Professional Documents
Culture Documents
Zapisnice Z Vysluchu Jozefa Zatka A Znalca
Zapisnice Z Vysluchu Jozefa Zatka A Znalca
2010
Vyjadreniesvedka- poSkodendho k poudeniua k veci: Bol som riadnepouden;fpodl'a ziil<onnych
ustanovenf, ktord sir na I aZ 5 strane z6pisnice o vysluchu svedka - po5kodendhona tom
neZiadam nid r,ysvetlit' ani doplnit' v plnej miere som porozumel. Dalej som bol poudeny
podl'a $ 208 Trestndho poriadku o pr6ve po skondeni vy5etrovania si pre5tudovat' spisoqf
materi6l a podat' pripadnd nrivrhy na doplnenie vy5etrovania,tomuto som taktiel porozumel.
Ziadam byt vyrozumen;f o moZnosti pre5tudovania vy5etrovacieho spisu, io vyslovne
lyhlasujem, tohto svojho pr6va pre5tudovat'si vy5etrovacf spis a podat' ntivrhy na doplnenie
vy5etrovania, vyuLivam. Pred vlfsluchom mi bolo vy5etrovatefom odovzdan6inform dcia pre
po5kodendhotrestnym dinom podfa $ 49 ods.l/ Trestn6hoporiadku s uvedenim kontaktov na
otganizdcie na pomoc po5kodenym. Poudeniu som v plnej miere porozumel, beriem ho na
vedomie aneLiadarnk nemu Ziadnevysvetlenie a ani doplnenie.
Osobitne som bol pouieny podla S 130 odsek 7, odsek 2/
T
r rr se D
. qLf t r tnl 6v h n pr :t n- r- i- - - ,a,r l k r t r-t r,rAtra ndnnri af' rvrJr z, yn n
v rvrea vA Q
= rL' / tomuto som
taktiez porozumeT, toto prdvo nevyuzivam, vysJovne sa ho
.,-.J:--^-
v a v a v e . r L Ld v vOov€dat' budem dobrovof ne .
U
r
f
8. stranaz6pisniceo vlrsluchusvedka- po5koden6ho
TozefZat'kozo dfia 29.05.201,0
TaktieZ do bytu sa mi nikto nikdy nevl6mal. Ateraz mi z bytu nid nezmizlo.
To je v5etko, do vi.em k veci uviest'. Vypovedal som pravdu a vedome som
nezamlial nid, io by mohlo viest' k objasneniuveci.
V zmysle S 46 I'restn6ho poriadku sa prip6jam k trestnEmu konaniu.
Sfhlasim strestnym stihanim pdchatella avpripade, 2e stid p6chatel'a odsridil,
iliadam, aby srld v odsudzujricom rozsudku mu uloZil povinnost' nahradit' mi Skodu.
Vi5ku Skodyv tomto daseneviem presneuviest'.
Po preditani zlpisnice, ktorA bola nahlas diktovan6, svedok - poSkodenf
vyhlasuje, Le jej obsah srihlasi s jeho vipovedou a preto neLiada jej opravu, do
naznak sfhlasu vlastnorudne podpisuje.
Sfdasne prehlasujem, 2e som prevzal pisomnri inform6ciu o mojich prdvach
v trestnom konani a o organizilciilchna pomoc poSkodenim.
Vy5etrovatel PZ : Pritomni
por.Mgr. LuciaBildikovd
f fh'tu&r'
) ^ + r - - . -
a . J L L A t l A zdpisnr.ce o vysJuchu znafca lvan Martinek napisana
dfia 02.06. 2UfU na UJaKP OR PZ BratisLava IV
Orlnotteri': PrA4ka
! ! q 9 bOLa v iase abhliadky pripojend s originiil,
vyrobcom doddvanou hadicou s n
, r -t - Yr : - i n A 7 ntrmi bnnrarrlzami
I Tesp.
o r i s l u i e n ^ sf v o m . T d t o h a d i c a a nri q 7 rrianqfrzn
IJL Lo ruDsrlJ uvv tnt a= hpnvl t v n nndlzar-lonA
f/vDnuucttc.
q
Kovarilk knf _Lvan vtartrLnPK
\J
1f Il]. r
rtlJvL . vvuL "v"
t
I
I
N
Okresndriaditelstvo PZ v BratislaveIV
Urad justiinej a krimindlnej policie
Odbor justitnej policie
M. Sch. Trnavsk6h o L, 844 22 Br atislava
Strudn6oznadenieveci,
popis udalosti: poruSovaniedomovejslobody
Miesto ohliadky L. Fullu d.40, Bratislacva,6. poschodie,byt d. 11
Zadiatokohliadky: dia 29.05.2010 o 11:15hod.
Koniec ohliadky: diia 29.05.2010 o 13:00hod.
Ohliadku vykonali: por. Mgr. Lucia Biliikov6 - vy5etrovatelPZ
npor. Molitoris - krim. technik
Osobypritomn6 pri OMe: JozefZa(ko
Podnrienkyohliadky: denn6 svetlo, pouZitie umei6ho osvetlenia- stropn6
osvetlenie
u.
Popisni iasf
ilI.
Zdvereini iasf