Avoinna:

to 8.3020
pe 8.3020
la 8.3017
su 10 15
ma 8.30 20
ti 8.3020
ke 8.3020



-aurinkovoiteet
Aftersun kaupan plle!
Tarjous
voimassa
12.6.2016 asti
Satamakatu 9, Hamina
puh. 05-3440 172
ZZZKDPLQDQNHVNXVDSWHHNNL

Haminan talousalueen uutislehti

Keskiviikko 1. keskuuta 2016 Nro: 22

KES ALKAA JUHLIEN

JA HYVST RUOASTA NAUTTIEN.
Suomalainen

95
6

Haminassa
perjantaina 3.6.
Korian Palviliha konsulentti

Omistajan kyntikortilla
keskuussa

kg

Haminassa ja Virojoella

Pyyhkeet ja
lakanat

-15%

Snellman
Maatiaispossun
grilliribs
BBQ-marinoitu,
n. 700 g

(norm.hintaiset)

Tss sinulle poimimiamme esimerkkej

Suomalainen

599

Atria
Broilerin
Sisfileevarras
hunajamarinoitu
400 g (14,98/kg)

kg

ER
Kokonainen
Kirjolohi
p
alkupermaa
Suomi

kg

Valio
Viola
Tuorejuustot
200 g (9,95/kg)

199 299 165

Rainbow
Kahvi SJ
500 g (3,98/kg)

Hinta voimassa 6.6. asti

690 199 089 165

Hinta voimassa 6.6. asti

S-market Haminasta

Novelle
Kivennisvedet
2 x 1,5 l , 3 l (0,73/l)
( sis. 2,19 + pantit 0,80)

Vaasan
Voimallus
palaleip
280 g (5,89/kg)

Rainbow
Minivesimeloni
kokonainen
Espanja, 1. lk

Mansikkarasia
400 g (4,13/kg)
Espanja, 1. lk

159

Ingman
Vaniljakermajtel
1l

499 894 299

Hinta voimassa 9.3.2016 alkaen

Valio
Arkijuusto
1,250 kg (3,99/kg)

A. Le Coq
Grape Lonkero
6 x 0,33 l, 1,98 l
(4,06/l) (sis. 8,04 +
pantit 0,90)

Coca Cola
2 x 1,5 l
3 l (0,73l)
(sis. 2,19 +
pantit 0,80)

Hamina ma-la 7-21, su 10-18

Hamina pukeutuminen ma-pe 9-20, la 9-17, su 12-17
Virojoki ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

B Kiitos B
ikimuistoisesta
pivst 28.5.!
Anneli

Pyhllss Suomen iloisin pivkoti

Huhtikuussa kydyn Suomen
iloisin pivkoti -kisan voittaja on haminalainen Pyhlln pivkoti. Kisaan osallistui
270 pivkotia ympri Suomen
aina pohjoisen Kittil myten.
ni annettiin n. 5700 ja

nist huikeat yli 500 nt

tuli Pyhlllle.
Palkinnoksi Pyhlln lapset
saivat tamperelaisen SirkusRakkausPumPumin ainutlaatuisen katutaidepajan, jossa
lapset psivt kokeilemaan

Anu 60 v.

Tervetuloa juhlaan mukaan,

hauskanpidosta pois ei saa jd kukaan,
kun leikkiin saadaan ystv, tuttu,
niin sep olisi juhlieni trkein juttu.

Juhlat ovat
Tampereen Hovissa
(Sukkavartaankatu 9)
la 23.7. klo 15.00

Kun nyt vietn syntympivjuhlaa,

pyydn, l rahojasi lahjaan tuhlaa,
koska ajatuksenani oli jo varhain,
ett mulle lahjoista ois parhain,
jos voisit laulaa laulun,
tai maalata vaikka taulun,
kertoa tarinan, jossa on mukana juoni,
tai runon, jos her sulla runosuoni.

Ilmoitathan tulostasi
viimeistn 4.7.
puh. 040 736 1547
sp. anu.porkka@
hotmail.com

spraymaalausta. Yhdess ammattitaitoisten vetjien kansVD WRWHXWHWX JUDIWLWHRV M

pivkodille muistoksi.
Hienointa kisassa oli se,
miten kauniisti ihmiset kehuivat omia pivkotejaan ja niden henkilst, sanoo Maria
Lnsimies Vadelmatarhasta,
joka jrjesti kilpailun yhdess ohjelmistoyritys Loopyn
kanssa.
Puh. 040
861 1075

Hovissa tavataan!
Anu

Isoympyrkatu 4
Hamina

Liisan seikkailut
peilimaailmassa 3D

SirkusRakkausPumPumin tuottaja ja sirkuksen tirehtri Piritta Suominen ja ohjaaja Eetu Santala opastivat lapsia spraymaalauksen tekniikkaan. Taideteos j pivkotiin ja Piritta Suominen sanoi, ett lapset voivat jatkaa sen
tystmist myhemminkin.

ke 1.6. klo 19.30

to 2.6. klo 19.30
K12 1h 50 min Liput 9

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

facebook.com
/Reimari.fi

PAINTBALL HAMINASSA
Tervetuloa juhlimaann polttar
polttareita
tai syntympivi,
pelaamaan typorukan
orukan
tai kavereiden kesken
esken
vauhdikasta
paintball -vrikuulaurheilua!
ikuulaurheilua!

www.jamakat.com
puh. 050 524 0659

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OO
OOOO

Hamina Tattoo 1.-6.8.

Junior
ior Tattoo 31.7.2016

TNN
Ke 1.6.
Vietmme
Teenage Mutant
Ninja Turtles: Out
of the Shadows 3D
ke
to
pe
la
su
ti
ke

01.06.
02.06.
03.06.
04.06.
05.06.
07.06.
08.06.

4-v.SYNTTREIT!
3 TARJOLLA MUNKKIKAFFET

3Illalla lavan
valtaa
n. klo 20.00
stand-up -set

klo 17.30
klo 17.30
klo 19.15
klo 19.00
klo 18.00
klo 19.15
klo 19.15

Miika
Pettersson

K12 1h 52 min Liput 9

3 n. klo 21

TAUSKI
Robinson Crusoe
3 D (dub)
pe 03.06. klo 17.30
la 04.06. klo 17.15
su 05.06. klo 16.00
K7 1h 31 min Liput 9

Robinson Crusoe
2 D (dub)
la 04.06. klo 15.30
su 05.06. klo 14.00
ti 07.06. klo 17.30
ke 08.06. klo 17.30
K7 1h 31 min Liput 8

pihapuiden kaadot
pensasaitojen leikkaukset
jrjestysmiespalvelut

Kevn puutarhatihin

S MNNYN KUORIKATETTA
S KEKKILN ISTUTUS- JA NURMIKKOMULTAA
S PIHASEPELI JA HIEKKAA
irtotavarana, suurskeiss tai kotiin kuljetettuna
S PIHA- JA GRANIITTIKIVET
S VUOKRATTAVANA: tryttimi, puutarhajyrsimi ja nurmikkojyri

PERKRRILASTAUS
ma, ke ja pe klo 1418
toukokuussa la 1014

Keskiviikkona 27.7.2016 Haminan talousalueelle,

Kotkaan ja Karhulaan!
VARAA OMA ILMOITUSTILASI:
Risto Soikkeli, p. 010 421 0202
ULVWRVRLNNHOL#UHLPDUL

TATTOO JUTTUVINKIT:
Jorma Haapamki, p. 0440 753 137
MRUPDKDDSDPDNL#UHLPDUL

MATERIAALIT:YLLPHLVWQSHNORPHQQHVVUHLPDUL#UHLPDUL

SOITA JA KYSY LIS

0400 75 66 10/Sami Suoknuuti

Karjakatu 29 Hamina

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Kahden tutkinnon Meri

JORMA HAAPAMKI

19-vuotias haminalaisneitonen Meri Nuutinen valmistui

vuosi sitten Ekamista matkailuvirkailijaksi ja nyt Haminan lukiosta ylioppilaaksi. Neljn vuoden opiskeluputki on takana.
Rasittavaa? Ei lainkaan.
Ekamissa opiskeleminen on
olennaisesti kevyemp kuin
lukiossa. Kun sain opinnot
loppuun Ekamissa jo vuosi
sitten, saatoin viimeisen vuoden satsata pelkstn lukioon, kertoo Meri.
Meri kertoo, ettei hn syttynyt peruskoulun jlkeen jatko-opinnoista vain joko Ekamissa tai lukiossa. Kaksoistutkintoon thtminen oli
senvuoksi luonteva ratkaisu.
Nyt minulla on jo matkailualan ammatti ja tykokemusta karttuu koko ajan. Lukiolaisena nin ei olisi.
Kahden tutkinnon ylioppilaita lakitetaan Haminan lukiossa lauantaina 14. Tuplatutkintoa lhti nelj vuotta
sitten tavoittelemaan kuitenkin yli 20 nuorta.
Muutamilla usko ja into

pettivt. Lukio ji kesken ja he

keskittyivt sitten amikseen.
Merill on nyt tuoreet kokemukset opiskelusta Ekamissa ja lukiossa. Hnest
ei ole tullut kannattajaa idealle siirt Haminan lukion
toiminta Ekamilta vuokrattaviin tiloihin.
Ammattikoululaisten ja
lukiolaisten opiskelussa on
suuria eroja, ihmettelen sit,
miten koulujen opiskelijat voivat luontevasti sopeutua saman katon alle. Amiksessa ei
esimerkiksi ole juurikaan lksyj, kun lukion vaatimukset
ovat aivan toisella tasolla.
Opinnoista amiksessa on
ollut minulle valtavasti hyty. Olen saanut monenlaista
tykokemusta osana opintoja ja taskussani on esimerkiksi hygieniapassi, juttelee viimeiset viikot Kotkan Cumuluksessa tyskennellyt Meri.
Kahden tutkinnon Merin
ajatukset ovat jo uusissa
opinnoissa:
Matkailualan yliopistoopinnot ovat Rovaniemell saakka, mutta alan opiskelupaikkoja olisi mys ammattikorkeakouluissa. Koko-

ULKOMAALAUSSIVELLIN
KAUPAN PLLE!
Voim. 31.7.2016 asti.

TEKNOS
TALOMAALI

65

Ruotilassa asuva Laura Rantala suoritti lukiokurssit Otava Opiston nettilukiossa ja

painaa ensi lauantaina ylioppilaslakin phns Mikkeliss.

Laura Rantala lhti syksyll 2013 Mikkeliin Etel-Savon ammattiopistoon suorittamaan maaseutuyrittjn tutkintoa. Samaan aikaan
kaksoistutkintoon thtv
Laura Rantala aloitti mys
pivlukion, mutta oli jo parin

/9 l
(7,22 /l)

Av. ma-pe 7.3017.00

la 9.0013.00
Pienteollisuuskatu 11
Hamina
3XK
ZZZKDPLQDQSXXSRMDW

S
Torstai
26
Hamina

Miehikkl

24

Virolahti

23
Meri Nuutinen valmistui vuosi sitten matkailuvirkailijaksi, lauantaina ylioppilaaksi.
naan uuden etsiminenkn ei
ole mahdotonta.
Viimeinen vuosi lukiossa oli

kovaa tyt, tunnustaa Meri:

Etenkin ennen ylioppilaskirjoituksia piti paahtaa kir-

jojen parissa pitk piv.

Valkolakki tuntuu todella ansaitulta!

Ylioppilaaksi nettilukiosta
LEENA ELONEN

Talomaalin
(9 L)
ostajalle

viikon jlkeen todennut, ett

lukio-opinnot eivt edenneet
toivotussa tahdissa.
Lisksi lukiopivt olivat
aina perjantaisin ja ne tunnit
olivat pois ammattiopinnoista. Ammattitutkinnon suorittaminenkin olisi pitkittynyt,

kertoo Laura.
Laura Rantala halusi opiskeluun vhn haastetta ja
lhti suorittamaan lukiokursseja nettilukiossa ja on tyytyvinen valintaansa.
Nettilukiossa oli erittin
hyvt kurssipaketit ja arvioi-

Laura Rantala kvi ostamassa ylioppilaslakin ja juhlamekon jo ennen kuin kirjoitusten viralliset tulokset olivat tulleet.

tavat tehtvt. Otavan Opistolla ilmapiiri oli lmmin ja jos,

jotain kysyttv oli, vastaus
tuli aina nopeasti. Piti vain
muistaa varata aikaa opiskelulle. Voin suositella kaikille, Laura Rantala vakuuttaa.
Laura Rantala valmistui jo
viime joulukuussa maaseutuyrittjksi. Maaseutuyrittjn tutkinnon Laura Rantala olisi voinut suorittaa Anjalassakin, mutta Mikkeliin veti
se, ett Otavan koulutilalla oli
oma navetta ja se, ett Laura Rantala oli halunnut vhn etisyytt ja omaa tilaa.
Etel-Savossa Laura Rantala kertoi viihtyneens erittin hyvin ja lysi reissulta mys elmnkumppanin.
Ylioppilaskirjoituksissa
Laura Rantala kirjoitti idinkielen, matematiikan, yhteiskuntaopin, kemian ja englannin ja on tyytyvinen arvosanoihin.
Ensi syksyn 19 vuotta
tyttvn mrtietoisen
Laura Rantalan haasteet eivt jn thn. Hn haluaa
elinlkriksi ja erikoistua
nimenomaan tuotantoelimiin. Toisella sijalla on agrologin tutkinto. Lakkiaisten
jlkeen Laura lhtee tihin itins tdin tilalle Luumelle
ja pyrkii sitten vuoden pst elinlketieteelliseen.

1
Nimipivt:
Venla

Perjantai
22
Hamina

Miehikkl

21

Virolahti

20
7
Nimipivt:
Orvokki, Viola

Lauantai
17
Hamina

Miehikkl

17

Virolahti

17
5
Nimipivt:
Toivo

Sunnuntai
14
Hamina

Miehikkl

14

Virolahti

14
6
Nimipivt:
Sulevi
Ennuste tehty 31.5.

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Pkirjoitus 1.6.2016

nekosken sellu sukeltaa tunneliin

Mets Fibren nekoskelle rakennettava uuden ai-

Liikennevirasto on ilmoittanut, ettei sill ole osaa

Mets Fibrelle selvinnee nopeasti, pystyyk Vuo-

kakauden biotuotetehdas kynnistyy vuoden 2017

Mets Fibren logistiikan ratkaisuihin. Liikenneviras-

saari selviytymn massiivisen sellutonnimrn lai-

kolmannella vuosineljnneksell. Uusi tehdas nos-

ton murheenkryynin ollut Vuosaari Kerava -rata-

vaamisesta. Jos ei pysty, seuraavalla tarjouskierrok-

taa nekosken tehtaan selluntuotannon 0,5 miljoo-

osuus saadaan tll mallilla nyt kuitenkin tehokkaa-

sella on mukana HaminaKotka entist tervmpn.

nasta tonnista 1,3 miljoonaan tonniin.

seen liikennintiin.

Kymenlaaksolaisia kiinnostaa Mets Fibren ratkai-

Vuonna 2008 valmistunut Vuosaari Kerava -rata

su ohjata tehtaan laivaukset ulos Vuosaaren kautta.

maksoi 200 miljoonaa euroa. 19 km:n radasta yli 14

HaminaKotkan satamayhti oli mukana omalla tar-

km kulkee tunnelissa. Rataosuudesta on julkisuudes-

jouksellaan, jonka mukaan Hamina olisi ollut puit-

ta puhuttu hukkainvestointina, mutta nyt valoa rata-

teiltaan ihanteellinen vastaanottamaan nekoske-

tunnelin pss vihdoin on.

laisten 40 junanvaunullista sellua vuorokaudessa.

Mets Fibren liikenne moninkertaistaa Vuosaa-

Vuosaari rimpuilee jo nyt tilanpuutteen kanssa.

ren junien mrn. Esimerkiksi Kotkan satamaan tu-

HaminaKotkan satamanosista Hamina oli tarjoukses-

lee vuosittain yli 5 000 junaa, Vuosaareen on tunne-

sa krkivaihtoehto, mutta Kotkan Mussaloonkin -

lin kautta tullut noin 1 500 junaa per vuosi, kun tavoit-

Jorma Haapamki

nekosken uuden tehtaan tuotanto sopisi.

teet olivat alunalkaen moninkertaiset.

ptoimittaja

Kaikkea tarjolla motoristeille

Myyml tukee verkkokauppaa

JORMA HAAPAMKI

Seitsemn vuotta sitten Henrik Laakso perusti kumppaninsa kanssa Haminaan verkkokaupan nimelt Hyeena Racing moottoriurheilijoiden
tarpeisiin. Vuosi sitten avattiin kivijalkakauppa Kadetti-

koulunkadulla.
Ajovarusteita ja varaosia
moottoripyrille, mopoille, moottorikelkoille, mnkijille. Plle tulee viel laaja
valikoima vapaa-ajan asuja,
kertaa Laakso.
Kumppani ji kyydist muutama vuosi sitten, nyt Laak-

so vastaa yrityksestn yksin. Hyeenaracingin ohessa Laakso on osakkaana toisessa verkkokaupassa. Suomen Kyprkeskus Oy toimii
verkkokauppana ja on erikoistunut pelkstn kyprien myyntiin.
Kes on alalla ilman muu-

Henrik Henkka Laakso sanoo, ett vrikkt kyprt ovat turvavaruste kahdessakin
mieless.

Ptoimittaja:
Jorma Haapamki, puh. 0104 210 201
(PDLOMRUPDKDDSDPDNL#UHLPDUL
ISSN 1796-9433
Kymmenes vuosikerta.
Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin.
Levikki:
15.800 kpl
Jakelualue: Hamina, Miehikkl, Virolahti,
Liikkala ja Ruotila.
Osoite:
Puhelin:

Ilmoitusmyynti:
Risto Soikkeli, puh. 0104 210 202
(PDLOULVWRVRLNNHOL#UHLPDUL

Sivunvalmistus:
Puh. 040 837 7539
Maariankatu 14, 49400 Hamina (PDLOUHLPDUL#UHLPDUL
0104 210 200
Julkaisija:
Hamimedia Oy

Toimisto avoinna: ma-pe klo 9.00-16.00

Kustantaja: Hamimedia Oy

ta parasta kaupantekoaikaa.
Silloin kaivetaan mopot ja
vehkeet tallista, kunnostetaan ja satsataan turvallisiin varusteisiin.
Kyprt ovat kevn hittituotteita:
Kaikki kyprmme ovat
ECE:n hyvksymi malleja. Suosituimmat mopoilijain
mallit ovat noin 200 euron
hintaluokassa, mutta hintahaarukkaa on 100 eurosta
aina noin 1 000 euron kypriin.
Kypr on harrastajalleen
aina turvatekij onnettomuustilanteissa. Laakso sanoo, ett kypr on turvatekij mys ilman onnettomuuksia:
Uusissa kyprmalleissa
on selkesti panostettu kirkkaisiin vreihin. Liikenteess
on trke nky ja nhd.
Ratkaisua kivijalkamyymln perustamisesta verkkokaupan rinnalle Laakso pit onnistuneena:
Kun alalta on poistunut
monia toimijoita, kysyntn
on syyt vastata. Myymlss asiakas psee itse sovittamaan tuotteita, on se erilaista kaupantekoa verkkokauppaa verrattuna.
Hyeena Racingin pmiehet
Duell sek AllRight ovat alan
johtavia tukkureita:

Hyeena Racingin tiloissa on ajovarusteiden ohella tarjolla mys esimerkiksi mittava kokoelma vapaa-ajan asuja.
Tnn jtetty tilaus on
huomenissa valmiina, jos tavaraa vain lytyy maahantuojan varastosta. Kahden
suurimman rinnalla on sitten
joukko pienempi toimittajia.
Laaksolla on logistiikkainsinrin koulutus. Haaveet
alan tist esimerkiksi satamassa hiipuivat kuitenkin,
kun eteen tuli oman yrityksen perustaminen.

IlmoitusaineistotUHLPDUL#UHLPDUL
Ilmoitushinnat
Tekstiss
1,20 euroa / palstamillimetri
Takasivulla 1,30 euroa / pmm
Etusivulla 1,50 euroa / pmm
Hintoihin listn alv 24 %
Ilmoitusaineistot toimitettava viimeistn
julkaisuviikon maanantaina klo 12 menness. Reimarissa valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 16 menness.

Uskon thn alaan ja viel tykknkin tyskennell

niden tarvikkeiden parissa.
Hetkekn en ole katunut
yritystoimintaan heittytymist, sanoo Laakso.
Hyeenaracingin myyml Kadettikoulunkatu 13:ssa
palvelee arkisin klo 1017 ja
lauantaisin 1014. Verkkokauppa www.hyeenaracing.
YHW\WSLY

Vastuu virheist
Lehden vastuu ilmoituksen virheist rajoittuu
uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse annetuista
ilmoituksista vastuu virheist on ilmoittajan.
Painopaikka: Lehtisept Tuusula
Jakelu:

Jakelusuora Oy
Jakeluhiriilmoitukset:
puh. 02 900 10046 (klo 916)
ZZZMDNHOXSDODXWHUHLPDUL

010-puhelun hinta lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/minuutti

(alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/minuutti (alv 24%).

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

PEUGEOT
MERKKIHUOLTO
ETEL-KYMEN
AUTOSSA
Soita ja varaa aika!
puh. 010 76 35700/huolto

TOTALO

ASIAKASOMISTAJANA

saat S-Etukortilla Bonusta

huolloista ja varaosista.

Haminantie 1, Kotka | etela-kymenauto.fi

AUTOTALO
Kotka

Puh. hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min.

Tulevia Klamilan vpk-laisia mnkijn selss: edess Juuso Mitikka takanaan Panu Piispa ja Leevi Mitikka.

Kalustohalli ja ensivaste
juhlan aihe Klamilassa
JORMA HAAPAMKI

Klamilassa juhlittiin koko kyln voimin VPK:lle valmistunutta uutta kalustohallia.

Perjantain juhlapuheita seurasi lauantain avointen ovien piv ruokatarjoiluineen.
Itse hankitulla rahoituksella tm hankittiin, tyt
teimme pitklle talkoopohjalta, kertoo Klamilan ja Ympristn VPK:n operatiivinen
pllikk Simo Piispa.
Uuden kalustohallin lmpimn sopii muhkea vesiauto sek johtoauto. Vanhat

tilat jivt mnkijlle ja Buster-veneelle.

Kymenlaakson pelastuslaitos tukee kyll hankintaamme, mutta ensi vaiheessa rahat on ollut itse
kaivettava. Kolme vuotta sitten hersimme suunnittelemaan nykyaikaisia tiloja. Viime vuonna alkoi rakentaminen, sanoi Piispa.
Uuden kalustohallin rinnalle on edennyt mys kyllisten kouluttaminen ensivasteeseen, joka on osa
porrastettua ensihoitojrjestelm. Koulutettu vki

kykenee aloittamaan vlittmt toimenpiteet potilaan

peruselintoimintojen turvaamiseksi sill aika, kun paikalle hlytetty pelastusyksikk
ehtii paikalle.
Keskuun alussa aloittavan ensivasteen koulutuksen
sai 17 kyllist, sanoi Piispa.
Klamilan VPK:n puheenjohtaja Teemu Vihavainen sanoi,
ett nyt valmistunut kalustohalli sek ensivaste-koulutus ei ole vain VPK:n juttu:
Kyll tm on nimenomaan koko kyln juttu. Yhteishenki on kasvanut hank-

keemme myt ja olemme

saaneet VPK:n piiriin runsaasti uusia jsenikin. Olemme
tss vihkimss kahden toisiaan tukevan toiminnan alkua, sanoi Vihavainen.
Klamilan kalustohallin avajaisissa vieraillut Kymenlaakson pelastuslaitoksen pelastusjohtaja Vesa Parkko totesi, ett valmistunut laajennus on merkittv parannus
koko alueelle.
Reuna-alueiden pelastustoiminnan tuki lhtee toimivasta ensivasteesta, arvioi Parkko.

Digitalisaatio ja shkautot
rynnistvt autoalalle
JORMA HAAPAMKI

Autoala ja -teollisuus mullistuvat lhivuosien aikana,

arvioi Oy BMW Suomi Ab:n
myyntijohtajaksi vastikn
nimitetty haminalaislhtinen Anssi Rinne, 35.
Digitalisaatio tulee vauhdilla uusiin autoihin. Sit kautta mys sosiaalinen media
tyntyy mys autoihin, arvioi Rinne.
Toinen selke kehityslinja on shkautojen yh vahvempi esiinmarssi:
Meill Suomessa on jo nyt
tarjolla eri merkkien hybridiautoja, mutta tulevaisuuden auto on puhdas shkauto. Sen mahdollistaa voimakkaasti kehittyv akkutekniikka.

Anssi Rinteen esittelykytss oleva valkoinen kaunotar

edustaa BMW-konsernin korkeinta huippua. 7-sarjan pelin kokonaishinta lisvarusteineen ja veroineen on karvan
yli 200 000 euroa!
Amerikkalainen Tesla on
shkautojen valmistajien
eturiviss. Teslan uudet mallit tarjoavat jo noin 500 kilo-

metrin toimintasteen ilman

latausta.
Tesla on hyv haastaja
koko autoalalle, mutta ty-

t shkautojen kehittmisess tehdn laajasti koko

autoteollisuudessa, arvioi
Anssi Rinne.
Autoalaa ravistelevia testihuijauksia Rinne on seurannut
miettelin. Hnen edustamallaan BMW:ll noita huolia
ei kuitenkaan ole. Saksan liikenneministerin (KBA) laajassa testiss vain kahden
merkin pstt pysyivt tehtaan lupaamissa rajoissa. Toinen merkeist oli juuri BMW.
Jos ja kun autojen pstj on teknisesti muunneltu alhaisemmiksi, auton ostajalle on tullut siit mys
etua alhaisemman kyttmaksun muodossa. Kannatan silti avoimmuutta kaikkien testiarvojen julkaisemisessa.

3(/7,.$7278/.29(5+28.6(7
9(6,.28587SXROLS\|UHlNDQWLNDV
7,..$$7.$7726,//$7/80,(67((7
5HLMR6DDUDLQHQ6DYLQLHPHQNDWX+DPLQD

Puh. 040 553 2025

VOIKO AUTONPESU OLLA EN

VAIVATTOMAMPAA JA EDULLISEMPAA!
www.facebook.com/plussapesu/

Teollisuuskatu 10 Hamina

Hoiva ja avustaminen Siivous ja ikkunoiden pesu

Piha- ja puutarhatyt Hieronta Palvelusetelipalvelut
www.hyvinvointiakotiin.

puh. 020 7931 461

KESN AUKIOLOAJAT
KOTKA on avoinna normaalisti,
paitsi perjantaisin 17.6.19.8. suljemme klo 17
KARHULA on suljettu 11.7.6.8.
perjantaisin 17.6.19.8. suljemme klo 17
HAMINA on avoinna 1.6.30.8. klo 815.30
perjantaisin 17.6.19.8. suljemme klo 14

va
tta !
u
o
nt s
e
R ke

Keskiviikkona
a 27.7.2016
27.7
7.2
.2016
Varaa oma ilmoitustilasi: Risto Soikkeli,
SXKULVWRVRLNNHOL#UHLPDUL
Materiaalit: viimeistn pe 15.7.2016
klo 12 mennessUHLPDUL#UHLPDUL

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Orpana palasi
kentille
voittajana
15 vuotias haminalaislhti15-vuotias
haminalaiisl
sll hti
nen Oona Orpana tekee paluutaan maamme tenniskrkeen. Viime syyskuun polvileikkauksesta ja maaliskuun
pienest tydennysoperaatiosta toipunut Oona aloitti
pari viikkoa sitten kautensa
kahdella kotimaisen turnauksen voitolla. Viikonvaihteessa hn pelasi ITF-tason
turnauksen Tallinnassa, josta irtosi mys voitto.
Polvi oli tysin oireeton,
se on nyt kunnossa. Kahdeksan yhdeksn kuukauden
kilpailutauko kyll nkyy viel pelissni, mynt Oona.
Tallinnan turnaus oli ITF:n
nelostason turnaus. Vastaavantasoisesta turnauksesta
Oonalla on voitto Tanskasta viime keskuulta. Vuonna
2014 Oona ylsi 13-vuotiaana
60NLVRMHQQDDOLLQMRVVDWDLpui Emma Laineelle.
Tallinnan turnaukseen
menin sijoittamattomana, sill rankingini oli laskenut lujasti pelitauon aikana. Seu-

Oona Orpana hymyilevn Tallinnan turnausvoiton jlkeen.

raava ITF-turnaukseni on
Tanskassa vajaan parin viikon
pst, elokuussa Savitaipaleella pelattavaan ammattilaisturnaukseen olen saanut
villin kortin, kelaa Oona kesn
suunnitelmiaan.
Tallinnan ITF-turnauksessa
Oona pelasi viisi kamppailua
menetten niiss vain yhden
ern. Loppuottelussa kaatui
latvialainen Kamilla Bartone erin 63, 63.

Anniina Salo on HP:n pelist toiseen HP:n tyttjen eliitti.

Niukka voitto ei
ihan riittnyt
Haminan Vallikentt | 10.6.2016 | 17.30

TULE KOKEMAAN YKKSPESIKSEN JNNITTV THDISTOTTELU.

ENNAKKOLIPUT
REIMARISTA 10
25.5. 9.6. (vain kteismaksu)
Liput portilta 12 ,
alle 12-v. ilmaiseksi.
www.haminanpalloilijat.net

Kun ostat lipun Reimarista,

saat Hart-Sport -juomapullon
(30 ensimmist) !

Haminan Palloilijain B-tyttjen joukkue ji tprsti superpesiksen ylemmn jatkosarjan ulkopuolelle. Ptskierroksella joukkue otti 10
(22, 54) voiton Roihusta,
mutta ylemmn jatkosarjan
ovet olisivat mahdollisesti avautuneet vain puhtaalla 20 voitolla.
Ennen Haminan reissuaan
vain kolme sarjapistett alkusarjassa saanut Roihu osoittautui mainettaan paljon kovemmaksi nipuksi. Joukkue
li napakasti ja ulkokentll
asiat toimivat kuten pitkin.
Avausjaksolla HP psi hikiseen 22 tasapeliin Anniina
Salon isketty tyhjn kenttn kunnarin. Toista jaksoa HP
vei Nea Forsellin komean lpilynnin ansiosta, mutta nel-

jnnen tasoittavallaan Roihu

nipisti viel iholle nousten 52
tilanteesta juoksun phn.
Kolmas voitto superpesiksess putkeen, se tyydytt. Lohko on ollut mielettmn kova ja me sentn voitimme ylempn jatkosarjaan
menneist ryhmist niin Rauman kuin Tahkonkin, sanoi
HP:n viuhkamies Marko Hovi.
Nyt voimme keskitty
enemmn naisten suomensarjan peleihin. Tavoitteemme on pst taistelemaan
noususta ykkspesikseen!
HP:n tehoja Roihu peliss: Nea Forsell 4/0/4, Anniina Salo 1+0/0/8, Niina Nukarinen 2/0/5, Nora Linden
0/0/5, Emma Klemola 0/1/3.
I-p. Nea Forsell, II-p. Nora
Linden.

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

7
Kolumni 1.6.2016

Kesll rakennetaan Hamina-kuvaa

Luulin, ett kesaika tarkoittaa kellon siirtmist tunnilla
eteenpin. Toukokuun kokemusten perusteella tuntuu kuitenkin silt kuin kelloa olisi knnetty eteenpin viikkotolkulla. Kes on tullut etuajassa.
Haminaa pidetn keskaupunkina, eik syytt. Historiallisen keskustan, meren lheisyyden sek rikkaan saariston ja juurevan maaseudun vahvuudet tulevat parhaiten esille juuri kesll. Silloin mys Haminan toiminnallisuus ja vireys korostuvat. Haminassa tapahtuu enemmn
kesll kuin talvella. Nm ovat realiteetteja ja siksi niist piirteist kannattaa ottaa kaikki irti.
Kestv kaupunkikuva syntyy omista kokemuksista. Siis
siit ajasta, jonka kukin on paikkakunnalla viettnyt ja sen
erilaisista palveluista nauttinut. Pysyvien asukkaiden tarttumapinta kotikaupunkiin on leve ja kokonaisvaltainen. Vapaa-ajan asukkaan intressit ja asiat, joiden pohjalta kuva
kaupungista muodostuu, ovat valikoidummat. Puhumattakaan tattoovieraista, muista eri tapahtumiin osallistuvista
ja matkailijoista, jotka muodostavat kaupunkikuvan hyvinkin lyhytaikaisen kokemuksen perusteella.
Jokaisen edell mainitun tahon muodostama kuva kaupungista on kuitenkin aina hnen kannaltaan oikea. Jos kokemukset ylittvt ennakko-odotukset, kuva on poikkeuksetta mynteinen. Jos sen sijaan saadut kokemukset jvt siit, mit odotettiin, kuva j pahasti kielteisen puolelle. Mikn markkinointijippo ei paikkaa ihmisten itsens saamia kokemuksia.

Sosiaaliset verkostot ovat tehokkaita markkinointikanavia. Aiemmin yhteydenpito perustui lhinn henkilkohtaisiin tapaamisiin ja puhelinkeskusteluihin. Nykyisin niden rinnalle on tullut some sosiaalinen media. Kokemukset levivt hetkess facebook-kavereille, sen jlkeen kaverien kavereille ja sit rataa tuhansille ja taas tuhansille. Kiitokset ja tuomiot lomakohteista ja kestapahtumista
tai vaikkapa paikkakunnan torikahvilan tunnelmasta siirtyvt verkkoon kaikkien arvioitavaksi nykyn viivytyksett. Usein jopa valokuvilla hystettyn.
Hamina-kuvan rakentamisen kannalta edell kuvaamani
totuudet ovat iso mahdollisuus. Tulevana kesnhn tll vierailee kymmenituhansia ihmisi kotimaasta ja ulkomailta omien harrastustensa innoittamana. Fin5-suunnistustapahtumaan arvioidaan tulevan kolmisen tuhatta kilpailijaa ja saman verran taustajoukkoja. Hamina Tattoon tilaisuuksia seurasi jo kaksi vuotta sitten yli 100 000 katsojaa ja muutenkin Bastionin kes on pullollaan vetovoimaa
huokuvia tapahtumia.
Kun thn liitetn viel Ykkspesiksen It-Lnsi -arvoottelu ja kaikki muutkin haminalaisten urheiluseurojen ja
harrastuspiirien tapahtumat, kontaktipinta Hamina-kuvan
kehittymiselle on valtava. Voi vain kuvitella, millaisia some-viestimri kesn aikana tlt lhtee maailmalle, kun
ihmiset raportoivat kokemuksistaan Haminasta sek tll kohtaamistaan palveluista ja ihmisist. Meidn kannattaa panna kortemme kekoon, ett mahdollisimman moni

viesti on Haminan kannalta mynteinen.

Kaupunkikuva ei synny en sloganeilla. Se syntyy ihan
oikeista tilanteista kaupungin palvelupisteiss, kaupan tiskill, bensa-asemalla, torikuppilan kassalla ja pydn ress, majoitusliikkeen respassa tai kotimajoituksen aamupalalla. Kuva syntyy mys katutason kohtaamisista, kun
kaupunkia tuntematon tiedustelee paikkakuntalaiselta tiet terveyskeskukseen tai museoihin.
Huomasin, ett kaupunki on uudistamassa viestinnllist ilmettn ja vaihtamassa markkinointisloganiaan. Hurmaava Hamina siirretn sivuun ja ihan aiheesta. Tottakai
on trke, ett viestinnn ja markkinoinnin tykalut ovat
ajan tasalla. Samaan aikaan on muistettava, ett kaupunkikuva kehittyy ja rakentuu kuitenkin parhaiten ihan arkisin
toimin. Nin syntyv kuva on mys pysyvmpi, mit markkinointitoimin luotu kiiltokuva.

Kalevi Suortti
Kirjoittaja asuu Espoossa,
mutta on kotoisin Vehkalahdelta.

Kotivoitto karttelee HP:t

Tekstarit
`Joka taloyhtiss / kadulla on vaan oltava kiintihirikk. Oli se sitten kovaninen auto tai prtk tai perhe, jonka sivistystaso ei riit yhteisasumiseen.

29.5. HPLievestuore 12 (25, 42, 01)

Haminan Palloilijain ensimminen kotivoitto on tiukassa ykkspesiksess. Sunnuntaina Vallikentll vieraillut Lievestuore vei sarjapisteet kotiin.
HP aikaansai tilanteita mukavasti, mutta kotiutuksista puuttui laatua. Ratkaisuyritykset nousivat kopeiksi
tai vastustajan ulkokentn
ulottuviin.
Vierailla on sispelissn
hyv henki pll, lyntiratkaisut olivat yksinkertaisia
ja krki Teemu Rouhiainen
meni varmuudella kentlle.
Kokenut 38-vuotias Olli Kiiveri hoiteli jokerikotiuttajana loput.
Turhaa puristusta oli lii-

kaa. Yritmme asioita vaikeimman kautta, laatua kaipaamme nimenomaan kotiutuslynteihin, tuskaili HP:n
pelinjohtaja Saku Kapanen.
HP:n sisinen kemia haki
kateissaollutta pelihuumoriaan. Vieraisiin verrattuna
joukkueen kaarelta puuttui
hurttia meininki, jolla se
olisi voinut rohkaista pelaajia vapautuneempiin ratkaisuihin.
Ulkopelin hienoinen huolimattomuus tarjosi avaimia vastustajalle, joka sai
tilanteitaan niiden ansiosta
eteenpin.
Voittavia suorituksia, niit me nyt tarvitsemme, sanoi
Kapanen.

HP:n ykknen oli sispelisskin vakuuttanut Henri Heikkil. Ulkopeliss hneen on totuttu luottamaan
ennenkin.
Tukkoistahan se oli, en
oikein muuta nyt pysty sanomaan, mietti joukkueensa
ykksen palkittu Heikkil.
Jyvskyln Kirin farmijoukkue Lievestuore on aloittanut
sarjan odotuksia paremmin.
Tasainen sarja tst on
tulossa. Sarjapisteisiin olen
hyvin tyytyvinen kontattuamme edellisess peliss pahasti, arvioi pelinjohtaja Pekka Rajala.
HP:n tehot Lievestuore
peliss: Juha Leskinen 3/0/5,
Juha Toikka 1/0/5, Ville Aal-

`Taas yhdet jamit ji vliin.

25. piv. lehti tuli 26. piv.
alkuillasta. Postin jakoon.
Terv. Alakaupunkil.

LIS KUVIA
FB:SSA
ffacebook.com
b k
/Reimari.fi
Henri Heikkil pokkasi Lievestuore-pelist joukkueensa
ykkspalkinnon.
to 1/0/3, Jani Ahonen 0/3/6,
Joona Mkel 0/1/5, Eero
Kuitunen 0/1/5, Henri Heik-

kil 0/0/5.
I-p. Heikkil, II-p. Juha Toikka.

Pulliaiselle Idn viuhka

Haminalaiselle pespallovelle tuttu Petri Puli Pulliainen on pelinjohtajana perjantaina 10.6. Haminan Vallikentll pelattavassa ykkspesiksen It-Lnsi -ottelussa.
Pulliainen toimii sarjassa Puijon Pesiksen pelinjohtajana.

Lnnen peli johtaa Timo

Lamminen Ulvilasta. Lamminen on pitkn linjan pespallovalmentaja, joka muistetaan
parhaiten pelinjohtotehtvist Turku-Pesiksen naisten superpesisjoukkueesta ja kolmannelta perkkiselt kau-

delta Ulvilan miesjoukkueesta.

Imatralaislhtinen Petri Pulliainen palasi kuluvalle kaudelle viuhkan varteen
Kuopioon. Pulliaisella on vylln 80 superpesisottelua
Imatran Pallo-Veikkojen paidassa. Idn kakkospelinjohta-

Koululuokka muodosti tapahtumaan joukkueen tytist ja pojista. Peleiss pojat

pelasivat vastakkain ja tytt vastakkain samassa ottelussa 5 vastaan 5 -kentllisin ilman maalivahteja. Peliaika oli yhdess peliss 20
minuuttia (vaihdot 5+5+5+5

min) minuuttia
Kaikki joukkueet pelasi vhintn kolme peli, osalle
joukkueista pelej kertyi jopa
nelj. Tasavkisen turnauksen peleiss parhaiten pelitaktiikassa onnistuivat Neuvottoman ja Aseman koulujen joukkueet.

` Voisitko jtt nurmikonleikkaamisen iltapivn. Tahtoo nukkua aamulla pitkn.

Tekstari-info
jana toimii kotikentlln Haminan Palloilijoiden Jari Heikkil, joka nimettiin vastaavaan rooliin miesten ykkspesiksen It-Lnness 2014.
Valitsijat, Idn Jari Karjanlahti Siilinjrvelt ja Lnnen
Kari Haapakoski Ylivieskas-

ta, saavat tyns valmiiksi

keskiviikkona, jolloin joukkueiden kokoonpanot julkaistaan. It voitti historiallisesti ensimmisen kerran miesten Ykkspesiksen arvo-ottelun viime vuonna lukemin
1-0 (8-3,2-2).

Lhet mielipiteesi tekstiviestin!

Numero: 169 200
Kirjoita alkuun REIMARI ja
vlilynnin jlkeen viestisi.
Viestin pituus enintn 160
merkki. Yhden viestin hinta 0,95 .
Reimarissa julkaistaan kaikki
lhetetyt hyvn maun mukaiset viestit, jotka Reimarin toimitus valitsee.

HaPK veti lapset kentlle

Haminan Pallo-Kissat jrjesti Haminan koulujen 1.-4. luokille Haminan urheilukentll perinteisen Kaikki peliss
-koulujalkapallotapahtuman.
Mukana oli 17 joukkuetta Haminan seitsemst koulusta
ja pelaajamr oli yhteens
runsaat 600 oppilasta.

` Perustimme porukalla
brandy-tyryhmn ravintola Gebardissa. Ty naksahti mukavasti kyntiin,
menestyksen maku oli
suussa viel seuraavana pivn. Tst on onni
koko Haminalle!

Voit lhett lyhyen mielipiteen mys shkpostilla:

WHNVWDULW#UHLPDUL
Esimerkkiviesti:
REIMARI Hauskaa Vappua
kaikille.

Jalkapalloilun hurmaa Haminassa.

Lhet viesti numeroon

169 200

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Avaimia lapsiperheiden arjen ongelmiin

LEENA ELONEN

Lapsiperheiden ratkaisukeskeinen neuropsykiatrinen

valmennus kynnistettiin Haminassa pienesti alkusyksyst 2014. Valmennus on otettu
lapsiperheiss, pivkodeissa ja kouluissa hyvin vastaan.
Valmennuksesta on selkesti ollut hyty, Haminan terveyspalvelujen pllikk Asta
Saario kertoi Jamilahden kansanopistossa, jossa vietettiin
23 uuden ratkaisukeskeisen
neuropsykiatrisen valmentajan valmistujaisia.
Koulutukseen on osallistunut kaikkiaan 43 oman alansa ammattilaista, jotka ovat
innokkaita hydyntmn oppimaansa omassa tyssn,
tyyhteisssn sek yksil-

Luokkakuvassa valmentajiksi valmistuneilla hymy oli herkss.

valmentajina.
Ensimminen ryhm sai
opintonsa ptkseen jo tam-

ta oireyhtymist ja tykaluja
haasteellisesti kyttytyvien lasten ja nuorten auttamiseen, koulutuksesta vastannut ratkaisukeskeinen neuropsykiatrinen valmentaja,
tynohjaa ja erityisopettaja
Tarja Seppl selvitti koulutuksen sislt.
Keinoja list erityist
tukea tarvitsevien mynteisi tunnekokemuksia. Keinoja
ohjata ja tukea oireilevia kyttmn omia voimavarojaan
ja lytmn oman mynteisen elmnpolkunsa.
Tarja Seppl on mys tehnyt Haminassa vuodesta 2014
ratkaisukeskeist neuropsykiatrista valmennusta.
43 uuden valmentajan panos lis valmiuksia puuttua
lasten ja nuorten mielenterve-

ys- ja kytsongelmiin varhaisessa vaiheessa, jota perttiin

jo kaikkien valtuustoryhmien
allekirjoittamassa valtuustoaloitteessa syksyll 2013.
Koulutetuilla valmentajilla on oikeus kytt ratkaisukeskeinen neuropsykiatrinen valmentaja -nimikett.
Valmentajan tutkintotodistuksen saivat: Kirsi Fincke,
Anna Korhonen, Sini Hostikka, Suvi Radin, Henna Ikonen,
Terttu Malmstrm, Marika
Korjus, Minna Heijari, Satu
Kelkka, Olga Henttu, Riikka
Nieminen, Jenni Matula, Salla
Byckling-Kuukka, Sanna Silvo, Maiju Peri, Tea Mikkola,
Seija Toivonen, Virpi Jokikokko, Ritva-Leena Pousi, Katja
Tilli, Jenni Kotiranta, Riitta
Hauhia ja Tuija Arhosalo.

mikuussa. Koulutuksen saama kiinnostus oli niin valtavaa, ett kaikkia halukkaita

ei voitu koulutukseen ottaa.

Koulutus antaa monipuolista tietoa neuropsykiatrisis-

Vaikka ravintolan nelit ovat ennallaan, olemme

saaneet asiakaspuolelle varmaan toistakymment nelit lis tilaa. Kun tilat tiskin
takana ovat mys jrkeistyneet, muutokset ovat kaikille mieluisia.
Gebardi Pub avattiin syksyll 1991, tulevana syksyn
talossa vietetn siis 25-vuotisjuhlaa. Satu Saarinen on
emnninyt ravintolaa nelj vuotta.

Uutta ilmett ja vljyytt saa aikaan pienillkin ratkaisuilla, esittelee Satu Saarinen.

Pienill jutuilla
toimiva parannus
Haminalaisravintola Gebardi Pub palvelee asiakkaitaan
Kaivokatu 3:n parkkikadun
varrella aikaisempaa viihtyismmiss tiloissa. Neljn
pivn breikin aikana ravintolan myyntitiskin tienoo remontoitiin uuteen uskoon ja
lopputulos on miellyttnyt.
Siirsimme myyntitiski
sisnpin puolitoista metri, jolloin saimme asiakaspuolelle lis vljyytt. Tiskin taakse nappasimme lis

tilaa keittin puolelta. Nyt paketti on ehj ja kaikin puolin

toimiva, kiittelee ravintolayrittj Satu Saarinen.
Remontin yhteydess ajanmukaistettiin ravintolaa muutenkin:
Palvelupisteen muutosten yhteydess uusimme
mys kylmkalusteet. SisWLORMD NVDWWLLQ P\V PXLOta osin.
Satu sanoo, ett muutoksi
on kiitelty laajasti:

Hierojan leip on omissa npeiss

JORMA HAAPAMKI

Haminalainen Mika Hnninen

perusti hieronta-alan yrityksen 25 vuotta sitten, mutta
miehen tyhistoriaan kuuluu paljon muutakin. 15 vuotta
hn vastasi Haminan ja Veh-

Mika Hnnisen hierontaalan yritys sijaitsee

Puistokatu 4:ss Haminan
keskustassa, uutta
uimahallia vastapt.

kalahden koululaisten uimaopetuksesta veten plle

viel kesn uimakoulut.
Hierojan hommat ovat
aina olleet proolissa. Ty
vaatii aikaa, sill noin puolet
asiakkaista teen kotikynneill ja ikhaarukka on 15
95 vuotta, kertoo Hnninen.
Monet nuoremmista asiakkaistani haluavat pysy hyvss urheiluvireess. Varttuneemmat taas haluavat olla
mahdollisimman kauan tykykyisi ja siksi hoitavat ter-

veyttn.
Liikunta & Hieronta Mika
Hnninen aloitti 25 vuotta sitten Teollisuuskadun squashhallin tiloissa. Sielt tuli aikanaan muutto Villenkadulle
ja viimeiset yhdeksn vuotta yritys on toiminut Puistokatu 4:ss, jossa toimii mys
Silmasema Rillit, Hnnisen
vaimon yritys.
Viimeiset vuodet Mika Hnninen on tehnyt Haminan kouluihin opettajien viransijaisuuksia mit omilta tiltn

ehtii. Mukana ammattien kirjossa on mys urheilumanagerointi.

Pasiassa opettajan
tyni ovat olleet liikunnan
puolella, sill minulla on joukko liikunnan alan koulutuksia. Uimaopettaja ammattitutkinnon suoritin aikanaan
maan ensimmisten joukossa.
Opetuspuolen tehtvt
ovat laajenneet entisestn:
Ihan viimeisi viikkoja
meni erityisluokanopettajan tiss, kertoo Hnninen.

Kannusjrven kes kyntiin

K
Kannusjrven
j
kkesn
startti
t t ti
toimii sll kuin sll. Kukka- ja lihapivt veti jlleen
Toikanmelle tavallisen vierasjoukon. Osa tuli kukkasten
pern, osa maistoi makkaraa ja possunpalvia.
Pieni sadekaan ei perjantain menoa hillinnyt.
Muutama vuosi sitten
Kelpaa vied kotiin,
esittelee Matti Kiiski
amppeliaan.

meille
ill sattui
tt i perjantaina
j t i oii
kein tuhti sades. Arvelin,
ett nyt taisivat kukat jd
myymtt, muistelee KodinKukkien Juha Toikka.
Vrss olin. Piha oli
tynn autoja jo klo 9 ja myynti vhintnkin edellisen vuoden luokkaa. Tm juttu ei
sittenkn taida olla sist kiinni.
Haminalainen Kyllikki Saarinen tarkastelee kukka- ja
amppelitarjontaa kokemuk-

sella.
Tytrhn minut tnne aina
tuo. On se ihmeellist! Miten
tmn talon vki saa nm
kukat aina nin loistamaan,
ihmetteli Saarinen.
Perinteit oli Salmenkylss asuvan Matti Kiiskinkin
Kannusjrvi-keikassa:
Selv tynjakohan tss on. Vaimo valitsee, min
maksan ja kannan kukat autoon. Nin se on aina toiminut, paljastaa Kiiski.

KodinKukkien sesonkitylisiin kuuluva Janita Uutela ponkaisi kettersti pydlle, kun Leena Piispa lysi sopivan
amppelin. Min olen tll ensimmist mutta tokkopa
viimeist kertaa, arvioi Piispa.

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Onnea
kaikille
valmistuville!

SSD
128 GT

NOPEA
HUIPPU

A
TEHOA J

799,
649,

8 GT

KANNETTAVA TIETOKONE 15,6

IDEAPAD 100-15IBY
15,6 LED-taustavalaistu HD-nytt. Intel Celeron N2840
-prosessori. 8 Gt muistia ja tallennustilana huippunopea
128 Gt SSD-levy. Windows 10.

299,
KUN OOT 18-25
SONERA X ANTAA
15% ALENNUKSEN
SUOSITUIMMISTA
PUHELINLIITTYMJA LIIKKUVA NETTI
-PAKETEISTA

LISKSI SAAT SPOTIFY-EDUN!

TYYLI

SSD

KANNETTAVA TIETOKONE 14

SSD

ORTTI
K
A
J
H
A
L

256 GT

3 VU

OKAN

O D EN

LYP

TAKU
U

U H EL

X555L
15,6 Full HD-nytt. Intel Core i3 -prosessori. 8 Gt muistia
ja tallennustilana huippunopea 256 Gt SSD-levy.
Windows 10.

TE H D A

IN

LLA

Alkaen:

749,

SH U O

LLETTU

549, 299,
HUAWEI P9

Galaxy S7 +
Gear VR

8 GT

KANNETTAVA TIETOKONE 15,6

i
hjakor tt
Veikon la rma
uva
on taku
!
jaislahja
valmistu

PULU

(Edun arvo noin 200 euroa. Tarjous voimassa 16.5.2016-5.6.2016)

8 GT

14 Full HD-nytt. Intel Core i5-5200U -prosessori. 8 Gt

muistia ja tallennustilana huippunopea 256 Gt SSD-levy.
Windows 10.

HUIP

Aika kokeilla jotain uutta.

Galaxy S7 -ostajalle huippuetuna Gear VR
-virtuaalilasit ja sislt yli 50 euron arvosta.

256 GT

LENOVO U41-70

299,

IPHONE 5S 16 GT

169,

199,

GALAXY J5

GALAXY S5 NEO

MAKSA OSTOKSESI 10 ERSS! KORKO 0%

HUAWEI Y6

Maksuaikakampanjan korko 0 % ja tilinhoitopalkkio 5 euroa/kk. Aktiiviraha on jatkuva luotto, jonka vuosimaksu on

30 euroa toisesta vuodesta alkaen. Todellinen vuosikorko 1 500 euron luottosaldolle on 26,28 %, kun nimelliskorko on
13,065 % (5/2016). Luoton mynt Handelsbanken Rahoitus Oyj, Kluuvikatu 6, kotipaikka Helsinki.

TORIPRSSI
Isoympyrkatu 13 49400 HAMINA Puh. (05) 3440 200
ma-pe 9-18 ja la 9-14 www.veikonkone.

10

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Kuntosuunnistus on helpp
TARJA AUTIO

Lmmin, aurinkoinen iltapuhde Tahtilan maastossa. On Kymen Kuntorastien rasti-ilta,

jrjestmisvastuu tll kertaa Vehkalahden Veikoilla.
Ilta koostui kolmesta tapahtumasta: kuntorastien
lisksi pidettiin aikuisten
suunnistuskoulun harjoituk-

set sek matalan kynnyksen

suunnistuskilpailut nuorille.
Kilpailun tarkoituksena oli
houkutella uusia harrastajia kokeilemaan kilpailemista.
Kuntosuunnistuksen suosio Suomessa on kasvanut
valtavasti, ja se alkaa nky
tll meidnkin kulmilla. Yli
100 suunnistajaa osallistumassa kuntorasteille ei ole

Suunnistus on kunnon ja jrjen tasapainoiseen kyttn

perustuva seikkailu luonnossa, joka tarjoaa harrastajalleen haasteita ja elmyksi kaikkina vuodenaikoina luonnehditaan Suunnistusliiton sivuilla.

mitenkn harvinaista, toteaa Veikkojen suunnistusjaoston puheenjohtaja Varpu Pousi.

Kuntorasteille voi osallistua kuka vain, sill lisenssi ei tarvita. Aikuisilta peritn pieni karttamaksu.
Mys Smartum-liikuntasetelit kyvt.
Juniorisuunnistajille (alle
20-vuotiaat) ja varusmiehille kuntorastit ovat maksuttomia. Karttamaksua ei perit
myskn lapsen ohjaajaksi
lhtevlt aikuiselta.
Kompassi on hyv apuvline varsinkin aloittelijalle, mutta ei vlttmtn. Kun
malttaa lukea karttaa rauhassa, prj varmasti.
Ajanottoa haluavat tarvitsevat shkisen kilpailukortin eli Emit-kortin. Senkin voi
vuokrata jrjestjlt muutamalla eurolla.
Emitin kytt on yksinkertaista ja neuvomme kyll sen kytss.
Jokaisessa kuntosuunnistustapahtumassa on useita
ratoja, jotka on suunniteltu
rastitehtvien vaativuuden
ja matkan pituuden mukaan
eri tasoisille suunnistajille. A-

Aikuisten suunnistuskoulun viimeisen koulupivn oli harjoitus kuntorasteilla Tahtilassa.

rata on lhell kilparatojen
vaatimustasoa, D-rata taas
aloittelijoille sopiva parin kilometrin pyrhdys.
Kuntorasteille osallistuu

kuntoilijoita ja esimerkiksi Jukolaan valmistautuvia, mutta usein mys kilpasuunnistajia, jotka tulevat harjoitusmieless mukaan.

Aikuiset
hurahtavat
suunnistukseen
Kuntosuunnistus on siit kiva
laji, ett osallistumiskynnys

Fin5 valtaa Haminan keske

kuuminta kes
Heinkuun toisella viikolla Haminassa jrjestettv
Fin5-suunnistusviikko on Kymenlaakson kesn suurin urheilutapahtuma. Osallistujien mrn odotetaan nousevan yli 3 000:n ja erilaisissa jrjestelytehtviss hyrii
yli 300 vapaaehtoista.
Jrjestelyjen ytimess on
30 hengen jrjestelytoimikunta, jota vet kilpailunjohtaja, Vehkalahden Veikkojen puheenjohtaja Hannu
Kuikko apunaan kilpailun
psihteeri Tero Fhr.
Haasteita ja liikkuvia osia
tss on paljon, kun kilpailukeskuksiakin on kolme. Aluk-

si kisataan Turkian maisemissa, sitten kipaistaan sprintit

Haminan keskustassa ja viimeiset kilpailupivt menevt
Onkamaalla, kertoo Kuikko.
Ensimmiset startit ovat
Turkialla sunnuntaina 10.7.,
viikko pttyy Onkamaalla 16.7.
Fin5-suunnistusviikko on
huippusuunnistajien kova
kansainvlinen kilpailu mutta viikko on mys tavallisten
harrastajien juhlaa, kun startteja on tarjolla joka pivksi
torstaita lukuunottamatta.
Vain kilpasarjoihin osallistuvilta edellytetn lisenssi,
avoimiin sarjoihin eli kunto-

Fin5-suunnistusviikko
Su 10.7. Turkia: eliittisarjalla pitk matka, muilla keskimatka
Ma 11.7. Turkia: eliittisarjalla vlipiv, muilla pitk matka
Ti 12.7. Bastioni: eliittisarjalla sprintti, muilla vlipiv; avoimet
sarjat/kuntosuunnistus sprintti Karhulassa
Ke 13.7. Onkamaa: kaikilla sarjoilla pitk matka
To 14.7. vlipiv
Pe 15.7. Onkamaa: kaikilla sarjoilla keskimatka
La 16.7. Onkamaa: eliittisarjalla pitk matka (takaa-ajo), muilla pitk matka

sarjoihin psevt ihan kaikki

halukkaat maksamalla kilpailumaksun, viestitt Kuikko.
Yleisn kannalta mielenkiintoisin piv lienee tiistaiiltana 12.7., jolloin eliittisarjat
kilpailevat Haminan keskikaupungilla sprintiss.
Sprintin kilpailukeskus on
Bastionissa, jossa on mys
maali. Muut jrjestelyt selvivt aikanaan, mutta valleilla
mennn ja vauhdikkaasti!
Sprint tikisan kar tassa
mritelln, mist saa juosta, ei yli istutusten tai ei vallien jyrknteiss jne. Jrjestjt ovat saaneet hyvin lupia sijoittaa rasteja keskustan
sispihoille, joka mahdollistaa paljon paremman kilpailun suunnittelun Haminaan.
On aivan eri asia saada
yksityisille pihoille lupia, jos
kilpailijoita on 300 kuin 3 000.
Siksi vain elittisarjat kilpaillaan Haminassa. Jos pihoja ei
olisi kytss, olisi kilpailun
luonne aivan erilainen, sanoo
psihteeri Tero Fhr.
Nyt on mahdollista tarjota riittvn pienell alueella

todella laadukas kilpailu Museoviraston ja Haminan kaupungin vaalimissa historiallisissa maisemissa.

Kun Haminan keskustassa
ei ollut mahdollista jrjest
sprintti kaikille kilpasarjoille, apua saatiin naapuriseura
Kymin Suunnistajilta:
KyS jrjest avoimet
sprintit Karhulan keskustassa
tiistaina pivll. Silloin kaikki
halukkaat ehtivt sprinttins
jlkeen takaisin Haminaan illaksi seuraamaan eliittisarjojen sprinttej Haminaan, sanoo Fhr.
Suurten kilpailijamassojen saapuminen useammaksi pivksi Haminaan asettaa kaupungin rajalliset majoitustilat lujille.
Olemme saaneet jonkin
verran majoitustarjouksia yksityiselt puolelta, mutta liskin kaivataan. Kenell vain
on vapaana kesmkki, pihan vierasmkki tai vieraskammareita, kannattaa ottaa meihin yhteytt! Kaikki
kelpaavat!
Aseman koululta saam-

Kilpailujohtaja Hannu Kuikolla (vas.) ja psihteeri Tero Fhrill

me tilaa lattiamajoitukseen,
caravaanarit menevt Tervasaareen ja Melttiin nousee telttakyl entisen van-

kisiirtolan pihamaalle.
Fin5-suunnistusviikon jrjestminen ei onnistuisi pikkuseuralta. Vehkalahden

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

o laji aloittaa

on matala. Harrastaminen ei
maksa paljon, ja osallistua
voivat eri-ikiset ja eritasoiset suunnistajat.
Metsss voi olla rasti-

tehtvi ratkomassa rintarinnan niin isovanhempi kuin

lapsenlapsi.
Ja yksi asia on varma: kun
menee kartan ja kompassin
kanssa metsn, eivt arkiasiat mahdu mieleen, sanoo
Anniina Heikkinen, puuhanainen monessa Veikkojen toiminnassa.
Aikuisten suunnistuskouluista on tullut huippusuosittuja. Moni hakee niiden kautta perusopit suunnistukseen.
Tavoitteena voi olla hyv liikuntaharrastus ja vaikkapa
Jukolan Viestiin osallistuminen. Joku voi hakea yleisemmin varmuutta tuntemattomassa maastossa liikkumiseen.
VeVe:n tmn kevn aikuisten suunnistuskouluun
tuli 20 oppilasta. Ensin opeteltiin kartanlukua ja kompassin kytt teoriassa. Pian
siirryttiin kuntorasteille, jossa asioita voi harjoitella kytnnss.
Maastoon mennn 2-4
hengen ryhmiss kokeneen
suunnistajan ohjauksella,
kertoo Anniina.
Suunnistuskoulussa liikutaan yleisimmmin kve-

lyvauhtia. Suunnistuksessa kartanlukutaito on trkeint, eik sit opi kovassa

vauhdissa.
Maaston hahmottaminen
kartasta on vaikeinta, myntvt suunnistuskoululaiset
Marjo ja Petri.
Suosittelemme kuntosuunnistusta kyll ihan jokaiselle. Tss voi menn niin
rauhallista tahtia kuin itselle
sopii, ja p ja jalat nauttivat.
Ryhm katoaa metsn.
Eksymisi! toivottavat
Marjo ja Petri toisilleen, hymyss suin.
Kymen Kuntorastien (Vehkalahden Veikot, Miehikkln
Vilkas, Kaakon Rasti, Pyhtn
Voima) kuntosuunnistukset
maanantaisin ja torstaisin.
Ohjelma lytyy esim. www.
YHKNDODKGHQYHLNRWN\PHQNXQWRUDVWLW

Kaupunkisuunnistus
kutsuu Haminan
historian ympyrihin
Jo perinteeksi muodostunut
kaupunkisuunnistus kynnistyy Haminassa viidennen kerran viikon kuluttua keskiviikkona 8. keskuuta.
Mukaan mahtuu 20 joukkuetta, joissa on 2-4 jsent. Joukkueiden toivotaan ilmoittautuvan ennakkoon 5.6.
menness numeroon 040
7266 399. Mys paikan pll voi ilmoittautua.
Tapahtuma on maksuton
ja avoin kaikille. Leikkimielisess kisassa voi testata tietmystn ja oppia uutta ympyrkaupungin historiasta &
tapahtumista. Suunnistuskilpailussa liikutellaan siis sek
aivoja ett kroppaa rastilta
toiselle, viestitt Haminan
Seudun Oppaitten tiedotta-

Kaupunkisuunnistuksessa kytettv kartta on hieman

tt ilmakuvaa hienopiirteisempi.
ja Anu Saikko.
Haminan Seudun Oppaat
ry, Haminan Hywt Asukkaat,
Haminan Pohjola-Norden ry ja
Suomi-Venj-Seuran Haminan seudun osasto toivotta-

TILI JA
ISNNINTI

EKMAN OY
LIIKEHAKEMISTO
JATKUU SIVUILLA 14-15

Panimokatu 4,
HAMINA
Puh. 044 341 2885
www.ekman-oy.com

TERVETULOA TUTUSTUMAAN

ll

11

UUSIIN TILOIHIN
KORJAAMOTIE 5:een!
alkaen

90

Akut 9
Korjaamotie 5, 49400 Hamina
puh. 044-799 7991
hamina@kotkanvaraosakulma.
Rautatienkatu 4, 48100 Kotka
puh. (05) 216 945, kotkan.varaosakulma@osaset.

Kysy ttarjous
K
j
omaan autoosi!

Tuija Onikki-Risnen
Pikkuympyrkatu 7
Hamina, 05 344 9955

KOTIja
PIHA-APU
KOTIRANTA

Sari Kotiranta
Puh. 044 5230 767

NE SERVI
KOMP:t,
IENMopot,
P
/
CE
ATV:t,
P
M
moottorikelkat, pienkoneet:

HUOLLOT, KORJAUKSET, RENGASTYT

Sami Helander 040 865 7253
Kirkkojrvi 242, Hamina

AUTOJEN JA TRAKTORIEN

AUTOHUOLTO

Huollot ja korjaukset
Katsastuskorjaukset
Muovikorjaukset
Peltityt
Ilmastointihuollot

Huom. Nyt mys

kokemusta Valtra, JD ja MF -merkeist!

Monimerkkikorjaamo
kaikille merkeille
Mraikaishuollot
kaikille merkeille
takuusta tinkimtt..

Erikoishammasteknikko

vat tervetulleiksi osallistujat

styyn katsomatta!
Kaupunkisuunnistus alkaa
Haminan Raatihuoneen (Raatihuoneentori 1) lnsipuolelta
keskiviikkona 8.6. kello 18.

METSKYLN AUTOMETALLI
Metsnummentie 251, 49540 Metskyl
Raine Eerola
0400 657 617
Juha Klemettil 040 504 7119
ZZZPHWVDN\ODQDXWRPHWDOOL

en
Alkuperin
y!
takuu sily

HAMINAN AUTOKORJAAMO OY
palveleva ammattilainen

Korjaamotie 5, 49400 Hamina

Puh. 010 322 9300 huolto@haminanautokorjaamo.fi
KATTOKOURUJEN ASIANTUNTIJALTA
on pvastuu Fin5-suunnistusviikon onnistumisesta.
Veikkojen vahvuus onkin yli
2 000 jseness.
Vapaaehtoisia tekijit on
jo hyvin kirjoissamme, mut-

ta kaikille halukkaille riitt

kyll hommia organisaatiossamme, vakuuttaa kilpailunjohtaja Hannu Kuikko.

OSAUMATTOMAT KATTOKOURUT
 SXROLS\|UHlNDQWLNDV
 YXRGHQDVHQQXVWDNXX
O KATTOTURVALLISUUSTUOTTEET
 WLNNDDWOXPLHVWHHWNDWWRVLOODW

KYMEN KOURUTY
.DUKXODSXK

33 v.

kokemuksella

kyntikortit
ki j k
kirjekuoret
t
k t t
kutsut
ym.
Soita puh. 0104 210 202

RENKAAT

henkil- ja pakettiautoihin.

RENGASTYT

mys iltaisin ja viikonloppuisin.

SOITA JA VARAA AIKA

044 279 8866

Don Cosone, Vaalimaa

www.doncosone.com

12

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

Haminan kaupu nki

8-)(388%%
+EPPIVME6YYXMOIPPEVMRm]XXIP]X
6SSTIVXMROEXY,EQMRE
EZSMRREOIWYOPSNYLERRYOWIREWYPNIXXY
0EWMRZMIQmmPEWMXEMHIXXE%EHE:EMRMS
 1MIPIRXMPSNEQEEPEYOWME9PPE0EMWM
 7]Z]]OWMMRQEEPEYOWME/EXNE,mVOOM
,EQMREROEYTYRKMROYPXXYYVMTEPZIPYX
`[[[LEQMRE`[[[LYVQEEZELEQMRE`

Miehet kesnyttelyn thti

Kauppiaantalomuseossa
Tnn avautuva Kauppiaantalomuseon kesnyttely nostaa esille talossa asuneet miehet. Jo nyttelyn nimi
Sepp, suutari, kauppias ja
kraatari paljastaa moninaisen kirjon eri alojen miehi,

jotka taloa ovat asuttaneet.

Kauppiaantalon rakennutti suutarimestari Degerman
1841. 175-vuotisjuhlanyttely kertoo talon entisist
omistajista ja pitkaikaisimmista vuokralaisista. Samal-

Aada Vainion
lasitaidetta
Ruutikellarissa

Kauppiaantalon pihapiirist lytyy mm. sepn asunto,

paja ja verstas.

p, suutari, kauppias ja kraatari on avoinna elokuun loppuun

saakka. Museo on avoinna tisu klo 10-16 (suljettu 24.-26.6.).
1.7. alkaen opastetut kierrokset perjantaisin klo 13.

Seurat & yhdistykset

Aada Vainio.

Vuokralle tarjotaan
Halutaan vuorata
Sekalaiset

Tysuorituksia
Kirpputorit
Firmarivarit

Esimerkkiviesti:
REIMARI8E Myydn vhn
kytetty puinen typyt.
Lhet viesti numeroon
169 200

Nimi:

Yhteen viestiin enintn 160

merkki.

Puh:

Yritykset voivat lhett Rivarin kirjoittamalla viestin alkuun

REIMARI16E.

HaminanVehkalahden
Sotaveteraanit ry
L-auto lhtee 9.6. klo 10.00 Vekaranjrvelle, norm. reitti. Piirin syyspivtapahtuma 26.8.
klo 10.00 Kymin Honkalassa.
Auto lhtee klo 9.00, norm. reitti. Ilm. 18.8. menness puh. 044
545 9169. Yhdistyksen toimisto kiinni 11.6.18.8. (kestauko),
tarvittaessa puh. 044 545 9169.
Hallitus.

A RY

Numero: 169 200

Hinta yksityisille 8 , yrityksille 16 . Aloita tekstiviesti hintaryhmn mukaan joko REIMARI8E tai REIMARI16E, jonka
jlkeen vli ja ilmoitusteksti.
Reimarissa rivarin loppuun listn puhelinnumero, josta
viesti on lhetetty. Jos haluat
jonkun muun yhteystiedon, kirjoita se viestin loppuun.

Haminan AA-ryhm
Vallikatu 4, piharakennus. Palaverit ti ja to klo 19.00, la klo
10.00, su klo 18.00. Auttava puhelin 040 8480 774 palaveriaikoina. Ratkaisu alkoholiongelmaan. Tervetuloa!

UR

Rivarit tekstarilla

ANE N
TA K

Ulko- ym. huoltomaalaukset

edullisesti kotimaisin voimin
yksityiselt yrittjlt. Kotitalousvhennys. Puh. 0500 677 047.

Husulan
Kunto ry
Yleisurheilukerho 47-vuotiaille
tiistaisin klo 1718.30 Husulan urheilukentll, Rentukkatie 6. Kerho sislt yleisurheilun alkeet,
kuten pituushyppy, heitot, juoksuharjoituksia sek erilaisia leikkej urheilun ohella. Kerhomaksu VeVen jsenilt 10 ja muilta
20 . Ilmoittautuminen paikan
pll 7.6. klo 16.45. Tervetuloa!

Haminan Latu ry
Torstain melonnat 12.5. 15.9.
Vesille lht klo 17.30. Tarkoitettu ennenkin meloneille, tehdn yleens parin kolmen tunnin lenkki, n. 1015 km.
Maanantain melonnat 6.6.15.8.
klo 17.30. Tnne voi tulla vaikka ei
olisi koskaan kajakissa ollutkaan,
ohjaajat opastavat ja melotaan
joku pienempi lenkki.
Kalustomaksu 4 /kerta. Omalla kajakilla voi tulla mukaan ilmaiseksi. Viikkomelontoihin voi
tulla ilmoittamatta.

Johannes Takanen
Seura ry
Jrjestmme kulttuurimatkan
Hmeenlinnaan lauantaina 18.6.
Matkan aikana tutustutaan Ester Heleniuksen nyttelyyn Hmeenlinnan taidemuseossa ja
keskiaikaiseen ase- ja haarniskanyttelyyn Hmeen linnassa. Matkan hinta on 65 /hl,
sis. bussimatkat, psymaksut
nyttelyihin ja lounaan Aulangolla. Bussin aikataulut: Lht
Jyrkil Oy:n bussilla Haminan
linja-autoas. klo 7.30, Karhulan
linja-autoas. klo 7.50, Kotkan linja-autoas. klo 8.00. Matkalla pidetn omakustanteinen kahvitauko. Lounaan jlkeen on mahdollisuus tehd kvelyretki Aulangon puistossa. Matka toteutetaan, mikli lhtijit on vhintn 30. Tied. ja ilm. 6.6. menness Tuija Kuokalle puh. 05 216 418.
Kaikki kiinnostuneet tervetuloa.
V

Firmarivarit

Haminan Latu ry
Viikkopyrilyt torstaisin klo
17.30, lht Bastionin parkkipaikalta koko kesn syyskuun
loppuun. Matkan pituus vaihtelee sn ja osallistujien mukaan.
Tervetuloa !

Kaakon Golf
Sunnuntaina 5.6. klo 10-14 Tule
ja tutustu -tapahtuma. Ilmaista lyntiopetusta harjoitusalueella, vlinekirppis ym.

Haminan Sotilaskotiyhdistys ry
Lht kesiselle sisarretkelle
Porvooseen lauantaina 11.6. klo
9.00 Keskussotilaskodilta. Pivn aikana tutustumme kirjapainoon, jossa painetaan kurssijulkaisut, poikkeamme Brunbergilla ja lounastamme omakustannushintaan Hanna-Mariassa Vanhassa Porvoossa. Lounaan jlkeen tutustumme Porvooseen oppaan johdolla. Sitovat ilmoittautumiset sihteerille viimeistn 4.6. joko puhelimitse 050 5899 065 tai s-postitse: perhe.henriksson@kymp.
net. Tervetuloa! Johtokunta.

Haminan Rintamaveteraanit ry
Rosvopaistitapahtuma Vekaranjrven varuskunnassa to 9.6. Kuljetus lhtee Haminan linja-autoasemalta klo 9.45. Tervetuloa.

NN

Syksyll 2015 Aada Vainio

oli tyharjoittelussa Lasipaja
Sinisiivess Yljrvell sek
Belgiassa lasitaiteilija James
Lethbridgen opissa.
Nyt tyskentelen Iittalan lasitehtaalla ja opiskelen oppisopimuksella lasinpuhaltajakisllin ammattitutkintoa tavoitteenani valmistua tammikuussa 2018.
Sen jlkeen haaveena on jatkaa mestariksi asti.

Rivarit toimitettava Reimarin toimistoon

viimeistn maanantaina klo 12 menness.
Kteismaksu.
Hinta yksityisille 8 , yrityksille 16 .
Yksi merkki yhteen ruutuun.
Tai lheta!
Muista
merkit
oikea
osasto!

ekstarill

Myydn
Ostetaan
Kadonnut

la se hahmottelee suomalaisen miehen elm 1800-luvun puolivlist 1900-luvun

alkupuolelle.
K auppiaan t al omuse on
175-vuotisjuhlanyttely Sep-

J OHA

Tamperelaistunut, entinen
haminalainen lasitaiteilija Aada Vainio tuo nyt debyyttinyttelyns Lasin viem vanhaan kotikaupunkiinsa. Nyttely on esill Galleria
Ruutikellarissa 1.6.-3.7. vlill.
Nyttelyn avajaisia juhlitaan
torstaina 1.6. klo 19.
Valmistuin lasialan artesaaniksi Ikaalisten ksi- ja
taideteollisesta oppilaitoksesta kevll 2015. Alalle
lhdin muutoksenhalusta ja
tarpeesta pst tekemn
ksill, kertoo Aada.
Ensikosketuksesta lhtien kuuma lasi vei tysin mennessn. Olen aina ollut innostunut ksitist ja taiteesta, mutta vasta lasin parissa
olen ymmrtnyt mit luominen todella tarkoittaa. En
en voisi ajatella tulevaisuutta, miss en olisi tekemisiss
nin elvisen ja innoittavan
materiaalin kanssa.

Kauppiaantalomuseo saa postimerkin juhlavuoden kunniaksi. Merkin on kuvannut Taru Kolsi. Merkki voi ostaa
museosta.

I
I R
T
O LA H

Vehkalahden
yhdistys ry
Mlkky ym. liikuntaa 6. ja 20.6.
klo 11.00 Senioripuistossa, os.
Lntinen Asemakatu Hamina.
Tervetuloa!

Etel-Kymen
Psoriasisyhdistys ry
Retki Rankkiin toteutuu la 13.8.
Kymi 100-v. stin tuella. Lht Sapokasta klo 10, paluu klo
15.30. Olemme maissa 3 t, opastettu kierros n. 1,5 t. Omavastuu
20 /jsen, lapset 10 ja muut
25 , sis. matkat, aamukahvit,
lohikeiton, kahvit ja opastuksen. Mukaan mahtuu n. 30 hl.
Sitovat ilm. Helenalle puh. 044
9147 614, 28.6. menness! Tervetuloa mukaan!

Haminan seudun osasto

Jrjestmme kesmatkan Viipuriin 16.-17.7. Matkan kohteena
ovat erityisesti Viipurin suomalainen arkkitehtuuri, Monrepos n
puisto ja Viipurin linna. Sunnuntaina aikaa j mys ostosten tekemiseen. Oppaana matkalla on
Viipuriin ja sen arkkitehtuuriin hyvin perehtynyt karjalohjalainen
Eeva Tammi. Matkan hinta 180
(omalla viisumilla ), lismaksusta
ryhmviisumi 73 /hl. Matkan
hinta sislt: kuljetukset (Vuorela Oy:n bussi), opastus molempina pivin (sek bussissa
ett kvellen), majoitus (Hotelli Druzhba, 2:n hengen superiortason huoneet), ruokailut (aamiainen ja kaksi lounasta). Lht
Kotkan linja-autoasemalta klo
7.30 Haminan linja-autoasema
klo 8.00. Sitovat ilmoittautumiset 13.6. menness Reima Uusitalolle joko soittaen iltaisin klo 18
jlkeen numeroon 040 556 3245
tai shkpostitse reima.uusitalo@gmail.com.

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

13

Kevtkonsertti tarjoaa operetteja

ja musikaaleja
Lauluryhm Viilisten kevtkonsertissa ensi sunnuntaina
klo 15 Haminan Puistotalossa
kuullaan tuttuja ihania svelmi monista eri musikaaleista ja opereteista. Yleis saa
mys laulaa alkukesn sopivat Ollaan niinkuin pskyset ja Muistathan kai.
Konsertissa kuullaan mm.
Vilja-laulu, On y, Nousee pi-

v, Pyssyll ei miest saa ja

Sound of Musicin lauluja ja
Lempi voi monta kertaa.
Operettien ja musikaalien
konsertti otettiin vastaan ilolla ja innokkaasti tmn vuoden vappuna Karhulan Sammolla ja toivottiin mys konsertin uusintaa.
Lauluryhmss laulavat
Leena-Kaisa Kivioja, Han-

ne-Irmeli Tentke, Tuulikki

Karhu, Teija Lempinen ja Iina
Tani. Sestjin ovat Esa Ylnen, piano, Ella Griinari, viulu, ja Kauko Sepponen, kitara.
Vierailijalaulajina ovat Jouni
ja Aada Tani.
Lauluryhm Viilist jo 15
vuotta ohjannut Leena-Kaisa Kivioja on ollut Haminan
kansalaisopiston yksinlaulu-

opettajana. Viilikset voitti seniorien valtakunnallisen lauluryhmkilpailun 2013.

Hanne-Irmeli Tentke on
tehnyt Esa Ylsen soitinryhmn kanssa CD:n Veikko Lavin lauluista.
Ryhmll on ollut erityyppisi omia konsertteja sek
se on vieraillut palvelutaloissa. 

Lauluryhm Viilikset esiintyy ensi sunnuntaina klo 15 Haminan Puistotalossa.

Museon nyttely avaa ovia kartanonoiden elmn

Haminan kaupunginmuseon
erikoisnyttely Hovien helmoissa kartanoiden naisten elm esittelee Haminan seudun kartanoiden
naisten elm ja kohtaloita
1800-1900-luvun vaihteen
molemmin puolin. Nyttely
on avoinna 29.1.2017 saakka, suljettuna kuitenkin 24.
26.6. ajan.

Nyttelyss valaistaan erityisesti Vilniemen kartanon

naisten elmnpiiri kulttuurihistoriallisen esineistn valossa. Vilniemess oppineiden
kulttuurisukujen ja perheen
merkitys oli vahva.
Nyttely ilment, miten
naisen erilaiset roolit, velvollisuudet ja kutsumukset
niin yksityiset kuin yhteis-

Hengess mukana 1.6.2016

Toiveita ja
odotuksia
Viime pivt ovat monessa kodissa olleet iloa tynn.
Perinteisesti toukokuun loppuun liittyy monen kohdalla
valmistuminen joko ammattiin tai pitkn koulu-uran
ptspivt. Juhlia valmistellaan ja toivotaan sopivaa
st. On siis aihetta iloon.
Toinenkin puoli on olemassa, jonkun haaveet ja toiveet
ovat jneet toteutumatta. On kuin synkk pilvi varjostaisi kaikkea. Toivottavasti meill kaikilla on rohkeutta
olla mukana niin ilossa kuin pettymystenkin keskell,
elm on edelleen niin monimuotoista.
Elmn kaikki vaiheet kun eivt olekaan niin meidn
hallinnassamme kuin joskus luulemme.
Itse eniten nyt odotan sadetta. Oikeastaan koko toukokuun ajan laaksokuntamme on saanut vain muutaman pisaran vett. Tulihan toki huhtikuun lopussa, mutta nyt kaikki on tosi kuivaa. Maita on muokattu, ja erilaisia kylvtit on suoritettu. Sadetta on lupailtu lhipiviksi kun tt luetaan, tilanne lie jo hieman valoisampi. Luonto kaipaa sadetta.
Taitaa olla niin, ett ihminenkin kaipaa virvoitusta.
Iloa, lmp ja lhimmisyytt. Onnellista on, jos lhellmme on ihmisi tai edes yksi ihminen, jonka kanssa voi jakaa elmn ilot ja itkut. Puhuttelevaa on tavata ihminen, joka sanoo, ett hnell ei ole ketn. Ihmisi me tarvitsemme.
Uskon myskin, ett me tarvitsemme Jumalaa. Apua
ja tukea, jota vain hn voi antaa. Kaikki kun ei olekaan
meidn ksissmme, vaikka joskus niin saatamme luulla.
Kes tuo monelle aikaa levt ja pohdiskella. Luonto kaikessa suuruudessaan muistuttaa Luojasta, joka
tuntee kaikki odotuksemme ja toiveemme.
Suvivirren sanoin: Jo joutui armas aika ja suvi suloinen
Voimaannuttavaa kesaikaa!

kunnalliset kytkeytyivt aikansa murroksiin ja kansanvalistuspyrintihin.

Ministeri Helvi Sipiln elmntyt esittelev erikoisnyttely on avoinna Kaupunginmuseossa yleislle Tattoo-viikolla 2.-6.8. Kaupunginmuseo avoinna on ti-su
klo 1016.
Vehkalahden kotiseutu-

Lasten lauantai
Salpalinjamuseossa
Miehikkln Salpalinja-museossa vietetn 4.6. Lasten
lauantaita klo 14-17.
Teemana ovat Salpalinja ja
alueen luonto ja luvassa on
hauskaa ohjelmaa koko perheelle. Tapahtumaan on vapaa psy.
Samana pivn museomell voi tutustua Haminan radioamatrien toimintaan.

Haminan
HHelluntaiseurakunta
Kadettikoulunkatu 11

To 2.6 klo 18.30

Sanan ja rukouksen ilta.
Pe 3.6. klo 18.00
Nuorten ilta Jaspiksessa.
Su 5.6 klo 11.00
Ehtoollisjuhla,
Sauli Leppnen.
Ke 8.6. klo 18.30
Yhteinen rukouksen ilta
Vapaaseurakunnassa.

museo avautuu kesviikonloppuina lauantaista 4.6. alkaen. Museo on avoinna lasu klo 12-16.
Keskuun viikonloppuina
oppaana on haminalainen
Maija Holopainen, joka ilostuttaa asiakkaita kanteleensoitolla. Koko kesn yleisn

HAMINAN
ORTODOKSINEN
SEURAKUNTA
Varuskuntakatu 14, 45100
Kouvola, puh. 0206 100 480,
avoinna ti ja pe klo 914;
ke ja to klo 913
La 4.6. klo 18 vigilia,
Hamina, koepalvelus,
pastori Ville Kiiveri
Su 5.6. klo 10 liturgia,
Kouvola, koepalvelus,
pastori Ville Kiiveri
Ke 8.6. klo 18
ehtoopalvelus, Kouvola,
ehtoopalveluksen jlkeen
tiistaiseuran perustamiskokous klo 18.30 kirkon
juhlasalissa
La 11.6. klo 18 vigilia,
Hamina, koepalvelus,
arkkimandriitta
Andreas Larikka
Su 12.6. klo 10 liturgia,
Kouvola, koepalvelus,
arkkimandriitta
Andreas Larikka
La 18.6. klo 18 vigilia,
Hamina
Su 19.6. klo 10 liturgia,
Hamina
vt. kirkkoherra
arkkimandriitta Andreas
Larikka puh. 0206 100 481

Muistokivet, kaiverrukset
90 vuoden kokemuksella
suoraan valmistajalta
ilman vliksi.

VIKMANIN KIVI KY
Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220
ma-pe 7.3016.30, la ja ilt. sop. mukaan
Arvostettua ja perinteist

HAUTAUSPALVELUA
Pirkko Tulokas
elkelisrovasti

HAUTAUSPALVELU STRMBERG
Hamina, Mannerheimintie 9
Puh. (05) 2303 888 tai 0400 655 353

ihasteltavina ovat mys vehkalahtelaiset perinneperennat ja pellavapelto.

Perinteisen riukuaidan valmistustalkoot ensi sunnuntaina 5.6. klo 12-15. Juhannuksen
jlkeen museon miljseen
odotetaan saapuvaksi keslampaita, senvuoksi alueelle

on hankittava lampaanpitv riukuaita!

Aidanteon asiantuntijoina
ja ohjaajina toimivat Tuomo
Uutela ja Pertti Purho. Riukuaidantekoon voivat vapaasti osallistua kaikki halukkaat.
Tapahtumassa mys pellavankylv ja talkookahvit.

PALVELEVA
HAUTAUSTOIMISTO
www.mnttri.fi

Kirkkokatu 4 Hamina
Puh. 05-355 7760
0400 313 288

3. sunnuntai helluntaista, Kutsu Jumalan valtakuntaan

Su 5.6.
Klo 10 Suvivirren messu Marian kirkossa, Rajala, Talka,
Huopainen. Messun jlk. kahvit kirkkopihalla.
Klo 10 Kirkkomusiikkiviikon juhlamessu Miehikkln
kirkossa, Astola, Kotro, kirkkokuoro. Kahvitarjoilu kirkossa.
Klo 10 Messu Virojoen srk-talolla, Karvonen, Soranummi.
Iltahartaudet Leirikankaan kappelissa. To 2.6. klo 19
Tanska, Soranummi, Marjatta Korjus, laulu. To 9.6. klo 19
Turpeinen, Huopainen.
Miehikkln kirkkomusiikkiviikko jatkuu:
To 2.6. klo 19 Kaakonkulman kuorojen konsertti
Miehikkln kirkossa. Miehikkln kirkkokuoro, Lapsikuoro
Kurret, Angelicus -lauluryhm ja nuoria soittajia,
joht. Niina Kotro. Ohjelma 10 .
Su 5.6. klo 14 Knsikkt -mieskuoron kirkkokonsertti
joht. Petri Laaksonen Miehikkln kirkossa. Ohjelma 10 .
Ma 6.6. Kuorsalon hautausmaaretki Vikla I lhtee klo
9.00 Hamina Tervasaari, klo 10.30 lht Tammiosta, klo
11.00-13.45 Kuorsalossa, hartaus alkuun, klo 13.45 lht
Kuorsalosta Tammioon, klo 14.30 lht Tammiosta, klo
16.00 Hamina. Hinta 15 /aik. ja 7 /lapsi. Klo 1215
Pakistanilainen lhetysiltapiv ma 6.6. klo 12
Miehikkln srk-kodilla ja klo 15 Virojoen srk-talolla
sek ti 7.6. klo 14 Kulmakiven as. Vieraana teologian ja
islamintutkimuksen maisteri Mrs Nargus Azhar.
Kirkkojen aukioloajat kesll 2016
Marian kirkko 1.6.31.8. ma-su klo 11-15 (1.-6.8. klo 1118)
Johanneksen kirkko 1.6.31.8. ma-su klo 10-15 (1.6.8.
klo 1018)
Miehikkln kirkko 1.6.31.8. ma-to klo 915 ja pe klo 913
Virolahden kirkko 1.6.31.8. ma-pe klo 1115
Klamilan kirkko 28.6.29.7. ma-pe klo 1116
Perheleiri 12.14.8. Vehkarinteess. Hinta yli 15-vuotiaat/
30 , 4-15 v/20 ja alle 4-v/ei maksua. Ilm. ma 13.6. menn.
PLDUDXWDPLHV#HYO tai p. 0440 999 435.
Kastetut: Hamina: Asta Olivia Seppl.
Vihityt: Hamina: Mika Antero Liikkanen ja Mari Viivi
Emilia Etholn.
Hautaan siunatut: Hamina: Kaarin Toikka 101 v, AnneMarie Inga Orvokki Kiiski 95 v, Valma Lyyli Pennanen 93
v, Kaija Annikki Lehtinen 87 v, Maija Mntyl 86 v ja Riitta
Tellervo Tenhunen 76 v.
Virolahti: Martti Kalevi Maisala 77 v.
ZZZKDPLQDQVHXUDNXQWD

5(,0$5,.HVNLYLLNNRNHVNXXWD

14

HIERONTATERAPIA
MARKUNHOVI

/,,.(
+$.(0,672

Myllykyln Tahtilassa
KOULUTETTU HIEROJA
Markku Hovi
Puh. 050 3390 783
Koulukalliontie 44

Koulutettu

HIEROJA
Anni Kaaro

KOULUTETTU
HIEROJA
Matti Porkka


    

 


  

 
   




 

 
  

Erkki Peltola

Puh. 0400 879 513

erkki.peltola@pp1.inet.fi
mys
nivelvaivojen
hoidot

Sinua
varten

Puh. 045 230 2730

Satamakatu 4 a 3
49400 Hamina

Isoympyrkatu 9 L 23
49400 Hamina
040 552 3445
www.kipustoppi.fi

Koulutettu

KYLMHUOLTO

Pintaksittelyliike
Pikantti
Maalaukset ja
tapetoinnit
Eveliina Ihalainen
P. 050 583 4500

Kirjanpitopalvelut

Kirjanpito

Veroilmoitukset
Tilinptkset

+ ALV-asiat

Palkanlaskentapalvelut
TILITOIMISTO A-VIISI KY
Puistokatu 4
49400 Hamina
Puh. 05 355 7260

www.aholafarm.fi

O
O
O
O

ralli-, offroadja hevoskyyditykset

tyky- ja kokouspaketit
pikkujoulut O perhejuhlat
pitopalvelua
Puh. 0500 466 971

HIEROJA
Anu Ala-Jski
Puh. 040 689 0746

Ynn-talo, Sibeliusk. 38
www.anuhieroo.fi

Koulutettu

HIEROJA/
URHEILUHIEROJA
Mirella Mykknen
Puh. 045 879 6679

Ynn-talo (2. krs)

Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina
www.hierojahamina.tk

A utopalvelu
O
O
O
O
O

automaalaukset
kolarikorjaukset
katsastusremontit
ruosteenestoksittelyt
sispuhdistukset

Muutot & Kuljetukset

MUUTTOLAATIKOT JA
MUUTTOMIEHET
p. 040 5210 375
SRVWL#FXULRQ

Curion

LJYKAASUPOLTIN
LVI-AUTOMATIIKKA
HUOLTO JA MYYNTI
LMPHUOLTO

AHOLA OY

Viipurinkatu 50 B, Hamina

Soita 0400 556 862

044 972 9462

HUOPAKATTOTYT
Paikallinen, luotettava
ja ammattitaitoinen!

040 557 3933

JALKAHOITOLA
Marja Lilja
Sibeliuskatu 38
Ynn-talo
49400 Hamina
Puh. 05 344 5576
Gsm 0400 556 256

auttaa neuvoo palvelee

NXQQRVVDSLWRW\|WP|NNLWDONNDULP\|VVDDULVWRVVD
3XK050 4090 414
SXXWDUKDSDOYHOXODKWHOD#JPDLOFRP

Tuki- ja liikuntaelinvaivojen
tutkimus ja hoito

NAPRAPAATTI
Tarja Virolainen
040 5315 936
Sibeliuskatu 34 a
HAMINA
ww.naprapaatti.eu

ZZZGLVWDQVDXWR
Laivasillank. 4, 0400 883 724

.RGLQUHPRQWLW
6HUWLRLGXW
 PlUNlWLODDVHQQXNVHW
0|NNLWDONNDUL
0\|VVDDULVWRVVD
Asko Ahola 040 841 8137

Haminan
Kiinteistpalvelu Tmi
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Jarmo hman
KOKOPROTEESIT
POHJAUKSET
KORJAUKSET

Fredrikinkatu 7, Hamina
Kauppakulma 2. krs

05-355 1900

ESSI Eila Tasa

Vilniementie 280, Hamina

P. 345 9067, 0400 553 643

Jussi Suurnkki

Puu ja Piha

Varpaset
Jalkahoidon
ammattitutkinto

SATU VIITALA
040 727 3337

Vhkoskentie 65, 49630

Vehkajoki, puh. 044 201 2013
Avoinna: ma-pe klo 1017
la & iltaisin sop. mukaan

Lavinmentie 22, Summa

users.kymp.net/olemisenonni

KOSKISEN HYLPUU

HIUSTENLEIKKUU
ILMAN AJANVARAUSTA!

HYLHIRSIMKIT
HYLTAVARA
ERIKOISPROFIILIT
MITALLISTETUT
SAHATAVARAT

040 553 9605

www.koskisenhylpuu.

PERMOOTTORI- ja
PIENKONEHUOLTO

Kauppakeskus Itvyl, Hamina

Avoinna arkisin
9.0013.30 & 14.3016.30
0440 400 855

PARTURILIIKE
MATTI TURMAN

Satamakatu 7
Av. kes-heinkuu: ma-to
913 & 1417, pe 813

Puh. 050 305 5007

www.pyhantulikettu.fi

O Uusiorenkaat
O Uudet renkaat
O Aluvanteet

Pivi Natri, jalkaterapeutti

(AMK), lhihoitaja
Pikkuympyrkatu 14 B 4
49400 Hamina
Ajanvaraus 044 270 1102
Terveet jalat iloinen mieli!

HUONEISTOREMONTIT
SAUNAT
PESUHUONEET

Saneeraus Kiuru
Arto Kiuru
Puh. 040 58 42 922

t
LTJ
KB
KBMLBIPJEPU
t
LFTUPMBLLBVT
t
SJQTJQJEFOOZLTFU
Mys kotikynnit
Puh. 041 460 5921
www.studiomilla.net


Rakennuspellitykset





VEHKALAHDEN
PELTIRAKENTAJAT OY
Timo Vainio 0400 551 589
Nkinkuja 6 Hamina
vehkalahdenpeltirakentajat@
gmail.com

O Rengastyt
O Rengashotelli
O Green Diamond

AIDOSTI PAIKALLINEN

ZZZFUUHQNDDW

Jalka- ja kynsihoidot
Varpaiden silikonioikaisijat ja -suojat
Jalkojen virheasentojen tutkimus ja hoito

Ajanvaraukset puh. 045 261 8761

Kaivokatu 3, 49400 HAMINA www.evistep.fi

Haminan

Autoapu
Huollot/kolarikorjaus/
maalaus/ilmastointihuollot

05-353 5400

Teollisuuskatu 10 a, 49400 Hamina

Huolto 05 344 6700. Varaosat 05 344 7700
Avoinna ark. 7.3017.00
ZZZKDPLQDQDXWRKXROWR

63,44,4@k:(<;6(:02691((46

HAMINAN JTEHUOLTO KY
Pikkuympyrk. 4
toimisto
05 344 0606
auto
0400 650 696

Pihapuiden kaadot
kiipeilytekniikalla
Mkkitalkkarin hommat
Puh. 0500 750 553
www.jussinpuujapiha.fi

Studio Milla

Jalkahoitola

6LVlSXKGLVWXNVHW
.RUMDXNVHW
.LLOORWXNVHW YDKDXNVHW
5HQNDDW YDQWHHW
5HQJDVW\|W

PITOPALVELU

PUUTARHAPALVELU
LAHTELA

J. Virtanen
050 351 7156

P. 0400 751 067

Eeva Pousi
Jalkaterapeutti (AMK)

AINA KUN ON
JUHLAN AIKA
maistuu
kotona
leivottu

Jukka
Miikkulainen

evistep

Teollisuuskatu 4, Hamina
puh. (05) 344 8700
av. Ma-Pe 717

SAUMATTOMAT
SADEVESIKOURUT
3\TPLZ[LL[2H[[VZPSSH[5V\Z\[PRRHH[

Haminan Kattoturva
044 259 7497
Sisustus Laventeli
Raatihuoneentori 12, Hamina

Valko- ja kirjopesu
Kemiallinen pesu
Mys matot
Kaikki kodintekstiilit
Tyasujen pesut

NOUTOPALVELU
(05) 344 0445
Av. ma-pe 1017, la 1014

KAIHTIMIEN ERIKOISLIIKE

Alumiini- ja puuslekaihtimet
Rullaverhot Markiisit
Verhokiskot Hyttysovet ja verkot
Suunnittelu, mittaus- ja asennuspalvelu
Myyml avoinna ark. 7.3016.00
KAIHDINLINKKI OY
www.kaihdinlinkki.

Korjaamotie 11 B, 49400 HAMINA

Puh. (05) 354 8075 Fax (05) 354 8076

Kymenlaakson ainoat kotimaiset

katsastusasemat!

KATSASTUS

Kinnunen

HAMINA: Haanvuorentie 26, puh. 040 769 2980

KOTKA: Muuralankuja 4, puh. 040 769 2976
ZZZNDWVDVWXVNLQQXQHQ

www.kauneuskirsikka.fi

Sibeliuskatu 32, 49400 Hamina, puh. 040 517 6409

OPPILASTYN 50%

Okestovrit Ojalkahoidot Opikaksihoidot

perjantaisin klo 1217 aikaa varaamatta

5(,0$5,.HVNLYLLNNRNHVNXXWD

15

RAKENNUS KOSKIMIES OY
Ahvenruohontie 9, 49400 Hamina
KELA- ja LASKUTUSKULJETUKSET,
PYRTUOLI- ja PAARIKYYDIT.
Tilausajoihin mys 16-paikkainen pikkubussi.
P. 0400 633 633 / 05 3447 300. Sielt lytyy kaikki!
WRPPL#OLLQDPDD

Kirjanpidot ja isnninnit

7$/2<+7,g7<5,7<.6(7<+',67<.6(7
+$0,1$.27.$9,52/$+7,
tuulamaarit.karhu@gmail.com
puh. 050 350 5466

kati.ronka@gmail.com
puh. 040 531 7288

KAIKKI
RAKENNUSALAN TYT
Veli-Matti Koskimies, puh. 0400 551 445
Kaikki rakennusalan tyt ammattitaidolla!

Rakennusliike Heikkil
Jani Heikkil, puh. 040 741 5553
rakennusheikkila@gmail.com

S
TAK

Lassi Tinkanen
lassi.tinkanen@pp1.inet.

1 pyrtuoli + 6 henkil
1VI



t




PIENELINTUHKAAMO

Rakentamista ja
remontointia

Tili Talsi on nyt

Rantalainen
Hamina


NRUYHQPDDQ#JPDLOFRP
$KRODQPlHQWLHD/,,..$/$

HAMINAN ERIKOISRAKENNUS OY
Vesa-Pekka Kallio

Isoympyrkatu 32, 49400 Hamina

info.hamina@rantalainen.fi
044 788 1800

3XKHULNRLVUDNHQQXV#FRLQHW

WWW.RANTALAINEN.FI

Trans Caravan Oy
Laivasillankatu
49400 Hamina

Autokorjaamo
www.transcaravan.com

Henkil-, pakettija kevytkuorma-autot:

7,9f=(<5<;;9(03,90;2<64<;
4``U[P]\VRYH\ZQHO\VS[V
2`SW`[`UU`YP]\VRYH\Z
(\[VUPSTHZ[VPUUPU[p`[[O\VS[V

Keltakallio, Ruuvikatu 7, Karhula, p. (05) 3400100

ZZZNRWNDQDXWRNOLQLNND

Kyyti
TAKSI
Kipa

Tuijan Kukkis
Helsingintie 1 A, 49460 Hamina
Puh. 040 741 1327
Avoinna:
Ma-To 1017 La 914
Pe
1018 Su 1218

0400 606 684

KIRSI RISTOLA (6 matkustajaa)

MUURAUSTY
A.PALONEN
&KUMPP.

Ari Palonen
040 512 6987
Heini Tirranen
040 741 1155
Hormimassaukset
ari.palonen@muuraustyopalonen.
Kylpyhuoneiden
www.muuraustyopalonen.
3D-suunnittelu!
muuraustyt laatoitukset vesieristykset tulisijat

PALVELUTAKSI
PUH. (05) 3447 300
LVI-alan ykknen

KAUNEUSPALVELUT SOLARIUM
Parturi-kampaaja, kosmetologi Sanna Suihko
Sibeliuskatu 38 Hamina
2TNHNIFNKENN999T5#.1069''<'4T(+

Hiustenleikkaukset
ILMAN
AJANVARAUSTA
ma-ke 1520
to-pe 1015
Muina aikoina
ajanvarauksella.

2#4674+g
kampaamopalvelut
/'+--#75
4+25'6n-7./#6
-5+g,#
jalkahoidot
4+25+'0g
pidennykset
51.#4+7/

Maariankatu 18
Puh. 045 184 3110
www.saximaa.com

Kaikki kesn kuvaukset,

studiossa tai miljss. Varaa aika!

Teollisuuskatu 26, Hamina

 344 8840

Puh. 044 275 1254

Siivouspalvelut - koti - yritykset - taloyhtit

Avustajapalvelut
Atk-opastus

Toni Nihtil
0400 958 840

Isoympyrkatu 21, Hamina 040 5678 574

Avoinna ti-pe 10-17, la 10-13. Mys sop. mukaan.
MONIPUOLISIA KULJETUS-, NOSTO- JA KONEPALVELUJA YKSITYISTEN JA YRITYSTEN KYTTN

TUULILASIN VAIHDOT/
-PAIKKAUKSET
LASIEN TUMMENNUKSET
ZZZWXPJODVV
050 5581 202
Kaskitie 16 Hamina

Jalkahoitola kotonasi tai

Mannerheimintie 16, Hamina, puh. 040 724 0505
Sari Forsell-Honkonen
jalkojenhoidon AT / lhihoitaja

VERHOOMO E. PIRNES

Poikkikatu 3, Hamina
Puh. 344 8900
verhoomo.pirnes@kymp.net
t
,BJLLJ
WFSIPJMVUZU
t
"VUPWFSIPJMVU
t
t
7FOFJEFO
QBUKBU
t
5BSWJLFNZZOUJ
t
O Kaivojen

tyhjennyst
O Viemrien
aukaisua

O Viemrien kuvaukset
O Vesikaivojen puhdistusta
O Muita sili- ja

puhdistusautopalveluja
0400 551 333

Taskalinmentie 7, puh. 0400 756 610

www.kuljetussuoknuuti.fi

ZZZYXRULQHQR\

16

REIMARI Keskiviikko 1. keskuuta 2016

RAJUT HINTAHULINAT
PUUTARHALLA
LA-SU 4.5.6.

u ja
Farkk rista
sko
u
o
j
r
ta
alk.

10

SUNNUNTAINA 5.6. KAHVI JA

GRILLIMAKKARATARJOILU
Tarjouksessa mm.
KAIKKI ISOT KUKKA-AMPPELIT
Voit valita lhes 10.000 amppelin
joukosta. Tarjoamme edullisimman.

set
k
u
o
j
r
a
T
inan
m
a
H
s
my volan
ja Kou la
toreil
la 4.6.

OTA 3, MAKSA 2
MUHKEAT
PELARGONIAT

10
12

5 kpl

OPSN
 
LQM

VAIN PUUTARHALLA
Alppiruusut
ER
OPSN
 
LQM

kpl

VIHANNESTEN TAIMET:
kurkku, tomaatti

Viel
ehdit hankkia
yksillliset
vaatteet
kesn
juhliin!

SAMETTIKUKAT ja
LOBELIAT
8 kpl

//kpl

PALJON MUITAKIN TARJOUKSIA!

TERVETULOA PUUTARHALLE!
t. Pekka ja Raili Kataikko

Katso mys Facebook

&EVMMJOFO
MBBUVUJFUPJTFO
PTUPTQBJLLB
o
LBOOBUUBB
UVMMB
LBVFNQBBLJO

TORI GARDEN
Halkoniemenkuja 4 / Viialantie 65, Myllykoski, p. 0400 756 602
XXXUPSJHBSEFO
t
1VVUBSIB
BWPJOOB
NBQF
o
MBTV
o

RAATIHUONEENTORI 12
HAMINA
puh. 040 709 5591
avoinna ark. 1017, la 1014
www.sisustuslaventeli.com

POIMINTOJA VAIHTOAUTOVALIKOIMASTAMME:

Ford Focus 1.6 100 hv

Collection M5 Wagon

Ford Focus 1.6 EcoBoost

150 hv S/S Titan. M6 Wagon

Nissan Micra 80 Visia

5M/T TPMS E6

Nissan Pulsar DIG-T

115 Visia 6M/T

Nissan Qashqai 1.6L Stop/

Start Visia 5M/T Cruise MY1

Nissan Qashqai 1.6L

Stop/Start System Acenta

6.900

22.900

12.900

18.900

13.400

14.900

Nissan Qashqai+2 1,6L Stop/ Nissan Qashqai+2 1.6L

Start Acenta 5M/T MY11
Stop/Start System Acenta
vm. -11, aj. 33 tkm

vm. -12, aj. 97 tkm

Nissan X-trail 2.0 dCi

110 kW Se 6AT 4 x 4

Peugeot 207 Trendy

VTi 95 5-ov.

Renault Twingo 3-ov.

1.2 16V 76 hv 5MT Trend

Skoda Fabia Combi 1.4 TSI

RS DSG Autom.

18.700

17.800

15.900

7.500

7.400

14.500

Suzuki Swift 1.2 VVT

Hot Chili 5D 5MT

Toyota Avensis 1.8 VVT-i

Linea Sol Technical Wagon

VW Polo Trendline 1.4

63 kW (85 hv) 4-ov.

Volvo V50 1,6G

Drive S/S Classic man

Volvo V70 2,4 140 hv

Momentum AT

8.400

8.900

9.900

17.900

8.900

vm. -08, aj. 183 tkm

vm. -14, aj. 48 tkm

vm. -15, aj. 3 tkm

vm. -08, aj. 170 tkm

vm. -15, aj. 11 tkm

vm. -10, aj. 99 tkm

vm. -12, aj. 103 tkm

vm. -12, aj. 62 tkm

vm. -12, aj. 101 tkm

vm. -11, aj. 67 tkm

RAHOITUSTARJOUS

2,9%
AVAUS 125
KULUT 9 /KK
Esim.
auton hinta
ksiraha
avausmaksu
rahoitusosuus
kk-kulut
maksuaika
KSL vuosikorko
kk-er
Luottohinta yht.

20.000
4.000
125
16.125
9
60 kk
4,56 %
298,03
21.881,75

Rahoituksen tarjoaa Pohjola

Rahoitus, Teollisuuskatu 1b,
00510 Helsinki. Rahoitus
edellytt kaskovakuutusta.

vm. -11, aj. 89 tkm

vm. -08, aj. 173 tkm

vm. -10, aj. 90 tkm

vm. -12, aj. 96 tkm

Merikatu 6 A, 49400 HAMINA

Automyynti, p. 020 7799 875
$UNODZZZDXWRSRUWWL

vm. -05, aj. 203 tkm

OSTAMME
AUTOJA!