Professional Documents
Culture Documents
United States v. Lugo Lopez, 1st Cir. (1995)
United States v. Lugo Lopez, 1st Cir. (1995)
____________________
No. 94-1235
Appellee,
v.
LUIS CARTAGENA-CARRASQUILLO,
Defendant, Appellant.
____________________
No. 94-1236
Appellee,
v.
CARLOS LUGO-LOPEZ,
Defendant, Appellant.
____________________
No. 94-2127
Appellee,
v.
JOSE L. FIGUEROA-GARCIA,
Defendant, Appellant.
____________________
____________________
Before
____________________
by
appointment of
the court,
for
appellant Cartagena-Carrasquillo.
Miriam Ramos Grateroles, by
________________________
appointment of the
court, for
by
appointment
of
the
court,
for
appellant Figueroa-Garc a.
Nelson P rez-Sosa Cruz,
_______________________
with whom
Assistant United
States Attorney,
for appellee.
____________________
December 1, 1995
____________________
on brief,
the
U.S.
Court
of
International
designation.
-2-
Trade,
sitting
by
LYNCH,
LYNCH,
Circuit Judge.
Circuit Judge.
______________
Cocaine
trafficking
in
their trials.
attempting
to
the conduct of
establish
Posttraumatic Stress
military
issues primarily as to
service
in
an
insanity
defense
Vietnam
and
the
based
on
resulted from
prosecutor's
ill-
considered reference
to religion in his
closing argument --
In the
agent
with
learned
the
from
defendant
Drug
a confidential
Carlos
kilogram quantities
Malav
Enforcement
Mor n, a special
Administration
informant, Ram n
Lugo-L pez
of cocaine.
was
On
interested
("DEA"),
Malav , that
in
selling
of
cocaine.
Malav
two kilograms
(whom Malav
said would
L pez
left a
message for
ready
was ready
Mor n that
the "contracts"
them up.
-33
Lugo-
were
house to pick
Malav
met
the
went to
supplier,
defendant
Cartagena-Carrasquillo
right
away
with the
returned with
They
went
left,
a room
at
Cartagena-Carrasquillo.
saying
drugs.
defendant Jos
to
Luis
that he
would
return
Cartagena-Carrasquillo
L. Figueroa-Garc a and
the
he
rear
of
later
a bag.
the carport
where
cocaine.
while Malav
was
had arrived to
the bag.
to
Malav
said two
men
of cocaine in
pages
and
telephone
Figueroa-Garc a left to
When
the
two returned,
house while
with promises
calls,
sell one
series of
Cartagena-Carrasquillo
of the
Lugo-L pez
and
kilos to
Malav
place.
and
another.
were
still
Cartagena-
Figueroa-Garc a.
Figueroa-Garc a,
and saw
Cartagena-Carrasquillo get
-44
by
out of
the
chase
men fled by
Carrasquillo,
abandoned
who had
the car,
the
did not
it in a
ultimately arrested.
tan bag
have it
in
trash can in
The two
Cartagena-
his hands
when he
A car
when
he
was arrested.
he
first
fled on foot.
On June 17,
count
indictment
Carrasquillo,
1992, a
charging
grand jury
that
Figueroa-Garc a,
returned a
Lugo-L pez,
and
another,
four-
Cartagena-
aiding
and
3303.96
841(a)(1)
two
grams
of
cocaine
and 18 U.S.C.
counts with
using a
in
2.
violation
days of
mistrial.
started on
21
U.S.C.
telephone in
Trial
of
November 30,
testimony, defendants
furtherance
843(b).
1993.
Cartagena-Carrasquillo
of drug
After four
granted a
moved for
dismissal on
While that
trial
for the
second
appeal was
time
on
February
-55
14,
1994.
went to
The
the conviction
denial
of
the
were consolidated
motion
to
dismiss
on
grounds
from the
of
double
jeopardy.
of
his
proffered expert
testimony
that
("PTSD") and
he suffered
from
his attempts
to
18 U.S.C.
17,
is an affirmative defense.
that:
17(b),
was
unable
to
appreciate
the
Mental
____________________
1.
Lugo-L pez
exposed
to Agent
illness and
asserted
is a
Vietnam
Orange, has
had been
that
veteran
he
been hospitalized
diagnosed as
suffers
who asserted
for mental
schizophrenic.
from PTSD,
which
he was
is
He
a
also
mental
PTSD is caused by
tends to result
the traumatic
associated
with
the
event,
trauma,
threat to one's
in symptoms such
a
tendency to
numbing
of
Id. at 424.
as
avoid
general
___
-66
18
U.S.C.
17(a).
There
Rules
of
intention
Criminal
is
a procedural
well.
Procedure
component
Rule 12.2 of
requires that
to
the Federal
notice
of
an
may
direct."
If
such notice
is
not given,
the insanity
The
trial
court
primarily because
it felt
and
because
secondarily
insufficient
excluding
discretion.
in
the
excluded
it
thought
The
under
(11th Cir.
1128,
1136 (7th
1990);
12.2
evidence
was
review
for
is
abuse
nom.
____
of
F.2d 1051,
v. Weaver,
______
denied sub
______ ___
evidence
been given
Cameron, 907
_______
United States
_____________
Cir.), cert.
_____
the
standard of
Rule
1059
PTSD
any event.
testimony
the
882 F.2d
Schwanke v.
________
to admit or
exclude expert
testimony is
based on
court
an incorrect
has a
based
legal standard
upon a
States v. Shay,
______
____
entitled to
or (2)
the reviewing
conviction that
weighing
57 F.3d
of the
-77
the court
it reached
relevant factors.'"
great
Cir. 1995)
United
______
(quoting
United States v. Benavente Gomez, 921 F.2d 378, 384 (1st Cir.
_____________
_______________
United States
_____________
(1st
("[T]rial
Cir. 1995)
afforded
wide
discretion
v. Brien, 59
_____
judges have
to
admit
F.3d 274,
traditionally
or
exclude
277
been
expert
94 U.S.L.W. 3316
(1995).
lost
One
month
after
the
he was competent
and
to stand trial.
first
filed
defense.
The motion
the testimony
surrounding the
defendant
was
his caseworker at
facts
a PTSD
commission of
suffering
from
the crime
delusions or
showed that
disease
or
that motion "noted" that Lugo-L pez "shall raise at trial the
defense
of
insanity" and
trial."
that
"[t]he
issue whether
post
The
government,
aware
only
of
psychiatric
-88
competence
to
stand
trial,
on
February
requested
testimony.
On
and filed a
motion
stating his
intent to
offer a
Dr. Santiago
as his
services.
The
authorization was
granted, and
counsel was
14.
an
did
file
memorandum of
law
day
on February
as
to
of trial he
whether PTSD
could
during
colloquy
worker's testimony
concerning
an
objection
to
the
social
would be admissible,
if at
all,2 only if
testimony
the PTSD
defense
court excluded
____________________
2.
The
trial
judge later
inadmissible for
ruled
other reasons.
the war-record
Thus, we
testimony
understand Lugo-
of the
expert testimony of
defense;
at
most
it would
testimony.
-99
his psychiatrist.
intended to establish
buttress
the
psychiatric
The defense
of the pre-trial
to
raised in light
noting the
psychiatric expert.
also
F.2d at 1059.
But
we
proffered
judge.
for
certain other
reasons
stated
by the
trial
at best conclusory
PTSD
syndrome
responsibility
could
for the
was insufficient as
relieve
defendant
of
the
the testimony
crimes charged,
the
and that it
would be unduly
of the
prejudicial in
pertinent part:
special army
Nam
training and
his Viet
main problem is
to his difficulties.
schizophrenic make
grandiose and
delusional
-1010
There is no doubt
having delusions
intervened
(sic)
(sic)
and it is
when he
by a
was being
D.E.A. confident
of the
intervention of
the D.E.A.
had a
conduct to
At the
of his
significant
to conform
the requirements
of the
law.
There was
testimony
unfocussed
no abuse of discretion
based on this
proffer.
The
in excluding the
report is singularly
whether at the
time of the
a severe mental
the nature
U.S.C.
unable to appreciate
17.
As the
of
of his act."
18
mere fact of
"mental
disease or
defense."
defect does
suffering
from a
commission
recounts
constitute a
Id.
___
claimed
not otherwise
"severe" mental
of the
disorder
offenses; at
as
disorder
most, it
"significant."
at the
was
time of
characterizes his
Indeed,
the
report
hospitalizations for
schizophrenia
-1111
had
been
more
than
His
decade
before.
Santiago's
mental
examination
moderate[ly]
times
His
was
depress[ed],"
"irrelevant,"
status
"well
at
described
the
time
as
"mild[ly]
"logical
and coherent"
oriented
in
time,
of
but
place,
Dr.
to
at
and
The
concept of
emphasize
that
disorders
or
severity
17 reveals that:
was
added
non-psychotic
neuroses
"inadequate
personality,"
personality,"
or
behavior
such
pattern
to
as
an
"immature
of
"anti-
social
tendencies"donot
constitutethedefense.
S.
Rep.
No.
98-225,
98th
Cong.,
2d
Sess.
229
(1984),
suggests
appreciate
that
the
defendant
that selling
did
cocaine was
not know
wrong.
or
could
At
not
best, the
sell Malav
drugs.
approached him to
Lugo-L pez
said he
in
Haiti.
incapacity to
determine whether
selling
cocaine is
wrong.
Moreover, there
is no explanation
would be associated
the report
with PTSD.
or otherwise
as to why
And there
such delusions
is no evidence in
suffering from
or otherwise, on the
-1212
crimes
--
the
drug
transaction
and
the
telephone
The psychiatrist's
testimony is the
only evidence
psychiatrist's report
result
is inadequate
to establish that
17(a);
Duggan, 743
______
able
law,"
to
but
as a
U.S.C.
F.2d at
81 (expert
See
___
contained no
conduct to
evidence
the requirements
or
18
affidavit
conform their
The
not
of the
clinical findings
in
also
____
United States v. Whitehead, 896 F.2d 432, 435 (9th Cir. 1990)
_____________
_________
not
establish
with
convincing
clarity
that
PTSD
caused
court
The
district
or make an
____________________
3.
We also
133 (1st
supported
403.
Cir. 1995).
only
by
vague,
The proffered
weak
v. Shay,
____
and
insanity
conclusory
only a pretext to
sympathetic story
-1313
Religious Reference
___________________
Cartagena-Carrasquillo,
religious
sect, now
closing arguments
the defendant's
objects on
who throughout
trial wore
of adherence to a minority
appeal to
which, in an apparent
the prosecutor's
effort to discredit
While the
the
day for
preserve
this defendant,
who did
not properly
make or
was overwhelming.
this
appeal, which
argument
the
conceded,
clothing at trial
government on
that
and that
this manner of
such a
The
dress in
white
Puerto
a member of
oral
Cartagena-Carrasquillo wore
in fact
questioning at
strength of
was
the
closing argument,
though, is
on
the record.
to the
church,
everybody.
same
we
church, when
come
out,
we go
to
talk
to
we
-1414
use
of
the term
government
jurors,
and a
but
religion
not
"we"
suggested
an alliance
church to which,
the
between
presumably, many
defendant, belonged.
and the
the
of the
Injection
of
Cartagena-Carrasquillo
The court
sidebar
responded it
and
During the
again
objected to
would hear
asked counsel
to keep
the
the reference.
objection later
the objection
at
in mind.
Cartagena-Carrasquillo
absence
that
of a renewed objection or
the
instruction
which
the
judges
has
trial judge
was
sua sponte.
___ ______
imposition of
that
even
to
give
may be
sua
___
obligations on
sponte
______
see,
___
e.g.,
____
will "cure"
the
curative
While there
situations in
trial
United States
_____________
v.
an instruction
in
obligated
been considered,
493
argues
problem or
Whether
exacerbate it
by
The
-1515
obligation
to
suggest
the
appropriate response,
if
any,
Balancing,
failure
to
desire for
on
properly give
Cartagena-Carrasquillo's part,
notice to
remedial instruction,
the
trial court
to preserve the
the
of a
issue, or
even
to create
proper record,
seemingly deliberate
the prosecutor,
more
952
improper
isolated but
the case by
straightforward case,
F.2d 607,
against the
610 (1st
remarks
in
United States
_____________
Cir. 1991).
In
closing argument
v. Hodge-Balwing,
_____________
reviewing whether
are
grounds
for
reversal in that they "so poisoned the well" that the trial's
outcome
was
likely
following factors:
affected,
this
court
considers
the
Id.
___
As to
no bearing whatsoever
the case."
United States v. Goldman, 563 F.2d 501, 504 (1st Cir. 1977),
______________
_______
cert.
_____
denied,
______
434 U.S.
1067 (1978).
Second, while
was
no
request
for
one,
and
-1616
we
But a
reversal.
reference to
Id. at 505.
___
do
not
discount
the
possibility
that
tactical choice
the
failure to
by defense
make
counsel.
See
___
the
request was
United States
_____________
v.
denied sub
______ ___
and Ward
___ ____
We turn,
Balwing
_______
then, to the
third prong
of the
Hodge______
references
in the
prosecutor's closing
The religious
were less
a direct
appeal to religious
prejudice than
in other
cases we
have
draw an
inference of prejudice.
On objection,
the remarks
stopped.
The instructions
keeping
to the
path before
district
court
instructed
"objectively
without any
the
bias
United States v.
______________
Giry,
____
from prejudice.
jury to
perform
or without
any
its
The
duty
prejudice,"
the
it, free
assisted it in
of counsel were
818
F.2d
120, 132-33
(1st
See
___
Cir.)
(prosecutor's
"sounds
improper
closing
argument
that
defendant
like Peter who for the third time denied Christ" was
objected to and
did
-1717
not
produce
plain
error
in
light
of
overall
jury
instructions,
even
without
an
instruction
specifically
855 (1987).
Further,
the evidence
Cartagena-Carrasquillo
supplier.
He
when approached
was introduced
arrived at
containing cocaine.
very strong.
as the
house with
a bag
the bag,
fled
cocaine was
found soon
after
Double Jeopardy
_______________
was
by Lugo-L pez
He left
containing
of guilt
the bag
the arrests
in a
jeopardy
double
mistrial.
The mistrial
was declared
by the judge
after the
witness
agent Mor n.
the
given
only witness
a general
about their
violation
to the
instruction to
testimony.
of
drug transaction.
that
Although
instruction,
-1818
The
all witnesses
there was
an
court had
not to
no evidence
objection
by
talk
of
defense
mistrial, which
held
intent to goad a
to
was allowed.
The trial
misconduct by the
mistrial.
of
prosecutor and no
denial
court specifically
defendants' motion
to
dismiss
are subject
United States v.
_____________
based on
double
jeopardy
is subject
Aguilar-Aranceta, 957
________________
to de
__
novo review.
____
United States v.
______________
Defendants
government's
witness
contend
and
This
that
the
the
DEA agent
is based
on
conduct
was
of
designed
a theory
the
to
produce
a mistrial.
that the
witness
signal
defense counsel
the witness
for a mistrial.
a second
chance
The government's
for its
key witness
to do
a better
job.
Nothing
in the record
Because
declaration
the defendants
-1919
consented to
the mistrial
the
conduct
giving rise
806 F.2d
(1987).
intended
7, 8
the mistrial
was
reprosecution.
there was
Oregon v. Kennedy,
______
_______
intended to
to
U.S. 922
question is
motion."
Late
on February
and
851(a)(1)
While such
filed
seeking
an
jury selection,
jury
an information under 21
enhancement of
and that
1994) (citing
day before
made before
required.
Cir.
1994, the
U.S.C.
was
10,
cases).
That
penalties.
is all
that was
the information
was not
during the first trial did not bar the government from
seeking
an enhanced
government sought
constitutional
Goodwin,
_______
penalty during
to punish
or statutory
the second,
right.
(1982).
See
___
unless the
exercising a
United States
_____________
v.
-2020
the
prosecution
made
the
last
minute
filing
of
the
arising from
before the second trial that was not sought before an earlier
trial
were sufficiently
likely to
be vindictive
so as
to
warrant a presumption of
rebutted that
826
149 (1st
Cir.), cert.
_____
reasons for
was
presumption.
F.2d 145,
(1987).
There
U.S. 944
no vindictiveness.
denied, 484
______
determined that
is no reason
there
to disturb that
finding.
signed
by
an
unauthorized
mistakes
of fact.
assuming
that an
authorized
to
mistakes could
person
This contention
Assistant United
sign
the
and
is
contained
unavailing.
States Attorney
information, that
and
the
was
certain
Even
was not
other
prior to pronouncement
Garc a that
the evidence
convictions
are without
was insufficient to
merit,
as the
-2121
support their
description of
the
Chain of Custody
________________
Cartagena-Carrasquillo
custody of the
go
to
cocaine.
the weight
of
Chain of
the evidence
cert.
_____
challenges
the
chain
of
and
not admissibility.
(1978).
of
cocaine while
kilograms,
the
amount found
agents
in
the tan
bag
was 3
while at the
the DEA
This is a classic
The
custodial
procedures
explanations
explanation
that
the
government
for
and
the
is that
opened one
agents
testified
the evidence
discrepancies
there were
as
suggests
noted.
four kilograms
kilogram bag
of
to
proper
plausible
One
such
originally,
cocaine was
sold to
-2222
erred in
Limitations
on
the
898
F.2d 230,
(1990).
right
defendant does
Corgain, 5
_______
right is
F.3d 5, 8
refused
to
The informant's
established.
many
are
U.S. 849
constitutional
U.S. Const.
United States
_____________
Here, the
as
v.
district
to
the
Defense counsel
in
have a
cross-examination
motive and
inconsistencies
witness
denied, 498
______
not unlimited.
allow
against him,
confidential informant's
of
Cir.), cert.
_____
cross-examine witnesses
court
of discretion.
254 (1st
Although
to
cross-examination
his
trial testimony
already been
pointed out
as
well
as
mistrial.
Rodriguez, 63 F.3d
_________
did
at the
court
trial and
not
1159, 1168
abuse
its
discretion
in
The
limiting
trial
cross-
Lugo-L pez
also
complains
about
the
district
trial transcript
that had
-2323
There
was
no
objection to
time; he waited
Even assuming
late
this withdrawal
that we should
objection,
the
error,
if
was
any,
was
given the
harmless.
The
at the
been returned.
inadmissible
by Lugo-L pez
the jury.
Such
that was
information to
credibility,
determine
such
had enough
there
was
no
prejudice.
Cartagena-Carrasquillo
argues
that
the
that
the annotations
facially innocent.
testimony
card were
Cartagena-Carrasquillo argues
were simply
This court
a trial court's
identifying
district
a similar
the addition
of numbers,
discretion to admit
document
--
that it
expert
a column
of
contents.
(1st
Cir. 1993).
here.
-2424
Sentencing
__________
any more
because, he
guilt
asserts, there
or, at
was
least, hardly
otherwise.
He
found
had
not
ineligible
for
3E1.1(a).
He claims
he
minimum sentence of
never any
to 78 months
accepted
entitled
to
3B1.2(a).
Cir. 1990).
The
his
jury found
after the
court
responsibility
and
two-level
decrease
U.S.S.G.
he was
entitled to
The
evidence of
any evidence.
was sentenced
60 months,
under
so
a reduction
was
as a
3B1.2(a).
reduction
United States v.
_____________
in
his
offense
level
under
333.
Defendant
clearly
the
has
not met
criminal venture.
cocaine.
else and
agents in
The
evidence
minor participant in
returned together.
informant
Cartagena-Carrasquillo
burden.
more than a
confidential
that
Id. at
___
to sell a
failed,
away.
kilogram to someone
Figueroa-Garc a
Figueroa-Garc a then
-2525
with the
drove
led the
The district
court
did not
3B1.2(a).
clearly err
by denying
a reduction
under
Affirmed.
_________
-2626