xayawaanka. Tan iyo dhirta uu leeyahay in la qaato inuu u dhaqaaqo iyada oo
bannaan oo heli lahaayeen jidkooda dhex u leeyihiin in ay koraan oo kaliya isaga oo
in la sameeyo ka badan keligeed sida dunida ka baxsan, si waayeen, sida horay u
xusay, reebtay macmal ah oo macnaheedu yahay xubnaha our dareen sare, maxaa
yeelay, waxaa loo xisaabiyaa, dhab ahaantii, kaliya sugayaan in la cabbiri nafteena
dhex images ama Abklnge shuruudaha dunida ka baxsan in this. The dareenka hoose
ee urta, dhadhanka iyo Getastes ayaa sidoo kale nala mid aad u fudud oo goglan (nala
waqti isku mid ah dambe waa tusaale ka mid ah faafidda in ka badan dusha ka jirka
oo dhan), iyo xataa kuwa sare wuxuu noqon doonaa iyada oo la raacayo badan
dhaadhaca boqortooyada xayawaanka nolosha laftiisa waa la fududeeyey. Sidaa
daraadeed waa ku tirinnaa in dhismaha macmal ah xubnaha dareenka ma aha meel
walba lagama maarmaan ah in ay soo saaraan dareenka, laakiin kaliya in ay
sameeyaan adeegyadan si ay hawlaha naf sare ku haboon; in sare hawlaha nafta qof
had iyo jeer isku mid ah la sii cross-xiriir la dunida ka baxsan waa in

Konnex. indhaha oo sidaas daraaddeed aad u fudud Horeba cayayaanka qaarkood

dhacaan, xubin ka mid ah maqalka, nala Boogani run, in xoolaha qaarkood waa bac
yar oo aad u fudud, haa burada, nuurkuu yimaadaa si, oo aan weligood indhaha, oo
aad aragto in uu yahay mid ka mid ah xayawaanka pflanzenhnlichsten meelo kale.
Sida lagama maarmaanka ah inta badan dareenka dhawaan u muuqdaan in ay la
tagay oo kaliya dareemayaasha, laakiin doodaha our hore ayaa muujiyey in loo arko
kartaa lagama maarmaan ah in kaliya in samaynta xayawaanka kaliya sababtoo ah
geedka meelo kale, oo ay ku jiraan sahayda dareemayaasha xoolaha, sida
neefsashada, casiirka socda, dhaqdhaqaaqa xanaaq iwm oo aan dareemayaasha
samayn karto.
Asal ahaan oo kaliya, bilowgii iyo dhammaadka ee dareemaha sidoo kale waa
xayawaanka in uu muhiim u yahay dareen ku dareen. wadada ee dareemayaasha u
dhexeeya ay joojinta durugsan ee xubnaha dareenka iyo joojinta dhexe ee maskaxda
ama ganglion keliya u dhaqmo sida kaari, waxaana laga yaabaa in lagu fikiray ay
sharci darro ah oo aan gaabin saameeya dareenka dareenka. Xaggee hadda maskaxda
lahayn, ma ganglion adeegiddii reer hawlaha sare ee baahida nafta, waxa aan sidoo
kale u baahan doonaa Feeders sida sidaas sameeyo.Maxaa kala sooco in dadka iyo
xayawaanka ku nool bartamaha iyo peripherisches iyo siiyaan taas a sensuous
horumarinta xad sare oo dhan ogol yahay, illeen of page organic marxaladihiisa,
awood halkaas, halkaas oo waa nolosha weli kaliya go'aansaday in sensuous ah, uma
baahna kala go'ida this iyo halkan habka dareemayaasha jirka laftiisa by baaba'aan,
laakiin waxa keliya soo celinayo xiriirka ka dhexeeya furay in.
Anigu waxba ma aan isagoo sheegay in tabinta ah iyada oo fiiloyin of habka
dareemayaasha jirka waa wax la taag daran. Taas lidkeeda, sida maskaxda oo
dhexgalka dhacaan, kaas oo la faray ee fiiloyin dareemayaasha shakhsi, iyo is
dhexgalka waxaa la xiriira hawlaha derjada sareeya. Laakiin halkaas oo ay tahay in
hawlaha sare derjada ma in la sameeyo, ma aha dhab ahaan ku xiran ayaa sidoo kale
ka mid ah lalana kaari. Waxaa hadda ma at meelo aado lahaa fikrad this dheeraad ah
halkaan oo aad rabto in uu ordo.
Haddii aad rabto in aad u gaaban ah, inkastoo ay aad hadhuudh cusbo leeyihiin
nidaamka aufzufassendes, sidaas darteed waxaan odhan karaa, jidhka xayawaanka
waa sida boorso, iyadoo ay goobta xasaasi ah gudahood waa, hadda waxay u baahan
tahay habab gaar ah waxa walaaq ka baxsan dareen ah waxaa loogu talagalay in ay
soo galaan gudaha; maxaa yeelay, wax kasta ma noqon karaan; habab kuwan waxaa
wakiil ka ah xubnaha dareen gaar ah oo leh dareemayaasha kala ahaayeen, laakiin
bacda u rogmatay ka badan, waxay u baahan tahay ma lagu daro gaarka ah ee
dheeraad ah, dusha oo dhan waa dareen taariikhaha furan; bacaha uninverted noocan
oo kale ah waa in hab dhirta. Oo waxaa jira sababo in aad sharaxdo. Magac ahaan
haddii kale geedka u dhaqmo sida xigeenka a wendetes xoolaha khayrna qoro meel
ka baxsan iyo ayaa badanaa lagu la barbar dhigo; xayawaanka qaadataa kuwaas oo ay
dusha hoose, mindhicirrada iyo sambabada, hawada iyo nafaqo, oo aad u adeegtaan
dhaqdhaqaaqa addimada ah, hineinzustlpen cuntada halkaas. Warshad qaadataa
waxaas oo dhan on by meelaha dibadda; ka rootlets dusha jeeda geedka la villi hoose

oo xayawaanka, caleemaha dibadda la sambabada invaginated barbar dhigi

karaa; dhaqdhaqaaqa ee addimada geedka isu Evert adeegno bannaanka ah. Laakiin
helaa xiriirka this qabtay marka la eego dunida guud qalab, sida waa ka badan tahay
in ay sidoo kale ka dhici doona oo la xiriira in ay dareen-dareenkaa u dhigto sida
xubnaha of aragtida dareen ilaa xad la xataa si toos ah ula xubnaha nafaqada lala.
Habase yeeshee, waxa kaliya oo kaliya nidaamka ah, taas oo aan qotomiyey halkan
waa qaar ka mid ah macnaha waxaa laga yaabaa sababta ay u degaan karo sababtoo
ah xitaa boqortooyada xayawaanka naftooda ku saabsan xaaladda ka mid ah xubnaha
isku lidka ah dareen miisaanka weyn waxaa la dhigayaa, lagu bixiyaa fasalada sare ee
xoolaha habka dareemayaasha jirka waa ka buuxo wada dheeraad ah oo dhinaca
hogaanka ah ama dib, meesha ugu hooseysa dheeraad ah ayaa salka ku jira ama
dhinac ee caloosha. Farqiga u weyn ee u dhexeeya xayawaanka iyo dhirta u muuqataa
in lagu saleeyo mucaaradka kaliya dhiso inta u dhaxaysa gudaha iyo dibadda.
Marka geedka u istaagaan inay noqdaan shucuur muhiim ah uun ka mid ah dadka
iyo xayawaanka, si ay u yihiin gacanta kale ee formation of stage ficiladooda nijaasta
ka dib markii si maldahan horeba siiyey malaha laba.
The xaaladaha soo socda midoobaan oo lagu taageerayo view this:
First of dhan aynu hore u heli gudahood aragtida aadanaha dareenka iyo dareenka
paribus ceteris maayad xoog, horumariyo, ayaa in ka badan qof iyaga si buuxda u
dhiibay xuso faa'iidooyinka badan iyo digtoonaan iyo is-milicsiga halkan. Waxaa
ahaaday saaraysa dhow iska soo horjeeda gaar ah haddii. In unentwickelsten in ay
sare xiriirka ruuxiga ah dadyowga kaskooda iyo dareenkaaga yihiin laakiin qiimuhu
horumartay. Waxaad fahmi weydo music dabiicadda ka sarreeya, garan rinjiyeynta
ma xaakinka, laakiin waxaad ku dhawaad maqli cawska koraan, la gorgor
dagaalamaan in ay macaamiloon ee isha, eyga in macaamiloon ee urta. Ka mid ah
nafteena, dadka qaba dhirta erya tahay maalgelinta ugu yaraan in reflectivity sare iyo
qeybsanaan ku xigeenka. Haa, xitaa shaqsi kasta, iska soo horjeeda taas waxaa loo
xaqiijiyay. Qofka waxa ay uuraysatay ayaa fikirkiisu qoto dheer, arka oo maqla ma
waxa ka socda isaga ku wareegsan, iyo nin kuwaas oo isku duubay Raaxo erya ama
dareenkaaga siinaya in aan ka fekeri karo; ama haddii ay jiraan wax ka dhigaa sida uu
seegay halkan sidoo kale wax xooggii macquul ah.
Sidaas darteed, haddii dabiiciga ah ee dhirta ku guuldareystay hawlaha derjada
sareeya, sidaas waxa ay noqon kartaa si qumman aad u wanaagsan sidaa darteed
waxay qaadan in ay leeyihiin waxaa laga yaabaa in macnaha nolosha laftiisa in ay ku
soo fool iyo ubax ayaa kaliya doonayaan in ay keenaan in ay u hantaan
Mitrcksichtsnahme on hawlaha sare ma suurtagelin.
Ma ku faraxsan tahay in ay ku Wilde ee dahabka garish ama qoob ka ciyaarka ah
saacadaha yaacaya, intee ka badan ayaa farxad geedka u lahaan doona ku hay in la
cadaydo midabyo ee qorraxda oo dhalaalaysa celin in guuxa saacadaha dabaysha iyo
herzuwiegen. The hab Wild laakiin kasta iyo wax kasta oo dahabka muusikada kale
sida midabka iyo codka; geedka ogyahay macnaha lahayn inay ka sameeyaan, tagaa
arrin ahaanshaha erya dhexdeeda; waxay kaliya ku filan si ay u lumiya wixii ay horay
waxa ay leedahay, doonayaan in badan oo iyaga ka mid ah, iyo sidaas iyaga ka dhigaa

inay weligood dheeraad ah iyo meelaha cagaaran iyo cayaar music cusub; ugu
dambeyntii waxaa kale oo ay ka buuxaan iyo inay Cadha daraadeed galay ubax, la
isku qurxiyo a color cusub; Hadda yimaado halkii dabaysha cayayaanka ah, shinni
iyo balanbaalis, iyo dhiiri dareenka qoto dheer iyada gudahood.
Dabcan, maqnaanshaha hawlaha sare oo keliya kuma ay hadli karin horumarka
weyn oo sare oo hoose; in dhagaxyada labada sameeyo waqti isku mid ah ka
dhiman; Kaliya qayb xaqiiqda ah in dhirta waxaa lala wadaagaa xayawaanka aagga
nolosha organic, ma ka heli kartaa waxa lagama yaabo in sharcigan ee iska soo
horjeeda, ayaa tiirisay qayb ka mid ah aagga this gudahood, faafin doonaa in ratio ee
labada qaybood, qayb ahaan waxay leeyihiin oo dhan tixgelin hore teleological inay
dhibic isku soo baxay, qayb ahaan saamaynta tooska ah ee nolosha dhirta laftiisa in
dareen this.
Warshad waa saamaynta dhan ku meersan dareen ka badan qaawan oo qaawan iyo
sameynayso hawlaha nolosha xoog waxaa ka mid ah sida aan. Xasuustaan, sida xoog
badan nuurka badala habka noloshooda sida in our intee ka badan ayaa waxa ay ku
xiran tahay gariirka qaybo dhan yahay, intee ka badan ayaa u nugul yahay saamaynta
hawada iyo qoyaan, intee ka badan ayaa muhiim urkooda ayuu iyaga u badan, waayo,
u muuqataa in ay na leeyihiin, sida nafteeda iyadu waa inay awoodaan inay la
qabsadaan faa'iideystaan ka imanba waxa aan ma karo, iyo. under diinta joogta ah ay
qaab gaar ah Mid ka mid ah doodi karaa la'aanta xubnaha dareenka si macmal ah,
sida uu leeyahay xayawaanka, dhigay geedka haddii uusan sidoo kale ermangele
sababta dareen ku dareen, laakiin had iyo jeer in la ixtiraamo oo dhanba qoto dheer
ka badan xayawaanka. Laakiin ma aha; haddii aanay samayn Burrows oo dhan ka dib
markii dheer u muuqataa sida xubin dareen sida bahalka, iyo artifices kuwa aan
lagama maarmaan u ah hawshii erya, laakiin nolosha sare ee xayawaanka kor. Waa
wax fiican in la helo buugaagta carruurta, laakiin waa keliya haddii ay doonayaan
inay noqdaan ama wax ka sii badan carruurta. Ilmuhu saafi dabiiciga ah aanu halkii
rido. buugaagta noocan oo kale ah waa indhaha iyo dhegaha, waayo, dadka iyo
xayawaanka, geedka iyaga ma u baahan tahay, maxaa yeelay, iyagu waxba si ay u
bartaan leeyihiin. Sidaa darteed dabeecada ilmahaaga waxaa loogu talagalay si qurux
badan oo saafi ah. Halkii ilmaha si ay u noqdaan nin, waa in ubaxu eegin ilmaha
malaggii actuates uu dabeecadda ilmahaaga oo kaliya iftiinka sare.
Waa maxay more qurux badan, map ama warqad daahir ah oo fudud rinji? In
laftiisa, sida xaqiiqada ah dambaysta ah, ilmaha u noqon lahaa dheeraad ah oo ku in,
laakiin by barashada si ay u fahmaan map-ka, waxa ay ku saabsan farxad shishadiisa
sheet warqada. Haddaba, annagaa indhahayaga noo midabeeyo dunida sida map a iyo
maskaxdeena, waxaa na barayaa in la fahmo, si laakiin waxaa sidoo kale lagu
sameeyey midabada saafi farxad. warshad wuxuu u baahan yahay map lahayn,
sababtoo ah ma uusan u leeyihiin in ay u safraan, waxa uu sidaas daraaddeed kaliya
helaan warqadaha midabo warqad halkii iyada, laakiin hadda sidoo kale heli
ahaanshaha buuxa in ka horimanaya soconaysaa ilaa iyo inta midabka joogsadaa
haysta; maxaa yeelay haddii u doonaya mar dambe iska caabin istaago midabada,
warshadda ayaa sidoo kale kicisaa qaansada midabo iska qudhiisu. Taasi geedka uu
qabo dareenka ay midabaynta gaar ah, dhab ahaantii, waxaan gudbi doonaa ka dib

markii gudaha iyo hanti saamayn midab kasta, taas oo teedu nuurka iyo farcanka of
midabaynta, shaki ma leh (XVI. Comp).
Sidoo kale xaqiiqda laftiisa daliil muhiimadda weyn in macnaha nolosha
boqortooyada cuntada ka badan boqortooyada xayawaanka, dareenka xoolaha ee,
sidaas si la hadasho, sameeyo wax yar, sida aasaas u ah evolutions ay sare, u dareemi
doonto, halka nolosha geedka muujinaysaa laftiisa loogu tala galay in uu taasoo la
micno ah saldhig tiro ahaan iyo tayo abid ballaarinta abid sare. xoolaha waa
ficiladooda nijaasta siiyey sida natiijadeeda la a, la siiyo geedka sida abzumachende
ah oo keliya. caleen kasta oo cusub oo loo arki karaa xubin dheeraad ah, taas oo ka
dhigaysa waxay hadiyado ku meersan dareen, iyo ubaxa xirtey socon weli
boqortooyadiisii aad u cusub iyo sare ee ficiladooda nijaasta. Tani Guuleystay
ficiladooda nijaasta ah ujeedada ah awgiis, waxa ay leedahay ma in xayawaanka, helo
nolol hoose, waxaad jeceshihiin doonaa xayawaanka. ficiladooda nijaasta waa
xayawaanka albaabka oo kaliya, ee geedka, qolka laftiisa, oo la noolaa.
Mar kale, inkasta oo aan farqi wayn. Full dhammeeyayna laakiin helo bahalkii
ficiladooda nijaasta ma; dareenka galmada ka dib uu yeesho; arrin sida dhanka kale,
sida horeba siiyey badan, geedka ma weli ku egtahay ficiladooda nijaasta ah, iyo
fikradda ah Higher badnaan ficiladooda nijaasta gaar ahaan ka baxayay. Sayidka
heydays taabto labada boqortooyooyinka.
In this macno leh, laakiin jilicsan taabto, waxaa haatan soo dabcan doonayaa in aan
waxba laakiin isku mid coarsest arko. Waxaa toosay dareen galmo ee geedka waqtiga
ubax, iyo in ay ahayd in abid oo dhan soo jeedo iyada. Laakiin asal ahaan, dunida
rogay celin lahaayeen. Maxaa yeelay, haddii noocyada xoolaha bilawga dareen galmo
shirkii horumarinta shucuur, ma abuuri karaan top ah oo dhanba, kuwaas oo aan
waxba ku horumarin lahaa in warshadda. miinshaar xayawaanka The, taas maqleen,
urin, dhadhamiyey, waxay dareemeen laakiin inta aan la gaadhin maturity
galmada. ubax ee dareen tegey understory ah dareenka ka hor, tiirsanaa geedi
socodkii nafaqada, neefsashada, iyo tallaabada of meersan waxa aad u badan.Sida aad
hadda in warshadda ka heli kartaa kuwa ubax ee dareenka, iyo weli kuwa isku
understory diidi marka wax la cunayo, neefsashada, dareen ku meersan waxa ay
ciyaarta ku geedka ka hor xitaa la wado wax badan ka xoog badan in
xayawaanka. Waxaa jahawareerinaya raad ku naf iftiin sare in kicinaysaa in muran la
ubaxa geedka, oo la raad ah oo naf light at dhan. Our isha doqon, karaa Muuqda ee
dhicistu in ay sare ee dhirta nolosha derjada in aan xirto ilaa xad; Laakiin aad aragto
oo dhammuna waa tan ugu korraysa, dhalaalaya, oo weliba diciif u yahay dhibco
inconspicuous, oo dhan design ka qurux badan geedka naf nolosha laakiin weli na
dhex tiimbadeen habeenkii.
Aniga aragtidayda, kaliya sare oo dheeraad ah oo lagu dabaqi karo dhigay marxalad
gaar ah horumarinta badan xoolaha ee warshadda of habka galmada. In this
Sinnesentwickelung ku aborts la maturity galmada, waxaa jebiyo taaj oo kale ah oo
cusub hawlo dareen caddaallad soo saaray; macnaha oo dhan nolosha u kacaya inuu u
sareeya iyo dhibcood laftiisa yada.Mid ka mid ah ayaa dhihi kara in ay hore u keentaa
hiernieden dhirta si saddexaad nolosha sare jannada waxa aynu ka filan oo keliya in

Aakhiro ah, iyo kan aan qabaa Naciimo jacaylka sida valg. Oo sabab in sidoo kale
qaar ka mid ah ubaxa tilmaamo for our nolosha mustaqbalka, sida quruxda badan sida
calaamad balanbaalis ah, sidii aan hore loogu yeeri; oo keliya in ay dhab keliya image
ah erya waxa ay kala yihiin. Sayidka warshadda ayaa weli ku jira dareenka mar ka
badan kordhay Xasillooni nafteena ka badan. Halkan horay dhacaya daawo ah,
waxaan rajeyneynaa kaliya. Durba hiernieden carruurtan soo galay ay boqortooyada
jannada.
Asal ahaan oo kaliya waxaa mindlessly, abid in kastoo aqoonsaday nolol maskaxda
ee warshadda, laakiin in ay doonayaan in wax la dhimay gobolka xayso ama
dreamlike waa.fiiqan oo keliya ha dhirta, waxaan ka heli doontaa ku hadlay oo dhan
uun malo oo caynkaas ah. Sidee ayaa gobolka joogto ah ku simaha baxay keligeed
iyo in la abuuro, la jirtay oo dhan ku meersan dareen in geedka khilaafka noole sidaas
oo kale ma muuqashadii dembigooda in ay hurdo our, halkaas oo dhexgalka la dunida
ka baxsan halkii nastaan ama la yareeyo si ay ugu yaraan, wax cusub loo abuuray
taagan, laakiin kaliya jir yahay fortgeleiert. gobolka ee warshadda ee qaboobaha oo
keliya la barbar dhigi karaa arigtidii hore gobolka oo hurdo ah ama wax ka yar
our; laakiin tan iyo markii ay tani karo, karaankeeda aan waqti isku mid ah ayaa
sidoo kale xagaagii. None of this in la yidhaahdo in asal ahaan u muuqdaan oo dhan
Dabiicadda qudheedu sida riyooda sida indhaha bar-xidhay ka dhigay; waa mid ka
mid ah qiyaasi in seegay dheer, iftiin dhalaalaya ay ka dhigi lahaa farqiga kala bar
xayawaan ay ka, waxay hore indhaha u fur oo weli sii wadaan in ay hurdo laga
yaabaa, dhigay koboca wax badan in ay geed ka lalmada, oo kaliya in ay iyaga ha
seexan nus-kun? Oo tanu waxay abuurtaa geedkii inta lagu guda jiro kaas oo shuqullo
xoog badan oo kale, oo waxay isku naftooda Like Tut. Sidoo kale nin ee hurdadii?
Inkasta oo ay jiraan mar walba sii joogi doonaa suurto gal ah in siyaabo gaar ah, si
ay u difaacaan muujinta oo hurdo ah ama nolosha riyo, ilaa iyo inta Caqlina
maskaxda sare ku jira hurdo ama riyo. Laakiin tani ma aha muddo habboon. Maxaa
yeelay, hurdada iyo riyooyinkayagii ma aha oo keliya ku jejebiyey, laakiin hantida
erya sare, laga yaabee in xitaa bracher ka sare. Waayo, xusuusta in ay sameeyaan wax
soo saarka ee awood sare oo nafta, laakiin wuxuu sii waday inuu ordo xitaa riyo,
halka kaskooda waxaa gebi ahaanba la xiray. Laakiin in warshadda, dareenka ayaa si
buuxda u furan yihiin, iyo xusuus ha cararin. Sida aad la soo dhaafay la hadli kartaa
ee riyo meesha ilaalada jirin, ka riyadii ka mid ah maalkiisu xusuus?Ilaalada waa si
aad u wanaagsan oo aan riyo, ma ku riyoon aan tooso. Sidaas darteed haddii aad ku
tidhaahdaan, dhirta ku noolaadaan nolol riyo, iyo wax kale, waxa aan u sheegay wax
la mid ah sida, jiro hooska oo waxba kama gana. Waa macno darro, oo halkan dhirta
waa in loo keeno si ay xaqiiqsadaan macnaha.
Ilaa hadda waxaan mar walba eryadeen nolosha ee warshadda kaliya ee ilaa iyo
ubax awood hubaal sida hadlay oo ku saabsan sida haddii ay jiraan waa wax ku
saabsan ubaxa istaagi soo baxay, iyo in xaqiiqda sida halkan waa dulucdii nolosha
this, gunaanaday isla ahaan ka dib markii kooxda oo kor u kacaya oo ay danta yar si
ay isku mid u eryan sidoo kale dhinaca degaya ah. Laakiin site sida a jira, oo aan
macna lahayn, waxaan la mid ah ma ay xajin kartaa geedka, waa in aynu u malayno
Xoolo weyn ee wax, iyo koboca, kaas oo waxaa loo isticmaalaa hadda ka dib iyo tan

iyo horumarinta midhaha waa in ay tahay ee dadaal weyn ee goobaha ku haboon, taas
oo kaliya qabsoomayn sida ee meel habka unugyada labka iyo dheddiga ah. Yaa
runtii hore u haysta indha la ubax ay iftiinka ugu, arki doonaa a nuts dhega la 'in
miraha oo dhan, laakiin annaga oo la aqoonsado oo kaliya markii ugu fiican ee
nolosheeda derjada in talinaysay ee warshadda for, arrinta waa in ay ahaadaan kala
duwan.
Man, marka saabsan talinaysay nolosha sidoo kale uu yahay, sidaa darteed ma ahaa
waa dhintay, naftiisa ku guuleysan doono kaliya hadda ka jihada a kala duwan iyo
macnaha. Ilaa markaas, in ka badan u daryeelka naftaada iyo hadiyad degdeg ah,
laakiin marna aad uga fikiraya isaga qudhiisa ku saabsanaa, waayo drive kasta
dibadda oo korodhso waxna nolosha la barbardhigo in jawaabta, ayuu hadda ka
bilaabo, si ay u eegaan mustaqbalka iyo la soo dhaafay in ka badan, einzukehren
dheeraad ah laftiisa in si ay u bixiyaan Farac u dhaqmaan, waayo, adigaa ah adkaade
falsane. gloss The nolosha dhacayo, muhiimadda ay kordhisaa nuglaato si cad oo
iscasilay dareen-farxaddaada, hay'adaha in ay si tartiib tartiib ah u engegi
doonaan, maxaa yeelay, waxay ku bislaadaa gudaha ka badan.
isbedelka An le'eg oo aannu yeelan doono in ay aqbalaan in analog ifafaale dibadda
ee warshadda, kaliya wax kasta oo ku dhacaa, in dadka oo dhalaalaya is-miyir, halkan
ka badan ku dhici doonaan in dareen iyo dareen, laakiin waxaa laga yaabaa in ku
filan laakiin goostay oo noole. Waxay bilaabi karaan hadalqaaday ah nooca
dareemayso dhirta laftiisa in, si kastaba ha ahaatee, ay ku meersan nuglaato dibadda
hoos sidii aannu u malaynay in ay eegaan xubnaha runtii si tartiib tartiib ah u engegay
oo nooc ka mid ah dareen yeeshaan, waxaa ku boorriyay, iyada nolosha gaarka ah ee
foomka of plantlet dhallinyarada ah ee miraha iyo gadaal vorweisend abzuspiegeln
ama dhalid. (Xusuuso in dhirta dhab shabbahayeen doonaa rakibaadda dhan sida ay
rootlets iyo Blattfederchen in miraha.) Mid ka mid ah ayaa dhihi kara, formation of
plantlet dhallinyarada in farcanka ka dhigan fikirrada dhabta ah ugu horeysay oo
kaliya madaxooda in, taas oo xusuuso nolosha oo dhan koobaya xujooyinkooda iyo
sidoo kale walaac uga muujiyeen mustaqbalka ee kale, ay isku nuxurka. Sidoo kale
fikirrada qudhoodu lifaaq ay haa tahay geeddi socodka jirka ah ee madaxa, bidix
bedelay wax ku. Laakiin si cudud ahaan farcankiis waa u muuqataa in miraha ka soo
horjeeda geedka oo dhan si cudud ahaan sida xusuusta nolosha ee la soo dhaafay, taas
oo ah naftii abuurka ah plantlet cusub ka dhanka nolosha oo dhan ee la soo dhaafay
ee geedka laftiisa hadda noqon.Laakiin waa uun sidoo kale xusuus our kaliya images
of darnaaday xaqiiqada.
Yaanay noqon in geeddi-socodka analog of formation of dadkuba cusub ee
aadanaha waxaa ku weheliyay miyir. Waa sida la koritaanka. Waayo geedka, habkan
uu leeyahay macnaha aad u kala duwan ka badan aadanaha; waxa ay tahay in la
taageero in this, waxaa jira ugu sareysa, ayaa lagu wareejiyay ugu weyn ee
geedka. Sida ubaxyada waa uun caaradda geedi socodka koritaanka jihada dibadda
ah, formation miro iyo farcanka waa kaliya jidka ku soo laabtay ah jihada uurkooda
joogto ah, hadalqaaday ah ee warshadda sii kordhaya laftiisa in. Hadda ma koritaanka
ee taageerada guud ee dhaqdhaqaaqa, naftayda warshadda, waa tan kaliya sidoo
ahaan ku joogto gudaha ah ka jihada dibadda.

Xitaa hordhaca ah ee geedi socodka fruiting laftiisa, kadis ah, waxay muujinaysaa
farqiga ugu weyn ee u dhexeeya dhirta iyo xayawaanka, in ay tahay waxaa jira a si
buuxda dahaarka leh in mid ka mid ah iyo nuxurka geedi socodka la mid ah ismilicsiga, halkan inta u dhaxaysa laba nidaamka la wadaago. Tani waxay noqon
kartaa mid aad muhiim u ah soo gunaanadeen ah. Plant iyo Animal Kingdom ku
yaalaan oo kaliya ma this soo noqnoqda, laakiin dhammaystir ah; waxa ka socda ee
xayawaanka ku dhex jira miyir muqdiga iyo raad raaco oo kaliya tiro ee ifafaale
bixinta yeero waxa mar walba qaataa meel boqortooyada khudradda, kuwaas oo
foomamka at geedka hal dhibic ugu weyn ee ay nolosha ka dhawrsada.Dhinacada
kulmo haddii kale inta badan ku filan. Halkan xiriir this sidoo kale ka dhawaajiyey
doonaa strangely ku filan in muuqashada dusha.
Dhab ahaantii, waxaan qaban karaa oo kaliya kulanka ka mid ah la mid ah dibadda,
laakiin weli waxa ay u gaar ah, sida midhaha, iyo sidoo kale inay dadka madax u ah,
waxaa guud ahaan kor ku xusan, waxaa inta badan ku hareereysan nooc ka mid ah
dhakada adag, farcankii dhexdeeda foomka of maskaxda inta badan xeelad la mid
ah, 1) iyo fasalada sare ee dhirta laba cotyledons, sida maskaxda ee fasalada sare ee
xoolaha ayaa laba barka; haa sida arrin walax leedahay protein-sida in labada.
1)

uun baan garwaaqsan lowska wlsche ah; Laakiin isku mid sii baxayaa,
haddii mid u xusuustaa in xayawaanka hoose ee maskaxda siman.

XV. Isbarbardhiga, schemata.

Qaar ka mid ah ayaa laga yaabaa in ay isku dayeen in lagu qeexo xidhiidhka ka
dhexeeya xoolaha iyo dhirta by dhigyo hal, nidaamka fudud, ama aqoonsiga oo
cabirku yahay dhexeeya walxaha kale ee af badan hal mar oo macneeyeen. Waxaan
qabaa, waa qayb ka mid macquul aheyn. tibaaxaha General, schemata fudud,
isbarbardhiga muuqaal ah kaliya waxay noqon kartaa mid waxtar leh si ay u soo
bandhigaan xiriir adag in pages gaar ah ama caadi macneeyeen. Sidaas dhirta iyo
xayawaanka joogsanayn karaa horjeeda by xiriir gaar ah midba midka kale, laakiin
sida badan siyaabaha ay codeeyaan laakiin heshiin; ka dib markii ixtiraam gaar ah
sida jaranjaro lagu meeleeyay tiirar taagan; laakiin xiriirka kale, si uu noqon doono in
adeega; Haleela geedka sidii xoolaha loo isticmaalo ka dib markii la eego gaar
ah; laakiin u oofin karin in dhammaan faahfaahinta ku aadan samayn. Mid ka mid ah
ku beeri kara line a, xayawaanka loo yaqaan kubada a, sida ay u soo wac waji ka
badan gadood, wareeg kale oo dheeraad ah, laakiin waxa uu leeyahay si
physiognomy runta calaamadeeyay labada saxda ah, ama ay xujeesan, ka nidaamkan
guud? Mid ka mid ah is barbardhigi kartaa dhirta iyo xoolaha la this ama shay la
taaban karo in, sida loo helo madaxa ka sii tufaax ah, mid kale oo dheeraad ah oo ku
of pear la mid ah; laakiin sida badan siyaabo barbardhigo sida sii laakiin mar walba
gadaashiisa mid sax ah, in sida badan ay ka baxsan ay gaaraan? Recently xidhiidhka
ka dhexeeya xayawaanka iyo dhirta, laakiin waa wax sax ah, af iyo dheeraad ah oo
dhamaystiran si loogu yeero joogista ka badan hal in ayaa sheegay in ay hadda tahay
oo kaliya xidhiidhka ka dhexeeya xoolaha iyo dhirta. Waxaa laga helay ratio si gabi
ahaanna ee daqiiqado ay meel kale oo sidaas oo kale sida u dhexeeya xayawaanka iyo

dhirta. Nature soo celin meel ilaa xad.

Dhinaca kale, waxaa mar walba loo baahan yahay in la tixgeliyo qaar halkii xiriir
adag galay Enge inay is barbar dhigaan meelaha la xiriira, oo la isticmaalayo habka
sax ah labada iska dhigaya isticmaalka schemata iyo isbarbardhiga noqon kartaa
dalxiiska oo dhan, muujinayo iyo macnaha guud nuxurka, view ee xiriirka ka mid ah
goobaha kala duwan ee dabiiciga ah, lacagta weyn filayaa.
Halkan waxaan ka heli hab noocan oo kale ah, taas oo run ahaantii ka dhergin
rajada ah faa'iidooyinka kuwan aan ka hor, waxay si fiican uma halkan ku
samaynayno karo, oo lahaa waxay abuuray, waxaan awoodi doonaan in ay codsato
hab dhamaystiran adag, tan iyo codsiyada sida doodaha faahfaahin sax ah, sida
halkan waa lagu siin karaa, iyo aqoonta botanical iyo Buslhada qoto dheer, sida at our
qubo, waxaa lagu salayn lahaa.
Aan joojiyo sidoo kale muunad soo socda ma aha miisaan aad u badan, ama xataa
damacsanaa halis ah in view barbardhig iyo schematic of xiriirka ka dhexeeya
xoolaha iyo dhirta.halkan oo keliya iyo waxaa sida Ernst si maldahan u marayo
ciyaarta. Sidoo kale kooxda ka ciyaarta kuwaas oo uu leeyahay wax this, kaasoo kara
inuu ugu yaraan mashquulin ruuxa, haddii aanay horeba xiiso qaxri sayniska.
ku filan ogyahay, in kastoo hawl xiiso ida gabay, waa in la is barbar dhirta, gaar
ahaan ubaxyadii, mararka qaarkood carruurta leh, mararka qaar la dumarka. Labada u
muuqdaan in ay noqon barbardhigo aad u kala duwan, hadda aad ka heli karto Guntin
ah in haweenka had iyo jeer isu sii carruurta oo kaliya ka dhanka ah
nimankii. Dhacdo, labaduba waxay ka qaban maado la mid ah ka xaglo kala duwan.
The dhibcood ee la isbarbar dhigo ubaxyo la caruurta waa kuwii dhulka loo arkaa
hooyadood caadi ah, weli ku dhagno iyadii, yeellay iyada nuugaan cuntada; in ay
noqon karo oo dhan baahida; ha cararin meel fog; in ay la jecel yahay, saaxiibtinimo,
eegtid oo aan waxba galabsan, ninna ma samayn wax jidhka, dharka dhalaalaya
Dhibayn, iyo, in fikraddii, ayaa weli kor u qabtay naftooda iyo sidoo kale macquul
ah, sida ay tahay ilmaha naftiisa. ugu sareeya ayaa si taas ay keeni iyada carruurta
garashadaydu, caruusada yar -, DS in miisaankiisu yahay Bschekindchen hore u
duudduubay dhirta dhallinyarada ah oo ka kooban miraha iyo duurka, oo aan
garanaynin, laakiin si fiican u garanaya waxa loola jeedaa in loogu talagalay dadka
waaweyn si dhab ah. Mid kasta oo ka iman doonaa Schiller song in la barbardhigo
tan:
Banii qorraxda tapered,
ubax hall qurxiyey iwm
taas oo dabcan on our qayb adag comment ah in ka badan gabayaa la janjeedhaan
sida ubaxa habeenkii, sida uu ku dhawaaqay qabtay habeenkii; iyo waxa looga
baahan yahay oo keliya ma aha ee ku saabsan dadka la farta, ku shub iyaga nolosha,
luqada, naf, wadnaha, ka dib markii this hore loo sameeyey badan faraha awood
badan.
Sidoo kale bilowgii gabay qurux badan oo Heine, ku dhawaad aanu ka dhawaajin
of Heine, sida aad xusuusataan markii uu sheegay in ay ilmaha:

"Waxaad tahay sida ubax oo kale,

Sidaas wacnayd, wayna qurux iyo
saafi "iwm
Yar yar poetically runtii waxay qaadataa laga bilaabo marka Hegel (Nature philos
S. 471st) wuxuu yiri: "Warshad, si kastaba ha ahaatee, sida mawduuca ugu horeysay
subsistent in weli ka yimaadaa dhawaanshaha, daciif, nolosha caruureed isaga in
laftiisa weli ma sara kacay in khilaafaadka. " - Kasta oo uu hab!
laakiin sidoo kale weli dhibcood badan ee la barbardhigo bixisaa ka dhigan tahay
qof ee femininity ee dhirta.
Warshad weli sidii naag had iyo jeer spellbound iyada oo goobo dhagan nolosha,
ayay caleemo qaadeen kaliya, si kastaba ha ahaatee, xayawaanka taabto ninkii furan
meel fog;laakiin iyadu ogyahay in iyada gudbikaraa dhagan oo dhan ku xiga in
isticmaalka ugu wanaagsan, si ammaan ah qabashada dareenkaaga aan abid soo
sirdoonka sare oo xoolaha ah, iyo this, sida xaaskiisa ninkii, beegtay badan iyo
Umblick iyo waxqabadyada badalka ee dunida ka baxsan ka tago. Warshad weli, sida
naagta ninkii, had iyo doonista maado xayawaanka, laakiin waa xitaa in saamiga ugu
quruxda badan, sida ku cad balanbaalis in ay ubax, ma ka soo horjeeda. Waxay ka
hadlida sida waxyaabaha udugga leh derisyadeeda. Waxay hubisaa cuntada
xayawaanka, wuuna shitaa oo kibis (dhegta), diyaarinta khudaarta for isku mid
ah. ganacsi aad jaceshahay laakiin weli ilaa talinaysay ee noloshooda, si ay u eegaan
xardhey qurux badan oo had iyo jeer u taagan yihiin iyada tirada cusub oo qurux
badan. Waayo, waxaa xitaa waa ubax qaar ka mid ah in u istaagaan sidii dumarku
alaabtayda oo cad oo kaliya ka dib huwin midabo, sida xaqiiqada ah si joogta ah u
huwiyo. 1) Laakiin wakhtigii caashaqa dhalinyaro ah baxeen ka dib, geedka loo huray
si ay xirfad cusub. Haddaba waxay kicisaa tinsel ah midabo uga leexan, oo ay fikirka
ugu horeysay oo kaliya waa in ay daryeelaan carruurta yar yar ay, taas oo iyadu
xannaaneeyaa oo orso, iyo kii, isagoo ugu dambeyntii ka go'ay ka, weli taagan
agagaarka waqti dheer.
1)

"Sidaas z B. (. Xuso oo keliya tusaalooyin ugu duwanyihiin) ee Cheiranthus

Chamaeleon ubax anfac badan taas oo liin jaalaha ah iyo ugu danbeyn casaan
ka dib, markii hore la tilmaamo yar oo buluug. Tent The fruticosum
Stylidium R. br. Tahay midab jaalle midab markii ay galeen, laakiin ka dib inay
u cad yihiin nuur kacay midab rinji. ubaxa Oenothera tetraptera L. waa hore
caddaan, markaas kacay iyo ku dhawaad cas. Tamarindus indica L. leeyahay,
sida ay Ms G. Hayne, maalintii ugu horeysay ee madow cad iyo huruud ah.
Corolla labaad ee Cobaea scandens Cav waa. maalintii ugu horraysay ee meelo
godgodan oo-cad, buluug maalintii. ee Hibiscus mutabilis L. bixisaa saaraysa
arrin cajiib ah iyo waano. Its ubax waa kuwaas oo subaxdii markii jabiyay
( naitre) waa ogyahay duhur waxa uu noqonayaa mid cas ama casaan, iyo ugu
dambeyntii, markii (set qorraxda, waa casaan. in cimilada ee xiray West in
isbedel midab ah waa joogto ah. (Decand., Physiol. II 724. p.)

Mid ka mid ah waxaa halkan waxa Schiller sheegay xusuusiyay:

"Ninka waa in sidoo kale
adduunka colaadeed INS,
dhaqmaan kuna Jahaada waa
Oo dhirta iyo soo saaraan,
Erlisten erraffen,
waa Bet iyo dhicin
inay ugaadhsadaan Happiness ....
Oo gudaha xukuma
xaas The suubban,
hooyada carruurta,
iyo dowladnimo sida
ee goobada gudaha,
iyo gabdhaha ku baro,
oo Reebay wiilka,
Oo kiciyaa aan dhamaadka
gacmihiisuu mashquul,
iyo multi-guuleystay
Iyadoo dareen ordnendem.
Oo buuxsama leh khasnadaha dukaanka
udgoon
oo daba noqonayaa purring ka qabtaan
usha dunta,
iyo ururiya in gadhi nadiif ah smoothed
dhogor The birqayso, Lein ku
schneeigten,
iyo ku darayaa in luster wanaagsan oo
isdiyaarintiisana,
Oo aan ku dul hadhay.
Waxaan shaki ku jirin, sida gabayaaga had iyo jeer wax kale aan, sida ay toos dhihi
waxa acuteness ee kaca waxaa lagaga dhex tegey si loo ogaado in Abwaan halkan run
ahaantii kaliya xidhiidhka ka dhexeeya xoolaha iyo dhirta ma doonayaan in ay
matalaan sida ugu habboon wax walba. The waxbaristiisa iyo weirs, roobka ee
gacmaha iyo dadka kale qaar ka mid ah sida dad badan oo runtii u muuqdaan taam
yar; laakiin waa, sida in dhammaan kiisaska noocaas ah, oo kaliya on fasiraadda
saxda ah. farcankaaga kasta, weli tan iyo weli waxaa la soo laalaadeen in farcanka on
warshad hooyada, inay ka bartaan sida si ay u koraan iyo ma si ay u koraan, roobka
lahayn ee gacmaha mashquul laakiin muujinayaa macneeyeen lahayn kalafidinta ee
shabaqa ka Umsichwirken iyo shaqada geedka si ay u diyaariso qalabka adeegyada
xayawaanka. oo khasnadahayga ee dukaanka udgoon yihiin walxaha badan delicious
in dhirta ee unugyada, sida in u gura, golaha wasiirada ah, ururiya; la leexashada
dunta ku wareegsan usha u qaatay weelashii aarayo fur iyo qaababka kale ee
muquuninta guud ahaan waxaa loola jeedaa, ku dheehan warshadda waa adkaysi u

shaqeeya. Iyada oo suufkayga iyo waxayga linenka ah schneeigten birqayso waxaa

lala beegsaday in suuf iyo waxayga linenka ah, iyo la gloss iyo shimmer in midabada
birqayso geedka.
Ka dib markii fasiraadda this macmal ah laga yaabee socda gabay quruxsan fudud
Rckerts waa sidaas oo kale ka fiican, taas oo uu ku tilmaamay ubaxyadii hab dumar
u qurxoon:
ubax ee is casilay.
"Anigu waxaan ahay ubaxyada ee beerta
oo ay leeyihiin in ay sugaan in aamusnaanta.
Marka iyo waxa jidka
aad tritst ee wareegyada aan.
Ma waxaad ku ray qorrax soo socda,
SIDEE waxaan Naciimo
fur laabta weli,
Oo indhahaaga sii.
Ma waxaad imanaysaa sida sayaxa oo roob,
Layga dhigay barakooyinkiinnana
In fijaan Love rumeeyey
yuusan qalalan.
Oo waa inaad fhrest meel dhexaad ah
hiin aniga igu saabsan ee dabaysha,
sidaas darteed waa "Waxaan ii hanuuni doonaa,
oo wuxuu ku yidhi, Anigu waxaan ahay adiga
kuu gaar ah.
Anigu waxaan ahay ubaxyada ee beerta
oo ay leeyihiin in ay sugaan in Sille,
Marka iyo waxa jidka
aad ku socon doonaa wareegyada ii. "
(Rckerts Ges. Gabayo WAA
98aad)

Sida carruurta iyo gabar dalka halka ubaxyadii (. .. Gabayo, Vol II, p 97 Ges) Ma
ku khadadka soo socda ka Rckerts Amaryllis tilmaamay:
kariya Spring ka jiilaalka safri
sayaxa, ama carruurtooda ay cabbaan,
. uu ogolaado inuu Morgenlied taagerida faraxsanaa
ah

. Oo waa hubaal guriga ay cagaaran leh marsami

ubax
kaalay, qalbigayga, ha ku warwareegi Laabeen
ka dib markii ubax ruxaya dhammaan waddooyinka !
gabdhaha dalka ay yihiin midig iyo bidix
Steh'n u nadiifisay, ka dib markii taas oo aad rabto si
ay u helaan? "
Iyada oo cayayaanka dhirta leeyihiin eg a duwanyihiin in qaar ka mid ah qaybo ka
mid shakhsi ah iyo qayb ahaan on duruufaha ay Metamorphosis oo dhan, 2) ina siiyey
hore oo ku saabsan qaar ka mid ah hadaladiisa munaasabadda.
2) Comp. Halkan, ee ku saabsan ka mid ah Linnaeus in praes sub plantarum
Metamorphosis s.. SAMAYN Car. Linnaei proposita Nic ah. Dalberg
ah. Upsaliac, 1755, in Amoenitat. Acad. P. IV. 368th

Horeba qaabka iyo midabka la mid ah ayaa muujinaysa weyn u dhexeeya ubax iyo
dhicin; sidaas oo kale qof in aysan inta badan marka la barbar dhigo darana dhicin
dabacsan u yimid inuu ubaxeed nolosha. Daanyeer laakiin ubax orchid qaar ka dhicin
jidka oo dhan; iyo sidoo kale magaca ubax balanbaalis, fasalka badan oo dhirta
(meesha vetch, digir, iwm iska leh) keenaysaa, daliil la mid ah predominating
halkan. Laakiin xiiso ka mid ah kuwan la mid ah korodhka dibadda aad iyadoo loo
fiirinaayo horeba si joogta ah xiriir taabtay sarrifka noole dhexeeya
labada, Gudaheedana waxaa qof dumar ah oo ubax gaar ahaan duwanyihiin, nuurkuu
yimaadaa si. ubax waa sida nasasiiyay balanbaalis ah fadhiya, u sugnaaday
booqaneyso laddaaga, xiriirka la mid ah, sida aannu annaguba waa boqortooyada
cayayaan laftiisa, B. dhexeeya Weiblein iyo ogeysiis jiriqsiga iyo ayax lab z.. Taasi,
ciidamada cirka ee ka maqan waa in ay dhulka ku, cagaaran waxaa dagan u fadhiya
oo soo jiidata oo keliya by luster dhalaalaya ninkii yar. Waxa uu leeyahay gloss la
mid ah, laakiin indhaha laga yaabaa in ifaya sida naag yar oo doonaya isla ee
furan. Sidaas midabada iftiimi ubaxa ka nalalka cagaaran baxay, oo lagu qurxiyey
midabada isla iftiimi, laakiin ifaya raadinaya indhaha, balanbaalis la eegay oo ku,
kuwa hogaansamey dhulka, la kaliya raadin karaan.
Sidee balanbaalis, iyo ubax waa uun isku mid, oo fur labada hab la mid ah tan la
mid ah qaab-dhismeedka, halkaas oo ay ku xiran lulmoodeen oo isku laalaaban ilaa
dheer masraxa hore ee horumarinta. Yaa aan dhab ahaantii u dhaxaysa biqilka ee
ubaxa, iyo caruusada ka biririf balanbaalis ah, labadaba in la sii wado oo
dhan.Daanyeelna Community iftiinka, sidoo kale ay heli waayeen muuqashadii jirka
ah? Indeed, xataa asliga ah by, koritaanka sii weynaydba si tartiib ah, joornaal soo
saaray riixo kale, kuusha laga yaabaa in aanay arrin daran, oo gurguurta oo ka sii
weynaydba, hal lug riixo in weeraryahanka kale. Waxaa xajisto oo kaliya warshadda,
sida uu u sheegay bilowgii, had iyo jeer arki karo, si kastaba ha ahaatee cayayaanka
ku burinayso ay wareega hore ee horumarka ku hoos laftiisa in.
Oo weelasha aarayo hawada-hagaya kaas oo dhex maraya dhismaha oo dhan

geedka, iyo, dabcan, jahaysteen, marinnada hawada, taas oo dhex mari jirka oo dhan
ah cayayaanka, adkeeyo xiriirka qaar ka mid ah oo u dhexeeya labada urur gudaha.
Yaa ku farxaa isbarbardhiga la mid ah, xidhiidhka ka dhexeeya xoolaha iyo dhirta
oo lagu sameeyay xayawaanka laftiisa nafteeda in ratio ee habdhiska more soo
ururtay in nidaamka vascular ka badan jahaysteen, ama geedka laftiisa in ratio ee
ubaxyada ayaa in ka badan bartamaha final u xor ah oo dhinacyada oo dhan
jahaysteen afkoda ka heli doontaa. Laakiin waxa laga yaabaa inuu la soo dhaafay ma
heli dhibcood barbardhigo! Waxa ay noqon doontaa daalin oo aan waxtar lahayn
waqti isku mid ah in meel walba ku eryan. Inkasta oo ay jiraan jiray waqti markii ku
dhawaad hawsha oo dhan falsafada dabiiciga ah waxaa ka doondooneen ujeeddooyin
ee egyihiin sida. Waxaan noqon doonaa ee la soo dhaafay si ay u doonayaan in ay
maskaxda ku mar.
Mid tixgelin badan oo xiiso leh, peculiarity hore xusay of dhirta oo kor u janjeera
in ay ka dari qaababka iyo xilalka ay qaybo ay. Haddii mid ka mid ah uu doonayo
ugu horreeya oo dhan siin Sheekadaas ah calaamad for a daqiiqado fiiro yar, si ka
fekeraan circumferential aarayo ee caleemaha ka afkoda iyo dhererka oo dhan geedka
ubaxa (pistil, stamens iyo Tent) si forterstreckenden weelashii aarayo, Sidoo kale.
Nectar ay ku jiraan ubaxa, balanbaalis ah, doonaya nectar ah, iyo awoodaha ayuu
bogsiinayay, Qudduuska ah, inta badan in walxaha sunta ah oo qadhaadh,
geedka Markaas ubaxa laga yaabaa in aan la is barbar xun ee ay taageerto
maddiibadda mas-isku duuduubaan afkoda of Hygeia, taas oo ah hineinzngelt
walxaha ay sunta adeega ilaahadda ah ayuu bogsiinayay: mas kale madaxiisa ka
guuxeysa, balanbaalis ah, laakiin ku fadhiya ubaxa, qofkii doonaya in nectar ee
caafimaadka, laakiin si ay u gaaraan, waa inay guuraan ee la soo dhaafay oo kaliya on
afafka madaxa mas; ie kaliya dhex dhexaadin laftiisa of walxaha daawooyinka khatar
daawada keenaysaa in caafimaadka.
Next: Waxaad u malayn janjeera si guud loogu aarayo geedka si ay predominating
ka badan ee xoolaha u egtahay in ay dib qaab iyo mooshin wareegga dhiigga
socda. Markaas baad u odhan kartaa geedka waxaa lagu faray at design iyo
dhaqdhaqaaqa gudaha geedi socodka ka badan oo ku saabsan qaab sanadlaha ah (cad)
dhaqdhaqaaqa qorraxda ee Samada, taas oo loogu aarayo loo yaqaan, xayawaanka
badan oo ku saabsan dhaqdhaqaaqa maalinlaha ah ee la mid ah, kaas oo la dareemi
waa wareeg ah qaaday, ama aad u daran, waa kaliya jeedo hal Jidka sanadlaha aarayo
of qorraxda; oo waxaa laga yaabaa, xusuusnow in xitaa hurdada iyo geedka ka badan
sanadlaha ah tooso, xayawaanka socota mudada maalin dheeraad ah. Iyada oo wax
kale, ixtiraamaan mid sidoo kale ka odhan kari waayeen, geedka waxaa lagu faray u
badan si ay dhaqdhaqaaqa in dhibic on dusha sare ee dhulka, xayawaanka ka dib
markii taas oo ka dhigaysa xarunta of Earth sida ay daba noqonayaa qorraxda, ilaa
iyo inta dhaqdhaqaaqa dhibcood dusha sare ee dhulka inay ka kooban tahay wareeg
dhulka ee ku wareegsan dhidibka oo ay dabcan ku wareegsan qorraxda, sidoo kale
aarayo yahay. Dhanka kale, waa kuwan xiriir oo kaliya in ay helaan yaabaa
muhiimadda kaliya iyada oo aqoonta xiriir sababaha ay u sayniska, waa maxay rajo
lahayn, waayo, haatan.

Xitaa ka dhanka ah oo aad u cilmiyaysan u janjeera aarayo dhirta Haleela iyo

abuuro muuqaalka kore ee nooc ka mid ah dhirta in ay ixtiraam gaar ah. halkan Ha
nahay ee aan wadaagno aad u kooban natiijooyinka ugu muhiimsan ee baaritaanka
waxaa Schimperschen la:
Nidaamka oo dhan geedka kaamil ah waxaa halkan wakiil ka yar foomka of square
ah in usheeda dhexe hoose taagan, kaas oo sida uu sheegay dhinaca sharciyada
xisaabeed gaar ah Fatuuq (caleemaha) baxay. Sharciga ayaa ka mid ah meel on
dhidibka muujinaysaa kala duwan la taaban karo in qaabka geedka, laakiin had iyo
jeer u muuqataa hoos qaab line muquuninta ah, oo dabaysha agagaarka dhidibka iyo
cutubyada si gaar ah u dirayaa Fatuuq ka durugsan. Aynu wareegga call ku
muquuninta ka qayb noocan oo kale ah waxaa ka mid ah taas oo ah gacan kasta
(sheet) inay filayaan ilaa egyahay waa inuu gacan ka dhacay isla, line ah dhidibka
isku midka ah, halkaas oo marka hore ay tahay, maraa, su'aasha soo baxdo dib: l) sida
badan Fatuuq (caleemaha) ayaa in ay dhex maraan aarayo ee ubucda u ah dariiq
dhexaad ah si ay u gaaraan ku gacan xadka hoose ee wareegga ugu sareysa, in sida
qaybo badan oo ka mid ah wareegga waxaa sidaas loo qaybiyey 3) 2) inta wareeg
ayaa aarayo gudahood wareegga a si ay u sameeyaan si ay u gaaraan sare ka soo
xadka gacan hoose iyada oo Fatuuq dhexe. Labada tirada qaybaha sida kacdoonkii of
galool gudahood wareegga ah hadda waa joogto ah noocyada dhirta kasta, waayo,
noocyada kala duwan ee dhirta, laakiin kala duwan, sidaas darteed, si xooga ah mid
caan ku ah noocyada. Ma qaybaha tiro kasta oo circulations laakiin ay suurtogal
tahay, laakiin qiimaha tiro la qaadi karaa oo keliya ka taxanaha ah ee soo socda:
l, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, 233,
sharciga oo waa u fududahay in la helo. laba tiro koowaad ee la mid ah waa in
xaqiiqda ah tirooyinka caadiga ah marka hore, tirada saddexaad waa loo siman yahay
si ay u soo tiriya qolo ka mid ah labada ugu horreeya, oo sidaas abid ee tiro kasta xiga
waa wadarta labada u horaysa. Sidaas darteed, tirada qaybo ka mid ah z wareeg ah. B.
2 ama 3 ama 5 ama 8, laakiin ma 4 ama 6 ama $ 7, iyo kaasaa run ah tirada
wareeg. Tirada qaybo tirada of kacdoonkii ku muquuninta, oo gudahood wareegga
isla ama sharcigu si gaar ah waxa uu la xidhiidhaa. . Haddii, tusaale ahaan, tirada
qaybaha 2, sida waa in kacdoonkii had iyo jeer l (waxa ka mid ah ku
muujinayaa 1 / 2 ), tirada qaybaha 3, si wareeg ah sidoo kale waa l (ie 1 / 3); waa
tirada qaybaha 5, si wareeg ah waa 2 (ie 2 / 5 ), iyo dhammaan shuruudaha suurto gal
ah sida soo socota:
89/
, ...
1 / 1/ , 2/ 3/ 5/ 8/ , 13/ , 21/ , 34/ , 55/
2 3
5 8 13 21
34
55
89
144
233

waxa sharcigu ku saabsan yahay mar sahlan looga heli karo. counter ee jajabka kasta
kuwaas waa hooseeyaha ee qeybtii labaad horaysa siman.
3)

Haddii gacan ah in bareeg u dhexeeya labada Fatuuq xuduudda ee wareegga,

si this waxaa si dabiici ah u qaybsan laba qaybood by; Laba iyaga in, uu oo si
kala qaybiyey saddex qaybood., Weligiinba qayb l ka badan tahay tirada
Fatuuq dhexe. Sidaas qaybo badan waxay leeyihiin wareegyada geedka a, sida
ugu badan ee khadadka barbar dhidibka halkaas, meeye abid ka baxo ilaa xad

ah ee geedka.

saxnaanta ee view soo bandhigay halkan Schimperschen hubaal waa in aan guud
qirtay, by gaar ahaan qiimaha joogta ah tiro jajab hore loo diiday sida caadiga ah by
dhowr baarayaasha. walaalaha Bravais ayaa qaaday waddo aad u kala duwan si ay u
matalaan janjeera aarayo ee booska caleen si sharci ah. Naumann tixgeliyo Quincunx
sida sharciga aasaasiga ah ee booska jirridda. Xisaab ahaan xaaladaha booska saxda
ah ma jiraan on warshadda, iyo kaliya by edbin ah dib ugu soo indha-indhaynta ah
Beiseitlassung marka laga reebo xaaladaha, aqbalaada of failure u. Like. Muuqashada
sharciga dhamaystiran noocan oo kale ah soo baxa, sida ay u muujiyaan geedka ka
dib markii Wakiilada qaar ka mid ah.Anyway, waa hab ka mid ah meel daab
xaqiiqada sharciga ah oo loo saarin karaa in nooca muquuninta ah, laakiin aan
xorriyadda organic waxaa sidaas gabi ahaanba ka reebtay.
bandhig A nadiif ah natiijada baaristiisa Schimperschen oo caddeynayaa ugu
dambeeyey, waxaa laga heli karaa story of abuurka Burmeister ee (ed 2aad. P
340). Wixii faahfaahin ah oo ku saabsan mowduucan arko ee publications soo
socda :. Dr. Schimper, sharaxaad of Symphytum zeyheri iwm ee Geigers Mag S.
Pharmacie .. Vol. XXIX. S. l FF -. Dr. A. Braun, waxbarasho barbardhiga amarka of
qolfo leh oo ku saabsan yaqaano geed ah, iwm Act Nov.. Acad. CLNCT XIV. Vol. I.
p. 195-402. - Dr. Schimper, wadahadalo ku saabsan suurtagalnimada of faham
sayniska ee booska daab, iwm, ka soo Dr. A. Braun helay. Flora Jahrg. XVIII. no. 10.
11. 12. (1835). - L. et A. Bravais, Mmoires Suur la dabeecada gomtrique of
feuilles et des inflorescences, horreeyaa d'un deklarstionen des travaux of MM
Schimper et le mme sujet Suur brown, par Ch Martius et A. Bravais ... Paris 1838.
Jarmal ee Walpers. Wroclaw. 1839. - Bravais ee Ann. ee SC. NAT. 1837. Part
robot .. I. 42. 1839. Part robot .. l II - .. Naumann in Pogg. Ann. 1842. (Safka
2aad). Vol. 26, S. l. (Hons. 49. In halka. 1844. II Wiegm..)
Next jagada qaybo ka dhisan ee dhidibka ayaa si gaar ah isbadal ah oo waa isku
mid inta badan kasta oo kale oo la ogaado, barbaro dareenka of naturalist cusub
laftiisa on. Aan ku siin caan ah oo ka mid ah dhirta cusub fataahadda siman kooban
soo socda ee botanist a by ganacsiga (link in halka Wiegm.. 1842.II. p.164).
"Shay ee fataahadda dhawaan waxaa, kala cayncayn ah, kaas oo geedka ku yaal, ay
sabab u tahay qaab asaasi ah, ama halkii in la hubo. Waa geedi socod in cilmi barasho
dhir, sida codsatay by crystallographer ee mineralogy by waxaa ka mid ah in ka
badan ama tirooyin aasaasiga ah ka yar gaar ah laga dheefayo u characters kala
duwan oo fudud, kuwaas oo ka dhaca dabeecadda. dhirta ku leeyihiin laakiin halkii
ay ka bixinyaan shuruudaha dhabta ah, kaas oo ugu horeeya qaybo dhidibka
sameeyey, iyo wixii darfahoodii dhanka waa sida xubnaha. wakiilada, kuwaas oo
isticmaalka laga sameeyey, sida loo sii heshiis iyo ballaariyo, ka saar oo ku dhow,
midaysan oo laakiin, jilicsan oo ay noqoto adag iyo wixii la mid ah, waa, si ay u soo
bixin kuwa derivative, hadda waa, in fikirka idiin kordhiyo qaybo si loo yareeyo oo
gebi ahaanba maqan (avorter) caleemaha ayaa laga helay dabiiciga ah ayadoo la

eegayo. gaar ahaan, waxa la ogaaday in beddesho qaybo dhinaca inuu midba midka
kale, oo mid ka arki kartaa music sida foomka aasaasiga ah kaas oo ay dhammaan
qaybaha kale ee taariikhdoodu u soobaxaan Sabuulkooda ee embriyaha. Tani waa
Metamorphosis dhirta in hadda waa in Goethe yeedhay France, fashion cusub Sida
laga soo xigtay sida ay u la mararka qaarkood loo yaqaan ee Germany. Waa in loo
yeedhay Linnaean dhab ahaan, tan iyo markii ay horay u si buuxda u akhriyo
Linnaeus. "
Waa ay fududahay in la tixgeliyo in habka kor ku xusan ee soo saara taagayo ah, by
ay dabiiciga ah u ogolaanaya, in ay sameeyaan wax walba oo ka mid ah wax
walba. Oo mowduucan sidoo kale go'amada ayaa ku dhaqma ku filan. Isbadal ee
darfaha kooxda inuu midba midka kale laakiin weli arrin aad u cajiib ah oo la taaban
karo, oo ku saabsan taas oo ka badan hal ee saxiixa Goethe ayaa akhriyi karaa
Metamorphosis dhirta.
Macnaha ugu badan iyo kuwa ugu muhiimsan ee xiriirka ka dhaxeeya xoolaha iyo
dhirta ila eg tahay dhowr jeer hore u taabtay duwan ay Entwickelungsrichtung
gudaha iyo dibadda in ay leeyihiin.
waa gaaban la odhan karaa: xoolaha la sii kordhaya more isaga qudhiisa ku galeen,
bax geedka off, in u qaybsan yahay, xeryo ka badan ilaa gudaha, kuwaas oo in ka
badan dibadda.Inkastoo kala duwanaansho this ma aha mid sugan, laakiin si aad u
arki karto in koorsada ee horumarinta ka Rayaale dhexe maqlana weli cayilka ee
boqortooyada xoolaha oo dhan more hore, sida boqortooyada cuntada dhinaca labaad.
Dhab ahaantii, waxaan nahay xayawaanka iyo dhirta on marxaladaha ay ka
kaamilsan oppositely:
dhameystirtay xayawaanka dibadda dheeraad ah ee isafgaradka, qaab gaar ah arrin
adag, iyada oo wax yar oo ka dhan Saadaasha qaarkood dibadda iyo sidoo kale ku
reebaya beesho qaarkood on doodiisa uniform ee jirka, ayaa dhanka kale hoosta ka
glie naxdin ku ah in ay xayawaanka sare weli gabbaldhac ka soo kala cayncayn hoose
ee xubnaha taas oo mar kale qaybsan yihiin hoosaadyada abid dhigto iyo qaadhaan
iyo ugu dambeyntii raac beddelka ugu hooseeya ee ugu dambeeyay ee xoriyadda
nafta lafteeda guuro, haddii xiriirka ururka ugu hooseeya si ay u hagaajiyaan
xirfadahooda oo xidhiidh la leh formation of nidaamka maskaxda iyo dareen in
koorsada nolosha maskaxda miyir galay ganaaxa. In maskaxda, fiiloyin ee la soo
dhaafay tan iyo ilaa waayey toogtay sida dunta oo tan gudubsan ee dhar ah, sida in
koritaanka had iyo uurkooda iyo Geedda waxba la soo dhaafay ayaa weli laakiin by
koraan keligeed, ama horay u tusiyaa Geedda Zerfllte in weli jihada cusub. On the
waxqabadka iyo horumarka of this isgoysyada hoose ka dibna nolosha maskaxda sare
waxaa lala.
Warshad dhinaca kale in meesha ugu sarreysa ee noloshooda gudaha kaani oo kale
mar kaliya iyada sugeysayna Gemeng macdantaa, unugyada, tuubooyinka darbietend
aan burburka weyn xubnaha gudaha, dhinaca kale ee aan dhammaadka lahayn iyo ka
hoose si ay dhirta sare, qabiilka by laamaha ka si laamaha of this ka dib markii
caleemaha, auswachsend of this xitaa ka dib markii veining ah mar walba sii
kordheysa Xoolo dusha diverging moldings, caleemaha final midaysan dibadda

voraussetzlich la xoriyadda drives naf ay. Sidoo kale ilaa entanglement finalka, in
kasta oo dareen kala duwan ka badan ka hor, ku nasanayay, by laamaha, caleemaha u
dhexeeya kasta oo kale by sii kordhaya oo si qaab taajkii Arbor, oocaleemo laftiisa
oon ku soo baxday, in veining ah, had iyo branching wanaagsan, ugu danbeyn kala
kulmaan hawleed.
fikrad Tani waa korodhsi xiiso korodhay marka aan la dhig schematic in xiriirka, ka
dib markii taas oo jirka ka mid ah xayawaanka sida bac dhaqmo oo meesha guudo
jiro geedka sida, halkaas oo la xafiday by markaas oo dhan ratio waxaa loo
aaneynayaa in ay ka duwan ee indentation iyo protuberance bac this. Dhab ahaantii
laamaha gudaha iyo dibadda ee urur xayawaanka iyo dhirta si aad u wanaagsan
qaadan kartaa sidii talooyinka iyo protuberances in sii gehends weligood iyo
evaginate jeedin. Oo mid ka arki kartaa in xitaa foomamka dabiiciga ah invaginated
jecel everted muuqaalo ka mid ah qayb isku midka ah, qayb ahaan in ay waajahaan
muhiimadda kaabaha; . Sida sambabada iyo Waafyadu; masculiua taranka iyo
feminina. Halkan waxaan ku sameeyeen khilaaf this on dhan ka dhexeeya laba
boqortooyo. gacanta The stlpende ayaa ay weerar dushiisa non-guudo oo kiishka ku
kiis kasta, iyo si dusha sare guudo xayawaanka waxaa lagu aasay ee degidda gudaha
keliya geedka ku protuberances dibadda ah. (Dabcan, laftiisa waa kaliya duwan ee
qaybaha guudo iyo non-guudo ee u shaqeeyo hadhuudh cusbo in ay qaataan.)
Bacda xiran xayawaanka ugu horreeya oo dhan juts laftiisa galay, si hal hawl u
kacaya sida nightcap a, on madaxa fadhiya; joonyaddiisii ee geedka, si kastaba ha
ahaatee, double Sambabka ee hoose waxaa jiido dheer. indentation ee xayawaanka
foomamka kanaalka alimentary, protuberance ee xididka geedka. Dhaqdhaqaaqa
einstlpende in xoolaha lagu sameeyo ciidanka sida in ilaa cusubna uu cap, iyo afka
la aasaasay, halka cap hoose qandraas futada. Xiidmaha xayawaanka waxaa ka dibna
sii everted u galay ee qanjidhada dhareerka, beerka, xameetida, Ka sokow - degidda
oo kiishka ku jira sambabada iyo feminina taranka. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira
joonyaddiisa xayawaanka dhab xaashi double iyo xaashida hoose ma raaci
codka. Laakiin waxaa iman off express ah, go'an yahay iyo waxa uu wada saaray
meesha ugu yar suurto gal ah in ay burburtay laftiisa maskaxda iyo xangulada
galay;Dhanka kale, sheet dibadda ayaa maqaarka ku wareegsan uu invagination
kanaalka xiidmaha ilaa buunbuuniyeen badan ee suurtogalka ah. Tani waxay abuurtaa
dalool weyn oo u dhexeeya maqaarka iyo kanaalka xiidmaha, taas oo sheet
dareemayaasha waxaa duubnaadaan, oo sidaas daraaddeed, farqiga ma buuxin by
fog. Si looga hortago bannaan oo aad u weyn, maqaarka waxa ay hadda u yaqaana
iyo jiidh leh barkin ah oo jidhka iyo unugyada, iyo in la siiyo dayactirka oo dhan,
iyadoo biraha go'an, lafaha di, fidiyey qabtay shabakadaha ugu muhiimsan xasawda
si fiican tolaa, iyo halkaas oo weliba tosheen sheet dareemayaasha jirka iyo xiidmaha
Journal. Intaa waxaa dheer, kala jejebintii iska of sheet dareemayaasha jirka
maqaarka iyo caleen xiidmaha dareemayaasha ayaa weli sii fadhiya sida jajabi oo
xoolo xaashidan mindhicirrada sida xira fiiloyin in sheet maqaarka iyo ganglia ah.
In geedka, ma-soociddiisa sida bacda waa la arki karo laba go'yaal kala duwan, iyo
Pflanzenbalg ku everted fudud cabudhiyay macdantaa oo unugyo. daaqsinka iyo
guudo caleen halkan in mid ka dhicin. Oo kanu waa kala duwan yihiin oo ka macno

leh oo dheeraad ah si ay u kala duwan ee jihada of the fikraddaada iyo protuberance

lagu muransan yahay, laakiin waxay u taagan tahay in sababaha sida la xiriirta
teleological ku daraa.
Asal ahaan, dabcan, ma aha gacan dhabta ah meel kasta, laakiin fikrad
schematizing taas oo ka dhigaysa oo dhan soo bandhigay Stlpbewegungen. Waxaa
xeryo, si adag ku hadlaya, maqaarka ma ama, laakiin waxaa la aasaasay unugyada si
tartiib tartiib ah xaaladaha sida, koraan sidaa iyo sidaa noqon nuugo in si tartiib tartiib
ah xeryo badan oo hortiisa of mid ka mid ah hortiisa wax ama iska duubnaadaan
bedelay , Guusha waa la mid ah sida la soo dhaafay, laakiin habka kale oo aan ahayn
oo aynu isu dhammayn gashiga realiter iyo Ausfaltungen, gashiga iyo protuberances.
Inkasta oo aan qiran in fikrad ah jidka u dhaqmo Journal dareemayaasha, waxaa
xoogaa fictionalized, sida lagu dheeraad ah laga fasiraadda geesinimo dambe ee
shuruudaha lagu kaydiyo final sida daawashada a saxda ah ee
Entwickelungsverhltnisse dhabta ah, Haddaba maxaa looga hortago waa in, loo
xaliyo xiisaha sayniska weyn igu iska mucaaradka guud ee waxbarashada iyo
indentation u dhexeeya dhirta iyo xayawaanka muuqan aad u go'aansaday.
baxa protuberance Sii at warshadda kaliya ee ugu sarreysa ee noloshooda. Tan iyo
markii ay soo galo daqiiqad mid, xilligan, taas oo buuxieyey ama manka ceebeynta of
taabtana pistil meesha warshadda, sidaas si la hadasho, oo ku dhufto dib qaysamaa,
oo haatan bilaabi doonaan in ay koraan iyada oo tube manka galay saabka of ugxan,
hore oo kaliya dhawaajiyey Einstlpungsproze tegey by fruiting oo dhan.
oscillation labaad ee nolosha sidaas waa in dhirta oo dhan dhinaca ka soo horjeeda
kuwii hore ka badan. In xoolaha, tani ma aha dhab kiiska, sidii bilowgii oo aad geedi
socodka nolosha halkan qaadataa jihada of more uurkooda, laakiin xad muujinaysaa
dhigma ah sidoo kale xayawaanka ee xaqiiqda ah in xayawaanka laakiin koraa si
xooggooda dusha ama in size, laakiin ka dib wuxuu sii waday inuu keliya more
umuuruhu gudaha
Ever waa ansaxnimada nidaamka ma doonayo in ay ballaariso dhaafsiisan ansax
ah. In meelaha ka mid ah noolaha meesha ugu hoosaysa, dhowaanin kaarto dhexe,
protuberances yimaadaan xoolaha ka hor inta badan; duwan yahay laakiin sare
waxaan u sii cad u fuulayaan sii weynayd ee labada boqortooyooyinka. Xitaa
xayawaanka sare, addimada, sanka, masc taranka., Mammae The, protuberances
timaha, qof kale oo lid ku boqortooyada xayawaanka.
Aynu eegno muhiimadda ay leedahay oo waa in ay leeyihiin barbardhigo hore si
derjada ah.
Haddii nafta waa wax gaar ah oo ay uga go'an tahay in ay sidoo kale ka heli
muujinta gaar ah in taageero la taaban karo oo ku baaqay, sidaa darteed ma waxaad
yeelan doontaa in loo qaato in go'aan gaar ah oo nafta iska muujinayaa in jidhka
xoolaha, waxba ka, laakiin hadda waxa kale oo ka soo hor jeedda naf Xaq
sheegashadu a horimaan Art. Naf warshad wuxuu noqon doonaa wax kaliya dadka
kale, ka soo horjeeda in siyaabo qaar ka mid ah dhinaca fartaan; wax ku saabsan
dunida ka baxsan buuxda u-duubnaadaan halka wax gudaha Dhisay-

duubnaadaan. Taasi jeedo gudaha ah, sidaas si la hadasho, raadad ka badan nafta
laftiisa in, dib ugu soo laabto laftiisa si karo, waxaa loogu dhawaaqaa in nidaamka ah
in dusha guudo by Samo falku weerarada laabanto ay dib qaysamaa, oon ku taabtay
hoose, ee isgoysyada soo dhaafay inta u dhaxaysa aad soo gashid si erya ku dhici
kara in xayi ah in mushahar tallaabo cusub. In dhirta meesha dusha guudo gudaha ku
yaalla ka soo marti, tani ma aha dhab kiiska; maxaa yeelay, xataa hadday saqaf iyo
baxo in ay kala wareega oo dhan-ugu dambeyntii sidoo kale clasped, waxay weli lagu
gartaa laakiin inta badan ka mid ah xiriirka, oo markii ay ugu danbeyn iska taabto
hoos ku go'yaal hal iyo allerwegs in xididka, markaas oo dhan nooc oo kaliya in ay
midba midka kale, ama anastomoses, iyada oo aan taabashada at mar in ay la
leexiyo; sida aan ku aragno maskaxda xoolaha. Sidaas duur-joogta ah waxay meel
aragti ah interiority hor geedka la filayay, iyo sabab in ay weli ku jira geedka ka
badan in ficiladooda nijaasta ah oo fudud, la jihada degaya nolosha iyo jihada of
laabanto wuuxuu mashquul ku yahay geedka of meel gaar ah, kaas oo weliba haatan
helo muhiimadda indisputably weyn geedka. Laakiin iyadu ma ay addoonsada si
bilowgaba nolosha oo dhan geedka sida xayawaanku yahay, sidaas si la hadasho, oo
kaliya in ay tip umbiegende, ee waajibka ku ah in ka soo waddaa iyo xayawaanka
macquul jirsado. orso oo Warshad, sidaas si la hadasho, xayawaan yar oo kaliya sida
a taaj, dahabka iyo peak top on Ahraamta ee ay qaab-dhismeedka iyo nolosha, oo
weliba, Sphinx ah, taas oo ah nooca bahalka kaliya ee qarsoodiga, halka xayawaanka
ka hoos ku waa maxay waa loo siman yahay si Memnon xiga ee Ahraamta.
A duwan aasaasiga ah oo la mid ah, sida in organic u dhexeeya xayawaanka iyo
design dhirta, sidoo kale waxay noqon karaan duurka fog ee dabiiciga ah ee u
dhexeeya design organic iyo imanba xitaa ka heli, uu dib u dhaco halkan si aad
dhismaha dugsiga hoose marka laga reebo in, halka uu aado waxaa qorshe u ahaa oo
dhan ,
The xayawaan organic, haddii xoolaha ama dhirta, kac oo ka socda qaybaha hoose
in neefka uurkiisa ku koraan iyo laab ee uurkooda iyo guuriso, imanba ah, kiristaalo
ah, si ay u kala fur ka kuwa dibadda koraan dibadda iyo xoojin. loo arkaa in ay tahay
qayb ka mid ah dugsiga hoose organic kuwaas oo unugyada, godan, dheecaan leh,
derbiyadooda dhumuc ka baxsan ku duuban, si Lumen waqtiga badan oo
dhammaantood libidha. Waxa ay u muuqataa by laalaabo uurkooda kici prominences,
ugu dambeyntii maqaal qoruhu, oo kala qaybi unugyada galay dhowr. crystal ayaa
dhanka kale waxaa soo saaray ka Urkristall adag gudahood khamriga a adkaanayo
iyada oo loo marayo hab ka baxsan, meelaha, sidaas si la hadasho, si ka baxsan ee
rukummada, dhibcood, geesaha, laakiin aan ka tagis ay addag; by, halkii ay had iyo
jeer unugyada cusub hineinzuerzeugen laftiisa in si ku dhicin this, oon mar walba
shekaynaysay, halkii ay ku abid cusub doonaa in einschachtelt kiisaska crystal xiga
hore, iyo sida a sii kordhaya oo dhan is haysta.
Qariibsado sida si farqiga fudud in Diyaarad formation, sida aynu aragto dhexeeya
xayawaanka iyo dhirta shaqeeyo iyo madarad, laakiin diidi karaan in natiijada, si ay
gaaraan baxay oo dhan qof ee farqiga fudud, qaado darajo aad u kala duwan ee
horumarka iyo dhibaatooyin. Is barbar dhig ku noolaha si weyn adag la kiristaalo
haray mar walba sida fudud, iyo in Organic mar kale xayawaanka xad si sir ah ula

dhirta xad si fudud. Horumarinta uurka ka muuqata ayaa ah mid aad u kala duwan,
more kooban oo waqti isku mid ah mid macna waayo dabeecadda nolosha ruuxiga
badan dibadda.
Dabcan nidaamka A aad u saar marka la eego kaliya danta guud iyo inta badan ugu
maqaar saar ah xaaladaha morphological, laakiin ma gebi qataara iyo fasax ka dib
markii siyaabo badan qaababka awood waa sida soo socota.
is-ku jira, Qaabka buurbuuran sida caadiga ah elongated ee jirka xayawaanka la
mid tahay, viewed ka dhanka ah geedka, oo dhan ka badan ellipse halkaas oo
wadnaha iyo maskaxda qiyaasi laga yaabaa in qodobada focal ku wareegsan oo wax
kasta oo daba noqonayaa nolosha xayawaanka, qaabka geedka dhanka kale, by Samo
falku ka mid ah double iyo ka soo horjeeda kala sii weynayd ee laamaha, caleemaha
iyo ubaxa, hoos warbaahinta xididka, in ka badan oo buunbuunin; oo aan u
isticmaalno kiiska ugu fudud ee unbranched, kaliya hal stem a ubax-dhalista top si
ubaxa noqon doonaa Hyperbelhlfte sare oo shir nolosha laftiisa, iyo maxsuulka
dambe oo dhidibka geedka, astaantii qalinka iyo caaradda taproot ah oo beddali
doona Axdigu wakiil u dhexeeya oo oscillates oo dhan nolosha geedka; labada
qanjidhada ka ubaxa kor iyo xididka, midhona kor u waasiciyo, Cardiff oo labada
Hyperbelhlften; caleemaha ugu dambeyntii hoos u dhigay ay jihada siman
celceliska, jihada dhanka baasaska dhidibka waxtar.
boqortooyadiisii The dhexe u dhexeeya xayawaanka iyo dhirta, ee u dhexeeya
qaababka spherical iyo qaababka toosan wada dhaqdhaqaaqayeen, markaas ka dhigan
tahay xaaladaha halkaas oo ellipse iyo hyperbola dhex fududeynta ugu macquulsan ee
isla'egyada ay (iyada oo aan wax Rowan lahaa) tagaan foomamka goobaabin toosan,
oo waxaa la samayn karaa siyaabo dhowr ah, sameynta dabeecadda protean of zones
fiidkii la xiriira.
Sida la og yahay, buunbuunin ee ellipse ka sameeyay by xaqiiqada ah in aad u
malaynayso ka dhigay qalad ka mid size ugu weyn ee dhinaca; taas oo ay
iswaafajinaysaa la xaqiiqda ah in geedka lagu Tumeeya karaa dareen, sida xoolaha
loo isticmaalo. Sidoo kale aad qaadi karto kooxda degaya nolosha geedka, inaad
halkaas iyaga ka arki karaa midhaha ka badan ellipsoidal ubaxa, la Rizqi xiriir sida
ugu.
nidaamka Tan waxaa loo helo xiisaha marka loo oggolaa faabrikada galay
calaamad ah. Tirada ellipses suurto gal ah ayaa soohdinta, laakiin furmay parabola,
taas oo runtii ka mid kooxda ay weli ku dhacaa la dhaco oo dhan nooca uguna kale
waa dhinaca koobi karayn ah. Sida la og yahay, kuwaas oo ellipse jirsado galay
parabola ah, marka diiradda mid ka mid ah ellipse ee xad shishadiisa isa soo dhiiba,
ama waxa wax la mid ah ayaa sheegay, dhidibka waaweyn qaadataa xad la mid
ah. Haddii hadda marayo boqortooyada ellipses kala duwan boqortooyada weli soo
gaari xayawaanka aad finitude matalayay, waxay ka dhigan tahay parabola ah, sida
xadka sare ee ellipses ah, xadka sare ee boqortooyada xayawaanka, aadanaha, kaas
oo, inkasta oo isagoo dhanka ah arrin la mid ah xoolaha rujin in uu dumo, laakiin
dhinaca kale ka gees ah kuwa samadu furmay. Dabcan, ma run ahaantii waa
maskaxda, focal point ee xad, laakiin karo fikirka noocaas ah, waxaa ka mid ah

shakhsi ahaan. Tani nidaamka soo jeedinayso in ay calaamad u.

Masaalka halkii loo karin sida xadka of ellipses, iyo soohdinta ka mid ah
buunbuunin; laakiin in dareen kale. Inta lagu guda jiro gudbayo of ellipse ee
masaalkan waa cad ka dadkuba aad u uguna koobi karayn ah in ay hal dhinac,
xayawaanka beddelin xoolaha badh, malaa'igtii badh; ee kala guurka ah buunbuunin
ee parabola waxaa beddeli, iyadoo khasaaraha ka mid ah bar ah la koobi karayn ee
aan la koobi karayn isagoo qabka labada dhinac aan la koobi karayn hal dhinac
ah. Intaas ka dib, qofka waxaa laga yaabaa in kaliya sidoo kale ah sida a sida laga
daawan karaa samada ka soo degta, laakiin la luminta badh jannada, beeray dhirta
dhulka ka samada righting xoolaha.
Isbarbar xayawaanka iyo dhirta la ellipse iyo hyperbola, dano ka badan cilmiyeed
ka badan uu sabab ka dib wakiil hore, guuleystay by ee soo socda marka la eego hoos
u mabaadi'da ah fataahadda xisaabta guud, oo aniga qudhaydu waxaan halkan la
tilmaamo qaar ka raalli ka yahay.
Foomka guud ee farqiga u dhexeeya u khuduuca organic (xoolaha iyo dhirta) iyo
nooca imanba (kiristaalo) wuxuu ku salaysan yahay, in Gaaban, in hore waxaa
xadiday qalooca, dambaysta ah by xajmi oo fidsan. The muuqaalo qalloocan ee
noolaha iyada oo dhammaan heerarka qaabka spherical (qiyaastii oriented in miraha
qaar ka mid ah, miraha, ukunta iyo xoolaha hoose) ilaa shaqsiyadaha ugu adag
kuwaas oo mar dambe awood u xisaabinta xisaabta saxda ah ama matalaad in
qaaciidooyinka, oo qireen asal ah oo dhan foomamka Nature at dhan run, maxaa
yeelay, xataa ku saabsan yihiin, si adag ku hadlaya, xajmi oo fidsan oo kaliya. Haddii
mid ka mid ah khaladaad yar abstracted; faahfaahinta sida waa la dayacay.Laakiin
sidoo kale si loogu tixgeliyo oo ka mid ah noocyada ugu adag ee dabiiciga ah waxay
noqon kartaa faa'iido dhibic xisaabta saxda ah adoo waydiinaya oo ka yar noocyada
fudud siiyey ay ugu la mid ah waxa go'aan sax ah mar kasta oo u ogolaanaya in
cabbirka iyo xisaabaha yihiin, z. B. weydiiyo kubbad in siiyey madaxa aadanaha waa
ugu la mid ah, ama haddii aad rabto in aad sii, oo ellipsoid, ama haddii midkood
doonayo in uu u tagaan dhibaatooyin xataa sare, taas oo meelaha jidhka leh si
seddexaad ama afaraad. Sidoo kale awood kasta oo qaybo ka mid shakhsi ah iyo
meelaha dhanba maado gaar ah tixgelin sida. Haddaba, sida ay xajmi oo fidsan, ama
meelaha amarka ugu horeysay, sagxadaha si labaad, ie kuwa kooban celceliska ama
saadaasha leeyihiin qaybaha conic, fudud. Oo sidaas daraaddeed wuu diiday, haddii
lagu weydiiyo, nooca qaab conic ee warshadda, iyo nooca qaab conic xoolaha,
(waayo, celcelis ahaan of dhidibka weyn ama qiyaas on a ay diyaarad isku midka ah)
waa kan ugu wada mid ah, arrin sax ah, waayo hore ee hyperbola, heli dambe ellipse
ah;haa way lahaa, xisaab hadlayay, waayo, geedka kasta gaar ah iyo xayawaan kasta
oo gaar ah, cayimi kartaa buunbuunin gaar ah iyo ellipse gaar ah, kaas oo ay yihiin
qaraabo ugu la mid ah.
Inkasta oo kale, tirada runta laga yaabaa weli ilaa hadda waarta go'an, marka laga
reebo hawshiisa, si dhib leh natiijada cilmi ah iyo ficil ahaan waxtar leh la filayo. By
duwan, waxay ila eg tahay mabda'a hoos u dhigay halkan aragtida of fataahadda
xisaabta, waayo, kala soocidda iyo malaha tixraacyo kale guud yabooho waxtar leh,

natiijada ugu yaraan xiiso leh marka foomamka xoolaha iyo dhirta, ama qaybo ka
fudud per se meesha qiyaas ma yahay mid aad u kala duwan oo ka soo xaqiiqada laga
saari lahaa, codsatay; sidoo kale tani waa horay ugu yaraan ixtiraam ah guryaha fur
(oo ay ku jiraan by Naumann) sameeyo guul. Laakiin khaaliska qalmaa tafatirka wax
horumar ah. Magac ahaan abuur, miro iyo ukunta qaababka sida, qayb ahaan sababta
oo ah xog la ', qayb ahaan sababtoo ah waxay ka kooban yihiin dhirta oo dhan ama
xoolaha oo dhan, durba nuce mudan yihiin dareenka.

XVI. Colors iyo urka.

The midabo iyo urka of dhirta yihiin wax noo sidaas Beautiful iyo kufaraxsanahay,
geedka laftiisa si kuweyn waa waxa mararka qaar aynu ka nidhaahno laga yaabaa in
ay u qalmaan ka dib oo dhan, yar erayada tixgelin gaar ah in.
Tixgeli dhirta dhulka ka fog, waxa ay weli la arki lahaa cammuudda jaalaha ah
cidlada, dhagaxyada ayaa dhagaxayga weyn cirro, baraf cidla ah iyo beero
baraf. Sidaas daraaddeed geed dhashay jiilaalka muuqataa doonaynin dhulka rajo oo
dhan. Dhirta waa waxa tidicdo iyada dhar qurux badan oo cagaar ah, oo ku saabsan,
kuwaas oo farxad, annagaa indhahayaga ku jecel, qaboobay, waxa ay awood xitaa
caafimaad. Sidoo kale, waxaan ka dhigi labiska our inta badan ka walxaha dhirta,
waxay midabka leh formaldehyde cuntada, sida dhulka,laakiin dharka waa dhintay,
oo Dhulka ayaa dharka ka dhigay isu drapery noole gashan midabyo firfircoon,
dharka a, jaamcadda ah in ay sameeyaan xuub, dyeing laftiisa, laftiisa
cusboonaysiiyo, weligood-cusub, dharka ah marna gaboobaya, kaliya sameeyaan our
dharka u gaar ah oo ka baxsan. Qariibsado runtii in kuwii dhintay dharka nool jiidata,
si kastaba ha ahaatee, waxaan gelin a Dharka cad dhintay. Laakiin tani ma aha yaabee
peculiarity ah waxa xaqa ah oo kaliya ee views our, ma in dabeecadda? Dhulka Ma
xataa sida dhintay sidii aan u sii?
Dhab ahaantii waxaan rumaysan karo in, halkaas oo doonayay oo been ujeeddo,
midabada dhulka dahabka aan doonayaa oo ujeedadu lagu sameyn doonaa. Kaliya
waa in aan markaas uun dooni iyo ujeedka ogayn in loo idmo dhiso caadiga ah ee
Ilaaha u taliya dabiiciga ah, laakiin sidoo kale ee dabiiciga ah.
Jiilkii ee midabka kuma xirna in kiis kasta oo ku saabsan dhirta oo keliya; waxay
sidoo kale waa xaalad nololeed oo gaar ah ay iyada si, laakiin aan ahayn ku xusan
waa waa weyn, in ka badan guud ahaan, in ka badan geedka nolosha oo dhan oo
gaarey. Oo sidaas daraaddeed aad awoodo, fiiqaya in ay sababahaas guud, ku odhan
waa qorraxdhicii ku dhow ayuu in uu guud ahaan samada, taas oo u muuqata in ka
badan dhalatada oo dhan, oo rays dhulka cadaydo rogaa cagaar iyo midabo, haa
qorraxda laftiisa u muuqda oo kaliya sida feedh Ilaah, jidkuna waa kuwan rays
burush, maalin kasta iyo dib u via dusha sare inay rinji, ilaa Lenz in stroke aamusan,
ka dibna la abid xoog, tareenada cagaar. Dhab ahaantii, waxaynu og nahay in wax
walba cagaarinta dhirta iyo midabaynta dhan ubax waa kaliya by heshaa iyo
sarkhaansan yihiin qoraxda, aan isu this wax walax si hergibt, yar sida midabka
burushka. Laakiin xaggee midabka this waa la qaadi doonaa? From midabka cirka
Shell ah, maxaa yeelay, waxaynu og nahay in hawada oo biilka ka dhigan tahay

samooyinka, ee sahay qalabka kaas oo dhirta u horumarin midabada, ma dhulka. Tani

kaliya waxay bixisaa suuf xoqdo, sida haddii shiraac ah, sidaas.
Inta badan, waxaa kuwaas waa dioxide kaarboon iyo oksijiin ka mid ah hawada,
kuwaas oo ay ku lug qarniga midabada dhirta, oo dhulka ka laakiin u tag la
doorbidayo ka kooban macdanta ee geedka ka badan.
Saamaynta iftiinka qoraxda ee coloration ee dhirta waxa lagu gartaa saamaynta
burush si la mid ah in la sameeyo oo gebi ahaanba degaanka. Waayo, qayb ka mid ah
la ilaashaa iftiinka waa caddaan, halka inta kale ee warshadda waa ku cagaar.
Mid ka mid ah la yaabi karaan sababta sida midabka ugu weyn dunida oo hadda
waa kaliya cagaaran, sababta ma buluug, ma cas, ma huruud ah, ma cad? Well,
buluug horeba waa samada, iyo dahabka horeba waa qorraxda, iyo casaan hore u waa
dhiigga, iyo cad waa baraf, iyo mid ka mid ah jeclaan lahaa in, la image kale ciyaaro,
sidoo kale odhan qorraxda dahab ah iyo samada buluugga ah keliya wada sameeyaan
in ay ka markhaati midabka cagaarka dhirta sida ilmaha, cas ee dhiigga iyo cagaar ah
oo casiir ah, laakiin waxaa loogu talagalay in ay midba midka kale la dhamaystiro,
waxay leeyihiin weligood haddii kale ku darsato sida boqortooyada xayawaanka iyo
dhirta boqortooyada ka dib markii xiriirka aad u badan; aad ogtahay in ay tahay in cas
iyo cagaar yihiin dheeri indhaha kale runtii qaraabo, in lagu qasi karaa kasta oo kale
in ay White. Sidee nolosha organic ayaa gepalten dhulka, sidoo kale hadiyadda
samada dillaacay, kaas oo uu korayo oo u liibaansan, iyo qaybaha jilicsan waa
midabka jilicsanaayeen, dhacay, ayaa in ka badan firfircoon ttigem ah.
Koorsada, uma uu jawaabin su'aasha hore, laakiin iyaga ka dibna halkii kordhiyay,
sababta haatan kaliya nidaamka qaybinta kuwan oo dhan midabka dabiiciga ah?
Oo anna waxaan sii jawaabo, sabab kale ma jiro waa badan tahay dhulka oo kaliya
in ay noqon cagaaran, sida sababta kingfisher xaqa ah buluug, jaalaha Submarine
toosan, Flamingo yahay kaliya cas. Waa in, ka mid ah maydadka kale samadu hadda
sidoo kale ku siin meel doog ah ugu weyn; oo dhulka ka qaaday, sababta kaliya this,
ka dibna dabcan ma sheeg.maydadka kale adduunka waxaa loogu midab ka
duwan. Haddii mid ka mid ah ayaa weli si dhab ah u haynaya midabka guduudan ee
Mars la soo baxaysaa Dhirta cas isaga.
Wareegga of su'aal mar kale kordhin, dib u riixay lagu dhawaaqo, laakiin wax kasta
oo u celinta qasabka ah ee Baaqa weli laftiisa goosin ka mid ah sharaxaad. laakiin si
xad la'aan, annagu kala ma socon karaan.
Haddii run ahaantii midabka cagaarka ah ee dhulka waxaa ka buuxda u
random? Laakiin sababta ay markaas begnne kaliya meesha cagaaran ee Xagiisaana
Geeduhu ka joogsanayo, cagaaran ee badda? At wax walba marka hore waxaa xitaa
daboolay midabka cagaaran sugeysayna glaze badda. Laakiin sida dalka ku soo
kordheen oo mar kale midab rabay, waxay shaaca ka qaaday in wax abuura ee la
midabka jirka dunida geedka iyo haddana waxaa Green, iyo xataa meelaha dalka ordo
cagaaran biyaha sitoos mar kale hoos u. Sidaas badda sida doog ah dalka, sida hore
dhamaadka cagaaran biyaha. Tani waxay u muuqataa in ay ka dibna soo jeedin waxa
uu ahaa dhab ahaan gooni isku haragga aad u cagaaran oo dhulka, iyo sidoo kale in

aad u maaliyada buluug ah. On nooca mar kale noqon doonaa midab joogto ah,
isbeddelka ay u dhaqaaqay Kleine. The daruuraha cirka ma aha buluug ah, wax ka sii
badan xayawaanka ee cagaaran dhulka, laakiin kuwa sidan ordaya shaqsi kaliya by
hawada ama dhulka.
Aynu tagaan on tixgelinta xiriirka gaarka ah ee midabka si ay dhirta iyo geedka hal
ka badan sidaas mar walba weli la yaab leh in cagaaran sida qaalibka geedo yaryar oo
iska leh, maadaama ay jirto la'aan ah ubax, inkasta oo aan marka laga reebo in ay
labada dhinac. The ubaxu noocyada rinjiga cagaaran inta badan ma yeeshaan
cagaaran daahir, laakiin a dhirta oo kaliya wasakh huruud ah-cagaaran ama cirrocagaaran, iyo dad badan oo u muuqda cagaaran ubax, sida qoyska ee cows, inta badan
ma labada cagaaran midab maabalka ubaxa sida midab. Daahir Green waa dhab
ahaantii aad dhif u ah ee ka dhanka ah ubax (Schbler).
From profile ah, waxaa xitaa ku jira qaar ka mid ah cas iyo mottled; badan yihiin
hurdi yar iyo ugu waa casaan ama jaalle ah ee UNDSS.
Waxaa jira xitaa dhirta oo dhan kuwaas oo ah mid ma aha oo doog ah, oo kuwanu
waa, strangely ku filan, oo dhan dhirta dulinka, dhirta di in xidid on dhirta
kale; sidaas oo kale ayaa noocyada Orobanche, noocyada Lathraea Cytineen,
Cassytha- iyo Cascuta, kulaale Mono iyo orchids leafless (Decandolle).
Tani waxay duwan ee dhalatada oo cagaaran iyo ubax midabo kala duwan leh waa
la xiriira in la barbardhigo ah ee tibaaxaha is nolosha. The ubax non-cagaaran liqi
oxygen iyo neefta siidaysid carbon dioxide ka duruufaha isku mid ah, halkaas oo
caleemo cagaaran einschlrfen carbon dioxide iyo neefta siidaysid gaaska ogsijiin
waayo.
Sidoo kale, dabeecadda ayaa muujisay dhexdeeda madax adag in madow saafi ah
ma dhici karto in ay ubaxyada, xataa hadday muujiyaan baraha dhaadheer on ubax u
badan tahay in aad rabto in aad sii Black la arko marka hore, on baaritaan ku dhow,
mana ah midabo gaar ahaan nooca laga shido.
Decandolle halkan ayaa sheegay in on in f. Physiol. II, p 726. "madow waxay u
muuqataa in ay noqon lahayn midabka doonayay inay dabcan ubaxyadii, laakiin
ubaxa, kaas oo kulan Black, inta badan ubax hore jaalle ah, aad u madow tahay
Brown mari. dambe waxay u muuqataa ugu yaraan ka mid ah meelaha ugu
madowyahay of ubaxyadii of cas Pelargonium Curtis iyo Vicia L faba . in ay qaataan
meel (bean ballaadhan). kaasaa run ah kuwa ubax maroon ama madow ah oo
midabka guduudan yahay aad u mugdi ah, sida aynu z. B. at Orchis nigra All. arko. "
The comments turjumaan Rper:
The dhibco muuqda madow ee Corolla ee Vicia Faba L. dhab ahaantii brown
gudcur weyn, sida in si cad loo arki karaa iyadoo la isticmaalayo microscope ah. ..
Timaha ayaa u muuqda madow on Bltenhllschuppen ah R. Protea Lepidocarpon
Brown. Arko, ciyaaro weyneeyey sare iyo iftiinka kala qaado, mugdiga iyo guduud,
buluug indigo ah. Waxay waxaa lagu daray in qayb la timo casuur ah oo la
hareereeyey by timo casuur ah. "

Waxaa lagu eedeeyay in midkoodna vorkomme saafi cad ee ubaxa sida madow
saafi ah; by ubax laftiisa whitest, markii viewed on warqad midab, weli gacangelin
midabaynta ah kasoo gaarin duwan (eeg Decandolle, Physiol II S. 723rd ..); laakiin
waxaan ka shakisan tahay in dhacdo ee midabka kaabaha shakhsi ahaan (taas oo ah
noole il qaar badan kuwa kale) this keentaa khiyaano. At ah, ubax ugu yaraan cad in
kaliya waa igu xilli jooga amarka, anigu ma aan heli karo xaqiijin arinka.
Haddii ayaa hore u kala jabeen nuurka cad u dhexeeya xayawaanka iyo dhirta si
jirka xayawaanka cas, oo jidhka geedka cagaaran la siiyey, waa cajiib ah si ay u
arkaan sida ugu wanaagsan ee cagaaran gudahood boqortooyada geedka mar kale
kala jabeen by ee dhalatada weli la barbardhigo midaysan ee jaalaha ah, iyo buluug
ee ubaxyada dhacdaa marka laga reebo. Sidoo kale, kuwaas oo, sida dadka ku dhex
farqi u dhexeeya timaha timo cad oo la rajeenayo, midabka maqaarka iyo indhaha
ahaaday, dheehan ay sameeyaan. Sida ay ku jireen laba fasal laakiin, ka mid ah ubaxa
soo laabtay duwan analog ah oo u dhexeeya midabada ubaxa jaalaha ah, iyo buluug
mar kale Xaqiiqdu waxay tahay soo socda:
Schbler iyo Frank ayaa muujiyey in khuseeya gaar ah in loo qaybin karaa ubaxa
laba taxane waaweyn, kuwa jaalaha ah sida ku salaysan midab (oxidized ama taxane
xanthische), iyo in kuwa ku jira kuwaas oo buluug ah waa aasaaska (deoxygenated
ama taxane zyanische). Ubax, ay leeyihiin taxanaha ugu horeysay, kala duwanaan
karaan oo kaliya in jaalaha ah, casaan iyo caddaan, laakiin ma aha in buluug ah, oo
ku xidhan kala duwan ama noocyada; Ubax, ay leeyihiin safka labaad, si kastaba ha
ahaatee, keliya ee buluug ah, casaan iyo caddaan, laakiin ma aha in jaalle ah, si ay
labada saf kulmaan in cas iyo caddaan, laakiin in furiinka buluug, iyo huruud ah.
Sidaas ma jiraan wax buluug ah tiin, Hadeydaan, Ubax, ranunculus, tulips,
Mesembryanthemen, dahlias, iwm, laakiin kaliya jaalle ah, casaan iyo
caddaan, waxay ka tirsan tahay marka hore, taxanaha ah Xanthian; dhanka kale ma
bellflowers jaalaha ah (Campanulen), geraniums, phlox, Anagallis, asters, iwm,
laakiin kaliya buluug ah, casaan iyo caddaan,kuwanu waa zyanischen
taxane. Sharcigan, inkastoo laga reebo qaar ka mid ah waxaa la qaban doonaa, . Sida
tusaale ahaan waxaa ugu wacan in ka mid ah xubnaha oo dhan ee Rinkeby taxane
zyanischen qaar ka mid ah noocyo huruud ah, laakiin ka reeban kuwan waa dhif iyo
naadir.
genera ee dhirta kuwaas oo taxane Xanthian yihiin, ilaa hadda marar badan dhiiran
tahay in ay sameeyaan qalabka acidic badan genera lahaayeen zyanischen taxane,
dhinaca kale ma qabsiyada lagu gartaa hanti, on jidhka inta badan awood leh, fiiqan,
qadhaadh iyo maandooriyaha walxaha waa. Inkasta oo mid ka mid arki kartaa
xukunka ausnahmsfreie sidan.
Marka Dadkuna sanadka, ubax ugu jira xad caddaan, jaalle ah ee ku dhow
sanadka. Waa sida haddii ay jiraan barafka ee xilliga qaboobaha, halkan qorraxda ee
xagaaga ka muujiyay aftereffect ah.
waxbarashada faahfaahsan oo ku saabsan ka mid ah bilaha kala duwan ee sanadka,
Fritsch in s Abhandl. qaybinta qaraabo ah midabo kala ubax (German
Flora). muddadaas. Eebbe boqortooyada cuntada ee Abhandl ah. bhm

ah. Gesellsch. der Wiss. 1847, p 74, yaqaanaan.

The Bal noo dhow gaysashada ixtiraam of dhirta midabayn ku saabsan ifafaale
nafta, si qasac warshad la'aanta indhaha oo ka mid ah, dabcan si la mid ah sida aan
samayn, idiinmana dhaadhici mana quruxda ay midab u gaar ah ama kuwa
deriskooda. Maxaa yeelay, haddii ay tahay nugul xataa heshaa iftiinkii, laakiin
herkommende ka soo qaybaha kala duwan ee iftiin midabka qolka laysku daraa
jecleeyn in dhibic kasta oo ay dusha iyo isku darsamay sida a biilasha guud. Laakiin
waxaan waa sidaas daraaddeed iyadii qabsaday qurux gaar ah ubaxa laga
badiyay? Dhab ahaantii ma, ayay ku guuleysto kuwa kaliya ee ka dhanka kale oo
dheeraad ah oo ku guuleysan halkan amaan badan aan weligood yeelan karaan waxaa
ka mid ah; si run ah in kasta waxa uu isaga qudhiisu abuuraa, in ka badan qurux
badan oo macna u muuqda xilligan abuurniinta, sida kale, oo markaas waa lagama
maarmaan; laga yaabaa in labada muuqanno sidii si siman u shakhsiyeeyo. Dhab
ahaantii, qarniga midabka ugu dambaysta la xiran tahay nolosha firfircoon ee
nidaamka geedka wada, kaas oo faraxsan nuurka dibadda, laakiin waa kaliya iyada oo
ay dareen-celin gaar ah si ay talo this, midabka. Dabcan, waxaan aan ku dhaaran
karaa in warshadda ogaadaan ay cagaaran, iyo kuwo gaduud iyo buluug in geeddisocodka lagu soo saarka ee dareen ah midab isku mid ah, sida aan ku dareen
dibadda; leeyihiin sabab dheeraad ah si ay u shakiday; laakiin dhanka kale ka
hortagtaa wax inay ka fekeraan wax la mid ah. Haddii ninkii wax kasta oo dhaca
dhulka, sida ay daqiiqado ugu weyn ka fikirin naftooda in, ma fikiri kuwan page
nolosha derjada geedka la eego?Waxa hubaal ah kiis kasta, warshadda ee wax soo
saarka leh midabyo kala duwan sida dareenka kala duwan, sida aan hortiisa isku
at; tan iyo qarniyadii midab kasta ee la xidhiidha isbedel gudaha kala duwan waxa ku
jira.
In hab, sida wax soo saarka ka mid ah midabo kala dhirta la soo saarka by our male
la barbar dhigo. Warshad, odhan karaa kuweeda fantastic iftiin baa midabo. Light
daayaa caddaan ama bartey midab on warshadda, dareemo in uu tallaabo
sinaba; laakiin waxaa jira oo kale ah ma mar kale sidii ay u heli, Saas ma aha, waxa
uu u adeegi jiray oo kaliya in ay firfircoonida is-hal abuur ah iyada in, si midabka
waxaa la soo saaray, oo hawshan waxaa hadda sidoo kale ku weheliyay khaaliska
dareenka is-abuurka. Sidaas naga male baahan yahay Inkasta oo ku meersan dareen
ka dunida ka baxsan, laakiin sidoo kale waa kaliya in Loogu Digo shidan yihiin in ay
is-curiyay gudaha in muujiyo Helay qaab ka duwan oo la dareenka is-dhaqdhaqaaqa
gudahood laga bilaabo.
Sidoo kale, xataa ubax cad, inkastoo ay u muuqataa retroreflecting keliya nuurka
ma lahaayeen dhaqmaan nuurka ku caasiyooba beddelay; sida halkii isakaga ee ubaxa
ayaa sidoo kale ku salaysan geedi socodka ka shaqeeya, kuwaas oo dhaqan
wanaagsan ubaxa nuurka buuxnaanta oo kaliya kor u kacay iyo daahirnimo ka
tarjumaysaa sida ugu wanaagsan ee caasinimada aadanaha, xaaladaha uu ku waxaa
loo waxyooday, saafi ah oo qurux badan dib looguma soo waxbay ushafeeci idanka
farshaxanka si fortiori ay keeni karto tirada buuxda oo la caddeeyo. ubax ka dhigayaa
laftiisa oo kaliya in ay farshaxanka this. Xaggee baynu isakaga yaabaa iftiinka Watch
full iyo qurux ka badan on ubaxyada caddaan iyo ubax kale oo cad?

Xayawaanka iyo aadanuhu ay wasakheeyey dabcan sidoo kale dushiisa, aan aan ka
fikiri kartaa, geedi socodka midabaynta this mid ah macnaha hoos set sida in
dhirta. Laakiin waxaa laga helay inta u dhaxaysa jidka midabka ah ee dhirta iyo
xayawaanka ka yimaado, kala duwan oo la mid ah, halkii ay ka dhexeeya koritaanka
labadaba (eeg berdihii. VIII.), Sidaas daraaddeed waxaad samayn kartaa macnaha ah
gebi ahaan kala duwan in ay sidoo kale waxaa xaq u leedahay sida waxa aan
Miyaanad mar dambe halkan eingehe in embodiments gaar ah.
Baro midabada dhirta ee nafsaaniga ah iyo kiimikada dhibic s. Marka laga reebo in
laga barto ee jirka warshad in Fechner Repertor. gidi ah. Chemistry. II, p 832., S ka
danbeeyay Abhandl. von Mohl, Pieper, Marquart, Hope, Berzelius, Decaisne, Elsner,
Turpin, Morren, Hnefeld in Wiegm. Halka., 1835. II. 186. 1836. II. 85. 1837. II. 35.
1838. II. 32. 1839. II. 80. 1840. 91aad II.
Haddaba qaar ka mid ah xitaa by urka ah:
The urka of ubaxa u muuqdaan in ay ka horimaado midabada ay kaalin hoose, tan
iyo xataa ma ubax oo dhan waxaa hibo u leh. Oo haddii ay run tahay, waxa horaantii
aan tilmaamay, in udgoonkii ubax inta badan ayaa go'aan ku soo daayo ka mid ah
dareenka ama dabiici Mitgefhlen u dhexeeya dhirta kala duwan; in la this si fiican u
macnayn karaa.Jiilkii midabka ee warshadda waa la xiriira horumarinta geedi
socodka nafta isaga u gaar ah, laakiin tani waa dabcan muhiim ah oo loo baahan
yahay sidii xidhiidhka la nafaha kale.
Xitaa xayawaanka ka mid ah oo ku nool waxaa jira bulsho iyo nolol keli ah. The
dhirta uraya noo matalaan hore in ugu dambaysta la urin. Dhirta sida dabiiciga ah ka
dib markii ay wareegga nolosha xadidan iyo in xaqiiqda ah in galmo waxaa la
midoobin, durba shaqsi kasta naftooda, galmada ee maskaxda la dhiggooda ah oo
dhan u baahan xitaa ka yar xayawaanka.
xayawaanka laftiisu wuxuu na barayaa in urta waa runtii awood u adeegaya
gaadiidka erya maskaxda, kuwaas oo si gaar ah loogu talagalay muddada analog ah
habka taranka. Tani had iyo jeer waa muhiim u ah fasiraadda. Laakiin weli gaadiidka
ay taasi dhacdo in xayawaanka oo dhan incomparably more by codka. Oo maxaa
yeelay dad badan oo xidhiidh kala duwan, mid dhihi karaa: udgoonkii qaadataa on
dhirta ee macnaha la mid ah sida in xayawaanka, codka. dhibcood The isla'egta
waxaa mehrerlei.
From gudaha codka yimaado, waxay ka timaadaa gudahood udgoonkii, labaduba
waa waqti isku mid ah sifo wanaagsan oo ammaansan in laga bilaabo, taas oo ay ka
iman. Sida laga arki karo xitaa in ninka madow kasta toona midab ah ee cod, si ay
gudcurka ku ubax kasta, si kala duwan kasta oo ubax in udgoonkii. Labada
muuqaalada, sida muuqata fudud ku dhex jiraan, laakiin ku kala duwan yihiin in
midabo kala duwan leh iyo sidaas loogu Gudigga sida badan oo dhibaatooyin ururka,
kuwaas oo ugu sareeya, entwickeltstes alaabta ay yihiin.Mid waliba wuxuu keensan
ahaayeen nafta nuxurka ka timaado, on baadad uu iska.
Muran kuma jiro inay doonayeen ku xiran tahay oo kaliya on hay'adda olfactory
foomka arrin wanaagsan in la kala saaro ma aha oo kaliya oo kala duwan kasta,

laakiin sidoo kale shaqsi kasta oo dhagax yakintos ama weli ka midba midka kale
sida uu casaan urta ah. Our dareenka urta waa in qayb ka mid ma aha oo kaliya ku
dhaqma arrintan la xiriira, qaar ka mid ah dhulka caadiga ah ma aha sida goglan by
dabeecadda, sida ubaxa laga yaabaa in maxaa yeelay, innagu ma nihin kuwo ka
walaacsan si soocin this xiro. Ka duwan yahay, laakiin sidoo kale Negro si fiican u
physiognomically Wajiyada uu muwaadiniinta walaalahooda kuwa eegi noo dhan si
isku mid ah oo ku saabsan.
The xayawaanka hoose in aan wax badan in la yidhaahdo, kolkaasaa dirxi galay,
cayayaanka, waa iska aamusay oo dhan, iyo wixii la mid ah dhirta kuwa hooseeya,
fangaska, lichens, ur. Inkastoo qaar ka mid ah cayayaanka keeno buuq gaar ah,
laakiin kaliya ay dibadda ka yaabsado qodista tijaabadooda, dhawaaqyada ha ka
yimaadaan gudaha, oo si gaar ah udgoon fangaska qaar ka mid ah, lichens, laakiin
urka kama iman ubax.
Sida codkii ma adkaysi xitaa xayawaanka qaba oo kale maqlay, laakiin, halkii, by
hab oo ka mid ah uun iyo xaalado kale maalinta ugu dhakhsaha badan oo dheeraad
ah, mararka qaarkood in ka badan fiidkii, kala bar ka badan habeenkii, mararka
qaarkood buunkii, mararka qaarkood ka jilicsanaayeen, ugu si oo dhan wakhtiga
habka taranka ee, wax walba waa in si waafaqsan urka of dhirta, oo tanuna waa
caddayn ugu fiican in uunsi ubaxa ma aha oo keliya fudud debeda mashiin by
kulaylka qorraxda ee ka casiirka ubax, sida haddii ubaxa alembic yar saliidaha
lagama maarmaanka ah, laakiin in ubaxa dhab raadiyo dalabaadka dibadda iyo
gudaha ah oo ku saabsan horumarinta noloshooda sida.
Haddii kulaylka saldhigga looga cararana ee uunsi, sidaas lahaa ubax oo dhan ugu
of maalinta urta iyo in la daalan fiidkii. Haddaba waxaa run ah in ubax dibnaha iyo
Cistrosen, ay duurka hadaas iyo orange buuxin hawada ee koonfurta Europe ka badan
si la urka ay, kulul ee waa; laakiin waxaa jira ubaxyo kale in si dhib leh ku
udgoonsado, maalintii oo uu bilaabo inuu ku udgoonsado kaliya at qorrax dhaca, sida
Nightingale ku gabyaa kaliya ee songs habeen, oo waxaa ku dhowaad ma ubax hal,
urta kaliya by maalin. Haa, guud ahaan waxay u muuqataa kulayl weyn ee qorraxda
si loo yareeyo Jacayl ee urka halkii, sida xayawaanka ee kulaylka waa hurdo
(Decand. II p. 764), oo aan looga hortago jidka, in ay aaminsan yihiin in ay inta
badan u shaqeeyaan waxtar leh loogu diyaar horumarinta udgoonka makhribkii
waayeen.
Gaar ahaan maadaama oo dhan ubaxyo midabyo baroor sida. Pelargonium triste
W . Aiton, Hesperis tristis L ., Gladiolus tristis L. iwm oo dhan maalintii ku dhawaad
ur iyo urta at qorrax udgoonka ah ambrosial. In dhirta kale urta inta lagu jiro maalinta
waa mid daciif ah oo fiidkii ah oo dheeraad ah, sida in Datura suaveolens
Willd . ( Datura arborea Miller ),Oenothera suaveolens Desf ., Genista juncea L .,
IWM The ubax of Cereus grandiflorus Miller ( tiin grandiflorus L .) Bilowday at 7
pm in la furo iyo bilaabmaa isku mar si ay u faafiyaan ay udgoonkii. ubax Narkisos
Senebier keenay doonaa gudcurka dhamaystiran, kaas oo sida ugu badan ee qalfoof
kale (?); gacanta ka mid ah marka Cacalia septentrionalisxusay in rays ee ubaxa helo
ur udgoon, oo baaba'aya markii mid la mid ah xajiya, oo reappears haddii aad ka

saarto jirka humaagga. At urta u magooli doonaa orange la beddelka yar inta lagu jiro
xilliga ubax ah ku dagneed socdaa. Coronilla glauca ur kaliya inta lagu jiro maalinta,
iyo xataa Cestrum diurnum urta habeenkii waa badan taagta daran. ubaxyo badan oo,
udgoonkii bedelay iyo dheddiga kadib. (Decand., 11 Physiol., S. 763. 768 iyo halka
Wiegm.. 1840 n. 90.)
Xaqiiqada ah in gaadiidka ugu weyn ee la xiriira dareenka hoose ee xoolaha ee
geedka laga yaabaa dhegi waxay si, sidoo kale, in dhirta oo dhan heer hoose dareen
taagan sida xayawaanka, sida in shucuur oo dhan isku mid ah laakiin in a heer sare
waddaa sida xayawaanka, labada run wada halkaas, ka ur in ay baro site this
modified. Waxaan la soco in xitaa baxa hawlaha waa arrin inta badan horay gudahood
boqortooyada xayawaanka. Bird ayaa gacanta waa la in ay af dhuuban, in xoolo
badan qalabka neefsashada waxaa loo isticmaalaa iyadoo lugta ah, iwm Sidoo kale
dhab ahaan leeyahay, sida lagu xusay, urta, laakiin qaar ka mid ah soo food saartay
xitaa shaqo la mid ah xayawaanka sida ee dhirta, oo kaliya in shahaado more hoose.
Mid ka mid ah udgoonkii sida midabada weli degi karaan shaqo kale inay soo
jiitaan dhicin iyo cayayaanka kale ubaxa (eeg bogga 219) .; waxba, taasina waxay
helaan burinaya hore ayaa. The raadinaya kulmaan meel walba Multiple dabiiciga ah
isku
mar alamillorar
hal dharbaaxo.
Contribuu
la traducci

Text original

XVII. Arjiga.
1) asalka ah nooca-view dadka, iyo aragti ah dabeecad iyo bilicsanaanta aynu
dhirta si toos ah, waxaa jira waxyaabo badan oo dheeraad ah naftiisa ee warshadda,
sida kuwa naga mid ah talada, ku lug fikradaha Ruhbaaniyad opinion caanka ah soo
horjeeda la mid ah (11 V .).
2) dhirta ayaa weli laakiin kaliya ee khadadka ugu muhiimsan ee ay nolosha weli
nala oo aan xayawaanka si joogta ah runtii oo dhan duwana ka badan xayawaanka,
qaybo ka mid ah in aan, inkastoo at farqiga weyn ee nooca animation iyaga oo noo
dhexeeya laakiin xaq uma laha in ay farqiga aasaasiga ah ee animation iyo
Nichtbeseelung in ay xirto (II.). Guud ahaan helay xiriirka ka mid ah siyaadinta
labada dhinac qabtay in nolosha maskaxda ee warshadda buuxiyo nusqaamaha in
aynu lahaa dadka iyo xoolaha (eeg. Chapter Prev.) Sida.
3) In dhirta kama dareemayaasha mana xubnaha dareen la mid ah xiddiga jecel
xoolaha, waxay daliil ma aha in ay dareen, tan iyo markii ay sidoo kale kala duwan,
oo ay ku jiraan dareemayaasha xayawaanka iyo xubnaha gaar gearteter u baahan, oo
aan dareemayaasha iyo hay'adaha la mid ah oo keliya qaab ka duwan awoodi
hantida; at dhan, laakiin soo gunaanaday in foomka gaarka ah ee dareemayaasha
xoolaha iyo dareenka loo baahan yahay in dareen, ku salaysan isu taaggu ku salaysan
(III. XIV.).
4) view dhan teleological dabiicadda soo baxday ka badan qanco haddii hal
qabsadey si ay nafta geedka, sida haddii mid ka mid ah oo beenisay by a shuruudaha
lacagta badan iyo goobaha ee dabiiciga ah sidaas heli doonaa noole ah oo ay ka

buuxaan content taasoo la micno ah in si kale dhintay caajisiin muuqan yihiin ama
sida Sheekadaas ka madhan (IV. XI.).
5) In boqortooyada geedka adeegta ujeedooyinka boqortooyada aadanaha iyo
xayawaanka, laakiin ka dhanka ah waxa ay dhirteeda darafyadiisa naftooda, sida in
dabeecadda hadli karin, adeega dadka kale iyo ujeedooyin u gaar ah oo aan leheyn,
sidoo kale muujiyay, boqortooyada xoolaha iyo sidoo ujeedooyinka boqortooyada
cuntada u adeegi ayaa taas bedelkeeda (XL X.).
6) Haddii dhirta muuqan saaray xun sida dhaceen dadkuba, by isagoo si gelin up la
badan oo ku Samreen wixii of dadka iyo xayawaanka aan in ay iska caabin ah awood,
sidaas darteed, laakiin waxay u muuqataa sida xun, haddii aan la kulmi on our dhibic
aadanaha of view, aad kala duwan, si kastaba ha ahaatee, marka aan ka fiirsan
nolosha geedka sidii uu xiriir hoose u gaar ah. Oo weliba waxaannu ku riday diidmo
this Awood abid ka weyn yahay inuu u qalmo (VI.).
7) In la sheegaya in dhirta ku aadan naftiinna lahayn, maxaa yeelay, iyagu lahayn
xoriyadda dhaqdhaqaaqa iyo iskaa wax u qabso, sidaas mid ka mid bixiya mid aan
xad on xaqiiqooyinka kaas oo ay leeyihiin xorriyadda sida in warshadda laakiin
aqoonsado sida in xayawaanka ku dhex jira dareen la mid ah, ama loo baahan yahay
by wax dhirta aadan ka heli xoolaha by laakiin sidoo kale in xayawaanka laga yaabaa
in xorriyadda dhabta ah ma hadli karaan (VII.).
8) Haddii boqortooyo dhirta iyo boqortooyada xayawaanka ku dhex jirey wada,
halkaas oo faraqa u dhexeeya labada waa maqlana Maarso, laakiin waxaa ku jira
labada dhirta ugu xasilooneyn badan xayawaanka this boqortooyadiisii dhexe, awood
boqortooyada warshad inuu boqortooyada xayawaanka aan si fudud hoose sida ay u
liita ah, oo tan iyo markii ay halkii waa on kaarto dhexe ee warshadda bilowday sare
uu soo sara kaco. Tani iyo xaqiiqda ah in boqortooyada dhirta iyo xayawaanka
boqortooyada ee taariikhda abuurka leeyihiin taariikh la mid ah ka soo jeedo, ayaa
muujinaysa in mid ka mid ma noqon doonto gabi ahaanba hoos timaada kale ayaa
sidoo kale ku saabsan waxyooday (XII).
9) aad la'yahay calaamadaha dhexe, xiriirinaya unit ama xisaab gaar ah u shaqeeyo
geedka sida xaalad ama muujinta midnimada iyo shaqsi ka mid ah nafta, mid ka mid
arkaa mar kale ma in baraha midig, ama dhirta ku jira oo dalbaday in wax
xayawaanka ayaa sidoo kale ma ka heli kartaa (XIII.).
10) Waxay u badan tahay in nolosha maskaxda ee warshadda, a Gaarna sensuous
weli waa ka sii badan intii in ka mid ah xoolaha, kaas oo, inkasta oo aan sabab iyo ismiyir, laakiin xasuusta fog ee la soo dhaafay iyo indha mustaqbalka leeyihiin, inta
lagu
gudaa millorar
jiro nolosha
Contribuu
la traduccigeedka u badan tahay in badbaadada leh joogitaanka soo
baxdo, oo aan sidaas darteed la midowdo Allgemeinbeseelung ah. Halkii balse in ka
yar horumariyo nolosha dareenka dhirta badan noqon lahaa xayawaanka, waxaa laga
yaabaa in ka sii horumariyo (XIV.).

Text original

XVIII. A fikirrada yar random.

Ka dib markii aan shuqulkii u dhammeeyey, waxaan ku fadhiisan doonaa hore ee

albaabka iyo in yar oo hadal ah oo kale ah.

Gar ayaan u xusuustaa wixii aragti ah waxa iga dhigay on markaan markii ugu
horeysay ka soo baxay qolka mugdi ah oo aan ka xidheen beerta ubaxu yimid dhowr
sano cudurka indhaha Taasi muuqatay ii hortooda ah iyo sidoo kale kor ku xusan
waxaa dheer aadanaha, ubax kasta ka dib iftiimisay i dhinaca in la caddeeyo hanti,
sida haddii ay ku tuuraan wax iftiinkeeda ka iftiin dibadda. beerta oo dhan u
muuqatay inaan aniga qudhaydu sidii beddelmay, sida haddii aanan samayn, laakiin
dabeecadda u dhalatey lahaa; Markaa ayaan ka fikiray waxay khuseysaa oo keliya in
ay indhaha u furtid wax cusub ha nooca koray jir ahaan dhallinyarada ah mar
kale. Haa aad marnaba ma rumaysan doontaan sida cusub iyo dabeecadda noole
wajaho ninkii isaga qudhiisu 'iyada wajaho iyadoo cusub August
image The beerta back to qolka darnaayeen way i raaceen; laakiin waxay ahayd in
fiidkii dhalaalaysa oo qurux badan oo kaliya, oo aan dareemay mar iftiinka hoose
sida il of Hufnaan dibadda si ubax si aad u aragto, iyo midabkiinaba, in la maskax
arkay saamayn in kaliya muuqday xagga dibedda. Oo waagaas waxaan lahaa shaki ku
jirin in aan arki doono mid ka mid ah naftiisii nalalka ubaxa, oo wuxuu ku qariyey in
niyadda cadahay whimsical: sida ay u egtahay in beerta, taas oo ka dambeeya
looxyada adduunka, iyo dhulka oo dhan, oo jidhka ka mid ah dunida oo dhan waa
kaliya xayndaabka final si ay beerta this xisbiyada ka baxsan dheeraad ah.
Bal qiyaas daqiiqad in aad bar-sano habeenkii dheer ee North Pole ku bixisay, oo
wakhtiga dheer ku dhowaad illoobay, sida geed, ubax u muuqataa baraf kaliya mar
walba cidla iyo icefields arkay, oo lahaa si lama filaan ah ee taarikhiga ah ka bixiyaa
Nuurka una fudud ubaxu beerta mowjadda oo taagan tahay ku saabsan sida aan,
marka hore hore ee line a of dahlias sare, aadan heli lahayd aad u iftiin cajiib ah oo ka
shakisan tahay ka danbeeya this isku qurxiyo, gloss this, farxad this waxaa laga
yaabaa in wax yar ka badan caadi Bast iyo biyo?
Taasi yaraaday image dhalaalaya, sida waxyaabo badan oo in in waqti hore la nooc
ka mid ah tiixyo mar dambe ma dhici gudahood abgeftumpften ka Isticmaalka maalin
walba ah ee dareenka iftiinka aan isha dibadda iyo gudaha sameeyey; dhirta waxay
ahaayeen, sida indhahaygu mar caadaysteen in ay caadiga ah, dunida, waxba tarayn,
xayawaan falayaal in ay ku habboon yihiin oo dhan, gelin views riyoodaan u ekaa
biyaha, naf ubaxa mar kale soo bandhigay nool ii ganacsiga ee gaar ah oo aan ka
digay in aan hadda la kulmay. Laakiinse sida xaqiiqada ah echo waqti hore waxaa
jiray; oo sidaas daraaddeed, waxaan aaminsanahay in kitaabkan la qoray si dhib
ahayd haddii mid ka mid ma maalin ka dhigtay isha habeen iyo ka dibna si lama
filaan ah dib ugu soo laabtay nuurka.
Hadda waxaan haystaa saacado badan qaatay waxa ka farxisay igu intaa le'eg in
qoraal dhalaalaya yar maanka, si ay u sameeyaan xitaa caqli cad oo kale maanka ku
heli karo, iyo dareenka badan oo aan dadaal igu kacaya haddii aan doonayo in aan u
gaaro. Intee in le'eg, waxay ahayd sababta oo ah marka laga reebo oo mar kale ku
milmaan. Oo wuxuu ku qaatay kaliya ruuxyada ubaxa, waxay hadda bilaabeen ii inay
haleelaan, oo ha iga ma laga takhaluso, oo lagu qasbay ii Naasixa inuu sii joogo
gobolka inta badan kala duwan ee ay adeeg; oo haddii aan hadda miiqeen jiidista,

waxay ii sudhay dunmiiqa, Waxaan maskaxda ku helay berri cusub. Sidaas dunta
ayaa haatan noqday sidaas dheer.
Laakiin hadda waxaan ku faraxsanahay in ay ku duudduubtay dhamaadka usha
wareegta, iyo fayl oo keliya dambeyntii a guutooyin dhowr ah oo ku saabsan in
flutter galay furan, oo leh midabka madow iyo iftiinka, sida ay kaliya ku bixiyeen
maalintii, masuuliyadda iyo dagganaashiyo calaamad shaqada oo dhan.
Waxaan maanta aas loogu talagalay yimid: A wacdiya qabrigii buurta dhulka oo
immika qodey istaagay oo ka hadlay joogay ee "Si aad u abuurtaan, ma noolaado,
marka laga reebo ku dhiman Oo (kor I. 15, 36-37.). waxaad beertidba ma aha jidhka
oo jiri doona, laakiin iniintoo qudha, oo sarreen ah, ama mid ka mid ah oo kale.
" Laba laamo cawbaar ah muddo dheer, laga soo qaatay rabrabtii, tiirsan gudaha cay
ah in hareereeyeen xabaashii, oo waxay afuufeen calanka cagaaran sarreeya
qataarrada madow sidoo kale; ubaxyo badan, kaas oo sidoo kale horay u sharraxay
rabrabtii, dhegaysanayay agagaarka qataarradeedii. Guddoomiyaha ayaa amaanay
ugaga wanaagga marxuumka, Si kastaba ha ahaatee duulay shinnida a on ubaxyo ku
wareegsan, -LEIS-, laakiin sida carro leh ka wadaan, eegaya ubax oo dhan, mar
dambe helo waxa uu raadinayay, sababtoo ah ilaha ugu udgoonka iyo macaanka
engejiyey,laakiin balanbaalis a jiido, ka walaacsaneyn ku saabsan ilaha engegaan uu
raaxaysata hore, ayaa derbiga xabaalo galay masaafada u. On taaj oo kale ah waxaan
arkay laalaadeen in isaga hesho dhibcood cusub, iyo in daqiiqado yar ilmada doonaya
in ay si fiican u wada qallajin doonaa halkan iyo halkaas ugu dhakhsaha badan, ka
dibna u engegay ubax iyo xusuus. safsaf A ooyaya siiyay in ka badan qabriga ku xiga,
laakiin xididada ay gaareen jug qabrigaaga cusub; waa in u muuqdaan kuwo cusub oo
aan si murugoon aan micne lahayn. guddiga A cad, oo kafantii ku of ivy cagaaran, loo
yaqaan galmada kuwa halkan soo ururiyeen ay reerahoodu ahaayeen. Sidaas dunida
geedka ka go'an xabaalo oo nin.
Waxa dhacay ii sida aan eegay calaamadda immisa miyir laakiin riwaayadaha ee ka
dhawrsada dadka; ka dibna, sida caadiga ah waa in, halka nin dhimanaya dhirta
qaadataa si yar wadnaha, waxay u badan ku lug leeyahay markuu dhinto. Tag, laakiin
sidoo kale ka Lemon iyo rosemary geedo yaryar oo la aasay, waayo, soo socota
laakiin wax sharraxsan, cagaar ah qaar ka mid ah gabar dhallinyarada qabriga laftiisa
la, waa laakiin kastaaba wuu u dhiman geed si ay ula jidhkiisa ka mid ah jirka ah ee
nin iyo si ay u cawisa. Haddaba ogaan warshadda, laakiin mid ka mid ahaa in la waxa
ay halkan mittut iyo xanuunka leh dhimashada aadanaha naf waxaa loo tixgeliyaa
sida qofka uusan waxba ka aqoon ama doonayaan in ay ogaadaan, in la timid iyagoo
nafihii dhirta dhirta halkan galay ciyaarta waxaa. Haa ma faraha at dhan nolol iyo
geeri ah aadanaha iyo geedka nolosha allwrts qasan, weli way ogaan iyo salaama
nafaha labada boqortooyooyinka aqoon sida dadka deggan ka mid ah oo magaalada
ka mid ah oo waaweyn, dadkii badnaa qasan iyo hor timi iyada oo aan mid kasta oo
kale inaan orotonno Waxaana iyo in salaamayaan. Ma aha in a dabiiciga ah kala
jajabay murugo in kaarto naf? Haa xumahay haddii ay sidaas tahay, sida aan u
malaynayaa in ay na u badan.Laakiin waxaan qabaa in aqoon sare si fiican u siin
doonaa, fekereyso aadanaha iyo dhirta oo dhan naftiinna qaddar wada xiriira, haa
laftiisa oo dhigaya in xiriirka. Waayo, aqoonta this waxa ay noqon doontaa ma si ka

badan sida laamihii geedaha timirta ah, ubaxyo, ubaxa, geedaha, bees, dhicin dusha
Waara ee sanduuq iyo qabriga, laakiin sida nafaha oo timir ah, oo ka dhigay laamaha,
iyo ubaxyadii in tag la qabriga, iyo in laga saaro dhirta oo hareerahayga taagan
qabriga, iyo ubaxyadii in dib qabriga koraan, iyo bees iyo dhicin, in ilaa iyo in ka
badan ubaxa duuli nafta aadanaha inay kasii darto guriga ay. Oo tan dadkuba og
lanooga ka muuqataa at vourite, waxaa laga dalban doonaa isaga by arkay fool ka
fool. Waxaan u aragnaa wax kasta oo yaryar sida kaliya iyada oo loo marayo hal
galaas ugu aragnaa, iyo marka uu yahey mid calaamad ka mid ah kuwan soo galay
nafteenna ku dhici, waxaan uga jeednaa hadda samayn, uu hoos u soo baxay
nafteenna.
Ma aha meel kasta, in kastoo ciyaaro ubax, dhirta leeyihiin door la mid ah in
dhimashada dadka nala mid ah. dadyowga Wilde gowracaa halkii ubax, dhirta, halkii
fardo, oo ido ah, eeyaha on qabriga ama iyaga allabari in qabriga. Laakiin sida aad
dhacadiid. Mid ka mid ah marwada weyn ee ka Idam Warsataan ma u safraan iyaga
oo aan ilmo ka dib markii dalka shisheeye. Waa sidaas oo kale waxay sayidaddeedii
ku ah ee dhulka, nafta aadanaha, soconin aan wefdigii ah nafaha kale ee hoose
boqortooyada. Haddaba waxay halkan qaadataa xoolaha, waxaa dhirtu
naftiinna. Laakiin sababta nala kaliya beer naftiinna? Ma waxa ku saabsan, in
Masiixiyaddu inkastoo beerta janno ka baxsan waxaa ku xusan, laakiin aan xoolaha
waxa ku jira? Haddaba naf kasta aadanaha waa in sidoo kale ay ka qayb qaateen
keeno ubaxyo si ay dad naftiis. Si xoolaha ma aha in uu sameeyo. balanbaalis oo
keliya waa duuli leh calaamad, waxa uu doonayaa naftiinna ubaxa kale halkaas beerta
xitaa aad cidlo, iyo samada waa inay ahaato mid samada u.
Xataa dadka Gariigta ah, waxay ahayd wax yar halkan ka badan guriga kala
duwan. Tan iyo nolosha jirka iyo jirka laftiisa weli lahaa muhiimadda ah oo kobcaya
oo iyaga sababtoo ah waxa ay sidoo kale jidhka dhigay ninkii isaga qudhiisu sida
ubax on top of qoryaha, iyo geed iyo jidhka wada tageen in olol dab Skyward in
degenaanshaha oo ah ilaahyada. na, meesha view nolosha iyo addinka laftiisa waa
Woody, waxa kale oo ka mid ah jidhka sida dixiri ku dhintay qoryaha dhintay in ay
ku quudiyaan dirxi kale, oo innaba nabadu jirin qeexan yihiin oo kaliya ubax on the
sanduuq iyo qabriga Iyadoo. Sidaas awgeed waxa ka soo baxeen, nolosha si uu u
dhinto in aad u badan gooyeen markii Gariigta ah ka badan nala.Laakiin kaliya si aad
gooyeen erya, caddaymo si kastaba ha ahaatee, ay u badan tahay la taaban karo nala
fittingly qurux badan u dhowaanin
Tani waxay i xasuusineysaa iid u qurux badan oo dhintay, oo la xusaa sanad walba
in Leipzig ee ayax. Sida qof kasta oo uu leeyahay qof hurda on qubuuraha tagaa, weli
uu u maleeyo in jacayl, u tag oo uu ubaxyo qabriga, oo kii aan waxba qabin inay taaj,
tagaa si ay u arkaan ka ubaxyo iyo ubaxyo isku shishaysa. Tan iyo wax walba waa si
kale u goostay layaal midabo iyo noole iyo baaqday ilaa waayey iyo yimaadaa waana
tagaa, bulsho firfircoon ee xanaanada. Kaliya fiidkii ayaa sidoo kale kor u soo laabtay
aamusan oo madhan,booqashada ubaxyo si ay u engegaan go'aanka ay xusuusnaan.
Sidee ubaxyo qurux badan oo ubaxyo in halkaas lagu arki karaa. Sida ugu kubad
nool doonayaan in ay iyaga derejeeyo in Schmucke, sidaa daraadeed waxa uu haatan

isku dayi Qubuuraha ku Sugan. Laakiin ubaxa ugu quruxda badan iyo ubaxyo waxaa
ugu dhaqsaha badan illoobeen, yaa xusuusan karaa qofka? Kaliya dhir fudud
Blmchen anigu ma aan illoobi kartaa in aan la kulmay on qabriga beenta cagaaran
cidlo ka dib xabaalaha badan oo si deeqsinimo ah qurxiyey. Naf waxa uu ahaa dhab
ahaan ka duwan kuwii kalena in ubaxyadii suubban ahaayeen meeshiisii oo dhan
decoration hodanka.
Anigu ma aan jeclaan lahaa in ay xirto la fikirrada qabriga, oo waxaan xusuusan
hadda ku faraxsan oo ku saabsan sida dhirta ma aha oo keliya aqbalaan daal, laakiin
sidoo kale farxad Begegnissen dunida aadanaha oo qayb badan oo sida nin qudhiisu
leeyahay iyaga u badan ee ay ka kooban tahay. ma dhihi waxaa habboon in lagu
jebiyo boqortooyada dhirta oo dhan ku wareegsan sida arabesque qurux badan oo u
dhexeeya boqortooyada aadanaha by? nin qudhiisu wuu koraa soo ammaantiisii oo
dhan dhar dharkiisa iyo qalab gaar xariif ah sida qeybtii jirka uu ka hoose ee dunida
cuntada ah, iyo top ka soo baxaan dhinaca ubax iyo canab dabadeedna dheer soo
afjaro gacanta, afka u doonaysa. Oo wax kasta ka sarreeya this Geeri xiriirka gabay
udgoonka ugu quruxda badan.
ubax Halkee waxaa iid ah oo aan galeen halkaas oo gabay ah, oo ayan iyagu
amaahatay images halkaas oo hadiyad oo qiimaha ay vermchten ma si loo kordhiyo
by sharraxo?hadaas The keentaa shabag si ay u qurxiyaan aroosaddaba, ubaxyo ka
soo baxaa ka Gardens kasta inuu la jiifsado Cagaheeda agtooda; albaabbadii oo
entwine la midabo Blumenbehngen, iyaga ha loo marayo; arooska qadhaadh faantaa
la bouquet ah gacmihiisa, sugaya guddiga dib on ubax, iyo fiidkii at cayaarta xataa
sida qaar ka mid ah ubax on xabadka iyo timaha. - Laurel ayaa maamula sharaf ugu
fiican, illoobin aad xusuusisaa xusuusto, Snowdrops jiidata carruurta markii ugu
horeysay ee kaynta cagaaran, Aster ugu horeysay sheegay in hadda dayrta
yimaado; Linde daboolayaa saqafka cagaaran on miiska hore ee guriga; Oak ugu
baaqayaa Jarmalka xitaa dal qalaad sida ay isku wadanka yihiin.beroosh ah ayaa iska
tuurta loo yaqaano iyo yimaado la tufaax iyo nalalka dahab ah iyo xitaa sida hadiyado
qurux badan in hoolka. Sidaas daraaddeed waxay hadda sidoo kale at this quduus
Masiix ugu quruxda badan, ugu quruxda badan, sida ugu fiican ee ugu fiican, ugu
saboolsan u soo bandhigi karaan ugu.
Warshad oo dhan, laakiin in iyada joogo hoosaysiin oo xusuus in ay tahay in lagu
koriyo ah Ilaah iyo Ilaah hortiisa in xoriyadiisa uu leeyahay oo kaliya band iyo
baahan tahay oo kaliya ururada.

Text original
Contribuu a millorar la traducci