2.3. Seiltrommein 27 Tafel 2.11. Gowichte guBeisemner und goachwoiBter Seilrollen Rollendurchmesser D, 400, 630 710: 800 | 800 < ee Given in kp be Gtagering (SF nnun, | 3 | | | BR | ws |) Zao Govizhserspsnin % sls] 8] 8 | 8 | 8 su cpan zulachon atl Spichenbelindlicon Ab- fechnite dos Kratins cinwirkt, ermittlt sich aus dem 2.31, Hauptabmessungen Krafteck cder rechnerisch nach der leicht abzuleiten- den Gleichung, a sin 2 P=2Ssind wenn £ der Seilzug und y der Winkel zwischen zwei benachbarton Speichen ist. Da dieso Last gloichmasig verteilt ist und der Krand als ein Triger auf vielen Stitzen sufgefabt werden kann, kenn man fur das grbBte Biegemoment setzen P 16° max My = wobei I die Linge eines Abschnittes bedeutet, Mit W as Widerstandsmoment des Kranzquerschnilies er- echnet sioh dann dio Biegobeanspruchung 2 Pl iw (callssig otwa o = 1000 kpjom bei St 37) Die aus zwei Rndeisen bestehenden Doppelepoichen werden yon derselbon Kraft P= 28-sin ouf 2 Knickung boansprucht. Mit ols Doppolquersehnitt, = © als Knickzahl ergibt sich x 28-sin F (aul, etwa 1000 kplem). 2.3, Seiltrommeln Nach den Unfallverhiitungsvorschriften miissen die Seiltrommeln so eingerichtet. sein, daB das Verwiekeln des Seiles auf der Trommel verhindert wird, z, B. durch Scilrillen oder Seil- wickler. Zur Schonung des Seiles werden dic Trommeln meist mit schraubenformig einge- drehten Rillen versehen, die cine gleichmaBige Wicklung des Seiles auf der ‘Trommel gewahr- leisten. [Glatte Trommeln mit dbereinanderge- wickelton Seillagen sind bei einfachen Ausfih- rungen (Bouwinden, Schrappertrommeln) und bei Speichertrommeln iiblich, die — meist hinter einem Treibscheibenantrieb angeordnet — sehr groBe Scilliingon boi goringem Scilzug aufspei- chern miissen.) Die Seiltrommeln miissen auf beiden Seiten mit Bordscheiben versehen sein, die so hoch sind, daB sie die oberste Scillage noch um {fy Seildurchmesser iberragen. Die Bordscheiben kénnen entfallen, wenn durch andere MaGnahmen das seitliche Ablaufen des Seiles verhindert ist. Der Trommeldurchmesser 2 (aut Seilmitte be- zrogen) ist church DIN 15020 (s. 2.1.8, festgelegt. Die Trommellange st von der aufzuwiekelnden Seillinge L abhingig. Die Windangszahl n, die mar Aufnakme dieser Seillinge erforderlich ist, crrechnet sich au Lb Da Dez kommen noch mindestens 2 oder 3 Win- dungen, die zur Sicherung der Seilendbefestigung fauch bei duBerster Laststelhime noch anf der Trommel sein mitssen (§ 25 Unfallverhiitungs- vorschriften 8a), s0 dai dic Gosamtzahl der Windungen betrégt L ee Dat Die Steigung « der cingedrehten Nuten kann nach der ‘Tafel 2.42, gewahit werden, dic die Rillenabmessungen fir normale Betriebsverhalt- nisse angibt, (Bei besonders starker Seilab- Tenkung ‘oder starkem Schrigrug sind tiefere Rillen vorzuziehen, s. auch 2.5,) Bild 2.82, Abmess ;ngen fir Trommelsilien ‘Tatel 2.12, Abmessungen der Trommelrillen nach Bild 2.92 Sea] 00 | 3 [16] 19 [52] 27 [as [ao] ae + fiz [is [is]o2 [os|a1 [ar] ss] 49 1 G]igs | 13/15 | ts | 22 | 24 | 2] 28 aft 3] 4] 5] 6 Die bewiekelte Lange 1 dee rome! ist dann T= (n+ 1)o. 2.3.2, Trommelwandstiirke Die ‘Trommelbeanspruchung setzt sich zu- sammen aus 1, der Drehbeanspruchung durch das mu ubertragende Drehmoment, 2. der Bio, gungsbeansprachung durch den Zug des ab-28 lnufenden Seiles und 3. der Umschniirung der ‘Trommel durch die Seilwindungen, Die Drehbe- anspruchung ist so gering, da8 sic vernachliissigt werden kann. Auch die Biegebeanspruchung des ganzen ‘Trommelrohres als ‘Triger anf 2wei Stiitzen ist nur bei sehr langen ‘Trommeln von BinfluB. In erster Linie muB dic Trommelwand- stirke nach den Beansprachungen bemessen werden, die sich aus der Umschnitrung der ‘Prommel ergeben [2.41]. Die Beansprachungen aus der Umschniirang sotzen sich zusammen aus Druck und Biogung. Man erkennt dic Art der Boansprachung am besten, wenn man sich, io Vorlormung der Trommel unter ofsem sehr hohen Scilaug vorstelle, wie das in Wild 2.33 fr eine einzige Seilumschlinggunge dargestellt ist. Unver dem Kintlng des hohen Seilzuges wird die ‘Trommel cingeschnirt, tnd zwar am stirksten an der Stelle wimittelber unter der Seilwinding, Die Tromme! wird also au? Druck beansprucht, wobei dio Zusammondriiokung und damit dio Drackbeensprechung um so. mehr abnimmt, je weiter der betrachtete Querschnitt von der Seilwin- dung entiorat ist, Bin _parallel sur ‘Trommetaahie herausgeschnittencr, urspriinglich gerader Sur alow Trommelmantels nimme die aus Bild 2.33 liche gebogene Gestalt an. Infolge dieser Verbiegung des urspringlich geraden Streitons miissen in. den Querschnitton senkrecht zur ‘Trommelachse Bicge spannungen herrsehen, Im Betrich wird die ‘frommel nun nicht durch eine cinzige Seilwinding beiastet. Ta der Regel wird viel teh das an einem ‘Trommelonde befestigte Sell unter voller Sponnung aufgewanden, bis sehlieBlich di ganze Trominel von, dict nobeneinanderlogend Seilwindungen umschlungen ist. Wenn die urspring: Tiche “Soilspannung in alien Windungon othelten Dliebo, kinnte dic Beanspruchung der vollgewunden« ‘Trommol aus der Uberlagerang der durch die einzeln« Scilvindungen. hervorgerafenen Spanmmgsrustande ‘erhalten werden. Bs louehtet ein, daB dabes die Biege- beanspruching verschwinden wiirde, da bei einer gleichmabig auf der ganzen Lingo vor Seilaug bean Spruchten ‘Trommel diese euch gleichmabig’ einge schniitt warde, 60 daB der parallel zur Trommelachse herausgeschnitiene Streifen des Trommelmantels ‘auch nach der Verformung gerade bliehe. Die Druck- Seansprachungen dagegen warden sich addieren, a0 1aB sui den mu ciner Seilwindung gehérigen Quer. Schnitt deo ‘Trommelmontels der volle Selig Mame (s. Bild 2234). Die. Druckbeanspruchang ware alco unter diesen Vorausseteingen s om kplem® @) Bild 2.88, Verformung dea ‘Trommelnantels durch ino cinzige Seilwindung 2, Die Bauteile der Seiitriebe Bild 284. Druckbean- spruchung des Trom melmantels bei voller ‘Umwieldung In Wieldichkeit teeffen aber auch dies Voraus- selzungen nicht ganz zn. Wird némlich eine Seilwin dung auf dig Trommel auigebracht, so hat die Trommel an dieser Stelle noch nicht die’ volle Zusammen- Ariickung erfahven. Diose erhélt sio vollstandig erst Gureh die Teuckwirkang dee noch spater afrawinden- don Seilwicklungen. Tn demselben Mabe, wie nun die ‘Tromanel an der beizachteten Stelle durch die folgens don Windungen susammengedsiokt wird, zieht, sich as Seil an dissor Stelle zusammen, 20 daf der Seilzng entsprochond nachlagt. Dabei wird ein Ausgleich dat Scilspannung nach der Anflaufatello hin durch. die Reibung des Seiles auf der. Trommel. verhindert Infolgodessen werden dio Seilwindungen aut. der Trommel eine geringere Spannung haben als an det Aviloulstelle und euch dic vollgewiekelte. Trommel selbst orfihet. eine goringere Druckbeanspruchtng, tun 2war etwa 8 0 = 086 An der Auilsufstolle des Seiles ist diese Druekbean apruchung noch geringer, da ja der danebenliegende unbewickelte Trommeltelt diese Stelle noch entlastet. Fiir die Drackbeanspruchung an der Auflavfatello kann man dahor aotzen = a om = 0.6 = kpfom' Gy An dieser Auflaufstelle des Seiles heben sich aber fagch die. Biogebeanspruchingen noch nicht so aus gleichen Wénmien wie auf dem bereits vallgewiekeltan Trommeltil, Par die Biegebeanspruchung an dieser Sele kann man ennehiven 4 = 0,98 sVae pom? m Diowe beiden Boanspruchungon trolen gleichzeitig, wer auch in tm 0° gegencinander® verstzten Sehnitesbonen auf. Pur die rutsige Hohe der Bean spriching ist. madgebend, “da ‘ce sich um eine Schwollonds Halastung handelt. Avs diesem Grande att og bex gufelsarnen,‘Trommeln (GG-18) nicht cofler fowah werden. ss 200 bis 250 epjom®. Beh Cahltrommeln aus 8€7 kann sowobl oy sls ach Oy mit etwa 800 kpjexm® tagelassen worded, bet hohet? Srertigem Stahl entapeechend mehr. Tat die eine. Be Shspruchung Kleiner ao kann die andere enteprechend r0bor zugslassen werden und umgekehet® 4) Nach der Gestaltanderungsonergie-Hypothese wird2.3, Seiltrommeln 2¢ ‘Tafel 2.18, Wandstarken h in mm fur geschweilte Trommeln aus St 37 und gogossene Trommeln aus GG-18 (Werte eingellammert). Normaler Botrieb setaus | gure ter | Seteleune ‘Trommaldurchinesyor in rom ko mm mm 20) we oo 00, 0 70) 300 500 8 ° 4 [4 © 1000 10 15 | 6 iM) | 6) 1500 13 15 8 a2)| 8 (14) 2000 16 18 9 (4)| 8 (13) 2500 16 18 10 (15) | 10 (13) 3000 49 22 11 (16) | 11 (16) 4000 2 25 12 (18) 5000 or 7 44 (20) | 14 (20) 6300 28 3 16 (22) ] 18 (22) 8000 3 35 47 (26) 10000 33 37 20 8) | 19 (27) Bei Berechnung der Tabellenwerte wurde die Quersehn mit berieksichtigt, Schmit 6-0 tsvergraflorung durch das Gowindeprofil (im Mittel 15%) Diese Werte gelton fir normalen Betrieb. Pir leich. ten Betrieb (seltene Benutzung und selten vole Be lastung) kénnen sie um 25% erhdht werden. Bei be. sonders schworem Betrieb (stots volle Belastung, St6lle, Méglichicit von Uberlastungen) sind sio um 20% herabausetzen Die Tafel 2.13. zeigt die auf dieser Grundlage fiir normalen Betrieb ermittelten ‘Trommel- wandstirken im Rillengrund fiir verschiedene Seilatige und Trommeldurchmesser. Diese Werte miissen bei guBeisernen ‘Trommeln noch mit cinom Zuschlag von 3 bis 10 mm je nach Trom- melgréBe fiir die beim GieBen mogliche Kernver- setziing verschen werden. Die friher ibliche Fanstformel: Wandstirke — Soildurchmessor liefert daher fiir guBeiserne Trommeln im allzge- meinen brauchbare Werte. Bei geschweifiten Trommeln ergibt: sich die Wandstiirke des unbearbeiteten Trommelrohres nach Bild 2.82 zu h 4 oe a +2, wobei x eine Bearbeitungszugabo von ctwa 2mm bei 500 mm Trommeldurchmesser, 3mm bei 1000 und 2.85. Ubliche Bauart einer guSeisernen Seiltrommel 4 mm bei 1500 mm Trommeldurchmesser ist. Um auf jeden Fall die errechnete Wandstirke him Rillengrand 2u haben, ist fiir den AuBendurch- messer des rohen Trommelrohres eine Toleranz mit + 0 und — 22 vorzuschreiben. Werte fiir a 8, Tafel 2.12. Berechnung von Wickeltrommeln mit mehre- ren Seillagen s. [2,45] 2.3.3. Gestaltung der Seiltrommel Bild 2.35 zeigt cine normale gegossene Trom- mel. Werkstoff: GG-18. Stahlgub kommt wegen des hohen Preises fiir ‘Trommeln kaum noch in ‘Frage, um so mehr, als sich aus gieftechnischen Griinden die Wandstarke nicht wesentlich ge- ringer halten léBt als bei guSeisernen Trommeln. Dagegen erméglicht dic geschweiSte Trommel (Bild 2.36) eine ethebliche Gewichtsorsparnis und ist fiir groBere Durchmesser die wirtschaft- liche Ausfahrungsform, Das Trommelrohr wird ‘aus Blech gewalzt und mit einer Lingsnaht 2u- sammengeschweilt.Die Stirnwand, die ebenfalls aus einer Bloch- tafel herausgeschnitten ist, wird durch den Schragaug des Seiles auf Biegung als Platte be- ansprucht. Ist Hf die Horizonialkomponente des Seilzuges, dio mit etwa 10% des Seileuges ange- nommen werden kann, W die Stimwandstarke, D der Trommeldurchmesser, Dy der Naben- durchmesser, so ist die Beanspruchung der Stirn- wand ne oo = 1a (1 5 Oe) ®) Bei geschweiften Trommeln kann gp bis zu 1000 kpfem® zugelassen werden, bei gegossenen ‘Trommeln ist W etwa gleich 4 2u wahlen ine Verstiirkung der Stimwand durch Rippen ist nur dann notwendig, wenn die Nabe zur Stirnwand stark exzentrisch sitzt (Bild 2.36) Der Trommelmantel selbst soll mit diesen Rippen nicht verbunden werden, ebenso wie auch jede andere Versteifung des ‘Trommelmantels darch Kreis. oder Langerippen nicht nur unnatig, son- dern sogar schidlich ist. Derartige Verstairkun- gen hindem zwar die freie Verformung des ‘Trommelmantels, sind aber gerade deswegen die Ursache zu besonderen Spannungsanhéufungen an diesen ,,verstarkten" Stellen [2.41]. Bild 2.37 zeigt eine guBeiserne Veruchsstrommel mit einer ringférmigen Rippe in Mitte des Trommelman- els, die infolge der Spannungsanhéufung 2a beiden Seiten der Rippe angerissen ist, wahrend bei derselben Beanspruchung die Trommel ohne Rippe, Bild 2.38, zwar etwas verformt, aber sonst nicht ‘beschidigt wurde. Auch die Stirnwand stellt nichts anderes als cine derartige ringférmi- ge Rippe dar. Es ist daher wichtig, diese Ver- bindungsstelle des ‘Trommelmantels mit der Stirnwand durch eine geniigende Zahl unbe- lasteter Scilwindungen vor Uberbeanspruchun- gen zu schiitzen, Gewohnlich geniigen hierzu fehon aie um Schutx der Seilfestigung notwen Aigen 2 bis 8 Reservewindungen. Bei der Ausfahrung mit offenem ‘Trommelvor- gelege werden dic Seiltrommeln auf einer fest- stchenden Achse gelagert (Bilder 5.1 und 5.2), da sich bei dieser Anordnung der geringste Achs. durchmesser ergibt. Das Trommelrad wird ge wohnlich mit der Trommel zentriert und ver- schraubt. Zur Ubertragung des Drehmomentes werden einige Schrauben als PaBschrauben aus- gefiirt oder mit Scherringen ausgestattet. Bei den neuerdings bevorzugten vollgekapsel- ten Antrieben wird die Seiltrommel entweder fost mit PaBfeder oder Schrumpfverbindung aut cine durehgehende Welle gesetzt, oder man ve sieht cine ‘Trommelstirnwand mit einem oinge- setzten Lagerzapfen, wihrend das andere Trom- melende mittels einer Kupplung (z. B. Bogen- zahnkupphing) mit dem Getriebewellenstumpt verbunden ist, 2, Die Bauteile der Seiltriebe BIN 2.86, Geschweilite Seiltrommel (Demag, Duis- burg)2.4, Treibscheiben =e Cems Bild 2.37. Anrisse an der ringformigen Rippe einer gufleisernen Versuehstrommel Bild 2.89. Seilendbefestigung bei geschweiBten Seil- trommeln Wird dio Seiltromme! auf eine durehgehende Wolle aufgepreBt, so erhiilt nur die dem Antrieb augekohrte Nabe cine PaBfeder. Um den Auf- preBdruck zu dbertragen, ist entweder eine sehr starke Verrippung der Stirnwande oder hesser ein Abstandsrohr zwischen beiden Naben er- forderlich. Bei Kleineren Trommeln wird wohl auch die Trommel direkt. auf die Welle auige- schweit. Hierbei ist auf richtigos Durchschwei- Ben zu achten und vor allem aber die Kerbwir- kung au beriicksiehtigen. 31 ed a) Fe. Resell Bild 2.88, Glatte guBeiserne Vorsuchstrommel Die tibliche Befestigung des Seilendes an der Trommel zeigt Bild 2.35 fur gogosseno, Bild 2.36 und 2.39 fur goschweite Trommeln. Die Seilbe- festigungen sind gut zuginglich und ermoglichen rasches Ayswechseln des Seiles. 2.4, Treibscheiben In manchen Fallen ist es aweckmiBig, das Seil nicht an der Trommel au befestigen, sondern Jediglich dureh Reibung anzutreiben. Solehe ‘Treibscheibenantriebe sind allgemein gebriuch- lich bei Seilbahnen, Streckenforderem, Auf- ziigen und zum 'Teil bei Schachtforderanlagen. Im Hebezengbau worden Treibschetben mitunter bei Katzfabrantrieben oder bei Winden mit sehr groBer Seillainge in Verbindung mit Speicher- trommeln (2. B. fir Schwerlastkrane) ango- wendet: 24.1. Treibfihigkeit Ist a der Umsehlingungsbogen des Seils auf der Treibscheibe (Bild 2.40), j. die Reibungszahl zwischen Seil und Unterlage, 8, die Zugkraft des auflanfenden und S, die Zugkraft des ab- laufenden Seiles, so verhiilt sich: Sy: 8) = on* %) wobei ¢ die Basis der natiirlichen Logarithmen ¢ = 2,718 bedeutet und « als Bogenmal cinzu. setien ist. Werte fir eM* s, Bild 2.41. Die mit