376 FOMOE AEVTEPOE ‘youn 506) firor: BAénover Kai obt01 16 GBmKov, GAN Ex @6Bov npds LE ovoréA- Aovor 6 ordya Kai oxandan. Eepayize wiv anévinaw ratinv npés 16v EeBaopidtatov "Ayiov Aapfong pé tiv vApKepav éAni6a, du 16 @aivépevov tooto tig yeuiKiig cxyig Kal avoxtiG Bév npogpxetar éx napdcews tig xpionaviKiis wai EOvinig ouveiBHoews, aA &k @6BoU Kai tpépov MpSs tots “Hyétac tfig Kparosong ‘Exadhnofag Kai Toa telag, ‘Ev 7h lep Movi ‘YiynitoB Munihfiung Th 10 AexepBpiov 1951 ‘O Mpany raping XPYZOETOMOE KPIZEI£ EM TH SHMEPINHE KATASTAZEQS THE EAAHNIKHE EKKAHZIAZ KAI KOINONIAE "Ypeig goré 16 Gdag tic vii. "Edv 5é t6 Ghag popavOA ev rivi Gd100hoera;» (Mox8. £13) “Epos nhiBos "Emoxénav ai6goiyov ob 16 pebyov é€éra- oi, adAd 16 napéxov andbeifiv, ob 16 xalpov Kaivoronig, GAAG tS @vAGTIOV natpGav KANpoVvoiay. oF 16 yiGAwBEV KoAaoxeia Kai Sépoic, 1 KAanév duadefa te Kai dyvola, 16 nentaxés Sarria te Kai OBO, t6 npotiphoay npdoxaipov Guaptias andhavaw tig aloviov zwic. Mane: 16 pedo xpativeis; ESeifas tod Geivod wiv énitacw- Saw yap nAcious Ev 1H KaKG, togodr@ pElzev A ovL@opA...» (Mt. ABovasion Migne T0528 oe 1341) *Obx obtac 6 Advor neiBe! NOAAOSE. de NpAEIe, A avonhan napaiveoig» ovop. Nenaeev08) ANTI MPOAOTOY E, wiv Eopiav ebproxéyevos dé Erous kat niigov 64 piav iBeoroylav Kaf tas EiatpiBés norobpevos els tiv iepdv Movi 'Yinhod Muuitivns, fing 4pioOn por dg ténos rfic efopiag pow npds dnorponv tig Siavofag pow and iv KaKiav 105 KéoHoU Kai npds napoxy els tév éaurév pod yng napnyopiag kai évaoxohfioeas, éne660nv els wiv cvyypagiv tig dvd xelpag npayytarefag AaBav ds dpopmrv Ev dpOpov coBapév Kaf Eunepioraropévov, Enpociev8év €i¢ 16 nepioBixéy 106 wArKnyopIKOd AyavOG® Tig Ing efipovapion 1952 oer.378. TOMOE sEVTEFOE 3-4 Gn tv tithov «Kavéves, 'ExxAnoia, 'HEmt kai ond wiv bnoypagriv Tipe pios [hdicxos. Eig wiv npayyarefay pov tabiny éxti€npn tag tanewvas Kpioeig Hov nepf 100 ¢ dv coBapos Kai nepionovBéotov pO pov xal ela énexeivis és npforis pov nepi tig sAOmnfic Ev yEvEI Karaondoeas tig onpepivig 'EAAn- ving KoWwoviag Gn6 éxnAnoiaounKiig Kai ZBvuKiic andwpeas. Al xpioeig pou abtar piméuevar éni tob xéprov odxf dc énabyacpa coBapas Kai EupipiBocs oxé yews Hai pehéins, ath’ Os pia evaoxddnarg npés wexayoviay Kal napay- Biav 614 wiv GBmov eopiav pow, Bév Bivavtas va BrexSuciowor t5y tithov ém- ‘ompouiis épyaoiag Kar pe?éing BaBeias. Toston évexa, obte elg nnydg avé- pea, obte tas ovyypagds Gv KoMoWOrsyov Kai ABKOAdyeY éveBignca, Snes & tv Copav oxewpewv Kai BaBvaroxdoray Kpiocwv abtav Apv006 13 dvdioyov UanKéy 614 16 dvd xeFpag névnua, GAN a—prixa éevBEpav nv ma Ww Brdvoray Kai tv tanewvtiv Kpiow pov vé énoyopeson ele tev xapINY 16 th aioBavera A yoxi Hou , BAgnovod Tv ABIEAY KaréntwoW tig onpepiviic ‘Ehinuikiig korvoviag xai tiv coBapav xpiaty, Av Kpiuaow of¢ olSe Kipioc, Siépxeta ain ané "ExxAncwaonihc Kai EBviKris andyeus. Aid tév Maxey Xai dveniGedtev romrav ypappiv, ds écpieps elg wiv eSpevhi xpiow ta dva- woody, ¢ okonéy npoBéunv va napovordoe tag citfag Kai tag dqpempfag 86 dv dipopydtar A AOA Kpiors, fv 6iépxerar A onpepivh ‘EAMnuiKh Kovavia, Wa és tig Giayvadceas rv altiov 105 KaKoD APOfA alin abBoppiita ele tiv S:6p8wow adtod. TMapabiSwv rac ranewic rabtag Kpioeig pov lg tiv Eno cfounta, obBepiav Exo afiwow vd ppova 6 npoowpépen YAabKac els “ADAva, 16 it Aeyopevov, ahha va Siow wiav éni nAéov d@opptiv eig 16 "ENAnKou Kowvév vd aioSav8fi kof vd Eworon tiv dhoriv Kal Hop8dpov éniBpaaw, fiv Goxel eis viv EdAnvuriv wuxtiv 16 kaKév nopéBeyya ty 'Exxhnoiaonnv kal 20visGv 'Hyetav kai & Gnopipnors tv SOveiov Kai KeviSy EOinwW Kai HOY, Kai tobro né wiv yhvkepav éAni&a Su 16 "E@vot apunviz6yevou ané tiv vap- knv Kai tiv évaioBnofay, eis Hv EBSOioev abié A éniSpaais tv andy napa- Sarypdrav rSv ExxAnoaonkév Kai TohmxGy ‘Hyetav Kai i dnoxaAivoos pbs BrapBopdv Kai Exhvow tav AOBY, cig fiv ABriynoev alts 6 yarBavioyoc 106 wevBois nokmopod, Emorpéyn els tg Exxhnancowds kai €6iKds napa Sooe1s, ainves Kai tiv Sidvoray é€aipovow elg agaipag iSedBeI Kal iv \poxtiv éEayvizover xa wiv afonow 100 xahos é€ivouny. “AV 6€ eic tc Kpforic pov tastag anoBaive éviote tnepBodmés Kai Spipic, tobto dnoboréov obxi els viv Eten nap’ guol EiKaiov Kai cofiap0d uprn- piow, Ari’ els tov dnoKépBiov NdBov, dg’ ob Biaphéyouen vd Brénw tov 6p85- Sofov “EkAnva 16v yohouxnBévra pé 16 zei8opa Kai zwoyéva vapata wig Sp BoBofas Kai wig ZAANViKFis ISeoAoyiag, vd Onepexn eis ABs Kai xapaKtfipa ATANTA ne. DAWPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAOY, 379 navra GhRov év@pwnov Kard 15 dpxaiov ywoundy «Toos "ENAnvag 6ef aiév Apiorebey Kai bnépoxor TSU GNMwv Eypevam."H toraGm pihoBokfa 105 6pBo- Séfou "EnAnvog ds ui OewpnOfi dc gyeionst Kai npoyovonintia, aAA og Anaftnoig Ka afiaors tig “ExkAnoiaomitis kal eOvntig abto6 ictopias, fig avéBeike 16 avunépBnra npstuna els uiv apaipay tig O6pa0ev cowplas Kal 14 Gnapayinha dvayavpa eis 16 edyevés nol xaAorpavov néviaDhov tig Bow copias Kal tic narpdas niotews Kat HBiKiic Heyanoupyias. Aién elvan éviponh ai Sueifos va Onepéxouy els Bos Kal xopaxtiipa of Gévo1 aol Kai ve npara- yeviaroiv oftor els uv xoviorpa tav abyevav kal bynhdv iBedv, of 8E"ENAn- ves oj KAnpovoptioavtes dné tos cogoss Kai peyaBSpous NpoysvoUS Tov TV noAunporépay nvevnanisiv xAnpovoyiay Kaf 14 Gpfznha npéwna wig &—pB6- crow peyaroupyias Kai ebwuxias, vé napiotavra: Kkatérepor ei fiBos Kal xapa- sifipa Kai vd Baivecy obtor Kar dpxciov éNnuKéy ywouiKév enezoi napa SBiov pyar cic tév edyevi oxiBov 16V Aproredv. “Ober dv 6 'Etinuinés ads Bév avaviiyn an6 16v pavBpayépay, cig Gv EBOdioev asrOv A tacrg v4 mNOA 14 GBveIa Kai Goepva GN Kai EBysa 1 Gyo via eig tiv S1ag8opav Kal wiv éxAeAvpévnv aioBnpamémta 106 eyppvB1@pE- vow Edpancixod notinopod Kai 1é éntoxa tostou Epya wis Bhoppoawuns Kat 105 GOciquod, obBénote 84 Bend vd Emvofon xai vA npép n KarV Kal yewiov avidfiov npés tiv npoyountv abtod SéEav Kaf ebxAeray. Mpdg robr0 Béov v dnoxuion 6 "EAAny ép8660fos xai €6uixsiv ovveiBnaw, fic nny Kal z@oyévos nvort elvai ai éxiAnoiaousal xal éOvixai napabéces, Tpds tov ‘oxonéy rodtov énoBAénowv ai KpioeKs 105 avi xeIpos Aoxmpfov Snep napa- BiB eg 16 'ExAnvixéy Kowév pé niv dxpé6avrov nionv xai wiv yavrepav ehni6a bu 84 Bdoe play vébw es tos ExxANoacUKOss Kal NoAMKONS iAyétas vG opvaioBavGoiv, du dpeihovv S14 105 KaAos napaBelynatos abrdv va ovmenécowv cig riv dpimviaw tig SpGoB6fov Kai ZOumig cuverBiceas 109 “EAAnvos, 1050" nep éyyvirat wiv éniBoow Kat niv noBewAv apiotevaw 108 veatépou “ENAnvog els t6v ebyevi oxifov rig @hn@iviig npoGBov Kai 108 ebye- vos Kai dxparpvods noAmopo®. EIEATOTH Tipiv A énpaciow va éxSaow tinors tiv napoGoav npayjarefay, AoBdvOnv Yevonéunv eg 16 éu56puxa tig woxfis poo miv éffig oxéipiv: Efonmperei dpaye 16 nowéy A GnoKéhwWs tig AVEUHAUKTg KaLaoKiDER 106 Edparos wc aveo~ Téing ‘lepapxiag fi Gn’ évavtiag Bare: Gdrd Kai AErkd¢ znyoi NANpoPopod- hevov 1g dreAefas nai paptiag vv ovevraw 16 wig Exxdnoias naf oxavSa-380, : TOMOE sviErOE Iuz6pevov 61 aixds; Kai obt@ cépéOnv npdg ouypriv éNdBikog évamov to pofepos Anaompion vic ovveiGriceds wow. Arépopor Biahoyiojo! tre abBopytinas avéBapov dnd 14 BaGN Tic yuxiic plow, ovvnyopobuies bnép tig nae fi Wig dAAng dndyeas, E405 xaOnnévov én 106 Eahiov 1ob kamyopov- pévov. Tlapéomoay év npdrois 0} cuvriyopor tig xamyopiac, KaraBéoavies bnép wig andweas tav 14 éffic Enixerphyara: Kai hpelc, wipe MpdeBpe, Bev ApvospeBa Sn Kai of 'Apuiepeis Ss GvOpano: odpxa @opodvies Kai 16v xéouov olkodvies 6év Buvavtar vi Gow annhaypévor tv € avOpaniong GBovapiag EAAcipeoy Kai apapndv Emmvpodvies ual obtor 16 Tpagmsv, vouSels avandpintos KdV pia finépa AA zh adtobe. Totrov Se6oév00 1h Gnoxdhvyrs Kai A Enpooievois tav EMeiyeov Kal Ov napamopdrav 108 Khiipou xaf 811 wic lepapxias, npofevel jéya xaxév eig 16 Kowwév, dnep ravi zoV Obn 6p80s BeBaiag 14 iepovpyotvia npdowna nE wiv Eworv wig 'Exkn- clas Kal id bn! Abtic 6iSa0K6ueva, oxavBaAtzerai Kai &x BAOpaV 6 npds trv ‘Exidinciav Kai robs Aertoupyoss Abriis égeiAGuevos oeBaouds Kai edAGBera khovizera. Kaf dv 14 ovpBaivoue fv nu oly cxévBaha Kai avreykanoess heto§S yovdev, exvav Kal cvyyevév 6év npénel v4 yivaveen yword eig 16 Kor Vow kard 16 younKdy, «14 Ev oko ph v Afipig», Snag ph éxtiOmraa A EH wal A Afronpéneia tig oixoyeveias, nods nepicostepov Bév énnpénerat cig OV xp ‘onavév Kai 611 KAnpixév, vd éroxaAGntn Kas Bnometn tag éAAefpess Kat tig eydhas intiBas tv KAnpina Kat péhiora tv ‘epapxdv. Kai rotro 6ién é fig GnoxahGweas Kal Enpooietoems TOV Gyapmnystay Kai tov Gunhaxnpatov av lepapxav, Sév rtiBerar f np xai AGionpéncia évés olkou A wiés olKoye- velac, @aN’ 6 Beonayrig ofkos 105 Gz06 Kat fk Beoodotratos 'EKKhnoia Abros. Totrov oftus exéviay adtéEnhov kaBforaras ,Képie Mpée6pe, du 6 énoxaa- may cig 16 Kody tae Tux EAAsipers Kai peAavas xNAIBag Ov Aertoupyav 100 @£06 108 'Yipiorov, xaBiorarai Evoxog évésmov 105 Oeod kal wig EKKAn- fag Kai Béov vd EmBANBGor Kar’ astod avahoyor KopwotIg, B14 16 KoWwSy oxévéahov, nep obtos npoKahel els tiv xpionaynsiv xowaviay, Ev fi obtog 2fi nat éunodnederan. “AAhas te Bév Bragebyer tiv xpionavikhy dveianypw 108 ceBacos Anaompiov, of8' ayvoet roito wiv Edayyehustiv phiow rob Gefov Aopintopos tig "Exxinoias, Xpiotod einévios, sobai 1 dv8péng 61 ob 15 coxdvSchov Epxerar (Max0. IH! 7). Karé ratra zmté thv karaSixny 106 kamnyopovpévon, 6s eunimovtos eig tiv $n6 108 nomKos éxxAnoaonKos voyoU npoBhenopévnv Kai KaBoprzopévnV nomi 616 névras robs npofevotviag 14 ABKG oxdvbana, Mexd 16 thos tév dyopetoeay 1év ovvnyépav tig Kamyopias, & KipIog TipéeBpos éxéheoe tous owmnydpous wig bnepacnictas, Snag éxBéowo: Kal obt01 16 bnép 108 xamyopovpévou Emxeiphpara abrév. Kai hycig GSupe, Opie Mpée8pe, vai xépior Ansacrai, Sév dpvodpeOa, aMAd cuvopohoyobyev ned tv dvuBiKxwv ovva5ehpaov, 6m kal of KAnprko! Aveitepoi te nai Karétepo1 5 GvOpeno1 Kaj obto: odpxa popotwies Kai tév KGoHOV oiKOButes, BEV BGvar vial vd dow anndraynévor rv & dvOpanivng dBvvopias npospxopévav EMAeipewy nai ayapudv. “ARN Srav Spas 1a opGAyata Kai té AOE apart nara tv KinpiKv Kai pdtora tv Tepapxdv, elvat toiaita Gore vé ys Bbva- al va SixarohoynBiow Gnd wig avOponfuns GBuvapiag Kai é¢ wo1adra va Kahvg@da kal vs GnocKonnOGar, wre Sév ppovere xipior Arkaotai Su A Gnéxpuyis kai €nooxsnnoig totrev npofevel pAARov znyiav fi Gpéheiay, ob Hévov ele tv épaprahsy KAnpixéy, GAAG Kai sig SAnv tv Kowvaviay, cig fv obtos etGxOn os BiB4cnahos Kal HOwds Poraywyds nods xaboBiynOW Kal oumpiay tv woxdu; "Ev tA nepumdset abt) KO" fiv 16 évopripara Kai 1d Guntaxtipara av KAnpixév 6év npofpxoviar & évpanivay abuvanav, dv obGef¢ Twyxdver GnnAAaypevos, GAA Gmoriag Kai AEiKiig Nepaoews Expr nepippovrices Kai atrfig tig Kowtis yudpne, tore npdEvos oKavBGhov ano Baiver 6:6 wiv Kowaviay xi nAgov A GnoxGhuwig Kai A Kaumpiaas, AAA A dndxpuyis Kai Gnooxdnners tv PSehupGv Kai KaxohBwv npakewv tév dvn- Gixav af Gvaiov Kanpixav. 'H avoxi Kat Gndxpwyig tv To1osteV Kpavya- 2onov ayapinpérev Kal évocioupynpdtey évés KAnpiKoD, éxté¢ 10 Sn oxavbahizer dhdkhnpoV mv KoWeviay Bév COVERT Kai ig uiv 616pPaoW Kai wiv Gepanefav tob oitwof vooobvios kai éAsaivovros KAnpiko0. ’AAN' dn? éva- ving # to1abin Avoxth KaBiord tev KaKOFION Kai éEMxper@pEvow KAnpiKév Opa- obtepov Kai avaroxvytérepov els 16 Gyaptavely Kai neprppovely Kal aiwiv uiv Enyociay nepi abtob ywuny, dvi’ odSevds hoyrzdyevos 16 oKGvEahov, énep npofevel eis tiv Opnonevuniiv ovvelSnow Gv nowy, dv Kui udti Liv niouy np6s tov Xpioxéy éx Geperiov Siacefer Kai npds pipnow rav npékeav adios Rapactper. AAN Yows & Giéupos avriBiKos avendgn, Sn év tH nepmdoet Tavin évBcixvuran obx! A Enuooia dnoKGALIpIS TOD AABIKOD NO108 108 ToIoTOU xaramborov Kanpikod kat 6 Seatpiouds abtod, GAA’ A xarayyeAia totxov cig wiv Biomotoav Livobov, pon apyosiay va AéBin 14 Gnd wv Kavovew npo- Bhenépeva pérpa npés unwpfav Kai onppoviopdy tod dvaiBAc Gv Beiov Kal lepav xatopxoupévov Kinpikod Kai npég pram @cpaneiav 105 KaKo5. Tiv ro1adiny Evotcow 105 évubixov Cempodpey Kai Apeic EiKalav Kai AoyiKfv, a8" doo 614 Wig ro1aiing npoowuyis els tiv npoiotaysuny 'ExwAncaoniV ‘Apmiv, bndpxei Anis Kai 6 napanafey Kai d6ed> Gyapravev KAnprKés, va ovvenoBfi kai 16 Kowev oxévBahov Tv xpiouavey dapandc va mpolng GA "AA étav Spas A Mpoictapévn 'Exxhnowaoukh Apxn pt iorapevn eig 7 bpos‘hig nepronfig tng, avti vé napanémpp thy natayyenic xpiow, napangpnn radmv 814 16 wpAdBeApov eg 16 “Apxeioy, Fto1 ‘Exiinvuxis KadaévBas, dg éheyov of apxatot "EAAnves, téte A ovn Evanopé- vovon 6665 npss npapfay 100 dvaiBis Kai dovoTdhas épaprévovrog KAnpI Ko kai npds przutiv Gepanefav 106 KaKod elve A napG6oa1g tobroD el tiv Enociay ywapny, wiv youn Opdy tv dvepLOpréotav Kai Kpavyaréav éywhnndrev Kai aBixnpdtov. Té torotrov efBous G5uchpara Kai Gunaxiyara, Exov bn’ Syw Kat 6 Kopios Ady, Snpooig éerskevse 16 poBepa Kai pnd -obai» Kara tv bnoxpndv Fpapparéev Kai Papiocaiew wig TouBaiixfig Sova yovtis, Sv tiv onoxpioiay Kai tiv elBexBA kaxewipéxciay tig woxtic Enpooig eomitevoe, Kai rosto, 8161 Snes tév copanKSy épyaviopsy SnooKémer Gparpav tiv zounéinta Kai tiv byeiav abto év Kpéiov EhKos, nwoppoobv bnd PEhupov oF6nya, obte Kai éva KaKondes Kal elBexOés NdBOs Tig oxiis cvyKaaLMOpe- vov, xararpayel Kai Gnovopeder wiv zomKémta Kai AOiwtiv ebefiay attic, AvpaWwopéyng Kai doparSs GtaBiBpwokoyéns Und 105 o—aKehizovi0¢ Kai Tvoppoobvios OKO EAKoUs mc. “Anis te Grav Td AOikd Nopamapata Kai Bapéa évomoupyrpara vay Kin- piv Kai 84 tv ‘Tepapxdv, 6év napapévowy Gyvaora ig 16 nowdv téoov Gore v4 yiveovras évatkeitevov oxohiow nar Emmupiocav év ofKoIg Kai IBouKaig ouvevtesfeor 1av moray, A Gnondhvyis Kal Enpooieverc rosrv, ob povow Bev adkaver 16 cKdvEahov Kai tiv GnoKapbionKiv éxtneow TY xpionaviv, GAMA Kai pero? gunvéovoa ec abtots tiv gAniBa tig anohuipdceas aitdv and ta KaKdv Kai oxavBahonorsv tig 'Exwhnoiag Aeroupysv. Mods toGro1s A Enpoola omiitevors Kai Kavmpfacic tév dvnGixev KAnpikGv, ofnves btext elve SAiyor, 84 GnaAAdEn tis yevntig HaoTaKpavyig kal wig poppiig 16 nieiciov pépos tv HOiKdy Kai ebovveiBinav KAnpixd, Gxdn Gév elve Bixaiov kai ab:ooboratoy el tiv B6fav Kai tiv uphy wis “Exw”nofag 814 tig ovyxahs- ‘pes Tv vExoN, VE GUVKaMYopavtE: pet abrdy, Kai of Kaho! Kai ebouvE!EN- tor Kénpixof, oftives 814 tiig upiag Koi AOI nodmeiag adtdv Toyxavovow Gor néone 68En¢ wai nus. 'H Enyooia omAftevars tay extpenopévoy Kai Syapravévray Kanon éxe1 npés ross nal x éffig naASv- BGvarat abt ob novov va wépn eic ovvaioGnow Kai petdvoray ty napanafowta KAnprK6v, GAA Kai vd xpnometon Kal dg &v pEcov Gnorpemmdy Kai x4 pétrora 6iBax K6v Kai 614 108¢ KAnpinods éxefvoug, ofuves pénovow cig wag aKaBExovs Opps tv notandv Kai xayauziihov nav, ag dv éneipyer abrods fA napa: Sayyanei upwpfa Kai 4 enaioxovios Peatpiopés ta els abtG nepineadvia kaxiv Kai évnBikww KanpinSv. Kai téAog fh énoxdavyig Kal omAhevans 10 TA ne.DAWPINHC XPYCOCTOMOY KMROYPAOY 383 To1obrav KaKdv Kai GouvelBritav Aenovpyav O6 EmBpdon ebepyennd Kai ei robs IBsvovtas 4 tic "Exxhnojac, olnves 84 neioBGow Eunpduewas Kai Kaa tpénov BiGaxnKSy Kai On wig Koiviis ;wopns EmBAnmKdy, bu 16 @IASEEAGOV el torabrag ooBapds Karayvehias 1av KAnpixév, 6€ov va ti8mal Ev poipg Kapés anévavn 105 Oeiou xépous tig Exi?inoiag xai 108 yorpou tic I@vvoo- ong ‘ExxAnoiaouxtic Tepapxiac, x06" Goov dpipérepa tabra SiaxvBesovrar Ev Wh ovveiSiicer Tv mordv 614 tig cvpsahiews rév KarayyeARopévew KAn- piKGY dag GvaGiaw wig byniic Kat lepac abrav dnootoAig. Osta pera 16 réhos Tav ayopsboewv tv cuvnyspaV this Onepacniceas, xnpuxDeiong nenepaio- névng tig ia6ixaoias, AnecipOn 16 Kontipiov tig owverBricews Eras OvoKE- @Gfi Kai éxSaoon viv éwpnyopfay abt05 énép A Kat’ Euob 108 KaBnyEvoD Eni 108 E6oRiov 103 kamyopouniévov. Ecwxdg fi Gndpaaig 106 Arkacinpion wig ovveibiiozas infipfev GBoarni & Eué 16v Kamnyopodpevov 616 Ka npoéBnV é fipepov xai yahviov cuveiGnaw eis tiv Enpooievaw wig dvd xeipas npay- hareias, pé wiv axpé5amov Svias niowv sai wiv yavxepdv éAni6a, dn atin 86 ‘ovviehéon Fora Kai Kat’ éaxiorov ig tiv EEvyiavew to Bapéws voootuos Espatos wig ‘lepapxias, anoxontopévey &€ altos tv &Akawvéviay Kai oeon- now Mendy Kas dvaKaBicrapevav rostav bnd vw Beordyov KAnpmv, Bragheyopévev ind iepod evOéou zihov Kar aviagfev wig Beiag Kat iepac abiév GnocohAs. TapaBiwu &€ rabmy els tiv Enpoofay yoyny napaKar dnas tas pév Tuxév EAAelpers Kal Spapré6as abt, jh xpiveow adompas AapBavovtes bn’ Srv 1s ouvOriKas bp’ dg éypagn aim eis tév ténov wig éo- ping, paxpav navids BonOhpatos Kai ndong ebxodiac, wiv 6 bnepBodiv Kat iv abomnpéra, Ne6" Aig xpiverar A Katdotaig This Ewxnoiag xai 14 xat abuiv isvovra npsowna, pi dnoBdcoow eg tiv SBvnv Kal tiv riKpiay Av ainAéunjnn 614 Tu iow eopiau nei fv 2dAwg te peraBarret el yRvisémnra Ap évés h ovvaioBnors Su pE Glove 6 Kpioc, xainep dvagiov Sura va eo, 088 614 hv dydnnv Kai wiv dpBriv MpSs Adtéy fou Kal Aarpeiav kai dq" exe pov fh ebyewric Kai Gedpectos nods je OopnepIpOpA Kai ABEApIEA neprnoinoag 108 ‘Ayiou "Hyoupévan tis ‘epg Moviic 106 "Yipnito Monhvivng 108 Faoc1o- Roywrsov “Apxyav6pitov Eepagely KaiyaxayéAin vai wig ZovoBeiag Abr08, ofnves Ka6" Shov 16 xpouKéy Bidomya wig pias ps nepéBadov S yanns Kat oeBacuos. ‘Qs qacwiv KaraxheTBa tis dvd xelpas npaypateiag tGnpr piav 6ASBEpLOV xai éynapGiov ebxtiv, Snws Kopios 6 Oc6s, 6 BEAav 105 ndviag vé addon Kal eis tiv éniyvaony wig GAnBelag vd GEnyrion, pation robe 1svovtac viv 1a tig Koatotong 'ExxAnoiac kai Toauefos raf tunveson ec tag KapBiag atta Bia @éoeig dyads Kai Bounds elpnuindg npds Sdfav tig "ExxAnoiag Kai wiv uprivTOMOE ASYTE kai ebnpepiav tig MoAnteias, KPIZEIE EM THE EHMEPINHE KATASTAZEQS THE EAAHNIKHE EKKAHSIAE KAI KOINONIAE Tac xpioess tastas éx@épopey éepopuriv AaBévtes &x Tivos Gp@pov Enpoor- evbévios eg 16 pbAhoV tig Ing eBpovapion 1952 106 sAunyopiKoo “Ayvos» ind tv thihov ¢Exwhnofa, Kavéves, "HOnki xaf ond niv Emypacriv eTiBépiog Ipauxog’ nai nevBvvopévow nods niv Eiyxtnaay wig lepapxiag wig ‘EAAd0s. Mag dong dvéyve 16 gynepiotatayévou Kai nepionodBactov 108t0 &pGpov, els } 6 Euvidians alpov niv ExkAnciacutv aiAafav xaf rév néndov, v 81d tig pnts xeipd¢ tov Kpatel 6 xpévos, GroKahime! NoAAgs muxdg wig nodneias wig ENAnuiniig Tepapxfas, Sév Givara vd wh oxnyation wiv évrino- ow: 6u évEANGE: A 'Exkhnoia Ehxaiver péxpr ommpeas kai @vapévouv oj navies horpohapmsis iv yevinriv Kardppevow Kai tig 'EAAnvuxiig Tepapxfag wiv Tehefay KatappaKwow. Eic 16 év Ayo GpOpov 6 Euvrdxmns exppazeta pers Yong cagnveias Kai nappnoias, dote va pi deriv eis tiv Bidvoray 108 ava wactov Kaypiay éppiBoniay, Sn ottos elg wiv nepwypaghy tv npoodnay kai tév npaypdrey Bév Gyetar éx Ov npooennay Ehampiov Kai & avuna- Oeiag npds 14 npdowna tig lepapxiag, GhEx 100 émouLyepod nvov npés tiv Enniv6éves vocotoay Tepapxiav Kal &k 100 edoeBods né8ov wa J6p wiv Exaivovcay ‘lepapxiav anoopixovoay abBopyrtas éx 105 MvoppoobvIOS owpards ing tas apaxettzoboas Kai nvoppooboas nAnyds, npiv i abral GnoBior yayypaiva eig 16 Lapa tic 'Exxinofas. ‘O Lovidiang éx tig Ang Euneprctaropéons axgnyricews tv npayrdtow napéxe! elg rv avayvdouw viv om, 6 yuopizer aftor OAL KaAG Mpéowna Kai yeyousta, Bp d Kai herd noAAig nappnoics Kai eboroxias Géte1 atid el wiv Béow tov, xeplc ve bnohoyizn tag Bapeiag e8Oivas dg dvarapBaver énévavn wig ‘epapxiag év Repimdoes pnvioews bn’ Adtis, Kai tobt0 616 elve cig gow Eyxahovpevos wwxdv Eni ovKopautig va anoBeigp tiv édiGe1av xai niv npayyankémra tev ‘bn abr08 KatayyetopEvev npoodney Kal npaypdro. "Yné wiv Enoxpry tad ny 6 Eovidxins toyxdiver dios NoAAGY Enaivew 616 thv nappnoiav xai r6 Gép- Os tig ywayns, 1e9" ob npoEBN otros els rac GnoKabyers rabrag Buvapévas v4 xpnoipetowow eis tiv Oepaneiay Kai éuyfavow 10d Eapatos wis ‘lepap- xias, 'AAN éxeivo, Gnep dnotedel wiv 'AxiMMeiov mépvav 105 doBapos Kai nepr- onovbacrov tottou SpOpov eive Sx ta A émxivEvvog GoVEve1a 105 Epa 105 tis Tepapxia, dow A BouKodnx paxapiéme Kai xnvd6ng énde1a Tov Kofepunnkay xai Auacnkav napayéviey Kai tv Aomdv @pnoxeonKav ATIANTA, op. DA@PINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAOY. 385 “Opyavéceay, npés dc xupiag dnev8vovrar al dnoKahsipers abrar npc iyi tev Beoviav pérpav 61d tiv Bepaneiay wis Tepapxiniig vooou. Kai todt0 Si6u eig niv dnoKEAvYyIW tabiny TGV KaKOPOpHIOTéVIOW EAKGV TOD Zdparos ig Tepapxias, ob6eic Exwinciaouxds kai 2viKés dviip tivexAAOn nai éxo- AGEN, AAG Névies doe Mav npoOMLAs ypdwper 6 Euvtdime, elBov 16 extéEny xeipevov Kai Bapéws tetpavpatiopévoy Zéya tig lepapxiag xopig vé évBia- ep8Ga1 noose, adi’ d¢ Aor Aevitar iGSvtec avanaprinGov. ‘O cvvidiang Ev 16 cipnpéve dp9p@ napovordzer tiv Erxeor Bptovoay ‘lepapxiav, xamyo- podoav 16 Kpitos dg Anoipxdy dg aviOiKov Kai avnovvraypanKéy, 6160 apnézer abGarpétws Kai Enpeder naré BovAnow napa tas Levrayyang Aa r6feig Kot abuiv tiv AGusiv Eevnv nepiouciay, fret tiv "ExkAnoiaouKy tiv npocrarevopévny bn6 tv Oeiav Kal iepSv Kavévov kai xatoxvpopévny 6! ApGv Kal dvabepérav Kard TY dpndyav adtic. “Ovo ai kamyopiar airar oboa Bapeior atraf xa6" éavrai, xoBioraviar En Bapbrepar 6i6n KarayyéAAo- rai né tiig Zuvd5ou tic Tepapxiac, fing Royo thc bypnAic abriic énoctoAtig 4s ppoupod tv apxdv 106 Sxxaiow Kai wig AOmiAG, &x BAOpaY KRovizouv Kai Snovopesova tiv gamorocuny 105 hao’ psc Hiv KOON Kat ACIKTY bndctaaw 105 Kparovs. Kaj pé tiv kamyopiav raémy A Kpatotea ‘lepapxia 61621 &¢ ypdge: 6 Eovésang ioxupd Kaf dvavtippnta émxeipfipata els tos éMoxebovtas Kai Ewxevovtas éxOpovc, EpvOpOGs dia Kai AevKOs, va BiaBpdowaw éx 100 dopahoss niv Sivapiv Kai tiv ab onpéneiav t05 Kpdtous. Els rés Bapefag rad ag Kai dvteBunKds Kamyopiag tag éxtoEevBefoas pé arpIyyhizovaav ~aoviiv, 4s ypdwper 6 Euvidxans bn6 wig ‘epapxiag Karé 100 Kpdrous, ti aviéraEav of Exnpooanodvtes 16 obtwof Opackus bfprzdyevov Kat éBfkos nponnhaxz6pE- vow Kparos; Exdtecav oftor tév npdrov onesGvvov tic kamyopotons Tepap- xiag, fitor tév npoxaBhpevoy abtiig, 6nas znticwA nap’ abtob ag Seoboag ényviozis Kai dnoBeifeis tov coBapav tostav Kard 105 Kpdtous Karayvehidv kai Ev é3vvaptig va dnoBeiEp otos 16 Faopov TY KaMYoPIBY obra va Sia~ rdf dv prin Gio tobAdxictov wiv énionpoy évéxhnaw aindv; Avowxdis of avanpoconesoves tiv npfiv Kai AGionpéneiav tob bBpIoBEvros Kparous, ob névov Sév éziimoav nap 105 OBpiotod tiv ctorerd6n tadmv iKavonoinaw, AAG Kai EnpoBuREnoav va EABOOW eis oGoKEIpIY HET TOO HBpIOTOS 616 TV Sraxavéviow 108 énmdxo zntiatos rig 5:a0éo8ws tdov Movaomnpiaxdy xen- patov bnép rv axmpévav KaAMEpymbv. Kai oft tag pév Katd tod Kpatoug éx npoomiay éxofeuGeioas Bapeias ramyopiag h Kparoboa Tepapxic 261K ordynoe, tiv 6é priv Kaf tiv afionpéreiay 105 Kpatous ei tiv Kory ouve Bnow dipfixev éxeOemévnv npds nepippvnow Kaf Eouévacrv wv KuBep-386 TOMOE AEVTEROE veoviav. "Ev@ oj KoBepudvtes 16 Kpdtos auti vé dppwBhiowav elg tag Dove xauxas aneinés, os ypdger 6 Eoindxmg Kal vit onesowor npés ikavorioinaw 100 6Ppiot0b va npoBow els cunpariay pet abtod, Speihov Gyewdpevor wic "unlig Kaf tig G€ionpenefas 10 Kpatous vé Bropiowat pay ‘Emipontiv npayyc- Towopdvay éni 1 1éAer va éeAEyEN mv ‘lepapxiay, dv aim Beogitis Kat Beapéoas Sicxerpizera: wiv Movaomnpiakriv nepiovaiay Kai év nepimdoe. TWXEY KaKfig xphioews trading va NapanéuIpn Toss KaTaXpacTag éveomov tic nowixiic dixaiootvns, Kai oft énoBemvoopevey Toxev Kataxphiczwv éK tO5 avompod éhéyxou cig Bapos tis Tepapxiag Hi kai rv Kad Kaipots ‘Hyoupe~ vixiov Zopfovttiov, 06 dveotpépovto tote ol 6po1 tod KAGOHAIOS Kai 16 HEV Kpétos dnd niv Béow 106 amyopounévov Os AnorpIKod Hai avnBikov 04 éAéuBave wiv Géaw tob xainyépov, A 5E Tepapxia tiv Bar 10 Karnyopoup! vou. Kai tobro &16u elve dnopias Sfiov nas A ExnAnafa, eis 105¢ x6ANOUS Tig dnoiag Epeev EqBovos 8 Maxwhés tig Movaompiaxiic nepiovoias xéprs ci wiv eboéBeiav Kai wiv HeyahoBepfav Gv KOAGY xpiowavév, Kativincey cic tony neviay Kai EvBetav, Gore vs wht Bévatas Adm va éxnianpacn tag xowo- vikdg Cnoxpedonis ns, fi &¢ ‘lepapxia, fing npogpxea: éx tév nevopévev de Eni 16 nheiorov KowouKdy Téfeav, vd KaBiotara Gnd maxi naovsia, Kai va 2fi év rpvoph nai espapeia yé nodvKaromnas Kai nohvteheic Mypoozivac; TS par vopevov 10010 16 dvriotpépas AvéhoyoV texunpioi ds ypager 6 Eovaians, Sut of brevBsvas Staxerprzdyevor tév MAoitov tis Exxhnoias «ppovtizowy paAAov 614 t6v rhounopsv 105 tapefov airy, napa 616 tev nhovUOUSY 108 tapeiov tig Exndnofas. Aiéu dtAas o8 uévov Sév Od Exnpdooeto bné wig lepapxiag ft oikovonmsh xpewkonia rig “Exwinoiac, aAAd Kai 84 énoManhacidecro A ‘Exxdnoraoux nepiovoia 614 tig xpnowic xaf ebouveiBrixov Biaxeipioews &x népove wie Tepapxine. Ka‘ rofira Bion 84 éntovrizero adm Bid véww Bapeay ind kv @iAOBprioKV Kaf eboedv xpionavey, dg Ev nepimdoe Kadfig Bia xeipioews 2dires 84 éxpiépovy obtor A Kaf pera Bavarov. ‘Tiv ro1abiny avaaynoiav xai @B:apopiav tév Iuvévian niv lepdv nepiov- fav av Movév Bhénovea A KuBépvneis wai ém@vuoboa vé BéAn piav 48 kai wav xpnouiv Gioixnow els wiv Giaxeipiav abtiic npoéBn npd trav ev ovveworioe! perd tig Exhnoiag eig tiv aotaaw 630 KpankoeskAnciacnndy ‘Opyaviopav, 105 OAEMT raf 105 TAKE, é€ dv 6 nparos npowpio®n 61d tiv joBoBociay Kai tiv abvIaGy tav ‘Apxiepéeov, KatapynBEvIos 106 "ExxAnoia- unos Tapsiov, 6 S€ Seirepos G14 tiv woBoBooiay Kal Tag ouvidferg 14v ‘Expnpepiov af oixoyeverdv tov. T6 nieiotov pépos tig Movaompiaxsig nep- ovofas SteveniOn tote eis tos npSo~puyas GxatiLoVas Kal Eig tobe Siappous ouveraipiopois tav ynyevav dutnpdvev, 16 5€ Onddomov rating SinpéOn eis ATIANTA re. DRUDPINHG XPYCOCTOMOY KABOYPAOY 387 éxnomréav kai Siampntéay Kai &k tig éknowicews rv Kmpérov wig pdms énporoBouiGnoav of Kpauxoexshnoacnxo! ‘Opyaviopoi OAEM Kai TAKE, fA 8€ Bevrépa npowpioGn 616 wiv Bianipnaw tv Movav Kal thy oovyipnow 1év Movaxaw. "ARN EneiSti xa tie Siampniéac taste neprovotas 1av Movey ci npécof01 bnepenepicoevov 61a rés dvéynas ray év taig Movaig Bramtopé- vav Movaxév Kai ito évGexépevov 16 nepiosevia Ta npoodBav & tov Movacmpraxay imnpérov vd pi éxpnorponoreko Kahis bn6 Gv Ayoupevo- ovpPovdiov, npés €6visetépav xpnopOnofna 105 nepiocespatos TOLD, 16 Kpaitos 16 Eixaiovpevov va doxfi ty EAeyxov cig Sous tog olKovopKOtS Spvaviouoss: €Oedpnoev év th pepfuyp adrod énép tv axmpévaov KaANep- ynidv va anadAorpiéon tas nahiepynoipovs yalas Kai va Siaveipin tatras cig tots axaipovas KaAMtepyntds énoznyiobv tac fepdg Movs. “Apod 16 Kparos &« npovoiag xpannfis oxémetar va énadNotpidon Onép wv xtnpsvav Kaa Tnepyniév Kai té HeydAa dyponkd xaipata TGV MAovaiay yaroKmpévev, BE eBedpnoey oie &s Anoteiay, obte doe dviOmov, vd Epapydon 16 adtd pérpov xai 61d wiv Kmpanitiv nepiousiay tov Movdv A Biaxelpiaig Kai fh Képnaoig ig Gnojag Sév durixer elg Kvprépxous iSisrac, aA’ els ISpSpata Enyoofov Sixaiov O¢ eopodvrar ai fepat Moval. Kai @era1 oft 16 épaimnya: "EBsxal- e610 A Kparoica ‘epapxia vi xapasmpion ds Anoreiay wiv énadAorpioow kai vé katayyeiin Bnpooia eig 16 Kony 16 Kpdtos ds ApotpmKSv Kal GuiGnxov kai @g Keronarotv rag Evvraypannds Arardgeis Kaf doeBobv npés ross lepows Kavévac raf abniv tiv n@ntiv; Ai6 Hof Bukaiag énoper 6 Zowdxmng Kai avi- crate: 61d viv t6Anv Ka‘ tiv Hapémra tig Kpatodons ‘lepapxfas, ue6" fig dre whunoev Adm vi Ente8f ta Bpynéiog xaré 108 Kpdrous. Mag ypawpen 6 Buds, nds A iomoboa Eivobes wig Tepapxias éxowevGovizovoa perd tung Opaosmtos TOK Hapelas Kara 100 Kpatoug Kamyopiag Kai éfeyel- povoa xar’ aire tv piiviv tod 'EAAnviKxod haot, 8év Bhafiev on’ Sw wiv Bopefav ed0cunv, fv bnéxer abi anévavn tig Araioodung év nepimdoel, x08’ fiv 64 éfnAéyxero A Kotayyehia dds cvxopavifa; ‘Ep’ @ Kai nodd Buxaios éndiyeran Eni Aéfer 6 Foviditng: «Kpatog xamyopospevoy g Anorpmsy, > GoeBobv npés tos Kavévas Kai tiv APixiiv nd wis Tepaig EvvéBov, fing ono WOeray dn edpioxerar els wiv KopupW tig HOmg nypapiBos... tiva Ayou éxe1 A Gnap&is to1ostou AnotpiKos Kai dvnGixow Kpdrovsy Aién Bvotv Odtepov, fi ol énotehoovies tiv A. EbuoBov "Apxicpeis andheoay wiv oré@unv ts AoyaKiig kal ednpeneiac, fi &ghaBov 1obs KuBepvviac doc dphioxdvovrac tooasmy xaPkonpoowniay kai avaioBnofav, doe vd BExoviai toIosToUs KOAGpOUS aBiapaprupritas, : Elve 6¢ anopiag a€iov, Aéyer 6 ap 8poypdipos, nig 61 ovyxporobutes tiv vv386. _TOMOE AEVTEPOE KBépnow dvOpeonor pé neipav nohmuiy GBpav Kai pé vOpeonimnv a€ionpé- erav, fvéxOncav aBtapaptuprites uiv ToIasmny pefoow, abxi wevov tod npo- Genmod yortpoy GhAd Kai 106 KuBepynnKod wipous év xf: ouveiBiigel 108 ‘EAAnviIKOs Aao6, Ev} HBGvavio KaNota, Av ph ex ceBaoLos npds nv Eworay tig Exxhnolag napanguwact wiv cuopaoboay Sivobov évamov tig EAAnuinfig Atwaiootune, tobAéxiatov v6 zntéioacr nap’ Attic tiv Enpooia Gvaxhnow 105 ovxopavaxod éyypdwon niplv Hi SexBGor vs EABWOW er Abriis cig oboxeww Kai cuRpaviay Eni 10D znMpatog Tig SiaBéozws taV Movaomnpioxdv kmpdrav npds dnoxardctacw rv éxmpovev Kakhiepymnav. Elve évtas OhiBepdv Kai Alay perouxéy wig prhonpiag Kat rig Gfionpenefag Tov KuBepudviay 16 1 Sév ebpéOn els 'Ynoupyés va Onepaonion wiv upiiv 105 Kpétovs tocotig phhov 6am 16 éniuaxov ziitnya wig énaAAorprdceas 1Gv Movaompiaxiy kmpérov dnéBienev, obxi eic uiv dgéhetav wv Kupep- vauiew npootnay, ANN elc tiv énoKardaraaiy tig nevopéuns Kai Seivonadob- ‘ong 1éfeas tv axmpévov akIepymav. ‘AY Ex O@sBepsorepov gavdyevov ovvexizer 6 dpOpoypaipos napouardize: fi Kpatotoa ‘lepapxia, fis Ev yeyer tiv KuBépunaw as aoeBodoav npis tog tepous Kavévac kat wiv NEuKv, Adm fiaora ogBerar tobe Befous Kat iepovs Kavévas, dads oftor Giyou 16 npooannd abrav ovppépovra kai rév IBauxdv aixév Biov, xaf Enncahodvrat 16 KOpos aixév pévov npdc nepdomiaw 16v bn6 av dAAwv npoaBaropevev Endinoaonxéy Sikaxopérev Kal rv cuvagiv 1obtais ovppepdtey aindv ‘Eg’ } kai éxppdzer obtos tiv dnopiav tov Aéyau, nag fh ceBaowi ‘lepapxia éveBopiOn B14 14 xapapra w0Us iepods Kavivac, év Abin napaBaives rai dovordhas katanarel abtots eis nheforas Scag nepiordoeig, KaB’ dig 16 cuppe- pov atiév riGerai Snepdve 105 xpous rav Kavéveoy; “YnevBvpizwv 8€ vag tv nepiotdcewy Tobey Agye Nps tiv KorTopEmy ‘Tepapxiav B14 16 KOpos 16 iepdv Kavévew t6 é&fic: »Ol iepot Kavdves di obo Kat nepi napGeviag, nepi dxtnpootyns, nepi tanewoppootun¢ Kai xavovizouy Aemtopepiig ta 105 Biov tv Kanpnxdiv. Eniong bpiAobv nepf aBia- Bivirov, nepi cuveiodxt@v, nepi cIpviag, nepi éninnBoeias elg Bediovas kai TAovorarépas Emiononds af xaotar tos EmnnBaxxas Moxos. Ot lepoi Kavoves Oihotor npooén nepi pi Gvapigeas tov KAnpinév eis noAimkd kai koound épya nai nepi ph dvorviyews nohmady dfapsrov ond wv ¥in- prxGv», Kat vata Aéyou 6 Zuuréxang Biaxciveras, Su Shovs aitots toss Kavs- vas nopaBaivoum Kai ABeroic1 cxavSahaBac, obx Shivor ‘Iepépxar kai BA 3 npoKaBripevos. «Kas Ka! 6v xpévov oitor elve nopaBara: wav Kavévev Bév Suxc1obvia, Aéyer obtos, vi xamnyopoiv wiv Kufépunow ag doeBotoav apds 16 KOpos ta leptv Kavove Kai tiv ABnxtivs, Tips tnoowipiv 6é 108 Brioxu- ADANTA ne. PADPINHC XPYCOGTOMOY KABOYPACY 309 plovob Su névies of Kavéves tv Olkovpevixdy SuvdS0v Séov vd daw ev ion holpg Eyxvpo1 Kai ceBacrof, 6160 EBeonioBnoav ind tau ‘Ayiov TMarépav, ofaves elxov év taig oxéweo Kat dnopdceaw ainév copndpeBpov Kai 18 Tlavayiov Tivedya, 6 Eovrdxing émmaeirar 16 voumméy dEiopa, x08’ 6 el vSpos Sév Sivarat vd loxton év néper GAN gv 1 ovvero tov, avawpépav Kal td Vvopixéy dndpBeypa 106 KéAoov: «Od Get Brxdzew fi €nopaiveaBa: dné nipo- onopiBiis pépoug vonou, GAA SASxAnpov Kaf aképaiov tév nepi tostoV voyOV oxoneiv». Kaf rabra héyev éndyetas 6 Zuvedimng ni Aéfer: «TS noditevpa tov iepGv Kavovav elvai Eviciog vonos. 'Eav h 'Exxinofa morein Su of Kavévec elvai Kahipa va 16 cinn Ka®apa Kai va npooxaprowpey cig tév poreotavt- opow, Eig %6 onpziov 1ooto 100 dpOpoypégov Exopey why éfig émopdAagw. BeBaiog and yevuntig dndweas obros Exei ninpéoratov Gikaiov, Bi6u Gév Sévarai us vé emxafitar npés Onepdonioiv tov 16 KOpos TV Kavovov elg hiav nepimeow xai els GAAnv nepimeow va 16 napaBaivn Kai va 16 Kavanar 6 iBt0s. “AAA dv AdBropev On’ Siv du 16 KOpos tay Kavévew Bév npooBiSouv of Gvaev taxBeévtes @povpot abrav, aA’ Exovor obt01 16 Kopos dy’ Eaurdy, g Sav Enatyaopa od povov avOpenimg Siavofas, GAAd Kai tod Gvo8ev anopod, Sév Sivarai us va eaydyn 16 cvpNEpooya Su pe1obrar 16 KGpos rev Kavova &k tig napaBéces tostav ond tv iBfiwv ppoupdv Kai npoaon om ‘Bid Kai 6 Kipios hpdv auviora eis 18s Tovbaious va puddman pév Kal va inpdo1 névia Soa é6iSaoxov of Tpaywareis Kai apicato, GAG va wi npér- Yoo! kai 16 Epya adrdv. «Tldvia doa Aéyouaw dpi mpelv, mpeite Kai noieite xard Bé 14 Epya adiGv pri noite, éyoum yp Kai ob no1odaw.(Mar®. 23,3) Sovends &x tis napaBdceas av Kavovay bné x6v Esachnoracunév’ApxnySy kai Tayév 16 Belov Kopos tv Kavévav ob86ha¢ petobran, é & xai Aer of 8p9650for dpethopev va inpapev Kai va ceBdyeBa adtobs Kai va ph GKo~ AovOdpev 16 napéGeryya rv nepaBaveviav dross "ExKAnoaonKay “Apxnyav Kai Tay, ofnves Si54oKovaw abtots, AAAd 6év 08s mpobv. 'Eno- pévig o86enf6 napforarat avayxn va BixaioRoyriowpey tov Mporearéviac, Tos psi napabexopévous tiv Geonvevoriay tv Olxoupevmndy Zovo5qv kal 1S xbpos tv Kavovow adrév. As’ Aas Shot of Kavéves Exovv 16 KOpos tov. KaG' Soov dnavies of Kavé- ves of Seomo8évtes ind Olkoupeundy Kal Tomkév ZovéBav énotehodaw Eva Ka®ohnév vépov, w6v Biénovia 16 noditevpa wig ‘OpeoB6fou ‘AvaroPuKiig "Exxhnoiac. Euvend¢ Sv Siverat ng va xepiop abtovs eig mpmtéoug Kai napafaréous, xopis vd énevéyin év pfiyya els 16 @efov KOpos abtGv Kal va390. __TOMOE aevtePOE 8éon obta ev duprBéhe tiv Geonvevoriay wv Gnopdoeav av OikoupevRdV EovdBav, év alg napiotato ovunépeBpov ai x6 Mavéyiov Mvetpa. Kai Sév Bivatal ug va Kayn SiéKpiow rv Kavovav cig Aoypanxots Kai Atonmnnkobs, 106s pév dg ph EmBexopévous odBeulav tpontiv, Hi AMoiaowy, tobs 6é émiBextnots tpononomaews Kai aAAoIdoEwS EmBadAopévns nd SV kaipixév neprodoeov. Aién Gnavtes of Kavéves Soynankol te Ka AionknniKo! eioiv dnabyaqua Kai npotév, 0d Uévov 100 avOpeanivov vod, dAAd Kal 108 Tavayiov Mvesparos, 1086" énep dnotehel wiv Oconvevotiay abrav. “Av 5E ‘wes Gv Atounnxey Kavévav Bév Bivaviar ofpepov vd épapocBoiv, nepiedB6vies els Gxpnotiay toto Bév onyaiver éx1 ol Kavévec obo elve Apoidy psvov to6 avOpanivoy vos Gvev odBeptdg EmBpdacas 108 Tavayiov TIvetparos xaf ouvendic Benno! napaBdaews Kai ABetioeas. “AV 8é of Kavé- veg otro1 nepinAGov eis éxpnoriay, viv tobto ovpBaiver, 516 naphiAGov al kaipnsai nepiordosis, &Y &¢ obra ébconioGnaay Kai ééhunov Kai ai vevpan- kai dvayxan tig "ExxAnoiag kai tv xpiouavay 614 wiv niipeoiy wv énofay obt01 BeonioOnoav. ‘EvebGev eiyerai 16 ovunépacya, Kab" & Bév Sixa1- obtal Kaveig va aBewion nvds Ex TGV BiomnnKy éxeivov Kavévav, ép' Scov bpioavia ai OpnoxevuKal avaykar, 6 Gs obt0: xaiepd@noav ond rv ZovoBev, xopis va npooKpoton eis 16 éxa@aipetov Kipos atiév. Kad taita 89 d00v Spiotavtat ai 'ExxAnotacnKaf dvdykai vOv elnép note Kai GAAote Kai oi oxenxoi B1oxnunoi Kavéves of dtpopdvres wiv Braxeipioay Kai xpnomonof- now tig Movacinpiakiig nepiovalag npowpiopéung 616 iv ouvtipnawy tig "Exwhnofag xaf tiv on’ abtiig éxnivipaaw Wig xowavnetic npovolas, otoxazope- vng wiv mvevgauntiv énomoB6unaw Tv Xpionavev Kai tiv avépooy wig @rdOpng 105 HOKOG énmnéBov adrdv, A ‘Tepapxia ¢ taxGeioa GvaOev wic “Exwhnotaouniig nepiovoiag, edpioxera ev 1 Bikaiig Kai év 1 miaioiep 1av kaBnKOVey Kal Tv SiKcI@GTaV ms, NpocTarebovoA Kai Snepaonizovoa Té 6 86 A Kparoben ‘Iepapxia napaBaiver to¥s Kavévas 1085 GpopGviag iv npoowmustiv adtév nodmrefav, Bév Enerar EvtedBev Su Aen Sév Bixcnobrat v4 EmxaheoBf 16 Képos tv Kavévew npéc neprppospnaw Kai npodomoi ig ‘Exxinoiaouxig nepiovaing ané 16v olovBAnote apndyav xeipiv, Og GnesOovos évdimov tig iotopiag Kai tig Ceias EmaioKpiojas. “ANAN chve A Gnowns, av fh Tepapxia exmpioa ap’ évde tév @iavOpomKoy oxondv Og" ob Spuarai A Kupépynors wneizovoa tév vopov Wig anathowpidaews Onép tov Axmpévev Kadhepymay Kai dg’ éépov Exouca on Syw Mv KoWaWIKEY Abtig dnoctohiv, eb5ouion v4 napaxoprion pépos ui tig 'Exxhno.aouKtig Neprouofas 614 tiv nivipoow tv olxovomKaY dvayKOv tv GxpSvoV KOA ATIANTA rr. PAWPINHC XPYCOCTOMOY KMROYPIALOY, 391 Riepymidv Kai root xopic va petbon onHavAKas Hiv olkovoLNRV KaLdoraoW Abtfic, cic BaSudv Gore va ph SGvaraivé éxnAnpdon wiv éxwhnowaouKfv éno- crohAv ins els tés dyaBoepya Epya tic KoWwiig npovoiag Kai dwpereias. Thy Gnowpiy tomy dondzcta Kai 6 Zovedeans, SpoRoyav dn 6 voyos tig énahho- Tpidoea tig éxxnoiconntig nepiovoias dvev rig yvans wis ‘lepapxiag eive, 08 pévov avnoumrayyannés ddAd Kal dvrerihnoaonKés, 6:6 dveixerat ele robs Oeiovs Kal iepots Kavévas. Kaf (p06 xaréxprvev obtog Kai Suaiwg wiv Tloaneiay as éneyBaivooay 614 vopov nohindy cig wiv Atoixnaw tig ‘Enadhnojag, fins Sov vd Giomfitar Katé obs Gefovs Kal fepotg Kavévas, épxe- tar elg tag Aemopepefas nept tig Spdoeas 105 viv ‘Apxienioxonos ‘AGnvaY EnvpiGwvos: Med t6v Bavarov, Aéyer obtos, 105 despuriotov ‘Apxienioxénov “A@nvav Kepob Aapaoxnvos , 'Apxiemoxénov ‘ABnviv kal néong EAAABos, é€eDEyn 6 Mniponoifing ‘oawiveny ZnvpiBov Bhaxos. "Extore napiAGov oxe- 86v 1pia ém kal A Mntponodmci 86pa tov "leawvivew péver elogu kev, napd 16v KE’ Kavéva wig dng Oixoupevicig Eovd60v ai vté parno, ag Ayer Zovérang, Mmponoaitns ‘koawivwy eaxov8el va eluar 6 110s xaf vd Goxfi ovyxpévias kal 14 Eikaxdjiara tig ‘Apmemoaxoniig Kai tig Mmtpondhews loav- vivev xai ta th tehevtaig tam cvpnapopaprotvia Sixaxdpara eis tiv éxAoyriv 108 ArorKnro6 Wig "EBvixfic Tpanézns, Ady tv elg tadmy KarareBeIpsvav xAnpoBomnpdtov bd tv peydhov ebviKGv edepyeriv wig 'Hneipov. ‘H ndi- peorg wig Enioxomnfic ESpag dg énapxiag Kevoupéns, Béov Kavd rots Kavévas va yivnrai éviés tprpnvias. Kai Spas fh €Bpa tig énapxiag hoawivav fh tow énixcapos and ExkhnaaouKhs Kai EOvuKAg anéyeas, péver Kev Eni tpreiay Ghnv dvev dvunepfiitou nwSs KoAGpatos. Kai gv ai Epa tov Giav Enapxidv psig KevoOdar MAnpodvia: th npordoe! wig Ewvo5ov, Sp0s npés nifipoow wig and rpierias Keviic EBpac tic Mnmpondhear “laawivav, bt 6 ’Apxieniononos obte us & tv EovobiKay Exéhunoe vé KOyn Eni Suvd- Sov npéraawy, dAN obe Kal A KuBépnong évEiegépOn 61d tv Mhfipwoow cbtiig, va ph npooxpoton npés wiv émBvpiav 108 ’ApriemoKénoD Kaf obteo Eaxohovdei obtos éni spreriay Shnv wi nomalvp Kai tabi, Exav 16 Ev oxé- hog eis ras ‘ABAvas Kai 16 Etepov cig té ‘lodvuwa. Kai Suas Aéyer 6 Evviditng eg t6v ténov rodtov tv napaBéfav povov émnpénovian éopBAyas avaxa Vouké Kai napdvona xapic vd npoKGAdar 16 EvBiagépov xa‘ tiv Siayapr- piav rv énevBivav. Arala Kat eBhoyos elve A Gnopia 105 Zoviéxtow xapa~ kanpizovtog tiv éxnBiav raémv toe tig Ewxnoiag Sow Kai wig Moaneias, Os Ev éx tv napadékov paivopévav, €nva aupBafvovaw obxi cnavios ele tiv xépay tamu, év fi rd npocomnd cvppépovta Kai 6 TOV éxnAnotaouKeY kai nohiuxdv hyerav tiGeviar inepdves tv yekOv torostaw. "Exapaxmnpioc-392 TOMOEaBTEROE pev 66 6ixafav Kai edhoyov wiv dnopfav rabmnv to8 Suvrdxrov, Bid 16 nape Bofov roito yeyovds texunprof neprpdves, &n A ‘lepapxia Kai A Todweia xopizovra eg 16 npdownov 105 ‘Apxiemoudnov &x ceBaopod fi ex poBou, otk of6a, énf pia névias wv cunepdviay tv éxKAnoaoNKOV Kai 2OuiKdv, SeBopévov, du taéta énanobor tiv Biapsh Kai €ypunvov ppodpnow xai pviakiv totrwv 6nd 106 KavowiKod xal yovluov nomevipxov. Tiiv pi nifipoow tig énapxias ‘laawivay Gvev évunepBAfirov KeASuaLo¢ xai wiv Banoipavaw Kal rating 16 100 “Apxiemoxénov, of A yrapizovtes viv yuxootvGeaw abrob Exouv Sixaiov vé xapaxinpizovv ds napGBofov pa vopevoV Kal ows nvés vd anoBiSovy totto elg wiv énAnotiay Kaj iSoréAeiav Tov. ANA’ of wwopizovtes Ex paKpc GUvEpYACIas Ka‘ dvanTPoPiG wer abO6 16 gaivéuevov tobt0, anoBibovaw els wiv dydnnv Kal dpooiwary, fv aloBaverat ‘obtog npés wiv Enapxiay Toawivey, pe@™ Ag éni teccapaKovtaetiay SAnv coweBéEn tom puxtKds kai nvevpamndds, Sore va Oewphi tov xapiopdv oKAn- p6v Kal Avemi@sumtov péxpr tenevraiag nvof. “Av udhiora AngOAi ai in’ Swiv Su A énapxia 61d sv ‘Apxiepéa énéxer Géow nvevpankrs vijionc, dg Kai A noAvEtg Kai épyouue CUpPi@DIG yer aitiig nenponuopéyns 614 nodAav Oehyrtpev Kal xapiopatoy, Tore 6 x@pr onds tig vbpepns dn tov wwpgfov KaBictaras oxAnpétEpos Kai SSonpSrepos, ADA’ Soov oxiinpés dnoBaive: 6 xopiouds Wig nvevpanatic véuOns nd tév wugiev, 1éoov an Kavountis éndwews dnoBaiver évandgevitos Kai dna: paftmtos 6:4 tév vwuefov, tev voppoctohobpevov yet GNAng nvevpamitic vie ng, ob pavov pri Ennpenopeyns tig cupPidcees werd B60 nvevpauKay voR- pau, aA Kai émBaNRopevav Kai KopSEwW Kat TOY NapaBaKBv. ‘AN6 tig Kavowtic raiime énéypeng xpivev 6 Zuuéigng 16 yeyouds tobto, Emaiog xapaxinpizer ¢ napdvopov 14 Einhoov toto nvevuaNKSY GovorKEoiov to8 “Apxiemoxénov, Sous napa nav Kavovixév ai vopsSy Sixaiov, ebaxohouBeF vd wi ém@uph viv Sidzevfiv tov a6 ric npdung énapxiag Kai Euwvoet vd dnio- atop cuyxpévas tv Bapedy kai tov Enuziihav xapitav 850 &x wav HaAAOY TRoUoKeY Kai nohUpépveY VoHOdY Enapxidv. Totrov Evexa 6 Zovrdvans Exppazer tiv yvauny 6x h émpovn 106 'Apxient ox6nov v4 xapnostai ovyxpéveos Kal tiv "Apxiemioxontv 16v ‘A@nvBV Kal tiv Mmpénoiw tav Teawivev, nap! Stag té¢ exxinoaomiés kupdcers tev OXE- unév Kavéveu, Sév Syeiterat eis ebyevit éharipra Oh’ els nv iSioxeAeiaw Kal Gninoviav abt08. Kai énag Sixaioroynon tiv yopnv tov rasinv 6 Euvedxens a ovvexeia dvagépa eis 16 év Ady UpBpav tov, dn al vomtpor Kai roxnpai Gnohavai 108 “Apxiemoxénov &x pévns tig 'Apxremoxomiic, avépxovear Aye- ATANTA nf. DA@PINHE XPYCOCTOMOY KAROYPIAOY 393 pnoiiag nepi x6 pia éxaropidpia ndéov ii harrov, dvinapaBadhov 8é obto¢ wiv maxeiay Kaf auibioréhe1av TOV rpidv ‘Ayiov Tepapxdv npéc wiv éniAnoriay 10 viv ‘Apxiemioxnov EnvpiSwvos, éndyera «orivepov év uéow tig dna- hidoew¢ Kai wig Bvonpayiag 105 "EAnUKOd Aaod elvar tounéxictov npoxAN- aig 6 ASiKa1oASyMTOs Obtos Maxtawhds tv xctoypUpioy Ayepnoiag. Elka Evvidiang npdg moronoinow é11 6 ‘Apxuenioxonog ‘ABnvav EnvpiSav 6év ‘o€Petar tots Beious ai iepos Kavévas, dt’ avapavBév Karanate robrovs np6s KoIvey CKavBahoV TaV xpiouavn Gvagépel Kal 16 éEh ‘Eoxénas pe tiv A6erav Wig 'Apxietoxoniic ‘A@nviiv éteAgo8n ev 'ABAvans ig yopos Bo dBchgav AaBoutv Bio dbcApds éni napaBéoe Kai Katanath- ‘081105 NA’ Kavévos tis év Trost ET” Oixoupevusiic Euv6S0u, énayopeto- ‘ros pniiis Kai Exneppaopéves t6v yapov 650 GBehpav pera 650 ABchpav xai émBéAAovios uw GidAvow 106 twrdv yevonévov covorkeoion Kal énf niagov émaeni éuxinoaouxhy now. Kai dv pdtuora tuyxdvn dinOés not 16 Aeyouevow, Su 6 els éx tv yayBpav aBchpav twyxdvel Kal Avabextds 105 narpég tv vOPSw, Tére A evox 105 “Apxtemoxénou dnoBaives En peyahutépa wai Bapurépa Kai 16 Kowév oxdvBa- ov én eyadtrepov. Tiiv ro1aémny éfSpSaryov napavopiay fva Exxa1ohoy owow of napaBéra, Siateivovrar Su ft ‘Apxiemoxonuch Bera €668n xarorv yoopoBonicsas vopinéy ovppotrav, anopavBéviav Sn Adyor ouyyeveiag & Gynioteiag Gév Enprovpyodviat, Stav of yanor Bio ABehpav perd B60 ABer- gav tehe085ar cvyxpsvas Kal tiv abniv Spay. 'O dp@poypdgos wit Exeov On? Syw dg Aéyer mv to1adiny yonoBSmow, énéxer v4 dvahson kal vd dvaoKey- don abtiv, nepiopioBeig pévov cic 16 va nepiAdBn to’s wapoSorioavtas vopiKots petals éxeivoy, ofc Etahdvoev 6 OedvOpmanos Inoods eind: «dai Spe tois Noumnoig én fipare miv 1eiba wig ywooras. (Nour. LA’ 52). 'H wouoBémars atin ov vonnkGy Gnotehet pavepdv Karaotpartiynow 103 SvaBev pnoBEvtos epob Kavdvos, 106 pnts Enayopesornos tév youov B60 ABeAMaY perd G60 ABeA@aY, dveu OdBeyds earpéoewns Kat dveEapriTias Tov ovvOnxiv xpévov kai ténoy, bg ds oit01 tehodvta. Kat év nepimisoe éxéun, Ka6" fv teheoBGaw Of yaioH obtar ele Biapdpovs TonoUs Kai Ev dyvoia ateqo- névov Kai tv CrepEvIa iepéov, Sn of ABEAGO! vonpEdovta Bio GBehpas d pnGeic Kavav Graxehever tiv 6GAvay 100 cuvomeoion yerd wiv dnoKdAuypv tig é€ dynicteias ovyyeveiag npés droguysiv néong Twxdv Kataorpamyficess n6 tv xpionavan 100 mvespaTos Tw yayNKGY KEALBETIAY. "AdM elc viv npoKemémnv nepimac toobrSy n Bév cupBaivel, 5160 | ‘yonor éehéo8ncav ovyxpéves Kal cig wiv adm ndtv, Kai Ev yudoel TaV ovveneiav cuyyevelas, cinves Euedtov va EnaovpynBGow ebOts yerd wiv394 TOMOE anvTEPOE réheow dppotépau tv Mvompiav. “Ais te np tv yapov nponynGn 6 dppaBav kai eiSonomOn eyrafpas Kal KaTaAAfiA@s A ‘Apxiemoxoni nepi t05 vouiKod Kai Kavournos xeodoparos, Tv 1o1obtav yapov Kai Speihev 6 'Apxienioxonos vé eiSonowion toss Evb1a- pepopévous, Su Kara tous vopous tig Modmteias Kal ross Kavévas tic Exxhn- oiag Kadbera 6 yénos 640 avbpav A6ehpGv Nerd So youd dbehpav. Kot pdhiota va xaraotion eis abrots ywwords kal rés éxxAnoiaouxds Kup ong, & émBahAovaw ol iepof Kavéves év évavtig nepintdoes. “AN dvti 106. tov 6 ‘Apxienioxonos &8éxOn va perdoxn Kai obtog cig wiv cuNaIwiay xv evBiapepopévav perd iv voLIKaY, Tov yonoBomodviAY 16 aKdALTOY TOO yanou els Bépos tig iepémnros Kat t06 xBpous tav Kavévev Kai va éxBdon viv ABe1av 608s nepioosrepov Képog cic tiv &x cupMayviag ywoHoBGmnow Ta Nopnxiiv an6 16 dnapé8paverov Kat axaOaiperov xépos tiv Kavévev. Too ov vena 6 Eovidxine tiv to1aémny Gupnayviay dnoxanel Geopnaigiav, 8 fv tiv Specov roradinv ebOivnv bnéxer 6 'Apxienioxonos, Sous HBGvero va wiv npondBn xai 6év wiv énpérapev. Eg’ @ kal dnogaiverar noAs Susaios Kaf eDAdyas 6 Zoviduinc, 6u 6 Maxa- pudxaros ‘Apxienfoxonog 'ABnvGV Sgeiter va Anéxp wv KaBNKSVIEY TOD, néxpig ob GppHoBias xaBopIoGli End étéxtov Arkacmnpiov AA KcravON TaY edOvvav G14 14 dvukavound Kal napdvopa taita cvvoméoia, étiva éx BaOpav Bréocicav els tiv cuveiSnow 108 hao’ 16 KGpos wig "Exthnoiag Kai 16v oePaopév 106 ‘Apxiemoxénov npés tog Beious Kal igpods Kavévas. Eive Sutas dnopiag dfiov nis Sév HyépOn pia part Giazaprupias &x pépous Evds ‘Tepépxov fi xal éx pépous év6s tovAaxtotoV éx Tv Ev ABrivais Ka év Flerpaiel exBiBopevev Spnoxevaxdv quaAaBiov Kai nepioBiKdv Bid tiv e6qBarjov kaf xpavydzovoay ratinvy napavopiay, 1058" énep Texpnpiol Kat wiv xArapdv evAdBe1ay avtdv eis tots tepots Kavovas, — * Eotoxdic 6u nv poipoharpnstv tabmv kai évoxov conf HAGE va Siaxdwn 4 Bidtopos kai Bixnv Fuppnvnstig odhmiyyos Axficaca pout évé¢ Gyav zn 100 fepoktipexos, 100 navooiohoyierdtov “ApxipavBpiro x. Abyouativo Kavnétov, dons els tiv bn’ ainod éxSiSonévnv év Kozdvp #Xpionauneiv Ent Gav» (05 Tnv Aexeyfipiov 1951 épi9. podAov 120) pé tiv xapaxinpizovoay ‘abtév phoyepav nionv Kai pé 16 dnapdynhhov @époc tic yuan 10v, KateKe- Pavvade KupioneKtKas 15 Gvociodpynyia Toot wig “ApxiemoKonig Kat éS- uve Kai tés Baputdtas ebBivas, ainves Bapsvovaly abuiv éviomov 105 @e0d kat tig foropfag, ‘0 &v Raye fepoxtipu€ & ywootds ec 16 navehivivioy 814 r6v fepéu 1 EvBeov zou aixod, &ctopel eis wiv «Xpionaviniv EniGave ndg Eafe viv ATIANTA, ne. DXDPINHE XPYCOCTOMOY KAROYPAOY 395 Snaphiv 16 nopévopov toto cvvoméorov Kal noia Kar épxhv GvmnAAayn overi- tnorg peIOES Gv évBapepopevan olkoyeveidv Bid 16 napEvopov cvorKésiov Kai tis “Apxiemononiig avagopixds npés wiv ExBoaw tis &Beiag tv yonov. Ec uiv auzitinaiy tatmy, 8p Hime 6 év ASye lepounipvé vd E€E7On viKr- tpia fh ‘Apxiemoxoni xaroxvpopéyn pé 16 axaalperov Kipos tay OxEnKGy Kavévaw af npoeSpevonéun idtiora Gné 10 vou “Apxsemioxénov x. Envp\ Savas Brixov, dvipés ue Badeiav éxxAnoiaomni neipay Kai yé Oéhnow ai6npav, alovns Kai napé nécay npcoBoxiay eopéEn np6 tig vikng Kav MOU- oiov Kai loxupdv evBiapepouévav oinoyeverdv, Onoxvydons wig “Apxient- oxontis eis wiv napdvopoy Kai dvuxovountiv dfiacy abray Kal ExBogons wiv Bev tov ype. Eq’ @ ai 6 Tepoxripuf oitos wig ‘Apxiemoxontig éxppézei tiv BaDeiov fénny, 6160 A Apxiemoxoni Ewxe nepicoorépav onpagiav els wlay yond revow tv Nonk@v pr énoBéouoay dc ovpnaryviag napa eig wiv ioxSy Kai 16 népos midis Olkovneviniig Euvé5ou pmids Kal Exnegpaopévas énayopevos- ‘ons 16 yapov Sto éBeA@av perd 560 ABeApav. "Iva GE kataotion éu Bapu- épav wiv e80évnv Kai wiv Evoxtiv tig Apxiemioxontic Alay npoopépas 6 elpn- hévos Tepoxtipu& avarpéper év napéuoiov napéBeypa Snep ZaBe xeopav ev “AOhwais éni tis Baothelas "OBwvos 16 éffic: "0 navioxupos wore dvnBaoiheds “Appavounepyx AEiece énd tév téte Mntponoaimy "ABnvav t6v doi6ov Neépurov Metafav, Snes éxBon obto¢ GBeiav yoyou 64 tac Bio Gvyarépac Tov, Gitives 04 EAdyBavov ds cuztyous B40 abehpois dvriKovtas elg play éni- onyov Kai dpiotoxpatoprsiv olkoyévaiay ray A@nuav. “Ani 6 Mnxponoiitns évtérakev eis tiv napdvopoy dgi@ow 105 navioxépov avnBaciiées Kaiyopnpansiv dpynaw éxvp@Beic SmaBev 105 Befov Képovs Gv Kavovav Kai obte Siécwoey obtog Kai énévavn tv Sévav Kal tov Ayeré- pov wiv uptiv Kai wiv Gfionpénerav wis ‘OpeoB6fou ‘Avarohuafig "ExxAnofac. To Apaikév Kai A6ionpenés roito péOnpa, Snep EBwnev els v6v navicxvpov avuBaoihéa 6 doiSmos Mniponodtms Kupés Neéputos Merafiic, yuopize: pa ye, éndyerar 6 Tepowsipuf, 6 viv “Apxieniononos "A@nvdv x, Enupibav Badxos, Iva cuyxpivn wiv dvBpiniv oxéow 105 npoKatéxov tow npg tiv Gvav- Spov nai frona®ii oréow, fiv éexkey th 'Apxiemoxont els tig napavopous Abidoexs 106 naipds ta 650 Bvyarépov Karoéyna; Kar dpxriv 6 év Aéye Tepoxiipu§ Oéher va Agon Ev aupiBSro wiv ywdow 106 "Apxiemiox6niov nepf trig éxBd0z0¢ tic ABefag TOV yonav oBKy bn6 108 AppoBiov Tpageiov wis ‘Apxiemioxoniig Kai ém@vpei va dnodAdEn addy wig npoowmxiig e686unc. ‘AY év rf nepiméosi rasm, éndyerai obcos, 6 Maxa- prdtatos Seite: vi AéBn tpinhonov ppayyéhiov Kaf va KaBapion népavra tiv396 TOMOE AEYTEROE Abaiv tov & tv npocénav éxeivey, 14 énoia cuvipynoay onwabrinote eig tiv &rdnpafiv 108 aloxous Kai va émBahn ei tos apéows bnevOsvove Kai ic “ExxAnciaomnds Kvpaoeis, itor robs evteraApévous 614 wiv ExBoow tay abeiv ydyou Kai el¢ 10s lepeic, tos teAgoaviag tobs Napavdpous tobtous yapovs. Tipds rostoig Séov 6 Maxapidnatos ‘Apxienioxonos v4 xnpifp tos napa- vépous tobtous yapious dkbpous Kai cig tog Evdxous viows Kai Buyatépas TaV Biopnxdvev va émBAAn 14 npoBAendpeva nd tv Kavévav énipia Kat 6: dvaxoivaGéviog fi ‘Apxiemoxonh va xaGnovxdon t6v eboeBi Aady tig npate- obons Kai 6AoKAApou tig 'EAAGBoc. Events Endyetar 6 év Adyeo ‘lepoxripv§, noAd Aoymds nai Susaiag dv Sév EmBAn@Oaw al Exxinciaonxal abt xvpacerc, wre KaBiorarar adrandber- 105 Kai A évoxA 108 ’Apxiemoxénov, 1060" Snep onyaiver Su Kéno10 odmo ‘bndpxer elg iv 'EAAGGa Kai 6n fh vdoos éxer eloxwprice! cig wiv pizav Babs- tara, 'O eipnpévog ‘lepoxnpuf teyxdves Aiav afiénawog kai Gfi0g "ExkAnoiaonxrig ebyvopootune, 6160 pé tiv nappnoiay Kai 16 GnapdwiAAov Bdppos tis yud- ung, ¢ Kal pé thy eboroxfay tv AexBéview Gn’ abrod, x@pig vd OnoAoyion noods 14g ouveneiag Gg 84 elxev fows SY atxév dg ‘Tepoxsipvxa tig Apxiern- oxoniig A edSaponig Siarénwaig wig young tov, nepiEc@de 16 KUpos TaV Kavévev xai tiv upfiv xaf wiv afonpéneiav tig ‘Exxinoiag. Kai taéra Ka" dv xpévov ‘Tepdpxa: tpavoi Kai coBapoBAépapor, Lwpareia SpnoxeunKd Kai nepiobixd ‘Exxinoacusd, éppabicavra évdmov tis éovoias xai wig Suv eos 100 Katoapos tig ExxAnofag épidGnoav, ev} ABA Kai dperov vev obSqundic GBapiac Kai npoowmnfig eb0Gun¢ va Kavinprdwor Gprpstaa 16 teheoAey duancaipynpa. Té axpmpia obra elve Sues OmBepsv kai aro- xapBionxév 81 16 péAAov wig "ExxAnoiag 616n, ds Gpiota ypawper 4 pn Beis Tepowipué cig wiv On abrod éx6iSopémny «Enidav-, Sha doa Bi6éoKer Kai Aoynatizes A ‘Exxdnoia naravrobv eboeBeig wO001, digo rabta Katanaiodow SiSdoxovtes tabra ‘Apxnyoi wig 'ExkAnoiag. «“Orav 16 das popavOf év tiv ahoGioerar;» “Iva 5é Ex nepoodtepov éxnpnOfi 6 lepds Kai EvBeo¢ zfiAog Kai 16 EpBactov Bappos THs oning ob ev Ady ‘lepoxspuxos, nopadéropev abtoheGel nat 16 ovunépaoua ec & xarahiyer obtos Aéyaw 14 dig, dnev8ove- evog npés tév ‘Apxienioxonov: «Maxapiarate dv éAdBate ywdow tav Koau- nétov TGV napavspo rOGteV yopev, Kas Ennpépare wiv heow abiGv, eloBe tpopepd Evoxog anévavn tig ExxAnoiag 108 Ocos. OdSénore éni tev Apspav Zac, d¢"Apxiemoxénov nepiéyevé ug va teheoBh pia roiabm avopia. 'O ypd- Pav Tag ypoppas taitag UnApkev dS npatos &€ Exeivov of dnoior éni ti avay- ATIANTA. nr. DADPINHC XPYCOCTOMOY KAROYPACY. 397 yehig tv dppaBavev eiSonowicapey tiv ‘Apxiemoxontiv, iva npohéBouev 16 EykAnya, adhd Suorwxds els ob6év EhiipOnoav al npoeiGonomices Kat ai Bia paprupiat ApSv», wai Endyeran én Aéfer ta &ffig: «OF GBeoyos yao éxeAEoOn- cav. Tpamoi Kat dypagor voyor tic Opnoxeiag ApaV &€Bnoav fv poipg Kapés. Kavéves OixovpevinGy Euv65v ratoxupodevor ond 105 EAAnWiKo® Eovtdypatos xarenaiOncay, éxvAicBnoay eig tv BobpKov Kat Gnd ToKs tpoxots tv Apovenav tig nAoUToKpatias, 'EoefoBncav of émé owAor Tig "OpPobokiac, 14 Gepéhia tig OpnoKevunKiis kai ExxAncraanxtig hpdv dnoord- eas. EyewniOnney évetBog nai purnpiopés tv &éov Kal tov aniotwy, of Gnoio En yh Eupavicer Tv pacopSpav OnopeiBiooy Aéyouss eboefeig 0001. Kaveic nAgou Sév pas moreder, waveis Maxapidnares. Kai Sas el¢ 101- obtos Kanpixés dou Gnévavn tig aoveiBhiaeIs Kal Wig fepais GnoctohA tov Bev onedSyicey, dv 614 tiig eBapoois éhevBepoctopiag SiaxvBesp wiv Bow ai 16 péAAov tov, GAN’ éxpdinoev bynhé Kai GvBpmxd wiv onpafay wig 6p60- Sofias nai nepiéowoe tiv uptiv Kai tiv Gfionpéneiav tig "ExxAnoiag, Oewpeitan kai xapaxmpizerai bn6 rv GABev RpooBevnKay Kai avyxpovropévaW KAn- piKv pas, dg OpnoxdAnmos Kai évexpovionnde, 8vG elve SEios naviés énai- vou Kaf ndong éimipriceis Kai npoayoyric 614 tov Emnpov xapaxttipa Kai wiv Badia owvaioBnaw tis ieptig dnooiohiic Tov. Avowxds fh AOA ord6pn tv KAnpudv dads eaxiorov eapéoeav, EpBaoev cig tor0btOV onpeiov Katatepsintos Kai xBapardimtos, Gore nec Gouc Exe Opnoxevansiv ovveiGnaw Kal BaBeiav cwvaiBnay wig anoctOng tov KAnpntés, vd Cewpiitar Spnoxdinmos Kat pavanKés Kai d¢ to1odt0¢ va Aoyizmiar ob pévov dg Expnoos, GAG Kai émafynos B14 wiv onnpsofav wic. ‘Exhnojag xai wiv H@ntiv énowoBoynaw wig 6p0056fou 'ENAnvucfig Kowa ving. Ard Kai nanaynaviznvten oj torino ebcuveisinter kai stexBeig KAnpi xa nponpévtas bn6 tig Aromosons 'Exwtinofas of &Aaouxof niv Opnoxeunxtiv ovveiSnow Kal of KéAaKes Kai o} xapepnels, of neproaivovies nepi to¥s Evvo- Sixods ‘Apuiepeis, dos Kal of Siabérovees oxvpd MohimKG péoa- odto1 npodyo- rar eig 16 "Apxtepankéy Afjopa Kai xatarécoovta: els wiv bynhiv Kal énizn- ov Tepapxiav. “AdAojnovov eis tiv “Exxhnoiay, Siav of Gioikobvtes Adwiv Tepdpxar avép- xeviat 16v bpnrdv 105 ‘ApxiepanKod éGispatos Babpév 61d t10trwv xBa- na?@v Kat xayeondv pEoov Kai Grav “Apxoves af Tayoi Abts Két@ veto- ies kai 14 Enivera @povoivtes, mponydor va npodywow eig 16 ’ApxiepanK6y Aina Toss Gyolous ainév, For tobs obGepiay ovvaloBnaw éxovtos tig inunivig énooroiis t08 ‘Apwiepéax a vv Bapuréxov eS8ovev arod énéwo- vn tig Exxdinaias 10 O208.398, ToMOr sevtErOE ‘AnDofuovoy AEyouey eig wiv 'ExKinoiay Srav Kataotaw “Apxowes Kal ‘Hyérar adtic, of dvepxépevor eig 16 Gwpos 109 ‘Apxiepanxod a€iaparog B14 Trost notandv xci xaparAAwv péowy, Sibu exhapBévovow obto1 16 Afioua aixdv obxi Gs pEoov évabeifews Kal Epaoews tig "Emddnoias cig wiv npémnv Attic Sé8ay nat edxAeiav, GAA’ Og wéoov MovuoYOS Kal IkaVvo- noincews TGV ToneWveY Koi XopawAey naBav, Tov éunnpetobIey tiv Koouistiv @ioBobiav Kal 16v Endperov éywioudy . A16 kal of ror0br01 "Hyéran tig 'Exxhnolas yivovran npéfevor peyéang znpias, Bhémrovtes Atmiv, ob povov Bernas 614 wig craoBdrov Kaf oxavbahSGous notutefas tov, GANG Kal dpn- unas 814 wig Gnopaxpovosos éx tig 'Exknoiaonxfig Ornpeoias tay ABIKGY xai npiov Kany xaf tig bnoomnpigews Kal dvaBeifeas tv xapepnav Kat Kodanav eis tov Ownhov tig "Apxiepwaivns Ba®pOv. Oétovies teAeiav Nai nadhav el¢ rag Kpiois Eni 100 GBevapod Kai mupivov pOpov tod ieponriponos tig ‘Apxremoxontig MavoorAoyiardrov ‘Apxipav- Spitov Abyouorivoy Kavndrou Kai ovyxafpovtes abrév dné KapBiag 614 tiv nappnotay xai niv edtoApiav tic ywdpng abtod, énavepxdpeda cig 16v npirov Euviéuenv 105 Sp8pov tb «ArknyopiKod ‘Ayavog TiBépiov Ipaxsov, iva ovvexioapey tag nepi tostov xpioeis hydv. Kai obtos Bewpel &¢ Guecov Kai npGrov dne66vvoy 61d 16 napdvoyoy Kai oxavéaASG_c cuvorKéoiov tov Gvyarépav 106 nitovoiov Biopnxdvou Katogyna, rév Maxapidtatoy ‘Apsieni- oxonov ‘A@nuv EnupiGava kai Cewpay abrév OndSixov évamov éxtéxtou ExxAncraonkos Aikeompiov, cuviatd els abtév, s EpOnv eindv, Snag and- oxn tv KaBnkévtay Tov péxpr tig éxBGaeec wig Erpnyopiag tod "Extéxtov Arxaompiov. "AA pyoBia pos tobto elve Ah AtonkoBaa Eivobos, fing Spos cig tiv avGaiperov Katandmaiy rav Ackov nat icpdv,Kavvev dnd 105 npoxaOnpé vou Abtfic, évipnoe Gvotwxéc aiyhy IxBdo¢ xopig vd ABp On’ Spy tiv Bapeiav eb@évnv, fiv Onéxer xai Abm évamiov 105 Ocod xa tig ftopiag 616 ig o1wniig Kai émpépmov dvoxiic Ths. Fécov 1 Su OhiBepév uaf énoKap- Biounéy 614 16 péhhov rig 'ExxAnofas elve A G6uraioASyntos Kas éveFfiyntos orem eis Ev to1odrov mpaménnpa 105 ‘Apxiemiox6nov tov ovyxporobviar wiv AtomnoBoay ZivoBov "Apxtepéou! Aién perd tiv évrovov Siayapropiay Kat ‘poBepdv Kamnyopiay, fv Ennocig e&er6fevoav Kard 106 ‘Apxierioxonoy, eis Aaikds éxparpuiis ySoms wis Oépib0s Kat Ansnydpos napa 16 ‘Apel May ai el Oeohdyos Kanpuxés Kat ‘lepoxsipv§ tig 'Apxiemoxoniic, 6év edpéOn od 6efs ‘Apuiepets év fi Luvd5q tic ‘lepapxiag tig ovveADovons Eoxduas npos onepdomaw tig Movaompianfig nepiovaias, Sous vd Kéyn piav énepamow nepi xv coapav tostav KatayyehiGv Kar 105 ‘Apxiemoxénov, alaves KhovF- ATANTA re. PAWPINHC XPYCOGTOMOY KAROYPAOY 399 zovv &x BéBpav év t& npoodne 105 MpoxaOnpEvon 16 Kbpos tiie "Exkhnofag xai 16 yomtpou wig Tepapxias. TS goBepév tobto Katévinpa tiig iepapxiag napéxes 16 évSdonov eis névia va ouynepdvn én ka‘ al Tepai FlapaBéoeic wig ‘ExxAnofag Kai 16 Képos 16v Belov Kai iepGv Kavévev rv Oixoupeundv EvvdBov anGheoay ent tig yiis tos rpoordtac Kaf npoaomords ainy, éx—poo abtol obto1 of @BAaKeS Kai @poLpO aitdv SenmwvSoucl Toradmy éndBe1av Kat ABiagopfav cig wiv xatandinaw addy bné 105 dverdtov wig "ExkAnoiag “Apxovios Kai Tayoo. Ais Svoiv Oliepov, fi oj ‘Apxiepeig Sév Exovv ovvai- oBnaw tis fepas adxév anocrodiic, fine npworfowos Eyxemtar elc miv ~@pospnow xai uaaxiv tv bn6 tov Ema ‘Ayiev Kaf Oixovpevimav EovdBav ev ‘Ayicn Tiveduan GeomoBéview Aoynannéy nai AOmdv Kavévov xai Aiardgeou, Bapivowta: xaf ofto: iné Sagépev GAAav Karayyehov Kai poBoovear tov “Apxtenioxonov j1h Karaction obtos xaf tobrous bnoBikous Evsmov "ExKAn- cracaKob Anacinpiov, 5 7 AAR elte obtas, eite dhiws cupBaiver, 16 mvevanxéy Kai ABMOV Katde vinpa tis lepopxias napiorarar olipéu kai d§ioOprivmtoy. Eg’ & xaf 6 épOpo- ypdipos 106 «AuxnyopiKod ‘Ayvog Euppéizetar Mav anaaidBokiag 61d 16 A\- ov rig EAAnuixig 'ExxAnoiag, fig 1 dvatepa oreAéxn, bo’ dv Abm Sioxeirat, 08 povov Bév npootaresouv 16 KOpos Kal tiv Mp Abific, AANA Kai Bvoidzouv abrd eis 16 Bapsy tv npoowmKay aindv naBGv na EmBrdkev. Ai nvd- oes Aéyer obtos évaviiov rau ‘Apxiepéow, ainves SnoBaNAovtan els nv Aro1- xoBoav Lovobov npés éxbixacw, 8 Eixdzoviar, Sng dnaned 16 Sixaiov, GAA aKeMonoiodvia , dpxeionoiobiiar Kai KaKonoIOowa! dg Avagéper obtos xapis els 16 qindSehgov tv EevoBindv nai wiv cuvabehnaiiv aNAnrey- yonw abtév. Kai ote of xarayyenhéyevor "Apxiepeig pévouv G6ioraxto1 Kai bn6 16 Bépos npoconinéy rarayychdv Biarehobvres, Bév Exover wiv nappn- olay Kai tiv 16ayinv Epxdpevor ele niv oeipdv tov ZovobmKos, va BiKGowo1 Bid cicoBrinote éracBadias Kai dBixiag wxév KatayyeAAouevov Eva cuvsEhpov “Apxiepéa. 'AAN fh ro1asmn éxKpepobiKia SiKGv Kar’ “Apaepéov bxpioms Kavo- ving, vopisfig fi Kai ABrnfig cnyaoias, xaBiorara Bmnifis znpiag npofevos, Si6u Kaf rév KaayyedAGuevov znpici, Ka®" Soo A gxxpepoBuKia Onép wiv xepanAv attod alepounévn néviote d¢ ondOn Aapoxhgous dpaipel ar’ ab106 16 AOm6v Tov OBEvOE Kal 16 BAppos tig EAevBEpas ywsns tov Kal wiv “Exwdnojay, fig 14 Syrota cuppépowa napopévtai xai Ev woipg Kapés 1iGeviar br abiav robtey tv avoGev TaxBévtav Sg dypinvev ppovpav Kai Gvvard- Hav quddxav aixév. Kai obte oxpeyyahizonéyns Kai Kataotpamyounévns Wig bynafic éwoias tig AiKaioabung Kal tig xpiomavnsig OpnoKeiag Un’ adxGv Tov ‘Apxnyiv Kai AiScoxdhov wig 'Enxhnolas, nds Sbvaras A teAevtafa Adin400 TOMOE AFYIEPOE va énnehéop t6v biprotov npoopioyéy ing Bid wiv ADV énomKoBSpnow rv Xpiouavaw xai wiv é&opoow tig nvevpamific ar®png abray; Tay toiasnv avaio8nojav Kai A6iapopiav npds tiv Exmaioaivnv ry “Apxiepea, eite Os Buazdnav, cite dg Emazopeviov xapaxmnpizei 6 dp@poypdipos as tpiopEyi omy d8uiav péxprs obpavod Bodoav ral Hs bnevOvpizoveay, ds héyes iepoe EeiaouKdy dvaxpouoyéy Kai SAiyov topKovepaBiopéy, 616u eis obBepiav Arxovopiav 108 Kéopov donKod, nowno5, GiousnaKod Kai neiapxiKod nepie~ xonévou, loxte A naparerapévn kal ec 16 Sinvexés Exxpepdmng Kai ovvends Kardpynoic 61d tig napaypagiic. “Ovias al ppdoers aizar 105 p8poypdwpov sive wow Bapeiar GAA Kal cofapai 81d niv Tepapxiav Sore dv Abin 6év pionpnOfi Kai onedon va 6ia- \peson od povov Aéyors, dard Kai Epyoig aitds, nag SpBESofos "EAnv 64 noiéon néoav xahiv iSéav nepi Abtic wai 84 @éon ev aupif6hy ndoav Eumotoosvnv ig niv tv xa tiv A€ionpéneiav tig lepapxiag npés peyiomv znyiay Abts kai tig ExxAnoias, Kai napaxandy, iva 6 ap8poypdgos Bka1o- Royfion wé¢ Bepsfag rastag Kamyopiag Katé 100 “ApxienioKOnoU Kai Tis ‘epapxiag xai nopaowion els 14 Shara 105 Kowvod rabinv, ds ava€iav tic Uipnig Kat lepdg énocroAfic The, noteitar pveiay ai to5 dypiov Kat aueini- wrov Siayyos, bv Gvev nowawnniig al6obs Kai pSBov Oco6, fiysrpev A Kpa- to60a ‘iepapxia én’ éoxdrav rostav THY AylepaU Kata pag nohvAANBOs pEpi- Bog axpaipvav SpBoBSfov Kai EOviKo@pévev 'Ethiivav nodnév, ofa eve hepis wv GxohovBosvieav 16 néwpiov "ExxAnoiaouxdy yepohdyioy &x oeBa- ‘on08 npds ras napaBéoais Kai robs SpBoBSEous Bequous tv Entd ‘Ayov Kat Olkovpevnév Zovo5ev. Kai iva xaraonion én Baporépay wiv eb8iunv Kat wiv évoxfv tig Kaivor6pov Tepapxiac évesmiov 105 O£05 ka‘ tig ‘Toropiag Kat Rapaawion Eviovdrepov cig 16 Kowv tiv doéBerav Kai iv nepppdvnoW Tig ‘Tepapxiag npés név lepdv xaf So1ov, 6 dp@poypapos Aéyer: +Kaf év nhduy 4x6pn, Gv ebpioxovto oj nadaronpepohoyita: Bév Sgexhev A ‘lepapxia, av elxe ovvaiobnaw ig iepas xaf elpnvisiis Abrfig dnocwohfic vé Epappdon Kar’ abtav SroKnxd pérpa BapBopa Kai avuxpionavixé, OmevOvpizowra 100s &nat- cious xpovous tig ‘eps 'Eferdoews, aa 614 kataivinov &:SacKanfag Kai Saponopod va neion abiobs Kai vd énorpéwn dnd wig nAdvng, dv Svtas elvat mihavn vé o¢Bnrat us 16s napaBdoess tic "ExKAnoiag Kai tig OpBoBokiagy. Kai elg €vBeiGv én eis 14 zmtripana tig nioteas Kai wig Opnoxevantic cover Bhiceos of EmBrdnovies 814 wig mows Kal wig Biaionpayiag Kal dx 6:6 108 xaratirinov Biapancpod va @épwor to¥s wxév NAavopEvous eg thy Gi Garay xai viv épSiiv niouv elve doeBers Kas 5x1 Beooefig, avaxpéper b dpOpo- pdipos Aiav npoopépaes év xepiov éx 100 MeyéAov “ABavaciov tob orvhofé- ATIANTA or. (PAWPINHIG XPYCOCTOMOY KAROYPADY. 401 Tov tost0v tg "OpBobokias. Otros ombnesev viv Biav Kal iv KataBvva- creiav fiv petexeipfoBnoav of ‘Apeiwvol ‘Apxiepeis evavtiov 1Gv OpBoBsgwv Aéyer«Obc f ExxAnoja pi Se66vnrai neiom Adyos, tobrovs yi Bio Kai nAn- aig nai Beouamnpfors Anew énixeipeiv, yropizovea tavmiv Kat obtas os névia paAhov éoxly, fi eoveBiis, BeovePefas pév yap Tiov wh avayedizew AAG neiGew. Sove6a tostoig Kat 6 Gefos ‘Anécrohos ovpBovretov tv jaOnniv Tov Ty68eov Aéver: «aipeuxdy dvBpa perd npdmny Kol Bevténav vou @coiay napanody. 'AAN' fi énionpos 'ExxAnoia éndyerai 6 ép@poypagos ph neiBovaa, dAAA 614 tob xopo—dAaxos SisKovea, @uaaxizouca, eopipovoa, Svpizovea nal énooxnpatizovea év Beopampiors, katéom ph OeogeBiis, GAN doeBiic, ppuéy GANaANBEc». Téhos 6 dpSpoypacpos nerd wiv Grarinwory wv Bapurétov toGtav Kal pouty KaTayyeAiGv Karé 105 Apxiemoxénov Envpi- Bavos kal tig 6yorpénov ‘lepapxiac, xdyver tév éffig avAoyiopéy avago- pis npds tiv énfxnary, fv &6e1 vd eSpn A olxtpa adm Kardcraorg els wiv vvelBnawy 100 KBopOU Kat Br els Tas Takers Ta IGvvEvIeN Kat wav Biavooune- vav. «Eig ta Bévavea nai xpavydzovra tabta npagKomipara to "Apxiemoxs- nov, od6epia Buotuxds hyép€n wart Biayaptupfas Goel rabta va wh ond: vouv tiv éyvémra tig ExxAnofas Kal v4 ph xAovizouy &x BéQpev tiv npés tiv Jepév xai thy elpnunciv énomohiv wig Tepapxiag niony 100 matob Kal ebos- Bots 'EXAnvixod Aaob, 105 dxxpaiqvois tobrou Adtpews rév 'ExxAnoaonKav kai EOunGv napaBdceawm. "Ex tic yeunfig tame owhig Bid 14 éayiota Kat Ocoowyh taita Extpora 106 Apxienioxénov, év mptito1s 6 apOpovpdgos xataxpiver tiv Tepapxiav miv dvexoplémy peté paxipnific 1 vn Kal otikfig anaBeing t6v npoxaPfpevov vé Katépxntar els tosobtoy BaGos doeBefas, Gore vé xatanarfi dvagavBsv Kai éovardhas Kavévag Olxoupendy Lovd- Sav Kai vé naropxitar tv lepav Kal bofev nods Kovév oKEvEGROV Kal mpés nefoow tig mpiig kai wig B6En¢ tig ‘OpBoB6Eow "ExxAnoias, Eha émxpiver tiv “AxaSnyaikiv KoGnyeciav xaf wiv noyndn xopefav tév KAnpixav Kat Acik@v AoyraroASyan xai Kavovotéya, olives poipoda- Tpikaic Gedviar tag nopaBécess Kavévev Olxounenndv EvvBiov on’ Abrod Tod “Apxnyod tig ExxAnoias kai 6év tohwdor va Onepacniowar 16 aKaBcipe- Tov Kal éxardhuiov KOpos airy, ég Sv éBpdzera 16 Kavoviréy Aixaiov tig ‘OpSoBéEou ‘EAAnuuntig ‘ExxAnofas, Kai rétog émuxpiver Kai tobs avyKpo~ tobias niv KuBépynawy 614 tiv Bpaverav xaf wiv dBiagopiay, eb" is obtor Seduiar tiv xatandénow tv Foviaypankay Mardkeov, rv cxPopévav tos Beiovs nai lepots Kavévac kal npooatevovodv wiv hevBepiav kal tiv Opn- oxevnxiv ovveiGnaiy tav EANAvav nohnéy, os fepdv Kat énapaBfaciov. Kat radia Aévav Emipaovel: «Tig 10nd vd iG rv Kafoapa tig "ExxAnofas» "Exe,402 TOMOE AEYIEPOE 6é obt0¢ niipes Stxaiov els tag émxpfoeig tov. Aiéu noiog fihnizzv els 16v onpepivév aldva tv @axav Kal tig EhevBepfas, 6u 04 ebpioxeto pla ’Exxhnofa ev EAAd6}, 1h Koni6s tam tod oAMOUOD Kai ig éAevSepias Kai els apxnyds Adwic, doug vd xatanarfi toe htapds Kai Bavatous, dx pévov tac "ExxAnciaonxés Aiardgeis AAG wal 16g Zvvraypan- dg éhevBepias Kai va Biardcop wiv GUAANpV vopoppévey Kai vonoraysy ‘Apxiepéov xaf tiv dnayaytv tostav ond KovoWDBiay xepopuraKioy cig EEo- play; Tis fAmze én 84 ebpioxero Kai pia KBgovnorc ‘EAAnuuws, fing 04 xKatiipxeto els tooobtov Soutonpenciag Kat evteheias, Gore vd Biaxap dveu obBevds théyxou wiv EméAecw piés Eoxppeunsiis dnowpdoeas 108 'Exxhno1a- conxob Aiaompiou rat rés Baoikds Ararda1s 109 Eovrdyyaros tig Mlodreciag; Kai das ebpéOn pla tora KuBépynais 105 Képpatos rv brbchevOEpov né tiv dpxnyiay 105 E, Bevzéhov, viod Enev@epiou Bevizéhou, fins Bxénpafe 16 @vnovtayyauxéy éywinua vd émeéop énépaow AngBeioay npé BeKane- vraerias Kai 6né obSeurdg KuBepvrioeas, ceBopéuns gaunt, émeAcoeioav 6g dvaneiévnv eis 16 nvedua tis "ExxAnoiaouxfic Kaf Zoviaypanxiic éhevde- pias. Kaf év rostoxg A KuBépynorg abin Biétafe tiv “Actwvopfav vd ovAAaBn “Apxiepeic, vonmsd@povas Kat voporayels kai va anayayn abtodc Bixny éyxhin- pandv né cuvobefay xwpounGxay elg tiv éopfay. Kai toito 616u of ‘Apriepels oto pviiuoves 106 Spkov, Sv EBwxav Ent r08 iepod Bua1acinpiov xaré wiv xeiporoviay abrév nepi tig GA@Brirov mphocas tv fepov Kavdvav, ApviOnoav vd napaBéier tostov Kai vd cuHOpEUBGa npbs tiv avaKavour- xaiv Gnépacw tig Tepapxias nepi Epappoyiic 106 Ipnyopiaved Apepohoyiov avameinévow npés anopdoesc MavopOobékav EuvsBov. Kal ote SienpaxGn 16 EyxAnya tobto npés Biacuppéy wig Opnoxsiag Kai xaraioxtvny tic EAnvuniic Tlodtefac. 'H KuBépvnoig Bevizéhov elvar afia ndong poppiig nai xaraxpioews, Tooobt pathov dow abin dpeite npiv fi Branden wiv ExtéAcoww mig eBoorppe- vatig Kai dvacuuayyioniiis anopace.s 106 ExxAnoiaonKod Akaompiov, va napanéyipn np&tov abuiv els ulay Ennpontiv é tv Nopmav ZopBoorev 106 Kpérous, nas dnopavOA aim, dv Exp 16 Smafopa év ExxAnciacuxéy Aika- oripiov va apaipfi wiv EevBepfav dnd Ev 6p86Bofov “ENAnva KAnpixév xat va KaraBikézn toitov elg éopiav Kai neviacti nepiopiopsy eig anoxévepous ai Svoxensépovs Movds, 6s ele puhand i6n tév Eeyxou tv ExxanciacnnSy AiwaonKav npdfewv wv d@opwcdv ig xara®hurxds 106 odparos KaKdoers Exer 16 Kpétog nai Aouel rotr0 16 Smaiapa tig apmomvpias els tag Tuxdv napavoyous Kai évmouvrayyouKs Gnopéoeis wig 'ExxAnoiag. KaQ6cov th 'Exxhinia érav Sudan Eva KAnpuxdy, ADIANTA. re. DAWPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAOY. 403 Hi neWapxobina zig tég dnopdoeis Abtic, doxéras Gv 6 rehevtaios obtos KaAserar vé ovppop pad els tac Gnopdaeis tig 'ExxAnotag 614 hoyous Opn- oxeunniig ovveiGrioeas, Eikaiobtar vé émBéap el adiév nveopamids povov owas, fitor poupiv dpyiay, Exmaaw tic iepanKfic aitod Ages fi Ka‘ tiv éoxamv Tév nowav tiv xaBaipeow, Mépay tv mvepaMKdy tobrev novav BBE Bikafopa Exe ih ExxAnofa vé émBddp elg t6v karabixazéyevov KAnpr- Kév Kai ara@himaKds wpanKds Nowds, 1058" Gnep elve anoxAeiomKéy BuKai cpa 106 Kpdroug Kal roito obxi adbarpéras, AMM ent fi Baer 105 nowno8 vopov. Mévov érav 6 KaraBixaoBek KAnpniés elg naBaipearv A anéoxiow énepBaivp eig 16 tig Ka®aIpecéong adtév "ExxAnofag Kai yiverar npdfevos oxavBdhov Kai évarapaxiig peta§S rv xprouaviu, rére Kai pvov x6 Kparos énf xf cluioe tig 'Exwhnofag Sixarotrar vd nepiopion tév tapagiav KAnpiksu pds npSAnyi oxavSGhov Kai tapaxdy peraks tv moray, 1000" Sep Sev ovpBaive eg wiv nepimeow wv nataionuepohoynv. “AAAs te viv toad oivtiv ito: 106 nepropioyob 105 Kinpixod eg Movds, A nowt Amovonia tig 'EnAnvisiig Exxtinoiag Spice 614 ros xararépoug KAnprxous kai 3x 61 tos "Apxiepeis. (Néyos 5383 dp8p. 23). “ANA ol Buxdcavtes 108 nataionyepodoyitas ‘Apxrepetc BEV nepopic®n- oav pévov eis niv Eoxémv rv nowév tiv KaDaipea ,dAN' &x nepiovats wig iv Xpiow aydnng KaveBikaoay atoss Kai cig nevtaeth nepiopiousy eis Movas, doe! vd Enpafav odtor EyxAnua xaBcordoas, 5ién Snepayvvéusvor RavopBo8dgov énogdorav, HipwiBnoay 614 Adyous Opnoxevuxfig ovvEBA- cas vd ovnHoPHaBda npbs Hiv HpeporovIaKtiY KaWwoTopiay tic KpatoGon¢ ‘Tepapxiag xai eixov tiv nappnofav va xarayyeihocr Tadmv cig tag Aonds “OpBoBékous 'Exxhnofas, "H KoBépuneng Bevzéhov obBapdis Sacaodoyeita: 816 26 BépBapa Kat aver xpovionké pétpa 105 Siwyp05, éxvoovpémn SmoVev wic dnoxpedoeas, fiv Exer 61d wiv éxéeow Tv dnopdceav tv ExkAnoiconkdy Arkaompiov. Aién fh broxpéwas am nig KvBepwiioews npotinodéte: énopdvers, dwpopa- ag KaraBixas KAnpmdv 614 npocomKd Gyapmipata xai x1 614 znvipata nfotews wai Aatpeias, 6’ & atin 6év Ber xaypiov GppoBiSimia vd EAgyxA Kal VG DHOPA Hg Kai Gnogdoes ph AvaKeipévac els OepedrdBers Drardkers tod Zoviéynatos. O16 kai At e506un wis KuBepviioews Bevizéhou 61d tiv éxréRecw rig oppeniic Kai évnouvaypamicis énopdaeas 105 'ExxAnaaonKos Arka cmnpiov Kar ‘Apxiepéwv, pnBéva nopafiiviev vopov 106 Kpérous Kat tig “Exwhnojas, péver dxepata Kai ds &v dvetimioy oriyya tob Kéypatos tv idehev®épav. "Ana obx daiynu ebB6unv 14 14 dvaxpowiomKd Kat anév@pena tabra perpa404 TONOE AEVIEPOE 106 Biaypoo and Gv nahaionpepohoyny énéxes Kai h vow KuBépmnoig Tha comipa, fing porpoharpind dvéxeran radia Kal owvexizes éni Bau Kal eboeBo~ gpdvev ‘Enhrivey nohrév, xa8" 6v xpdvov npdg épapyoyt tv pétpov tig émemiag kai tig eipnveoews dnote Ex Tv @vaAKGV Kai napéxer dxm- aria eis 108s Branpafavas éywh‘ipara Kard 10d Kpdtous Kas varaBixaoBévtas né 108 Eiparobixeion eis Cdvatov. 'Ey’ G Kat noAs Bais 614 16 BruBepsv kardvinpa tis lepapxias 6 Ap8poypdigos 108 »AmnyopiKob ‘Ayavog» énoBi- 621 obs Shiynv ebB6vnV Kai Eig tiv UOV Kal Eig tag Exdorore Kufepvioeis, claves Bév Bivaviar vd émnareoBoby tiv yvoiav Wig to1atins énaBAxdoewc Tv Exxinoouxéy npaypéroy cuveneig rig ABIKtig Karamaceas tv ior Kotvtey Tepapxay. Koj roiro 6160 Exe1 ele wiv Aiomodoav Divobov tév Baoihuxév ‘Enitponov, nap’ ob &Bc1 va nAnpo@opiita: rd tig “lepapxiag nai va tig "ExxAnoiacuntic &v véve xaracréoews, Kai éx tig époppiig rang Sppdpevos 6 apOpoypéqos xataxpiver Kal 6 Baotxéy ‘Entiponov, doug ind rig edRoyiag Kai tég KohaKeiag tv Ewvo- Six ‘lepapxav Gnogesye va Karaotion ywwords elc wiv KuBépnow Bid 108 ppoBiov tnoupyos rac Brayepous GBixovs Kai exveyoUs dnogdaeis tig Aiomodons Eovo5ou, & Sv xatappintetar 16 alavéBiov Képos wig ExxAnoiac kal 16 yoripov tig ‘lepapxias, Tottov Evexa xnporet obtog wiv xpewxoniav 10d Beopod 106 Baoiiutod Enmpénov, Sons Svias 6ze1 nporectavnoyos Kat éxppdzer tiv ywouny, 60 obtos Béov vd KarapynGh Kai &1d Abyous cixovopiag kai 614 tiv épépicrov ebGivnv tig Tepapxiag 6:6 tas napexiponds Kat napa- vopias Abt Kard tiv SaKufépunow tig Exxhnoias, Karahiyoy 6 ap8poypdgos, ovviotd eis wiv émxiBives voooboay Kai Edxaivovoay ‘epapxiay, Anime Aim am émBidEn wiv Cspaneiay raf tiv yiovow abtis 614 105 abroxaBapyod avev peidoees 108 KGpous wig "ExKhn- fas Kai 108 yortpa wig Tepapxias. Oétovres tépya eig rag Kpioesg ydy Eni 105 SpOpov tod *Aumiyopixod 'AySvos» Kai edxapiorobwes Ka CUyxaipovtes 16v dpSpoypdpov Bid niv nappnaiav Kat wiv Befiorexviay, peO’ fig dnexGduwpe tdg ABmés nanyés tig Aromotons ‘lepapxias npés Gepaneiay rostev én Gya86 tig "ExxAnoiag, yevixedopey &x wig Gpoppiis tasing tds Kpioeig AUaY pimores &v napoBixév aA’ draonxSy Beye En tig KaBSRoD AOsKFig Kara- ordoews tig EMnuntic Kowveaviac. Elve dvaviippmov On wiv onpepiviw 'EAAnvisfiv Kowoviay paotize: pio heydin AGHA Kpiais teivovea vd GErion abwiv eis 16 xeiRos wig nveuyaMHig xaraPapaBpoees Kai tig AOsKFic Bfaxperdoews. Oj Brdqopo1 KoIvannoAdyot kaf BaBeis avardyot rig év@panivon woxiig, thy yevustiv rabmy ExAvaw 1aVv ATIANTA re-NPINHC XPYCOGTOMOY KAROVPIAGY _ 405 OGY Kal uiv obyxLaI THY NvEDLGMKGY Kat HOMEY Ewordv, 61 dv bnovoRES- e101 A appovnch Kai elpnuisn zai to5 avOpGnov kai tis KoWavag, eis roa xaf BiapSpouc dnoBiBouaw altfas. Mp6 néons épebyns wv ali tig nvevna- uKfig Kai ROMs tabIng KaTaMToEIS Tig KOWaViag BE«MpodEY ETAOYOY Va avapépapey niv fixicta BxxaioRoynmisiv yrSpny wv KoWaMohoyav éxeivov, ofnves Baénoes wiv AOnv Katdotaaw tig onpEpIviig KoIWevias Kat CUyKPI- vovres tabmv npés ts napeABotoas yeveds, anowaivovrar Sn xai fi onpepivn katdota0rg tig KoIvaviag éxoRovBobsa Kat abt tag HOAs KNAIBaG, aitives Sév EMenpav dnd xoppiav foropusv nepioGov tob Kéopov owvencia tv avOpanivay A5vvaydv kai dteherdu, Sév Géhovaw obt01 va napabexBowv Su A onpepivt Kowavia OnepéBn ndcav nponyounévaw eic wiv AEiKtiv BiagQo- pav kai tiv Evo GV ABBY Kal tiv dnoxaliveaty év yével tev avpanivey naBav. BeBaios Srav xaveis dvarpéEn cig madara foropmxds énoxds Kai GvaKpoon 16 nodanha afaxn Kaf dvapoxheson ané 14 PéBn rGv évOpenivew Kapbidv 1s BvoG6eig Kal ponepsc avaBypnécers tis Gv@panivov aloxponoyias, 84 eipn xénoav Gmaiotoyiav els wiv wounv tv Aeyoviay én éxdomn énoxs Exe1 14 aloxn ne wat rag AOinds KNAIBas, 18s napopaprocoas LE wiv Gvpeni- vn ABvvapiav kof dréAerav. Ar6 scat ele x 1Gv KoIvovrohéyau tobrov Ayer 16 fig: Exaotos Gv@penos olooBrinote Kai dv fi, peréxes to’ BopBopov, & ob 16 nparov énihéoOn». Eig AAos &x raw onaBav wig Bewpias tabins BEAav va napaowion én éxdotn énoxt &xer Kaité KaAé npotephyata Kai ré ACrKG gat roped tng Kai BEav ud OvatiCR els Tév GvOpenov ras Exhéyn 14 KaAG npotepfipara Tig KoIwaviag Kaf dnogedyn ta xaxd Aondpara airhic,av Gghp va yiun edroxig, Adyer 16 &€fig cops Kaf BaBvarsxaora pinata: «Ppévizos xaGjotara: 6 év8penog Exeivos, vAuAts Kal Epdomos Kai cuvehovn eineiv droxtig, Gone éx tig KaPAioms dipews BRENOY 14 NpdyLaTA TOS pooinprdBous TobLov KOoNOV, GnoKdoverar els rds AveEepevvtirovs Bounds 105 Ocod, yh Séhov va éovwxion Goa fA navoogia Atrob anéxpuipev dné tov av@paniven Supétav Mvouipia, Tipds 14 réxva 105 xéqHOU TottOv, Soov Kal Gv cive Gggpova Sév dpyizeran, GANG ovpndbeav Kai olktov aloBavpevos npés adxd, nepiBadAa: 61 aydnng Kai grhavOponias. Tév Kéopov tobtov Sév Gewpel ote 4g ASooIO Kaf Kardpprtov NapaBe!2ov, obte Sycs de pofepsv Kal driowps- naiov GEnv, ds abtév knpotiovaW ds &x KaBEBPAG, of Epmseis tev ABv érn- pri, GA’ do kfinov nepiéxovta Kai dv8n Spoooféha Kat ppaxmv éxav8AGn ai x6pra ioBéra. O16 6 eppévijios Kai cuverds évOpanos Séov néviore pé Iha- pov xai fipeyov Sypa vé BAénn 1a dvOpaniva Kai vd npoonaBhi va Biamnphi ev ait dppoviav Kai loopponfay pera&s 106 vn@ahiov AoyioHOE Kai tis évBov- |406 TOMOE AFvIEFOE o1€50ug KapBiag abto5. Agov obtos va dnogedyp nav dnepBohuKév xipa1pI- xév af dronov, 1066" Snep émavipes wiv muxpév ejpovefay Kaf wiv Ensanciv xhetnv tv nodunpayyovobviay. Agov 6 to1obt0s Kai Uné 10 AnAétov pars Wig AAnBeiag nepravyazéye- vos, vd ovonidzn Kénes Bid Eoxpanxiic ueOS50 wiv aAiGeray, fic t6 nov zanpév pag Bvoapéatws npoopéAre: tag iAoupiag tv SAAwv E& dtereiag ig GvOpanivov pioeas. "Ovtas Exowv kai obto1 of komounordyor BiKatov, Bién Kavefs Sev Sivorat vd ApunOA én éxdom nowavia els éxdomv énoxiv éxe1 kat tag dtehelag kal 16 ehar@para mc. “AAA A onpepiv Syas KoWwavia Exe1 14 nepioodrepa KaKé Kai és pehave- répas ABiKds Guaprabag Kal KnivBas, afuves xaBroKio1 16 npSo~noV abtig nvcapérepov Kai eiBexBéctepov. Kata Biapépovs oranounds vv Anaotn- plow té pia térapra tay dnoBSoee, 6s Brxdzovew, évapépoviar sig éyxiinjta- KGS Kai duNGikous npdkeIg, aiuves Bianpérovial év péo@ xpiowaVIKA KOI- vovia, nap’ Shnv wiv BiaGoaw rv paxav tig xpionauiRAs @pnoxeiac Ka‘ tic xpionaviniig ABiKiig. Aév napépxerar fyépa xapig vd avayvdon ue eis tv hnepfioiov rénov G\épopa éywhrivata Sionpandueva perks wav avepGnav kai abrév ax6un tv MeAdv tig abtig olxoyevetag, ‘Povor perafé avOpdnav 4 xonpanxds Booohnypiac, 61d Adyous kAnpovoptag, 614 KAomAW éufote Sh yiotwv nhéBpav yfis Gnd rév yerovméy dypov, dnorpomacunal Bpe@oxtovion, ovzvyixai dmoriar pé dnoréAeowa wiv Sidzevgw 105 yapov, 6 wsBa Kai #x621a Bpéign, nai t6ca Giha Enyooresovim goBepa Kai opmdBn eyxAhpara, uva xataomihévouy Kai Karaioxsvouv 15 Kétompov ‘ig onpepivig 'EAAN- viniig xowavias. "Orav 5é xavefs EmBeapiion tos EunopiKobs, Biownxavi- kos Kai Enayyetwankobs topes tig Korvaviag, G4 ebpeOh nps tocwv S6AwV kai voBady, KAonSy Kai yeubodoyiov tv cuvaARacoonéven, Gore vd Se@pSviai 14 to1adra Gpaproré épndaxfpard ind wig onpepwvic Kowavias, obxi ds anéfAnta Earddyara, GAN d¢ enfenta npoosuia Kal inavortes 614 névia dous GéAei vd ebBomrion el 16v gpnopusy, Bropnxavxéy Kat énay- yetuankéy ariBou, ds Kai els tov noAbnhayscov Kai noAvBaiBahov éyva tis 2uiig, H rorabin BiagGopé Kat ExAvars TOY ABAV Kai A SiacxpogH Kai énoxa- Aivaoors tv KapEIGV, ds pia AowdEns vbos bn6 16 NpSoxnya Tob perBots kai éyinuB1opEvov noamopos, telver va peraboGhi éxtds éAaxiowav saupé- ‘caw els Shas ta téfers tis Kowavias, é€ fig EpuyaBedBnoay x4 audrepa 1Sa- vikd tig xpionavistig ABnKts Kat tic €Bunkic Afionpeneiag, Otro and 36 Ev pépos 6 yeubrig noAmouds pé wiv noAuiheav Kal xooponolmoyss pé wiv éxhehopévnv aioGnpanxémta, fing éunodncdeta cis tas i8vvoboas Kai Mhoutodoas rakes tig KoIWvias Kai Ag" éxépov & KoypoL ATIANTA. or. DACPINHG XPYGOCTOMOY KAROYPLAGY 407 wiopds Kai al Shiouxat dpxai tig ADeiag, ainves SroxetebBnaav cig 14 Kat Tara orpOpara wig Kowaviag, Emowpesouv éonpépar épeima Kai vavéyia AOiKd cig tév axéppova Kat tprKUINGEN BidnAovy wig ENAnviKAig KoIvAUIas Avatar &€ f tehevtafa afin vé napafiindA npds év ndoTov dveppdtictov Kat dvev nnBahiov kai nvgiSos, dnep nAéei eis Eva noAvKGpaviov xaf @veAAdEN @xeaviv év péow zogepiic Kaf doehivov voRtés Kat Gnep dcpiéuevov els wiv Bidxpiow rv AvowBGv Kal dypiow neA@piov Kupérov xaranourizera el 16 €Bvo0dEn néviov 105 dxeavod. 68 nos xaraviG 6 Gv@panos Srav éno- BéAAN tiv xpiouauy miony xaf wiv xpionavriv AnKtv. Tév ToIodTOV Bte- Ocpnévov pExpi pvEhod doréov, 1506 mdg NepIypdpet els &x tav HAoBOEOS- voy avBpav: «MnBév np tig zarig pnBEv perd Cavarov. Té ayaBsv obfeva Exet Adyov névava 105 KaKo5- ndvia 616 tév Gv@penov avéyovrar els 16 xanvaBec Evourtov, 14 navi eis tag Spéfers Kal tas yaorépas. ‘Apert Kev 2é&c, naxoSpynna Sev bndpxet. "Eco tivpis édv tooto oé éAvp. Ti Kadeitai eb5os, 1 danBés, 1 Gixaio¥, ti xaBFKOV, t npOBOGTa, ’Andatohas , ArijOs, fipws, npoBéinc t4 névia udraia Kat neva. MA Eouw ndgov u éyaBév obte. néya, ote So1ov “Eowoav névia twxaia, oxid, épeima, Td obpnav pawspevoy Ev 1 oKére: Hh yuor@ OBBEV TGV gepSTEV 16 SvoyA dann, Bvoia, EuxaiowuN-. Cdto napaywepizopévns wig OpnoKelas xaf ig in’ adtiig E1BacKopéyns HOnKiig ayoviis, A SiagBopé tv ABSY Kal A chy rs wv KapBiGv eloxepel els Shas ac 1AEzIg tig KoIavIaG, els 1év OlKOV, ele 16 axoAsiov, ele 16 Eundprov, ele TV Biopnxaviay, eis wiv téxuny, eis tiv nodimaty, els wiv émouipny, eis tiv Bue xfiv olkovopiay xaf els abniv dxéun wiv ‘ExxAnolav. MepiBesis 6€ wai nepiipo- por ioravia: Gnévavn tis yevixiig tadmg SiapBopas Kai omwparpiag tig KoIva- vias of HOmoASyo! Kat woxodyor Kal dmv npocnaBoby va Siayuddoouv 1d ina Kai vé égedpovy 14 xardAnha gdpyaxa 614 wiv Gepanefav tiis yevnniig rabing HOnmFic eaxperdoews. Tlpds eGpeow av pizikGv aitioy wig HBmtig rabmg doCeveiag Kai tov Karaaivito @apnaKov tig piziKfic Gepaneiac adtis, Béou va pti drioBAEpeo- ev pévov els 16v SAIKEY Kai Eorepmdv EvOpwnov HE tov KOoUIKY adTOD npoopiopéy, AAAG Kupfs cig tév doureprdv Kai oxmnév GvOperov né tov TVevpaNK6y Kai Ociov adtod npoopiopév. Aién elg tiv xupéAny tod AoyioLOD xat dpxriv énadzovia 14 yuxpdia, 14 voooyéua Kat ABopBSpa, diva bro- @danovw Kat tpépouv niv woxnitiv Kal nvevBamidiv véoov Kal tév CopGDRSY kaf poxin6v @évarov. "Eg’ @ Kaf ng Gv Aoyoypdpay Aéyer 14 é&fig nepf 105 ‘Innoxpatous 106 narpé¢ tig “lrpnifig: «@epériov tig Bepaneunxhig mowing tod ‘InnoKparovg408. ____TOMOE anyrEroR elve fh cunpérpas thi poe Siarnnxh. Ta 6E Gepanevnxé abtod napayyér- pata SuAhSvrar npés tiv anAémta tig larpustic Bepaneias tov. “Etepov 105 ‘Innoxpdroug énapayintiov nheovékmpa elver Su SneAGypave viv laxpuciy exépiorov wig AOn«is, Mapriver 6é to¥s larpois vd npoodxan Kahic cig wiv (oxinriv 105 év6pénov Kardotaaty. Aién onavieg vooe! pév 16 oSpa, péver BE Gvoo0s A wort onaviag SE néhv dppactel A woxA dven wig 105 oGparos vvappioctiag. “Ovuas nny Kai piza tis ayaptias Kai néons nanias Bév elve A wig capKdg Spebic Kal EmOvuia, AAA’ 6 xaKds Aoyiouds tig Siavoiag Kai wig woxiis. ‘Eg’ wai A odp§, abt xaO" éauniv Sév Sovarar va Orion tv SvOpwnov cig 16 xaK6v Kal wiv Gnapriav, av mpés tobte Bév avyxaravedon 6 Aoyiouss, dong 4s wipi9s 106 odpatos Gétel els Evépyeiay tag owPaUKGS KIVHOEIC Ka} évep- yeing npés Siénpabiv 106 KaKod Kai tig Gpaptiag», 'O 5é péyag Panos Aéyer 14 @8hc: “Apxer yEv 103 odpatos A woxit Kal Hvioxel Kat ~pbow, KaBénep d Avioxos 106s innous, 6 xuBepviiing tiv vaby Kal 6 oxpayntés t6v orparéy. “Av 8 cig 16 Evavtiov A 168i¢ nepipanf xaf prtoventtion 16 oda Kare€avaorhvar Tig woxAig kai €pe npés 1a olKeia oxiptiyata, elg wiv Jonv éndAeray Kara yer, els fv 6Enyeiv tev fivioxov of fnnor, énoBahdvies toss xaAIvots Kat A vais 16v xuBepurimny Kai of orpandtal 16v orpamysy, abtoi oxpamyelv Kat Avioxeiv émxerphoavies». Ais kai eg? Saov of épevvavies 16 ana th ABs BiapBopag Kaf dnoxahidoews Tig Onpeprviig KoMaviag nepiopizovian HOO cic tov EEorepxdy kai Ghimév GvOponou, Bév Bovarai va etipacr tata, ob6¢ 14 kardtAnha papyaxa npés Bepanefay 105 Kaxod, dav Bév SnoBAéywonv elg tiv ‘woxtiv af tév Aoyionéy, Sone elve_nporonaiic eig nv Bdnpabiv wig ayap- tag Kai 108 KaKod. Otto nvéc ra ABoSaV Kal KoWeMOnSyaN dnoBiBoNW MV aifau Th Bia Gopas tis tov KiUNBGTOYPA OV, Eons d¢ KUpIOV oKONdY SEV Exe! LOvOV HV epi Kal tiv xappoviiv 105 dvOpsnov adhd Kai wiv napépynaw wig xapSias Tv Oapavev npds 165 xapaizrhous 105 xdouoY toixov éniBidEexC Kai ABO vs, eis dc 614 naveés tp6nov émBiSoviar of edépumtor Kal ABunadEIg GvOpa- or x@pig vd Unotoyizowy tiv @Bopay Kai tiv znpiay, fv npoEevobv abrat ei 16 cpa xai viv yoxtv. Thy znpfav nponéviay mv HOnmtv, fv mpoKaAodaiv eis niv pox Raf I8ias tv véov Kal tv naBav of xaKol Kai GviiOxKor avn haroypdgor, éalpovaw ol AOiKoASYor téoov els Eta Kal Evtaow, dete vd no Bi6e01 Kai wiv adfoucay éywAnHanKémta, fg napampeitar ard iv onpepiviv énoxtv éx pépous rv véou Kal tv éuniixau axoun naibwu, ele thy éhofiv Kau wuxop@épov EniSpaaw 105 xwnpatoypdgov. “lows dvmndfn nc 60 bnépxovv Kal taivian kwunpaToypagKal BiBarKal Kai ACK, aftves Ext 409 Aiocovoas 614 2onpiv eixévav evdmov Tv Bapavav tag Bra@dpous tpoxmag pets Kai dvBpayaGias tv peydhev Kal ApoikGv avBpSv, GnoSavaizoww ai cig thy poxny tév Beaty niv ebvevi Kai dpiznkov giAonpiay npés pin ow tv pevanoupyv Kal dpiotexav obra. “AANeig 16 téPos Kai 6 BiBaxaH6s Kai CoBapES odtos KIvNpaToydgos 4 napovardon és énitoyov Kai oKnvds Ehawppds Kal Gx6opous, ainves yarBavi- zovoai tiv woxtiv fovBetepodor wiv coBapdv Kat H@monAaomKfv évidne@oy Gv npdrev tamdv Kai dgfvovow é¢ KaraotGAaypa tiv KaKtv Kai ABo@~OS- pov évrénwow tav éhappay Kai &kAchopévav to1obtav. Thy aitiay tig KoIve- infig ExABoEwS Kol BiapBOpG Aor ABIKOASYOI GnoBiBovaW els tev Eha- ppév Kai BiacxeSaonKév Géatpov. "Exovn Kai obto1 obk SAiyov Bikaiov Bion wiv abtiv dRonv Kal ABopEdpov éniBpacw dnd AOS Kai NaIBayarinc Andweas doxel elg viv woxtiv Kal wiv Sidvoray Kai 16 chappdv Kal éxAeAupé- unc alaBnpankémros Béatpov, elc 6 GBpo1 nposEpxoviai GvBpec, yuvaixes, véot, vedvibes, Kai naiSia, Sna@s SiackeSdoo1 SAGev tag GAipers Kai tag aviag tov Kai nepdcovv épac nvds BicoKeSaonkdc Kal woxayayiKds, xapig va éwoa 16 pBoponoidy Kai HBopPdpov SnAnrfipiov, 6nep Sioxeteverar and piav GviGiKov oxnvi ei¢ tiv woxtiv Kal tiv Bidvoray abtév, xa®icrapE- vav éxpayeiov tig éhappas Kai dunBixov napacrdores tGv SeatpiKev npo- odnav. Té toiottov ef6oug Géarpa elxov bn’ Srv Kai of Marépes tig "Exwhn- gins, of xtofedoavtes cig tag Spihieg Kai 14g cvyypapag adtév toOs KavoT- Ketépous pSBpoug KaTd TOV TaKNKOV Baydvev 105 éha~ppod Kal dvnPiKov Bearpov. BeBaiag Sév iivarai nig va xaraBixdan 16 cofiapév Kat 6iBaxnxéy Béo~ spov, Snep 614 tig Eupavioeas év xi oxnvi npoodnay évEpayaBnodvraw eis 4v atiBaw rig ehymxing Kai néene iReaanying Kai peyahoupyinc petayyizel sic ‘tiv poxtiv 105 Qeatod wiv ebyevh Gitoupiay Kal pioBofiay va zndeGon Kat va pipnOA tiv ebpoxiay Kai tiv aitoBvoiav Tv nperayanctobvIay gv 1 Bedtp@ npoodney, duva npooriveyxov tiv iSiav abtév 20s 1¢ SAoKGpN@pA Kai ceméy dAoKatrapa eic tév lepdv Popov tic 'ExKAnoiag xaf wig MaxpiBoc al tig Kowwiis dpetefac. To ro10st0v coBapév Kai APiKonAaomKSY Béarpov Epxetar apwyov Kat ovvepyou eis 165 npoonaDeiag, dg KaraBAAAE A ExxAnoia wai A Mlodteia 61d tiv Ancv poppooW Kai EOvuKhv SianaiBayéoynawy rv nohnGv Ov KatEpyC- zopévev 16v Oya Kai éxpargvii nohraoyev. Tay torasmnv énagenA éniSpacw 100 coBapod Kal HiKoMAaHKOS Ged 1p0v Oéhav vé éGdpn el &x wv hueépav BpayanKav Aoyoypdpay Aéver 1a a€fig nepinvBiopéva 54 Tov poyiKdy xapitav tig EAnuiig ebppabefag kat410 TOMOE AEYTEPOE yontefas: «TS Spapa elve Sépov ‘ENnuKév npdg 16 év@panivov yEvos, Sépov 6¢ obxi anainhév dANa npaypanKéy Kai ebyevés. Kal excl 68a 6nd wig Srap@opac wv HOGY Kal Tis taneWEmIOs TGV aldvev BEV AMoW‘EN 16 Np Toyevés abtod ABos, dnéfin 4 G1BdoKaros tig EuaiodGuns Kai t6 KéopMpOV tay ABB. ‘O Epaparxds wipSKoopos GEV napiorarar GBpaurig Kat Anabic, iP napiorarai npds capa voooGY af gheypaivov Kal npés pLOIKEV KEOHOU xarawiSav Kai xAvBSVOY peordv. Avvarég étad8a cupinte: 6 Boppag tau avBponivev naBav, Sevh ovcrpégerai h Aathay rv évuBéov EmBvprdv, @enddinda eEvpooviar 4 Gypia wv ovnpopav xépara, avanhAyes HxoGoW ai kapBiai Gv naoxévtay, yeABow of ABiKoGvies oipdzovaw of G6 xoGyevor, did ogupndaiobviar ol Kepavvot tig KoAdaEas Kal €mxpaiveras 6 ig ABusfag npoopds, Song kaBafper rv nommsév obpavev. "Ex BE tig KaDdp- 806 dKtvoPShog Gvahayiner 6 Aas fig Brxaoobuns. Evaeig nvéouaw at novdbes aipat KaBaipouca: Kai éayizovoa: iv woxsiv 105 Oeatod Kai & xopés, 0 éxnpoownay tiv dv@panimu ovveiGnaw Ev th ai®pia, kaBopa Kai Binnv SuveG0d snBvos GBc1 tots vusninplovg wig Oeiag Sikaioowvns naiivas. Kal napaxaudy d¢ év eboveel kal @udRopavotun Aepau, A pév nétioca TpryG 16 GvOos, f aff rv Earév, fds wiv pizav Kai GAAa zéa ta onép- ata Ka‘ t6v Kapnév, obto Kat év 1G Betnpe, GAAos Tv Bearav AvOizerat tov pvbpév nai 18 péhos, dios Evpupg cic 16 nGARos tis yAdhoon, &MAos els wiv o8vBeoW Kaf Apyoviav tab Adyou, GAAos épéoKera Eig 16 FBos TOV npooKineay kai tag AOmas abtdv Aprorefas nai EARos tp gera éx tig NAoKKiG 108 Spaua- 109, Oita év 16 Spapan 6 Beats Bepyavonévos pohdooe! kai nixer viv Eauvod woxtiv ottios, Sore aiim Gonep xnpés yiverar éuayya 106 ABous wv npooKd- nav 108 Bpaytatos. Ex tig Mav ebordxov nai Enxapitov nepivoawiic tic edep~ {euxtig émBpdceas 105 cofapod Kai GranaBayoyixod Cedrpov, anoKoyiees 6 Gears wiv Evrinwow, Su toito Sév dipehed pévov wiv Grdvorav ele fv éunvéer iv gitoupiay Kat niv @ideBofiav npés ppnow rv nparaywonrcrosviav npo- cénav, dhhé xa wiv wort, fv éafpst els 16s IBedBers opaipas wig ABC Apiotefag Kai peyahoupyias, “ANo1 tev Kowauionéyav wiv AGiKiv BiagBopdv Kal Exdvow av ABOV ano8i5ovaw eg w6v Eawpév Kai oxavBard6n Ténov, Sous iva npooextéon Soov 16 Swvarsv nepiocorépovs avaywdaras Kai adficn wiv KuKAo@opiay tov, npocnader pé Sanu tiv Bévapiy Kal Sefiorexviay va nepwypdyn Ev ADK kal xoivauinéy oxdvSahov Kai va xpoparion 614 105 xahdpou pé Shag rig zanpés dnoxpdoeis kaf Aemopepeias, kal emBioxer vd napaction ds Hood x6v éyxAnparia xepig va AanBavn Gn’ Swiv wiv SnAnmpid6n éniBpaow, Hiv T | | | | | | | | | ATIANTA m. DAUPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPIACY. au doxel A 2onpé Kat guneproraropévn aim neprypaph tod eywAiparos, ¢ Kai A Ap@onoinass 106 Eyxhnyatiow els tiv woxtiv Kai tiv KapBiav 105 avayvoou Kod KoWwoB, iBiaz6utE BE els TOvs partacioniriKTOLS Kai PapaLTIKobs vEoUs, tos Emppeneis cig té SpyidEn ndOn Kal ras SpapanKds nepmnereias. “Ovras Kat of KoIweviondyor oto: Bév Exouv ABixov, 6idu xa‘ 6 Ehagnds Tonos pé tas zwnpig Kat ABoviKds neprypapds tig dunOusduntos Kal éyxANHaNKéIntOs, é tds GoEpvous poroypagiag Kal wiv Ap@onoinaw tv dunBixav Ex 2yxin- natobvtev, Sniovpvoiy play oxavahdEn Kal dviGixov étoowaipay, fig 16 ‘voooyéva jmxpéia eloepxéyieva pé wiv avanvortv eis wiv KapBiav raw Gv@pc- nov Enwiovpyoby tiv AOnKiv Kpiory tiv AvRavopévny tiv GnLEpIVV Kove viav. ‘Enions odk Shiyov Hépos tic AsKlic tains Kpioeas GAMo1 tév HBoASywV AnoSiBovaw el tds xaptonanmmds Aéoxas, Kai 76 Aomnd KepSooKomNG nt Wibia Kaf ré texoSiarmKd xpnnanoTHcd KéAmG, es 6 EmBiSovrar of EvOponor, of EmBvpodvies 14 dvopa Kaj éxona xép6n. TO éAéBprov todto KaK6v TY twxnpav Kai KepSooxomnay naiywiblav émnohazer, ob povov els ts XaUNAGS kai moxiKdg TafeIG, GAG Kal eig tag dyNAds Kal apiotoxpamKag AYE HOp- paveas Kai mhobrov. Téon 6¢ elve fh B1450m¢ 10d SheBpiov tob10v KaKob, Gore va Bewpiitar ofpepov év éx tv €napamftav npocdytey Kai ywopioyd- Tov 106 éfevyevionévov dvOpdnov kal 61 wav véov Kai veavibav. ‘H qoBepe nai xataorpenmisi atin ouwiBaa énendhaze 16 néAa els 1g raeig 1Gv Ehagpav Kal TxoBioxnKay éfeov, Ob 1 xpdve Sys eloexdopn- ev Gs EpEnv eindv Kat els tas aveorépas raeis Tay BABev nenoAmopEvay Kal xavxonévey énf edponaixhi poppdoe els és cuvevtetfeis Kai cvvavactpo- (94s, tv drole 16 éni xphiyam xepronaiyviov KatéhaBe wiv npauny Oéar tig ‘woxaveviac Kal tic Enayeviac év talc olxoveveraxaic dvactpowaic. Kai 16 xaK6v ToGo B4 exe Sx to@ Helzovog Katactpogas, dv neprapizeto HOVOV peraSé tay évEpv. Avorwxds tobto éneferGOn Kaf pera§S, tv yovaKdy TV nepoppapévay Kai SACev éevyeviopivov, 8 ds tobto Karéom anapaimrov npooéy Exp! 106 onpefoD, Gore your fins Bév yopizet vd naien vd Becoprirar xa®votepnpévn els tiv HépPOOW Kai mV éeAneAFY NpSoBOV Tig onpepIViS xowavias, TloAaf olxiar pédiora xv ro1otrev xapropavov Kupidv wiv Opiopévny fpépav fi voxta tig SnoGoxiig Gv @ArKaV NpoadnaW pETd Tv npoopOPAY TGv nodverdv EBSeoudray Kat dvawoxnxdv nowy, peroBarAovtar els xapro- nranmxds Agoxag Ka6! dg GvBpec Kai yovaixes KéGnutar cig tiv tpénezay 105 xaptonaiyviov, iva Soxéoovv SfiGev tiv rxnv tov, éaAa Kupiias va inavo- Toxicowy tiv xapropaviay tow Kai tiv EmBvpiay Tov el 14 dvoua Kal Gixonaa2 TOMOE AEvTEPOE kép6n. Ai guvéneiar tis ro1ating KaKiic ovmnBefag Kat TwxoB\oKUKFIC AvaoTpOG AC elvar avonoAoyiotov BaOH0 PBoponotal Kai KaraoTpogiKai, od Svov dnd néipews olkovopmifis GA Kal HEnKtis, Kal tobto 616u puyabedovaw dnd rv olkov nécay din @ivtiv olxoyeraxfv xopav Kai woxayoviay, éyKohdmovaw els tds oxds tOv andy 1 ongpyata Tig aloxpoKEpBeias Kai Tig évazndefag nerafi tv avBpiv Kai tv yovarnsv. Toca obsoyevernxd vavdyia Kai épefma Sév Ensiovpyel cig wiv kowoviay A tani Kat edtehig abm ovviGera 105 xapronaizewy énf xpipoon, 616u aim BraxvBeses ev 1 naywibig tiv oixovopiay Kai wiv upiémta tig olkoyevetag Eni anpfa nai AOiKh Sicorpo@! néview Tv pehSv abnic nat GA tv anahSv Kal G8dav téxvov. "Enoxunkéy wis r1abins GiagQopds Kal AOudic Kpfoeas evar kal toix0, Sn A xowovia Bév éte: cic 16 nepiBApiov Kai tiv neprpéunow, GANA Séxerar eg tag olkoyeveraxds ouvevtedteis Kai dvaotpopas tv EuiOiKoV Kai oKaVvEa- a8n Pov Siéyouta Kai npoowpépel cig abtov piho@povnioeis Kai nepnomicsig KoRaKevminds, npdyua 16 énoiov ndporpiver Kai EvBapptver adtéy év xarKo- npéconov Kai avaiGA GvOpenov eis nicav notaniv Kai GvABiKov npagw, pds neprppovnaw Tay apxiv tic HOuKfic Kal tic mESmtos, ég dv éBpazerar A GAnBivi NpSOBos Kai byitic HopPARIG Tic KoWAvIaG, Aion Gv A xowavia dnépenye tiv perd tv to1otrwv avOpdnav ovvopiniav xai dvacrpoghiy, d&¢ EmxivBuvov Kai AoIdEn vocov Suvapiévnv vé peraboOfi xaf els 1065 GARous, ob pévov 64 npodtapBaveto A peréBoos wig AEs Aopng Kai AdBnc, GAG Kai 84 ovvetizeto Kai 6 SiepGappévos tv vobY Kai iv oxriv Kaf 64 dvéunge Kal obtos & 105 woxopO4pov Kapow. Tipéc tostors, obx Siiynv éniSpacw doxel els t6v noMAanAamaoéy wig AOistis Kpioews Ka1 al €Aagpal nowal Gc Spizet i Flown NopoBeoia 614 tos nepinimovras els APiKd napamtdpcra, to58' Snep Kai robrous énoBpadiver els viv éupiav kai tiv Gn@iKéimta Kaf 106s pénovias npdc abmiv évBapptver Kai aporpiver th ehagpd nowt, Kai éviote A nawiehfig émpepnoia tov ABMY ShoBnpatwv bd tiv otevrv Eworay Tic HOnKic. Tlopopofav ovpBottiv npoogépe: eig wiv AOnsiv xpfon Kai h éx pépous xv éxdcrote KuBepviiceay émBexxvvopévn dnoynorc, Wve ph eine neprppévnaic Tig NOniig Kataordécews Tv bnoynofav KyBepynuKay UnadAnihoy, nap’ dv zmodviar moronoinuxé éxnaievnkév Kal émompouKdv npoodviev wig AOmfis abrdv Karactéceas uBepéns ev poipg Kapés. Kai oft npoupaviar Kai npoohapBavovia dog éni 16 naeiorov ele té KvBepynnxdc énnpeotag of énmiBe1o1 nai pé eEwrepind npocdvra nenpomopévor Kai napayxovizovtan of OC TOMOY KAROYPALCY. 413 AO ino! Kai tipiot t6v xaparnipa, 1050 Gnep tév pév zfitov Kai wiv émpéheiay pds tiv énéxinaw tév éorepindv npoodway évioxter Kai évVGappiver, wiv Sé Egeow npds andxmow Tsfov Kai AOn05 xaparfipos éhartot Kai dnoBap- pivei. "Exeivo Suas Snep Anoredel viv nnyriv Kal wiv pizav rig ABrKfi¢ Bra Bopais Kal tig nepippovTicews pds tas dpxds tig HOuKis Kaf tig nuiétmos 108 xapaxtfipos efve 16 oxdvBaha, duva npogpxovian and 100s Aentovpyoos tig 'ExxAnofag kai diva Siageiouy and wiv xowiv cuvelGnaw tiv niony cig dc duerépag Ewofas tig ABIKiig Kal tic uNétntos. Toito oupBaiver, 5i6u xaf of apydbio1 'Exxhnoacuof “Apxovtes npoxer- hévov vd Kpivowv Tobe Snowneiovs 6rd tHiv OnnpeGiay Ths "EKKnaiag BiSowv pocoxiiv Kai éxtiynow nepioootépav cig 1a EEorepmd Kaf éxnaiBeumKé nipo- o6vra, napa ei té MvEvpaTIKG Kai NEKE toIaGra, BeBaias obBels Brarefverar, &n 6 Kanpinés Sév xperdizerat vd Exp éxnaiBeunKd xa é&orepmd npoodvta, GDN dtd Gvev rie woxmtis wopedcsa Kal 100 HOKOd xapaKtfipos, Ayo dvev zanpiis nictews els ta dvetepa Bavind tis OpBoBokias nai tig ESvintig iBeodoyias, Axicta ovMrenoby cic tiv EXnIANIpaOIW Tis byNiig anocOAAg ToD Kanpmod. didn 6 nenaiBevuévos pév, &AN avA@iKos Kat aceBiig Kanes Bid 100 oxavBaroBoss Aiov tov Kpnvizer dnd thy Koi ovvelBnow, Sxt HOvoV Tég Apxde wig AOIMAIG Kaf rig mIémros, AAA Kai abtiv dkdyn tv ion els r6v Gedy tiv Aévaoy tadmv nnytv ndviaw Tv ayaBGv. “Avavnippritas Stav ovpnéoovy dyypétepa 16 poodvia té te ExnawBevmnKd kai Aika KaBioroby tov Kanpikév eigt6 Spuov dvrégiov ths bynhfig Kat Beiag abtob év 16 KSoL@ dnooTOAis Kai Xpnowdrarov napdyouta ef te 16 "EBvOS kai tiv Exxinoiay, tav Bio tostav 616 tov ‘OpSoBofou KAnpixov aveorépaw Wavixav. Mpoxemévov Syas &x 660 snoyngley 614 16 KAnpxév ord6iov, } 6 eig nepeped sig ypaypaniy Kai xnaBermxry poppacv, 6 AE GAAo Gneptepel elg nionv kal i8iKd npoodwa, Séov va mponpdtai 6 Bettepos 100 Apdrov, Siu nepiocorépav ebGoxjynow év tf nnpecig tig ‘ExxAnofag éyyudras 614 wiv Kowaviay 6 LaAACY ACIDS Kai woxIKds HELOPPOREVOS, napa 6 éxnaiSevaKds Kai emompounds tor08t0s. “AndBerkig tobrov elve Su ei¢ naAaiorépous xpovous, of iepeic Gév elxov hév exnaiBevnxnv yoppeow peydrny, elxov Spas peydrny niouy Kai bro- Beiypausiiv AOnsiv els tv Biov tov, Eg’ d xaf fioKouv peroE6 10 nomviow tov heydinv Anny éniBpacvy xa‘ dneAayBavov peyarurépov ceBacyos, napa of fepeig éxeivor tic onpepiviic énoxiic of épwBiaopévor pe nepioostepa Exnar Beurnd Kai ypoypatxd npoodvia Kai HE ShivGtepa ABIKa toIabra. Totto adore texpaiperar Kat éx tig oramonsfic tv els tv Baydv 105 KaOtiKovIos Svorao8évrav Eoxdros Kard tv OvpuOPIMKdY NAEHOV, Kae Sv OGpara Fioay44, : a TOMOE AFvTEPOE ¢ Eni x6 meiotov of cromeIdEn LEpPHOW AaBSvies xaf Eéxiotor, iva yh cine obSefs x rv nenarBevpévev Kai Geohoyov. Tlp6c nevinxovraertas of BeoRdyor iepsig Kai tig péong éxnaiSeboeas eyxpareis, Ficay onévior ai 16 wAipwyua 105 Belov Aéyou onavéraroy Kat Su.0¢ 6 mords Kat nvipng évBEov zfitov kai spvonpents iepevs pe tiv ovyIG- vnnkiv Kal xaravurunfv Aenoupyiay Kat wiv ABV Kal Koopfay nohnefay tov, exe Mhovoiav AOmKiiv énd6oow Kai Mvevpatutiv Kapnogopiay cig vag Words Gv xpiouavév, év6 eig wiv onpepiviiv noxsiv Ka8" iv Bév onavizowv tic wiv ‘ExxAnofav of 2yypappator kai ®eoAdyor iepeic, of nvevaunof Kat AO Koi Kapnoi to8 nomiviou Sév jyxdvouv Evarxds avdhoyor pds wiv dipBo- viav ToB nvevpankos ondpou, Sv oneipei 6 nenarBevpiévos iepeds Kai 6 iepo- wipy§ els 14s kapBias tv xplonavav. Kas éév A aviiorpopos atin avahoyia ig tiv nvevpanitiv kapnogopiay Kai AOndWv GndSoow peaks 105 nosviow neprapizeto p6vov els tobc iepec Kal lepoxtipoxac Kai év yéver elg tv Kawdte- pov Knfipov, 16 kaxév 66 nepiapizeto els ppd diciva Kai G4 fro KEnuos dve- ni6v kai ovary. Avowxdis 16 aix6 ovpBaiver Kai 614 tv avétepov KAfipov toi Apusepeic, cig tds 14feig tiv dnojav eloenGnoay, éxids haxforav earpéoeav, of emi Se101 Ex TOV dydpaw Beohdyav KAnpiKay, tv Exoviav éhaountv wiv ovveién- ow Kai KohaKevviey xapepnii robs EovoBimots ‘Apxiepeic. Kat éneiS1h of voy xapaxtiipa Exovres Kai cuvaioBnawy tig avOpanivou aftonpeneiag & Tv Beoddyev KAnpixv, ctepoiviar Tv npooswiay Tobtav Tig xapepneiag kai tig RonaKeiag Kai Sév Aeixouv ta xpdoneBa tov EovoBinGv ‘Apxiepéov 0868 Béxovtar vd Bowe néoa NohmKG, napayKevizova Kai nponpavTar Bid 16 ‘Apxiepanxéy &€ona oj npator os érvafiBe101 Kai xaxéAAnAo? 61d wiv onye- piviv énoxiiv. ‘EuredBev A napainpovpéyn vov napayxétiors Kai notiunars tv AOIKoV Geodéywv Kanpixéy &x wépovs tig AioiKoGonc "Exaitnoiag kai ft npotipners 816 16 ‘Apaiepanxéy Bfiona tGv EnnnBeiov kai pnfmeAe6Bav, tev pendvrov eis veatepiopots Kal Kaworopiac, 61 dv EmBisxerar 6 ovyxpomopss wig ‘Opeofdfou ‘Exxhnojas npés tis SAGev sehnuévag Kai npooBevundc “Exxhnofac tig Adoews. Thy pnéixétevSov tadmv row tGv veatepioyav Kal tv 'Exxhnoiaoukay vaworojéy, fv elotiyayov els tiv EAAnvustiv Exkinoav 600 anoBnpricavtes “Apxienioxonos tig 'EAABos, Meénios 6 Merafauns, xai 6 AiBéoxahds 100 Xpvodoropos Manabénovitos, Svowxids HiKodov@noav Kal of B1660x01 108- Ta, ph éarpovpévev Kat 108 viv 'Apxiemonénov EnupiSavos BAdxou, Sous nap’ Shnv wiv Beohovistiv épodow fv Ehafiev cic wiv navakdv Georoyneiv ATIANTA ne. DAWPINH XPYCOCTOMOY KAROYPLALOY a5 Exoiiiv wig Xéhung, wiv oteppa éxopévny tv 'ExxAnoiaouxav napaBSoav nai tév cemrdv tig 'OpBobokfas Seopa, teiver ve SnepBEAAp toss npoKars- x0vs tov ig tiv éhaomKfiv aweiBnaw tig éwolag tig "OpBoBokiag kat tiv ePhenpw rv SpBoB6fwv nadyawy, cinves Séov vd Sraxpivoci névia op8660- ov "ENAnva ‘Tepdpxny. “Owws fi noAvpepiic Spdarc 106 vow ‘Apxiemoxénov Enupi6avos, Sv éna- ‘oxohei A népinva naodv tv OpBo5éfov EAAnvinay 'Exxhnady, Og xévrpov kai apempiav tig noAupEpobs Kal nohunAebpov Space abr0d, Exe! Odxs tiv avébeiGiv tig "ExxAnofas ds Oeiou xaf nvevpankod iSpiyatos ctoxazopévou wiv xpiouauniv Sicnaiaydynow kal tiv APIA énomOGSuNOW TOD nor nviow tov, ddAa tiv KaKdg éwooupévny éunnpémaw tv ESiKdv ovupeps- ‘raw Eoww Kat nf znpiig tig Oefas kof A@rwri¢ GnooIoAc tig ExxAnotac. “H dvtianyis adn 108 ‘Apxiemionénoy, fing oupnimer Kat pé wiv avian 00k dlfyav GANwv Tepapxay, elvan Nav Emoparic Kai BhaBepd, od povov Bid wiv Exwhnojov, ahd xaf 814 16 "EOvos, 56m adm Sze1 namopos nai dvtiner- tar eic 16 nvedua tig 'Op90B4Eou ExxAnoias, fing Seite kara wiv ayers pila 105 Xpiotob vd Anobi6n 24 105 Kafoapos t Kaicapt Kal té t05 Oe05 1 Oc6. On GE f adyxvarg tv Bio "EZovardy, Fito: wig Mohmfig kat ic "Exehnoraountic, 6x1 pévov Sév efonnperel GANG vat znyiof 16 aupgpépovta auorépev tv 'Efovordv Befxvurat kal x totrov. Kab" dias tas iotopixds nepiéSous tig 'ExxAnoiaoustic kai EOuKiig o1a- S1oSpopiag & qrrocomnds Kai EpBpIGAg Kpmig SiaBAEner, Sn SodKig A of "Exxinoiacnnof ‘Apxnyoi énexefpnoav napd wiv nvevpamtiv Kai Hdtv abtav énoowohiiw us EEvnpericwa BABE ohmKa coppépovTa A of noAM- xof Apxnyoi tnexeipnoay va xpnomononficwor uiv 'Exxinaiay npds éunnpé- mow nokmiaw eprpepénron, éznpiocay éypérepor xat wiv "Exiehnaian kai iv Moanefav, Thy GhABetav taémnv paprupoby Saas ai loropiKai nepioGo1 Kas wig 'ExxAn- cias Kai tod "EOvous, xa’ &s duétepor al 'Efovaia npofivouto els GvOnow kai mpdoBov Kai dxpiiv eis SAovs 100s topels tig Aenmoupyias abrav, drav ®8pav éxarépa Evds tv nraiviov tv I8iov KaOnKSVIOV Kof ExKcIaydTaW, xepig A pia vd énepBaivn eig wiv cpaipay tig EixaioBoaiag tig éAAns. Kat robvavtiov Katémimov Kai napfixyazov Gppdrepar, Stav énearitouv va éunn- pettiowor rd cURgEpOVTG TwW 61d. péowN Kal tpSnaY GévoV Kai AoUpPiBdotaY npés niv iBidzovoay elk Exatépav vv Efovaidv dnoatohiiv. H obyxvarg aien kai A avayntig wig noannsiig eig 14 tig "ExxAnoiag éni tig 'ENAnviniig Buza~ vuviig Atroxparopias, obx dAiyov ouveréAecev els tiv xardAvaw Abt, fig té £40pa éxhovicav of Sieypoi Kai Biatonpayiai, ainves fioKoiwo nd Siage-416 FOMOZ AnTEFOE pov Adtxpatépav xard rv avugpovooviay elg tiv niou Kat wiv Aarpeiav pé tiv Kparoicav Exxinoiav tav éinuiav niinBvopdv. “Ouus eig wiv dvdyitiv wig Flodmnxtig 'Efovatag ig 14 tig niorews Kai wig Ociag Aarpsiog Speihovias Gs énf 16 nAciorov, al éxpémtes Kai ai époifaia EpiBes kai avreyndriceic peta€s tv Sapépav “Exkhnowaouxéy Aipgoeav Kai Exiopétav, diva Sév 04 Sia1avizovto, dv Zhemnov al miéoeis xa‘ Biatonpayiar 8x pépous tic Modmxric "E€ovoiag, alnves Biaronpayiai ob pévov xeréppiypav 16 nvevpamidv Kai Gciov KOpos aig ExxAnotac, AAG Kat BiéBp@oay wiv zon xémuc kal tiv nonemmriy Sovapnkénta tig AdtoKparopiag, Kai tobt0, 6160 ai Kpauxai Suvdyers xamnvaaioxovro npés Biafay Kotaconfv tev AlpeuKv Kai ty Exiouenxév nopapehotoar mv Karanonéynaty kai wiv énd@nowy rv Bap- Bapav Kal dvixpionaundy oupav, Gava dprdvio and té BaOn tig ’Appuxtic ai thc 'Aotac npés Kardanipiy Tay dxpatay nepioxay wis Attoxparopias. Kal eis nictwaw tostov avagépoutey Ev napdBerna 16 tic Alyimov. ‘O xp: onaviopés eis tiv Aiyuntov ne Kévtpov tiv “AneévBpeiay, EhaBe toraimnv 816: Soow Kai exapnobére tdcovs dyhaots Kapnods petakd tov Biapépov guAaY wh Aiyomon, dove petaG ndvtav wu xpronaiKay é6vav vd BieKSnefi ta np tela, f € npwresouea abtiig fA nepidvupos 'AreEavBpeia vé Oewpftra ds maavyris pdpoc, oF ai xaravyézovoa: dxxivoBohian to8 xpronavioLOD Kai 108 éMinviqpod xembyazov Gipnavia 16 Ev 1 oKérer Kai dywooig Siarehobvia eibahoharpxd "E@vn, 1606 nag 6 ictopmogiidcogos Pihav Eykoyidze wiv Aiyomtov 816 t6v 2fihov mg xai tiv éniSooty mg npéc tv xpionaviopév: «Ta- ‘Viaxod pév tig olkoupévng éoti 16 yévos tGv xpiouavev- Ber yap ayaGod rehefov petaoxeiv Kai tiv EAAaSa Kai niv BépBapov. Mcovdzes 6¢ év Alyémip ka! Ekamtov rv énisahoupevev vopav Kal udhiota nepi tiv ‘AAeEavEpeaw. {EvoeB. ‘Exuthno. ‘lorop. BiBAiov B’ neo. 17). “Ovtas fh pepdvupios nddig 105 Meydhov ‘AhefavSpon, fi nepidvupos 'AAe- §avSpeia, kamyhatzeto nev bnd 'ENnuiis 6oEns Kai ebxMielas, ahAA Exxateos éxavxtto kai Ecepwivéto Bid 1éV Gyapavnvey tig xpionavixfig 86Eng oréa- vov. Abin Befauéun t6v onépov tob Evayyediov ¢ yh ayaGA Kai KaAAiyovog kai katap6edov0 Kal Ainaivouca tobtov Bid ric ENAnuikiig giAcoowpiag Kal id tig xpromaunig 6:5a0KaAiag, tobtov zw0yovoica énohhanhaciage tos dyhaous xapnots wig xpionavintig nfote@s Kal edoefieias. Tos eixipous BE kai ayhaos 100 Etayyetiou kapnots SianopByesouea atin Kai elg Bas tas néhais tig 'Agpiniig, 16 uéviora ovvertheaev Gnas 16 edoxiSpUAAov Kal Gpr- Aapés SévBpov 105 xpiouavicHod anoBéap Kai év abraig apBSvous tovs nvepamxods xapnobs, Toston Evexa oj BapBapor xaf of EBViKOf, of Ka®ripE- ATIANTA ne. PAWPINHC XPYCOCTCHOY KAROYPIAOY_ 417 vo1 év xsipq Kai cmd tig dyvwnoias Kaitob Cavétov, ouynevtpdoavres névia té appaxepé Kaf nenvpayéva BéAn 103 novnpos, EBaMhov ouvexds Kard wig naharpérov Kai nepreviuov nérews ’AAeEavBpelas, fins as pla 'Axpdnohg Oxupd Kai ind wig eayyerintig xApt0s Kal IoxGog KaKeXxUpaBEN, anéxpovE nGoay éxOpixiv EpoSov 61d Gv dypinvas Kaf évvordxtas ppovposviay ent Tv EpuRVOV Ths nioteas endAfeov, nepravdpev "AAcEavbpwuav ‘ERrrivav Gcohéyav Kai AiSaoxdhov. Kal ég' Soov wév 16 nodumd oxfimpa tig Aiys- mou Expérovy of Buzavavol AttoKpccopes, fh “Axpénoiis atin 100 Xpionawi- onod vumn@dpas dnéxpoue tas BapBépovs &pSBous Kar’ abc. Kai oe éve- reivovio of Broyyof Kai énfn@Gvovte 14 Bécava xai 14 popripia, roy A éxupd aim 105 Xpionavioxod axpénohis Expanivero Kal loxvponotelto, dto- KaGoa avti Oumrav, ABavitous ppouposs Kai npoaomotds. Ain ds Aéyer @iX60090s Tovativos, *Maprypes Cavaroovrar Kaf zooyovobviai Kaf 16 xAgos wig Xpionavintig din@eias etuheéctepov xa®fovaram. 'O BE Ningépos 6 Kahoyepas els piav oxeuxiiv npaypatsiav tov Ayer 16 fis: “EE Alyimov os 8 Ebéy, avapiOymos Mapwpes bs péBa ebooya kai tepnvd dvéBaihav, Gnep wiv pév bgrivov tig doufs. gnivipasay, tiv 6E 'ExxAnoiay 1 papropixd aipan éorepéwcaw, “AnH Sav 8 dwopyiis wig dowvétov avapiGews wig Mohueiag elg t6¢ ‘Bxxfnciaounds EpiBas pera8s tv dpScbskav Kal tv Biagépav Alpéocav xai Zuoudtov, kat tis xptioeas tic Blas kal tic xaraBwvactefas Kard tov B10- ‘96pav xpiouaKdy Purdy éx tv ayevéy, claves onéoGncay tiv aipeow tév Movogvonay, A nhovofa aim xipa wig Alyémov éneondéo8n and wiv Bozavnviv Avxoxparopiay dnoitiyaoa ond rv cxAnpév xai éxépapvov 2vy6v tiv ApaBov 16 618, tore énfihe tehela xatacipoph Kal Epmy@a tig Alyimou 4nd Xpiomavuiiig nai ‘EMAnmig éndyeas. Kai &xeF Enov Anpaze xai fiver 6 xpiouavionss Kai EAAnuOUS, Gua dg Gnéfinoay KBpIOr ric Aiyomou oi “ApaBes & aitfas &s EpOnv eindw tig Gouvétou Kai dordxov éva- uiifeas tig nodmxtig éovofag els 14 tig "ExxAnaias Kat 105 dypiou Kaf éyerti- Mop Bioyyoo Karé rév iBayevv xpiouavay, rv énaBév wis alpéceas vv Movogvonsy, & ping dvéonacav of véor Karaxintat ti Alyémov 16 ebow6- guanov Kai dypiAagés BévBpov 105 Xp1onavioyos Kal 105 'EAAnviguo6, ano- nuyévios el wiv adxunpdv Kai Bpopepdv anénvoray tod ‘ApaBioyos. Tooasin &€ fo fi pavia Kai A Adooa Tv ‘ApéBav Karé tv 'EAAAveu, Sore obto1 éneSérewav tév AvoodEn Bioypbv Kal Kate Tis xpioTiaUNKtiG Opnoxeiag ckopnicavtes tiv épfipwow kai niv Karactpopriv npés nav EAAnVIKéV Kal xp cnavixdy Lunpeioy Kai peyoeiov. Try Epipeow tatmu Kai e€6vreow 1600) nas nepwypaper Ozopdvns 6 xpovoypigos: «... Kar te Alyurnoy, AiBény kat418, _TOMOE apvrpor Evpiav of "ApaBec,elc Btapspoug kararpnOéwnes ‘Apxdg, ri te npdova npay- pata Kai GAAAAous Karéorpewav opayais te Kai Gpnayais xaf navrofoig dxS- noig npg te EavtOve Kai NpSs tobe OrfadtGv xpionavowc GuyKexvpévor, EG0 Sf xaf al Karé tiv ‘Ayiav Kpicr06 106 Oeot Andy néhiw 'Exxhnoiay Aphuovto, 1d te Movaonipia tv 650 Meyiorey Aavpay 105 Ev “Ayioss Xopitovos xai Kupiaxod kai 10d ‘Ayiov E4BBa kaf 16 Aoié KowéBia tv ‘Aviov E6@upiou xai @coBosiow. Té ppuad 8 nai 14 Sevd tabta poptipia tov 'EAAvev Kai ‘OpDoBsEov xpionavav Of6vOncav kai EnoAAanhaciécOnoay én 108 Abtoxpéropo¢ odv- vou 106 Taian (962), dte of ayevelc Kal of dnavraxos yiic obxodvtes ‘Aya pnvof AvsEnoay Kai Avoowdas Kats Gv 'EAMvivey Kat tv SpBoBSEav xpr suaviv énéneoay. ‘AAG tiv Kupiotépay Katagtpowiy Kai niv navteAA warn phwoow onéom A Aiyumtos 16 1500, dre of nataxmnrat 14 pévea nvéovres xard tév 'EAhfivev xai tév dp8o86fev xpiouaviiv, eis tooottov paviag Kai Goons depfkovto, Sore anepécroav va e€apavicwn Kai navrends va earl yoo név 6. bnevOGyize wiv 'EAAnvisiv xotoxtiv Kaf tiv xpionavixiv Opn oxeiav. Ofte xetéxavoay andoas rds 'EAhnvinés ovvypages, kai els tos téooa- pas avéuous SiecKSpmcay, tpidxevra xhié60v "EAAAVeY xpionavev 14g yidooas énéxowpay, Enos égnyeitar ele plav Emorohiv npés 105s Pascoous kai “EnAnvas ‘epapxag 6 doiSmos natprdpxng ‘AAefavipeiag Meténog 5 Tiny. Eig névia radia 14 Gerd xaf 16 wapnipia, duva bnéom th 'ENnvie Aiyornog peta tiv Katéxmow racing bné tv "ApéBov, éxtég ty GARov citiov, obx Siiyov ouvetéhede Kal f dobvet0s Kai Goroxos dvawibic wig Toht- 1eiag els 1d tig 'Exithnofas Kai 6 éx pépous tig Kpamiig "Efovoiag éyepBeig Gypioc kal énnwic Biovuéc Kard tv ayevv xpionavay wv donaobévteW iv aipeaw tv Movopuonéy, Oj eAevtaio: obtoi td pévea mvéovtes Katd tig ‘Ennnuixiig Abroxpatopiac, weyéha ouverétecay eig tiv nardAnapiy tig Alyd- mov 6nd 105 dpxnyob tv ‘ApdBav ‘ody, Song névias toss aixpaAstous “EnAnvas év cidyan paxaipas Brenépace Kai nodAaxds Karabyvdotevce 1005 av Alvin 6p8056fous "EAAnvas. Eg’ } nai Numpépos 6 Koroyepas cig wiav Tov npayyatefay nept 105 FarpiapxiKod Opsvov ic 'AheEavbpetag perd tiv éGoxépnaw tev goBepSv paprupiov rv 'ENivav wig Alymov bné wv “ApéBov éndyeran td éfic: «Kat dpopun pév rv rorosrav Bewvay dmipfev Ht dio dabveros tv Abtoxparépov 10% Buzavtiov Siayoyh, oftves el Opn- oxeunikdg EpiBag doxohooyevor xan vow wév tabmg viv 68 éxefung wig ai eas SnaBof knpurtéyevor Kaf dpeihiitas wiv svavifay xatanohepobvies, ve obBevds wiv aopaniow wis Tlohneiac xard rv BapBdpav éxBevior. OdK ATIANTA, nr. DAWPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAOY, 419 Shivov 6 tiv zonKémta Kai niv noAeynMv SuvayiKétna tig "EAAnvastig Buzavuviic Abroxparopiag &fnoBénacy Kal 66Bpaoay Kal of Bi6ipopor Boy- Ho}, obs Exdorore ih Tohimish 'E€ovoia xaré tv Siayépav dvindiev xpiona- windy pepiBav fiyeipe, taddopén née bnép tv 6pSo6stov Kai néte nép Sv Aipetnév. G4 éunntvero 6é nods A npayyatela aim, dv npobBaivoyey ig wiv AertonepA Eiotépnaw tev pevihov Karaoipopav Kai doxnqidy, dc Entiveyney eis re tiv 'Exxinoiov xai tiv Fohneiay, A bné tig tehevraiag rains #faoxnGeloa Bia Evavifov tig dumppovotans pepiBos Kard wiv Alpeow 108 “Apetov Kat rv elxovopéxev. TARAG Kai ard Tos Npoa~PAtOUS xpSvoUG A Toa’ EvEpYss AVEC Tig Tlodiefag els 14 wig 'ExxAnoiag kat A xpfiong tig Bias &x pépous wig Toamndig "Ffouolag Karé rig dun@érov pepiBos, obk Shiyag énriveyxev doxnpiag Ka anpiag, efg te wiv 6pO65ofov "Exxhnoiay Kal tiv EXAnvusiiv Modneiay. Enfong tag adtds Kat én xeipovos dicxnpiac Kei znpiiog Enépepev Kat f dotoxos dvdyt- {ic tv Exwinoiaonkay 'Apxéviev xai Tayév ele tag nodmncis Srapdxac, Tips nica tostov 64 dvagépoyey 16 npéopara yeyousra, érva Fha~ Bow Gnapfiv xara tos 850 nayxooufous nodgnoUs, els obs évendxmn Kai Ah ‘EAAdc, kotarax8eioa eis pév tov npOrov Kata tig Teppaviac Kat tig Aborpias xai bnép wis "Awyhias Kai tiig Tadias, els 5é t6v Settepov xard 106 “A€ovos Tepyaviag xaf ‘hhaAfag kai émép wig "AyyAfag kai tig Apepintic. Avoruxdds 1600) xaré tév npaxov Sot Kai xaré tév Beitepov nayxdopioy ndAcpov al bp8660- for ExxAnofar 105 Olxoupevxod Matpiapxeiov Kai wig 'EAeu8épac 'EAAABoc, Bev ordOnoav eis 16 Cwos tig nvevpamdig Kai Oefas adtev énootoAis, ava- pux@eioa &x 10D Eupavods Kal oxavBahwbag ele Tag noAmKGg Bapdxac, Tooasin 6€ ino A dvéuuic abtav ic wiv nodmtiv, Gote of 'Apxepels Kai of Aenoupyoi 108 Geok 108 Vyioron, EmAasyieves 108 MEURANKAD Kai SyNADD abtév npoopropos, els 1o10bt0v onyeiov dnd nohmeig Andyeos eGerpénn- av, Gore va nopovarézavrar npaxoowtoivTes eis tas noAMMKGG Bapéxas ty 6nd tiv Toupxinsiv ‘Efovoiay 'EAAivav. Kaf ote EaBov xépav xard tiv xaroxtv tig Kavotavnnéies in6 tov oudxev évtds 108 nepiBorov tiv Exxhnondv doeuvor Kai xoopo1 oxnvat 51d ASyous noAmobs, aitves Evend- Aawav piav pehavriv KnAiba eig 16 xatompov tig OpGoBdfov ‘Exxhnofas 106 Olkoupevixod Marpapxeiou xai tis EAAGBos. 1 év 1oig Marprapxeiors ‘Apxiepeig éxtds Ehaxiotov éaipéorwy éxdxOncav né 16 xypa tig Bevizehunfic napatégeas. Torastn 6¢ fro A pavia vv Bevize~ Ink ‘Apxiepéav, Gare uvés é€ adtSv ol nAgov pavankoi SBprzov avapavBsy Kai dovorétas tiv napdrabiv Tv ‘AvaBevizehiKOv, GnoKahodwies tos éna- Sous tading npoBétas, pit eitdvtes 6¢ pn6 Gnoppyosvies va KaBAmavTaTOMOE anvrEro: kai aétob 105 oent05 npoodnov 108 demivrictov Kai OpvAtKoo Baohéwg kai crpaindtov Kevoraviivov dvopdzoues kal adxév npobémnv. Eic 8é 1a wnpéypard tev of iepoxfipuxes £6i5ov nodiunsiv xpordv sai BA KonHanKt, tig xoIoTaMiKig Kaf HOiKOMA|MKS 100 ExAnaIaoNKOD Knpiy- patos xpords teefone év Hofpg Kapés. Tocasin 8 fro ft nom pavia wai Bevizehoninfia perf 16v 'EAhivav tig Kovoravtwounéheas, Gore xaré rig BiaGnddoeis dc ovvexpdioww év Pavapip, drav cviviay Ka6" 6B6v Eva Toipov Biapémnv, 6év 1 enérpenov 16 nACn Tav BiaBnardv va cuvexion 16v Bpépov tow, dv Bev ézntoKpasyaze Kat obtos Gnép 106 'EnevBepiov Bevi- zéhov. Tas BiaGnhdoers ratios Biapyivavoy ol eig Kavotavavotnohiv xarapy- yovres "Etinves AGopanino! éx tv dyav Bevzehnay onaBav, bné wiv dpxn- via 105 réte Zoviaynarépxov demurictoy Teapyiov KovBsin, ayovepet ‘inép too Bevizehinod xaBeoudtos Kai BiaBéNAovtes tiv tore KuBépynow 105 demviotov A. Toovapn a npoBouutiv, & of kat sdpoviitam éxhABncav. S:a6nisoers ainar Eyivowwo éni Katoxiig tig Kaworavavoundhews tnd 1Gv ovnpaxtxay Ovvdyeay 'Ayyhiac, Taiifag kal Trahiog, Snéte Kat A Tepd Eivo- 0 108 Tarpiapxefou bnd niv npos8piav tod Tonompntod ‘Ayiov Fpoons Kupod A@poBgov Mayiéhn, xnpesovtos 100 @pévou, éxipugev uv dvefapn- ciav 103 OiKovuevixod Flarpiapxeiov ané tig Toupxmifig Efovaias 61 émot nov Eyypdpou, énep énéBaxev cig to¥¢ év Kovoravtvoundie: dvanpoaanovs Tév ouppdxov Auvdpev Kai avenétacey eis t6 péyapov 105 Marpiapxeiow wiv xoauétevxoy 'EAAnwikriv onpiaiav. Eig tiv @ipav BE r08 Maxpiapxeiov é@pos- pouv Kpfites xopowitaxes né tiv éntémiov orpanemsiv atoniiv. Tiiv énoxiv raémw napépewey A gy Tonawémng cig 16 nepmdxmtov Movaonipiov tig Bopeiou 'EAAaB0¢, éSpav wig énapxfac MeAayoviag, fic Mntponoifins érivxa- vov xaf fing Stexéher 6n6 tiv Katoxriv 10d LepBiKoo otparod. Kard wiv nepior Gov tatmv tis EepBisig katoxiic tig énapxiac pov, EeBov napa 108 Maxa- piordtov ‘ApxienioxGnov Betiypa6iov tob év paxapia 1h Ager Kupod Anpn- piov, piav noAs @iAo@povntmAW Kal manuKiv émotoriv, 6 Ag eéppazev obtos tiv xapdv tov 614 wiv dneNevAépwai tis Enapxias pov dnd 108 Tupi KoB zvyod 814 106 yewaiou ZepBixo5 crpatob kai wiv SiaBeBaiwoiy tov, ui EepBinsh Exwhnoia 64 Geaprion wpriv mn va nepiAdfn els rove KOANOUS abt éva "EnAnva Tepapxnv tic neproniic tig éufic Taneiémntos, ‘Anaviav eic wiv emotodviv tasmy 106 ‘Apxnyod tic LepBintig Exxtinoias, é&€ppaca eig ATO ras Beotoas eixaprotias Bia rag row ebyeveig npds 16 taneIvev npdowndy hov pihogpownoars, da S¢ Kai tiv Aimny pov, 4Bvvatobvi0s va avianoKpIOd pds wiv yevouémny npés ne TiNeKV NpSracW tis LepBuntic 'Exxhnoias. Kal ATIANTA ne. DAWPINHG XPYGOCTOMOY KAROYPIAOY an Tobro Bidn, dvarpageis nvevpandss sai yahouxnBels 614 tv nvevponKéy vopdtav tig ExxAnofas 105 Oixoupevikot Harpiapxeioy, Exe viv AOntiv bno- xpéwow va dnotice 14 nvevpanxé tpogela eis tiv yeivaxévny af Bpewaopé- nv pie nvevpanstiv Mntépa 'Exkanojay, 61d tiv Snnpeofav tic énofac npow- pioBny kai 61d tv karadAniov nvevpamidy poBfav EnporkioBnv. Kat poo 16y ndxapiomoa xai & Beviépov Eoppdyioa wiv npds Abév énévow pé niav 6X68eppov Kai éyrépBiov edxiv énép wig teAS@NMF ving TY COLO xxv orpaTELpETeW Kard TV ToupriKy ToosTOV, NpSs dnehevdEpwow Sov 1Gv dnoBosAov xpronavixay nin@vopdv Kai npbs EvodpK@aiy Erav tev xp criaviKGy néGov Kal BewBav. Mera vas fipépas ouvencia tig épunmtic tains dnavtticeds pou npos tv ZepBusiv 'ExxAnoiav, EhaBov napa rob LépBov Nopdpxov év éyypacov, 6 of napexchospny vé napaBsow 14 dpxeia tis Mntpondteas MeAayovias ei 1g fu Movaoinpig 2yxa®iBpvOeioas EepBixtic 'Exxhnaraonxés ‘Apxds xa vd anéAVe cig tiv ‘Exdinofav 105 Olxousevis08 Tlarpiapxeiov. ‘Anavidy elg 15 Eyypapov tobto 105 EépBav Nopdpxov éBAiAaoa els abou, bn Bév Exea Grxal- ona vé nopabisow tiv Mmpénody, fish supiéms dvfiner eis t6 Olnxovpevis6v Tlarpiapxelov, ob anhods évunpécwnoc Ka Ceyatopshag wyxdver Euh ‘Tanewémnc. Evvends Eypagov elg aitiv, éav émOvpifte vd napahaBnte tas ny, 6év Bxere napa vd AnevBuvéiite cis 16 Arkaiobxov Olxoupevixév Tarprap- xeiov. Kai Stav Ey Ado nap" Abtob évrodtiv tére, Kai povov tére SuraroG par VG napaBsow té apxela wig Mntpondtews Mehayoviag, cuppoppospevoc ‘npég viv cemiv "ExxAnoiav 106 Bixmo6xov OlxowueviKos Tlarprapxeiov. ‘Opeie va Suonoyriow &n ai ZepBixet Apxai éoeBacOnoav ovvenela tig dg vo dnaveioeds How, 14 Sixardpata to$ Olxovpevixos Tarprapxefov, xai Anéoreiday Fig Aird pow énnponiv, Sriag éu euveuuorine ier wc ‘Tepéic EvvéGov SianpaynarevdA tous Epovs, bg’ obs Gd exerpapercito A Enapxia nov eig tiv ZepBnaiv ExxAnatav, Kandeig we ele wiv Kevoramnvosnoiwv, brass napdoxw tas Seosoas niin- popopies 6cov apopa 14 nepiovaiaKd otomela Wig énapxias pov, weréBnv éxei Snag Sido tac alnBeioag nAnpowopiac napa tig Tepid Evvd6ov. Kai Grav dviixpvoa wiv EAAnvnsiv onpafav vé xopatizn els t6 weyapov 108 Oixou- pevixod Tlarprapxeiov, a’ évds éoxipmocy fi woxh pov and 'EOuikiv Xapav af ayadAiaow xai ig’ Exépov floBévEnv éva P6Bov, 1ob nohéyou elon Biap- xobvt0s, piinios of Totpxor 81d 16 naivponov 105 nodgnou dvaxicouv wiv nporépav kupiapxiay éni tig Kavoravavounéteas. Kai dv, 6 pn yévoro ovvé- Bane toodt6v 1, oxéyis pou nepieotpdgn els tiv O£oW 105 Tlaxprapxeiov kal 16 npoadvia npowdyia abros, érwa 64 BrexvBevovto Gn6 tig ToupraKtig422 TOMOE aFYFEFOS Kvpiapxias, xwpis vd Etvavrar ai obypaxor Svvdpers vd npootaretows: Tabra. Tos @6Bovs pov tostovs Kat niv Empohagiv ov Eni yf avaxnpéer tig €vefapmoias 108 Marpiapxefou dns wig Tovpraxtic Efovatas elxov viv nappn- fav vd éxBnhdow eis piav oventow, fv eixov perd nvav Eovobimdv xpi va wapize 14 nodré ppoviiyara abrév, elnav sig abrovs 14 EBFc: shév Zag paiverai, aBerpos pov, én Sha abré 06 yivovtas &6i elg 16 Tatpropxciov, Snep dc xévipov nvevpanKéy Kai xpronoUKEY EXe1 piav Gwyn iv kai Auk B€ow eis tiv ovvelEnaw Sov 105 Kéopou, Bév GpuszoLy ely 16v bynhév Kai nvevuanKéy adio npoopiopdy; BeBafos 6a atxé kai ai ‘onpiaian ai EAAnviKai Kai oj “EAAnves @poupoi kai A ifipv8ic tig GveEapmotoc 105 Flanpiapxeiou and tig Tovpiniic “Enixpatefag elve n68o1 edceBelg Kai Npoarswio1 navies 4pB0568ou "ENAnvos, adhd Bév Lac paivovran 61 elve npo- ‘pa Kai BeBiacyéva; Ain 6 nérepos Bev steAeiocey, GA7'éaxohovOel Kat of néAeuor &xouw aviote Kai 1d anpdoma, Kal éév év Eni twig mio, & BA yévono, f Tovpxia dvaxtiion nivipn 14 Snkardpata wig Kopiapxiag abtiig éni ths Kovoravavoundieas, axp06 xai al Avvapeis tig Katoxiic 6év xawipynoav Tabta énioripas, nofa O6 elve wie A Bag 100 Marpiapxeiov énévavn tig Koprdipxou Toupxias nai nofay mxnv 84 xcoor rérte 14 npoarswia Gixaia Kat npovspa 106 Tarpiapxefou; Kaf ovvexizov einov, Bév 84 fito éOuindétepov Kai Enagehécrepoy, dvti of "EAAnves wig Kovoravavoundheas va épyavdivouv év avapip BiaGnhdoeic bnép 10d Bevizéhov, vd Eoxnpénzov per’ Em@urageas va iepév Réxov éBehovdv, Sous peraBalvav els t6 péwonov wig Mixpas “Aoias, va npoogépn Kal obtog 16 riiov ald to eig x6v lepév Kai dyiov Bayéy tig éhevBepias Kai wig EAAnvusfig 6éEng Kal ebxeiacy "Hpxecav ol Aéyor pov obt01 vd npoKahéowow OiehAav Sispaprupidy, ndp' Exeivav ofnwves petéBahov 16 Tarpiapxeiov cig nokmxév Kai 84 KouuanK6y Kévrpov Kal Oaves fyuhh@vio nofos va ndéép rd KaAAitepa éyndma Bid iv peydanv nod usiv puoIoyvepiay Kai wiv SinhonanKiv nepivoiay 106 "EhevBepiov Bevizé- hov Kal v4 éxoronioh tas xeiporépag Kamnyopiag xard tig KuBepviions Tote naparégews 105 demvriorov A. Fotvopn, fiv &xapaxwipizov d¢ npoSountiv. Ele Eué BE GnéEi6ov wiv iSiémra 105 nponayavbiors, Sous éoxéanv SABE cic Kevoravavosnohwy, iva évepyiice tnép 105 KuBepvrmxod KaBeotdros Kat 105, Baoihéos Kovoravtivoy nponaydvbay perags rv 'EAhivev rig Kevora voundiens, ofnves Aoav péxpi pvetod dotéov Bevizehiol. Mavia ratra 16 SraperpOévra pera gNo8 Kai tov ovvoyiAmdy pou LovoSindv, petePiBsoOn- cay 61d xv éyxaBExov eig viv EAAnvuitiv ‘Appootetay, fing wiv émoboay én hepsvnoev eig v6v “Ayiov Tonompnmiv 109 Tatpiapxeiov 4 a€fig: ¢O dyi0s Tiehayoviag gaiverar dn elve aneoraiévos ané wiv dvuBevizehnxsiv nopéragw | | | ATIANTA. nr, DACPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPACY 423 évra68a, iva nponayavBion inép tod KuBepymKod npoBonKod KaBeotStog kai 105 Baoiéas Kat ¢ éx tobrou eve avayxn Sna¢ dg taxos, évaxcophon oto cig “Ayiov “Opos, 5iét: Gv nopapetun étab0a Gév éyyudpior 6d tiv zai tov, Siorpéxovcay KivBuvov éx pépous tv 'EAAAvev éGiapanndy rig auvenc. Tay émoboav 105 miegavtipatos 106 “EAAnvos ‘Appoctod denwrictov Kavehhonoshov npooxinGels napd 105 ‘Aviov Tonompntod éhaBov ySow 105 ds dive MAepaviuatos, cuveneig 106 ériofov nopentsiOny Eneos bnoBahe cima eig wiv Tepdv Zvobou, fig v4 zm thy GBeiav Tva peraB els “Ayiou “Opos, 1086" Snep nof 16 éztltnoev s npooomndv you xdpiv 6 “Avios Tono~ inpntig Kai d¢ pfav éni nAgov Gnnpeofay npds tiv 'Exxinofav. 'H 'ExxAnoia, noi elnev obtoc, 3x1 povov Bév Exe wavéva Aéyo vd pé nehéon els “Ay. “Opos, aha kai pot éxppaze: wiv niipn Abtig edapgoxeiay 814 tiv 'ExwAn- oraoniiv Kaf "E6uixiv Bpdoiv pov tv Movaompte. ‘Anavidv ele tév "Ayiov ‘Tonompnniv einov, én edxapionas 84 npoopép@ Kal tabiny wiv brnpeiay els viv Exxhnoiay, da” eixopar énias wh enainBeboowy of @éBor, ods Eégpaca 61d tiv toxnv 106 Flarpiapxeiov Kai tv npovopiow abtod év nepimdoet, 6 pit yévoro vinng tv Kepafixay, xard tv npoxBeowiiv guzfimoly you werd mv Ev Xpiot aBcAgav. Yr! avtas tag ow hag dvexdpnca i paAAov énnhaOnv ig "Ayiov "Opos bn owvoBeiav éws xapogiAaKos, Sang HE HKoRobGe: Shag Ev dywoia pov péxp tig Exel dgifeas Kal tig Eynaracréoeds pow els tS ofknya rob Munonotdyov, Snep éxpnoijevae Kat ds Karorkia tob deiviiorou Olxowpevicod Tarpiépxov Kupod ‘Iaxeiy: 105 F” xand tiv év ‘Ayig “Oper napapoviv Tov. Elke 64 6 xopopéhag obtos tiv Afiwow va napayeivp Kat obtos alg 16 IGiov ofknya Kat tiv énafmon va 1 napéxe Kai 16 dvdroyou ‘ompéiov. Kaf énei6h év ApwiGny vd EvBGaw ele tiv dfiacy xaf wiv dnt tnaiv tov tabmny, obtos ovvewonGels perd tig mpoiotapévns tov ‘Apxtig dve- xapnoev é€ ‘Ayiou “Opoug pert nivag Apépag. AvoTuxéig éxeivo Gnep EGE paca de poBov Kai év Eni toig xiMfois, émnAABevoe, Katappebcavtos 108 crpanonKos peténov peta play Teheiav Kaf éRoKAnpenxsy fray 108 "EAN KOS orpatod nai Stas énpooBéxntov vixny 15 Keyakwob oxpatos, kard tiv xpiomov péxnv rig "Ayxipas. Eoveneig BE wig vixng taéme 106 Keyahixod oxpatoé tnexpesénoay a} cdpyaxor peydha Kat tos weftpian Auvdpers ve éxxevsooor tiv Kevoravavotnohy kat vé napaBdowo taémny els wiv Keo Autv Touprisiv KoBépunaw. Tottou obtas Exovios, nas us Sévarai vd ovpnepaun rds dyoviag xaf robs pofous raU Ev bavapio Kai Show év yéver tv 'EAhivev wig Kovoravuvoundieas, rv 1609 dovvérag Kai avempuad- wag ExreBEvtay pe té¢ Bevizehinds éxBntcoes, cinves Epwoay xaiplos wiv4 a TOMOE ApvTEFOE pihoupiav Kal tév narpronopsy tev ToSpKo. Tapépxopat ras goBepds xaractpopés, dc énéoin 6 inéBovtog “EAAnU- ‘ouds, ooventig tig Mixpacianxis tpayesBiac, ¢ Kal tév @oBepdy évtitonov 6v eixey atm eig 16 Oixounevnéy Marpiapxziov xal 14 npoaxévia Sfkaia kai 20v1sd npovdpia Abto6. ‘Woo of %8pio1 af EnAnmnpudGers Kapnof, obs epewe t6 Bevizehncy Kpdios xaf ft Exkinofa éné pfav aosvetov Kaf dotoxov nodutictiv 105 Bevize~ Tuxod ovyxponiyatos, avayxBér0s els 14 ‘ExkhnowaonKd npdyjara Bid wig Exhoyiig tod KaBppnpévov tore Meheriov, &¢ Olkovpevikos Tarpiépxov Kai tig Exiinofag dvaynBeions avappoBies elg wiv nokstv énf peidoei 105 AveyLAMKod Kai AB:KOS KYpoUs Abts. Obtas yOrus EyxaMiBpUEn h Kepodisi KoBépynarg els Koveravuvosnohiy, bnéBahpey fi paAAou éripynoe pay 61a- Sithoaw tv ToupropeoSégav évavtiov 105 Marpidpxov MeAetiov, doug 614 tv énavactanxay Bevizehxdv xnpvyndtav adio8, Bapéas Epwce wiv Toup- raxriv @ronpiay. Tobrou wiv ExBpéviaw & 106 MarprapxKos @pévow nai uv wow éx tv Marprapxefav Ezitowv of SiaGnAarai, oftves elotpyncay cig 15 Tarpiapxsiov kai rineiAncay xaf abuiv tiv zariv to5 Flatp1apxov, év nepimed 021 x26" fv obtos 6év nappieito elonuixd. Kal 86 éxaxonoscito obtos apvot- hevos ve TapaimBAi, dv 6 émiowiBios ainob @fhos ai Zovobinds ‘Apxiepedic 6 “Aylos téte Avppaxiou xai viv Muniviuns Taxa Bos, Bév tov énpoordreve B14 tic Bintopanutig abtod edotpogiag Hal Bév tov EneiWe va énoAAAn iv Tapaftnoiy tov kal vé dvaxwprion dnd 16 Tlarpiapxeiov, Kai ofta xdpg cig tiv cuvinprnxéima Kai wiv EcGotexviay, fv petexeipfoOn 6 "Avioc Auppa- xiov npés tods Sia6niords Kat tiv zofiv 106 Marpidpxov Eowoe Kat reg Buo- coBopotpevas Behvpds cunvds tv BiaBnhaxdv énecdfnce Kai 16 Kipos tis Exchnoiag nepiéowoev. Kaf rata névia 61611 Ged ob puxmnpizeran 6 Indiv: «anoBore ta tov Kaioapos 1 Kaioaps raf va 108 Cob 1 Ox6 Avowxds éuas tig torating dioréxou Kaf douvétov avanigeas cig tiv noAr Tiehv 105 Tlarprépxov Kai tig EvvoSuniig Tepapxiac toss GheBpfove énd ‘Exidinoiagunig xaf "EBvukiig andes kapnous &ep6vns EBpewey th 'Exxdin- cia tig Kovoravnvounsiees anoyuuvatsioa iv npoaoviow Sixarapdrou xaf tv €OvikGv npovopiov, dv dnittavev Abn napa tig Toupraniis KuBepui- z05 Kat otepnOtica 105 noAvapi®Hov nomiviow tv bnepeBEoprixovta énap- niGv tis @paxns, 105 TMéviov Kat tig Mixpais "Aciag, kai évayxaoOsioa vs Gnofahin kai ainé 16 tennpévov paoov éné rav KAnpixdw me, avaxaraora- Géy 614 tig nohmnfig Guqiéoeas. Kai 16 Aunnpév xai énoKapSiouxév elve otto, 6n 14 npSopara tabta naBipara Bév Eyivav Svowxds paGrijiata 616 te obs Hyétas vov wig "Exxhnofas af wis Mohneias, oitves ovyxéovtes 16 6p6- ATIANTA. rr. DAOPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPIAOY, 425 onya tig 'ExkAnoiaounfig Kat tig nokimfig BixaioBooiag Kai Spdcews 616 Aoyous SADE nohmmnfig Kat EBvuxfig onompSrMos, éxivnoav éva Gypiov Kai Guethimov Sioyyéy KaTé pric MoAUMANBots pEpiBog MoGY Ka‘ prANOBKIY SpOoS6fwv 'EAhvivey nokndv, ofa elve A epic tv nahaiocoprohoynaw, &16a. obtor Sid Adyous Epnoxeunn‘is cuveiSricsas HipvAnoav v4 avpLoppOB8d0 npés piav andpaaw wig Tepapxias, dgopdoav tiv eloayayiv 105 bné navop- BoBékwv EuvsGav KaraSeBixaoyevov Fpnyopiavos fpeponoyiov év ri 6p8o- 86k Ocig Aarpeia. ‘Qe elve yuworsy 16 Tpnyopiavéy yieponéyiov ind wig navopBoBSEou Eovd6ov 1 1593 ent Olxovnevikod Matpidpxov ‘epeiow 106 Bou tob émie- yonévov Tpavod, éxapaxmpicbn de rayKdqpiov cxévBahov, 6g Kavoropia tig MpeoBurépas Pang nal ¢ abGaipetos xarandmarc tév Oefov Kal fepdv xavévov. Kai eig niotacw touron xpivopev npéawpopov Kai Avortehés va ava épmpev 16 nepiexspevov 105 oxeKKED xe\poypagov, Snep adzerar ele wiv BiBhioGiteny tig év ‘Avi “Oper ‘Tepag Moviic 108 ‘Ayio Flavtehenyiovos, ont abfovra épiOp6v BiBA. 772 Kai Snep Ev qorownia eESwxav Eoxcrws, of Znivatai Movaxot 105 ‘Ayiov "Opovs “Avtaviog Movatéixas Kat Zopedv. TO ae ave xeipdypapov éxer Eni Aéker obra: “ Onoios Gév dxodoubed 14 EOtpa tis “ExxAnofas, xaBds al été “Ayiar Cikoupevixal Bovobo: &Béomicay Kai +6 “Ayiov Tdoxa ai 16 pnvoréyiov, Snep of "Avior TTatépes Kakds évopobémn- Cav vd éKonOUBGHEV Kai Béhe1 va GxchouBfi 16 veoewedperov Maoxdhiov Kai véov unvoréyiov rv GBéov dorpowdyou 106 Mana Kai Evavudiveran ele ard xai Oéhet vd dvarpéyn Kai vé xaAéop 14 natponapéGora Aéypata Kai Oma this Exxdinolas ai wis wav movv éunyipeas, Gs Exn 16 ava0eya Kai Eo tig 108 Xpiotob Exwnciag Kal tis tv mony Sunyopeds ds elve. Leis 6E ol cdoe~ Beic xai 6p@450fo: xpionavoi pévere év ofc EndBete Kat évewAOnte Kal dve- spam Kai Stav 16 Kardon 6 KaIpss Kai A xpeia Kal aitd 16 alps cag va xéomte 61d va guadgnte wiv narponaps6orov nionv Kal 6yoRoyiay Zac kai va gundynoGe an6 rH torotTeV Kai npooéxme fva Kai 6 Kipios Adv ‘Inoods Xpiorés os BonOA, dua kal A eoxt wig hpSv petpiSntog fn ped néviev SpGv, dur. Kai nopaxauéy: “AnapacdAevtov Siapévew BovhdpeBa 16 tog narpdor SiopioVEv nepi rob ‘Aviov compiov Maoxar Exe 6E obtas: «”Anavias Tos toaR@vias napaAsenv robs Spous wig ‘Ayiag Kaf Oixovpeviniig pers Zovd5on, tig év Nikafg ovyxpomOcions éni napovoig 106 eboefobs Kai Beo- @iheortnov Baoihéws Kavorawivou nepi tig dyiag Eoptig 108 cwinpfou Tidoxa, axowavrroug Kai dnofhitoss elvar tig "Exkhnoiac, el émpéverey gihovenérepov éviotiqievor npés 14 wads BeBiSaypéva. Kof tata eiphoBe nepi tv Dali. .426 TOMOE AevTEROE Ei 8é uc tv npoeordtov tig ExkAnofac, 'Enfoxonos fi MpeoBitepos fi Aid- Kovos peré 16v Spov tobtov rohpioeie Eni Sracrpopi tv Rady Kai tapaxfi wav Exxfnaidy (Sidzaw Kai pera ov Aativav Kai TovBaiay énneheiv x6 Téoxa, robtov f ‘Ayia Zivoos évreBGev siGn ddASrpiov Exotev tig Exxnolac. Aet 5é cronely 16 160 Marépow Kavoui péxpt kai ompepov @cod Xapm, dg xa96 64 kai 14 Aomé # 108 ©zob ‘ExxAnoia SiaguAdner. "Ev ter owmpig 1593 WeBpovapiov 12. 'Ynoypapal: «lepepias 6 Mavaydrarog Olkoupevmss Flarpiipxns, LehBeorpos ‘AreEavEpefas nai Fawppévios Tepohoobyay Kat A ‘Ayia BivoBes tv “Apxiepéay GuoOupaBev Gnepdcioe». ‘Aid Kaf dodnas éyévero Anéneipa & pépous wig TlamnKiig "ExxAnofas, Sno neion Kai wiv ‘Op8650fov ’ExxAnofay vd eioaydyn kai Aém cig tiv Aatpefay 16 Tpnyopiavéy Apepoadyiov, A dnéneipa abn évavdyer npooxpotoven cig TOV NaAWBEWoV KvLtopBascmnY tig oteppag niote@s Kai This énapeyEAfton Enovtig ele tig lepdig napaBéoas tig 'Exx”nofag Kat tous oemous Beoposs wig OpSo8ofias wav ‘Ayiov Kai Oeopépow Matépav kai AiGaondhav hyd. ‘Tiiv obuiv wxnv elxev Kal fi teAeviaia npés tooto dndnexpa t6v gina ~po- vosviay npds tiv Pantsi 'ExwAnafay, fi yevonévn 1 1902 éni rig Seurépas Tlaprapxeias ‘Toaxely 105 I", Song 614 Marpiapxrktig Kai Zovobinig &yxe- xAjov mpég andoas tas 'OpBoSskoug 'ExxAnofag, ézrimee wiv nepi tosrow wounv atxdv. “Anaoai 8é airar EovobiKats énopéceaw énéxpouca 16 Tpn- yoplavév Apepohyiov ds avop@d5ofov Kal npoonhureuuKdy épyavov tig ‘Acuunig "Exkanofas, “AAAOS Te HovOHEpri¢ Kat Gveo tig ovyKaraBEoeos kai éyxpioeas Gnacdv tév éni pépous 'ExxAnoidv énoBoxit 105 véou fyepo- Aoyiou bné wic Abtone@diov ‘EAAnuntig Exxhnoiag kareSixdo8in Eoxares kat nd wig EiSuwiig 'Enniponiis éx av KaGniniév wig Noumtig kal Oeodoyintis Exoifig 100 Tlavemompiou, dnogauBefenc &n aim du yiun 64 Enpovpyrion Aéyou Exiopatos, 04 Karaotpéyn wiv évdmneG wig 'ExxAnofag xaf O4 znjaxdon kai 16 "E6uixéy ovpipépov. Zoveneig B¢ 100 nlopiopatos tourov, elg 5 xaréhn- Sev fh On6 wis KuBepuricens Siopio8eIoa atin ‘Ennponti npés yeAény 108 ‘Exwinoraonxod Hpeponoyiou, &660n 7 1924 16 NopoBeuréy Arétayya 105 deruvfiorou Booths [éwpyiov tob B', énep 616 wév 16 Kpdxos xai vas xpauds kai éunopixdc covahAayds xaBdpice 16 véow Ajeponoyiov, 51d wiv "ExwAnofav Spas nai tag éoptdg kat tehetds éxSpaoe 15 ex napaBdccu ‘lou inavév Apepordyrov, KaBopicav cuyxpdviag 6nas fh EBvuuri Eopri tig aday- yeveoiag teria: ué tiv Eopniv 10S Edavyetiopod ward 16 nahaidy. 1606 of Kavoukol Adyor wig OpnoKeunkhs cvveiBhotag oftves Avdykacay Tos Tlataionpepoioyitas va pit cunnopgaBoby npés wiv Auepohoyiaxtiv KaIvo~ opiay wig Kparodone ‘epapxfag Kai vd Biaxdyoor cvppavas npds 1065 ASIANA ne. PACDPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAOY. 427 Kavévag xai xara 16 pn@év dvarépo NopoBenkoy Arétaypa 100 depurioxo Baoiiéos Fewpyiov 105 Bov wiv 'Exvhnowaouxiw émxowaviay pera tig Aro} xotons Tepapxias Koi va nigwaiv Biov Ovoiaowipiov, énas thor 1a tig Opnoneias abxév xaxd 16 naraisv fuepoddyiov Ev I6fois Naoie xai 61 iSiav ouowpévev Aettovpyv. Kai éneiSi npottipnoay oj nataionpeponoyitar ve veBacBder ts oxeuKds Gno@does epi hyeporoyiow rev navopSoSékov Evvd5av, napa va cuppoppabdar rpds viv avropOSEofov oxeuiv anéga- av tiig Kawordpou ‘Tepapxias, f tehestala atin éxfipuge nar abvév annvi Kas AyefAntov Biayysy, dnevBvpizovia tovs xpévovs to6 AroxAnnavod Kai tod Népavos kai 106s dnaiofous xpévouc tic ‘epdc 'E€erdoeas tic Aéceas. Té BépBapa Kai peoniovmd pérpa, énva Epfipooey A Kaworopficaca ‘Tepapxia xaré Gv naaionyepohoyrdv napépxoyar 61d oryric, éneiSri taba é€eréOnoay Aemonepas év tois npdoBev. Tosto pévov Aéyouey évrabGa, én 616 Gv dvaxpionaviKxay Kal Anav@pdnav tosxey perpav, va slonyAn Eoxdtag 6 ‘Apxienioxonos ‘A@nva EnupiBav BAdxos, BiexvBe68n, iva pri sino Grenopnes@n, ob uSvov 16 KOpos Wig ‘Exxhnaiag Kai 16 yonipov tic ‘lepopxiag, ata wai abxé 16 Kbpos ig Luvtayyauntig vopoBeoIag Kal A mA kai d€ionpénera tig Mlodnefas. Kaf fn napAh@ev 6X6Khnpov eros Kal nigov ind tig épapyoyiis tév dnotponatev Kai Ceoowy Sv ToiteV pépOV Kal 5 Tadaionpiepohoyinnds K6oHOs eaxshovOel wi pi exxAnordzerer, Biéu al ‘Exvinciar abv rh Biatayhi vig Atomosans Evva5ov éogpayicGneay bné wis “Aowvopifag, vd ph Bartizn 14 vfima, vé pif TeAfi 1 Muaniptoy 108 yayi00, ve xnBein Kat vd Gémp tos vexposs tov veo EnnknBelov aKodovdiag Kat ‘Tepéws Kat téhos vd orepitar Kad tag EmBavatioug cuypds Kat abtfig tic Gcias Merariyeas wv npiov AGpav. Kai elg Sha atrd 14 'Exwhinowaor Apher, of AyeAnprarativres kaniendytos ‘Apsaepetc, Bure PAextoreay nip! ceav, 0b pévov 6év aioDévovia: Kappiav wipw tig avveiBAceas, GANG kavxavtar 616u év 6vdyan 106 Eipnvépxov Kai npdov ‘Incod aniAnagav &¢ Agyouv 14 Eépa tig Extnofag ano 16 napwivona, og 16 dnexdhecay 105 marpiou kai 4p8056fou fpeporoyiov, Snep naBrepG€n tnd tig Ang Olxovpe- ving EovéS0u Kal éxupdOn G1é tig alovofiov npafews rig Sins ‘OpGoBo- Sas. Té naARov poPepsv Kai anoKapSiouxév els Bapos wis Kaiwordy0V Tepap- xag elve nat 100t0. Ev of KuBepvauies, Aaikoi Svtes, éxcprpOnoav els 14 tpa- vik Bewona®pata tv nahaionpesohoynav Kal eyypdips éztimnoay énd tiv Aioixoboay ZivoBov, Snag Seifp xai AGm ciktov kai cvpndGeray Kat Egapndop 614 tog Bevona@odvias nahaionneponoyitas 14 péIpa wis emer xefag Kai tig elpnvetoeas, Adm ob pévov Sév aneBéxOn uiv piddvOpanov428 |OMOE aETEPOE Tabmy UndSeiiv wig KvBepuricews, GAG Kal GiezapryphGn. Eig to0brov xardvinpa and @AcvOpemnAc énéwpews &pEacay oj dnorehobvies wiv Dior xoBoav EivoBov ‘lepdipxar, Gore va Séxevtar anid tods Raikods ovardoeis nepi ofmtov, ovpnaBeias Kaf cvyyvaung, Gava énothobv énapaimra AGA otor xeia 51d 108s Exkhnoraounots “Apxovras nar of teheutator obo vé Gnavtoby eigtéc prhavOpisnovs tasiag ovordoeis tis KuBepviioews pe play évrovaxéeny Siapapwpiav, fing dnotedet 1S Kopspapa wig xatKOnpooANiag Kai Tig (oxKHg Karamdoees 1a évinpoodnay 108 elpnvdpxou Kai noAvevoMGy- xvov ‘Inaod Xpiot08. “ADN eive Gnopias AGiov af tob10, Biati of KuBepviovies 16 Kpdtos va zmodv énd tiv Aiomoboav LévoBov wig ‘epapxfag tiv cupndBerav Kaf tiv ABe1av Abtic, Snag épapndowor té yiérpa wig Emenefag Kai elpnvesceas Kat 81d tos ABiKws EraKopEvous naraioniepodoyitas, é—o5 tabta EpnpYEoEN- cay on’ Abtiig 516 nohmmots KaraBixovs xdpiv tig elpnvesocas tic Xopag; Aéyouev 6€ dnopiac Gfiov, 5i6u of KuBepvdvies zntobv dn6 tiv Aiomoboay ‘Tepapxiav wiv GBc1ay, iva énewteivaci Kai éni tv naAaionpepohoyndy kota Sincov 16 Snep xévinviai Gixaioya tic xdprtos, Goel of karaBikacBévtes KAn- piKoi va pt Gor Kat otto éAewBepor "EAAnves nota, eig obs of noduxo! vonor obSepiav éaipecv norodvtay. “Av péiicta of KuBepusvies éAdyBavov 160 Kénov va éerdowow nos Exovy Eikaioya BAG Kai KaBAKoV, 614 nofous héyous Kare6ixGo8noav of naAcionpepoRoyita: énd wig Kaivordyou ‘lepap- xios, @4 EnciBovro Su nateSxdoOncav obto1 Bist, pvhyOves Svies tig Epa bnoxpedoedig tov va o€Bwvta Kal vit @uAdTIAGW dnapeyKnitos tog Beiovs af lepods Kavovas nai tag centds anopdceis av Olxovpevimv Kai Tommy Zové5av, fipwiiOnoav va cppopga8Gar npés wiv avaxavounefv nept Aepo- Royiou andgaow rig nieiowngias tig ‘lepapxias. Kai rére fh KuBépvnote fro ‘bnoxpewpévn bnd 106 dBnpftov oBévous tig GAnBeiag Kat wig Erka1ooGuns, 6x1 va Gon xépwv eis tos NaAaionpeporoyitas ob6éva vopov napaBévias, dina va énoBdon elcratiovs 16 Emalopa Snep xévmuras Shor of éAevBepo1 “EdAnves noida, va teAdoi 16 tig Aarpelag airdv xaxd téc Gnayopeboeic wc Opnoxeumniis abrav ovveibiioews, fing Bewpelta: Kara 16 Eivraypa iepd Kai AnapaBiactos. “Ag wii dvmdfn A Kpctotca ‘lepapxia, én 16 Kpatos 8év éxe 16 Sixatopa va héyxn tag énowaoeis 105 'ExxAnciaomKod Ankaompion nai Su ai énopa- ais abxai 8év EmBéxovian oite xdpwv, odte Gpwncteiay, obte napaypagiiv, dnes diioxvpioBneav toit0 éyypdipaxs eis wiv Boulviv, xa0" Soov 6 Siioxvor- onds obtos voutKids obs Epporar. Arn Shar of Gnopdoss wig EuvéSov Kat 1Gv Exxhnoraouxav Amaompiav, al &popdoa oapounds Kai xara6AaraK6s ATANTA nr. DAWPINHC XPYCOCTOMOY KAROYPAOY. 429 owas Kai obxi nvevpankds, dnéyouter ind rey Edeyxov 105 Kpdrous, 614 105 oikefov 'Ynoupyod, dons npiv A Siardfp wiv meAcow toctav, éepeite: 614 105 vounsod EvpBovAov 105 "Ynoupyeiou vd épeuwtion pines ai dnowéaeig abtar edpfoxovrai év dvuéoei npdc tows vdnous Too Kpdtous, énére aban 6év éxte~ Aobviai dAAd napanéynovrai elg 16 "Apxeiov rob "Ynoupyeiou. Aid Koi av éyi- vero ele to1odt0s Eheyxos tig anowpaceas 106 'ExxAnowacnKo6 Aikaompiov, Snep KareSixace to¥s Madatonpepotoyitas "Apxiepeis elg neveacth nepiopr- ondv els Movac, dis els puntands, 04 tipveico Kat a viv KoBépyna, Smog Kai ai npoxétoxor torabrar, tiv éitéAcowy pias Gnopdcews avaxerpévns ob wovou dig 16 Eévayna, Ka@'S fh éhevdepia tig Opnoxeuniic ovverbiceac elve fepd ai GnapaBiactos Kai xa’ obSepia nown dveu vopou, gAAd Kai els wiv Mor vuisfiv Ankovopiay tig "Ekkhnofac, fing niv nowriv tig éGopiac kai 100 nepiopr- op08 eig Movs dpizer povov 5:6 tovs karatépoug KAnpinots, ‘lepei, Aiaxd- vous Kaf Movaxois kaf 3x1 Bid tots 'Aptepeic, BF of fh ExxAnoiaoux Tor viii Ancovopfa épizet tag é&fic nowag: Mopgiv.apyiav, Exmacw ané 108 @pévov Kai KaBaipecy &x 105 ‘ApxtepamKod d€dpaTos (Noor 5383 dp 6p. 23), 6 8é dpydbi0s 'Ynoupyds els wiv nepimaciy Tasty dpeine va bnoBeigp aig tiv Arorkotcav Eivofov én AEnwanoia éxer Smofopa vd émBarhn cic 108s ots fi Ghas KaraBinazopévous KAnpiKobs Kai BA ‘Apxiepeic, nvevpan- dg pOvov nowds Kai 3x1 xaraOhinaHis ooparKds torabtas, 1068 Enep elve Srai@ya ySvov 105 Kpdrovs. Kaf 16 Kpdtos doxel 16 Eixaiapa to6t0 obxi adBarpétas, AANEnI i Baoe! tov oxenkdv SpApav 106 Fowod Nopov. Aév Bévarar 6é A éehécaca wiv Eoppewnsiv Kal napavopoy tasinv andpaow 106 ‘Exihnaiaonkos Arkaompfov KuBépunais vé dxupaG SmoQev SiGe tig broxpedoeas, fiv &xer Abin Enos éxeAA tag dnogdoas tig 'Exxhnoiag oleiBiinore Kat fu Aen ates, Ard fnoreBeiafin Ain 14 "Faxehnonccmnéy Anke orfipiov ExSi6er piav éné@aow Oavanidis nowis: év ti nepimdoes taérn H8e- 1a1 16 épatnpa- S1xarodrar fi KoBépunag va éxteAéon yiav rowaémny anépaow Avappobiag ExSoBeioay; BeBafac Sxi, Sién réte 16 Kpdtos 84 napexdper 16 onovBaistepov Sikaiwyd tov éni rig zo‘ig tév OnnKdav Tov elg tiv 'EKKAN- Giav. Kat dnas 14 Moaimxd Ankaonipia Sixézovta toXs oftas fi GNA évayo- névovc els aitd, 6év Erxaiooviat va émiBahwor kal nvevpanKds noWwc, dpo- pdous wiv wuxtiv, obte Kaf 14 ExxAnaraonxa Arwaanipia 6ixdzovia tobs KAn- pious, Bév SmaroGvar va EmBsAwaW eig abtobs Kai KataBRuTMKGS NoWwds apopdoas 16 ada. Mévov ev neprtdce, xa0" fv 6 xaraBika0Geis KAnpiKog eig KaBaipeow énepBaiver cig tiv 'ExvAnoiay, fing tv KaBfipece Kai empéver va feponpdnn cic Abuiv npés oxaviahov Kaf dvarapaxsiv pera§) xiv xpi onava, tte Kai povoy r6re, BuKarobtas A KuBépynois th aitfices ti Exxhnoiag430 : - TOMOE aFvrEror vd nepropion 16v év Aéy@ KAnpixév cig fay Movriv, npég mpdanyrv 108 Kav Sdhov Kai tig dvatapaxtis petaks voy morau. Thy nepinteoow tata Exe1 bn! Syw kai 6 Sos Kavesy wis Ev 'Avioxeia ZovdGov, done napéxer 78 Bikaioya ele tiv ‘Exxinoiav vd émBdin rév nepioprousy eig Ov cKavBanorioidy Kai Tapaxonoiy Knpixév. ‘AAA’ A nepinomg wv nakaionpepodoyndy KAn- pinay elve ndvin S1é@opos, Biéti obtor naBarpedévres vapLoSias ind ic ExxAnoias, we" fic SiéKowav ndcav ‘Exinoioonknv émxowaviay Bid Aéyous ExKAnoiacmKo’s E@opautas tiv Opnoxeumusiv owvei&naw abtdy, Bév EnsyBaivovy eis rag "Exehnoias tv veonpiepohoynav, 1066" dnep Ghiag te nayopeteta Kai bné tig ovverbiioeas abtév, SAN Exovary iSiag "ExxAnotag xal I6:v nojpviov, énep nap’ abtév Kai povov Géxetar wiv Xapiv Kal tv ayia- onév. Aév Bivarai 8€ A Kpatoica ‘lepapxia va Oewphi tobs naaionpiepohoyi- tas ds IGiov nofumov 614 tic Bias, god oBtor Eyypagas Kai NPS Tig Bixng BiéKoway ndoay “Exxhnowaouniv Emiowoviay uerattiic, og éxwhwvdong &x 100 Opiyyod 1a éxxtnoaonKdy napaBsceay Kai rev ano~pdoeay MavopBo- Béfav EoveSav 614 tig povonepots Kai abBarpétov dnoBoxiic r08 Fpnyopia- vod Apepotoyiov. OO6E Givarai vd SifoxupioBA Adm 6u Bév npookhape 16 Tpnyopravéy Auepondyiov, dAhd SidpOoce Sev 16 o@dAya t05 TovAiavod Torobrov 614 tig npooBiiKns els aitd Bexorpidy hpepay. Aisn Kat 6 Biloxupr on6s odtos dv émxahotutar oj kaworopioavtes Tepdpxan, Sas KaASyoO tiv e00Gvnv adiév 614 wiv ALepohoyaxtiv Karvoropiay, Bév Sivarai va edota- Brion Sid 105s éEfig Adyous: Kar’ dpxsiv i hélic 6168.0 Sév Givatas va AexOh O66" Exe tov ténov mg sig wiv nepimoow wig Auepodoyiaxiig yetappvBpiocas, 616n xphicis tic ‘Aéfews abtig Sivarar vd yiup Srav év mpaypa Eopahpevoy Kai néppe tig din: Being Enéxov SiopGdver 6 yapicwy 16 o~Arua tov Kai GopSavav até, ofper ele wiv weheidrma Kai wiv dABeav, —* ‘ARN cig tiv npokessémny nepimwo Exouev 650 hpeporéyia éowarydva dueétepa xard tiv KoWriv dyodoyiav tov elBiKBv Kai Bragépovra Gn’ ANA ov Kard Bexarpeig Auépas, xa0" ds nponyeita: x6 év and 16 Erepov. Kai Stav tug énabés rob Sotepoovios ard Gexarpeis Auépas Hpeporoyiow, SexOfi va npooBéan els aixé tag i8fag hepounvias, dic Exer x6 npoBaBizov Katd Bexa- tpeig fuépas, Sivarai nAgov obtos ud BiioxupioBA coBapiis Kai Aoymg Ou Sudip 8.08 16 nparov Kai Bév EAape 16 Bettepov, dob Bia tig npooBiikng aU Sexarpidv hepav éxohoubel oltos tag fyiepoynviag 106 Sevrépow 105 npo- BaBizovtog xara Sexarpeis Hyépas; Mofay Aomnéy onpaofay Exe h Aéfeic BiSp- Gwors eis viv nepimaa is Auepohoviaxiis petappuBpiocass, fv npoBéAhouw SopiouKds Kawordyor ‘Apxiepeic dog nponétagpa Kanvob, 6nis AnoKpspyouw ATIANTA nr, DADPINHC XPYCOCTOMOY KAROYPIAOY, 431 46 14 Sppora 106 aod nv diviGeray Kai wiv npaypankétnta This petappvepi- eas tating, fing ob6év GAko elve Kat’ obofay napa avnxarécraaig Kat 3x1 BispAoars 105 narpfov Tovhiavod Ayeporoyiov 614 105 Tpnyopiavod to108- 1ov; "Anos te Kai i &€ eiSixdv Nopnsév Siopi08eioa ond wig ExwAnofag "En 1ponth Eni tod Apepodoviow GnepavOn Kai AG, Suh 'Exwhnoia Bid tig petap- pvOpiceas rating elofiyaye 16 Tpnyopiavév fuepoddyiov. Aév Bivaxa 6 A ‘lepapxia va mpoBarin t6 émxeipnya, én 61d tig npocapyoyris 10d "Exxhn- cractKod Ayeponoyion npés 16 nodimdv, Sév eloriyayey 16 Tpnvopiavéy, adAa SiGpBwoe 16 Tovdiavev, Bien Bid tig GABE SiopBdoeas rasms Bev 2O:€ noods wiv Axdabiv wis Ang Oikoupevnfic EovdG0u nepi Maoxahiov kat toptohoyiou, éoprézovca Kai Adm 16 Téoxa Kai tag €€ aitod eEapreopévac ravmrds 2optds ward 16 25xSpSaxov Touhiavéy hueponoyiov pexd xGv naharon- neporoynév. Kai tobto, 6:6n A Suxarchoyia aim tig Tepapxiag od povov 6év Sixarot abuiv, GANG Kai xoOiord wiv évoxtv abriig En Bapyrépav. didn A xphoig 105 Toviiavod hpeporoyiow ind tig "ExkAncias 616 wiv Eoptiv tod Tldoxa, éxtég 105 61 By dvaipel niv I8éav wig eloayayiic 106 Fpnyopiavod Apeponoyion, énupéper Kai ox SAiyny évapatiay Kai évarapaxtiv eig wiv Gppoviav Kai edpvOpiav wic Geiac harpeiag Kai Katapyel 1 TumKév tig sxxAnofag, 1606 Kai uves é TGV avopamdv tobtev. ‘EneiGh A Kpatotca “Exxinoia iva yh_npooxpoton npés wiv nepi Macxadiou xai éoptodoviov Adrav tig Ang Olxovpevinfig EvvdSou, avaynéizerar npds peydny Trg dov- véneray va Xpnowonorfi Kai 1 naaiGv HyepoAdyiov els uiv Eopriv 100 Tléoxa Kai ts ravntés éoptéc, nepixémer Kai xataAeine: 640 6ASiAnpeV *BBond50v Ebayyehnkds kat ‘Anoctoiikds nepisondc, Exoboas uiv dpxsiv &x 103 ‘Ayiov Maoxa kara 16 Tunney ws 'Op@o66fou "Avarodiiig "Exxhncias, oxoRézounoc niéov mp6 tig "Ywdaew¢ to6 Tysfov Eravpod tod Edawehtarod Mar6ciov Kai dpxopévov pera tiv "Ypoor 105 Eravpod 105 Edayyehiorod Aovxa: ‘Eniong fh Exwtnofa tv Neonpepchoynay, npoBaBizovea xaré Sexarpeis fpépag tig TGV Tataionpeporoyrdy, peré wiv Kupraxtiv wv érav, pr Exovoa x 105 Tomnos tig 'ExnAnofas S6nyiag, ebpioxerar els Gnopiav nofav Edayvehmtiv kai ‘Anoorohinsiv nepixoniv vé dvayvdon Kard tic 630 Kupra- nag tv 13 hpepav, wad’ &¢ npoBabizer tov MaAaionpeporoyndv. Eg! & xa avayxdzerar va éx6i6n Kar Eros mpdc TOUS lepeig Ts téc oxenkée dBnyas. “Ann évouatia. “Av téxn sora wiv peydnv Tecoopaxootiv va ovpnéon wiv adtiv Apépay pia dxiuntog éopth Kard 16 UéoW AyeporSyioy Kat pia Kvn xaté 16 nohaiéy, yewvetar katé tog veonpepoaovitas ih dntopic nofav Aewoup- viov xard tiv Aygpov tamy vd teAgoaon, mv tig Kintfic A Ty Tig dkivriToU432, Hl TOMOE AEYTEPOE optic, SeBopévon Su 16 Tomuév ac "Exxdnofag ph npoBhénov wiv obpmt- ow rattny wiv npospxopévny &x Tig xpriocas dupotépwov tv Apeponoyian, Sev napéxes éx tig xphioews Gu@orgpav Ta AYEpOhoyioy, tag oxenKas Sn Vlas. MapaBeiyrcros xépwv t6 és 1945 ouvénese 514 tos veonpepoRoyitac tiv abniv Auépav f éopti 106 Ebayyehtouod nat tt Kuptaxti rig 'OpBo8okiag, Kaf xaré 16 Tomxév tig Extinoias wiv pév éopniv ob Ebayyehiouod teeta A Beia Aenoupyia 106 ‘lepot Kpvaoardpon, viv 66 Kupraictv wig OpBoBokfag leheliar A Aenovpyia tob Meydhov Baoideiov. Tostov évexa of veonpiepo- Aoyitar iepeis ebpéOncav el¢ dynxaviay noiay Aeroupyiav vé teAéowor, wiv 108 ‘lepod Xpuooordpou fi uiv 108 Meyéhov Baciheiov, SeBoyévou bu Bév yivovia piav xaf wiv admiv fipépay 660 Aetoupyias. “ARAO napéBeyna. 'H toptt tv ‘Ayiav Teooapdxovra Maprépav nine: Néviore kata 16 nahaiéy Ayepohdyiov tiv Meyéhnv Tecoapaxootiv Kal ard 16 Tonmév tis 'ExkAnoiag tedeitar kaY admiv néviore fh Aenoupyia rév Tpon- yiaopévew, Exiés EaBBétov af Kupiaxiic, 'H aéwi éopni ara tos veonepo- Royitas npoBabizovias Kata 13 Apépas, mimes Eviote np6 wig MeydAng Teooa- Paxoottic, dnéte yf Emrpenowéme Thc Aenoupyiag xév Mponyiaopévov Teheitar 6n6 tv veoneporoyitey Ah Aettovpyia 106 ‘Iepob Kpvcoorspou Katé napéxshiow x 105 Tomko tig "Exwdnolas. Ti 86 va einapey Kai 61d tiv éop- iv 100 ‘Ayiow Tewpyiou, fig h dxohouBia elve cuvupaopévn yerd tic dxohov- Bias tig “AvaotdoeW¢ to6 Kupfov, 6e6opévov én aiin nintes xaré 16 nahaisy naviote peré 16 Taoxa Kai noAG onavies wiv i Béo Auepac npd abros, énére kai ndiuv xara 16 Tonmméy tig "Exkhnofag peratiSera: kai wadAerar tiv Aeuré- pav hyépay 106 Féoxa, "Ev Karé 15 véov Auepoddyiov fh gopni tod ‘Ayiou Teapyiou Bévarai vé néop Kaf npé tv Balov kai npé tig Avactéceas 105 Aazipov dg ard 16 1939 ai xard 1932, Snére napéomoay éxpomat xa Fixovoay 100g veoneporoyitas waAhowtas Kai’ aéniv: eite tiv navéoptov Gaibpav Kai EvBofov ‘Avacraow névte¢ naynyupioavies, ndkw oprécmpeu gabpav naviyypw Teapyiov r03 Mapwpogy npés weydinv obyxvow tév ‘Exidinoraonxay axohouSiév nal xpovsiv avaxohouBfay 1v Suvovpévou fepav yeyoverav. Eig tatrag Kaf nieioas GAhag évewahiac Kai avaxohoubiag nepinimovaw 91 veonepohoyitar, auvenceiq tis EpapHOyiig Kal xv 660 hyepoAoyiy év th ‘OpBo5dko Oeig Aarpeta, Tatras tc évonadias émBvpdv va anopéyn 8 npd nvev éxdv anoBidoas Tlarpidipxns wig Povpavias Kupés Mpa, xaté 16 npéirov tos ic hyiepoho~ Yiaxiig petappuOpioeas, édpraoe Kai t6 “Ayiov Méoxay xard 15 véov fuepo- Aeyioy perd Ov Avmsdy Exxanoxiv, ATIANTA rr. PAWPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAQY 433. “AdAas te Bév dyvoobv of "Apxiepeis tig Kpatosons 'Exwhnofas, Sn xa tiv Rpooappoyiv 105 Facxahfov npés 16 [pnyopiavév AuepoAéyiov A 'ENAnunef ‘Exx@noia 16 105 dvanpocdnov Adnis ‘Ayiou tére Avppaxiov kal vov Mun ivivng Kupfov ‘lax@Bou, énpéreivev cig 6 1923 vyxinév ev Kevoravavou- diet Mavop8é6ofov 6iGev ZuvéBpiov ond tiv npoeSpiav 105 161e Olkxoupe- vixot Marprépxov Kupod Meheriov Meafaxn. ‘O 6€ navayicratos Mpéebpog is wiv npdtaow radinv 108 “Avunpoadnow tic ENAnustic 'Extinoiag driven ‘ev éni Aéfer werd nog this KopMoppnuocdung af dvunoxpitov nappnotag 16 éndpeva: sMetd tiv énoGoxfv ind tig “ExxAnolag 105 véov Apepodoyion, (6év elne nerd tiv 6:6pOaq1v 106 Tovtnavob iiuepohoyiov) B14 tas dvdyxas tas Bromxdic, A npooapLOyi npés toto, kal 6A raxées al 108 Tlaoxadfow anoBaiver dva- népevstos, Tooto dhs te émBadNe xaf # peydan AOui onpaoia wat evn nears, fv 84 napaytyn cis Gov rv nenohmopévov KéopOV A B14 this AB crov nparoBovdias tating tic ‘OpGoBsfou 'ExxAnofac nposéwias tev 80 xpiouaviKGV KoHaW Wig 'Avatodiig kal tig Avasws év 1 éoptagys wv eye ov Xpiouavixéy Loprdw.Tatra epleyfaro 6 Mavayrctatog Otkoupevmnds Tlarprapxns, Song éneBtoxe va dyn évrinwow els tév nenodmopévov xéouov, éow Kai né tiv Gvolay tv npoaiavioy "ExxAnoiacuxdv napads- orev. “Ovius nerd tiv énoBoxtiv 100 véov Auepohoyiov Bid tac dxavrixous Eoprdic, A npocappoyn 105 Méoxa xaf tiv savmdv Eopréy npés 16 Fpnyopravéy fps poRéyiov, KaBiotara: dvayxaia npds dnowuysiv tic dveparias Kal rig ouyRd~ eas tig npoxumotans &x tig épappoyiig Kai tv B60 Ayepodoyiay ele wiv Gppoviay Kat ebpuOhfay tv ExxAnciacmdv éxohoveiv. ‘Aidn Buciv Obtepov, fi 84 avaynacOA A ‘EuvAnofa Céxov A BpaBiov va npocapysen Kai 16 Maoxdiiov npés 16 Fpnyopiavéy fpepondyiov, i 86 éna~ vén@n els 16 Oné tig Ang Olxovpevinig EvvSB0v xaGiewpaGev Auepohoyia- nov KaBeotds. “AAA A npocappoyt 106 Tlaoxaafou npds 16 Tpnyopravéy, Eitég 105 un 84 napovardon viv dvéyany wig oUvrdgems véou Tacxahiov, 1006" dnep dv ph ABsvarov fav Bvaxepés el tas onpepIvdc neproréceic, 84 Rpooxpoten Kai npés t6v Tov ’Anoctchixéy Kavéva, xab'év t6 Xpiouavinéy Tdcxa 6éov vé éoprézntar iv npdmu Kupiaxiv peré tiv navoéAnvoy tig éapwiig ionpepias 105 ‘lovhtavod iepoAoyiov Kal néviote pet 16 voumév odoKa 16 "EBpaiav, 1006" Snep 6év Buin va dnogéyp A AunKt "ExeAn- ia, Eoprdzovea viore 16 Tléoxa mp6 105 gdoxa tév 'EBpalov fi Kai per’ abrav. 'Eud ft Endvobos tig ExxAnofag elg 16 Apxaiov Auepodoyiaxév xae- ards , 03 pévov Bév npooxpove: els 'ExxAnciagusdiv tiva Asdrafv GAG af434 ___ Tomo aevrerox Sraxpavot nai wiv ebAdBerav Kai tov Speihéuevov oeBaopsv npds 16 BeBoy- néva Kai BeomoBévra Und 1a ‘Ayiiov Geopépav Naépav rav Oikovpevindy xai Tonmév Eovd5av. 16 Kai eBpovtopaver 6 peyadentiBonos Kai nivipng évBEou ziihow dofSipos Farpripxng ‘ArefavEpeiag Mehéuog 6 Fnyas, x4 8ffig ftopumnpdverta: “Kavéviov (Maoxéiiov) Sito yevéaBar obx oly te, 1 raig abraig 16 wv Flarépov Kavovi snonimov avaykars, Eou Kai dxdtepov 16 tév Tavépav éxeo8ar. Tic dv tohpiioeew Kavéuiov aio, ofov plihov aintov Epi6oc, rapéfar tiv Exxdnofav, emoxavBahioa 10s wv 'EBvav, Sver- Sos npootpiya: toig Morpdcr. Thaxotrov Kai to1ostwv KaKdv bnaftiov éautév_ Karaotioa: Kat indSiKov th PoBepd 105 Oco8 EuxaioKpio‘a; (Emoto Mee riov Maya oedig 29). Mpds tostars of ‘Apxiepeis vig Kpatovong ‘Exxanoias émxohobviar Kal tiv oxenKA énépac 108 OlKoupenKod Marprapxefov mipés Sianiowwow, Su Sév npooghaBov 16 Tpnyopiavév Auepohdyiov, GAAd BiapPacay 16 dorpovopikdy opdApa 108 ‘TovAiavod toostou Kal Su wiv ApA- toBovdiay elg wiv Apepchoviaxtiv netappsOmow exe 16 Olxoupemnev Tlatpiapxeiov npés tiv dnd@aaw tod énoiov ovveyoppadn, dg dxpeide Kal fh ‘EXnuist Berhnoia, Kai 4 Siioxvpiopés obtog 6 whos Kal Syprpos, fnuota Gvranoxpiverai npss tiv das@eiav, ‘Aidu 8x tig oxemniig anopdoens 108 Olkoupevaxos Marpiapxeiou, Bév 8 vyetai fi Ewoia tis SiopOdoews 106 ‘lovtavod ApepoAoyion, GAA’ fh Ewoia tic eloayayns 100 Ipnyopiavoé toottov. Kai 814 t6v Adyou tobtov aKpIBds o tote Olxovpevixés Marpidpxns Fpnyépioc 6 7os épaivero Kar épxviv nod Siotoxnnés Kai épenmKés vd EvBison els tiv npSraciv wig "EAAnvutig "Exxin- ciag nepi perappUGpicems 105 'ExxAnaacuxo8 fpepohoyion, & xan ana- vidv obtos els play Emotohtiv 105 téte ‘Apxiemoxénov "ABnvtv Kupod Xpu- gectépov ManaSonoviov, napanovoupévod 614 wiv Siotaxnkémta tasmv 105 Oixovneviiod Marpiapxefov, Eypawev éni Aéfer 14 éndyeva: «gov, dyer nmé év Xpior GeAgé vd npooefopev nohs Kai vd oKepOGjev coBapég nepi rig npoteivopévns fpeporoyiars uetapprOpiccws, roooKp yaARov Soo 61 aitiig npooxepobpev els 16 Tpnyopiavéy hyeponéytov, 1058" énep Od fxthon Kak eig 1d dhta tiv xplomavay hyd. Kai dtav aixds 6 ios 6 Oixovnevinds Marpxipxng épohoyh, 6u 61d tic hetappvOpiosas tating npocexdpncey Ah ‘EAAnvnh Exxnoia cic x6 Tpnyo- piaviv fuepohdyiov Kai én wiv nporoBovalay elg tatmu eixev Ah EAAnviK Badinoia Kai x1 16 Olkxoupevixéy Tlatpiapxefov, tiva évayrny Exopey npés Toto dAAwv énobeifeav; "On BE wiv nparoBovAav eic wiv petappsOpiow tas inv elxey A EAAnuii "Exednofa, xaragaivera: apiBiites xai én widig én ATTANTA. ce. DACDPINIG XPYCOCTOMOY KAROVPIOY. 435 crodiig, fiv GnndBuve 6 doi6iyos Flarpripxns ‘ANefavbpelas Kupbs énos npés tév dnoBiscavta ‘Apxienioxonoy ‘ABnvav Xpasatopoy, pet t6 npasr- xOnnya tis Aepohoviaxiic kaivoroptiag, Kai ele niotow tob1ov dvagépopev #8 abtig 16 oxeuxév dndonaopa éxov Ofte: «Cid nal 6 Oeia Xépm atrdv tév Olkoupevixéy Opévov) natanemorenudvos Geéhextog niomiv, (pnyépiog 6 Jos) Ev ye tols npés Has GBeApIKoTe ypaynaM nepi 106 abrob Béuatos (108 véov fipepotoyiov) én uiv Tepdv E6voB0v wig év 'EANG6: "Exxnotas, Boxer tiv npoToBoviiay avagéperv (Emorcai larprépxov br &p18, 226, 20 “Anpr- Aiov 1924). Tottav oftas éxéviev, HiAfov qaavérepov xatagaiverm, 61 616 tig npo- ‘cappoyiic 106 'EkxAnaiaonKob fiepoAoyiou pds 16 Mohixév ro1odtov, fitor 16 véov, fi Exwinaia tig 'EANiBos By BidpOa0e 16 ‘loviiavéy, aN’ elohvaye 16 [pnyopiavév Kai 6n1 tiv nporoBouniay tic Kavoropsfag tang, elxev obi 16 Olxoupeviséy Tlarpiapxefov, A% A Abtoxégahos "Exxinoia wig ‘EAAGBos. Kaf ote alperai ap’ Eaurtig A 6nd tig Kavorpiov Exxhnofag npocapBeioa ovkogaviia xard tv nahaionpepohoyndv Kemyopobviay GAGev abtiv, Su elofyaye 16 Fpnvopiavey Apepordyioy, é% d¢ Biatefverar aim, BiSp@woe 16 Tovdiavév t010br0v. "On 84 B14 tig eicayoyfic 108 Tpnyopiavod Ayepohoyiou fh ‘ENAnuiN "Exxinoia é€éxhwve rv napaBécewv nai Gv anopdocwv TavopBoBsfov EovdBov xai dn 61d wig éxxAioews tabme napéaxe Aéyou Exioyotos, toro Gporoyer Kai elg &x tv Stanpendv 'Apxiepéwv tig émompou "ExxAnofag Koi hovabixés Kavovardyos, 6 "Ayiog Aapiong x. Aap6B_0¢ Kortapac, Sang eic uiiay BrarpiBiiv tov nepi Apepodoylov Enpocevdeloav els 16 év“ACrivaus ExBr Bopevow WApxciov 100 Exxhnoiaonkod Kai Kavowkod Arkafovr (tog 6ov tedxos A’ oehig 8) Aéyer 14 éffic: “H napaBoxs 105 Fpnyopiavod fmepohoyiov Gurtixerten eg 106s ieposs Kavdves xa‘ rds fepdis napaBsoeis, én 6é nhgov Ka®r ord tiv Exwinoiav tnes@uvov évdmiov aitév-. "On 8é #1 mapaéoxh 106 Fpn- Yoptavos AysepoAoyiou bné tig EAAnuixtis “ExxAnofag Snjnoupyel Adyou Exi yarog Kai ToGto SpoAoyel 6 iSiog “Ayios Aapions év i abt Siarpifii tov ypdqav 14 é6ic: «Av A Exthnoia, &¢ gpovodo: of xépior Ka@nyntal wis Nouniig Exohiig 108 Maveriompiou aneBéxero kai eicrivaye 16 Fpnyopiavév, Enpene Kay’ dvayxny va 5exOf kai wiv ddAaytv 106 MacxaAiov Kai vé owveop- rézn petd tig Avmuiig 'Exxinofag ré¢ Zoprés, napa wiv pnniv éné@aaw wig Ang Oixovpeviiis Evvdbov, onéte 84 dneoxizeto ané 108 Lopatos tig Exxhnoiag xoi vig nerd tv Aomdw 'OpSoSéfev 'Exwhnaidy xowoviagy. (Aix601 Eros Gov tebxos Eov oe. 6-7). “Qore Kai ands 6 Beaourararos “Ayios Aapions év tf i6xétnti tov, dg BraeBo : TOMOE atvtEFOE npenots Kavovohéyou wig 'EAAnvusfig 'Exxdinolas, éponoyel én A anoboxi 100 Tpnyopiavod pepodoyiov Und wis EAAnvusiig ExxAnoiag énotenet Méyou Exionatos, 6 6¢ Biioxupiouds tov, dn Bév EhaBev A Exxhnota 16 Ipnyopiavev ‘fnepohdynoy éx 108 Sn EoeB4oON tiv napa tig Ang OiKoupeniic Eovd5ou SeomoBeioay AtdraSiv nepf 108 Tlacxadiou, obk épparat Axén 16 hyepohéyia Bév xapaxmnpizovian éni6 14s Bopras, GANNS tiv Bia peow 100 xpdvou ele aiGvas, én, piivag, éBEouABas, Apgpag kai Spas. Kai 89) doov cig tiv Brajpeay tob xpévov Ah ExxAnofa wig EAAAS0¢ Bid rhig npo- oBiixns 13 hpepav el¢ 16 Tovhiavéu, depropoiacev atxd npds 16 [pnyopiavéy, (08 tas huepounvias dxonovSei, Sév Sévarai nov vé dpynOfi 6a AGm éva- xanéomnoe 16 Touhiavéy 614 106 Ipnyopiavos. ‘Exeivo, énep Sévatat va Biioxu- ploBi 6 EeBaoyndraros “Ayios Aapions, elve tobt0 Gu E6ExOn_pév th 'ExwAn- cia 16 Tpnyopiavéy fepordyiov, ahd Bév Epappézer toir0 614 16 Téoxa, iva pi npooxpoton eg wiv Aiérafiv nepi Taoxaaiov wig Ang OlKoupevnig Eové6ov, aid kai 6 Siioxupiopss obtos wyxdver éAAumg Kai powsntevpos. Kai todto 6160 ft An Oixovpevinri E6vo60¢ 614 108 Maoxaniou 6év ka8apioe HSvow tiv éoptiv 106 Téoxa, afi Kaj Gnavia tov Emascioy xbxhov tay éop- tay, tv Edayychixav xai 'AnootodKay nepixondy, tiv Tév wv éoOwav, 14g Anépas tv vnowEKBY Kal 1S Romév tig woxig KaBapHaY, dava névia ahRoIodvtaL Kara xpévov ai Kad tpdnoV peraks tiv BiapSpav 'OpboBStov ‘Exxtnoiiv, ouveneig tig yh anoSoxiig 106 Fpnyopiavot Auepodoyion tg" Shav 1av ‘Exxiinoxdv. Kai &g' Scov A lonyepia 105 ‘Toutiavod Aepodoyion Expnoiyevoey dog Béors npds abviagiv 105 MaoxaAiov Kavévos, yeras rooro0 kai éxeivov cuviig@n pia toiatin oxéors Kal ouvéwpela, Gore vd jh BGvarai ng v4 Gif nat vd peraBarin 16 Ev, xwpig vd BiG Kai tponcnorfan cvyxpévos kai 16 Gdho, Kai érav th Exxhnofa wig EAAGBoc foxvpfaman &n éx neflagjos ‘npés iv nepi Maoxaniou Axéragw wig Ang Ofkoupevuiig Suvd8ou, axohou8el kaf 16 nanawéy Apepordyiov Bid wiv Zopniv 100 Téoxa, tére Bieri napaBaiver wiv Adraby rabmy, Srav éoprazn tag ind 105 adtod Tlacxcaiov Kavévos xaBopioBeloag Aomds Koouoowmpious toptig Gv Kpiotovyewau, 1av Péxov, tig Mavayias kat rv AnooTSRav Kai mph kaxé Siapopov xpSvow Kai 1pénov tas Apépas Sv vnoreidv Kal Git wv “Avieow ‘Anoorhow, fv Kai para Seber Kar og Kard 13 Hyepag Kai éviote taviny naviehSs éapavizer, Srav 16 Tidoxa néop karé 16 véov AyepoAdyrov xard piiva Mdfov; “Apa of nahaionpepotoyinar eixov Sikaiov Kai xard wiv ywéunv tov ‘Ayiou Aapions, xa6" Av 16 Fpnyopiavév fpepokéyiov dviikenan elg 10s @efovs Kat iepods Kavéuas Kai ras iepds napaBéons, vé Biaxdyoor wiv Exxinoacniciv émrowaviay yerd tig veonpeponoyimstis ‘lepapxfag Kai vd migoor Ti0v 437 Svoiaomipiov npés Téec TOV OpnoxevnKdy abrav KaBnKévIwW év IBiorg vaois xai 61 ISiav Spopévav KAnpuxav. Tostov obtas Exviev, katappinne- tat Kai 16 Exwinciacnkév Képos 1Gv KaBaipenxdv dnopéoeav Tob 'ExKAnoia- cnK06 Aixaoinpiov Karé tv nanaionpepohoynéy KAnpxav navids ia®yob, Si6n KaOppEBnoav Kai Karé wiv ywdynv Tob ‘Ayiov Aapions, 51d 16 6pBSs ‘povelv Guvopevor bnép tv napaSceev Kal tev OpGoB6Ewv Orquaw. Kaf Guus of napaBdtar rv Kavévov kal tv dnopaceav Gv navopBoBSfov EovBov Bév ApéoBnoav p6vov lc 16 va xaBapéooa robs owAoPatas wig SpBoGoFiac, 4AAG Kai xivnoav nar atrdv énnvA Kai énévBpanoy Sioyudy xarappaxdoavies 61 adt06 el¢ wiv Kowiv ovvelBnow tGv fpeutpov Kai tv Eévav niv Eworav tig OpBoBofias Kat xararoxtvavies Gua 16 qiheAesBepov ohiteypa wig Xépag Kat rév EAAnUK6v noAmoysy. Té toiasta 'ExxAnoiaouxé npagimonfpara Kamnyyetnapev els to Olkovpevr xév Tarpiapxeiov, els 8 dnnv86vapev, dg Kat elg 16 GAa 'Op866ofa "EAAN- vind Marprapxeia tiv é€fig émoroaiv: Tlavayrétare Aéonora, "Avia Kai lepd 26voB0¢ O} 16 ndvia KaAGS GrarakEpevor “Avior Kat Oeoxpépo1 Tlaxépes 16 wig avBpanivov émvoiag Emopards Siaywéutes , Kai ra ouveneia tains éyxwHO- vospieva axdvBaha Kai Kxpopodpeva Exiopara vi npoAéfoow émBvpoovtec, cogas Kaddpicay ev tig efors sai Tepoig Kavéaw, Snas ely entiyara éxxhnowaonnfig Brapaviag dpopdong ig 16 tig mictems xai hc Ceiag ‘Aaxpefas, ynSepia éni pépovs Exwdnoia Exn 6 Eucaiwpa va Abn éyntpas Kai ehrenfkkg ru Fiwhnencemiy reximu Biewpauiay, Ferg Axsiuaw vay Brepe uidv, alnves dvéyoutai elg npoownmd mapamdyata Kai dynAcusipara. Aid T6v ait6v Aéyow, fitor npg dnoadBnaw ‘ExxAnciaouxa. Biaipéoeev Kat Dx oudtav, xaBdpicav of yepapoi Kal FIvevpaénpopor Marépes 1a ‘Ayiow Oixovpenxay Eové5av 61d tav Oefov xai Tepdv Kavévaw, driag odGepia ent népous Exxdnoia Exn Sixaioua va npoBaiva Lovopepds els SrappsOmiow Kat Ypononoinaw évds “ExxAnciaguKod Gzou0d, popaviog wiv nfouy, A tiv Gefav Aatpeiav Kat rév 1pénov tig éxEnAdosas adtév, 105 Ersaidpatos tot Tov napaxwpnbévtos pévov cig tiv FavopB6Bofou Oixoupeviniiv E6vo60v. Tlap’ 6ha Spas 14 Bgoya taba wig ‘OpOoBéfow ‘Avacohiniig 'ExxAnotas, Er Eoxétav toGtaV TOY xpévov, ol Tepoi obtor tig 'OpeoSokiag Oecpos &eEn- av dhs pit deitev Ev pofpg Kapds tnd uvew énf pépous OpBoB4fav 'Exxan- a1dy, nparoorarovong Bvawxds tig Avtoxepdaoy ‘EAAnwixtic 'ExxAnoias.430 TOMOE AEvTEPOE ‘EvreGGev nponiGov 14 oxdvEaha perakd rv ‘OpBoBéEav xpronavav Kai a ‘Exxdnoraouxal Biaipéoeis pera8s wv KAnpiké vv Aemodviey tiv Kavou- xf tig “OpSoBofias rébiv kai copiv Stas KaiEpacwv rév TavopAoBsEwv RovéSev. Alia 6 av cxavBdhov Kal 1Gv "ExxAnoiaomav tote Biaipé- ceav Gmiipfev ds yroorsy 1h HovoREpris Kai Gvev TlavopBoBdkou Evv5ou ovvepxopéyns kai Ev ‘Aig FIveGpan cvoxemopéung kai anopawopéune, av xorderaorg 108 Und wi Ang Olkxoupevnstig EovdBov KaBiepaEvtos Kal Emote néxpt 108 1923 Ev navopBoB4kp xprice! Svtog ‘Tovdiavos Apepohoyiou B14 103 Fpnyopiavod roiotrov, iné 1 npdaxnpa tis BiopBdoews BABeY to npd- 100 61d 105 Beviépov, Snep Enfong twyxdver EaipahyEvov. Thv npetoBovdiay cig wiv dvimavounsv tabtnv HeraBohAv 106 ‘ExiincaouKos Apepodoyiov elxev ds EpOnv cindy, fA Adtoxépahos EAAnus ExxAnofa, fing ond wiv Eunvevow 108 réte ‘Apxiemoxénov ‘Anvdv doiBijov Xpucoct6pov, Gvev obBenids cvveworivems pert TGV Romndv "OpSoBékav Exxhnossv Kai Gvev otSepitis npbs toit0 Biaparfoeas nal nponapacxeviis to8 'OpOoBéEou EAN uKod hao, abBaipéias Kai yovojepdic eloriyayey év 4h Oeig Aatpeia 16 Ipn- yopiavau Apeponoyiov, 16 xatabeSinaopévoy ds ywoordy nd TavopBoB5kiv Evvo5av Eni ‘lepepfov tod Bou kai unBepiav dmvixnow dg rorostov ebpioxou elg tiv 6p8650§0v auveiBnaw rob Aaod. Eig niv éopaapéunv ratiny af abtéfovhov xeipovopiay npoéBn fi Atroné- @ahos “Exxdnoia tig EAASBos, napa wiv avtiGerov yopoSémaiv ing eiSrstig Eni 108 znthyotog totrov "Ennponiig & émhéxrav Nopiév nai Ceordyov Ka®nyntév 105 E6vixod Mavemompiou anapnoBeions, fis Méhog éxiyxavev 6 tte KaGnynntic tig 'Exxhnoiaonitig Toropiag kai perénerea "Apxienioxonos “AOnvSv Xpusdcropos. ‘B08 6 kal 6 népiema, sic 8 yee perm gyineproxaxipéeme eardAnew A Ennponti adn: «H Atroxépahos 'EXAnunit 'Exsdinoia, Go xai dv fh évefdp- imi0g ig wiv Siofknaw raw Eorepndy, elve Guas fvonén perd tay Aomav “OpBobdkav 'ExxinoSy 614 tov Aoyndav tv Befev Kat iepiov Kavévww Kat tdv napaBéoeav, 126" dv énorehel niv piay, ‘Ayiav, KaBoAnsiv xaf ‘Op@45o- fou ‘Avarotniv 'Exwinofav, Suvends Adi Sév Sivata: yovopepdg va eloo- dyn 16 véow Aneporéyioy Ev Wi Oeig Aatpela Gveu tig ouyxaraBEcens Kal ig young npds totto anaodv rv ‘OpBoBéEav Exxhnordv, Bion wre Od Snpiovpyrion Aéyou Exionaros "ExkAnaiaonxo0, Snep Sev ovyrpéper Kai EO B5E 108 nopioyaiog rostov ée540n nd wig rére Kufieprrioeas NopoBeuxéy Arétayya, 61 ob 614 pév 16 Kpatos, 614 1g Kpauxdg xa duno Rds covadAaytig xa®iepaOn 16 véou ApepohOyiov, 514 6¢ tiv "ExiAnofav, tas nd ATANTA, nr. PAWPINHG XPYCOCTOMOY KAROYAGY. 439 toptdg Kai 14g "ExxAnoaonnds tehetég éxvpS6n nal noAmKGs 16 nohaioy fpepoddvioy, fio: 16 ‘loudiavév. M16 Kat la pepfs to 'Op80B6fou Kavipov af Aaod, Exouaa On’ Sypwv Su 16 Ipnyopiavey Apepordyiov, dg’ évds dvrixer 1a1 npds to8s Befovs Kal fepods Kavéxas tods BiaxeAEsovtas tév taUTéxpovoy topiacnéy tv coptév Kai iv Spoispopgov Tipnaw tv Kabiepapevov vnoweiév Kat iv Nomav wig woxtig KaBapHBV Kaf dg" éx€pov 16 dvw pnBév NopoBenxéy Aidraypa tig KuBepuiiczes, hpwiOn vé cvppoppaii npds tiv Apepodoviaxiv taGmny petappsOmow &x Adyav Opnoxeuntig ovvaibhoews. Tostov Evexa i pepfg aim Biéxoye thy ExxAnoiaomnsiv Emmowoviay peré wig ‘Aromosong "ExxAnofag Kat migaca fiov Gvotaonipiov éréher tag @pnoxeut- dg évdynag tng év ISio1g Naols kai 61 ISiav Spowpsvev Nenovpyav. Enperaréov 6¢ Sn Apel, fro1 of na?aionpepohoyftan Appel, xainep 61a- pavotvies els tiv povopepi petaBohiv 105 'ExxAnoaonKod Ayepotoyiou, oovenoppaOnyey Gos npés tiv anégaaiv wig Tepapxlas, Tva pri yivoyev aino1 Exionatos, éAnizoes abv 1 xpéve Bvolv Batepov A tiv cvpudppacV Tipés 16 véov Hjpepondyiov kal rav AomGv 'OpSoBékav ExxAnardy, énas 6re- BeBaioce tiv Tepapxfav 6 Maxapiétatos Mpée8pos, ii év évavtia nepimdce. wiv EndvoBov tig "Exxhnojas tig "EAAGB0¢ eis 16 pany AyeponoyiaKsy KaBe- ards, O16 ai Grav efSapev n 16 Exioua anereAgoOn dnd pepiBos tvs 108 xararépov Khvipov Kai 105 Aao6 Kai én robo éAheiypes ‘Apxnyav ne Geodoy- kaiv poppwOW Kai 105 Kavoinob Amaiov Eyxpardév, napeatpero eis axpsm- tag Kai dg’ éxépov Su al Ghar 'Op866ofor 'ExAnofar kai Gri td Kad “Avaronés “OpOsBo8ac Marpiapxeia, ob pévov Bév dneBéxOnoav wiv hpeporovicntv perappsOniow, G2AG Kai Karéxpivay raGmw, 16re dnepacicaey 3 Apxiepeis GoiSiios Anynipxi6os Tepyavés, 6 viv ZaxtvOov Kavodoropos af & ypd- pov ws dnora6Spev SF dyypdpou cig viv rte AromoSoay TévoBou wai va napaxchgoayey Abuiv, Gnas Exouga bn’ Syiv 16 SuobixSv onGvEahov Kat iv Exkinoraoniiv Siaipeaw, fv npoddheae peta§s 100 'OpBoBéfou 'EAAN- vikod Aaod fh hpepoRoyiaxt petappeBpiarc, dyaOovOAi vd npofii 6d Zovs- Sov tic Sing Tepapxiag cig tiv dvaBedpnow wig nponyoupéuns Apepono- yiaxig anopacens. "AANA Aiorxoboa EsvoBo, dia ds EaBe 16 Eyypagov tovro, évti anave- ota fiv Syerte xard robs Kavévac af wiv croverd6n Aovimiv, éxfipufev Exmérovg Gvev od6eyids BaBiaciac npoBhenopéuns ond tov Kavéviav kat ig Exxinoracuxiis Amovopifas tots év Evepyeig 860 'Apxiepels tv énapxGy tov Kai xaréomeey OnoBiKoUs Kai tois tpeis éni xaBaupéoei Evsdmiov 'ExxAn- craonKod Arkacinpiou én tostep cuyxpomBevtos nd tig A. EuveBov. To éprunv Sixdcav Apa ExxAnciaonKéy Amkagnipiov Karebikacey els tiv440 TOMOE aEvTEPOE, Zoxémy tév nowav tiv KaBaipeary, tév EnoBiBacuév Hydv eig tiv TéEiv wy Movaxév xai eis 16v neviaerfi Goyiamkdy nepiopioysy eig anoxévtpous Kai Svoxemépovg Movs, ds els quhandc, Kaf ofto piav dpafav npafay Aix6nnev Bikny Kaxodpyov Kai éykanpandv fv ovvobcig xwpopunaxay, év néow yekdtav Kai nponntaxopdéy tay dnt crov, els 16v ténov aig eoptag Hpdv. 'AAAG pera 1pinvov Biapowiv év 1 t6n@ Tig éopias avexhiOnpev els "ABAvas iné 106 véou Ynoupyos tig Mar- Seias Kal tov Opnoxeundrav x. ©.ToupxoBacifin. Qitos éupopotpevos nd Opnoxevmndv Kai v@pemonkév aicOnudtav elc wiv Siapapropiay rav Eovo- Sixdv Ent fi GneRevBepGoer Hud, dnéorernev eis avtobs lav Spymrdmny ém- oro, 8 Fig éxaunpiaze obv toils dAAoIs Kavovixois kai vopuxote énixeipr- hao: xaf thv énavOpaniav tv Exxinowaonndy Anacty, Tére of “Ayio1 Lovobixo! pévea nvéowes Kab AuSv, eevBEpav dviev cig viv Goxnow tv Bixaiopdrav Kai xaBnK6uIEY AyaY cig tobe IBfovs ApoV vaois npés é€unnpémnaw tv OpnoKevukdy avayxdiv rv nahaionyeporo- yndv, éufiyayow Audg el 14 Tlodimmd Axaowipia éni avanosice BAGev “Apxfis, nap’ éinv wiv bné rv Kavévev abompay anayépevow tay KAn- prxSv, Snag npoopesyaory eis 14 Tlotmkd Dwaonipia 61 "ExxAnciaomnds Bragavias. (Kaviv os tig A’ Ox, Zovo8ou 14 Kai 150s tig év KapSayévn). “ADAG kof al xa8! Auév KoraBiKai rv Mofmmdy Arkaompfev Bév Toxvoay v6 dnotpépaow hpis éné viv éxniipwow tv ExxinoaonKay xaBnncucow hudv, dgehoviev neWopxeiv Och prhov i dnogdoem xai évrdhpaow évGpanwv, Kard 16 "AnoorotuKév- Towadin fro éni Sexaneviaetiay Siny A xardotaarg Ayév, éhevépias Aenoupyoovtey év iBioxg Naoic nal iné wiv nipo- cracfay tiv ‘Apxév, xoOd Gtaxehede 16 Zivraypa 16 'EAAniaKéy, Exp: avap- phoeas els tév ‘Apxienioxonnéy Opévov 105 and ‘leawivav EnvpiSwvoc Badxov. . ‘0 véog obt0s ‘Apmienioxonos, dua ds eynaGi6p6On eis t6v Opsvov, vii vd émowion wiv npoooxtiv adtod els Ghag téc AviopBoBsfous nponayévbac tag Bpaoas shevBEpas Kai Avpaiwopévas 16 SpB650fov nofuviov, cuvexé= vipocey Sha 14 nupd xard tv nahaonnepohoyndy Ka’ by éxipvfev Gypiov kal duefAntov Sreypev, nappotov npés tos Biaypous Népiovos Kai Aioxin- uavob, dyxohdmav oft piav pehaviiv kaf avetiinhov wni6a cic 16 mhavyés kGtompov tic “Op8o8é§0u ‘Exxinoiag kai wig ‘EOvutic Audv iSeoRoviac. Otte afi clone wig A.Zuvé60v EhaBov xcpav cvAAnyers ‘Apmepéav 6: dotwvopmay épydvev Kai éopia atdv nd owoBelav xopopurdxov, ovk- Afwpers lepéev Kai anocxnpanouot airdv 614 wig Bias, énoBoht 100 temnpé- ‘vow pacou ai tné wiv Blav Kaf dneiiviv rv xepoguhdna EOpioua tic iepa- | | | | | AFIANTA ne. PAWPINHG XPYCOGTOMOY KAROYPAOY, __4at rikfig yeveraBos npés xheOnv Kaf capkaopsy tv aniotov Ka npds Oafipw Kei BaxéBvpov 680unv vv matay, KAefouiov Kai appayioya TAY naAaionjepone- ymxav ‘ExxinoGv Kai énayépevars Gv mordv tnd KovoraBiag “Aotwvo- IKGv v4 cloéABwow elg adrdc, Sntos EnnteAgowor 16 EpnoxevaKa KaBAKovra indy. Bpéipn nataionpepodoynty, éMheiyer lepéov dnoBviioxouy eParmi- cra, Nexpoi nataionyepohoyitar xngesovrar ai Gémovier Gvev fepéiov. TA yewayeva téxva tv naRaionpepohoyndy Geapospeva he vOBa, BEV Karo- ypdpovias cig 4 Anfiapxixd Bia tob Kpdrovs. Ta Mvowipia tov Bani- cea, tv Tayav Gv nahaionpepohoyay Gév dvayvepizovran kai Enavarap- Bavovrar ind tv veonpeponoyntdy iepéov énogaoe Zovobn Kai raita névra 14 Bavichiné Kof piodv@pana péipa, 14 bnevOvpizovia ros énaioious xpévous Tig pecaLaruKiig ploadAoBoEias, épapyszoviar bnd Hig ‘OpBo5sfou Exhnoiag Kai 6A Kard tobe xpBvOUS TOULOLE TGV POLOV K wig éAevOepias, nara tig HaAtOV EOnKégpovos Kai Opnoxevosons pepibos ray naRaionpiepohoyndv. Kai to6ro Biba A eunow adtdv els rag "Exxhnoio- oundg napadécais Kai tos ‘OpBoBéfous Bequots EPewpHiGn On tig KavO- r60u Kai pnfixeReGou 'EAAnuiKiic ‘epapxfac d¢ EywAnya KaBooxboews. ‘Aév gpoveite Mavayscrate, ‘Ayia nai Tepd EivoS0s &u 614 14 Biaia Kai andvOpone tabta pierpa, 14 KaTaIoxSvovra, ob yevov 16 IBedi6e thi 'OpAcbo~ Siac, dha xai tév pihehenBepov EAAninéy nohimopéy, Sév qpoveite Aéyeo Sa kai 1 Oixovpevixéy Marprapxeiov, 16 "Exxinaacniéy tobto naAAaBiov Kal Gvdnatov Kpmipioy, ds avasraras ppoupés tic 66Ens xai wig npg tig Op8o S6fou Exsinoias, Exei ob povov 16 Sikafaya ahd Kal wiv iepdv bnoxpéoow éveEopninos tis ywduns aro nepi 105 ExxAnoiaouxod Apepohoyiow, v6 xppdon tiv 4noBoxyaciau Kai va p&p pouty Bapapropiac, ds Enpoke al 8 Maxapidtatoc Tlarpidpxng ‘Anefavpeiag 64 14 “ExxAnoiaouxé tabta Gioxn Kei vé bnoBeign cig tv Mavapiétarov ‘Apxienioxonov xai tiv nepi Avtév E6vobov, Gn Gow Kai dv ih Exwhnoia wis 'EAAABos elve Atroxéparos ai avefaptos cic tiv Broiknow rv EowtepiKav mg, BEV Exer Spsas 16 Brxaf- ona Bid npafeuw npogavis Gvuxeméviov npés 16 eipnvégrrov Kai pihenesOe- pov Tvedpa tod Xpior08, dh Kai aitod 108 ovonxexdBous AvOpamoyo8, wi SiaxwBetp xaf vé ExGémn cic té Spora ta Auetépay Kal uShrora tov EEvov, xiv npiiv nat tiv iSeonoyiav tis OpBoSofiag kai tig 'ENAnuuxtig BAevBepiag; "Eni fi ebxanpig taitn 1 Olxovpevixév Fatpiapxeiov, r6 neprpavés robo céywopa Kal 15 éKaBaipctov népyoua wig Sing ‘OpBofofiag Kai A pépsiva nagdy tov ‘OpBoB6fov Exxhnordv, Sixaioita: wai Speier vd npoorareton éva ninGuopév nepi 16 fipnow éxaroppipiov nepinov ‘OpeoB6§av Xprouavay af axppaxpuav ENivav, dv 14 6p8660€a aloGhpara Kai 16 2BuiKd povr-442. 7 _____TOMOE AEVTEPOE para Ba@drara énAnysBneay bné tig Mntpés "EAAnviKAig 'Exxinoiag, orepn- Gong atrots napa névia Geiov Kai GvOpamvov Bikaiov xv Opnoxevtinay Aeroupyév xaf tHv ‘Ayiov abtav ExxAnaav. “Oey ebapeom@rine A A. Ceroréin Flavayiémne kat it Tepé ZSvoS0¢ 105, Oixovpenxos Tarprapxefov va ovation cig tov Maxapiérarov Kai wiv nept abrév Bévobov, 611 A Spnoxevursh avvelBnors Bév EmBéxerar Biav Kai nieow, fing npoxahel t6v OpnoxeunKéy qavanoysy, dAAd SiSacKaiay Kai Siapén- ow, fins Kai povn dyer eis tiv éniyvwon tig Ocfag aAnOefac. Avowxés 6 Maxapidtatos ‘Apxienioxonos, nap’ SAnv tiv avonmiv Kal épnepioratapévny Emowodtiv, fiv Gnéoweiha ele abtév, Sv ABEANGE va neh Su mp6s Kévipa Raxtizovy, 5001 614 tGv pérpav this Biag Kal tig rypavviag émi- SxéKouv vi cipayyciicouy wiv Spnoxevuxtiv ouveibnow rv avOpana. Tlapexdaeca avtév, Snag avi tév peoavindy pétpav tig Bias npds Adow 106 cofapod tottov Kai dxavOa6oug znnipatog, BaBion wiv Kavovikny 656v. wig ouyxiicews pnts Eotw Kas peyé”ing Tomuig Euv680v, eis fiv vd dvanpo- ownevOdow ré Kar ‘Avarodas Farpiapxeta kai ai Abroxépanor 'Exxhnciat “EAAGB0s, Kénpov Kai 103 Ewa, tnd wiv MpoeSpiav rod Olxovpevinod Tlarpiapseiov, névns épyobias va Aiéom Eiyspes 16 tinpa Kal ve ®éon rép sis t6v Baoysy, df’ obtog Kai rodto anéppnpe 6i6n Bév OéAei vd Eworion, 6n ai ExxAnoiaonxaf napaBéaex< xaf of OpBSGoko Ozopoi 6év énotehodow n6vov neprovoiay rv Kanpmawv wig 'EAAGBos, éhevOépav vé Biaxeipizevnat tabinv xara 16 BoKobv abroic, ahAd Kai naody Tv ‘OpBoBSfou ExxAnoav Kai 10 ‘OpBoBéfou Aaod, dv wiv yeunv Sivara: vd avanpoownedon pia Tlavop@660fos Eévo6os ovvepxopévn xat év ‘Ayi@ Fiveduan énopanvopévn. Avté Gnep Sév OEAei va Eworon obto¢ bnoSerkvuspevov napd tanewav Apoodnav, Towe 16 Eworan fnnfenamdpevor napa rod Civovpevixod Tlatpiapxeiov, 08 16 xbpos wai A abGevtia doxel peyé”iny éniSpaaw ele Shag tas 'OpBobsfoug “ExxAnafac. 'Eg’ 6 Kai napaxaAeira: f “Yuetépa Ocioréin Tlovayiéins kai ft népi Atitiv ‘Ayia Kat ‘lepa E6vo8os, dna npoBi els wiv cbyxanow wig Eové60u tate. Eni tosro1s BiatehS perd 100 npootixovtos ceBaopod Kai ABepnncv ev Xpior} aoncousv. “Ev if 1, Mova 108 ‘Yyniob Muniivng 1/4/51 ‘OTlp. hapivng XPYEOZTOMOE EMAOrOE, Evvoipizoves év elBer émAdyou tag KpioeIg AYGY enf wig ABM KaracTd- | | | ATIANTA or. PADPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPLAOY 443 eas tig onpepivitg 'ENAnuiig Kowoving BuvdueBa vd eaydyopey va éfFs ovpnepdquara & Soy avorépe dventix8noav. Té zimpa 10d 'ExxAnoiaonKob Apeponoyiov expnoipevoey dg A AvBia ios tis Exathncraonxiis notimicig, SixaonKfic, éxnarBevuKtic Kai KorvounKtig év yéver waraotdoews wig 'EAAGB0s. Atét névies of dvanpoownetovres tas avordpe "Apxas, AipKéoBnoav eig 16 va Berar Anas Ka ABiapspaC 1c avuxpionavixé kat dvreOvixd 106 &mnvots Boyyod péxpa, duva fh Kpatoboa “Exxinoia xai Fohmeia éeprippoooy kard yg noRynAnBoss pepiGos aKparp- vav dp8086fov Kal dyav 6uxowpévav EANivey noAndy, ofa A pepis adm eEoxorovds! vd moreén cig 165 napaBéoers Wig "ExxAnolag Kat tos oemovs Beopobs tig ‘OpAobokfas. ‘Ts conmaya robto eive Sutiag OAiBepdv Kai énoKapBronKéy bid 16 pEAAOY iiig Exndinias kai 100 "EOvous, 6161 Stav of cvyxporodmees ras “Apxds tis éxxnoiaonns Kai nohmnig Siomise@s, oitves Exnpoc@nodar v6 avedrepa WGavixd wig Opnoxefas kai wig Fawibos, énodéowaw wiv ovvaioBnal wig peyding Kai Owns abrav Gnoctohis, fins Eykenat eig wiv anovophy wis Enxcioobung Kaf wiv @AGBmtov nipna tv 'ExxAnoiaouKdv Kai EOuKdv napaBéccav nal dixpénovia els Epya GBika Kai EopBdayes Gnoipénaia Kat GndvB8pana, & Giapéipov avviGera npds 16 nvebua tod Xpronavioyod Kai qikehevdépov 'ENnviyod, avpnapaipovaw els tev xpnyvev Wig Amotiag Kai tig HOrKMis BiaQBopAc Kal tiv pGzav 105 Aaod, Ka6" Soov x6 KaKév napi Berypo Hal pdhiora tv "Apxéutay doxei peydanv émpporiv els tev Rady, Kara 16 dpxaiov ywopév: *EloVe robs épxonevous pmeioGa xatd névea robs “Apxovrag. “Orav 6 hads Bhénp tog Apxnyoss tic 'ExxAnofas, ob HOvoV vd wh ofBa- vrai tag “ExAnciaounds napaSécerg vai tos Osiovs Kai igpois Kavdvas, AINA xaf vd Sida dnnvds Kaf GnavBpdnas 108s deBopEvovs abrobs tos fepods nal narpdovs Exxinoracuxoss Geop0ts, drav Bhénwor robs ‘Apxiepeis vd nepippovaor évev péBov Geo xai abré 14 Ocia xai Gyira Mvowipi, Avaxeiporovoivies, évaBamizovies, avactepavoiues 108s xeiporomnEvras, BarmoBévrag Kai crepaveBévas tnd Gv KAnpiKdy wv dKohovBoiveay 13 ‘nd th Ang Olxovevintic Eov68ov kadiepa8év Kat ind wis alavofiov npé- Eeas wig Bing "Excnoiag xypaQér nétpiov "ExxAnowaonK6y fipeporsyiov. “Orav Baénp 6 Aads ‘Apxtepeig ynpéoavias eis tiv Onnpeoiay ths "ExxAnoiag Kaj 105 "Evous, thi elonyfosr tig Aiomosong EovéGov va ovkhapPévevrar Bixnv Kaxonoidv bn6 rv xopoguraKaV Kai va Andyovrar nd KovoTPBiaN ig é€opfav, érav 6 Aads Brénn ‘Apxiepeic nodobic Kaf ceBactods vé obpeviar als 14 Todimka Ankaowipia, dg éySprar wai énatedves, Bion oeBSpevo1 1085444 Poe TOMOE aEvTEPOE aipgovs tig 'OpBoBokias Oeonots dpvoouear va cvppoppaBacr npés play andpacw sig Kpatotons ‘Tepapxiag, dg avakeévny cig wiv 6p0650fov ovvei$now abrav, di elve ih fyiepohoyiextt Kaivotopia. “Oray Ban 6 X; navds 1085 xopoptakas vd SEnyso1 tos naaionpeporoyiras Tepeic ei 16 néyapov tig ’Apxienioxoniic Kat éxet vd Gnooxnparizeva 614 ‘wig Bias, ve Evpizovtar wiv igpanstiv yeverdSa, dpod 628601 xeipondSapa ind 16 Spare tov dnioray, va anoyonvavoviar tv fepanndv evbupdray, vd Evpizatan Kai 6160 T6v pSotaKa, On6 té oKdpHATA Kal 105s KayKagHo’s Kay SMAAAAAOV Tig “Apxiemoxoniig Kai tv ZovobBiKGy 'Apxiepéav. "Orav BAEnovy tobs ‘Apuie~ pei, &s GAAoUs épyondBous va piodvovy épyéras, dria petaPaor va xare- Sagicovv 1év év Oecoahovixn nepihaynpov Naév tv Mahaonyepohoynav, Song napeotdGn nd rob Kaworsuov Tepdpxov wig Pecoahovixns Tevvabiov, Evayxos 16 zfwv éxperpicavtos, d¢ oradhos, kai érav Bhénp tis tots épydras ve ‘oéBovrar tiv ExxAnoiay Kai éx psBov Oco6 vé Emorpé@aaw ele vv Epyo! Bov ‘Apxiepéa 16 dvtinpov tig xareBapioraas, éyoues eis adrév Su hieis ict Zopev 'ExAnoiag nai Bév xareSacpizopev. “Orav Bénn us rv Apxienfoxonov EnupiSova va dnayopetn 66 raw ‘ActovonRay Spydven wiv vevopoyéunv knBeiav 108 deyuiotov 'Emoxérov KorAaSav Kvpob Tepyavod Bapuxonot- ov, anoBidoavros éx ovpmpopriceas Eyke@ahntic, covencia to8 nepiopiopod 100, 08 alavia A pwn , tos 6 xepo@dhaxas va dnaBoiv tobe Xpiomiavoig ai vd pri apfivouv abtots vd nitnoidone mv copév 108 oemtos vexpod, nae GonaoGobv wiv xeipa Kai émikaheoBoiWv 16 Borarov rac etxdc kai ebAoying 8108. "Orav ol Xpionavol BAgnowv rriv ‘Aatwvopay va xpnpvizn naaionpe- pohoymds 'ExvAnoias kai GhAas vd cppayizn wal va éunoBizn tobe nakaion- hepo?oyitas tos éxpaxpvets tobToUs ‘OpSoB6fous va tehdar té OpnoKeumcd aixdv xaBAiKowa Kai va npogevxnBodv elc 1év Ocdv cUNgadYIE PAE Tv ‘OpO66ofov ovveibnow atiGv. Kai Stay BiEnn us toss tohydviag dnd zfihov Epnoxevuxéy va énoapayizowv ric 'Exxfnoiag, iva hemovpynBobv Kai jah ora Karé wiv peydiny éP6opd6a TV centév Ma8dv, ve odppavian cle 1d Arxaotipia Kai vd puaaxizwvral, doef va Sigppnfav Kavév Kardomya B14 Mhontiv. “Otay Biénovy of Xpictiavoi, 6u Shai of Eevsai nponaydvéar rev Temévev, tv Ocooopicrdy, tv Ebayyehnav, tov XihtaorGy, al brovoped- ovoar nav 6p065ofov Kai éAAnuiK6y elvan éAeOBepal va Opnoxetovy ind wiv poctasiay wig ave&i8pnoxeias 105 Evvtdypatos nai Gu povov of nahaionpe- pohoyiiar, oftves dnotehota tev dvtinoba éhav rv nponayavBav root, v4 sunoBizovcat va éxxdnoraoBoby Kai vé npocEuxnBoby Kard ovveiGnow. Kai érav A énionyos "Exhnoia, 6 Sv épapysze: ard Gv nanaionuepoho- yitav naraxBoviev Kat dvaxpionaviKdy pérpav, Sicnopnetp Kai é€eutehizn ta ATTANTA. a. PAWPINHG XPYCOCTOMOY KAROYPAOY 445 aia Kai iepd tig OpBoBoflas, ng va wh nuuvavevar al parayyes xv Temtéveo, tv Ococogioty, wv EdayyenikGy, rav XihaotG kat wv Aono avtopB086Eav nponayavSay, aitwves Spoor éhevBEpas Kai nd tiv Npoota- ciav raw vopav, inovoyesouy dBc Kai Snorappedova adté 14 BABpa tav Opnoxeumndv Kal EOvikGv ApOv 1SexBGv; "Otay 16 dvistepa éxnaiBevnKé af AOIKOBpnoxeuNKa Kai Aomd KoWwaviKG ISp8para, an6 106 Mavemiompiow Exp! 100 Anpouxod Exohefov kal ané 18 Tohuiexveiou péxpi 108 Biotexvi- 0D, doxohodvrar wOvov cig tiv pAéBoow CeopnuKdv Kai Enpdv waoewv, Gv dnoPAenovodw els tév MhouNoYSY Kai tiv dvdmnusw tig Siavotas, wiv BE woxtiy, fing tort 16 SpnAstepoy ovoramKdy 105 Avpdnov i Ayvoobor naviehés, ii Kai év yoipg @érover Kopés, dgrivovres abtiv vé Aupwézn évtés 106 PopBépov tiig MEuNaBeias Kal tig GkoAaaias. Kat drav 14 B1éopa Opn- oxevmnd Ecpareia kai Aomai xonwvunas opyavdoris Sév Exovv ds xévipov xal d@empiay this Kivriceds Kal tig Bpdcews adtSy, wiv pppHOW Kal tiv ES wow tig poxig ele tiv dvatépav kal Belay adtig anoctohiv, tiv HéppacW APIKOD Kaf ZOvIKOD xapaKaiipos Hai tiv avazanbpwaw Tov averépav IBa- vinv tig ‘OpBoBobiag kal tig "ESvnktig peyaroupyias. “Orav 6 ofkog Kat 16 Exoelov Bév Ofhovy oxepeds Kai Bards Opnoxevmnds Kai 'EBviKds dpxac, cf naiGwi woxh drinAAaynévn 1év notandw Kai xopaiztihow neOav, anoBE- xera1 Kai évotepvizetar, Og A abxunpa Kai BipSoa yi tés Spooepds wexdbas tig Bpoxiig 614 wiv BAdomnow xai tiv xapnoSémaw abuis, Kal érav ta npad- tas tairas olxoyeveraxds anapxds wig Opnoxeias Kai wig "EBvixiic eyahoup- vias, Sov wxév ondpxovv, év Enioxip af Bev nayiol h"Exwhnola 614 xara Aftow AenKiig Kai 6pBoBSEov Opnoxeunnis SiSaoKadias, cvvoBevoysévns Kai in6 108 zoviaves napaBeiynatos Abt, nis elve Buvardy vd éxAin@ow and tiv Kowaviay of népvor, of vomoi, of Bappfivaar, of overs, of natporadver, of abtéxeipes, of npoBéres, of 40eo1, of épynoiOpnoxor, of narpiBoKénnito1, of EquetadAevtal navids fepot nat dofsv Kat of Aoi! xaxonoto! Kai BrapBopeig rig 'OpB0B6Eon nai Evutic woxtis nai xapBiac; Tas Aéyo, va éxAinoow dnd tiv EAAnunstv korvaviav of neprppountal rv “‘OpBoBéfov Kal "ESuiKdy IeoBav, Stay tara neprppovevrai Kat Karana rOvta1 ond vv ExxAnonacuxdv kat EOumGv Apxovta Kal Hyst@v kat vi pth ad€évowv ol EvBeppo1 Oracsrat tv 6Ovelav Kai Eevindov HOd, 108 éxheunE- vou Eéprncixod nodmapod, Sous biépOeipe nai Eke@acioe iv 'OpSdBofov kai E8vistiv poxiiv 105 "EAAnvos; 16 Kai els cowds nat éuBpiGrig diB4oKahos 108 Févous Kai KaOnyntis 105 "Edvixo0 Maveriompfov, 6 Anpinpios BepyapBdxne dnoBupdyevos wiv @pn- oxeumutiv G6apopiav nat viv Eevoharpeiay Gv vewrépav 'EANAvev, Bpovio~446 TOMOE ApvTEFOE gavel té éffis ASopvnpdveura Kal Af\dKoURa pijyara: Kat Spuog f niong (4 Xpiotiavixs) am A fepd Enpene va evar x6 xéAAorov yweopiopa Kai 16 upahgés Kécunua tig onpepwic EARABos. “Onas 6E h EAev- Sepia Kaif Tlatpic, ofte Kaf it Opnoxeia Enpenc vd dvazanvpA tas KapBiag 1av veorépao Enativey, 616u A nions atm A iep4, fh Opnoxefa abmn 105 Xpr cro5 fh Ayia, eive 1h nparétoKos Gvyatip wig ‘EAASB0s Kai 16 KAANoroOV Opénua Kai yahobxnya wig "EAAnvuiiic pihooogiagy. Kai napaxanév : ¥O av@penos npés ixavonoinaw tv évorépav éapceay kai nsicewy wis woxiig, dné wiv Opnoxeiay 105 Xpicio0 Apserar wiv avéAoyov 2a046vov nvevpauutiv rpopiv. Nads ofos 6 tay ‘OpBoBSfov 'EAAAvay supe vov niotés gic 16 néxpiov Opfioxevya Kai Siaoszev dkoun v6 Ayvd Kai narpo- napaBora f€n tov Ssvarai vd étevizn néviore Bappahéas npés 16 péAAov, 2év névov 6év éxhévive uv el Xpiotéy néxpiov niony tov A HysipéGera Kai ai nepi AOwig adrovopias tv AaGv xipaipar Tv popBv xai Soxnoiodpav Kai Bév éndhove 1d ayvd 100 A6n 16 BvoaGes peBya wic BapBopas Kal EEaxpeidoe- 09 ‘O Bios doxdhhww 614 wiv Gevojiaviay tv vearépav ENAhvew Ayer 14 8&hi¢ Afionpéverta Aoyia: “EBvos obBeniav Exov els éauzd nenosOnaw, sOvos ano- Bhénov pet aioxéuns eig 14 61a attob npdypara, reBnnds BE Nips nav 6, v G0veiov Kal EevIn6y, EBv0s xdcKOW SBENpMKGS Kal Kaxd NEoaV oUYHY NESS 6,11 64 einwow of Bévor, 16 ZBvo¢ 10610 08 psvov éBUiKtiv nosnow Kai phono: yiav eive aB5varov vé xaraption, dt’ o8BE va ueyahoupyiion els r6v 'Exxhn- ctaounéy Kat EOvinév oxiBov», Avorwxdis of copoi oto1 Adyo! t05 bs vo Aiaoxdhov Bév elonxoso8n- Cav nap Gv veotépav 'ExxinoiacuKdv Kai EBuKay HyexSv Kai ray 6ravo- ovpévay ‘EARivev, oftves nepieppévnoav tég KpvorarrsBerc nnvic he ‘Eannuuniig cogias kaf tig ‘OpBoBoklag Kal npootipe£av die Bxpéoar EAapor, tig tag Bo?epég Kal Eninmpisbeis pods wv Shoukdv Beaprdv 105 éxpunr onévov Ebpancikxod nokmoyod. Avatwxds 6 reAevraiog obtos Sxep@erpe wiv “OpBsBo8ov Kai 'EBvuxiv IBeohoyiay tig onpepwsic 'EAAnvntiic Koioovias eis roiobiov Pandy, dare vd BAgnayiev ofpepov tovs Hyérag the Kparoons ‘Bxwdnoiag xai Tofrreiag va BiéKouy rods Siacdtas xv ExxAnoxaouxdy Kal "EOvmnGv napaBéceev Kaf vd bnoamnpizouv tois énaBovs tev vow EeuIKGY SiBackahisy, aitives ind 16 npSoxnya wis npodbou Kal thie EeAiGewe, Gove" nevovor 16 Belov K6p0s tfig ‘OpPoBokias Kai porivousr 1a avd An xis ‘ExAnuiniig nowaviag. ‘Qs émoxppayiopa wig naposong npaypateiag avanéunes cig tov Mlovéya- Gov Oc6v piav éyndpBiov ebxtiv, Snas els tas KapBfag Ov IOovoviav wiv y | | | | | { i i ATIANTA. ne. DAWPINHG XPYCOCTCHOY KAROYPLAOY, 447 “ExxAnolav xai uiv Totnefav onoBaviion wiv oni@ay tv tpeyooBuvopévev “OpBoBéfov Kal "EOvdy IBavmdv Kai vedon elg adtovs oudas eipninds, va xarevOsvoon viv "Exxinoiaonxtiv kof E@uixiv daxG6a els t6v ebBiov Kat caonxéy upéva tv ‘ExxAnoaonndv nai EOvmév napaBéceew, 6 ov 2xAeio8n xai EueyahivOn 61d pécov tov alavay it 'OpOd6080s 'ExiAnoia Kal 8 EOvuci ApSv 86fa xai peyodoupyia. “Eypapov ev ‘l. Movi ‘Yinhod Muniavng, va fipny & ‘ExxAnciaounds Mapabéoas, arog Bid 1g ‘OT. bhepivng XPYEOZTOMOE