Subota i

www.glassrpske.com nedjeqa
24. i 25. april 2010.
Broj 12.192
Godina LXVII
Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

DRU[TVO Vlada RS KROZ RS Ivona KULTURA Izlo`ba

izdvoji}e 20 Juro{evi} fotografija:
miliona evra najboqi Nele, Kusta
za nabavku matemati~ar i koncertno
vagona osnovac u RS ludilo
странa 6 странa 11 странe 26 i 27

Medxida Kreso BOSNI I HERCEGOVINI ODOBREN AKCIONI PLAN O ^LANSTVU U NATO

FOTO: AGENCIJE
Zaposlila
i suprugu
novinara
“60 minuta“
странa 2

Apelacija biv{eg
guvernera Ilinoisa

Blagojevi}
pozvao
Obamu da
svjedo~i Ministarski samit NATO-a u Talinu
странa 22

DANAS RJE[AVAWE VOJNE

IMOVINE U BiH
NATO se slo`io da se odobri zahtjev
BiH za prijem u Akcioni plan za
~lanstvo. Taj korak smo preduzeli u
nadi da }e pomo}i reformama koje }e
omogu}iti ja~awe institucija i
omogu}iti da BiH postane funkcionalnija
dr`ava, kazala Klintonova
FOTO: GLAS SRPSKE
BiH postala ~lanica MAP-a, ali su
zadu`eni ambasadori dr`ava ~lanica
NATO-a da aktiviraju Prvi godi{wi
program za ~lanstvo tek nakon {to se
na|e rje{ewe za takozvanu
perspektivnu nepokretnu vojnu
imovinu, rekao Radovanovi}
странa 3
Odobravawe MAP-a poziv svima da
nastave sa dijalogom kako bi se
nastavio napredak BiH. Iako to jo{
uvijek ne zna~i da smo postali
punopravna ~lanica NATO-a, ovo
je jedna stepenica vi{e na putu
BiH, istakao [piri}

U toku kontrola ugovora o zakupu Problemi semberskih ratara u dolini rijeke Save
kantina Oru`anih snaga BiH
Plodne wive sve vi{e
Cikoti} li~e na
potpisao ribwake
{tetne Zbog podzemnih i
povr{inskih voda u dolini
ugovore rijeke Save wive se ne
mogu obra|ivati, smatraju
poqoprivrednici
Selmo
странa 5 Cikoti} странa 13 Poqoprivrednici zabrinuti zbog voda na oranicama
2 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Jesam hrabar, ali nisam lud.

Vijesti dana Zahid Crnki}, ministar za pitawa boraca i invalida FBiH

Milorad Dodik, premijer RS

Predsjednica Suda BiH prilikom
BiH ne treba da zapo{qavawa kr{i proceduru
prizna Kosovo
BAWA LUKA - Premijer Republike Srpske Milorad Do-
dik izjavio je da RS ostaje pri stavu da BiH ne treba da
prizna jednostrano progla{enu nezavisnost Kosova.
Dodik je u petak, tokom susreta u Bawoj Luci, upoznao
Zaposlila
Srbe sa Kosova i Metohije sa politi~kom i ekonomskom si-
tuacijom u RS i BiH, saop{teno je iz Vlade RS.
Srpski predstavnici sa Kosova i Metohije ukazali su Do-
diku na probleme sa kojima se susre}u Srbi sa tog podru~ja
i suprugu
i sa wihovim nastojawima da za{tite svoje osnovne naci-
onalne, ali i egzistencijalne interese.

Rade Ristovi}
novinara
Hrvatska mora priznati
genocid u Dowoj Gradini
"60 minuta"
Iako je me|u 200 prijavqenih
KO ZAR SKA DU BI CA - stra vi ~no umo re nim ne vi - kandidata bilo mnogo onih koji su
Ministar rada i bora~ko- nim `rtvama i antifa{is-
invalidske za{tite RS Rade tima - rekao je Ristovi} u imali daleko boqe reference, na
Ristovi} izjavio je da zlo- ~etvrtak uve~e na akademiji posao primqena supruga novinara
~in po~iwen u Jasenovcu i u Kozarskoj Dubici.
Dowoj Gradini ima kvali- Ris to vi} je na gla sio da emisije FTV-a “60 minuta“
fikaciju genocida i da to is ti na, i sa mo is ti na, o Damira Kaletovi}a
mo ra da pri zna da na{wa stradawu Srba, Jevreja, Ro-
dr`ava Hrvatska. ma i antifa{ista mora da PI[E: GORAN MAUNAGA
- To mora da prizna i da- bude na{a te`wa i obaveza, g.maunaga@glassrpske.com
na{wa dr`a va Hrvat ska, bez obzira na decenije koje
bar iz po {to vawa pre ma su pro{le. SA RA JE VO - Pred sje -
dnica Suda BiH Medyida
Kreso nedavno je u tom sudu
kao pripravnika, kr{e}i
proceduru, zaposlila supru-
gu novinara emisije Fede-
ral ne te le vi zi je “60
minuta“ Damira Kaletovi-
}a.
Re kao je ovo “Gla su
Srpske“ izvor iz Suda BiH
i dodao da je Kaletovi}eva
su pru ga za po sle na, iako je
me|u 200 prijavqenih kandi-
data bilo mnogo onih koji su
PERI]
Sudija Peri} ka`e da ga do
danas niko nije kontaktirao
iz VSTS i da ne vjeruje da
Rade Ristovi} }e oni pokretati bilo kakav
postupak po prijavi Medx-
Ambasadori PIC-a ide Kreso.
- Nisam prekr{io kodeks
Bez jednostranih mjera jer sudija mo`e da se upu{ta
u javne polemike koje se ti~u
u vezi sa imovinom
SA RA JE VO - Am ba sa do ri ze maqa ~la ni ca Upra vnog Izbor direktora Policije Republike Srpske
odbora Savjeta za primjenu mira (PIC) apelovali su u pe-
tak na vlasti u BiH da ne preduzimaju nikakve jednostrane
mjere u vezi sa dr`avnom i vojnom imovinom.
Konkurs produ`en do ponedjeqka
BAWA LUKA - Konkurs za
- Jednostrane mjere bi samo ugrozile mogu}nost postizawa
izbor novog direktora Poli-
odr`ivog dogovora o ova dva pitawa, ~ime bi se odgodilo cije Republike Srpske produ-
potpuno izvr{avawe programa “pet plus dva“ i zatvarawe `en je za jedan dan i bi}e
OHR-a - istakli su ambasadori zemaqa ~lanova PIC-a na zatvoren u ponedjeqak, 26.
sjednici u Sarajevu. aprila, kada }e se znati koli-
Oni su pozvali nadle`ne vlasti u BiH da zakqu~e spora- ko je ta~no kandidata konkuri-
zum o raspodjeli dr`avne imovine {to je prije mogu}e, sa- salo za tu funkciju.
op{teno je iz OHR-a. Rekao je to “Glasu Srpske“
predsjednik Nezavisnog odbora
www.glassrpske.com za izbor direktora policije
Zoran Male{evi}.
“Slu~aj Srebrenica“ jo{ jednom je pokazao pravi
Male{evi} je pojasnio da
profiterski karakter rata u BiH. Zarad vi{ih je konkurs trebalo da bude za-
ciqeva trgovalo se vlastitim narodima. Na Sre- tvoren u nedjequ, 25. aprila,
brenici su unov~ili mnogobrojni bo{wa~ki politi- ali prema zakonu, ako je
~ari. Email: Galamdzija_78@gmail.com posqedwi dan konkursa ne-
djeqa, konkurs se produ`ava za
Bez ta~nog stawa koliko nas i kakvih ima sigurno se jedan dan.
ne mo`e i}i daqe, jer }e famozni popis iz 1991. Prema nezvani~nim in-
godine visiti svima nama iznad glava i koristiti se formacijama, na konkurs su se
za razne manipulacije. Tome, raspisivawem popisa, prijavili na~elnik Uprave
treba stati u kraj. Email: ana_coana@yahoo.com kriminalisti~ke policije RS
imali daleko boqe referen-
ce od we.
- Ta ko |e, na vrlo od go -
vorno mjesto izrade buyeta u
Sudu BiH primqena je osoba
bez potrebnog radnog iskus-
tva, sa tek zavr{enim fakul-
tetom - rekao je ovaj izvor.
Podsjetio je i na to da je
sudija Kreso ranije dobila
najni`u ocjenu u svom radu,
te da je poslije tog izlobira-
la zaustavqawe wenog daqeg
ocjewivawa od Visokog sud-
skog tu `i la ~kog sa vje ta
(VSTS) BiH.
U Kancelariji za odnose
pravnih pitawa. Pored toga
{to nisam odobrio slawe
materijala za “60 minuta“,
Kreso me prijavila i zbog
teksta o Ejupu Gani}u u kojem
sam napisao da se ne treba
mije{ati u predmete koji se
vode u pravosudnim institu-
cijama - ka`e Peri}.
Gojko Vasi}, koji sada obavqa
du`nost v.d. direktora Poli-
cije RS i na~elnici CJB Bawa
Luka i Trebiwe Darko ]ulum
i Goran Zubac.
KONA^NU
odluku donosi
Vlada RS
Konkurs za izbor direkto-
ra raspisan je 9. aprila, a Ne-
zavisni odbor za izbor
direktora policije ima 40 da-
na da izabere nekog od pri-
javqenih kandidata i wegovo
ime dostavi ministru un-
utra{wih poslova, koji ga po-
tom dostavqa Vladi na odluku.
Poslije isteka konkursa,
~lanovi Odbora izabra}e ne-
koliko najboqih, sa kojima }e
obaviti razgovor, a zatim za
s javno{}u Suda BiH “Glasu
Srpske“ je potvr|eno da su na
ova radna mjesta nedavno za-
poslene dvije osobe, ali nisu
naveli wihova imena.
PROTIVUSLUGA
Medxide Kreso
emisiji “60 minuta“
- Kad je rije~ o pripravni-
cima, to su osobe sa zavr{enim
Pravnim fakultetom i u pra-
vilu bez radnog is kus tva u
struci, tako da se ne mo`e
go vo riti o wihovim refe-
ren ca ma. Me |u tim, vo di lo
se ra ~u na o na ci onal nom
ba lan su jer je Sud BiH
dr`avna institucija i ima
tu obavezu - ka`u u Sudu.
Tvrde da je “osoba koja je
od 2005. godine bila zapo-
slena u Kancelariji regis-
tara, instituciji koja pru`a
di rek tnu po dr{ku Su du
BiH, primqena na tri mjese-
ca u Odjeqewe za finansije
ka ko bi po mo gla u izra di
buyeta“.
Gojko Vasi} prijavio se na konkurs za direktora Policije RS
najboqeg kandidata zatra`iti
i mi{qewe ministra unu-
tra{wih poslova RS.
Kona~nu odluku donosi
Vlada RS i ako ona prihvati
Sudije Suda BiH od ra-
nije tvrde da u ovoj insti-
tu ci ji vla da ju ha os i
ne za ko ni tos ti ko je Me-
dyida Kreso ne spre~ava.
- Grubim uvredama, kle-
vetama, poni`avawem sudija
Su da BiH i ko men ta ri -
sawem ne pra vo sna `nih
odlu ka tog su da s ciqem
profesi onal ne i mo ral ne
diskreditacije sudija, FTV
potkopava ugled Suda BiH i
po dri va su dij sku ne za vi -
snost - na veo je su di ja
Branko Peri} u dopisu upu-
}e nom 6. apri la Medyidi
Kreso.
On je tim pismom odgo-
vorio na weno tra`ewe da
“navede razloge zbog kojih
ni je do zvo lio da se FTV
dostavi video-zapis sa ob-
javqivawa pre su de u pre -
dmetu ’Stankovi} i drugi’”.
Iz Suda BiH tada su na-
veli da je Kreso 3. februara
VSTS-u po dni je la dis ci -
plinsku prijavu protiv Pe-
ri}a.
tog kandidata, on }e biti ime-
novan za novog direktora Po-
licije RS. O~ekuje se da do
kraja maja ova pozicija bude po-
puwena. G. O.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 3

Ministri EU raspravqaju o policijskoj misiji u BiH

BRISEL - Ministri spoqnih poslova Evropske unije disku- Savjet }e podvu}i kontinuirani va`an doprinos koji opera-
tova}e o policijskoj misiji EU u BiH i pozdraviti preusmje- cija “Altea“ daje naporima EU u BiH i pozdraviti napredak
ravawe wenog mandata na podr{ku u borbi protiv u sprovo|ewu novih zadataka ove misije kao {to su iz-
organizovanog kriminala i korupcije, prenosi Tanjug. gradwa kapaciteta i obuka.

Bosni i Hercegovini odobren Akcioni plan o ~lanstvu u NATO Reakcije

Kqu~no rje{avawe Samuel @bogar

Prava odluka

vojne imovine u BiH

u pravo
vrijeme
QUBQANA - Uslo vni
poziv BiH da se ukqu~i u
Akci oni plan za ~lan -
BiH postala ~lanica MAP-a, ali su zadu`eni ambasadori dr`ava ~lanica NATO-a da aktiviraju stvo u NATO (MAP) prava
je odluka u pravo vrijeme,
Prvi godi{wi program za ~lanstvo tek nakon {to se na|e rje{ewe za takozvanu perspektivnu a vrlo je i sim bo li ~na,
nepokretnu vojnu imovinu, rekao Radovanovi} ocijenio je u petak slo-
ven a~ki mi nis tar spo-
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI] qnih po slo va Sa mu el
miroslavf@glassrpske.com Hilari @bogar. @bogar je naveo
da je uslovno ukqu~ivawe
TALIN, BAWA LUKA - Klinton BiH u MAP rje{ewem pi-
BiH je primqena u Akcioni Poslije sastanaka {e- tawa voj ne imo vi ne dva
plan o ~lanstvu u NATO-u fova diplomatije NA- entiteta dobro rje{ewe,
(MAP), ali je od we zatra`e- TO-a ameri~ki dr`avni prenose agencije.
no da tokom ovog procesa bude sekretar Hilari Klin-
rije{eno kqu~no pitawe ra- ton pojasnila je razloge
spolagawa vojnom imovinom, Valentin Incko
kojima su se rukovodile
izjavio je portparol NATO-a ~lanice Alijanse da da- Garancija
Yejms Apaturaj.
Ovu odluku donijeli su u
ju zeleno svjetlo BiH na bezbjednosti
putu prema savezu.
~etvrtak uve~e u Talinu mi- - NATO se slo`io da se SA RA JE VO - Vi so ki
nistri inostranih poslova ze- odobri zahtjev BiH za predstavnik u BiH Valen-
maqa ~lanica NATO-a. prijem u Akcioni plan tin In cko poz dra vio je
Apaturaj je kazao da su mi- za ~lanstvo. Taj korak odlu ku mi nis ta ra inos -
nistri dodali “kqu~an uslov smo preduzeli u nadi da tra nih po slo va NA TO-a
za primjenu Akcionog plana“, na sastanku u Talinu da
}e to pomo}i va`nim
koji se smatra prvim korakom po zo vu BiH da po kre ne
reformama koje }e omo-
ka ulasku u najve}i vojni savez Akci oni plan za ~lan -
gu}iti ja~awe instituci-
na svijetu.
ja i omogu}iti da BiH stvo (MAP). To je veoma
- Oni su i daqe zabrinuti, va `na ga ran ci ja bez bje -
jer nije rije{eno pitawe vojne postane funkcionalnija
dr`ava - rekla je Klin- dnosti za obi~ne gra|ane
imovine - rekao je Apaturaj. u zemqi, rekao je Incko,
Predsjednika NATO koor- Ameri~ki dr`avni sekretar Hilari Klinton FOTO: AGENCIJE ton.
saop{teno je iz OHR-a.
dinacionog tima BiH Ana [ef Misije BiH pri NA- Kazao je da je u Talinu najbr`e pro{la kroz taj pro- potraje godinama.
Tri{i}-Babi} kazala je da je TO-u Nikola Radovanovi} konstatovano da je ostvaren ces za sedam godina, ali ima- Albanija i Hrvatska zva-
odobravawe MAP-a dobra po- izjavio je da je ulazak u MAP napredak po pitawima rje{a- mo slu~aj Makedonije koja je ni~no su pozvane u punopra-
Igor Radoji~i}
ruka za gra|ane BiH. najkra}i i najefikasniji put vawa vi{kova naoru`awa i 12 godina u MAP-u, a wena vno ~lan stvo NA TO-a u Stepenica
- Su{tina te poruke je da da BiH ostvari strate{ki municije i u vezi sa anga`o- aplikacija nije jo{ prihva- aprilu 2009. godine, a Crnoj
treba da sprovedemo sve va`ne spoqnopoliti~ki ciq ulaska vawem u operaciji ISAF u Av- }ena - rekao je Radovanovi}. Gori je odobren MAP u decem-
na putu
procese bez nametawa neka- u NATO. ganistanu. Zemqe koje `ele da u|u u bru pro{le godine. Program ka EU
kvih rje{ewa. Ova odluka po- - BiH je postala ~lanica PERIOD NATO moraju da sprovedu po- MAP-a je fokusiran na stva- BAWA LUKA - Predsje-
kazuje da BiH, i pored svih MAP-a, ali su zadu`eni amba- liti~ke, demokratske i vojne rawe sistema bezbjednosti u dnik Narodne skup{tine
problema, ide naprijed na putu sadori dr`ava ~lanica NA-
do punopravnog reforme, kao i da imaju dobre BiH koji je kompatibilan sa
ka NATO-u i EU - rekla je TO-a da aktiviraju Prvi ~lanstva izme|u odnose sa svojim susjedima. sli~nim sistemima u savreme-
RS Igor Radoji~i} izja-
Tri{i}-Babi}. Dodala je da {est i devet godina vio je u petak Srni da je
godi{wi program za ~lanstvo Gra|ani ovih dr`ava tako|e nim demokratskim dr`avama.
period od MAP-a do punopra- tek nakon {to se na|e rje{ewe - MAP je prvi korak na pu- moraju da podr`e wihovu kan- Predsjedavaju}i Predsje-
pri jem BiH u Akci oni
vnog ~lanstva u NATO-u u pro- plan za ~lanstvo u NATO
za takozvanu perspektivnu ne- tu ka punopravnom ~lanstvu didaturu. ^lanstvo mora da dni{ tva BiH Ha ris Si -
sjeku traje izme|u {est i devet pokretnu vojnu imovinu - re- koji traje ~itav niz godina. bude potvr|eno jednoglasno, a lajyi} za hva lio je svim stepenica na putu evroa-
godina. kao je Radovanovi}. Hrvat ska je dr`a va ko ja je realizacija MAP-a mo`e da zemqama ~lanicama koje su tlantskih integracija i
dale podr{ku BiH za ulazak u EU, ali da ne zna~i puno-
MAP, uz ocjenu da je to jako pravno ~lanstvo u NATO,
[PIRI] dobra poruka ne samo za BiH, {to je dru go pi tawe i
ne go za mir, sta bil nost i stvar odluke BiH da li i
Predsjedavaju}i Savjeta mi- - Iako to jo{ uvijek ne zna~i ka da `e li da ide na tu
prosperitet regiona. Minis-
nistara BiH Nikola [piri} da smo postali punopravna daqu stepenicu, javila je
tar odbrane u Savjetu minis-
rekao je da je odobravawe ~lanica NATO-a, ovo je jedna ta ra BiH Sel mo Ci ko ti} Srna.
MAP-a poziv svima koji rade stepenica vi{e na putu BiH ka rekao je da je poziv BiH da se
u interesu gra|ana BiH da evroatlantskim bezbjedno- prikqu~i u NA TO pot vrda Branko Zrno
nastave sa dijalogom kako bi snim sistemima - rekao je ozbiqnog i odgovornog rada
se nastavio napredak BiH. [piri}. Ministarski samit u Talinu institucija BiH. Zaslu`en
MAP mnogo
ranije
SARAJEVO - Predsjeda-
Okun po~eo svjedo~ewe Zatra`eno produ`ewe Sporazumom rije{iti va ju }i Za je dni ~ke ko mi -
na su|ewu Karaxi}u pritvora Ali{pagi pitawe vojne imovine si je za od bra nu i
HAG - Su|ewe Radovanu Karayi}u nastavqeno je SARAJEVO - Tu`ila{- LAKTA[I - Premijer Srpske Milorad Dodik bez bje dnost Par la men ta
u petak u Ha{kom tribunalu svjedo~ewem ameri- tvo BiH za tra `i lo je u izjavio je u petak u Lakta{ima da pitawe vojne BiH Bran ko Zrno izra -
~kog diplomate Herberta Okuna. petak od Suda BiH da pro- imovine u BiH treba rije{iti jedinstvenim spo- zio je za do voqstvo
Kao za mje nik spe ci jal nog iza sla ni ka UN za du`i pritvor Zulfikaru razumom izme|u entitetskih i vlasti u BiH, tako ~iwenicom da je BiH do-
Balkan Sajrusa Vensa, Okun je prisustvovao broj- Ali{pagi, osumwi~enom da perspektivna vojna imovina pripadne Minis- bi la po ziv da se
nim sastancima sa rukovodstvima zara}enih stra- za zlo ~i ne na po dru ~ju tarstvu odbrane BiH, a sva ostala neperspektivna prikqu~i Akcionom pla-
na, ukqu~uju}i i susrete sa Karayi}em, javila je Kowica, prenio je BIRN. entitetima, lokalnim zajednicama i {kolama. nu za ~lanstvo u NATO-u
Srna. Tu`ilac Vesna Budimir kazala je da je produ- - Ispod toga RS ne}e i}i, jer se to pitawe pro- is ti ~u }i da su OS BiH
`ewe pritvora potrebno zbog opasnosti da bi tezalo svih prethodnih godina. Bio to uslov ili status MAP-a za slu`i le
Okun je potvrdio da je Karayi} u vi{e navrata
mno go pri je sje dni ce
rekao da razli~ite nacionalnosti u BiH ne mogu Ali {pa go mo gao po bje }i u Srbi ju, ~i je ne bio uslov za NATO, RS apsolutno ne}e mo}i
Sjevernoatlantskog save-
`ivjeti zajedno i da moraju biti razdvojene i da dr`avqanstvo posjeduje, uticati na svjedoke i sa- ispod tog nivoa da prihvati bilo kakav dogovor -
za u Ta li nu, pre no si
su glavna podru~ja za etni~ko ~i{}ewe bili do- u~esnike te da bi wegovim boravkom na slobodi rekao je Dodik.
Srna.
lina Drine i Posavina. do{lo do naru{avawa javnog reda i mira. S. T.
4 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

^elnici bora~kih udru`ewa u Federaciji saslu{ani u policiji

FOTO: AGENCIJE
Komentar dana

Pi{e:
Krstina
]IRKOVI]

Mehoqi}ev
patriotizam
Tvrdwa Hakije Mehoqi}a da je “Srebrenica prodata da bi
Sarajevo bilo kanton“ i da je Alija Izetbegovi} 1993. godine
tra`io da se ubije 5.000 srebreni~kih Bo{waka samo je jo{ je-
dan dokaz da i zbog `rtava
Pa ko to pravi i zbog budu}nosti o Sre-
“cirkus“ od brenici treba otvoriti
sve istine.
Srebrenice? Od Ako se ima u vidu ono o
`rtava zlo~ina? ~emu Mehoqi} danas, kao
Istina }e kad-tad ratni komandant policije
biti utvr|ena. To i ~lan ratnog Predsje-
o~ekuje bo{wa~ki, dni{tva u Srebrenici, ali
i kao ~ovjek kojem su u Sre-
ali i srpski brenici ubijeni najbli`i
narod ~lanovi porodice, javno i Neredi ispred Vlade
glasno govori, onda je jasno FBiH u Sarajevu
da pri~a o Srebrenici nije gotova i da istorija nije napisana
na licu mjesta. Istorija je nauka koja doga|aje posmatra na
osnovu ~iwenica i fakata sa odre|ene vremenske distance,
koja bi trebalo, naravno, da garantuje neutralnost.
Jasno je, i niko normalan nema namjeru da spori da su u podru~ju
za ru{ewe ustavnog
Srebrenice po~iweni zlo~ini nad Bo{wacima. Jasno je i niko nor-
malan nema namjeru da spori da oni koji su te zlo~ine po~inili
moraju da odgovaraju. Ali nije se znalo ili niko nije `elio da govo-
ri o re`irawu tragedije naroda i kontrolisanom ratu u BiH.
poretka FBiH
Borci }e tra`iti odgovornost nadle`nih u Vladi FBiH na
Mehoqi} ka`e da je Izetbegovi} o re`iji ove tragedije
znao dvije godine prije nego {to se ona dogodila. Govori o to- razgovorima u ponedjeqak. Sramotno {to nas saslu{avaju
me da je Sarajevo razmijeweno za Srebrenicu, ta~nije Vogo{}a. pod sumwom za kr{ewe ustavnog poretka, ka`e Hoxi}
Zbuwuju}e je jedino to {to o tome }ute predstavnici srpske
vlasti iz tog perioda. Iako bi i oni barem ne{to o tome PI[E: @EQKA DOMAZET slu {a na je i pred sje dnik Wegov za mje nik Ibra - Jahi}.
morali da znaju. Morali bi znati kome, kako i za{to su ustu- glasss@teol.net Dodao je da su i pojedi-
Saveza dobitnika najvi{ih him Jahi} ^iko kazao je da
pili srpske dijelove grada koji su krvarili cijeli rat - Vo- SA RA JE VO - U Tu `i - ra tnih pri znawa u FBiH su nerede izazvali “uba~eni ni dobitnici najvi{ih ra-
go{}u, Iliyu, Grbavicu... I naravno, onda bi morali znati, la{tvu sarajevskog kanto- Yevad Ra |o, ko ji za “Glas pojedinci“. tnih priznawa saslu{avani
kako nam se na samom kraju rata dogodila Srebrenica. I za- na u pe tak i ~et vrtak Srpske“ ka `e da odba cu je pod sumwom da su naru{ava-
{to o woj srpski narod u RS nije znao ni{ta sve dok nije po-
JAHI]:
uve~e saslu{ana su petori- sve navode da su borci koji Nerede izazvali li ustavni poredak Federa-
~elo iskopavawe grobnica. ca ~elnika bora~kih udru- su u~estvovali na protestu cije.
Istina o Srebrenici se iskrivquje godinama. Na toj isti- `ewa FBiH zbog ne re da ispolitizovani. “uba~eni pojedinci“ Predsjednik Skup{tine
ni profitiraju me{etari raznih nacija, iz raznih udru`ewa. ispred zgrade Vlade Fede- - U ~etvrtak uve~e kasno - Da je premijer Federa- Saveza demobilisanih bora-
U doma}im i svjetskim medijima o tom slu~aju, zlo~inu i ka- racije BiH u Sarajevu, a os- pozvan sam u policiju gdje cije BiH Mustafa Mujezi- ca Munir Kari} rekao je da
zni, govore izabrani da ka`u samo jednu stranu pri~e. Upravo
umwi~e ni su za ru {ewe mi je re ~e no da sam novi} iza{ao pred nas kada je i on pod is tra gom zbog
zbog toga mnogi krivci za Srebrenicu izbjegli su pravdu. Mnogi
su se na Srebrenici obogatili, a i danas se bogate zloupo-
ustavnog poretka. osumwi~en za ru{ewe usta- smo tra`ili, to se ne bi de- kr{ewa ustavnog poretka, te
trebqavaju}i nevine `rtve. Vr{ilac du`nosti pred- vnog po ret ka Fe de ra ci je. silo i neredi ne bi eskali- da zato ne mo`e davati izja-
Hakija Mehoqi} je patriota, istinski, koji tra`i da se sjednika Saveza demobili- Uvjeren sam da }u biti oslo- ra li. Me |u tim, uba ~e ni ve.
ka`e istina, otvore sve karte, `rtvama oda zaslu`ena po- sa nih bo ra ca FBiH Ni jaz bo|en tih optu`bi - kazao je pojedinci su sa druge strane Mus ta fa Mu je zi no vi},
{ta, a zlo~incima kazna. I da se stavi jednom zauvijek ta~ka Hoyi} ka `e da }e bor ci Ra|o. iza zva li ne re de - ka zao je koji je proteste okarakteri-
na ovo poglavqe. Ta~ka na manipulacije i zloupotrebe. tra`iti odgovornost nadle- sao kao “produ`enu ruku ne-
Mehoqi}, kao `rtva tragi~nih julskih doga|aja, ne priznaje `nih u Vladi FBiH na raz- kih politi~kih stranaka“, u
ono {to rade razna bo{wa~ka udru`ewa. S pravom je ogor~en govorima u ponedjeqak te da [TETA MILION KM petak se nije ogla{avao.
{to je u Memorijalnom centru u Poto~arima ukopano 75 vojni- je sramotno {to se svi ~el- Mi nis tar za bo ra ~ka
ka Bo{waka koji nisu ubijeni u julu 1995. godine. Mirsad Toka~a ni ci bo ra ~kih po pu la ci ja U protestima boraca iz nama, dosti`e i milion pitawa u Vladi FBiH Zahid
dodaje da je na spisku Memorijalnog centra oko 500 `ivih qudi. saslu{avaju pod sumwom za FBiH 21. aprila u Saraje- maraka. Crnki} rekao je da }e Vlada
Pa ko to onda pravi “cirkus“ od Srebrenice? Od `rtava kr{ewe us ta vnog po ret ka vu povrije|eno je 69 lica Portparol Tu`ila{tva o neredima raspravqati na
zlo~ina? Istina }e kad-tad biti utvr|ena. To o~ekuje Federacije. od kojih su 32 policajca. Kantona Sarajevo Jasmina sjednici u ponedjeqak.
bo{wa~ki, ali i srpski narod. Istina o Srebrenici treba - Odgovorni ne mogu bi- Demonstranti su bacawem Ifti} agencijama je rekla - Iz vr{i }e mo de taqnu
svima nama zbog budu}nosti, koja nema perspektivu ako je gra- ti samo borci, nego i oni kamewa, drugih predmeta i da }e za svih {est osoba ana li zu i po sli je to ga ja -
dimo na pro{losti koja po~iva na tajnama, la`ima i mani- iz vlasti koji se nisu udos- paqewem demolirali zgra- uhap{enih tokom nereda vnost }e biti obavije{tena
pulacijama. tojili na protestima ni da o svemu {to se na sjednici
du Vlade Federacije BiH i ispred zgrade Vlade FBiH
nam se obrate - ka`e on. pri~inili materijalnu tu`ilac predlo`iti jedno- bu de zakqu~i lo - ka zao je
Me|u licima koja su sa- {tetu koja, prema procje- mjese~ni pritvor. Crnki}.
Petar \oki},
predsjednik Glavni tu`ilac BiH sa direktorima policijskih agencija
Socijalisti~ke partije Ne}e tolerisati naru{avawe bezbjednosti
BI JEQINA - U BiH vnom sastanku naru{avawe na agencija. Jedna od tema je bila i
ne}e biti tolerisano bilo bezbjednosti tokom protesta Na sastanku je bilo ri- spro vo |ewe akti vnos ti za
Istupi Doris Pak o inicijativi vlasti RS da se utvrdi is- ka kvo na ru {a vawe bez bje - pred zgradom Vlade FBiH, je~i i o mogu}nostima spro- {to kvalitetniju borbu pro-
tina o Srebrenici su neutemeqeni i zasnovani na pogre- dnosti, a policijski organi kao i nerede na sportskim vo|ewa ideje koja se odnosi tiv internet i sajber kri-
{nim informacijama. {ti ti }e in te gri tet po li - utakmicama. na do djeqivawe tu `i la ca minala.
cij skih slu `be ni ka to kom koji bi radili kao kontak- Sastanku u Bijeqini, u
ANALIZIRALI
Doris Pak, obavqawa du `nos ti,
stawe poslije
tne ta~ke na terenu u poli- etno-selu Stani{i}i, pri-
zakqu~ili su u petak u Bije- cijskim agencijama i na taj sustvovali su, izme|u osta-
izvjestilac Evropskog qini glavni tu`ilac BiH nereda u Sarajevu na~in pomogli u koordina- lih, i komesar Policijske
parlamenta za BiH Milorad Bara{in i dire- ci ji ra da na pri kupqawu mi si je EU u BiH [te fan
ktori policijskih agencija, Rukovodioci Direkcije do ka za i pri pre mawu {to Feler, direktor SIPA Mir-
javila je Srna. za ko or di na ci ju po li ci je kva li te tni jeg po li cij skog ko Lu ji} i za mje nik di re -
Zakqu~ci Vlade RS od 19. aprila, kojima se tra`i da se ut- Ba ra {in i di re kto ri BiH na sastanku su naveli iz vje {ta ja, ko ji se upu }u je kto ra Agen ci je za
vrdi istina o de{avawima u i oko Srebrenice, ugro`avaju policijskih agencija u BiH pote{ko}e u radu sa kojima na daqe procesuirawe u tu- ko or di na ci ju po li cij skih
proces kretawa ka stabilnosti i napretku svih u regionu. analizirali su na dvodne- se susre}e ta novoformira- `ila{tvo. tijela BiH Uro{ Pena.

U toku kontrola ugovora o zakupu kantina Oru`anih snaga BiH
Cikoti} potpisao
{tetne ugovore
Bi}e raskinut ugovor o zakupu kantina u kasarnama OS BiH sa preduze}ima
koja izbjegavaju pla}awe zakupnine, a protiv nekih bi}e pokrenuti sudski sporovi,
rekao Marjanac
FOTO: GLAS SRPSKE
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
BAWA LUKA - Minis-
tarstvo odbrane BiH mora da
otkloni sve propuste u vezi
sa zakupom kantina u kasar-
nama Oru`anih snaga BiH,
jer je ministar odbrane Sel-
mo Cikoti} potpisao ugovore
o zakupu sa preduze}ima koja
ne izmiruju svoje obaveze.
Izjavio je to “Glasu Srp-
ske“ na ~el nik Za je dni ~kog
{taba Oru`anih snaga BiH
Miladin Miloj~i}.
- Ne sumwam u izvje{taje
interne revizije koja je uo~ila
brojne propuste u postupku da-
vawa prostora u kasarnama pod
zakup preduze}ima radi pru-
`awa ugostiteqsko-trgova~kih
usluga vojnicima - rekao Mi-
ODGOVORNOST
@ivko Marjanac ka`e da je
revizija konstatovala da je
rije~ o veoma {tetnim ugo-
vorima o zakupu kantina,
jer komunalni tro{kovi uve-
liko prevazilaze prihode
Istraga seksualnog zlostavqawa maloqetne M. M. iz Bratunca
Tu`ila{tvo BiH preuzelo predmet
BIJEQINA - Predmet u
vezi sa trgovinom qudima i se-
ksualnim iskori{}avawem ma-
loqetne M. M. iz Bratunca, u
kome je osumwi~eno 16 oso-
ba, proslije|en je Tu`ila{-
tvu BiH.
Pot vr|e no je to u pe tak
“Glasu Srpske“ u bijeqinskom
Okru`nom tu`ila{tvu. Por-
tparol Okru`nog tu`ila{tva
Bijeqina Danka Prodanovi}
rekla je da je predmet proslije-
|en na tra `ewe Tu `i la{ -
tva BiH.
loj~i}. Dodao je da se svako-
dnevno obavqaju kontrole uslo-
va rada kantina.
- Ciq je da vojnici dobiju
kvalitetnu uslugu, a MO BiH
mora da primora preduze}a ko-
jima je dat prostor pod zakup
da izmiruju i izvr{avaju svo-
je obaveze - naglasio je Mi-
loj~i}.
Zamjenik ministra odbra-
ne BiH @ivko Marjanac izja-
vio je da }e bi ti ras ki nut
ugovor o zakupu kantina u ka-
sarnama OS BiH sa preduze}i-
ma koja izbjegavaju pla}awe
zakupnine, a da }e protiv ne-
kih bi ti po kre nu ti sud ski
sporovi.
- Potrebno je redefinisa-
ti ugovore o iznajmqivawu
prostora u kasarnama i kona-
od zakupa.
- Treba utvrditi odgovor-
nost slu`benika MO BiH
koji su u~estvovali u reali-
zaciji ugovora o zakupu kan-
tina - rekao je Marjanac.
- Predmet }e biti anali-
ziran i tek poslije toga }emo
odlu~iti {ta daqe i ko }e vo-
diti slu~aj - rekao je portpa-
rol Tu`ila{tva BiH Boris
Grube{i}.
U ISTRAZI
prostitucije sa
maloqetnicom
hap{eno 16 lica
U istrazi prostitucije u
Srebrenici i Bratuncu poli-
cija je 16. marta pretresla uku-
~no uvesti red, jer neshvatqivo
je da se ne znaju osnovni poda-
ci o visini zakupnine, kva-
dra tu ri, na ~i nu pla }awa i
elementarnim sanitarno-higi-
jenskim uslovima - naveo je
Marjanac.
MILOJ^I]:
Ne sumwam u
izvje{taj interne
revizije
Izdavawem poslovnih pro-
stora privatnim preduze}ima u
svrhu pru`awa ugostiteqsko-
trgova~kih usluga pripadnici-
ma Oru`anih snaga BiH, bez
ukqu~ivawa komunalnih tro-
{kova, buyet Ministarstva od-
brane BiH godi{we je o{te-
}en za 93.924 marke.
Interna revizija MO BiH
utvrdila je da su ugovori o za-
kupu 3.261 kvadratnog metra
poslovnog prostora sa~iweni
bez utvr|ivawa visine zaku-
pnine i povr{ine, kao i bez
ukqu~ivawa komunalnih tro-
{kova, koji mjese~no za ovu
kvadraturu iznose 7.827 KM.
Tro{kovi za grijawe, vodu,
pno 13 lokacija i uhapsila 16
lica, a ispitivan je i minis-
tar bezbjednosti Sadik Ahme-
tovi}. Dan kasnije tu`ilac je
pustio 14 uhap{enih. Prema
podacima iz istrage, Mevla
Mawi} je od 2006. do 5. febru-
ara 2010. godine zajedno sa
Slavkom Stojanovi}em podvo-
dila svoju maloqetnu unuku i
primoravala je na seksualne
odnose, a za to je uzimala novac
i napla}ivala kroz usluge koje
su korisnici ~inili Stoja-
novi}u.
Selmo Cikoti},
ministar odbrane BiH
struju i odvoz sme}a mjese~no
ko{taju 2,4 KM po kvadratu.
MO BiH zakqu~io je ugo-
vore o zakupu poslovnog pros-
tora i pru`awu ugostiteq-
sko-trgova~kih usluga na loka-
cijama OS BiH sa SUR “Nada
i An|a“ Bawa Luka, “Troter“
^itluk, “Sal~inovi}“ Zenica,
“Topeks lajn“ Bawa Luka, “Sej-
di}“ Travnik, “Emos trejd“ Do-
boj-Istok, “Ciano“ Sarajevo,
“[TS” Sarajevo.
U februaru 2009. godine
interna revizija uo~ila je da
je od {est firmi sa kojima su
potpisani ugovori o zakupu, je-
dino preduze}e “Topeks lajn“
iz Bawe Luke izmirilo dio
obaveza (jun - septembar 2008.
godine), dok ostali dobavqa-
~i nisu.
Nare|eno je da se utvrdi
disciplinska odgovornost za
slu`benike MO BiH koji su
u~estvovali u ovom procesu.
Uo~eno je da je op{te higi-
jensko stawe kantina nezado-
voqavaju}e, sa izuzetkom kan-
tina u kasarnama Bawa Luka,
Bi le }a, Tra vnik, Bu goj no i
Livno.
U ovom slu~aju privo|eni
su zamjenik na~elnika op{ti-
ne Srebrenica ]amil Durako-
vi}, direktor Sredwo{kol-
skog centra u Bratuncu Nikola
Ranki}, nastavnik vjeronauke
imam Mir sad Hu se ji no vi},
profesori Milivoje Veseli-
novi}, Milo{ Mitrovi}, Rade
Ostoji}, Qubo Jovanovi}, te
policajci Qubi{a Zari}, Mi-
ladin Joki} i Slavi{a Si-
mi}. Ha p{e ni su i Dra gan
Gruji~i}, Ranko Spaji} i Dra-
gan Kubatlija. N. T.
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 5
Dragan Kalini}
Na distanci sa
vlasti i opozicijom
Dragan Kalini} na konferenciji za novinare FOTO: G. [URLAN
BAWA LUKA - Dok ne osjetimo puls bira~kog tijela vodi}e-
mo politiku distance i prema vlasti i prema opoziciji, izja-
vio je u petak u Bawoj Luci lider Saveza za demokratsku Srpsku
(SzDS) Dragan Kalini}.
Kalini} nije htio da otkrije imena ~lanova svoje stranke zbog
toga {to sqede}e sedmice zasjeda SDS sa svojim organima i qudi
koje bi spomenuo vjerovatno bi, po najkra}em postupku, bili
iskqu~eni iz te stranke.
Prema wegovim rije~ima, kratkoro~no gledano, ciq SzDS-a su
predstoje}i parlamentarni izbori, a dugoro~no, lokalni izbori
2012. godine. V. [.
Partija demokratskog progresa
Ivani} kandidat za ~lana
Predsjedni{tva BiH
BAWA LU KA - Li der zio je uvjerewe da }e zajed-
PDP-a Mladen Ivani} bi}e ni ~ki kan di da ti ko ali-
kandidat ove stranke za srp- ci je PDP-a, SDS-a i SRS
skog ~lana Predsjedni{tva RS Mladen Ivani} za ~la-
BiH na pred sto je }im izbo- na Pred sje dni{ tva BiH i
ri ma, odlu ~io je u pe tak u Ogwen Tadi} za predsjednika
Bawoj Lu ci Gla vni odbor RS pobijediti na izborima,
PDP-a, javila je Srna. kao i da }e lista za Parla-
Pot pred sje dnik PDP-a ment BiH dobiti veliki broj
Branislav Borenovi} izra- glasova.
Rajko Vasi}
Mladen Ivani} ima
veoma lo{ start
BAWA LUKA - Izvr{ni sekretar SNSD-a Rajko Vasi} sma-
tra da lider PDP-a Mladen Ivani} ima veoma lo{ start sa
kandidaturom za srpskog ~lana Predsjedni{tva BiH, jer ga, pri-
je svega, ne}e podr`ati sva opozicija u RS na koju on ra~una.
- Ivani}eva kandidatura za srpskog ~lana Predsjedni{tva
BiH dirigovana je wegovim strahom da izgubi na izborima za
predsjednika RS, kao i da }e Ivani} u dogovoru sa wegovim
stranim mentorima u Predsjedni{tvu BiH poku{ati obaviti
posao na na~in da RS bude mawe va`an entitet - rekao je Vasi}
u petak Srni u Bawoj Luci.
Srpska demokratska stranka
Donijeti odluku o
referendumu o NATO-u
BAWA LUKA - SDS pozi- Ustava BiH, javila je Srna.
va skup {tin sku ve }i nu u Potpredsjednik SDS-a Og-
Srpskoj da, s obzirom na to wen Tadi} rekao je da SDS
da je Zakon o referendumu i sma tra da bi re fe ren dum
gra |an skim ini ci ja ti va - tre ba lo da se odr`i 3. ok-
ma pro{ao sve potrebne pro- to bra, na dan odr`a vawa
cedure, zajedno donesu odlu- izbo ra, ka ko bi se na taj
ku o organizovawu referen- na ~in mo glo od go vo ri ti i
duma o tome {ta gra|ani RS na argumente u vezi sa tro-
misle o NATO integracijama {ko vi ma odr`a vawa re fe -
i even tu al nim pro mje na ma renduma.
Biro za inspekciju pri ameri~koj saveznoj slu`bi za regu-
lisawe i kontrolu finansijskih tr`i{ta utvrdio je da su
33 slu`benika u posqedwih pet godina naru{avali interne
propise i vladine standarde o eti~kom pona{awu time {to
su u radno vrijeme posje}ivali pornografske sajtove ko-
riste}i vladine informati~ke resurse.
Vi{e od polovine tih zaposlenih bili su pla}eni od
99.000 do 223.000 dolara godi{we.
- Zabriwavaju}e je {to su visoki slu`benici provodili vi-
{e vremena u gledawu porno-filmova, nego u poku{aju da
sprije~e doga|aje koji su privredu doveli na ivicu propasti
- izjavio je republikanski poslanik i ~lan komisije Pred-
stavni~kog doma za reformu javnih funkcija Darel Isa.
6 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Svaki stoti stanovnik BiH ima neki oblik {izofrenije

SA RA JE VO - Sva ki sto ti sta no vnik BiH ima ne - pro fe sor psi hi ja tri je aka de mik Slo bo dan Lo -

Dru{tvo ki oblik {i zo fre ni je, zbog ~e ga je po tre bno an -

ga `o vawe svih me di cin skih i dru{ tve nih
stru ktu ra na re ha bi li ta ci ji oboqelih od ove
ve oma ra {i re ne bo les ti, izja vio je u pe tak
ga, ja vi la je Srna.
Loga ka`e da oboqeli od {izofrene psihoze imaju
ne{to boqi standard `ivota od osoba oboqelih od
Kronove bolesti.

FOTO: ARHIVA
Arhivske institucije u BiH
Bawa Luka doma}in
nau~nog skupa i kongresa
BAWA LUKA - Krajem godine Bawa Luka bi}e doma}in ODOBRENO
dva zna~ajna skupa za arhivske institucije u BiH - Drugog 983.853 KM e
aw
za zbriwav ika
kongresa arhivskih radnika BiH i Nau~nog skupa “Arhiv-
ska gra|a i pravo vlasni{tva”, saop{teno je iz Kabineta r a d n
~lana Predsjedni{tva BiH iz RS Neboj{e Radmanovi}a. 1.242
- Arhivistika kao pomo}na istorijska nauka ima dugu tradi-
ciju u BiH, ali i respektabilan kadar za odr`avawe ovakvih i
sli~nih stru~nih i nau~nih skupova - ocijenio je Radmanovi}
koji je i predsjednik Organizacionog odbora ova dva skupa.
OO kongresa i nau~nog skupa, koji je u petak u Bawoj Luci
odr`ao konstitutivnu sjednicu, verifikovao je izbor ~lanova i
predsjednika Odbora i izabrao Sekretarijat od {est ~lanova,
kao operativno tijelo koje }e zajedno sa radnim grupama i dru-
gim tijelima raditi na pripremi i organizaciji ovih skupova.

Prijem za delegaciju Srba sa Kosova

Kredit za vagone po~e}e se
RTRS nastavqa otpla}ivati 2012. godine

saradwu sa TV “Most” Vlada RS di`e kredit za poboq{awe `eqezni~kog saobra}aja

BAWA LUKA - Radio-te-
levizija Republike Srpske
(RTRS) nastavi}e saradwu
nije organizovao akcije za
pomo} Srbima u ju`noj srp-
skoj pokrajini. Za nabavku vagona
20 miliona evra
sa srpskom te le vi zi jom TV “Most“, privatna tele-
“Most“ sa Kosova, kao i da vizija sa sjedi{tem u Zve~a-
pru `a po mo} Srbi ma na ni ma, ko ja je zva ni ~no
Ko so vu i Me to hi ji, re kao po~ela sa radom 1. aprila
je u petak generalni dire- 2002. go di ne, naj ve }i je i
ktor RTRS-a Dragan Davi- najuticajniji mediji Srba Ovo su povoqni krediti koji podrazumijevaju 20 godina otplate, grejs-period od
dovi}. na Kosovu i Metohiji, a na-
Davidovi} je, poslije sas- metnula se i kao instituci- dvije godine, kamatu od jedan odsto, a zatezna kamata na godi{wem nivou je tri
tanka sa privredno-politi- ja od op {teg dru{ tve nog odsto, rekao ^ubrilovi}
~kom de le ga ci jom Srba iz zna~aja, koja ima ambicije u PI[E: MARIJANA MIQI] Zakona o prevozu u drumskom ~in daje mogu}nost i doda- radio i TV stanica, izdvoji-
sje ver nog di je la Ko so va, oblasti informisawa, edu- marijanam@glassrpske.com saobra}aju koje podrazumije- tno vri je me ta ksis ti ma da la oko 800.000 KM i da su i
podsjetio da je RTRS i ra- kacije, kulture i zabave. vaju odga|awe na pet godina obezbijede novija vozila za ove godine planirana sred-
BAWA LU KA - Vla da primjena ograni~ewa staro- ve }u bez bje dnost pu tni ka - stva za ove namjene.
RS u petak je usvojila odlu- sne dobi za taksi vozila. rekao je ^ubrilovi}. Pomo}nik ministra fi-
ku o prihvatawu zadu`ewa On je dodao da je Vlada nansija Dragana Aleksi} re-
od 20.000.000 evra prema Po- ZA NOVU RS utvrdila Nacrt zakona o kla je da je Vlada RS donijela
qskoj ra di fi nan si rawa bolnicu u Bijeqini prenosu prava svojine na ka- odlu ku o pri hva tawu za du -
projekta koji doprinosi po- pitalu RS u lokalnim radio- `ewa prema Vladi Austrije
boq{awu `eqezni~kog sao-
kredit od
15.000.000 evra televizijskim stanicama na po Projektu projektovawa, iz-
bra }a ja u RS, a no vac }e jedinice lokalne samoupra- gradwe i opremawa nove bol-
biti utro{en i za kupovinu - Propisano je da se sa ve. nice u Bijeqini, u iznosu od
novih vagona. vo zi lom sta ri jim od de set ^ubrilovi} je podsjetio 15.000.000 evra.
- Ovo su povoqni kredi- godina ne mo`e vr{iti ta- da je Vlada RS pro{le godi- Vla da je odo bri la
ti ko ji po dra zu mi je va ju 20 ksi prevoz, pa se na ovaj na- ne, kao pomo} za 18 lokalnih 983.853 KM za so ci jal no
Nepovoqna biometeorolo{ka prognoza FOTO: ARHIVA godina otplate, grejs-period zbriwavawe 1.242 ra dni ka
od dvije godine, kamatu od je- koji su u procesu ste~aja os-
Za vikend se u BiH o~ekuje ki{a dan odsto, a zatezna kamata
na go di{wem ni vou je tri
Penzijski rezervni fond tali bez zaposlewa, a minis-
Pravo proqe}e od sto - re kao je mi nis tar
Vlada RS utvrdila je Prije- procesu privatizacije ko-
tri su usvojili informaciju
o realizaciji Programa za-
sao bra }a ja i ve za RS Ne -
od nedjeqe deqko ^u bri lo vi} i do dao
dlog zakona o izmjenama i
dopunama Zakona o penzij-
riste za isplatu teku}ih
penzija.
{tite socijalno ugro`enih
kategorija potro{a~a elek-
SARAJEVO - U Bosni i Hercegovini ki{ni talas za- da }e se kre dit po ~e ti ot - tri~ne energije u 2009. godi-
pla }i va ti 15. apri la 2012. skom rezervnom fondu po Pomo}nik ministra finansija
dr`a}e se do nedjeqe, a poslije toga slijedi dugoo~ekivano ni, u kojoj se navodi da je za
godine. hitnom postupku, koji pro- Swe`ana Rudi} rekla je da je
proqe}e, saop{teno je iz Federalnog hidrometeorolo{kog sub ven ci je re ali zo va no
Vlada je na sjednici u pe- pisuje da se sredstva ste~e- razlog za to finansijski i
zavoda, javile su agencije. 7.701.727 KM, a da je u 2010.
tak utvrdila i Prijedlog za- na upravqawem portfeqa ekonomski poreme}aj, koji se
Za vikend }e u BiH biti prete`no obla~no, a o~ekuju se i godini za ove potrebe pre-
kona o izmjenama i dopunama kojeg je Fond PIO stekao u desio u svijetu, pa tako i u RS.
kratkotrajni pquskovi. dvi|eno 8.000.000 KM.
- U nedjequ tokom dana se o~ekuje lijepo vrijeme, te stabi-
lizacija vremena - rekao je klimatolog @eqko Majstorovi}. Komunalna preduze}a u RS nezadovoqna Zakonom o po{tanskim uslugama

"Po{te Srpske" negiraju monopol

Biometeorolo{ka prognoza za vikend nije najpovoqnija.
Tegobe }e osjetiti hroni~ni bolesnici i meteoropate, a
tmurno vrijeme, uz povremene padavine, kod osoba sa psihi-
~kim smetwama mo`e uzrokovati glavoboqu, promjene raspo- BAWA LUKA - Zakon o po- u BiH - istakao je ^ubrilovi}. udaqeni oni koji su do sada ra- ci ma mo ra ti dos tavqati
lo`ewa, dekoncentraciju i nesanicu. {tanskim uslugama RS ne daje Direktor “Po{ta Srpske“ dili, kao {to su odre|ena ko- iskqu~ivo posredstvom “Po-
monopol “Po{tama Srpske“ i Jasminka Krivoku}a tako|e munalna preduze}a, ustanove i {ta Srpske“.
Srpska pravoslavna crkva neosnovane su tvrdwe nekih ko- smatra da ovaj Zakon ne daje lica koja su vr{ili usluge, li- Direktori ~elina~kih ko-
munalnih preduze}a da }e zako- monopol “Po{tama Srpske“. ~nu dostavu i wihovu naplatu - munalnih preduze}a, nezado-
Redovno proqe}no nom pos ku pi ti wiho vo
poslovawe.
Republi~ki inspektor za
saobra}aj i veze Danislav Dra-
rekao je Dra{kovi}. voqni ovim zakonom, odlu~ili
su da putem svojih strukovnih
DOSTAVA
zasjedawe 26. aprila Ovo je u petak na konfe-
renciji za novinare rekao mi-
{kovi} rekao je da je zakon de-
finisao ra~un kao po{tansku ra~una iskqu~ivo
udru`ewa upute protest repu-
bli~kim institucijama.
BEOGRAD - Redovno proqe- Informativnoj slu`bi SPC. nistar saobra}aja i veza RS po{iqku kojom se mogu baviti posredstvom Smatraju da bi anga`o -
}no zasjedawe Svetog arhije- Sabor, najvi{e zakonodavno Nedeqko ^ubrilovi} i dodao samo po{tanski operateri. “Po{ta Srpske“ vawe po{te u podjeli ra~una
rejskog sabora Srpske tijelo crkve, po~e}e slu`ewem da je Srpska bila obavezna da - Rije~ je o rezervisanoj korisnicima stvorilo tehno-
pravoslavne crkve (SPC) po- Svete arhijerejske liturgije u donese ovaj zakon prema dire- po{tanskoj usluzi koja }e biti Za ko nom o po {tan skim lo{ki vi{ak radnika i ugro-
~e}e u ponedeqak, 26. aprila, a Sabornoj crkvi u devet ~asova, ktivama EU i u skladu sa Zako- da ta u na dle `nost “Po {ta uslugama RS sva pravna i fi- zilo likvidnost preduze}a.
Saboru }e predsjedavati Wego- a na dnevnom redu Sabora, kako nom o po{tama BiH. Srpske“. Ovim nisu iskqu~eni zi~ka lica ra~une za usluge ne- Ovim zakonom nisu zadovoqni
va svetost patrijarh srpski je re~eno, bi}e crkvena pi- - Ovo je korak ka libera- privatni po{tanski licenci- }e mo }i sla ti pre ko ni ostala komunalna preduze}a
Irinej, potvr|eno je Srni u tawa. lizaciji po{tanskog tr`i{ta ra ni ope ra te ri, ali su dostavqa~a ve} }e ih korisni- u RS. V. K.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 7

Radoji~i}: Novim RTV domom Srpska dobila najboqi poklon

BAWA LU KA - No vim RTV do mom Re pu bli ka Srpska do bi la je ci je.
naj boqi po klon za svo jih 18 go di na pos to jawa, po ru ~io je Predsjednik parlamenta i pet ~lanova Upravnog odbora Radio-
pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne RS Igor Ra do ji ~i}, obi la ze - televizije RS u petak su pred novim objektom, koji }e sve~ano bi-
}i pros to ri je no vog RTV do ma u Bawoj Lu ci, ja vi le su agen - ti otvoren 30. aprila, simboli~no posadili sadnice bora.

Vijesti
Lopovi u Srpskoj nelegalno posjekli vi{e od 2.500 metara kubnih {ume

"[ume Srpske" o{te}ene

“Oslobo|ewe”
Generalni
{trajk

za 315.000 maraka
Za prva tri mjesec a ove
godine napla}eno svega
1.320 maraka {tete.
Ukupna obra~unata {teta
u toku pro{le godine
iznosila vi{e od dva
miliona maraka, a
napla}eno samo 19.940
maraka, rekla Momi}eva
PI[E: DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com
BAWA LUKA - Lopovi su u toku
ove godine nelegalno posjekli vi{e
od 2.500 metara kubnih {ume, ~ime
su pre du ze }e “[u me Re pu bli ke
Srpske” o{tetili za 315.240 mara-
ka.
Ovo je “Glasu Srpske” rekla por-
tparol javnog preduze}a “[ume RS”
Aleksandra Momi} i dodala da su
podnesene 134 krivi~ne i 234 pre-
kr{ajne prijave.
Ona je dodala da je za prva tri
mjeseca ove godine napla}eno svega
1.320 maraka {tete.
Momi}eva je istakla da je ukupna
obra~unata {teta u toku pro{le go-
dine iznosila vi{e od dva miliona
maraka, a napla}eno je samo 19.940
maraka.
- Najvi{e kra|a ove godine bilo
je na podru~ju gdje gazduje {umsko
gaz din stvo “Ja ho ri na” iz Pa la, a
{teta zbog nelegalne sje~e procjew-
uje se na 77.602 marke. I podru~je
{umskog gazdinstva “Doboj” iz Do-
boja ~esto je bilo na meti {umokra-
Lo{e puwewe buxeta u povratni~kim op{tinama Glamo~u, Grahovu i Drvaru
Najvi{e nelegalne sje~e u Palama i Doboju
dica, a pri~iwena {teta tamo izno-
si 70.302 maraka - istakla je Momi-
}eva.
Ona je na gla si la da je ve li ki
broj {umskih kra|a bio i u podru~ji-
ma {umskih gazdinstava “Bawa Lu-
ka” iz Bawa Lu ke, “Bor ja” iz
Te sli }a, “Bi ra~” iz Vla se ni ce i
“Drina” iz Srebrenice.
U preduze}u “[ume RS” nagla-
{avaju da su veoma zabrinuti kada
je u pitawu broj rije{enih prijava,
jer ih je tokom pro{le godine rije-
{eno svega dva odsto, a i to su bile
prijave koje su podnesene ranijih
godina.
LANI
rije{eno samo
dva odsto prijava
- Ve li ki pro blem nam pred -
stavqaju prijave vra}ene od sudova,
ko jih je pro {le go di ne bi lo oko
800, uz obrazlo`ewe da nismo na-
dle`ni da ih podnosimo - kazala je
Momi}eva i dodala da je 17. aprila
ove go di ne pre du ze }u “[u me RS”
vra}ena mogu}nost podno{ewa zah-
tjeva za prekr{ajni postupak, jer je
Borba protiv kra|e
U preduze}u “[ume RS” rekli su da
sprovode razne aktivnosti kako bi
sprije~ili i smawili kra|e, a to su
prije svega kontrola stru~nih sara-
dnika i interna kontrola, te vo|ewe
disciplinskih postupaka. Aktiviran
je i broj za anonimne dojave {umskih
FOTO: ARHIVA
stupio na snagu Zakon o izmjenama
i dopunama Zakona o prekr{ajima
RS.
U Ministarstvu unutra{wih po-
slova RS rekli su da je u prva tri
mje se ca ove go di ne pri javqeno 75
krivi~nih djela kra|a {ume.
- Ova problematika je najizra`e-
nija na podru~ju Centra javne bezbje-
dnosti u Doboju, koji tu`ila{tvima
podnosi najve}i broj izvje{taja o
po~iwenim krivi~nim djelima, ko-
jih je ove godine bilo 47, te u op{ti-
ni Tesli} u kojoj je prijavqeno 19
krivi~nih djela - rekla je slu`be-
nik za odnose sa javno{}u MUP-a
RS Mirna [oja.
kra|a, koji je u funkciji 24 ~asa.
- Pro{le godine smo u saradwi sa
MUP-om RS kontrolisali promet
{umskih drvnih sortimenata, a to
smo planirali i ove godine, sve s
ciqem smawewa nelegalne sje~e - is-
takli su u “[umama RS”.
BAWA LUKA - Radnici
No vin sko-iz da va ~kog i
{tam par skog pre du ze }a
“Oslo bo |ewe” stu pi}e u
~etvrtak, 29. aprila, u ge-
neralni {trajk, rekla je
“Glasu Srpske” ~lan sin-
dikalne organizacije pre-
duze}a “Oslobo|ewe” Br-
anka Vukeli}. Ona je ista-
kla da }e generalni {trajk
odr`ati ispred preduze}a
“Oslobo|ewe”, a 1. i 2. ma-
ja ponovo }e odr`ati mir-
ne pro tes te {etwom od
Trga Kra ji ne do tr`nog
cen tra “Tem po”, ~i ji je
vlasnik beogradska kompa-
nija “Delta” koja je i ve-
}inski vlasnik preduze}a
“Oslobo|ewe”. M. Mi.
Zakupci iz Doboja
Jo{ ~ekaju
da se radwe
otvore
BAWA LUKA - Iako su
predstavnici zakupaca sa
“buvqe pijace” iz Doboja
trebali u petak da se sasta-
nu sa zamjenikom na~elni-
ka ove op{tine, sastanak
nije odr`an, jer niko od
op {tin skih vlas ti ni je
do{ao. Rekao je ovo “Glasu
Srpske” predstavnik zaku-
paca Borislav Brestovac i
dodao da bi u ponedjeqak
trebalo da do|e komisija iz
Ministarstva trgovine i
turizma RS, kako bi prona-
{li rje{ewe za problem
zakupaca i otvorili wiho-
ve radwe. D. K.
Sliv rijeke Save
Foto-konkurs
DOBOJ - Me|unarodna
ko mi si ja za sliv ri je ke
Sa ve sa sje di {tem u Za -
grebu objavi la je nagra-
dni foto-konkurs o temi
“Ri je ka Sa va - pri ro da,
qudi i kultura“, na kojem
mogu u~estvovati profe-
si onal ni fo to gra fi i
fo to-ama te ri ko ji su

Smaweni prilivi usporavaju obnovu

dr`avqani BiH, Hrvat -
ske, Slovenije i Srbije,
javila je Srna.
BAWA LUKA - Izuzetno dovoqna ni za finansirawe je da je puwewe buyeta op- {tine Anka Papak Dodig is- ovogodi{we puwewe buyeta
te{ku situaciju u povratni- buyetskih korisnika i tro- {tine u prva tri mjeseca ove ta kla je da je ove go di ne zavisi od kantona {to je, po Protest ratara
~kim op {ti na ma Gla mo ~u, {ko va admi nis tra ci je, a godine bilo katastrofalno smaweno puwewe buyeta, te wegovim rije~i ma, najve}a
Grahovu i Drvaru od po~etka ispa{ta obnova infrastru- i ispod svih o~ekivawa. da se wime ne mogu pokriva- tragedija u o`ivqavawu ove Blokiran
godine dodatno ote`ava sla- kture. - Ostvareno je samo oko ti ni osnovne obaveze. op{tine. grani~ni
bo puwewe buyeta. Na~elnik op{tine Gla- 150.000 maraka. Uspijevamo Maki} isti~e da se zbog
Postoje}a sredstva nisu mo~ Radovan Markovi} kazao samo da platimo re`ije, kao SREDSTVA slabog puwewa buyeta stvara prelaz
{to su struja, voda i obaveze nisu dovoqna ni za problem prilikom sufinan- ORA[JE - Oko stotinu
prema odre|enim dobavqa~i- buxetske korisnike sirawa odre|enih projekata poqoprivrednika Posav-
Povratak ma - rekao je Markovi} i do- koji se odnose na infrastru- skog kan to na u pe tak je
dao da su apli ci ra li za - Nalazimo se u te{koj kturu u povratni~kim seli- dr`alo grani~ni prelaz u
Povratnici u Glamo~u pre`ivqavaju uglavnom od poqoprivrede. nekoliko projekata, a odo- situaciji. U proteklom pe- ma. Ora{ju pod potpunom blo-
- Ovdje danas `ivi oko 4.900 stanovnika ili oko 40 odsto po- breno je samo 300.000 maraka riodu nisu pla}ane ni obave- - Zavisimo od dobre voqe kadom, nakon {to su u ~et-
pulacije po popisu iz 1991. godine, a masovniji povratak za obnovu stambenih zgrada i ze za penzijsko i zdravstveno nadle`nih iz kantona, pr- vrtak za dr`a va li sa mo
izostao je i zbog vojnog poligona koji su do prije nekoliko go- 250.000 maraka za individu- osigurawe - rekla je Papak venstveno kada je rije~ o ra- teretna vozila, a propu-
dina na podru~ju ove siroma{ne i u ratu te{ko stradale op- alni smje{taj. Dodig. spodjeli sredstava - rekao je {tali putni~ka, javila je
{tine koristile snage NATO-a u BiH i biv{a Vojska FBiH - Sli~na situacija je u op- Na~elnik op{tine Gra- Maki}. Srna.
rekao je Markovi}. {tini Drvar. Na~elnik op- hovo Uro{ Maki} kazao je da V. K.
 8 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

“Zdravofest 2010“ okupio veliki broj posjetilaca

GRADI[KA - Tre}i festival tradicionalne gastronomske
Kroz RS ponude op{tine Gradi{ka i okru`ewa “Zdravofest 2010“
okupio je veliki broj posjetilaca. U okviru festivala, ~iji
je pokroviteq na~elnik op{tine Gradi{ka Nikola Kraguq, a
organizatori op{tinska Turisti~ka organizacija i Televi-
zijski projekat “Turizam plus“, na obali Save odr`ano je
gastro takmi~ewe “Zlatni kotli} Gradi{ke” i izbor naj-
,
boqe rakije “{ampion Zdravofesta’“, javila je Srna.

FOTO: S. DAKI]
Podvig mladog Prwavor~anina
Krenuo pje{ice
do manastira Ostrog BI]E
PRWAVOR - Tridesetogodi{wi \or|e Kuzmanovi} iz nastavqena
Prwavora krenuo je pje{ice do manastira Ostrog, {to je izgradwa javne
wegova prva posjeta tom svetili{tu. rasvjete
- Neke procjene govore da me ~eka vi{e od 750 kilometara
pje{a~ewa. Nisam sebi postavio rokove, a usput }u posjetiti
jo{ neke manastire. Odlazak sam posvetio svojim pokojnim
roditeqima i jednom bolesnom kolegi iz Prwavora, za ~ije
zdravqe }u se pomoliti u Ostrogu - rekao je Kuzmanovi}.
Polazak ovog mladi}a nai{ao je na podr{ku sugra|ana i po-
znanika iz drugih gradova, koji su mu na globalnoj mre`i uputi-
li vi{e od 1.500 poruka da istraje u planiranom podvigu. B. R.
FOTO: B. RADULOVI]

Za odr`avawe uli~ne rasvjete

i semafora 313.000 maraka

Op{tina Mrkowi} Grad planira smawewe komunalne potro{we

\or|a Kuzmanovi}a ~eka 750 kilometara puta

Potpisan sporazum u Prijedoru
Za ja~awe lokalnih
zajednica 30.000 maraka
PRIJEDOR - Na~elnici
op {ti na Pri je dor Mar ko
Pavi} i Krupa na Uni Mla-
den Ko tur po tpi sa li su u
pe tak sa pred sta vni ci ma
Udru`ewa gra|ana “Don” iz
Prijedora sporazum o spro-
vo |ewu pro je kta “Na{ do -
pri nos za je dni ci“ ko ji }e
biti realizovan na podru-
~ju ove dvije op{tine.
Ukupna vrijednost proje-
kta je oko 30.000 maraka, a
podr`avaju ga {vedska or-
ga ni za ci ja SI DA i “Ulof
Palme centar“ iz Sarajeva.
Iz vr{ni di re ktor udru -
`ewa “Don” Murisa Mari}
pojasnila je da je rije~ o je-
dnogodi{wem projektu ~iji
je ciq stvarawa preduslova
za u~e{ }e gra |a na u gra -
|ewu za je dni ca po evrop -
skim standardima.
- Ono {to je naj va `ni je
jeste da se projektom pru`a
prilika mjesnim zajednica-
ma ove dvije op{tine da za-
jedni~kim radom doprinesu
stvarawu boqeg i kvalite-
tni jeg okru `ewa i ja ~a ju
ulo gu gra |a na u dru{ tvu -
rekla je Mari}eva.
Ona je dodala da }e proje-
kat obe zbi je di ti odr`iv
ra zvoj mje snih za je dni ca
Petrovo i Veliko Palan~i-
{te sa podru~ja prijedorske
op{tine i mjesnih zajedni-
ca Ha{ani i Dowi Dubovik
u krupskoj op{tini.
S. T.
[tedwa redukuje
uli~nu rasvjetu
Pretpostavqa se da }e iz “sistema“ biti iskqu~ena svaka tre}a svjetiqka javne rasvjete,
~ime }e se potro{wa struje smawiti za 20 do 30 procenata, rekao Tegeltija
PI[E: SLOBODAN DAKI]
krozrs@glassrpske.com
MRKOWI] GRAD -
Iako }e za zajedni~ku komu-
nalnu potro{wu iz buyeta
op{tine Mrkowi} Grad bi-
ti izdvojeno 600.000 maraka,
od ~ega 313.000 maraka za ja-
vnu ras vje tu, uli ~ne svje -
tiqke }e bi ti po vre me no
ga{ene.
Prema rije~ima na~elni-
ka op{tine Zorana Tegeltije
ciq je da se re du ku je po -
tro{wa struje javne rasvjete.
Tegeltija je istakao da
jo{ nije definisan model
redukcije, ali pretpostavqa
se da }e iz “sistema“ biti
iskqu~ena svaka tre}a svje-
tiqka javne rasvjete, ~ime }e
se potro{wa struje smawiti
za 20 do 30 procenata.
Na predlo`eni program
za je dni ~ke ko mu nal ne po -
tro{we, koji je na posqedwoj
sjednici usvoji lokalni par-
lament odbornici nisu ima-
li zna~ajnijih primjedbi.
Odbornica opozicionog
SDS-a Swe`ana Milanovi}
istakla je da se dosta sredsta-
va tro{i za javnu rasvjetu.
OSVIJETQENE
gotovo sve
ulice u gradu
- Lijepo je {to na{ grad
no}u dobro osvijetqen. Me|u-
tim, s obzirom na to da je ve-
li ka eko nom ska kri za,
smatram da se tro{i veliki
novac za potro{wu struje i
odr`a vawe ja vne ras vje te.
Predla`em da se redukuje si-
jali~na mjesta, kako bi po-
tro{wa struje bila mawa -
rekla je Milanovi}eva.
Tegeltija je podsjetio da
su gotovo sve ulice i naseqa u
gradu osvijetqeni.
Osvijetqeni su i putni
pravci na ulazu u Mrkowi}
Grad iz pravca Previla i
Balkane, odnosno Bjelajca. Ja-
vna rasvjeta instalisana je i
u ve }i ni na seqa kroz ko ja
prolaze magistralni i regi-
onalni putevi, kao i u neko-
liko ruralnih naseqa.
IZDVAJAWA
Programom zajedni~ke komu-
nalne potro{we planirano
je 149.000 maraka za rad
zimskih slu`bi na ~i{}ewu
lokalnih puteva i gradskih
ulica. Za odr`avawe javne
higijene u gradskom nasequ
bi}e utro{eno 73.000 mara-
ka, 30.000 maraka za odr`a-
vawe i ure|ewe zelenih
- Na {i sta no vni ci su
`eqeli da u gradskom nasequ
budu osvijetqene sve ulice.
Sa izgradwom javne rasvjete
nastavi}emo u ovoj i nare-
dnih godina, a {to se ti~e
tro {ko va za ja vnu ras vje tu
prihvati}emo sugestiju da re-
dukujemo potro{wu struje ja-
vne ras vje te - re kao je
Tegeltija.
povr{ina i cvjetwaka, a
13.000 maraka za odr`a-
vawe semafora i pla}awe
struje za wihov rad.
U obnovu horizontalne i ver-
tikalne saobra}ajne signali-
zacije utro{i}e se 18.000
maraka, a 6.000 maraka za
odr`avawe vodotoka i ure-
|ewa korita Crne rijeke.

Sastanak privrednih komora u slivnom podru~ju rijeke Drine

Suzbijawem barijera do protoka robe

Isto~no Sarajevo
VODA
Snabdijevawe vodom uredno.
STRUJA
Snabdijevawe strujom uredno.
PORODILI[TE
Ro|ena dva dje~aka.
POLICIJA
Zabiqe`eno jedno krivi~no
djelo i jedno naru{avawe ja-
vnog reda i mira u Palama.
Dogodile su se ~etiri sao-
bra}ajne nesre}e.
MILI]I - Zadatak po-
dru~nih privrednih komora u
slivnom podru~ju rijeke Dri-
ne u narednom periodu je da
istraju na suzbijawu grani-
~nih barijera i “papirologi-
je“ koja je jo{ komplikovana,
skupa i usporava protok robe
i kapitala.
Ovo je jedan od zakqu~aka
sjednice Foruma predsjedni-
ka privrednih komora u slivu
rijeke Drine, koja je odr`ana
u petak, a na kojoj su razma-
trane mogu}nosti saradwe ko-
mora i podru~ja koja pokriva-
ju.
PREKOGRANI^NA
saradwa za
razvoj turizma
Predstavnici podru~nih
privrednih komora iz Bije-
qine, Isto~nog Sarajeva i
Trebiwa, privrednih komora
Drinsko- podriwskog i Sara-
jevskog kantona, regionalnih
privrednih komora iz U`ica
i Vaqeva, te Privredne komo-
re Crne Gore, istakli su ve-
like mogu}nosti koje, uz po-
dr{ku sred sta va iz
pretpristupnih fondova EU,
pru `a pre ko gra ni ~na sa -
radwa, posebno u sektoru tu-
rizma i poqoprivrede.
Pred sje dnik Po dru ~ne
privredne komore Bijeqina i
predsjedavaju}i Foruma Mi-
hajlo Vidi} rekao je da je ta
komora sa Privrednom komo-
rom iz Vaqeva uradila dva
projekta, koje je kandidovala
za sredstva iz evropskih fon-
dova.
- Ciq je da se po~ne edu-
kacija oko izrade programa za
dobijawe sredstava iz fondo-
va Evropske unije, a potom i
za kandidovawe tih programa
i wihovu realizaciju - rekao
je Vidi}.
Predsjednik Privredne
komore Podriwsko-bosanskog
kantona Zijo Terovi} rekao je
da je najve}i dosada{wi us-
pjeh Foruma, koji postoji ve}
tri godine, taj {to je povezao
privrednike. G. P.

PRWAVOR - U buxetu op{tine Prwavor za rad
Omladinskog parlamenta predvi|eno je 15.000 ma-
raka, a ove godine bi}e realizovano sedam kandi-
dovanih projekata, rekao je na~elnik op{tine
Prwavor Darko Toma{, javila je Srna.
Sve~ana akademija povodom Dana op{tine
Lakta{i nastavqaju
putem razvoja
Danas smo op{tina koja ima najmawi broj nezaposlenih od ukupnog broja stanovnika,
najve}i neto dohodak po glavi stanovnika u BiH, druga po puwewu buxeta u Srpskoj,
istakao Milovan Topolovi}
PI[E: SVJETLANA TADI]
svjetlanat@glassrpske.com
LAKTA[I - Transparen-
tan i odr`iv buyet usmjeren
na ra zvoj, kva li te tna in -
frastruktura, zadovoqavaju-
}e i na vi so kom ni vou
socijalne obaveze, vi{e od
10.000 zaposlenih i druge ka-
rakteristike ~ine da se op-
{tina Lakta{i svrstava u
vode}e op{tine u Republici
Srpskoj, ali i u regionu.
Istakao je ovo ju~e premi-
jer Republike Srpske Milorad
Dodik na sve~anoj akademiji
povodom obiqe`avawa Dana
oslo bo |ewa La kta {a, 23.
aprila, a koji se slavi i kao
Dan op{tine.
- La kta {i su da nas op -
{ti na ko ja ima kom ple tno
ure|en lokalni sistem odnosa
i rukovodstvo orijentisano
prvenstveno prema razvojnim
programima. Nastavqa se ra-
zvoj koji je po~eo jo{ prije 20
godina, kada je krenulo razvi-
jawe oblasti koje su do tada
bile zapostavqene - istakao je
Dodik.
Na~elnik op{tine Lakta-
PRIZNAWA
Povodom obiqe`avawa
Dana op{tine Lakta{i do-
dijeqena su i priznawa za-
slu`nim pojedincima i
kolektivima. Plakete op-
{tine dodijeqene su Stevki
Tesla za izuzetno humana
djela i doprinos razvoju
socijalne za{tite, predu-
ze}u “SANO“ iz Aleksan-
drovca za doprinos u
Smawuje se broj nezaposlenih
SRBAC - Na evidenciji
Bi roa za za po{qavawe u
Srpcu osje }a se pos te pe ni
pad broja nezaposlenih, osim
kadrova sa visokom spremom
ko jih ima 40, me |u ko ji ma
ima i magistara nauka.
Ovo je istakao direktor
Biroa u Srpcu Dalibor @u-
ni}, ko ji je u~es tvo vao na
omladinskom savjetu op{ti-
ne Srbac “In fo da ni za
mla de“ o te mi za po{qav-
awa.
- U proteklih {est godi-
na stalni posao u upravi op-
{ti ne Srbac je do bi lo 12
fakultetski obrazovanih ka-
drova, a trudimo se da svima
onima koji se nalaze na lis-
Za projekte mladih 15.000 maraka
Proslavi Dana op{tine Lakta{i prisustvovali zvani~nici Srpske
{i Milovan Topolovi} rekao
je da su Lakta{i op{tina koja
vrlo uspje{no realizuje sve
planirane projekte.
- Danas smo op{tina koja
ima najmawi broj nezaposle-
nih od ukupnog broja stano-
vni ka, te ima naj ve }i ne to
zbriwavawu socijalno
ugro`enih lica i porodica
i O[ “Desanka Maksimo-
vi}“ iz Trna za doprinos u
razvoju osnovnog obrazo-
vawa. “Zlatni cvijet mla-
dosti” op{tine Lakta{i
dodijeqen je Nikolini Ru-
di} za zna~ajna ostvarewa
u oblasti omladinskog
obrazovawa.
Odr`ani “Info dani za mlade“ u Srpcu
ti biroa rada iza|emo u su-
sret povezuju}i ih sa javnim
preduze}ima i ustanovama i
pri vre dnim ko le kti vi ma.
Pored toga, ula`emo maksi-
malne napore da iz skromnog
buyeta izdvojimo sredstva za
sti pen di rawe 174 re do vna
studenta i u~enika slabijeg
imovnog stawa - rekao je za-
mjenik na~elnika op{tine
Srbac Dragan Tovilovi}.
OP[TINA
stipendira 174
redovna studenta
U okviru “Info dana za
mla de“ po se bna pa`wa je
po sve }e na ma tu ran ti ma
- Mladi su predlo`ili sedam kvalitetnih ideja i
projekata. S obzirom na to da smo ocijenili da
projekat “Koncertno-izlo`beni prostor“ zaslu`uje
da bude realizovan, iako prelazi kompletan plani-
rani buxet - rekao je Toma{.
dohodak po glavi stanovnika u
BiH - istakao je Topolovi} i
dodao da je op{tina Lakta{i
druga po puwewu buyeta u Srp-
skoj.
U LAKTA[IMA
najve}i neto dohodak
po glavi stanovnika
Topolovi} je naglasio da u
sqede}a tri mjeseca kre}e iz-
gradwa tri fabrike, a to obe-
}ava ostanak mladih qudi na
ovim prostorima.
- Tokom pro{le godine iz-
gra|ena je kanalizacija u Trnu
vrijednosti pet miliona ma-
raka, pje{a~ka staza du`ine
19,5 kilometara koja je dopri-
nijela bezbjednosti pje{aka -
kazao je Topolovi} i dodao da
se trenutno gradi vodovodni
sredwo{kolskog centra ko-
jima je u srba~kom Domu kul-
tu re pre zen to van pro je kat
“Za po{qavawe mla dih u
BiH“ i odr`ano predavawe
o temi “Studirati ili ne“.
- Ovaj projekat predvi|a
da do 2011. godine na nivou
BiH posao dobije 1.200 mla-
dih stru~waka starosti od 18
PRIPRAVNICI
- O~ekujem zna~ajno anga`o-
vawe op{tinskih funkci-
onera na realizaciji ovog
projekta, jer oni najboqe
znaju koji su kadrovi najpo-
trebniji u op{tinskim orga-
FOTO: S. ILI]
sistem Kri{kovci-Maglajani
i sportska dvorana u vrije-
dnosti oko 13,5 miliona mara-
ka.
Predsjednik SO Lakta{i
Swe`ana Kele~evi} rekla je
da prilikom realizacije pro-
jekata ne}e do}i u pitawe fi-
nansirawe.
Sve~anoj akademiji povo-
dom Dana oslobo|ewa Lakta-
{a i Da na op {ti ne
prisustvovali su ambasador
Gr~ke u BiH, konzuli Slove-
nije i Srbije, ~lanovi NSRS
Igor Radoji~i} i Nada Te{a-
novi}, ministri u Vladi RS
Sta ni slav ^a |o, Ran ko
[krbi} i Zoran Lipovac, te
na~elnici op{tina ^ajetina
i Prwavor i drugi prijateqi
i saradnici op{tine Lakta-
{i.
do 30 godina - rekla je pred-
stavnica agencije “Spektar”
Sarajevo Maja Zirojevi} i
naglasila da posebnu pa`wu
tre ba po klo ni ti mla dim
qudima iz ruralnih naseqa
koji su slabije informisani
od svo jih vr{waka u grad -
skim sredinama.
D. J.
nima uprave, javnim predu-
ze}ima i ustanovama i pri-
vrednim kolektivima -
rekla je zamjenik direktora
Zavoda za zapo{qavawe
Gordana Latinovi}.
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 9
Gradwa mosta ko{tala 25.000 maraka FOTO: G. PERI]
Infrastruktura u [ekovi}ima
Mje{tani Su~ana
dobili most
[EKOVI]I - U {ekovi}kom nasequ Su~ani u petak je
otvoren pje{a~ki most u ~iju izgradwu su mje{tani, op-
{tina [ekovi}i i Ministarstvo poqoprivrede, {umar-
stva i vodoprivrede Republike Srpske iz Fonda za ruralni
razvoj ulo`ili oko 25.000 maraka.
Na~elnik [ekovi}a Sne`an Soki}, koji je sve~ano otvo-
rio most, istakao je da }e wegovom izgradwom na rijeci
Driwa~i mje{tani Su~ana br`e i lak{e stizati do centra
grada.
- Iako su Su~ani udaqeni svega stotinak metara vazdu-
{nom linijom od centra [ekovi}a, zbog nedostatka mosta
morali su da pje{a~e par kilometara da bi stigli do prve
prodavnice. To je i razlog zbog kojeg smo, na inicijativu
mje{tana, krenuli u ovaj projekat - rekao je Soki}.
On je dodao da je plan da {to prije kod mosta bude pos-
tavqena i rasvjeta, kako bi prilaz mostu i prelaz preko
wega bili bezbjedni.
G. P.
Gastro fest u Bijeqini
Predstavqena raznovrsna
kulinarska umije}a
BI JEQINA - Oko 40 Laketi} istakao je da je po-
ugos ti teqskih obje ka ta sa nuda hrane veoma bitan se-
podru~ja Semberije i regije gment u turisti~koj ponudi
Majevice, susjedne Ma~ve i Semberije, te da je podsti-
Srema u Srbiji, predstavi- caj nog ka ra kte ra “ka ko bi
lo je u pe tak ku li nar ska svi za je dno pos ta li sve
umije}a i bogatu ponudu hra- boqi“.
ne na Gastro festu koji se - Vjerujem da }e dogodine i
odr`ava u okviru Me|unaro- svih sqede}ih godina sajam
dnog sajma turizma i gastro tu ri zma u Bi jeqini bi ti
po nu de “Tu rist Bi jeqina sve sadr`ajniji i bogatiji -
2010“, javila je Srna. re kao je La ke ti} na otva -
Gastro fest, prvi ovakvog rawu Gastro festa.
tipa koji se odr`ava u Bije- Organizator Sajma u Bije-
qini, okupio je vi{e od 300 qini je bijeqinska Turis-
posjetilaca koji su mogli da ti ~ka or ga ni za ci ja, a
de gus ti ra ju specijalitete ge ne ral ni po kro vi teq je
izlaga~a. pre du ze }e “Fe ro mont“ iz
Direktor bijeqinske Tu- Bijeqine.
risti~ke organizacije Simo
FOTO: SRNA
Ponuda Ugqevi~ana privukla pa`wu posjetilaca
Trebiwe
PORODILI[TE VODA
Ro|ena jedna djevoj~ica i je- Snabdijevawe vodom uredno.
dan dje~ak.
HITNA POMO]
STRUJA U Slu`bi hitne pomo}i pre-
Snabdijevawe strujom uredno. gledana 23 pacijenta, a
obavqeno je sedam ku}nih po-
sjeta.
10 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Donirani aparati za mjerewe nivoa {e}era u krvi

KOZARSKA DUBICA - U saradwi sa Fondom za
zdravstvenu za{titu Republike Srpske, firma
“Medikom“ donirala je Apotekarskoj ustanovi
“Sveti Luka“ u Kozarskoj Dubici 120 aparata za
mjerewe nivoa {e}era u krvi.
- Metodom slu~ajnog uzorka izabrano je 120 paci-
jenata iz Kozarske Dubice koji koriste insulin, a
koji }e dobiti aparate za mjerewe nivoa {e}era
u krvi - rekli su u Apotekarskoj ustanovi “Sveti
Luka“ i dodali da pacijenti svoje aparate mogu da
preuzmu u ovoj apoteci.
T. D.

FOTO: S. DAKI]
\aci
Sve tri @eqkove k}erkice
Jovanka, Stojanka i Veselka
me|u najboqim su u~enicama
u {koli. Ove vrijedne dje-
Dru`ewe sa Nixom Cvr~kom FOTO: D. KEREZOVI] voj~ice pored {kolskih oba-
veza svaki dan se brinu za
Kotor Varo{ peto~lano doma}instvo. Od
kada im je umrla majka Mi-
Mali{ani pjevali lena djevoj~ice se brinu da
im otac i brat svaki dan
svome gradu imaju ru~ak, ~ist ve{ i ure-
KOTOR VARO[ - Centar za kulturu i informisawe dnu ku}u.
Ko tor Va ro{ or ga ni zo vao je u ~et vrtak, po vo dom 24. - Mi se dobro sla`emo i
aprila - Dana op{tine, koncert pod nazivom “Djeca pjevaju uzajamno poma`emo. Kad do-
svome gradu“. |emo iz {kole podijelimo
U programu su u~estvovali mali{ani Dje~ijeg vrti}a “La- zadatke, ko treba {ta da
risa [ugi}“, u~enici kotorvaro{ke Osnovne {kole “Sveti radi. Poma`emo se i u
Sava“ i pro{logodi{wi pobjednici dje~ijeg muzi~kog fes- u~ewu, ali vodimo brigu i o
tivala. bratu Radovanu - ka`e mala
Po se bno in te re so vawe je iza zva lo gos to vawe Niye Veselka koja je najmla|e di-
Cvr~ka, ~iji je nastup u bioskopskoj dvorani bio prijatno Porodica \uki} jete u porodici \uki}.
iznena|ewe za brojne mali{ane i wihove roditeqe.
U okviru obiqe`avawa Dana op{tine djeca iz kotorvaro- Samohrani otac odgaja ~etvoro djece u pola vijeka staroj ku}i
{kih vrti}a u petak su ispred sportske dvorane Sredwo-

Novi dom jedini

{kolskog centra “Nikola Tesla“ predstavila svoje crte`e.
Mali{ani su u`ivali i u koncertu bawolu~kih “Vrap~i-
}a“. D. K.

Dan planete Zemqe u Prijedoru

NLB Razvojna banka
dijelila sadnice cvije}a
san po ro di ce \u ki}
Sadnice cvije}a za qep{i Prijedor
PRIJEDOR - Povodom Da-
na planete Zemqe i u okviru
kampawe za{tite `ivotne
sre di ne “Qe p{a Srpska“
koju je pokrenula Vlada RS,
NLB Razvojna banka podije-
lila je u Prijedoru vi{e od
3.000 sadnica cvije}a.
Direktor prijedorske Fi-
lijale NLB Ra zvojne banke
Marko Golubovi} rekao je da
je cvije}e namijeweno za ure-
|ewe gradskog parka na Pe-
}a ni ma, a dio sa dni ca je
poklowen osnovnim {kolama
“Dositej Obradovi}“ i “De-
sanka Maksimovi}“ za sadwu
Prijedor
PORODILI[TE
Ro|en jedan dje~ak i jedna
djevoj~ica.
HITNA POMO]
Qekarsku pomo} zatra`ilo
36 pacijenata.
POLICIJA
Mrkowi} Grad
PORODILI[TE
Ro|ena je jedna djevoj~ica.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
FOTO: S. TASI]
u {kolskim dvori{tima.
Akti vis ti ma mje sne za je -
dni ce Pri je dor cen tar u
sadwi cvije}a pomogli su i
u~enici prijedorskih {kola.
U obiqe`avawe Dana pla-
nete Zemqe ukqu~ili su se
~lanovi volonterskog centra
Udru`ewa gra|ana “Don“ ko-
ji su ju~e uz sadnice cvije}a
prolaznicima na prijedor-
skom {e ta li {tu di je li li
informativni materijal o
planeti Zemqi pod nazivom
“Ho }emo zdraviju i qe p{u
planetu, mi to ho}emo, mi to
mo`emo“. S. T.
Dogodila se jedna saobra}aj-
na nesre}a.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
Uredno snabdijevawe
strujom.
Uredno snabdijevawe elektri-
~nom energijom
POLICIJA
Evidentirano je jedno nasiqe
u porodici. Uhap{eno jedno
lice
Svaki dan `ivota u staroj ku}i je rizi~an za moju djecu, a zbog vlage i promaje
djeca imaju i zdravstvenih problema, ka`e @eqko
PI[E: SLOBODAN DAKI] sru{i. sam se za pomo} op{tini da no ni po tom pitawu - doda-
krozrs@glassrpske.com
Krov ku}e, koja je sagra- mi pomogne da sagradim no- je ovaj samohrani otac.
RIBNIK - Samohrani |ena prije 65 godina o{te- vu ku}u, jer u Previji imam On apeluje na op{tinu,
otac @eqko \u ki} iz }en je i pro ki{wava, plac. U op{tini su mi ka- Vladu RS i sve qude dobre
Pre vi je, se la de se tak ki - zidovi su popucali, a u ku- zali da mi mogu dati samo voqe da pomognu da wegova
lometara udaqenog od Ri- }u ~esto ulaze zmije i paco- 2.000 maraka, {to je mize- djeca idu}u zimu ne do~eka-
bni ka, ve} go di na ma sa vi. ran iznos, da bi se moglo i ju pod {upqim i oronulim
~etvoro djece `ivi u vi{e @eqko se pla{i da bi razmi{qati o po~etku bi- krovom, vi{e od pola vije-
ne go oro nu loj ku }i, ko ja tro {ni “dom”, ve} oda vno lo ka kve gradwe - ka `e ka stare ku}e.
sva kog tre nut ka mo `e da na gri `en zu bom vre me na, @eqko. - Sva ki dan `i vo ta u
s e mogao da povrijedi wegovu sta roj ku }i je ri zi ~an za
djecu. U KU]U mo ju dje cu, a zbog vla ge i
- Po red svih ne - ulaze zmije i pacovi promaje djeca imaju i zdrav-
voqa koje su nas za- stve nih pro ble ma - ka `e
Pomo} de si le, naj ve }i Pri ~a da se za po mo} @eqko i dodaje da mu je je-
pro blem nam obratio i Ministarstvu za di na `eqa da svo joj dje ci
pred stavqa do - po ro di cu, omla di nu i obe zbi je di bez bje dan krov
Svi koje `ele da pomognu po- tra ja la k u }a, sport RS, ka ko bi bio nad glavom i boqe uslove za
rodici @eqka \uki}a, novac koja svakog tre- uvr{}en u projekat za stam- `ivot.
mogu da uplate na teku}i ra- nut ka mo `e da beno zbriwavawe vi{e~la- - I moja djeca zaslu`uju
~un kod Unikredit banke se sru {i i po - nih porodica. da `i ve kao i wiho vi
broj: 45187144000. vri je di ne ko ga - Do sada jo{ uvijek ni- vr{waci - na gla {a va
od nas. Obra }ao {ta konkretno nije ura|e- @eqko.
Pri kraju izrada Strategije razvoja Kozarske Dubice od 2010. do 2020.
Nova vizija razvoja op{tine
KOZARSKA DUBICA -
Izra da Stra te gi je ra zvo ja
je dni ca i ne vla di nim se -
kto rom u pro ce su pri kup-
kalnog razvoja (ILDP).
Stru~wak za so cioeko -
kako bi odra`avao stvarne
razvojne potrebe.
op{tine za period od 2010. qawa po da ta ka i nomske analize u Razvojnoj T. D.
do 2020. godine trebalo bi definisawa strate{kih ci- agenciji EDA Jelena Pro-
da bu de za vr{e na do kra ja qeva, neprocjenqiva. haska procijenila je da op-
okto bra ove go di ne, pot - {tina Kozarska Dubica ima Vizija
vrdio je u petak {ef Kabi-
STRATEGIJA zna ~aj ne ka pa ci te te, mo gu -
okosnica razvoja
ne ta na ~el ni ka op {ti ne }nos ti i stra te {ke pre - Na~elnik op{tine Kozar-
Ko zar ska Du bi ca Ve li mir op{tine dnos ti, te da ne }e bi ti ska Dubica je istakao da
Vezmar. problema pri fokusirawu i }e Razvojna strategija
On je na gla sio }e ovaj Ve zmar je ka zao da te - izra di stra te {kih ra zvoj -
dokument biti okosnica ra- hni ~ku po dr{ku u izra di nih pravaca.
op{tine odra`avati vi-
ziju razvoja gradskog i
zvoj ne po li ti ke Ko zar ska Strate{kog razvojnog pla- Na~elnik op{tine Ko- ruralnog dijela op{tine
Dubica u idu}ih deset godi- na, Ko zar skoj Du bi ci pru - zar ska Du bi ca Ni no Ja uz i wenih stanovnika za
na, te da je u tom smislu sa- `aju Razvojna agencija EDA izjavio je ranije da je posto- idu}i period, te da }e se
radwa koja je ostvarena sa iz Bawe Luke, te stru~waci je}i Strate{ki plan razvoja wen najve}i dio odnositi
du bi ~kim pri vre dni ci ma, anga`ovani na realizaciji op {ti ne zas ta rio te da je na infrastrukturu.
predstavnicima mjesnih za- projekta Integrisanog-lo- po tre bna wego va re vi zi ja

“Paleta“ na donatorskoj ve~eri u Bawoj Luci
ZVORNIK - Osniva~ i rukovodilac Slikarske ra-
dionice “Paleta“ Jovo Lali} iz Zvornika potvrdio
je u petak da }e u~estvovati sa tridesetak slika na
donatorskoj ve~eri u Bawoj Luci, koju u maju orga-
nizuje Agencija za produkciju filmova “Balans“.
Ivona Juro{evi} iz Bratunca pobijedila na republi~kom takmi~ewu
Najboqi matemati~ar
me|u osnovcima
Ivona ka`e da su bili prili~no te{ki zadaci na posqedwem takmi~ewu iz matematike,
kada je osvojila prvo mjesto me|u 17 najboqih u~enika devetih razreda u Srpskoj
PI[E: KRSTINA ]IRKOVI]
krozrs@glassrpske
BRATUNAC - Ivona Ju-
ro{evi}, u~enica devetog
ra zre da Osno vne {ko le
“Branko Radi~evi}“, osvo-
jila je prvo mjesto na re-
pu bli ~kom ta kmi ~ewu iz
ma te ma ti ke, ko je je ne da -
vno odr`ano u Doboju.
Osim {to je potvrdila
pro{logodi{wi uspjeh, ova
u~enica omogu}ila je dire-
kto ru Jo va nu Ni ko li }u da
je, u skladu s pozivom Fon-
da ci je “Dr Mi lan Je li}“,
predlo`i za dodjelu nagra-
da ta len to va nim u~e ni ci -
ma.
- Ivona je u sedmom ra-
zre du bi la naj boqi fi zi -
~ar Srpske, u osmom
fizi~ar i matemati~ar, a u
de ve tom ma te ma ti ~ar. Ona
}e i ove godine u~estvova-
ti na re pu bli ~kom ta kmi -
~ewu iz fizike, koje }e se
odr`ati 8. maja u Bijeqini
- rekao je Nikoli} na pri-
jemu, koji je organizovao za
nadarenu u~enicu i wenog
nastavnika Novaka Ziroje-
vi}a.
On o~ekuje da }e Ivona
do bi ti sti pen di ju u sre-
dwoj {koli koja bi joj ola-
k{a la daqe {ko lo vawe,
imaju}i u vidu materijalno
stawe wene porodice.
Ivona ka`e da su bili
prili~no te{ki zadaci na
Vjernici grade stotine hramova
Crkva Svete Petke Trnove
ZVORNIK - Na podru~ju
Eparhije zvorni~ko-tuzlan-
ske, pod upra vom Wego vog
preosve{tenstva Vasilija,
sa gra |e na su, po tpu no za -
Zirojevi} i Nikoli} ponosni na Ivonine uspjehe
posqedwem ta kmi ~ewu iz
matematike, kada je osvoji-
la prvo mjesto me|u 17 naj-
boqih u~e ni ka de ve tih
razreda u Srpskoj.
DIREKTOR
predlo`io dodjelu
stipendije
- Osvojila sam 82 boda i
presre}na sam zbog tog us-
pjeha. Pripremam se za ta-
kmi~ewe iz fizike i nadam
se do brom re zul ta tu, ali
mnogo mi je va`no {to sam
stekla uslov da konkuri{em
za sti pen di ju - is ta kla je
Preporod u Eparhiji zvorni~ko-tuzlanskoj
FOTO: SRNA
vr{ena i freskopisana 192
hrama, saop{tio je urednik
In for ma ti vne slu `be
Eparhije Marko Danojlovi}.
On je rekao da se trenu-
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 11
Lali} je rekao da je prihvatio poziv Agencije koja,
u saradwi sa Radio-televizijom Republike Srpske,
FOTO: S. SAVI]
priprema dokumentarni igrani film pod nazivom
“Dah `ivota“, o sudbini 12 bawolu~kih beba iz ma-
ja i juna 1992. godine.
S. S.
Neophodna obnova ulica
Saobra}aj u Zvorniku
Ulice uskoro
bez udarnih rupa
ZVORNIK - Op{tina Zvornik izdvoji}e izme|u 16.000 i
18.000 maraka za krpqewe udarnih rupa u gradu, potvrdio
je na~elnik Odjeqewa za stambeno-komunalne i inspekcij-
ske poslove Petar Maksimovi}.
- Kao i svake godine, i ove su se pojavile udarne rupe, na-
ro~ito u ulicama Svetog Save i Vuka Karayi}a, kao i Si-
me Peri}a. U idu}ih nekoliko dana izvo|a~ radova AD
“Zvornik putevi“ okrpi}e vi{e od 400 kvadrata - rekao je
Maksimovi}.
On je ocijenio da sveukupno stawe gradskih ulica i tro-
toara nije zadovoqavaju}e zbog ~estih prekopavawa, te ot-
klawawa kvarova na podzemnim instalacijama.
S. S.
Ekolo{ka kampawa u Vlasenici
Omladinci uredili
FOTO: K. ]IRKOVI]
gradski trg
Ivona. Nastavnik Novak Zi- pri pre mao Ivo nu za re pu -
rojevi} ka`e da je ovo tre}a bli ~ka ta kmi ~ewa. Ona je
godina kako priprema Ivo- vrijedna i odgovorna, {to
nu za takmi~ewe iz fizike. potvr|uju dosada{wi rezul-
- ^ast mi je {to sam tati - rekao je Zirojevi}.
[kola
Osnovna {kola “Branko Radi~evi}“ radi od 1997. godine.
Direktor Jovan Nikoli} isti~e da je ova {kola ve} prepo-
znatqiva po uspjehu i talentovanim u~enicima.
- Imali smo do sada osam republi~kih prvaka iz matematike
i fizike. Nastavnici na vrijeme prepoznaju nadarene u~e- U akcijama u~estvovalo stotiwak |aka
FOTO: G. PERI]
nike i dodatno rade sa wima - kazao je Nikoli} i dodao da
VLASENICA - U okviru odlagawe sitnog otpada.
u petim razredima ve} imaju tri u~enika koji }e, uz dodatnu
tradicionalne ekolo{ke kam- - Ti me smo zao kru `i li
nastavu, posti}i rezultate na takmi~ewima.
pawe “April, mjesec ~isto}e“ akciju ure|ewa gradskog trga,
sprovedena je akcija ure|ewa koju je nov~ano pomogla i EU,
gradskog trga ispred Doma a implementirala organiza-
kulture u Vlasenici. cija “Ker interne{nel“, koja
Akci ju je or ga ni zo vao
Omladinski savjet op{tine
nas je podr`ala sa 4.000 mara-
ka. Tim novcem kupili smo
tno grade 82 hrama, a u pla- za to pripadaju vjernom srp- Vlasenica, uz podr{ku op- klupe i korpe - rekao je Vida-
nu je izgradwa jo{ 16 hramo- skom pravoslavnom narodu, {tinskih vlasti i lokalnog kovi}.
va. koji je sve to sagradio pod Komunalnog preduze}a “^is- On je dodao da su vlaseni-
IZGRA\ENO wego vim epis kop skim ra - to}a“. Predsjednik Omladin- ~ki sredwo{kolci i osnovci,
dom. Ovi podaci su od veli- skog savjeta Sr|an Vidakovi} wih oko stotiwak, proteklih
47 parohijskih
kog zna~aja, ne samo za ovu rekao je da su omladinci, uz dana organizovali masovne
domova epar hi ju ne go i za ci je lu tehni~ku podr{ku komunala- akcije ~i{}ewa gradskih par-
- Od 1978. godine, kada je Srpsku pravoslavnu crkvu, ca, postavili osam klupa na kova, prostora oko stambenih
Va si li je hi ro to ni san za jer u skorije vrijeme niko trgu, koje su estetski prilago- zgrada, te gradskog i bora~kog
epis ko pa, na po dru ~ju ove nije uradio ovoliki prepo- |ene tom ambijentu i prosto- grobqa.
epar hi je iz gra |e na su 33 rod u jednoj eparhiji - rekao ru, te isto toliko korpi za G. P.
svetosavska doma, kao i 47 je Danojlovi}.
parohijskih domova. U toku
episkopovawa vladika Vasi-
S. S. Zvornik
lije je zamona{io i rukopo- VODA ni saobra}ajnih nesre}a.
lo `io u ~in |a ko na i Snabdijevawe vodom uredno.
sve{tenika 211 qudi - ista- STRUJA
POLICIJA Bez struje bio dio potro{a~a
kao je Danojlovi}.
Nije bilo krivi~nih djela, na- u Kitovnicama zbog sanacije
Danojlovi} je naglasio
ru{avawa javnog reda i mira, niskonaponske mre`e.
da su ovo impozantni poda-
ci, jer je bisernim hramovi-
ma, sve to sav skim i Srebrenica
parohijskim domovima obo- VODA gledano pet osoba.
ga}ena Eparhija zvorni~ko- Snabdijevawe vodom uredno.
tuzlanska. STRUJA
- Vladika Vasilije ~es- HITNA POMO] Snabdijevawe strujom ure-
to isti~e da najve}e zasluge Episkop Vasilije U Slu`bi hitne pomo}i pre- dno.
12 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Komunalna policija lani izdala 264 prekr{ajna naloga

TESLI] - Komunalna policija op{tine Tesli} izda-
la je u pro{loj godini 264 prekr{ajna naloga, koja
Op{tina Tesli} su se odnosila na parkirawa, oglase na nedozvo-
qenim povr{inama i mjestima i dr`awe `ivotiwa.
Smaweni prihodi [ef tesli}ke komunalne policije Drago Bosi} re-
kao je da je ova slu`ba u pro{loj godini obradila
777 predmeta od ~ega je 605 bilo po slu`benoj du-
`nosti, a 172 po zahtjevu stranaka. On je istakao
da je upu}eno i devet zahtjeva za prekr{aj zbog neiz-
vr{ewa rje{ewa komunalne policije. V. T.

u prvom kvartalu Zavi~ajni klub “Izvor“ posjetio djecu u Prijateqskoj ku}i

Slatki{i i vo}e za
dobojske mali{ane

FOTO: S. PUHALO
^lanovi “Izvora“
nam punih ruku
dolaze ve} tre}i
put. To nam puno
Savo Kasapovi} FOTO: GLAS SRPSKE zna~i i veliko im
TESLI] - U rukovodstvu op{tine Tesli} nisu zadovoqni hvala, rekla
prilivom prihoda u prva tri mjeseca ove godine, koji su za ~et-
vrtinu mawi od planiranih za ovaj period.
sredwo{kolka Anita
Na~elnik tesli}ke op{tine Savo Kasapovi} rekao je da se, pre- PI[E: SLOBODAN PUHALO
ma wegovim saznawima, prihodi kre}u oko 74 odsto od planira- krozrs@glassrpske.com
nih. On je naglasio da je i ranijih godina bilo sli~no stawe, jer DOBOJ - Predstavnici
su prva tri mjeseca obi~no period kada su aktivnosti u privredi Zavi~ajnog kluba “Izvor“ iz
znatno mawe, a da se u toku godine, posebno u qetnim mjesecima, Doboja obradovali su vo}em, ^lanovi “Izvora“
priliv u op{tinsku kasu zna~ajno popravi. sa mali{anima
slatki{ima, tortom i odje-
Ovogodi{wi buyet op{tine Tesli} iznosi 11,18 miliona }om mali{ane bez roditeqa punih ruku dolaze ve} tre}i osje}amo sigurno - istakla je treba da bude ponosan na ovu
maraka. V. T. koja `ive u Prijateqskoj ku- put. To nam puno zna~i i veli- Anita. ku}u i da joj poma`e onoliko
}i, koju je osnovala velika hu- ko im hvala - rekla je Anita. Iz “Izvora“ ka`u da su po- koliko mo`e.
Doboj ma ni tar ka Ho lan |an ka
STANARI KU]E
kloni za stanare Prijateqske
Marliz van Hofen. ku }e skro mni i da pred - Prijateqska
POLICIJA STRUJA Najstarija me|u stanarima `ive kao velika stavqaju mali znak pa`we.
Registrovana tri krivi~na Zbog redovnog remonta {ire Pri ja teqske ku }e, sredwo - porodica - Sve {to donesemo ovoj ku}a
djela. Nije se dogodila nije- podru~je Stanara do 1. maja {kolka Anita Puqanovi} ka- dje ci pri ku pi mo iz do bro - U dobojskoj Prijateqskoj
dna saobra}ajna nesre}a. povremeno }e ostajati bez zala je da je ova posjeta ~lanova Dodaje da se u ku}i svi sta- voqnih priloga, te kupimo ono ku}i `ivi desetoro djece
struje od osam do 15 ~asova. kluba “Izbor“ pravi dokaz da nari lijepo sla`u i da `ive {to osjetimo da bi mali{ani- bez roditeqa, a o wima
VODA jo{ uvijek ima dobrih qudi ko- kao jedna velika porodica. ma bilo potrebno - rekao je brine Holan|anka Marliz
Uredno snabdijevawe PORODILI[TE ji ih se sjete. - Ovdje imamo sve {to nam predsjednik “Izvora“ Simo van Hofen sa saradnici-
vodom. Ro|ena jedna djevoj~ica. - ^lanovi “Izvora“ nam je potrebno za `ivot i tu se Radi} i dodao da cijeli Doboj ma uz pomo} donatora.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 13

Smawen broj krivi~nih djela u Bijeqini

BIJEQINA - Portparol Centra javne bezbjednosti vila je Srna.
Dragomir Peri} rekao je u petak da su u protekla tri - Krivi~na djela op{teg kriminaliteta iz oblasti
mjeseca postignuti zna~ajni rezultati u rje{avawu kra|e putni~kih motornih vozila smawena su za 46
krivi~nih djela, {to je uslovilo smawewe wihovog odsto, razbojni{tva za 55 odsto i prevare za 12,5

FOTO: V. SAJLOVI]
broja u odnosu na prva tri mjeseca pro{le godine, ja- odsto - napomenuo je Peri}.

Problemi semberskih ratara u dolini rijeke Save

Wive sve vi{e

li~e na ribwake
Zbog podzemnih i povr{inskih voda u dolini rijeke Save wive se ne mogu
obra|ivati. Najboqe da se napravi ribwak, pa bi seqaci, kao i prije tridesetak
godina, mogli loviti ribu, smatraju poqoprivrednici
Mali{ani spremni da postanu |aci

Osnovna {kola u Pelagi}evu

Upisana 33
budu}a prva~i}a
PELAGI]EVO - U Osnovnoj {koli “Vaso Pelagi}“ u Pela-
gi}evu obavqen je upis djece ro|ene 2004. godine u prvi razred
idu}e {kolske godine.
- Na`alost, svake godine imamo smawewe broja novih u~enika.
U idu}oj {kolskoj godini u prvi razred i}i }e ukupno 33 prva~i-
}a. U ovoj {kolskoj godini nastavu u prvom razredu poha|a 36 u~e-
nika - rekao je pedagog u O[ “Vaso Pelagi}“ Pajo Brki}.
On je dodao da su budu}i prva~i}i pro{li qekarske preglede, a
komisija je testirala mali{ane.
- Poslije obavqenih pregleda i testirawa utvr|eno je da su sva
djeca zdravstveno i psihi~ki spremna da u septembru postanu na-
{i novi u~enici - naglasio je Brki}.
Prema wegovim rije~ima, u~enici u prvom razredu u O[ “Vaso
Pelagi}“ prolaze kroz igraoni~ki program, sti~u potrebna
znawa, kako bi od drugog razreda krenuli u {kolske klupe. V. S.

Centar za kulturu u Ugqeviku

Poqoprivrednici pored poplavqene wive FOTO: T. NESTOROVI]

PI[E: TIHOMIR NESTOROVI]
krozrs@glassrpske.com
BI JEQINA - Ne voqe
sem ber skih poqo pri vre -
dnika sa podzemnim i po-
vr{in skim vo da ma u
dolini rijeke Save su sve
ve}e. Trenutno je oko 2.000
hektara pod vodama, a bar
500 hektara wiva je sa ras-
kva{enim zemqi{tem, pa
se ne mogu obra|ivati.
Wiva porodice Quboje-
vi} u blizini mosta na Sa-
SISTEM ZA[TITE
vi, povr{ine ~etiri hekta-
ra puna je vode.
Qubojevi}i se, ipak, na-
daju da }e voda usahnuti i da
}e krajem maja mo}i zasijati
hibridni kukuruz sa kra}om
vegetacijom. Tako je na ovoj
wivi sva ke go di ne, jer je
prije komasacije tu bila mo-
~vara Ku{eva u kojoj su se-
qaci ri bu hva ta li i
sredinom qeta.
- Da su kanali ~isti vo-
da bi br`e oticala u Savu,
pa bi i ova wiva bila suva i
za koji dan bi moglo da se
zasije. Ovako }e doma}ini
morati pri~ekati vi{e od
mjesec i po - ka`e poqopri-
vrednik Rado Jakovqevi}.
POD VODOM
oko 2.000 hektara
Wegov kom{ija Slavko
Rebri} ka`e da su wive pored
Save plodne, samo im nevoqe
~ine vode koje posqedwih go-
dina slabo oti~u, jer su kana-
li urasli u korov.
- Ima mnogo zemqi{ta
koje }e se u najboqem slu~aju
isti~u da je najboqe da se u
Ku{evi napravi ribwak, pa
bi seqaci, kao i prije tri-
desetak godina, mogli lovi-
ti ribu.
Ipak, oni ne vjeruju da
bi ribwak stvarao ve}e pri-
hode od `itarica. Samo je
potrebno da se obnovi sis-
tem za{tite od poplava, pa
bi podzemne vode br`e bile
crpqene i prebacivane u ko-
rito rijeke.
Ovakvo stawe obradivih
po vr{i na u Sem be ri ji je
posqedica zapu{tenog sis-
tema odbrane od poplava, ko-
ji nije ure|ivan gotovo 30
go di na. To je pot vrdi lo i
Predstavqena kwiga
Veqka \uri}a
UGQEVIK - U Centru za
kulturu “Filip Vi{wi}“ u
Ugqevi ku pred stavqena je
kwiga “Patrijarh Varnava Ro-
si}“, beogradskog istori~ara i
pisca Veqka \uri}a, javila je
Srna.
Promociji kwige, posve}ene
`ivotu i djelu srpskog patri-
jarha Varnave Rosi}a, ro|enog
Pqevqaka, u ~etvrtak uve~e je
prisustvovao veliki broj po-
{tovalaca lijepe pisane rije-
~i i srpske is to ri je i
duhovnosti.
- \uri} u ovom djelu, koje je
proisteklo kao i ve}ina wego-
vih literarnih ostvarewa, iz
kontinuiranog istra`ivawa
golgote Srpske pravoslavne
crkve u 20. vijeku, poku{ao je
da razotkrije stvarnu ulogu pa-
trijarha Varnave Rosi}a, wegov
odnos sa Vatikanom, kao i sa
kraqem Aleksandrom, te odno-
se u SPC poslije smrti kraqa
- istakao je direktor Centra
Predrag Vujevi}.
Prije biografije patrijarha
Varnave Rosi}a \uri} je, u
koautor stvu sa Mio dra gom
Blizancem 2004. godine, obja-
vio kwigu Patrijarh Gavrilo
(Do`i}).
FOTO: SRNA

- Potrebno je 65 miliona jer ako se to ne bi u~inilo,

evra da se obnovi sistem
za{tite od poplava pored
rijeke Save. Najhitnije bi
trebalo da se taj sistem
rekonstrui{e u Semberiji,
mo}i obraditi po~etkom ju- resorno ministarstvo, koje
ovom dijelu Srpske prijeti-
na. [tete su zbog voda veli- namjerava da rije{i ovakvo
le bi velike poplave – is-
ke, a neke porodice sve wive stawe i da sembersku ravni-
takao je pomo}nik ministra
imaju ba{ pored Save - ka`e cu ponovo pretvori u veliku
za poqoprivredu Mihajlo
\oko Pravdi}. `itnicu, ne samo u Srpskoj
Stevanovi}.
Ova tro ji ca do ma }i na nego i na Balkanu.

U Pelagi}evu poma`u mladima prilikom zapo{qavawa

Pripravnici dobijaju posao u op{tini
PELAGI]EVO - Na~el-
nik op{tine Pelagi}evo Si-
mo Staki} primio je ~etiri
pripravnika koji su zavr{ili
jednogodi{wi pripravni~ki
sta`, i obe}ao im da }e u budu-
}em periodu sigurno na}i na-
~i na da ih za po sli u ovoj
op{tini.
- Zadovoqni smo anga`o-
vawem pripravnika i wihovim
dosada{wim radom u op{tini
Pelagi}evo. Iako im je iste-
kao pripravni~ki sta` nasto-
ja}emo da ih zaposlimo u idu-
}em periodu - rekao je Staki}.
On je naveo da }e oni si-
gurno imati prioritet prili-
kom zapo{qavawa, jer je rije~
o mladim i obrazovanim qudi-
ma, koji su potrebni op{tini
Pelagi}evo.
- Planiramo da na|emo na-
~in da ih adekvatno zaposlimo
u skla du sa wiho vim us mje -
rewem - istakao je Staki}.
Pripravnici sa visokom
stru~nom spremom ispunili su
plan predvi|en projektom za
zapo{qavawe ove kategorije,
jer sada na konkurse ne}e kon-
kurisati kao pripravnici.
MLADI
i obrazovani
imaju prioritet
- Zahvalna sam na~elniku
Staki}u {to nam je pru`io
priliku da pripravni~ki sta`
odradimo u op{tini Pelagi-
}evo. Nastoja}emo da u idu}ih
30 da na po lo `i mo stru ~ni
ispit za rad u organima upra-
ve, te na taj na~in konkuri{e-
mo za posao u ovim organima - Sa promocije kwige “Patrijarh Varnava Rosi}“
isti~e Slobodanka Lazarevi},
diplomirani menayer u lo- [amac
vnom turizmu.
Ona je dodala da je ovo HITNA POMO] ni saobra}ajnih nesre}a.
dobro iskustvo, u okviru ko- U Slu`bi hitne pomo}i pre- STRUJA
jeg su se pripravnici tokom gledano 13 pacijenata. Snabdijevawe strujom
jednogodi{weg rada upozna-
POLICIJA uredno.
li sa radom svih op{tinskih
slu`bi. Nije bilo krivi~nih djela, na- VODA
V. S. ru{avawa javnog reda i mira, Snabdijevawe vodom uredno.
14 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Gasovod “Ju`ni tok” ide i preko rumunske teritorije

BUKURE[T - Rumunija }e uzeti u~e{}e u projektu gasovoda “Ju- “Nabuko“, prenijele su agencije. Rumunija je jedna od {est ze-
Biznis `ni tok”, potvrdio je rumunski ministar privrede Adrian Vi-
deanu i precizirao da }e Rumunija u~estvovati u svim
energetskim projektima na jugu Evrope, pomenuv{i i gasovod
maqa koje planiraju u~e{}e u izgradwi gasovoda “Nabuko“,
projektu Evropske unije, koji }e transportovati gas iz Kaspij-
skog mora, kako bi smawio energetsku zavisnost od Rusije.

FOTO: AGENCIJE
AKTIVIRAWE
ZVANI^NA KOTACIJA paketa pomo}i
bilo
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa neminovno
BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 18.37 0.33 59,419.46

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Vrijednost

ZIF NAPRIJED DD SARAJEVO 3.90 1.30 729.30

ZIF PREVENT INVEST D.D. SARAJEVO 6.49 8.17 551.52

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promjena Vrijednost Jorgos Papandreu
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 22.00 0.40 166,802.69

Gr~ka zvani~no podnijela zahtjev za aktivirawe spasonosnog paketa
ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 4.87 -3.03 5,355.00
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO
HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO
IK BANKA D.D. ZENICA
JP ELEKTROPRIVREDA BiH D.D. SARAJEVO
97.69 -0.32
4.00
85.00
30.00
0.00
5,861.35
3,204.00
3.66 17,764.50
0.01 211,350.30
Atina zatra`ila
RMU BANOVI]I D.D. BANOVI]I 40.00 0.00
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO
GP @GP DD SARAJEVO
3.07 -1.09
8.00 14.29
400.00
1,376.77
8,176.00 pomo} od EU i MMF-a
Gr~ki premijer se obratio javnosti dan poslije objavqivawa informacije da je
Tr`i{te nekretnina u SAD
gr~ki buxetski deficit dostigao 13,6 odsto bruto dru{tvenog proizvoda, a ne 12,9
Naglo pove}ana odsto, kao {to se ranije mislilo
prodaja ku}a ATINA - Gr~ka Vlada je
zatra`ila aktivirawe pake-
mo`e sama da za{titi zaje-
dni~ke interese evrozone i
ne o~ekuju nikakve pote{ko}e
u re ali za ci ji pla na o pru -
tri fi nan si ja 16 ze maqa
evro zo ne do go vo ri li su da
VA[INGTON - Prodaja ku}a u SAD naglo je pove}ana ta finansijske pomo}i od zajedni~ku valutu evro, prenio `awu pomo}i Gr~koj u iznosu Gr~koj odobre hitan zajam od
pro{log mjeseca, pokazao je izvje{taj Nacionalnog udru- Evropske unije i Me|unaro- je Tanjug. od oko 40 milijardi evra, koji 30 milijardi evra, ako Atina
`ewe trgovaca nekretninama, na osnovu kojih analiti~ari dnog mo ne tar nog fon da su ranije sastavile ~lanice to zatra`i. Oni su tada ponu-
procjewuju da se ekonomija SAD umjereno oporavqa, javio (MMF), rekao je u petak na PAKET evrozone. di li tro go di{wi pro gram
je u petak Tanjug. na ci onal noj te le vi zi ji pomo}i te`ak Evrop ska ko mi si ja i finansirawa, uz kamatu od
Prodaja ku}a koje su ve} bile u ne~ijem vlasni{tvu pove- gr~ki premijer Jorgos Pa- 40 milijardi evra Evrop ska cen tral na ban ka oko pet odsto, na osnovu for-
}ana je u martu za 6,8 odsto, poslije tri uzastopna mjeseca pandreu. prvo }e pro ci je ni ti va li - mule MMF-a.
pada. Cijene ku}a porasle su za ~etiri procenta. Is ta kao je da je “na ci - Papandreu se obratio ja- dnost zahtjeva Gr~ke, a potom Gr~ka je optere}ena dugom
- Proqe}na sezona prodaje bi}e uspje{na, vjerovatno naja- onalni imperativ da zvani~no vnosti dan poslije objavqi- }e formalno donijeti odluku od 300 milijardi evra, a samo
ktivnija u posqedwih nekoliko godina - isti~u analiti~a- zatra`imo od svojih partnera vawa informacije da je gr~ki o pru`awu finansijske pomo- ove godine mora da pozajmi
ri. u EU aktivirawe mehanizma buyetski deficit dostigao }i. oko 54 milijardi evra da bi
Ministarstvo za rad SAD-a, u odvojenom izvje{taju, saop- za podr{ku koja nam je svima 13,6 odsto bruto dru{tvenog Sredinom aprila, minis- platila teku}e tro{kove.
{tilo je da je broj zahtjeva za pomo} za nezaposlene pao sa potrebna“. proizvoda, a ne 12,9 odsto, kao
24.000, na 456.000 pro{le sedmice. - S ob zi rom na to da {to se ranije mislilo.
tr`i{ta ne ostavqaju Gr~koj Iz kabineta komesara EU
dovoqno vremena da pokrene za ekonomske i monetarne po-
Barak Obama svoju posustalu privredu, ka- slove Olija Rena u petak su sa-
Potrebana stro`ija mate na kredite rastu i prije-
te da ugroze preduzete mjere
op {ti li da }e ~la ni ce
evrozone i MMF brzo uputiti
finansijska kontrola {tedwe, ovaj potez je bio ne-
minovan - rekao je Papandreu
finansijsku pomo} Gr~koj ra-
di rje{avawa wene du`ni~ke
VA [IN GTON - Ame ri - odbacio kritike nekih re- i dodao da }e tr`i{tima po- krize.
~ki predsjednik Barak Oba- publikanaca koji su tvrdili slati sna`nu poruku da Gr~ka Iz EU nagla{avaju da se
ma za uzeo se za stro `iju da }e prijedlog zakona koji
kontrolu finansijskog se- su demokrate uputile Senatu
kto ra i kri ti ko vao “Vol - pod sta }i, a ne spri je ~i ti,
Po~eo sastanak ministara finansija G20 u Va{ingtonu
strit“ zbog ri zi ~nog
po slo vawa, tra `e }i “osa -
vremewene, zdravorazumske“
budu}e probleme velikih ba-
naka.
Obama je rekao da }e novi
Finansijske reforme glavna tema
VA[INGTON - Glavna zajedni~ku osnovu za kontro- banaka radi nadoknade vladi- nego {to se prvobitno misli-
propise kojim bi se sprije- zakoni “zaustaviti finan- tema sastanka ministara fi- verzna pitawa, ukqu~uju}i re- nih tro{kova za wihovo spasa- lo i da }e razmotriti prije-
~ila nova kriza. sijske nevoqe za koje pla}a- nansija Grupe 20 najrazvijeni- gulisawe bankarskog sektora, vawe, kao i o neophodnosti da dloge za obezbje|ewe odr`ivog
Ameri~ki predsjednik je u ju po res ki ob ve zni ci“, jih zemaqa svijeta i privreda uravnote`ewe globalnog rasta se promijeni praksa spasavawa rasta, uz istovremeno sre|i-
petak na wujor{kom fakul- prenijele su agencije. u naglom usponu (G20), koji je i davawe ve}e uloge zemqama finansijskih institucija ko- vawe globalnih neuravnote`e-
te tu “Ku per ju ni on“ re kao No vi pro pi si pred - po~eo u petak u Va{ingtonu, ~i je su pri vre de u na glom je su krajwe rizi~no poslovale nosti.
da pos to je ra zli ~i ta stavqaju najsveobuhvatniji bi}e tra`ewe rje{ewa za ban- usponu. novcem poreskih obveznika pod Osim ~lanica G7, Brita-
mi{qewa o to me ka ko na po ku {aj re for me ame ri - karski sektor, uravnote`ewe Ministri finansija G20 izgovorom da su “suvi{e veli- ni je, Ka na de, Fran cus ke,
najboqi na~in poreske ob- ~kog finansijskog sistema globalnog rasta, kao i za fi- i guverneri centralnih bana- ke da bi propale“. Wema~ke, Italije, Japana i
ve zni ke za {ti ti ti od fi - od tri de se tih go di na pro - nansijske probleme Gr~ke, ja- ka razgovara}e i o prijedlogu O~ekuje se da }e finan- SAD, G20 okupqa i zemqe u
nan sij skih ne voqa i {log vijeka. vile su agencije Me|unarodnog monetarnog sijski ~elnici G20 potvrditi usponu, kao {to su Brazil, Ki-
Zemqe G20 moraju da na|u fonda (MMF) o oporezivawu da je globalni oporavak ja~i na, Indija i Rusija.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
ROYAL BK SCOTLAN 55.65 3.34 MICROSOFT CORP 31.11 -0.89
LLOYDS BANKING 67.84 2.05 BANK OF AMERICA 18.35 -1.03
VODAFONE GROUP 148 0.07 INTEL CORP 23.94 -0.21
BARCLAYS PLC 362.25 0.71 PFIZER INC 16.41 -0.42
HSBC HLDGS PLC 680 0.38 GENERAL ELECTRIC 18.9 -0.26
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 15

Slavonski Brod osniva komisiju za pra}ewe stawa u brodskoj Rafineriji

SLAVONSKI BROD - Gradona~elnik Slavonskog Broda Mirko u Rafineriji nafte u Bosanskom Brodu, javili su hrvatski me-
Duspara, predstavnici hrvatskog Ministarstva za{tite okoli- diji.
ne, Ministarstva spoqnih poslova, Brodsko-posavske `upani- Duspara je ponovio zahtjev da se stopira ugovor o dopremi SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
je i Zavoda za javno zdravstvo zatra`ili su u petak da se nafte do Rafinerije u Bosanskom Brodu dok se u woj ne ugrade Prosje~na
Naziv emitenta Promjena Promet
osnuje posebna komisija koja }e javnost obavje{tavati o stawu potrebni filteri za pre~i{}avawe vazduha. cijena
Република Српска - стара девизна штедња 1 90,00 0,00 432.000,00
Kakvim privrednim potencijalima raspola`u op{tine u Srpskoj Нова банка а.д. Бања Лука 1.200,00 1,69 82.800,00
Република Српска - измирење ратне штете 3 29,92 -0,19 33.122,80

Drvna industrija Република Српска - измирење ратне штете 1

Република Српска - измирење ратне штете 2
Телеком Српске а.д. Бања Лука
29,75 -0,61
29,96 -0,16
1,37 -2,84
13.594,29
6.669,96
1.613,86

okosnica privrede RS Naziv emitenta

FONDOVI

Prosje~na Promjena Promet

cijena

Ve}ina op{tina radi}e na unapre|ewu postoje}ih kapaciteta i otvarawu novih ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бања Лука 3,70 7,87 74,00
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука 5,30 0,00 0,00
radnih mjesta kroz projekte razvoja poslovnih zona i malih i sredwih preduze}a ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука 3,50 0,00 0,00
PI[E: VEDRANA KULAGA
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука 3,43 0,00 0,00
vedranak@glassrpske.com
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука 7,74 0,00 0,00
BAWA LU KA - S ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,04 0,00 4.240,32
ciqem unapre|ewa poslo- SRPSKA
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 3,20 0,00 521,40
vnih akti vnos ti i {to raspola`e
zavidnim ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука 4,40 0,00 2.376,00
boqeg is ko ri{ }ewa pri -
vrednih potencijala, ve}i- {umskim ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука 5,00 0,00 0,00

na op {ti na u Re pu bli ci potencijalima ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука 1,50 0,00 0,00
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,10 0,00 0,00
Srpskoj pos ta vi la je za
pri ori te tne za dat ke ove ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука 4,05 0,00 0,00
go di ne stva rawe in dus - ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука 2,25 0,00 0,00
trijskih zona i razvoj ma- ЗИФ Zepter фонд а.д. Бања Лука 4,35 -2,90 4.663,20
lih i sredwih pre du ze }a,
{to }e omo gu }i ti za - Nova banka Bawa Luka
po{qavawe i ve }eg bro ja
radnika.
Gra do na ~el nik Is to -
Plasirano vi{e od 118
~nog Sarajeva Vinko Rado- miliona KM kredita
vanovi} rekao je da je u ovoj BAWA LUKA - Bawolu~ka Nova banka saop{tila je u pe-
op {ti ni u to ku izra da tak da je plasirala vi{e od 118 miliona KM kredita iz sop-
strategije razvoja grada ko- stvenih i sredstava Investiciono-razvojne banke Republike
Drvoprerada adut razvoja privrede RS FOTO: GLAS SRPSKE
ja }e de taqno odre di ti Srpske. Navode da se radi o kreditima sa stimulativnom kama-
strate{ke pravce razvoja tu- {tine Derventa Igor @u- turizma i infrastrukture. pru `awe po dr{ke ra zvo ju
tom, ~ija je namjena bila da doprinesu razvoju privrede i
ri zma i poqo pri vre de, te ni} istakao je da je usvoje- Na ~el nik odjeqewa za malih i sredwih preduze}a.
odr`awu privrednih subjekata u RS. Dodaju da ova banka, up-
unapre|ewa drvoprera|iva- nom Stra te gi jom ra zvo ja pri vre du u op {ti ni Zvor - - Pla ni ra no je osni -
rkos ekonomskoj krizi, nije mijewala politiku odobravawa
~ke industrije. privrede op{tine planira- nik Milan Cvjetkovi} ka- vawe i ra zvoj po slo vnih,
kredita.
- Je dan od pri ori te ta na izgradwa poslovnih in- zao je da ova op {ti na industrijskih i slobodnih
- Nova banka je u pro{loj godini prema{ila plan poslo-
bi}e formirawe industrij- dustrijskih zona, {to je ve} na mje ra va da for mi ra in - zo na, una pre |ewe i ra zvoj
vawa, a Privredna komora RS, na tradicionalnoj manifesta-
skih zona, prvenstveno u op- pro je kto va no ur ba nis ti - dustrijsku zonu i time otvo- poqo pri vre de, a naj ve }a
ciji “Izbor najuspje{nijih u privredi RS za 2009. godinu“,
{ti ni Is to ~na Iliya i ~kim planom. ri mo gu }nost za pa`wa da}e se proizvodno-
proglasila je na{u banku za najuspje{nije preduze}e iz
Is to ~no No vo Sa ra je vo - za po{qavawe ve }eg bro ja prera|iva~kom sektoru - re-
INDUSTRIJSKE oblasti bankarstva - isti~e se u saop{tewu.
rekao je Radovanovi}. radnika. kli su u Prijedoru i dodali
V. K.
U op {ti ni Tre biwe zone u planu Pri ori te ti u ra zvo ju da se in ten zi vi ra ju akti -
planiraju da stvore predu- ve}ine op{tina privrede u op{tini Prije- vnos ti i na ko ri{ }ewu Ser|o Markione, direktor “Fijata“
slove za formirawe indus- dor bi }e ra zvoj i una pre - vlastitih izvora obnovqive
trijskih zona.
- Tre biwe ve} ima ra -
- U skladu sa tim, nas-
tavi}e se ulagawe u obu}ar-
|ewe in fras tru ktu re i energije. Novi model iz
zvijenu strategiju za razvoj sku djelatnost, prvenstveno
u smislu prekvalifikacije KNE@EVO Kragujevca bi}e “sedan“
privrede ~iji su priorite- TORINO - Prvi novi mo- vawa italijanske kompanije
ti iskori{}avawe turisti- radnika kako bi se dodatno del auto mo bi la ko ji }e se u sqede}ih pet godina nije
~kih i poqo pri vre dnih podstakao razvoj obu}arske Iako op{tina ima sve pre- U Odjeqewu za privredu op-
dispozicije za razvoj drvo- {tine Kne`evo kazali su da proi zvo di ti u kom pa ni ji precizirao koji }e konkre-
po ten ci ja la. Na mje ra va mo in dus trije i obezbi je di li “Fijat automobili Srbija“ u tno model biti sastavqan u
da se u budu}em periodu vi- boqi preduslovi za prera- prera|iva~ke industrije, u je u planu izrada dokumenta
op{tinskoj upravi glavnu koji }e sadr`avati plan Kragujevcu najvjerovatnije }e pogonima u Kragujevcu, iz na-
{e posvetimo stvarawu in- |iva~ku industriju - rekao biti mawa limuzina “sedan“, javqenog se mo`e zakqu~iti
dustrijske i poslovne zone - je @uni}. prepreku iskori{}avawu aktivnosti za unapre|ewe
{umskih potencijala vide u privrede, sa prijedlozima za rekao je direktor italijan- da se radi o vozilu “B” klase
kazao je na~elnik op{tine Isti~e da se budu}i ra- skog “Fijata“ Ser|o Marki- koje se u “Fijatovim“ razvoj-
Trebiwe Dobroslav ]uk. zvoj Der ven te ogle da u ra - nagomilanim problemima u rje{avawe glavnih prepreka
privatizovanim preduze}i- za iskori{}avawe {umskih one. nim planovima vodi pod {i-
Zamjenik na~elnika op- zvo ju ma lih i sredwih Iako Markione prilikom from “342”, prenijeli su u
pre du ze }a, poqo pri vre de, ma. potencijala ove op{tine.
objavqivawa pla na po slo - petak beogradski mediji.
Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske
KURSNA
Nema poskupqewa struje u RS Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 24.4.2010. godine. LISTA
BAWA LUKA - U Republici Srpskoj za sa- sva elektroenergetska preduze}a, dok je obaveza Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
da ne}e biti promjene cijena elektri~ne ener- Regulatorne komisije da ocijeni opravdanost
gije, jer do sada nijedno elektroenergetsko wihovih zahtjeva. Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
Zemlja za devize
i efekt. valutu za devize za devize za devize
preduze}e iz sastava “Elektroprivrede RS“, Premijer Hrvatske Jadranka Kosor najavi-
nije dostavilo Regulatornoj komisiji za ener- la je drasti~no poskupqewe elektri~ne ener- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
getiku zahtjev za promjenu cijene. gije i gasa u drugoj polovini ove godine. Australija AUD 1 1.348824 1.352205 1.355586
Rekla je ovo “Glasu Srpske“ portparol Re- - Da smo u posqedwe dvije ili tri godine Kanada CAD 1 1.462803 1.466469 1.470135
Hrvatska HRK 100 26.876900 26.944261 27.011622
gulatorne komisije za energetiku RS Jelena podizali cijenu struje za dva ili tri odsto, ne
^e{ka R. CZK 1 0.076794 0.076986 0.077178
Prtilo. Ona je naglasila da se ne mo`e govo- bismo danas bili u ovakvoj situaciji, ali sada Danska DKK 1 0.262146 0.262803 0.263460
riti ni o kakvim promjenama cijene struje, sve vi{e nemamo izbora - rekla je Kosor, prenijele Ma|arska HUF 100 0.737735 0.739584 0.741433
dok ne budu podneseni zahtjevi, a to imaju pravo su agencije. D. K. Japan JPY 100 1.559380 1.563288 1.567196
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.247691 0.248312 0.248933
[vedska SEK 1 0.203413 0.203923 0.204433
[vajcarska CHF 1 1.359067 1.362473 1.365879
Turska TRY 1 0.987168 0.989642 0.992116
ZIF Aktiva invest fond Jelen i staklorad V. Britanija GBP 1 2.249441 2.255079 2.260717
a.d. Bawa Luka d.d. Br~ko USA USD 1 1.465661 1.469334 1.473007
Srbija RSD 100 1.970295 1.975233 1.980171
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
3,70 7,87% 5,00 -50,00% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
16 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Mladi}i iz Kantona Sarajevo krali vozila po Isto~nom Sarajevu

ISTO^NO SARAJEVO - Radnici kriminalisti~ke policije Policija Isto~nog Sarajeva je tokom rasvjetqavawa kra|e

Hronika Isto~no Sarajevo u ~etvrtak su od pripadnika Policijske

uprave Ilixa preuzeli X. K. (24), koji je uhap{en zbog te-
{ke kra|e.
vozila “opel kadet“ i “fijat tipo“ do{la do saznawa da su
kradqivci A. T. (23), D. K. (21) i X. K. (24), svi nastaweni
u Kantonu Sarajevo. G. O.

FOTO: P. [PADI]
Rogatica
Pretresi zbog pucwave
ROGATICA - Policijskoj stanici Rogatica u srijedu
oko 18.30 ~asova prijavqeno je da nepoznato lice na podru-
~ju sela Dobrou{~i}i cijeli dan puca iz vatrenog oru`ja,
potvr|eno je u petak u CJB Isto~no Sarajevo.
Operativnim radom na terenu policija je do{la do sa-
znawa da se u vezi sa ovom pucwavom mo`e dovesti R. R. (25)
koji ima porodi~nu ku}u u navedenom mjestu.
- Na osnovu naredbe Osnovnog suda Vi{egrad pretresena
je porodi~na ku}a i pomo}ni objekti koje on koristi i pro-
na|eni su pu{komitraqez, poluautomatska pu{ka i 185 me-
taka - dodali su u petak u policiji. G. O.

Mrkowi} Grad
Despot priveden
po potjernici suda
MRKOWI] GRAD - Pri- Gradu je 8. februara raspi- Krevet na kojem je le`ao Joji}
padnici Policijske stani- sao centralnu potjernicu za
ce u Kqu~u u petak oko jedan De spo tom zbog kri vi ~nog Slobodan Joji} prona|en mrtav u nasequ Tukovi u Prijedoru
~as iza po no }i li {ili su djela paqevina na podru~ju
slobode Du{ka Despota (41),
rodom iz Sarajeva, privre-
meno nastawenog na podru-
~ju op {ti ne Ri bnik i
ribni~ke op{tine.
Despot je od tada uspijevao
da za me tne trag po li ci ji,
ali je u Kqu~u uhap{en u ru-
Jo ji} se ugu {io
pre da li ga pri pa dni ci ma
Stanice javne bezbjednosti
Mrkowi} Grad.
Osno vni sud u Mrkowi}
tinskoj kontroli saobra}a-
ja. Pre dat je na dle `nom
tu`ila{tvu i Osnovnom su-
du u Mrkowi} Gradu. S. D.
u di mu u ku }i
Joji} le`ao nepomi~an na krevetu, a mi smo ugasili vatru koja nije bila velika.
Osnovni sud Bawa Luka
Ubrzo su stigli vatrogasci i vozilo Slu`be hitne pomo}i, ali spasa mu nije bilo,
U pritvoru blagajnica ispri~ao Juri{i}
bawolu~kog Instituta PI[E: PERO [PADI]
krozrs@glassrpske.com
da smo u{li soba je bila puna
dima. On je le`ao nepomi~an
skroman da nikada ne bi za-
tra`io ne{to, pa ako je i u
bodana je, ka`e, usvojila ka-
da je imao ~etiri godine.
PRIJEDOR - Slobodan na krevetu, a mi smo ugasili pitawu hrana, jer je znao ~es- - Imam dvoje djece, a on
Joji} (30) prona|en je mrtav vatru koja nije bila velika. to da ostane bez we - naglasi- mi je bio kao tre}e. Bio je
u petak ujutru u ku}i u prije- Ubrzo su stigli i vatrogasci, la je Juri{i}eva. vrlo drag i umiqat. Na`a-
dorskom nasequ Tukovi u ko- te kola Slu`be hitne pomo}i. lost, lo {e dru{ tvo ga je
joj je sta no vao posqedwe Konstatovana je smrt i spasa JOJI] BIO odvojilo od mene, a tako sam
dvije godine. mu vi{e nije bilo - ispri~ao ~ovjek bez porodice, `eqela da `ivi sa mnom po-
Joji} se ugu{io u dimu na- je “Glasu Srpske“ Ninoslav ku}e i stalnog {to sam sama. Molila sam
kon {to se zapalila prosto- Juri{i}. zaposlewa ga da se vrati, na|e `enu i
ri ja u ko joj je spa vao. U policiji su samo pot- dobije djecu. U svemu bih mu
Ninoslav Juri{i} i wegov vrdili da je Joji}, navode}i Dodala je da je Joji} iz ja pomogla. On to nije pri-
otac Boro u ~ijoj je ku}i Joji} wegove inicijale, nastradao prijedorskog naseqa Trno- hvatao. Do{ao bi kod mene,
`i vio, prvi i dodali da je istraga o uzro- poqe, ali je odrastao u Tuko- malo posjedio i ru~ao, a on-
su u{li u cima po`ara u toku. Kom{ije vi ma, gdje ga je usvo ji la da bi oti{ao i `ivio ne-
prostoriju nastradalog pretpostavqaju porodica Jankovi}. kim `ivotom besku}nika -
Vesna Babi} izlazi iz tu`ila{tva FOTO: G. [URLAN gdje je on da je do po`ara do{lo kada se Wego va po maj ka Dra ga ispri~ala je uplakana Jan-
spavao. zapalio opu{ak cigarete. Jankovi} je neutje{na. Slo- kovi}eva.
BAWA LUKA - Sudija za prethodni postupak bawolu~kog - Qubica Juri{i}, Borina
Osnovnog suda odredio je jednomjese~ni pritvor biv{oj Ka- supruga, kazala je da je Joji}
blagajnici Instituta za ispitivawe materijala i konstru- bio ~ovjek bez porodice, ku}e KOM[IJE
kcija RS Vesni Babi} (38) zbog sumwe da je po~inila pro- i stalnog zaposlewa.
nevjeru. - Slobodanu smo ustupili Slobodana su u Tukovima svi vrtak uve~e sreo na ulici.
Pritvor je odre|en na prijedlog Okru`nog tu`ila{tva na{u staru ku}u da bi imao poznavali pod nadimkom Pi- - Kada smo u{li u sobu posli-
Bawa Luka, a stavqa joj se na teret da je od 17. marta 2008. gdje da spava. Ku}u smo pla- go. Kada nije i{ao da radi za je po`ara vidio sam da je si-
do 3. aprila ove godine vi{e puta falsifikovala potpise ni ra li da sru {i mo jo{ dnevnicu, obilazio je kom{i- no} ve~erao. Ostaci hrane
ovla{}enih potpisnika na gotovinskim ~ekovima radi po- prije godinu, ali to smo luk. Bio je, pri~aju wegove ko- bili su na stolu. Poslije ve-
dizawa novca sa `iro ra~una Instituta za ispitivawe ma- stalno odga|ali upravo m{ije, veoma zanimqiv i ~ere je vjerovatno legao da
terijala i konstrukcije RS Bawa Luka. zbog wega, jer ga nismo duhovit. spava, a nije primijetio da je
Na osno vu tih ~e ko va je po di gla i pri svo ji la za se be mogli istjerati na uli- Posqedwi ga je vidio Nino- opu{ak ostao neuga{en - is-
301.936 maraka. N. T. Ninoslav Juri{i} cu. To li ko je bio slav Juri{i}, kada ga je u ~et- pri~ao je Ninoslav.

Pot vr|e na op tu `ni ca za ra tni zlo ~in

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
DOBOJ - Sudija za pret-
hodno saslu{awe Okru`nog
suda u Doboju potvrdio je op-
tu `ni cu do boj skog Okru -
`nog tu `i la{ tva ko ja
Dalibora Slabi}a (44) zva-
nog Ta ibov i Ker ber, iz
Slavonskog Broda, tereti za
ratni zlo~in protiv civil-
nog stanovni{tva, saop{te-
no je u petak u tom sudu.
On je, navedeno je u op-
tu`nici, za vrijeme oru`a-
nog su ko ba u BiH to kom
1992. go di ne na po dru ~ju
Broda fizi~ki i psihi~ki
zlostavqao zarobqene civi-
le srpske i bo{wa~ke naci-
onal nos ti, te ne ~o vje ~no
prema wima postupao nano-
se }i im ve li ke fi zi ~ke i
psihi~ke patwe.
Civili su se nalazili
zarobqeni na stadionu fu-
dbalskog kluba “Polet“ i u
zgra di Sredwo {kol skog
cen tra “Fric Pa vlik“ u
Brodu.
Prema optu`nici, Sla-
bi} je kao pripadnik vojne
policije 101. Bosanskobrod-
ske bri ga de HVO-a,
obavqaju}i du`nost fizi-
~kog obez bje |ewa lo go ra,
u~estvovao u pojedina~nom i
kolektivnom mu~ewu Srba i
Bo{waka.
DALIBOR
Slabi} optu`en za
zlostavqawe Srba
i Bo{waka
U~es tvo vao je u si lo -
vawu i zlos tavqawu `e na,
nezakonitom pretresawu ku-
}a i prisvajawu tu|e imovi-
ne, te ne za ko ni tom za tva -
rawu ci vi la i wiho vom
sprovo|ewu u logore.
Slabi} je mnogim logo-
ra{ima ostao u sje}awu po
me to di ma ko je je pri mjew-
ivao pri li kom mu ~ewa i
zlostavqana. Jedan logora{
je ra ni je is pri ~ao da je
Slabi} izvodio `ene i si-
lovao ih u kupatilu.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 17

Nestala starica Dragiwa Gruji~i} iz Teku}ice

PETROVO - Dragiwa Gruji~i} (75) iz Teku}ice u op{tini Do- O nestanku je obavije{tena policija, a wihova potraga ni do Policija
boj iza{la je 2. aprila iz ku}e u jutarwim ~asovima, i od ta- petka nije dala nikakve rezultate. Sve koji ne{to znaju ili koji
da joj se gubi svaki trag. Starica je na sebi imala crvenu eventualno primijete osobu navedenog opisa mole se da to jave
kariranu sukwu, crveni xemper i sme|u maramu. na telefone 065/385-024 ili 065/160-091. S. L.

Vijesti
Policija Br~ko distrikta privela sugra|anina i prona{la drogu i oru`je Bawa Luka
Prona|ena
Kod Piwe na|en 3,1 droga
“kapanol“
BAWA LUKA - Policija

kilogram marihuane iz Bawe Luke je u ~etvrtak

oko 13.20 ~asova u bawolu-
~koj ulici Sime Matavuqa
uhapsila sugra|anina S.
Tu`ila{tvo Br~ko L. (26) kod koga je prona-
{la 1,2 mililitra bezboj-
distrikta odlu~ilo nog rastvora koji asocira
da Milivoja Piwu na drogu “kapanol“, saop-
{teno je u petak iz CJB
pusti da se brani Bawa Luka. G. O.
sa slobode. Piwo
uhap{en u ~etvrtak Trebiwe
i kod wega je Prijetio
prona|eno oko supruzi
3,15 kilograma TREBIWE - Policiji u
Trebiwu prijavqeno je da
marihuane i je Q. \. (29) u vi{e na-
pi{toq kalibra vra ta pri je tio su pru zi,
re~eno je u petak u Cen-
7,62 milimetra sa tru ja vne bez bje dnos ti
devet metaka Trebiwe. G. O.

Trebiwe
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] Mladi}i
ntomasevic@glassrpske.com
BR^KO - Br~ak Mili-
iz FBiH
voje Piwa (58), kojeg je po- obijali ku}e
li ci ja Br~ko dis tri kta TREBIWE - Okru`nom
uhapsila u ~etvrtak i kod tu`ila{tvu Trebiwe poli-
wega prona{la oko 3,15 ki- cija je dostavila izvje{taj
lograma marihuane, brani- Prona|ena droga vrijedna 4.000 maraka FOTO: GLAS SRPSKE protiv B. A. (28) iz Zenice
}e se sa slobode, potvr|eno i E. S. (26) iz Kakwa zbog
je u petak “Glasu Srpske“ u revi} rekao je da je pretres listi~ke obrade predat Tu- {tu kre}e se oko 4.000 mara- skan ka vri je dnog vi {e od sumwe da su 16. aprila u
Tu`ila{tvu distrikta. dvije ku}e i dva automobila `ila{tvu Br~ko distrikta ka. 700.000 ma ra ka i uhap si la mjestu Hru{ta iz ku}e od E.
U Tu`ila{tvu su rekli izve den u okvi ru akci je na daqe procesuirawe - ka- Na po dru ~ju Re pu bli ke 12 osoba. G. ukrali lova~ku pu{ku,
da }e se pos tu pak pro tiv “Mre`a 2010“ i da je pored zao je Ja{arevi}. Srpske u proteklih nekoli- U posqedwoj akci ji u kombinovanu lova~ku pu{ku,
wega vo di ti re do vnim pu - ma ri hu ane, kod is tog li ca Vrijednost zaplijewene ko dana policija je zaplije- Trebiwu zaplijeweno je vi- digitalni fotoaparat, ru-
tem, a pritvor nije odre|en po na |en pi {toq ka li bra marihuane na crnom tr`i- ni la oko 180 ki lo gra ma {e od 30 ki lo gra ma mo di - ~nu brusilicu i motornu
jer za to, ka `u, ni je bi lo 7,62 milimetra sa devet me- fikovane marihuane skank. pilu, potvr|eno je u petak u
osnova. Prilikom hap{ewa taka. Ta da su pri vo |e ne ~e ti ri CJB Trebiwe. G. O.
Piwe policija Br~ko dis- HAP[EWE osobe, a uhap{eni i pritvo-
trikta pretresla je ~etiri izvedeno u okviru
reni su Risto Vre}a (30) i Nevesiwe
lokacije. Mo m~i lo [e {eq (46) iz La`irali
[ef Kriminalisti~ke
akcije “Mre`a Trebiwa.
policije u Br~kom Senad Ja- 2010“ Po~etkom aprila na gra- dokumenta
{a- ni~nom prelazu Klobuk kod za “golf“
- Akcija je izvedena u Tre biwa, izme |u BiH i
NEVESIWE - Od P. D.
saradwi sa nadle`nim Crne Gore, zaplijeweno je
(27) iz Kalinovika i A.
Kazne tu `i la{ tvom i 155 kilograma skanka. [. (29) iz Gacka policija
MUP-om Republike U Trebiwu je i 13. apri- je u ~etvrtak oduzela re-
Srpske. M. P. je la prona|eno oko 15,2 kilo- gistarske tablice i sao-
uz izvje{taj, koji grama skanka. bra }aj nu do zvo lu od
Prema Krivi~nom zakonu Br~ko dis- ga tereti za neo- Uha p{en je Dra gan Ga -
trikta za neovla{}enu proizvodwu i automobila “golf 2”, koji
vla{}enu proi- ~i} (30) iz Bi le }e, a kod su zajedni~ki koristili,
stavqawe u promet opojnih droga, zvodwu i wega je na|ena droga koja je
{to se Piwi stavqa na teret, pro- zbog sumwe da su falsi-
posjedovawe bila podijeqena u 15 paketa fikovali isprave, navo-
pisana je kazna od jedne do deset go- opoj nih dro ga, i sakrivena u tapacirungu di se u petak u saop{tewu
dina zatvora. poslije krimina- automobila “golf 2”. iz CJB Trebiwe. G. O.

Oduzeta falsifikovana Negirali krivicu za obqubu Bile}anin u rezervoaru za

roba vrijedna 250.000 KM
BAWA LUKA - Uprava za indirektno oporezivawe BiH
saop{tila je u petak da je oduzela falsifikovanu robu
vrijednu 250.000 KM, javila je Srna.
- Rije~ je o proizvodima za koje postoje osnovi sumwe da
je po vri je |en ro bni `ig mar ke “ba jer sdorf - ni vea“,
“maks faktor“, “lankom“, “ambi pur“, “loreal“, “tomi
hilfiger“, “dav“, “gu~i“, “prada“, “rej ban“, “emporio
armani“, “kartije“, “bos“ i drugih robnih marki - naveli
su u UIO BiH.
Otkrivena je i druga roba u prostorima koji nisu regis-
trovani u skladu sa zakonskim propisima, a roba je preda-
ta u nadle`nost tr`i{ne inspekcije Republike Srpske.
nemo}nih lica gorivo krio oru`je
DOBOJ - Optu`eni zbog krivi~nog djela obqube nad ne-
mo}nim licem Ahmed Haurdi} zvani Ro|o (78), Irfan Nezi-
rovi} (67), Mustafa Karamehi} zvani Mu}a (30) i Damir
Kre~i} zvani Mujo (3), svi iz Dervente, u petak su se na ro-
~i{tu u Okru`nom sudu u Doboju izjasnili da nisu krivi za
krivi~no djelo za koje ih tereti tu`ila{tvo.
Prema navodima optu`nice Okru`nog tu`ila{tva u Do-
boju, oni su po~inili obqubu nad drugim licima iskoris-
tiv{i wihovu nedovoqnu psihi~ku razvijenost, zbog ~ega ta
lica nisu bila sposobna za otpor. Djelo su po~inili nad
maloqetnicima.
Sl. P.
TREBIWE - Centar javne bezbjednosti Trebiwe ju~e je
Okru`nom tu`ila{tvu u tom gradu podnio izvje{taj pro-
tiv Miqana Kuqi}a (36) iz Bile}e, u ~ijem je vozilu pro-
na |e no pet pi {toqa mar ke “PHP“ ka li bra de vet
milimetara, javila je Srna.
Na~elnik Sektora kriminalisti~ke policije CJB Tre-
biwe Slado Ninkovi} kazao je da su policajci ju~e oko 14
~asova na putu Trebiwe - Nik{i}, u mjestu Vlahiwa, zaus-
tavili vozilo “opel vektra“, kojim je upravqao M.K. i u
skrovitom mjestu rezervoara za gorivo prona{li oru`je.
Ninkovi} je napomenuo da je vozilo zaustavqeno na osnovu
saznawa da se u wemu nalazi droga ili oru`je.
18 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Kakvi to qudi mogu da organizuju danono}ne terevenke i zabave u mo-

Srbija mentu kada je veliki broj qudi doslovno gladan, bez posla, a penzi-
oneri jedva pre`ivqavaju.

Rasim Qaji}, ministar rada i socijalne politike Srbije

Goran Mari} Poslije odbacivawa optu`nice u “slu~aju Stankovi}”

Voda se povla~i u
leskova~kom kraju
BEOGRAD - U Leskovcu, koji je zadesila poplava, umno-
gome je boqa situacija, dok se Beli Timok, koji je nanio
Ispitivawe
veliku {tetu, nalazi u koritu, jer se voda povla~i, izjavio
je u petak na~elnik sektora MUP-a za za{titu i spasavawe
Predrag Mari}.
Situacija je ne{to boqa i u selu Vitkovac, u op{tini Ale-
rada
ksinac, rekao je Mari} Tanjugu, iznose}i najnovije podatke o
podru~jima koja su ugro`ena poplavama. Govore}i o stawu u
leskova~koj i zaje~arskoj op{tini, koje su najvi{e pogo|ene
poplavama, Mari} je rekao da je trenutno u Leskovcu u toku
Sudskog
crpqewe vode iz 50 ku}a u nasequ Bobi{te.

Su|ewe Dra{kovi}u i Golubovi}u

Obojica negirali
vije}a
krivicu za ubistvo Za{to MUP dr`i na sigurnom Brankicu
Stankovi}, optu`nica se odbacuje, a
BEOGRAD - Optu`eni An- cao u samoodbrani, javile su
drija Dra{kovi} i Aleksan- agencije. Ministarstvo pravde povla~i
dar Golubovi} negirali su Golubovi} je tako|e naveo inicijativu, prijeti se sudijama
krivicu u petak na po~etku da je sve {to je imao da ka`e
{es tog su |ewa za ubis tvo iznio u ranijim odbranama.
i sankcijama. Mislim da smo
Zorana Ple}i}a septembra Dra{kovi} i Golubovi} su od oti{li daleko od nezavisnosti
2000. godine. 2001. godine na prethodnih sudstva, rekla Tagirov
- Ne priznajem izvr{ewe pet su|ewa odbranu iznijeli
krivi~nog dela ko je mi se najmawe osam puta. Vje{tak Brankica Stankovi}
stavqa na teret. Nemam {ta sud sko-me di cin ske stru ke
da dodam, sve sam rekao na Branimir Aleksandri} i ba- BEO GRAD - Mi nis tar - zbog ugro`avawa bezbjednosti
ranijim su|ewima - rekao je listi~ar Milan Kuwadi} ta- stvo pravde uputilo je u petak Brankice Stankovi}, ali i Vu-
Dra {ko vi}, ko ji je ra ni je ko|e su ostali pri ranijim inicijativu Visokom savjetu ka{ina Obradovi}a, koji stra-
tvrdio da je na Ple}i}a pu- nalazima vje{ta~ewa. sudstva da preispita rad Sud- huje za svoju i sigurnost svoje
skog vije}a koje je sudilo i porodice poslije serije tu`bi
oslobodilo {estoricu huli- i prijava koje je, zbog tekstova
gana koji su prijetili novi- objavqenih u “Vrawskim novi-
narki Brankici Stankovi}. nama“, protiv wega podnio Go-
Ovoj inicijativi pridru- ran Tasi} zvani Gok~e.
`ilo se i Ministarstvo sporta, - Banalizovawe pretwi ko-
a povodom odbacivawa optu`ni- jima su novinari izlo`eni kao
ce protestovali su i brojni me- posledicu ima ugro`avawe be-
diji i nevladine organizacije. zbednosti najhrabrijih unutar
Zbog odbacivawa optu`ni- novinarske profesije, ali “i
ce protiv {estorice navija~a jasnu poruku medijima da pos-
Porodice i prijateqi polo`ili cvije}e FOTO: TANJUG koji su prijetili Brankici toje teme o kojima je boqe }uta-
Stankovi}, prvi put se pokre}e Navija~i Partizana ti“ - ka`u u ANEM-u.
Sje}awe na radnike RTS-a nova nadle`nost Visokog sa- Nezadovoqstvo odlukom suda
jasno da su pala u vodu obe}awa da oti{li daleko od nezavisnos-
Odata po{ta kod vjeta sudstva - mogu}nost izri-
cawa dis ci plin skih mje ra
}e novinari biti sigurni.
- Za{to MUP dr`i na si-
ti sudstva i {to su nam obe}a-
vali da novinari mogu biti
izrazio je i SEEMO, dok je
OEBS pozdravio, kako se navo-
spomenika “Za{to“ protiv sudije koja je u krajwoj
instanci sadr`i i eventualno
gurnom Brankicu Stankovi},
optu`nica se odbacuje, a Mi-
sigurni. Nismo se makli od
slu~aja ]uruvija - ocjewuje
di, odlu~nost srpskih vlasti da
na|u osnovu za nastavak sudskog
BEOGRAD - Paqewem svije}a i polagawem vijenaca i razrje{ewe sudije. procesa i detaqno istra`e pri-
nis tar stvo prav de po vla ~i ona. Na odbacivawe optu`nice
cvije}a kod spomenika “Za{to“ u Aberdarovoj ulici u Novinar nedjeqnika “Vreme“ inicijativu, preti se sudijama jetwe smr}u novinarki TV B92.
o{tro je reagovao i Beograd-
Beogradu u 2.06 ~asova porodice, kolege i prijateqi odali Tatjana Tagirov ka`e da je sada i sankcijama. Mislim da smo ski centar za qudska prava u Ina~e, poslije odbacivawa
su po{tu radnicima Radio-televizije Srbije (RTS) koji su kojem ka`u da je porazno to optu`nice, na slobodi su Go-
poginuli u bombardovawu te medijske ku}e u no}i izme|u 22. {to je ovo jedna od prvih odlu- ran Kqe{tan, Aleksandar Pe-
i 23. aprila 1999. godine, javile su u petak agencije. Malovi} ka poslije reforme sudstva u ri {i}, Mi lan Gu do vi},
U napadu NATO-a stradalo je 16 radnika RTS, koja je po- Srbiji kojom “sud pre}utno Dra gan \ur |e vi}, Ne mawa
go|ena sa dva razorna projektila. Ministar pravde Srbije Sne`ana Malovi} nije `eqela u odobrava ubistva novinara“. Odalovi} i Nemawa Bogdano-
- Na{u bra}u i sestre ubili su oni koji su bacili bombe, petak da komentari{e konkretan slu~aj da, kako je rekla, to vi} koji su pripadnici navija-
ali na smrt su ih osudili oni koji su ih stavili na ta~no ne bi bilo shva}eno kao pritisak na nezavisno pravosu|e. NA ODLUKU ~kih pod gru pa par ti za na –
odre|eno mesto u odre|eno vreme - rekao je generalni dire- - Oni koji su izabrani u procesu reforme pravosu|a ni- suda reagovale “[e do us“ i “Brejn de miy“.
ktor RTS-a Aleksandar Tijani} povodom godi{wice pogi- su amnestirani za prethodni rad, niti za budu}i. U okvi- brojne organizacije Oni su Stankovi}evoj prijeti-
bije 16 radnika te medijske ku}e. ru ovla{}ewa Ministarstva pravde, u~ini}emo sve da se li da }e pro}i kao ]uruvija i
ovaj slu~aj preispita i utvrdi da li je postojalo kr{ewe Saop{tewem se oglasio i gazili nogama lutku, koja je
DOBRA zakona od strane sudije - rekla je Malovi}eva. ANEM ko ji je pro tes to vao simbolizovala novinarku B92.
KOSOVSKA
VIJEST
MITROVICA Ko{tuni~in {ef kabineta kriv za paqewe ameri~ke ambasade
Nepoznata lica aktivira-
MALI ZVORNIK
Prvog dana akcije ~i{}ewa
Zvorni~kog jezera, oko 20
la su u petak u sjevernom
dijelu Kosovske Mitrovi-
Krivi~ni postupak protiv Nikitovi}a
ce eksplozivnu napravu, a BEOGRAD - Postoji mogu- liganima koji su 21. februara snimka svega {to se doga|alo nistarstvu pravde Slobodan
ribolovaca, ~lanova udru- u eksploziji nije bilo po- }nost da Republi~ko tu`ila{tvo 2008. zapalili ameri~ku amba- ispred zgrade am basa de, Homen izjavio je da je krivi-
`ewa “Drinsko jezero“ izva- vrije|enih. Od posqedica Srbije pokrene postupak protiv sadu tokom mitinga “Kosovo je ukqu~uju}i i 19 minuta prije ~nom prijavom obuhva}eno samo
dilo je iz jezera 50 kubika detonacije motorno vozi- nekada{weg {efa kabineta biv- Srbija“, pi{e list “Danas“. napada, kada je policija povu- jedno lice.
PVC fla{a, javio je u petak lo je potpuno o{te}eno, a {eg premijera Vojislava Ko{tu- ~ena iz ulice Kneza Milo{a. - Tu`ila{tvo je pribavilo
B92. Ribolovci su ~istili TU@ILA[TVO
nanesena je i mawa mate- nice Aleksandra Nikitovi}a Na osnovu tog snimka bi}e mno{tvo novih dokaza. Sma-
gradsku pla`u, sakupqali i zbog uloge u neredima u Beogradu do{lo do utvr|eni propusti policije, tram da istraga treba da pru`i
rijalna {teta na ku}i po-
razvrstavali neorganski red parkiranog vozila. poslije jednostranog progla{ewa snimaka nereda kao i pojedinih funkcionera, odgovor na zna~ajno pitawa, za-
otpad. Sakupqena “pet” am- nezavisnosti Kosova. a sagovornik lista tvrdi da {to je do{lo do povla~ewa po-
bala`a bi}e odvezena u Razlog za to je osnovana Pozivaju}i se na izvor postoji sumwa da je Nikitovi} licije i ko im je iz dao
Centar za recikla`u u Lo- LO[A sumwa da je Nikitovi} naredio blizak istrazi, list navodi da me|u najodgovornijima. nare|ewe da se povuku - rekao je
znici. VIJEST policiji da se povu~e pred hu- je Tu`ila{tvo do{lo do video- Dr`avni sekretar u Mi- Homen.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 19

Spomenik u ~ast prve srpske kraqice Drage Obrenovi}

BEOGRAD, GORWI MILANOVAC - Predsjednica Skup{ti-
ne Srbije Slavica-\uki} Dejanovi} otkrila je u petak u
Gorwem Milanovcu spomenik podignut u ~ast prve srpske
kraqice Drage Obrenovi}, koja je bila ro|ena u tom mjes-
tu, javile su agencije.
U okviru obiqe`avawa 195 godina od po~etka Drugog srp-
skog ustanka, \uki}-Dejanovi} je rekla da je kraqica Dra-
ga bila jedna od najobrazovanijih srpskih `ena krajem 19.
vijeka, ali i `ena koja je imala mnogo qubavi i naklonos-
ti svoga mu`a kraqa Aleksandra.

Demontirana oprema svih srpskih mobilnih operatera na Kosovu

Oko 40 hiqada Srba

Oliver
Ivanovi}
PRI[TINA - Radnici
Regulatornog tijela za tele-
komunikacije Kosova, uz po-
dr{ku specijalnih jedinica
kosovske policije, u petak
ujutru su nenajavqeno demon-
tirali i uklonili opremu za
mobilnu telefoniju svih
provajdera iz Srbije na po-
dru~ju centralnog Kosova,
zbog ~ega je oko 40.000 Srba
ostalo bez signala za mobil-
ne telefone.
Prema informacijama
o~evidaca, qudi koji su obez-
bje|ivali objekte Telekoma,
Telenora i Vip mre`e, radni-
ci Regulatornog tijela za te-
lekomunikacije Kosova, uz
podr{ku specijalnih jedinica
kosovske policije su oko pet
sati skinuli opremu, isjekli
kablove i demontirali ure|aje
koji slu`e za prenos telefon-
ske mre`e, prenijele su agen-
cije.
Nije bilo nikakvih inci-
denata tokom ove akcije, a jo{
nije poznato za{to je ona izve-
dena. Antene i predajnici su
skinuti za baznih stanica u
Badovcu kod Gra~anice, Gu{te-
rici kod Lipqana i Babinom
Mostu kod Obili}a. Sa ovih
stanica signalom je pokrivan
~itav prostor centralnog Ko-
sova naseqen Srbima.
Bez signala mobilne tele-
fonije trenutno je oko 40.000
Srba u centralnom Kosovu.
- Izvr{en je prepad. Jake
snage policije i monteri su
specijalnim dizalicama ski-
nuli su antene i nasumice se-
kli kablove - rekao je jedan od
o~evidaca. U kosovskoj poli-
ciji su rekli da su wihove je-
dinice osiguravale montere.
Portparol EULEKS-a
Irina Gudeqevi} rekla je da
EULEKS nema nikakve veze sa
skidawem opreme srpskih pro-
vajdera mobilne telefonije.
U Telekomu Srbije su naja-
vili da }e se oglasiti kada ut-
bez mobilnog signala
@i ve ti u en kla vi, a ne ma ti ko mu ni ka ci ju sa ro dbi nom, pri ja teqima, le ka rom
ili ne ma ti kon takt sa qudi ma ko ji su po ma ga li op sta nak tog srpskog `ivqa,
zna ~i ga {ewe sva ke mo gu }nos ti da Srbi tu os ta nu, re kao Iva no vi}
vrde {ta se sve ta~no de{ava-
lo i ko je odgovoran za ovaj, ka-
ko su kazali, “vandalski ~in”.
Mobilna telefonija 064
mre`e radila samo u Gra~ani-
ci, i to sa veoma slabim si-
gnalom, jer mala bazna stanica
mobilne telefonije u Gra~a-
nici nije dirana.
Mobilni operater Tele-
nor potvrdio je da su toj kom-
paniji na Kosovu iskqu~ene
dvije bazne stanice - na podru-
~ju Gra~anice i Ugqara.
Predstavnik Telenora Srbija
za medije Ana Davi~o rekla je
da je ta informacija dobijena
na osnovu uvida iz centra u
Beogradu, dodaju}i da u toj
kompaniji ne mogu da imaju
uvid u konkretno stawe, bez
fizi~kog pristupa predajni-
cima.
- Signal Telenorove mo-
bilne telefonije na tom po-
dru~ju centralnog Kosova je
slabiji ili je znatno smawen -
rekla je Davi~o, isti~u}i da
mobilna mre`a na sjeveru po-
krajine dobro funkcioni{e.
Dr`avni sekretar Minis-
tarstva za Kosovo i Metohiju
Oliver Ivanovi} ocjewuje da
ukidawem signala mobilnih
operatera iz Srbije takozvane
kosovske institucije `ele da
stvore komunikacijski mrak
me|u Srbima i potpuno ih od-
sjeku od svijeta.
- Smatramo da je ovo
smi{qeni incident, koji nije
samo napad na svojinu srpskih
KAMENOVAN AUTOBUS
Nepoznate osobe kamenovale
su u petak u selu @a~ u op-
{tini Istok autobus koji
prevozi Srbe, izjavili su pu-
tnici. Autobus saobra}a na
liniji Osojane-Kragujevac a
na wega je ba~ena cigla. U
napadu niko nije povrije|en,
a putnici ka`u da je autobus
Predajnik u Gra~anici
kompanija, ve} namera da se
prese~e svaka me|usobna komu-
nikacija kosmetskih Srba, ali
i veze sa ostalim delom Srbi-
je i svetom - rekao je Ivano-
vi}. On smatra da prekidom
svake komunikacije izme|u
srpskih sredina, kosovske pri-
vremene institucije stvaraju
atmosferu nesigurnosti i
straha, obeshrabruju povratni-
ke i pokre}u novi talas ise-
qavawa.
On je istakao da nedavni
napad na povratnike u selu
@a~ i demontirawe predajni-
ka srpskih mobilnih operate-
ra govori da ta kozvane
ga|an iz obli`wih albanskih
ku}a.
Srbi koji su se samoinicija-
tivno vratili tvrde da ih
protesti Albanaca i kameno-
vawa {atora i autobusa ne}e
natjerati da odustanu od svo-
je imovine, koju su u me|uvre-
menu uzurpirali Albanci
kosovske institucije namjerno
stvaraju tenzije i vr{e priti-
sak na preostale kosmetske
Srbe kako bi pokrajinu etni-
~ki o~istili.
UGRO@EN
`ivot mnogih
bolesnika
- EULEKS, UNMIK i me-
|unarodna zajednica ne mogu i
ne smeju vi{e da zatvaraju o~i
pred stvarnim namerama tako-
zvanih kosovskih institucija.
@iveti u enklavi, a nemati
komunikaciju sa rodbinom,
prijateqima, lekarom ili ne-
mati kontakt sa qudima koji
su do sada indirektno ili di-
rektno pomagali opstanak tog
srpskog `ivqa, nemati kon-
takt sa predstavnicima Srbi-
je, u krajwem slu ~a ju
Ministarstvom za KiM, zna-
~i ga{ewe svake mogu}nosti
da Srbi tu ostanu - izjavio je
Ivanovi}.
Rukovodstvo Doma zdravqa
u Gra ~a ni ci na jo{ tri je je
protestovalo zbog prekidawa
telefonskih veza u regionu
FOTO: AGENCIJE
centralnog Kosova, upozora-
vaju}i da se takvim “antihu-
ma nim
anticivilizacijskim aktom“
ugro`avaju qudski `ivoti.
- U slu~aju eventualnih
medicinskih komplikacija
ili smrtnog ishoda pacijena-
ta kojima se ne mo`e pru`iti
adekvatna pomo} zbog prekida
komunikacija, odgovornost }e
snositi oni koji su izazvali
ili direktno doprineli pos-
toje}oj situaciji - navodi se u
saop{tewu DZ Gra~anica.
Predsjednik Vlade Srbije
Mirko Cvetkovi} izjavio je
da je ukidawe mre`e mobil-
Kosovske
vlasti
Direktor kosovske Regula-
tivne uprave za telekomuni-
kacije Ekrem Hoxa izjavio je
da su slu`benici te uprave
uklonili 14 baznih stanica
koje su koristili
operateri mobilne telefo-
nije iz Srbije.
- Akcija na uklawawu opre-
me i daqe traje - rekao je
Hoxa. On je upozorio da }e
ta oprema ako ponovo bude
instalisana biti “smatra-
na ilegalnom i ponovo uk-
lowena“.
Kosovske vlasti smatraju da
je rad kompanija za mobilnu
telefoniju iz Srbije na te-
ritoriji Kosova ilegalan.
nih operatera iz Srbije na
Kosovu i Metohiji poku{aj
i no ve izo la ci je ko sov skih
Srba i pozvao predstavnike
me|unarodnih mirovnih mi-
sija Ujediwenih nacija da
spri je ~e in ci den te pre ma
srpskom stanovni{tvu u toj
pokrajini.
- Pritisci ekstremista
na povratnike, kao i ukidawe
mre`e mobilnih operatera iz
Srbije od strane privremenih
vlasti u Pokrajini stvaraju
nove napetosti i atmosferu
nesigurnosti i straha me|u
Srbima na Kosovu i Metohiji
- istakao je u Cvetkovi}.

Predaja potpisa Heroin u ambala`i Dr`ava }e pomo}i

u Patrijar{iji
BEOGRAD - Potpisi koje prikupqa mona{tvo za povratak
privremeno razrije{enog vladike ra{ko-prizrenskog Arte-
mija bi}e predati u ponedjeqak u Patrijar{iji na dan kada
po~iwe zasjedawe Sinoda SPC, javile su agencije.
Monah u manastiru Crna Reka Antonije rekao je u petak
na da akciju podr`ava tre}ina mona{tva Ra{ko-prizrenske
eparhije, ali nije znao ta~an podatak koliko je do sada po-
tpisa prikupqeno. On je rekao da su pojedine vladike obe-
}ale da }e na saboru tra`iti da se razmatraju ti potpisi.
Monah Antonije je naveo da su potpisi prije svega za o~u-
vawe pravoslavne vjere, a tek na kraju podr{ka episkopu
Artemiju. Monah je dodao da ne postoji drugi na~in da se
~uje druga strana koja se neprestano ugwetava.
tetrapak soka
JAGODINA - Pripadnici kriminalisti~ke policije Ja-
godine uhapsili su u petak Slavicu Jovanovi} (41) i Sa{u
Mirkovi}a (39) oboje iz ]uprije i Nenada Pavlovi} (44)
iz Jagodine, sa 200 grama heroina zapakovanog u ambala`i
tetrapak soka, javio je Tanjug.
Oni su uhap{eni na regionalnom putu Para}in - Jagodi-
na, “zbog osnovane sumwe da su izvr{ili krivi~no djelo
neovla{}ena proizvodwa, dr`awe i stavqawe u promet
opojnih droga“.
^lanovi ove “kriminalne grupe“ bili su u automobilu
marke “nisan“ jagodinskih registarskih oznaka, u kome je i
prona|ena droga. Uhap{enima je odre|eno policijsko za-
dr`avawe do 48 ~asova.
vagonogradwu
NI[ - Potpredsjednik vlade i ministar ekonomije i re-
gionalnog razvoja Mla|ena Dinki} rekao je u petak u Ni{u
da vjeruje u perspektivu vagonogradwe u Srbiji i da }e
dr`ava pomo}i u upo{qavawu kapaciteta srpskih preduze}a
koja se bave tom proizvodwom, javio je Tanjug.
Dinki} je u Ni{u prvo posjetio Ma{insku industriju i
preduze}e “Vagonka“, a potom }e obi}i preduze}a “Jastre-
bac“, “Gra|evinar“, “Niteks“ i “Nisal“.
- Sa predsednikom Borisom Tadi}em u drugoj nedeqi maja
poseti}emo Azerbejyan, a tema na{ih razgovora bi}e i
proizvodwa vagona za tu zemqu - najavio je ministar i do-
dao da }e srpski proizvo|a~i vagona u~estvovati na tenderu
u Libiji.
20 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Tek sada, nakon {to sam pohvatala sve konce, mogu re}i da sam
zaista uzjahala tog kowa i da ~vrsto dr`im konce u rukama.

Region Jadranka Kosor,

predsjednik Vlade Hrvatske

FOTO: AGENCIJE
Crnogorska policija
Oduzeto pola
kilograma heroina
PODGORICA - Crnogorska policija uhapsila je u petak lice
~iji su inicijali M. J. (36) iz Podgorice kod koga je prona{la
i oduzela mu oko pola kilograma heroina visokog stepena ~isto-
}e, javila je Srna.
Crnogorska Uprava policije saop{tila je da je M. J. uhap{en u
ulici Nikole Tesle, nakon {to je, prilikom prinudnog zaus-
tavqawa policijskom blokadom, poku{ao da pobjegne sa lica
mjesta vozilom “pasat“. Prilikom pretresa vozila je izme|u sje-
di{ta prona|eno pet pakovawa sa oko 500 grama heroina visokog
stepena ~isto}e.
Sumwa se da je M. J. imao namjeru da prona|eni heroin stavi u
promet nakon {to bi ga prethodno, radi dobijawa na koli~ini, SPOMENIK
pomije{ao sa odre|enom smjesom, tako da od pola kilograma dobi-
je vi{e od jednog kilograma heroina za uli~nu prodaju. znak sje}awa
na pobijene
Goran Mari} Srbe
Neracionalnost i
kriminal na HRT-u
ZAGREB - Na Hrvatskoj ra- (4,1 milion evra) u odnosu na
dio-televiziji (HRT) ne vodi godinu ranije. Mari} je nagla- Razvaqen
pravoslavni krst
se ra~una o racionalnom po- sio da se u HRT-u novinari i
slovawu, ocijenio je predsje- urednici olako “stavqaju na
dnik Odbo ra za fi nan si je led” i primaju plate, a ni{ta Huligani u Hrvatskoj razvalili srpsko spomen-obiqe`je
Hrvatskog sabora Goran Ma- ne rade, pa na wihova mjesta
ri}, prenijele su agencije.
Ovo ti je lo je je dno gla sno
odbilo izvje{taj o poslovawu
HRT-a za 2008. godinu. Rashodi
dolaze drugi koji, tako|e, pri-
maju velike plate. Kao primjer
neracionalnog pona{awa na-
veo je podatak da slu`beni {o-
Uni{ten spomenik
za plate u 2008, kada je na ~elu
te TV ku}e bio Vawa Sutli},
porasli su na 30 miliona kuna

Glavni hrvatski tu`ilac

fer vozi 200 kilometara novi-
narku u udaqeni studio samo
da bi pro~itala no}ne vijesti. srpskim civilima
Polomqen drveni krst i odnesena drvena spomen-plo~a sa imenima devetoro
Mladen Baji} stradalih srpskih mje{tana, saop{tila hrvatska policija
KISTAWE - Nepoznati wih uvi |aj su obavqali i ~inioca bi}e podnesena ka- informacija hrvatskih por-
polo`io zakletvu huligani u petak su u selu istra`iteqi, kao i foren- znena prijava zbog kaznenog tala, vodila se “burna“ ras-
Varivode kod Kistawa ra- zi~ari. dje la uni {ta vawa i kra |e prava o preimenovawu ulica
zvali li spo men-obiqe`je Policijska uprava {i- tu|e stvari, koje se dovodi u u Varivoda ma. Mnogi sma-
stra dawa de vet ci vi la bensko-kninska je saop{ti- vezu sa zlo~inom iz mr`we - tra ju da bi to mo gao bi ti
srpske nacionalnosti, koji la da je u petak dva ~asa po- saop{teno je iz {ibensko- mo tiv za uni {ta vawe spo -
su ubi je ni 28. sep tem bra slije pono}i u Varivodama kninske policijske uprave. men-po dru ~ja po di gnu tog u
1995. godine, javili su hr- nepoznati po~inilac polo- ~ast civila koji su ubijeni.
vatski portali. mio drve ni krst i odnio MOTIV Pro te kle se dmi ce na
Polomqen je spomenik u drvenu spomen-plo~u sa ime- pra vo sla vnoj crkvi u Si-
preimenovawe ulica
obliku pravoslavnog krsta, ni ma de ve to ro stra da lih wu osva nu li su uvredqi-
a o{te }e na je i plo ~a sa srpskih mje{tana. Materi- u Varivodama vi neous ta {ki gra fi ti,
imenima stradalih. jalna {teta je procijewena a Epar hi ja dal ma tin ska
Hrvatski mediji preni- na oko 500 kuna (oko 140 ma- Spomen-obiqe`je podi- Srpske pravoslavne crkve,
Mladen Baji} FOTO: AGENCIJE jeli su da je odmah “na noge“ raka). gnuto je kao znak sje}awa na oci je ni la je da je ri je~ o
po di gnu ta po li ci ja, a uz - Protiv nepoznatog po- pobijene starce srpske na- prijetwi i pritisku na ma-
ZAGREB - Glavni dr`avni tu`ilac Mladen Baji} polo`io je cionalnosti, koje su te 1995. lo broj ne Srbe u siwskom
zakletvu u petak u Banskoj sobi Hrvatskog sabora i zapo~eo tre- go di ne, mje sec i po na kon kraju.
}i po redu mandat u borbi protiv korupcije i kriminala, pose- POBIJENI SRBI {to je zavr{ena akcija hr- Nedavno obnovqena si-
bno onog organizovanog, prenijeli su hrvatski mediji.
vat ske voj ske pod na zi vom wska crkva u potpunosti je
Sve~anu zakletvu je izrekao pred predsjednikom Sabora Lukom Spomen-obiqe`je je podi- Beri} (70), Mirka Pokraj- “Olu ja“, ubi li jo{ uvi jek i{a ra na na tpi si ma “Srbe
Bebi}em i brojnim zvanicima, gotovo dva mjeseca nakon {to su gnuto 2004. godine u spo- ca (85), Qubu Duju Duki}a
mu poslanici po tre}i put dali povjerewe. ne po zna ti po ~i ni oci obu - na vrbe“ i “Za dom spremni“
men na Jovana Beri}a (69), Maru Duki} (70), ~e ni u uni for me hrvat ske sa datumom progla{ewa Ne-
Baji} je najavio da i daqe misli ozbiqno raditi na otkrivawu (60), [piru Beri}a (60), Milku Beri} (71) i Jovana
slu~ajeva korupcije i organizovanog kriminala. Pohvale na ra- vojske. zavisne Dr`avne Hrvatske
Rajka Beri}a (69), Maru Beri}a (75). Posqedwih dana, prema (NDH).
~un Baji}evog dosada{weg rada uputio je i ministar pravosu|a
Ivan [imonovi}, rekav{i da je wegov u~inak “intenzivan“.
Hrvatski helsin{ki odbor optu`uje biv{eg premijera
DOBRA PODGORICA
VIJEST Komitet ministara Savjeta
Evrope prihvatio je jedno-
Sanader iza golferskog kriminala
glasno prijedlog generalnog ZAGREB - Sva predvi|ena ili }e HHO “i}i s time na me- set godina planski to ubacio cesi jo{ u toku, ali da se po-
PORE^ sekretara Savjeta Evrope golf igrali{ta u Hrvatskoj |unarodni nivo da svi vide ka- unutra - upozorio je ^i~ak, do- gledaju slu~ajevi poput Hipo
U Pore~u se u ~etvrtak uve~e
na obalu nasukao morski pas
Tjorbjorna Jaglanda da ta paravan su za apartmanizaciju kav je kriminal u Republici da ju }i ka ko se u posqedwoj banke.
organizacija zatvori kance- i betonizaciju jadranske oba- Hrvatskoj“. odredbi zakona iz 2008. godine - Sva predvi|ena igrali-
du`ine oko 2,5 metara.
lariju u Podgorici. Zatvara le, a iza golferskog krimi- navelo da }e se to pitawe rije- {ta nalaze se uz more, uz ja-
Odmah su obavije{teni poli- CIQ
se informacioni centar u na la sto ji biv {i hrvat ski {iti vladinom uredbom, ali dran sku oba lu. Ri je~ je o
cija, lu~ka kapetanija, vatro- betonizacija
Qubqani i Skopqu i kance- pre mi jer Ivo Sa na der, re- sve je stalo, “pao je Sanader“, apartmanizaciji i betoniza-
gasci, ali dok su oni stigli
larija u Podgorici. Tri kao je u pe tak pred sje dnik jadranske obale za kojeg ^i~ak tvrdi da stoji ciji obale, {to je zapravo pqa-
na mjesto nasukivawa, morski
strukture zatvaraju se u re- Hrvatskog helsin{kog odbora iza toga, te da za to posjeduje ~ka - `estoko je konstatovao
pas je ve} bio spasen. Sami Javno je upitao “kako to da ~vrste argumente. ^i~ak i jo{ jednom istakao da
gionu, a razlog je smawewe (HHO) Ivan Zvonimir ^i~ak.
gra|ani uspjeli su ga vratiti On je jasno poru~io pred- nijedno igrali{te nije plani- Na pitawa novinara o ko- je ministar turizma Damir
tro{kova.
u more u vrlo kratkom roku. sjedniku Vlade Jadranki Ko- rano u Slavoniji, Me|umurju, jim je argumentima rije~, ^i- Bajs otvoreno javnosti lagao
Radilo se o morskom psu koji LO[A
VIJEST sor da Vlada ima sedam dana da Zagorju ili Lici“. ~ak je kazao da ne bi jo{ o kazav{i da je rije~ o samo pet
nije bio opasan za qude. povu~e sporni zakon o golfu - Dakle, neko je prije de- tome govorio, jer su neki pro- odsto terena.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 21

TOP STORIES CNN

Svijet Biskup Bri`a Ro`er Vangeluve podnio je ostavku
zbog povezanosti sa pedofilskom aferom koja
potresa Katoli~ku crkvu u Evropi. Za sada nije
jasno da li je rije~ o biskupovoj li~noj upletenos-
ti u pedofilski skandal ili o preuzimawu odgo-
vornosti za ono {to se doga|alo u wegovoj dije-
cezi. Izvori bliski vrhu crkve u Belgiji navode
da je rije~ o “veoma ozbiqnim ~iwenicama“.

Obalska stra`a
navodi da je u vodi
uo~ena naftna
mrqa dimenzija
kilometar i po sa
sedam kilometara,
na oko 70
kilometara od
ameri~ke obale
WU OR LE ANS - Za pa-
qena ameri~ka naftna pla-
tfor ma, dva da na po sli je
velike eksplozije u kojoj je
nestalo 11 qudi, potonula je u
petak u vodama Meksi~kog za-
liva, {to je izazvalo bojazan
od ekolo{ke katastrofe, ja-
vile su agencije.
Platforma se zapalila u
no}i s utorka na srijedu, a ni-
je je bilo mogu}e ugasiti sve
dok je nije ugasio sam zaliv.
Ameri~ke pomorske vlasti
sa op {ti le su da se si ro va
nafta izliva u more, na mjestu
gdje je nekada stajala platfor-
ARKANZAS
MISISIPI
LUIZIJANA
Wu Orleans
Meksi~ki
zaliv
Naftna platforma potonula u Meksi~kom zalivu
Platformu nije bilo mogu}e ugasiti
ma, ali da ne mogu da utvrde ove ka tas tro fe “pri ori tet
tempo zaga|ewa. broj jedan“ za federalne slu-
Predsjednik SAD Barak `be, objavila je Bijela ku}a.
Obama smatra da je rje{avawe Zva ni ~ni ci ka `u da se
prije eksplozije na platformi
nalazilo 2,6 miliona litara
dizelskog goriva. Ovo postro-
jewe dnevno je vadilo osam hi-
qada barela nafte.
NA PLATFORMI
bilo 2,6 miliona
ALABAMA litara goriva
Obalska stra`a navodi da
Mobil je u vodi uo~ena naftna mrqa
di men zi ja ki lo me tar i po
sa sedam kilometara, na oko
70 ki lo me ta ra od ame ri ~ke
Venis obale.
Brodovi Obalske stra`e i
daqe tragaju za 11 nestalih ra-
dnika, a kompanija “Briti{
petroleum“, koja je iznajmqiva-
la platformu, poslala je neko-
li ko ~a ma ca u po ku {a ju da
Potonula obuzda zaga|ewe prirodne sre-
dine.
platforma
Jedan ro|ak rekao je da je
porodicama nestalih radnika
EVAKUISANO
vi{e od
100 radnika
Porodicama nestalih radnika re~eno da se ne nadaju previ{e
javqeno kako se ne trebaju pre-
vi{e nadati. Ameri~ka Obal-
ska stra`a prona{la je dva
~am ca za spa sa vawe, ali u
wima nije bilo nikoga.
Vi{e od 100 drugih radni-
ka evakuisano je s platforme,
a ~etvorica su te{ko povri-
je|eni.
Zva ni ~ni ci ocjewuju da
naftna mrqa mo`e da izazove
najve}e zaga|ewe od incidenta
iz 1989. godine, kada se nafta
izlila iz tankera kompanije
“Ekson Valdez“. To je bilo je-
FOTO: AGENCIJE
dno od najve}ih zaga|ewa koje
je ~ovjek nanio prirodnoj sre-
dini.
^i{}ewe
U toku je velika ope-
racija ~i{}ewa, ka-
ko bi se sprije~ilo
da zaga|ewe stigne
do zalivskih dr`ava
Luizijane, Alabame
i Misisipija.
Vijesti
Meksiko
Uhap{en
glavni diler
ME KSI KO - Me ksi ~ka
vojska i policija u ~etvrtak
uve~e su se sukobile sa ~la-
novima narko-kartela u bo-
gatoj ~etvrti u predgra|u
Meksika, pri ~emu su uhapsi-
li Hosea Herarda Alvareza
Vaskeza, jednog od ja~ih trgo-
vaca drogom u toj zemqi, za
kojim su SAD raspisale na-
gradu od dva miliona dola-
ra. Smatra se da je Vaskez,
poznat kao El Indio ili El
^ajan, odgovoran za porast
nasiqa u dr`avama oko gla-
vnog grada, kao jedan od ak-
tera koji se bore za prevlast
nad kartelom Beltran Lejva,
~ije su vo|e nedavno ubijene
ili zatvorene.
[panija
Presadili
cijelo lice
BARSELONA - Tim od 30
{panskih hirurga bolnice
“Val d’Ebron“ u Barseloni
poslije puna 24 ~asa prove-
dena za operacionim stolom
uspje{no je jednom mladi}u,
prvi put u svijetu, presadio
kompletno lice. Mladi}u je
lice deformisano u nesre}i
koju je pretrpio prije pet go-
dina, poslije ~ega nije mo-
gao normalno jesti, gutati,
disati ni govoriti. Opera-
cijom je pacijent dobio nove
jagodi~ne kosti, mi{i}e li-
ca, nos, usne, gorwe nepce,
dowu vilicu, zube i ko`u li-
ca, prenio je britanski “Te-
legraf”.
Japan
Sumwiva
po{iqka
TO KIO - Sumwiva po -
{iqka koja sadr`i baterije
i elektri~ni kabl stigla je
u kancelariju japanskog pre-
mijera Jukija Hatojame, obja-
vili su u petak mediji. Me-
|utim, demineri nisu prona-
{li ni ka kav ek splo ziv u
koverti. Privatna televi-
zijska stanica Asahi objavi-
la je, pozivaju}i se na poli-
cijske izvore, da je rije~ o
lo{oj {ali.

DOBRA IRAK
VIJEST
Zaplijewene ~etiri Policija se suprotstavila Najmawe 56 qudi je pogi-
i po tone kokaina demonstrantima nulo, a 112 raweno u se-
SAD dam bomba{kih napada u
KARAKAS - Venecuelanske vlasti su, u raciji u osam laborato- BANGKOK - Tajlandske snage bezbjednosti suprotstavile su se u {iitskim dijelovima ira-
rija droge u blizini granice sa Kolumbijom, zaplijenile ~etiri petak demonstrantima u poslovnom dijelu Bangkoka, ali su se kasnije Prototip nove svemirske ~ke prestonice. Eksplozi-
i po tone kokaina, {to je jedna od najve}ih zapqena u posqedwe povukle bez nasiqa, nakon {to je u ~etvrtak uve~e najmawe {est oso- letjelice ameri~ke vojske je u razli~itim
vrijeme, saop{tilo je Ministarstvo unutra{wih poslova Vene- ba poginulo, a 86 qudi povrije|eno, kada je pet granata ispaqeno iz “iks-37B” lansiran je u podru~jima Bagdada dogo-
cuele. Dvojica Kolumbijaca, dilera drogom, pobjegla su preko gra- pravca mjesta na kome su se ulogorili demonstranti. petak u orbitu sa Flori- dile su se otprilike u
nice kada je venecuelanski helikopter stigao na lokaciju u Vlada za napade nije direktno optu`ila opozicionare, takozvane de. Rije~ je o vojnoj be- vrijeme muslimanskih
dr`avi Zulija, prenijela je agencija Rojters. crvenoko{uqa{e, sqedbenike biv{eg premijera Taksina [inava- spilotnoj letjelici koja molitvi, uglavnom u
Venecuela je glavni tranzitni put iz Kolumbije, gdje se droga tre, zba~enog u vojnom pu~u 2006. godine, koji uglavnom poti~u iz si- }e izvr{iti prvo samos- blizini {iitskih xamija
proizvodi, ka Evropi i Sjediwenim Ameri~kim Dr`avama. roma{nih provincijskih podru~ja. talno vra}awe i slije- i pijaca.
Mnogi kritikuju Venecuelu da je isuvi{e blaga u borbi protiv Policija je zatra`ila od demonstranta da sklone barikade na- tawe u istoriji
krijum~ara narkoticima, te je vlada predsjednika Uga ^avesa po- pravqene od automobilskih guma, bambusovog pru}a i dijelova beto- ameri~kog svemirskog LO[A
ja~ala napore u toj borbi, objelodawuju}i da je zaplijenila 60 to- na. Policija se, me|utim, povukla kada su crvenoko{uqa{i sipali programa.
na droge u 2009. godini. benzin na barikade.
VIJEST
22 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Nobelovac Ginter Gras Apelacija advokata biv{eg guvernera Ilinoisa

Protiv zabrane

FOTO: AGENCIJE
ferexa
BERLIN - Dobitnik Nobelove nagrade, wema~ki pisac Gin-
ter Gras, izjavio je da je protiv zabrane no{ewa fereya i o{-
tro kritikovao evropske zemqe u kojima su se ta vjerska obiqe`ja
na{la na udaru.
- To je izmi{qeni, vje{ta~ki problem. Qut sam na zemqe kao
{to su Turska, Francuska i Wema~ka koje u fereyama vide sim-
bol reakcionarnosti - istakao je Gras u intervjuu istanbulskom
listu “Taraf“.
Poznati pisac je dodao da je wegova baba uvijek prekrivala gla-
vu maramom, mada mu nije jasno da li je bila religiozna ili ne.
Nobelovac iz Wema~ke je rekao da je ateista, da ne pripada ni-
jednoj vjerskoj zajednici, ali da nema ni{ta protiv vjernika i re-
ligije.
Blagojevi} smatra da Obamine izjave protivrje~e svjedoku
Eksplozija bombe u Sjevernoj Irskoj
Rawene tri osobe Blagojevi} pozvao
WUTA UN HA MIL TON - stigla prije eksplozije. Je-
Tri oso be su rawene u ek - dan predstavnik parlamenta
sploziji bombe postavqene u
automobil ispred policijske
stanice u Wutaunhamiltonu
u Sjevernoj Irskoj, saop{ti-
la je policija.
objasnio je da su pozvani va-
trogasci, koji su odmah po~e-
li da evakui{u zonu.
Prije deset dana automobil
pun zapaqive i eksplozivne
Obamu da svjedo~i
Blagojevi}evi advokati navode da je Obama kazao kako nijedan wegov predstavnik
U ~etvrtak uve~e policija teku}ine ostavqen je ispred nije imao veze s nagodbama oko mjesta u Senatu. Te izjave “protivrje~e svjedo~ewu
je telefonskim pozivom oba- te policijske stanice, ali je
vije{tena o automobilu os- ta bomba na vrijeme deakti- va`nog svjedoka tu`ila{tva“, navodi se u apelaciji
tavqenom u toj zoni, ali nije virana. ^IKAGO - Advokati biv- je imao veze s nagodbama oko
{eg guvernera ameri~ke save- mjesta u Senatu. Te izjave “pro-
zne dr`ave Ilinois, Roda tivrje~e svjedo~ewu va`nog
Blagojevi}a, zatra`ili su od svjedoka tu`ila{tva“, navodi
saveznog sudije da obavezuju- se u apelaciji, koju citiraju
}im nalogom “sub poenom“ po- ameri~ki mediji.
zove predsjednika SAD Obama je “jedini koji mo-
Baraka Obamu da svjedo~i na `e re}i da li su izaslanici
wegovom su|ewu za korupciju u poslani u wegovo ime, ko su
junu ove godine, javile su agen- bili ti izaslanici i kakva su
cije. uputstva imali da u~ine ne{to
Advokati tvrde da je “pred- u wegovo ime”, dodaje se.
sjednik Obama imao direktna
MANDAT Blagojevi} izba~en iz Trampovih “Slavnih pripravnika“
saznawa o tvrdwama iz optu-
Forenzi~ari na mjestu eksplozije `nice“. u znaku korupcije teqili 1990. godine, a Rezko je Ilinois, u korist svoje poli-
Blagojevi} se izjasnio da pomogao Obami kod kupovine ti~ke kampawe, supruge Peti i
@rtva sve{tenika pedofila nije kriv za optu`be da je ko- Blagojevi} tako|e tvrdi da ku}e u ^ikagu. ~lanova porodice.

Tu`ba protiv
vao zavjeru za prodaju mjesta u Obama mo`e imati va`ne in- Sve Obamino svjedo~ewe Poku{aj prodaje Obami-
Senatu SAD, koje je ostalo formacije o Toniju Rezku, svje- ukqu~ivalo bi stvari koje su se nog mjesta u Senatu najboqem

pape i Vatikana
upra`weno nakon {to je Oba-
ma, ranije senator iz Ilino-
isa, izabran za predsjednika.
MILVOKI - Mu{karac koji tvrdi da je `rtva sve{teni- U apelaciji na 11 strani-
ka pedofila podigao je tu`bu protiv Pape i Vatikana. ca, Blagojevi}evi advokati na-
Wegovi advokati tra`e da crkva objavi dokumenta koja ima vode da je Obama kazao kako
o slu~ajevima zlostavqawa u kojima su u~estvovali sve{teni- nijedan wegov predstavnik ni-
ci. Identitet navodne `rtve nije objavqen, a tvrdi da ga je
zlostavqao Lorens Marfi. Taj sve{tenik je optu`en da je
zlostavqao oko 200 gluve djece u Milvokiju tokom 20 godina. PRESEDAN
Iz {kole za gluvu djecu je premje{ten u drugu `upu 1974. go-
dine, a nikada nije odgovarao za svoja djela. Bilo bi krajwe neobi~no
da aktuelni predsjednik
svjedo~i na su|ewu protiv
korupcije, ali ne i bez
presedana. Blagojevi}evi
advokati naveli su sve slu-
~ajeve pozivawa predsje-
doku tu`ila{tva na su|ewu,
koji je 2008. progla{en krivim
na osnovu optu`bi za primawe
mita, prevare i prawe novca,
ali jo{ nije pravosna`no osu-
|en.
Rezko i Obama su se sprija-
dnika pred sud koji bi mo-
gli da poslu`e kao prese-
dan, od Tomasa Xefersona,
tre}eg predsjednika SAD
(1801-1809), preko Julse-
sa Granta, do Ri~arda Ni-
ksona i Bila Klintona.
dogodile prije nego je postao
predsjednik, tako da ne bi pos-
tojala privilegija izvr{ne
vlasti, istakli su advokati
Blagojevi}a.
Milorad Rod Blagojevi}
(53), demokratski politi~ar
srpskog porijekla, bio je gu-
verner Ilinoisa od 2003. do
2009. i pomogao je Obami na
izborima za Senat 2004.
Optu`nica ga tereti da je
prakti~no cijeli svoj guver-
nerski mandat organizovao ko-
rupciona{ki, slu`e}i se
politi~kim iznu|ivawima i
reketirawem pri dogovarawu
redovnih poslova za dr`avu
ponu|a~u bio je vrhunac wego-
ve korupcione prakse, koja je
vi{e godina bila pod istra-
gom FBI-a.
Uprkos opo zi vu sa du -
`nosti, javnom sramo}ewu s
ha p{ewem i emi to vawem
wegovih prislu{kivanih raz-
govora, `ivopisni Blagoje-
vi} i daqe u`iva medijsku
pa`wu u SAD. Tako je neda-
vno bio i u~esnik “rijaliti
{ou“ emisije Donalda Trampa
“Slavni pripravnici“, ali
mu je Tramp u ~etvrtoj epizodi
dao otkaz jer se pokazalo da
ne zna po sla ti i-mejl ili
SMS poruku.

Italijanski premijer uputio te{ke rije~i politi~kom savezniku

Finijeva grupa "metastaza"

RIM - Italijanski pre-
mijer Silvio Berluskoni u
~etvrtak je na maratonskoj,
{est ~asova dugoj sjednici
Stran ke na ro dne slo bo de
(PDL), izmijenio o{tre rije-
~i sa svojim saveznikom \an-
frankom Finijem, koji `eli
da osnuje vlastitu struju, {to
PDL odbacuje, javile su agen-
cije.
Berluskoni je na sjednici
Finiju dao svojevrstan ulti-
matum, pozvav{i ga da napusti
presti`nu funkciju predsje-
dnika Predstavni~kog doma,
ako zaista `eli autonomnu
grupu u parlamentu.
Neposredno prije uru~ewa kwi`evne nagrade “Servantes“ u
Madridu, meksi~kom pjesniku Hozeu Emiliju Pa~eku zamalo - Predsjednik Predstavni-
su - spale pantalone. ~kog doma ne smije da daje po-
liti~ke izjave. Ako to `eli{
da u~ini{, mora{ podnijeti
os tav ku na do sa da{wu du -
`nost - rekao je Finiju Ber-
luskoni, javio je AFP.
Fini je pred 477 delegata
upitao Berluskonija namjerava
li ga on otjerati iz stranke, a
novinarima je poslije sjednice
rekao da nema “nikakvu namjeru
da napusti mjesto predsjednika
Predstavni~kog doma“ i da }e
“i daqe nastaviti da govori
ono {to misli“.
Zavr{ni dokument sa sje-
dnice, usvojen velikom ve}inom,
pokazao je da Fini nema nika-
kvih izgleda u nastojawu da os-
tvari svoju namjeru.
Berluskoni je u srijedu
struje poput Finijeve nazvao
“metastazama“ koje `ele da uni-
{te PDL. Od Berluskonija, koji
je izaslanicima ponovo istakao
da se rad PDL-a zasniva na “de-
mokratiji“, Fini je zatra`io
“dovoqno prostora za raspravu,
objasniv{i da se “s Berlusko-
nijem ne sla`u uvijek svi ~lano-
vi stranke“.
FINI
nema nikakvih
izgleda
Fini je Berluskoniju pri-
govorio da se “poni`ava pred
Sjevernom ligom“, kqu~nim sa-
veznikom unutar koalicije na
vlasti.
- Mnogi parlamentarni
predstavnici PDL-a iz sjevernog
dijela zemqe rekli su mi da sam
u pravu i smatraju da smo posta-
li fotokopija Lige - kazao je
on.
Napetosti izme|u Berlusko-
nija i Finija rastu otkako su
uspjesi Sjeverne lige na pro-
{lomjese~nim regionalnim
izborima pomjerili ravnote`u
mo}i u vladaju}oj koaliciji, pi-
{e Rojters.
Oko 50 poslanika koji po-
dr`avaju Finija potpisali su
ove sedmice dokument u kojem
negiraju pri~e o skora{wem
raskidu sa PDL-om, za koji ne-
ki smatraju da bi mogao da vo-
di prijevremenim izborima.

Druga TV debata uo~i parlamentarnih izbora u Velikoj Britaniji
Kleg iza{ao kao pobjednik
Rastu}u popularnost
liberaldemokrata i
Klega poku{ala da
poquqaju dvojica
lidera najve}ih
britanskih stranaka,
Laburisti~ke, koja je
na vlasti od 1997.
i predvodi je
aktuelni premijer
Gordon Braun,
i opozicione
Konzervativne, koju
predvodi Dejvid
Kameron, namjeran
da konzervativce
vrati na vlast
LONDON - Druga od pla-
nirane tri debate pred tele-
vi zij skim ka me ra ma, uo~i
par la men tar nih izbo ra 6.
ma ja u Ve li koj Bri ta ni ji,
pro{la je u ~etvrtak uve~e u
nastojawima da se uti~e na
bira~e koji su prili~no neo-
predijeqeni, mada sve vi{e
nagiwu najmawoj, Liberalno-
demokratskoj stranci i we-
nom lideru Niku Klegu, pre-
nio je Tanjug.
Telefonske ankete koje je
poslije debate sprovela agen-
cija “ComRes“ pokazale su da
33 odsto gledalaca smatra da je
Kleg iza{ao kao pobjednik,
dok oko 30 odsto podjednako
smatraju pobjednicima Brauna
i Kamerona.
Nedavna anketa agencija
“YouGov“, objavqena u listu
“San”, pokazala je da Kameron
vodi sa 36 odsto, Kleg ima 32
Dejvid Kameron sa suprugom Samantom dolazi na TV debatu
Vazdu{ni prostor bez vulkanskog pepela
BRISEL - Evropska agen-
cija za aviosaobra}aj “Evro-
kontrol“ saop{tila je u petak
da u vazdu{nom prostoru iznad
Evrope vi{e nema oblaka pe-
pela iz islandskog vulkana
Ejafjalajokul, koji je pro{le
sedmice izazvao haos u evrop-
skom aviosaobra}aju.
“Evrokontrol“ je naveo da
se oblak vul kan skog pe pe -
la sada nalazi samo na pros-
to ru izme |u Islan da i sje-
vernog kraja [kotske, tako
da u pe tak ni je tre ba lo da
Suo~avawe tri politi~ka lidera
odsto, a Braun 29 odsto po-
dr{ke bira~a.
Rastu}u popularnost libe-
raldemokrata i Klega poku{a-
la su da poquqaju dvojica li-
dera najve}ih britanskih stra-
naka, Laburisti~ke, koja je na
vlasti od 1997. i predvodi je
aktuelni premijer Gordon Bra-
un, i opozicione Konzervati-
vne, koju predvodi Dejvid Ka-
meron, namjeran da konzerva-
tivce vrati na vlast.
KAMERON
izgubio takt
Braun je u TV debati nas-
tojao da stavove svojih protiv-
kandidata predstavi bira~ima
kao neosnovane, ~ak je u jednom
trenutku za obojicu rekao da su
“kao djeca“, a Klegu da “bude
realan“, dok je od sve trojice
Evropska agencija za aviosaobra}aj
bude otkazivawa letova, javio
je AP.
Avi oni na li ni ja ma iz
SAD za Evro pu le te iznad
oblas ti u ko joj se na la zi
oblak pe pe la na vi si ni od
9.000 metara, {to je znatno
iznad zone zabrawenog leta,
koja obuhvata prostor od po-
vr{ine zemqe do 6.000 metara
iznad zemqe.
Svi aerodromi u Finskoj
otvoreni su u petak, po{to su
u ~etvrtak u podne otvoreni
sa mo ne ki aero dro mi u toj
upravo Kleg izgledao najstalo-
`eniji, javile su agencije.
Vo|a opozicije Kameron,
~ije je u~e{}e u prvoj debati
ocijeweno kao najmawe uspje-
{no, izgleda da je izvukao po-
uke i pona{ao se ubjedqivije,
primijetila je agencija AP.
Me|utim, u trenutku kada
je reagovao na predizbornu po-
ruku vladaju}ih liberala i
Brauna da }e konzervativci,
ako do|u na vlast, ukinuti be-
neficije za stare osobe, izgu-
bio je takt i direktno rekao
Braunu da su to “~iste i pros-
te la `i“ zbog ko jih je “ve-
oma qut”.
Braun je bira~ima poru-
~io, pomiwu}i svoje protvkan-
di da te sa mo ime ni ma, da
“Dejvid predstavqa rizik za
ekonomiju, a Nik dovodi u opa-
snost bezbjednost politikom
nuklearnog naoru`awa“.
Kleg je odgovorio da se ra-
di o teorijskom razmi{qawu,
da on zna da je to “veoma sku-
po“ i da }e “dos ta vre mena
pro}i do neke nuklearke“, na-
glasiv{i da je za svijet bez nu-
klearnog oru`ja.
[to se ti~e politike pre-
ma Evropi, Kleg je ponovio
svoj u su{tini antievropski
stav da “Britaniji ne poma`e“
to {to je u Evropskoj uniji za-
jedno sa “antisemitima, qudi-
ma koji ne priznaju da postoje
klimatske promjene, homofo-
bistima“. Na to je Braun re-
agovao pozivom bira~ima da ne
dozvole “povratak u dane suko-
ba sa ostatkom Evrope“.
zemqi, ukqu~u ju }i hel sin -
{ki, prenijela je Ansa.
Aviokompanije uvode do-
datne letove i anga`uju ve}e
avione, kako bi prevezle mno-
ge putnike koji su zbog obus-
tave letova ve} nekoliko dana
proveli na aerodromima.
Erupcija islandskog vul-
kana ispod gle~era Ejafjala-
jokul, koji se nalazi oko 120
ki lo me ta ra ju go is to ~no od
glavnog grada Islanda Rejkja-
vika, traje ve} desetak dana, a
sna`no podrhtavawe tla ne
ODBRANA
[to se ti~e pitawa odbrane,
Braun je pozvao protivkandi-
date da “budu realni prema
opasnostima koje prijete od
Irana i Sjeverne Koreje“,
Kameron je ocijenio da je po-
trebna “nezavisna nuklearna
odbrana u nesigurnom svije-
Gra|ani Bristola prate debatu na centralnom trgu
prestaje, mada se intenzitet
erupcije smawio, dok se ob-
lak pe pe la i di ma spus tio
znatno ni`e nego {to je bio
proteklih dana.
AVIOKOMPANIJE
uvele dodatne letove
Velika Britanija obusta-
vila je letove borbenih mla-
znih avi ona ti pa “taj fun“
kako bi obavila testove bez-
bjednosti, po{to je u motori-
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 23
FOTO: AGENCIJE
tu“, zala`u}i se za razvoj nu-
klearnog raketnog sistema
“trident“, dok je Kleg rekao
da bi, ako do|e na vlast, vi{e
novca potro{io na borbene
avione tipa “tajfun“ nego da
100 milijardi funti ulo`i u
modernizaciju “tridenta“.
ma nekoliko tih aviona pro-
na|en pepeo.
Bri tan ska na ci onal na
slu`ba za aviosaobra}aj saop-
{tila je da ova odluka ne}e
uticati na civilni vazdu{ni
saobra}aj.
Zva ni ~ni ci ame ri ~kih
vazduhoplovnih snaga upozo-
rili su da bi wihov najve}i
ogranak borbenih aviona u
Evropi mogao da pretrpi du-
goro~nu {tetu, ako pepeo iz
islandskog vulkana nastavi
da zaga|uje atmosferu.
Vijesti
Pakistan
Iskasapqeni
{pijuni
MIR ALI - Talibanski
ekstremisti ubili su u Pa-
kistanu ~etvoricu mu{kara-
ca, na ~i jim su ti je li ma
ostavili poruku da }e tako
pro}i svi koji {pijuniraju u
korist SAD. O~evici su na-
veli da su iskasapqena tije-
la otkrivena u petak ujutro
na poqani u Mir Aliju, naj-
ve}em gradu Sjevernog Vazi-
ristana. Jedan od ~etvorice
zaklanih mu{karaca je bio
obezglavqen, dok su ostala
trojica imali prerezane vra-
tove i bili su bez ruku. AP
navodi da je na unaka`enim
tijelima bila zaka~ena poru-
ka da su ova ubistva upozo-
rewe kakva }e biti sudbina
{pijuna.
Velika Britanija
Ubila se zbog
konkursa
LONDON - Viki Harison,
21-godi{wa Britanka, po~i-
nila je samoubistvo po{to
nije pro{la na vi{e od 200
kon kur sa za po sao. Mla da
Britanka je sawala o karije-
ri profesora ili televizij-
skog pro du cen ta i mno go
nade polagala je u budu}nost.
Nakon {to su posqedwi put
odbili da je prime na posao,
napisala je emotivne poruke
roditeqima i momku u koji-
ma je stajalo da vi{e ne `eli
biti ona. Poslije toga popi-
la je preveliku dozu lijekova,
objavio je “Dejli mejl“.
Los An|eles
Odbijen
zahtjev
Gajmerove
LOS AN\ELES - Apela-
cioni sud u Los An|elesu u
pe tak je bez obra zlo `ewa
odbio zahtjev Samante Gajmer
da se okon~a slu~aj protiv
re`isera Romana Polanskog
po optu`bi da je silovao.
Wen advokat je krajem marta
podnio zahtjev za okon~awe
slu~aja protiv Polanskog, po-
zivaju}i se na nedavne pro-
mjene ustava Kalifornije,
kojim se `rtvama daje vi{e
prava da uti~u na slu~aj. Tu-
`ila{tvo je pro{le sedmice
osporilo tvrdwe da te pro-
mjene kalifornijskog ustava
daju Samanti Gejmer ili bi-
lo kojoj drugoj `rtvi ovla{-
}ewe da okon ~a kri vi ~no
gowewe.
Francuska
Ka`wena
zbog vela
PARIZ - Francuska sao-
bra}ajna policija nov~ano je
kaznila jednu `enu koja je vo-
zila automobil sa islamskim
velom preko lica, uz obrazlo-
`ewe da nije imala jasno vi-
dno poqe. Prema rije~ima
advokata @an-Mi{ela Po-
lonoa, saobra}ajna policija
je po~etkom mjeseca u Nantu,
na zapadu Francuske, napla-
tila wegovom klijentu kaznu
od 29 dolara.
24 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka 2 dje~aka 4 djevoj~ice

Sve~ana akademija povodom 22. aprila - Dana grada

Danas u Bawoj
GRADSKI
VODI^
Luci imamo
nekoliko hiqada
stanova i ku}a
Bawa Luka dobila
vi{e, izgra|ene
kru`ne
raskrsnice,
evropski izgled
Va`ni telefoni ure|en
Informacije 1185 Administrativni
Hitna pomo} 124, 230- 620
Vatrogasci 123 centar i mnoge
CJB 122, 337-100 druge posebnosti,
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica a posjetioci
307-943 primje}uju ~isto}u
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama i qepotu grada
nasiqa u porodici) na svakom
bolnice koraku, rekao
Paprikovac 342-100
Dodik
Poliklinika 247-333 PI[E: SVJETLANA GAJI]
svjetlanag@glassrpske.com
ordinacije Bawa Luka je jedini grad
Deamedika 309-221
u regionu koji zaslu`uje epi-
tet evropski i koja je to u ne-
Euromedik 216-875
ko li ko posqedwih go di na
Intermedik 216-661
dokazala zna~ajno promije-
Jelena 324-310
niv{i svoj izgled.
Firena 437-222
Ovo je na Sve~anoj akade-
miji u Banskom dvoru povodom “Nagradu grada Bawe Luke - mladima“ dobili Sandra Qubojevi} i Nikola Savi} FOTO: A. ^AVI]
apoteke 22. aprila, Dana grada Bawe
"Nova" 218-264 Luke, izjavio premijer Repu- posebnosti, a posjetioci pri- rame sa ostalim evropskim poseban doprinos u radu Admi- Akademiji su prisustvova-
blike Srpske Milorad Dodik. mje}uju ~isto}u i qepotu grada gradovima - dodao je Davido- nistrativne slu`be grada i to: li ~lan Predsjedni{tva BiH
"Neven" 281-017
- Drago mi je da sam dio ti- na svakom koraku - izjavio je vi}. Vidi Gatari}, Jasni Mila{i- iz RS i po ~a sni gra |a nin
"Tempo" 310-044
ma koji je, rade}i i donose}i Dodik. Na sve~anoj akademiji po- novi} i Dragi{i Ko{~ici. Bawe Luke Neboj{a Radmano-
odluke, uticao na to da Bawa Gradona~elnik Bawe Luke vodom Dana grada dodijeqene vi}, pred sje dnik Na ro dne
prevoz Luka danas izgleda evropski. Dragoqub Davidovi} na Sve~a- su plakete zaslu`nim gra|ani- DESET skup{tine RS Igor Radoji~i}
Prije 12 godina, kad smo prvi noj akademiji istakao je da ma, institucijama i udru - dobitnika plaketa i potpredsjednik Nada Te{a-
Autobuska st. 090/513-000 grada
put osvojili vlast u Bawoj Lu- Bawa Luka ima svoj pravac ra- `ewima. Ta ko su “Pla ke tu novi}, ministri u Vladi RS,
@eqezni~ka stanica 301-229
ci, mnogo pitawa je bilo neri- zvoja od kojeg ne odstupa, sa grada“ za izuzetno ostvarewe u ambasadori, predstavnici gra-
Aerodrom Bawa Luka 535-210 je {e no, a da nas ima mo ciqem da postane evropski oblasti kulture dobili @en- “Nagradu grada Bawe Luke dova prijateqa Bawe Luke, te
Biletarnica (centar) 315-867 nekoliko hiqada stanova i ku- grad u istinskom smislu. ski kamerni hor “Bawalu~an- - mladima“, u iznosu od 1.500 mnoge ugledne li~nosti iz po-
taxi
}a vi {e, iz gra |e ne kru `ne - To je lako re}i, ali te- ke“, glumac Neboj{a Zubovi}, maraka, kao poseban vid pri- liti~kog, vjerskog, kulturnog i
raskrsnice, ure|en Adminis- {ko ostvariti! Bawa Luka je muzi~ki umjetnik Miroslav znawa za zna~ajna ostvarewa u sportskog `ivota.
"A" taksi 1500 trativni centar i mnoge druge na dobrom putu da stane rame uz Jawanin i posthumno kwi`e- oblasti kulturnih i nasta- Sve~anost su izvo|ewem
Bawalu~ki taksi 1544 vnik \uro Damjanovi}. Za izu- vnih akti vnos ti do bi li su muzi~kih djela uqep{ali ~la-
Bel taksi 1550 zetno humano djelo “Plaketa“ je Sandra Qubojevi} i Nikola no vi gu da ~kog kvar te ta
Euro taksi 1555 dodijeqena predsjednici Save- Savi}. Bawalu~ke filharmonije.
Maksi taksi 1551 za `ena oboqelih od raka dojke
Patrol taksi 1533 “Iskra“ Azri Ikalovi}, za os-
Ideal taksi 1545 tvarewa u oblasti obrazovawa PRIZNAWA
Mobil taksi 1566 Milani Popr`en i Centru za
pred {kol sko va spi tawe i - Priznawa “Po~asni gra- dok je jedini prijedlog za
obra zo vawe Bawa Lu ka, u |anin“ i “Zlatni grb grada dobitnika “Zlatnog grba“
hoteli oblasti sporta Vjekoslavu Po- Bawe Luke“, koja se dodje- odbijen - rekao je predsje-
"Bosna" 215-681 to~niku, u oblasti novinar- quju povodom Dana grada dnik Komisije za nagrade i
"Palas" 218-723 stva Tomi Mari}u, a u oblasti 22. aprila, ove godine nisu priznawa i potpredsjednik
"Ideja" 217-444 privrede preduze}u “Maxmara“. uru~ena, jer za prvo pri- Skup{tine grada Zdravko
"Vidovi}" 217-217; 245-800 Akademiji prisustvovale brojne ugledne li~nosti Dodijeqene su i nagrade za znawe nije bilo prijedloga, Josipovi}.
"Cezar" 326-400
"Grand" 380-105
"Meriot" 222-870; REPERTOAR
217-801
BIOSKOPI komedija “Koko{ka” komedija Nikolaja Ko- BANSKI DVOR
re`ija: Stiven Belber qade, Velika scena, subota u 20 ~a- Dje~ija predstava “Voqenom gradu“,
inspekcija MULTIPLEKS “PALAS“
termini: 16.45, 20.45, 22.40 ~asova sova u~estvuju: DSG “Roda“ i gosti iz ~eti-
SUDAR TITANA - 3D, SF spektakl
Sanitarna 244-475 TRIJA@A - triler/misterija Dan za goste: UDUS “Ptic i ptica“ ri centra djece sa posebnim potre-
re`ija: Luis Leterier
Tr`i{na 348-710 re`ija: Danis Tanovi} komedija Slobodana Stojanovi}a, bama, Muzi~ki paviqon, subota u 12
termini: 18, 20.30, 23 ~asa
Inspekcija rada 348-730 termin: 22 ~asa scena “Petar Ko~i}“, nedjeqa u ~asova
KAKO DA DRESIRATE SVOGA ZMAJA
ARTUR I MALTAZARDOVA OSVETA - 20.30 ~asova
Prosvjetna 466-346 - 3D animirani
Komunalna 306-464 animirani/sinhronizovan MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
re`ija: Kris Sanders
Republi~ka uprava za re`ija: Luk Beson KULTURNI CENTAR Stalna izlo`bena postavka - “Od
termini: 16, subotom i nedjeqom u 12
inspekcijske poslove 213-624 termini: subota i nedjeqa u 13 i 15 praistorije do savremenog doba“
i 14 ~asova
Republi~ki devizni ~asova Multimedijalna izlo`ba - “Jaseno-
HVALA TI ZA QUBAV - romansa
inspektorat 300-434 vac“
re`ija: Elen Kulter
DJE^IJE POZORI[TE RS Multimedijalna izlo`ba “Ban i
termini: 17.30, 19.45 ~asova
“Don Kihot“ Migela de Servantesa, Bawa Luka - ambijentalni i gra|an-
kvarovi NA PUTU - doma}i
rediteq: Hartmut Lorenc, subota u ski identitet“
re`ija: Jasmila @bani}
18 i nedeqa u 11 ~asova MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI RS
Prijava kvarova 300-384 termin: 18.40 ~asova
Izlo`ba “Florijan Mi}kovi} i si-
Kvarovi na telefonima 1275 I TO SE ZOVE QUBAV - romanti~na
NARODNO POZORI[TE RS novi“

crveni luk
bijeli luk
krompir
mrkva
FOTO: G. [URLAN
Pla}awe parkinga
SMS-om lak{e
Voza~i u gradu slabo koriste mogu}nost pla}awa parkinga SMS-om
I daqe kovanicama
pla}aju parking
Voza~i puno grije{e prilikom slawa poruka. Naj~e{}e u SMS poruci po{aqu
slovo “O” umjesto nule. Nekad se desi da qudi izostave sredwe slovo
u registarskom broju ili potpuno izmijene taj broj, ka`e Branimir Papi}
PI[E: SVJETLANA GAJI]
svjetlanag@glassrpske.com
Vo za ~i u Bawoj Lu ci
naj~e{}e pla}aju parking
na stari na~in, ubacivawem
ko va nog nov ca u par king-
automate, iako imaju mogu-
}nost pla }awa par kin ga
SMS-om. Oko 25 odsto novca
upla}enog za parkirawe do-
lazi od SMS servisa, a oko 75
odsto klasi~nim na~inom -
putem automata.
Re kao je ovo “Gla su
Srpske“ {ef Odsjeka za par-
kinge i gara`e u Odjeqewu
za komunalne i stambene po-
slove i poslove saobra}aja
Branislav Papi}.
Prema wegovim rije~ima,
voza~i dosta grije{e prili-
kom slawa poruka.
- Naj~e{}e u SMS poruci
po {aqu slo vo “O” umjes to
nule. Nekad se desi da qudi
izostave sredwe slovo u re-
gistarskom broju ili potpuno
izmijene taj broj. Nije rijet-
kost da gra|ani zaborave da
navedu zonu u kojoj parkiraju
ili ukucaju pogre{nu - rekao
UPUTSTVO
Voza~i treba da po{aqu u te-
lefonskoj poruci registarsku
oznaku bez crtica. Za jedan sat
parkinga u zoni jedan, SMS
treba poslati na kratki broj
065 1101, a za jedan sat par-
kinga u zoni dva SMS se {aqe
na kratki broj 065 1100.
Kratki broj za SMS cjelodne-
vnu rezervaciju parkinga u zo-
MATI^NI URED
Ro|eni:
Boris \ur|evi}, sin Daria
i Tatjane; An|ela Jeli},
k}i Milana i Jelene; Niko-
1,7 - 2 kupus
4-6 karfiol
0,80 paprike
2 tikvice
je Papi}.
Jo{ dodaje da, kada kori-
snici servisa pogre{no po-
{aqu po ru ku, obi ~no odu
misle}i da su uredno platili
parking.
SAMO 25
odsto voza~a
koristi SMS uslugu
- Kada kontrolor konsta-
tuje da nije pla}en parking,
takvo vozilo biva blokirano
poslije 15 minuta, koliko ~e-
kamo da se voza~ pojavi. Onda
slijedi prijava, {to zaista
nije potrebno, jer bi sve to
moglo da se izbjegne - nagla-
sio je Papi}.
On je pozvao voza~e da bu-
du pa`qiviji kad {aqu SMS
rezervaciju i da paze da poda-
ci koje {aqu budu ta~ni. Ta-
ko|e je dodao da se de{ava da
qudi tra`e povrat novca za
poruku koju su pogre{no po-
sla li, ali taj no vac se ne
vra}a.
- Potrebno je da gra|ani
ni jedan je 065 1105, a u zoni
dva 065 1103. Posqedwa ci-
fra u broju je vrijednost na-
plate (osim za 0,50 KM), pa je
tako cijena za jedan sat par-
kinga u zoni jedan jedna KM,
dok za zonu dva iznosi 0,50
KM. Cijena cjelodnevnog par-
kinga je pet KM u zoni jedan,
odnosno tri KM za zonu dva.
la Tubak, sin Sretena i
Rozalije; Nikola Subi},
sin Ogwena i Sawe; Ivana
Topi}, k}i Igora i Dijane;
Tr`nica
1 pasuq
2,5 - 3 patlixan
5 orasi
3-4 gro`|e
u SMS-u navedu registarsku
oznaku vozila bez razmaka i
crtica i zatim po{aqu poru-
ku na kratki broj, u zavisnos-
ti od to ga ko ju kar tu
korisnik `eli da kupi i u
kojoj parking zoni se nalazi.
Parking je jednom porukom
mo gu }e re zer vi sa ti na sat
vremena ili cijeli dan - na-
glasio je Papi}.
Prema wegovim rije~ima,
poslije slawa SMS rezerva-
cije, va`no je da korisnik
sa~eka povratnu poruku, koja
je zvani~na potvrda o pla}e-
nom parkingu.
- Ovaj sistem pla}awa je
uve den da bi se ola k{a lo
gra|anima, a na svakom par-
kingu je istaknuto uputstvo
za upotrebu SMS servisa - do-
dao je Papi}.
Dodao je da od 1. febru-
Gra|ani ne mijewaju navike
Petar Mali}, sin Violete;
Marija Savanovi}, k}i Mi-
lo{a i Dragane; Milan
Trnini}, sin Zdravka i
4,5 - 6 mandarine 2,5
5 kru{ke 2 - 4,5
12 - 14 banane 1,80 - 2
5-7 kivi 2 naranxe
NA SVAKOM
parking aparatu
uputstvo
za SMS
ara, od ka da je u upo tre bi
uslu ga pla }awa par kin ga
SMS porukama, na ovaj na~in
upla}eno je ukupno 49.669 ma-
raka.
- U februaru je upla}eno
za parkirawe putem SMS po-
ruka 18.473 marke, a u martu
31.196 maraka, {to pokazuje
da je trend kori{}ewa ove
usluge u porastu - istakao je
Papi}.
Bawolu ~a nin Jo vi ca
Miqkovi}, kojeg smo zatekli
kako pla}a parking SMS po-
rukom, ka`e da otkako je ova
usluga uvedena redovno je ko-
risti.
- Na ovaj na~in pla}awe
parkinga je i br`e i lak{e.
Nije potrebno da imam uvijek
kovanice kao kod klasi~nog
pla}awa putem automata - re-
kao je Miqkovi}.
Bernarde, Tijana Laki},
k}i Bojana i Dijane; Vawa
Brankovi}, k}i Dragana i
Branke.
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 25
grejp 2
limun 2 - 2,5
jabuke 0,5 - 2
2 - 2,5
GRADSKE VIJESTI
Sredwo{kolci dali
vi{e od 150 doza krvi
Povodom Dana grada Bawe Luke, Zavod za transfuzij-
sku me di ci nu RS i Grad ska or ga ni za ci ja Crve nog
krsta organizovali su 22. i 23. aprila akciju dobro-
voqnog darivawa krvi. Tom prilikom je sakupqeno vi{e
od 150 doza ove dragocjene te~nosti.
- Prvog dana akcije prikupqeno je 100 doza krvi. U
akciji su u~estvovali u~enici Sredwe medicinske {ko-
le, aktivisti CK i gra|ani Bawe Luke. Drugog dana su u
akciji u~estvovala 203 u~enika bawolu~ke Ekonomske
{kole - rekla je transfuziolog Jasmina Jovani}. S.G.
Razgovori o podr{ci
invalidnim licima
Humanitarna organizaci- no je iz organizacije “Par-
ja “Partner“ organizuje u tner“.
subotu od 12 do 14 ~asova
javnu debatu u okviru proje-
kta “Zna ~aj i mo gu }nost
servisa podr{ke za osobe
Kako navode iz ove orga-
nizacije, ciq aktivnosti
je da se skrene pa`wa gra-
|ana Bawe Luke na svako-
sa invaliditetom“.
- Razgovori }e se odr`ati
u parku “Petar Ko~i}“ i
obuhvati}e niz ske~eva i
dne vne pre pre ke
situacije u kojima se nala-
ze osobe sa posebnim po-
i
tre ba ma, a ske ~e ve }e na
performansa na temu situ- {aqiv i, gra|anima pris-
acija sa kojima se svako- tupa~an na~in, prikazati
dne vno su sre }u oso be sa studenti Akademije umje-
invaliditetom - saop{te- tnosti Bawa Luka. N.L.
Takmi~ewe majstora
kotli}a kod SD “Borik“
Na smotri nastupilo 15 ekipa FOTO: N. LUGI]
Sportska dvorana “Borik“ i Turisti~ka organizacija
RS organizovali su u petak, povodom 36. ro|endana SD
“Borik“ i 22. aprila, Dana grada, manifestaciju “Kotli-
}ijada Borik 2010“.
- Ovo je druga uzastopna kotli}ijada i mi }emo nastojati
da ova manifestacija preraste u tradicionalnu. Ove godi-
ne u~estvovalo je 15 ekipa. Iako kotli}ijada nema takmi-
~arski karakter majstori za ~orbu iz svih dijelova grada
do{li su da poka`u svoje kulinarsko umije}e, a za tri naj-
boqa “kotli}a“ obezbije|ene su simboli~ne nagrade - rekao
je direktor JSU SC “Borik“ Manojla Zrni}.
Me|u u~esnicima bila je i ekipa “Glasa Srpske“. N.L.
PA@WA
Deratizacija deponije
Peta sedmica sistematske deponije Rami}i, saop{teno
proqe}ne deratizacije tra- je iz preduze}a “Eko Bel” ko-
ja}e od 26. do 30. aprila. je sprovodi akciju uni{ta-
Operativni timovi }e, ako vawa glodara. U srijedu }e
im to vremenski uslovi do- se po~eti sa deratizacijom
zvole, izvr{iti deratizaci- kanalizacione mre`e u gra-
ju i dezinfekciju Regionalne du. S.G.
26 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Radoslav Robert
Brati}, Kramb,
Kultura ZIMA U
HERCEGOVINI
DNEVNIK
1991-1993

Festival “Mostarska liska“

Koncerti `ive i
“@enidba i udadba“ Otvorena izlo`ba fotografija “Emir Kusturica
u Mostaru
MOSTAR - Narodno pozori{te Republike Srpske gosto-
va}e u nedjequ, 25. aprila, na internacionalnom Festiva-
lu komedije “Mostarska liska“, sa predstavom “@enidba i
udadba“, koju po tekstu Jovana Sterije Popovi}a re`ira PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI]
beogradska rediteqka \ur|a Te{i}. aleksandrar@glassrpske.com
Za scenografiju je zadu`ena Dragana Purkovi}-Macan, a BAWA LU KA - Izlo -
za kostime Ivana Jovanovi}. Uloge u predstavi povjerene su `ba fotografija Dragana
Dragoslavu Medojevi}u, Nata{i Ivan~evi}, Branku Janko- Te odo ro vi }a Ze ke “Emir
vi}u, Swe`ani [tiki}, Aleksandru Stojkovi}u, Sla|ani Kusturica i The No Smoking
Zrni} i Qiqani ^eki}. Orchestra“, povodom deseto-
Festival “Mostarska liska“ odr`ava se osmi put i ove godi{wice rada ove grupe,
godine je posve}en preminulom glumcu @anu Maroltu. Fes- otvorena je u ~etvrtak uve-
tival traje od 20. do 27. aprila. Predstava “@enidba i uda- ~e u bawolu~koj LTG gale-
dba“ na repertoaru je u 20 ~asova. ri ji, pred mno go broj nim
M. H. posjetiocima.
Postavka obuhvata foto-
grafije jedne od najpopular-
ni jih rok gru pa sa ovih
prostora, snimqene na tur-
nejama {irom svijeta. Ure-
dnik pos tav ke je Ivan
Arsenijevi}, koji je i ure-
dnik li ko vnog pro gra ma
Studentskog kulturnog cen-
tra u Kragujevcu.
Na odu{evqewe posjeti-
laca, izlo`bu je otvorio po-
pularni Dr Nele Karajli}.
- Prijatno sam iznena-
|en da u Bawoj Luci postoji
jedno ovakvo mjesto i gale-
ri ja, ko je ima kva li te tan
Scena iz predstave "@enidba i udadba" FOTO: GLAS SRPSKE Pokloni za klub "Rekreativo" prostor, kao {to je LTG -
rekao je Nele.
Metropoliten muzej u Wujorku Svaka od fotografija iz opere predstavqa, kao iz On se osvrnuo na dugogo-
Slika Pabla Pikasa Emirovih filmova, jedan mali kadar koji ima potpuno
di{wu saradwu sa Draganom
Teodorovi}em Zekom.
WUJORK - Sli ka Pa bla iz wego vog ru `i ~as tog i nezavisno svoj `ivot od onoga {to se prije ili kasnije - Zeko je ambasador na{e
Pikasa, o{te}ena u januaru, plavog perioda, portreti iz gru pe. Sve na {e kon cer te
restaurirana je i po~ev od kubisti~ke faze, kupa~ice
de{ava. Osim toga, ima mnogo vi{e likova na fotografijama mora da odgleda od po~etka
27. aprila bi}e izlo`ena u iz 1920-ih godina, bikovi i iz opere. Malo sam umoran gledaju}i sebe, ka`e Nele do kraja, pa onda vjerovatno
Me tro po li ten mu ze ju u aktovi iz sqede}e decenije. u toj dosadi nekada odlu~i
Wujorku, o okviru retrospe- da na pra vi ne ke fo to gra -
ktive posve}ene {panskom fije - rekao je u {ali Nele.
majstoru slikarstva, javile On ka`e da se na foto-
gra fi ja ma za is ta vi di
su agencije.
atmo sfe ra ko ja se de {a va
Slika “Glumac“ iz 1905, sa
na koncertima i “ludilo“
po ~et ka Pi ka so vog ru `i -
koje postoji na nastupima.
~astog perioda, zadobila je
- Kada mi je Zeko donio
poderotinu duga~ku skoro 15
fotografije koje su sada na
cen ti me ta ra ka da je je dna
izlo`bi, svi su rekli kako
`ena slu~ajno pala na wu.
su dobre. Me|utim, on je sam
Platno je bri`no restauri-
priznao da je lako napravi-
rano i bi}e izlo`eno me|u
ti tako dobre fotografije
300 Pi ka so vih dje la - uqa kada ima{ dobru atmosferu
na platnu, crte`a, skulptu- - pri~a Nele.
ra i keramika - na izlo`bi On isti~e da mu je pank
koja traje do 1. avgusta. opera Emira Kusturice “Ti-
Me |u dje li ma ko ja }e pu - me of the Gypsies“ posebno
blika imati priliku da vi- interesantna.
di su zami{qeni arlekini - Opera je zanimqiva sa-
Brojni posjetioci na otvarawu izlo`be ma po se bi, kao mu zi ~ko-
Otvorena dje~ija biblioteka “Borik“
Novi kutak za Muzej savremene umjetnosti Republike Srpske
male ~itaoce Izlo`ene karikature sa konkursa "Pjer"
BAWA LUKA - Dje~ija biblioteka “Borik“, Narodne i
univerzitetske biblioteke, sve~ano je otvorena u petak, u BAWA LUKA - Izlo`ba iznos od 100 hiqada dinara plaketom “Pjer“ i sa 30 hi- dnik konkursa Muhamed \er-
novim prostorijama u ulici @ivojina Mi{i}a, u okviru ka ri ka tu ra 42. kon kur sa pripala je Milanku Kali~a- qada dinara. lek.
obiqe`a vawa Da na gra da Bawe Lu ke i Svjet skog da na “Pjer“ otvorena je u ~etvrtak ninu. Plaketom “Pjer“ i izno- - Ove ka ri ka tu re su na
kwige. u Muzeju savremene umjetnos- som od 40 hiqada dinara na- ne ki na ~in i opo me na, i
ti Republike Srpske. VAPAJ gra|en je i Zoran Tovirac, upozorewe i vapaj za razumom
Otvarawu su prisustvovali ministar prosvjete i kulture za razumom
RS Anton Kasipovi} i gradona~elnik Bawe Luke Dragoqub Na ovogodi{wem konkur- koji je progla{en najboqim - zapi sao je `i ri o po bje -
Davidovi}. U programu manifestacije otvarawa Dje~ije su za nagradu “Pjer“ u~estvo- karikaturistom portreta. dni~kim karikaturama ovo-
biblioteke “Borik“ sa najmla|im ~itaocima dru`ili su se va lo je 169 auto ra, sa 665 Drugu nagradu - Srebrnu O nagradama je odlu~i- godi{weg konkursa.
dje~iji pisac Qubivoje R{umovi} i voditeq emisija za dje- radova, a u u`i izbor u{le su plaketu “Pjer“ i 50 hiqada vao `iri u sastavu: akade- Izlo `bu je zva ni ~no
cu Miwa Subota. 122 karikature, koje su pred- dinara odnio je Nikola Pet- mik Du{an Kova~evi}, pisac otvorio gradona~elnik Dra-
- Radosni smo {to su djeca koja vole kwigu dobila novi stavqene na ovoj izlo`bi. kov, dok je tre}e mjesto pri- Voja @aneti}, glumac Petar goqub Davidovi}, a karika-
kutak u biblioteci - rekla je informator dje~ije ~itaoni- Prva na gra da - Zla tna palo Jovanu Prokopqevi}u, Kraq, slikar Caja Radoj~i} ture }e biti izlo`ene do 3.
ce Aleksandra ^vorovi}. M. H. pla ke ta “Pjer“ i nov ~a ni koji je nagra|en Bronzanom i pro {lo go di{wi po bje - maja. M. H.
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 27

Peti Smit nagra|ena za `ivotno djelo

LOS AN\ELES - Rok legenda Peti Smit dobila je nagradu za - Za mene je ovo ~in vjere. To samo pokazuje da se i daqe vjeruje u
`ivotno djelo Ameri~kog udru`ewa kompozitora, autora i iz- moj rad i ono {to sam ostvarila s bendom - kazala je slavna ro-
dava~a (ASCAP) na sve~anosti u holivudskom “Kodak teatru”, kerka. Me|u prethodnim dobitnicima ove nagrade su Bob Dilan,
prenosi B92. Bili Xoel, Eni Lenoks, Tom Vejts, Stivi Vonder i Xoni Mi~el.

Vijesti
i The No Smoking Orchestra“ u LTG galeriji

poslije svirke
Los An|eles
Helen Miren
u “Arturu“
LOS AN\ELES - Bri-
tanska zvijezda Helen Mi-
ren potpisala je ugovor za
ulogu u rimejku komedije
“Artur“, objavila je holi-
vudska {tampa. Dobitnica
“Oskara“ za glavnu ulogu u
“Kraqici“ igra}e Artu-
rovu dadiqu, rolu koju je u
originalu iz 1981. igrao
Yon Gilgud, koji je za tu
ulogu dobio “Oskara“ za
epi zo dnu ulo gu. Ar tu ra,
bogatog plejboja suo~enog
sa ozbiqnim problemima
u vezi sa qubavqu i para-
ma, u prvom filmu igrao
je Dadli Mur.

Promocija
Razglednica
o Piskavici
BAWA LU KA - Kwiga
“Piskavico, zna li iko za
te?”, autora Jelenka Kasa-
lovi}a, u izdawu Kwi`evne
zajednice “Vaso Pelagi}“,
bi }e pro mo vi sa na su tra
(nedjeqa) u 17 ~asova u Pis-
kavici. Promociju }e upo-
tpuniti glumci, muzi~ari i
kwi`evnici, koji }e dati
svoj umjetni~ki doprinos
o~uvawu tradicije i obi~a-
ja toga kraja. Recenzenti
kwige su Tihomir Levajac i
Dragan Teodorovi} Zeko i Dr Nele Karajli} FOTO: A. ^AVI]
Mirko Qubani}. M. H.

scensko djelo. Svaka od fo- je mentalitet svakog od nas je sve kontinente vi{e puta ben da i ra do ve ko ji pred - Pos tav ka obu hva ta ~e - “Jazavac“
to gra fi ja iz ope re pred - pojedina~no. On ta~no zna i vidio metropole kao {to stavqaju moju umjetni~ku pa- trde se tak fo to gra fi ja, a
stavqa, kao iz Emi ro vih na kojim mjestima i na ko- su Tokio, Sidnej, Seul, Bu- ralelu Emirove pank opere posjetioci }e imati prili- "^ekaju}i te
filmova, jedan mali kadar jim pje sma ma sva ko od nas enos Ajres, Montreal. Bio je “Time of the Gypsies“ - rekao ku da ih pogledaju do 13. ma- da se pojavi{"
koji ima potpuno nezavisno briqira. Ima veliku sre}u i u Bejrutu, Jerusalimu, Je- je Dragan Teodorovi} Zeko. ja. Me dij ski po kro vi teqi
svoj `ivot od onoga {to se da se danas rade digitalne revanu, Monaku. izlo`be su “Glas Srpske“ i BAWA LUKA - Koncert
prije ili kasnije de{ava. fo to gra fi je, pa mo `e da Pos tav ka pred stavqa Dr NELE Radio-televizija Republike “Glumci pjevaju - ^ekaju-
Osim toga, ima mnogo vi{e slika koliko god ho}e - pri- presjek desetogodi{we sa- Karajli} odu{evqen Srpske. }i te da se pojavi{“ bi}e
likova na fotografijama iz ~a Nele. radwe sa bendom Emir Kus- galerijom odr`an ve~eras (subota) u
opere. Malo sam umoran gle- Dra gan Te odo ro vi} Ze - turica & “The No Smoking Opera 20 ~asova na sceni Grad-
daju}i sebe - na{alio se Ne- ko, ro|eni Mostarac, sa 17 Orchestra“ i, kako je Zeko re- Uz duhovite dosjetke Ne- skog pozori{ta “Jazavac“.
le. godina po~eo je da radi na kao, cje lo ku pne ma gi je i le je na otvarawu izlo`be - Posjetioci koji do|u da Na koncertu }e nastupiti
tehni~koj realizaciji kon- emocija koje su im svjetlosti po klo nio svo ju uramqenu pogledaju izlo`bu u LTG ga- bawolu~ki glumci uz gi-
ZEKO ce ra ta po pu lar nih gru pa po zor ni ca do ni je le to kom fotografiju, loptu i dreso- leriji ima}e priliku i da tarsku pratwu Dejana Zo-
“Zabraweno pu{ewe“, “Mer- ovih godina. Pozornice su ve predstavnicima Fudbal- na video-bimu pogledaju ri}a i Vedrana Gavri}a.
ambasador grupe pank operu “Time of the
lin“, “Crve na ja bu ka“ i bile najrazli~itije, od “rok skog kluba “Rekreativo“ iz - Koncert “^ekaju}i te
Prema wegovim rije~i- drugih. stejya“ do klasi~ne - oper- ^esme, ~iji je po~asni pred- Gypsies“. Opera }e biti da se pojavi{“ je poklon
ma, bend je na po~etku turne- U proteklih deset godi- ske u Bastiqi u Parizu. sjednik. Nele je od wih na prikazivana dva puta dne- na{eg pozori{ta roman-
je imao ne ko li ko fo to- na imao je priliku da bude - Izlo`ba je, u tom kon- poklon dobio krpenu loptu i vno, u 14 i 18 ~asova - na- ti~nim du{ama - saop{te-
grafa, ali se Zeko pokazao na vi {e od 500 kon ce ra ta tekstu, uslovno podijeqena majice sa natpisom “Pivo, javila je koordinator no je iz “Jazavca“. A. R.
kao najboqi. Emira Kusturice & “The No na dvi je ve li ke cje li ne – pivo, Rekreativo“, na {ta je projekta u LTG galeriji Bo-
- Zeko vrlo dobro pozna- Smoking Orchestra“. Obi{ao fotografije sa koncerata reagovao smijehom. jana Panxi}. Nagrade
Zadu`bina Branka ]opi}a
Priznawe
Centar za kulturu Lakta{i
Xefu Brixisu
Izlo`ba i kwi`evno ve~e Nagrade R{umovi}u LOS AN\ELES - Ame-
ri~ki glumac Yef Briyis
LAKTA[I - Izlo`ba radova akademske
slikarke Anite Prista{ i Dan zavi~ajnih
leriji JU Centar za kulturu i obrazovawe
Lakta{i.
i Rai~evi}u dobitnik je jo{ jedne na-
stvaralaca odr`ani su u okviru programa Kwi`evnici Goran [aula, @eqka An~i}, BEOGRAD - Zadu`bina Bran- ~awe na mese~ini“, u izdawu gra de za gla vnu ulo gu u
Zavi~ajnih susretawa “Lakta{i 2010”. @ivko Vuji}, Valentina Mila~i}, Brati- ka ]opi}a Odjeqewa jezika i “Lagune“, dok je Rai~evi}u na- filmu “Crazy Heart“, u ko-
Postavka Anite Prista{ otvorena je u ga- slav Raki}, Radivoje Sari}, Du{an ]ubi}, kwi`evnosti Srpske akademi- grada dodijeqena za kwigu pje- jem igra kantri pjeva~a al-
Dragojla Popovi} i Sa{a Ba{tinac gosto- je nauka i umetnosti saop{ti- sama “Dlan & lopata“ (Kultur- koholi~ara, javile su age-
vali su u lakta{kim osnovnim {kolama. Na la je da je nagrada te zadu`bi- ni centar Novi Sad). ncije. Poslije “Oskara“,
kwi`evnoj ve~eri u Lakta{ima predstavili ne za pro{lu godinu pripala Upravni odbor radio je u sas- “Zlatnog globusa“ i “BAF-
su se pisci Sa{a Ba{tinac, Dragoje Bra- Qubivoju R{umovi}u i Mio- ta vu aka de mik Sve to zar Ko- TA“, Briyisu je pripala i
unovi} i Todor Kr{i}. dragu Rai~evi}u, javqa Tanjug. qevi} (predsjednik), akademik “Prizma“, koja se dodjequje
Organizatori ovog programa bili su: JU Upra vni odbor Za du `bi ne Ma ti ja Be }ko vi}, aka de mik glum ci ma, fil mo vi ma i
Branka ]opi}a jednoglasno je Milosav Te{i}, akademik Du- TV serijama koje realno
Narodna biblioteka “Veselin Masle{a“,
prikazuju medicinske pro-
JU Centar za kulturu i obrazovawe iz La- odlu~io da je najboqe prozno {an Kova~evi} i dopisni ~lan
bleme.
kta{a i SPKD “Prosvjeta“. A. R. ostvarewe R{umovi}evo “Sun- Nada Milo{evi}-\or|evi}.
28 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 29

Policajac zaustavio plavu{u i tra`i od we voza~ku do- Kopa ona po torbici, kopa, ali ne mo`e da na|e. Odje- Qekaru kod ku}e zazvoni telefon, ga pita: - Dragi, zar je tako hi- Pacijent do|e psihijatru i govore da sam stra{no neo-

Razbibriga zvolu!
Ona iznena|eno gleda, pa ka`e:
- Voza~ku? A {ta je to?
- Pa to vam je, dokument, s va{om slikom, znate...
dnom se ugleda u retrovizoru. Strga ga i pru`i polica-
jcu.
Ovaj ugleda sebe:
- Bogati, nisam znao da smo kolege! Ajde, vozi daqe!
prijateqi ga zovu na kartawe:
- Dolazim odmah - vikne, a `ena
tno? - Jako, draga! Ve} su tri do-
ktora tamo!
obra}a mu se:
- Doktore, pomozite!
- A {ta vam je? - Pa, svi mi
dlu~an. - A {ta vi mislite?
- Paaa..., ovaj, paaa... jesam i
nisam!

Od tra~a do istine
Spremni za prinovu Sastojci
(za 4 osobe)
Ako sve bude onako kako su planirali, popularna folk pjeva~i-
ca Seka Aleksi} i wen vjerenik Veqko Piqiki} do kraja godine 800 g junetine
mogli bi da postanu roditeqi. bez kosti
Kako prenose pojedini mediji u Srbiji, folk zvijezda i wen 500 g `ute boranije
izabranik uveliko rade na dobijawu prinove, a da se ostvare 2 glavice luka
Ovom bi se jelu slo-
kao roditeqi ne smetaju im ni svakodnevne obaveze, prije svih 100 g dimqene
bodno mogao dati na-
one vezane oko realizacije rijaliti {oua “Moja desna ruka“, ziv “Neki to vole slanine
kao i brojna Sekina gostovawa {irom svijeta. pikantno“. Boranija, 2 ~ena bijelog
Naprotiv, veoma su aktivni po tom pitawu! Da nije rije~ o pu- sama po sebi dosta luka
kom naglabawu, potvrdila je i sama folk zvijezda kada je u svom blagog ukusa, u ovom }e 1 ka{ika qute
{ouu na televiziji “Foks“ izjavila da predano radi na pro{i- jelu izvrsno nadopuni- mqevene
rewu porodice. ti junetinu, slaninu, paprike
Naime, popularna pjeva~ica je u emisiji koja je prikazana u pe- papri~icu i ostale ne- 3 ka{ike
tak uve~e saop{tila: {to ja~e ukuse. Za pri- koncentrata
- Kozmeti~ki salon tre- premu ovog jela, za paradajza
nutno se nalazi u sobi {est osoba, potrebno 4 ka{ike ke~apa
koja je planirana za je oko 120 minuta. 1l mesne supe
pro{irewe na{e poro-
dice, koje }e se desiti
1-2 ka{ike
balzamiko
za par meseci... Ovakav sir}eta
Sekin stav ne treba da
~udi s obzirom na
~iwenicu da je vi{e pu-
ta govorila da `eli da Pikantni mesni
uqe
so
biber
se ostvari kao majka, a
da joj je velika `eqa da
lonac s boranijom
ima blizance, komenta-
ri{u mediji najnovija
doga|awa vezana za Se-
ku Aleksi}.
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu Odrasli ~esto la`u djeci
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
Iako ih u~e upravo suprotno, roditeqi se ~esto ne libe da izgovore neistinu,
kako bi na taj na~in natjerali svoje mali{ane da se pona{aju “dobro“ i ne
izvode nepo`eqne scene
Ro di teqi ne ra -
zmi{qaju kako la`ima po-
ku {a va ju da obli kuju
pona{awe i osje}aje svoje
djece, {to ~esto ima dugo-
ro~ne posqedice u wihovim
`ivotima.
- Iznena|uju}e je koliko
~esto roditeqi la`u djeci.
La`u ~ak i oni koji su naj-
go vorqivi ji za go vor ni ci
iskrenosti - tvrdi istra-
`iva~ Kang Li sa univer-
ziteta u Torontu.
Prema ovom istra`iva-
~u, pri~e koje roditeqi po-
dvaquju dje ci {aqu
mi je {a ne po ru ke na {im
najmla|ima, {to ih buni jer
ne zna ju “ka ko da se
pona{aju u dru{ tve nom
svijetu“. Tako|e, lagawe mo-
`e da poremeti povezanost
izme|u roditeqa i djece.
Ono mo`e i da zakine
mali{ane kada je u pitawu
NOLOVAC, REGISTROVATI, A, GOSTIONICA, PRESTUP, I]ICA, AT, TA, AL, I, IN.
u~ewe odre|enih pravila.
RJE[EWE: RASTRO[NIK, ERIK, STAZE, KSO, ALOMAR, SANSKA KOZA, A, VOD, TIL, MAME, DAVA, LETONIJA, Z, STANISAV, ^G, U, PERGAMSKI, R, BOR, MI-
Priprema HOROSKOP
Cijene u KM Ovan Vaga
1. U loncu ugrijte uqe, dodajte sjeckani luk, junetinu na-
rezanu na kocke veli~ine zalogaja. junetina 9,5 (21.3 - 20.4) (24.9 - 23.10)
2. Sve zajedno za~inite soqu i biberom, te na sredwe boranija 1,4
jakoj vatri dinstajte dok ne ispari te~nost {to }e je luk 0,2 Va{a dru{tvena na- Pred vama je prijatan
meso ispustiti. slanina 1,4 rav i `eqa za komunikacijom dan. U`iva}ete u dru{tvu
prijateqa, mo`ete organizovati
3. Zatim u lonac dodajte izgwe~eni bijeli luk, dimqenu paprika 0,2 trenutno su u prvom planu.
Dobro se osje}ate jer ste za- sjedeqku ili da nekog posjetite.
slaninu narezanu na trakice, mqevenu qutu crvenu pa- paradajz 0,4
dovoqni svim segmentima `i- Nemate puno obaveza, pa vam
priku, koncentrat paradajza, ke~ap i sve zajedno malo ke~ap 0,4
vota. Izuzetno vam prija opu{tawe prija. Ne zaboravite
izmije{ajte. sir}e 0,3 ni partnera. S wim vas o~ekuju
dru`ewe sa Blizancima, zato
4. ^im bijeli luk zamiri{e ulijte mesnu supu, a kada uqe 0,3 {to su oni dinami~ni i vedri, nezaboravni trenuci. On vam po
prokuva kuvajte na laganoj vatri po potrebi podlijeva- so, biber 0,2 makar na prvi pogled. ko zna koji put dokazuje qubav.
ju}i supom (otprilike 60 minuta). Ne odbijajte ga!
5. Zatim u lonac ulijte balzamiko sir}e, o~i{}enu i
opranu boraniju narezanu na du`inu tri centimetra, Bik [korpija
malo izmije{ajte, te na laganoj vatri kuvajte jo{ 30-ak
minuta, odnosno dok meso ne omek{a. (21.4 - 20.5) (24.10 - 22.11)
CIJENA Jedna Riba na koju Danas ne o~ekujte
Poslu`ivawe RU^KA ste zaboravili podsje-
}a vas svojim prisustvom na to
drasti~ne promjene.
Po{to blago nezadovoqstvo
Meso s boranijom, pripremqeno po ovom receptu, ma- da jo{ uvijek nije izbrisana iz postoji ve} du`e vrijeme, mada
knite u stranu da malo odstoji, te ga poslu`ite toplo uz
salatu po vlastitom izboru. 14,3 va{eg srca. Potrebna joj je va-
{a pomo} i stru~ni savjet. Dan
mo`e u~initi jedinstvenim samo
bavqewe lijepim stvarima, u`i-
vawe u umjetnosti i duhovnosti.
bez razloga, morate na}i na-
~in kako da ga ubla`ite. Mo-
`da bi humoristi~ka
literatura mogla da vam izma-
mi osmijeh? Ili se sjetite ve-
drih osoba, pa ih pozovite u
{etwu.
Blizanci Strijelac
(21.5 - 21.6) (23.11 - 21.12)
Morate biti obje-
ktivniji prema sebi Na svojoj ko`i osje-
ukoliko `elite da iz trenutne
situacije izvu~ete maksimum.
}ate pozitivnu energiju, pa
prihvatite izazove koje vam nu-
Javqa se `eqa da se nametnete di neodoqivi Ovan. Bi}e ludo
u onome ~emu niste vi~ni. Po- i nezaboravno, o ~emu god se
{to nastojite da doka`ete oko- radilo. Pored obiqa strasti,
lini ne{to ~ega nema, mo`ete ne propu{tate nijedan poslo-
zapasti iz gre{ke u gre{ku. vni izazov: ponude, ugovore,
Blaga napetost. planove.
rio ciqa na emo ci je: vo- varke od navedenih u istra-
qeni ujak je preminuo, pa `ivawu. Roditeqi su ugla- Rak Jarac
roditeqi ka`u djetetu kako vnom la ga li ka ko bi
je on postao zvijezda i od sprije~ili dramati~ne sce- (22.6 - 21.7) (22.12 - 20.1)
sa da }e pa zi ti na wega. ne. Jedna je majka sinu re-
Tre }i se sce na rio ta ko |e kla ka ko }e mu se li ce ^itav dan odvija se u Iako je imunitet na
ba vi emo ci ja ma: ro di teq osu ti pri {ti }i ma ako ne znaku sistema vrijednos- dowoj granici, a nervni
ti i preispitivawa. Mo`da je sistem blago uzdrman, ipak ste
ka`e djetetu kako je dobro pojede svu hranu iz tawira.
i kupovina na~in da kompenzu- aktivni. Odolijevate izazovi-
pospremilo sobu, kada je u - Djeca se ponekad pona- jete nezadovoqstvo. @eqeli ma. Uporno i odlu~no istraja-
stvari nastao jo{ ve}i ne- {aju na odre|en na~in koji biste i da potro{ite novac, a vate na svim frontovima.
red. im mo`e zadati probleme u i da u{tedite. Ne mo`ete ima- Preosjetqivost i osje}aj da
bu du }nos ti. ^es to ro di - ti i jare i pare. Odlu~ite se vas niko ne voli samo je subje-
LA@I MOGU teqi probaju mnoge strate- za zlatnu sredinu. Umjerenost ktivan, a mo`e da ima veze sa
poremetiti povezanost gije, koje ukqu~uju lagawe, prije svega. traumama iz pro{losti.
roditeqa i djece ka ko bi pri voqeli svo ju
- Ako stalno pribjega-
djecu na ne{to. Kada rodi- Vodolija
vate lagawu, sprije~i}ete
^ak 70 odsto roditeqa teqi `ongliraju sa zahtje-
Lav
prilike za u~ewe kod svog
ukqu~enih u istra`ivawe vi ma i sva ko dne vnim (21.1 - 19.2)
djeteta - tvrde istra`iva~i (22.7 - 22.8)
smatra kako je lagawe ne- obavezama, brige oko mogu-
sa montrealskog “Mek Gil“
pri hvatqivo, ali s dru ge }ih dugoro~nih posqedica O~ekuje vas napredak Tek sada je jasno zbog
univerziteta. ~ega se ~udno pona{ate. Zdrav-
strane, wih 80 odsto je pri- padaju u drugi plan - tvrde u poslu kojim se bavite, ali i
Me |u tim, stru~waci stvena situacija nije sjajna, a
znalo kako je bar jedanput autori istra`ivawa i sa- uspjeh povodom sklapawa ugo-
uvjeravaju kako je ponekad u uvijek se pona{ate onako kako
lagalo u sli~noj situaciji. vjetuju roditeqima, da bez vora. Ne odustajte od spora-
redu izre}i malenu la` ka- zuma, bili oni poslovni ili se osje}ate. Ni{ta ne prikri-
Kada su ponovili la`i obzira za{to i o ~emu la-
ko ne bi smo po vri je di li bra~ni. Trebalo bi da u ovom vate. Bolest je latentna, pa se
(ili “finte“) kojima su se `u, dobro razmisle o tome mo`e i otvoreno ispoqiti.
svog mali{ana, na primjer periodu do`ivite qubav svog
slu `i li, na po pi su su se {ta su rekli ili kako bi to Krenite da sanirate uzrok, tj.
ohrabriti ga i re}i kako je `ivota, ako ve} niste, ili da
na {le mno go ozbiqni je moglo da uti~e na dijete. zalije~ite bolesne rane. Sve
wegov crte` predivan, kada produbite postoje}u vezu.
u stvari nije. }e biti u redu.
La`i i pona{awe djece Djevica Ribe
– Sprovedeno istra`ivawe
ukqu~ilo je roditeqe, koji- (20.2 - 20.3)
(23.8 - 23.9)
ma su predstavqene tri hi-
po te ti ~ke si tu aci je i Zdravstvena situ- Po{to je stvarnost
ro di teqski od go vo ri na acija nije na zavidnom surova i ne obe}ava po-
wih. U prvom scenariju, ko- nivou, ali nije ni tako lo{a. voqan ishod starog problema,
jem je ciq promjena pona- Po`eqno je da ne donosite okre}ete se planovima u vezi
zna~ajne odluke i ne povla~i- sa inostranstvom. Po`eqno je
{awa, roditeq je posti|en te poslovne poteze, ve} se
povesti vi{e ra~una o sebi i
jer dijete stalno pla~e, pa primirite i {to pasivnije ne dozvoliti da neko na vas la-
mu ka`e kako }e policija provedite dan. Mo`da bi ko uti~e. Idealno je vrijeme za
do}i po wega ako ne presta- {etwa u primamqivom dru{-
pomagawe qudima u nevoqi.
ne cmizdriti. Drugi scena- tvu Lava ili [korpije bila
prava stvar?
 30 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

ISTORIJA QUBAVNICA
Feqton (“Seoske `ene“ u kolonijalnoj Americi) (6)
FOTO: ARHIVA

Romanti~na pri~a o
domorotkiwi i kapetanu
ELIZABET ABOT
Junakiwa jedne od najromanti~nijih pri~a
u Severnoj Americi jeste Pokahontas, lepu-
{kasta i `ivahna }erka mo}nog poglavice. Ma-
ja 1607. ta dvanaestogodi{wakiwa posmatrala
je kako se wen otac priprema da pogubi kapeta-
na Yona Smita, utemeqiteqa i vo|e kolonije u
^esapik zalivu. Pokahontas, koja se mo`da ona-
ko tinejyerski zatreskala u otresitog i hari-
zmati~nog belca, bacila se pored wega na
kamen na gubili{tu, dr`e}i wegovu bradatu
glavu u svojim {akama i uspe{no se zalo`iv{i
za wegov `ivot…
Pri~a o Pokahontas je plemenita i roman-
ti~na, a ~iwenica da je umrla u ranim dvadese-
tim, pre nego {to je Rolf stigao da se od we
umori, toj pripovesti daje i tragi~ni zavr{ni
ton. No, hiqade drugih domorotkiwa imale su
Domorotkiwe su mnogo mawe idili~ne veze sa svojim belim kolonijal-
{to{ta imale da dobiju nim partnerima, koji su odbacivali svoje “seos-
od svojih bijelih ke `ene“ kao da su im tek qubavnice, iako su
pro{li kroz obred braka.
partnera. Pristup
izra|enoj robi, Domorotkiwe i kolonisti
metalnim ~ajnicima …@ivot na severnoameri~koj granici i u
i pamuku, na primjer, zale|u gde se prete`no trgovalo krznom bio je
surov. Surova priroda - zaslepquju}e me}ave i
osloba|ao ih je tegobnih kamenito tlo - ~esto je delovala neprijateqski.
zadataka poput Glad, kao i neumoqiva zima, nastupala je peri-
odi~no. Opasnost je vrebala odasvud: iz {umske
zagrijavawa vode divqine gde su medvedi i druge zveri odbijali
u`arenim kamewem i upade uqeza, kao i u turobnim naseqima koja su
ugro`avali neprijateqski raspolo`eni domo-
{tavqewa ko`e roci. Usamqenost i strah bili su endemi~ni;
`ene zarobqene na osamqenim farmama ~esto
Hiqade domorotkiwa
nisu imale idili~ne veze
sa svojim bijelim
kolonijalnim partnerima,
Sudbina
koji su odbacivali svoje Poznata istori~arka i spisateqka poku{ala je
“seoske `ene“ kao pomo}u nau~ne studije, kroz istinske sudbine
~ak osamdeset `ena, pisane razumqivim jezi-
da su im tek qubavnice, kom, i uz sveprisutnu qudsku znati`equ, da sa-
iako su pro{li zna gorku istinu i neodoqivu pozadinu pojma
kroz obred braka - qubavnica. Kakav je, kroz vijekove, bio status
konkubina, qubavnica, `ena harema, nalo`ni-
ca - tako|e je tema ovog djela. Wihov `ivot je,
mawe-vi{e, mje{avina gor~ine i meda…
su zapadale u ludilo. U nesigurnom svetu kakva Hadsonskog zaliva, na primer, prvo je zabrani-
je bila provincijalna kolonijalna Severna la, a onda tolerisala me{ane brakove, dok ih je
Amerika, sudbina krznarskih postaja i misija, konkurentska Severozapadna kompanija podsti-
kao i celih naseqa, zavisila je od toga kako se cala. U stvarnosti, me|utim, qudi ih tih usta-
lokalne vo|e, domoroci i belci, me|usobno op- no va i os ta li trgov ci krzni ma ~es to bi
hode. Ali raseqeni domoroci, opusto{eni uve- ostavili svoje domoroda~ke `ene i svoju decu
zenim bolestima i alkoholom, i nestrpqivi me{ane krvi.
belci, sigurni u svoju rasnu i moralnu superi-
ornost, nisu mogli da na|u na~ina da jedni dru- Mije{ani brakovi
gima postanu ~vrsti saveznici. Prili~no ~esto
bi skliznuli u ogor~eno neprijateqstvo. Ven~ati se ili ne: i za belce i za domorot-
U doba kad je `ivela Pokahontas, u ranom kiwe, svaka je mogu}nost imala i prednosti i
sedamnaestom veku, domoroda~ka dru{tva bila mane. Celibat je imao najvi{e nedostataka, i
su jo{ uvek relativno netaknuta, sa jakom ma- izlagao je riziku mu{kar~ev opstanak. Razlog
trilinearnom tradicijom i plemenskim vlada- tome bio je to {to su domorotkiwe bile par-
ma koje su ukqu~ivale i mo}ne `ene. Evropske tneri od neprocewivog zna~aja, su{tinski va-
prido{lice pogre{no su tuma~ile i osu|ivale `ne za poslovawe u trgovini krznima. Znale su
domoroda~ke kulturne obi~aje, posebno one koji kako da se sna|u u divqini. Prevodile su jezike
i obi~aje, i svoje mu`eve predstavqale svojoj
su se ticali `ena. Evropski kolonisti popre-
rodbini. Mlele su i pekle `ito, osnovnu na-
ko su gledali na na~in `ivota koji je obuhvatao
i jednaka prava na razvod za `ene. Prezirali su mirnicu, i spravqale zimnicu da se odupru su-
domoroda~ki matrilinearizam kao posledicu rovoj zimi. Izra|ivale su ode}u, mokasine i
nevernosti domorotkiwa: ~ovek mo`e da bude cipele za sneg, {to je bio neophodni pribor
siguran da wegova krv te~e `ilama wegovih trgovca krznom. Upozoravale su na izdajstva ko-
sestri}a, izjavili su, ali nema takvu sigurnost ja bi se spremala. Domorotkiwe su mnogo {to-
kad je re~ o deci sopstvene `ene. Neki Evrop- {ta imale da dobiju od svojih belih partnera.
qani obi~no oni koji su trgovali krznima, pos- Pristup izra|enoj robi - metalnim ~ajnicima i
pamuku, na primer - osloba|ao ih je tegobnih za-
tali su prisno upoznati s domoroda~kim na~i-
nom `ivota, a nekolicina ih je usvojila takav dataka poput zagrejavawa vode u`arenim ka-
stil `ivqewa. Mnogo ih se vi{e jednostavno mewem i {tavqewa ko`e. Kao posrednice,
uve}avale su svoj uticaj i me|u belcima i me|u
prilago|avalo domoroda~kim obi~ajima kad je
to odgovaralo wihovim interesima. domorocima, a ponekad bi izmanevrisale i
stvarnu mo}. U`ivale su u drangulijama koje su
im poklawali mu`evi i napu{tale su domoro-
BIJELCI NISU UPRA@WAVALI da~ki obi~aj da jedu ostatke hrane za mu`em.
seksualnu apstinenciju koju su domoroci Ali za razliku od svojih belih partnera,
koristili kao metod kontrole ra|awa domorotkiwe su pla}ale visoku cenu za svoje ve-
ze. Kad bi ih zatvorili u utvr|ewa, izlagane su
Trgovci krznima, na primer, ~esto su se `e- propisima i predrasudama strane bela~ke kul-
nili domorotkiwama prema uro|eni~kom obre- ture, bez izuzetka utemeqene na neobave{tenim
du, a te su im “se os ke `e ne“ slu `i le kao i prezrivim pogledima na domoroda~ku civili-
seksualne pratiqe, snabdeva~ice hranom, tuma- za ci ju. Po {to bel ci ni su uspe va li da
~i i vodi~i, kao i kqu~na veza s pripadnicima upra`wavaju seksualnu apstinenciju koju su do-
plemena. U po~etku su jedine `ene na raspo- moroci koristili kao metod kontrole ra|awa,
lagawu ve}ini kolonista bile domorotkiwe, te bi `ene mnogo ~e{}e zatrudnele od svojih
a kasnije, i meleskiwe. Belkiwe koje su do- sestara. To je vodilo dodatnim komplikacijama
lazile u kolonije bile su daleko malobroj- i mukama na poro|aju, kao i preranom starewu.
nije od mu{karaca, a ~esto bi doputovale Te su `ene isto tako izlagane {tetnim dejstvi-
tek po{to bi po wih poslali ro|aci ili ma nepoznatih bolesti i alkohola.
verenici… (Nastavi}e se)
…Upravqa~ka tela, bilo krznarske kom-
panije ili vojna zapovedni{tva, ~esto su iz- IZDAVA^: e-mail: geopoet@eunet.yu
davala uputstva o tom pitawu. Kompanija www.geopoetika.com

24. april 1833. godine 24. april 1898. godine 25. april 1792. godine

Ro|en [panija Prva

Marko
Miqanov
1833 - Ro|en je srpski pisac vla~ewa, u 50. godini, iz ja-
Marko Miqanov Popovi}. vnog `ivota zbog neslagawa
Iako se opismenio tek na s politikom kneza Nikole
pragu {este decenije `ivota, Petrovi}a. Biqe`io je na-
stvorio je djelo velike vri- rodna predawa iz svog i `i-
jednosti. U~estvovao je u vota drugih ratnika. Djela:
borbama protiv Turaka, u “Primjeri ~ojstva i juna{-
hajdu~kim akcijama, zatim i tva“, “Pleme Ku~i u narodnoj
na ~elu svog plemena Ku~i. pri~i i pjesmi“, “@ivot i
Opismenio se poslije po- obi~aji Arbanasa“.
objavila rat
Americi
1898 - [panija je obja- posebno na Filipinima,
vila rat SAD poslije ame- a SAD su mirovnim ugovo-
ri~kog ultimatuma Madri- rom otele {panske koloni-
du da se povu~e sa Kube. je Kubu, Filipine, Porto-
Brojnija i boqe opremqe- riko i Guam. Pri ~emu je
na ameri~ka vojska i mor- Kuba progla{ena za nezavi-
narica brzo su porazile snu dr`avu, dok su ostale
[pance, po~iniv{i pri teritorije ostale zavisne
tome i mno{tvo ratnih od SAD. Portoriko i Guam su
zlo~ina nad civilima, to i danas.
giqotina u
Francuskoj
1792 - Pogubqewem drum- Wema~koj. Wen pronalazak
skog razbojnika Xaka Pele- neta~no je pripisan dr
tjea na trgu De Grev u Xozefu Gijotinu, koji je samo
Parizu, u Francuskoj je Narodnoj skup{tini Fran-
prvi put upotrijebqena cuske predlo`io tu spravu
giqotina. Ona je bila po- za izvr{ewe smrtne kazne.
znata u Italiji jo{ u 13. vi- Giqotina je izvr{avana i u
jeku, kasnije u sredwem sukobima jakobinaca i `i-
vijeku upotrebqavana je i u rondinaca u francuskoj
[kotskoj, Engleskoj i pro{losti.
OGLASI GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 31

A.D. TRANSPORT “VIHOR“ u ste~aju Bratunac HUTP “CER” AD PRWAVOR www.banja-kulasi.info

Ul. Drinska 10. Bratunac Prwavor e-mail: info@banja-kulasi.info
Ul. Svetosavska 15
Na osnovu ~lana 101. Zakona o ste~ajnom postupku i Odluke Odbora povjerilaca br.: St - Tel: 051/666-149
7/05 od 16.4.2010. godine, ste~ajni upravnik objavquje: Mati~ni broj: 1046225
PDV: 401233930007
JAVNI POZIV @iro-ra~un: 567-463-11001105-08 KM Broj: 403/2010
za dostavu pisma namjere sa prijedlogom cijena @iro-ra~un: 567-464-00000297-73 Devizni Datum: 1.4.2010. godine
za kupovinu sqede}e imovine: Na osnovu ~lana 281. i 255. Zakona o privrednim dru{tvima (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske“ broj 127/08 i 58/09) Skup{tina akcionara HUTP “Cer” AD Prwavor na sjednici odr`anoj
1) PREDMET PRODAJE we pisama namjere za kupovinu navedene dana 1.4.2010. godine, donijela je
dio imovine Ste~ajnog du`nika kako slijedi: imovine pod ta~kom jedan, s tim da zain-
I teresovane strane u svom pismu obavezno ODLUKU
predlo`e cijenu koju su spremne platiti. o smawewu osnovnog kapitala smawewem broja akcija nastalog zbog pokri}a gubitka
1. Borkovac, ukupne povr{ine oko 13.740 m2
^lan 1. ^lan 3.
2. Baqinovac, ukupne povr{ine oko 10.030 m2 Pismo treba dostaviti do najkasnije Osnovni kapital HUTP “Cer” AD Prwavor up- Ova odluka }e se objaviti u dnevnom listu
3.5.2010. godine na adresu ste~ajnog du`ni- isan u sudskom registru kod Osnovnog suda u koji je dostupan na cijeloj teritoriji Re-
II ka ili na protokol, s obzirom da }e Odbor Bawaluci Rje{ewem broj: U/I-2248/2001 u iznosu publike Srpske, dva puta u razmaku od 30
1. Upravna zgrada i Hala sa radionicom – re- povjerilaca 4.5.2010. godine u 13 sati raz- od 7659970 KM smawuje se za gubitak u iznosu dana.
mont (sa pripadaju}im zemqi{tem od cca matrati prispjela pisma i donijeti od- od 3704449 KM, tako da osnovni kapital nakon
12.500 m2), luku o daqim uslovima prodaje. smawewa iznosi 3955521 KM. ^lan 4.
Upravna zgrada i hala sa radionicom prodaju ^lan 2.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa.
se kao cjelina. Dodatne informacije zainteresovane Visina osnovnog kapitala }e se smawiti
strane mogu dobiti na telefon ste~ajnog smawewem broja akcija, u skladu sa va`e}im za- Predsjednik Skup{tine
2) JAVNI POZIV se raspisuje za prikupqa- du`nika 065/883-488. konskim propisima. Koji} Olivera

AD “BOSANKA” - U STE^AJU
DOBOJ

Ul. Nikole Tesle 71

Na osnovu ~lana 101 Zakona o ste~ajnom postupku i odluke Skup{tine povjerilaca od 22.4.2010. godine o uslovima i na~inu prodaje
imovine ste~ajnog du`nika, ste~ajni upravnik,

OGLA[AVA
javno nadmetawe za prodaju imovine ste~ajnog du`nika metodom prikupqawa pisanih ponuda
Predmeti nadmetawa:
1. Nekretnine, objekti fabrike/privredne zgrade/ povr{ine 17.113
m2 i pripadaju}e zemqi{te povr{ine 27.816 m2, upisane u P.L. broj
716 KO Doboj i oprema na stawu, kao cjelinu po po~etnoj cijeni od
2.500.000,00 KM,
2. Oprema toplog pogona: vakum upariva~ - 4 kom., kaskadna pasirka,
pasterizator, blan{er za termi~ku obradu vo}a i povr}a po po~etnoj
cijeni od 50.000,00 KM, liniju za pakovawe tegli odnosno etiketirku
“Anker”, ma{inu za pakovawe tegli u foliju, opremu izvan proizvod-
nih linija i opremu bravarske i elektro radionice po po~etnim ci-
jenama, iz elaborata procjene, koje se mogu dobiti prilikom uvida na
licu mjesta kod zadu`enog lica prodavca.
3. Kori{teni inventar, prema popisu i po~etnim cijenama koje se
mogu dobiti prilikom uvida na licu mjesta kod zadu`enog lica pro-
davca.
Pravo u~estvovawa imaju pravna i fizi~ka lica koja uredno dostave
ponudu za predmet nadmetawa i dokaz o uplati depozita u iznosu od
10% po~etne cijene za opremu i kori{teni inventar odnosno
50.000,00 KM za nekretnine, na `. ra~un broj: 554006-00011719-84
otvoren kod Pavlovi} International banke AD Bijeqina ili na blagajni
du`nika.
Ponude moraju biti zatvorene sa naznakom “OGLAS – NE OTVARAJ”
i dostavqene na adresu prodavca AD “BOSANKA” – U STE^AJU, N.
Tesle 71, DOBOJ, u roku od 30 dana za nekretnine i u roku od 15 dana
za ostale predmete nadmetawa ra~unaju}i od dana objavqivawa
oglasa. U ponudi je potrebno navesti osnovne podatke o ponu|a~u,
naziv predmeta nadmetawa i ponu|enu cijenu. U razmatrawe }e se uz-
imati samo blagovremene i potpune ponude sa ponu|enim iznosima
istim ili ve}im za predmet nadmetawa pod br. 1 i ponude sa
ponu|enim iznosom ve}im od 70% po~etne cijene za ostale predmete
nadmetawa. U slu~aju da ne bude ponuda koje zadovoqavaju uslove
oglasa razmatra}e se i ponude koje ne ispuwavaju navedene uslove
oglasa za predmet nadmetawa pod br. 1, kao i pisma namjere za eventu-
alnu reorganizaciju preduze}a, ali bez obaveze prodavca da takve za-
htjeve prihvati. Razgledawe imovine i uvid u raspolo`ivu
dokumentaciju bi}e omogu}eno svakog radnog dana u periodu trajawa
oglasa od 10 do 12 ~asova. Dodatne informacije tra`iti na telefone
053/241-183 i 065/304-213 ili 065/335-965. Ponu|ena imovina prodaje
se u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadni prigov-
ori ne}e se uzimati u obzir.
“^AJAVEC” FSU A.D.
NA^IN IZBORA NAJPOVOQNIJEG PONU\A^A LAKTA[I
Javno nadmetawe – otvarawe ponuda }e se odr`ati dana 28.5.2010. za
predmet nadmetawa pod br. 1 i 14.5.2010. godine za ostale predmete
nadmetawa sa po~etkom u 14 ~asova na adresi du`nika.
Za najpovoqnijeg ponu|a~a bi}e izabrano lice koje ponudi najve}i ISPRAVKA OGLASA
iznos za predmet nadmetawa. U slu~aju da budu ponu|eni isti iznosi
kod vi{e ponu|a~a prednost }e imati ponu|a~i sa ranije upu}enom O SAZIVU SKUP[TINE AKCIONARA
ponudom. Zakqu~ak o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a ste~ajni up-
ravnik }e otpremiti na adresu kupca neposredno po otvarawu ponuda. OD 16.4.2010. GODINE
Rok pla}awa od 30 dana, te~e od dana dostavqawa zakqu~ka.
Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene vrati}e se obezbje|ewe po Ta~ka 4. mijewa se i glasi:
okon~awu postupka nadmetawa. 4.1. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu za 2009.
Ukoliko izabrani ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne uplati pro- godinu;
dajnu cijenu u ostavqenom roku, smatra}e se da je odustao od kupovine 4.2. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog izvje{taja o poslo-
i gubi pravo na vra}awe upla}enog depozita, a za kupca }e se novim vawu za 2009. godinu;
zakqu~kom odrediti sqede}i najpovoqniji ponu|a~ ako zadovoqava 4.3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o izvr{enoj reviziji
uslove oglasa. Svi tro{kovi vezani za promet imovine padaju na finansijskog izvje{taja za 2009. godinu.
teret kupca.
STE^AJNI UPRAVNIK PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
32 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE
Na osnovu ~lana 21. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine (“Slu`beni glasnik BiH“, br. 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07 i 8/10), Agencija za
dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine, u ime Ministarstva finansija i trezora Bosne i Hercegovine, raspisuje
1/01 Stru~ni savjetnik za pravne i legislativne poslove
1/02 Stru~ni saradnik za kadrovske i radnopravne odnose
1/03 Stru~ni saradnik za planirawe, izvje{tavawe
i finansijsko-ra~unovodstvene poslove
2/01 Vi{i stru~ni saradnik za bankarske poslove
3/01 [ef Odsjeka za planirawe, reprogramirawe
i obra~un vawskog duga
3/02 Stru~ni saradnik za bazu podataka
4/01 Stru~ni saradnik za ra~unovodstvo buyeta
4/02 Vi{i stru~ni saradnik za administrirawe
aplikacijama
5/01 Stru~ni saradnik za fiskalnu statistiku
5/02 Stru~ni saradnik za sporazume o izbjegavawu dvostrukog
oporezivawa
6/01 Stru~ni saradnik za upravqawe programima
i projektima pomo}i
6/02 Stru~ni saradnik za finansije i ra~unovodstvo
programa i projekata pomo}i EU
7/01 Stru~ni savjetnik za koordinaciju i mobilizaciju
me|unarodne multilateralne pomo}i
7/02 Stru~ni saradnik za me|unarodnu pomo}
8/01 Vi{i stru~ni saradnik - prevodilac
SEKTOR ZA PRAVNE, KADROVSKE,
OP[TE I FINANSIJSKE POSLOVE
Odsjek za pravne i legislativne poslove
1/01 Stru~ni savjetnik za pravne i legislativne poslove
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa najslo`enije poslove za
koje se tra`i visok stepen stru~nosti i nezavisnosti u obavqawu
poslova, priprema zakone, druge propise i op{te akte iz djelo-
kruga Ministarstva, pru`a stru~nu pomo} u izradi pojedina~nih
akata i normativnih akata Ministarstva primjewuju}i jedin-
stvena pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne
i Hercegovine, u~estvuje u radu me|uresornih grupa u pripremi
zakona, drugih propisa i op{tih akata i sara|uje sa sektorima
kada se radi o pitawima iz nadle`nosti Ministarstva, u~estvuje
u radu me|uresornih grupa u pripremi materijala kada se radi o
nadle`nosti vi{e ministarstava i op{tim sistemskim pita-
wima, priprema mi{qewe o prijedlozima osnova za vo|ewe pre-
govora i zakqu~ivawe me|unarodnih ugovora i nacrtima
me|unarodnih ugovora, priprema informacije, analize i
izvje{taja iz opisa radnog mjesta i obavqa druge poslove po na-
logu pomo}nika ministra ili {efa Odsjeka, daje mi{qewa, pri-
mjedbe i sugestije i u~estvuje u pripremi informati~kih,
analiti~kih i drugih materijala, u~estvuje u radu radnih grupa
Ministarstva i u drugim radnim grupama van Ministarstva, daje
mi{qewa na nacrte i prijedloga zakona i drugih normativnih
akta s pravnog aspekta, u~estvuje u definisawu stru~nih
mi{qewa iz oblasti svoga rada, prati i prou~ava zakonske i po-
dzakonske akte Ministarstva i po potrebi inicira wihovo
dono{ewe ili izmjene i dopune, prati uskla|ivawe legislative
Ministarstva s legislativom i standardima EU i po potrebi
u~estvuje u harmonizaciji propisa sa standardima i pravilima
EU. Obavqa i druge poslove koje mu odredi pomo}nik ministra i
{ef odsjeka. Neposredno odgovara {efu Odsjeka odnosno
pomo}niku ministra za poslove za koje su ga zadu`ili.
Posebni uslovi: VSS – pravni fakultet, tri (3) godine radnog
iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe en-
gleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1360
Odsjek za kadrovske i op{te poslove
1/02 Stru~ni saradnik za kadrovske i radnopravne odnose
Opis poslova i radnih zadataka: priprema prijedloge akata iz
oblasti radnih odnosa Ministarstva, obavqa operativne poslove iz
oblasti pra}ewa i upravqawa qudskim resursima, a koji se odnose
na dr`avne slu`benike i uposlenike, vr{i operativne poslove u
organizaciji predavawa, seminara, organizuje bibliotekarske i do-
kumentacione poslove relevantne za rad Sektora i Ministarstva,
organizuje evidentirawe prikupqene stru~ne literature i doku-
mentacije, te osigurava wihovu dostupnost, operativno prati po-
trebu za razli~itim stru~nim profilima dr`avnih slu`benika i
zaposlenika, provo|ewe konkursa i oglasa kod prijema dr`avnih
slu`benika i zaposlenika, obavqa poslove u vezi s formirawem
internih i eksternih Komisija za vo|ewe disciplinskog postupka
za povrede radne du`nosti slu`benika i zaposlenika, obavqa po-
slove na izradi prijedloga rje{ewa o prijemu, raspore|ivawu, pre-
mje{taju i prestanku radnog odnosa zaposlenika, priprema rje{ewa
o pla}enom i nepla}enom odsustvu, godi{wim odmorima, izdaje uvje-
rewa/potvrde o ~iwenicama iz slu`bene evidencije Sektora i Mi-
nistarstva i prati provo|ewe i uspje{nost procesa stru~nog
usavr{avawa, obavqa poslove o za{titi na radu i obavqa i druge
poslove koje mu odredi {ef Odsjeka. Neposredno odgovara {efu Od-
sjeka, kome podnosi izvje{taj o radu opisa poslova za koje je
zadu`en.
Posebni uslovi: VSS – pravni ili drugi fakultet dru{tvenog
smjera, jedna (1) godina radnog iskustva u struci, polo`en stru~ni
upravni ispit, poznavawe engleskog jezika, poznavawe rada na
ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
Odsjek za finansijsko-ra~unovodstvene poslove
1/03 Stru~ni saradnik za planirawe, izvje{taje i finansijsko-
ra~unovodstvene poslove
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa najslo`enije finansij-
sko-ra~unovodstvene poslove, primjewuje kontni plan i jedin-
stvene buyetske klasifikacije, odgovara za zakonito,
blagovremeno, stru~no i racionalno obavqawe finansijsko-
JAVNI OGLAS
za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika
u Ministarstvu finansija i trezora BiH
ra~unovodstvenih poslova, u~estvuje u izradi finansijskih pla-
nova za potrebe Ministarstva kao i u izradi mjese~nih, kvartal-
nih, periodi~nih i godi{wih finansijsko-ra~unovodstvenih
izvje{taja i zavr{nih ra~una, u~estvuje u izradi Dokumenta
okvirnog buyeta, priprema prijedloge ograni~ewa pla}awa u
skladu s raspolo`ivim sredstvima, vr{i formalnu i ra~unsku
kontrolu kao i ~uvawe i distribuciju finansijsko-ra~unovod-
stvene dokumentacije, a posebno one koja se odnosi na obra~un
plata, naknada i evidencije osnovnih sredstava, vr{i analizu,
planirawe i izvje{tavawe o svim finansijskim tokovima Mini-
starstva, vr{i pra}ewe izvr{avawa finansijskih planova,
sa~iwava izvje{taje iz opisa rada, po potrebi unosi podatke u mo-
dulima informati~kog sistema finansijskog upravqawa
(ISFU) koji se koriste, prati propise iz oblasti ra~unovodstva
i stara se o wihovoj primjeni, pru`a odgovaraju}u stru~nu pomo}
saradnicima za kwigovodstvo. Neposredno odgovara {efu Od-
sjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, jedna (1) godina rad-
nog iskustva u struci na finansijsko - ra~unovodstvenim poslo-
vima, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe engleskog
jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
SEKTOR ZA ODNOSE S FINANSIJSKIM
INSTITUCIJAMA
Odsjek za doma}e finansijske institucije
2/01 Vi{i stru~ni saradnik za bankarske poslove
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa odgovorne poslove u Od-
sjeku, prati realizaciju garantnih izjava iz me|unarodnih kon-
vencija u odnosu prema BiH, priprema i realizacija drugih
doma}ih finansijskih aran`mana od interesa za BiH, priprema
i realizacija finansirawa projekata od interesa za BiH koji se
realizuju preko doma}ih finansijskih institucija, u~estvovawe u
izradi normativno–pravnih akata (nacrta zakona i drugih pro-
vedbenih akata) iz podru~ja bankarskog sistema, deviznog sistema
i tr`i{ta kapitala, aktivno prati bankarski, devizni sistem i
sistem tr`i{ta kapitala, vr{i analize i predla`e mjere za
poboq{awe tih sistema, prati rad nadzornih organa u oblasti
bankarstva i deviznog sistema (agencije za bankarstvo u entite-
tima, devizni inspektorati), aktivno prati rad berzi, PIF-ova
i wihovo izvje{tavawe, prati rad nadzornih organa na tr`i{tu
kapitala (Komisija za vrijednosne papire, Udru`ewa dru{tava za
upravqawe PIF-ovima i sl.), realizacija finansijskih proje-
kata od interesa za BiH, koji se realizuju preko doma}ih fina-
nsijskih institucija – banaka (revolving fondovi i drugi
programi), podr{ka i priprema projekata finansirawa sektora
privrede plasirawem doma}ih bankarskih proizvoda. Priprema i
ugovarawe izdavawa jemstava BiH kao podr{ke komercijalnim
kreditnim projektima u BiH. Implementacija me|unarodnih ugo-
vora i sporazuma kojim se daje finansijska pomo} bankarskom
sektoru u BiH. Saradwe s CBBH na podlozi Zakona, aktuelnih
ugovora i drugih akata potpisanim od strane institucija BiH i
CBBH, provo|ewe mjera za ekonomski oporavak i razvoj koji su
dizajnirani u okviru finansijskog sektora i institucionalne
reforme, prati rad me|unarodnih udru`ewa u kojima su doma}e
finansijske institucije ~lanice, obavqa operativno-tehni~ku
aktivnost iz osnova Agentskog ugovora s Centralnom bankom
BiH, priprema i realizuje revolving aran`mane, obavqa poslove
planirawa i druge poslove koje mu odredi {ef Odsjeka i
pomo}nik ministra. Neposredno odgovara {efu Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, dvije (2) godine rad-
nog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe
engleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1170
SEKTOR ZA JAVNI DUG
Odsjek za planirawe, reprogramirawe i obra~un vawskog duga
3/01 [ef Odsjeka za planirawe, reprogramirawe i obra~un
vawskog duga
Opis poslova i radnih zadataka: upravqa radom Odsjeka i osigu-
rava u~inkovito, zakonito, nepristrasno, blagovremeno i odgo-
vorno obavqawe poslova u Odsjeku; obavqa najslo`enije poslove i
odgovoran je za kori{tewe finansijskih, materijalnih i qudskih
potencijala; u~estvuje u izradi zakonskih i podzakonskih akata i
informati~kih, analiti~kih i drugih materijala iz opisa Od-
sjeka; daje neposredne zadatke izvr{iocima u Odsjeku, prati
wihov rad i poma`e u izvr{avawu slo`enih radnih zadataka (iz-
rada propisa, informacija, analiza i drugih materijala);
u~estvuje u pripremi strategije za upravqawe dugom; u~estvuje u
pripremi strategije zadu`ewa sa Sektorom za buyet; sudjeluje u
izradi godi{weg programa, kvartalnih i mjese~nih planova iz
djelokruga Odsjeka i prati wihovu realizaciju i obavqa druge po-
slove iz opisa Odsjeka po nalogu pomo}nika ministra. Neposre-
dno odgovara pomo}niku ministra, kome podnosi izvje{taj o svom
radu.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, ~etiri (4) godine
radnog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, pozna-
vawe engleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1619
Odsjek centralne baze podataka
3/02 Stru~ni saradnik za bazu podataka
Opis poslova i radnih zadataka: Obavqa odgovorne poslove u Od-
sjeku, prikupqa, unosi i a`urira podatke u bazu podataka, vodi
evidenciju kredita po dr`avama – povjeriocima i krajwim kori-
snicima, prati dospjelost obaveza i analizira ispravnost pri-
stiglih faktura za pla}awe, vodi bazu o svim promjenama koje se
odnose na pla}awa po fakturama, promjene kamatnih stopa na
tr`i{tu, nove predugovore i anekse, kao i druge promjene u vezi s
OGLASI
kreditom (otkazivawe, reprogramirawe i sl.), u~estvuje u uspo-
stavqawu sistema razmjene podataka o dugu s entitetima, Br~ko
Distriktom BiH i Centralnom bankom, u~estvuje u pripremi ana-
liza, informacija i izvje{taja iz nadle`nosti Odsjeka i Sek-
tora, obavqa i druge poslove koje mu odredi {ef Odsjeka.
Neposredno odgovara {efu Odsjeka za poslove i zadatke za koje je
zadu`en.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, jedna (1) godina rad-
nog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe
engleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
SEKTOR ZA TREZORSKO POSLOVAWE
Odsjek Glavne kwige trezora
4/01 Stru~ni saradnik za ra~unovodstvo buyeta
Opis poslova i radnih zadataka: kwi`i generi~ke naloge iz
pomo}nih kwiga u Glavnu kwigu trezora. Izvje{tava buyetske ko-
risnike koji nemaju direktnu vezu sa serverom ISFU o stawu
ra~una u Glavnoj kwizi trezora. U~estvuje u izradi mjese~nih,
kvartalnih i godi{wih izvje{taja o izvr{ewu buyeta. U koordi-
naciji sa Odsjekom za upravqawe Jedinstvenim ra~unom trezora
kontroli{e a`urnost pravdawa i kwi`ewa u Glavnoj kwizi tre-
zora akontativnih blagajni~kih isplata kod buyetskih kori-
snika. Obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka.
Neposredno odgovara {efa Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, jedna (1) godina rad-
nog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe
rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
Odsjek za upravqawe informati~kim sistemom
4/02 Vi{i stru~ni saradnik za administrirawe aplikacijama
Opis poslova i radnih zadataka: poznavawe ORACLE aplikacije
i alata te aplikacije (application tools), poznavawe i planirawe
na~ina smje{tawa podataka (system storage) za trenutne potrebe
sistema i planirawe potrebnog mjesta za smje{tawe podataka u
budu}nosti. Zadaci administratora aplikacije su: kreirawe ko-
risnika i odr`avawe sigurnosti aplikacije i sistema, kontrola
i odr`avawe prava pristupa aplikaciji, kontaktirawe Oracleove
World Wide Support, planirawe, dokumentovawe i izvr{avawe
svih izmjena na aplikaciji. Neposredno odgovara {efu Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski, elektrotehni~ki ili prirodno-
matemati~ki fakultet, dvije (2) godine radnog iskustva u struci,
polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe engleskog jezika.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1170
SEKTOR ZA FISKALNE POSLOVE
Odsjek za fiskalnu politiku
5/01 Stru~ni saradnik za fiskalnu statistiku
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa odgovorne poslove u Od-
sjeku, prikupqa i evidentira podatke, te obavqa poslove neopho-
dne za unapre|ewe fiskalne statistike prema me|unarodnim
standardima, izra|uje i konsoliduje fiskalne izvje{taje prema
me|unarodnim i evropskim standardima za fiskalnu statistiku
generalne vlade, priprema analize, informacije i izvje{taje iz
oblasti fiskalne statistike, daje prijedloge za nadogradwu je-
dinstvenog sistema fiskalne statistike. Neposredno odgovara
{efu Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, jedna (1) godina rad-
nog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe
rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
Odsjek za izbjegavawe dvostrukog oporezivawa
5/02 Stru~ni saradnik za sporazume o izbjegavawu dvostrukog opo-
rezivawa
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa odgovorne poslove u Od-
sjeku, prou~ava porezne sisteme drugih zemaqa, prati porezne
propise svih nivoa BiH, prati promjene modela ugovora o izbje-
gavawu dvostrukog oporezivawa OECD-a, priprema prijedloge i
nacrte me|unarodnih ugovora – sporazuma o izbjegavawu dvostru-
kog oporezivawa odnosno radi na pripremi zakqu~ivawa ugovora
o izbjegavawu dvostrukog oporezivawa, prati proceduru usvajawa,
ratifikovawa, kao i implementaciju me|unarodnih ugovora –
sporazuma iz podru~ja fiskalne politike, predla`e bilateralne
i unilateralne mjere i radi sve druge poslove vezane za sklapawe
ugovora o izbjegavawu dvostrukog oporezivawa, kao i za izbjega-
vawe dvostrukog oporezivawa u odnosu na nasqedstvo, u~estvuje u
izradi zakonskih i podzakonskih akata i informati~kih, ana-
liti~kih i drugih materijala iz opisa Odsjeka. Neposredno odgo-
vara {efu Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – pravni fakultet, jedna (1) godina radnog
iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, poznavawe en-
gleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
SEKTOR ZA FINANSIRAWE PROGRAMA I PROJEKATA
POMO]I EU-e
Odsjek za upravqawe programima i projektima pomo}i EU
6/01 Stru~ni saradnik za upravqawe programima i projektima
pomo}i
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa aktivnosti u vezi
provo|ewa javnih nabavi prema procedurama EU za programe u
nadle`nosti Sektora {to podrazumijeva: u~estvovawe u aktivno-
stima oko ogla{avawa, provo|ewa oglasa, pripreme tenderske doku-
mentacije i ocjewivawa ponuda; poma`e u pripremi ugovora na
osnovu odobrenih projekata za sektor koji je zadu`en, u propisanim
formama, aktivno sara|uje s ministarstvima ili ovla{tenim oso-
bama i drugim tijelima uprave u provo|ewu redovnih zadataka;
OGLASI
obavqa i druge poslove koje mu povjeri {ef Odsjeka ili pomo}nik
ministra. Neposredno odgovara {efu Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, jedna (1) godina rad-
nog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, znawe en-
gleskog jezika (Medium/Advance Level), poznavawe rada na
ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
Odsjek za finansije i ra~unovodstvo programa i projekata
pomo}i EU
6/02 Stru~ni saradnik za finansije i ra~unovodstvo programa i
projekata pomo}i EU
Opis poslova i radnih zadataka: vodi ra~unovodstvo i obuhvata
sve kwigovodstvene promjene u vezi s pla}awima po projektima
prema kontnom planu, pravilima i procedurama koje su propisane
od strane EU; redovno prati stawe na izvodima i u~estvuje u iz-
radi mjese~nih izvje{taja u dijelu koji on pokriva, vodi eviden-
cije propisane radnim procedurama i druge poslove koje mu
dodjeli {ef Odsjeka. Neposredno odgovara {efu Odsjeka.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, (1) godina radnog
iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, znawe engle-
skog jezika (Medium/Level), poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
SEKTOR ZA KOORDINACIJU ME\UNARODNE
EKONOMSKE POMO]I
Odsjek za koordinaciju i mobilizaciju me|unarodne pomo}i
7/01 Stru~ni savjetnik za koordinaciju i mobilizaciju me|unaro-
dne multilateralne pomo}i
Opis poslova i radnih zadataka: koordinira me|unarodnu multi-
lateralnu pomo} BiH, izuzev dijela koji se odnosi na pomo} EU, u
ciqu olak{avawa dijaloga i ja~awa partnerstva izme|u BiH vla-
sti i donatora/kreditora; mobilizuje me|unarodnu multilate-
ralnu pomo} u skladu s razvojnim prioritetima iz strate{kih
dokumenata BiH; koordinira pregovore s me|unarodnim institu-
cijama o razvojnim projektima i projektima tehni~ke pomo}i;
uskla|uje potrebe BiH za finansirawem razvojnih projekata s
kratkoro~nim/sredworo~nim planovima ulagawa multilateralnih
donatora/kreditora; procjewuje ukupna finansirawa i finansi-
rawa po sektorima iz me|unarodnih izvora; u~estvuje u
unapre|ewu PJI potencijalnim finansijerima; priprema pe-
riodi~ne izvje{taje o rezultatima koordinacije i mobilizacije
me|unarodne pomo}i za Vije}e Ministara i Parlament BiH i za
lica koja pru`aju me|unarodnu pomo}; u~estvuje u pripremi i or-
ganizaciji redovnih konsultativno-radnih sastanaka sa predsta-
vnicima bosanskohercegova~kih vlasti i me|unarodne zajednice;
pru`a informati~ku podr{ku predstavnicima BiH u me|unarod-
nim institucijama; priprema izvje{taje i razmjewuje podatke iz
svog opisa rada. Obavqa i druge poslove po nalogu {efa Jedi-
nice. Neposredno odgovara {efu Jedinice.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, tri (3) godine rad-
nog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit, znawe en-
gleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1360
7/02 Stru~ni saradnik za me|unarodnu pomo}
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa slo`ene poslove u Od-
sjeku; prikupqa od donatora planirane programe ulagawa u BiH,
kao i podatke o teku}im i zavr{enim projektima, vodi i a`urira
iste; u~estvuje u aktivnostima pripreme i organizacije sastanaka
Odbora za koordinaciju me|unarodne pomo}i i vodi zapisnike sa
sastanaka; priprema informacije, analize i izvje{taje iz opisa
Jedinice, daje mi{qewa, primjedbe, sugestije i u~estvuje u pri-
premi informati~kih, analiti~kih i drugih materijala iz opisa
koordinacije me|unarodne pomo}i. Obavqa i druge poslove po na-
logu {efa Jedinice. Neposredno odgovara {efu Jedinice.
Posebni uslovi: VSS – ekonomski ili pravni fakultet, jedna (1)
godina radnog iskustva u struci, polo`en stru~ni upravni ispit,
poznavawe engleskog jezika, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1046
KANCELARIJA MINISTRA
8/01 Vi{i stru~ni saradnik - prevodilac
Opis poslova i radnih zadataka: obavqa poslove prevo|ewa svih
pisanih materijala na strani jezik ili sa stranog jezika na jedan
od slu`benih jezika u Bosni i Hercegovini za potrebe Ministar-
stva, prisustvuje sastancima sa stranim poslanstvima, grupama i
strancima te obavqa prevo|ewe i lektorisawe pisanih materijala,
kao i druge poslove po nalogu ministra. Za svoj rad neposredno od-
govara ministru, kome podnosi izvje{taj o radu.
Posebni uslovi: VSS - fakultet dru{tvenih nauka ili drugi
fakultet, dvije (2) godine radnog iskustva u struci, aktivno
znawe engleskog jezika (Advance Level), polo`en stru~ni upravni
ispit, poznavawe rada na ra~unaru.
Pripadaju}a osnovna neto plata : 1170
Broj izvr{ilaca: Za svako od ogla{enih radnih mjesta tra`i se
po jedan (1) izvr{ilac.
Napomena za sve kandidate:
- Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati mo-
raju zadovoqavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Zakona
o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine.
- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon
ste~ene visoke {kolske spreme.
- Za sprovo|ewe procedure po ovom javnom oglasu bi}e formirane
tri (3) Komisije za izbor i to:
1. Komisija za izbor za radna mjesta ozna~ena u tekstu javnog
oglasa brojevima 1/01, 1/02, 1/03, 5/01, 5/02 i 8/01.
2. Komisija za izbor za radna mjesta ozna~ena u tekstu javnog
oglasa brojevima 2/01, 3/01, 3/02, 4/01 i 4/02.
3. Komisija za izbor za radna mjesta ozna~ena u tekstu javnog
oglasa brojevima 6/01, 6/02, 7/01 i 7/02.
Kandidati koji se `ele prijaviti na vi{e radnih mjesta koja su
u nadle`nosti jedne Komisije za izbor dostavqaju jednu prijavu s
potrebnim dokumentima, a ukoliko se `ele prijaviti na vi{e
radnih mjesta koja su u nadle`nosti razli~itih Komisija do-
stavqaju odvojene prijave sa potrebnom dokumentacijom za svaku
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 33
Komisiju za izbor odvojeno, u protivnom se wihove prijave ne}e
smatrati urednim.
Potrebni dokumenti:
- ovjerene kopije: fakultetske diplome (nostrifikovane diplome,
ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u
nekoj drugoj dr`avi nakon 6.4.1992. godine) odnosno, za kandidate
koji su visoko obrazovawe stekli po bolowskom procesu uz fakul-
tetsku diplomu i dodatak diplomi; va`e}e li~ne karte; uvjerewa
o polo`enom stru~nom upravnom ispitu ili polo`enom javnom
ispitu (u ciqu osloba|awa od javnog ispita); potvrde ili uvje-
rewa kao dokaza o tra`enom radnom iskustvu u struci; dokaza o
tra`enom poznavawu/znawu engleskog jezika - za sve pozicije, izu-
zev za pozicije 4/01 i 5/01, s tim {to se za pozicije 6/01 i 6/02
treba dostaviti dokaz o specificiranom nivou znawa engleskog
jezika Medium/Advance Level za poziciju 6/01 i Medium/Level za po-
ziciju 6/02, te Advance Level za poziciju 8/01; popuwen obrazac
Agencije za dr`avnu slu`bu koji se mo`e dobiti u prostorijama
Agencije za dr`avnu slu`bu BiH ili na web stranici Agencije
www.ads.gov.ba.
Mole se kandidati da ne dostavqaju dokumentaciju koja nije tra`ena
tekstom javnog oglasa jer se ista ne}e uzimati u razmatrawe.
- Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog
ispita obavezni su na usmeni dio stru~nog ispita (intervju) do-
nijeti uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri
mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno s drugim dokumentima, u pro-
tivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Iznimno, a slu~aju ako kandi-
dat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerewe na
intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimawa
du`nosti, u suprotnom skida se s liste uspje{nih kandidata.
Javni oglas se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa
javnog i stru~nog ispita (“Slu`beni glasnik BiH“, broj 96/07).
Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polagawe javnog
ispita utvr|eni su Programom polagawa javnog ispita
(“Slu`beni glasnik BiH“, broj 28/08)
Sve tra`ene dokumente, osim uvjerewa o nevo|ewu krivi~nog postupka
koje se dostavqa na intervjuu, treba dostaviti najkasnije do
14.5.2010. godine, putem po{tanske slu`be preporu~eno na adresu:
Agencija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine
“Javni oglas za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika
u Ministarstvu finansija i trezora BiH“
71 000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine 1
Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije
tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene ne}e se uzimati u raz-
matrawe.
april 2010. g. DIREKTOR
Sarajevo Neven Ak{amija
34 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

Republika Srpska
“VODOVOD“ A.D. Medicinsko-tehnolo{ka i gra|evinska {kola
DOBOJ Prijedor
Tel./faks 052-211-262
Broj: 03- 692/10. E/mail:mtgs@prijedor.com
Doboj, 22.4.2010. godine
Djelovodni broj: 475./10.
Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima (“Sl. glasnik Republike Srpske“ broj Datum: 20.4.2010.
75/04.) i ~lana 51. Statuta “Vodovoda” a.d. Doboj, Nadzorni odbor
Na osnovu ~lana 33. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu (“Sl. glasnik Republike Sr-
pske“, broj:74/08 i 106/09) i ~lana 14. ta~ka 4, ~lana 15 ta~ka 3, ~lana 16 ta~ka 2, ~lana 18
ta~ka 2 i ~lana 23 ta~ka 1. Pravilnika o izvo|ewu ekskurzija i izleta (“Sl. glasnik Repu-
SAZIVA blike Srpske“, broj:19/10) [kolski odbor raspisuje

15. redovnu Skup{tinu akcionara “Vodovod“ a.d. Doboj koja }e se odr`ati dana
26.5.2010. godine (SRIJEDA) u 12 sati u prostorijama “Vodovoda“ a.d. Doboj
u ulici Vojvode Sin|eli}a broj 69.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
D nevni red
1. Izbor radnih tijela (zapisni~ar, dva akcionara za ovjeru zapisnika i komisija za
glasawe);
2. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe;
3. Usvajawe zapisnika sa 14. redovne Skup{tine akcionara Dru{tva;
4. Razmatrawe Izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji poslovawa
Dru{tva za 2009. godinu;
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva;
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2009. godinu;
7. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2009. godinu;
8. Dono{ewe odluke o utvr|ivawu visine naknade za ~lanove Nadzornog odbora i Od-
bora za reviziju Dru{tva;
9. Dono{ewe odluke o izmjeni i dopuni Statuta Dru{tva;
10. Dono{ewe odluke o privatizaciji stana;
U slu~aju da se 15. redovna Skup{tina ne odr`i u zakazano vrijeme, ponovqena sjed-
nica }e se odr`ati dana 3.6.2010. godine u 12 sati na istom mjestu i sa istim dnevnim
redom.
Uvid u materijal se mo`e izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 sati u
Upravnoj zgradi “Vodovod“ a.d. Doboj u ulici Vojvode Sin|eli}a broj 69, u kancela-
riji pravne slu`be.
Pozivaju se predstavnici Akcijskog fonda Republike Srpske a.d. Bawa Luka i
Fonda za restituciju Republike Srpske a.d. Bawa Luka, Fonda PIO Republike Sr-
pske i akcionari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u radu Skup{tine ak-
cionara.
Potpis davaoca punomo}i mora biti ovjeren kod nadle`nog organa.
Predsjednik Nadzornog odbora,
Prof. dr Milena Rakovi}
KONKURS
za izbor najpovoqnije turisti~ke agencije kao ponu|a~a
za izvo|ewe maturske ekskurzije
1. Izvo|ewe ekskurzije je planirano od 11.9.2010. do 19.9.2010. godine , odredi{te: Gr~ka.
2. Program putovawa: Prijedor-Solun-Paralija (2) no}ewa-Meteori-Lutraki (3)no}ewa
-Atina-Lutraki-Peloponez – Mikena - Lutraki- Delfi –Paralija-Prijedor.
1. Ciq ekskurzije: Stru~no upoznavawe sa vrijednostima anti~ke Gr~ke.
2. USLOVI U^E[]A: Pravo u~e{}a imaju iskqu~ivo turisti~ke agencije licencirane za
organizaciju putovawa. Obavezna ovjerena kopija licence. Prevoznik ~ije se usluge koriste
radi izvo|ewa ekskurzije mora ispuwavati uslove propisane zakonskim i pod zakonskim ak-
tima iz oblasti prevoza i bezbjednosti u drumskom saobra}aju, o ~emu dokaz dostavqa turi-
sti~ka agencija u svojoj ponudi .
3. Ponuda turisti~ke agencije mora sadr`avati:
- opis usluga koje agencija pru`a ;
- op{te uslove i program putovawa;
- odredbe o otkazu putovawa;
- prava i obaveze putovawa ;
- prava i obaveze agencije ;
- na~in obe{te}ewa putnika;
- garanciju za osloba|awe u~enika od svih dodatnih uplata i
- druge pogodnosti koje turisti~ka agencija nudi.
4. Dostavqena dokumentacija kojom se dokazuje ispuwenost kriterija, mora biti originalna
ili ovjerene kopije.
5. Konkurs je otvoren osam (8 ) dana od dana objavqivawa u javnom glasilu.
Plan i program ekskurzije se mo`e dobiti u {koli , uz uplatu od 50,00 KM na `iro ra~un
{kole broj: 5620070000417349, buyetska organizacija 0825033
vrsta prihoda 722591 sa naznakom “Uplata za preuzimawe plana i programa ekskurzije“.
Naru~ilac zadr`ava pravo poni{tewa ovog konkursa u slu~aju neprihvatqive cijene i /ili
otkazivawa aran`mana zbog smawewa broja u~enika koji su se prijavili za ekskurziju.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane.
Ponude sa prate}om dokumentacijom u zape~a}enoj koverti dostaviti na adresu: Medicinsko-
tehnolo{ka i gra|evinska {kola Prijedor , Nikole Pa{i}a broj 4. sa naznakom “PONUDA
ZA IZVO\EWE MATURSKE EKSKURZIJE“.
Predsjednik [kolskog odbora
Milena To{i}, prof.

FAGMIN” AD PETROVO
- U STE^AJU –
Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 15.4.2010. godine, saglasno ~lanovima 101-103 Za-
kona o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik
OGLA[AVA
javno nadmetawe prodaje dijela imovine ste~ajnog du`nika
PREDMET JAVNOG NADMETAWA:
Unov~ewe dijela imovine ste~ajnog du`nika
vr{i se kao cjelina i to u fakti~nom i
pravnom stawu sa obimom prava kojim ste~ajni
du`nik raspola`e i to:
1. Nekretnina - rudni~ko zemqi{te povr{ine
1.121.771 m2 upisano u Pl. broj 79 KO Petrovo, u
posjedu 1/1, i to parcele prema spisku koji ~ini
sastavni dio oglasa, odn. tenderske doku-
mentacije)
- jalovina (~vrsti lerzolit, humus i raspadnuti
lerzolit) procj.rovne mase ukupno 2.000.000 m3,
odstupawe + 20%)
- ulagawa u geolo{ka istra`ivawa:
Po~etna cijena: 1.200.000,00 KM
Uslovi prodaje:
1. Prodaja imovine izvr{i}e se kombinacijom
dva na~ina unov~ewa:
1.1. Prikupqawem zatvorenih pismenih ponuda
i novog kupoprodajnog Ugovora ponudi}e se
1.2. Odr`avawe javnog usmenog nadmetawa.
2. Javno nadmetawe i objavqivawe pismenih
ponuda i usmeno javno nadmetawe odr`a}e se
dana 14.5.2010. godine u 12 ~asova u prostori-
jama ste~ajnog du`nika u Petrovu zgrada
Op{tine Petrovo.
Predaja zatvorenih pismenih ponuda vr{i se do
11 ~asova do 14.5.2010. godine.
Ponude se podnose u pismenom obliku na adresu
“Fagmin” AD Petrovo - u ste~aju - sa naznakom
“PONUDA- NE OTVARAJ”.
3. Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva
fizi~ka i pravna lica koja uplate na ime osig-
urawa iznos od 20.000,00 KM na `iro ra~un
ste~ajnog du`nika br. 562-00580679543-95 NLB
Razvojna banka, uz ovjereni primjerak naloga o
izvr{enoj uplati od strane banke. Pravna lica
u~estvuju uz ovjerenu kopiju Rje{ewa o regis-
traciji preduze}a putem zakonskog zastupnika
ili uz punomo} punomo}nika, a fizi~ka lica uz
K.P. “LISINA” A.D. [IPOVO
ul. Nikole Tesle br. 31
Broj: 0101-129/10
Datum: 22.4.2010. godine
Na osnovu ~lana 20. Statuta K.P. “Lisina” A.D. [ipovo, Nadzorni odbor na svojoj
redovnoj sjednici odr`anoj dana 20.4.2010. godine donio je odluku kojom
li~nu kartu ili putem punomo}i punomo}nika i
li~ne karte.
4. Uslovi za u~e{}e na usmenom javnom nad-
metawu koje }e se obaviti neposredno poslije
otvarawa koverata sti~u ponu|a~i koji u pis-
SAZIVA
menoj ponudi ponude po~etnu ili ve}u cijenu od
po~etne cijene, a za po~etnu cijenu na usmenom [estu godi{wu sjednicu Skup{tine akcionara K.P. “Lisina” A.D. [ipovo koja }e
javnom nadmetawu odre|uje se najve}a ponu|ena se odr`ati dana 26.5.2010. godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama Dru{tva.
cijena u zatvorenoj koverti. Za sjednicu se predla`e sqede}i
5. Za najpovoqnijeg ponu|a~a bi}e izabrano
lice koje ponudi najvi{i iznos cijene za pred-
met nadmetawa. DNEVNI RED
6. Sa izabranim ponu|a~em ste~ajni upravnik }e
u roku od 30 dana zakqu~iti kupoprodajni ugovor,
s tim da kupoprodajna cijena bude pla}ena u tri 1. Izbor radnih tijela.
rate i to prva u visini 750.000,00 KM, a druge 2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine.
dvije u jednakim iznosima i to druga rata do
1.8.2010. godine, a tre}a do 30.11.2010. godine. U 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora za 2009. godinu.
slu~aju raskida ugovora, ne postoji mogu}nost 4. Razmatrawe i usvajawe:
vra}awa do tada upla}ene kupoprodajne cijene.
Ukoliko izabrani ponu|a~ ne uplati kupoproda- a) Izvje{taja o radu NO Dru{tva za 2009. godinu,
jnu cijenu, smatra}e se da je odustao od kupovine b) Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2009. godinu,
i gubi pravo na povrat depozita, a zakqu~ewe c) Finansijskog izvje{taja Dru{tva za 2009. godinu,
sqede}em najpovoqnijem ponu|a~u. d) Odluke o pokri}u gubitka Dru{tva za 2009. godinu.
7. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene 5. Razmatrawe i usvajawe plana poslovawa Dru{tva za 2010 - 2013. godinu.
povrat depozita izvr{i}e se neposredno po
okon~awu javnog nadmetawa. 6. Razmatrawe i usvajawe plana poslovawa Dru{tva za 2010. godinu.
8. Polo`eni depozit ne}e biti vra}en kupcu
koji odustane od kupovine, a pristupi javnom
nadmetawu. NAPOMENA:
9. Pored kupoprodajne cijene i svi tro{kovi i
porezi padaju na teret kupca. U slu~aju da se sjednica Skup{tine akcionara ne odr`i u zakazanom terminu, ponov-
10. Javno nadmetawe odr`a}e se i kad u~estvuje qena sjednica }e se odr`ati 27.5.2010. godine sa po~etkom u 12 ~asova na istom mjestu
samo jedan ponu|a~.
11. Za preuzimawe dokumentacije vezano za pred-
i sa istim dnevnim redom.
met prodaje uplatiti 100,00 KM na `iro-ra~un Pravo da u~estvuju u radu Skup{tine imaju svi akcionari, odnosno wihovi
broj 56200580679543-95 NLB Razvojna banka, punomo}nici koji posjeduju punomo} ovjerenu od strane nadle`nog organa, koji svoje
{to predstavqa uslov za prijavu na nadmetawe. u~e{}e prijave najmawe dva dana prije zasjedawa Skup{tine.
Imovina se prodaje u vi|enom stawu, naknadni Materijali za Skup{tinu se mogu dobiti u preduze}u.
prigovori ne}e se uva`avati. Mo`e se razgle-
dati svaki radni dan u vremenu od 8 do 14
~asova. PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA
Kontakt telefon: 065/415-726 Trivun~i} Zdravko, s.r.
Ste~ajni upravnik
OGLASI GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 35

UPRAVNI ODBOR Broj: 277-1-5/10

Broj:182-2/10
Datum: 21.4.2010.
Na osnovu ~lana 272. i 304. stav. 1, ta~ka v) Zakona o privrednim dru{tvima (“Slu`beni glasnik
RS“ broj: 127/08 i 58/09), ~lana 56. i 58. Statuta i ~lana 3. i 5. Poslovnika o radu Skup{tine
“ALPOS“ Tvornice cijevi, a.d. Prwavor, te Odluke Upravnog odbora Dru{tva o sazivawu XIV
sjednice Skup{tine, broj: 182/10 od 21.4.2010. Upravni odbor
Bawaluka, 17.2.2010. godine
Na osnovu ~lana 246. a u vezi sa ~lanom 61. Zakona o preduze}ima (“Slu`beni glas-
nik Republike Srpske“, broj: 24/98,62/02, 66/02-ispr., 38/03, 97/04) i ~lana 18. Statuta
“Projekt“ a.d. Bawaluka- pre~i{}eni tekst, predsjednik Upravnog odbor “Projekt“
a.d. Bawaluka upu}uje

SAZIVA
^ETRNAESTU redovnu sjednicu Skup{tine akcionara “ALPOS“ Tvornice cijevi, a.d. Prwavor,
koja }e se odr`ati 25.5.2010. godine /UTORAK /, sa po~etkom u 12 ~asova u slu`benim prostorijama
“ALPOS“ Tvornica cijevi, a.d. Prwavor, ulica Vojvode Stepe br. 6.
Za sjednicu Skup{tine, predla`e se sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor ~lanova radnih tijela
- Komisije za glasawe
- Zapisni~ara
- Dva akcionara koji ovjeravaju zapisnik
- Verifikacija mandata prisutnih akcionara
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa XIII
sjednice Skup{tine Dru{tva,
3. Razmatrawe i usvajawe godi{weg obra~una i
izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2009-tu, sa:
- Izvje{tajem o rezultatima poslovawa za
2009. godinu sa godi{wim obra~unom za 2009.
godinu
- Prijedlogom odluke o usvajawu Izvje{taja o
rezultatima poslovawa za 2009. godinu
- Izvje{tajem i mi{qewem nezavisnog revi-
zora o izvr{enoj reviziji finansijskih
izvje{taja za 2009. godinu,
- Izvje{tajem Upravnog odbora za poslovnu
2009. godinu
- Izvje{tajem o radu Nadzornog odbora u
firmi “Alpos“ Tvornica cijevi a.d. Prwavor
za 2009. godinu
4. Odluka o pokri}u gubitka za 2009. godinu
5. Odluka o izboru nezavisnog revizora za re-
viziju finansijskih izvje{taja za 2010. godinu
6. Planski ciqevi za 2010. godinu
7. Odluka o izmjeni uslova kreditnog zadu`ewa
i zasnivawa zalo`nog prava
NAPOMENA:
1. Akcionari, odnosno wihovi punomo}nici,
ostvari}e pravo da u~estvuju u radu i
odlu~ivawu na Skup{tini na osnovu
Izvje{taja Centralnog registra hartija od
vrijednosti RS koji sadr`i podatke o vlasni-
cima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija sa
stawem na dan dono{ewa Odluke o sazivawu
Skup{tine.
Akcionari mogu glasati li~no, putem po{te
ili putem punomo}i.
Punomo} fizi~kog lica mora biti ovjerena od
nadle`nog organa, a punomo} pravnog lica,
ovjerena pe~atom i potpisom ovla{tenog lica.
2. Ponovqena sjednica Skup{tine Dru{tva za-
kazuje se 25. maja 2010. godine /utorak/, sa
po~etkom u 14 ~asova, na istom mjestu i sa
istim dnevnim redom.
3. Javni poziv za odr`avawe XIV sjednice
Skup{tine a.d., objaviti u dnevnom listu
“GLAS SRPSKE“ najdaqe 24. aprila 2010. go-
dine /subota/.
4. Po objavqivawu javnog poziva u dnevnom
listu “GLAS SRPSKE“ za odr`avawe XIV re-
dovne Skup{tine a.d. od Centralnog registra
hartija od vrijednosti RS slu`beno zatra`iti
dostavu Izvje{taja o vlasnicima hartija od
vrijednosti u ovom Dru{tvu sa danom
dono{ewa Odluke o sazivawu XIV redovne
Skup{tine akcionara, 21.4.2010. radi vaqane
verifikacije akcionara s pravom glasa.
5. Akcionari mogu izvr{iti uvid u materijale,
prema predlo`enom dnevnom redu u Slu`bi
op{tih poslova Dru{tva, svakog radnog dana,
osim subote, od 9 do 14 ~asova.
UPRAVNI ODBOR
POZIV
za odr`avawe X redovne sjednice Skup{tine akcionara za dan 27.5.2010. godine, sa
po~etkom u 14 ~asova , u prostorijama “Projekt“ a.d., i za sjednicu predla`e se
sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela( Predsjedavaju}eg, Zapisni~ara, Akcionara koji }e ovjeriti za-
pisnik)
2. Verifikacija izvje{taja Verifikacione komisije
3. Usvajawe Izvoda Zapisnika sa IX redovne sjednice Skup{tine akcionara “Projekt“
a.d. Bawaluka
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o izvr{enoj Reviziji finansijskih izvje{taja
“Projekt“ a. d. Bawaluka za 2009. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora i Nadzornog odbora
“Projekt“ a.d. Bawaluka za 2009. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog izvje{taja i Izvje{taja o poslovawu “Proj-
ekt“ a.d. Bawaluka za 2009. godinu.
7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspore|ivawu dobiti za 2009. godinu
8. Razmatrawe i dono{ewe Poslovne politike “Projekt“ a.d. Bawaluka za 2010. go-
dinu.
9. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o Izboru Revizorske ku}e za izradu revizorskog
izvje{taja za 2010. godinu.
10. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lana Nadzornog odbora.
11. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o izboru i imenovawu ~lana Nadzornog odbora
U slu~aju da se Skup{tina akcionara, usqed nedostatka kvoruma ne mogne odr`ati,
ponovna Skup{tina akcionara zakazuje se za isti dan sa po~etkom u 16 ~asova, na
istom mjestu i sa istim Dnevnim redom.
Predsjednik Upravnog odbora
Mr Borko \uri}, dipl. in`. gra|.

SL/PP RB Rev
OD 07/1 26
Odluka

ODLUKA UPRAVNOG ODBORA

Broj: UO-HHVI- 1058/2010
Bawa Luka, 23.4.2010. godine

Na osnovu ~lana 34. Statuta GP “Krajina“ a.d. Bawa Luka, Upravni odbor na sjednici
odr`anoj dana 23.4.2010. godine,

SAZIVA
I
XIII Skup{tinu akcionara koja }e se odr`ati 27.5.2010. godine (~etvrtak) u Upravnoj
zgradi GP “Krajina“ a.d. Bawa Luka, Trg srpskih junaka br.4., sa po~etkom u 12 ~asova
sa sqede}im:

Dnevnim redom:

1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, akcionara koji ovjeravaju zapisnik i ~lanova

Komisije za glasawe.
2. Usvajawe zapisnika sa XII Skup{tine akcionara GP “Krajina“ a.d. Bawa Luka od
24.3.2009. godine,
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji fina-
nsijskih izvje{taja GP “Krajina“ a.d. Bawa Luka za 2009. godinu,
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora i Nadzornog odbora GP
“Krajina“ a.d. Bawa Luka za 2009. godinu,
5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog izvje{taja i Izvje{taja o poslovawu GP “Kra-
jina“ a.d. Bawa Luka za 2009. godinu,
6. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspore|ivawu dobiti za 2009. godinu,
7. Razmatrawe i dono{ewe Poslovne politike GP “Krajina“ a.d. Bawa Luka za 2010.
godinu,
8. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora finansijskih izvje{taja GP “Kra-
jina“ a.d. Bawa Luka za 2010. godinu,
9. Razmatrawe i dono{ewe odluke o kupovini nekretnina, akcija i hartija od vrijed-
nosti ve}e vrijednosti u 2010. i 2011. godini.

II
U slu~aju da se Skup{tina akcionara ne odr`i zakazuje se ponovna za 27.5.2010. go-
dine sa po~etkom u 14 ~asova.

III
Uvid u materijal za predlo`eni dnevni red mo`e se izvr{iti u sjedi{tu Dru{tva GP
“Krajina“ a.d. Bawa Luka radnim danom od 9 do 13 ~asova.
PREDSJEDNIK
UPRAVNOG ODBORA
36 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

IN MEMORIAM Dana, 26.4.2010. godine navr{ava se godina dana od tragi~ne smrti na{eg potpredsjednika
Dana 24.4.2010. godine navr{avaju se ~etiri tu`ne godine
od kada sa nama nije na{ voqeni

mr BRANISLAVA
GARI]A
1963-2009.

Obe}avamo ti da }e se pravda i istina desiti onda kada se uspostavi pravna dr`ava ~ija si ti
stvarna `rtva.
Ne}emo ni zaboraviti ni oprostiti!
Srpska demokratska stranka
B-2 F

Tu`no sje}awe na dragog

MARKO
ZGOWANIN
“...Postoji samo bol,
jer nema prebola,
ni zakona, ni ~asti...
nad bolom nema vlasti...”
An|ele...
Nema tog dana, ni trenutka nema, a da Ti nisi u na{im mislima i srcima...
A od kada Te nema, u na{im `ivotima vi{e nikada i ni{ta ne}e biti isto...
Tvojim odlaskom zauvijek su se promijenila na{a proqe}a i potamnio je sjaj u RADENKA
travi... STIJAKOVI]A
Bio si An|eo, znaju svi na{ ponos i privilegija i to }e{ zauvijek i ostati...
Volimo te beskrajno!
Zauvijek neutje{ni, Tvoji najmiliji
od radnih kolega iz preduze}a “Oroz“ d.o.o. Lakta{i.

1034 B-5 G 1079 B-2 G

Dana 25.4.2010. godine navr{avaju se dvije godine tuge i bola U nedjequ, 25.4.2010. godine navr{ava se 40 tu`nih dana Tu`no sje}awe na dragog
od svirepog ubistva na{eg dragog sina i brata od smrti na{eg dragog

RADENKA
STIJAKOVI]A

RADENKA od ujaka Novaka, ujne Mire i

bra}e Darka i Dubravka sa
DAVORA JELA^E STIJAKOVI]A porodicom.
A2-014968 R
1.3.1990 - 25.4.2008. Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na mjesnom
grobqu u Prijakovcima, zapaliti svije}e i polo`iti cvije}e. Pozi- Tu`no sje}awe
vamo rodbinu, kom{ije, prijateqe i pokojnikove radne kolege da nam se na voqenog brata
Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. pridru`e.
Koliko je te{ko `ivjeti bez tebe, to znamo samo mi koji smo te voqeli a rano izgubiti. Vri- O`alo{}ena porodica 1052 A-8 G
jeme koje prolazi ne ubla`ava bol i tugu.
Samo potvr|uje gorku istinu da su rane nastale tvojim odlaskom neizqe~ive. Nema dana ni ~asa Dana, 1.5.2010. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine
a da nisi u na{im mislima i srcima. Tvojim odlaskom oti{ao je dio nas. od smrti na{eg dragog
Volimo te beskrajno!
Zauvijek neutje{ni: majka Vesna, otac Milan i brat Dejan 1064 B-2 M

Dana 24.4.2010. godine navr{ava se sedam tu`nih dana od smrti na{eg dragog prijateqa @EQKA
]UKOVI]A BORISLAVA
- BORU
U nedjequ, 25.4.2010. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, IWCA
polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
O`alo{}eni: majka Ana, sin Stefan, k}erka Awa, brat Dejan sa O`alo{}ena bra}a \ura| i
porodicom i sestra Danijela sa porodicom. Bo{ko sa porodicom
1082 A-6 G 1036 A-2 G

Tu`no sje}awe Dana 26.4.2010. godine Tu`no sje}awe

na voqenog brata navr{avaju se tri tu`ne godine na voqenog brata i ujaka
od smrti na{eg dragog

KI]E BORISLAVA
BORISLAVA BORISLAVA
- BORU
Bokseri: Petko, Top, Ko~uk, Kqaja, Aleksa, Zolak, Babac, Beqo, Dan~i, Gaja, Pe|a, Savi~i}i, - BORU IWCA
Rosi}i, Jeki}i i Liza, IWCA
IWCA U na{im srcima i mislima
treneri: Joki}, Mikac, ]elo i Nine Sestra Bo`ana, sestri~ine
`ivje}e{ vje~no.
O`alo{}ena sestra Milica sa Sestra Vesna sa porodicom Sanela i Mirela i zet Mihajlo
1072 B-2 M porodicom 1031 A-2 M 1068 A-2 M
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 37

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 23.4.2010. godine, Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav
u 66. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi {efu

NENADU
BURSA]U
NENAD (Mirka) NENADU
BURSA] Gogi
od ^i~i} Milenka, @ivane i osobqa hotela “Kaldera”.
1944 - 2010.
1094 A-8 G 1081 A-4 G
Sahrana }e se obaviti 24.4.2010. godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: supruga Anka, sinovi Aleksandar i Antonio, snaha Tatjana, unu~ad Matea i Posqedwi pozdrav
Sergej, sestre Radmila i Jovanka, bra}a Milorad, Predrag i Brane sa porodicama te ostala dragom prijatequ
rodbina, kom{ije i prijateqi
1088 B-2 G
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ dragom prijatequ dragom prijatequ
NENAD

Dragi na{ deda, zauvijek }e{ biti u na{im mislima. Ti si na{a zv- NENADU
jezdica koja }e nas od sada ~uvati sa neba.
Tvoji Mateja i Segi od ]ane.
1090 A-6 G 1100 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom kom{iji
Dana 29.4.2010. godine
NENADU NENADU NENADU navr{ava se osam godina
od smrti na{e drage
od prijateqa Rajka, prije Milke od prijateqa Novaka i Sare. od porodice Vu~en Mire,
i Sawe. Sini{e i Sr|ana.

1093 A-2 G 1093 A-2 G 1093 A-2 G NENADU

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
Posqedwi pozdrav bratu
dragom prijatequ dragom prijatequ

ZEV Sime Matavuqa br. 8 KOVIQKE @MIRI]

1097 A-6 G Obavje{tavamo rodbinu i pri-
jateqe da }emo u subotu,
Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom 24.4.2010. godine, u 11 ~asova
posjetiti wenu vje~nu ku}u na
Perduvovom grobqu.
O`alo{}ena porodica
NENADU @miri} 1071 A-3 M

NENADU NENADU od sestara Radmile i Jovanke,

bra}e Milorada, Predraga i Tu`no sje}awe
Brane sa porodicama. na voqenu majku
od Zlatka i Vele s porodicom. od Stole Davidovi}a sa porodi-
com.
1091 A-2 G NENADU NENADU
1084 A-3 G Posqedwi pozdrav od kom{inica Miqe i Milene. od kom{ija Milke i Jove
1099 A-3 G dragom Stanivukovi}.
1095 A-1 G 10945 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
dragom suprugu dragom prijatequ dragom prijatequ

QUBICU
K}erka Jadranka sa porodicom

NENADU A-2 1074 M

NENADU
NENADU od kom{ija Drage i Vesne NENADU NENADU
od Jadranke i Zlatka sa Bo`i} sa porodicom. Tu`no sje}awe
porodicom. od supruge Anke. od Mome Stra`ivuka. od [aje. na dragu priju
1089 A-1 G 1089 A-1 G 1096 A-2 G 1100 A-1 G 1100 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav ~ika
dragom prijatequ dragom prijatequ

QUBU
NENADU NENADU NENADU Prijateqi Ilija i Drena
NENADU NENADU Risovi}
od sinova Sa{e i Tonija i od brata Davida Kele~evi}a sa od Brane i Nede Sladojevi}.
snahe Tatjane. porodicom. od Radovana Pejakovi}a sa Snek bar A-2 1074 M
1089 A-1 G 1089 A-1 G porodicom. 1070 A-1 M 1100 A-1 G 1104 A-1 G
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom Dana 25.4.2010. godine navr{ava se {est mjeseci od smrti na{e drage Tu`no sje}awe na na{eg dragog
dragom prijatequ dragom prijatequ

DU[KE
MICULINI]
NENADU MI]U KAJKUTA
NENADU NENADU 1995 - 2010.
od Seke i Milovana. O`alo{}ena porodica
Drago, Soka, Irena i Nemawa od Slobodana Are`ine sa Wegovi najmiliji
1085 A-1 G porodicom. 1070 A-1 M 1080 A-1 G 1067 A-6 M 981 A-1 M
38 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 22.4.2010. godine u 56. godini `ivota nakon dana 22.4.2010. godine u 80. godini `ivota preminula na{a draga da je dana 22.4.2010. godine u 86. godini nakon kra}e bolesti
kra}e bolesti preminula na{a draga preminula na{a draga

STOJA (ro|. Radowi}) DIQKAN DRAGICA (ro|. Gruj~i}) KARALI]

VILKA (Du{ana) [TRKI]
Sahrana }e se obaviti dana 24.4.2010. godine u 13 ~asova na mjesnom
Sa hra na }e se oba vi ti 24.4.2010. go di ne u 14 ~a so va na mje snom Sahrana }e se obaviti 24.4.2010. godine u 14.30 ~asova na porodi~nom grobqu “Karali}“.
grobqu Rekavice - Kola. grobqu u Aginom Selu. Tu`na povorka kre}e ispred ku}e `alosti.
O`alo{}eni: suprug Petar, sin Dragan, k}erka Dragana, brat Dra- O`alo{}eni: sin Ne|o, snaha Mira, unuci Danijel i Dejan, snaha Du- O`alo{}eni: sinovi Ranko, Branko, k}erke Rajka, Jovanka, Qeposava
goqub, sestre Dragomila, Koviqka i Milomirka sa porodicama, te {ica te ostala rodbina i prijateqi i Jelena, snahe Dobrila i Radenka, zetovi Nikola, Srbobran, Milen-
ostala rodbina i prijateqi ko, Milenko, brat Ostoja, unu~ad, praunu~ad i ostala o`alo{}ena
1059 A-8 M 1062 A-8 M rodbina i prijateqi 1075 A-8 M

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj strini Posqedwi pozdrav dragoj snahi Posqedwi pozdrav Qeposavinoj majci
dragoj supruzi i majci

VILKI STOJI STOJI

VILKI
od djevera Ne|e, jetrve Stanke, od Stevke Damjanovi} sa poro- od djevera Alekse Diqkana sa
od supruga Petra, sina Dragana Dejana i Sr|ana. dicom. porodicom.
i k}erke Dragane. 1059 A-1 M 1059 A-1 M 1062 A-1 M 1062 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj tetki Posqedwi pozdrav dragoj kumi DRAGICI
dragoj sestri i tetki

od Kolektiva DMK Danojevi}.

1075 A-8 M
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
dragoj majci dragoj majci
VILKI STOJI STOJI
VILKI
od kumova Nikole i Dragice Ga- od Ike Marjanovi} sa od kumova Mi}e i Borke
ji} sa djecom. od brata Dragoquba, bratanaca porodicom. Popovi}.
1059 A-1 M Bojana i Brankice. 1059 A-1 M 1062 A-1 M 1062 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj kumi Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj priji Posqedwi pozdrav dragoj priji

DRAGICI DRAGICI
od sina Ranka, snahe Dobrile, od sina Branka, snahe Radenke,
unu ~a di Re na te, Mir ja ne i unu~adi Du{ka i Tijane sa po-
Biqane sa porodicama. rodicama.
1075 A-2 M 1075 A-2 M
VILKI VILKI STOJI STOJI
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
od kumova Sladomira i Nade sa od djevera Bogdana, jetrve Jele- od Du{ana i Zorke Todi}. od Radovana Todi}a sa voqenoj majci voqenoj baki
porodicom. ne, Vladimira i Sa{e. porodicom.
1059 A-1 M 1061 A-1 M 1062 A-1 M 1062 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog prijateqa Dana 24.4.2010. godine navr{ava se 40 tu`nih dana
od smrti na{eg dragog

DRAGICI
DRAGICI
Mnoge si bitke do bila, a ovu
na`alost, nisi. Po~ivaj u miru od unuka Sa{e, unuke Sandre i
najdra`a majko. praunu~adi Nikole, Stevana i
K}erka Jelena, zet Milenko i Nemawe.
unuka Tamara 1075 A-2 M 1075 A-2 M
Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj majci
SAVE
ILU MALBA[I]A
DRAGI[I]A Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Veseli~kom
grobqu u Kolima, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Mi}o Brankovi} sa porodicom Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
O`alo{}ena porodica
1063 A-8 M 1057 A-8 M

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav dragoj sestri
DRAGICI DRAGICI
Posqedwi pozdrav
Qeposavinoj majci dragoj baki od k}erke Jovanke i zeta Srbo- od k}erke Qeposave i zeta Mi-
brana. lenka.
1075 A-1 M 1075 A-1 M

Posqedwi pozdrav voqenoj majci Posqedwi pozdrav

najdra`oj baki

DRAGICI DRAGICI
DRAGICI
od unuka Irene, Elvire i Mari- od brata Ostoje, snahe Nade i
DRAGICI od unuka Ogwena, unuke Dijane,
je sa porodicama. brati}a Dragana sa porodicom.
1075 A-1 M 1075 A-1 M
pra unu ~a di Si ni {e, De ana i
Slavi{e. DRAGICI
od porodice Danojevi}. DRAGICI
1075 A-2 M od k}erke Rajke, zeta Nikole i
unuke Sawe. od unuke Tamare.
1075 A-3 M 1075 A-1 M 1075 A-1 M
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 39

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je Posqedwi pozdrav

Posqedwi pozdrav dana 22.4.2010. godine u 75. godini `ivota preminuo na{ dragi dragom bratu

\OR\IJI

\OR\IJE (Du{ana) od brata Radivoja, sestara Net-

ke, Perse, Dragice i Nade sa po-
NIKOLI] rodicama.
1058A-2 M
Sahrana }e se obaviti u subotu, 24.4.2010. godine u 13 ~asova na Grad-
\OR\IJI skom grobqu.
Posqedwi pozdrav
na{em priki
O`alo{}eni: supruga Slavica, sin Sini{a, snaha Aleksandra, unuci
NIKOLI]U \or|e i Milo{ te ostala rodbina i prijateqi
1058 A-8 M

Kolektiv Helikopterskog servisa Republike Srpske Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima
da je dana 22.4.2010. godine, u 61. godini `ivota, nakon kratke i
B-2 F te{ke bolesti preminuo na{ dragi

Tu`no sje}awe na dragog

YORYU
od porodica Ba{evi} i
Piqagi}.

1086 A-3 G
STANKA - [U]KA SLAVKO (Bo{ka) POPOVI] Posqedwi pozdrav dragom ocu
^ELEBI]A 1949 – 2010.
Porodica Konti} Sahrana }e se obaviti 24.4.2010. godine u 13 ~asova na porodi~nom
1056 A-1 G grobqu u Bo~cu.
O`alo{}eni: otac Bo{ko, supruga Stana, sinovi Milisav, i Brani-
slav, sestre Beba, Borka i Nevenka, bra}a Milenko i Ne|o, snaha Da-
Dana 27.4.2010. godine ria, unu~ad Manuela, Stefan i Mihajlo, te ostala rodbina, kom{ije i
navr{avaju se tri godine prijateqi 1065 A-8 M
od smrti na{e drage
Posqedwi pozdrav dragom tetku SLAVKU
od sina Milisava, snahe Darie,
STANKO unu~adi Manuele i Stefana.
1066 A-1 M
(Petra) Posqedwi pozdrav
^ELEBI] SLAVKU dragom suprugu i ocu
BOSIQKE
^UBRILOVI]
U nedjequ, 25.4.2010. godine, u
11 ~asova posjeti}emo wenu vje- od Svete Vu~enovi}a sa porodicom.
~nu ku}u.
Tvoji najmiliji 1077 A-2 M 1076 A-6 M
Dragi na{ sokole - tata.
Dok `ive oni koji te vole, ti ne}e{ umrijeti. Posqedwi pozdrav dragom tetku SLAVKU
Tvoji: Neda, Bobana i Boki Tu`no sje}awe na dragu
od supruge Stane, sina Brani-
slava i unuka Mihajla.
1066 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom
1030 B-1 M SLAVKU
Dana 25.4.2010. godine navr{ava se deset godina
od smrti na{eg dragog BOSIQKU
^UBRILOVI] od Svetislava Vu~enovi}a sa porodicom.
K}erka Stanimirka s 1098 A-6 G
porodicom 1087 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom SLAVKU
Tu`no sje}awe na dragu sestru
od porodice Vu~enovi}.

1066 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom
SLAVKU
VJEKOSLAVA
HAJDUKOVI]A
NAZIFU - SEKU
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom od Du{ana i Borke Vu~enovi}
FERJAN^I]
grobqu.
Porodice Hajdukovi}, ]uk i Vru}ini} 1098 A-6 G
U na{em sje}awu `ivje}e{ uvi-
1078 A-8 M jek. SLAVKU
Brat Sa dik, sna ha Ha nu mi ca, Tu`no sje}awe na dragu sestru ^etrdesetodnevni pomen
Dana 25.4.2010. godine navr{ava se godina dana Edin i Edina od kolektiva “Bo~ac turs“.
od smrti moje drage supruge 1083 A-2 G
1066 A-1 M
Tu`no sje}awe na dragu Posqedwi pozdrav dragom bratu

NAZIFE
FERJAN^I]
NAZIFU - SEKU
FERJAN^I] BORKI
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu “Sveti
Marko“, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Ponosni smo {to smo te imali,
ZOLAK
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
Suprug Josip 1024 A-6 M SEKU ali i tu`ni jer smo te prerano SLAVKU
izgubili. Sestra Olga sa porodicom
Iskreni prijateqi. Tvoja sestra Ismeta, Kemal, Er- od sestre Nevenke sa
Tomi min i Azra porodicom.
1022 A-1 M 1083 A-3 G 1103 A-3 G 1066 A-1 M
40 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima da je dana Posqedwi pozdrav voqenom deki
23.4.2010. godine u 85. godini `ivota preminuo na{ dragi otac i djed

BOGDAN BOGDANU
MARI]

Sahrana }e se obaviti dana 25.4.2010. godine (nedjeqa) na grobqu “Sveti Zauvijek }e{ biti moj otac, drug, savjetnik i moje rame za plakawe. Ti si bio
Pantelija“ u Boriku u 14 ~asova. i osta}e{ moj an|eo ~uvar. U mojim mislima, srcu i du{i `ivje}e{ vje~no.
O`alo{}eni: k}erka Evelina, sin Borislav, unu~ad Marija, Evelina i Bo- S qubavqu
gdan, snaha Milica i zet Dragan tvoja unuka Marija

B-5 F B-5 F

Tu`nog srca opra{tam se od svog voqenog oca Posqedwi pozdrav voqenom ocu, deki i svekru

BOGDANA BOGDANU
MARI]A MARI]U

Uvijek si govorio da si sretan {to me ima{. I ja sam bila sretna {to sam Bio si na{ oslonac, toplina tvoje du{e i dobrota tvoga srca uvijek }e nam
imala oca kakav si ti bio, a do kraja `ivota tu`na {to si me napustio. nedostajati, do kraja `ivota.
Tvoja k}erka Evelina Tvoji sin Borislav, unu~ad Evelina, Bogdan i snaha Milica

B-5 F B-5 F
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 41

Tu`no sje}awe na na{eg dragog oca, svekra, djeda i pradjeda Tu`no sje}awe na na{e drage Tu`no sje}awe na

MILANA GORDANU
i
KREMENOVI]A LUKAJI] ZORANA
24.4.1995 - 24.4.2010. 27.4.2005 - 27.4.2010. BAWCA
Zauvijek ste u na{im srcima i mislima.
Va{i najmiliji: Lazo, Milan, Gordana, Mladen i Maja Lukaji} i
Mara, Milica i Sr|an Kremenovi} 1118 A-7 G Godine prolaze, tuga i bol osta-
ju, u mislima i srcima si s nama.
Majka Bosiqka sa porodicom
MILANA BALABANA Dana 26.4.2010. godine navr{avaju se tri tu`ne godine
od smrti na{eg dragog oca 1037 A-2 G
17.4.2010 - 24.4.2010.
Dana 25.4.2010. godine
navr{ava se tu`nih pola godine
Hvala ti, dragi Milane, za sav trud, qubav, plemenitost i po{tewe koje si nam podario, koje od kako sa nama nije na{a draga
}emo vje~no wegovati kroz qubav i bol za tobom. BORISLAVA
Po~ivaj u miru i neka te ~uvaju dobri an|eli.
Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da }emo dana 24.4.2010. godine u 11 ~asova dati sedmod- IWCA
nevni pomen na mjesnom grobqu Gudura - Lakta{i.
Tvoji: sin Nenad, snaha Slavica, unu~ad Svjetlana, Dragan, tvoj Stefan, zet Sa{a, praunu~ad
Ivana i Marko 1110 B-2 G U nedjequ, 25.4.2010. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u
na grobqu “Ogwena Marija“ u Dowem Drakuli}u, polo`iti cvije}e i
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima da je Posqedwi pozdrav zapaliti svije}e.
dana 23.4.2010. godine, u 73. godini `ivota, preminuo na{ dragi dragom prijatequ O`alo{}eni: sin Dalibor i k}erka Tawa 1107 A-6 G
BOSIQKA
U ponedeqak, 26.4.2010. godine, navr{ava se 6 tu`nih mjeseci - OLGA
od smrti na{eg dragog
KASTRATOVI]
Ni{ta vi{e nije isto bez Tebe.
OSTOJE Sa tugom u srcu se prisje}amo
(Bo{ka) Tvog dragog lika i vedre nar-
^EDOMIRU avi, a qubav koju si nam ne-
POPOVI]A sebi~no pru`ala nosi}emo
MARKOVI]U zauvijek u na{im srcima.
od porodice Prtewak. Tvoji neutje{ni suprug
U nedjequ, 25.4.2010. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u Miomir, djeca Sa{a, Dejan i
1101 A-1 G na grobqu Dvorine u Srpcu.
^EDOMIR (\or|o) Vje~no }e{ `ivjeti u na{im srcima i mislima.
Nata{a sa porodicama
1115 A-5 G
Tvoja supruga Bora, k}erke Nata{a i Natalija, zetovi Zlatan i Milan
MARKOVI] Posqedwi pozdrav kumu
1112 A-6 G
Tu`no sje}awe
Sahrana }e se obaviti 24.4.2010. godine na grobqu u Slatini. na dragog brata
Pogrebna povorka kre}e ispred porodi~ne ku}e na Kr~maricama u 13 Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe
~asova. na voqenu majku i baku na dragog strica
O`alo{}ena porodica
1102 A-8 G

Dana 25.4.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana

od smrti na{eg dragog
^EDOMIRU
MARKOVI]U
od porodice Cvijeti}.
1101 A-1 G STOJU BORKA
BORKA
Tu`nim srcem javqamo rodbini ZEQKOVI] KOVA^EVI]A
KOVA^EVI]A
i prijateqima da je dana 23.4.2001 - 23.4.2010.
22.4.2010. godine, u 79. godini Godine prolaze, ali ne i
`ivota, preminula na{a draga Voqeni ne umiru dok `ive oni sje}awa na tebe, dragi moj ^i~a. Vrijeme ne ~ini ni{ta da
koji ih vole. Tvoj bratanac Sini{a umawi bol koji osje}am tvojim
Tvoji sinovi Nenad i Predrag odlaskom.
sa porodicama 1114 A-3 G 1105 A-3 G Tvoj brat Rade
JOVE KUZMANOVI]A
1106 A-4 G
Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Posqedwi pozdrav dragom prijatequ
porodi~nom grobqu Kuzmanovi} u Slavi}koj, polo`iti cvije}e i za- Tu`no sje}awe
paliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se na dragog brata i ujku
pridru`e.
O`alo{}eni: supruga Qubica, k}erka @eqka sa porodicom, sinovi
@eqko, Darko sa porodicom i Dragan sa porodicom ANA (Pavao) GAJI]
1108 A-8 G
1931 - 2010. NENADU
Posqedwi pozdrav dragom bratu Sahrana }e se obaviti 24.4.2010.
godine u 12 ~asova na Gradskom
grobqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: sestra Katarina,
porodice Gaji} i Bo`i} te os- od Tri{e. BORKA
tala rodbina i prijateqi
1069 A-4 M 1102 A-6 G KOVA^EVI]A
Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj tetki Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ Svima nam nedostaje{, prerano
si nas napustio.
Sestre Persa i Staka sa djecom

1105 A-3 G

\OR\U
TANI VILKI [TRKI] NENADU
od brata Rade, sestara Nede, Dragice, Perse i Nade sa porodicama.
od Slobodanke, Stanka, Biqane Brankica, Qubi{a i Nik{a BURSA]U
i wenog Bokija. Savi} od Laze Ko{~ice sa porodicom.
1112 A-8 G A-1 1092 G 1109 A-1 G 1111 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ujaku Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj priji

\OR\U

VILKI [TRKI] VILKI [TRKI] VILKI [TRKI]

od Gordane i \ur|ice sa porodicama. Sestra Milomirka sa Sestra Koviqka sa porodicom Milija i Rajko Ra~i}
porodicom
1113 A-6 G 1109 A-1 G 1109 A-1 G 1109 A-1 G
42 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u i plac s gara`om u
Lakta{ima, 150 metara od centra uz
glavni put prema Gradi{ci, idealno za
poslovni prostor, cijena po dogovoru,
tel. 38765393706.
Prodajem ku}u na sprat sa gara`om,
u Prijedoru Aerodromsko naseqe, ku}a
je odmah useqiva, a cijena je prema do-
govoru, tel. 052/237-360; 387 66/634-
805.
Prodajem mawu ku}u i deset dunuma
zemqe na magistralnom putu Bawa Luka
- Prijedor, preko puta "Petog neplana"
ili mijewam za mawi stan u Bawoj
Luci, tel. 066/626-734.
Prodajem polovinu nedovor{enog du-
pleksa P+I+II+P, 220 m2 korisnog
prostora, 212 m2 placa, uredni papiri,
tel. 065/011-065.
Prodajemo seosko imawe, ku}u i 40
dunuma zemqe obradive, Glamo~ani, tel.
585-613.
Presa~e, ul. Te{ana Podrugovi}a, pro-
dajem ku}u 10h9 sa prate}im objektima,
na placu 2.700 m2, cijena 170.000 KM,
tel. 065/935-191.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sarajevu,
Pofali}i na lijepom mjestu iznad
“Fabrike duvana”, tel. 065/206-060.
Prodajem ku}u u Rami}ima, na devet
dunuma zemqe, cijena 50.000 evra (mo`e
i zamjena za stan u B. Luci), tel. 065/935-
191.
Prodajem ku}u visoku prizemnicu sa
poslovnim prostorom kod gorwe kapije
“Kosmosa”, ulica Trla, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem prizemnu useqivu ku}u, Pio-
nirska 33 na placu od 430 m 2 , tel.
065/972-569.
Prodajem useqivu ku}u VP kod "Kos-
mosa", papiri uredni, tel. 065/528-247.
Prodajem ku}u na sprat 10h7 sa
potkrovqem, {est dunuma zemqe, ~etiri
pod vo}em, devet km od Bawe Luke, tel.
065/624-480; 065/329-765.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad “Al-
ibabe”, povoqno, tel. 065/314-562.
Prodajem dvije ku}e na placu od
2.000 m2, iza “Incela”, ul. Vladislava
[kari}a, zavr{en regulacioni plan,
cijena 145.000 KM, tel. 065/935-191.
Prodajem nedovr{enu ku}u 9h10 m, u
blizini {kole u Drago~aju, papiri
uredni, gra|evinska, tel. 066/832-343;
051/381-332.
Prodajem ku}u sa podrumom i useqivom
dvori{nom zgradom na placu od 1.200 m2,
ul. Srpskih rudara 27, Lau{, cijena
120.000 KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po
80 m2, sa dvori{tem, gara`om, po~etak
ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam
za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa oku}-
nicom na 4.650 m2 zemqe u Osje~anima
kod {kole, op{tina Doboj, tel. 051/464-
478; 065/582-340.
Prodajem dvije ku}e na placu od 750
m2, skretawe za Rakova~ke bare, tel.
065/635-030.
Prodajem ku}u 9,5h10 m Petri}evac 2,
PR+PTK, nova gradwa, namje{tena, na
placu 550 m2, urbanisti~ka dozvola, ci-
jena 86.000 evra, tel. 065/182-675 i
065/145-158.
Prodajem stariju ku}icu na 1.400 m2
placa, Sara~ica, 435 uz glavni put, ci-
jena 50.000 evra, tel. 065/935-191.
Prodajem na glavnom putu u Trnu novu
ku}u P+1+M (11h10) u prizemqu,
poslovni prostor, na placu od 750 m2,
cijena 200.000 evra, tel. 065/516-927.
Prodajem u Prije~anima kod {kole
useqivu ku}u 8,5h9,5 (P+1+M) na placu
500 m2, cijena 70.000 KM, tel. 065/371-
611.
Prodajem u Lijevoj Novoseliji uz
glavni put spratnicu 10h10, u prizemqu
poslovni prostor, na placu 1.000 m2, ci-
jena 120.000 KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u na podru~ju Bawe Luke,
hitno, tel. 065/671-420.
Prodajem u centru Trna spratnicu sa
dvije gara`e, centralno grijawe,
dvori{ni objekat na placu 500 m2, ci-
jena 120.000 KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni pros-
tor, sprat i potkrovqe, stanovi, tel.
051/317-719.
Prodajem kod Zavoda distrofi~ara
sre|enu ku}u P+1+M sa tri odvojena
stana, gara`om, kotlovnicom i ostavom
na placu od 330 m2, cijena 300.000 KM,
tel. 066/165-323.
Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog pros-
tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2,
ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvije ku}e na Lau{u
sa pet stanova, kod "Jadranke",
tel. 066/780-624; 974 M.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od
3.500 m2, blizina petqe, asfalt do
ku}e, struja, voda, useqiva, ul. Blagoja
Parovi}a, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Mijewam ku}u u Slavonskom Brodu
RH za Bawu Luku i u Novoj Gradi{ci
mijewam za Bawu Luku ili prodajem,
tel. 051/461-064; 065/322-834; +385/98-
9645-745.
Prodajem ku}u na sprat sa pot -
krovqem, tri trosobna stana sa
gara`om, oku}nicom 330 m2, vlastito
centralno grijawe, kod Zavoda dis-
trofi~ara, ul. Dr Velimira ^ovi}a,
papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u
na sprat + poslovni prostor - pekara
sa dvori{nom zgradom, sa placem od
500 m2 kod “Alibabe”, ul. Koste Voji-
novi}a, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u sa oku}nicom 800 m2 u
Du{anovu kod Nove Topole, tel.
065/585-908.
Prodajem u Lazarevu ku}u 65 m2 +
dvori{ni objekat 25 m2, plac 440 m2 u
ul. Hajduk Veqka cijena 165.000 KM,
tel. 065/582-223.
Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem
i oku}nicom oko 900 m2, ogra|eno, pod
vo}em, vlastito grijawe, preko puta
“Glasa”, Hiseta, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u, 120 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u u Glamo~anima i 40
dunuma zemqe, obradive, tel. 585-613.
Prodajem ku}u na sprat sa dva pos-
lovna prostora, gara`om i oku}nicom,
500 m2, u Krfskoj ulici, papiri 1/1,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvije ku}e plus dvori{ni
objekat, povoqno za dvije porodice,
udaqenost 1.800 m, od “Boske”, Bawa
Luka, tel. 065/800-040.
Prodajem ku}u i placeve u Rami}ima
i prodajem {umu i zemqu kod Srpca,
tel. 051/461-064; 065/322-834; +385/98-
9645-745.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Gor-
weg {ehera, kod Turbeta, tel. 065/636-
545.
Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni
prostor, gara`a, stambeni prostor
ili zamjena za ku}u ili stan u Bawoj
Luci, M. Gradu, Prijedoru, Gradi{ci,
tel. 065/644-785.
Prodajem dvije starije ku}e na
parceli 1.000 m2, Paprikovac, tel.
066/174-334.
Prodajem ku}u sa dva lokala na do-
broj lokaciji, ul. Zelengorska 3, tel.
051/217-986.
Prodajem stariju useqivu ku}u sa 17
dunuma zemqe (~etiri {uma, ostalo
obradivo), povoqno - ^arda~ani, tel.
00385-11/2150-443; 051/314-523.
Prodajem useqivu ku}u sa visokim
potkrovqem i prate}im objektom -
ogra|eno sa placem 1.300 m2, voda,
struja, sa gra|evinskom dozvolom, u
Ko~i}evu, op{tina Gradi{ka, tel.
065/417-581.
Prodajem ku}u s oku}nicom 800m2 u
Du{anovu kod Nove Topole, tel.
065/585-905.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu kod
“Pe{tana” na placu od 600 m2, tel.
065/560-386; 065/596-526.
Prodajem autenti~nu drvenu ku}u sa
Banije, ru~no tesana, veli~ine 7h5 m,
tel. 051/311-232; 065/077-696.
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
Prodajem u Biha}u ku}u sa oku}nic-
om i zemqu. Mo`e i zamjena za Bawu
Luku, tel. 065/894-894, 051/305-597.
Prodajem ku}u na sprat u Rosuqama sa
dva posebna ulaza, tel. 065/988-590.
Hitno prodajem u ^elincu kod ben-
zinske pumpe "Nafta trans" (naseqe
Marijanovi}i) mawu useqivu ku}u sa
velikom terasom i gara`om 1/1, cijena
38.000 KM, tel. 066/307-643; 065/906-
356.
Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe,
osam km od Lakta{a kanalom i jedan
km u selo, tel. 065/306-116; 051/310-089.
Prodajem ku}u kod “Vo}ar prometa”,
tel. 065/631-613.
Prodajem imawe u Aleksi}ima, povo-
qno, op{tina Lakta{i, tel. 065/607-
043.
Bawa Luka, Rosuqe, Trive Amelice
17, prodajem ku}u na sprat na parceli
od 400 m2, tel. 051/318-239.
Prodajem ku}u u Kne`evu u nasequ
Medqen, cijena vrlo povoqna, tel.
065/641-682.
Prodajem ku}u u Kne`evu kod hotela
"Omar", tri eta`e 400 m2 placa cijena
veoma povoqna, tel. 066/608-487.
U Bawoj Luci prodaje se nova ku}a
na sprat sa poslovnim prostorom,
11h11 m, sve 1/1, tel. 051/380-798.
Prodajem ku}u 14h11 m na 550 m2
ku}i{ta u nasequ Nova varo{,
mogu}nost sanacije ili gradwe novog
poslovno-stambenog objekta, tel.
065/511-121.
Prodajem vi{e ku}a na razli~itim
lokacijama u Bawoj Luci, u`i i {iri
dio grada, tel. 065/698-012.
Prodajem na Pobr|u ku}u sa placem
od oko 230 m2, tel. 065/698-012.
U Dervi{ima prodajem ku}u P+1 sa
placem od 370 m2, uz stari gradi{ki
put, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u centru grada, naseqe
Dolac, Milana Raki}a 13, tel. 065/732-
818.
Prodajem ku}u na sprat u centru Sla-
tine ili mijewam za mawi stan u
Bawoj Luci, uz doplatu, tel. 065/575-
798.
Prodajem ku}u 16h9 na sprat, ul.
Avalska 46, tel. 051/423-274.
Prodajem ku}u spratnicu 9h9,5m na
300 m2 zemqi{ta kod restorana "Stu-
denac" cijena 200.000 KM, tel. 065/511-
121.
Prodajem vikend ku}u na tri eta`e
7h7, dunum zemqe, ogra|eno, 1/1, papiri
uredni, voda, struja, tel. 051/318-829.
Prodajem nedovr{enu visoku prizem-
nicu 8h11, sa deset dunuma zemqe,
Omarska, cijena 35.000 KM, tel.
065/334-641; 066/491-551.
Prodajem dvije starije ku}e na placu
1070 m2 Lijev~anska ulica, tel. 066/174-
334.
Ku}u 9h8, P+S+P na 500 m2 oku}-
nice na lijepom mjestu u Karanovcu,
prodajem ili mijewam za mawi stan u
Bawoj Luci, tel. 051/212-357.
Prodajem ku}u magistralni put 18
Palem, sa dva dvosobna stana 160 m2 i
1.009 m 2 zemqe, tel. 057/225-819;
057/344-593.
ZAMJENA
Mijewam ku}u u B. Luci za mawi
stan ili poslovni prostor ili mije-
wam za Hrvatsku, tel. 051/461-064;
065/322-834; +385/98-9645-745.
Mijewam ku}u u Kru{evcu za stan u
B. Luci uz dogovor, tel. 0655/441-115.
Mijewam ku}u na sprat 10h7 sa
potkrovqem, {est dunuma zemqe,
~etiri pod vo}em, devet km od Bawe
Luke, za trosoban stan, tel. 065/624-
480; 065/329-765.
IZDAVAWE
Izdajem dvori{ni objekat, ku}ica,
namje{tena, tel. 387 65/313-257; 051/
354-543.
Izdajem dvori{nu ku}u, jednosoban
stan, namje{teno, sve odvojeno, naseqe
Ada, po~etak ul. Vida We`i}a, tel.
38765224522 i 065/878-690.
Izdajem namje{tenu dvori{nu ku}u u
Obili}evu, tel. 066/328-896.
Izdajem privatnu ku}u za dvije djevo-
jke (studentkiwe), zvati poslije podne
od 17 do 19 ~asova, tel. 051/313-305.
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod
Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Izdajem garsoweru u ku}i namje-
{tenu ili nenamje{tenu, poseban ulaz,
balkon, kablovska, ul. Rade Marjanca 4,
tel. 051/313-785.
POTRA@WA
Bra~ni par tra`i bilo kakvu ku}u sa
ne{to zemqe u Motikama, Petri}evcu,
[argovcu i sl. uz pla}awe kirije, tel.
051/217-502.
PONUDA
Vlasenica, potreban mla|i bra~ni
par - mo`e i sa djecom. Mi smo stariji
i nemamo djece, imamo ku}u i solidno
imawe. Detaqi po dogovoru, tel.
065/714-562.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem trosoban stan u Boriku, 76
m2 , osmi sprat, Bawa Luka, Reqe Kri-
latice, dobar raspored, novi liftovi,
useqiv, tel. 38765885111.
Prodajem stanove u ^elincu od 32 m2
do 37 m2, nova gradwa, useqivi, tel. 387
65/332-828; 051/551-332.
Bawa Luka, Nova varo{, kod “Medi-
cinske elektronike”, stan 92 m2 u ku}i,
1/4, atraktivne lokacije od 760 m2,
veoma povoqno, tel. 38765081964.
Bawa Luka, Nova varo{, kod Med.
elektronik - stanovi 52 i 92 m2 u ku}i.
Veoma povoqno, tel. 38765/081-964.
Prodajem trosoban stan u Boriku, 76
m2, VIII sprat, Bawa Luka, Reqe Kri-
latice. Dobar raspored, novi liftovi,
useqiv, tel. 387 65/885-111.
Prodajem stan u nasequ Garsije
Lorke kod “^ajaveca”, prvi sprat, tel.
065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 58
m2, Bulevar cara Du{ana ili mijewam
za mawi uz dogovor, tel. 065/636-545.
Prodajem u ulici Svetog Save novo-
gradwa dvosoban stan, 75 m2, tre}i
sprat, lift, tel. 065/516-927.
Prodajem stan u centru grada iza RK
"Boska", 40 m2, drugi sprat, vlasni{tvo
1/1, tel. 051/217-554.
Prodajem stan 38 m2 Drage Mali}a,
renoviran ili mijewam za Igalo, tel.
065/870-004.
Prodajem na Paprikovcu luksuzno
namje{ten dvosoban stan 56 m2, VP,
renoviran sa gara`om, cijena 110.000
KM, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci nove stanove
svih veli~ina, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci dvoiposoban
stan, ul. \ure \akovi}a, peti sprat,
potpuno renoviran sa ili bez gara`e,
tel. 066/165-323.
Prodajem jednosoban stan, 35 m2, vi-
soko prizemqe, u Boriku, ul. Rade
Vrawe{evi}, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 42 m2,
tre}i sprat, cijena 2.150 KM/m2, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, 59 m2, drugi
sprat, u Boriku, sre|en, cijena 106.000
KM, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan 49 m2 kod
Olimpijskog bazena u Bawoj Luci,
novogradwa, odmah useqiv, cijena
86.000 KM, tel. 065/562-426.
Prodajem hitno dvoiposoban stan 78
m2, peti sprat, novogradwa, Lazarevo,
cijena 1.500 KM/m2, tel. 065/097-158.
Prodajem stan 59 m2, visoko pri-
zemqe, ul. Ogwena Price, Star~evica,
cijena 47.000 evra, tel. 065/935-191.
Prodajem stan 82 m2, ul. Cara Du{ana
4, centar, papiri uredni, 1/1, cijena po
dogovoru, mo`e zamjena za mawi do 40
m2, tel. 065/986-453.
Prodajem na Rebrovcu dvosoban stan,
62 m2, ~etvrti sprat, dobro o~uvan, use-
qiv odmah, tel. 066/165-323.
Prodajem jednosoban stan s pos -
lovnim prostorom na Star~evici,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvosoban stan na Star-
~evici 55 m2, tre}i sprat, ul. Kosovke
djevojke, hitno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvosoban stan, 63 m2, na
Star~evici, ul. Ogwena Price,
www.glassrpske.com
BAWALUKA
~etvrti sprat, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem dvosoban stan, baraka u
Buyaku, ulica Marka Lipovca, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem nov stan 42 m2, prvi sprat
kod MUP-a, ul. S. Stepanovi}a, tel.
065/516-927.
Prodajem dvosoban stan 49 m2, prvi
sprat, novogradwa, lift, odmah useqiv,
naseqe Petri}evac, cijena 1.900
KM/m2, tel. 065/511-121.
Prodajem u ulici Majke Jugovi}a (kod
Studentskog doma) nov dvosoban stan
66 m2, ~etvrti sprat, lift, tel. 065/371-
611.
Prodajem renoviran ~etvorosoban
stan, 83 m2, na po~etku Star~evice, kod
“Aleksandrije”, tre}i sprat, tel.
065/371-611.
Prodajem kompletno renoviran
trosoban stan 69 m2, ul. \ede Kec-
manovi}a 1, tel. 065/621-017; 051/303-
378.
Prodajem jednosoban stan 37 m2, ren-
oviran, centar ili mijewam za gar-
soweru uz doplatu, tel. 065/870-004.
Prodajem stan 56 m2 na Mejdanu,
tre}i sprat, sre|en, lift, ulica
Milo{a Obili}a, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban stan 58 m 2 ,
~etvrti sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, blizu {kole, fakulteta,
ul. St. Stepanovi}a, cijena 2.000
KM/m2, tel. 065/511-121.
Prodajem ili mijewam jednoipo-
soban stan sa tri dunuma zemqe u
blizini centra Gradi{ke za Lakta{e
ili Bawa Luku, tel. 051/532-426.
Prodajem stan u potkrovqu na
Star~evici, veoma povoqno, tel.
063/982-324, 065/636-282.
Prodajem stan 61 m 2 , ul. Sime
Matavuqa 2, tel. 065/656-571.
Prodajem trosoban stan 89 m 2 ,
~etvrti sprat, saniran, odmah useqiv,
vojno naseqe Pentagon, tel. 063/904-
603.
Prodajem jednosoban stan 44 m2 vp.
saniran, useqiv kod restorana
"Ogwi{te" u nasequ Star~evica ci-
jena 1850 KM/m2, tel. 063/904-603.
Prodajem dva mawa stana u Mejdanu,
prvi sprat, Kalemegdanska ulica, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem nov stan, 57 m2, ~etvrti
sprat, ulica Stepe Stepanovi}a, cijena
2.350 KM, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem povoqno stan 31 m2, na
Obili}evu, hitno, tel. 463-795; 065/167-
174.
Prodajem stan VP 84 m2, povoqno za
poslovni prostor, tri telefonske lin-
ije, tel. 051/435-610; 051/314-862;
065/750-396.
Prodajem u Aleji Sv. Save trosoban
stan 82 m2 + {upa 5 m2 sa dva balkona,
peti sprat, lift, novogradwa, tel.
065/516-927.
Povoqno prodajem trosoban stan 73
m2, drugi sprat, ul. An|e Kne`evi},
tel. 065/721-612.
Izdajem dvoiposoban namje{ten stan
u Lakta{ima-Laktingova zgrada,
poslovnim qudima, tel. 065/785-028.
Prodajem stan u Boriku, 52 m2, peti
sprat, tel. 065/698-012.
Prodajem dvosoban stan, 41 m2, ul
Cara Lazara 50, Obili}evo, tel.
066/977-724.
Prodajem dvoiposoban stan 64 m2 I
sprat u centru grada ul. Jevrejska ci-
jena 2.200 KM/m2, tel. 065/511-121.
Prodajem jednosoban (44 m 2 ) i
trosoban (79 m2) stan, ul. Kosovke
djevojke, cijena 1.650 KM/m 2 , tel.
065/524-505.
Prodajem u neboderu u Boriku pot-
puno renoviran stan, peti sprat, lift,
51 m2, dvije spava}e sobe, tel. 065/516-
927.
Prodajem jednosoban stan, 44 m2, prvi
sprat, Garsije Lorke, Centar dva, tel.
065/524-505.
Prodajem dva stana, jedan mawi
trosoban 72,5 m2 i ve}i stan 90 m2,
ulica Nikole Pa{i}a, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dva stana u novogradwi od
61,00 m2, 70,50 m2, tel. 051/456-130; 450-
281.
OGLASI
Prodajem trosoban stan, 53, 64 i 68 m2,
novogradwa, ul. Stepe Stepanovi}a,
blizu fakulteta, cijena 2.050 KM/m2,
tel. 065/524-505.
Prodajem stan, 54 m2, tre}i sprat, ren-
oviran, vlasni{tvo 1/1, Obili}evo, tel.
065/640-056.
Prodajem trosoban stan, 86 m2, naseqe
Sunca, u ul. Svete kraqice Jelene, drugi
sprat, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem trosoban stan, prvi sprat, 93
m2 + podrum + gara`a u centru Bawe
Luke, tel. 051/219-798; 065/979-805.
Prodajem stan, 86 m2, ~etvrti sprat,
ima lift, totalno saniran, u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvoiposoban stan 71 m2 u Ro-
suqama, novija gradwa, u blizini {kole
“Aleksa [anti}“, mogu}a zamjena za
mawi, tel. 065/491-400, 051/309-814.
Prodajem stan, 71 m2, prizemqe, ulica
Reqe Krilatice u Boriku, pogodno i za
poslovni prostor, tel. 065/636-545.
Prodajem stan, 65 m2, u Boriku, u Ti-
taniku, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 44 m2, ul Kolubarska 4
kod restorana "Orhideja", Hiseta, tel.
066/742-581.
Prodajem stan, 64 m2, dobar raspored,
ul. Kne`opoqska, Borik, Bawa Luka,
tel. 066/952-302.
Prodajem dvosoban stan u Novoj
varo{i, prvi sprat, 48 m2, kod supermar-
keta, tel. 065/636-545.
Prodajem nov ~etvorosoban stan, 100
m2, drugi sprat, ul. Vase Pelagi}a, ci-
jena 2.400 KM/m2, hitno, tel. 065/524-505.
Prodajem hitno stan u Karingtonki,
kod MUP-a, 48 m2 i stan u nasequ Sunca,
totalno sre|en, tel. 065/636-545.
Prodajem komforan stan, 105 m2, kli-
matizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar 5 m, cijena 1.900
KM/m2, ul. Gunduli}eva, tel. 065/636-545.
Prodajem u centru grada dva stana od
po 55 m2, jedan na drugom, a drugi na ~et-
vtom spratu, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem stan 37 m 2 , prvi sprat,
naseqe Ante Jaki}a, tel. 065/698-012.
Prodajem sre|en, trosoban komforan
stan, 79 m2, u Novoj varo{i, sa gara`om,
Masarikova ulica, prvi sprat, tel.
065/636-545.
Prodajem stan 45 m2 Obili}evo ul.
Krfska, tel. 065/227-134.
Prodajem stan od 46 m2 u Rosuqama, tel.
065/966-808, 065/581-773, 051/318-739.
Prodajem trosoban stan u Boriku, dva
lifta, hitno, tel. 065/636-545.
Povoqno prodajem stan kod “Ardora”
na Lau{u, 50 m2, cijena 1.500 KM/m2,
prvi sprat, tel. 065/820-586.
Prodajem dvosoban stan 53 m2, ul. Jo-
vana Du~i}a, centar, mo`e poslovni
prostor, cijena 2.000 KM/m2, hitno, tel.
065/524-505.
Prodajem stan 68m 2 , prvi sprat,
po~etak Borika, tel. 065/698-012.
Prodajem jednosoban stan 44 m2, prvi
sprat, ul. Garsije Lorke, centar 2,
(naseqe Petra Preradovi}a), tel.
065/524-505.
Prodajem dvosoban stan 61 m 2 ,
Kozarska 12, prizemqe, 116.000 KM, tel.
051/464-468; 065/872-000.
Prodajem stan, tel. 065/631-613.
Prodajem jednoiposoban stan 45 m2,
drugi sprat, centralno grijawe, klima,
balkon, cijena 1.650 KM/m2, ul. Konstan-
tina Draga{a, tel. 065/524-505.
Prodajem nov useqiv dosoban stan 37
m2 i 49 m2, `ute zgrade cijena 1900
KM/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan u Bawoj Luci,
Milo{a Obili}a 52, peti sprat,
97.000,00 KM, tel. 065/881-644.
Prodajem ~etvorosoban stan, 116 m2,
drugi sprat, lift novogradwa ekstra
ure|en odmah useqiv naseqe Rebrovac,
tel. 065/511-121.
Prodajem dvosoban stan 46 m2, Dubrave
kod Gradi{ke, cijena 20.000 KM, tel.
063/893-678.
Prodajem dvoiposoban stan, 55 m2,
prvi sprat, novogradwa, lift, odmah use-
qiv ul. Starine Novaka, cijena 2100 KM
po m2, tel. 063/904-603.
Prodajem stan 84 m2, visoko prizemqe,
ul. Rajka Bosni}a, tel. 051/439-
402;065/937-860; 065/378-866.
Prodajem trosoban stan u Boriku
(92m 2 ) ili mijewam za mawi (jed-
nosoban ili dvosoban), tel. 065/262-917.
Prodajem ~etvorosoban stan, 71 m2,
tre}i sprat, ekstra ure|en, namje{ten,
odmah useqiv, cijena 135.000 KM, tel.
065/511-121.
Prodajem trosoban stan od 60 m2, novo-
gradwa po 1.600 KM/ m2 na Lau{u, tel.
065/562-426.
Prodajem jednoiposoban stan, 45 m2,
ul. Milana Radmana, Nova varo{, nova
gradwa, povoqno, tel. 065/562-426.
Prodajem dvosobne stanove na vi{e
lokacija svi odmah useqivi, tel.
065/562-426.
Prodajem vi{e stanova na razli-
~itim lokacijama u novogradwi od 30-
84 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem stanove, nova gradwa od 30,
42, 46, 48, 50, 80 i 84 m2, tel. 065/698-
012.
Prodajem u Beo~inu polunamje{ten
stan 57m 2, plus podrum, prvi sprat, 600
evra po kvadratu. Stan useqiv. Mo`e i
zamjena za Bawu Luku ili ^elinac,
tel. 066/309-922, 065/649-485.
Prodajem dvoiposoban stan, 75 m2,
novogradwa, ul. Svetog Save u Bawoj
Luci,povoqno, 3 sprat, tel. 065/562-
426.
Prodajem dvoiposoban stan, 56 m2, II
sprat, Bulevar, tel. 066/208-807.
Prodajem stan u Sarajevu na Gr-
bavici, 53 m2, tel. 00381/63-816-1416.
Izdajem dvosoban stan na Bulevaru,
Cara Du{ana, tel. 066/835-865.
Izdajem namje{ten trosoban stan na
prvom spratu ul. Maksima Gorkog 17
(naseqe Sunca) cijena 500 KM plus
re`ije, tel. 051/229-900; 065/588-999.
Prodajem stan, Star~evica 125 m2,
poseban ulaz, dvori{te ispred, dve
eta`e, cijena 1.450 KM/m2,, tel. 065/825-
393.
U centru grada, Bulevar Cara
Du{ana, prodajem stan 60 m2, prvi
sprat, tel. 061/350-108; 051/216-067.
Prodajem jednosoban i trosoban stan
u B. Luci, trosoban mo`e i zamjena za
Biha}, tel. 051/461-064; 065/322-834;
+385/98-9645-745.
Prodajem stan, 74 m2, Bawa Luka,
Obili}evo, Krfska, prizemqe, dvije
terase, podrum, klime, dva kupatila,
tel. 066/697-771.
ZAMJENA
Mijewam trosoban stan 92m2 u cen-
tru (Pentagon) za ve}i uz doplatu, tel.
065/511-947.
Mijewam jednosoban stan 41 m2 u cen-
tru Bawe Luke za dvosoban u centru,
tel. 065/969-287.
Mijewam dvosoban stan 66 m2, drugi
sprat u Kuli kod {kole, Nova varo{, za
stambeni objekat u izgradwi (pokri-
ven), zvati od 15.30 do 21 ~as, tel.
051/307-514, 065/180-753, 051/303-038.
Mijewam trosoban stan 77 m2, novo-
gradwa, 2 sprat, ul. Ilije Gara{anina
kod "Krajinalijeka" za mawi do 50 m2 uz
doplatu, tel. 065/741-367.
Mijewam dvosoban stan 1/1 u centru
Bawe Luke za Zemun ili Beograd, tel.
0038751/308-758.
Mijewam dvosoban stan, 47 m2, u
Br~kom za Bawu Luku, tel. 065/889-959.
IZDAVAWE
Iznajmqujem potpuno namje{ten
stan, 40 m2, lamele M. Jugovi}a, B.
Luka, tel. 387 65/079-083.
Izdajem namje{tenu garsoweru, cen-
tralno grijawe, Paprikovac, tel.
065/685-800.
Izdajem trosoban stan u ul. Maksima
Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru, tel. 38765513433, 051/223-850 i
065/885-429.
Izdajem apartman ili sobe sa
upotrebom kuhiwe, Vodice, centar,,
tel. 00 385 981 661-749.
Izdajem poslovnim qudima i stran-
icma dvosoban komforno namje{ten
stan u strogom centru Bawe Luke kod
“Master” restorana, tel. 065/618-241.
Izdajem trosoban komforno namje-
{ten stan u centru Bawe Luke pos-
lovnim qudima i strancima du`e
vrijeme, tel. 065/618-241.
Izdajem polunamje{tenu garsoweru
`enskoj osobi u ul. Kara|or|evoj
(kolonija Lau{), tel. 066/878-038,
065/510-172.
Izdajem stan od 48 m2, namje{ten,
centralno i izdajem ku}u za stanovawe
ili za kancelarije, tel. 051/461-064;
065/322-834; +385/98-9645-745.
Izdajem stan 50 m2, privatna ku}a,
nova gradwa sa grijawem za dva stu-
denta, 130 KM po osobi plus utro{ak
struje, tel. 065/270-797.
Izdajem jednosoban stan sa poseb-
nim ulazom u ul. Milorada Umjenovi}a
br. 6, tel. 066/942-239.
Izdajem u Beogradu jednoiposobni
namje{ten stan 44m2, sa centralnim
grijawem, na Vra~aru, tel. 0038169353-
0822, 065/662-200.
Izdajem dvosoban namje{ten stan na
Hani{tu, prvi sprat, ul. Bra}e Ma`ar
i majke Marije, hitno, tel. 065/636-545.
Izdaje se prazan stan kod {kole na
Petri}evcu, ul. Zore Kova~evi} br. 57,
tel. 051/355-844, 065/630-561.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
za dvije osobe, privatna ku}a, poseban
ulaz, Lau{, tel. 051/281-218.
Izdajem dvosoban i jednosoban
namje{ten stan u Bawoj Luci, samo za
poslovne qude ili strance, tel.
066/808-770.
Izdajem stambeno-poslovni prostor
veli~ine 70 m2, namje{ten, u strogom
centru grada. Pogodan za predstav-
ni{tvo, biro i sli~no. Grijawe,
klima, internet, tel. 065/817-000;
051/211-701.
Izdajem jednosoban stan poluna-
mje{ten, Kara|or|eva 445, Bawa Luka,
tel. 282-106; 065/635-449.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Novoj varo{i,, tel. 065/525-010.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
centru, tel. 065/606-741.
Izdajem namje{ten dvosoban stan na
Star~evici, ulica Rajka Bosni}a, tel.
051/436-190; 065/735-075.
Izdajem jednosoban stan, namje{ten,
privatna ku}a, poseban ulaz, ul.
B.@eraji}a 32, tel. 051/282-872.
Izdajem prazan stan, 80 m2, visoko
potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{, tel.
280-028; 280-632.
Izdajem dvosoban stan u prizemqu
ku}e i sobe u potkrovqu, Prwavor, tel.
065/491-921.
Izdajem stan, garsowere i sobe,
namje{teno i sve odvojeno, a posebno
jedno dajem `enskoj osobi za pomo} u
ku}i, tel. 065/636-195; 051/212-691.
Izdajem namje{ten stan, 63 m2, prvi
sprat Nova varo{, ul. Tarasa [ev~enka
12, cijena 400 KM, tel. 066/975-950;
065/494-663.
Izdajem jednosoban stan, Jovice
Savinovi}a 173, tel. 354-442.
Izdajem stan, 30 m2, u dvori{noj
zgradi, naseqe Srpske toplice, cijena
100 KM + re`ije, zvati iza 17 ~asova,
tel. 062/752-598.
Izdajem garsoweru u Rosuqama.
Obezbije|en parking, tel. 065/988-590.
Izdajem dvosoban stan, namje{ten,
ul. Stepe Stepanovi}a 206, kod “In-
cela”, tel. 065/707-190.
Izdajem ~etvorosoban stan, komplet
namje{ten u ul. Starine Novaka u
nasequ Obili}evo, tel. 065/511-121.
Izdajem namje{ten trosoban stan sa
gara`om u nasequ Sunce, cijene 600
KM + re`ije, tel. 051/229-900; 065/588-
999.
Izdajem jednoiposoban stan u centru
grada, namje{ten, tel. 065/936-588.
Izdajem apartmane, Ka{tel Luk{i},
400 m udaqeni od mora i centra, tel. 00
385 981 661-749.
Izdajem jednosoban kompletno
namje{ten stan, poseban ulaz u Ro-
suqama kod O[ "Aleksa [anti}", tel.
051/351-056.
Izdajem mladom bra~nom paru, jed-
nosoban namje{ten stan u nasequ
Lazarevo, na autoputu, ulica M.
Miqanova, tel. 065/663-256.
Izdajem komforno namje{ten stan u
B. Luci, 2 spava}e sobe, tel. 066/286-
178.
Izdajem dvosoban stan kod “Tasa”, ul.
Poqski partizanski bataqon 10, tel.
051/352-751.
Izdajem jednosoban stan, Maksima
Gorkog 90, tel. 051/212-282.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
strogom centru na du`i period, tel.
065/199-138.
POTRA@WA
Kupujem stan u Bawoj Luci, oko 50 m2,
prednost Star~evica, tel. 065/529-401 i
065/495-251.
PONUDA
Primam cimerku u dvosobnom stanu,
ul. Du{ka Ko{~ice, tel. 065/547-711.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem poslovni prostor, 30 m2,
kafi} u radu u zgradi “^ajavec” kod
stadiona u B. Luci, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Iznajmqujem 170 m2 sre|enog kance-
larijskog prostora (klima, grijawe,
~etiri parking mjesta, ogra|eno
dvori{te) kod glavnog MUP-a, ci-
jena 1.600 KM + re`ije, tel. 065/371-
611.
Prodajem kafi} u Rosuqama u stam-
benoj zgradi, tel. 066/165-323.
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 43
Izdajem poslovni prostor 42 m2 u
strogom centru Bawe Luke ul. Prvog
kraji{kog korpusa 19, novogradwa, tel.
051/454-864.
Prodajem - iznajmqujem opremqen
kafe-bar 50 m2 + 26 - vlasnik, Bawa
Luka, tel. 065/900-040.
Prodajem poslovno-stambeni objekat
sa oko 700 m2 korisnog prostora u
strogom centru grada, novogradwa,
odmah useqivo, tel. 065/511-121.
Prodajem poslovni prostor 80 m2,
centar, tel. 065/631-613.
Prodajem opremqenu pekaru, tel.
065/631-613.
Prodajem halu, Trn, tel. 065/631-613.
Prodajem poslovni prostor u stro-
gom centru za vi{estruku namjenu,
povoqno, tel. 065/562-426.
Prodajem poslovni prostor - atomsko
skloni{te, 337 m2, renovirano u "^aja-
vecu", tel. 051/271-315; 051/214-929.
Hitno prodajem ili izdajem 255 m2
novoizgra|enog poslovnog prostora u
centru Bawe Luke, iza Transfuzije,
odmah useqivo, tel. 065/812-179,066/999-
451.
IZDAVAWE
Izdajem lokal 100 m2 u Novoj varo{i,
upotrebna, telefon, klima, alarm,
parking, ba{ta, tri mokra ~vora, tel.
38765673376.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kancelari-
jskog prostora, Bawa Luka, centar, 6
parkinga, klima, alarm, centralno,
upotrebna dozvola, tel. 387 65/666-435.
Izdajem lokal 100 m2 u Novoj varo{i,
upotrebna, telefon, klima, alarm,
parking, ba{ta, 3 mokra ~vora, tel.
38765/673-376.
Izdajem poslovni prostor, kancelar-
ija i skladi{te ili dvije kancelarije,
36 m2 kod restorana "^ajavec", cijena
360 KM, tel. 066/446-903.
Izdajem
kancelarijski
prostor u centru
grada, 600 metara
kvadratnih
reprezentativnog
prostora, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Izdaje se poslovni prostor veli~ine
55 m2 za prodavnicu, a mo`e i kance-
larija, u ulici Kara|or|eva 37 (Lau{),
tel. 065/198-602; 051/306-166; 065/936-
217; 051/211-522.
Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,
po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz
ulicu, tel. 065/636-545.
Izdajem lokal 35 m2, Vase Pelagi}a
4, centar grada, tel. 065/803-999.
Izdajem prostor do 120 m2, pogodan za
apoteku, predstavni{tvo, ambulantu i
kancelarije, Du{ka Ko{~ice 22, tel.
065/536-532.
Izdaje se poslovni prostor 20 ili 45
m2 sa upotrebnom dozvolom za razne
namjene, ul. Wego{eva 55 a, B. Luka,
tel. 065/530-030.
Izdajem 100 m2 prostora za skla-
di{te ili zanatski rad, Moslova~ka
12, B. Luka, tel. 066/642-376.
Izdajem poslovni prostor 22 m2, ima
upotrebna dozvola,, tel. 282-106;
065/635-449.
Izdajem poslovni prostor 40 m2 i
dvije kancelarije 42 m2 Nova varo{,
Tina Ujevi}a 9, tel. 066/819-345.
Izdajem poslovni prostor u Jevre-
jskoj ulici 74 m2, povoqno, tel. 065/936-
831.
Izdajem vi{enamjenski poslovni
prostor 30 m2, ul. Branka Popovi}a 97,
tel. 051/371-527; 065/566-527.
Izdajem poslovne prostore 250 m2,
300 m 2 , 200 m 2 , 340 m 2 , mogu}nost
kori{}ewa komore re`im + 200 m3 i
250 m3, u Dervi{ima, parking 800 m2,
asfalt, tel. 065/404-644.
Izdajem poslovni prostor u strogom
centru Bawe Luke 35 m 2 (stari
zanatski centar), tel. 065/398-605.
Izdajem poslovni prostor, centar - 1,
glavna ulica, novogradwa, 41 m2, park-
ing, ekskluzivan, za sve namjene, tel.
065/418-777.
Izdajem poslovni prostor na dobroj
lokaciji u Bawoj Luci, ul. Zelengorska
3, tel. 051/217-986.
Izdajem poslovni prostor 90 m2 na
Petri}evcu, ul. Wego{eva kod `utih
zgrada, pogodan za sve namjene, tel.
065/565-919.
Izdajem poslovni prostor 250 m2 +
kancelarija 30 m2 u blizini "Tempo"
marketa (Lazarevo) sa vi{e parking
mjesta, povoqno, tel. 065/365-144.
Izdajem u centru grada poslovni
prostor 50 m2, prizemqe (tri kance-
larije), cijena 600 KM kod apoteke “1.
maj”, ul. Milana Tepi}a 27, tel.
065/729-212.
Izdajem ili prodajem poslovni pros-
tor 18 m2 u tr`nom centru "TOM",
Isto~no Sarajevo, tel. 065/952-967;
065/396-736.
Izdajem povoqno poslovni prostor
sa upotrebnom dozvolom za ordinaciju,
kancelariju i sl., ul. Jovana Ra{kovi}a
7, tel. 051/303-722; 065/367-413.
Izdajem lokal, 24 m2, Aleja Svetog
Save 59, slobodan od 1.4.2010, tel.
065/567-011.
Izdajem poslovni prstor 45 m2, u
strogom centru B. Luke, \ure
Dani~i}a 12, nema upotrebne dozvole,
cijena 500 KM, tel. 065/193-035.
Izdajem poslovni prostor 70 m2 u
Lakta{ima na srba~kom putu, tel.
051/530-890, 066/257-703.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem zidanu gara`u u ul. Petra
Prvog Kara|or|evi}a br. 1, 16 m2, tel.
065/767-209.
Prodajem zidanu gara`u povr{ine
16,5 m2 pogodna za auto-elektri~are,
auto-mehani~ara, struja, kanal,
Milo{a Obili}a 42, blok gara`a, tel.
065/895-971, 303-968.
Prodajem zidanu gara`u, 15 m2, ulica
M. Obili}a 52 - blok, struja, tel.
051/303-968, 065/895-971.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u ulica Mirka Kova-
~evi}a br. 7 Bawa Luka, tel. 065/008-
183.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem plac u Glamo~anima 586 m2
sa gra|evinskom dozvolom i ura|enim
temeqom i plo~om, tel. 065/640-146.
Prodajem dva placa 1.000 m2 i 850 m2
iznad kasarne Zalu`ani, 1/1 i tri od
400 m2, tel. 38766129644.
Prodajem plac u Kuqanima, 540
metara kvadratnih, 200 metara od
po{te, tel. 38765306147.
Prodajem parcelu zemqe od 1755 m2,
na putu za [u{ware, 1/1, pogodno za
vi{e namjena, tel. 38766/299-261 i
051/464-179.
Prodajem 9 dunuma zemqe i 4 dunuma
{ume uz asfalt u Kolima (8 kilo-
metara od Bawe Luke). Telefon:
065/613-113.
Prodajem zemqi{te, 15.500 m2 (jedna
cjelina) u Dowim Barlovcima sa
pomo}nim objektom, asfalt, struja,
voda, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem 1.800 m2 zemqe u poqu na
po~etku [u{wara, 300 m od autobuske
stanice, tel. 065/624-480; 065/329-765.
Prodajem placeve od 700 i 600 m2 sa
projektima i prikqu~cima, struja i
voda, u Bawoj Luci - Tuwice, 40 m od
prijedorske ceste, tel. 065/288-628.
Prodajem 1.650 m2 zemqe kod {kole u
Motikama, pored potoka, tel. 065/516-
927.
Prodajem plac, Pavlovac kod “[eve”,
povoqno, tel. 051/217-507.
Prodajem {est dunuma zemqe sa 50
vo}aka, brdovit predio, sun~ana
strana, 300 m od autobuske stanice, ci-
jena 3.000 KM po dunumu, tel. 065/624-
480; 065/329-765.
Prodajem {umu, 1.800 m2, u Debe-
qacima, uz asfalt, pogodno za viken-
dicu, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem zemqi{te, 3.800 m 2 , uz
potok, na glavnom putu, blizu auto-
buskog stajali{ta, Dowi Barlovci, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem u Kadiwanima plac uz ri-
jeku, voda, struja, 100 m od glavnog puta,
tel. 051/306-478; 066/766-919.
Prodajem tri placa veli~ine 600 m2
na brdu Pavlovac, tel. 065/725-398.
44 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE
Prodajem 1200 m2 zemqe iznad fabrike
vode u Desnoj Novoseliji, dozvoqena
gradwa, tel. 051/413-525; 065/596-746.
Prodajem placeve u Adi - Lakta{i,
kod “Niskogradwe”, voda, struja, tele-
fon, asfaltni put u blizini placeva,
tel. 065/907-904.
Prodajem 2.650 m2 zemqe u Velikom
Bla{ku, uz put, vlasni{tvo 1/1, tel.
065/817'374.
Prodajem zemqi{te, 32.000 m 2 , u
Kuqanima (pogodno za hale), tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem plac 700 m 2 i mawi
nedovr{eni objekat 6h8, pokriven, 1/1, uz
asfalt, u Drago~aju, cijena 35.000 KM,
tel. 065/612-983.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m 2 ,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem gra|evinski plac, 440 m2, na
Petri}evcu kod nove crkve, tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem plac na moru, 227 m2, Milna
- Bra~, cijena povoqna, papiri uredni,
put, voda, struja, tel. 051/482-249; 066/286-
594.
Prodajem u ^esmi deset dunuma zemqe
sa starom ku}om, tel. 065/539-699.
Prodajem plac od 500 m2, ul. Tuzlanska
76 na Star~evici, papiri uredni, tel.
051/424-876.
Prodajem vi{e placeva u Debeqacima,
dozvoqena gradwa i plac 4.000 m2, iznad
“Kosmosa”, ul. @arka Zgowanina,
ravnica, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama,
pod borovima i plac od 1.900 m2 u Ve-
likom Bla{ku, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem povoqno dva dunuma zemqe u
Srpskom Milanovcu, voda, struja i as-
falt, tel. 066/257-465;.
Prodajem plac, 1.700 m2, za gradwu ku}e
- vikendice, naseqe Pavlovac, 4,5 km od
centra grada, tel. 282-106; 065/635-449.
Prodajem 3.000 m2 placa na Jeli}a
brdu, Jakupovci, Lakta{i i plac od
1.000 m2 na Kr~maricama, blizina vode i
struje, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dva placa po 600 m2 u Trnu i
u Karanovcu pored Vrbasa, tel. 065/516-
927.
Povoqno prodajem plac 600 m2, naseqe
Pavlovac, za gradwu ku}e ili vikendice,
~etiri i po km od centra grada, cijena
7.000 KM, tel. 066/742-581.
Prodajem dunum zemqe, a mo`e i vi{e
na Star~evici, ul. Starog Vujadina, 2,5
km od kafi}a "Voks", povoqno za
vikendicu, tel. 065/666-197.
Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj
magistralnog puta Prijedor - Bawa
Luka, podesno za industrijski pogon,
tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Bawoj Luci, tel.
065/671-420.
Prodajem plac 4.000 m 2 u Gorwem
Jablanu, cijena 35.000 KM, tel. 065/811-
058.
Prodajem 2,5 dunuma zemqe na ^oko-
rskim poqima, pola pod vo}em, 150 m od
glavnog puta, tel. 051/281-218.
Prodajem plac u Trnu, vlasni{tvo 1/1,
dozvoqena gradwa, tel. 065/251-263.
Prodajem plac u Barlovcima 1.300 m2
kraj asfalta, udaqeno od kasarne u
Zalu`anima 1 km, tel. 066/294-008.
Prodajem placeve u Aleksandrovcu kod
Lakta{a, dozvoqena gradwa, 1/1, UT
uslovi, tel. 065/397-088.
Prodajem osam dunuma zemqe, ravnica,
150 m od glavne ulice, pogodno za sve
namjene, ^arda~ani, tel. 051/314-523;
065/657-630.
Prodajem plac u [u{warima, 1.605 m2,
udaqeno od magistralnog puta 100 m, tel.
051/539-006; 065/650-289.
Prodajem sedam dunuma zemqe u
Jakupovcima, telefon, voda, struja i as-
falt, pogodno za sve namjene, tel.
051/539-006; 065/650-289.
Prodajem plac 1.700 m 2 , u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta, 800 m od
“Vodovoda”, tel. 065/605-445; 051/413-257.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe, blizu
glavne ulice - ^arda~ani, tel. 051/501-
634.
Prodajem plac, 700 m2, u ul. Franca
[uberta, dozvoqena gradwa, asfalt,
voda, vlasni{tvo 1/1, cijena po dogov-
oru, tel. 051/437-862.
Prodajem plac na Paprikovcu ul. Jo-
vana Ra{kovi}a, tel. 065/009-593.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe, ju`na
strana, visoravan, pogodno za uzgoj vo}a
i vinogradarstvo, ^arda~ani, tel.
051/314-523; 065/657-630.
Prodajem zemqu u Rami}ima 16.000 m2
uz magistralni put za Prijedor i zemqu
uz autoput, tel. 065/698-012.
Prodajem dva placa u Motikama, ci-
jena 17 KM/m2, tel. 066/264-138.
Prodajem 1.200 m 2 gra|evinskog
zemqi{ta, blizu voda, struja, auto-
buska stanica, tel. 066/432-158.
Prodajem parcelu 1.070 m2 na Pa-
prikovcu, tel. 066/174-334.
Prodajem zemqi{te u Drugovi}ima,
~etiri dunuma sa svim papirima, 1/1,
tel. 051/318-170.
Prodajem deset dunuma zemqe u
[u{warima, struja, voda, telefon i
asfalt, tel. 051/216-140, 065/310-057.
Prodajem dva placa u [argovcu kod
prodavnice “Jabuka”, 1.300 m2, 1.200 m2,
uredna dokumentacija 1/1, tel. +385/44-
535 503.
Prodajem 3.000 m2 zemqe u Drakuli}u,
povoqno 1/1, tel. 065/926-261; 051/381-
249.
Prodajem dva dunuma zemqe u selu
Milo{evci, lakta{ka op{tina, tel.
051/217-986.
Povoqno prodajem dva dunuma zemqe
u Prija~anima, dozvoqena gradwa, tel.
066/453-888, 051/433-222.
Prodajem plac u Lakta{ima 1.250 m2
po krajevima zasa|en {qivama i
tre{wama Tri{i}a brdo, cijena povo-
qna, tel. 065/970-900.
Prodajem gra|evinski plac sa UT
uslovima za stambeno-poslovnu zgradu
kod novog “Incelovog” mosta, tel.
065/528-555.
Prodajem povoqno plac u Karanovcu,
pored potoka, voda, struja, asfalt, 1400
2
m , tel. 065/365-144.
Prodajem osam dunuma zemqe u Novoj
Topoli 1/1, naseqe Kraji{nik, zvati od
10 do 20 ~asova, tel. 00385 52/543-601.
Prodajem plac u Drago~aju, 1/1, ci-
jena po dogovoru, tel. 051/462-587;
065/972-883.
Prodajem jedan dunum zemqe u Kla{-
nicama, cijena povoqna, tel. 065/803-
315.
Prodajem plac, 2.100 m2, kod “Top-
lane”, tel. 065/631-613.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe u
Kla{nicama, cijena povoqna, pogod-
nost za gradwu, tel. 00381/62-593-027.
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca blizu novog autoputa, ci-
jena povoqna, tel. 066/467-752.
Prodajem plac 1/1 u Glamo~anima,
dozvoqena gradwa, tel. 065/696-286.
Prodajem plac sa vikendicom u Pri-
jakovcima sa 105 ari, vrlo povoqno,
mo`e SMS, tel. 00381 65/668-9719.
Prodajem vi{e lokacija za gradwu
stambeno-poslovnih objekata u gradu i
{irem gradskom podru~ju, tel. 065/511-
121.
Prodajem placeve u Pavlovcu, preko
puta "[eve" sa UT uslovima, struja,
voda, ul. rasvjeta, tel. 065/755-410.
Prodajem placeve na vi{e lokacija
za individualnu i stambenu izgradwu,
tel. 065/562-426.
Prodajem placeve na Rebrovcu, u
Dervi{ima i [argovcu, sa razli~itim
kvadraturama, tel. 065/698-012.
Prodajem zemqu, 13.600 m2, uz autoput,
tel. 065/698-012.
Prodajem 2 dunuma zemqe, 1/1 Lau{,
mo`e zamjena za automobil, tel.
066/897-469.
Prodajem placeve od 951 m2 i 3648
m2 u Kuqanima, tel. 051/464-360,
066/408-499.
Prodajem vi{e placeva u ^esmi kod
auto-praonice “Dado”, vlasnik 1/1,
dozvoqena gradwa, uz sami asfaltni
put, tel. 065/679-481.
Prodajem plac na Paprikovcu sa UT
uslovima, 450 m2, papiri uredni, tel.
065/251-944.
Prodajem dva placa u [argovcu do
500 m2, odli~na lokacija, tel. 066/717-
334.
Prodajem 2.650 m2 zemqe u Velikom
Bla{ku, uz put, vlasni{tvo 1/1, tel.
065/817-374.
Prodajem plac za ku}u 500 m2, 1/1, sa
papirima, kraj asfalta, Tuzlanska 76,
Star~evica, Bawa Luka, tel. 051/424-
876, 066/449-920.
Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta
u Drago~aju, tel. 065/462-366.
Prodajem plac u Lakta{ima, 1.000
m2, tel. 065/815-527, 051/460-938.
Prodajem plac u Drago~aju iza “Elek-
troprenosa”, struja, voda, cijena 35.000
KM, tel. 065/811-058.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem kiosk u Tr`nom centru u
Boriku, tel. 065/989-126, 065/826-945.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem djevojkama dvije dvokrevetne
sobe sa kuhiwom i kupatilom, cen-
tralno grijawe i odvojen ulaz, tel.
065/245-664.
Izdajem dvokrevetnu sobu u stanu sa
upotrebom kuhiwe dvjema u~enicama,
tel. 051/437-794; 065/773-403.
Potrebna cimerka (prednost studen-
tkiwe) Nova varo{, tel. 066/638-815.
Izdajem dvjema `enskim osobama
sobu sa dva le`aja i upotrebom kuhiwe,
tel. 051/438-251.
Izdajem mu{karcu, studentu, nepu-
{a~u sobu u centru grada, tel. 065/797-
368.
Izdajem sobu cimerki ili cimeru,
prizemqe ku}e, Star~evica, cijena 150
KM, stan opremqen, tel. 065/166-943.
Primila bih dvije osobe na sta-
novawe (konobare, sezonske radnike
itd), 100 KM po krevetu, tel. 065/896-
449.
Izdajem dvokrevetnu sobu kod Grad-
skog mosta uz Vrbas za studentkiwe, sve
novo, tel. 065/544-189.
Izdajem mu{karcu sobu sa grijawem,
kupatilom, posebnim ulazom, u centru,
Obili}evo, Bawa Luka, tel. 066/617-
682 i 051/462-986.
Izdajem ve}u namje{tenu sobu, sa ku-
patilom i hodnikom, poseban ulaz, nova
gradwa, tel. 051/280-488.
Izdajem sobu sa dva le`aja, poseban
ulaz, Maksima Gorkog 90, tel. 051/212-
282.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vikendicu P+S+PK, di-
menzije 7h7, sa 1.400 m2 zemqi{ta, na
rijeci Vrbawi, naseqe Vrbawa, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem brvnaru, vikendicu bez
zemqe, veli~ine 3,5 h 2,5 m, zvati
poslije 19 ~asova, tel. 066/248-231.
Prodajem vikendicu sa 6.000 m2 zemqe
u selu Vr{ani kod Prwavora, cijena po
dogovoru, tel. 065/514-837; 051/437-698.
Prodajem vikendicu, hitno i povo-
qno, tel. 065/671-420.
Vikend ku}a, ~vrsta gradwa, 50 m2+
gara`a 15 m2 struja, voda, 1.300 m2
zemqe, Toplik, Sarajevo kod Ribwaka,
cijena 17.000 evra, tel. 062/157-926.
Prodajem vikendicu sa dva dunuma
zemqe, vo}em, sve u ogradi, Aleksi}i,
tel. 066/683-034.
Prodajem vikendicu kod Slatine,
udaqeno 2,5 km od asfalta, sa prate}im
objektima i 1.500 m2 zemqe, tel. 065/
393-728.
Prodajem vikendicu, sedam dunuma
zemqe - vo}e, cijena 4 KM/m2, mo`e i
parcelisano, tel. 051/413-199; 066/870-
370.
Prodajem vikendicu (devastiranu) u
G. Kadiwanima, kod Slatine, ude-
qenosti 18 km, asfalt, struja, vo}e,
ograda, ~etiri metra od rijeke
Vuke{nice, tel. 065/319-295.
Prodajem vikendicu u Kobatovcima
(Lakta{ima), tel. 065/620-186.
Prodajem povoqno vi{e vikendica i
placeva u Slatini i okolini, tel. 588-
150, 065/964-929.
Prodajem vikend ku}u u centru
^elinca, a mo`e zamjena za jednosoban
stan ili garsoweru u Bawoj Luci, tel.
051/462-416; 065/389-259.
Prodajem vikendicu u ^arda~anima
nova, ~vrsta gradwa, voda, struja, tel.
065/581-773, 051/318-739.
Prodajem nedovr{enu vikendicu na
podru~ju Slatine, cijena 23.000 KM,
tel. 065/468-320.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “alfu 146”, benzin-plin,
ful oprema, 2000. godi{te, 1.400 cc,
reistrovana do 20.12.2010. Cijena
povoqna, hitno, tel. 38765497037.
Prodajem “golf 2” TD, god. pro-
izvodwe 1989, u dobrom stawu, reg-
istrovan 23.3.2010, tel. 065/428-446.
Prodajem "golf 2" 1,6 D, godina 1986,
tel. 065/817-374.
Prodajem “opel askonu”, 2.0i,
“spirit”, '88 godi{te, benzinac,
o~uvana, pet brzina, cijena 2.100 KM,
zvati od 16 do 19 ~asova, tel. 051/463-
419; 051/487-710.
Prodajem "pe`o 307", dizel, 2002. godi-
{te, mo`e zamjena, tel. 065/528-247.
Prodajem "pe`o 605", dizel, 94.
godi{te, registrovan do kraja godine,
tel. 065/528-247.
Prodajem “pasat santana” 1,6 dizel, g.
p. 1986, registrovan do 3.2011, cijena
3.000 KM, tel. 065/226-850.
Prodajem "ford fijestu" g.p. 1991.
benzin 1/1 crna, u dobrom stawu reg-
istrovana do 3/2011. godine, tel.
066/469-299.
Prodajem “mercedes” 190 dizel u di-
jelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem "opel astru" karavan 1,8,
16v, 85 kw, g.p. 1996, siva metalik,
klima, airbag, servo, pre{la 150.000
km, u odli~nom stawu, cijena 6.200 KM,
tel. 065/575-692.
Prodajem "pe`o 405", benzinac,
stranac, prodaje se u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem “kavasaki” GPK-750+R, 89.
crveno-bijeli, remus, istekla regis-
tracija, vlasnik, 3.100 KM, tel.
065/317-474.
Prodajem "fijat uno", 90. godi{te,
metalik plavi, 55 KS, registrovan do
9/010, tel. 065/805-000.
Prodajem skuter "sprint" 125 ccm,
2009. god. pr., o~uvan, pre{ao 6.500 km,
cijena 1.500 KM, tel. 065/634-054;
065/406-688.
Prodajem “mercedes” C'220 CDI,
o~uvan, registrovan, klima, silver,
alu. felge, kuka, vlasnik, 16.500 KM,
tel. 065/988-062.
Prodajem skuter “jamaha” 125, '93.
godi{te, o~uvan, 100 km/h, istekla reg-
istracija, ~etvorotaktni, hitno, 500
evra, tel. 065/696-380.
Prodajem motocikl “kavasaki” ZX-
1000-RX Niwa, o~uvan, crveno-crni, 87.
istekla registracija, 2.000 KM, zam-
jena za automobil, B. Luka, tel. 063/962-
774.
Prodajem “fijat bravo”, dizel, povo-
qno, g. p. 2001, tel. 051/217-507.
Prodajem “ford sijeru” 1.8 ghia,
1990, registrovan 10.10. bordo, o~uvan,
{iber, naslowa~, podiza~i, spojler,
2.100 KM, tel. 065/843-252.
Prodajem “orion dizel” 1600, 1987,
o~uvan, pet brzina, mi{ boja, ~etvora
vrata, 1.600 KM + registracija, na
rate, tel. 065/485-955.
Prodajem “fijat bravo 1,8”, g. p. 1996,
klima, dobro o~uvan, cijena 4.500 KM,
tel. 066/928-436.
“Mercedes 190 "D” automatik, reg-
istrovan, u dobrom stawu, tel. 065/337-
843.
Prodajem “polo”, stranac, 93.
godi{te, tel. 051/461-408; 066/499-709.
Prodajem “jugo 45” u dobrom stawu,
nikad preprodavan, jedna ruka, cijena
povoqna, tel. 065/327-792.
Prodajem skuter ”keeway hurricane”,
malo kori{ten, pre{ao 400 KM, tra-
jna registracija, 49 cm3, tel. 065/491-
112.
Prodajem "golf 2" TD, servo, 90.
godi{te, registrovan do 12.2010. go-
dine, odli~an motor, o~uvan, cijena
4.100 KM, tel. 063/656-804.
Prodajem "pe`o bokser", 1998. g.p., 2,4
dizel, neregistrovan, bijele boje, u
odli~nom stawu, cijena fiksno 7.000
KM, tel. 065/711-262.
Prodajem "jugo" u veoma dobrom
stawu, godi{te 1989, Bawa Luka, tel.
065/448-763.
Prodajem "ladu nivu" g.p.1996. na
plin, motor 1,7, kuka, o~uvana, tel. 065/
276-550.
Prodajem "polo", 83. god. pr., u
odli~nom stawu, registrovan do
11.2010, cijena po dogovoru, tel.
051/461-408; 066/499-709.
Prodajem povoqno “pe`o 306” kara-
van, benzinac, '98. godi{te,, tel.
065/708-747.
Prodajem auto "varburg", 1990, u
voznom stawu, tel. 051/219-849.
Prodajem 4 aluminijumske feluge
13, sa gumama, tel. 051/303-603.
Prodajem nekori{}enu kamp
prikolicu "skif" sa le`ajevima za 4
osobe, nasklopnu, cijena 1.000 KM,
fiksno, tel. 065/616'833, 051/211-558.
Prodajem “golf 4”, 2000. g. p., 1.9.
TDI, metalik plava boja, alumini-
jumske felge, klima, elektro podiza~i
u odli~nom stawu, cijena 12.500 KM,
tel. 065/614-037.
Skuter “piaggio free 50”, 2002. godina
proizvodwe, pre{ao 15.000 km, u
odli~nom stawu, trajno registrovan,
cijena 950 KM, tel. 065/833-659.
Prodajem "golf 2", benzin, 87. g. p.,
hitno, vrlo povoqno, tel. 065/907-969.
Prodajem “golf 2” 1,6 D, godina
proizvodwe 1986, tel. 065/817-374.
OGLASI
Prodajem “reno senik”, g. p. 2000, 1,6,
16 V, aluminijumske felge, digitalna
klima, tel. 065/761-738.
Prodajem “daewo matiz”, crveni, g.
p.1999, istekla ragistracija 10.4.2010,
tel. 065/596-196.
KUPOVINA
Kupujem stare motore iz Drugog sv-
jetskog rata ili samo dijelove, u bilo
kakvom stawu, tel. 065/342-713.
ZAMJENA
Mijewam "lancia thema" 2.0 i.e, 88. g. p.
registrovan, za mawi auto, tel. 065/938-
401.
DIJELOVI I OPREMA
Kupujem predwi branik za "opel
tigra" i druge dijelove oko klime, tel.
387 65/336-869.
Prodajem "brako - {ator" prikolicu,
nije registrovana, 200 KM, tel.
051/463-103.
Prodajem razne felge za automobil,
prodajem far za “audi 6” i “korsu”, tel.
065/931-383.
Prodajem farove, `migavce, {top
svjetla, retrovizore, zadwi trap,
lafete, za “mercedes 124”, tel. 065/218-
600.
Prodajem lavqu kanyu i orginalan
radio za “pe`o 206”, tel. 065/567-214.
Prodajem gume 265-60 R18 i 255-50
R19, tel. 065/931-383.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne ma{ine,
kombinovane stolarske ma{ine,
cirkulare, hoblarice, mrvilice,
{rotilice, ma{ine za vo}e i druge
alate za doma}instvo, tel. 051/532-
426.
Prodajem novu ma{inu za vo}e i
povr}e, prodajem nov ugostiteqski
namje{taj, pla}awe po dogovoru, tel.
051/532-426.
Prodajem punionicu “koka-kole”,
“fante”, “sprajta”, “radenske”, 200 l/h,
kompletna, savjeti, recepti, kompletna
3.000 KM ili zamjena za automobil,
tel. 065/518-850.
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za
metal “metalac SB-26 profesional
MK-2”, ispravna, kao nova, tel.
061/473-481.
Prodajem ma{inu za mqevewe vo}a
na elektri~ni i ru~ni pogon, tel.
051/303-603.
TRGOVINA
PRODAJA
Prodajem tri rashladna ure|aja, ver-
tikalnu kru`nu vagu 20 kg, fiskalnu
kasu “alteru”, tel. 065/817-374.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Izdajem lokal, 50 m2, u Novoj varo{i,
tel. 065/573-120.
Prodajem profesionalni kafe-
aparat, tri grupe, o~uvan, ispravan,
ili mijewam za automobil, motor, tel.
065/204-890.
Prodajem {ator, stolove, klupe i
su|e za 150 osoba, tel. 051/280-912.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem motokultivator, tel.
065/401-381.
Prodajem frezu sa kosom i plugov-
ima, 6 KS, nova, tel. 051/314-200,
065/524-756.
Prodajem farmu za uzgoj sviwa i dva
hektara zemqe prve klase u
Peto{evcima, ~etiri km od centra
Lakta{a, tel. 065/907-904.
Veoma povoqno dajem u zakup 25
dunuma zemqe u Stri~i}ima, pogodno
za uzgoj krompira, tel. 066/253-259.
Prodajem traktor “rakovica 65”, 91.
g. pr, ~etvororednu sija~icu “olt” za
kukuruz, tel. 065/368-563.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem 300 komada drvenih pulceva
za {alovawe, tel. 387 65/572-929.
Prodajem aluminijumske panele de-
bqine ~etiri cm, du`ine 4,50 m i
{irine 0,80 m po vrlo povoqnoj ci-
jeni, tel. 051/215-890; 065/530-861.
Prodajem polovan crijep, tel. 354-
846.
OGLASI
Prodajem tri nova prozora PVC
du`ine 140, {irina 120, postakqena sa
ugra|enim roletnama, cijena povoqna,
tel. 051/314-036.
Prodajem armirano-betonske stubove
raznih du`ina za mre`u i bodqikavu
`icu, tel. 051/388-094; 066/252-990.
Prodajem poklopnice (kaplaje) za
crijep - Kikinda 333-28 komada i ciglu
obi~nu, puna, 130 KM, povoqno, tel.
051/424-979, 065/683-440.
Prodajem dvokrilna balkonska vrata,
"Fagus", veli~ine 120h210 cm, cijena
300 KM, tel. 065/193-035.
MOBILNI
TELEFONI
PRODAJA
Prodajem mobilne telefone o~uvane,
garancija, 30-350 KM, dijelovi, maske,
servis, baterije, fletovi, B. Luka, tel.
066/138-032.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem harmoniku 96 basova, osam
registara i harmoniku "veltmajster" 60,
8 registara u ispravnom stawu, tel.
065/206-060.
Prodajem harmoniku (hohnerica),
sedam registara, 96 basova, u dobrom
stawu, cijena 600 KM fiksno, tel.
051/413-199; 066/870-370.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem TV “soni”, trinitron,
ekran 71 cm, star dvije godine, tel.
065/883-463.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem kompletnu spava}u sobu, sa
dva du{eka, cijena 350 KM, tel.
38765632340 i 065/869-999.
Prodajem trokrilni ormar, tel.
051/312-629.
Prodajem novi sto i stolice i
cipelar sa ladicama, tel. 066/485-832.
Prodajem trosjed i dvosjed na
razvla~ewe i dvije foteqe, povoqno i
hitno, tel. 065/381-999.
Prodajem kompletnu spava}u sobu - go-
tovo novu, cijena 1.200 KM, tel. 065/606-
741.
Prodajem polovni trosjed i spava}u
sobu, hitno, tel. 065/907-674; 051/386-
900.
Povoqno prodajem u odli~nom stawu
kombinovani fri`ider "gorewe" i
elektri~ni {poret, tel. 051/308-028,
065/760-790.
Prodajem odli~no o~uvan kombino-
vani fri`ider, "gorewe" (230 KM) i
elektri~ni {poret (120 KM), tel.
051/308-028, 065/403-843.
USLUGE
OSTALO
Postavqawe kerami~kih plo~ica i
kompletna sanacija kupatila, povoqno
i brzo, tel. 066/338-840.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i za
centralna grijawa, povoqno, tel.
051/483-144 i 065/670-639.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za {tampu
kwiga, bro{ura, priru~nika, stru~nih
~asopisa i novina, izrada kalendara,
vizit karti i sl., tel. 065/930-031 ili
066/119-221.
Izvodimo hidroizolacije ravnih
krovova, bazena, podruma. 25 god.
iskustva, tel. 387 65/773-852; 051/311-
263.
Izvodimo molerske radove, profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel.
38765/773-852 i 051/311-263.
Usluge {temawa, rezawa i bu{ewa u
armiranom betonu i asfaltu, Bawa
Luka, tel. 38766/228-620.
Izvodim sve gra|evinske radove. zi-
dawe, malterisawe, {alovawe, kre~ewe
i gletovawe, povoqno, tel. 38766264203.
Vr{im dubinsko prawe tepiha i
tapaciranog namje{taja, Bawa Luka.
Nazovite na tel. 38765882606 i 066/449-
592.
Povoqno printam diplomske, magis-
tarske, seminarske i maturske, tel.
38765930136 i 065/615-028.
Povoqno kucam diplomske, magis-
tarske, seminarske i maturske, tel.
38765930136 i 065/615-028.
Vodoinstalater izvodi sve sitne
vodoinstalaterske radove. Sve infor-
macije na tel. 38765/875-684.
[kola ra~unara “Giga Computers”
organizuje sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima. Organizujemo i kurs za
kwigovodstvo. Ulica Save Mrkaqa 2,
kod Biroa za zapo{qavawe. Zvati
svaki dan, tel. 051/213-088; 065/520-
223.
Nastavnica matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole, tel. 051/302-196.
Profesor dr`i instrukcije iz
matemarike i fizike, tel. 065/384-495.
Izvodim sve vrste masa`e i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degenerativnih stawa,
tel. 066/268-938.
Organizaciji “Dobri medo”
potrebne odgovorne `enske osobe radi
~uvawa djece na du`i period u Bawoj
Luci, tel. 065/412-112.
Elektri~ar mijewa elektroopremu,
te povoqno ugra|uje nove i popravqa
stare elektroinstalacije, tel. 065/418-
878.
Selidba komionom, 3,5 t sa rampom,
tel. 051/313-116, 065/317-840.
Prevoz i selidbe kamionom sa rad-
nicima ili po dogovoru, povoqno i
odgovorno, tel. 065/198-933, 063/541-
688.
Nastavnik engleskog jezika daje
~asove djeci i odraslima, tel. 066/129-
558.
Popravqam okvire nao~ara, svih
vrsta, brzo i kvalitetno Aleja Svetog
Save br. 16, tel. 051/318-227.
Ozbiqna `ena 32 godine ~istila bi
stanove, poslovne prostore i sli~no,
tel. 066/750-013.
Kucam diplomske, seminarske i
maturske radove, strana A4 - cijena
1,20 KM, tel. 066/750-013; 065/307-501.
Pravim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice, zat-
varam balkone i ostalo od metala, tel.
051/463-329; 066/257-534.
Dajem ~asove engleskog jezika, 5 KM
po ~asu, tel. 066/400-285.
VKV moler, brzo, kvalitetno i povo-
qno radim kompletan moleraj, tel.
051/482-249; 066/286-594.
Profesor matematike daje ~asove
osnovcima, sredwo{kolcima i studen-
tima ekonomije, priprema maturante
za prijemni ispit na fakultetima,
tel. 051/217-260; 065/837-295.
Dajem ~asove na harmonici i sinti-
sajzeru, na programu su narodne pjesme
i kola, Bawa Luka, tel. 051/303-011.
Majstor minuta popravqa sve vrste
retrovizora za autobuse, kamione i
kombi vozila, yipove. Kriva i rezana
ogledala sa ugradwom za putni~ka
kola, farovi za “golf” 1, 2, 3, 4 i
“mercedes”, tel. 065/538-048.
Dajem instrukcije iz matematike i
fizike za u~enike, osnovne i sredwe
{kole, rad sa jednim u~enikom, tel.
051/303-623.
Usluge kre~ewa, gletovawa,
postavqawa tapeta, unutra{we
fasade, izolacije, dekoracije i
stavqawe rigipsa, laminata, plo~ica
i razne sanacije, tel. 065/343-745.
Ozbiqna `ena sredwih godina sa
iskustvom tra`i posao ~uvawa djeteta,
mo`e od male bebe pa daqe, tel.
065/758-680.
Vr{im usluge prevoza putnika i
robe u Bawoj Luci i BiH, tel. 066/469-
299.
Prawe tepiha, odvoz - dovoz bespla-
tan, Obili}evo, tel. 066/899-187;
066/863-900.
Vodo i elektroradovi, popravke,
ot~epqavawe odvoda, moleraj, tel.
065/882-511,051/438-116.
Ozbiqna i odgovorna `ena ~uvala
bi djecu ili stariju osobu, tel.
062/291-124.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i instrukcije, prevodi tekstove
i dokumenta, sudski tuma~ - prevodi-
lac, tel. 065/938-401.
Elektri~ar - ugradwa, zamjena au-
tomatskih osigura~a, indikatora, in-
terfona, monta`a bojlera,
instalacije itd, tel. 065/566-141.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem unikatne maturske haqine,
tel. 065/902-804.
Prodajem `ensku bundu od astrahana
i mu{ko odijelo, tel. 065/811-058.
Prodajem i iznajmqujem vjen~anice
sa kompletnom opremom, tel. 065/491-
942; 065/642-920.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem “tower” P4 3.0 GHz 2 GB
DDR2 80 GB HDD DVD RW grafika
512 MB 330 KM. LCD monitor 17 in~a
nov 160 KM, 19 in~a nov 200 KM.
Polovni 17 od 110 KM, 19 od 130 KM,
tel. 38766814691.
Prodajem povoqno opremu za
kozmeti~ki salon, tel. 38765201541.
Prodajem gotov spomenik, dva grobna
mjesta na gradskom grobqu u Bawoj
Luci, tel. 051/216-254.
Prodajem ugostiteqski namje{tej,
dihrofak za vodu, motornu prskalicu
sto litara, agregat za struju, tel.
051/532-426.
Prodajem alkatan cijevi, dva cola,
osam bari, za vodu, za dovod ili odvod,
po povoqnoj cijeni, prodajem trofazni
motor, jedan i po KW, 2.800 obrtaja,
tel. 065/206-060.
Prodajem radni sto, nov veoma
prakti~an, tel. 312-339.
Prodajem automatski dozator - per-
ilica za masti i kreme, tel. 065/526-
532.
Prodajem pi{toqe 1.~z 6,35 mm, 2.
cz 7,62 mm, licima sa dozvolom. Cijena
po dogovoru, tel. 354-722, 065/972-014.
Prodajem unikat umjetni~ku sliku
"Pred oluju", vel. 140h88 cm, ra|ena
uqanim bojama na platnu, tel. 065/986-
453.
Prodajem kravu sa teletom, tel.
065/535-934.
Prodajem kamin "amiti", cijena 450
KM, tel. 065/955-030.
Prodajem umivaonik, tri nove ~esme
za sudoper i umivaonik, tu{ bateriju
sa crijevom, novu, ormari} za kupatilo
sa dva ogledala sa strane i mali
fri`ider “gorewe”, tel. 216-358;
066/137-133.
Prodajem dva drvena prozora za ku}u,
dva kau~a drvena i dvije foteqe, TA
pe}, {ah drveni novi, hrastovo bure
novo 85 l, {oqu za WC, tel. 216-358;
066/137-133.
Prodajem 50 litara rakije loze, povo-
qno, tel. 051/354-846.
Prodajem dva grobna mjesta na Novom
grobqu u Bawoj Luci, kpl. grobnica,
tel. 065/077-712.
Prodajem betonsku grobnicu za
~etiri sanduka u grobqu u Dakuli}u,
tel. 051/380-798.
Prodajem novi dje~iji bicikl,
to~kovi 16 coli, povoqno, tel. 065/398-
182.
Prodajem karabin 30-06 optika
“cajs”, sa~maricu “suhl” 12 mm, tel.
065/528-966.
Prodajem vrlo povoqno kompjuterski
sto za kancelariju, tel. 051/371-527;
065/566-527.
Prodajem grobnicu sa {est mjesta
"Sveti Pantelija" u B. Luci - povoqno,
tel. 065/514-227; 319-451; 051/216-067.
Prodajem puwa~ za videokamere, dig-
italne fotoaparate, mobilne tele-
fone sa problemom puwewa, 30 KM, B.
Luka, tel. 066/345-056.
Prodajem bagremovo koqe za ograde i
vinovu lozu, vo}e, paradajz i pulceve za
gra|evinare, Bawaluka, tel. 065/206-
060.
Prodajem grobnicu betonsku,
opremqenu za tri mjesta (mo`e
~etiri), pravoslavno grobqe Borik,
Bawa Luka, tel. 066/402-307.
Prodajem "vulmark" posteqinu (jastuk
i }ebe) x 2, neotpakovano, B. Luka, tel.
352-645.
Prodajem TA pe}, tel. 051/380-798.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 45
Prodajem gliser sa prikolicom i mo-
torom "jamaha" 40 ks, tel. 065/927-086.
Prodajem pi{toq 7,65, o~uvan, jefti-
no, posjedujem dozvolu, tel. 065/056-482.
Prodajem bojler od 80 l, nov,
jeftino, bijele boje, tel. 065/056-482.
Prodajem baletanke Jugoplastika -
Split, brojevi od 27 do 41, crne i bi-
jele, 90 komada, veoma povoqno, ko`a
100%, tel. 065/794-702.
Prodajem TA pe} 3, tel. 051/438-251.
Prodajem providno pleksiglas
staklo vel. 60h76, debqine pet mm, tel.
051/437-794; 065/773-403.
Prodajem na Rebrova~kom grobqu
novoizgra|enu betonsku grobnicu za
dvije osobe. Pokrivna plo~a i obloge
od crnog mermera, tel. 051/308-613.
Hitno prodajem glavoper, radno
frizersko mjesto, vapozom i lupu, tel.
065/567-210.
Prodajem 30 p~eliwih dru{tava u
L.R. sanducima na 20 ramova, ^elinac,
tel. 065/941-406.
Prodajem pivske gajbe sa fla{ama,
povoqno, tel. 065/707-190.
Prodajem dvije polovne stolarske
klupe, cijena 300 KM po komadu, tel.
065/624-480; 065/329-765.
Prodajem porodi~nu grobnicu, “{es-
tica” na novom dijelu Rebrova~kog
grobqa, tel. 065/534-748.
Prodajem novu {iva}u ma{inu sa
dosta operacija za {ivewe, cijena
povoqna, tel. 051/311-140.
Prodajem p~eliwa dru{tva ekstra
kvalitetna, cijena po dogovoru, tel.
066/870-776.
Prodajem ve}i fitnes step trena-
`er, cijena 200 KM, tel. 065/334-641;
066/491-551.
Prodajem rakiju od kru{ke crnice -
karamut, cijena 15 KM, tel. 065/222-
309; 065/614-001.
Prodajem pulceve, 60 komada, komad
marka i po, tel. 051/381-757.
Prodajem ga{eni kre~ pakovan 12/1
kg, odle`ao, ne bri{e se, cijena 10
KM/komad, za podru~je Bawe Luke, tel.
065/193-035.
Prodajem zamrziva~ mali, vitrinu,
pet plasti~nih i tri drvene ba{tanske
stolice, 20 karni{li metalnih,
skija{ke cipele br. 44 i sivi itison,
tel. 065/811-058.
Prodajem doma}u rakiju {qivu, tel.
051/381-757.
KUPOVINA
Kupujem “nokiju” N95 8GB hitno!
Prwavor, tel. 38765336869.
Kupujem kontejner za stanovawe, tel.
065/824-108; 051/301-289.
Kupujem prvu kasetu “Vrap~i}a” sa
pjesmom “Nikoqdan”, tel. 065/462-880;
051/433-222.
ZAMJENA
Mijewam trodijelnu betonsku grob-
nicu na novom dijelu Rebrova~kog
grobqa za dvodijelnu, tel. 051/437-894;
066/266-691.
IZDAVAWE
Izdajem pukado na podru~ju Bawe
Luke i bli`e okoline sa {estowerom,
tel. 066/469-299.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tenad torwaka, tel. 387
65/585-890.
Prodajem ma~ku sa pedigreom, kas-
trirana i odgajana kao ku}ni qubimac,
tel. 065/910-923.
Poklawam pekinezera (`enka) stara
godinu, tel. 051/437-407, 065/322-843.
ZAPO[QAVAWE
“Cepter” internacionalna kom-
panija tra`i saradnike koji su komu-
nikativni, uporni, kreativni,
samouvjereni, za prodavce, tel. 065/656-
907.
Restoranu "Mala kafana" (TC
“^ajavec - Zenit“, Bawa Luka) potre-
bna konobarica. Nedjeqa slobodna, tel.
066/234-320.
Kafe slasti~arna “Kalvados” prima
radnice za {ankom, konobare i
~ista~icu, tel. 38765531182.
Potrebni saradnici za puwewe
koverti materijalima reklamnog
sadr`aja. Zarada do 200 evra, tel.
38765/661-218.
Potrebni saradnici u osigurawu,
tel. 38765051193.
Tra`im marqive osobe sa dobrim
komunikacijskim vje{tinama za pro-
daju vrhunskih ekolo{kih proizvoda,
tel. 387 65/567-581.
Internacionalna kompanija “Cep-
ter” tra`i samostalnu, ambicioznu,
kreativnu, komunikativnu i upornu
osobu, fleksibilno radno vrijeme. Po-
zovite, tel. 38765514288 Bawa Luka.
Vrijedni, perspektivni qudi,
neophodni inostranoj kompaniji, puno
radno vrijeme, tel. 066/537-853.
Potrebni konobari za rad u ugos-
titeqstvu, tel. 00 381 66/922-6558.
Potrebna radnica na ~etiri sata -
manikir, pedikir, masa`a, tel.
066/717-305.
Potrebna osoba za ~uvawe
nepokretne osobe, od 0 do 24 ~asa,
po mogu}nosti medicinska ses-
tra, tel. 065/230-721, 1025M.
Ozbiqna `ena ~uvala bi bolesnu
osobu, iskustvo i sa nepokretnima, tel.
065/758-680.
Potrebne djevojke koje `ele pjevati
narodne i starogradske pjesme, primaju
se i po~etnice, Bawa Luka, tel.
051/303-011.
Predstavni{tvu inokompanije
potreban voza~ sa sopstvenim kombijem
za prevoz saradnika, tel. 065/882-209.
Potrebna radnica u ugostiteqskom
lokalu, kafe "Odisej". Kontakt, tel.
065/614-854.
Imam 16 godina, hitno mi je potre-
ban posao u auto-praonici ili sli~no,
u okolini Lakta{a ili u Trnu, tel.
065/947-155.
Radila bih u ku}i kod starijih qudi,
tel. 065/448-767.
Restoranu “Mala stanica” hitno
potreban konobar - sa iskustvom u
restoranu, tel. 065/938-939.
Tra`i se ozbiqna djevojka za rad u
kafi}u, tel. 065/909-128.
TURIZAM
PONUDA
Turisti~ka agencija “Hilandar” or-
ganizuje pokloni~ko putovawe u Os-
trog 10.5.2010. u 21 ~as za dan Sv.
Vasilija, tel. 051/465-210; 065/644-500.
LI^NI
KONTAKTI
Galantan gospodin visokog nivoa,
zrelih godina, iz EU, u Bawoj Luci, ne
pu{i. @eli upoznati djevojku - damu,
~istog duha i blage naravi, vitku, li-
jepog izgleda, tel. 387 65/821-831.
46 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Jo{ uvijek nemam namjeru da idem u penziju. Mogu da iza|em na

kraj sa pritiskom koji nosi ovaj posao. Odluku mogu da promije-

Sport nim samo zbog zdravqa, a zdravqe mi je odli~no

Aleks Ferguson, trener Man~ester junajteda

U subotu i nedjequ Srbija igra sa Slova~kom u FED kupu

FOTO: TANJUG
Teodosi} i Mari} me|u deset
Evroliga je objelodanila imena desetorice igra~a
koji konkuri{u za prvi i drugi tim ovog takmi~ewa.
Me|u desetoricom najboqih, do kojih se do{lo gla-
sovima navija~a i novinara, nalaze se dvojica ko-
{arka{a Partizana, Aleksandar Mari} i Bo
Mekejleb, kao i Milo{ Teodosi} (Olimpijakos).

Kraj za Bozoqca
Srpski teniser Ilija Bozoqac nije uspio da se
plasira u polufinale ~elenxera u Atini. Boqi od
wega u ~etvrtfinalnom me~u bio je @il Miler sa Jelena Jankovi} i
7:6, 6:2. Nagradni fond ovog turnira iznosi 85.000 Magdalena Ribarikova
evra.

Na startu Jelena
Br~ko }e ovog vikenda biti doma}in juni-
orskog prvenstva Srpske za rukometa{e, na
kojem }e u~estvovati bawolu~ki Vrbas i
i Magdalena
Povreda nije sanirana, ali skoro 100 odsto }u iza}i na teren. [ta je tu je,
Cepelin, Partizan iz Kozarske Dubice,
dobojska Sloga i doma}a Lokomotiva. Ta- da}u sve od sebe da osvojim poen za Srbiju, rekla Jankovi}eva
kmi~ewe po~iwe u subotu u 11 ~asova, a
igra}e svako sa svakim. BEOGRAD - Jelena Jan-
kovi} i Magdalena Ribari-
Ve} u oktobru ove godine Srbija bi mogla da kova otvori}e u subotu susr-
ima dva predstavnika u najkvalitetnijem et izme|u Srbije i Slova-
klupskom takmi~ewu na Starom kontinentu. ~ke u borbi za opstanak u
Uz stalnog u~esnika Evrolige i ovogodi{weg Svjetskoj grupi FED kupa
polufinalistu, ekipu Partizana, {ansu da od 14 ~asova.
se na|u u eliti dobi}e i ko{arka{i Hemo- Po sli je wih na te ren
Beogradske arene izlaze Bo-
farma.
ja na Jo va nov ski i pre dvo -
dnica slova~kog tima Dani-
jela Hantuhova. Drugog dana
takmi~ewa, u nedjequ od 14
Foto dana ~asova, igra}e Jankovi}eva i
prvi reket gostuju}eg tima,
potom Jovanovski i Ribari-
kova, dok }e me~ zatvoriti
na dme tawe du blo va. Se le -
ktor Srbije Dejan Vrane{ za
me~ parova odlu~io se za naj-
boqu srpsku teniserku Jele-
nu Jankovi} i Anu Jovano-
vi}, dok je wegov kolega Ma-
tej Liptek izabrao prvi i
drugi reket Slova~ke. Sele-
kto ri srpskog i slo va ~kog
tima promjene u ekipama mo-
gu da izvr{e najkasnije sat
vremena prije po~etka me~a.
Jelena Jankovi} doputovala
je u Beograd tek u ~etvrtak
ujutro zbog problema u avi-
osaobra}aju. Ona je izjavila
da je povrijedila zglob, ali
da }e dati sve od sebe da se
oporavi do subote.
- Tre ni ra la sam ju tros
15 minuta, a zatim oti{la
da snimim ruku. Povreda ni-
je sanirana, ali skoro 100
odsto }u iza}i na teren. [ta
je tu je, da}u sve od sebe da
osvojim poen za Srbiju. Na
teren uvek izlazim sa osme-
hom na li cu, ali ka da sam
povre|ena, nisam zadovoqna.
DUBL
se igra u nedjequ
Ali igram za svo ju ze-
mqu, i da}u sve od sebe. Nije
mi prvi put da se oslonim na
svoj talenat. Mislim da }e
talenat odigrati veliku ulo-
gu - izjavila je Jankovi}eva.
Bojana Jovanovski, 117.
teniserka svijeta, rekla je
da bez pritiska ulazi u me~
sa Hantuhovom.
- Poku{a}u da odigram
najboqe {to mogu, da budem
opu {te na i igram svo ju
igru. Ne `elim da se opte-
re }u jem wenom po vre dom.
Imam malu pozitivnu tremu,
ne ose}am pritisak. Mo`da
}e ona u}i opu{tenije u me~,
da misli da }e lako da pobe-
di. Han tu ho va }e bi ti pod
pri tis kom jer ima {ta da
izgubi - rekla je Jovanovski.
Ana Ivanovi}
Za Srbiju ne nastupa Ana
Ivanovi} koja je ranije u
dogovoru sa Teniskim save-
zom odlu~ila da presko~i
me~ sa Slovakiwama. Za re-
prezentaciju Slova~ke ne}e
igrati Dominika Cibulkova.

Incidenti na “Ko{evu“ izre`irani

Novak DAMJANOVI],
Komisija za
bezbjednost FS BiH
Do kraja sezone
imamo jo{
mnogo visokorizi~nih utakmica
i mo`emo o~ekivati probleme
na utakmicama Slobode i
Fudbaler Liverpula Dirk Kujt vodio je veliku bitku sa
Borca, @eqezni~ara i Borca,
~lanom Atletiko Madrida Alvarom Domingezom u
Sarajeva i
polufinalnoj utakmici Lige Evrope.
@eqezni~ara...
Ono {to se de{avalo na “Ko{evu“ samo je
nas ta vak pri ~e od ra ni je. Hu li ga ni se ne
ka`wavaju ili se blago ka`wavaju, pa onda taj
problem poprima sve ve}i obim.
Umnogome je ugro`ena bezbjednost igra~a,
stru~nih {tabova i slu`benih lica na stadi-
onima u BiH. Bezbjednost je ispod svakog razu-
mnog nivoa. Hitno se ne{to mora uraditi, jer
sam 100 odsto ubije|en kako ubistvo Vedrana
Puqi}a ne}e ostati jedini smrtni slu~aj na
fudbalskim terenima {irom BiH, bi}e ih mno-
go, mnogo vi{e. Potrebno je da Fudbalski savez
iza|e iz jazbine i zatra`i pomo} od dr`ave u
suzbijawu huliganstva.
Sve ovo {to se de{ava je samo po~etak pro-
blema. Do kraja sezone imamo jo{ mnogo visoko-
ri zi ~nih uta kmi ca i mo `e mo o~e ki va ti
probleme na utakmicama Slobode i Borca,
@eqezni~ara i Borca, Sarajeva i @eqezni~a-
ra... Sigurno }e biti jo{ mnogo problema, a spor-
tski radnici nisu u mogu}nosti da se sami
izbore sa ovom po{asti, pod hitno se u rje{a-
vawe ovog problema mora ukqu~iti dr`ava ili
se crno pi{e.
Bio sam na “Ko{evu“ i moram da ka`em kako
imam informaciju da su neredi bili izre`irani.
Odgovorno tvrdim da veliki dio navija~a Sara-
jeva nije imao ciq da pravi nerede, ali nekom je
bilo u interesu da se incidenti dogode kako bi
se sjednica Skup{tine FK Sarajevo odgodila.
Predsjedni{tvo i Izvr{ni odbor FSBiH mora-
ju zatra`iti pomo} dr`ave, da utakmice vi{e
ne obezbje|uje 50, ve} 500 policajaca. Agencije nisu
nikakvo rje{ewe jer sam na “Ko{evu“ bio svjedok
kako su ~uvari prvi pobjegli ~im su neredi po~eli.
Potrebne su policijske snage i zakonske kazne
kako bi se suzbio huliganizam, ali je prije svega
potrebno da Fudbalski savez BiH po~ne da radi
ono za {ta je tu.
Ili da nama iz Komisije za bezbjednost po-
dijele pi{toqe da se branimo, jer malo koji hu-
ligan }e krenuti na vatreno oru`je.

Ko{arka{i Igokee do~ekuju [iroki
Kiks strogo
zabrawen
Drago Karali}
(Igokea)
Nemamo pravo na gre{ku, jer ako `elimo da ostanemo u trci za “kotu dva”, moramo
da trijumfujemo, rekao Drago Karali}
PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
ALE KSAN DRO VAC -
Ne ugo dan po raz na gos to -
vawu kod ^apqine upa lio
je alarm u Aleksandrovcu,
pa Igo kea der bi de ve tog
kola Lige 6 protiv [iro-
kog do~ekuje pod pritiskom
Parovi
U devetom kolu Lige 6 sas-
taju se, subota: MOSTAR:
Zriwski - ^apqina (19 ~a-
sova), ALEKSANDROVAC:
Igokea - [iroki (20.15),
nedjeqa: TUZLA: Sloboda -
Bosna (19.30).
Plej-of Prve lige RS za ko{arka{e ulazi u zavr{nicu
Kre}u finalne bitke
VI[EGRAD - Ko{arka-
{i vi{egradske Varde HE u
prvoj utakmici finala plej-
ofa Prve li ge Re pu bli ke
Srpske ugosti}e u nedjequ od
19 ~a so va na svom te re nu
ekipu Servicijuma iz Gradi-
{ke.
U ta bo ru Vi {e gra|a na
nadaju se pobjedi u ovom su-
sretu, a kao prednost isti~u
doma}i teren.
- U me~ sa Servicijumom
Ekipa Servicijuma
i imperativom pobjede.
Po sli je pro mjenqivih
iz dawa u prvom di je lu ta -
kmi~ewa, ~eta Drage Kara-
li}a je u{la u pravu formu,
nanizala tri pobjede i kada
se o~ekivao nastavak uspje-
{ne serije, uslijedio je ne-
uspjeh u ^apqini.
Do kra ja se zo ne sli je-
de dva der bi ja, a uko li ko
Ale ksan drov ~a ni `e le da
zadr`e {anse za drugu pozi-
ciju, nemaju izbora nego da u
subotu pred svojim navija~i-
ma savladaju lidera iz Her-
cegovine.
- Igra}emo pod pritis-
kom, a mo`da je tako i boqe.
ula zi mo ma ksi mal no mo ti -
visani. Ekipa iz Gradi{ke
je kvalitetan protivnik ko-
ji je svo jim odli ~nim par -
tijama mimo svih o~ekivawa
do{ao do finala. Prednost
do ma }eg te re na, vjer na pu -
blika i neosporan kvalitet
mojih igra~a daju nam nadu
da }emo ostvariti pobjedu u
ovoj uta kmi ci. Mi slim da
smo do sa da{wim par ti ja-
ma za slu `i li da izbo ri mo
Ne ma mo pra vo na gre {ku,
jer ako `elimo da ostanemo
u trci za “kotu dva”, moramo
da trijumfujemo. Znamo {ta
nam je ~initi. Moramo svih
40 minuta dr`ati visok ni-
vo igre, ka ko u od bra ni,
tako i u napadu, dr`ati kon-
trolu skoka koji }e vjerova-
tno i bi ti kqu~ us pje ha -
po ru ~io je stra teg Igo kee
Drago Karali}.
KARALI]:
Kontrola skoka
kqu~ uspjeha
[ef stru ke Ale ksan -
drov ~a na zna i od ko ga }e
pla sman u Li gu BiH - re-
kao je tre ner Vi {e gra |a-
na Ilija Vidakovi}.
VARDI
uloga favorita
Dra gan Mi }i}, tre ner
klu ba iz Gra di {ke ko ji je
najve}e i najprijatnije izne-
na|ewe prvenstva, smatra da
nemaju {ta da izgube u fi-
nalnoj seriji.
FOTO: GLAS SRPSKE
FOTO: G. [URLAN
wegovom timu prijetiti naj-
ve}a opasnost.
- Po tre bno je dr`a ti
Grgata {to daqe od ko{a, ne
dozvoliti mu da lako dobija
lopte, a potrebno je da zaus-
tavimo i wihov {ut izvana,
pri je sve ga [tem ber ge ra.
Svjesni smo da je pred nama
te`ak zadatak, ali smo op-
ti mis ti, svi igra ~i su u
stro ju i na da mo se po vo-
qnom is ho du - zakqu~io je
Karali}.
Utakmica Igokea - [i-
ro ki igra se u su bo tu
od 20.15 ~a so va u Spor t-
skom centru “Nenad Ba{ti-
nac“.
- Ulazimo rastere}eno u
fi nal ni me~. Re ali zo va li
smo sve ono {to smo plani-
rali. Bez obzira na to {to
gostujemo kod prvaka lige, ne
idemo tamo da izgubimo ve}
da poka`emo anga`ovanom i
po`rtvovanom igrom da ni-
smo slu ~aj no fi na lis ti
plej-ofa i dru go pla si ra na
ekipa lige. Blagu ulogu fa-
vo ri ta pre pu {ta mo Var di
HE zbog toga {to igra u svo-
joj dvorani. Ekipa je komple-
tna, a na put }e kre nu ti i
Nino [ari} koji se opora-
vio od po vre de - ka zao je
Mi}i}.
U po lu fi nal nim me ~e -
vima Varda HE je bila boqa
od Gra|anskog sa 2:0 u pobje-
dama, dok je Servicijum eli-
minisao Radnik sa 2:1.
U ~et vrtom ko lu mi ni-
lige za popunu Prve ko{ar-
ka {ke li ge RS u su bo tu se
sas ta ju: DER VEN TA: Der-
venta - Mladost (20 ~asova),
BAWA LU KA: [am pi on
Alf Om - Fe niks (ne dje-
qa, 20). D. J. - Z. V.
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 47
Oklahoma boqa od LA Lejkersa
Prvak na koqenima
WUJORK - ^ikago i Oklahoma Siti su iskoristili pre-
dnost doma}eg terena i ostvarili prve pobjede u plej-ofu, dok
je Feniks uspio da vrati brejk trijumfom u Portlandu.
Oklahoma je smawila na 1-2 u seriji protiv prvaka, LA Lejker-
sa zahvaquju}i tandemu Kevin Djurant (29 poena, 19 skokova) - Ra-
sel Vestbruk (27 ko{eva). Nenad Krsti} je za 15 minuta igre imao
u~inak od tri pogotka i ~etiri skoka.
Klivlendu na gostovawu u ^ikagu nije pomoglo ni 39 poena i 10
skokova Lebrona Yejmsa, po{to su Bulsi imali trojicu izuzetno
raspolo`enih igra~a, a predvodio ih je Derik Rouz (31). Feniks
je predvo|en sjajnim Yejsonom Ri~ardsonom, koji je upisao 42 ko-
{a (trojke 8/12), slavio u Portlandu.
Rezultati: ^ikago - Klivlend 108:106 (rezultat u seriji 1-2),
Oklahoma Siti - LA Lejkers 101:96 (1-2), Portland - Feniks
89:108 (1:2).
Liga 4 BiH za ko{arka{ice
“Malene“ do~ekuju
Jedinstvo
BAWA LUKA - Ko{arka{i- Jedinstvo iz Tuzle. Jedna od
ce Mladog Kraji{nika u okvi- najboqih igra~ica “malenih“
ru ~etvrtog kola Lige 4 BiH u ove sezone Milica Deura sma-
subotu od 18 ~asova }e do~ekati tra da je ovo kqu~na utakmica
sezone.
- Pred nama je mo`da i najva-
`nija utakmica u sezoni. Ako
pobijedimo, nad Jedinstvom
bismo na kraju imali skor
od 2:0, {to bi mo glo na
kra ju igra ti
va`nu ulogu
u ko na ~nom
plasmanu,
me|utim, ni-
{ta ni mimo
to ga ni je
iskqu~e no.
Na strani Je-
dinstva je is-
kustvo, na na{oj
kvalitet i pre-
dnost do ma }eg
terena i is-
ko ris ti }e -
mo maksi-
malno svo-
je adute da
do |e mo do
pobjede, {to
bi nas jo{
vi{e pribli-
`ilo kona~-
nom ciqu, a to
je osvajawe titu-
le - izja vi la je
FOTO: GLAS SRPSKE Deura. M. Z.
Mladi Kraji{nik
“Fajnal-for” Evrolige
Odre|eni arbitri
BARSELONA - Evroliga je odredila osmoricu sudija koji }e
dijeliti pravdu na “fajnal-foru“ koji }e biti odr`an u Pari-
zu od 7. do 9. maja.
Me|u osmoricom izabranih, {estorica ve} imaju iskustvo su-
|ewa na zavr{nom turniru, dok su trojica sudila na finalnim
me~evima Evrolige. Na listi se nalaze [muel Bahar (Izrael),
Maej Boltauzer (Slovenija), Romualdas Brazauskas (Litvanija),
David [ambo (Francuska), Hristos Hristodulu (Gr~ka), Fabio
Fakini (Italija), Danijel Herezuelo ([panija) i Olegs Lati-
{evs (Letonija).
Bahar i Brazauskas su sudili na pro{logodi{wem “fajnal-
foru” u Berlinu. Litvanskom sudiji to }e biti {esto u~e{}e na
zavr{nom turniru Evrolige, po~ev{i od sezone 2001-2002.
Za titulu najboqeg tima Starog kontinenta u “Bersiju“ }e se
boriti Partizan, Olimpijakos, CSKA i Barselona.
Plej-of ko{arka{ica
Partizan poveo
BEO GRAD - Ko {ar ka {i - slavqe “pilulicama“.
ce Partizana pobijedile su Najefikasnija kod pobjedni-
He mo farm sa 70:69 u pr- ca bila je Dajana Butulija sa
voj utakmici finalne serije 19 poena, Jelena Radi} ubacila
plej-ofa Prve `enske lige je 12, a Mur 11 ko{eva. Kod
Srbije. go{}i se istakla Biqana Pe-
Odlu~uju}i pogodak postigla {ovi} sa 13 pogodaka, Zorica
je [ina Mur 15 sekundi prije Mitov ubacila je 12, a Stanko-
kraja, poslije prodora. Biqana vi}eva 11.
Stankovi} u preostalom vreme- Drugi me~ igra se u subotu u
nu ni je us pje la da do ne se Vr{cu.
48 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Nastavqa se Premijer liga BiH za rukometa{e

PI[E:
Bojo
SAJLOVI]

Istinske
{ampionke
^et vrtu go di nu za re dom odboj ka {ki tron u
Republici Srpskoj i BiH suvereno dr`i @en-
ski odbojka{ki klub Jedinstvo iz Br~kog. Ukoliko `ele da
Po bje dom u fi na lu plej-ofa prven stva BiH
nad Ku lom iz Gra da ~ca, po pu lar ne br~an ske zadr`e kakve-takve
“prin ce ze“ osvo ji le su i tre }i ovo go di{wi {anse za opstanak,
trofej - Premijer ligu BiH. Ve} je u vitrina- Br~aci moraju da
ma ovog uspje{nog kluba pehari pobjednika Kupa
Republike Srpske i BiH. trijumfuju protiv
Odbojka{ice trenera Gorana Hayi}a pokaza- otpisanih
le su ove se zo ne da }e Je din stvo ima ti za pa -
`e nu ulo gu i u evrop skim okvi ri ma. Po ka za le Zeni~ana
su “princeze“ da sasvim ravnopravno mogu se no- PI[U: DEJAN MARI]
siti i sa puno bogatijim evropskim ekipama, dejanm@glassrpske.com
pa nije skoro dan, kada }e Br~anke igrati i u SLOBODAN PUHALO
sl.puhalo@gmail.com
zavr{nicama evropskih takmi~ewa.
Ru ko vod stvo klu ba na ~e lu sa pred sje dni kom BR^KO - Poslije dvone-
Rankom Krsmanom, pokazalo je evropske manire djeqne pauze, utakmicama
u vo|ewu ovog kolektiva i u uslovima “recesi- 20. kola nastavqa se Premi-
je“, ne ma ju pro ble ma sa spon zo ri ma. Jer ima ju jer liga BiH za rukometa{e.
ono {to mnogi nemaju, a to je uspjeh, na doma- Od klubova iz Republike
}oj, ali i evropskoj sceni. Srpske najva`niji me~ igra
Sjaj ni sas tav odboj ka {i ca Je din stva: Mi - Lo ko mo ti va, ko ja do ~e ku je
tro vi}, Va si}, Jo vi}, Si ro ta no vi}, Pe {ta - ^elik. Br~aci ne blistaju u
li}, Bu jak, Omer hoyi}, Vi do vi}, Pa ni}, proqe}nom dijelu sezone, pa-
Bogdan Ranki} (Lokomotiva) FOTO: GLAS SRPSKE
Selimovi}... jo{ je ja~i uz svoje vjerne navija~e. li su na pretposqedwe mjesto
Upravo oni su ove godine nebrojeno puta ispu- i tako ugrozili elitni sta- pravili bismo {anse za op- koji }e imati ogroman motiv - U goste idemo bez ika-
nili do posqedweg mjesta dvoranu br~anske Gi- tus. A ukoliko `ele da ga za- stanak, te napravili dobru da trijumfuje. Me|utim, ne kvog optere}ewa, jer mi smo
mna zi je i bi li ve li ka po dr{ka svo jim dr`e i na re dne se zo ne, uvertiru za gostuju}i okr{aj sumwam da }emo na parketu svoje ovogodi{we ambicije
“princezama“. na pros to mo ra ju sa vla da ti sa Slogom, koji }e vjerovatno dokazati da smo kvalitetniji zadovoqili. Na tre}em smo
Zato Br~ko ima svoj brend, @enski odbojka- Zeni~ane. biti i kqu~ni u ovom dijelu tim. Sve osim na{e pobjede mjestu, a u najgorem slu~aju
{ki klub Jedinstvo. Br~anske “princeze“ su is- - Pobjeda je na{ jedini sezone - poru~io je adut Lo- bilo bi ravno senzaciji, a mo`emo biti za stepenicu
tin ske {am pi on ke, ne pre va zi |e ne na ovim ci. Sma tram da je ovo komotive Bogdan Ranki}. ukoliko odigramo maksimal- ni`e. Me|utim, nastoja}emo
prostorima. posqedwi voz za nas, a ako Borac m:tel ne bi trebalo no odgovorno, sa ozbiqnim da pri ka `e mo do bar ru ko -
smo u Zenici mogli izvu}i da ima problema protiv Gra- pristupom, bodovi }e ostati met, anga`ovanost i borbe-
bod, siguran sam da na svom da~ca. u “Boriku“ - istakao je Goran nost, {to bi moglo da nam
Kup Srpske za rukometa{e parketu mo`emo slaviti. Sa - Igramo protiv rivala Gari}, dodaju}i da je jedino donese povoqan rezultat. Pa-
Favoriti po planu eventualnim trijumfom, po- koji se bori za opstanak i neizvjestan nastup Faruka
Halilbegovi}a, kojeg mu~i
uza nam je do bro do {la.
Imali smo nekoliko povri-
BAWA LUKA - Poznata su i posqedwa tri putnika u povreda tetive. je|enih igra~a, u me|uvreme-
drugo kolo Kupa Republike Srpske za rukometa{e. Favo-
PAROVI nu, oni su se ugla vnom
SLOGA oporavili. Rije~ je o Anto-
riti su opravdali o~ekivawa, po{to je Mladost Borac
kao gost lako porazio Vrbas - 34:23, dok je Partizan bio U 20. kolu se sastaju, su- (19), nedjeqa: BR^KO: na Kowuh, Borac novi}u, Bjelobrkovi}u, Tasi-
boqi od Sredwo{kolca (35:23). bota: BAWA LUKA: Borac Lokomotiva - ^elik (18), protiv Grada~ca }u i Mawi}u. Svi oni
Tre}i me~ nije odigran, pa je Cepelin slu`benim re- m:tel - Grada~ac 18 ~aso- VISOKO: Bosna - Zri- treniraju i po svemu sude}i
zultatom eliminisao Omladinac, ~iji su ~elnici odbili va, @IVINICE: Kowuh - wski (18.30), GORA@DE: Rukometa{i Sloge gos- bi }e u ti mu - na gla sio je
da igraju utakmicu nezadovoqni terminom. Sloga (19), ZAVIDOVI- Gora`de - Izvi|a~ tuju u @ivinicama gdje }e strateg Dobojlija Zoran Do-
Re zul ta ti: NO VI GRAD: Sredwo {ko lac - Par ti zan ]I: Krivaja - Bosna (S) (19.30). odmjeriti snage sa Kowuhom. ki}.
23:35, BAWA LUKA: Vrbas - Mladost 23:34, BAWA LU-
KA: Cepelin - Omladinac 10:0. De. M. Rukometna liga {ampiona, ~etvrtfinale
[ampionat RS rukometa{ica Po ~iwu bit ke za Keln
Radnik na Doboj BE^ - Takmi~ewe u ruko-
BAWA LU KA - Je dan od dva (15 ~asova), DOBOJ: Do- metnoj Ligi {ampiona do-
zanimqivijih duela 15. kola boj - Ra dnik (19), sri je da: {lo je do ~et vrtfi na la, u
Prve lige Srpske rukometa- KOZARSKA DUBICA: Una- ko jem }e se osam naj boqih
{i ca bi }e onaj u Do bo ju, DSW - Leotar (17), 5. maj: ti mo va Sta rog kon ti nen ta
gdje }e istoimeni doma}in DO BOJ: Bor ja - Ro ga ti ca, boriti za plasman na “Faj-
ugostiti sastav Radnika. igrano u petak: KOZARSKA nal for” u Kelnu.
Parovi 15. runde, subota: DU BI CA: Kne `o poqka - Najvi{e uzbu|ewa o~eku-
BR^KO: Jedinstvo - Borac Vrbas. De. M. je se u “Kolor Lajn Areni“,
gdje }e Ham burg ugos ti ti
Siudad Real. Doma}in igra
Prva liga Republike Srpske odli ~no ove se zo ne i

Derbi u Derventi ozbiqan je kandidat za sam

vrh, a okr{aj sa aktuelnim
BAWA LU KA - No vu, 19. run du Prve li ge Re pu bli ke {ampionom najboqe }e po-
Srpske za ru ko me ta {e obiqe`i }e der bi u Der ven ti, kazati koliko vrijedi ekipa
gdje }e is to ime ni do ma }in, ina ~e dru go pla si ra ni tim sa sjevera Wema~ke.
na tabeli, ugostiti lidera iz Prijedora.
Gosti, koji jo{ nisu pora`eni, imaju ulogu favorita,
HAMBURG
ali }e doma}i biti tvrd orah. do~ekuje aktuelnog
Pa ro vi 19. ko la: SRBAC: Srbac - Mla dost Bo rac (19 prvaka
~asova), KOTOR VARO[: Kotor Varo{ - Bijeqina (19),
NE VE SIWE: Her ce go vac - Dri na (19), ne djeqa: DER - Uzbu|ewa ne}e nedostaja-
VENTA: Derventa - Prijedor (19), zbog juniorskog prven- ti ni u wema ~kom der bi ju
stva RS od go |e ni su me ~e vi: BAWA LU KA: Ce pe lin - izme|u Rajn-Nekar Levena i
Leotar, KOZARSKA DUBICA: Partizan - Omladinac. Kila. “Zebre“ jesu favori-
De. M. ti, ali doma}in je kadar da
Rukometa{i Vesprema
izne na di i do |e do po vo-
qnog rezultata.
Bar se lo na je fa vo ri ti
protiv Vesprema, ali je iz-
vje sno da Ka ta lon ci ne }e
pro}i lako do polufinala.
Jer, Ma|ari igraju sve boqe,
u sastav se vratio i srpski
as Marko Vujin, i sigurno je
da gosti nisu bez {ansi u
ovom dvome~u.
^etvrti duel, u kojem }e
kopqa ukrsti ti ^e hov ski
medvedi i Monpeqe Mlade-
na Bojinovi}a, zbog saobra-
}aj nog ko lap sa u Evro pi,
FOTO: AGENCIJE
bi}e odigran 28. aprila.
Pa ro vi prvih me ~e va
~etvrtfinala, nedjeqa: Bar-
selona - Vesprem (16.45 ~a-
sova), Hamburg - Siudad Real
(17.15), Rajn-Nekar Leven -
Kil (19), srijeda: ^ehovski
medvedi - Monpeqe (19).

@OK Jedinstvo odbranilo {ampionsku titulu
Sezona je bila
izuzetno duga, bez
pauze, a pratile
su nas i brojne
povrede. No,
na kraju sam
prezadovoqan
po{to smo uspjeli
da ostvarimo sve
zacrtane planove,
rekao Haxi}
PI[E: VOJO SAJLOVI]
vsajlovic@gmail.com
BR^KO - Odbojka{ice Je-
dinstva iz Br~kog ~etvrti put
zaredom su osvojile Premijer
ligu i tako na najboqi na~in
nastavile dominaciju u odboj-
ka{kom sportu BiH.
U drugoj finalnoj uta-
kmici plej-ofa, “princeze“ su
pobijedile Kulu iz Grada~ca
sa 3:1 (23:25, 25:16, 25:22,
25:10), {to je, nakon pobjede u
prvom susretu, “princezama“
bilo dovoqno da osvoje novu
krunu.
Sjajan ambijent, prepuna
dvorana br~anske Gimnazije
“Vaso Pelagi}“, sportsko na-
vijawe pristalica obje ekipe,
bila je odli~na uvertira za je-
dnu dobru odbojka{ku predsta-
vu.
Luka Juri} uru~uje pehar Sandri Mitrovi} FOTO: V. SAJLOVI]
Me|unarodna biciklisti~ka trka “Bawa Luka 2010”
Pobjednik Dejan Podgornik
BAWA LUKA - Na kru-
`noj kriterijskoj trci uli-
cama Bawe Luke dominirali
su slovena~ki biciklisti,
trijumfovao je Slovenac De-
jan Podgornik, ~lan hrvat -
ske eki pe Lo bo ri ka iz
Pule. On je osvojio 23 bo-
da te je iza se be os ta vio
Roberta Vre~era iz Pertu-
tnine Ptuj koji je sakupio
17 bo do va dok je tre}epla-
sirani Jure Zrim{ek iz Sa-
ve (9).
Naj boqe pla si ra ni bi -
ci klis ta iz Re pu bli ke
Srpske bio je ~lan bawolu-
~kog BSK-a Sawin Durmi-
{e vi} ko ji je za uzeo 37.
mjesto, dok je drugi Bawolu-
~a na nin Ale ksan dar Mi -
len ko vi} bio 39.
Dijana Vasi}
Doma}e su u prvom setu po-
vele sa 18:12, ali su uporne
go{}e, uspjele da stignu, na-
prave seriju od 9:2 i do|u do
prednosti od 21:20 i na kraju
povedu - 25:23.
To kao da je razqutilo do-
ma}e odbojka{ice, koje potom
kre}u puno boqe i naredna
tri seta rje{avaju u svoju ko-
rist: 25:16, 25:22, 25:10. Pose-
bno su bi le odli ~ne u
posqedwoj dionici, gdje su po-
kazale sve ono {to odbojku ~i-
ni li je pim spor tom,
Pro{logodi{wi pobjednik
Italijan Rino Zampili ni-
je zavr{io trku. Od 87 ta-
kmi ~a ra trku je za vr{i lo
wih 69.
SAWIN
Durmi{evi} zauzeo
37. mjesto
- Trka je bila brza i ve}
na po~etku smo poku{ali da
se odvojimo, i na kraju smo u
tome uspjeli. Nismo imali
velikih problema po{to sam
bio dosta brz i u dobroj for-
mi. Ova trka u Bawoj Luci
bila je dobro organizovana, a
konkurencija na stazi bila je
dosta jaka. Moja ekipa je ja~a
nego lani i nadam se da }emo
ostvariti kona~an trijumf -
dozvoliv{i go{}ama samo de-
set poena.
Strateg Br~anki Goran
Hayi} istakao je zadovoqstvo
osvojenim titulama u ovogo-
di{woj odbojka{koj sezoni.
OSVOJENA
~etvrta titula
u nizu
- Osvo ji li smo ~et vrtu
uzastopnu titulu. Prvu smo ne-
kako najlak{e osvojili, a {to
smo i{li daqe, sve te`e je i
te`e osvojiti. U igri je bilo
dosta uspona i padova, ali smo
se digli u ~etvrtom setu i
JEDINSTVO 3 `eni, a da smo pobijedili ne
KULA 1 bi bilo nezaslu`eno. U ovoj
23:25, 25:16, 25:22, 25:10
Dvorana: Gimnazije “Vaso Pelagi}“
u Br~kom. Gledalaca: 1.000. Su-
dije: Alen Deli} (Tuzla), Desko Pa-
vi} (Bijeqina).
JEDINSTVO: O`egovi}, Mitrovi},
Vasi}, Jovi}, Sirotanovi}, Pe{ta-
li}, Bujak, Omerhoxi}, Vidovi}, Pa-
ni}, Milanovi}, Selimovi}. Trener:
Goran Haxi}.
KULA: Sinanovi}, Smajlovi},
Haximehmedovi}, Iskri}, Blagojevi},
Pezerovi}, Avdi}, Gardovi}, Mi{i},
Saha~i}, Mufti}, Vi}enti}. Trener:
\or|e Milo{evi}.
Dejan Podgornik
reko je pobjednik Dejan Pod-
gornik.
U petak je vo`en trka od
FOO: ARHIVA
priveli utakmicu kraju. Sezo-
na je bila izuzetno duga, bez
pauze, a pratile su nas i broj-
ne povrede. No, na kraju sam
prezadovoqan jer smo uspjeli
da os tva ri mo sve za crta ne
planove. Osvojili smo prven-
stvo, dva kupa i to je ono {to
se pamti - rekao je Hayi}.
Wegov kolega na drugoj
strani, \or|e Milo{evi},
~estitao je protivniku.
- Jedinstvo je tokom cijele
sezone bilo na prvoj poziciji
i sasvim zaslu`eno osvojilo
lovor. Mi smo poku{ali da
u~inimo finalnu seriju ne-
{to zanimqivijom. U prvoj
utakmici smo nesre}no pora-
drugom me~u smo odigrali pu-
no lo{ije. Predstoji nam ana-
liza protekle sezone. Kula je
stabilan premijerliga{, do-
bro radimo, a o~ekujemo dobre
rezultate i naredne sezone -
poru~io je Milo{evi}.
Br~anske “princeze“ osvo-
jile su ~etvrti put zaredom
“duplu krunu“ u BiH, kao i Kup
Republike Srpske, te imale
sjajan nastup u ^eleny kupu,
gdje su stigle do tre}eg kola.
FOTO: A. ^AVI]
Bawe Luke do Br~kog, dok je u
subotu na rasporedu trka od
Bijeqine do Beograda. M. Z.
GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 49
Turnir “Borac Bawa Luka 2010“
Otvarawe nove kuglane
BAWA LUKA - Nova kuglana u zgradi “Elmonta“ bi}e otvore-
na u subotu kada }e da bude odr`an tradicionalni 14. po redu tur-
nir “Borac Bawa Luka 2010“. Konkurencija je `estoka, a pored
doma}ina i organizatora Borac Integrala na turniru }e igrati
Podbrezova (Slova~ka), Makpetrol (Makedonija) i Selekcija 2010
sastavqena od izabranih igra~a.
- Turnir }e biti izuzetno jak. Na{i gosti su Arpad Antal i Mi-
tja Gornik, bi}e tu i Vilmo{ Zavarko, Jovan ]ali}. Uz wih o~e-
kujem da zablista i mladi nara{taj, prije svih: Toma{ Pa{jak
(Podbrezova), Sa{o Trpkovski, Bojan Vlakevski, Branko Manev
(Makpetrol), na{ kugla{ Marko Trkqa.... Otvarawem nove kuglane
dobi}e mnogo boqe uslove za trenirawe i takmi~ewe - rekao je u
ime organizatora Du{an Kudra.
Bacawe kugla po~iwe u devet ~asova ujutro, a turnir ima kara-
kter pojedina~nog takmi~ewa. S. B.
Otvoreno prvenstvo BiH u kajaku
Kajaka{i na sceni
BAWA LUKA - Otvoreno je za 16 sati u rafting centru u
prvenstvo BiH u kajaku i kanuu Karanovcu. Organizator ta-
u disciplini spust bi}e kmi~ewa je KKK Vrbas iz Bawe
odr`ano u subotu. Luke kojeg }e predstavqati 12
Vi{e od 90 takmi~ara iz wegovih ~lanova u pionirskoj,
BiH, Srbije, Slovenije, Hrvat- juniorskoj i seniorskoj konku-
ske i Makedonije trebalo bi da renciji. Ovo takmi~ewe se
nastupi, a me|u wima je i svjet- odr`ava u sklopu proslave Da-
ski prvak Emil Milihram. Ta- na grada, a povodom toga do}i
kmi~ewe u kawonu Tijesno }e do obustave saobra}aja kroz
po~iwe u deset i traje do 15 ~a- kawon Tijesno.
sova. Dodjela medaqa zakazana M. Z.
Startovala regionalna Tekvondo liga
Skroman u~inak
Zvornika
ZVORNIK - Ekipa Zvornika, koja zastupa Republiku Sr-
psku u Regionalnoj Tekvondo ligi, skromno je zapo~ela ovo ta-
kmi~ewe.
Na prvom turniru u okviru grupe Sjever koji je odr`an u Ma-
riboru, Zvornik je izgubio od ekipe Metalca iz Hrvatske sa
29:3. U drugom susretu ekipa Keter Hwarang savladala je Novi
Sada sa 89:0. U grupi Jug Skala unior izgubila je od Trojana iz
Pule 16:22 a u drugom susretu Rijeka je savladala Bosnu sa
53:43. Ekipa Zvornika koju je vodio trener Du{ko Kusmuk nas-
tupila je u sastavu \or|e Markovi}, Dragan Kuli}, Marko Mi-
li}, Miqan ]osi}, i Branislav Milo{evi} a kao rezerve
nastupili su Vlado [kiqevi} i @eqko Te{i}. D. G.
Tekvondoisti Zvornika FOTO: D. GAJI]
Prijateqske vaterpolo utakmice
Trome~ sa Sarajevom
BAWA LUKA - Vaterpolis- kojoj }emo odmjeriti snage sa
ti Bawe Luke odmjeri}e snage ekipom iz Sarajeva koja je naj-
sa ekipom Sarajeva u subotu boqa u FBiH dok smo mi naj-
(17 ~asova) i nedjequ (9).
Utakmice }e se igrati u tri
boqi u Republici Srpskoj.
Igra}emo dva dana neku vrstu
starosne kategorije, pioniri, trening utakmica da vidimo
kadeti i juniori, dok }e se gdje smo u ovom tre nut ku u
drugog dana ponovo ponoviti odnosu na wih - rekao je tre-
te tri utakmice. ner Bawe Luke Slobodan Gra-
- Bi}e to trening utakmica u hovac. M. Z.
Pliva~ki miting na GOB-u
Buske i Deker
u Bawoj Luci
BAWA LUKA - Biv{i svjetski rekorder Frederik Buske i
olimpijska {ampionka Inge Deker me|u pliva~ima su koji bi
mogli da nastupe u maju na mitingu “Bawa Luka open 2010“. Po-
red wih mogu} je dolazak u Bawu Luku i Lore Manadu, tako|e,
biv{e svjetske rekorderke.
- Buske, Dekerova, kao i Dijan Bui Duje su izrazili `equ da
nastupe na na{em mitingu i uradi}emo sve {to mo`emo da i
qubiteqi plivawa u Bawoj Luci vide vrhunske pliva~e i osvaja-
~e brojnih medaqa na velikim takmi~ewima. Postoji mogu}nost
da do|e i Manaduova, ali je mala vjerovatno}a da ona nastupi jer
se nedavno porodila - rekao je trener PK Olimp @eqko Pani}.
50 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Fudbaleri Borca u nedjequ (19.30 ~asova) do~ekuju Travnik

Jo{ jedan korak ka Evropi

Bojim se umora svojih igra~a. Voleo
bih da nisam i pravu, ali mislim da
}e to umnogome uticati na
na{u igru, rekao Mari}
PI[E: SLAVKO BASARA vu no vi}, Dra go mir Vu ko -
basara@glassrpske.com
bratovi} i Sr|an Grahovac,
BAWA LUKA - Poslije koji je izgubqen do kraja se-
minimalne pobjede nad Ru- zone.
dar Prijedorom (1:0), fu- - Eki pa ko ja je igra la
dbaleri Borca u nedjequ u prethodne me~eve mora}e da
ve ~erwem ter mi nu (19.30 iznese teret ovog susreta. U
~asova) do~ekuju Travnik. defanzivi imamo vi{e op-
Bawolu~ani se nadaju da cija, takav slu~aj nije u vezi
}e sa nova tri boda napravi- i u na pa du, pa se mo ra mo
ti jo{ jedan korak ka titu- oslo ni ti na pos to je }i ka -
li, odno sno pla sma nu na dar. Nadamo se da }emo smo-
me|unarodnu scenu. }i snage da savladamo jednog
- Igramo petu utakmicu veoma neugodnog protivnika
u 15 dana, {to za nas, s ob- - kazao je Mari}.
zi rom na sve pro ble me,
pred stavqa ve li ki iza zov. IZOSTAJU
Imamo obavezu da ostvarimo Trivunovi},
pobedu bez obzira na sve ne- Vukobratovi}
da}e. Trijumfom bismo os- i Grahovac
tali u trci za prvo mesto, a Sa{a Kajkut (Borac) i Qubi{a Drqa~a (Rudar Prijedor) FOTO: V. STOJAKOVI]
i odr`ali bismo razliku u Ne pre ki dno igrawe
odnosu na pratioce, to jeste prouzrokovalo je vidan umor ri mo vre dan tri jumf i dar Prijedora, Sa{a Kajkut, oretskoj ovjeri plasmana u Travni~ane. Ulazimo u fi-
pri bli `i li se me |u na ro - na igra~ima Borca koji su u ukwi`imo tri nova boda - tako|e je optimista. Evropu koji toliko `elimo. ni{ sezone sa mnogo te{kih
dnoj sceni - istakao je tre- punom pogonu. To je ono ~ega kazao je na kraju Mari}. - Sa novom pobjedom sti- Nadam se da }emo prikazati ispita jer vodimo borbu i
ner Borca Zoran Mari}. se pla{i strateg “crveno- Junak pobjede protiv Ru- gli bi smo jo{ bli `e te - do bru par ti ju i sa vla da ti za Kup BiH - rekao je Kajkut.
Na nedjeqnoj utakmici plavih“.
protiv “vezira“ zbog povre- - Bojim se umora svojih
da ne}e nastupiti Vule Tri- igra~a. Voleo bih da nisam BAWA LUKA, nedjeqa, 19.30 ~asova
i pravu, ali mislim da }e to

Borac - Travnik
Ostali parovi umnogome uticati na na{u Doma}in: 3 3 0 0 8:1
igru. Nadam se da }emo ima- Gost: 4 0 0 4 1:8
U ostalim me~evima 25. ko- ti dovoqno snage da ostva- Ukupno: 7 3 0 4 9:9
la Premijer lige BiH sastaju Stadion: Gradski ^etvrti arbitar: Marinko Jeli} ([iroki Brijeg)
se, MOSTAR: Zriwski – Kontrolor su|ewa: Edib ^ov~i} (Vitkovi}i) Delegat: Mexid Gvozden (Sarajevo)
Tabela
Olimpik (nedjeqa, 16.30) i Branka [ipka (Prijedor) Radoslav Vukasovi} (Trebiwe) Zikrija Pa{ali} (Zenica)
1. @eqezni~ar 24 14 5 5 38:18 47
GRADA^AC: Zvijezda – Sa-
2. Borac 24 15 2 7 32:20 47
rajevo (nedjeqa, 16.30).
3. [. Brijeg 24 11 6 7 35:23 39
4. Zriwski 24 11 6 7 35:25 39 Stupar Terzi}

Revan{ 5. Sarajevo
6. Vele`
24
24
11
11
6
4
7
9
30:21
39:25
39
37 Stan~eski Kajkut Faji}
u Sarajevu 7. Leotar 24 10 4 10 26:34 34
Helvida
Varupa
]ori} Prawkovi}
8. Olimpik 24 8 8 8 21:28 32
Prva utakmica finala Kupa 9. Travnik 24 8 6 10 30:34 30
Milinovi} Nurkovi}
BiH u fudbalu 5. maja ove 10. Zvijezda 24 9 3 12 24:36 30 Stevanovi}
godine bi}e odigrana na 11. Sloboda 24 9 3 12 20:31 30 Vukeqa Ribi}
Gradskom stadionu u Bawoj Damjanovi} \uri}
12. ^elik 24 8 5 11 24:27 29
Luci. Tako je odlu~io ju~e 13. Slavija 24 8 5 11 26:32 29 Puziga}a [iqak
Dudi}
`rijeb u prostorijama FS 14. Rudar P. 24 8 4 12 19:24 28 Jandri}
BiH. Revan{ me~ bi}e odi- 15. Lakta{i 24 7 4 13 29:36 25 @ari} Saraj~i}
gran na sarajevskoj “Grba- 16. Modri~a M. 24 7 3 14 27:41 24
Trener: Zoran Mari} Trener: Nexad Selimovi}
vici“ 19. maja.

DRUGOLIGA[KI Sjednica Takmi~arske komisije Fudbalskog saveza BiH

VIKEND
ZAPAD, 24. kolo
Subota, 16 ~asova: [AMAC: Borac
- Mladost (KV), nedjeqa, 16: @ERA-
VICA: Jedinstvo - Crvena zemqa,
BAWA LUKA: Krajina - @eqezni~ar
(D), OMARSKA: Omarska - @upa
Milka, MRKOWI] GRAD: Sloboda -
Ozren, BRONZANI MAJDAN: Gomi-
onica - Tekstilac, GORWI POD-
GRADCI: Sloga DIPO - Ravan, PEL-
AGI]EVO: Pelagi}evo - Sloga (S).
ISTOK, 24. kolo
Subota, 16 ~asova: BR^KO: Jedin-
stvo - Mladost (R), SOKOLAC: Gla-
sinac - Vlasenica, DOWI [EPAK:
Napredak - Bratstvo (B). Nedjeqa,
16: NEVESIWE: Vele` - Hercego-
vac, MILI]I: Mili}i - Podriwe
(J), BRODAC: Jedinstvo - Lokomoti-
va, VELIKA OBARSKA: Mladost -
Proleter (D), PU^ILE: Gorica - Ru-
dar (U).
Suspendovan stadion "Ko{evo"
SARAJEVO - Olimpijski sta-
dion “Ko{evo“ suspendovala je ju~e
Takmi~arska komisija Fudbalskog
saveza BiH, a kona~nu odluku o ka-
zni, odnosno suspenziji, da}e Dis-
ciplinska komisija.
Stadion “Ko{evo“ je suspendo-
van zbog divqawa huligana u srije-
du po sli je uta kmi ce Sa ra je vo -
[iroki Brijeg (1:1), kada su fu-
dbaleri, zajedno sa stru~nim {ta-
bovima i slu`benim licima, spas
potra`ili u svla~ionicama.
Neredi su po~eli odmah po za-
vr{et ku me ~a, ka da su hu li ga ni
probili ogradu na sjevernoj tribi-
ni i poku{ali da se obra~unaju sa
igra~ima na terenu i ~lanovima
uprave Sarajeva. Stadion je demo-
li ran, a na wemu je na pravqena
{teta od oko 30.000 maraka.
- Takmi~arska komisija donije-
la je odluku o suspenziji terena i
sve materijale proslijedila Disci- na sa tribina zbog ubacivawa pi- 6.000 maraka, jer je to odlu~eno pri-
plinskoj komisiji. Mi smo tijelo rotehni~kih sredstava, ali i taj ma- je sjednice Takmi~arske komisije -
koje ne ka`wava. O tome odlu~uju terijal smo proslijedili Disci- dodao je Tabak.
dis ci plin ci. Ni ko ne mo `e da plinskoj komisiji. Tako|e, uputili Sjednica Disciplinske komi-
tvrdi da Sa rajevo ne}e ili ho}e smo i pri go vor dis ci plin ci ma sije FS BiH bi}e odr`ana najvje-
igrati utakmice pred publikom. Mi zbog odluke za incident na utakmi- rovatnije u utorak.
smo ranije suspendovali Slobodu, ci polufinala Kupa izme|u Zri- Fudbaleri Sarajeva prvi doma-
pa je Disciplinska komisija izre- wskog i @eqezni~ara. Nezadovoq- }i su sret u Pre mi jer li gi BiH
kla samo nov~anu kaznu - istakao je ni smo i tra`imo preispitivawe igraju 2. maja, kada u 26. kolu do~e-
Ivan Tabak, potpredsjednik Takmi- odluke o ka`wavawu Zriwskog sa kuju Zriwski. G. I.
~arske komisije FS BiH.
DISCIPLINCI
zasjedaju u utorak
O~ekivalo se da bi takmi~ar-
ski organi mogli da suspenduju i
stadion u “Vrap~i}ima“, zbog navi-
ja~kih ispada na tribinama na uta-
kmici Vele` - Zriwski. Ipak, to
se nije desilo.
- Teren “Vrap~i}i“ nije za sus-
penziju. Grupa navija~a je odstrawe- Stadion poslije divqawa huligana FOTO: GLAS SRPSKE
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 51

Lakta{i gosti [irokog Brijega

Vele` za iskupqewe
Fudbaleri Slavije igraju kqu~nu utakmicu za opstanak
Otvoreno na “Pecari“
LAKTA[I - Gostovawe na [. BRIJEG, nedjeqa, 16.30 ~asova
“Pecari“ u [irokom Brijegu [IROKI BRIJEG
I. SARAJEVO, nedjeqa, 14 ~asova za fudbalere Lakta{a ima
Od planirane tri vezane pobjede definitivno nema ni{ta, Ha mle tov sku di le mu “bi ti LAKTA[I
SLAVIJA
jer su nam takvi planovi propali u Modri~i. Potro{eni su VELE@
ili ne biti“. S pobjedom iza- Stadion: “Pecara“.
svi krediti koji su obe}avali ulazak Slavije u mirnu luku, branici trenera Dragoslava Glavni sudija: Tomislav ^ui} (To-
Stadion: SRC “Slavija“. Stepanovi}a napravili bi ve- mi slavgrad).
Pomo}nici: Hrvoje Turudi} (^itluk)
rekao Todorovi} Glavni sudija: Ogwen Vaqi}
(Bawa Luka).
liki korak ka opstanku u Pre- i @eqko Mari} (Doboj).
FOTO: ARHIVA

Pomo}nici: Elvir Grabus (Travnik)
i Rodoqub Topi} (Bawa Luka).
^etvrti arbitar: Qubi{a Vrho-
vac (Lakta{i).
Kontrolor su|ewa: Izet ^ejvano-
vi} (Tuzla).
Delegat: Dubravko Mi{kovi} (Li-
vno).
SLAVIJA: Dujkovi}, Tadi}, Regoje,
Papaz, Milinkovi}, Stankovi}, Jova-
novi}, Simi}, Todorovi}, I. Radova-
novi}, Spalevi}. Trener: Milomir
Odovi}.
VELE@: Haxi|ulbi}, Kne`evi}, As.
[kaqi}, Kadi}, Kajtaz, Zaimovi},
Majki}, Velagi}, Osmanagi}, ^oli},
Xafi}. Trener: Abdulah Ibrakovi}.
Doma}in: 3 3 0 0 6:2
Gost: 4 1 1 2 6:11
Ukupno: 7 4 1 2 12:13
mijer ligi BiH. ^etvrti arbitar: Rusmir Mrkovi}
- Ne mo`emo igrati druga~i- (Sarajevo).
je ve} napada~ki. Drugog izbo- Kontrolor su|ewa: Dragan Bawac
(Kozarska Dubica).
ra nemamo. Samo otvorenom i Delegat: Vitomir [ili} (Sarajevo).
ofanzivnom igrom mo`emo do-
}i do povoqnog ishoda, jer je [I ROKI BRIJEG: Bandovi}, Di-
ogo, Bari{i}, Marki}, Renato, ]u-
to jedini na~in, da uz bodove tuk, Vagner, [ili}, Hrgovi},
koje osvajamo na na{em terenu, Ivankovi}, Varea. Trener: Toni Ka-
izborimo opstanak u ovom ran- ra~i}.
gu takmi~ewa - rekao je trener LAKTA[I: [eji}, Popovi}, Baji},
Ze~evi}, [araba, Gruji}, Stjepano-
Lakta{a Stepanovi}. vi}, Memi{evi} (Tosunovi}), Quboje-
U timu ne}e biti po`utje- vi}, Miki} (\elmi}), Novakovi}.
log @eqka Sekuli}a, koga }e Trener: Dragoslav Stepanovi}.
od prvog minuta zamijeniti Doma}in: 2 1 0 1 1:1
Goran Popovi} koji je u pro- Gost: 3 1 0 2 3:5
{loj run di pro tiv ^e li ka Ukupno: 5 2 0 3 4:6
u{ao u 86. minutu i uspio da
postigne pogodak za kona~nih 2:0. S. B.

Modri~a Maksima na “Grbavici“

PI[E: GORAN IVANKOVI]
gosa@bih.net.ba
IS TO^NO SARAJEVO
- Predstoje}i duel sa Vele-
`om fudbaleri Slavije do-
~ekuju kao utakmicu sezone.
Sla bi re zul ta ti u po-
sqedwih ne ko li ko ko la, u
koje spada i poraz u Modri-
~i, doveli su Slaviju u dos-
ta neugodnu situaciju pa }e
u fini{u prvenstvene trke
svaka utakmica biti kvali-
fikaciona.
- Od planirane tri veza-
ne pobjede definitivno ne-
ma ni{ta, jer su nam takvi
planovi propali u Modri-
~i. Potro{eni su svi kre-
Leotar ide na noge ^eliku na “Bilino poqe“
diti, koji su obe}avali ula-
zak Sla vi je u mir nu lu ku.
Vi{e nemamo pravo na pro-
pust, pogotovo pred na{im
navija~ima - zapo~eo je pri-
~u Ogwen Todorovi}, prvo-
timac Slavije.
SPALEVI]
se vra}a u tim
Ve le` je os tao bez po -
bje de u pro {lom ko lu na
svom terenu protiv gradskog
rivala Zriwskog.
- Mostarci gaje evropske
am bi ci je i si gur no iz gub-
qeno `e le odmah da na do -
kna de. Me |u tim, za nas je
ovo, rekao bih, utakmica se-
zone. Poraz u Modri~i i do-
la zak Ve le `a po di gao je
pa`wu na “borbenu ta~ku“,
mobilizacija je maksimal-
na, ishod utakmice mo`e da
opredijeli i budu}nost klu-
ba i toga smo svjesni. Bli-
`i se rasplet i volio bih
da i na vi ja ~i pre po zna ju
tre nu tak. Ako po bi je di mo
Vele`, o~ekuje nas mirnija
zavr{nica - istakao je To-
dorovi}.
Fudbaler Slavije isti-
~e da je neuspjeh u gradu mo-
tornih uqa zaboravqen.
- Zaboravili smo Modri-
~u, sami krojimo na{u sudbi-
Darko Spalevi} (Slavija)
nu i imamo snage za veliki
korak, jer tri boda su jedini
izbor. Na ra vno da bi smo
Mos tar ce do ~e ka li u pu no
qep{em raspolo`ewu da ni-
smo izgubili u pro{lom ko-
lu. Ma lo je vre me na bi lo,
ali vjerujem da smo zbili re-
dove i da mnogo toga {to ni-
je {ti ma lo ne mo `e da se
ponovi u samo ~etiri dana -
zakqu~io je Todorovi}.
Stru~ni {tab opet ima
dosta problema sa povreda-
ma. Zvjezdanu Stani}u, Vu~i-
ni [}e pa no vi }u, Bran ku
Bakovi}u pridru`io se Vu-
ka{in Benovi}, dok se u tim
vra}a Darko Spalevi}.
ZENICA, subota, 16.30 ~asova
Nema straha od lidera
MODRI^A - Igra~i Mo-
dri~a Maksime polako se opo-
ravqaju od su mor nos ti i
svojih slabosti. Analiti~ari
ka`u - prekasno je! Ipak, u ta-
boru “uqara“ ka`u da nema
straha od lidera @eqezni~a-
ra.
- Idemo kod na{ih prija-
teqa u Sarajevo da se nadi-
gra va mo. Is ti na,
@eqe zni ~ar je ap so lu tni
favorit, ali mi }emo nastu-
pi ti ras te re }e ni. Ne ma mo
{ta da izgubimo. Ne ra~unam
na Jocu Stoki}a, Stojana To-
mi}a i Dragana \akovi}a.
Kada me budu ubijedili da
zaslu`uju ponovo mjesto u ti-
mu, dobi}e priliku. Ne vo-
lim nedisciplinu i tako je
kako je - rekao je trener Mo-
dri~ana Dragan Savi}.
Ogwen Ra du lo vi} je pro -
tiv Sla vi je bio je dan od
naj boqih po je di na ca uta -
SARAJEVO, subota, 19.30 ~asova
@EQEZNI^AR
MODRI^A MAKSIMA
Stadion: “Grbavica“.
Glavni sudija: Semir Kaplan (Sto-
lac).
Pomo}nici: Almir ^i{i} (Mostar)
i Sreten Udov~i} (Prijedor).
^etvrti arbitar: Danijel Paji}
(Bijeqina).
Kontrolor su|ewa: Milorad So-
freni} (Bijeqina).
Delegat: Kre{imir ^avar ([iroki
Brijeg).
@EQEZNI^AR: [ehi}, Radovano-
vi}, Baji}, Bogi~evi}, Bekri}, Stani},
H. Be{lija, ]ulum, Svraka, Me{i},
Popovi}. Trener: Amar Osim.
MODRI^A MAKSIMA: Tripi}, Ga-
le{i}, Kutla~i}, Jolovi}, Ali}, Pu-
p~evi}, Komlenovi}, Todorovi},
Simi}, Bajramovi}, Joksimovi}. Tre-
ner: Dragan Savi}.
Doma}in: 6 5 0 1 17:7
Gost: 7 1 2 4 8:13
Ukupno: 13 6 2 5 25:20
su mali. Me|utim, sada ima-
mo pravo da vjerujemo da nas

U Zenici rastere}eno ^ELIK kmice. ni ko una pri jed ne smi je

TREBIWE - Odavno fu-
dbaleri Leotara na put nisu
kretali rastere}eniji, kao
pred subotwe te{ko gosto-
vawe u Zenici. Ni ~iweni-
ca da na put ne }e kre nu ti
fudbaleri Gavrilo ^orlija,
Anel Ra mi}, Raj ko Ko mne -
ni}, @eqko Radovi}, Jovica
Vico ne brinu Trebiwce, jer
je Leotar prebrinuo brige
oko op stan ka. Re mi jem u
prethodnom kolu u Travniku
(2:2) jo{ vi{e je u~vr{}en
Branko [e{lija, fudbaler Leotara
polo`aj na tabeli.
Kada je u pitawu gosto-
vawe kod ^elika trener Go-
ran Skaki} i pored brojnih
per so nal nih pro ble ma ne
brine, jer je u istoj situaci-
ji bio tokom svih proqe}nih
utakmica. Svjestan je stra-
teg Trebiwaca da uvijek ima
onih fudbalera, koji ~ekaju
{ansu, pa vjeruje da }e svi
oni koji budu na terenu dati
maksimum. U Zenici se Le-
otar ne}e braniti, poku{a-
FOTO: ARHIVA
}e da igra napada~ki pa {ta
bude.
IZOSTAJU
petorica fudbalera
- Utakmica u Zenici je
nova {ansa za dokazivawe.
Istina je da }emo na “Bili-
nom poqu“ bi ti igra ~ki
oslabqeni, ali ne}emo osta-
ti bez {an se da igra mo
otvoreno. [ansu da zaigraju
ima}e mla|i i igra~i koji
su bili na klupi, a od kojih
o~ekujem maksimum na tere-
nu. Dosada{wa tradicija go-
vori da je Leotar u Zenici
uvijek igrao dobro i da je od
strane doma}ina uvijek bio
uva`en. Ne bih bio nezado-
voqan osvajawem jednog boda
- re kao je tre ner Le ota ra
Goran Skaki}.
I me|u kandidatima za
tim je dobro raspolo`ewe.
Bran ko [e {li ja vje ru je u
dobru igru trebiwskog tima.
O {ansama Leotara u Zeni-
ci je rekao:
LEOTAR
Stadion: “Bilino poqe“.
Glavni sudija: Predrag Stanki}
(Bijeqina).
Pomo}nici: Zikret Kuqaninovi}
(Banovi}i) i Sini{a Jawi} (Bijeqina).
^etvrti arbitar: Anto @ivkovi}
(Ora{je).
Kontrolor su|ewa: Aleksandar
Risti} (Modri~a).
Delegat: Qubomir ^orda{evi}
([amac).
^ELIK: Bilobrk, Kapetan, Obu}a,
Isakovi}, Markovi}, Puri}, Hasano-
vi}, Zahirovi}, Sadikovi}, Juri},
Duro. Trener: Omer Kopi}.
Goran Skaki} ne}e saop{titi tim do
pred po~etak utakmice.
LEOTAR: Berak, Vu~ini}, Cimirot,
Vujovi}, ]erani}, Kruni}, Andri},
Ra{evi}, Magazin, [e{lija. Risti}.
Trener: Goran Skaki}.
Doma}in: 7 6 1 0 14:2
Gost: 8 0 1 7 3:13
Ukupno: 15 6 2 7 17:15
- Dos ta je ra zlo ga da u
Zenici ostavimo dobar uti-
sak. Igra}emo otvoreno, kao
{to smo igrali i u pretho-
dnom kolu u Travniku. ^e-
lik je tim ko ji uvi jek
inspiri{e na dobru igru, a
protiv wih vjerujem u pozi-
ti van re zul tat - re kao je
Branko [e{lija. ^. M.
- Nismo se upla{ili ve- otpisati - naglasio je Radu-
li kog pro ti vni ka. Zna mo lovi}.
wegove kvalitete i oni ni- S. J.
Tuzlaci dolaze u Prijedor
“Rudari“ za opstanak
PRIJEDOR - Pred fudba- PRIJEDOR, subota, 16.30 ~asova
lerima Rudar Prijedora je
RUDAR PRIJEDOR
izu ze tno va `na uta kmi ca,
mo`da najsudbonosnija u bor- SLOBODA
bi za opstanak u Premijer li- Stadion: Gradski.
gi. Iza bra ni ci tre ne ra Glavni sudija: Robert Zrili}
(Bawa Luka).
Borisa Gavrana do~ekuju di- Pomo}nici: Momir [irko (Bawa
rektnog rivala iz doweg dije- Luka) i Tihomir Su~i} (Livno).
la tabele, tuzlansku Slobodu. ^etvrti arbitar: Mevludin Efen-
- Ova utakmica je veoma bi- di} (Sarajevo).
tna za nas. Tuzlaci su protiv Kon trolor su|ewa: Mustafa Ta-
bak (Sarajevo).
@eqe zni ~a ra po ka za li da Delegat: Husein Kamber (Sarajevo).
imaju kvalitet i znaju da budu
RUDAR PRIJEDOR: Avduki}, Drqa~a,
ne ugo dni. Od prvog mi nu ta Jevti}, Staki}, Dobrijevi}, Kova~evi},
krenu}emo agresivno ka golu @eri}, Kiki}, Da{i}, Ku{qi}, Stije-
Slo bo de sa `eqom da {to pi}. Trener: Boris Gavran.
pri je pos ti gne mo po go dak - SLOBODA: Mujki}, Jogun~i}, Milo-
istakao je {ef struke u Ru- {e vi}, Crnogorac, Karaxa, Malki},
Gavari}, Okanovi}, Beki}, Smajlo-
dar Prijedoru Boris Gavran. vi}, Muji}. Trener: Vlatko Glava{.
Ukoliko trijumfuju, Prije-
dor~ani }e na tabeli presko- Do ma}in: 0 0 0 0 0:0
Gost: 1 0 0 1 0:1
~i ti Tu zla ke za je dan bod. Ukupno: 1 0 0 1 0:1
Jesenas je u “gradu soli“ bilo
1:0 za Slobodu. Poslije kartona u tim se vra}aju Marko Jev-
ti}, Dragoslav Staki} i Sa{a Kova~evi}, kao i Ogwen Da-
{i} koji se oporavio od povrede. S. B.
 52 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Prva fudbalska liga Republike Srpske, 21. kolo

"Motoristi" testiraju Drinu

Vjerujem u svoje saigra~e iz odbrane da }e biti na visini
zadatka, a napada~i }e imati lijepu priliku da se opet
raspucaju, kazao ]eha
PI[E: MILAN ZUBOVI] }eg premijerliga{a. mada se ne odri~emo ni bor-
milanz@glassrpske.com - Do la zi nam tre nu tno be za sva tri. Famos je jaka
DRAGO GAJI]
naj boqa eki pa prvo li ga - ekipa, koja protiv nas igra
dragogajic@teol.net
{kog karavana i sigurno je uvi jek na da hnu to, pa ta ko
da smo posebno motivisani. o~ekujemo da bude i danas,
BAWA LUKA - Tri uta-
Nema prijetwi, ali izazov tim prije {to se ni oni ni-
kmi ce 21. ko la Prve fu -
je oboriti na ple}a lidera. su odrekli borbe za titulu.
dbal ske li ge Re pu bli ke
Zato }emo se truditi da mu Po {to }e mo bi ti
Srpske na}i }e se u centru
budemo ~vrst bedem i zaus- hendikepirani, mo ra }e mo
pa`we ovog vikenda.
tavimo ga u pohodu ka Pre- mi koji istr~imo na teren
U subotu }e snage odmje-
mi jer li gi, pre ma ko joj da pru`imo i vi{e od mogu-
riti Radnik i Sutjeska, te
gra bi kru pnim ko ra ci ma. }nosti kako bismo ostvari-
Fa mos i Dri na Zvor nik,
Vjerujem u svoje saigra~e iz li ciq. Po sli je ove
dok }e se u nedjequ sastati
odbrane da }e biti na visi- utakmice o~ekuje nas mini
BSK i Drina HE.
ni za dat ka, a na pa da ~i }e serija lak{ih protivnika -
Fudbaleri Famosa nisu
imati lijepu priliku da se rekao je fudbaler Drine Du-
uspjeli da izbjegnu poraz u
opet ra spu ca ju - ka zao je {an Sredojevi}.
Gradi{ci, ali nisu previ-
stub odbrane Famosa \or|e U ta bo ru bawolu ~kog
{e ni jadikovali. Odmah su
]eha. BSK-a se na da ju po bje di
mi sli okre nu li sqede }em
nad Drinom HE, a uz even-
ispitu protiv Drine, lide-
ra na tabeli i mo`da budu-
DERBI tu al ni kiks Zvor ni ~a na
za~eqa u Prwavoru vratili bi se na ~elo tabe-
a le. Za sas tav u ovom me ~u
Tabela ne }e konkurisati Ogwen
1. Drina (Z) 20 10 7 3 28:13 37 Zvor ni ~a ni pu tu ju na Kre me no vi} zbog kar to na,
2. BSK 20 10 3 7 28:19 33 utakmicu sa “motoristima“, dok se u tim vra}aju Nik{a
3. Radnik 20 8 7 5 31:26 31 koja bi mogla da bude kqu- Di mi tri je vi} i Si ni {a
4. Sutjeska 20 8 7 5 26:21 31 ~na u bor bi za osva jawe Radoja.
5. Famos 20 9 3 8 26:25 30 {ampionske titule. Mada }e - Ovo nam je na ne ki
6. Kozara 20 8 5 7 31:19 29 biti oslabqeni neigrawem na~in presudna utakmica u
7. Sloboda 20 7 7 6 24:18 28 “po`utjelih“ kapitena Sve- sezoni, ukoliko `elimo da
8. Sloga (D) 20 7 6 7 21:21 27
tozara Vuka{inovi}a i Ni- se pla si ra mo u Pre mi jer
9. Drina HE 20 6 7 7 21:25 25
ko le La za re vi }a, u eki pi li gu BiH. Zbog lo {i jih Zoran Novakovi} (Drina Zvornik) FOTO: GLAS SRPSKE
10. Romanija 20 6 5 9 25:27 23
Drine nadaju se osvajawu ba- iz dawa u pro te klim ko li -
11. Proleter 20 5 8 7 15:18 23
rem boda. ma “vo da nam je do {la do svim dozvoqenim sredstvi- ka - izjavio je trener “ro- “pakuje kofere“ i sprema se
12. Mladost 20 6 5 9 22:36 23
13. Sloga (T) 20 4 9 7 20:24 21
- U Voj ko vi}e putuje mo grla“ i sa da ne ma mo dru - ma da do |e mo do no va tri man ti ~a ra“ Zo ran Dra gi - za nastup u Drugoj ligi idu-
14. Qubi} 20 4 5 11 16:42 17 sa `eqom da ne iz gu bi mo. gog izbora nego da pobije- bo da i ta ko os ta ne mo u {i}. }e se zo ne. Iako je trener
Bod bi bio po na{oj `eqi, di mo Dri nu. Po ku {a }e mo trci sa ekipom iz Zvorni- U Prwavoru se igra der- ekipe iz Trna Milan Vu-
bi za~eqa, u kojem se sastaju jasin podnio ostavku na tu
ISTO^NA ILIXA, subota 16 ~asova dvi je posqedwe pla si ra ne funkciju, Upravni odbor je
ekipe na ta beli, Qubi} i nije prihvatio tako da }e on

FAMOS - DRINA (Z)

Doma}in: 6 5 1 0 11:3 Sloga Trn. Pora`ena ekipa predvoditi tim sa klupe u
Gost: 7 2 1 4 4:12 iz ovog su sre ta mo ra }e da narednom me~u.
Ukupno: 13 7 2 4 15:15
Stadion: SRC “Famos - Vojkovi}i“ Delegat: Mile Mandi} (Kozarska Dubica) Kontrolor su|ewa: Zoran Drini} (Omarska)
Romanija
Milan Doci} (Bawa Luka)
- Rasprodali smo dosta bodova sa svog terena i protiv Koza-
Robert [ormaz (Bawa Luka) Mirko Goji} (Doboj)
re to se jednostavno ne smije desiti. Eventualni kiks, na koji
ne smijemo ni da pomislimo, gurnuo bi nas u jo{ ve}i ponor.
Milo{evi}
Zato smo mobilisali snage i proteklu sedmicu podredili da
O. [ehovac Vitkovi}
Kikanovi}
skujemo plan kako sru{iti tim iz Gradi{ke. Mislim da imamo
(Mo~evi}) snage, iako je Kozara dosta neugodan protivnik, koji jo{ nije
rekao zbogom trci za Premijer ligu - kazao je golman Du{an
Bjelica Proti} Remi}.
Z. [ehovac Otovi} I. Lazarevi} A}imovi}

Div~i} Maksimovi} Sutjeska

- Oslabqeni putujemo u Bijeqinu jer nam nekoliko igra~a ne-
Jevti} dostaje zbog kartona i povreda. Me|utim, oni koji ih budu za-
]eha Mojevi} Krezovi}
Jovanovi} mijenili vjerujem da }e dobro obaviti posao. Radnik je u vrhu
Novakovi} tabele i nalazi se u sli~noj poziciji kao i mi. U Bijeqinu
idemo rastere}eni i vjerujem da je pritisak na wima jer su
Risti} Zubac A}imovi} Sredojevi} pod imperativom igrawa na doma}em terenu - rekao je fu-
Trener: Mom~ilo Stani} Trener: Mile Milanovi} dbaler Veselko Wegu{. G. I.

PRWAVOR, subota, 16 ~asova PALE, subota, 16 ~asova GACKO, subota, 16 ~asova TESLI], subota, 16 ~asova BIJEQINA, subota, 16 ~asova BAWA LUKA, nedjeqa, 16 ~asova

QUBI] ROMANIJA MLADOST PROLETER RADNIK BSK

SLOGA (T) KOZARA
Stadion: “Borik“. Glavni sudi- Stadion: SRC “Vlajko Petrovi} Pa-
ja: Predrag Jevti} (Doboj). Pomo- le“. Glavni sudija: Igor Radako-
}nici: R{um Simi} (Doboj) i vi} (Prijedor). Pomo}nici: Zoran
Zoran Nari} (Doboj). Delegat: Ni- Grbi} (Prijedor) i Goran Lepir
kola Daki} (Novi Grad). Kontro- (Bawa Luka). Delegat: Rade Vuki}
lor su|ewa: Du{ko Pekija (Zvornik). Kontrolor su|ewa:
(Prijedor). Milan Luki} (Zvornik).
QUBI]: Mrkobrada, Simi}, Raj- ROMANIJA: Remi}, Tasi}, Mi~i},
li}, Prodanovi}, Vidovi}, Vasi}, G. Novakovi}, Kre{talica, Mazi},
Deket, Z. Deket, Wegomirovi}, V. @ivkovi}, Nikoli}, Granzov, N. Bla-
Deket, An~i}. Trener: Vlado Jago- gojevi}, M. Blagojevi}. Trener: Dra-
di}. gan Radovi}.
SLOGA (TRN): Harba{, Tepi}, Maj- KOZARA: Reqi}, Kova~evi}, Stan-
ki}, Grandi}, Male{evi}, Ili}, ~i}, Gigovi}, Pilipovi}, Studen, Jan-
Zgowanin, Gruji}, Joji}, Kraq, Kuki}. dri}, Gwati}, Koji}, Mazalica,
Trener: Milan Vujasin. Peri}. Trener: Vinko Marinovi}.
Doma}in: 4 3 1 0 14:0 Doma}in: 0 0 0 0 0:0
Gost: 5 1 2 2 8:14 Gost: 1 0 0 1 0:4
Ukupno: 9 4 3 2 22:14 Ukupno: 1 0 0 1 0:4
SLOGA (D)
Stadion: Gradski. Glavni sudija:
@eqko Latinovi} (Gradi{ka). Pomo-
}nici: Sini{a Radi} (Lakta{i) i
Miroslav Quboja (Isto~no Saraje-
vo). Delegat: @eqko Babi} (Srbac).
Kontrolor su|ewa: Ranko Dragi-
~evi} (Bawa Luka).
MLADOST: Guzina, Mu~ibabi}, An-
dri}, Mrkovi}, Denda, Tufegxi},
Markovi}, Glogovac, Radovi}, Dangu-
bi}, Tohoq. Trener: @eqko Popovi}.
SLOGA (D): Plisni}, Dobri}, So-
fi}, Vukovi}, Mi}evi}, Arsi}, Be}a-
revi}, Radovanovi}, Blagojevi},
\uri~i}, Gavri}, Stjepanovi}. Tre-
ner: Zlatko Spasojevi}.
Doma}in: 7 5 0 2 18:9
Gost: 8 0 0 8 4:21
Ukupno: 15 5 0 10 22:30
SLOBODA
Stadion: “Radolinka“ Glavni su-
dija: Oliver Ostoji} (Bijeqina).
Pomo}nici: ^edomir Vi}i} (Ugqe-
vik) i Predrag Mihajlovi} (Bije-
qina). Delegat: Rade Kova~
(Isto~no Sarajevo). Kontrolor su-
|ewa: Jovan Kajtez (Modri~a).
PROLETER: Kuvekalovi}, U{umovi},
Pani}, \ekanovi}, Ga~i}, [ijakovi},
Jorgi}, Jeli}, Ninkovi}, P. Doli},
Ra{i}. Trener: Darko Vojvodi}.
SLOBODA: Drqa~a, Tica, Kerano-
vi}, Veinovi}, Luka~, Jelisavac,
Ivan~evi}, Kolunxija, Zec, Stanoj-
~i}, Kova~evi}. Trener: Zlatko Jeli-
savac.
Doma}in: 3 1 1 1 3:1
Gost: 4 0 1 3 0:5
Ukupno: 7 1 2 4 3:6
SUTJESKA
Stadion: Gradski. Glavni sudija:
Qubo An~i} (Srbac). Pomo}nici:
Qubi{a Kuveqa (Srbac) i Dragan
Ili{evi} (Gorwi Podgradci). Dele-
gat: Dragan Damjanovi} (Isto~no Sa-
rajevo). Kontrolor su|ewa:
Borislav \uri~i} (Osje~ani).
RADNIK: \or|i}, Joki}, Ostoji},
Sapawo{, Konculi}, Vasi}, Pavi},
Vuji}, Ga{evi}, Niki}, \uri}. Tre-
ner: Nikola Bala.
SUTJESKA: Babovi}, Ra{evi}, Si-
mi}, Dosti}, Wegu{, Stevanovi},
Ikoni}, Srndovi}, R. Radovi}, B. Ra-
dovi}, Kunovac. Trener: Mirko Tin-
tor.
Doma}in: 3 2 1 0 3:0
Gost: 4 0 0 4 0:4
Ukupno: 7 2 1 4 3:4
DRINA HE
Stadion: “^aire“. Glavni sudija:
Joco Radi} ([amac). Pomo}nici:
Velimir Drini} (Modri~a) i Dali-
bor Bili} (Doboj). Delegat: Ro-
doqub Oqa~a (Gradi{ka).
Kontrolor su|ewa: Veqko Cvije-
ti} (Prwavor).
BSK: Mar~eti}, Babi}, Tomi}, Damja-
ni}, Novakovi}, Damjanovi}, Radoja,
Beni}, Iveti}, Strika, Dimitrijevi}.
Trener: Zoran Dragi{i}.
DRINA HE: Milisavqevi}, Iv.
Mirkovi}, Pavlovi}, Ig. Mirkovi},
Mutlak, ^oli}, Mitrovi}, Ml. Te{e-
vi}, Glibeti}, Vulevi}, Milovi}.
Trener: Ilija Vidakovi}.
Doma}in: 6 3 1 2 8:5
Gost: 7 2 1 4 6:8
Ukupno: 13 5 2 6 14:13
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 53

Selektor Srbije Radomir Anti} ne o~ajava zbog povrede Ivice Dragutinovi}a Liga Evrope
Samo jedan gol
NION - U prvim polufi-
nal nim su sre ti ma Li ge
Evrope Atletiko Madrid je
savladao Liverpul golom Di-
jega Forlana u devetom minu-
U razgovoru za srbijanski sajt tu susreta i tako ostvario
“GoSerbia“, Anti} ka`e da prvo treba prednost pred revan{ koji je
sa~ekati dodatne preglede, pa tek onda na rasporedu 29. aprila.
Igra~i Liverpula umorni,
vidjeti kao stoje stvari sa poslije vi{e od 24 ~asa puta,
Dragutinovi}evim oporavkom i mjestu u bez Fernanda Toresa, stigli
su u Ma drid na no ge “jor -
timu za Svjetsko prvenstvo ganyijama“. Iako je bio zabo-
ravqen od strane Liverpulove
BEO GRAD - Se le ktor "GoSerbia": Da li ste vi
odbrane, Dijego Forlan se
Srbije Radomir Anti} ne pristalica one teorije da
namu~io prilikom realizaci-
kri je da mu je ve oma te - na Mun di jal idu sa mo 100
je. Hurado je poslije prodora
{ko poslije povrede Ivi- od sto zdra vi igra ~i ili
po lijevoj strani “servirao“
ce Dragutinovi}a, ali bez mislite da one najva`nije
{ansu Urugvajcu, koji neome-
obzira na to {to je gotovo treba “~ekati“?
tan, na sedam-osam metara od
izvjesno da za Mundijal u ANTI]: Nema potrebe
gola, nije uspio iz prve da
Ju`noj Africi ne}e mo}i za ge ne ral nim sta vom, po -
glavom smjesti loptu iza le|a
da ra ~u na na na jis ku sni - gotovo ne kada je na{a re-
Pepe Reine. Napada~ Atletika
jeg re pre zen ta tiv ca se le - pre zen ta ci ja u pi tawu.
je nespretnom reakcijom, slu-
kto ra ne na pu {ta Ni je dnu odlu ku ni smo do -
~ajno, umjesto u gol spustio
optimizam. ne li “pre ko ko le na“ i
loptu ispred sebe i iz drugog
U razgovoru za srbijan- uvek smo je doneli zajedni-
poku{aja doveo svoj tim do
ski sajt “GoSerbia“, Anti} ~ki. Ta ko }e bi ti i ovaj
prednosti - 1:0. “Crevni“ su
ka`e da prvo treba sa~eka- put. U svakom slu~aju kako Radomir Anti} FOTO: AGENCIJE
poku{ali brzo da se vrate u
ti dodatne preglede, pa tek god da bu de mi u Ju `nu fikacija pokazao da zaslu- po zi ti vno. Za igra ~a je fu dba la. Ov de u [pa ni ji igru, ali su ih u toj namjeri
onda vidjeti kao stoje stva- Afriku ne}emo i}i sa su- `uje mesto u reprezentaci- uvek najva`nije da ima uta- svi ka`u da je utakmica bi- sprije~ile sudije, neopravda-
ri sa Dra gu ti no vi }e vim zama. Ne zaboravite da smo ji Srbi je. Ve oma mi je kmice, jo{ kada mu ide do- la ~udna, da su se neke su- no poni{tiv{i gol Josija
oporavkom i mjestu u timu ve} ostali bez Bo{ka Jan- drago zbog wega, znam da su bro, onda je sve lako. dij ske odlu ke do ne le Benajuna zbog navodnog of-
za Svjetsko prvenstvo. ko vi }a i Vla di mi ra mu sada potrebne utakmice Go Ser bia: U [pa ni ji unapred, kao {to je recimo sajda. Liverpul i Atletiko
ANTI]: ^uo sam se sa Di{qenkovi}a, a to su bi- i pra vo da vam ka `em po - ste, ho }e te li gle da ti re - `u ti kar ton Pu jo lu, zbog igrali su pro{le sezone u
Ivicom, wemu je veoma te- li va `ni igra ~i u kva li - {to sam trenutno u [pani- van{ me~ Barselona - In- kojeg on ne}e igrati u re- Ligi {ampiona u takmi~ewu
{ko, ali ne bih ja `urio sa fikacijama. ji pla ni ram da ga sad za ter? van{u. Vi de}e mo, ima jo{ po gru pa ma, a oba me ~a za -
oce na ma da ne }e i}i na vikend u`ivo gledam. ANTI]: Takve utakmi- da se igra.
TRENUTNO vr{ena su rezultatom 1:1. En-
Mundijal. Polako, prvo da "Go Ser bia": I ve }i na ce se ne pro pu {ta ju i is - "Go Ser bia": I u Srbi ji gleskom klubu ovo je bio tek
se odrade dodatni pregledi, boravi u [paniji dru gih re pre zen ta ti va ca kre no mi je `ao {to je je do{lo do smjene na vrhu, tre}i poraz na 14. gostovawu u
pa }emo znati na ~emu smo. igra veoma dobro, oporavio Deki dobio `uti karton, pa sad je Partizan prvi. Kako [paniji, dok su Madri|ani
se i Gojko Ka~ar, Zoran To- ne}e mo}i da igra. Bi}e to to komentari{ete? ostali nepora`eni kod ku}e u
Povreda "GoSerbia": Na sre}u ni- {i} je sjajan u Kelnu, kapi- veliki spektakl, pogotovo AN TI]: Za hvaquju }i duelima sa Englezima (pet po-
Srpski reprezentativac su sve vijesti lo{e, recimo ten De jan Stan ko vi} u {to Barselona mora da juri te le vi zi ji gle dao sam de - bjeda i remi).
Ivica Dragutinovi} poki- oporavak Ivana Obradovi- Interu igra {to bi se re- rezultat. taqe i iz Kru {ev ca i sa U wema ~ko-en gles kom
dao je Ahilovu tetivu lijeve }a sve navija~e Srbije po- klo, kapitenski. Koliko to "GoSerbia": Da li vas je “Marakane“. To je fudbal, okr{aju izme|u Hamburga i
noge tokom treninga u ~et- sebno raduje? mo `e da uti ~e na sve ono iznenadio rezultat iz Mi- bi }e za nimqivo na {e Fulama nije bilo golova pa
vrtak, zbog ~ega }e propus- AN TI]: Na ra vno, {to nas o~e ku je u Ju `noj lana i pobjeda Intera? prvenstvo sve do samog kra- }e odluka o finalisti pasti
titi Svjetsko prvenstvo u Ivan je svo jim odno som i Africi. AN TI]: Jes te, kao i ja, a to je u fudbalu najle- na “Krejven Kotiyu“ sqede}e
Ju`noj Africi. igra ma na po ~et ku kva li - ANTI]: Mnogo i samo ve }i nu os ta lih qubi teqa p{e. sedmice.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Beograd Boris
Prete`no Subotica Maks. 21 oC DMITRA[INOVI]
direktor
sun~ano Min. 16 oC
Mirjana KUSMUK
Bijeqina glavni i odgovorni urednik
Bawa Luka Doboj U ve}em dijelu zemqe Novi Sad
prete`no sun~ano, Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla glavnog i odgovornog urednika)
popodne na jugu i
Sandra MILETI]
Zvornik jugozapadu naobla~ewe (novosti)
sa ki{om i Dragana ]OSI]
Zenica pquskovima. Beograd (dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
Prete`no Daliborka SEKULI]
(biznis)
obla~no Sarajevo Pale Vawa POPOVI]
(kroz Republiku Srpsku)
Tokom jutra i prijepodneva Tawa MILAKOVI]
prete`no obla~no sa povre- (Srbija, region)
menom ki{om, a samo }e na Milenko KINDL
sjeveru i sjeveroistoku biti Mostar Novi Pazar Ni{
(svijet)
Neda SIMI]-@ERAJI]
uglavnom suvo vrijeme. U dru- (kultura)
gom dijelu dana zadr`a}e se Darko GRABOVAC
prete`no obla~no i nestabil- (Bawa Luka)
Nik{i} Slavko BASARA
no sa ki{om mjestimi~no, uz Bawa Luka (sport)
mogu}nost pquskova, a u Her- Pri{tina Tihomir GA^I]
cegovini prestanak padavina, Trebiwe Maks. 18 oC Podgorica (tehni~ka)
pa su mogu}i i sun~ani inter- Min. 6 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
vali. Duva}e slab, sjeverni organ NOP-a za Bosansku Krajinu
u @upici kraj Drvara, 31.jula
vjetar, a u Hercegovini isto- 1943. godine. Od 15. septembra
~ni, krajem dana u skretawu Svjetske metropole 1992. godine odlukom Narodne
na slabu do umjerenu buru. Ju- Amsterdam 10 Bukure{t 22 London 18 Prag 18 skup{tine RS izlazi kao dnevni
tarwa temperatura vazduha list Republike Srpske.
Atina 19 Budimpe{ta 21 Madrid 22 Rim 16 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
od 4 do 10, a najvi{a dnevna Berlin 15 Dablin 14 Minhen 20 Sofija 17 od 5. maja 2003. godine.
temperatura vazduha od 9 do Be~ 21 Istanbul 20 Moskva 13 Stokholm 9
16, a na sjeveru i jugu do 19 Bratislava 22 Kopenhagen 8 Oslo 8 Var{ava 13 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
stepeni Celzijusa. Brisel 20 Lisabon 20 Pariz 20 @eneva 21 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
54 24. i 25. april 2010. GLAS SRPSKE

Juno
subota Demonstracija
sile 2 00 Uloge: Elen Pejx, 2130
Uloge: Ejmi Irving, Majkl Cera,
Endi Garsija PINK BH Re`ija: Xejson OBN
Re`ija: Bruno Bareto Rajtman

KABLOVSKA RTRS ATV RTS 1 RTS 2

8.10 Jutro u Srpskoj 7.00 Crtani film 6.00 Vijesti 8.00 Za qubav psa, film
9.00 Kvizolog 8.00 Jutarwi program 6.05 Jutarwi program 9.40 Vjerski mozaik Srbije
B 92 10.00
10.20
Mali dnevnik
Kliford veliki
9.50
10.00
Vijesti
Mali mi{
8.00
8.10
Dnevnik
Jutarwi program
10.30
11.00
Klinika Vet
Profil i profit
crveni pas velikog srca, 9.00 Vijesti 11.30 Kwiga utisaka
7.00 Znawe 16.30 Pri~i 11.10 Porodica Nes crtani film 9.05 @ikina {arenica 12.00 Agroinfo
na poklon nikad 11.20 Ma~or Feliks 11.30 Vitafon 10.00 Vijesti 12.30 Svijet zdravqa
8.00 Vodi~ za kraja 11.30 Bijela hronika 11.50 Vijesti 10.05 @ikina {arenica 13.00 Sedam RTS dana
roditeqe 17.00 Popodne 11.40 Svemirski brod Zemqa 12.00 [arpova 10.50 Vijesti 13.30 Gra|anin
8.40 Avalon, 18.30 Vijesti 12.10 Pri~a o grupi Galija osveta, 11.00 Dizni 14.00 Leti leti
film 19.00 Afri~ki lavovi 13.00 Turizam plus film 12.30 Sre}a za Sre}ka pjesmo moja mila
10.30 Dolina 19.30 Sun|er Bob, 13.40 Dolinom 13.30 Auto {op 12.50 Dnevnik 14.30 Dolinom
sunca, crtani film Ibra kroz vjekove magazin 13.00 Sport plus Ibra kroz vijekove
serija 20.00 Bomba{i, 14.00 Najlu|e godine, 13.30 Tenis: 15.00 Kolo u Kini
14.10 Ju`wa~ka dinastija 15.30 Branko Miqkovi}
12.00 Hitna film 14.50 @ivot i vrijeme serija Srbija - Slova~ka
pomo}, 22.00 Top Gear, 16.30 Put do
Grizlija Adamsa 15.00 Brus Li 18.30 Kvadratura kruga
serija serija 17.00 Olimpijski krugovi
15.40 Poaro, serija uzvra}a udarac, 19.00 Slagalica 17.30 Vrele gume
13.00 Bu|elar 23.00 Vijesti 16.40 Ah ta planeta film 19.30 Dnevnik 18.00 Total tenis
13.30 Magazin 23.30 Cage Rage 17.10 Za.Druga 17.00 Trka~, 20.00 Selo gori a baba se 18.10 Reli
14.00 Loptice 0.30 Dedvud, serija 17.30 No limit film ~e{qa, serija 18.20 Fudbal: Arsenal -
gweva, 1.20 @ivot i smrt 18.00 Pravila igre, serija 19.00 Vijesti 21.00 Policijska Man~ester Siti
film porno bande, film 18.30 Svjetski sport 19.40 Muzika pri~a 3, film 20.20 Vaterpolo:
16.00 Vijesti - Info 18.50 Put na SP 2010 20.00 Fudbal: 22.50 Vijesti Partizan - Vojvodina
19.30 Dnevnik Saragosa 23.00 Tamna zvijezda, film 21.30 Svijet sporta
Foks 20.10 Sviraj ne{to narodno - Real Madrid 0.30 Selo gori a baba se 21.50 Jelen super liga
20.40 @ivot je lijep, film 22.00 Dobri pastir, ~e{qa, serija 22.10 Svijet ribolova
7.10 e-TV 18.20 Ke{ taksi 22.20 Ko{arka: Igokea - film 1.00 Vijesti 22.40 Koncert
8.00 Doma}in 19.00 Ninxa ratnici [iroki Eronet 0.00 Brus Li, 1.30 Tenis: Srbija ansambla Legende
9.10 Fajront 20.00 Fort Bojar 0.10 Izgubqena soba serija - Slova~ka 23.30 Nemoj umrijeti mlad
Republika 21.00 Lice sa o`iqkom, 0.50 Prvi talas 1.00 Sudbina, film 5.00 Kvadratura kruga 0.00 Evropa i Srbi
10.30 Lov na Benxija, film
film 0.10 Top Spid PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN
12.40 Izgubqeni, 1.00 Ke{ taksi 7.10 Sarajevo na liniji 7.00 Prirodna 7.20 Iza ekrana 6.00 OBN star
serija 2.00 Ameri~ko 7.20 Mejd in Bawa Luka ba{tina BiH 8.00 Vijesti model
14.30 Kauboj brodolomnik, rvawe 7.30 Sportisimo 7.20 Godine prolaze 8.10 Kalifornija, film 7.20 An|eli i
film 2.30 Ninxa ratnici 8.00 Qubav je vje~na 8.05 Be Ha Te bebe 10.00 Vijesti prijateqi,
16.00 Seka Aleksi} 3.30 Ameri~ko rvawe 9.00 BH net 8.10 Mini {kola 10.10 Ku}ni qubimci crtani film
17.30 @elite li da 4.30 Kauboj brodolomnik, 9.50 Robna ku}a 8.20 Lepel, film 10.50 Veterani mira 7.30 Gusarska akademija,
postanete milioner film 10.30 Otpisani, film 10.05 Govor ti{ine 12.00 Dnevnik crtani film
12.00 Info 11.00 Osma ofanziva 12.30 Moj grijeh, serija 7.50 Nimboli, crtani film
Eurosport 2 12.10
12.20
Sarajevo na liniji
Mejd in Bawa Luka
12.00
12.10
Vijesti
Tribunal
13.10
14.00
Prizma
Duhovni izazovi
8.10
8.30
Ogi i `ohari
Ajronmen, crtani film
14.30 Reporteri 9.00 Tre}a planeta
0.00 Vijesti Araz - Intervju 12.30 Gold Music 12.40 Zakoni zdravqa
9.30 OBN star model
13.10 Engleska Premijer 15.40 Obrazovni program
0.30 Hokej Madrid 14.00 Info 12.00 Lonci i poklopci
liga, pregled 16.20 Vijesti
na ledu 14.30 Fudbal: 14.10 Lov u mutnom, film 13.00 Ke~eri
13.40 Fudbal: Man~ester 16.30 Kulturna ba{tina
1.30 Mali fudbal: Bohum - [tutgart 15.40 Info 16.40 Ra{o i ]ipa 14.00 Evropska liga,
Araz - Intervju 15.30 Fudbal: 16.00 Qubav je vje~na junajted pregled
- Totenhem Hotspur 17.10 Ekologija
Madrid Menhengladbah 17.00 [ou tajm 17.40 U istom loncu 14.40 Barbi,
2.00 Fudbal: - Bajern 18.30 Info 15.40 Odbojka: Kakaw crtani film
18.30 Luda ku}a, serija
Bohum Minhen 19.00 Mi nismo an|eli - Napredak 16.50 Zakon bra}e,
19.00 Tajni dnevnik
- [tutgart 17.30 Fudbal: 19.30 Balkan Music Awards 18.00 Ju`ni Pacifik
patke Matilde serija
4.00 Snuker Herta 20.20 Seks i selo, serija 19.00 Dnevnik 19.10 Loto 17.50 Zakon bra}e,
7.00 Mali Berlin 21.00 Farma 19.30 Moja porodica, serija 19.30 Dnevnik serija
fudbal: - [alke 04 23.00 Posrednik, film 20.10 Ko{arka: Igokea - 20.00 Zvijezde pjevaju 18.50 Info
Araz - Intervju 18.30 Fudbal: 1.00 Farma [iroki TT Kabeli 22.20 Mamutica, serija 19.10 Ekskluziv
Madrid Verder 2.00 Demonstracija sile 22.00 Vijesti 23.10 Ekskalibur: ma~ 20.00 OBN
8.00 Mali Bremen 4.00 Sarajevo na liniji 22.10 Amy Winehouse kraqa Artura, film star model
fudbal: - Keln 4.10 Mejd in Bawa Luka 23.10 Slatke prqave 1.20 Talentovani gospodin 21.30 Juno, film
Benfika 19.10 Vijesti 5.50 Gold Music stvari, film Ripli, film 23.40 OBN star model
- Luparense 19.30 Fudbal: 6.00 Film 0.40 Osma ofanziva 3.40 Svadbena torta, film 2.30 Tre}a planeta
9.00 Fudbal: Verder 7.40 Xuboks 1.40 Ju`ni Pacifik 5.10 Moj grijeh, serija 4.20 Fudbal
Bohum Bremen - Keln
- [tutgart 20.30 Odbojka
10.00 Hokej 22.00 Rukomet NOVA 8.40 Skrivene poruke, serija 14.10 Hrvatski pisci na TV ekranu
na ledu 23.00 Ameri~ki 9.30 Pustolovina u autobusu, 15.10 ^etiri zida
11.00 Snuker fudbal: 6.30 Na{ mu` Italijan, crtani film 15.50 Ragbi
14.00 Mali fudbal: Wema~ka - Japan film 11.10 Hrvatska tra`i zvijezdu 17.50 Ribolov, film
7.40 Dora istra`uje, 13.40 Fudbal: Man~ester 19.20 Te ~udesne `ivotiwe
crtani film junajted - Totenhem 19.25 Stranci u Americi,
Radio RS 8.10
8.20
Timi Tajm, crtani film
Jagodica Bobica,
15.40 Unutarwi svemir, serija
film 19.50 Crtani film
6.00 Jutarwi zabavna muzika crtani film 17.50 Zvijezde ekstra 20.00 Fudbal:
program 19.30 Muzika 8.40 U slu~aju frke, serija 18.30 Vijesti Cibalia - Dinamo
9.00 Vijesti naroda 9.10 Dodir s neba, serija 19.00 Qubav je na selu 22.00 Volim fudbal
9.05 Korijeni, emisija o 20.00 Vijesti 10.10 Frikovi, serija 20.00 Dva brata, film 23.10 Ritam tjedna
nacionalnim 20.05 Evergrin klub 11.10 ^arobnice, serija 21.50 Dozvola za Fokere, 23.50 Istorija Svjetskih
mawinama 21.00 Vijesti 12.10 Gospodin 3000, film film fudbalskih prvenstava
10.00 Vijesti 22.00 Vijesti 13.40 Farma 23.50 Vladavina: Prije 0.50 No} u pozori{tu
10.05 Riznica znawa 22.05 Najsvjetlije 16.20 Na{ mu` Italijan, istjeriva~a |avola,
11.00 Vijesti stranice film film BN
11.05 Zvjezdano umjetni~ke 18.30 Lud zbuwen normalan, 1.50 Astro {ou
nebo muzike serija 6.30 Jutarwi program
djetiwstva 23.00 Muzika za 19.10 Dnevnik 9.00 Film
12.00 Vijesti laku no} 20.00 Mumija, film
HRT 2 11.00 Svijet na dlanu
12.10 Zvrk 0.00 Vijesti 22.00 Smrt i `ivot Bobija Zija, 7.00 101 Dalmatinac, 12.00 Auto{op
13.00 Vijesti - No}ni film crtani film 12.30 Putevi zdravqa
13.05 Starogradska program 23.40 Oglas donosi smrt, film 7.40 TV vrti} 13.30 Glot frket
muzika 1.20 Vidoviti Milan 7.50 Danica 15.00 Tu|e sla|e
13.30 Narodna muzika Frekvencije: 2.20 Grimizne rijeke, film 8.00 Ninin kutak 16.00 Novosti
14.00 Vijesti Bawa Luka - 90,9; 4.10 Smrt i `ivot Bobija Zija, 8.05 ^arobna plo~a 16.10 Luda ku}a
14.05 Sportsko Bawa Luka, film 8.20 Navrh jezika 17.00 Kao kod svoje ku}e
zabavno Prijedor, 5.40 Frikovi, serija 8.30 Izazovi 18.30 Tu|e sla|e
popodne Gradi{ka - 92,7; 8.40 Kokice 19.30 Monitor
9.10 Ni da ni ne 20.00 Vitafon - zvuk koji lije~i
15.00 Vijesti Doboj - 90,7; RTL 10.10 Briqantin 20.20 Uz {ank
16.00 Dnevnik Petrovo - 93,5;
18.00 Vijesti Bijeqina - 89,9; 6.50 Mifi, crtani film 11.00 Uvo|ewe u slu`bu 22.30 Pregled dana
18.05 Tkanica od nota I. Sarajevo - 92,8; 7.30 Dva glupa psa, crtani film nadbiskupa zadarskog 23.00 Muzi~ke zvijezde
19.00 Vijesti Han Pijesak - 90,3; 8.00 Bakugan, crtani film 13.00 Ton i ton 0.00 Film
19.10 Muzi~ka emisija, Fo~a - 87,3. 8.20 Bajkeri s Marsa, crtani film 13.20 @ivot u mno{tvu 1.40 Film
 GLAS SRPSKE 24. i 25. april 2010. 55

Dvoje
Uloge: Borislav Lude godine nedjeqa
Radovi}, Beba Lon~ar 1410 Uloge: Dara ^aleni}, 21 00
Re`ija: Aleksandar RTRS Gidra Bojani} RTRS
Petrovi} Re`ija: Zoran ^ali}

RTRS ATV RTS 1 RTS 2 KABLOVSKA

7.00 Doktorologija 7.00 Crtani 6.05 Jutarwi program 8.00 Dozvolite

B 92
7.30 Zdravqe je lijek film 8.00 Dnevnik 9.00 Pustolov
8.10 April - mjesec RTRS-a 8.00 Jutarwi 8.10 Jutarwi program 9.30 Zanimawe dijete
9.00 Duel struna program 9.00 Vijesti 9.40 Bleja
9.50 Kliford veliki 9.50 Vijesti 9.05 @ikina {arenica 10.00 Igraj fudbal 6.40 Avalon, 19.00 Afri~ki
crveni pas 10.00 Hrana 10.00 Vijesti budi sre}an film lavovi
10.40 \ur|evdanske i vino 10.05 @ikina {arenica 10.30 Moj qubimac 8.30 Znawe 19.30 Sun|er
zvjezdice 10.50 Sporti}i 11.00 Vijesti 11.00 Brazde na poklon Bob,
11.00 Kvizolog 11.30 Ulica Sezam 11.05 Dizni 11.50 UNHCR - povratak: 11.00 Potraga crtani
12.10 Snop 12.00 Crna strijela, 12.30 Hana Montana, serija Kosovo 11.30 Dolina sunca, film
13.00 Ogwi{ta crtani film 13.00 Dnevnik 12.30 Interfejs serija 20.00 Hitna pomo},
13.20 Sviraj ne{to narodno 13.00 Stipe u 13.10 Sport plus 13.00 Trag u prostoru
13.00 Drugi svjetski serija
13.50 Ozrensko dragovawe gostima, 13.30 Gastronomad 13.30 Kulturako aresipe
14.10 Dvoje, film 14.00 Srpski isto~nici rat u boji 21.00 Utisak
serija 13.40 Tenis: 14.00 Bomba{i, nedjeqe
15.30 Specijalna 13.40 Samo Srbija - Slova~ka 14.20 Put humanizma
redakcija, serija 14.50 Fudbal: Hajduk - film 23.00 Vijesti
16.00 Od bisera grana prijateqi, 17.00 Rockovnik Crvena zvezda 16.00 Vijesti 23.30 Patrola
17.05 Pozori{na film 17.30 Pri|i bli`e, serija 16.50 Fudbal: 16.30 Pri~i nikad 0.10 Jelen Top 10
veza, film 16.00 Sinema 18.20 Sasvim prirodno ^elzi - Stouk Siti kraja 1.10 Belgrade
18.30 Put vina Magika 19.00 Slagalica 19.00 Mi smo tim 17.00 Vrlo va`ni Rocks
18.50 Pri~e o pjesmama 16.30 Studio 19.30 Dnevnik 19.10 Magazin Lige 17.30 Top Gear, 1.40 Drugi svjetski
19.30 Dnevnik 17.50 Najlu|e 20.00 Bijela la|a, serija {ampiona serija rat u boji
20.10 Od bisera grana godine, 21.00 Bande Wujorka, 20.10 Vizije budu}nosti 18.30 Vijesti - Info
21.00 Lude godine, film serija film 21.10 Skandal, film
22.20 Sportski pregled 18.40 Kulinarski qetopisi 0.00 Dnevnik 22.30 Uspon novca Foks
22.50 Magazin Lige {ampiona 19.00 Vijesti 0.10 Harperovo ostrvo, 23.20 Integracija
23.20 Akademija 20.00 Usamqeni junak, serija 23.40 Mina Lazarevi} i 6.30 e-TV 18.20 Ke{ taksi
23.50 Vijesti film 1.00 Egzit prijateqi 7.00 Doma}in 19.00 Ludilo
0.00 Dvoje, film 21.00 Mudrost 2.40 Bijela la|a, serija 0.30 Vikend Evronet 8.30 Puka, na travi,
1.20 Lude godine, film krokodila, 3.40 Tenis: Srbija 1.00 Tenis: serija film
2.50 Dnevnik film - Slova~ka Srbija - Slova~ka 9.00 Serbian 21.00 Sveti
Open kviz ratnik,
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN 10.00 Ninxa film
8.00 Sarajevo na liniji 7.00 Prirodna ba{tina 6.20 Glas domovine 6.00 OBN star model ratnici 22.50 Fajront
8.10 Mejd in Bawa Luka 7.20 Moja porodica 7.00 Obrazovni program 7.20 An|eli i prijateqi, 11.00 Izgubqeni, Republika
8.30 Mi nismo an|eli, 8.05 Zombi hotel, 7.30 Duhovni izazovi crtani film serija 0.40 Ameri~ko
serija crtani film 8.00 Vijesti 7.30 Gusarska akademija, 13.00 D3: Mali rvawe
9.00 BH net 8.30 Slagalica 8.10 Muzika crtani film {ampion, 1.30 Ke{ taksi
10.00 Bal na vodi, film 9.00 Kineski moreplovac, 9.10 Opera 7.50 Nimboli, crtani film film 2.00 Top Spid
12.00 Info crtani film 10.00 Vijesti 8.10 Ogi i `ohari, 16.30 Seka 3.00 Ameri~ko
12.10 Gold ekspres 9.20 Najboqa 10.20 Monk, serija crtani film Aleksi} rvawe
14.00 Info emisija za mlade 11.00 Monk, serija 8.30 Ajronmen, 17.30 Serbian 4.00 Cirkus
10.05 TV Liberti 12.00 Dnevnik crtani film Open Masimo,
14.10 Sarajevo na liniji
10.30 Debate o debatama 12.20 Plodovi zemqe 9.00 Tre}a planeta kviz film
14.20 Mejd in Bawa Luka 10.00 Skrivena kamera
11.20 Duhovni mostovi 13.20 More
14.30 Mahala{i, serija
15.00 Sva ta ravnica,
serija
12.00
12.20
Vijesti
Smawi gas
14.00
15.00
Nedjeqom u dva
Mir i dobro
10.30
11.00
Vil i Grejs, serija
Dejana Tok [ou Eurosport 2
12.50 Fudbal: Aston Vila - 15.40 Vijesti 12.00 Lonci i poklopci
16.00 Seks i selo Birmingem Siti 15.50 Qubav me|u 12.50 Crveni tepih 0.00 Vijesti - Bajern
16.30 Farma 15.00 Vijesti lopovima, film 14.00 Telering 0.30 Odbojka Minhen
18.00 Info 15.10 Oko delfina, film 17.30 Lijepom na{om 15.00 Nedjeqno popodne 2.00 Fudbal: 14.30 Fudbal:
18.20 Robna ku}a 17.10 Ko{arka 18.30 U istom loncu 16.40 OBN star model Verder Herta
19.00 Sve za qubav 19.00 Dnevnik 19.10 Loto 18.40 An|eli i prijateqi,
20.00 Farma Bremen Berlin
19.30 Superzvijezde 19.30 Dnevnik crtani film
21.00 Grand - Keln - [alke 04
20.00 Mafioza - klan, 20.10 Ko `eli biti 18.50 Info
22.30 [esto ~ulo serija 20.00 Pogled s neba, 4.00 Snuker 15.30 Fudbal:
milioner
0.30 Farma 20.50 U susret Eurosongu 21.10 Odmori se film 6.40 Australijski Hofenhajm
2.00 Grijeh, film 22.10 Global zaslu`io si, serija 22.10 Vil i Grejs, serija fudbal: - HSV
3.50 Sarajevo na liniji 22.40 Sport 21.50 Paralele 22.50 Doktor 90210 Kolingvud Hamburg
4.00 Mejd in Bawa Luka 23.10 Oko delfina, film 22.20 Vijesti 23.50 OBN star model - Esendon 17.30 Fudbal:
4.10 Dvogled 1.00 Mafioza - klan, 22.50 Legenda, film 2.50 Tre}a Bombers Frajburg
4.50 Film serija 0.20 Monk, serija planeta 9.40 Ameri~ki - Volfsburg
6.30 Xuboks 1.50 Global 1.00 Monk, serija 4.10 Fudbal
fudbal: 19.30 Mali
Wema~ka fudbal
- Japan 20.10 Vijesti
NOVA 8.40 Jesen sti`e Duwo moja, serija 15.00 Olimp
9.50 Jedna od de~kiju, 15.20 Rukomet (`) 10.30 Superstok 20.30 Mali
6.40 Dodir s neba, serija serija 17.00 Olimp 11.00 Odbojka fudbal
7.30 Dora istra`uje, crtani film 10.20 Sje}awe iz srca, film 17.10 Ko{arka 12.00 Superbajk 21.00 Fudbal
7.50 Timi Tajm, crtani film 12.00 Goldfinger, film - NLB liga 13.00 Fudbal: 22.00 Odbojka
8.10 Jagodica Bobica, crtani film 13.50 Dva brata, film 19.00 Olimp Menhengladbah 23.30 Rukomet
8.30 Ulica sje}awa, serija 15.40 Kolumbo, serija 20.00 Veliki posao
9.30
10.00
Automotiv
Magazin Lige {ampiona
17.30
18.30
Pre`ivjeti divqinu
Vijesti
21.00 Legendarni
Tumbstoun,
Radio RS
10.30 Novac 19.00 Magazin film 6.00 Jutarwi 19.00 Vijesti
11.00 Zbogom biv{i, serija 20.00 Paukova zavjera, 23.10 Uskrsfest program 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo,
12.00 @ene ameri~kih vojnika, film 0.50 Muzika 8.00 Vijesti emisija narodne muzike
serija 21.40 Mjesto zlo~ina: 1.50 Transfer 8.05 Emisija 20.00 Vijesti
13.00 Mo}ne patke 3, film Majami, za selo 20.05 Razgovornik
14.50 Thunderbirds, film serija BN 9.00 Vijesti 21.00 Vijesti
16.30 Pravi igra~i, film 22.40 Zakon bra}e, serija 9.05 Starogradska 21.05 Starogradska sje}awa
19.10 Dnevnik 0.20 Dozvola za Fokere, 6.00 Koktel muzika 22.00 Vijesti
20.00 Farma film 7.30 Svijet Renomea 9.30 Narodna muzika 22.05 Korijeni
21.00 Brak na brzaka, film 9.00 Zapisi pored puta 10.00 Vijesti 23.00 Sje}awa
22.50 Crveni tepih 9.30 Pri~e zavi~ajne
0.10 Televizijska posla, serija
HRT 2 10.00 Selo
10.05 Top lista Radija RS 0.00 Pono}ne vijesti
11.00 Vijesti 0.10 Kultura u ogledalu
0.40 Dan koji je primijenio 6.50 Tom i Xeri, 10.30 Nijesmo mi od ju~e, serija 11.05 Sje}awa 1.00 No}ni program
svijet 2, film crtani film 11.00 Cvr~ak na sat 12.00 Vijesti 5.00 Emisija za selo
2.40 Most sudbine, 7.20 Paulino qeto, serija 12.00 Zavi~aju mili raju 12.05 Vjerski
film 7.40 Skubi Du i 13.00 Muzi~ki izlog program Frekvencije:
4.10 Crveni tepih ~udovi{te 14.00 Servis Karamela 13.00 Vijesti
5.20 Automotiv iz Loh Nesa, 14.40 Bez maske Bawa Luka - 90,9;
13.05 Zvrk
5.40 Novac crtani film 15.30 Nedjeqno popodne 14.00 Vijesti Bawa Luka,
9.00 Prijateqi 19.30 Monitor 14.05 Pri~aonica Prijedor,
10.00 Nora Fora 20.00 Luda ku}a Gradi{ka - 92,7;
RTL 10.50 Biblija 21.00 Pazi mogu}e je
15.00 Vijesti
Doboj - 90,7;
15.05 Sportski pregled
6.10 Skrivene poruke, serija 11.00 Misa 21.30 Nijesmo mi od ju~e, 16.00 Dnevnik Petrovo - 93,5;
6.40 Mifi, crtani film 12.00 Zvijezde pjevaju serija 16.20 Nedjeqni radio Bijeqina - 89,9;
7.20 Dva glupa psa, crtani film 13.40 Lord of the Dance 22.00 Slu~ajni partneri magazin I. Sarajevo - 92,8;
7.50 Bakugan, crtani film 14.30 Magazin Lige 23.30 Film 18.00 Vijesti Han Pijesak - 90,3;
8.10 Bajkeri s Marsa, crtani film {ampiona 1.00 Astro~et 18.05 Medaqoni u vremenu Fo~a - 87,3.
 Junaci "Laguninih"
romana na reviji
Ju na ci naj ~i ta ni jih “La gu ni nih“ auto ra iz Srbi je pro {e ta li
su mo dnom pis tom na 16. Ja cobs Fas hi on Se lec ti onu. Iz da va ~ka ku }a
“La gu na“, u sa radwi sa kwi`a rom “Del fi“, or ga ni zo va la je mo -
dnu re vi ju na ko joj su po zna te da me o`i vje le naj ~i ta ni je “La gu ni -
ne“ auto re, ja vio je Mon do. Akci ji su se prikqu~i le mno go broj ne
mo dne ku }e, a pri hod od pro da je mo de la odla zi u hu ma ni tar ne
svrhe.
Jelena Toma{evi}
Du{ica Spasi} Marija Kilibarda
Patinson nije vjeren
Glumac Robert Patinson na-
pokon je stao na kraj pri~ama
o quba vnoj ve zi sa ko le gi -
nicom Kristen Stjuart. Iako
su mnogi tvrdili da su kolege
iz “Sumraka“ ~ak vjereni, Pa-
tinson je rekao da ga sa Kris-
ten ve`e jedino prijateqstvo.
- Te pri~e su totalna glupost.
Uop{te mi nije jasno odakle
to poti~e, Kristen mi je pri-
ja teqica - izja vio je glu mac
koji dodaje da je, izme|u osta-
log, i odli~na koleginica.
NEKAD BILO...
Teleskop Habl, koji je ozna~io prevrat u as-
tronomskim istra`ivawima, 24. aprila 1990.
lansiran je u Zemqinu putawu gdje kru`i na
visini od 575 km. Nastao je saradwom NASA i
ESA (Evropske svemirske agencije), a gradwa
teleskopa te{kog oko deset tona i veli~ine
maweg autobusa po~ela je jo{ 1977. godine.
Energiju dobija iz solarnih plo~a, a Zemqu
obilazi pod nagibom od 28,5 stepeni za pro-
sje~no 96 minuta. Snimio je vi{e od 200.000
nevjerovatnih fotografija, a u nekim aspekti-
ma istra`ivawa svemira taj izuzetni instru-
ment i danas je nenadma{an. Po~etkom ove
godine svijetu je dao najspektakularnije foto-
grafije ranog, tek ro|enog svemira. Ovih je
Lansiran dana povodom wegove 20. godi{wice NASA
objavila nekoliko najboqih fotografija sve-
Habl mira koje su snimqene tim teleskopom.
Luda planeta
Djed bandit
Policija u Kaliforniji
traga za starcem koji je
opqa~kao sedam banaka,
pi{e “Telegraf“, a preno-
se agencije. Neimenovani
mu{karac, starosti oko 70
godina, dobio je nadimak
Ja cobs Fas hi on Se lec ti on otvo ren je “deka bandit“, a za wim
11. apri la i tra je do su tra (ne - traga i FBI. Djed nosi na-
djeqa), na ne ko li ko ra zli ~i tih o~are sa jakom dioptrijom
lo ka ci ja u Beo gra du, ali i u Ro - i ka~ket, i mirno ~eka u re-
viwu. du u banci. Kada do|e do
- Po se bno smo po no sni na {altera, poka`e pi{toq i
Anabela \ogani tra`i novac, pakuje ga i
do la zak Ake mi Doi, ja pan ske
di zaj ner ke, ne ka da i ma ne ken ke, izlazi iz banke kao da se
ko ja }e svo ju naj no vi ju ko le - ni{ta nije dogodilo. On je
kci ju pri ka za ti 23. apri la u izvr{io sedam pqa~ki u
raznim gradovima.
Stu den tskom kul tur nom cen -
tru - re kao je vla snik Mo dne
agen ci je “Se lekt“, ko ja tra -
di ci onal no or ga ni zu je ovu
mo dnu ma ni fes ta ci ju, Ne boj -
{a Grn~ar ski.
Na ovoj mo dnoj ma ni fes -
ta ci ji po sje ti oci su mo gli Bar za
da vi de vi {e od 20 re vi ja.
Na “La gu ni noj“ ve ~e ri nezaposlene
Mirka Vasiqevi}
pis tom su pro {e ta le pje - Socijalna slu`ba u Wema-
va ~i ce Je le na To ma {e - ~koj otvorila je bar za ne-
vi} i Ana be la \oga - zaposlene alkoholi~are. U
n i , gl u m i c a M i r ka sjevernom dijelu grada Ki-
Va siqevi}, vo di teq- ela u Wema~koj, otvoren je
ke Ma ri ja Ki li bar - bar “Sofa“ koji uslu`uje
da, Suzana Man~- samo odabranu klijentelu.
i}, Du {i ca Spas - U pitawu su nezaposleni
i } , A le ksa n d r a alkoholi~ari, a razlog
Jef ta no vi}... zbog kojeg su dobili svoje
“par~e raja“ jesu pritu`be
stanovnika grada na razbi-
Suzana jene fla{e i nered u “sitne
Man~i} sate“ na wihovim ulicama.
Aleksandra Jeftanovi}
Iako izgleda kao svaki
drugi kafi}, interesantno
je da dio finansija sti`e
iz dr`avne kase, a gosti
donose svoje pi}e.
Patinson ka`e da veoma vo-
li da radi sa Kristen, jer je
zre li ja od ve }i ne dje vo ja ka
svojih godina.
- Kristen je jako profesi-
onalna i nisam mogao da po-
`e lim boqu par tner ku u
fil mu. Usred sre |en sam na "Sun|er Bob"
posao i na sve pozitivne stra-
ne svoje slave - tvrdi Patin-
spasilac
son koji je zakqu~io da mu je Djevoj~ica Mirijam Staro-
jedino oru`je kao samoodbra- bin (12) spasila je prija-
na od takvih tra~eva ignori- teqicu Hajmlihovim
sawe svih tih pri~a. zahvatom, koji je nau~ila iz
popularnog crta}a “Sun|er
Bob“, javio je Mondo. Miri-
jam je bila na ~asu muzi~kog,
kada je wena drugarica po-
POSQEDWA ~ela da se gu{i `vakom.
Ona joj je pritr~ala s le|a,
pravilno i brzo izvela Haj-
Debele noge mlihov zahvat i uspjela da
Mi{e Barton joj otvori disajne puteve.
“Nisam razmi{qala, auto-
Jedna od modnih ikona, Mi{a Barton, ponovno
{okira svojim izgledom. Jedno vrijeme je pratila matski sam postupila. Ni
sama nisam mogla da vjeru-
pri~a da boluje od anoreksije, a sada se vidno udebqala.
Tako je ulicama Los An|elesa pro{etala u kratkoj haqinici i ot- jem da sam tako brzo reago-
vala - ka`e Mirijam.
krila debele noge.
Izgleda da Mi{a sve vi{e propada. [etwa Los An|elesom poka-
zala je u, ne ba{ reprezentativnom izdawu.
Kratki xemper jedva je prekrivao wen pupak, dok je prekratka
haqina nagla{avala debele noge sa kojih su se isticale be` {ti-
kle.
Mi{a je neurednu kosu skupila u rep dok joj je {minka ispod o~iju
bila razmazana. Cijeli izgled djelovao je jako staromodno, kao da
je odje}u pozajmila od bake.
 Zelenkovac Slobodan Raduq, INTERVJU
REPORTA@A pravobranilac RS

Inspiracija Politiku opasno

www.glassrpske.com
sakrivena uvla~iti
ispod kro{wi u Ustavni sud

[kolovawe na daqinu sve popularnije u Republici Srpskoj

Borba sa bikovima ili “korrida de Toros“ kod [panaca i posjetilaca {irom svijeta izaziva osje}aj ushi}ewa ili gnu{awa
2 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS

Kolumna

G
ovor mr`we i sloboda medija! Kako
povu}i granicu izme|u demokratskog
na~ela slobode medija i govora mr`we
koji veoma ~esto prolazi kao sloboda
medija, izra`avawa, govora...? Iz instituci-
koji su pokrenuli kampawu ili ne, nije niti
bitno. ^iwenica je da niti jedan slu~aj ne-
dvosmislenoga govora mr`we (poput onog po-
sqedweg: “Vidimo se u Bile}i“) nije ocijewen
kao govor mr`we niti je nai{ao na osudu in-
telektualne ili medijske sarajevske elite.
dnom gospodarskom skupu u Mostaru, upravo
bio direktna potkrepa opisanome jeziku
mr`we. No, nije, jer je ovaj iz Federacije. Ko-
liko puta su samo poni`eni, ismijani i iz-
vrije|ani pripadnici Rijaseta Islamske
zajednice u BiH, koliko puta se to dogodilo

ja koje se bave regulirawem i ka`wavawem me-
dija saznajemo da govora mr`we ima i nema, da
je opipqiv i da ga nije mogu}e definirati, da
postoje strogi kodeksi koji se odnose na govor
mr`we, da govor mr`we treba stavqati u
kontekst. Jo{ mnogo toga saznajemo iz razli-
~itih regulacijskih tijela, ali se pritom
barata sa svega dvije-tri adrese koje su najo-
pasniji izvor govora mr`we: Dodik, Radon~i}
i jo{ ponekada, veoma rijetko poneko zaluta
na ovu listu.
Sjetim se tako pro{logodi{weg obiqe-
`avawa Dana slobode medija i javnih debata
tim povodom, javnih nastupa i poruka koje ni-
su obe}avale spre~avawe govora mr`we ili je-
zika ulice u medijskom prostoru. Sjetim se
jedne takve debate poslije koje su ~lanice
Udruge BH novinari iz RS podnijele ostavku
na ~lanstvo jer nisu bile niti pozvane na de-
batu, a jo{ mawe su bile uvodni~arke, pa ba-
rem na debati koja je odr`ana u Bawoj Luci
sa sarajevskom organizacijom poslova. ^ak ne-
rijetko se barem jedna od wih nalazila na
listi onih koji su, blago re~eno, kritizirani
kao promicateqi “govora mr`we“, jer nije na
pravoj strani. Godinu dana poslije, jo{ ~la-
nova iz RS napu{ta ovu udrugu osje}aju}i se
ignoriranima i obezvrije|enima.
NIJEDAN SLU^AJ
nedvosmislenog govora mr`we
N
e treba zaboraviti niti sve one na-
pise ili video priloge o politi~a-
rima iz RS koji nisu ni{ta drugo
nego li “podsticawe predrasuda pro-
tiv osoba ili grupa na osnovu wihove naci-
onalnosti... moralnih i politi~kih ubje-
|ewa“. Ni{ta mawe na meti jezika mr`we
nisu bili vrhovni poglavar Islamske zajedni-
ce u BiH i vlasnik “Dnevnog avaza“. Treba se
sjetiti i kako je predstavqen direktor “Ne-
zavisnih novina“ u jednom sarajevskom slobo-
darskom magazinu. Koliko puta je upirano
prstom na suca Peri}a i koliko puta mu je
`ivot bio ugro`en upravo zbog medijskog
predstavqawa wegovog rada. Kontinuirano,
svakog, ali ba{ svakog tjedna premijer RS je
nazivan najpogrdnijim imenima, vrije|an i
“poni`avan“, a sve sa ciqem stvarawa pre-
drasuda o wemu i wegovim sqedbenicima. Sje-
timo se koliko puta je predsjednik Vije}a
ministara BiH bio u odje}i Adolfa Hitle-
ra, sa kolikom mr`wom je opisana Du{anka
Majki}, koliko puta je direktor RTRS-a bio
izlo`en `ivotnoj opasnosti, kako je zamje-
nica ministra inostranih poslova Ana Tri-
{i} predstavqena javnosti kao “spremna za
rat“, a sve zbog jezika u medijima koji i “jeste
i nije jezik mr`we“. O biv{em predsjedniku
Udru`ewa logora{a RS ne treba niti govo-
riti, biv{em gradona~elniku Isto~nog Sara-
jeva... i brojnim drugim javnim li~nostima
ponajvi{e iz RS. Za jezik mr`we nedavno je
predstavnicima Srpske pravoslavne crkve u
protekloj godini? Ali sve to nije jezik
mr`we, nego satira i sloboda medija.
Pi{e:
MEDIJI SVOJU FUNKCIJU Sawa
dosqedno ispuwavaju samo ako se VLAISAVQEVI]
obra}aju svim gra|anima
^esto smo u protekloj godini slu{ali
pri~e o tome kako mediji ne mogu biti boqi
od dru{tva u cjelini i kako se u wih naj~e{-
}e upire prstom. S razlogom ili bez? Jo{ je- Treba se sjetiti i kako je
dnom treba ista}i da mediji formiraju predstavqen direktor
javno mnijewe te da iako nisu, ipak trebaju
nastojati biti boqi, jer pola`u ra~un o “Nezavisnih novina“
svome djelovawu pred dru{tvom. Trebaju po- u jednom sarajevskom
~eti govoriti “salonskim jezikom“ i senzi-
bilizirati dru{tvo na takav jezik usprkos slobodarskom magazinu.
~iwenici “da mi nismo kao narod ne{to Koliko puta je upirano
osjetqivi na neku vrstu salonskog novinar-
stva. To kod nas nikad nije postojalo. To prstom na sudiju
oslikava kako mi `ivimo i ne mo`e biti Peri}a i koliko puta
druga~ije dok se mi kao dru{tvo ne promije-
nimo. Ne mo`emo re}i da }emo biti boqi mu je `ivot bio
onda kada nam novinari budu kao iz be~kih sa- ugro`en upravo zbog
lona i govorili primjerenijim jezikom. To
nije stvarnost, ve} skretawe sa stvarnih
medijskog predstavqawa
problema u ovoj zemqi“, kako je ne tako da- wegovog rada.
vno tvrdila direktorica sektora za emi- Kontinuirano, svake,
tirawe u RAK-u - i oti{la u Be~!

nije osudila intelektualna
ili medijska sarajevska elita
Sjetimo se i brige iz RAK-a zbog nekih
krugova koji dolaze iz RS i tra`e pravedno
sankcionirawe jezika mr`we prema javnim li-
~nostima iz tog entiteta. “Ti krugovi su se
pojavili u zadwe vrijeme u mnogim medijima u
Republici Srpskoj“, zabrinuto konstatira
2009. godine sada ve} biv{a direktorica se-
ktora za emitirawe. Godinu dana poslije,
mnogo ve}a zabrinutost dolazi iz RS zbog
ignorirawa govora mr`we na izvjesnim medi-
jima u Federaciji. Jesu li to oni isti krugovi
rukovoditeqica sektora za programske stan-
darde, Helena Mandi} ustvrdila da: “Ono
{to je posebno va`no jeste konstantno iz-
vla~ewe rata, iskustva i sje}awa na rat
‘mi-gru pe’ pri li kom ko ri {tewa go vo ra
mr`we“. Pa ukoliko zaista obratimo pa`wu
tko i koliko se poziva na rat onda zasigurno
prethodno navedeni qudi ne spadaju u katego-
riju onih koji u ime “mi grupa“ poti~u govor
mr`we. No ipak kao potkrepu za ovakav pri-
mjer jezika mr`we upotrijebqen je primjer u
kojem je akter jezika mr`we Milorad Dodik.
Nije li recimo posqedwi javni istup predsje-
davaju}eg Predsjedni{tva BiH na me|unaro-
P
ali ba{ svake sedmice
rigodom teku}eg obiqe`avawa me|u-
narodnog Dana slobode medija upravo
treba reafirmirati tvrdwu da me-
premijer RS je
diji, posebice javni servisi, trebaju nazivan najpogrdnijim
i imaju obvezu da koriste “salonski jezik“, jer imenima, vrije|an
svoju funkciju dosqedno ispuwavaju samo ako
se obra}aju svim gra|anima, a ne samo svojim i “poni`avan“,
politi~kim sqedbenicima. Stoga najve}e a sve sa ciqem
breme odgovornosti za upotrebu jezika mr`we
le`i na medijima i ne mo`e se umawiti po- stvarawa predrasuda
zivawem na odgovornost drugih aktera javnog o wemu i wegovim
i politi~kog `ivota zemqe. Na kraju jo{ da
upitam: tko se to u na{em javnom mnijewu sqedbenicima
ponajvi{e poziva na rat?

Inbox Komentar ~italaca

Slike sukoba demonstranata i policije pre-

te`no su bile ogledalo svjetskih nesuglasica,
ali protest predstavnika bora~ke organiza-
cije u Sarajevu, koji se pretvorio u op{ti ha-
os, pokazao je na {ta su sve spremni oni koji
su `rtvovali sebe zarad Federacije BiH i
kojima ta ista ukida sve zaslu`ene povlasti-
ce. Nema `alosnije stvari nego kada borac
mora da moli za milostiwu od onih za koje se
borio i zbog kojih je stradao.
darko_martic@hotmail.com
Sedam poslanika Narodne skup{tine RS pro-
{le godine nije pustilo glasa na sjednicama
NSRS, a wihovo }utawe napla}eno je sa
250.000 maraka!!!! Za nerad dobili su toli-
ke pare, a desetine hiqada stanovnika RS
nalazi se na evidenciji Zavoda za za-
po{qavawe, masa wih radi najte`e fizi~ke
poslove za bijednih 300 do 400 maraka mje-
se~no, a neki da bi prehranili porodicu obi-
laze kontejnere. Tu`no i jadno. Za znoj i muku
milostiwa, a za kravatu i fotequ hiqade ma-
raka. ivankasmiljic74@yahoo.com
"Ozbiqno neozbiqni" izvor
Ne po zi va ju }i se sa mo na za kon o
{tampi (nego i na “zakon“ istine i ja-
vnosti) - prinu|eni smo, da reagujemo
kao or ga ni za to ri ve ~e ri po vo dom go -
di{wice smrti \ure Damjanovi}a. Sma-
tramo da je tekst Aleksandre Rajkovi}
(Glas Srpske, 21.4.2010) napisan “tu|om
olovkom“ i da je kwi`evno ve~e vi|eno
“tu|im o~ima“.
Wen tekst “Zaslu`io mjesto u {kol-
skoj lektiri“ je “ro|en“ iz izjave jednog
jedinog posjetioca, kojega ironi~no na-
zi va, ci ti ra mo, “dr kwi`e vnos ti Du -
{ko Pe vuqa“. On na ime sma tra da je,
ci ti ra mo, “pa ra da“... kao ne ka vrsta
pro mo ci je pis ci ma ko ji su po tpu no
ispod ranga \ure Damjanovi}a“! Mada
nam je nejasno {ta zna~i biti ispod po-
tpunog-nepotpunog ranga kwi`evnosti,
izvor ne zna da je \uro Damjanovi} sko-
ro svim u~esnicima posvetio po jednu
pjesmu! Taj “dr kwi`evnosti“, zamisli-
te, “ocjewuje“ smrt, ko me mo ra ci ju, sa -
hranu i oma` na{em pokojnom poznatom
pis cu, pro gla {a va ju }i “~is tom pa ra -
dom“ i “oma lo va `a vawe dje la kwi`e -
vni ka \u re Da mja no vi }a. Is ti na je,
me|utim, u sqede}em: ni novinarka, ni
wen izvor, “dr kwi`evnosti“ ne znaju
da ni smo mi izmi sli li for mu oma `a
povodom obiqe`avawa godi{wice neke
poznate li~nosti. Oma` je forma sje-
}awa starija od nas. Kako je mogu}e, da
se oma` naziva “~istom paradom“ kako
ka`e “dr izvor“. Novinarka prenosi pa-
radoksalnu izjavu izvora - da organiza-
to ri tre ba da se osu de “za pa ra du“
(“zaslu`uju osudu“). Tekst je pisan - kao
da ga niko nikad ne}e pro~itati! Samo
pod tim uslovima opravdavamo - “zamalo
izvor“. Novinarka krade iz usta prije-
dlog kwi`evnika @ivka Vuji}a, ~lana
uprave Podru`nice kwi`evnika Bawa
Luka, koji je na ve~eri predlo`io da se
ustanovi kwi`evna nagrada imenom \u-
re Damjanovi}a. Ovaj prijedlog navodi
kao prijedlog “dr kwi`evnosti“, za ko-
ga tvrdi mo da ni je bio pri su tan na
kwi`evnoj ve~eri.
Iza bra ne pri ~e \u re Da mja no vi }a,
ili iza bra na dje la - to su pri je dlo zi
u~esnika kwi`evne ve~eri, a ne “meta-
fizi~kog izvora“. Frapantno je da ni-
ko ni je le kto ri sao izja vu “dr kwi-
`evnosti“ - da sabrana djela \ure Da-
mjanovi}a, citiramo, “treba prepustiti
ozbiqnim qudima koji su se oprobali u
toj vrsti posla“! Ovo je nemogu}e pro~i-
tati. Kad je u kwi`evnosti kategorija
“ozbiqan ~o vjek“ ima la vri je dno snu
ili es te ti ~ku di men zi ju?! I {ta to
zna ~i u kwi`e vnos ti “opro ba ti se”?!
Ostavqamo ~itaocima da u`ivaju u ~u-
dnoj te ori ji “ozbiqnos ti“, “neo -
zbiqnosti“, i “oprobavawa“!.
Uprava Udru`ewa kwi`evnika
Republike Srpske
Podru`nica Bawa Luka
 GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 3

19 - 23. 4. Doga|aj sedmice

19. 9. Bo{wa~ki funkcioneri iz vrha vlasti
BiH oprostili se od Rasima Deli}a
Ratnog zlo~inca
Vlada Republike Srpske nema namjeru da ospo-
ri ~iwenicu da se u Srebrenici desio zlo~in,

ispratili kao heroja

ali istovremeno izra`ava potrebu da se ut-
vrdi ta~no ~iweni~no stawe i istina o Srebre-
nici.
Rekao je to premijer RS Milorad Dodik poslije tematske
sjednice Vlade RS na kojoj je usvojena Informacija Cen-
Neprimjereno je da se neko ko je
tra za istra`ivawe ratnih zlo~ina RS o Izvje{taju Ko- osu|en za ratne zlo~ine sahrawuje uz
misije za Srebrenicu, sa osvrtom na informacije nekih
nevladinih organizacija. najvi{e dr`avne po~asti. Samovoqa
- ^iwenica je da spisak koji je Komisija utvrdila nije je Cikoti}a da organizuje sve to u Domu
bio vezan za ~iweni~no stawe, niti je mogao da bude ta-
~an. To govori o potrebi da vlasti, odnosno razli~ite OS BiH i da govori na komemoraciji,
institucije u RS s vremena na vrijeme to pitawe stave
na dnevni red - istakao je Dodik.
rekao Marjanac

20. 9. Po~ela izgradwa spajati

ma-
pe tq e ko ja }e
hovqanske Luka
- Gradi{ka i Bawa
autoput Bawa Lukaebalo da bude zavr{ena u
tr
- Doboj, a koja bi ne.
sqede}e dvije godi o je da je mahovqanska
Milo ra d Do di k reka za
Predsjednik Vlade RS vnijih objekata na trasi oba autoputa, a da
a jeda n od na jza htje liona evra . Ka za o je
pe tq pr edvi|eno 11,5 mi
va ugo vo ro m je @S ” i doma }e
izvo|ewe rado jum “OHL
o |a ~e rado va iza brani ~e{ki konzorci .
su za izv dwa“
preduze}e “Niskogra brilovi} je rekao da su
ja i ve za RS Ne de qk o ^u za-
Ministar saobra}a }ali da }e radove na petqi prilagoditi
izvo|a~i ra do va ob e Luka - Gra di{k a, ta ko
onici autoputa Bawa

FOTO: AGENCIJE
vr{etku radova na di a dionica mogla biti otvorena.
da bi u jesen ov `ini od
anske petqe bi}e u du
Niz objekata mahovq najzna~ajniji su na-
1,2 kilometra, a
21. 4.
0 metara.
dvo`waci od 580 i 41

PI[E: GORAN MAUNAGA wihovom heroju. To pokazuje kakav je

Zgrada Vlade FBiH u Sarajevu bila je pod opsadom
g.maunaga@glassrpske.com odnos Bo{waka prema dr`avi, pre-
oko 15 hiqada predstavnika bora~ke populacije,
~iji se protest pretvorio u sukob i masovni fizi- SARAJEVO - Na {ehidskom ma vojsci i prema ratnim zlo~ini-
~ki obra~un sa policijom u kojem su povrije|ene grobqu Kova~i u Sarajevu u pone- ma - ka`e zamjenik predsjedavaju}ug
desetine qudi. djeqak je uz najvi{e vojne po~asti Doma naroda Parlamenta BiH Du-
Iz Federalne uprave policije je saop{teno da je ukupno 69 pokopan osu|eni ratni zlo~inac i {anka Majki}.
lica, od kojih 32 policajca, povrije|eno tokom demonstracija. komandant Armije RBiH Rasim ^lanovi Zajedni~ke komisije za
Tokom sukoba veterana i policije u Sarajevu zapaqewe su po- Deli}, {to su zvani~nici RS i odbranu i bezbjednost Parlamenta
licijska ku}ica, jedna prostorija u zgradi Vlade, a demon- srpskog naroda u institucijama BiH iz Republike Srpske najavili
stranti su ga|ali i Ambasadu SAD. BiH oci je ni li kao svo je vrsni su da }e na prvoj narednoj sjednici
Veterani su protestovali zbog uvo|ewa imovinskog cenzusa za skandal. pokrenuti inicijativu za smjenu
dobitnike ratnih priznawa. Sahrani Deli}a prisustvovalo Cikoti}a jer je zloupotrijebio in-
Bora~ke organizacije proistekle iz Armije RBiH blokirale su je nekoliko hiqada qudi, me|u koji- stitucije BiH.
magistralni put M-17 u mjestu Salakovac i lokalni put Mos- ma najvi{i predstavnici vjerskog, Predsjedavaju}i Savjeta minis-
tar - Nevesiwe u mjestu Dra~evice, te u Mostaru organizova- vojnog, politi~kog i javnog `ivota tara BiH Nikola [piri} izrazio
le mirne proteste. Bo{waka. Vjerski obred klawao je je zabrinutost zbog ~iwenice da su
reis-ul-ulema Islamske zajednice u prilikom ukopa Deli}a zloupotri-

22. 4. Pojedinci iz Mi
nistarstva
-
BiH Mustafa Ceri}.
Prethodno je u Domu Oru`anih
jebqene zva ni ~ne in sti tu ci je
BiH.
nikacija BiH i Ja snaga BiH u Sarajevu odr`ana ko- - Potez kojim je odobrena zlo-
saobra}aja i komu og servisa BiH (BHRT) memoracija i odana posqedwa po- upotreba Doma OSBiH i pripadni-
vizijsk
vnog radio-tele namijew-
miliona maraka de upla- ~ast Deli}u, a ministar odbrane ka puka OS koji ba{tini tradiciju
od lu ku da 5, 3
lobiraju emitera bu BiH Selmo Cikoti} podsjetio je Armije RBiH za svaku je osudu ima-
zaciju javnih TV
enih za digitali }eno BHRT-u. prisutne na komemoraciji na “ra- ju}i u vidu ha{ku presudu za ratne
-u i FTV-u, izjavio tne zasluge Deli}a“. zlo~ine Deli}u - rekao je [piri} i
jska ku }a dijelila novac RTRS o Ku-
Poslije toga bi ta me di rlamenta BiH @eqk istakao da to {aqe opasnu poruku.
sije za sao br a }a j i komunikacije Pa n tu Bi H ne }e do-
je ~lan Komi iz Srpske u Parla me Deli} je progla{en krivim za
da po sl a ni ci liza ciju. [PIRI]:
zmanovi}, dodaju}i za digita zlo~ine po~iwene u selu Livade i
na~i n ra sp o djele novca namijewenog t da uti ~e Zloupotrijebqene
zvoliti ovaka v data i mogu}n os logoru Kamenica, u op{tini Zavi-
lo, BHRT-u bi bila ne
- Ako bi se to desi zacijom i postavqa odre|e zvani~ne institucije BiH dovi}i u julu i avgustu 1995. godine.
sa digitali -
na projekte u vezi br ava wa no vca Zlo~ine su po~inili muyahedini.
TV-u prilikom odo
uslove RTRS-u i F o~igledno U januaru 2010. godine odbrana
novi} i dodao da je si
upozorio je Ku a zm
i partijski intere Predsjedavaju}i Predsjedni{- Rasima Deli}a i Tu`ila{tvo u Ha-
da su se privatni tawe. tva BiH Haris Silajyi} u svom go- gu iznijeli su `albe na prvostepe-
umije{ali u ovo pi
23. 4.
vo ru is ta kao je “da se ne smi je nu pre su du. Do wego ve smrti
dopustiti da se izme|u `rtve i @albeno vije}e nije objavilo da-
agresora stavqa znak jednakosti“. tum dono{ewa kona~ne presude.
Primawe BiH u Akcioni plan o ~lanstvu u NA- - Neprimjereno je da se neko ko
TO-u, jo{ uvijek ne zna~i da smo postali puno- je osu|en za ratne zlo~ine sahrawuje
pravna ~lanica NATO-a, a ovo je jedna uz najvi{e dr`avne po~asti. Samo- ^ituqa
stepenica vi{e na putu BiH ka evroatlantskim voqa je Cikoti}a da organizuje sve
bezbjednosnim sistemima, rekao je predsjedava- to u Domu OS BiH i da govori na
ju}i Savjeta ministara BiH Nikola [piri}. Cikoti} je donio odluku o ob-
komemoraciji - istakao je zamjenik javqivawu i pla}awu iz buxeta ~i-
- Vjerujem da je ovo poziv svima koji rade u interesu gra- mi nis tra od bra ne BiH @iv ko
|ana BiH da nastave sa dijalogom kako bi se nastavio na- tuqa za Deli}a mimo Pravilnika
Marjanac. o pukovima OS BiH.
predak BiH - dodao je [piri}. Na~elnik Zajedni~kog {taba
[ef Misije BiH pri NATO-u Nikola Radovanovi} izjavio OS BiH Miladin Miloj~i} ista-
Prema dokumentima iz Ministar-
je da je ulazak u MAP najkra}i i najefikasniji put da BiH kao je da je slu`beno boravio u Ma-
stva odbrane BiH Cikoti} je odlu-
ostvari strate{ki spoqnopoliti~ki ciq ulaska u NATO. ku o pla}awu i objavqivawu
ke do ni ji i da ga ni ko ni je smrtovnice u dnevnim novinama
Ministri spoqnih poslova zemaqa Alijanse na sastanku u
Talinu, glavnom gradu Estonije donijeli su odluku o odo- konsultovao oko anga`ovawa OS za donio 16. aprila, ali tu odluku
nije i potpisao {to je prema Pra-
brewu MAP za BiH, ali je od we zatra`eno da tokom ovog tu aktivnost.
- Sjednica Doma naroda je pro- vilniku o pukovima OS, BiH bio u
procesa bude rije{eno kqu~no pitawe raspolagawa voj-
longirana zbog odavawa po~asti obavezi.
nom imovinom.
4 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS

FOTO: G. [URLAN
Slobodan Raduq, pravobranilac Republike Srpske

Politiku
opasno
uvla~iti u
Ustavni sud
Same sudije Ustavnog suda BiH, wih devet, donijele
su svoja posebna pravila o ustrojstvu samog suda, o
na~inu odlu~ivawa, o pravima i du`nostima sudija,
mandatima. Po{tujemo i to, ali je problem kad te
sudije ne po{tuju Ustav niti vlastita pravila koja
su sami donijeli, rekao Raduq Slobodan Raduq
RAZGOVARAO: GORAN MAUNAGA tvrdwe da je “predmet Alija- dle`nost da utvr|uje da ne{to transporteri. To zna~i da je toga je sa~uvano. Ali sad imamo {to radikalnije promijenio u
g.maunaga@glasrspske.com

S
gi}i“ postao najboqi pokaza- jeste ili nije, on utvr|uje jesu intervencija bila i od strane drugi problem. Stupio je na smislu slabqewa entiteta. Ali
provo|ewe politike pre- teq do kog je ni voa do{ao li povrije|eni ustav i zakon, da OHR-a. snagu Zakon o stalnim pravima to ve} spada u domen politike.
ko institucije kao {to kriminal i korupcija u Usta- li je povrije|en postupak, i on- GLAS: [ta je sa krimi- koji treba da uspostavi nove GLAS: [ta se sada de{a-
je Ustavni sud BiH veoma vnom sudu BiH? da ukazuje tom sudu da te stvari nalnom privatizacijom pre- vlasni~ke odnose, nema vi{e va nakon {to ste ulo `ili
je opasno, istakao je u intervjuu ispravi, a ne da se pretvara u duze}a koja je najvi{e prava kori{}ewa, raspolagawa, `albu Okru`nom sudu Bawa
“Glasu Srpske“ pravobranilac PRIVATIZACIJA sud ~etvrtog stepena. To je mo- o{tetila RS? upravqawa. Potpisao sam dopis Luka i nakon {to je pala pre-
Republike Srpske Slobodan Ra- se morala obaviti bilo `da zato {to se u BiH sve radi RADUQ: Taj posao, koji je o primjeni tog zakona i obave- suda o isplati 64 miliona
duq. kako, samo da se obavi pod pritiskom i {to su tu stra- zadala me|unarodna zajednica, zama jedinica lokalne samou- KM Islamskoj zajednici za
- Kad se uzme “slu~aj Alija- ne sudije pa se tu sprovodi neka obavila je Direkcija za priva- prave prema Zakonu o stvarnim poru{ene yamije?
gi}i“, a to je potvrdila i biv- RADUQ: Tu je indikativno politika. A sprovo|ewe poli- tizaciju RS, jer se hitno mora- pravima. Ukazano je da lokalne RADUQ: Koliko znam,
{i predsjednik Ustavnog suda i to da samo jedan ~lan Ustava tike preko institucije kao {to lo pre}i iz socijalizma u zajednice vr{e ukwi`avawe Islamska zajednica ulo`ila je
Hatiya Hayiosmanovi}-Mahi}, govori o Ustavnom sudu. To zna- je Ustavni sud jako je opasno. kapitalizam, zna~i izvr{iti imovine na sebe. reviziju Vrhovnom sudu i to se
koja nije podlo`na pritiscima, ~i da ta institucija nije zako- Nije tajna da te sudije {tite privatizaciju bilo kako, samo GLAS: Kako sada gledate sad rje{ava. Ali IZ BiH je po-
Srpska, odnosno weni stano- nom razra|ena i predstavnici interese svojih naroda tako da da se izvr{i. To je ne{to sli- na popis dr`avne imovine ko- dnijela jo{ tu`bi za ru{ewe
vnici, treba da plate ne{to RS u Predstavni~kom domu imamo slu~ajeve preglasavawa. ~no kao kad je 1946. godine re- ji je obavila komisija OHR-a? yamija u Trebiwu, Stocu, Gacku,
{to ne moraju. Postoje dokazi o Parlamenta BiH su u gotovo Tako je ranija kontroverzna ~eno da se privatna svojina Bile}i. Interesantno je da su
falsifikatima, svi argumenti svim mandatima tra`ili da se odluka Ustavnog suda o konsti- uzme od veleposjednika i pre- oni sada u ovim tu`bama tu`i-
donese zakon o Ustavnom sudu i tutivnosti naroda na ~itavom tvori u dr`avnu. Sad je bilo
OPASNO li op{tine, RS, ali i dr`avu
i konkretni dokazi su tu - ista-
kao je Raduq. reguli{e tako zna~ajna materi- podru~ju najvi{e {tete nanije- obrnuto, ali isto tako na brzi- sprovo|ewe politike BiH. Treba naglasiti da je Vla-
Naglasio je da su prilikom ja, jer se radi o najvi{oj sudskoj la entitetima i RS. Tad su nu. To je jedan od razloga {to je preko Ustavnog suda da RS do sada dala vi{e od mi-
dono{ewa prve odluke u “pre- instanci u BiH. Tu se radi i o Hrvati i Srbi preglasani, a sve obavqeno ovako. Ali ima i lion maraka za obnavqawe
dmetu Alijagi}i“ 2003. godine tome da su same sudije, wih de- trojica stranaca izlobirani da firmi koje su privatizovane RADUQ: Onaj ko se sjetio yamije Ferhadije u Bawoj Luci
oko Osnovnog suda u Trebiwu vet, donijele svoja posebna pra- bi glasali zajedno sa uspje{no. Kapital, dakle ono da popisuje dr`avnu imovinu i da izdvaja nove tran{e.
kru`ili i strani vojni tran- vila o ustrojstvu samog suda, Bo{wacima. Poslije te odluke {to slu`i proizvodwi trebalo on nije `elio dobro BiH. Taj GLAS: [ta je sa velikim
sporteri. na~inu odlu~ivawa, o pravima uslijedile su promjene Ustava je da se preuzme. Ali nekretni- popis ura|en je zato da bi se sve materijalnim i nematerijal-
- To zna~i da je i OHR tada i du`nostima sudija, mandati- RS, dono{ewe zakona. Kad se ne, gra|evinsko i poqoprivre- iskomplikovalo i da bi se pro- nim potra`ivawima od RS u
izvr{io intervenciju i priti- ma. Po{tujemo i to, ali je pro- uzme “slu~aj Alijagi}i“, a to je dno zemqi{te, {ume, poslovni mijenio ustavni poredak BiH. iznosu od oko 1,2 milijardi
sak da se donese potpuno nega- blem kada i same sudije ne potvrdila i biv{i predsjednik prostori, oni su izuzeti iz Postoje jake snage u BiH koje KM?
tivna presuda po RS. Tako se po{tuju Ustav niti vlastita Ustavnog suda Hatiya Hayio- privatizacije, osim onog `ele da prika`u {to go re RADUQ: Najve}i broj tu-
Ustavni sud BiH do danas u tom pravila koja su donijeli. U smanovi}-Mahi}, koja nije po- zemqi{ta koje je neophodno za stawe u BiH. One se ne mogu `bi i zahtjeva prema RS su tu-
predmetu pretvorio u sud ~et- “predmetu Alijagi}i“ sudovi dlo`na pritiscima, Srpska, proizvodwu. Ipak, imamo slu- pomiriti s tim da postoje dva `be stanovnika RS koji tra`e
vrtog stepena. U BiH se sve ra- RS, prvostepeni, drugostepeni odnosno weni stanovnici, tre- ~ajeva gdje je i to privatizova- entiteta. Koriste sva mogu}a od{tetu za smrt ~lanova poro-
di pod pritiskom, a u Ustavnom i Vrhovni sud, poslije dono- ba da plate ne{to {to ne mora- no, a za {ta nema dokaza da je sredstva da bi ostvarili poli- dice, za rawavawe, i za materi-
sudu su i strane sudije, pa se tu {ewa vi{e kontroverznih ju. Postoje dokazi o pla}eno. Pravobranila{tvo ti~ke ciqeve koji su ratni - jalnu {tetu u ratu. Prvo, radi
sprovodi i ne~ija politika. A odluka ni`ih sudova, ipak su falsifikatima, svi argumenti nije bilo ukqu~eno u privati- unitarna BiH, jedan ~ovjek je- se o jednokratnoj naknadi ne-
sprovo|ewe politike preko te utvrdili da se u tom slu~aju ne i konkretni dokazi su tu. Ali zaciju koju je samostalno vr{i- dan glas. Vlada RS donijela je materijalne {tete. Mi imamo u
institucije jako je opasno - ka- radi o srebrnim elektrodama. prilikom dono{ewa prve odlu- la Direkcija za privatizaciju. dobar zakqu~ak da se imovina radu oko 28.000 takvih predme-
`e Raduq. To i jeste nadle`nost redovnih ke Osnovnog suda u Trebiwu u Sigurno da tu ima puno gre{a- koja slu`i zajedni~kim insti- ta, a precizirano je ko koliko
GLAS: Kako tuma~ite sudova. Ustavni sud nema tu na- “predmetu Alijagi}i“ 2003. go- ka. Jedino {to tu treba je da se tucijama BiH ustupi i tu nije dobija. Drugi problem su mate-
dine oko tog suda su kru`ili nekretnine sa~uvaju. A dosta problem. Sve drugo je imovina rijalne {tete, {to je vrlo te-
entiteta. U pravnom pogledu {ko za odlu~ivawe jer nema
dr`avna imovina rije{ena je preciziranog pravila. Tu ide-
Vidovi} pravio probleme Dejtonskom sporazumom. Kad su mo dosta obazrivo i to rje{ava-
se sukobqene strane dogovorile mo uz saglasnost Ministarstva
o granicama, tog momenta rije- finansija RS.
GLAS: Da li se Pravobranila{tvo la{tvo tu bilo iskqu~eno. Mi prema zakonu {eno je pitawe imovine. ^ak i GLAS: Kakva je situacija
bavilo slu~ajem bawolu~kog biznis- provjeravamo ugovore gdje se vr{i promet ne- Zakon o privatizaciji jasno je sa imovinsko-pravnim poslo-
mena Jovana Vidovi}a? kretnina izme|u dr`ave, odnosno lokalne zaje- razgrani~io imovinu po enti- vima oko autoputa Bawa Luka
RADUQ: Sjedi{te Pravobranila{tva u dnice i drugog lica. Ali treba postaviti pitawe tetima. - Gradi{ka?
Bawoj Luci je konsultovano i u~estvovalo je kako to da je Vidovi} zauzeo zemqi{te koje je GLAS: Smatrate li da se RADUQ: Krajem 2008. go-
samo u dva predmeta i tu smo ulo`ili `albe bilo planirano za izmje{tawe bawolu- mo`da na sli~an na~in i pre- dine formirali smo Odjeqewe
i tu`be. Pri tome smo imali ~ak probleme i ~ke pijace. Dakle, neko ko je plani- ko “slu~aja Sejdi} i Finci za eksproprijaciju, napravili
pritiske od Jovana Vidovi}a. Radi se o rao tada znao je da je to protiv BiH” po ku{ava na dogovor sa Republi~kom upra-
zemqi{tu iza hotela “Vidovi}“, gdje se sada op{tinsko, dr`avno zemqi{te. brzinu do}i do korjenitih us- vom za geodetske i imovinsko-
nalazi parking. Djevojka koja je vodila taj Odjednom, vi{e to nije, nego sada tavnih promjena? pravne poslove i za kratak rok
postupak do{la je do podataka da je to ek- pijaca treba da se izmjesti ne- RADUQ: Ima odluka kojom smo napravili uspje{an posao.
sproprisano zemqi{te. A u predmetu se poja- gdje drugo. sud ukazuje na neravnopravnost Prilikom otvarawa mahovqan-
vio dokument koji govori da je Vidovi} gra|ana jedne dr`ave i ona se ske petqe i premijer RS Milo-
vlasnik, {to je falsifikat. Tu smo mi ulo`i- mo`e rije{iti jednom odre- rad Dodik konstatovao je da ve}
li tu`bu Okru`nom sudu za poni{tavawe toga dbom da se da pravo da se za imamo gra|evinsku dozvolu,
i to je aktuelno. ~lanove Predsjedni{tva mogu {to je rijetkost u tom poslu. Za
Slu~ajevi “Cvje}ara“ i “Betonskih proizvoda“ su birati i ostali. Ali taj mome- oko 35 miliona KM, rije{eno
bili u okviru privatizacije pa je Pravobrani- nat se koristi da bi se Ustav je oko 65 odsto tog posla.

Kada su se sukobqene strane dogovorile o granicama, tog momenta rije{eno pitawe imovine

Borislav Boro Jankovi} malu
vodenicu pretvorio u raj na zemqi
U galeriji i na
Likovnoj koloniji
“Zelenkovac“ sa
platnom i kistom
dru`ilo se vi{e
stotina slikara
iz zemqe i
inostranstva.
Poseban pe~at
koloniji dali su
slikari Mili} od
Ma~ve, Rajko Petkovi},
Veso Soviq, Milenko
Mihajlovi}…,
ka`e Jankovi}
PI[E: SLOBODAN DAKI]
krozrs@glassrpske.com
ko lo {ko-tu ris ti ~ki
E centar “Zelenkovac“,
udaqen petnaestak ki-
lometara od Mrkowi}
Grada, nedaleko od sela Po-
dra {ni ca, “ukli je {ten“ u
kawonu istoimene rje~ice,
raj je za slikare, pjesnike,
umjetnike i stvaraoce.
Jedinstveno i prelijepo
mjesto, u podno`ju planine
Lisine, na nadmorskoj visi-
ni od 850 metara, svojim ~a-
ri ma, pri ~om, imiyom i
mogu}nostima mami posjeti-
oce iz cijelog svijeta, a go-
di{we ga po sje ti vi {e od
50.000 qudi iz Srpske, ze -
maqa u regionu i inostran-
stva.
Priroda je ovdje bila iz-
da{na, podarila je qepotu od
koje se “ledi“ pogled, koju je
svojom vizijom i umjetni~kom
“`icom“ oplemenio i ~ovje-
ku pribli`io slikar, poeta
i umjetni~ka du{a Borislav
Boro Jankovi}.
U qeto 1985. godine Bo-
ro odlazi u “odmetnike“ i za-
po~iwe `ivot u maloj o~evoj
vodenici, koju pretvara u Ga-
GA LE RIJU PRIJE 22 go di ne отворио pje sni k Du {ko Tri fu novi}
Inspiracija sakrivena
ispod kro{wi
Zelenkovac svojim ~arima, pri~om, imiџom i mogu}nostima mami posjetioce iz cijelog svijeta
le ri ju za nimqivog na zi va
“Za{to nije oti{ao Boro?!“.
Od tada do danas Borina
galerija je mjesto, gdje su do-
lazili i dolaze poznati sli-
kari, pjesnici, kwi`evnici,
glumci, ali i qubiteqi pri-
rode, turisti i gosti iz svih
krajeva svijeta.
^ast da otvori Galeriju
“Za{to nije oti{ao Boro?!“
pripala je prije 22 godine
jednom od najpoznatijih sr-
pskih pjesnika Du{ku Tri-
funovi}u.
ZELENKOVAC
godi{we posjeti vi{e
od 50.000 qudi
- On je na Zelenkovac do-
{ao po pre po ru ci kwi`e -
vnice Dare Sekuli}, koja je
kod nas bila u qeto 1985. go-
dine. Du{ko je do{ao, vidio
i zaqubio se u Zelenkovac, u
~istu rje~icu, wene male vo-
do pa de, sta re vo de ni ce…
Presavio je tabak i svoje na-
dahnu}e pretvarao u stihove
i dru`ewe sa posjetiocima
Zelenkovca - sje}a se Bori-
slav Jankovi}.
Pri ~a o Ze len kov cu,
Zelenkovac, raj za slikare, pjesnike, umjetnike i stvaraoce
wegovim qepotama i inspi-
ra ci ji za stva ra la{ tvo
ispod kro{wi stoqe tnih
stabala jele i smr~a pro~ula
se preko op{tinskih, repu-
bli~kih i dr`avnih atara do
Be~a, Pariza, Rima…
- Bilo je to vrijeme kada
su svi `eqeli da do|u i stva-
raju na Zelenkovcu. U na{oj
galeriji i na Likovnoj kolo-
niji “Zelenkovac“ u prote-
klih 25 godina sa platnom i
kistom dru`ilo se vi{e sto-
ti na sli ka ra iz zemqe i
inostranstva. Poseban pe~at
ko lo ni ji da li su sli ka ri
Mili} od Ma~ve, Rajko Pet-
Umjetnici
Borislav Boro Jankovi} nagla-
{ava da je poenta Zelenkovca
da se tu okupqaju i borave
umjetnici.
- Treba biti iskren i priznati
da je Zelenkovac nastao i opstao
zahvaquju}i umjetnicima. Oni su
ti koji su ulo`ili dio sebe da
Zelenkovac `ivi i opstaje. Ja
sam ovdje do{ao sam, ali da nije
bilo prijateqa, umjetnika,
kwi`evnika, novinara… pitawe
je da li bi Zelenkovac bio ovo
{to je sada - ka`e Jankovi}.
kovi}, Veso Soviq, Milenko
Mihajlovi}… Na{a galerija
ima fundus od oko 300 slika,
koje su naslikane u Zelenkov-
cu i poklowene galeriji. Na-
ravno, ve}inu svojih radova
nastalih u Zelenkovcu umje-
tnici su naslikali za svoje
potrebe ili prodaju - pri~a
Jankovi}.
On na javquje da }e i
ovog qeta biti odr`ana Li-
GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 5
FOTO: GLAS SRPSKE
ko vna ko lo ni ja “Ze len ko -
vac“. Me |u tim, sli ka ri iz
Republike Srpske, Federa-
cije BiH, Srbije, Crne Gore
i ostalih zemaqa na Zelen-
ko vac do la ze to kom ci je le
godine da slikaju i stvaraju.
I dok se sun ~e ve zra ke
pro vla ~e kroz kro{we
stoqe tnih sta ba la je la i
smr~a “ku pa ju }i“ Ze len ko -
vac, u ovom prekrasnom am-
bi jen tu pri ro de u`i va
gru pa po sje ti la ca iz Mr-
kowi} Grada. Do{li su, ka-
`u, da is ko ris te li je po
vrijeme i da se odmore.
Menayer u Ekolo{ko-tu-
risti~kom centru “Zelenko-
vac“ Qiqana Cvet ko vi}
pri~a da je novina da su svi
objekti za posjetioce bili
otvoreni tokom cijele zime.
- Ove godine zima je ov-
dje bila sibirska, a trajala
je gotovo pet mjeseci. I po-
red toga, gostiju je bilo. Do-
lazili su nam planinari iz
“Ajdu~ki
sastanak“
Jedna od najatraktivni-
jih i najzna~ajnijih ma-
nifestacija koja se
odr`ava na Zelenkovcu
je “Ajdu~ki sastanak“.
Ovo dru`ewe tradici-
onalno se odr`ava po-
~etkom maja, oko
\ur|evdana. Tako }e bi-
ti i ove godine, a pri-
preme za sastanak
urbanih “ajduka“ su u to-
ku.
Mrkowi} Gra da, ^e lin ca,
Srpca, Bawe Luke. Organi-
zovali smo zimsku yipijadu,
a u pla nu je odr`a vawe
yipi ja de i na qeto, kao i
tradicionalnih, ali i no-
vih kul tur no-za ba vnih i
sportskih manifestacija -
istakla je Cvetkovi}eva.
Ona je do da la da je u
pla nu da se na Ze len kov cu
opremi jo{ pet bungalova za
smje{taj gostiju.
- U tim objektima moglo
bi da se smjesti od 50 do 60
gostiju. To je veoma bitno,
jer `elimo da turisti dola-
ze, ali i da se du`e zadr`a-
va ju na Ze len kov cu. Na {e
`eqe su da Zelenkovac pos-
ta ne is tin ski tu ris ti ~ki
centar, uz sve svoje prirodne
oso be nos ti - na gla si la je
Cvetkovi}eva.
Trenutno se na Zelenkov-
cu, uz miris proqe}a, vr{e
pripreme i prave planovi za
idu}u sezonu.
6 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS

[kolovawe na daqinu

Do diplome
Studenti na javnim visoko{kolskim ustanovama u Srpskoj
od sqede}e {kolske godine trebalo bi da dobiju mogu}nost
studirawa putem interneta, odnosno u~ewa na daqinu. Ovaj
vid studirawa ve} odre|eni period organizovan je na
privatnim fakultetima, a ovakvo pra}ewe nastave i
polagawe ispita ima velike prednosti, rekao Bojan Grebenar
PI[U: DRAGANA KELE^ odre|eni period organizovan je na rawe za sve studijske programe.
draganak@glassrpske.com privatnim fakultetima, a ovako - Generalno svi fakulteti, a ne
VEDRANA KULAGA
pra}ewe nastave i polagawe ispita samo tehni~ki, imaju potrebu za pra-
vedranak@glassrpske.com
ima ve li ke pre dnos ti - re kao je kti~nim dijelom nastave, tako da }e
ve vi {e stu de na ta {i rom predsjednik Studentskog parlamen- pojedini od wih, ako budu planira-
ta Univerziteta u Bawoj Luci Bojan li studirawe putem interneta, mo-

S svi je ta, ali i u Srpskoj,

umjes to kla si ~nih pre da -
vawa i pra}ewa nastave na
fakultetima, odlu~uje se za studi-
rawe preko interneta.
U eri visoke tehnologije, gdje
ve}ina urbane populacije uveliko
koristi globalnu komunikaciju, sa-
svim je logi~an prelazak na elek-
tronsku ili onlajn distribuciju
informacija, pa za{to ne i znawa.
Model u~ewa na daqinu obuhvata
sve to, jer je pristup nastavnim ma-
terijalima studentima omogu}en gdje
god da se nalaze, a potreban im je sa-
mo ra~unar i internet konekcija.
Studenti, kao i oni koji tek na-
mjeravaju da steknu taj status, isti~u
da je “distance learning“ sistem studija
izvrstan za sve one koji `ele da i po-
red svakodnevnih obaveza ili stal-
nog posla, rade na usavr{avawu
svog formalnog
znawa i obra-
zo vawa uop -
{te, a da niti
jedno od toga
ne bude opte-
re}ewe za ovo
drugo.
- Stu den ti
na javnim viso-
ko {kol skim
ustanovama u
Srpskoj od
sqede}e {kolske
godine trebali bi
da dobiju mogu}nost studirawa
putem interneta, odnosno u~ewa
na daqinu. Ovaj vid studirawa ve}
Cijena studija
Cijena studija na daqinu na sarajevskom Ekonomskom fakultetu iznosi
1.000 maraka godi{we, a omogu}eno je i pla}awe na rate.
- Studij je interesantan svima, a posebno osobama koje ne stanuju u Saraje-
vu, a koje bi svoj studij voqele zavr{iti na na{em Fakultetu. Ako uzmemo u
obzir da studenti koji nisu iz Sarajeva moraju pla}ati stanarinu i hranu i
za to mjese~no izdvojiti oko 400 maraka, studij u~ewa na daqinu svakako se
isplati - dodali su na ovom fakultetu.
Grebenar.
On je naglasio da studenti po-
zitivno ocjewuju studirawe putem
interneta, koje }e uvesti novinu na
fakultete.
- To predstavqa dobar pomak na
javnim univerzitetima, iako se pos-
tavqa pitawe koliko }e fakulteti
tehni~ki biti u mogu}nosti da ova-
kav vid studirawa realizuju, na {to
bi tre ba lo po se bno obra ti ti
pa`wu, jer postoje odre|eni stan-
dardi koji treba da se ispune da bi
se kvalitetno organizovala nastava
- istakao je Grebenar.
POLAGAWE
ispita obavezno u sjedi{tu
visoko{kolske ustanove
Naglasio je da }e trebati vreme-
na dok se sistem u~ewa na daqinu
na fakultetima u RS uspostavi i
profunkcioni{e.
- Pos to ji re al na po tre ba za
ovakvim na~inom studirawa zbog
velikog interesovawa qudi ko-
ji nisu u prilici svakodnevno
da budu na nastavi, a kojima }e
sada biti omogu}eno da studi-
raju - istakao je Grebenar.
On je dodao da ve}ina fa-
kulteta ima obaveznu praksu,
odnosno prakti~ni dio nasta-
ve, zbog ~ega vjerovatno ne}e mo}i
biti organizovano
studi-
rati posebno da reguli{u tu oblast,
kako bi obezbijedili kvalitetan
studijski program - dodao je Grebe-
nar.
Privatna visoko{kolska usta-
nova “Bawa Luka koley“ ima dozvo-
lu za izvo|ewe nastave na daqinu,
ali jo{ uvijek nemaju studente koji
studiraju iskqu~ivo putem interne-
ta.
- Jo{ uvijek nismo upisivali
stu den te ko ji }e stu di ra ti sa mo
preko interneta, niti smo na tome
posebno insistirali - kazao je di-
rektor BLC-a Nenad Novakovi}. Do-
dao je da je trenutno studirawe na
daqinu namijeweno svim studenti-
ma koji redovno poha|aju nastavu,
kao vid do pun skog pro {i rewa
znawa.
- Kada je rije~ o izdavawu di-
ploma za one koji studiraju preko
interneta, tu ne}e biti nikakve ra-
zlike, jer }e svi studenti morati da
ispu ne svo je oba ve ze pre ma bo -
lowskom procesu i dolaze na fa-
kultet kada pola`u ispite - kazao je
Novakovi} i dodao da su {kolarine
u iznosu od 2.300 maraka, a ura~una-
ti su svi tro{kovi, od literature
do prijavqivawa ispita.
Diplome ste~ene u~ewem na da-
qinu izjedna~ene su i u Srbiji sa
tradicionalnim diplomama. Elek-
tronsko u~ewe na daqinu, prvi put
prepoznaje Zakon o visokom obrazo-
vawu koji je stupio na snagu 2005,
poslije ~ega su mnogi fakulteti
uveli programe e-u~ewa. U procesu
akreditacije, svim fakultetima u
Srbiji omogu}eno je da tra`e i do-
zvolu za odvijawe nastave preko in-
terneta.
Onlajn studirawe na
fakultetima u Srpskoj
U Mi nis tar stvu pros vje te i
kulture RS rekli su da je nacrtom
Zakona o visokom obrazovawu, koji
je pro {ao ja vnu ras pra vu i ~i ji
prijedlog }e uskoro biti defini-
san, predlo`eno da se u~ewe na da-
qinu mo`e organizovati, ali uz
nekoliko uslova.
- Izme|u ostalog, to je obavezno
pos to jawe ade kva tnih te hni ~kih
uslova i obaveza postojawa li~nog
kontakta u izvo|ewu odre|enih dije-
lova na svim predmetima studijskog
programa, kao i obaveza polagawa
ispita u sjedi{tu visoko{kolske
ustanove. Bli`i uslovi i na~in os-
tvarivawa u~ewa na daqinu bi}e
utvr|eni podzakonskim aktom po-
slije usvajawa ovog zakona - rekli
su u ovom ministarstvu.
Naglasili su da je i Uredbom o
U~ewe na daqinu idealan na~in da se usklade poslovne i privatne obaveze
uslovima za osnivawe i po~etak ra-
da visoko{kolskih ustanova i u pos-
tup ku ut vr|i vawa ispuwenos ti
uslova, propisano da visoko{kolska
ustanova koja izvodi studij na da-
qinu mo ra ispuwava ti odre |e ne
uslove.
- Radi se o posebnoj opremi i
u~ilima koji su neophodni za izvo-
|ewe obrazovawa na daqinu, odno-
sno fakulteti moraju posjedovati
laboratoriju sa profesionalnom
opremom za u~ewe na daqinu - ista-
kli su u Ministarstvu.
Prednosti i mane
Rektor Univerziteta u Bawoj
Luci Stanko Stani} smatra da men-
talitet qudi sa ovih podru~ja jo{
uvijek nije spreman da prihvati
sistem studirawa na daqinu kako
bi se na objektivan i kvalitetan
na~in studenti obrazovali.
- Tehni~ke uslove nije te{ko
obezbijediti, s obzirom na to da
ure|aji vi{e nisu skupi kao ranije,
tako da sa te strane gledi{ta ne bi
bio problem uvo|ewa studirawa na
daqinu. Me|utim, jo{ uvijek nema-
mo predispozicija da takav na~in
u~ewa i usvajawa znawa bude dobrog
kvaliteta - rekao je Stani}.
Dodaje da nema potrebe da se na
javnim univerzitetima
`uri sa uvo|ewem e-
u~ewa, jer je potre-
bno dos ta stva ri
ura di ti i u ciqu
una pre |ewa
klasi~nog
sistema studirawa.
Prorektor za nastavu u Isto-
~nom Sarajevu Zoran Quboje je re-
kao da je u~ewe na daqinu i
studirawe putem interneta korisno
za studente, samo ako se nabavi sva
po tre bna te hni ~ka
oprema.
- Ovaj vid nasta-
ve je pozitivan, pose-
bno gdje ima mo
mawak pro fe so ra
ili kadrova, tako da
}e studenti mo}i da
prate predavawe pro-
fesora koji su iz druge
zemqe. Ipak, ne smije
se zaboraviti na niz
pre du slo va ko ji su
po tre bni da bi se
izvodio ovakav na~in
studijskog programa -
istakao je Quboje i dodao da
smatra da za sada na javnim visko-
{kolskim ustanovama u Srpskoj ne-
ma uslova za izvo|ewe takve nastave.
Na visoko{kolskim ustanovama u
RS dozvolu za izvo|ewe u~ewa na da-
qinu ima Panevropski univerzitet
“Apeiron“ i visoko{kolske ustano-
ve “Bawaluka koley“ i Komunikolo-
{ki koley “Kapa Fi“ u Bawoj Luci.
Na internet stranici bawolu~kog
univerziteta “Ape-
iron“ isti~e se
da je ova visoko-
{kolska usta-
nova imp-
le men -
Mnogi zainteresovani za
on-lajn studirawe

DIPLOME STE^ENE u~ewem na daqinu izjedna~ene sa tradicionalnim diplomama


sve popularnije u Republici Srpskoj
preko interneta
i studij
tirala rje{ewe sistema za u~ewe na
daqinu pod nazivom “Learning Cubes
2.0“ ~ija veb bazirana e-learning pla-
tforma omogu}ava nastavnicima la-
ganu organizaciju, objavqivawe,
upravqawe i implementaciju eduka-
tivnog materijala. Na po -
miwe se da je
wena osnovna
na mje na una -
pre|ewe nasta-
vnog procesa na
u n i v e r z i te t u
“Apeiron“.
- Usva jawe
ICT (Informa-
cione i komunika-
cijske tehnologije)
dostignu}a u nasta-
vnom procesu obi-
~no je povezano sa
u~ewem na daqinu. Po-
sqedwa decenija je obiqe`ena
poboq{awima i pro{irewem elek-
tronskih mogu}nosti u~ewa. E-u~ewe
je praksa koja unapre|uje i gura na-
prijed tradicionalno u~ewe, a gla-
vni ciqevi kojima smo se vodili
bili su unapre|ewe tradicionalnog
nastavnog procesa, implementacija
postoje}ih e-learning standarda, kao i
razvijawe pristupa~nog i kvalite-
tnog sistema - stoji na internet pre-
zentaciji “Apeirona“.
Studenti smatraju da je ovaj vid
studirawa maksimalno prilago|en
savremenom na~inu `ivota.
Studentkiwa Dijana Jeginovi}
Studij u Velikoj Britaniji
Postoji dosta veliki izbor za studente koji `ele ste}i diplomu putem in-
terneta.
The Open University iz Velike Britanije nudi i dodiplomske i postdiplom-
ske studije iz razli~itih podru~ja u ~ak 54 smjera. Tu mo`ete na}i studij
ekonomije, prava, informatike, matematike, kriminalistike, medicine,
biologije, religijskih studija, evropskih studija. Na internet stranici
(http://www3.open.ac.uk/courses/) ovog fakulteta mogu se na}i sve potre-
bne informacije za ove vrste studija.
FOTO: ARHIVA
istakla je da je u~ewe na daqinu
idealan na~in da se usklade poslo-
vne i privatne obaveze i studij, po-
go to vo u ovom vre me nu ka da je
ve}ina u stisci s vremenom.
- Moji raniji poku{aji da za-
vr{im fakultet bili su neuspje{ni
iz prostog razloga, {to je pristup
informacijama, konsultacije s pro-
fesorima i ostalo bilo jako kom-
pli ko va no. Za sve to bi lo je
potrebno da student bude fizi~ki
prisutan na fakultetu, dok je, kada
je u pitawu u~ewe na daqinu, sve to
mnogo jednostavnije jer su infor-
macije dostupne na veb stranici -
rekla je Jeginovi}eva.
FAKULTETI
moraju ispuwavati sve
tehni~ke uslove
Iako tokom ove vrste studija
profesori i studenti nemaju ~este
susrete i ne komuniciraju svakodne-
vno, ona isti~e da se intenzivni
kontakt ostvaruje putem i-mejla.
- [to se ti~e samog nastavnog
procesa na DL studiju, ja imam po-
zitivno iskustvo. Zada}e i rje{a-
vawe zadataka dok udobno sjedim
kod ku}e ili na poslu uz ra~unar je,
po mom mi{qewu, ne{to {to mnogo
vi{e odgovara osobi koja radi i
koja pored posla i fakulteta ima
jo{ i porodi~ne obaveze - rekla je
Jeginovi}eva.
Pristalice onlajn
obrazovawa
Onlajn obrazovawe, isti~u rezul-
tati nedavno objavqene studije
Sekretarijata za obrazovawe
SAD, boqe je prihva}eno nego
“`iva“ predavawa u u~ionici. Li-
deri u onlajn obrazovawu su Uni-
verzitet Finiks, dio grupe Aplo
koji ima 420.700 onlajn studenata
i Kaplan gdje ~etvorogodi{we
{kolovawe ko{ta oko 65.000 do-
lara, dok na bilo kom drugom pri-
vatnom fakultetu student za isti
program mora da izdvoji vi{e od
150.000 dolara. Oko 4.500 ame-
ri~kih fakulteta ima onlajn pro-
grame.
Dodala je da vjeruje da u onlajn
studirawu le`i budu}nost kvalite-
tnog izvo|ewa nastave na svim fa-
kultetima.
Uslovi za u~ewe
na daqinu
Na Ekonomskom fakultetu u Sa-
rajevu upisana je peta generacija
studenata, koji studiraju po princi-
pu u~ewa na daqinu, a trenutno na
svim godinama studira vi{e od 900
kandidata.
Na ovom fakultetu istakli su
da je razlog zbog kojeg je “Distance
Learning“ sistem ukqu~en u svako-
dnevnu nastavu potpuno pragmati-
~an.
- Veliki broj studenata koji bi
poha|ali fakultet nemaju vremena
za redovno studirawe (zbog zapo-
slewa i drugih obaveza), dok na dru-
goj stra ni bo lowski pro ces
propisuje kontinuirane nastavne
aktivnosti, pa su informacione te-
hnologije iskori{}ene da se popu-
ni ova pra zni na. Stu den ti mo gu
imati status redovnog, a opet puno
rje|e dolaze na predavawa - rekli su
na ovom fakultetu.
U~ewe na daqinu je pro gram
Ekonomskog fakulteta u Sarajevu
koji koristi kombinovani model
klasi~ne edukacije u u~ionici i
edukacije putem interneta.
Rje{avaju zadatke u ku}nom komforu
GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 7
Onlajn studirawe u SAD
Amerikanci se sve ~e{}e odlu~uju
za takozvano onlajn obrazovawe
ili studirawe preko interneta
umjesto za klasi~no studirawe na
fakultetima.
Na ovom fakultetu ka`u da stu-
dij mogu upisati osobe sa zavr{e-
nom sredwom {kolom, koje `ele da
nastave obrazovawe i kojima odgo-
vara fleksibilan na~in studirawa.
- Studij je namijewen svima ko-
jima odgovara fleksibilan na~in
studirawa, a posebno je interesan-
tan zaposlenim osobama kojima tre-
ba diploma da bi zadr`ali trenutno
radno mjesto ili kako bi napredova-
li - isti~u u ovom fakultetu.
Ka`u da u okviru ovog studija
studenti mogu odabrati odsjek Eko-
nomije i Menaymenta i Poslovnog
menaymenta ekvivalentan onom na
klasi~noj nastavi.
- Postoje i mnogobrojni smjero-
vi iz kojih svaki student mo`e pro-
na}i ono {to ga najvi{e zanima,
kao {to je marketing, ra~unovod-
stvo, razvoj poslovnih informaci-
onih sistema, menayment, turizam i
drugo - dodali su.
Gdje se odvijaju ispiti?
S obzirom na to da studenti dio
svojih obaveza obavqaju putem inter-
Onlajn studirawe je zabiqe`ilo
porast od 13 procenata u SAD u
odnosu na pro{lu godinu, a ~ak 20
odsto u odnosu na nekoliko prote-
klih godina.
neta (kroz kvizove, zada}e, seminar-
ske radove i sli~no) nema na~ina da
se kontroli{e ko u stvari iza ra~u-
nara izvr{ava te obaveze.
Ono {to zahtjeva ve}ina fakul-
teta jeste da student ispit pola`e u
u~ionici uz prisustvo nastavnika.
Nastava je organizovana po se-
mestrima, ba{ kao i klasi~na nas-
ta va. Sva ki se mes tar tra je 15
sedmica, a student dolazi pet se-
dmica na fakultet, a za sve ostale
sedmice su pripremqeni materijali
koji se nalaze na internetu.
Nadle`ni na fakultetima kao
naj~e{}e pitawe studenata isti~u
upravo ovo - gdje se pola`u ispiti?
Stu dent je dan dio zakqu ~ne
ocjene mo`e “zaraditi“ putem in-
terneta, ali ispit mo`e polo`iti
samo ako do|e na fakultet da pola-
`e ispit u, za to predvi|enom ter-
minu.
Ispiti se uglavnom odr`avaju
poslije 17 ~asova kako bi zaposleni
studenti bez potrebe ranijeg izlas-
ka sa posla stigli da prisustvuju po-
lagawu.
8 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 9

OBJEKTIV Na koridi u Seviqi

Matador Hoze Marija Manzanares slavi zbog poraza bika

[panski matador Kajetano dodiruje rog bika u toku borbe FOTO: ROJTERS

Plaza
-
de Toros de la Maes 17.
na je kr ajem
tranca izgra|e
najpoznatijih
vijeka i jedno je od r`ava korida.
je se od
mjesta u [paniji, gd -
tr u, pored rijeke Guadal
Smje{tena je u cen ti ti je zb og baro - Borba
ne primije sa bikovima ili pa-
kuivir, a te{ko je se do br o
g je oblika i mo`e azu de
“korrida de Toros“ irom svije-
kod [
kne fasade. Ovalno jeka Pl Slavni matador Kajetano grize ogrta~ sa kapuqa~om tokom koride
. Po~etkom 20. vi {
vidjeti iz Giralda l Gonzalez. naca i posjetila
ca
rao arhitekta Aniba j ushi}ewa ili
Toros je renovi
zgrada oko glavne
strukture, ta izaziva osje}a aju da je surova
Dodao je nekoliko kapelu. Muzej posjeduje smatr
gnu{awa. Mnogi ali kada je odgleda-
ukqu~uju}i muzej i e- `i vo tiwa ma ,
, odje}e i drugih pr prema
ivali mnogo vi{
e nego
veliki broj plakata dom. Me|u ekspo- ju sh va te da su u`
sl e. Bo rba sa
dmeta u vezi sa kori ogrta~ koji je Gledaoci odu{evqeno aplaudiraju i ma{u maramicama i {e{irima {to su ikada mo
gli da za mi
i Plaza
natima se nalazi i cija u Seviqi
bikovima je tradi estranca je najboqe
oslikao Pikaso.
de Toros de la Ma je se ona mo`e po-
gd
mjesto u [paniji
borbi s bikovima
gledati. Sezona
i traje do okto-
po~iwe u aprilu se odr`i
bra, a godi{we
oko 30 korida.

Matador Kajetano priprema ma~ da ubije bika

MATADOR KORISTI crveni pla{t da “namami“ bika, a poslije pokazivawa vje{tine, strasti i dominacije mora se suo~iti sa bikom i brzo ga ubiti ma~em
10 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS

PROSTOPRO[ARANO Stotinu godina od ro|ewa

Pi{e:
Aleksandar
Sje}awe na velikog
ILI] Skaki} podsje}a da je u svojim ro-
manima “Ti{ine“ (1961), “Magla i
mjese~ina“ (1965), “Dervi{ i smrt“
Lako je drugima (1966), “Tvr|ava“ (1970), “Ostrvo“
Od malih nogu, suzdr`an koliko mogu, osvr}em se (1974) i “Krug“ (1983) Me{a Selimo-
oko sebe i zavidim. U obdani{tu sam ~esto osta- vi} obradio razli~ite teme i prika-
jao u dru{tvu vaspita~ice i zavisti po odlasku zao ~itavu galeriju likova.
druge djece, jer su po wih roditeqi dolazili prije - Stablo wegove umjetnosti raslo
mojih; a onda kada nisu, mislio sam da }e mo`da je od reporta`a, preko crtica, pripo-
najboqi provod da se rasplamsa ba{ nakon {to me vjedaka i novela do romana. U `ivotu,
odvedu. Druga djeca, tako|e, imala su u blizini dje- kao i u kwi`evnosti, imao je kriza,
dove, bake, tetke, stri~eve, ujake..., koji znaju da da- sumwi, zastajkivawa, padova i uzleta.
ju poklone i vode na raznorazna mjesta. Osim brata Sazrijevao je prirodno i dugo - ka`e
i roditeqa, moja rodbina bila je prostorno uda- Skaki}.
qena i nije bila redo- Prema wegovim rije~ima, Selimo-
van izvor ta kvih vi} je prije svega pisac humanista, a
^udovi{te moje bla go da ti. Da je bar wegove romane pro`imaju neke zaje-
zavisti tovilo bila dovoqno daleko, u dni~ke osobine kao {to su, na pri-
se i postajalo stra nim zemqama sa mjer, lirska nota, refleksije, odnos
neizbirqivo {a renilom robe {iroke prema autoritetu i vlasti, povjerewe,
potro{we, pomogla bi pi tawe sa mo }e, sumwe i di le me,
u svojoj u suzbijawu moje zavis- qubav, mr`wa, pi{~ev odnos prema
pro`drqivosti ti iza zva ne pris ti - istoriji.
svega jestivog tu|eg: zawem ta mo{wih
li~ni i poslovni proi zvo da u ru ke ov - ZALAGAO
uspjeh, stvarala~ko da{we dru ge dje ce, po - se za istinu
dostignu}e, sred stvom wiho ve umjetnosti
prirodna qepota, ro dbi ne iz inos tran -
stva. - Selimovi} je veliki pisac i ve-
prefiwenost, Onda sam od odraslih liki istra`iva~ `ivota, ~ovjeka i
polet, spokoj... ~uo op {te va `e }e wegovih unutra{wih predjela. U svo-
Onda sam ~uo opravdawe za sve vrste jim romanima traga za tajnama ~ovjeko-
op{teva`e}e za vis ti i odmah ga Me{a Selimovi} va `ivqewa. Pre oku pi ran je
opravdawe za sve usvojio: lako je wima. PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI]
problemima qudske usamqenosti. Svo-
vrste zavisti i Po sli je sam za vi dio Stablo Selimovi}eve aleksandrar@glassrpske.com ju pravu stvarala~ku zrelost Selimo-
vr{waci ma na tje le - vi} je pos ti gao svo jim ro ma nom
odmah ga usvojio:
snim i duhovnim znaci- umjetnosti raslo je od “Ne osvajamo zemqu, ve} grumen za “Dervi{ i smrt“ (1966). ^ak ni u ka-
lako je wima ma pol ne zre los ti i reporta`a, preko svoju stopu, ni planinu ve} sliku u snijim romanima nije dostigao tu vi-
razigranosti. Prvo mu- svo me oku, ni mo re ve} wego vu sinu - isti~e Skaki}.
{karcima heteroseksualcima, na mu`evnosti, pa crtica, pripovjedaka gibqivu ~vrstinu i odsjaj wegove po- On nas tavqa da je “Der vi{ i
mu{karcima homoseksualcima, na bezazlenoj pris- i novela do romana. vr{ine. Ni{ta nije na{e osim varke, smrt“ umjetni~ka vizija mudrosti, vi-
tupa~nosti kod `ena. Najve}u zavist u polnom sa- zato se ~vrsto dr`imo za wu.” zija vrhunske vrijednosti i snage u ju-
zrijevawu ipak su mi izazivale `ene, jer su one ve} U `ivotu, kao i u Autor ovog ci ta ta, iz ro ma na `no slo ven skim, bal kan skim,
bile to u {ta sam nastojao da proniknem, ne bih kwi`evnosti, imao “Dervi{ i smrt“, Me{a Selimovi}, evropskim, pa i svjetskim prostorima.
li im se pribli`io. Sa pora`avaju}om nedosti- ugledni kwi`evnik, ro|en je prije Ovdje je pisac veoma tanano psiholo-
`no{}u zavidio sam `enskoj homoseksualnosti, a je kriza, sumwi, stotinu godina, 26. aprila 1910. godi- {ki nijansirao i literarno osvije-
do{ao sam i dotle da zavidim `enama na tome zastajkivawa, padova ne. tlio problem smrti.
{to, govore}i o sebi i koriste}i isti jezik kao i Djelom Me{e Selimovi}a bavio - Selimovi}ev dervi{ Ahmed Nu-
ja, mogu da govore u `enskom rodu, isti~u}i tako go- i uzleta. Sazrijevao se profesor dr Mirko Skaki}, sa Fi- rudin kao da se nalazi negdje u procje-
spodarewe tajnom koju sam istra`ivao. je prirodno i dugo, lolo{kog fakulteta u Bawoj Luci, ko- pu Heraklitove dileme: umrijeti od
^udovi{te moje zavisti tovilo se i postajalo ji je obja vio pet kwiga o ovom `ivota ili `ivjeti od smrti. U~inio
neizbirqivo u svojoj pro`drqivosti svega jestivog ka`e Mirko Skaki} kwi`evniku. je zlo, ali je propustio i dobro, i to
tu|eg: li~ni i poslovni uspjeh, stvarala~ko dosti-
gnu }e, pri ro dna qepo ta, ugled na ro dnos ti i
dr`avqanstva, odva`nost nasilnika, dostojan-
stvo `rtve, postojanost i samouvjerenost, pro-
mjenqivost i po kretqivost, slo `e nost,
jednostavnost, prefiwenost, neposrednost, dubo-
koumnost, prostodu{nost, polet, spokoj...
S druge strane, kad se ovom ~udovi{tu u~ini da se
nalazi pred tu|im slabostima, neuspjesima, nepri-
likama i kobnim usudima, oblije ga zaudaraju}a svje-
`ina samoqubqa i ozari sluzava snaga. Na tok tih
tmurnih sudbina ~udovi{te ne mo`e da uti~e, mo-
`e samo da im izri~e svoju samodopadqivu promuklu
utjehu. Ovo moje ~udovi{te ima suvi{e mnogo glava
da bih ja sve wih jednim zamahom ma~a mogao sebi da
samoodrubim, pa vrebam i koristim priliku, dok
spava, vratove da napipam... “DERVI[ i smrt“ umjetni~ka vizija mudrosti, vizija
Uspjeh filma studenta beogradskog Fakulteta dramskih umetnosti

Film Bawolu ~a ni na Da ne Komqena u Ka nu Fa kul tet dram skih ume -
tnosti saop{tio je da je krat-
ki igra ni film stu den ta
re`ije Dane Komqena “Ja ve}
jesam sve ono {to `elim da
imam“ uvr{}en u ta kmi ~ar -
ski pro gram “Si ne fon da si on“
pred sto je }eg Me |u na ro dnog
filmskog festivala u Kanu.
Komqen je ro|en 1986. go-
dine u Bawoj Luci. Trenutno
je na zavr{noj godini studija
Dane Komqen filmske i TV re`ije na Fa-
kultetu dramskih umetnosti.
Wegov sqede }i pro je kat je
cjelove~erwi omnibus film
“Okto bar“, ko ji }e na je sen
re `i ra ti za je dno sa svo jim
kolegama sa klase, najavio je
Fakultet dramskih umet-
nosti.
Ovaj program u Kanu po-
sve}en je otkrivawu novih ta-
le na ta, a film na {eg
stu den ta re `i je, ura |en u
pro du kci ji FDU u Beo gra -
du, odabran je u selekciju od
13 fil mo va me |u vi {e od
1.500 pris ti glih ra do va iz
cijelog svijeta. Predsjednik
`irija ovogodi{weg progra-
ma “Sinefondasion“ je poznati
kanadski rediteq Atom Ego-
jan.
- “Ja ve} je sam sve ono
{to `e lim da imam“ je
Komqenov ispitni film tre-
}e godine filmske re`ije u
klasi profesora Slobodana
[ijana.
Gla vni ju nak Da ni jel
izne na da se po javquje pred
vratima svoje starije sestre
koja `ivi u Beogradu i moli
je da bu de kod we ne ko li ko
dana. Film govori o na~inu
na ko ji se Da ni jel no si sa
onim u {ta je upleten, a {to
se polako otkriva.
U ovom 34-minutnom fil-
mu glavne uloge tuma~e Ivan
\or|evi} i Bojana Ze~evi}.
 GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 11

kwi`evnika Me{e Selimovi}a

istra`iva~a `ivota
ga na neki na~in ~ini tragi~no blis-
kim smrti - ispri~ao je Skaki}.
Doga|aji u Selimovi}evim roma-
nima, ispri~ao je Skaki} (na primjer
u ro ma ni ma “Der vi{ i smrt“ i
“Tvr|ava“), ni`u se uporedo kao i u
Andri}evim romanima - hronikama.
Pisac uporedo prati Ahmeda Nurudi-
na, Hasana, Ishaka i dr. Svojim ko-
men ta ri ma fi ksi ra radwu, a
istovremeno odre|uje vremenske i
prostorne koordinate u koje kasnije
ugra|uje doga|aje. Pripovjeda~ nepres-
tano povezuje zbivawa koja se de{avaju
na raznim prostorima, odnosno situ-
acije koje se razlikuju po svojoj atmo-
sferi.
- U opisu postupaka i raspolo-
`ewa Selimovi} je svoje likove dao
tematski i strukturalno. Tematska
analiza likova otkriva nam qudske
osobenosti i wihovu {iroku pos-
tavqenost, a strukturalna analiza li-
kova otkriva na~in na koji su oni
literarno osmi{qeni i uobli~eni -
rekao je Skaki}.
On ka`e da se Selimovi}ev pris-
tup u oblikovawu likova temeqi na
postupcima koji, prije svega, otkriva-
ju wihovu emotivnu, osje}ajnu i misa-
onu slo je vi tost. Pi sac pa`qivo
slika stawa svojih junaka (npr. Ahme-
da Nurudina), wihovo duhovno ustroj-
stvo, stawe svi jes ti, rea kci je,
asocijacije i razna razmi{qawa pod-
staknuta spoqnim doga|ajima.
- Me{a Selimovi} je mawe poznat
Pismo Me{e Selimovi}a profesoru Mirku Skaki}u
kao kwi`evni kriti~ar i zbog toga zvoju pro{ao kroz ~etiri karakteris-
{to su wegovi romani “Dervi{ i ti~ne razvojne faze. Prva obuhvata
smrt“ (1966) i “Tvr|ava“ (1970) zasje- kriti~ko-esejisti~ke radove (1948-
nili ostalu wegovu djelatnost. Prve 1950), druga zastajkivawe, }utawe, pa-
kritike Selimovi} je po~eo pisati dove i kriti~ka tra`ewa (od 1950. do
1948. godine, u 39. godini `ivota, kraja 1960. godine), tre}a kriti~ka
prikazom novoobjavqenih kwiga - is- tra`ewa i ~etvrta kriterijum umje-
takao je Skaki}. tni~kog u vrednovawu kwi`evnog dje-
Kako je Skaki} rekao, Selimovi} la i uspon u pi sawu kwi`e vno
je u svom kriti~ko-esejisti~kom ra- kriti~kih radova (1964-1975).
- Selimovi} ima izuzetno va`nu
ulogu u kwi`evnom `ivotu svoga vre-
mena. Osje}aju}i kwi`evno djelo je-
dnoga pisca u svjetlosti istorijske
perspektive, isticao je wegov zna~aj u
op{tem razvitku kwi`evnosti u ju-
`noslovenskim prostorima. Anali-
zi ra ju }i kwi`e vno dje lo,
obja{wavaju}i i ocjewuju}i wegove
nedostatke i vrijednosti - smatra
Skaki}.
BIO
filozof
jednog vremena
- On se zalagao za istinu umje-
tnosti, wen dru{tveno-progresivni
zna~aj, slu`ewe narodu, razumni smi-
sao `ivota i slobodarske snage, naji-
zra zi ti je u prvoj fa zi. U
Se li mo vi }e vim o~i ma umje tnost
preobra}a ~ovjeka, ona je pravo i du-
bo ko po zna vawe pro {los ti i sa -
da{wosti (realizam i duh boqe i
qe p{e bu du }nosti). Upravo ta kvo
shvatawe je branio Selimovi} - ista-
kao je Skaki}.
On ka `e da je Se li mo vi} bio
protiv tiradno-estradnih stihova.
- Me{a Selimovi} je filozof
jednog vremena. On pravi razliku
izme|u prave, nau~ne kritike, zasno-
vane na nau~nim shvatawima umje-
tnos ti, ja sne i kon kre tne, od
nenau~ne kritike koja se dr`i “zla-
tne sredine“ i koja ~esto svoje sudove
zavr{ava sa: “mo`da“, “daje nadu“ i
sl. - zakqu~io je Skaki}.
Me{a Selimovi}
i Ivo Andri}
Pri~a o
~udovi{tima
Studio “Dizni“ najavio je
nastavak filma “Monsters
Inc.“ iz 2001. godine, javio je
Mondo. ^udovi{ta stvaraju
struju za grad tako {to pla{e
djecu, ali se, u stvari, najvi-
{e pla{e djece, i kada jedno
dijete slu~ajno u|e u Mon-
stropolis, nastaje op{ti ha-
os. Glasove u originalu
pozajmili su Xon Gudmen, Bi-
li Kristal, Xenifer Tili,
Stiv Bu{emi i drugi. “Dizni“
nije najavio kakvu }e pri~u
imati drugi dio filma. Ori-
ginalni film, koji je re`irao
Pit Dokter, u svijetu je zara-
dio 529 miliona dolara.
Xulija Roberts
producent
Holivudska glumica Xulija
Roberts bi}e producent fil-
ma “Malori“, o slavnom
britanskom alpinisti Xorxu
Maloriju koji je 1924. godi-
ne nestao tokom ekspedicije
na planini Everest, javio je
Mondo. Malori i wegov sa-
putnik posqedwi put su vi|e-
ni oko 250 metara od vrha.
Nije poznato da li su uspjeli
da osvoje vrh najvi{e plani-
ne svijeta.
Tijelo Xorxa Malorija pro-
na|eno je 1999. godine, dok
tijelo wegovog saputnika do
danas nije otkriveno.

vrhunske vrijednosti i snage Tre}i dio

“Qudi u crnom“
Bend “Arboretum“ iz Baltimora

Muzika sli~na {u{tawu li{}a

“Arboretum“, {to zna~i botani-
~ka ko le kci ja `i vog drve }a,
“drvenasta botani~ka ba{ta“, ime
je jednog benda iz Baltimora koji
se po senzibilitetu svoje muzike
sa svim li je po sla `e sa, u is to
vri je me, ras ko {nom i je dnos ta -
vnom qepotom drveta, pi{e B92.
Odli ku je ih fu zi ja je dnos ta -
vnos ti ame ri ~kog folk zvu ka uz
psi ho de li ~nu i po ma lo post rok
gitaru. Kada na sve to dodate mek,
ali pos to jan vo kal, do bi ja te sa -
vr{en do da tak uz {u {tawe
proqe}weg i qetweg li{ }a u
kro{wama. Tako|e, frontmen ben-
da - gitarista i pjeva~ Dejvid Hoj-
man, osim gi ta rom, svo je prste
~esto upo{qava i razli~itim fo-
toaparatima.
U wego voj ga le ri ji, ~iweni ca
je, ima `ita i kukoqa, analognog
i di gi tal nog... On je po se bna
vrsta fotoentuzijaste ~ije su fo-
tografije daleko od onoga {to bi
ve }i na na zva la “kva li te tnim“.
Ali no se je dnu ka ra kte ris ti ku
zna~ajnu za na{u pri~u o “Arbo-
retumu“ - postoji neka gotovo me-
tafizi~ka veza izme|u atmosfere
fo to gra fi ja i mu zi ke ko ju Hoj-
man stvara.
Tu je i spe ci fi ~na nes tvar na,
nefokusirana atmosfera koju uo-
bli~uju jeftini plasti~ni apara-
ti, kao {to su “holga“, “diana” i
mnogi drugi “kr{evi“ koji nisu
imali komercijalni “povratak na
scenu“.
Tre}i dio “Qudi u crnom“
bi}e snimqen u 3D tehnolo-
giji, a govori}e o dva tajna
agenta koji prate aktivnos-
ti vanzemaqaca na na{oj
planeti, javio je Mondo.
Rediteq Bari Sonenfeld
izjavio je da scenario jo{
nije napisan, ali je u planu
da film u bioskope do|e
sqede}eg qeta. Ulogu u tre-
}em dijelu dobio je i Xo{
Brolin.
Prva dva filma, snimqena
1997. i 2002, zaradila su
vi{e od milijardu dolara.
12 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS
@ar i pepeo
Najve}e svjetske vulkanske erupcije
prekrivaju
kontinente
PREVEO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
O
blak pepela poslije erupcije vulkana na
Islandu prizemqio je avione {irom
Evrope, ali prije 227 godina daleko ra-
zornija erupcija se odigrala na Islandu, poko-
siv{i petinu tamo{we populacije i jo{
desetine hiqada `iteqa Evrope.
Dana 8. juna 1783. godine Island, u to doba
dio Danskog kraqevstva, imao je 50.000 stano-
vnika, a onda je erupcija vulkana Lak zauvijek
promijenila ostrvo u Atlantiku, na pola puta
izme|u evropskog i ameri~kog kontinenta.
Poslije erupcije koja je po~ela u devet ~aso-
va ujutro tog dana, 10.000 qudi je umrlo u najte-
`oj katastrofi u hiqadugodi{woj istoriji
Islan|ana.
Sumporna magla putovala je kroz Norve{ku,
Wema~ku, Francusku i preko Velike Britanije
izazivaju}i paniku me|u stanovni{tvom, kada su
zemqoradnici po~eli da padaju kao poko{eni.
Qudi u to vrijeme nisu znali da se sumpor-dio-
ksid iz magle vezivao za vodu u plu}ima stvara-
ju}i toksi~nu sumporastu kiselinu koja je
dovodila do gu{ewa.
Puno ranije, prije nekih 28 miliona godi-
na, proradio je vulkan na prostoru dana{we
ameri~ke dr`ave Kolorado. Ostatke vulkana lo-
kalno stanovni{tvo zove “La garita kaldera“.
Erupcija je tada izbacila pet hiqada kilometa-
ra kubnih lave, {to je zapremina jezera Mi~i-
gen.
Filipini
Druga po ja~ini erupcija, poslije one u
Katmaju, dogodila se na Filipinima, ali
sa ozbiqnijim posqedicama. Oko 800
qudi poginulo je 1991. u erupciji na pla-
nini Pinatubo (zapadna obala filipin-
skog ostrva Luzon). Uporedo sa erupcijom
bjeswela je tropska oluja, pa su pepeo,
`ar i vulkansko stijewe prekrili cijelo
ostrvo, usmrtiv{i stotine `iteqa.
ZBOG u~estalih erupcija vulkana Indonezija u “vatrenom prstenu“
La garita kaldera
Povr{ina ovog vulkanskog basena je 1.500
kilometara kvadratnih.
Zbog u~estalih, ~esto smrtonosnih erupcija
vulkana, i mnogo aktivnih vulkana, Indonezija
se nalazi u takozvanom “vatrenom prstenu“. A
najve}a i najfatalnija erupcija na wenom
tlu dogodila se 1815, kada je eksplodi-
rala planina Tambora na ostrvu Sum-
bavi. Zbog erupcije tog vulkana, u
Sjevernoj Americi i Evropi idu}e
godine nije bilo qeta, jer su velike
koli~ine vulkanskog pepela u vaz-
duhu dovele do sni`ewa temperatu-
re, {to je opet uzrokovalo jedan od
najve}ih pomora gladi u 19. vijeku.
HAVAJSKI ARHIPELAG
niz povezanih vulkana
Broj `rtava ovog vulkana dostigao je 70
hiqada, ne ra~unaju}i one koji su stradali zbog
indirektnog djelovawa.
Indonezija je bila popri{te jo{ jedne
erupcije, ovog puta na ostrvu Krakatau, izme|u
Jave i Sumatre, gdje je proradio vulkan 1883. go-
dine. Erupcija je bila tako sna`na da su buku
koju je proizvodila utroba Zemqe ~uli i stano-
vnici gotovo pet hiqada kilometara udaqenog
Mauricijusa. Sa snagom jednakom eksploziji
200 megatona TNT-a,
Vulkan na Filipinima odnio 800 `ivota
Zbog erupcije indone`anskog vulkana na planini
Tambora 1815, u Sjevernoj Americi i Evropi idu}e
godine nije bilo qeta. Oko 800 qudi poginulo
zbog erupcije vulkana 1991. na Filipinima
ova erupcija bila je 13 hiqada puta sna`nija od
atomske bombe ba~ene na Hiro{imu.
Oblak vulkanskih ~estica prekrio je cijelu
Evropu {to
je, ka-
`u,
bila in-
spiracija slikaru
Edvardu Munhu za wegov “Krik“.
Vulkan Novarupta u Katmaiju (Aqaska)
1912. godine bio je aktivan cijelih 60 ~asova, a
pepeo je pokrio 65 kilometara kvadratnih okol-
ne povr{ine. Iako je to bila jedna od najsna-
`nijih erupcija, zbog koje je sa lica zemqe
nestao vrh planine Katmaj, nije bilo
`rtava jer je lokacija zaba~ena.
Poslije izvje-
FOTO: WUZVIK
snog vremena podru~je oko mjesta erupcije pro-
gla{eno je nacionalnim parkom.
Havajski arhipelag se sastoji od niza pove-
zanih vulkana, ali ve}ina nije aktivna. Me|u-
tim, vulkan Kilauea, koji izbacuje lavu od 1983,
postao je najaktivniji na planeti. (“Kilauea“
zna~i “{irewe“).
Lava oti~e u Pacifi~ki okean, pa je vulkan
postao omiqena turisti~ka destinacija.
Najsmrtonosnija vulkanska erupcija u is-
toriji SAD, ona na planini Sveta Helena,
slaba je u odnosu na erupcije koje su se desile
ranije u drugim dijelovima svijeta, ali je na-
nijela {tetu u iznosu od tri milijarde dolara i
odnijela 57 `ivota.
Poslije gotovo cijelog vijeka neaktivnosti,
vulkan se probudio 1983. godine, a vreli vulkan-
ski pepeo dizao se i do 24 kilometra u visinu.
Tada{wi predsjednik Yimi Karter je ono {to
je ostalo iza erupcije nazvao “ve}om pusto{i
nego na Mjesecu“.
(“Wuzvik“)
Vulkan Kilauea na Havajima
postao turisti~ka atrakcija

U Rusiji novinari moraju dobro
da paze {ta }e da napi{u o Gruziji.
Na wihove kolege u Francuskoj
~esto se vr{i politi~ki pritisak,
a italijanski premijer Berluskoni
`eli da upravqa ure|iva~kom
politikom javnog servisa
PREVEO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
K
Ka kvi su evrop ski
novinari? I kako je
to obavqati po sao
"sedme sile" na Sta-
rom kontinentu? Nema brige
ako ste unutar takozvanog bas-
tiona slobodne {tampe, koju
~ine Danska, Finska i Ir-
ska. Naravno, osim ako ne na-
mje ra va te da obja vi te
sar kas ti ~ne ka rika tu re sa
vjerskom tematikom.
Me|utim, ako navrate ma-
lo do Rusije, novinari moraju
dobro da paze {ta }e da napi-
{u o Gru zi ji ili qud skim
pravima, naro~ito poslije
ubis tva Ane Po lit kov ske
2007. godine.
Novinari u Slova~koj su
u sli~noj poziciji, zbog ne-
prestanog uplitawa politi-
~kih stru ktu ra u slo bo du
medija i nedavno donesene za-
konske mogu}nosti za podi-
zawe tu`be protiv bilo kog
teksta zbog koga se neko osje-
ti uvrije|enim, kritikova-
nim ili oklevetanim. U tom
slu ~a ju, oba ve zno je ob-
javqivawe izviwewa, a
me di ju ko ji to odbi je
odre|uje se nov~ana ka-
zna.
Ne zaboravi-
mo da i u
zemqama
bu du }im
~lani-
ca ma
Berluskoni
gu{i slobodu medija
TEMEQI slobode {tampe naru{eni su i u nekim zemqama koje su temeq Evropske unije
Ni Evropa nije vi{e bastion slobodnog novinarstva
Evropske unije, kakva je na
primjer Hrvatska, novinari
moraju da dva puta razmisle
prije nego {to progovore o
srpsko-hrvatskim odnosima.
Temeqi slobode {tampe
na ru {e ni su i u ne kim
zemqama koje su temeq Evrop-
ske unije. Prema pro{logo-
di{wem izvje{taju Reportera
bez gra ni ca, no vi na ri u
Francuskoj bili su pod is-
tragom, hap{eni i na wih je
vr{en politi~ki pritisak,
~ak i na inicijativu predsje-
dnika Nikole Sarkozija.
Stawe je jo{ gore u Ita-
liji, 49. na listi medijskih
sloboda (Francuska je na ne-
{to boqem, 43. mjestu), odakle
dolaze vijesti o uznemira-
vawu novinara i konstantnom
ometawu slobode informi-
sawa. Ne da vno je pre mi jer
Silvio Berluskoni bio pod
istragom zbog navodnog pri-
tiska na italijanske radio
stanice u ciqu ukidawa ne-
kih emisija koje se premijeru,
ujedno i medijskom ma-
gna tu,
Italijani u odbrani slobode {tampe
La`na vijest o razvodu Sarkozija i Bruni pojavila se na Internetu
nisu dopadale. {awe u ure|iva~ku politiku
Tako|e, ne tako davno, 3. javnog servisa, slu~aj Italije
oktobra 2009. godine, stotine nije za zanemarivawe. Me|u-
Italijana okupili su se u Ri- tim, sloboda medija je tako|e
mu na mitingu odbrane slobo- na udaru u Ma|arskoj, pa ~ak i
de {tampe. Iako Italijani u Velikoj Britaniji, gdje je
nisu navikli na ovakva ta-
lasawa u “kolijevci ci-
vi li za ci je“, ona na NAJOPASNIJE
wih uti~u vi{e nego je kada isti qudi imaju
ikad. medijsku i politi~ku mo}
- To nije samo ita-
lijanski problem. Sa Ru pert Mer dok pri gra bio
ve li kom pri va tnom vlasni{tvo nad gotovo svim
TV kor po ra ci jom naj zna ~aj ni jim me di ji ma
“Me di ja set“ u vla - (Skaj, Tajms, San...) - ka`e
sni{tvu Berluskoni- Anemi Nejts-Ujtebrek, pred-
ja, i uz wego vo sjednica Evropske liberal-
ne pres ta no no-demokratske partije.
mi je - Istinski neprijateq slo-
bode medija definitivno je
konsolidacija mo}i:
- Postoje tri tipa mo}i:
politi~ka, ekonomska i me-
dijska. Ukoliko politi~ka i
ekonomska nisu razdvojene,
medijska mo} je u rukama onih
koji posjeduju i ekonomsku.
Najopasnije je kada isti qudi
imaju medijsku i politi~ku
mo} - rije~i su Enca Marca,
GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 13
jednog od osniva~a Udru`ewa
“Panuncio“, italijanske or-
ganizacije koja promovi{e
slobodu informisawa, izgo-
vorene na simpozijumu o slo-
bodi medija odr`anom u Rimu
12. marta.
A {ta je sa novinarima?
Idealni novinar je hrabar,
wegov urednik zna {ta ho}e
ali je istovremeno fleksibi-
lan, i {to je mo`da najva-
`ni je, taj no vi nar ima
stal no za po slewe. Ovo
posqedwe je ~es to naj te `e
FOTO: ARHIVA
Internet
Internet bi mogao posta-
ti melem za svakog novi-
nara. Nije ga lako
kontrolisati - poznati su
uzaludni poku{aji kines-
kih vlasti da uvedu cenzu-
ru. Ipak, Internet je
prili~no nepouzdan u vezi
sa pitawem pouzdanosti
izvora. Vaqa se prisjeti-
ti informacije o razvodu
Nikole Sarkozija i Karle
Bruni, koja se pojavila na
“Tviteru“, da bi se ubrzo
ispostavilo kako je u pi-
tawu obi~na la`. Prema
tome, ~esto je veoma te-
{ko provjeriti autenti-
~nost vijesti koja se
pojavi na mre`i.
posti}i. Mnogim novinarima
je uglavnom te{ko probiti se
kroz uredni~ku hijerarhiju
ako rade kao “slobodwaci“
ili po potrebi. Smatra se da
se ne mo`e `ivjeti samo od
pera.
Na kraju, iako tek neke
zemqe zanemaruju borbu pro-
tiv ra ka ko ji na gri za ono
{to je ostalo od slobode me-
dija, posqedice toga osje}amo
svi. Prema tome, neophodno je
ne{to preduzeti na tom poqu.
(www.cafebabel.co.uk)
14 24. i 25. april 2010. GLAS PLUS

Magazin “Forbs“ objavio listu najbogatijih fudbalera svijeta

Bekam i daqe najbogatiji

Najve}i dio prihoda Bekam dobija zahvaquju}i sponzorskim ugovorima sa “Adidasom“, “Armanijem“
i “Motorolom“ nglez Dejvid Bekam jo{ uvijek
je naj pla }e ni ji fu dba ler na

E svijetu sa godi{wom zaradom

od 40 mi li ona do la ra (30,08
miliona evra), objavio je poznati
ameri~ki magazin “Forbs“.
Najve}i dio prihoda Bekam dobija
FOTO: AGENCIJE

zahvaquju}i sponzorskim ugovorima

sa “Adidasom“, “Armanijem“ i “Mo-
torolom“. Bekam je prethodne tri sezo-
ne igrao za Los An|eles Galaksi, s tim
{to je u dva navrata od po tri mjeseca
nastupao na pozajmici u italijan-
skom Milanu. Magazin “Forbs“
navodi da se o~ekuje da Beka-
mova zarada u 2010. bude
mawa, jer }e zbog po-
vrede Ahilove pete
propustiti Svjet-
sko prven stvo u
Ju`noj Africi.
Po r t u g a l a c
Kris ti ja no Ro - [arliz Teron i Dejvid Bekam FOTO: AGENCIJE
naldo, ~lan ma-
dridskog Reala, ko{arka{koj utakmici u publici, obu~ene An|eles Lejkersa.
na la zi se na gotovo identi~no i s pivom u ruci. Ako to Sli~nost nije o~igledna samo u karira-
drugom mjestu sa jo{ nisu u~inili, fudbaler i glumica tre- nim ko{uqama, farmerkama i srebrnim sa-
zaradom od 22,5 balo bi da razmijene brojeve i da po~nu sa tovima, ve} dijele i sklonost prema pivu.
miliona evra. dru`ewem. Uprkos o~itoj razlici u polu, Vjerovatno najve}a razlika na foto-
On, ta ko |e, djelovali su nevjerojatno sli~no dok su sje- grafijama su Dejvidove tetova`e i kapa te
najvi{e zara|uje dje li u gle da li {tu na uta kmi ci Los [arlizin crni lak za nokte.
od sponzora, kom-
panija “Koka-Kola“
i “Najk“. Ronaldov
sai gra~ iz Re ala,
Brazilac Kaka, zauzeo
je tre}e mjesto na lis-
ti zarada sa 18,79 mi-
liona evra.
Po red to ga
{to je najbogatiji
fudbaler svijeta ~i-
ni se da je Bekam pro-
na{ao srodnu du{u, ali
ne u svojoj supruzi Viktoriji,
ve} u prelijepoj glumici [ar-
liz Teron. Fotografi
Dejvid su ih ulo vi li na
Bekam Kaka i Kristijano Ronaldo FOTO: AGENCIJE

Napada~ Vigana nije polo`io voza~ki Biv{i fudbaler na udaru poreznika

N’Zogbija uhap{en Maldini pod istragom
zbog Biv{i italijanski fu-
dba ler Pa olo Mal di ni
varawa na{ao se u problemima.
Na ime, wega i su pru gu
Prvo ti mac en gles - ita li jan ske vlas ti is -
ko g p r e m i j e r l i g a { a tra`uju zbog korupcije.
Vi ga na Fran cuz [arl N’Zo - Le gen da Mi la na i
gbi ja uha p{en je pod op tu `bom da je an ga - wegova supruga Adrijana
`o vao dru gu oso bu da umjes to wega po la `e Fo sa su pod is tra gom
te orij ski dio vo za ~kog ispi ta, sa op {ti la zbog korupcije i nezako-
je po li ci ja. nitog pristupa poreskih
N’Zo gbi ja, ko ji je pro {log vi ken da u pos- evidencija, prenose ita-
qedwem minutu me~a protiv Arsenala posti- lijanski mediji.
gao pobjedni~ki gol za Vigan (3:2), uhap{en Biv{a zvijezda Milana
je u Cen tru za po la gawe vo za ~kog ispi ta u je pod istragom poslije
Man~esteru. posebne istrage prihoda
Dvadesettrogodi{wi N’Zogbija je uhap{en zvani~nika koji su tre-
nutno iza re{etaka.
FOTO: AGENCIJE

u tre nut ku ka da je za je dno sa ispi ti va ~em

ulazio u automobil, kako bi polagao prakti- Maldini je pro{le se-
~ni dio vo`we. zo ne za vr{io 24-go -
Navodi se da je osobqe centra u Man~este- di{wu ka ri je ru ko ju je
ru pri ja vi lo po li ci ji da je umjes to N’Zo - pro veo u Mi la nu, a u
gbi je dru gi ~o vjek pod wego vim ime nom svojoj je bogatoj karijeri
prije nekoliko sedmica polo`io testove za odigrao vi{e od 600 uta-
vo`wu. kmica za Milan, 126 za
N’Zogbija je pu{ten uz kauciju, a su|ewe }e reprezentaciju Italije,
mu biti odr`ano 3. juna. Za ovakvu vrstu pre- pa je osvojio sedam titu-
vare u engleskom zakonu je predvi|ena maksi- la {ampiona Italije i
malna zatvorska kazna od deset godina. pet ti tu la evrop skog
[arl N’Zogbija Paolo Maldini FOTO: AGENCIJE
prvaka.

Ovan
Posao: Na sebe pre-
uzimate odgovornost,
kre}ete u akciju. Radi-
te shodno svojoj priro-
di, `ustro i odlu~no. Okupirani ste
politi~kim problemima.
Zdravqe: Mogu}e su povrede glave i
problemi sa sinusima. Izbjegavajte
promaju i nepromi{qene postupke.
Qubav: Strasna veza do`ivqava kul-
minaciju.
Rak
Posao: Ono {to vam u
budu}em periodu dobro
ide na ruku jeste mu-
drost. Povla~ite ispra-
vne poteze kad je u pitawu posao.
Zdravqe: Mogu}i su problemi usqed
pretjerivawa. Na udaru su `lijezde sa
unutra{wim lu~ewem, a tu su i proble-
mi sa gojazno{}u.
Qubav: Nova veza neo~ekivano ulazi
u va{ `ivot.
Vaga
Posao: U posao uno-
site previ{e emocija.
U situaciji ste kad vam
se ni{ta ne radi.
@eqa za poslom nas-
tupa neo~ekivano, ali okolnosti ne do-
zvoqavaju izvr{ewe.
Zdravqe: Nije sjajno.
Qubav: Ove sedmice svijetla ta~ka
va{eg `ivota je qubav.
Jarac
Posao: Fantasti~an
period, posebno ako se
bavite komunikacijama
ili radite sa papiri-
ma. Ostvari}ete mnogo vi{e od za-
mi{qenog. Izuzetno povoqna sedmica.
Zdravqe: Puni ste energije i u svom
ste elementu.
Qubav: Prema partneru osje}ate fi-
zi~ku privla~nost.
RE[EWE: GVA[, ZDJELA, L, LENSK, JARAK, UD, KOLIBE, INA, MILOVANOVI]I, IM, VINOBER, LQ, [. MIRAMARE, IE, TRE]I^ARI, IST, E, SIMANI], STO.
Bik
Posao: Potrebno je da
budete organizovani uko-
liko `elite da isplivate
iz problema i uti~ete na
to da poslovna situacija bude boqa.
Zdravqe: Po{to ste pred sebe posta-
vili mno{tvo obaveza na koje te{ko
mo`ete da odgovorite, to se odra`ava
i na va{e fizi~ko zdravqe. Slaba ta-
~ka su plu}a.
Qubav: U~vr{}ujte vezu.
Lav
Posao: Uplovili ste u
mirnije vode. Posao se
odvija po ustaqenom
{ablonu, pa se ne opte-
re}ujte.
Zdravqe: U fazi ste oporavka. Svoj
`ivot boqe analizirajte. Razmislite o
sqede}im potezima kako biste bili
zdraviji i sre}niji.
Qubav: Qubav, va{a glavna pokreta-
~ka snaga, ~ini da se dobro osje}ate.
[korpija
Posao: Veoma ste zado-
voqni ostvarenim rezul-
tatima, posebno
materijalnom satisfa-
kcijom koju dobijate od
pretpostavqenih. O~ekuje vas slavqe.
Zdravqe: Budite oprezni kad je kon-
zumirawe pi}a ili cigareta u pitawu
po{to mo`ete imati problema.
Qubav: Novi po~eci ili uspostavqawe
veze na sasvim novim osnovama.
Vodolija
Posao: Mogu} je susret
sa javno{}u i uspjeh, po-
sebno ako se bavite ja-
vnim radom. Ostvarujete
zavidne rezultate. Na skupu u prijatnoj
atmosferi ne{to slavite.
Zdravqe: Stoma~ne tegobe posqedi-
ca su nekontrolisane ishrane.
Qubav: Mudro }ete uspjeti da sjedite
na vi{e stolica u isto vrijeme, a da to
niko ne primijeti.
GLAS PLUS 24. i 25. april 2010. 15
MOZAI^KA UKR[TENICA
Pojmove iz spiska rasporedite u lik ukr{tenice. Ako to
pravilno ura-dite, u osjen~enim poqima uspravno
dobi}ete ime i prezime na{e vokalne solistkiwe sa
Blizanci slike, dok }ete naziv grada u kojem `ivi dobiti u
Posao: Novi poslovni osjen~enim poqima vodoravno.
projekat je na vidiku. Digli
ste ruke od svega, posebno 12 slova: SANTA IZABELA.
ako se bavite privatnim 9 slova: EKATARINA, SANDALARI.
biznisom. Pomo} sti`e iznenada. 8 slova: DIKTATOR, OPSJENAR.
Zdravqe: Oporavqate se od streso- 7 slova: A]IMICA, LITORAL, MAJURAC.
va kojih je bilo previ{e. Shvatate da 6 slova: ADONAJ, ANATOM, VOWATI,
ste se uzalud nervirali. ZAVADA, IZLETI, RATNIK.
Qubav: Sva|a sa partnerom je nor- 5 slova: AORTA, ARSEN.
malna stvar, jer je veza ve} odavno 4 slova: KILA, ROAN, FARA.
postala monotona. 3 slova: ATA, AUT, VID, EFE, NIT, NME, OZI,
ONI, REN, SET.
2 slova: VO, DA, IQ, LK, NA, PT, ST, TA, UD.
Djevica
Posao: Posao je krenuo
nizbrdo, {to vas doda-
tno brine. Neke gre{ke Z. Deli}
ste po~inili, a da niste
ni bili svjesni pa sada morate da
ispa{tate.
Zdravqe: Mogu}nost pojave problema
sa urinarnim traktom ili ginekolo{ke
smetwe. Jo{ uvijek nije kasno da ne{to
preduzmete kako biste sanirali stawe.
Qubav: Nastupa zati{je.
Strijelac
Posao: Ove sedmice vas
o~ekuje puno posla, ali
}ete ga, po{to je energija
poja~ana, uspje{no oba-
viti. Finansijska situ-
acija se popravqa.
Zdravqe: Mogu}e su reumatske tegobe
ili lomovi kostiju. Budite oprezni uko-
liko `elite da izbjegnete opasnost.
Qubav: U`ivate u zagrqaju voqene
osobe.
Ribe
Posao: [ta god da ura-
dite, imate osje}aj da
grije{ite. Morate zbog
ne~ega da se `rtvujete,
a to nikako ne `elite. Malo ste sebi-
~ni, bar kad je posao u pitawu.
Zdravqe: Ako ste bili bolesni, sani-
rate probleme i ulazite u boqi peri-
od.
Qubav: U`ivate u toploj porodi~noj K, EKATARINA, LITORAL, UN, A]IMICA, TA.
FARA, IQ, NME, ST, ZAVADA, REN, ADONAJ, ONI, BAWA LUKA,
atmosferi.
RJE[EWE: VID, OZI, LK, SET, ATA, NIT, T, OPSJENAR, AORTA,
 Ela Ficxerald napisala zna~ajan dio bogate istorije xez muzike

Bila i ostala prva dama xeza

Ela Ficxerald bila poznata po ~isto}i tonova, besprijekornoj
dikciji, frazirawu, intonaciji i improvizaciji koja je
podsje}ala na zvuk trube, posebno u wenim sketovima

Ela Ficxerald FOTO: ARHIVA

PRIPREMIO: NIKOLA LUGI]
nikolal@glassrpske.com
ubi teqi yez mu zi ke
Q svakog 25. aprila pro-
slavqaju ro |en dan
yeza, jer je ba{ na taj
dan 1917. godine ro|ena jedna od
najve}ih i najboqih yez pjeva~ica
svih vremena Ela Ficyerald, po-
znata i kao “prva dama yeza“.
Ela Yejn Ficyerald smatra se
jednim od najboqih `enskih voka-
la u istoriji ove vrste muzike. Po-
znata i kao “prva dama pjesme“ i
“ledi Ela“ bila je ameri~ka yez
pjeva~ica sa vokalom od tri oktave.
Bila je poznata po svojoj ~is-
to}i tonova, besprijekornoj di-
kciji, frazirawu, intonaciji i
improvizaciji koja je podsje}ala
na zvuk trube, posebno u wenim
sketovima. Pjevala je sa poletom
i energijom koja je jo{ bez premca,
i to od sporih, tu`nih balada do
ap-tempo bibop melodija. Elino je
djetiwstvo bilo “izre{etano“ gu-
bicima najmilijih.
Ro |e na je u Wuport Wuzu u
Viryiniji, kao dijete Vilijema i
Temperens Ficyerald. Brak wenih
roditeqa raspao se kada je Ela
bila dijete. Majka se seli u Jon-
kers u Wujorku da bi bila sa svo-
jim momkom Yoom da Silvom, koji
je Elu tretirao kao k}erku. Kada
je imala 15 godina, 1932. godine,
wena majka poginula je u saobra-
}ajnoj nesre}i, a ubrzo poslije to-
ga Yo da Silva umro je od sr~anog
udara.
Tinejyerka Ficyerald je pro-
vela idu}ih nekoliko godina u ne-
voqama i pod sta ra teqstvom
nastavnika koji su zloupotrebqava-
li svoj polo`aj.
Kada je imala 17 godina Ela se
prijavila na takmi~ewe u plesu u
~uvenom “Apolo teatru“ u Harlemu.
Me|utim, na bini se paralisa-
la, i previ{e nervozna da igra,
odlu ~i la je da pje va pred po -
drugqivom i nestrpqivom publi-
kom. Ta da je sa zna la da }e od
publike dobijati samo divqewe i
podr{ku u svojoj 57 godina dugoj
karijeri.
ELINO DJETIWSTVO
“izre{etano“ gubicima
najmilijih
Otpjevala je Hoagi Karmajklo-
vu “Judy“ i publika je bila “kup-
qena“. Poslije nekoliko izlazaka
na bis dobila je nagradu od 25 do-
lara i tako zapo~ela svoju karije-
ru kao yez pjeva~ica.
Sqede}e godine Ficyeraldova
je privukla pa`wu bubwara i li-
dera big benda ^ika Veba. On je
dao mladoj pjeva~ici priliku da
se doka`e, a kada je pokazala da
konstantno mo`e odu{evqavati
publiku, Veb je unajmio da ide na
turneju sa wima. Tokom kasnih
tridesetih godina pro{log vijeka
Ela je nastupala na nekim od naj-
poznatijih mjesta u jeku svinga kao
{to je har lem ski “Sa voy Bal lro -
om“. Godine 1936. potpisala je
ugovor sa “Decca Records“, za koji
je snimila “A-Tisket A-Tasket“ 1938.
godine. Sa ovom verzijom pjesme za
djecu ona je “sko~ila“ na vrhove
top-lista pop muzike i postala
zvijezda.
Pored odu{evqewa publike,
Ficyeraldova je osvojila i di-
vqewe muzi~ara. Godine 1942. Ela
po~iwe solo karijeru, prilago|a-
vaju}i se aktuelnom bibap stilu.
Ficyeraldova po~iwe da pjeva sa
Big bendom Dizija Gilespija 1946.
godine. Inspirisana Gilespijem,
jednim od najuticajnijih muzi~ara
Ela pjevala sve, od
sporih, tu`nih balada
do bibop melodija
bibapa, Ela je po~ela da pjeva po-
dra`avaju}i saksofoniste i tru-
ba~e i tako razvila stil pjevawa.
Mo gla je i da imi ti ra ne ke od
wenih sket prethodnika, kao {to
je Luj Armstrong.
Iste godine zaqubquje se u ba-
sistu Reja Brauna, tako|e ~lana
Big benda Dizija Gilespija. Vjen-
~ali su se 1947. godine, a razveli
{est godina kasnije zbog, kako su
rekli, zahtjevnih rasporeda turne-
ja. Norman Granc, Elin menayer,
otvara joj vrata ka “Verve Records“.
Sa tom producentskom ku}om Ela
je snimila nekoliko multi-albuma
na kojima pjeva pjesme najboqih
yez kompozitora tog vremena kao
{to su “Ella sings The Cole Porter
Songbook“ i “Ella sings Duke Ellin-
gton Songbook“, koji joj {ire popu-
lar nost mno go obi mni je od yez
publike.
Ela Ficyerald snimala je sve
do ranih devedesetih, kada su je
sprije~ili zdravstveni proble-
mi. Umrla je 15. juna 1996. godine
u svojoj ku}i na Beverli Hilsu, u
79. godini `ivota.
Nagrade
0
Ela Ficxerald je dobila 14
“Gremi“ nagrada, a nagra|ena je
Nacionalnom medaqom umjetnos-
ti od Ronalda Regana i Predsje-
dni~kom medaqom slobode.

PJEVALA SA poletom i energijom koja je jo{ bez premca

Doma}a top-lista Bilbordovih top 10 singlova Bilbordovih top 10 albuma

1.Veliki prezir - Svi se spustite 1. B.o.B featuring Bruno Mars - Nothin 1. Justin Bieber - My World 2.0
on You 2. MGMT - Congratulations
na pod
2. Rihanna - Rude Boy 3. Lady Antebellum - Need You
2.Svi na pod - Bez plana 3. Train - Hey Soul Sister Now
3.Zemqa gruva - Najqep{e `eqe 4. Taio Cruz featuring Ludacris - Break 4. Usher - Raymond V Raymond
4.Slaptrap - Prokrastinacija You Heart
5. Year Of The Black Rainbow - Co-
5.Autopark - Kapisle svetle 5. Lady Antebellum - Need You Now
6. Jason Derulo - In My Head heed And Cambria
6.Suid - Jutro i mi
7. Lady Gaga featuring Beyonce - Telep- 6. Various Artists - NOW 33
7.Lira Vega - Sanigra 7. Lady Gaga - The Fame
8. Sajsi MC - BMX hone
8. Usher featuring will.i.am - OMG 8. Ke$a - Animal
9. Mistake mistake & Zoran Simi} - Tea 9. Monica - Still Standing
9. Ke$a - Your Love Is My Drug
10. Darkwood Dub - 130 10. Adam Lambert - Whataya Want From Me 10. Justin Bieber - My World (EP)