P OL Y NE S I E

Le Prsident

F R A N AI S E

/ PR

Papeete, le

Pre Auguste UEBE-CARLSON

Cher Pre Auguste,

Jai t particulirement choqu par une partie des propos que vous avez tenus lundi soir
sur le plateau de Polynsie 1re.
Dabord, si je pense que votre action a toute sa justification, permettez-moi
permettez
de vous
rappeler que beaucoup dautres que vous se sont battus depuis de nombreuses annes pour faire
prendre conscience des consquences ngatives des essais nuclaires pour notre
not pays et nos
populations. Il en est ainsi dautres associations, et je pense notamment Moruroa e tatou qui
uvre avec abngation depuis 2001 pour dfendre les victimes et faire reconnaitre les
consquences de ces essais, ou encore TamariiMoruroa, moins
moins mdiatique mais bien prsent. Je
ne passerai pas non plus sous silence le combat historique du TaviniHuiraatira.
Le dbat que vous souhaitez au travers du rfrendum que vous proposez a, mon sens,
finalement dj eu lieu depuis toutes ces annes, et la
la question que vous souhaitez poser a dj
trouv sa rponse : oui, lEtat a bien une responsabilit en ce qui concerne les consquences
sanitaires, environnementales et sociales.
Cest dailleurs ce qua reconnu le Prsident de la Rpublique. Je vous rappelle,
rapp
si vous
les aviez oublis, ses propos le 22 fvrier 2016 devant les lus de la Polynsie franaise Je
reconnais que les essais nuclaires mens entre 1966 et 1996 en Polynsie franaise ont eu un
impact environnemental, provoqu des consquences sanitaires
sanitaires et aussi, et cest un paradoxe,
entrain des bouleversements sociaux lorsque les essais eux-mmes
eux mmes ont cesss .
Mais avant lui, lEtat, avec la loi Morin mme si elle est imparfaite avait reconnu sa
responsabilit dans les consquences sanitaires
sanitaires et pour lindemnisation des victimes, en Polynsie
franaise comme en Algrie.
Ceux qui vous ont prcd pour faire prendre conscience lensemble de nos
compatriotes que les essais avaient t nfastes et que lEtat devait le reconnaitre devraient vous
amener beaucoup plus dhumilit dans vos propos.

B.P. 2551 , 98713 Papeete TAHITI, Polynsie franaise Quartier Broche, Avenue Pouvanaa a OOPA
Tl. : (689) 40 47 20 00 - Fax. : (689) 40 47 21 10 - Email : capr@presidence.pf - http://www.presidence.pf

Jen viens maintenant ce qui ma rellement choqu dans vos propos quand, rpondant
la question du journaliste, vous avez dclar ne pas tre entendu par les lus et le gouvernement
dont vous vous tonnez du silence. Pire, vous affirmez que vos demandes de rencontres sont restes
lettres mortes.
Le gouvernement, et moi en particulier, nest pas silencieux dans ce dossier quil a mis au
cur des discussions avec lEtat. Vous connaissez dailleurs parfaitement ma position puisque je
vous ai convi partager le pain la prsidence le 17 mai 2016. Vous ne pouviez tre prsent,
aussi avez-vous dlgu le vice-prsident de votre association pour voquer cette question, en
compagnie de Moruroa e tatou et TamariiMoruroa, juste avant mon dplacement Paris o je
devais aborder ce dossier avec les reprsentants de lElyse, de Matignon, des ministres des
Outremers et de la Dfense. Je peux donc affirmer que nous nous sommes bien rencontrs et que
nous avons dbattu.
Par ailleurs, vous aviez dj eu personnellement eu dautres runions la prsidence,
avec moi ou avec les ministres de lEnvironnement et de la Sant.
Parlant du silence du gouvernement, sans doute avez-vous eu une dfaillance mmorielle.
Je vous rappelle galement que le gouvernement a rpondu favorablement votre
demande de subvention de fonctionnement de 1 million pour votre association 193, inscrite au
dernier collectif budgtaire adopt par lAssemble de la Polynsie franaise.
Vous vous interrogez sur la posture du gouvernement. Permettez-moi de vous
retourner cette interrogation, au point que je me demande, compte-tenu de la teneur de vos propos
lgard du gouvernement, si vous ne vous tes pas lanc dans une croisade politique qui sloigne
du message que vous affirmez porter.
Pour conclure mon propos, je vous rappellerai galement un passage de mon discours du
22 fvrier devant le Prsident de la Rpublique : Notre peuple, et vous en tes bien conscient,
comprend mal le fait quaprs avoir accueilli le centre dexprimentation du Pacifique, nous
soyons encore obligs, aujourdhui, de nous battre pour faire reconnatre les consquences
humaines, sanitaires, environnementales et conomiques qui dcoulent des exprimentations. Cette
page doit tre dfinitivement tourne et nous attendons des gestes forts de votre part pour rsorber
ce qui reste un traumatisme dans nos relations fraternelles .
Soyez certain que jai cur, et le gouvernement avec moi, que lEtat aille jusquau bout
de ses engagements. Nous y travaillons afin de pouvoir un jour dfinitivement tourner cette page
traumatisante pour notre Peuple.

Soyez assur, Cher Pre Auguste, de toute ma fraternit.

Copies :

PR
VP
Min.
SGG
REG
Cottanceau
Aumran

1
1
8
1
1
1
1

Edouard FRITCH

2/2