Vol.III Issue No. 22 Dt.

30th May, 2010 Sunday

ISUA RILRU TUALCHHUNG

§ Nilai zan inkhawmah khan Thunun lai
Krista Isua rilru ang hi nangni pawhin pu ve zêl rawh u. Ani chu Pathian mi pakhat chu Dan chhungah Lakluh a
anpui ni mah sela, Pathian tluka awm chu tum tlat turah a ngai lo a, mahni intitlâwmin,
ni.
bâwihah a insiam a, mihringa lo piangin mihring a lo ni ngei nâ a, a inngaihtlâwm a, thi
khawp hialin thu a zawm a,Krawsah a thi ta a. Chuvang chuan Pathianin ani chu a § Vawin Pathianni hi Pathian Ram Ip
dah sâng ta ber a, hming zawng zawnga hming chungnung ber a pe ta a. Tichuan Isua chhiar hun a ni a. May thla atana Ip la
chawimawiin mi tin, vana mite, leia mi te, lei hnuaia mite a hmaah an \hing\hi ang a, thlak lo ten ngaih pawimawh nise.
‘Isua Krista chu LALPA a ni’ tiin an puang ang. Philippi 2:5-11 § Inrinni zan (Dt.5.6.2010) a\anga
Pathianni zan thleng hi Pastor Bial fan
Mi rilru hi hriat mai theih a ni lo, hrenpereng an hren an phal, chu chiah chu
Programme hman tur a ni a. Baptisma
amaherawhchu an thil tih danah an rilru an thil neih chu a ni. Kraws a tuar chu a
kalphung chu a lang lo thei lo. Isua rilru
chang thei, la chang lo ten T.Upa
huphurh hle, ama thu chu ni se pumpelh a
kalphung pawh kraws a tuarnaah a lo lang duh, Pathian hnênah pawh la bo turin a ngên
R.Lalropuia hnenah in report tur a ni e.
a, Paula hian chu chu a hmu chiang hle. a, mahse a dil vang ni loin Pathian thu thu ni § Kumin chhunga Kohhran Programme
Chutiang rilru chu amah pawhin a pu a, a se a duh tih a sawi chiang. Pathian thu zawma pawimawh kan la hman tur lang sar te
lehkha chhiartute pawhin pu ve ngei turin mihring dinhmun hnuaihnung ber a zu liluh chu : -
a duhsak a, he lai chângah hian a târ lang thleng hi Pathianin a chawimawina chu a ni. 1) Bial Sunday School Senior
a ni. A thu a fiah zâwk beiseiin lehlin thar Department Inkhawmpui kan Biak In-
hmangin i han chhui teh ang. Isua chu a thi a, a tho leh a, Pathian
ding lam vanah a han \hu ta a, hei hi Pathian ah nghah a ni.
Judate chuan mihring Isua chu chawimawina chi khat chu a ni. He lai changa 2) Mashihi Sangati Area Meets
an hmu a, Pathian anga siam a nih chu an Pathian chawimawina a tih nen hian ngaihfin (District pum huap) chu kan Biak In-ah
pawm thlap, mihring maiin Pathian a an loh tur a ni. Tirhkoh Johana chuan Isua nghah a ni.
dan erawh chu sawifiah a har deuh \hin. krawsa a tuar thu a sawi apiangin ‘a ropuina’ 3) Kristian chhungkaw Campaign
Thlêmtuin hmeichhia a thlem khân, tiin a sawi \hin. Isua ropuina lai ber chu Speaker atan Rev.Vanlalzuata ruaiin
‘Pathian anga a chhia a \ha thlei theih,’ mihringin mualphona tawp nia kan ngaih \hin neih tum a ni.
tih a ni. Pathian tluka awm chu mihring chu a ni. Mihring pawhin mi inngaitlâwmte § K|P te chuan an kum puan ‘member
châk zâwng tak a ni. Mihring chuan kan chu kan lo ngaisâng khawp mai, keini kan hlate hnuh hnaih’ tih thupui hmangin
nihna pângngai aia sâng nih duhna rilru inngaitlâwm ve peih lo \hin nâ a. kohhran in tinah \awng\ai chhuah an tum.
kan pu. Isua erawh chuan Pathian tluk
renga awm chu vawn tlat tum turah a Isua ngeiin ‘Thuhnuairawlhte chu an § June thla kohhran inkhawma thilpek
ngai lo, mihring a lo ni ta zâwk a. Hei hian chan a \ha e, ram chu an rochung dâwn si a’ chingfel turin T.Upa C. Lalremliana leh
Pathian rilru leh mihring rilru kalphung a a ti. Inngaihtlâwm te, thuhnuai rawlhte hi Pu Zirsangliana te ruat an ni.
tilang – mihringin Pathian tluk a duh a, nêpna niin kan ngai, han inlek deuh thâr hi
kan ngaisâng zâwk fo. Kohhran pawh kan § Tunkar Ningani a\ang khan Bial K|P
Pathianin mihringa awm a rawn thlang ta Sports & Musical Meet chu Sports
zâwk a ni. inropui siak fo. Kan Kohhran hian Pathian
thu keng bîk deuh zâwk tein kan inngai \hin. hmanga \an a ni a, inrinni zan a\ang khan
Mihringa Isua a lo awm hi a Grik Biak in \hatah te kan in el, inelna sual a ni lêm Vengthlang Kohhran Biak In ah zai intih-
\awng chuan ‘kenosis’ tiin an sawi a, bêla lo thei. Kan rilru a dik em? Isuan, ‘Thlarau siakna hrang hranga chhun zawm niin
tui ‘bun ruah’ ang deuh hi a ni, mahse, lama an pachhiatzia inhriate chu an chan a naktuk zanah he Meet hi zawh a ni ang.
‘intitlâwm’ tih hian a awmzia a phawk \ha e, vanram chu an ta a ni si a’ a ti bawk.
\ha tâwkin a lang. Isua nihna thûah Thlarau lamah pawh kan in dah û hle \hin. EDINBURGH 1910 CENTENARY LAWMNA
theology kalpui dan \henkhatah a Midang chu kan hmu neu zâwk fo. Kan
Pathianna kha dah \ha a, mihring rawn ni Kohhran hruaitute meuh pawh Thlarau June 2 - 7 chhung hian Scotland
ta angin an sawi. Chutianga ngaih theih dawng ve lo, piangthar ve lo niin kan hre fo, khawpui Ediburgh-ah kum 1910-a World
, Missionary Conference Centenary ropui
loh turin ‘a inngaitlâwm, mahni inhre kan indah chungnun vang a ni. Pathianin a
chang lo’ tih a dik zâwk ang. Mihringa a chawimawi chu Thlarau lama an pachhiatzia takin an lawm dawn a. Mizoram atangin
lo chan kha Pathian tân chuan a hniam inhria, hniam hlea inhre \hinte hi an ni. Rev. K.Lalhmingliana, Lecturer, ATC
êm, mahse Isua kha mihringah ngei a lo chu sawm a nih angin May 26 (Nilaini)
chang a, mihring ang chiahin a seilian a. Paulan Isua hi mihring ngei a nih a khan a kal.
Mihring pângngai a an lohna chu a hre chiang hle, kum thûah an inrual deuh thaw Edinburgh 1910 lawmna
inngaihtlâwmna hi a ni. Bâwih dinhmuna a, a mit ngeiin hmuh pawh a hmu awm e. denchhen hian Asbury Eminary, USA
din a hreh lo, bâwih dinhmun a hniam Heti taka Isua inngaihtlawm avang hian vana chuan May 29 - June 2 chhung hian
hle, chhiahhlawh an ni a, hetih hun lai phei mi te, leia mi te, lei hnuaia mi te a hmâah an
Edinburgh-ah Revival chungchanga
hi chuan ram tam berah chuan an puten kûn lo thei lo. Hming ropui ber Pathianin a pe
inrawnkhawmna (Consultation) a buatsaih
bâwng chhawrin an chhawr a, vawhlum ta a ni. A hmaa \hing\hi zawng zawngte hian
mah se a pawi lo, an duh hun hunah an ‘Isua Krista chu LALPA a ni’ an ti ngei dâwn.
a. Hetah hian khawvel ram hrang hranga
talh thei tih tur a ni. Bâwih dinhmun aia la Revival lam hruaitu leh a zir mi 38 an
hniam leh chu krawsa tuar turte hi an ni. Isua rilru put dan ang kan put ve hi sawm a. Hetah hian Rev. K.Lalhmingliana
Rorêltuin thu a tihfel tawh chuan Kristian nun vawrtawp a ni tur a ni. Hei hi a chu sawm a ni a. Silchar Harhna, 2006
khawvêlah eng mah neih a nei lo. Saruak ni khawvêl chhandamna tur kawng chu kuma mi kha nasa taka buaipuitu a nih
tak takin a taksa pawh an khêng bet, Kraws kawng hi, chu chu Pathian avang leh Silchar harhna hi a bu-a a ziah
Judate erawh chu an duat deuh a, thiltihtheihna thurûk chu a ni. avangin a bik taka sawm a ni.
 Editor : Pu Lalmalsawma Hmar - 9615948586 HUN RUATNA
Jt.Editor : Nl Lalbiakremi - 9612320762 June Thla Chairman : Upa Lalsangthanga
: Nl H. Lalthangmawii - 9856260153
Dt.30.05.2010 (Pathianni)
Cir.Manager : Tv Isaac Vanlalzuala - 9862725540
S.S |antu : Pi Thangpuii
CHAMPHAI VENGTHLANG PASTOR BIAL Zirlai : Zawlnei Hosea te chhungkua
K|P SPORTS & MUSICAL MEET :2010
CHAWHNU
Dt.30.5.2010 (Pathianni) Chawhnu |antu : Pi Chalthangseii
Chairman : Pu B.Lalawmpuia, Treasurer, Bial K|P Thusawitu : T.Upa C.Lalremliana
|antu : Nl C.Zonunsangi, Venglai Branch ZAN
Intihsiakna : 1) Zaipawl “Mosia tuipuisen kan hla” Thusawitu : T.Upa H.Lal\ana
2) Trio
Dt.30.5.2010 (Pathianni) Zan K.|.P |AWNG|AI INKHAWM &
FELLOWSHIP HI BIAL MUSICAL
Chairman : T.Upa C.Lallianzauva, Asst. Leader, Bial K|P MEET A NIH AVANGIN PROGRAMME
Thilpek : Thlengtu Branch pual SIAM A NI LO.
Thuchah : T.Upa Vanlallawma, Leader, Bial K|P
Zaipawl : 1) Bial Zaipawl Dt.01.06.2010 (Thawhleh)
2) Combine Choir KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM
PROGRAMME
Dt.31.5.2010 (Thawh\an) Zan
Hruaitu : Pi C.Romawii
A hmun : Champhai Town Hall |antu : Pi Lalngaihzuali
Chairman : Pu Lalsangliana, Fin.Secretary, Bial K|P Thusawitu : Pi K.Lalthanpari
|antu : Nl Enet Lalromawii, Vengthlang Branch Thilpek lakhawmtute :-
Thilpek : Bial K|P Pual Pi |hazawni & Pi Lalmuani
Thuchah tawi : Pu Lalthlamuana Kawlni, Asst. Secretary, Bial K|P Buhfai\ham hralhtute :-
Special Item : 1) Beat Group - Vengthlang Branch, Group I Pi F.Laltlanthangi, Pi C.Lalchawithangi,
2) Media Display - Vengthlang Branch, Group II Pi |hachhungi leh Pi Lilypuii
3) Worship Dance - Venglai Branch Group I
4) Baby Show - Venglai Branch Group II Chawnghei |awng\ai
5) Group zai - Electric Veng Branch Hruaitu : Pi Lalchhuanawmi
6) Accapella - Vengthlang North Branch A hun : 1.6.2010 (Thawhleh) Tlai dar 5:30
Result Puan leh Lawmman sem Dt.02.06.2010 (Nilai Zan)
Semtu : Pro.Pastor C.Lalruatkima |antu : Pi Lilypuii
MISSIONARY TRAINING COLLEGE SYNOD CHOIR MEMBER LA THAR Thupui : Chanchin |ha Bute
Hawngtu : Pu C.Lalhrilliana
June 4 hian Pi Zaii Hall, Synod Central Kristian |halai Pawl
Conference Centre-ah Missionary Committee vawi 613-na chuan Dt.03.06.2010 (Ningani)
Training College hawnna programme kum 2010 - 2012 chhunga Mizoram PAVALAI INKHAWM PROGRAMME
hman a ni dawn a. He Collage hi Synod Synod Choir member tur a ruat fel Hruaitu : Pu Zirsangliana
Moderator Rev. C. Chawngliana’n a. Chung member thar leh Central |antu : Pu K.Lalhriatpuia
hawngin Pathian hnenah a hlan nghal K|P Hruaitute chu May 25 tlai Thusawitu : Pu C.Vanlalhuma
ang. Missionary Training College ah khan Pi Zaii Hall, Synod Confe- Thilpek lakhawmtute : Pu H. Zothantluanga
hian Rev. K. Lalrinkima chu Principal rence Centre-ah a vawi khatna Pu Lalnunthara
a ni ang. atan an inhmukhawm.
Synod Choir member atan hian Dt.05.06.2010 (Inrinni Zan)
PRESBYTERIAN HOSPITAL
Aizawl chhung Bial hrang hrang |antu : Pi Lalzawmliani
Presbyterian Hospital, Durtlanga a\angin mi 79 an rawn rawt a, Thusawitu : Pastor Bial fan.
Staff Nurse (Regular) hna thawk turin chung zing a\ang chuan mi 23
mi 10 lai lak thar an ni a, heng Nurse Dt. 31.05 - 06.06.2010 Hla Hruaitute :
thlan an ni. Synod Choir Director
lak tharte hian Dt. 1.6.2010 (thawh- atan hian Pu H. Liantluanga chu T.Upa C.Lalremliana, Pu H.Ngurchhuana,
lehni) hian an hna an zawm \an ang. ruat a ni. Pu H.S.Lalhmangaihzuala, Pi Lalchawithangi,
Nl H. Lalthangmawii, Tv Lalramsanga,
Tv Lalmuansanga Hnamte, Generator Incharge
DATE ZING Dar 5:15 a.m. TLAI Dar 4:45 p.m. Pu Chanchinmawia

31.05.2010 (Mon) : Pu J Dengruma Pi Lalhmangaihi SYNOD BOOKROOM REDUCTION SALE

Synod Bookroom chuan June 8 - 12 chhung
01.06.2010 (Tue) : Pi Arsimawii Nl. Lalnunzami
hian Aizawl khawpui chhung Branch zawng
02.06.2010 (Wed) : Pu H. Ngurchhuana Nl. Malsawmtluangi zawngah Reduction Sale an buatsaih leh dawn a,
Kristian Hla Bu, lehkhabu zawng zawng,
03.06.2010 (Thu) : Pi Thangseii Pi Lalparliani
Communion thil, Kohhran mamawh chi hrang
04.06.2010 (Fri) : Pi R.L. Lalnunmawii Nl. Zohmingliani hrang, Stationery items zawng zawng, Music
Cassettes (Audio & CD) leh School naupang
05.06.2010 (Sat) : Pi Lalnunziri Pi Lalnunziri
mamawh chi tinrengah 5% - 80% discount-in
06.06.2010 (Sun) : T/Upa R. Rosiamliana Pu C.SL Thanga hralh a ni ang.
PUBLISHED BY VENGTHLANG NORTH KOHHRAN, TYPE SETTING AT KOHHRAN COMPUTER, PRINTED AT C.K. PRESS, VENGTHLANG.