Euskolatinus hiztegiaren

gramatika-eranskina

Aurkibidea
Morfologia

o Izenak

o Adjektiboak

o Pertsona-izenordainak eta erakusleak

o Erlatiboa

o Zenbatzaileak

o Zehaztugabeak

o Aditza

10

o Aditza osatzeko laburpen-taulak (aktiboa)

11

o Aditza osatzeko laburpen-taulak (pasiboa)

12

o Aditz erregularrak

13

boz aktiboa

13

boz pasiboa

16

o Aditz irregularrak

19

Sintaxia
o Juntagailuak

23

o Menderagailuak

24

Morfologia

IZENAK
1. deklinabidea

2. deklinabidea

F (M)

M (F)

singularra

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

terra
terra
terram
terrae
terrae
terra

dominus
domine
dominum
domini
domino
domino

puer
puer
puerum
pueri
puero
puero

templum
templum
templum
templi
templo
templo

plurala

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

terrae
terrae
terras
terrarum
terris
terris

domini
domini
dominos
dominorum
dominis
dominis

pueri
pueri
pueros
puerorum
pueris
pueris

templa
templa
templa
templorum
templis
templis

3. deklinabidea
Inparisilaboak
M/F

Parisilaboak

M/F

Nahasiak

M/F

singularra

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

consul
consul
consulem
consulis
consuli
consule

tempus
tempus
tempus
temporis
tempori
tempore

hostis
hostis
hostem
hostis
hosti
hoste

mare
mare
mare
maris
mari
mari

mons
mons
montem
montis
monti
monte

animal
animal
animal
animalis
animali
animali/e

plurala

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

consules
consules
consules
consulum
consulibus
consulibus

tempora
tempora
tempora
temporum
temporibus
temporibus

hostes
hostes
hostes
hostium
hostibus
hostibus

maria
maria
maria
marium
maribus
maribus

montes
montes
montes
montium
montibus
montibus

animalia
animalia
animalia
animalium
animalibus
animalibus

4. deklinabidea
M/F
singularra

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

exercitus
exercitus
exercitum
exercitus
exercitui
exercitu

5. deklinabidea
N

cornu
cornu
cornu
cornus
cornui
cornu
4. deklinabidea

M/F
res
res
rem
rei
rei
re
5. deklinabidea

plurala

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

M/F

M/F

exercitus
exercitus
exercitus
exercituum
exercitibus
exercitibus

cornua
cornua
cornua
cornuum
cornibus
cornibus

res
res
res
rerum
rebus
rebus

ADJEKTIBOAK
1. eta 2. deklinabidekoak/ 1. motakoak
M

singularra

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

bonus
bone
bonum
boni
bono
bono

bona
bona
bonam
bonae
bonae
bona

bonum
bonum
bonum
boni
bono
bono

niger
niger
nigrum
nigri
nigro
nigro

nigra
nigra
nigram
nigrae
nigrae
nigrae

nigrum
nigrum
nigrum
nigri
nigro
nigro

plurala

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

boni
boni
bonos
bonorum
bonis
bonis

bonae
bonae
bonas
bonarum
bonis
bonis

bona
bona
bona
bonorum
bonis
bonis

nigri
nigri
nigros
nigrorum
nigris
nigris

nigrae
nigrae
nigras
nigrarum
nigris
nigris

nigra
nigra
nigra
nigrorum
nigris
nigris

3. deklinabidekoak / 2. motakoak
Parisilaboak
M/F

Nahasiak

Inparisilaboak

M/F

M/F

singularra

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

fortis
fortis
fortem
fortis
forti
forti

forte
forte
forte
fortis
forti
forti

prudens
prudens
prudentem
prudentis
prudenti
prudenti (-e)

prudens
prudens
prudens
prudentis
prudenti
prudenti (-e)

vetus
vetus
veterem
veteris
veteri
vetere

vetus
vetus
vetus
veteris
veteri
vetere

plurala

Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

fortes
fortes
fortes
fortium
fortibus
fortibus

fortia
fortia
fortia
fortium
fortibus
fortibus

prudentes
prudentes
prudentes
prudentium
prudentibus
prudentibus

prudentia
prudentia
prudentia
prudentium
prudentibus
prudentibus

veteres
veteres
veteres
veterum
veteribus
veteribus

vetera
vetera
vetera
veterum
veteribus
veteribus

PERTSONA - IZENORDAINAK
Nom
Bok.
s Ak.
i Gen.
n Dat.
g Abl.

1.pertsonakoa
ego
--me
mei
mihi
me (mecum)

2. pertsonakoa
tu
tu
te
tui
tibi
te ( tecum)

Nom
Bok.
p Ak.
l Gen.
Dat.
Abl.

nos
-nos
nostrum (nostri)
nobis
nobis (nobiscum)

vos
vos
vos
vestrum (vestri)
vobis
vobis (vobiscum)

sg./pl.
Nom.
Bok.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl.

3. pertsonakoa
bihurkaria
----se (sese)
sui
sibi
se (secum)

EDUTEZKOAK
meus, -a, -um: nire
tuus, -a, -um: zure
suus, -a, -um: bere/beraien

noster, nostra, nostrum: gure

vester, vestra, vestrum: zuen
ERAKUSLEAK

Hic haec hoc: hau

M
Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

hic
hunc
huius
huic
hoc

singularra
F
haec
hanc
huius
huic
hac

hoc
hoc
huius
huic
hoc

hi
hos
horum
his
his

plurala
F
hae
has
harum
his
his

N
haec
haec
horum
his
his

Iste, ista, istud: hori

M
Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

iste
istum
istius
isti
isto

singularra
F
ista
istam
istius
isti
ista

N
istud
istud
istius
isti
isto

M
isti
istos
istorum
istis
istis

plurala
F
istae
istas
istarum
istis
istis

N
ista
ista
istorum
istis
istis

Ille, illa, illud: hura

Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

singularra
F
illa
illam
illius
illi
illa

M
ille
illum
illius
illi
illo

N
illud
illud
illius
illi
illo

plurala
F
illae
illas
illarum
illis
illis

M
illi
illos
illorum
illis
illis

N
illa
illa
illorum
illis
illis

ANAFORIKOA
Is, ea, id: hau/hura/bera
M
Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

is
eum
eius
ei
eo

SINGULARRA
F
N
ea
id
eam
id
eius
eius
ei
ei
ea
eo

PLURALA
F
eae
eas
earum
eis (iis,is)
eis (iis,is)

M
ei (ii)
eos
eorum
eis (iis,is)
eis (iis,is)

N
ea
ea
eorum
eis (iis,is)
eis (iis,is)

IDENTITATEZKOA
Idem, eadem, idem: bera/berbera

Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

Ad.: ikasle berak esan du

SINGULARRA
M
F
N
idem
eadem
idem
eundem eandem idem
eiusdem eiusdem eiusdem
eidem
eidem
eidem
eodem
eadem
eodem

M
eidem (iidem)
eosdem
eorundem
eisdem

PLURALA
F
eaedem
easdem
earundem
eisdem

N
eadem
eadem
eorundem
eisdem

(iisdem)

(iisdem)

(iisdem)

eisdem

eisdem

eisdem

(iisdem)

(iisdem)

(iisdem)

ENFATIKOA
Ipse ipsa, ipsum: bera
M
Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

ipse
ipsum
ipsius
ipsi
ipso

SINGULARRA
F
ipsa
ipsam
ipsius
ipsi
ipsa

Ad.: ikasleak berak esan du

N
ipsum
ipsum
ipsius
ipsi
ipso

M
ipsi
ipsos
ipsorum
ipsis
ipsis

PLURALA
F
ipsae
ipsas
ipsarum
ipsis
ipsis

N
ipsa
ipsa
ipsorum
ipsis
ipsis

ERLATIBOA
Qui, quae, quod: zein,-(e)n
M
Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

qui
quem
cuius
cui
quo

SINGULARRA
F
N
quae
quod
quam
quod
cuius
cuius
cui
cui
qua
quo

M
qui
quos
quorum
quibus
quibus

PLURALA
F
quae
quas
quarum
quibus
quibus

N
quae
quae
quorum
quibus
quibus

GALDETZAILEA
Quis, quae, quod: nor? zer? zein?

Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

M
quis (qui)
quem
cuius
cui
quo

SINGULARRA
F
quae (qua)
quam
cuius
cui
qua

N
quid (quod)
quid (quod)
cuius
cui
quo

M
qui
quos
quorum
quibus
quibus

PLURALA
F
quae
quas
quarum
quibus
quibus

N
quae
quae
quorum
quibus
quibus

ZENBATZAILEAK
Unus, -a, -um: bat, bakar
Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

M
unus
unum
unius
uni
uno

F
una
unam
unius
uni
una

N
unum
unum
unius
uni
una

F
duae
duas
duarum
duabus
duabus

N
duo
duo
duorum
duobus
duobus

F
tres
tres
trium
tribus
tribus

N
tria
tria
trium
tribus
tribus

Duo, duae, duo: bi

Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

M
duo
duos
duorum
duobus
duobus

Tres, tria: hiru

Nom.
Ak.
Gen.
Dat.
Abl

M
tres
tres
trium
tribus
tribus

ZEHAZTUGABEAK
bonus, -a, -um bezala deklinatzen direnak
ceteri, -ae, -a
cunctus, -a, -um
multus, -a, -um
paucus, -a, -um
plerique, -aeque, -aque
plurimus, -a, -um

besteak, gainontzekoak
guzti, oro, oso
asko, ugari
gutxi, eskas
gehienak, asko
asko, ugari

quantus, -a, -um

quotus, -a, -um
reliquus, -a, -um
tantus, -a, -um
universus, -a, -um

zein
zein(en)
gainerako, gainontzeko
hain haundi, hainbesteko
oso, osorik

fortis, -e bezala deklinatzen direnak

qualis,-e

nolako

talis,-e

horrelako, halako

quis/qui, quae/qua, quid bezala deklinatzen direnak

aliquis/qui, aliqua, aliquid/quod
quidam, quaedam, quiddam/quoddam
quisquam, quaequam, quidquam/quodquam
quisque, quaeque, quidque/quodque
quicumque, quaecumque, quodcumque
quisquis, quidquid/quodquid
quilibet, quaelinbet, quidlibet/quodlibet
quivis, quaevis, quidvis/quodvis
quisnam, quaenam, quidnam/quodnam
quispiam, quaepiam, quidpiam/quodpiam
ecquis/qui, ecqua, ecquid/quod

izord.: norbait, zerbait; adj.: -(r)en bat

izord.: norbait, zerbait; adj.: -(r)en bat
norbait, zerbait, baten bat
bakoitza, norbera, edonor
-(e)n edonor, -(e)n norbait, -(e)n edozer
-(e)n edonor, -(e) norbait, -(e)n edozer
edonor, dena delako, edozer
edonor, dena delako, edozer
nor bada?, zer bada?
inor, norbait, zerbait
norbait? zerbait?

unus, -a,-um bezala deklinatzen direnak

alius, alia, aliud
alter, -a, -um
uter, utra, utrum
neuter, -tra, -trum
nullus, -a, -um

beste bat
bestea, bietako bat
bata zein bestea
ez bata ez bestea
inor ez, ezein ez

solus, -a, -um

totus, -a, -um
ullus, -a, -um
uter, utra, utrum
uterque, utra-, utrum-

hainbeste,hainbat
beste horrenbeste

quot
quotquot, quotcumque

bakarrik, bakar
osorik, osoa
bat, norbait, zerbait
bietako bat
bata zein bestea, biak

deklinaezinak direnak
tot
totidem

-(e)n adina
-(e)n adina

ADITZAK

sum, es, esse, fui izan

Orainaldia

Indikatiboa
Lehenaldi
inperfektua

Geroaldi inperfektua

Orainaldia

sum
es
est
sumus
estis
sunt

eram
eras
erat
eramus
eratis
erant

ero
eris
erit
erimus
eritis
erunt

sim
sis
sit
simus
sitis
sint

LA perfektua

Indikatiboa
LA pluskua.

Geroaldi inperfektua

LA perfektua

fui
fuisti
fuit
fuimus
fuistis
fuerunt (-ere)

fueram
fueras
fuerat
fueramus
fueratis
fuerant

fuero
fueris
fuerit
fuerimus
fueritis
fuerint

fuerim
fueris
fuerit
fuerimus
fueritis
fuerint

OA inf.
Geroaldi inf.

3.sg.
2.pl
3.pl

essem
esses
esset
essemus
essetis
essent

Subjuntiboa
LA pluskua.

fuissem
fuisses
fuisset
fuissemus
fuissetis
fuissent

esse
fuisse
futurum, -am, -um esse

Lehenaldi inf.

Agintera
2.sg

Subjuntiboa
Lehenaldi
inperfektua

Orainaldia

Geroaldia

es
este

esto
esto
estote
sunto

10

11

Aditz erregularrak
Boz aktiboa
Indikatiboa
1.jokab.

2.jokab.

3.jokab.

3. jokab.nahasia

4.jokab.

Orainaldia

laudo (a+o=o)
laudas
laudat
laudamus
laudatis
laudant

moneo
mones
monet
monemus
monetis
monent

lego
legis
legit
legimus
legitis
legunt

capio
capis
capit
capimus
capitis
capiunt

audio
audis
audit
audimus
auditis
audiunt

Lehenaldi
Inperfektua

laudabam
laudabas
laudabat
laudabamus
laudabatis
laudabant

monebam
monebas
monebat
monebamus
monebatis
monebant

legebam
legebas
legebat
legebamus
legebatis
legebant

capiebam
capiebas
capiebat
capiebamus
capiebatis
capiebant

audiebam
audiebas
audiebat
audiebamus
audiebatis
audiebant

Geroaldi
Inperfektua

laudabo
laudabis
laudabit
laudabimus
laudabitis
laudabunt

monebo
monebis
monebit
monebimus
monebitis
monebunt

legam
leges
leges
legemus
legetis
legent

capiam
capies
capiet
capiemus
capietis
capient

audiam
audies
audiet
audiemus
audietis
audient

Lehenaldi
Perfektua

laudavi
laudavisti
laudavit
laudavimus
laudavistis
laudaverunt/
laudavere

monui
monisti
monuit
monuimus
monuistis
monuerunt/
monuere

legi
legisti
legit
legimus
legistis
legerunt/
legere

cepi
cepisti
cepit
cepimus
cepistis
ceperunt/
cepere

audivi
audivisti
audivit
audivimus
audivistis
audiverunt/
audivere

Lehenaldi
Pluskuanperfektua

laudaveram
laudaveras
laudaverat
laudaveramus
laudaveratis
laudaverant

monueram
monueras
monuerat
monueramus
monueratis
monuerant

legeram
legeras
legerat
legeramus
legeratis
legerant

ceperam
ceperas
ceperat
ceperamus
ceperatis
ceperant

audiveram
audiveras
audiverat
audiveramus
audiveratis
audiverant

Geroaldi
Perfektua

laudavero
laudaveris
laudaverit
laudaverimus
laudaveritis
laudaverint

monuero
monueris
monuerit
monuerimus
monueritis
monuerint

legero
legeris
legerit
legerimus
legeritis
legerint

cepero
ceperis
ceperit
ceperimus
ceperitis
ceperint

audivero
audiveris
audiverit
audiverimus
audiveritis
audiverint

12

Subjuntiboa

Orainaldia

Lehenaldi
Inperfektua

Lehenaldi
Perfektua

Lehenaldi
Pluskuanperfektua

1. jokab.

2.jokab.

3.jokab.

3.jokab.nahasia

4. jokab.

laudem
laudes
laudet
laudemus
laudetis
laudent
laudarem
laudares
laudaret
laudaremus
laudaretis
laudarent
laudaverim
laudaveris
laudaverit
laudaverimus
laudaveritis
laudaverint
amavissem
amavisses
amavisset
amavissemus
amavissetis
amavissent

moneam
moneas
moneat
moneamus
moneatis
moneant
monerem
moneres
moneret
moneremus
moneretis
monerent
monuerim
monueris
monuerit
monuerimus
monueritis
monuerint
monuissem
monuisses
monuisset
monuissemus
monuissetis
monuissent

legam
legas
legat
legamus
legatis
legant
legerem
legeres
legeret
legeremus
legeretis
legerent
legerim
legeris
legerit
legerimus
legeritis
legerint
legissem
legisses
legisset
legissemus
legissetis
legissent

capiam
capias
capiat
capiamus
capiatis
capiant
caperem
caperes
caperet
caperemus
caperetis
caperent
ceperim
ceperis
ceperit
ceperimus
ceperitis
ceperint
cepissem
cepisses
cepisset
cepissemus
cepissetis
cepissent

audiam
audias
audiat
audiamus
audiatis
audiant
audirem
audires
audiret
audiremus
audiretis
audirent
audiverim
audiveris
audiverit
audiverimus
audiveritis
audiverint
audivissem
audivisses
audivisset
audivissemus
audivissetis
audivissent

Agintera
1.jokab.

2. jokab

3.jokab

3.jokab. nahasia

4.jokab.

OA

2. sg
2.pl

lauda
laudate

mone
monete

lege
legete

cape
capite

audi
audite

GA

2.sg
3.sg
2.pl
3.pl

laudato
laudato
laudatote
laudanto

moneto
moneto
monetote
monento

legito
legito
legitote
legunto

capito
capito
capitote
capiunto

audito
audito
auditote
audiunto

13

Aditzaren forma ez pertsonalak

Infinitiboa
Orainaldiko
Infinitiboa

Boz
aktiboa

laudare

laudavisse

monere

monuisse

legere

legisse

capere

cepisse

audire

audivisse

laudari
moneri
Boz
pasiboa

Lehenaldiko
Infinitiboa

legi
capi
audiri

Geroaldiko
Infinitiboa
laudaturum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse
moniturum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse
lecturum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse
capturum,-am, -um esse
-os,-as,-a esse
auditurum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse

laudatum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse
monitum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse
lectum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse
captum, -am, -um esse
-os,-as,-a esse
auditum,-am,-um esse
-os,-as,-a esse

laudatum iri
monitum iri
lectum iri
captum iri
auditum iri

Partizipioa
Orainaldiko
Partizipioa
Boz
aktiboa

Boz
pasiboa

Lehenaldiko
Partizipioa

laudans, -ntis
monens, -ntis
legens, -ntis
capiens, -ntis
audiens, -ntis

Geroaldiko
Partizipioa
laudaturus, -a, -um
moniturus, -a, -um
lecturus, -a, -um
capturus, -a, -um
auditurus, -a, -um

laudatus, -a, -um

monitus, -a, -um
lectus, -a, -um
captus, -a, -um
auditus, -a, -um

laudandus, -a, -um

monendus, -a, -um
legendus, -a, -um
capiendus, -a, -um
audiendus, -a,- um

14

Boz pasiboa
Indikatiboa

Orainaldia

Lehenaldi
Inperfektua

Geroaldi
Inperfektua

Lehenaldi
Perfektua

Lehenaldi
Pluskuanperfektua

Geroaldi
Perfektua

1.jokab.

2.jokab.

3.jokab.

3. jok.nahasia

4.jokab.

laudor
(a+o+r=or)
laudaris, -re
laudatur
laudamur
laudamini
laudantur

moneor
moneris, -re
monetur
monemur
monemini
monentur

legor
legeris, -re
legitur
legimur
legimini
leguntur

capior
caperis, -re
capitur
capimur
capimini
capiuntur

audior
audiris, -re
auditur
audimur
audimini
audiuntur

laudabar
laudabaris,-re
laudabatur
laudabamur
laudabamini
laudabantur
laudabor
laudaberis
laudabitur
laudabimur
laudabimini
laudabuntur
laudatus, a, um
sum
es
est
laudati, ae, a
sumus
estis
sunt
laudatus, a, um
eram
eras
erat
laudati, ae, a
eramus
eratis
erant
laudatus, a, um
ero
eris
erit
laudati, ae, a
erimus
eritis
erunt

monebar
monebaris, -re
monebatur
monebamur
monebamini
monebantur
monebor
moneberis
monebitur
monebimur
monebimini
monebuntur
monitus, a, um
sum
es
est
moniti, ae, a
sumus
estis
sunt
monitus, a, um
eram
eras
erat
moniti, ae, a
eramus
eratis
erant
monitus, a, um
ero
eris
erit
moniti, ae, a
erimus
eritis
erunt

legebar
legebaris,-re
legebatur
legebamur
legebamini
legebantur
legar
legeris
legetur
legemur
legemini
legentur
lectus, a, um
sum
es
est
lecti, ae, a
sumus
estis
sunt
lectus, a, um
eram
eras
erat
lecti, ae, a
eramus
eratis
erant
lectus, a, um
ero
eris
erit
lecti, ae, a
erimus
eritis
erunt

capiebar
capiebaris, -re
capiebatur
capiebamur
capiebamini
capiebantur
capiar
capieris
capietur
capiemur
capiemini
capientur
captus, a, um
sum
es
est
capti, ae, a
sumus
estis
sunt
captus, a, um
eram
eras
erat
capti, ae, a
eramus
eratis
erant
captus, a, um
ero
eris
erit
capti, ae, a
erimus
eritis
erunt

audiebar
audiebaris, -re
audiebatur
audiebamur
audiebamini
audiebantur
audiar
audieris
audietur
audiemur
audiemini
audientur
auditus, a, um
sum
es
est
auditi, ae, a
sumus
estis
sunt
auditus, a, um
eram
eras
erat
auditi, ae, a
eramus
eratis
erant
auditus, a, um
ero
eris
erit
auditi, ae, a
erimus
eritis
erunt

15

Subjuntiboa

Orainaldia

Lehenaldi
Inperfektua

Lehenaldi
Perfektua

Lehenaldi
Pluskuanperfektua

1. jokab.

2.jokab.

3.jokab.

3.jokab.nahasia

4. jokab.

lauder
lauderis, -re
laudetur
laudemur
laudemini
laudentur
laudarer
laudareris
laudaretur
laudaremur
laudaremini
laudarentur
laudatus, a, um
sim
sis
sit
laudati, ae, a
simus
sitis
sint
laudatus, a, um
essem
esses
esset
laudati, ae, a
essemus
essetis
essent

monear
monearis, -re
moneatur
moneamur
moneamini
moneantur
monerer
monereris
moneretur
moneremur
moneremini
monerentur
monitus, a, um
sim
sis
sit
moniti, ae, a
simus
sitis
sint
monitus, a, um
essem
esses
esset
moniti, ae, a
essemus
essetis
essent

legar
legaris, -re
legatur
legamur
legamini
legantur
legerer
legereris
legeretur
legeremur
legeremini
legerentur
lectus, a, um
sim
sis
sit
lecti, ae, a
simus
sitis
sint
lectus, a, um
essem
esses
esset
lecti, ae, a
essemus
essetis
essent

capiar
capiaris, -re
capiatur
capiamur
capiamini
capiantur
caperer
capereris
caperetur
caperemur
caperemini
caperentur
captus, a, um
sim
sis
sit
capti, ae, a
simus
sitis
sint
captus, a, um
essem
esses
esset
capti, ae, a
essemus
essetis
essent

audiar
audiaris, -re
audiatur
audiamur
audiamini
audiantur
audirer
audireris
audiretur
audiremur
audiremini
audirentur
auditus, a, um
sim
sis
sit
auditi, ae, a
simus
sitis
sint
auditus, a, um
essem
esses
esset
auditi, ae, a
essemus
essetis
essent

Agintera
1.jokab.

2. jokab

3.jokab

3.jokab. nahasia

4.jokab.

OA

2. sg
2.pl

laudare
laudamini

monere
monemini

legere
legimini

capere
capimini

audire
audimini

GA

2.sg
3.sg
3.pl

laudator
laudator
laudantor

monetor
monetor
monentor

legitor
legitor
leguntor

capitor
capitor
capiuntor

auditor
auditor
audiuntor

16

Gerundio gerundiboa

Akus.
Gen.
Dat.
Abl.

1.jokab.

2. jokab

3.jokab

3.jokab. nahasia

4.jokab.

laudandum
laudandi
laudando
laudando

monendum
monendi
monendo
monendo

legendum
legendi
legendo
legendo

capiendum
capiendi
capiendo
capiendo

audiendum
audiendi
audiendo
audiendo

gerundiboa
Vid. Geroaldiko Partizipio pasiboa

17

Aditz irregularrak
possum, potes, posse, potui ahal izan
Orainaldia

Indikatiboa
Lehenaldi inperfektua Geroaldi inperfektua

Orainaldia

possum
potes
potest
possumus
potestis
possunt

poteram
poteras
poterat
poteramus
poteratis
poterant

potero
poteris
poterit
poterimus
poteritis
poterunt

possim
possis
possit
possimus
possitis
possint

LA perfektua

Indikatiboa
LA pluskua.

Geroaldi inperfektua

LA perfektua

potui
potuisti
potuit
potuimus
potuistis
potuerunt (-ere)

potueram
potueras
potuerat
potueramus
potueratis
potuerant

potuero
potueris
potuerit
potuerimus
potueritis
potuerint

potuerim
potueris
potuerit
potuerimus
potueritis
potuerint

OA inf.
Lehenaldi inf.
OA part.

Subjuntiboa
Lehenaldi inperfektua

possem
posses
posset
possemus
possetis
possent

Subjuntiboa
LA pluskua.

potuissem
potuisses
potuisset
potuissemus
potuissetis
potuissent

posse
potuisse
potens,-ntis

prossum, prodes, prodesse, profui,

-probestu

IND. OA.: pro-sum, prod-es, prod-est, pro-sumus, prod-estis,

pro-suntLehenaldi inper.: prod-eram, proderas....GA
inperfektua.: prod-ero, prod-eris, ..Agin.: prod-es, prod-esto,
prod-esto; prod-este, prod-estate, pro-sunto.
SUB. OA.: pro-sim, pro-sis... Lehenaldi inperfectua.: prod-essem,
prod-esses, ...

Volo, vis, velle, volui nahi izan

Orainaldia

Indikatiboa
Lehenaldi inperfektua Geroaldi inperfektua

Orainaldia

volo
vis
vult
volumus
vultis
volunt

volebam
volebas
volebat
volebamus
volebatis
volebant

volam
voles
volet
volemus
voletis
volent

velim
velis
velit
velimus
velitis
velint

LA perfektua

Indikatiboa
LA pluskua.

Geroaldi inperfektua

LA perfektua

volui
voluisti
voluit
voluimus
voluistis
voluerunt (-ere)

volueram
volueras
voluerat
volueramus
volueratis
voluerant

voluero
volueris
voluerit
voluerimus
volueritis
voluerint

voluerim
volueris
voluerit
voluerimus
volueritis
voluerint

Subjuntiboa
Lehenaldi inperfektua

vellem
velles
vellet
vellemus
velletis
vellent

Subjuntiboa
LA pluskua.

voluissem
voluisses
voluisset
voluissemus
voluissetis
voluissent

18

OA infinitibo
Lehenaldi infinitiboa
OA part.

velle
voluisse
volens,-ntis

nolo, non vis, nolle, nolui

nahi ez izan

malo, mavis, malle, malui

nahiago izan

IND. OA.: nolo, non vis, non vult, nolumus, non vultis, nolunt
Lehenaldi inperfektua.: nolebam, nolebas....GA inperfektua.:
nolam, noles... SUBJ.: OA.: nolim, nolis, ...Lehenaldi
inperfektua.: nollem, nolles...Inf.: nol-le Agint. noli, nolito,
nolite, nolitote OA part. nolens, -entis
IND. OA.: malo, mavis, mavult, malumus, mavultis, malunt
Lehenaldi inperfektua.: malebam, malebas....GA inperfektua.:
malam, males .. SUBJ.: OA.: malim, malis... Lehenaldi
inperfektua.: mallem, malles Inf.: malle

Eo, is, ire, i(v)i, itum joan

Orainaldia

Indikatiboa
Lehenaldi inperfektua Geroaldi inperfektua

Orainaldia

eo
is
it
imus
itis
eunt

ibam
ibas
ibat
ibamus
ibatis
ibant

ibo
ibis
ibit
ibimus
ibitis
ibunt

eam
eas
eat
eamus
eatis
eant

LA Perf.

Indikatiboa
LA Plpf.

GA inperfektua

LA perfektua

i(v)i
i(v)isti
i(v)it
i(v)imus
i(v)istis
i(v)erunt (-ere)

i(v)eram
i(v)eras
i(v)erat
i(v)eramus
i(v)eratis
i(v)erant

i(v)ero
i(v)eris
i(v)erit
i(v)erimus
i(v)eritis
i(v)erint

i(v)erim
i(v)eris
i(v)erit
i(v)erimus
i(v)eritis
i(v)erint

OA infinitiboa
Lehenaldi infinitiboa
OA part.
Lehenaldi part.

Subjuntiboa
Lehenaldi inperfektua.

irem
ires
iret
iremus
iretis
irent

Subjuntiboa
LA Plpf.

i(v)issem
i(v)isses
i(v)isset
i(v)issemus
i(v)issetis
i(v)issent

ire
i(v)isse
iens, euntis
itus,-a,-um

Fero, fers, ferre, tuli, latum eraman

Orainaldia

Indikatiboa
Lehenaldi inperfektua Geroaldi inperfektua

Orainaldia

fero
fers
fert
ferimus
fertis
ferunt

ferebam
ferebas
ferebat
ferebamus
ferebatis
ferebant

feram
feras
ferat
feramus
feratis
ferant

feram
feres
feret
feremus
feretis
ferent

Subjuntiboa
Lehenaldi inperfektua.

ferrem
ferres
ferret
ferremus
ferretis
ferrent

19

LA perfektua

Indikatiboa
LA pluskua.

Geroaldi inperfektua

LA perfektua

tuli
tulisti
tulit
tulimus
tulistis
tulerunt (-ere)

tuleram
tuleras
tulerat
tuleramus
tuleratis
tulerant

tulero
tuleris
tulerit
tulerimus
tuleritis
tulerint

tulerim
tuleris
tulerit
tulerimus
tuleritis
tulerint

Subjuntiboa
LA pluskua.

tulissem
tulisses
tulisset
tulissemus
tulissetis
tulissent

Feror (boz pasiboa)

Orainaldia

Indikatiboa
Lehenaldi inperfektua Geroaldi inperfektua

Orainaldia

feror
ferris/ ferre
fertur
ferimur
ferimini
feruntur

ferebar
ferebaris /-re
ferebatur
ferebamur
ferebamini
ferebantur

ferar
fereris /-re
feretur
feremur
feremini
ferentur

ferar
feraris /-re
feratur
feramur
feramini
ferantur

LA perfektua

Indikatiboa
LA pluskua.

Geroaldi inperfektua

LA perfektua

latus,-a,-um
sum
es
est
lati,-ae,-a
sumus
estis
sunt

latus,-a,-um
eram
eras
erat
lati,-ae,-a
eramus
eratis
erant

latus,-a,-um
ero
eris
erit
lati,-ae,-a
erimus
eritis
erunt

Boz aktiboa

Boz pasiboa

OA infinitiboa
Lehenaldi infinitiboa

ferre
tulisse

ferri
latum,-am,-um
esse

OA part.
Lehenaldi part.

ferens, -ntis

Subjuntiboa
Lehenaldi inperfektua.

ferrer
ferreris /-re
ferretur
ferremur
ferremini
ferrentur

Subjuntiboa
LA pluskua.

latus,-a,-um
sim
sis
sit
lati,-ae,-a
simus
sitis
sint

latus,-a,-um
essem
esses
esset
lati,-ae,-a
essemus
essetis
essent

latus,-a,-um

Fero-ren konposatuak:
affero, attuli ekarri, ekarpena egin; aufero, abstuli kendu; circumfero, circumtuli inguratu; confero,
contuli alderatu; defero, detuli baztertu; differo, distuli ezbedina izan; affero, attuli kendu; infero, intuli
sartu; offero, obtuli eskaini; perfero, pertuli jasan; praefero, praetuli nahiago izan; profero, protuli
erakutsi; refero, rettuli eman, ekarri; suffero, sustuli sufritu; transfero, transtuli (lekuz) aldatu; antefero,
antetuli en aurrean jarri.
fio, fis, fieri, factus sum

IND. OA.: fio, fis, fit, ...Lehenaldi inperfektua.: fiebam,

fiebas....GA inperfektua.: fiam, fies, fiet... LA Perf.: factus, -a,
-um sum-- SUBJ.: OA.: fiam, fias, fiat-- Lehenaldi inperfektua.:
fierem, fieres, fieret...Inf.: fieri Gerundibo: faciendus, -a,
-um-- Agint. fi, fito; fite, fitote, fiunto

20

Sintaxia

21

Juntagailuak
Emendiozkoak :
et, -que (enklitikoa), atque, ac (kontsonante aurrean bakarrik) = eta
nec, neque = eta ez , ezta... (ere)
etiam, quoque, et et . = gainera, ere, alde batetik ., bestetik
Hautakariak :
aut, vel, -ve, sive = edo / ala
vel vel; aut aut ; sive sive ; seu seu (korrelazioan) = edo edo ; nahiz
nahiz ;
edo nahiz ; edota
Aurkaritzazkoak :
sed, verum, vero, autem = baina / baizik, hala ere
at = aitzitik, ostera, ordea, berriz, aldiz
ceterum, tamen = hala ere, halere, alabaina, dena den, dena dela
Kausazkoak edo azaltzaileak :
nam, namque, enim, etenim = bait-(+aditza), izan ere, zeren, bada
Ondoriozkoak :
igitur, ergo, itaque, perinde = beraz, bada, horrenbestez

22

Menderagailuak
Konpletiboak : ut, ne, quin, quominus = -ela, -t(z)ea, t(z)eko
Helburuzkoak : ut, uti = -t(z)eko, -t(z)era, -t(z)earren
ne, ut ne = ez -t(z)eko, ez -t(z)earren
Kausazkoak : quod, quia, quoniam := -elako
quando, siquidem, cum = -(e)nez gero, -(e)la eta, -(e)la medio, ezen
Denborazkoak : cum, ut, ubi, quando = -enean
simul ac, simul atque, ut primum, cum primum = ... orduko, bezain laister/azkar
quoad, donec, dum, quamdiu = ...-en bitartean, -en arte, -en artean
antequam, priusquam = .... baino lehen
postquam, postea quam = ondoren, ostean
Ondoriozkoak : ut, ita ut = hain non/ezen bait-, hainbesteraino ... non
ut non, quin : ez... -enik
Konparaziozkoak : ut, uti, sicut, velut, veluti = -(e)n bezala
prout : -n gisan, -n legez, -en neurrian
Kontzesiboak : quamquam, etsi, tametsi, etiamsi = nahiz eta ..., arren
quamvis, cum, ut, licet = nahiz eta , arren
Baldintzazkoak : si = ba- (+aditza), baldin ba-
nisi , ni = ez ba-(+aditza)
sin = baina ez ba-(+aditza)
dummodo, dum = -en bitartean, ba- (+aditza)

23