e"sDkaf6 k"0f{?

kdf Iflt ePsf cfjf; k'glg{df{0f cg'bfg

ljt/0f sfo{ljlw @)&@

g]kfn ;/sf/

;x/L ljsf; dGqfno

l;+xb/af/, sf7df8f}+ .

e"sDkaf6 k"0f{?kdf Iflt ePsf cfjf; k'glg{df{0f cg'bfg ljt/0f

sfo{ljlw @)&@
@)&@ ;fn a}zfv !@ ut] uPsf] ljgfzsf/L e"sDk / To;kl5sf k/sDkx?af6 x'g
uPsf] Ifltsf] k'glg{df{0f ug{ cTofjZos ePsf]n], cfly{s jif{ @)&@.)&# sf] ah]6
jStJosf] a'Fbf g+ #@ sfof{Gjog u/L g]kfn ;/sf/n] e"sDkaf6 k"0f{?kdf cfjf; ejg
Iflt ePsf hgtfx?nfO{ k|bfg ug]{ cg'bfgnfO{ ;/n Pj+ Aojl:yt agfO{ cfjf; ejg
lgdf{0fsf] dfkb08 tyf k|s[of lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf Joj:yf ug{ jf~5lgo ePsf]n],
g]kfn ;/sf/n] of] sfo{ljlw agfPsf] 5 .
!= gfd, lj:tf/ / k|f/De M -!_ o; sfo{ljlwsf] gfd e"sDkjf6 k"0f{?kdf Iflt ePsf
cfjf; k'glg{df{0f cg'bfg ljt/0f sfo{ljlw @)&@ /x]sf] 5 .
-@_ of] sfo{ljlw g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\n] tf]s] adf]lhdsf e"sDk k|efljt
lhNnfx?df nfu" x'g]5 .
-#_ of] sfo{ljlw t'?Gt k|f/De x'g5
] .
@= kl/efiff M ljifo jf k||;n] csf]{ cy{ gnfu]df o; sfo{ljlwdf,
-s_ nlIft ju{ eGgfn] @)&@ j}zfv !@ ut]sf] e"sDk / To;kl5sf
k/sDkaf6 k"0f{ ?kdf IfltePsf cfjf;sf 3/wgLx? ;Demg' k5{ .
-v_ ljefu eGgfn] k|;+u cg';f/ ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu /
:yfgLo k"Jff{wf/ ljsf; tyf s[lif ;8s ljefunfO{ ;Demg' k5{ .
-u_ l8lehg sfof{no eGgfn] ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu
cGtu{tsf ;DjlGwt l8lehg sfof{nonfO{ ;Demg' k5{ .
-3_ lhNnf k|fljlws sfof{no eGgfn] ;\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;
dGqfno cGtu{tsf lhNnf k|fljlws sfof{nonfO{ ;Demg' k5{ .
-_ cfjf; OsfO{ eGgfn] :jLs[t l8hfO{g cg';f/sf] k|ljlw canDag u/L
lgdf{0f ul/Psf cfjf; OsfO{nfO{ ;Demg' k5{ .
-r_ nfeu|fxL eGgfn] bkmf $ adf]lhd 5gf}6 ePsf] JolQm jf kl/jf/nfO{
;Demg' k5{ .
-5_ s]Gb|Lo cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{ eGgfn] cfjf; sfo{qmd ;+rfng
ug{ ljefux?df :yfkgf ePsf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{x? (Central
Level Project Implementation Unit, CLPIU) nfO{ ;Demg' k5{ .
-h_ lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{ eGgfn] cfjf; sfo{qmd ;+rfng ug{
bkmf & sf] pkbkmf -#_ adf]lhd :yfkgf ePsf] ;DjlGwt lhNnfsf]

lhNnf

cfof]hgf

sfof{Gjog OsfO{ (District Level Project

Implementation Unit , DLPIU) nfO{ ;Demg' k5{ .
-em_ cfof]hgf ;+rfng sfo{ljlw eGgfn] cfjf; sfo{qmd ;+rfng ug{sf
nflu tof/ ePsf] sfo{ljlw ;Demg' k5{ . o; sfo{ljlwn] bft[ lgsfo;Fu
;xdtLsf] cfwf/df tof/ ePsf] sfo{ljlwnfO{ ;d]t hgfpg] 5 .
-~f_ :yfgLo lgsfo eGgfn] ufpF ljsf; ;ldlt / gu/kflnsfx?nfO{ ;Demg'
k5{ .
#= nfeu|fxLsf] klxrfg M -!_ nfeu|fxLsf] klxrfg b]xfo adf]lhd x'g]5 M
-s_ dd{t tyf k|anLs/0f ubf{ klg k|of]u ug{ g;Sg] u/L k"0f{?kdf Iflt
ePsf cfjf; ejgsf] 3/wgL,
-v_ e"sDkaf6 Iflt ePsf] afx]s ;f]xL :yfg jf cGoq cfjf; ejg gePsf]
JolQm jf kl/jf/ .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] nfeu|fxL;Fu gful/stfsf] k|ltlnkL jf dtbftf
k|df0fkqsf] k|ltlnlk jf hUufwgL k|df0f k"hf{sf] k|ltlnlk jf lhNnf b}jL k|sf]k
p2f/ ;ldltaf6 k|bfg ul/Psf] kl/ro kq x'g'kg]{5 .
-#_ pkbkmf -@_ df pNn]lvt s'g}klg k|df0f gePsf] cj:yfdf :yfgLo ;d'bfosf]
/f]xj/df e"sDk lkl8t egL :yfgLo lgsfon] k|df0fLs/0f u/]sf] JolQm eP
klg x'g]5 .
$= gS;f / l8hfOg M -!_ l8lehg sfof{non] nfeu|fxLx?nfO{ e"sDk k|lt/f]wL k|ljlw
;lxtsf gd"gf cfjf;sf l8hfOgx? pknJw u/fpg] 5g\ . nfeu|fxLn] gd"gf
cfjf;sf k|ljlwx? dWo] s'g} Ps 5fGg' kg]{5 . o;df sf]7fsf] gfk / sf]7fsf] ;+Vof
cfjZostf cg';f/ yk36 ug{ ;lsg] 5 .
-@_ 3/ lgdf{0f ubf{ clgjfo{ ?kdf e"sDk k|lt/f]wL k|ljlw cg'z/0f ug]{, tflnd
k|fKt sflnu9jf6 lgdf{0f sfo{ u/fpg] / tf]lsPsf] u'0f:t/ sfod ug]{ u/L
cg'bfg k|fKt ug]{ nfeu|fxLn] :yfgLo lgsfoaf6 k|fKt x'g] cg';"rL! cg';f/sf]
b/vf:t e/L ;dembf/L kqdf b:tvt ug'{kg]{ 5 .
-#_ pkbkmf -@_ df plNnlvt nfeu|fxL / :YffgLo lgsfo aLr x'g] ;dembf/Lkqsf]
gd"gf ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefun] tof/ kf/L lhNnf cfof]hgf
sfof{Gjog OsfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5 .
-$_ ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefun] gS;f, l8hfO{g / e"sDk k|lt/f]wL
k|ljlw ;DaGwL ;'kl/j]If0f ug]{5 .
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhdsf] ;'kl/j]If0fsf] nflu ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f

ljefun] cfjZostf cg';f/ O{lGhlgo/, ;j O{lGhlgo/, cl;:6]G6 ;j

O{lGhlgo/ s/f/ ;]jfaf6 k|fKt u/L Joj:yf ug]{]5 .

%= ljQLo k|jGw M -!_ cg';"rL @ adf]lhdsf] :j3f]if0ff / bkmf -%_ sf] pkbkmf -@_
adf]lhdsf] ;dembf/Lkqsf] cfwf/df :yfgLo lgsfon] b]xfo adf]lhdsf] k|s[of k'/f
u/L nfeu|fxLnfO{ cg'bfg /sd ljt/0f ug]{ 5 .
-s_ cg'bfgsf] /sd :yfgLo lgsfon] nfeu|flxsf] a} vftfdf e'QmfgL ug]{
5.
t/, klxnf] ls:tf e"QmfgLsf] nflu j}+s vftf gePsf nfeu|fxLnfO{ gub}
cg'bfg ljt/0f ul/g]] 5 .
-v_ /sd e'QmfgL ubf{ cg';"rL# adf]lhdsf] k|ls|of k'/f u/L # ls:tfdf
cg'bfg pknAw u/fOg]5 . o:tf] cg'bfg /sd clwstd @ nfv ?k}ofF
x'g]5 .
-u_ bkmf % jdf]lhd 5gf}6 ul/Psf] cfjf; ejgsf] l8hfOg / k|ljlw
jdf]lhd cfjf; ejg lgdf{0f ubf{ g]kfn ;/sf/n] pknJw u/fpg] @
nfv ?k}ofF ;Ddsf] ;xfotf /sd eGbf j9L nfut /sd nfeu|fxL cfFkm}n]
j]xf]g'{ kg]{5 . cfkm} Joxf]g{ g;Sg] nfeu|fxLx?sf] xsdf # nfv ?k}ofF
;Ddsf] ;x'lnot shf{ nfeu|fxLx?sf] ;fd'lxs hdfgLsf cfwf/df a}+ls
k|0ffnLaf6 pknAw u/fpg] Joj:yf ul/g]5 .
-3_ ;/sf/jf6 pknJw x'g] ;xfotfsf] ;Dk"0f{ /sd cfjf; ejg lgdf{0fsf]
sfo{df vr{ ug'{ kg]{5 / of] eGbf sd nfutsf cfjf; ejg lgdf{0f
u/]df ;f]xL cg';f/sf] /sd dfq cg'bfg lbOg]5 .
-_ ;dembf/L kq tyf vr{ ;DjGwL ljj/0fsf] clen]v lhNnf cfof]hgf
sfof{Gjog OsfO{n] /fVg]5 .
-r_ bkmf -#_ sf] pkbkmf -#_ ;DaGwL k|df0fLs/0f tyf cg'bfg /sd ljt/0f
;DaGwL cGo Joj:yf ;\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon]
lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .
-@_ cGo :jb]zL jf ljb]zL ;+3 ;+:yfaf6 cfjf; ejg lgdf{0fsf nflu k"0f{ cg'bfg
jf cfjf; ejg g} k|fKt u/]sf] nfeu|fxLnfO{ o; sfo{ljlw adf]lhdsf] @ nfv
?k}ofF cg'bfg ;xfotf pknAw u/fOg] 5}g .
-#_ s'g} nfeu|fxLsf] Ps eGbf a9L cfjf; ejg Iflt ePsf]df To:tf] nfeu|fxLn]
o; sfo{ljlwsf] cwLgdf Pp6f cfjf; ejg k'glg{df{0fsf nflu cg'bfg kfpg]
5 . PseGbf a9L :yfgdf cfjf; ejg x'g] nfeu|fxLnfO{ csf]{ :yfgdf 3/
k'glg{df{0f ug'{ gkg]{ cj:yfdf of] cg'bfg ;xfotf pknAw u/fOg] 5}g .
-$_ pkbkmf -@_ / -#_ sf] k|of]hgsf nfuL nfeu|fxLn] cg';"rL @ adf]lhsf] :jo+
3f]if0ffsf] kmf/fd e/L k]z ug{' kg]{5 .
^= lgdf{0f ;fdfu|L pknAw u/fpg ;xof]u ug]{ M -!_ o; sfo{ljlw adf]lhd cg'bfg lbg]]
cfjf;sf] nflu cfjZos kg]{ h:tfkftf, l;d]G6, x's, sAhf h:tf lgdf{0f ;fdfu|Lx?
:yfgLo ahf/df oy]i6 dfqfdf pknAw u/fpg cfjZos ;xof]u / ;dGjo ;DalGwt
lhNnf k|zf;g sfof{nosf] ;xof]udf ljefux?, l8lehg sfof{no, lhNnf k|fljlws
sfof{no / :yfgLo lgsfox?n] ug]{ 5g\ .

-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgdf{0f ;dfu|Lx?sf] u'0f:t/sf] ;'lglZrttfsf nflu

lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{n] / o:tf ;fdfu|Lx? Joj:yfsf] nflu lhNnf
k|zf;g sfof{non] cfjZos sfo{ ug]{5g\ .
&= ljefux? tyf cGtu{tsf lgsfox?sf] e"ldsf M -!_ s]lGb|o cfof]hgf sfof{Gjog
OsfO{sf] u7g cfof]hgf ;+rfng sfo{ljlwdf tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s]Gb|Lo cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{sf] sfo{If]q b]xfo
adf]lhd x'g]5 M
-s_ s]Gb|Lo cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{x? / lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog
OsfO{x? aLr ;dGjo / ;xof]uLsf] e"ldsf lgjf{x ug]]{ .
-v_ gd"gf l8hfO{g tof/ ug]{, kl/dfh{g ug]{ tyf lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog
OsfO{nfO{ cfjZostf cg';f/sf k|fljlws ;xof]ux? pknJw u/fpg] .
-u_ cg'udg tyf d"Nofg u/L l8hfOg8Odf cfjZos kl/dfh{g ug{
l;kmfl/; ;lxt ;x/L ljsf; dGqfnodf k7fpg] .
-3_ cfjZostf cg';f/ s]Gb|, :yfgLo :t/sf] cfof]hgf sfof{Gjog ;|f]t
s]Gb|x?, ufpF ljsf; ;ldlt tyf gu/kflnsfx?df ljleGg tflnd tyf
Ifdtf clej[l4 ;DaGwL sfo{qmdx? ;/sf/L / u}/ ;/sf/L ;+3 ;+:yfx?
;d]t kl/rfng u/L ;+rfng ug]{ u/fpg] .
-#_ k|To]s lhNnfdf b]xfo adf]lhdsf] lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{ sf]
:yfkgf ul/g]5 .
-s_ :yfgLo ljsf; clwsf/L
cfof]hgf ;+of]hs
-v_ ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{{0f ljefu,
l8lehg sfof{no k|d'v
;b:o
-u_ :yfgLo k"jf{wf/ ljsf; tyf s[lif ;8s ljefu,
lhNnf k|fljlws sfof{no k|d'v
;b:o
-3_ cfof]hgf ;+rfng sfo{ljlwn] tf]s]sf cGo JolQm
;b:ox?
-$_ pkbkmf -#_ adf]lhdsf] lhNnf sfof{Gjog OsfO{df cfof]hgf Joj:yfkssf]
sfo{ cfof]hgf ;+rfng sfo{ljlwdf Joj:yf ePsf] ;b:on] ug]{5 .
-%_ pkbkmf -#_ adf]lhdsf] lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{n] b]xfo adf]lhdsf
sfo{x? ug]{5 M
-s_ lhNnf l:yt lgsfox?;+u cfjZostf cg';f/ ;dGjo ug]{ .
-v_ cfjf; ejgx?sf] lgdf{0f sfo{sf] cfjlws ?kdf -cg';"rL ! jdf]lhd_
k|fljlws lg/LIf0f u/L ls:tf ljt/0fsf] nflu :yfgLo lgsfodf l;kmfl/;
u/L k7fpg] .
-u_ sfo{qmdsf] cg'udg tyf k|ult k|ltj]bg tof/ ug]{ .
4

-3_ e'sDk k|lt/f]wL cfjf; ejg lgdf{0f ;DjGwL cfjZos kg]{ Ifdtf
clej[l4sf tflndx? ;+rfng ug]{ u/fpg] .
-_ bkmf -%_ adf]lhdsf] ljQLo k|aGwsf nflu cg';"lr # cg';f/sf] k|ls|of
/ :jLs[t gSzf l8hfOg adf]lhd e"sDk k|lt/f]wL k|ljlwsf] kfngf eP
gePsf] k|fljlws lg/LIf0f ug{] .
-r_ pkbkmf -#_ adf]lhdsf] lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{n] cfjZostf
cg';f/ ufpF ljsf; ;ldlt tyf gu/kflnsfx?nfO{ ;d]6L :yfgLo
:t/sf] cfof]hgf sfof{Gjog ;|f]ts]Gb|x?sf] :yfkgf ug{ ;Sg]5 . o:tf
;|f]ts]Gb|x?sf] sfd, sQ{Jo / clwsf/ lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog
OsfO{n] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 . lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog
OsfO{n] :yfgLo :t/sf] cfof]hgf sfof{Gjog ;|f]t s]Gb|x?nfO{ k|fljlws
lg/LIf0f nufotsf sfo{x? ug{ clwsf/ k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .
*= of]hgf ;dGjo / Joj:yfkg M -!_ g]kfn ;/sf/n] u7g u/]sf] k'glg{df{0f k|flws/0fn]
e"sDkaf6 Iflt k'u]sf cfjf; ejgx?sf] k'glg{df{0fsf nflu sfo{qmd tyf ah]6sf]
Joj:yfsf ;fy} cfjZos gLlt, lgb]{zg k|bfg ug]{5 . t/ k'glg{df{0f k|flws/0f u7g
geP;Ddsf nflu k|flws/0fn] ug{] egL pNn]v ePsf sfo{x? /fli6o of]hgf
cfof]uaf6 ul/g]5 .
-@_ cfjf; ejg k'glg{df{0f ;DaGwL sfo{qmd ;+rfng ;DaGwdf cfjZos Joj:yf

ug{ s]Gb|Lo :t/df b]xfo adf]lhdsf] Ps s]Gb|Lo cfjf; k'glg{df{0f lgb]{zs

;ldlt /xg]5 M
-s_
-v_
-u_
-3_
-_
-r_
-5_

k|d'v sfo{sf/L clws[t, k'glg{df{0f k|flws/0f

;lrj, ;x/L ljsf; dGqfno
;lrj, ;\3Lo dfldnf tyf :yflgo ljsf; dGqfno
;x;lrj, /fli6o of]hgf cfof]u
;x;lrj, cy{ dGqfno
;x;lrj, ljkb\ Joj:yfkg dxfzfvf, u[x dGqfno
;x;lrj, ;x/L ljsf; dGqfno

;+of]hs
;b:o
;b:o
;b:o
;b:o
;b:o
;b:o ;lrj

-#_ pkbkmf -@_ v08 -s_ adf]lhdsf] ;+of]hssf] sfo{ k'glg{df{0f k|flws/0f :yfkgf
eO{ k|d'v sfo{sf/L clws[t lgo'Qm geP ;Ddsf nflu /fli6o of]hgf
cfof]usf pkfWoIfn] ug]{5g\ .
-$_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] ;ldltn] cfjZostf cg';f/ lj1 / kbflwsf/Lx?nfO{
;ldltsf] a}7sdf cfdGq0f ug{ ;Sg]5 .
-%_ s]Gb|Lo cfof]hgf sfof{Gjo OsfO{sf cfof]hgf lgb]{zsx?n] a}7sdf 5nkmn
ug'{kg]{ ljifox? ;ldltnfO{ pknAw u/fpg] 5g\ .
-^_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/ b]xfo adf]lhd
x'g]5 .
-s_ sfo{qmd sfof{Gjog ;DaGwL cfjZos gLlt th'{df ug]{ .
5

-v_ sfo{qmd ;~rfng tyf sfof{Gjogsf] qmddf dGqfno, ljefux?, s]lGb|o

cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{x?, lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{x? tyf
cGo lgsfox?nfO{ cfjZos lgb]{zg lbg] .
-u_ sfo{qmdsf] k|ult ;dLIff ug]{, ;DalGwt s]Gb|Lo lgsfox? aLr ;dGjo
ug]{ .
-3_ cfjZos ePdf nfeu|fxL / cGo lgsfox? aLr ;dGjo h'6fpg] .
-_ sfo{qmd sfof{Gjogsf] qmddf cfO{ k/]sf afwf c8\sfp km'sfpg] .
-r_ s]Gb|Lo b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltsf] lgb{]zg sfof{Gjog ug{] u/fpg] .
-5_ :yfgLo lgsfo / lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{ dfkm{t u'gf;f]
;'g'jfO{sf] Joj:yf ldnfpg] .
-&_ s]Gb|Lo cfjf; k'glg{df{0f lgb]{zs ;ldltsf] a}7s ;~rfng ;DaGwL sfo{ljlw
lgb]{zs ;ldltn] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .
(= bIftf clej[l4 ;DjGwL tflndM bIftf clej[l4 ;DjGwL tflnd s]Gb|, lhNnf tyf
:yfgLo :t/df ;+rfng ul/g] 5 . pQm tflnd ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 l:js[t
sfo{ljlw tyf ljifoj:t'x? jdf]lhd x'g' kg]{5 . s'g} ljb]zL jf :jb]zL ;+3;+:yfx?n]
o:tf] tflnd ;~rfng ug{ rfx]df ;f]xL sfo{ljlw tyf ljifoj:t' leq /xL tflnd
;~rfng ug'{kg]{ 5 . o:tf tflnd s]Gb|Lo tyf lhNnf:t/df b]xfo adf]lhd ;+rfng
ug'{kg]{5 M
-s_ s]Gb|Lo:t/M k'glg{df{0f ul/g] cfjf;x?sf] gd"gf l8hfO{g tyf g]kfn
/fli6o ejg ;+lxtf ;DjGwL k|lzIf0f tflnd ;+rfng ul/g]5 .
-v_ lhNnf:t/M lhNnf :t/df e"sDkaf6 k|efljt lhNnfx?df lhNnf l:yt
sfof{no tyf cGo ;+nUg ;+3 ;+:yfx?df sfo{/t k|fljlws sd{rf/L tyf
:yfgLo k/fdz{bftfx?nfO{ gd"gf l8hfO{g tyf g]kfn /fli6o ejg
;+lxtf ;DaGwL tflndx? ;~rfng ul/g] 5g\ . e"sDk k|efljt :yfgx?df
8sdL{ tyf l;sdL{sf] tflnd ;~rfng ul/g] 5 . o:tf tflnddf :yfgLo
o'jfx?nfO{ ;dfj]zL cfwf/df ;xefuL u/fpg k|fyldstf lbOg]5 .
!)=lgb{]zg lbg ;Sg]M o; sfo{ljlw adf]lhdsf] sfd sf/afxLsf] ;Gbe{df s]Gb|Lo b}jL
k|sf]k p4f/ ;ldlt / s]Gb|Lo cfjf; k'glg{df{0f lgb{]zs ;ldltn] ;DalGwt ;/sf/L
lgsfo, u7g ePsf ;ldlt tyf OsfO{x? / ljsf; ;fem]bf/x?nfO{ lgb{]zg lbg ;Sg]
5 . o:tf lgb{]zg kfngf ug{' ;DalGwt ;a}sf] st{Jo x'g]5 .
!!= cfo cfh{g sfo{qmdM n3' ljQ / :yfgLo ;xsf/L ;+:yfx?nfO{ kl/rfng u/L ljkGg
nfeu|fxLx?sf] cfo cfh{gsf nflu ljleGg sfo{qmdx? ;+rfng ul/g]5 .
!@= ;f]nf/ aQL ;DaGwdfM of] sfo{ljlw cg';f/ cg'bfg k|fKt u/L ejgcfjf; lgdf{0f
ug{] nfeu|fxLn] Go"gtd !) jf6sf] ;f]nf/aQL h8fg ug{' kg{]5 . ;f]nf/ aQL h8fg
ug{] sfo{ j}slNks phf{ k|j4{g s]Gb|sf] cg'bfg ;xof]u / ;dGjodf ul/g]5 .

!#= ljjfb ;dfwfgM ljefux?, lhNnf l:yt sfof{nox?, cGo :yfgLo lgsfox?, ;DjlGwt
OsfO{x? / nfeu|fxLx?aLr s'g} ljjfb pTkGg eP bkmf * sf] pkbkmf -@_
adf]lhdsf] s]Gb|Lo cfjf; k'glg{df{0f lgb{]zs ;ldltsf] lg0f{o clGtd x'g]5 .
!$= km/kmf/s x'g]M s'g} nfeu|fxLn] s'g} sf/0fa; lgdf{0f sfo{ aLr}df 5f]8]df lgdf{0f
ePsf] sfo{sf] d"Nof+sg u/L ;DkGg ePsf] sfo{sf] km/kmf/s ul/g]5 .
!%= sf/afxL x'g]M o; sfo{qmdaf6 nfeflGjt x'g] p2]Zon] em'f ljj/0f k]z u/]df jf
o:tf] Joxf]/f l;kmfl/; u/]sf] kfOPdf To:tf JolQmaf6 ;Dk"0f{ nfut c;"n u/L sfg"g
adf]lhd sf/afxL ul/g]5 .
!^= ;x'lnot C0f k|jfxM g]kfn /fli6o ejg ;+lxtfsf] kfngf tyf e'sDk k|lt/f]wfTds
k|ljlw k|of]usf] k|Tofe"tL ;"lglZrt ug{ j}+s tyf ljQLo ;+:yfx?af6 ;x'lnot C0f
k|jfx u/L k'glg{df{0f x'g] cfjf; ejgx?sf] ls:tf e"QmfgL ug]{ sfo{ ;d]t o;}
sfo{ljlw adf]lhdsf] k|fljlws k|df0fLs/0fsf] cfwf/df dfq ;DalGwt lgsfon] ug'{
kg]{5 .
!&= :jb]zL jf ljb]zL ;+3;+:yfaf6 cg'bfg ljt/0f ;DaGwL Joj:yfM :jb]zL jf ljb]zL
;+3;+:yfaf6 cfjf; ejg lgdf{0f cg'bfg ljt/0f ubf{ o;} sfo{ljlw cg'?k ug'{
kg]{5 .
!*= cGo lgsfon] ;xof]u ug{]M g]kfn ;/sf/sf ;]jf tyf k"jf{wf/ ;DaGwL lgsfox?n]
o; sfo{qmdnfO{ sfof{Gjog ug{ cfjZos k|fljlws tyf cGohgzlQm pknAw u/fO{
;xof]u ug{'kg]{ 5 .
!(= sfo{ljlwdf ;+zf]wgM g]kfn ;/sf/n] o; sfo{ljlwnfO{ ;dofg's"n ;+zf]wg ug{
;Sg]5 . o:tf] ;+zf]wg ubf{ cfly{s bfloTj kg{] ePdf cy{ dGqfnosf] k"j{ ;xdlt
lng'kg{]5 .
@)= of] sfo{ljlw adf]lhd x'g] M of] sfo{ljlwdf n]lvPsf] Joj:yf o;} sfo{ljlw adf]lhd
x'g]5 . s'g} k|fjwfgx? g]kfn sfg"g ;+u aflemPdf aflemPsf] xb ;Dd cdfGo x'g5
] .
@!= vf/]hL / arfpM -!_ e"sDkaf6 k"0f{?kdf Iflt ePsf cfjf; k'gMlgdf{0f cg'bfg
;xfotf k|jfx sfo{ljlw @)&@ vf/]h ul/Psf] 5 .
-@_ e"sDkaf6 k"0f{?kdf Iflt ePsf cfjf; k'gMlgdf{0f cg'bfg ;xfotf k|jfx
sfo{ljlw @)&@ cg';f/ ul/Psf sfo{x? o;} sfo{ljlw cg';f/ ul/Psf]
dflgg]5 .

cg';"lr !

-bkmf $ sf] pkbkmf -@_ ;Fu ;DalGwt_

b/vf:t kmf/d
>L lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{
================================= lhNnf
dfkm{t ============================= ufpF ljsf; ;ldltgu/kflnsf
ljifo M e"sDkaf6 k"0f{?kdf Iflt ePsf cfjf; k'glg{df{0f nflu cg'bfg kfpF .
g]kfn ;/sf/sf] e"sDkaf6 k"0f{?kdf Iflt ePsf cfjf; k'glg{df{0f cg'bfg ljt/0f
sfo{ljlw @)&@ cg';f/
d ========================================= sf] gftL/a'xf/L
====================================================
sf]
5f]/f/>LdtL
=========================================================== :yfoL 7]ufgf ePsf] nfeu|fxL
>L/>LdtL=======================================================================================
sf]
======================================================================================:yfgdf @)&@ ;fnsf]
ljgfzsf/L e'sDkaf6 3/ Iflt ePsf] s'/f ;fFrf] xf] . ;uf]ndf a;]sf d]/f] kl/jf/ / d]/f]
o; 7fpF afx]s g]kfn /fHo e/L cGt st} cfjf; ejg 5}g . To;}n] b]xfosf sfuhft
;lxt cg'bfg k|fKt ug{sf] nflu of] lgj]bg lbPsf] 5' . of] Joxf]/f e'm7f] 7x/] sfg'g
adf]lhd ;x'Fnf a'emfpFnf .

lgj]bs M
gfd M

s'g} Ps ljj/0f eg]{ M

gful/stf
dtbftf
k|df0f kq g+=M kl/ro g+M

bfoFf
b:tvtM

afofF
ldlt M

7]ufgfM

hUuf
wgL :yfgLo ;d'bfosf] /f]xj/df :yfgLo
k|df0f k"hf{ g+M lgsfon] k|df0fLs/0f u/]sf] eP ;f]
sf] ljj/0f M

cg';"lr @

-bkmf % pkbkmf -!_ ;Fu ;DalGwt_

:j3f]if0ff
d ========================================= sf] gftL/a'xf/L ====================================================
sf] 5f]/f/>LdtL =========================================================== :yfoL 7]ufgf ePsf]
nfeu|fxL >L/>LdtL======================================================================================= sf]
==========================================================================================:yfgdf @)&@ ;fnsf]
ljgfzsf/L e'sDkaf6 3/ Iflt ePsf] s'/f ;fFrf] xf] . ;uf]ndf a;]sf d]/f] kl/jf/ / d]/f]
o; 7fpF afx]s g]kfn /fHo e/L cGt st} cfjf; ejg 5}g / csf]{ :yfgdf cfjf; ejg
lgdf{0f ug]{ k|of]hgsf nflu g]kfn ;/sf/ jf cGo s'g} :jb]zL jf ljb]zL ;+3 ;F:yfaf6
cg'bfg k|fKt u/]sf] 5}g / ug]]{ klg 5}g . g]kfn ;/sf/sf] e"sDkaf6 k"0f{ ?kdf Iflt
ePsf cfjf; k'glg{df{0f cg'bfg ljt/0f sfo{ljlw @)&@ adf]lhd of] :j3f]iff0ff d}n]
cfk\mg} /fhL v';Ln] u/]sf] xf] . of] Joxf]/f e'm7f] 7x/]df ;/sf/L afFsL ;/x c;'n pk/ ug{
dGh'/ 5' .

gfd M

s'g} Ps ljj/0f eg]{ M

gful/stf
dtbftf
k|df0f kq g+=M kl/ro g+M

bfoFf
b:tvtM

afofF
ldlt M

hUuf
wgL :yfgLo ;d'bfosf] /f]xj/df :yfgLo
k|df0f k"hf{ g+M lgsfon] k|df0fLs/0f u/]sf] eP ;f]
sf] ljj/0f M

cg';"rL #

-bkmf % pkbkmf -!_ sf] v08 -v_ ;Fu ;DalGwt_

b/vf:t ;+sng, :jLs[tL, k|fljlws lg/LIf0f / ls:tf ljt/0f k|s[ofM

l;=
g+=
!=

lqmofsnfk

lhDd]jf/ lgsfo

nfeu|fxLsf]
b/vf:t

@=

nfeu|fxL
:jLs[tL

#=

:j3f]if0ff
/
;dembf/Lkqdf
b:tvt
k|yd
ls:tf
ljt/0f

:yfgLo
lgsfon] lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{n] b/vf:t kmf/d
;+sng ug]{
:yfgLo lgsfonfO{ pknAw u/fpg] . ;f]xL b/vf:t
kmf/d :yfgLo lgsfon] nfeu|fxLnfO{ pknAw u/fO{
:yfgLo lgsfosf] l;kmfl/; ;lxt lhNnf cfof]hgf
sfof{Gjog OsfO{df k7fpg] .
lhNnf cfof]hgf
:yfgLo lgsfosf] l;kmfl/;sf] cfwf/df lhNnf cfof]hgf
sfof{Gjog O{sfO{
sfof{Gjog OsfO{n] nfeu|fxL :jLs[tL u/L clen]v
/fVg] .
nfeu|fxL / :yfgLo lhNnf cfof]hgf sfof{Gjog OsfO{sf] :jLs[tLsf]
lgsfo
cfwf/df :yfgLo lgsfodf nfeu|fxL / :yfgLo
lgsfojLr ug]{ .
:yfgLo lgsfo
klxnf] @%% /sd ;DalGwt nfeu|fxLsf] j}s vftf eP
vftfdf / vftf gePdf gub} pknAw u/fOg] . of]
/sdjf6 hu / lKnGy ;Dd lgdf{0f ug'{kg]{ .
:yfgLo
lgsfo, hu / lKnGy ;Ddsf] sfo{ e"sDk k|lt/f]wL k|ljlwaf6 u/]
lhNnf
cfof]hgf gu/]sf], u'0f:t/ sfod eP gePsf] jf/]df lgdf{0f
sfof{Gjog OsfO{
sfo{sf] z'?jft b]lv g} ;'kl/j]If0f u/L lKnGy ;Ddsf]
lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePkl5 bf]>f] ls:tfsf] nflu
l;kmfl/; ug{ l8lehg sfof{non] k|fljlws lg/LIf0f !
ug]{ .
:yfgLo lgsfo
bf]>f] %)% /sd ;DjlGwt nfeu|fxLsf] vftfdf hDdf
x'g] u/L e'QmfgL lbg] . of] /sdaf6 lKnGyeGbf dfly
ufx|f]sf] sfd / 5fgf 5fpg] sfo{ ;DkGg ug{ vr{ ug]{ .
:yfgLo
lgsfo, lKnGy eGbf dfly ufx|f] em\ofn 9f]sfsf] rf}sf]; /fVg]
lhNnf
cfof]hgf ;Dk"0f{ sfo{ e"sDk k|lt/f]lw k|ljlw jdf]lhd u/] gu/]sf]
sfof{Gjog OsfO{
jf/]df lgoldt ;'kl/j]If0f u/L ufx|f] nufpg] / 5fgf
5fpg] sfd ;DkGg ePkl5 clGtd ls:tfsf] nflu
l;kmfl/; ug{ l8lehg sfof{non] k|fljlws lg/LIf0f @
ug]{ .
:yfgLo lgsfo
afFsL @%% /sd ;DjlGwt nfeu|fxLsf] vftfdf hDdf
x'g] u/L e'QmfgL lbg] . of] /sdjf6 afFsL sfo{ / em\ofn,
9f]sf, lkmlgl;, zf}rfno nufot jiff{tsf] kfgL
;+sng, ;f]nf/ aQL, jfof]Uof; tyf r6\ofaf6 aRg]
pkfox? ;d]tsf] nflu vr{ ug]{ .
:yfgLo
lgsfo, ;fwf/0ftof sfd ;DkGg ePsf] ^ dlxgf leq clGtd
lhNnf
cfof]hgf k|fljlws k/LIf0f ug]{ .
sfof{Gjog OsfO{

$=
%=

k|ljlws
lg/LIf0f !

^=

bf]>f]
ls:tf
ljt/0f

&

k|fljlws
lg/LIf0f @

*=

clGtd ls:tf

(=

clGtd
k|fljlws
k/LIf0f

lj:t[t ljj/0f

10