^etvrtak

www.glassrpske.com 20. maj 2010.

Broj 12.213
Godina LXVII

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

DRU[TVO NSRS: Za BIZNIS U zgradi KROZ RS Ratko Darda

bora~ke fo~anskog predstavnik
kategorije Magli}a Srpske na
20 miliona Bogoslovski matemati~koj
maraka fakultet olimpijadi
a 6 a 15 a 10

Sarajevo ZA OP[TINE IZ RAZVOJNOG PROGRAMA RS ODOBREN 391 MILION KM

FOTO: GLAS SRPSKE

Zapadni dio RS

Usagla{en
zakon o
popisu
stanovni{tva Isto~ni dio RS
a 4

Pliva~ki miting U odnosu na

u Bawoj Luci
vrijednost odobrenih
projekata u svim
op{tinama u RS od 391
miliona, vrijednost
projekata odobrenih
op{tinama iz isto~nog
dijela RS je 212.136.920
KM ili 54,19 odsto
Do la ze Higl,
Sa 4,5 miliona
^avi}, Buske... finansirana
a 44 izgradwa obilaznice
oko Bijeqine, za
sanaciju klizi{ta
^emerno od planiranih
73 miliona upla}en 71
milion KM

DANAS

ULO@ENO VI[E OD
212 MILIONA KM a 3
[vedska policija i u BiH istra`uje zlo~in nad Okru`ni privredni sudovi u RS pokrenuli procese
Srbima u logoru Dreteq

Tri dana Privredni

saslu{avaju sudovi
Ediba a 5
izrekli
Buquba{i}a prve
Inspektor Akhajm pitao Buquba{i}a za ubistva devet Srba po~iwena u
logoru Dreteq za koja }e se, mogu}e, teretiti Makitan. Ispitivawe ju~e
trajalo deset ~asova
presude Privredni sud u Bawoj Luci FOTO: GLAS SRPSKE
a 2
2 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Mi moramo raditi du`e. Wemica radi 43 godine da ostvari punu

Vijesti dana penziju, a na{e `ene ne}e du`e od 35 godina. Mi smo siroma{ni i
moramo raditi du`e.
Rade Rakuq, predsjednik Udru`ewa penzionera RS

FOTO: GLAS SRPSKE

Tri{i}-Babi} o konferenciji u Sarajevu
Konferencija od
velikog zna~aja
JAHORINA - Zamjenik ministra inostranih poslova BiH
Ana Tri{i}-Babi} izjavila je ju~e na Jahorini da je veoma bitno
da 2. juna ove godine u Sarajevu bude odr`ana konferencija EU o
zapadnom Balkanu, javila je Srna.
- To nama ovdje u BiH mnogo zna~i. Koliko god to zna~i regionu
i Balkanu, nama u BiH je to presudno, zato {to svi o~ekujemo da
se na toj konferenciji kona~no ne{to va`no saop{ti - rekla je
Tri{i}-Babi} novinarima.
Zamjenik premijera Kosova Hajredin Ku~i izjavio je da je
Kosovo dobilo zvani~an poziv da u~estvuje na regionalnoj kon-
ferenciji u Sarajevu po~etkom juna, javqa B92. UNMIK o~ekuje da
}e {ef Misije UN na Kosovu Lamberto Zanijer u~estvovati na
konferenciji EU-zapadni Balkan u Sarajevu 2. juna, re~eno je
Tanjugu u sjedi{tu te ogranizacije.

Ambasadori sa zvani~nicima RS
Napredak ka EU uz
Privredni sud u Bawoj Luci
po{tivawe Dejtona
BAWA LUKA - Napredak ka ska spremna da ispo{tuje odlu- Okru`ni privredni sudovi u RS pokrenuli procese
EU mogu}e je ostvariti po{tu- ku Evropskog suda za qudska
ju}i osnovne principe Dejton-
skog mi ro vnog spo ra zu ma i
Ustava BiH, kojima je jasno
prava iz Strazbura.
Novoimenovani ambasador
Ma|arske u BiH Laslo Tot re-
Privredni sudovi
odre|en polo`aj RS i BiH.
Istakao je to ju~e u Bawoj
Luci premijer RS Milorad
Dodik, poslije sastanka sa spe-
cijalnim koordinatorom za za-
kao je ju~e u razgovoru sa Dodi-
kom da wegova zemqa u pot-
punosti podr`ava pridru`i-
vawe BiH EU.
- Ma|arska }e nastaviti da
izrekli prve presude
U Okru`nom privrednom sudu u Doboju do sada doneseno pet presuda iz oblasti
padni Balkan u okviru slove- podr`ava evropski put Srpske privrednih sporova. Prva presuda dostavqena ju~e, rekla Jovanka Jovanovi}
na~kog Ministarstva inostra- i BiH, uz mogu}nost boqe eko-
nih poslova Vojkom Volkom i nomske saradwe - saop{teno je PI[E: VEDRANA KULAGA 12.854 predmeta koji se odnose Smail Begovi} rekao je da se sud do sada pristiglo oko 3.500
ambasadorom Slovenije Andre- ju~e iz Kabineta predsjednika vedranak@glassrpske.com na privredne sporove, ste~aj i prve presude o~ekuju tokom ju- predmeta i da uskoro kre}u
jem Graselijem. NSRS Igora Radoji~i}a, po- BAWA LUKA - Okru`ni likvidaciju i 22.000 registar- na. procesi.
Dodik je ponovio da je Srp- slije sastanka sa Totom. V.K. privredni sudovi u Srpskoj skih predmeta. - Vi{e od 200 ro~i{ta je Okru`ni privredni sudo-
po~eli su sa dono{ewem pre- bilo zakazano pa otkazano, ali vi u RS po~eli su sa radom 4.
Rajko Kuzmanovi} i Andrej Graseli suda u slu~ajevima privre-
OKO 30.000 se sada o~ekuje da se odmah za- maja ove godine, a procjewuje
predmeta nerije{eno
RS ne}e dozvoliti dnih sporova, likvidacija i
ste~ajeva, a samo u Okru`nom u osnovnim sudovima
ka`u, tako da se mo`e o~ekiva-
ti da veliki broj presuda bude
se da je u osnovnim sudovima u
privrednim odjeqewima osta-
umawewe ingerencija privrednom sudu u Doboju do-
neseno je pet presuda.
u Republici Srpskoj donesen tokom idu}eg mjeseca -
kazao je Begovi}.
lo nerije{eno oko 30.000 pre-
dme ta, pri ~e mu je u su do-
BAWA LUKA - Republika Srpska nastavi}e da pru`a kon- Pred sje dnik do boj skog - Sudije Okru`nog privre- Sli~na situacija je i u vima RS blo ki ra no oko 1,5
struktivan doprinos evropskom putu BiH i ispuwavawu preuze- Okru`nog privrednog suda Jo- dnog suda po~ele su da zakazuju Okru`nom privrednom sudu u mi li jar di ma ra ka ka da su
tih obaveza, ali ne}e dozvoliti bilo kakvo umawewe svojih vanka Jovanovi} kazala je ju~e ro~i{ta tako da bi krajem maja Isto~nom Sarajevu. u pitawu privredni sporo-
ustavnih i institucionalnih ingerencija. Glasu Srpske da je ovaj sud od mogle uslijediti prve presude - Pred sje dnik su da Aida vi, ste~aj i likvidacija predu-
Izjavio je to predsjednik RS Rajko Kuzmanovi}, poslije ju~e- Osnovnog suda preuzeo 1.600 rekla je Kosi}eva, koja nije [ain rekla je ju~e da je u ovaj ze}a.
ra{weg sastanka sa ambasadorom Slovenije u BiH Andrejem Gra- otvorenih predmeta i dodala mogla da precizira koliko se
selijem, javila je Srna. da su prva ro~i{te pred ovim predmeta trenutno nalazi u
U saop{tewu iz Kabineta predsjednika RS navodi se da je Ku- sudom odr`ana 10. maja. obradi. Efekti
zmanovi} tokom ju~era{weg susreta zahvalio ambasadoru Slove- - Prva presuda dostavqena Okru`ni privredni sud u
nije na podr{ci koju wegova zemqa pru`a BiH u dobijawu vizne Trebiwu od Osnovnog suda je Ministar pravde RS Xerard Selman ranije istakao da
je ju~e, a drugo uru~ewe je zaka-
liberalizacije. zano za 21. maj ove godine - re- zaprimio 998 predmeta, bez su ura|ene odre|ene procjene na osnovu kojih se prvi
kla je Jovanovi}eva. predmeta likvidacije kojih efekti rada privrednih sudova u RS o~ekuju u izvje{taju
Predsjednik bawolu~kog ima oko 600, a koji nisu za- zakqu~no sa 31.12.2010. godine.
Okru `nog pri vre dnog su da vr{eni. - Ovogodi{wi buxeti sudova su pet miliona maraka, a
Lejla Kosi} istakla je ju~e da Predsjednik trebiwskog wihova obaveza je da do kraja jula iska`u potrebe za
je do sada u ovaj sud pristiglo Okru`nog privrednog suda buxetirawe za 2011. godinu - rekao je Selman.

Ustavnopravna komisija razmatrala Prijedlog zakona

Zabrana burki "nije ustavna"

SARAJEVO - Sa dva glasa risala Prijedlog zakona o za- zakonom kr{e qudska prava i koje nemaju veze sa qudskim
za, dva suzdr`ana i ~eti- bra ni no {ewa odje }e ko ja slobode ne stoji. Ovaj zakon pravima.
ri glasa protiv ju~e je Us- onemogu}ava identifikaciju ima ustavni osnov i nisu po- - Ni~ija vjerska prava ne
tavnopravna komisija Pred- koji je u parlamentarnu pro- nu|eni odgovori na pitawa smiju i}i preko linije koja
Sastanak kod Kuzmanovi}a FOTO: G. [URLAN stavni~kog doma Parlamenta ce du ru upu tio po sla nik kako }emo policijskim i bez- ugro`ava prava ostalih. BiH
BiH kao neustavan okarakte- SNSD-a Drago Kalabi}. bjednosnim agencijama omo- je jo{ u pedesetim godinama
www.glassrpske.com Kalabi} koji je i ~lan gu }i ti iden ti fi ka ci ju pro{log vijeka imala takav
Bo{wa~ki kadrovi u SIPA i politi~ari jo{ jednom su ove komisije rekao je da je takvih osoba - rekao je Kala- zakon - rekao je Kalabi}.
pokazali pravo lice, pa tako sitnim podmeta~inama ras pra va na ko mi si ji bi}. S druge strane, Adem Hus-
opstrui{u preseqewe SIPA u novu zgradu u Isto~nom Huski} bi la na mo men te i
ZAKON
ki} je rekao da no{ewe burki
Sarajevu. Sa takvim stavovima i radom u BiH nema uvredqiva. predstavqa vjersko pravo koje
- Bo{wa ~ki predlo`en iz je, kako ka`e, zagarantovano
napretka. E-mail:Zvezdan-7@gmail.com ~lanovi komisije bezbjednosnih Ustavom.
- Bezbjednosne slu`be imaju razli~i-
Dobro je to {to je Srbija zainteresovana za slu~aj te na~ine identifikacije. Neke pokazali su veli- razloga On je rekao da je ova ini-
Gani}. Ejup Gani} treba da odgovara za sve ono {to zemqe kr{e qudska prava kada je ri- ku nervozu. Zakon cijativa predizborna kam-
je u~inio u proteklom ratu. Wemu treba suditi u je~ o no{ewu burki. Postoji kr{ewe je predlo`en iz Dodao je da je bespredme- pawa s obzirom na to da su se
Srbiji, jer }e u BiH sigurno biti oslobo|en bez ob- qudskih prava kada je rije~ o burka- bez bje dno snih tno pokazivawe li~ne karte de{avale neke stvari oko ve-
zira na to {ta je uradio. ma recimo u Americi - ka`e Huski}. ra zlo ga. Ar gu - sa prekrivenim licem i da je habijskog pokreta.
Email:marko@yahoo.com menti da se ovim rije~ o prakti~nim stvarima @. D.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 3

Dodik i San Martin o konferenciji u Sarajevu

BAWA LUKA - Predsjednik Vlade Republike Srpske Milorad Dodik Tokom sastanka Dodika i Alvargonzalesa bilo je rije~i i o daqim
razgovarao je ju~e u Bawoj Luci sa ambasadorom [panije u BiH Alehan- aktivnostima na putu BiH ka EU, o ekonomskoj situaciji u RS i BiH,
drom Alvargonzalesom San Martinom o predstoje}oj konferenciji ze- a izme|u ostalog, razmijenili su mi{qewa i o ostalim aktuelnim
maqa zapadnog Balkana i EU, koja }e biti odr`ana 2. juna u Sarajevu. pitawima, javile su agencije.

Za op{tine iz Razvojnog programa RS odobren 391 milion KM Vijesti

Bukure{t
U isto~ni dio ulo`eno O borbi
protiv
korupcije
vi{e od 212 miliona KM
U odnosu na vrijednost odobrenih projekata u svim op{tinama u RS od 391 miliona, vrijednost
SARAJEVO/BUKURE[T
- U Bukure{tu danas po-
~iwe dvodnevna regionalna
konferencija o borbi pro-
tiv korupcije u jugoisto~noj
projekata odobrenih op{tinama iz isto~nog dijela RS iznosi 212.136.920 maraka ili 54,19 odsto Evropi, na kojoj }e biti ra-
PI[E: MARINA ^IGOJA oni biti odobreni u idu}em zmotrena studija o integri-
marinacigoja@glassrpske.com periodu. Vlada RS vodi ra~u- tetu i otpornosti sudskih
Zapadni dio RS
BAWA LUKA - Od ukupnog na i poklawa veliku pa`wu sistema u devet zemaqa re-
broja do sada odobrenih proje- isto~nom dijelu RS, pogoto- giona, javila je Srna. Kra-
kata iz ekonomsko-socijalne vo ako uzmemo u obzir krupne jwi ciq je usva jawe
komponente Razvojnog progra- pro je kte u ovom di je lu kao zakonodavstva i instituci-
ma RS na isto~ni dio odnosi {to je prevoj ^emerno. Osim onalnih mjera kojima se us-
se oko 212 miliona maraka, toga, sigurno da ni jedna op- kla|uju dr`avni mehanizmi
ili 54,19 odsto, dok se na zapa- {tina na istoku nije bila borbe protiv korupcije sa
dni dio odnosi oko 180 mili- za obi |e na - ka zao je Po po - evropskim i me|unarodnim
ona maraka ili 45,81 odsto. vi}. standardima.
U Informaciji o realiza- Iz Razvojnog programa od
ciji projekata koji se finan- 218 projekata, 86 ih je iz oblas- SDS
siraju iz sredstava ti infrastrukture, za koje je
ekonomsko-socijalne komponen- izdvojeno vi{e od 262 miliona "O`ivqavawe
te Razvojnog programa RS, koji maraka, 119 projekata iz oblas- prudskog
je usvojila Vlada, navodi se da ti razvoja zaposlenosti i qud-
je Savjet za razvoj RS donio
Isto~ni dio RS
skih resursa za {to je izdvojeno
procesa"
odluke o finansirawu 218 pro- vi{e od 80 miliona maraka. BAWA LUKA - Dogovor
jekata, za koje je odobreno uku- U~e{}e isto~nog i zapadnog dijela RS u ukupno odobrenim projektima Za 12 projekata iz oblasti izme|u predsjednika SNSD-a
pno 430.150.881 maraka. reforme zdravstvenog sistema Milorada Dodika i lidera
- U odnosu na vrijednost RS ulo`eno je 179.557.094 KM ove godine pla}eno je ukupno op{tinu investirano ili }e izdvojeno je oko 48 miliona ma- HDZ-a BiH Dragana ^ovi}a
odobrenih projekata u svim op- ili 45,81 odsto ukupnih sred- 342.961.948 maraka, po projekti- biti ulo`eno putem projekata raka, te za projekat reforme predstavqa poku{aj
{tinama u RS, koja iznosi 391 stava. ma odobrenim za finansirawe koji su u toku, vi{e od deset penzijskog sistema oko 38 mi- o`ivqavawa prudskog pro-
milion maraka, vrijednost pro- Prema razvijenosti op{ti- iz ekonomsko socijalne kompo- miliona maraka. liona. cesa, koji je {tetan za RS
jekata odobrenih op{tinama iz na u isto~nom dijelu RS, za pro- nente Razvojnog programa RS. - U posqedwe dvije godine dok je uzajamna podr{ka
isto~nog dijela RS iznosi jekte u razvijenim op{tinama napravili smo dvije zgrade SNSD-a i HDZ BiH kandi-
212.136.920 maraka ili 54,19 od- odobreno je vi{e od 58 miliona STEVANOVI]: osnovne {kole, sutra pu{tamo u datima ovih stranaka za ~la-
maraka, ili 27,71 odsto, za U Zvornik ulo`eno rad zgradu Doma omladine, a nove Predsjedni{tva BiH
sto. Odobrenim projektima obu-
sredwe razvijene op{tine vi{e investicija je vrijedna vi{e od Projekti osu|ena na propast, izjavio
hva}ene su sve op{tine u vi{e od deset
Republici Srpskoj, {to je u od 83 miliona ili 39,50 odsto. 1.400.000 maraka. U toku su ten- Iz sredstava Razvojnog pro- je ju~e u Bawoj Luci potpred-
Za nerazvijene op{tine
miliona KM deri za izgradwu vodovoda za
skladu sa opredjeqewem za ura- grama dva miliona KM odo- sjednik SDS-a Vukota Gove-
vnote`ewe regionalnog razvoja odobreno je oko 65 miliona ili sjeverni dio na{e op{tine i breno je i upla}eno za darica, javila je Srna.
RS - navodi se u Informaciji. 30,70 odsto i izrazito nerazvi- Na~elnik op{tine Zvor- tender za rekonstrukciju grad- rekonstrukciju Klini~kog
U op{tine zapadnog dijela jene oko 4,4 miliona ili 2,08 nik Zoran Stevanovi} ka`e da skih ulica. Oba projekta vrije- centra Bawa Luka i 1,1 mi-
odsto. Zakqu~no sa 20. aprilom je u posqedwe tri godine u ovu de vi{e miliona, u kojima
Igor Crnadak
lion za rekonstrukciju bol-
u~estvuje i lokalna zajednica sa nice Kasindo u Isto~nom
[tetna
Interes VRIJEDNOST SVIH 218 PROJEKATA
ne{to sredstava ali ve}inu Sarajevu. koalicija
odobrava Vlada RS iz Razvojnog
Od 218 odobrenih projekata programa - kazao je Stevanovi}.
Sa 4,5 miliona finansirana
je izgradwa obilaznice oko
HDZ-SNSD
u Razvojnom programu, 217 Sektor Odobreno u KM Dodao je da su zna~ajna
projekata u vrijednosti od Bijeqine, dok je za sanaciju BAWA LU KA - Pre di -
Infrastruktura 262.852.128 sredstva ulo`ena u izgradwu zborna koalicija SNSD-a i
oko 391 milion maraka ili klizi{ta ^emerno od plani-
(86 projekata) puta Skelani Bratunac - Zvor- HDZ-a je vru} {amar i uvre-
91,01 odsto od ukupno odo- ranih 73 miliona upla}en
nik. da za sve Srbe u RS koji su
brenih sredstava realizuje Razvoj zaposlenosti 80.493.596 Na~elnik op{tine Vlase- 71 milion KM.
Veliki dio novca odobren je pro tje ra ni iz Hrvat ske,
se na teritoriji op{tina u (86 projekata) nica Mladen Popovi} rekao je
i upla}en za rekonstrukciju i izjavio je ~lan Izvr{nog
RS, a samo jedan odobreni Reforma zdravstv. sistema 48.148.290 da je ovoj op{tini odobren odbora Partije demokrat-
projekat je od interesa za (12 projekata) projekat rekonstrukcije vodo- sanaciju puteva, kao i drugih
skog progresa Igor Crna-
cijelu Srpsku. vodnog sistema u ukupnom izno- infrastrukturnih projekata
Reforma penzijskog sistema 38.656.867 dak, javila je Srna. Dodao je
To je projekat iz oblasti re- su ve}em od tri miliona poput vodovoda. da HDZ BiH nikada nije
forme penzijskog sistema u (jedan projekat) Veliki dio sredstava odo-
maraka, a kompletan projekat pri znao RS u sa da{wim
vrijednosti oko 38 miliona UKUPNO bi}e zavr{en ove godine. bren je za rekonstrukciju i granicama.
maraka ili 8,99 odsto od - Dostavili smo jo{ neke sanaciju {kola i tehni~ko
218 projekata 430.150.881 KM opremawe.
ukupno odobrenih sredstava. projekte i o~ekujemo da }e i HDZ 1990
Usvojena
na~ela
^etiri stranke Hejg: Britanska vlada Kimo Sasi: Potreban programa
SARAJEVO - Predsjedni{-
predale prijave u CIK podr`ava ja~awe BiH set ustavnih reformi tvo HDZ 1990 na sjednici
BAWA LUKA - ^etiri politi~ke partije iz BiH LON DON - Bri tan ski mi - SARAJEVO - Koizvjestilac Monitoring komite- odr`anoj u utorak usvojilo je
predale su ju~e, do 15 ~asova, u prostorije Centralne nistar spoqnih poslova Vili- ta Parlamentarne skup{tine Savjeta Evrope za na~ela izbornog programa
izborne komisije (CIK) prijave za ovjeru za u~e{}e jem Hejg najavio je ju~e da }e BiH Kimo Sasi smatra da bi pozitivan napredak stranke, prenose agencije.
na predstoje}im oktobarskim izborima, potvrdila je nova britanska vlada sna`no u BiH predstavqalo uspostavqawe stalnog tijela Predsjednik stranke Bo`o
Glasu Srpske portparol CIK-a Maksida Piri}. podr`avati daqe pro{irewe koje bi pokrenulo ozbiqan institucionalni pro- Qubi} rekao je da je najbi-
- Rije~ je o Socijaldemokratskoj partiji BiH EU na zapadni Balkan i Tursku i da }e se zauzimati ces radi izrade cjelovitog seta ustavnih refor- tnije ono {to se odnosi na
(SDP), Bosanskoj stranci (BOSS), Stranci za za sankcije protiv onih politi~ara koji budu radi- mi, javila je Srna. potrebu temeqne reforme
narod BiH i Srpskoj radikalnoj stranci Dr Vo- li na slabqewu dr`ave BiH, javile su agencije. Obra}aju}i se na ju~era{woj sjednici Monito- Ustava BiH, koja }e se zasni-
jislav [e{eq - rekla je Piri}eva. Hejg je zatra`io sna`niju evropsku politiku pre- ring komiteta u Parizu, Sasi je naglasio da bi taj vati na na~elima teritorija-
Prema wenim rije~ima, do ju~e nijedan nezavi- lizacije i institucionalne
ma BiH, ~iji bi raspad bio katastrofa. set trebalo da bude u skladu s obavezama koje je
sni kandidat iz BiH komisiji nije dostavio pri- ravnopravnosti kako na ni-
- U BiH postoji potreba za sna`nijom i zahtjevni- BiH pre uze la pri li kom pris tu pawa u Sa vjet
javu za u~e{}e na ovogodi{wim izborima. vou dr`ave, tako i na nivou
SDP je prijavio u~e{}e na svim nivoima vlas- jom evropskom politikom koja bi trebalo da koristi Evrope i ura|en uz kori{}ewe ekspertize i pre-
federalnih jedinica.
ti na nivou BiH, FBiH i RS. V.K. {tap i mrkvu - smatra Hejg. poruke Venecijanske komisije.
4 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Komentar dana

Pi{e:
Goran
MAUNAGA

Psi rata
Nema, niti }e ikada vi{e biti pravih i stvarnih
ratnih heroja poput onih iz Prvog i Drugog svjet-
skog rata, nekada{wih junaka i vitezova iz pro{lih
vijekova od Balkana do Amerike.
Kakav je karakter ovih dana{wih ratova, najboqe
pokazuje profil ratnih heroja na svim zara}enim
stranama, tako|e od Balkana pa do samog kraja svi- FOTO: GLAS SRPSKE
jeta.
Ratovi su danas prqavi, pa su isti takvi i ra-
tni heroji. Dok ti ratovi traju, svaka strana, na-
ravno, jo{ uvijek ima svoje junake, ali kad se bitke Komisija za pripremu
za vr{e, po ka `e se da prijedloga zakona o popisu
Ratovi su danas to i ni su bi li bor ci
prqavi, pa za neku ~istu stvar i Privremena komisija na idu}oj sjednici izjasni}e se o prijedlogu zakona
su isti takvi i vi{i ciq. Da nisu tu
ratni heroji.
Dok ti ratovi
traju, svaka
bi li zbog, re ci mo, od -
bra ne i spasa sopstve-
nog na ro da, ne go ra di
sop stve nih, ugla vnom
Usagla{en zakon o
strana, naravno, materijalnih razloga.
jo{ uvijek ima
svoje junake,
Oni, uglavnom, po za-
vr{et ku tih ra to va
popisu stanovni{tva
Prijedlogom usagla{eno da se stanovnici BiH na popisu mogu izja{wavati o
ali kad se bitke pos ta ju kri mi nal ci,
{to pot vr|u je da ni - nacionalnoj i vjerskoj pripadnosti i o jeziku, a niko se nije protivio rje{ewu
zavr{e, poka`e {ta drugo nisu bili ni
se da to nisu u ratovima u kojima su da se popisni podaci prikupqaju u Isto~nom Sarajevu
bili borci sma tra ni bor ci ma i PI[E: @EQKA DOMAZET Evropske komisije. prijedlogu su rje{ewa do ko- bi tno da li }e zakon bi ti
herojima. glassss@teol.net Os ta lo je jo{ uvi jek
za neku ~istu jih se do{lo na osnovu prepo- usvojen po redovnoj ili hi-
Pos ta ju psi ra ta u SARAJEVO - Privreme- otvoreno pitawe od kada }e ru ka Evrop ske ko mi si je i tnoj proceduri.
stvar i vi{i ciq slu `bi mafije, pa za- na komisija Predstavni~kog se primjewivati rezultati Agencije za statistiku EU. ^lan ko mi si je iz SDA
ra}enu stranu ili stranu svijeta gdje }e raditi po- do ma Par la men ta BiH za popisa. Dok SNSD predla`e Jo{ je ostalo da se rije{i Halid Gewac ju~e nije insis-
sao obez bje |ewa ili ra to vawa i ne bi ra ju mno go. pripremu prijedloga zakona da to bude kao i u svim zem- pitawe upotrebe rezultata po- tirao na svojim ranijim zah-
Va`no je samo da se to dobro plati. o popisu stanovni{tva i do- qama u ko ji ma se po pis pisa - konstatovao je Doki}. tje vi ma da di ja spo ra u|e u
Ta~no to se desilo i u slu~aju Predraga ^ankovi}a ma}instava BiH 2011. godi- obavqa od 2014. godine, ~la- ^lan komisije Milica uku pan broj sta no vni ka i
koji je, po jo{ zvani~no nepotvr|enim informacija- ne o usagla{enom prijedlogu novi Komisije iz FBiH tra- Markovi} istakla je da je ovaj etni~ku strukturu i konstato-
ma, poginuo u obra~unu narko-grupa u Boliviji. zakona izja{wava}e se na `e da to bu de po sli je prijedlog bitno druga~iji, vao da su ponu|ena rje{ewa
A u ratu u BiH je bio, potvrdili su wegovi sabor- sjednici koja je zakazana za implementacije Aneksa se- ali da to ni je u~iweno jedini mogu}i kompromis.
ci, uzoran pripadnik jedinice Vukovi sa Drine. petak. dam Dej ton skog mi ro vnog voqom stranaka iz FBiH ne-
To nije ni{ta novo, jer je poznato da su odmah po Prijedlogom je usagla{e- sporazuma kako stoji i u usta- go pritiskom predstavnika
zavr{etku rata u BiH na rati{ta {irom svijeta, no da se stanovnici BiH na vnim rje{ewima entiteta. me|unarodne zajednice.
Zdenko
od Zaira do Iraka i Avganistana, iz BiH odlazili popisu mogu izja{wavati o - Za nas je bitna ~iweni- Milinovi}
najboqi, prekaqeni borci. DOGOVOREN
nacionalnoj i vjerskoj pripa- ca da su uvr{}ene etnokultu- Direktor Agencije za statis-
Radi se uglavnom o pripadnicima elitnih jedinica dnosti i o jeziku, a niko od poseban popis rolo{ke odredbe po kojima }e tiku BiH Zdenko Milinovi}
u ratu poput, recimo, biv{e Jedinice za specijalne ~lanova komisije nije se pro- dijaspore se sta no vni ci BiH je kazao da zakon o popisu
ope ra ci je iz Srbi je, ko ja je sko ro kom ple tna, od tivio rje{ewu da se popisni Predsjedavaju}i komisije izja{wavati, kao i to da di- treba da bude donesen do
uzorne jedinice, postala leglo kriminalaca i ubica. podaci prikupqaju u Isto- Branko Doki} je kazao da su jaspora koja }e se popisati kraja maja da bi se izvr{ile
Jo{ jedan od boqih ovda{wih primjera za to je i ~nom Sarajevu. do go vo re na rje {ewa bli zu ne}e u}i u rezidentno stano- neophodne pripreme.
Naser Ori} koji je tokom rata u BiH bio bo{wa~ki Korigovano je i rje{ewe onih koja je ponudio Savjet vni{tvo BiH i ne}e pred- - Mi ve} uveliko kasnimo i
heroj. A da se radi samo o malo ja~em kriminalcu, ve- koje se odnosilo i na popisi- ministara BiH, koji nije do- stavqati osnov za etni~ko ako se zakon ne donese hi-
}ini Bo{waka jasno postaje tek poslije rata, sva- vawe dijaspore, na ~emu su bio svo je vre me no po dr{ku izra ~u na vawe stru ktu re tno, bi}emo u situaciji da
kim danom sve jasnije. insistirali ~lanovi komisi- Parlamenta i izrazio nadu dr`ave. Bitno je da }e i cen- tehni~ki ne mo`emo pripre-
Onih pravih, zaslu`nih boraca i heroja danas kao je iz bo{wa~kog naroda i do- da }e se do idu}e sjednice ot- tar za obradu podataka biti u miti popis, a ni probni po-
da nigdje nema. Naravno, oni postoje i uvijek }e ih govoreno je da se dijaspora kloniti sve minimalne dile- RS. Smatram da }emo do}i do pis za koji treba
biti, ali su neuo~qivi, uglavnom obezvrije|eni i po- popisuje, ali da to bude pose- me ko je pos to je u zakona - kazala je Markovi}e- obezbijediti sredstva iz
ni`eni. ban popis i posebna baza po- predlo`enom rje{ewu. va. buxeta - konstatovao je Mi-
Jer jo{ je aktuelno vrijeme obrnutih vrijednosti, dataka koja ne mo`e uticati - Korak po korak do{li ^lan ko mi si je Mir ko linovi} i dodao da za popis
pa su svima interesantnije pri~e o psima rata i na ukupan broj stanovnika smo do uglavnom usagla{enog Okoli} je kazao da je bitno treba raspisati me|unaro-
mafija{ima, nego o istinskim herojima. BiH i etni~ku strukturu, {to rje{ewa i stvorena je poli- da BiH donese zakon o popisu dne tendere.
je u skladu sa preporukama ti~ka voqa za kompromis. U stanovni{tva te da je mawe

Slobodan Raduq, Uprkos protivqewima i opstrukcijama zbog seobe u Isto~no Sarajevo

pravobranilac
RS SIPA u novoj zgradi do 1. juna
SARAJEVO - Portparol
Agen ci je za is tra ge i za -
Pravobranila{tvo RS uspjelo da dobije spor sa preduze}em
{ti tu (SI PA) @eqka Ku ju-
Hit Hod kompani i umjesto milionskog iznosa RS }e platiti
nyija re kla je za Glas
samo 95 hiqada maraka po tu`bi pomenutog preduze}a.
Srpske da }e Agencija pre-
seliti iz podstanarske zgra-
Goran Jezdimir, de u fa bri ci Zrak u
novosagra|enu zgradu u Is-
vlasnik Hit Hod to~nom Sarajevu do 1. juna.
kompani - Preseqewe je po~elo i
do 1. juna svi slu`benici i
pripadnici SIPA, koji treba
da se presele, ve} bi trebalo
Goran Jezdimir tu`io Republiku Srpsku i tra`io oko 3,3 mili- da budu u novoj zgradi - kaza-
ona maraka od{tete, a ispostavilo se da je zahtjev neopravdan. la je ona.
Predsjedavaju}i Komisi-
je za kon tro lu nad ra dom
Obavje{tajno-bezbjednosne
agencije Mirko Okoli} ka-
`e da su mu poznate opstru-
kcije pojedinih slu`benika
SIPA zbog preseqewa iz Sa-
rajeva u Isto~no Sarajevo,
ali da tehni~kih i direk-
tnih opstrukcija u SIPA zbog
preseqewa nema.
- Postoji nezadovoqstvo
radnika koje su javno izno-
sili na sastancima. To neza-
dovoqstvo nije primjereno
nikome, a pogotovo nije pri-
padnicima SIPA, jer je i Is-
to~no Sarajevo sastavni dio
BiH. Ono je ne po tre bno,
neopravdano i zlonamjerno -
ka`e Okoli}.
FABRICI
Zrak pla}aju
milion KM za zakup
Kako je ju~e objavio Glas
Srpske, iako je direktor
Agencije za istrage i za{titu
Mirko Luji} najavio da bi no-
va zgrada SIPA u Isto~nom Sa-
rajevu trebalo da bude potpuno
useqena do kraja mjeseca,
bo{wa~ki kadrovi u Agenciji
vr{e stalne diverzije i op-
strukcije zbog preseqewa.
Tehni~ki prijem zgrade
je zavr{en, a {ef radili-
{ta Kenan Bejtovi} rekao je
da je zgrada zavr{ena u roku
i da nije ta~no da je bilo
prekora~ewa cijene.
SI PA pla }a oko mi li on
ma ra ka go di{we za za kup
prostorija u fabrici Zrak.
@. D.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 5

[vedska policija i u BiH istra`uje zlo~in nad Srbima u logoru Dreteq @albeno vije}e Ha{kog tribunala
Razmatraju presudu
Tri dana saslu{avaju preminulom Deli}u
HAG - @albeno vije}e Ha{kog tribunala razmatra prvos-
tepenu presudu izre~enu nedavno preminulom generalu Armije

Ediba Buquba{i}a BiH Rasimu Deli}u, kao i mogu}nost da izrekne drugostepenu

presudu, iako to do sada nije bio slu~aj u praksi tog suda.
Portparol Tribunala Nerma Jela~i} potvrdila je Tanjugu da
su Ha{ko tu`ila{tvo, kao i Deli}eva porodica, podnijeli
Inspektor Akhajm pitao Buquba{i}a za ubistva devet Srba po~iwena u logoru zahtjev @albenom vije}u da izrekne drugostepenu presudu, iako
Dreteq za koja }e se, mogu}e, teretiti Makitan. Ispitivawe ju~e trajalo deset ~asova je on preminuo. Ina~e, kada optu`eni umre u toku procesa, sud
obustavqa postupak protiv wega.
Me|utim, u ovom slu~aju Deli}eva porodica insistira kod su-
da da izrekne drugostepenu odluku, jer o~ekuje da }e biti po-
voqnija od prvostepene kojom je Deli} osu|en na tri godine
zatvora.
Prvostepenom presudom Deli} je progla{en krivim za
kr{ewe zakona i obi~aja ratovawa zato {to u julu, avgustu i
septembru 1995. nije sprije~io okrutan tretman pripadnika je-
dinice El muyahedin nad zarobqenim Srbima.

Su|ewe Stani{i}u i Simatovi}u

Logor Dreteq
PI[E: GORAN MAUNAGA
g.maunaga@glassrpske.com
ZE NI CA - [ef Odje-
qewa za ratne zlo~ine {ved-
ske policije Tomas Akhajm
ve} tri dana u KPZ Zenica
sa slu {a va svje do ka i os-
umwi~enog za ratni zlo~in,
po~iwen nad Srbima u logo-
ru Dreteq kod ^apqine to-
kom 1992. go di ne, Edi ba
Buquba{i}a.
Buquba{i}, koji u KPZ
Zenica slu`i vi{egodi{wu
zatvorsku kaznu za po~iwena
Edib Buquba{i}
druga krivi~na djela i koji je,
prema vlastitom priznawu, u
logoru Dreteq ubio logora{a
Bo`u Balabana, ju~e je davao
izjavu Akhajmu ~itavih deset
~asova.
- Wega zanima da li `e-
lim da budem svjedok {vedskog
tu`ila{tva u procesu protiv
Ahmeta Makitana, koji je u
pritvoru u [vedskoj, jer je os-
umwi~en za ratni zlo~in u
Dretequ - ka`e Buquba{i}.
Dodaje da ga je Akhajm pi-
tao za devet ubistava Srba po-
~iwenih u logoru Dreteq za
koja }e se, mogu}e, teretiti
Makitan.
Buquba{i} dodaje da su
primjetni poku{aji opstru-
kcije Uprave zatvora prili-
kom wegovog saslu{awa, jer
wegovo svjedo~ewe ne ide u
prilog Armiji RBiH, ~iji je,
kao oficir Hrvatskih oru-
`anih snaga (HOS), bio pri-
padnik.
- Akhajm mi je rekao da su
ve} uzeli izjave i od Dervi{a
Kurti}a, pukovnika Salke De-
di}a, Zerine [ute i Gordane
i Marine Grube{i}, mojih sa-
boraca i oficira HOS-a, ko-
ji su 1992. go di ne bi li u
Dretequ - isti~e Buquba{i}.
Buquba{i} je biv{i za-
mje nik ko man dan ta lo go ra
Dreteq.
ISPITANI
i ostali oficiri
HOS-a iz Dreteqa
Portparol Tu`ila{tva
BiH Boris Grubje{i} ka`e
da tu`ilac Jude Romano radi
na tom predmetu u BiH, ali da
nema novih detaqa.
OPSTRUKCIJA
Edib Buquba{i} ka`e da
je {efu Odjeqewa za ra-
tne zlo~ine {vedske poli-
cije rekao da je zapawen
{to istragu o tome akti-
FOTO: GLAS SRPSKE
Buquba{i} je kao svjedok
norve{kog dr`avnog tu`i-
la{tva u septembru 2008. go-
di ne svje do ~io pro tiv
Mirsada Repka, koji je za zlo-
~ine u Dretequ osu|en u Nor-
ve{koj na pet godina zatvora
i is pla tu 100.000 ma ra ka
`rtvama.
U januaru je u [vedskoj
uhap{en i Ahmed Makitan ko-
me je odre|en vi{emjese~ni
pritvor.
Lo gor za Srbe Dre teq
bio je aktivan od po~etka maja
do 18. avgusta 1992. godine. Od
maja do avgusta 1992. godine tu
je bilo zato~eno 211 Srba, i
to 129 mu{karaca i 82 `ene.
vno vodi {vedsko tu`i-
la{tvo, dok tu`ila{tvo
zemqe u kojoj je po~iwen
zlo~in nije uradilo ni-
{ta.
Mladi}evi dnevnici
dokaz protiv optu`enih
HAG - Tu`ila{tvo Ha{kog
tribunala zatra`ilo je ju~e
da se u dokaze u postupku pro-
tiv Jo vi ce Sta ni {i }a i
Franka Simatovi}a uvrsti
18 voj nih dne vni ka Rat ka
Mladi}a, koje je ovaj sa~inio
u periodu relevantnom za op-
tu`nicu, javio je Tanjug.
Dne vni ke je za pli je ni lo
Ministarstvo unutra{wih
poslova Srbije 23. februara
2010. u stanu Mladi}eve su-
pruge, Bosiqke Mladi}, nave-
lo je Tu`ila{tvo.
Tu`ila{tvo smatra da dne-
vni ci sa dr`e auten ti ~ne
Ser` Bramerc, glavni tu`ilac Tribunala
Ne sumwa u voqu vlasti
da uhapse bjegunce
Ser` Bramerc
biqe {ke ko je je sa ~i nio
Mladi} u relevantnom peri-
odu. Prilikom pretresa stana
Mla di }e ve su pru ge za pli -
jeweno je 169 pre dme ta,
ukqu~uju}i i dnevnike.
Srpska vlada proslijedila
je skenirane slike dnevnika
Tu`ila{tvu, dok su origina-
li dostavqeni 10. maja ove go-
dine, navelo je Tu`ila{tvo i
na po me nu lo da je za po ~e lo
prevo|ewe oko 3.500 ru~no pi-
sanih strana dnevnika.
Dnevnici se odnose na pe-
riod od 19. juna 1991. do 28.
novembra 1996. godine.

Ivica Da~i} o sudbini dr`avqana Srbije u Boliviji
Policija ne zna imena ubijenih
KRAGUJEVAC - Minis-
tarstvo unutra{wih poslova
Srbije jo{ ne mo`e zvani-
~no da pot vrdi iden ti tet
trojice srpskih dr`avqana,
koji su stradali u Boliviji
zato {to se ~eka zvani~na
informacija, rekao je ju~e u
Kragujevcu ministar poli-
cije Ivica Da~i}.
Da~i} je pozvao me di je
da do saop{tavawa zvani~ne
INTERPOL
Centrala Interpola po-
slala je MUP-u Srbije ko-
pije putnih isprava
dr`avqana Srbije koji su
pro{log vikenda ubijeni u
Boliviji.
Kako je za B92 re~eno u po-
informacije ne licitiraju
imenima poginulih osoba.
Kazao je da se dogodilo
da su pomiwana tri imena, a
da je u me |u vre me nu je dna
`ena, na jednom od snimaka,
pre po zna la sa svim dru gu
osobu, a ne onu koja je dani-
ma pomiwana.
Mediji u Srbiji objavi-
li su da su u Boliviji ubije-
na tri dr`avqani na
liciji, pored kopije paso-
{a, iz Interpola su posla-
ti i otisci prstiju tih
osoba.
U toku je provjera podataka
i utvr|ivawe identiteta
nastradalih.
Srbije: Bojan Bakula, Sa{a
Tur~inovi} i Predrag Stoj-
kov.
TROJICA
stradala u obra~unu
narko-bandi
Ka ko je ju ~e obja vio
Glas Srpske Dragana Jova-
novi} iz Zvornika na snim-
ku je pre po zna la da tre }i
ubijeni nije Predrag Stoj-
kov, ne go wen su prug Pre -
drag ^ankovi}.
Tro ji ca srpskih
dr`avqana ubijena su u pe-
tak u obra~unu narko-karte-
la u Bo li vi ji, a {a, ukoliko je mogu}e oti-
obezbje|ivali su tamo{weg
vode}eg narko-bosa Vilija-
ma Rozalesa Suaresa koji je
poslije oru`anog obra~una
otet. Po ro di ca Pre dra ga
^an ko vi }a, ko ja `i vi u
Prijedoru, ka`e da ni danas
zvani~no ne znaju ni{ta o
wegovoj sudbini.
- Zvani~nih informaci-
ja jo{ uvijek nema. Niko ni-
{ta ni ti pot vr|u je ni ti
demantuje - ka`e wegov ro-
|ak Milan Teni}.
Da~i} ka`e da Srbija u
Boliviji nema diplomatsko
konzularno predstavni{tvo,
{to usporava dobijawe zva-
ni~ne informacije o ubije-
nima.
- Zvani~na informacija
podrazumijeva kopiju paso-
sak prsta ili re zul ta te
DNK analize da bi mogla da
se izvr{i identifikacija
- istakao je Da~i}.
P.[.
HAG - Glavni tu`ilac Ha{kog tribunala Ser` Bra-
merc ne dovodi u sumwu voqu srpskih vlasti da uhapse
pre os ta la dva ha {ka bje gun ca Rat ka Mla di }a i Go ra na
Hayi}a, ali navodi da ostaje pitawe za{to, i pored svih
aktivnosti, oni nisu uhap{eni, javqa RTS.
Tu`ilac je, na konferenciji za novinare koji borave u
Ha{kom tribunalu, napomenuo da jo{ nije zavr{io pisawe
izvje{taja o saradwi Srbije sa Tribunalom. Izvje{taj }e,
krajem mjeseca, podnijeti Savjetu bezbjednosti Ujediwenih
nacija, pa je, kako je naveo, jo{ rano za izno{ewe zakqu~ka.
- Jo{ je rano za procjene i zakqu~ke o saradwi. Jo{ uvijek
kontaktiram sa operativnim slu`bama akcionog tima i sa
wima razgovaram i ne mogu da govorim o kona~nom sadr`aju
izvje{taja o saradwi - rekao je Bramerc.
Zijad L. (42) iz Velike Kladu{e ju~e je oko 1.10 ~asova na lo-
kalnom putu u mjestu Lipa voze}i automobil mercedes uda-
rio medvjeda, saop{teno je iz policije.
Na lice mjesta iza{la je patrola policije koja je konstatova-
la materijalnu {tetu, te utvrdila da je uzrok nesre}e nepri-
lago|ena brzina uslovima i stawu puta.
O ovom doga|aju upoznata su i odgovorna lica Lova~kog
dru{tva Biha} koji su konstatovali da je medvjed preminuo
od povreda.
G. O.
6 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Pravoslavci proslavqaju Prenos mo{tiju svetog Nikole

TOMISLAVGRAD - Paroh mostarski protojerej-sta- gradu, javila je Srna. Prema informaciji iz op{tin-

Dru{tvo vrofor Radivoje Kruq dogovorio je na~elno sa na~el-

nikom op{tine Tomislavgrad Ivanom Vukadinom za
22. maj program proslave praznika Prenosa mo{tiju
ske uprave, proslava }e po~eti svetom liturgijom u
deset ~asova. O~ekuje se da }e u subotu, 22. maja, u
Tomislavgrad do}i pravoslavni sve{tenici iz Mosta-
svetog Nikole, za{titnika pravoslavne crkve u ovom ra, Trebiwa i Kowica, kao i vjernici iz okoline.
Svjetski dan borbe protiv hepatitisa

FOTO: G. [URLAN
U RS `ivi vi{e od 1.000
zara`enih hepatitisom
BAWA LUKA - U Srpskoj `ivi oko 650 osoba zara`enih
hepatitisom C i 455 hepatitisom B.
Ovo je ju~e na konferenciji za novinare u Bawoj Luci re-
kla pomo}nik ministra zdravqa i socijalne za{tite RS
Amela Loli}, povodom 19. maja - Svjetskog dana borbe pro-
tiv hepatitisa.
- Fond zdravstvenog osigurawa RS preuzeo je finansi-
rawe svih tro{kova lije~ewa ove bolesti, jer terapija u
prosjeku ko{ta oko 25.000 maraka - kazala je Loli}eva.
Na ci onal ni ko or di na tor za vi ru sne he pa ti ti se RS
Antonija Verhas is takla je da se, prema podacima Svjet-
ske zdrav stve ne or ga ni za ci je, o~e ku je da se za de se tak
godina utrostru~i broj oboqelih.
Ona je pojasnila da je u svijetu hroni~ni hepatitis C
razlog broj jedan transplantacije je tre, dok je hroni~ni
hepatitis B na {estom mjestu.
M. Mi.

Nikola [piri}
Ukqu~ivati mlade Sjednica Narodne skup{tine RS
u dru{tveni `ivot NSRS usvojila Program potpunog zbriwavawa porodica poginulih i RVI

SARAJEVO - Predsjedava-
ju }i Sa vje ta mi nis ta ra
BiH Nikola [piri} ista-
kao je ju~e da }e u procesu
Za bora~ke kategorije
ma o saradwi sa na~elnici-
ma 15 op {ti na u BiH, re -
kao da sve ne ga ti vne
dru{ tvene po ja ve uti ~u na

20 miliona maraka
prikqu~i vawa BiH u EU `ivot mladih, zbog ~ega je
jedan od va`nih uslova bi- po tre bno efi ka sno dje lo -
ti ade kva tno ukqu~i vawe vati kako bi izgradwa de-
mladih u dru{tveni `ivot. mo krat skog i pra vi ~nog
[piri} je, na promociji dru{tva, kojem mladi te`e,
programa Omladinske ban- postala stvarnost, javila je Predvi|eno da se u ovoj godini tim novcem zavr{e zapo~ete investicije, saniraju
ke i potpisivawa Sporazu- Srna.
monta`ni i tipski stambeni objekti i dodijele nepovratna nov~ana sredstva
PRIREDILA: VAWA [TRBAC
vanjas@glassrpske.com
BAWA LUKA - Narodna
skup{tina RS usvojila je ju-
~e Program potpunog stam-
benog zbriwavawa porodica
poginulih boraca i ratnih
vojnih invalida od prve do
~etvrte kategorije RS za ovu
godinu, za koji je iz Razvoj-
nog programa Srpske obezbi-
je|eno 20 miliona maraka.
Predvi|eno je da se u ovoj
Prijem u Bawoj Luci FOTO: GLAS SRPSKE godini tim novcem zavr{e za-
po~ete investicije, saniraju
Premijer RS primio predstavnike IALI monta`ni i tipski stambeni
objekti i dodijele nepovra-
U RS predstavqena tna nov~ana sredstva.
Po sla ni ci su usvo ji li
me|unarodna iskustva zakqu~ak klu ba po sla ni ka
BAWA LUKA - Premijer RS Milorad Dodik izrazio je SNSD-a ko jim par la ment
tra`i od Vlade RS da u Pro-
zadovoqstvo {to je u Bawoj Luci odr`ana regionalna kon-
gram za ovu godinu uvrsti op-
ferencija o bezbjednosti na radu na kojoj su predo~ena me-
{ti nu Ka li no vik za
|u na ro dna is kus tva u oblas ti in spe kci je i za {ti te na
nepovratna nov~ana sredstva
radu.
Dodik je ju~e primio delegaciju Me|unarodne asocijacije Sjednica Predsjedni{tva Republi~ke organizacije porodica zarobqenih i nestalih
u svrhu stam be nog zbri-
wavawa dvije porodice.
Tokom skup{tinske ras-
prave, poslanik SNSD-a Bo-
ro Ru di} izra zio je
o~ekivawe da }e ovaj program
biti u najve}em dijelu reali-
zovan do kraja godine.
POSLANICI
usvojili Zakon
o ure|ewu prostora
i gra|ewu
Rudi} se zalo`io za pre-
nos vlasni{tva na porodice
kojima su dodijeqeni stanovi
radi adekvatnog odr`avawa
tih stambenih jedini ca, te
da vawe ga ran ci je izvo |a ~a
radova da }e stambeni obje-
kti biti zavr{eni u predvi-
|e nom ro ku na te re nu.
Po sla nik SDS-a Kos ta din
Vasi} rekao je da su osnovni
problemi u pogledu dodjele
nepovratnih nov~anih sred-
sta va iz ovog pro gra ma
vidqivi u ~iwenici da je vi-
{e novoprijavqenih u odnosu
na one kojima problem nika-
ko nije rije{en.
Vasi} se zalo`io za po-
o{ tra vawe kon tro le izvo -
|ewa ra do va na te re nu, te
ubrzawe pro ce du ra za iz -
gradwu stambenih jedinica
kako ne bi ispa{tale ove ka-
tegorije stanovni{tva.
BESPRAVNA GRADWA
Poslanik SNSD-a Perica
Raj~evi} smatra da }e, po-
slije usvajawa Zakona o
ure|ewu prostora i gra-
|ewu u NSRS, biti
smawena bespravna
Parlament Srpske usvo-
jio je i Zakon o ure|ewu pros-
tora i gra|ewu koji je osnov
za jednostavnije a`urirawe
prostorno-planske dokumen-
tacije i pojednostavqivawe
postupka izdavawa odobrewa
za gra|ewe.
Od 158 amandmana ulo`e-
nih na Pri je dlog za ko na o
ure|ewu prostora i gra|ewu,
za Vladu Srpske prihvatqivo
je 48, {est je djelimi~no pri-
hvatqivih, dok su os ta li
odba~eni.
gradwa u Srpskoj.
- RS je dobila novi zakon
koji }e, nadamo se, biti
boqi od dosada{weg i pri-
mjenqiviji u praksi - rekao
je Raj~evi}.

I Srbi su `rtve rata

inspekcije rada (IALI), u~esnike Regionalne konferen-
cije sa me|unarodnim u~e{}em Prevencija - upravqawe ri-
zikom - socijalno osigurawe - strategije za boqe zdravqe i
bezbjednost na radu, koja je u utorak zavr{ena u Bawoj Lu-
ci. SREBRENICA - Pred- ma dru{tvenog, politi~kog si gur no pro mi je ni ti ka da `ewe nes ta lih oso ba Sta -
M. ^. sje dnik Or ga ni za ci je po - i javnog `ivota - rekao je zavr{imo planirane akti- {a Ko{arac naglasio je da
ro di ca za robqenih i Mitrovi} ju~e u Srebreni- vnosti sa Timom za koordi- ovaj tim ima utvr|enu meto-
Anka Papak-Dodig, na~elnik Drvara poginulih boraca i nesta- ci na sje dni ci Pred sje - na ci ju is tra `i vawa dologiju kako da ubrza pro-
lih ci vi la RS Ne deqko dni{tva ove organizacije. ratnih zlo~ina i tra`ewa ces da od go va ra ju svi oni
Odr`ivi povratak Mitrovi} poru~io je amba-
SRBI ZASLU@UJU
nestalih lica RS - istakao ko ji su po ~i ni li zlo ~in
sadama mo}nih zemaqa i je Mitrovi} i dodao da je nad srpskim narodom.
te{ko ostvariv in sti tu ci ja ma BiH da po - isti tretman, istinu ve} ura|en okvirni plan sa - Posebnu pa`wu posve-
DRVAR - Na ~el nik op - Ona je navela da se od po- rodice stradalih Srba ne- i pravi~nost pri ori te ti ma akti vnos ti, ti}emo radu tu`ila{tava u
{ti ne Drvar An ka Pa pak- tpisivawa Dejtonskog spo- }e vi {e trpje ti pri je svih, objavqivawe RS i BiH, jer smatramo ne-
Do dig upo zo ri la je da je razuma u drvarsku op{tinu predrasude, pristrasnost i Ka da je u pi tawu stra - spis ka svih po gi nu lih do pus ti vim da Sud BiH
zbog ne mo gu }nos ti rje {a - vra ti lo oko 8.000 pre dra - poni`ewe. dawe srpskog na ro da, Mi - Srba i vi{e od 1.500 poje- Srbima sudi po Krivi~nom
vawa nagomilanih proble- tnih stanovnika, od kojih je - Dos ta je bi lo. I mi tro vi} je oci je nio da je di na ~nih i ma so vnih gro - zakonu iz 2003. godine, dok
ma povratni~ke populacije za po sle no sa mo wih 700, smo `rtve rata, kao i svi Srebrenica neopravdano bnica. se Bo{wacima i Hrvatima
odr`ivi povratak u ovu op- odnosno mawe od devet od- drugi, te zbog toga `elimo u sjeni bo{wa~kih `rtava. [ef Ko or di na ci onog sudi po Krivi~nom zakonu
{ti nu te {ko os tva riv, ja - sto povratni~ke populaci- is ti tre tman, is ti nu i - To je za nas ne pri - tima Vlade RS za istra`i- SFRJ - kazao je Ko{arac.
vila je Srna. je. pravi~nost u svim aspekti- hvatqivo i ta sli ka }e se vawe ratnih zlo~ina i tra- K. ].
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 7

Sa tr`i{ta povu~ena dva tipa nesigurnih fenova za kosu

BAWA LUKA - Kompanija Braun iz Kronberga u Wema~koj povukla je sa
tr`i{ta sve fenove za kosu proizvedene 2007. i 2008. godine tipa
Braun satin pro i Braun satin her kolor, koji nisu ispunili standar-
de kvaliteta ove kompanije. Agencija Komunis je, u ime kompanije Pro-
kter end gembl, saop{tila da kod ovih fenova postoji rizik od kratkog
spoja, pregrijavawa ili izbijawa plamena ako ostanu ukqu~eni u struju u
veoma vla`noj sredini, ~ak i kada nisu u funkciji, javila je Srna.
- Upravo zbog toga, nakon {to provjere da li posjeduju ove fenove, potro-
{a~i se mole da ih odmah iskqu~e iz struje i da ih vi{e ne koriste, na-
vodi se u saop{tewu.

Sedamnaest godina od ubistva Vijesti

Bo{ka i Admire na Vrbawa mostu Lakta{i
Novi pogoni

meda
BAWA LUKA - Preduze}e
Arsmelis iz Bawe Luke, u
saradwi sa Institutom za
organsku poqoprivredu iz
[vajcarske, u industrijskoj
zoni u Lakta{ima planira
izgradwu pogona za preradu
i plasman gotovih proizvoda
od meda na tr`i{te Evrop-
ske unije. Ministar poqo-
pri vre de, {u mar stva i
vodoprivrede RS Radivoje
Brati} podr`ao ovu inici-
jativu na ju~era{wem sas-
tan ku sa pred sta vni ci ma
ovog preduze}a, te Saveza
p~elara RS i Instituta za
organsku poqoprivredu iz
[vajcarske.
M. Mi.
Jedino {to se zna jeste da su ubijeni
sa muslimanskih polo`aja i od tada do Izbjeglice u RS
danas odgovorni za ovo nedjelo nisu Bez rje{ewa
prona|eni. Sahranio ih prota Vojislav do 2014.
^arki} u Miqevi}ima. Roditeqi 1996. BAWA LUKA - Pomo}nik
ministra za izbjegla i rase-
tijela prenijeli na grobqe Lav Prota Vojislav ^arki} FOTO: ARHIVA qena lica RS Drago Vuleta
PI[E: MIQAN KEWI] ubijeni iz snajpera sa neka- qubav bila je za primjer mno- muslimanskim polo`ajima do- Srpske - prisje}a se prota. rekao je da je ve} sada jasno
glasss@teol.net da{we zgrade Izvr{nog vije- gima. U BiH je po~eo rat i {lo do smjene vojnika koji ni- Ka`e da ih je nekoliko da- da pitawe izbjeglica u RS i
wih dvoje poku{ali su da se su zna li da pre la zak bio na kasnije sahranio na vojni- BiH ne}e biti rije{eno do
ISTO^NO SARAJEVO - }a u ko joj se da nas na la zi 2014. godine, kako je predvi-
Pro{lo je ta~no 17 godina od Savjet ministara BiH. izvuku iz Sarajeva i odu u svi- dogovoren i pla}en kao {to su ~kom grobqu u Miqevi}ima i
Sa hraweni su ne ko li ko jet gdje }e mo}i normalno da se pla}ali mnogi drugi pre- da je tada Admirin otac tre- |eno revidiranom strategi-
ubis tva Bo {ka Brki }a i jom BiH za spro vo |ewe
Admire Ismi}, sarajevskih da na ka sni je na grobqu u `ive, pri~a prota Vojislav lasci - pri~a prota Voja. bao da do|e u Lukavicu na sa-
Aneksa 7 Dejtonskog miro-
Romea i Julije, na Vrbawa Miqevi}ima. ^arki}. Sje}a se da je bio 18. maj hranu, ali mu to Armija RBiH
vnog spo ra zu ma, ja vi la je
mostu pri poku{aju da pre|u Sahranu je obavio prota 1993. godine i da su Admira i nije dozvolila.
Srna. On je istakao da pos-
u srpski dio grada - Grbavi- Vojislav ^arki}, a na vje~ni Bo{ko negdje oko 17 ~asova do- - Jedino {to se zna jeste
toji jo{ 19.250 porodica sa
cu, a taj zlo~in do danas nije po~inak ispratilo ih je zaje- HTJELI SU DA {li do Vrbawa mosta i tr~e- da su ubijeni sa muslimanskih
pobjegnu od rata }im korakom prelazili preko polo`aja i od tada do danas statusom raseqenih ili oko
rasvijetqen niti je iko za dno sa wim tek nekoliko novi- 60.000 lica.
ovo svirepo ubistvo odgova- nara. i `ive normalno wega kada se sa muslimanskih odgovorni za ovo nedjelo nisu
rao. Smrt Admire i Bo{ka do polo`aja za~uo du`i rafal prona|eni - naglasio je ^ar-
Srpski mediji javili su danas je predmet manipulaci- koji ih je pokosio. ki}. Fruktona
tada da su Admira i Bo{ko ja, iako je lako utvrditi sa ko- Prisje}a se detaqa o ubis- - Wihova tijela su na mos- Prota ka`e da je Bo{ko u Radnici
je strane su ubijeni. O~evici tvu dvoje mladih qudi o kojem tu le`ala punih sedam dana, vrijeme pogibije imao samo
se sje}aju da su rane imali na su izvje{tavali svi svjetski jer su pripadnici UN odbija- majku i da je ona, koliko zna, i najavili
le|ima i da su pali u tre- me di ji, o ko ji ma su pi sa ne li da ih izvuku, ali na kraju su danas nastawena negdje u Sa- {trajk
nutku kada su ve} skoro kwige, snimani filmovi. Ka- to u~inili vojnici Republike rajevu.
Vje~no pre {li na srpsku `e da je srpska Grbavica dugo BAWA LUKA - Radnici
bawalu~ke Fruktone naja-
po~ivali{te stranu. `ivjela sa ovom mu~nom i tu-
vili su za petak generalni
- Navr{ilo se `nom pri~om.
18. maja ta~no 17 - Bo{ko i Admira su pla- {trajk ne za do voqni uku -
- Admirini roditeqi su nakon rata
godina od pogi- tili vojnicima Armije RBiH pnom situacijom u kojoj se
1996. godine, negdje pred Vaskrs, nalazi nekada jedno od najve-
wihova tijela prebacili sa vojni~kog bi je Bo {ka i da ih puste da preko tada{weg
Admire. Ro|eni Vrbawa mosta iza|u iz Saraje- }ih bawolu~kih preduze}a,
grobqa u Miqevi}ima u Sarajevo na prenose agencije. Duguje im
grobqe Lav, gdje su ih sahranili - is- su 1968. godine u va u srpski dio grada. Na`a-
Sarajevu, mnogo su lost, sve je krenulo u drugom se sedam plata, nije im pove-
takao je prota Vojislav ^arki}. zan radni sta`, ni upla}eni
se voqeli i wihova smjeru, jer je, pri~alo se, na Bo{ko Brki} i Admira Ismi}
doprinosi. Fruktona je
obustavila proizvodwu, blo-
Poslije jakih ki{a koje su zahvatile Republiku Srpsku kirani su joj ra~uni, a ve-
Voda se ne povla~i iz hercegova~kih sela }inski vlasnik najavquje da
}e tra`iti pokretawe ste-
BAWA LUKA - Voda iz - Pod vodom se nalaze vi- povr}e i itarice. Na~elnik op{tine Qu- oso ba. Na dlene slube ~ajnog procesa, ~emu se pro-
her ce go va ~kih se la ju ~e se nogradi i zasadi. Ako ne bu- Tri de se tak gra |a na biwe kazao je Srni da predu- obilaze ih i donose hranu i tive radnici.
nije povukla, a jo{ uvijek su de novih padavina, voda iz Qubiwa ju~e je protestovalo ze}e Komunalac, koje je do ostale potrep{tine - kazao
poplavqeni vinogradi i za- Petrovog poqa trebalo bi da zbog nerje{avawa problema sada odr`avalo tu kanaliza- je [tark i dodao da su vo- Sarajevo
sijane povr{ine. se povu~e do kraja sedmice - izlijevawa fekalne kanali- ciju, ne radi. dostaji rijeka u ostalim kra-
Na ~el nik op {tin skog ka zao je ]u ri}. Mje {ta ni zacije koja je do{la do ku}a, je vi ma Srpske za hvaquju }i Konstituisan
{taba civilne za{tite Tre- tvrde da ovakve poplave nisu a na ~el nik op {ti ne Ves ko STANOVNICI ju~era{wim povremenim su- Savjet za
biwe Mirko ]uri} kazao je zabiqeene od osamdesetih Budin~i} proglasio je prvi na~nim intervalima po~eli
da ku}e u selu Bugovina nisu godina, a voda im je u potpu- stepen vanrednog stawa.
Qubiwa strahuju
lagano da se povla~e. nauku BiH
od zaraza
ugroene. nosti uni{tila vinograde, Problem je nastao prije U op{i na ma Han Pi je - SARAJEVO - Afirmacija
ne ko li ko da na usqed ja kih sak i Kneevo kazali su da na uke kao naj zna ~aj ni je
AMAJLIJE ki{a. Por tpa rol Cen tra ci - su kvarovi na trafo-stani- dru{ tve ne dje la tnos ti i
Ka na li za ci ja se, ka ko vil ne za {ti te RS Dra gan cama i vodovodu ju~e otklo- uspostavqawe povjerewa u
Rijeka Drina izlila se u no}i za{tite \oko Mla|enovi}. tvrde mje {ta ni, izli la na [tark kazao je da se na loka- weni i da okolna sela imaju kvalitet nau~nih ustanova i
izme|u utorka i srijede u pri- - Drina je sada u blagom po- prilazne puteve u gradskom nom pu tu pre ma se lu Veqa stru ju i vo du. Sweni po - nau~nih radnika u BiH, naj-
obalni dio vikend naseqa vla~ewu - rekao je Mla|eno- nasequ Konacpoqe, a {iri Gora u Trebiwu nalazi oko kriva~ na Bjela{nici i Vla- va`niji je zadatak Savjeta za
Amajlije, rekao je referent za vi} i dodao da je vodostaj se i prema ba{tama, pa sta- 20 centimetara vode. {i}u ju~e je iznosio oko 40 nauku BiH koji je ju~e kon-
materijalno-tehni~ka sredstva Save u odnosu na utorak na- novni{tvo strahuje od mogu- - Tu je napu{teno selo i centimetara. stituisan, javila je Srna.
u Odsjeku bijeqinske Civilne rastao za 211 centimetara. }ih zaraza. u wemu ivi pet sta ri jih M. Mi. - R. Mi.
8 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Preminula najstarija ^elin~anka

^ELINAC - Najstarija stanovnica op{tine ^elinac Jagoda
\aji} preminula je ju~e u 99. godini. Jagoda \aji} umrla je u
Kroz RS porodi~noj ku}i u selu Brane{ci.
U wenim dokumentima pisalo je da je ro|ena, djevoja~ki Sa-
vi}, u [wegotini Velikoj kod ^elinca 1911. godine, ali je
ona tvrdila da su je te godine samo upisali, a da je zapra-
vo ro|ena nekoliko godina ranije.
Jagoda je sa suprugom Veqkom, koji je umro prije {est godi-
na, imala {estoro djece, a bila je pokretna gotovo do
smrti. B. M.

FOTO: S. DAKI]
Biblioteka iz Prijedora
Nagra|eni najboqi
~itaoci
PRIJEDOR - Regionalna mati~na biblioteka ]irilo i
Metodije iz Prijedora uru~ila je najboqim ~itaocima pri-
znawa, koja dodjequje ve} {estu godinu.
- Prvi me|u najboqim ~itaocima su u~enica O[ Branko ]o-
pi} Jelena Kne`evi}, maturant Ekonomske {kole Bojana Maslo-
vari}, @eqko Vasiqevi} i student Elektrotehni~kog fakulteta
Nikola Bogunovi} - rekla je direktor Mati~ne biblioteke Sne-
`ana \iki}.
Ona je dodala da, zahvaquju}i besplatnim upisima u maju za
sredwo{kolce, biblioteka ima oko hiqadu ~italaca.
Bojana Maslovari} ka`e da je wena qubav prema kwigama velika
i da je ovaj dan veoma bitan jer je dokaz da Prijedor cijeni kwigu.
- Bez obzira na sva savremena sredstva saznawa, kwiga je i daqe
najpouzdanija - rekla je Maslovari}eva.
Jelena Kne`evi}, koja je dobila priznawe za najboqeg najmla-
|eg ~itaoca, ka`e da voli da slobodno vrijeme provodi u ~ita-
onici. S. T.

Boro Laketa (prvi slijeva) na sajmu

Uspjeh mrkowi}kih proizvo|a~a rakije na novosadskom Sajmu

"Zlatnoj {qivovici"
Diplome dobila ~etiri ~itaoca

Boqi uslovi za osnovce u Tesli}u

FOTO: S. TASI]
medaqa za kvalitet
Otvorena obnovqena
Svu rakiju koju proizvedem ja prodam. Cijena rakije koju izla`em na sajmovima
kre}e se od 50 do 150, a posebnu rakiju sam prodavao i po 170 evra. Tu rakiju
{kola u Stewaku pakujem u fla{e od 0,70 litara i ona ima aukcijsku cijenu, istakao Laketa
PI[E: SLOBODAN DAKI] od mogu}ih 20 bodova. srpska doma}a {qivova pre- za kvalitet svoje rakije dobio,
TESLI] - Ministar pros- objekata oko 80.000.000 maraka.
krozrs@glassrpske.com - Svu rakiju koju proizve- pe~enica proizvo|a~a Desti- tako|e, veliku zlatnu medaqu,
vjete i kulture RS Anton Ka- Programom }e biti obuhva}e-
si po vi} otvo rio je ju ~e u no 116 projekata u Srpskoj, od MRKOWI] GRAD - Ra- dem ja prodam. Cijena rakije lerija Milanovi} iz Kragujev- zlatnu i veliku srebrnu me-
tesli}kom nasequ Stewak ob- ~ega }e u op{tini Tesli} biti ki ji zla tna {qivo vi ca koju izla`em na sajmovima kre- ca, koja je dobila ocjenu 19,05. daqu.
novqenu {kolu, za {ta je Vlada utro{eno oko 3.000.000 maraka. proizvo|a~a Bore Lakete iz }e se od 50 do 150, a posebnu Laketa je dodao da je na
RS u proteklih pola godine Di re ktor Osno vne {ko le Brda kod Mrkowi} Gra da rakiju sam prodavao i po 170 DOMA]INSTVA U saj mu u Qubqani wego va
ulo`ila 95.000 maraka. Vuk Karayi}, kojoj pripada i pripala je na 77. me|unaro- evra. Tu rakiju pakujem u fla- mrkowi}koj op{tini {qivovica nagra|ena zlatnom
Od te sume, u rekonstrukciju podru~na {kola u Stewaku, dnom poqoprivrednom sajmu u {e od 0,70 litara i ona ima au- imaju oko milion medaqom.
objekta ulo`eno je 80.000 mara- Miodrag Milovanovi} rekao Novom Sadu velika zlatna kcij sku ci je nu - is ta kao je litara rakije - Pored kvalitetne {qive,
ka, a 15.000 maraka izdvojeno je je da je ova investicija oprav- medaqa. Laketa. kru{ke, jabuke, vi{we za do-
za nabavku namje{taja. dana i da {kola ima budu}nost, On je istakao da je zlatna Laketinoj rakiji u konku- - Moja je rakija, kao i os- bru rakiju potrebna je vrhunska
Kasipovi} ka`e da je iz Ra- jer nastavu u woj poha|a 66 u~e- {qivovica proizvedena 1981. renciji rakija od {qive pri- talih proizvo|a~a sa podru~ja tehnologija pe~ewa. Moja te-
zvoj nog pro gra ma Vla da RS nika u pet odjeqewa, a u idu}u godine i ima ja~inu od 43 ste- palo je drugo mjesto na sajmu. mrkowi}ke op{tine, odli~nog hnologija se ogleda u du`ini
pla ni ra la da ulo `i u iz - {kolsku godinu upisana su 23 pena, a dobila je ocjenu 18,95, Prvo mjesto osvojila je rakija kvaliteta i jedna od najboqih vrewa koma, ali i na~inu pe-
gradwu i obno vu {kol skih nova |aka. V. T. u Evropi. Rakiju pe~em u kaznu ~ewa u kaznu, od vrste drveta
od 160 kilograma od {qive koje koristim za zagrijavawe
MEDAQE savke, koja dobro uspijeva u kazna do destilacije, odstra-
Safet Halilovi} u Vi{egradu na{em kraju, jer joj odgovara
Povratnicima uru~eni
wivawa lo{e rakije iz pot-
Osim Lakete, na novosad- Kozarske Dubice dobio je podnebqe sa puno crnogori~ne cjevwaka - tvrdi Laketa.
skom Sajmu veliku zlatnu me- srebrnu medaqu za vo}nu
kqu~evi 12 ku}a
{ume. To na{oj rakiji mo`da On je istakao da doma}in-
daqu dobila je i {qivovica rakiju jabukova~a, a istu daje i poseban ukus - istakao je stva u mrkowi}koj op{tini u
prkos Landeka Mile Lan- medaqu dobila je specijalna Boro Laketa. zalihama imaju oko milion li-
VI[EGRAD - Ministar za qudska prava i izbjeglice BiH deke iz Ribnika sa ocjenom vo}na rakija proizvo|a~a iz On je dodao da je pro{le tara rakije, {to vrijedi vi{e
Safet Halilovi} uru~io je ju~e povratnicima na podru~ju op- 18,53. Mirko Krwevi} iz Prijedora i Vitmarka. godine na novosadskom Sajmu od deset miliona maraka.
{tine Vi{egrad kqu~eve za 12 ku}a, u ~iju je obnovu resorno mi-
nistarstvo ulo`ilo 400.000 maraka.
Halilovi} je izjavio da su za povratak u ovu op{tinu u protekle
Fond PIO tvrdi da na~elnik Fo~e godinama ne izmiruje dug
dvije godine izdvojena dva miliona maraka.
- Novac je odvojen za rekonstrukciju poru{enih stambenih obje-
kata za povratnike i popravku infrastrukture, posebno u seoskim
Krsmanovi} ne pla}a kiriju Fondu
BAWA LU KA - Udru - za ku pa ca, ali i op {ti ne U Fondu navode da dug uz
podru~jima - dodao je Halilovi}. Fo~a. bez broj usme nih i pi sa nih
`ewe za regionalno-ekonom- Tu`ba
On je naglasio da je za ovu godinu u Fondu za povratak u BiH obra}awa du`nicima i na-
sku sa radwu Re drin iz
planirano 35 miliona maraka. ~elniku op{tine nisu uspje-
Fo ~e i Udru `ewe gra |a na OP[TINA FO^A U Fondu PIO navode da
Predsjednik Skup{tine op{tine Vi{egrad Bilal Memi{evi} li da na pla te, iako u
Pokret za Fo~u, koje zastu- niko od navedenih du`ni-
rekao je da je Dr`avna komisija za izbjeglice i raseqena lica potpisana kao jemac ugovorima sa navedenim za-
pa na~elnik op{tine Fo~a ka na pozive vi{e i ne
odlu~ila da za obnovu ku}a na podru~ju vi{egradske op{tine bude kupcima stoji da }e u slu~aju
Zdravko Krsmanovi}, Fondu odgovara, a u prostorija-
utro{eno 290.000 maraka. - Redrin za devet mjese- neizmirewa obaveza zakupca
PIO RS za kup po slo vnih ma koje su koristili vi{e
prostorija nisu platili za ci du gu je 1.913 KM, a Po - zakupninu izmiriti op{ti-
Doboj
ih i nema.
26 mjeseci, u ukupnom iznosu kret za Fo~u, po ugovoru od na Fo~a. - U nadle`nom sudu u Tre-
od 5.632 KM. septembra 2007. godine, za 17 Krsmanovi} ka`e da prvi biwu potvr|eno je da na-
POLICIJA Ro|eni jedna djevoj~ica i dva Saop{teno je to iz Fon- mje se ci za ku pa du gu je 3.718 put ~uje za taj dug i da ga ~u-
vedena pravna lica i
Zabiqe`ena dva krivi~na dje- dje~aka. da PIO i nagla{eno da je KM. Na taj dug dolazi i 1.127 di da direktor Fonda PIO
daqe imaju urednu regis-
la i jedno naru{avawe javnog STRUJA ne pla}awe za ku pa kance la - KM duga Saveza planinara komunicira preko novina.
traciju na ranijoj adresi,
reda i mira. Nije bilo sao- Uredno snabdijevawe strujom. rija veli~ine 27 kvadratnih RS Fo~a, koji je, dok je bio - Ra~un za zakup nikada
pa }emo dug poku{ati da
bra}ajnih nesre}a. metara i druge od devet kva- predsjednik, zastupao tako|e ni je ispos tavqen. Ni ka da
VODA dra ta pre ra slo u ne po slo - Krsmanovi} - navedeno je u nisam vidio te fakture - ka-
namirimo sudskim putem -
PORODILI[TE Uredno snabdijevawe vodom. vnost i be zob zir nost saop{tewu. `e Krsmanovi}. G. M. isti~u u Fondu.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 9

U rudniku Arselor Mital Prijedor pove}ane plate Vinko Duman~i} u Bijeqini

PRIJEDOR - Menaxment i Sindikat preduze}a Arselor
Mital Prijedor zakqu~ili su ju~e aneks Pojedina~nog
kolektivnog ugovora za 2010. godinu, prema kojem je naj-
ni`a cijena rada pove}ana sa 125 na 140 maraka, javi-
la je Srna. Ovim aneksom predvi|ene su i stimulacije za
Zoran Stevanovi}, na~elnik Zvornika
radnike do 18 odsto, {to }e zavisiti od ostvarewa go-
di{we proizvodwe, kvaliteta iskopane rude i pridr`a-
vawa propisa o za{titi na radu. Predsjednik Sindikata
rudnika Arselor Mital Prijedor Milanko Stojni} re-
kao je da je prosje~na plata u rudniku sada 845 KM.
Otvorene prostorije
Grani~ne policije BiH
BIJEQINA - U Bijeqini su sve~ano otvorene nove prosto-
rije Grani~ne policije BiH u kojima }e biti smje{tene Te-
ren ska kan ce la ri ja Sje ve ro is tok Bi jeqina, Je di ni ca
Grani~ne policije Bijeqina i Jedinica za podr{ku i kontro-
lu, kao i prostorije Slu`be za poslove sa strancima BiH, javi-

Jubilej op{tine u la je Srna.

Nove prostorije nalaze se u krugu kasarne Vojvoda Stepa
Stepanovi} u ulici Kneza Ive od Semberije.
- Prije {est mjeseci po~elo je adaptirawe ovog funkcional-

znaku investicija
S obzirom na to da se ove godine obiqe`ava 600 godina grada Zvornika, sutra }e
biti odr`ana sve~ana akademija, a ove godine planirane su i zna~ajne investicije,
rekao Stevanovi}
RAZGOVARALA :
SLOBODANKA SAVI]
krozrs@glassrpske.com
ZVORNIK - U op{tini
Zvor nik su tra }e bi ti
obiqe`en Dan op{tine koji
je ustanovqen po~etkom godi-
ne. Tako je, poslije vi{e od
deset godina, 21. maj, zvani-
~no odre|en datum kada }e se
obiqe`avati ovaj praznik.
Re kao je ovo Gla su
Srpske na~elnik op{tine
Zvornik Zoran Stevanovi} i
dodao da je odre|en ba{ ovaj
datum, jer od 21. maja 1410. go-
dine datira prvi pisani do-
ku ment u ko me se spo miwe
grad Zvornik.
- S obzirom na to da se
ove godine obiqe`ava 600 go-
dina grada Zvornika, na taj
dan bi }e odr`a na sve ~a na
akademija u Domu omladine.
Bio je predvi|en i spektaku-
la ran kon cert Ale ksan dra
Sawe Ili}a i Balkanike na
gradskoj pla`i, ali je zbog
vremenskih uslova odgo|en za
posqedwu sedmicu juna - rekao
je Stevanovi}.
GLAS: ^itava ova godina
je u znaku 600 godina grada
Zvornika. Mnogo je manifes-
tacija ve} bilo i bi}e ih, a
grad se polako umiva i ure-
|uje.
STEVANOVI]: Izme|u
ostalog zasa|eno je oko 500 sa-
dnica cvije}a i niskog zimze-
le nog ras tiwa na ze le nim
po vr{i na ma za {ta je iz
buyeta izdvojeno oko 5.000 ma-
raka. Postavqene su zastave
Poslovna zona
GLAS: Ko }e upravqati Poslovnom zonom?
STEVANOVI]: Odluka o uspostavqawu poslovne zone u
Karakaju na prostoru Drvne industrije Jadar koju je u
procesu ste~aja kupila Vlada Republike Srpske donesena
je po~etkom godine. Trenutno smo u fazi registracije
Fondacije Centar za poslovni razvoj koja }e upravqati
Poslovnom zonom.
Zoran Stevanovi}
Republike, op{tine i jubileja
na stare i novopostavqene
barjake, dok }e na stubovima
uli ~ne ras vje te bi ti pos -
tavqene male zastave.
GLAS: [ta predstoji u
sqede}a ~etiri mjeseca u ko-
jem }e se odr`ati najvi{e
manifestacija?
STEVANOVI]: Bi}e ne-
koliko manifestacija koje
organizuje Turisti~ka orga-
nizacija, Komedija - fest }e
biti odr`an po~etkom jula u
Domu omladine, tradicional-
no Zvorni~ko kulturno qeto,
kao i drugi doga|aji koje }e
organizovati jo{ neke ustano-
ve u gradu. Zasigurno je da }e
na{i sugra|ani, kao i gosti
iz drugih gradova imati {ta
da vide i ~uju i provedu kva-
litetno vrijeme.
NAJVA@NIJI
projekat izgradwa
vodovoda
GLAS: Zvornik je veliko
gra di li{te, gra di la je i
Vlada RS, i op{tina i dru-
gi investitori.
STEVANOVI]: Zavr{a-
va se izgradwa Doma omladi-
ne, a u izgra|en je Dijalizni
centar, {kole u Brawevu i Ka-
rakaju. Za ~etiri projekta koje
}e zajedno finansirati Vlada
Srpske i op{tina u toku ten-
deri za izvo|a~a radova. Rije~
je o rekonstrukciji glavnih
grad skih uli ca, iz gradwi
FOTO: S. SAVI]
fiskulturnih dvorana za {ko-
lu u ^elopeku i sredwu {kolu
Petar Ko~i} u Zvorniku.
Najva`niji projekat je vodo-
vodni sistem Zvornik-sjever
kojim }e biti rije{eno pi-
tawe vodosnabdijevawa u vi-
{e mje snih za je dni ca na
sjeveru op{tine.
GLAS: Pro{la, ali i ova
godina su krizne. Kakvo je
stawe kad je rije~ o puwewu
buyeta?
STEVANOVI]: Puwewe
buyeta u prva ~etiri mjeseca
ove godine je oko 85 procenata,
{to ne mo`emo re}i da je za-
dovoqavaju}e, ali je ipak boqe
nego pro{le godine. Imamo
naznaka u okviru realizacije
projekta uspostavqawa Poslo-
vne zone da }e zasigurno tri
investitora imati zna~ajna
ulagawa i do kraja godine smo
sigurni da }e do 200 radnika
tu na}i posao.
nog objekta, a useqavawe u nove prostorije ima}e ogroman zna-
~aj ne samo za instituciju Grani~ne policije ne go i za
Ministarstvo bezbjednosti BiH - rekao je direktor Grani~ne
policije BiH Vinko Duman~i}.
On je podsjetio da je vrijednost ugovorenih poslova 230.000
maraka, {to je obezbije|eno iz sopstvenih sredstava.
Ministar bezbjednosti BiH Sadik Ahmetovi} istakao je da je
Grani~na policija znatno doprinijela ispuwavawu obaveza za
liberalizaciju viznog re`ima, vlastitim resursima razvila
kapacitete koji permanentno promovi{u i saradwu sa gra-
|anima i profesionalizam.
Skup{tina op{tine Trebiwe
Prekinuta sjednica
TRE BIWE - Sje dni ca {tine Trebiwe Dragan Sora-
Skup {ti ne op {ti ne Tre - ji} nije `elio da komentari-
biwe, prekinuta je ju~e nakon {e pre kid da na{weg
{to prijedlog dnevnog reda zasjedawa op{tinskog parla-
nije dobio potrebnu ve}inu menta.
glasova odbornika. Za predlo- - Socijalisti~ka partija
`eni dnevni red glasalo je op{tinskog odbora Trebiwe
devet odbornika, nije bilo ogra|uje se od ovakvih postu-
glasova protiv, 11 odbornika paka odbornika i izra`ava
je bilo uzdr`ano, dok jedan neslagawe sa odnosom jednog
odbornik nije glasao. dijela odbornika u Skup{ti-
Predsjednik Skup{tine op- ni op{tine Trebiwe prema
{tine Trebiwe Veselin Sa- problemima op{tine i gra|a-
vi} rekao je da je ve}i broj na Tre biwa. Sma tra mo da
odbornika iz skup{tinske gra |a ni Tre biwe ne smi ju
ve}ine ranije najavio svoj trpjeti posqedice li~nih am-
izostanak sa 13. sjednice. bicija pojedinaca - istakli
Predsjednik kluba odborni- su u Socijalisti~koj partiji.
ka SNSD-a u Skup{tini op- R. Mi
Manifestacija u Prijedoru
Maskenbal otvara
Kulturno qeto
PRIJEDOR - Iako je qeto daleko kalendarski, a jo{ vi{e
po temperaturi, sutra u Prijedoru po~iwe manifestacija
Kulturno qeto koju drugu godinu zaredom organizuje op{tina
Prijedor.
- Kulturno qeto otvaramo maskenbalom Svijet dje~ije ma-
{te na malom gradskom trgu i izlo`bom u~enika slikarske ra-
dionice Zorana Radowi}a, koja }e biti prire|ena u Pozori{tu
- najavila je na~elnik Odjeqewa za dru{tvene djelatnosti
Qiqana Babi}.
Ona je na ju~era{woj konferenciji za novinare rekla da }e
ova kulturna manifestaciju ponuditi niz zanimqivih sadr`aja
tokom predstoje}ih qetnih mjeseci.
Babi}eva je dodala da je u op{tinskom buyetu za brojne kultur-
ne sadr`aje koji }e biti organizovani sve do 26. septembra pre-
dvi|eno oko 20.000 maraka. S. T.

U Srebrenici planiraju poboq{awe snabdijevawa vodom

Registrovano vi{e od 400 izvori{ta
SREBRENICA - Na po-
dru~ju op{tine Srebrenica
do sada je evidentirano vi{e
od 400 izvo ri {ta vo de, u
okviru realizacije projekta
Evidencija, analiza i za-
{tita izvori{ta vode na po-
dru~ju srebreni~ke op{tine,
rekao je Srni stru~ni savje-
tnik za dru{tvene djelatnos-
ti i ja vni ser vis ove
op{tine Cvijetin Maksimo-
vi}.
On je naveo da zbog mini-
ranih terena nisu evidenti-
ra na sva izvo ri {ta na
op{tinskom podru~ju.
PLANIRANO
ure|ewe i za{tita
izvori{ta
Prema Maksimovi}evim
rije~ima, Institut za vode iz
Bijeqine odabran je da iz-
vr{i hemijsku i bakteriolo-
{ku analizu vode sa vi{e od
100 najizda{nijih izvori-
{ta. Ciq je da se utvrdi da
li je voda nezaga|ena i ~is-
ta, te kako bi se pouzdano
znalo da li je kvalitetna i
upo trebqiva za pi }e vo da
sa izvori{ta koje koristi
st a no vni{ tvo iz se os kih
sredina.
- Poslije obavqenih ana-
liza i utvr|ivawa kvaliteta
vode pristupi}e se ure|ivawu
i za{titi izvori{ta te izra-
di ka ta lo ga svih vre la i
elektronske karte izvori{ta
u srebreni~koj op{tini, po Qiqana Babi}
~emu }e biti jedinstvena u
BiH - istakao je Maksimovi}.
Isto~no Sarajevo
Pro je kat Evi den ci ja, POLICIJA STRUJA
analiza i za{tita izvori{ta Zabiqe`ena su dva krivi~na Snabdijevawe strujom je
vode na podru~ju srebreni~ke djela i dva naru{avawa javnog uredno.
op{tine sprovode i finan- reda i mira. Dogodile su se
siraju op{tina Srebrenica tri saobra}ajne nesre}e. PORODILI[TE
i GAP /Projekat upravne od- Nije ro|ena nijedna
govornosti me|unarodne zaje- VODA beba.
dnice. Snabdijevawe vodom je uredno.
10 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Zakazana Skup{tina Bora~ke organizacije Kotor Varo{

KOTOR VARO[ - Na Izbornoj skup{tini Bora~ke
organizacije Kotor Varo{ 27. maja, glavna tema bi-
}e razmatrawe izvje{taja o radu za protekli peri-
Crkvena op{tina Stapari od, te izbor organa uprave.
U~enicima zanimqivi Predsjednik Bora~ke organizacije Gosta Trivunovi}
kazao je da je u protekle ~etiri godine prioritetni
zadatak bio stambeno zbriwavawe bora~kih katego-
rija. Dodao je da bi uskoro trebalo da po~ne iz-
gradwa centralnog spomen-obiqe`ja u Kotor
Varo{u. D. K.

FOTO: S. TASI]
narodni obi~aji i igre Gimnazijalac Ratko Darda predstavnik
RS na matemati~koj olimpijadi

Svaki
zadatak
\aci ~uvari tradicije FOTO: D. JOVI^I]

SRBAC - Folklorna i muzi~ka sekcija Crkvene op{tine

novi
Stapari u Razboju privukla je veliko interesovawe srba~kih
u~enika, a vi{e od stotinu |aka O[ Dositej Obradovi} iz Ra-
zboja u~lanilo se u ovu sekciju.
- Na{a `eqa bila je da okupimo mlade qude iz Razboja i okol-
nih sela, koji }e ~uvati tradiciju i obi~aje naroda na{eg kraja,
izazov
Matematika, u stvari, nije te{ka,
kroz igru i pjesmu, ali i vjeru i molitvu. Wihovi roditeqi su
nam dali punu podr{ku i nadamo se da }e uskoro ove sekcije pre- samo zahtijeva puno vje`be
rasti u pravo Kulturno-umjetni~ko dru{tvo - rekao je paroh sta- i {to je najva`nije da se radi
parski Mladen Prodanovi}.
Prvu probu sa polaznicima ovih sekcija odr`ao je poznati ko-
sa razumijevawem. Ne pro|e dan
reograf narodnih igara Marinko Koprena. da ne uradim poneki zadatak,
Vje`be }e se za ~lanove sekcija odr`avati dva puta sedmi~no, i pri~a Ratko
to ponedjeqkom i srijedom, a o~ekuje se da }e prvi javni nastup
Ratko Darda
mladi folkloristi imati za crkvenu i seosku slavu Preobra-
`ewe Gospodwe. D. J. PI[E: SNE@ANA TASI] ti ~ku olim pi ja du, ko ja se te {ki i ve oma sam za do - ta kvog u~e ni ka u svo joj
krozrs@glassrpske.com
po~etkom jula odr`ava u Ka- voqan tre}im mjestom, s ob- sredini - kazala je Karari-
Pisac Robert Takari~ u Srpcu PRIJEDOR - Predsta- zahstanu, vidi kao jo{ jedan zirom na to da sam bio jedan }eva.
Otkrivene tinejxerske vnik Republike Srpske na izazov. od najmla|ih u~esnika na ta- I dok se ve} uve li ko

tajne i strepwe
Robert Takari~ sa mali{anima u Srpcu
SRBAC - Poznati srbijanski
dje~iji pisac Robert Takari~
iz Zrewanina, na kwi`evnim
susretima sa u~enicima osno-
vnih i sredwih {kola srba~ke
op{tine, promovisao je svoje
vi{estruko nagra|ivane roma-
ne.
Ta ka ri~ je re kao da je u
Srbac do{ao na poziv Naro-
dne biblioteke, povodom pro-
slave 60. godi{wice rada ove
ustanove.
- Dru`ewe sa djecom u mawim
sredinama me ~ini posebno
sre}nim i ispuwenim - rekao
Prijedor
PORODILI[TE
Ro|ene dvije djevoj~ice i dva
dje~aka.
HITNA POMO]
Qekarsku pomo} zatra`ilo
39 pacijenata.
Mrkowi} Grad
PORODILI[TE
Ro|en jedan dje~ak.
POLICIJA
Nije bilo krivi~nih
djela.
FOTO: D. JOVI^I]
je Takari~, koji je po zanimawu
profesor istorije i pedagog
drame, a radi kao pozori{ni
rediteq u Dramskom studiju
Kulturnog centra u Zrewaninu.
Svoj prvi roman Djevoj~ice
su ja~i pol objavio je 2007. go-
dine, a kwiga je prevedena na
engleski, wema~ki, slova~ki i
ma|arski jezik. Poslije toga su
uslijedili romani Djevoj~ice
uzvra}aju udarac, Mijewam
pubertet za bilo {ta, Pola
djevoj~ica, pola ptica trka~i-
ca i Najboqe godine.
D. J.
POLICIJA
Registrovana jedna
kra|a.
VODA I STRUJA
Uredno snabdijevawe vodom i
elektri~nom energijom.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
Uredno snabdijevawe elek-
tri~nom energijom.
predstoje}oj Svjetskoj ma-
te ma ti ~koj olim pi ja di u
Kazahstanu i jedan od naj-
boqih mla dih ma te ma ti -
~a ra, pri je dor ski gi mna -
zijalac Ratko Darda ne ra-
zli ku je se na prvi po gled
od svo jih vr{waka, osim
{to gotovo da i nema mate-
mati~kog zadatka koji on
ne mo`e da rije{i.
Rat ko u svo joj {ko li i
gradu va`i za veoma skro-
mnog mladi}a koji obo`ava
da se hvata u ko{tac sa naj-
te`im matemati~kim zago-
netkama.
Matematiku, ka`e Ratko,
voli od kada zna za sebe, a
nedavno osvojeno tre}e mjes-
to na Dr`avnom takmi~ewu
iz matematike u Mostaru i
plasman na Svjetsku matema-
Osnovan Klub mladih Crvenog krsta Kne`evo
Omladina pred humanim zadacima
KNE @E VO - U~e ni ci
Sredwe {ko le Jo van Du -
~i} iz Kne`eva osnovali van Du ~i} i weni biv {i
su Klub mla dih Crve nog
krsta, koji }e djelovati pod
okriqem op{tinske organi-
zacije Crvenog krsta Kne-
`evo.
Vje`ba pru`awa prve pomo}i
MATEMATIKU
zavolio jo{
kao osnovac
- Matematiku sam zavo-
lio jo{ u prvom ra zre du
osnovne {kole i nikad mi
ni{ta nije bilo te{ko da
rije{im. Volio sam da vje-
`bam za dat ke i ~es to sam
u~estvovao na takmi~ewima
i postizao dobre rezultate -
rekao je Ratko, dodaju}i da
se za takmi~ewe u Mostaru
pri pre mao ne ko li ko mje-
seci.
Kon ku ren ci ja je, ka `e,
bila veoma jaka, a zadaci su
bili jednaki za sve u~esni-
ke, bez obzira na uzrast.
- Zadaci su bili sredwe
^lanove ovog Kluba ~i-
ne, osim ~lanova {kole Jo-
ni ca tre }eg ra zre da Eko -
u~enici i studenti bawolu-
~kog Uni ver zi te ta. Na iz-
bornoj sjednici izabrano je
Predsjedni{tvo Kluba, kao
i izvr{ni organi.
FOTO: ARHIVA
kmi ~ewu. Ma te ma ti ka, u
stvari, nije te{ka, samo za-
htijeva puno vje`be i {to je
najva`nije da se radi sa ra-
zumijevawem. Ne pro|e dan,
a da ne uradim poneki zada-
tak - pri~a Ratko.
Di re ktor pri je dor ske
Gimnazije Sveti Sava Fa-
ti ma Ka ra ri} ka `e da se
Ratko pokazao kao svestran
mladi}, koji matematiku vo-
li iznad svega.
- Ponosni smo {to jedan
ovako talentovan u~enik po-
ha |a na {u {ko lu i ap so-
lu tno }e mo po dr`a ti we-
gov razvoj i u matematici i
u svim dru gim afi ni-
teti ma ko je bu de po ka zi -
vao. Sma tram da je i za
wego ve vr{wake i pro fe -
so re iza zov ima ti je dnog
- Za predsjednicu je iza-
bra na Je le na Be ki}, u~e-
Crvenog krsta, pru`awe ku-
nom ske {ko le u Kne `e vu,
koja je kao i ostali ~lanovi
ru ko vod stva klu ba du go go -
di{wi aktivista i volon-
ter op {tin skog Crve nog
krsta - rekli su u Klubu, ja-
vila je Srna.
PRU@AWE
pomo}i na prvom
mjestu
Kne`eva~ki Klub Crve-
nog krsta usvojio je plan i
program rada u ovoj godini.
- Osim oma sovqewa
~lanstva, programom je pre-
dvi |en i niz dru gih akti -
pri pre ma za ma te ma ti ~ku
olimpijadu Ratko ka`e da mu
je velika `eqa da jednog da-
na postane profesor mate-
ma ti ke i da do ka `e da se
ovog predmeta ne treba pla-
{iti.
Zadaci
Ratkova nastavnica
matematike Drenka
Kon~ar rekla je da go-
tovo da nema zadatka
koji on ne mo`e da ri-
je{i. Dodaje da se Rat-
ko, osim u matematici,
za koju mu zadatke pro-
nalazi i na internetu,
pokazao kao izuzetan
u~enik i u ostalim
predmetima.
vnosti, kao {to su obiqe-
`a vawe zna ~aj nih da tu ma
}ne wege sta rim, izne mo -
glim i bolesnim gra|anima
op{tine, rad na zdravstve-
nom prosvje}ivawu mladih,
organizovawe humanitarnih
akcija, u~e{}e na sastanci-
ma i kampovima koje organi-
zuje Crveni krst - dodali su
iz Kluba.
Pre ma ri je ~i ma se kre -
ta ra Op {tin ske or ga ni -
zacije Crvenog krsta Kne-
`e vo @i vo ji na \u ri }a,
svi ~lanovi ovog Kluba za
sve pre du ze te akti vnos ti
ima}e oslonac u ovoj orga-
nizaciji koja }e nastojati
da nagradi rad najaktivni-
jih ~lanova.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 11

Otvorena izlo`ba |a~kih radova

SREBRENICA - U Muzejskoj zbirci Narodne bibliote-
ke u Srebrenici u utorak je, povodom Me|unarodnog
dana muzeja, otvorena izlo`ba likovnih |a~kih radova
o temi Putovawe u Rimsko carstvo, javila je Srna.
- U idu}im danima planirane su posjete u~enika sre-
Na obali Zvorni~kog jezera cvjeta nelegalna gradwa
breni~kih kao i nekih {kola iz susjednih op{tina, dje-
ce iz obdani{ta i o~ekuje se dolazak ve}eg broja sta-
novnika Srebrenice i okolnih mjesta kada se poprave
vremenski uslovi - saop{tila je kustos ove muzejske
Zdravstvena ustanova u Zvorniku
zbirke Stana Prodanovi}. "Apoteka" ponovo
po~ela sa radom

Gotovo sve vikendice

bespravno izgra|ene
^ak 90 odsto vikendica u nasequ Jezero bespravno izgra|eno, a za samo desetak
objekata gra|evinska dozvola izdata prije rata, rekao Jevti}
PI[E: SLOBODANKA SAVI]
krozrs@glassrpske.com
ZVOR NIK - U na sequ
Je ze ro ko je se na la zi na
obali Zvorni~kog jezera, a
ispod ma gis tral nog pu ta
Zvornik - Sarajevo, od mo-
tela Vidikovac do dru-
gih tu ne la, na la zi se 50
objekata, a ve}ina ih je bes-
pravno izgra|ena.
Pre ma ri je ~i ma na ~el -
nika Odjeqewa za prostorno
ure |ewe, Dra ga na Jev ti }a
~ak oko 90 odsto objekata ne-
maju dozvolu, a maksimalno
desetak je imaju i izdata je
prije rata.
Dozvole
za gradwu
Jevti} je istakao da je sa-
mo u pro{loj godini po-
dnijeto vi{e od 40
zahtjeva za izdavawe ur-
banisti~ke saglasnosti za
izgra|ene vikendice.
- Veliki broj qudi je u na-
mjeri da izgradi objekte,
tra`io informacije o mo-
gu}nosti dobijawa dozvole
za gradwu - istakao je Jev-
ti}.
- Ek span zi ja iz gradwe
prisutna je od 2000. godine.
Odjeqewe je pro{le godine
uputilo dopis republi~koj
gra|evinskoj, putnoj i vodo-
pri vre dnoj in spe kci ji sa
ciqem zaustavqawa gradwe
koja je poprimila nekontro-
lisane razmjere. Inspekto-
ri su do la zi li, na lo `i li
odre|ene mjere, ali smo svje-
doci da se i daqe gradi - re-
kao je Jevti}.
NEOPHODNA
izrada
regulacionog plana
On je istakao da je bilo
neophodno, da bi se pristu-
pilo legalizaciji ovih obje-
kata, izraditi regulacioni
plan da bi ovo zemqi{te ko-
je je ve}inom u vlasni{tvu
Ministarstva poqoprivre-
de, {umarstva i vodoprivre-
de RS i je dnim di je lom
putno zemqi{te, moglo biti
predmet eksproprijacije.
Odlu ka o pris tu pawu
izradi regulacionog plana
naseqa Jezero donesena je na
posqedwoj sje dni ci Skup -
{tine op{tine Zvornik, po-
slije ~ega }e biti izabran
Dragan Jevti}
nosilac izrade plana. Po-
tom }e biti izra|en nacrt
pla na, a po sli je uvi da i
stru ~nih ras pra va i sam
prijedlog.
- U samom ovom postupku
bi }e pri bavqena i sa gla -
snost vodoprivrede i javnog
Stigli lijekovi u apoteku FOTO: S. SAVI]
ZVORNIK - Poslije osam mjeseci agonije i neizvjesnos-
ti Javna zdravstvena ustanova Apoteka ponovo je po~ela
da radi.
Ovo je omogu}eno nakon {to je na posqedwoj sjednici lo-
kalne skup{tine za vr{ioca du`nosti direktora imenovan
diplomirani farmaceut Novica Brki}.
Prema rije~ima radnika, Apoteka nije mogla da radi
bez rukovodioca, ali ni bez diplomiranog farmaceuta, ta-
ko da su imenovawem Brki}a ovi problemi rije{eni.
U ovoj ustanovi neki lijekovi ve} su nabavqeni, drugi
treba da stignu.
Apoteka koja u ovoj godini obiqe`ava 125 godina posto-
jawa, nije radila od septembra pro{le godine, a gotovo ~e-
tiri mjeseca nije imala rukovodioca.
^etiri preostala radnika nisu primili plate od avgusta
pro{le godine, ali se nadaju da }e uskoro svi problemi
postepeno biti rije{eni.
S. S.
Udru`ewe penzionera Rogatica
Posjetili Hram Svetog
FOTO: S. SAVI]
Save na Vra~aru
preduze}a Putevi Srpske.
Postoji i velika mogu}nost
da se ona i ne dobije i onda
se ne}e mo}i izvr{iti lega-
lizacija - rekao je Jevti}.
Podru~je koje se tretira
ovim planom ima povr{inu
od 32.467 kvadrata.

Penzioneri odu{evqeni qepotama crkve FOTO: S. MITROVI]

Dio vikend naseqa Jezero
Obiqe`ena 18. godi{wica od formirawa Prve vi{egradske brigade VRS
Sje}awe na 144 srpska junaka
VI[EGRAD - Predsta-
vnici Bora~ke organizacije
op{tine Vi{egrad i poro-
dica poginulih boraca ju~e
su pri slu `i vawem svi je }a
na Srpskom voj ni ~kom
grobqu na Megdanu i paras-
to som is pred spo me ni ka
braniocima VRS obiqe`i-
li 18. godi{wicu od formi-
rawa Prve vi {e grad ske
brigade VRS.
Penzionisani pukovnik
VRS Luka Dragi}evi} pod-
sjetio je da je prva organizo-
va na voj ni ~ka je di ni ca
srpskog naroda formirana
na Bikavcu i istakao da je
tako moralo biti da bi se
sa~uvao srpski narod.
- Kada je srpski narod u
BiH shvatio da ga JNA ne}e
za {ti ti ti od uni {tewa,
pristupio je samoorganizo-
vawu u vojne jedinice kako
bi branio vjekovna ogwi{ta
i svoj op sta nak - na veo je
Dragi}evi}.
On je objasnio da je tog
dana na Bikavcu postrojena
brigada od 1.200 boraca i da
je wih 144 da lo `i vot za
stvarawe i odbranu Republi-
ke Srpske.
POSTROJENA
brigada od
1.200 boraca
- Prva laka pje{adijska
brigada, pod imenom koje je
ubrzo dobila, borila se ~a-
sno i po{teno na rati{ti-
ma od Trebiwa do Glamo~a.
U woj su ginuli hrabri si-
novi srpskog naroda i na{a
je du`nost da brinemo o po-
rodicama poginulih boraca
- rekao je predsjednik Bora-
~ke organizacije Vi{egrad
Dra`en Perendija.
Majka poginulog srpskog
bor ca Bo siqka Kne `e vi}
ka`e da je zadovoqna brigom
dru{tva o woj, da je cijew-
ena i po {to va na, ali da
ipak skromno `ivi od inva-
lidnine i penzije pa mora
da se bavi i dodatnim poslo-
vima.
- Bez obzira na sve, po-
nosna sam na svog sina koji
je dao `i vot za Re pu bli ku
Srpsku - ka`e Kne`evi}eva.
RO GA TI CA - Go to vo 50
~la no va Udru `ewa pen zi -
onera iz Rogatice boravili
su u Beogradu, gdje su posje-
tili Hram Svetog Save na
Vra~aru i obi{li novopo-
dignuti toraw na Avali.
- Ovim pu to vawem smo
`eqeli da bar do ne kle
ubla`imo monotoniju `ivo-
ta i odvojimo ih od sumorne
svakodnevice. Tako su na{i
~lanovi bar na trenutak za-
boravili na male penzije i
u`ivali u dru`ewu - rekao
je predsjednik Udru`ewa Ra-
domir Bukva.
Vo|a puta Nikola Glivo je
Srebrenica
HITNA POMO]
U Slu`bi hitne pomo}i
pregledan je jedan
pacijent.
Zvornik
POLICIJA
Zabiqe`ena su ~etiri krivi-
~na djela. Nije bilo saobra-
}ajnih nesre}a.
is ta kao da je o iz gradwi
hrama na Vra~aru penzione-
ri ma go vo rio pro to je rej
Aleksandar Sredojevi}, koji
je istakao da je ovo najve}a
srpska pravoslavna crkva na
Balkanu i jedna od najve}ih
u svijetu. Sredojevi} je re-
kao da hram Svetog Save mo-
`e da primi vi{e od deset
hiqada qudi, a kupole su mu
ukra{ene sa 18 pozla}enih
krstova.
Rogati~ke penzionere odu-
{evila je i posjeta Avali i
razgledawe novog telekomu-
nikacionog torwa.
S. M.
VODA
Snabdijevawe vodom uredno.
STRUJA
Snabdijevawe strujom uredno.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
Uredno snabdijevawe strujom.
12 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE OGLASI
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 13

Defile maturanata nije doveden u pitawe

BR^KO - [ef Odjeqewa za obrazovawe u Vladi javila je Srna. Reaguju}i na saop{tewe lokalnog
Br~ko distrikta Rizo ^ivi} demantovao je izjave da Foruma mladih SDP-a ^ivi} je podvukao da su matu-
ove godine ne}e biti organizovan tradicionalni ma- rantski defilei predvi|eni programima rada
turantski defile br~anskih gimnazijalaca, zbog is- br~anskih {kola, te da ne mogu biti dovedeni u pi-

FOTO: A. VASOVI] MILKI]

tovremenog odr`avawa Smotre srpskog folklora, tawe.

Radovi u bijeqinskoj Gradskoj toplani

Uskoro prikqu~ci
za nove potro{a~e
Instalirawem kotla bi}e omogu}eno grijawe 130.000 kvadrata prostora, {to }e
U~enici predstavili projekat

Op{tina [amac
omogu}iti prikqu~ak novih potro{a~a i ve}u u{tedu toplotne energije, istakao Ili} Za ure|ewe {kolskog
dvori{ta 30.000 KM
[AMAC - Za asfaltirawe igrali{ta i ure|ewe dvori{ta
osnovne {kole op{tina [amac }e obezbijediti 30.000 maraka,
istakao je na~elnik ove posavske op{tine Savo Mini}.
U~enici osmog dva razreda ove {kole predstavili su predsta-
vnicima lokalne vlasti projekat Ure|ewe {kolskog dvori-
{ta, koji je nedavno progla{en najboqim projektom na
{kolskom takmi~ewu.
Oni su istakli da je potrebno asfaltirati {kolsko igrali-
{te, postaviti osvjetqewe, klupe i nabaviti opremu za spor-
tske aktivnosti.
U~enica Sla|ana Mihajlovi} je rekla da |aci uskoro treba
da dobiju kvalitetnije ~asove fizi~kog vaspitawa, ali i mjes-
to gdje }e mo}i da provode i slobodno vrijeme.
- Lokalno rukovodstvo nas je saslu{alo i obe}alo pomo}. Za-
hvalni smo im na tome, jer je to znak da smo uspjeli i da }emo
budu}im generacijama mo}i re}i da smo to mi osmislili i na-
pravili - rekla je Mihajlovi}eva.
Za sve ostale aktivnosti navedene u u~eni~kom projektu op-
{tina i {kola }e potra`iti pomo} donatora. A. V. M.

Bawa Dvorovi kod Bijeqine

U Bijeqini ima vi{e od hiqadu potro{a~a
PI[E: TIHOMIR NESTOROVI] Istovremeno radi se i na Zvorniku, je ve} ure|en. Op-
FOTO: ARHIVA

}iti prikqu~ak novih potro-

krozrs@glassrpske.com
BIJEQINA - Gradska
toplana u Bijeqini po~ela
je opse`ne pripreme za mon-
tirawe novog kotla, ~ime bi
se u velikoj mjeri poboq{a-
lo grijawe stanova i poslo-
vnih prostora u Bijeqini.
DUGOVAWA
Du{an Ili} podsje}a da su
jo{ uvijek velika dugovawa
korisnika toplotne energi-
je, {to u znatnoj mjeri ote-
`ava poslovawe ovoga
preduze}a.
- Potro{a~i nam duguju
320.000 maraka, a pro{lu
Semberski poqoprivrednici imaju pune ruke posla
pro{irewu mre`e toplovoda
u gradu. U ulici Du{ana B u
toku je postavqawe cijevi ve-
}eg pre~nika, a ovim planom
je predvi|eno i postavqawe
cijevi preko kanala Da{nica.
- Prostor za postavqawe
ko tla, ko ji je na bavqen u
sezonu grijawa uspjeli smo
da zavr{imo zahvaquju}i
samo razumijevawu do-
bavqa~a kvalitetnog ugqa,
koji nas je, u stvari, kredi-
tirao - ka`e Ili} i pono-
vo apeluje na korisnike da
izmire svoje obaveze.
{tina Bijeqina emitovawem
obveznica obezbijedila je 1,5
miliona maraka za ovaj ure-
|aj. Po svemu sude}i, kotao bi
trebalo da bude u funkciji 1.
novembra, do kada }e ga ra-
dnici Minel monta`e iz
Pan~eva demontirati u Zvor-
niku, dopremiti u na{ grad i
ponovo montirati - ka`e di-
rektor bijeqinske Gradske
toplane Du{an Ili}.
NOVI KOTAO
vrijedan 1,5
miliona maraka
Instalirawem novog ko-
tla bi}e omogu}eno grijawe
novih 130.000 kvadratnih me-
tara prostora, {to }e omogu-
Kasni po~etak sezone
{a~a i znatniju u{tedu to-
plo tne ener gi je pri li kom
distribucije.
- Pos to je }i po tro {a ~i
grijawe }e imati po planu 15.
oktobra, a novi potro{a~i
kada se instalira kotao. Pre-
ma op{tinskoj odluci novi
potro{a~i }e prikqu~ak pla-
}ati 20 maraka po kvadratnom
metru bez PDV-a - pojasnio je
Ili}.
Gradska toplana u Bije-
qini grije trenutno ne{to Bawu qeti posjeti vi{e od 100.000 gostiju
vi{e od hiqadu stanova po
cijeni od 2,40 maraka po kva- BIJEQINA - Dugotrajan da napunimo bazene vodom,
dratnom metru, te 9.000 kva- period hladnog i ki{ovitog neke i termalnom - ka`e di-
dra tnih me ta ra po slo vnog vremena odgodio je po~etak re ktor bawe u Dvo ro vi ma
prostora, po cijeni od 5,36 qetwe sezone na bazenima i Svetozar Lopandi}.
maraka po kvadratu. spor tskim te re ni ma Bawe Ina~e, tokom qeta na baze-
Dvo ro vi kod Bi jeqine za nima u Dvorovima bude vi-
dvadesetak dana. {e od sto ti nu hiqada
Tradicija u ovoj bawi je da gostiju iz Semberije, podma-

Ambari puni lawskog kukuruza sezona kupawa na bazenima

BIJEQINA - Semberski
poqoprivrednici ovih dana
zbog prekomjerne vlage ne mo-
gu da rade u wivama, pa to vri-
jeme koriste da krune kukuruz
pro{logodi{weg roda, jer ga
uzimaju kupci iz ju`nog dije-
la Srpske i FBiH.
Cijena im posebno i ne
odgovara, jer je oko 30 maraka
za metri~ku centu, ali iz is-
kustva znaju da kukuruz, ako ga
du`e dr`e u ambarima, gubi
na te`ini i napadaju ga {te-
to~ine.
- Kukuruz je dobrog kvali-
teta i veoma pogodan za ishra-
nu. Uglavnom se prodaje na
veliko, do jednog vagona, ali
zato ima mnogo posla dok se
ne okruni i popakuje u vre}e -
ka`e Ivo Jevti} iz sela Bro-
dac.
Po u~e ni pro {lo go -
di{wim primjerom da su ku-
kuruz uspjeli da prodaju tek u
jesen, semberski poqoprivre-
dnici nastoje da dio tr`i-
{nih vi{kova prodaju sada, a
dio }e ostaviti za kraj qeta.
ZALIHE
prodaju na veliko
- Uvijek se moraju ostavi-
ti znatne koli~ine kukuruza
za kraj avgusta i po~etak sep-
tembra, jer se tek tada zna ka-
kav }e biti ovogodi{wi rod.
Ako bude lo{a godina, pro-
{logodi{wi kukuruz se os-
tavqa za sopstvene potrebe.
Kruwewe kukuruza pro{logodi{weg roda FOTO: T. NESTOROVI]
Ako dobro rodi, onda se sve
kru ni i pro da je, da bi se
oslobodio skladi{ni pros-
tor za novi rod - ka`e poqo-
pri vre dnik iz Trwaka
Milan Stjepani}.
po~iwe prvog maja, ali ove
godine, za razliku od neko-
liko proteklih, sezona mno-
go kasni, uprkos tome {to je
sve spremo za wen po~etak.
- I do sa da je bi lo
ka{wewa po ~et ka se zo ne,
ali ne ovoliko dugo kao sa-
da. Na vrijeme smo obavili
sve pripreme i samo ~ekamo
da grane sunce i da se pove-
}aju temperature vazduha, pa
[amac
HITNA POMO]
U Slu`bi hitne pomo}i pre-
Pouzdano se ne zna koliko gledano je {est pacijenata.
ima kukuruza u semberskim
selima, ali ga ima sasvim POLICIJA
dovoqno i za potrebe poqo- Nije bilo saobra}ajnih ne-
pri vre dni ka ovo ga kra ja, sre}a. Nisu zabiqe`ena kri-
ali i za tr`i{te. T. N. vi~na djela, ni naru{avawe
jevi~kog kraja, Srema i Ma-
~ve, a do la ze i broj ne
sportske ekipe na pripreme
za sportska takmi~ewa.
U ovoj bawi ~i ne sve da
bo ra vak gos ti ju bu de {to
boqe or ga ni zo van i da se
svi ma udo voqi. Pros to ra
ima za sve - od mali{ana do
starijih gostiju. Samo se ~e-
ka da se razi}u oblaci i da
grane sunce.
T. N.
javnog reda i mira.
VODA
Snabdijevawe vodom uredno.
STRUJA
Snabdijevawe strujom ure-
dno.
14 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Barel nafte najjeftiniji u posqedwih osam mjeseci

Biznis WUJORK - Cijene nafte pale su ju~e ispod 69 dolara za
barel, {to je najni`e u posqedwih osam mjeseci, javile su
agencije. Laka nafta za junske isporuke jeftinija je 81
cent u odnosu na dan ranije i iznosi 68,80 dolara za ba-
rel. Nafta je od 3. maja, kada se prodavala po cijeni od
87,15 dolara, do danas pala za 20 odsto, pod uvjerewem
ulaga~a da }e evropska du`ni~ka kriza usporiti ekonom-
ski rast.

FOTO: SRNA
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 17.00 -0.01 32,060.40

SARAJEVO OSIGURAWE D.D. SARAJEVO 7.90 -1.25 1,580.00

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Vrijednost

ZIF HERBOS FOND D.D. MOSTAR 6.40 3.23 2,771.20

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 21.47 1.50 33,274.50

ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 4.20 -3.23 8,400.00
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 92.86 -0.09 9,928.10
HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO 3.80 0.00 380.00 Sa konferencije u Beogradu
IK BANKA D.D. ZENICA 83.00 0.00 1,245.00
JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR 43.00 4.87 9,115.56 Regionalna konferencija o energetici u Beogradu
JP ELEKTROPRIVREDA BiH D.D. SARAJEVO 27.53 0.10 16,161.83
RMU BANOVI]I D.D. BANOVI]I 40.00 0.00 800.00
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO
TVORNICA CEMENTA KAKAW D.D. KAKAW
VISPAK D.D. VISOKO
3.00
30.00
5.00
-0.20
3.45
0.00
4,815.60
9,000.00
735.00
Hidroenergetika RS
Svjetske berze
Novi rekordni pad
~eka na ulagawa
S obzirom na to da trenutno koristimo oko 30 odsto svog hidropotencijala, bi}e potrebno
evra u odnosu na dolar oko 6,5 milijardi evra investicionih ulagawa u hidroenergetiku, rekao Glamo~i}
LONDON, WUJORK - Evro je ju~e zabiqe`io novi re- hi dro ener ge ti ku - re kao je onalni lider u energetici dni~ke programe za izgradwu
BEO GRAD - Re pu bli ka
kordni pad u odnosu na ameri~ku valutu i sada se kupuje za Srpska koristi samo 30 od- Glamo~i}, prenijele su agen- ako budu realizovani najva- hidroelektrana u gorwem i
mawe od 1,22 dolara. sto svog raspolo`ivog hi- cije. `niji projekti iz tog sektora dowem toku rijeke Drine, u
Evro je na berzi u Wujorku zabiqe`io pad za vi{e od 1,7 dropotencijala, a u budu}em u koje u sqede}ih pet do sedam ~emu u~estvuje i partner iz
odsto, dok je u odnosu na japanski jen evropska valuta osla- periodu planirano je pove- [KUNDRI]: godina treba ulo`iti oko de- Italije.
bila za vi{e od dva odsto, javile su agencije. }awe proizvodwe struje za Srbija lider vet milijardi evra.
Pad evra uslijedio je nakon {to je wema~ka vlada donijela oko ~etiri puta, za {ta }e - Jedan od takvih projeka-
odluku o zabrani visoko{pekulativnih berzanskih poslova u energetici
biti neophodna investici- ta je i paket aran`man koji se
i odre|enih nepokrivenih berzanskih kupoprodaja, koja va- ona ulagawa u hidroenergeti- Dodao je da je RS zavr{i- odnosi na privredno dru{tvo,
Planovi
`i do 31. marta 2011. godine, prenijele su agencije. ku od oko 6,5 milijardi evra. la i Strategiju razvoja ener- ter mo elek tra ne i ko po ve
Zabrana }e biti primijewena na deset najva`nijih finansij- Direktor Direkcije za in-
Rekao je ovo ju~e na regi- getike do 2030. godine, ~iji su Kostolac, o ~emu je pretho-
skih institucija, me|u kojima su i Wema~ka banka i Wema~ka ciqevi investirawe u ener- dnih dana razgovarano sa ki-
vesticije Elektroprivrede
onalnoj konferenciji o ener-
berza. Pored toga, zabrana se odnosi i na nepokrivene, takozva- getici u Beogradu pomo}nik getske objekte, prvenstveno neskim partnerima, a krajem RS @eqko Ratkovi} rekao
ne prazne kupoprodaje dr`avnih obveznica zemaqa evrozone. ministra industrije, energe- hidropotencijal, fosilna go- juna o~ekujemo potpisivawe je da postoje konkretni pla-
Analiti~ari strahuju da velike sume novca koje su ulo`e- ti ke i ru dar stva RS Qubo riva, mogu}nost gradwe ter- ko mer ci jal nog ugo vo ra, a u novi za izgradwu objekata za
ne kao podr{ka zemqama evrozone ne}e biti dovoqne da se Glamo~i}. On je istakao da mo ener get skih obje ka ta, sqede}a tri mjeseca trebalo kori{}ewe hidropotecijala
smawe nagomilani buyetski deficiti ovih zemaqa. RS ima veliki neiskori{}e- revitalizaciju i rekonstru- bi da bude donesena odluka o rijeka Drine, Trebi{wice,
ni hidropotencijal na rijeka- kciju postoje}ih termoener- kreditnom aran`manu - rekao Neretve, Vrbasa i Bosne, te
Sporazum Turske, Gr~ke i Italije ma Dri ni, Ne re tvi, get skih obje ka ta, uz je [kundri} i dodao da bi o mogu}nosti gradwe druge
Trebi{wici, Bosni i Bis- pro du `ewe wiho vog vi je ka Kina trebalo da obezbijedi hidroelektrane u Platu kod
Izvjesna izgradwa trici. trajawa, uz ulagawa u za{titu 85 od sto sred sta va iz tog Dubrovnika. Ratkovi} je na-
- S obzirom na to da tre- `ivotne sredine. aran`mana, a vrijednost pro- glasio da su kqu~ni objekti
tre}eg gasovoda u Evropi nutno koristimo oko 30 odsto Mi nis tar ru dar stva i jekta je 1,2 milijarde dolara. za RS hidroelektrane Da-
ANKARA - Izgradwa jo{ je- ske. svog hidropotencijala, bi}e ener ge ti ke Srbi je Pe tar On je istakao da Srbija bar, Nevesiwe, Bile}a, Buk
dnog konkurenta gasovodima Pored Ju`nog toka i Na- potrebno oko 6,5 milijardi [kun dri} ka zao je da bi ima veoma dobru saradwu sa Bijela, Sutjeska, Paunci i
Ju`ni tok i Nabuko sve je buka, novi gasovod je tre}a evra investicionih ulagawa u Srbija mogla da bude regi- Republikom Srpskom i zaje- Marsova.
izvesnija poslije najave tur- mar{ruta za transport gasa
ske vlade da }e u najskorije sa is to ka u zemqe ju `ne U Kragujevcu otvoren sajam proizvo|a~a autodijelova
vrijeme odobriti sporazum o Evrope.
gasovodu Turska - Gr~ka - Ita-
lija, koji su druge dvije u~e-
Analiti~ari navode da }e
Azerbejyan vjerovatno dati [est firmi predstavqa Srpsku
snice ve} ratifikovale. prioritet ovom gasovodu, jer KRA GU JE VAC, BAWA gran skih udru `ewa pri ri} i dodao da je ve} prvog posjete prezentaciju Fijat
Jedan od snabdjeva~a gasom je Turska pristala da bude LUKA - Na Prvom me|una- Privrednoj komori RS Pero dana sajma odr`an okrugli automobila Srbija, gdje }e
nove gasne rute bi}e Azerbe- zemqa tranzita wegovog gasa. ro dnom saj mu proi zvo |a ~a ]ori}. sto o temi Prepoznajte kup- mo}i da saznaju koji su uslo-
jyan, javqaju agencije. Me|udr`avni sporazum o iz- auto di je lo va ju go is to ~ne - To su preduze}a ^aja- ca na kojem su firme iz RS vi saradwe sa ovom kompa-
Turski ministar za energe- gradwi gasovoda za transport Evro pe Auto kom po net vec FSU iz Lakta{a, ^a- imale priliku da uspostave nijom.
tiku Taner Jildiz rekao je da kaspijskog i iranskog gasa u 2010, koji je ju~e otvoren u jevec nova elektromehanika saradwu sa predstavnicima Na saj mu u Kra gu jev cu
}e sporazum o projektu gaso- Evropu Italija, Gr~ka i Tur- Kragujevcu, Republiku Srp- iz Bawe Lu ke, Fa mos iz svjet skih auto kom pa ni ja u~estvuje oko 100 kompanija
voda biti dostavqen na rati- ska su potpisale 2007. godine, sku predstavqa {est predu- Is to ~nog Sa ra je va, FU - Yeneral motors i Fol- auto kom po nen ti iz Hrvat -
fi ka ci ju Ve li koj a pu {tawe ga so vo da u rad ze}a. SOL iz Ne ve siwa, Ne- ksvagen. ske, Makedonije, Slovenije,
nacionalnoj skup{tini Tur- planirano je za 2012. godinu. Pot vrdio je ovo Gla su twork iz Dervente i SEP Do dao je da }e do ma }a BiH i Srbije.
Srpske se kre tar vi {e iz Bijeqine - rekao je ]o- preduze}a imati priliku da S. T.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
LLOYDS BANKING 57.12 -1.77 BANK OF AMERICA 16.17 1.38
ROYAL BK SCOTLAN 46.07 -2.64 JPMORGAN CHASE 39.21 0.49
VODAFONE GROUP 132.7 -2.43 INTEL CORP 21.54 0.51
BARCLAYS PLC 294.8 -3.61 GENERAL ELECTRIC 17.15 -0.46
BP PLC 532.5 -0.28 CISCO SYSTEMS 24.31 -0.2
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 15

Peta me|unarodna konferencija Bawalu~ke berze

BAWA LUKA - Peta me|unarodna konferencija Bawalu~ke iz Bawalu~ke berze.
berze, koja se odr`ava danas u Bawoj Luci, sastoja}e se od Na konferenciji }e biti rije~i i o stawu i perspektivama SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
nekoliko panela i prezentacija rezultata istra`ivawa dos- javnih emisija hartija od vrijednosti u RS, te odnosima sa Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
tignutog nivoa korporativnog upravqawa u RS, saop{teno je investitorima u kriznim periodima. M. ^. cijena
- 3 30,08 -1,25 44.154,37
.. 1.200,00 0,72 24.000,00
Univerzitet u Isto~nom Sarajevu kupio prostorije fo~anske firme .. 1,20 0,00 20.846,40
- 2 87,00 2,35 7.830,00
.. 0,14 -2,10 7.690,00

U zgradi "Magli}a" ..
..
..
1,40 0,00
1,00 -7,41
0,32 0,00
7.000,00
5.000,00
4.918,65
30,50 -2,48 4.121,47

Bogoslovski fakultet
Upravnu zgradu Magli}a koristi}e studenti i profesori Bogoslovskog fakulteta,
- 2
- 1

FONDOVI
30,00 -0,02 3.706,81

u kojem }e pratiti nastavu i imati smje{taj, rekla Macura Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
cijena
PI[E: DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com .. 4,05 0,00 0,00
.. 5,30 0,00 0,00
BAWA LUKA - Upravna
- .. 3,50 0,00 0,00
zgrada fo~anskog kombina-
ta za preradu drveta Ma- ZGRADA .. 3,01 -2,90 481,60
gli} u ste~aju prodata je prodata .. 7,30 0,00 0,00
0,04 0,00 1.890,00
na ju~era{woj licitaciji za 801.000 ..
Univerzitetu u Isto~nom .. 3,17 0,32 3.804,00
maraka
Sarajevu za 801.000 maraka. .. 4,16 0,48 416,00
U ovoj zgradi trebalo bi da .. 4,21 0,00 0,00
bude smje{ten Bogoslovski .. 1,52 0,00 0,00
fakultet iz Fo~e. .. 1,10 0,00 0,00
Ste ~aj ni upra vnik u .. 4,05 0,00 0,00
Ma gli }u Ra do mir Jo ki} .. 3,30 10,00 132,00
rekao je da je Univerzitet
Zepter .. 4,27 0,47 841,19
bio jedini ponu|a~ na lici-
taciji za prodaju zgrade pre- Tr`i{te osigurawa BiH
duze}a koje je ve} godinama u
ste~aju.
- Odbor povjerilaca je-
Potrebno uskla|ivawe
dnoglasno je prihvatio po-
nu du Uni ver zi te ta u
sa standardima EU
Is to ~nom Sa ra je vu od SARAJEVO - Daqa reforma i konsolidacija u oblasti
801.000 ma ra ka. Dio nov ca osigurawa i pribli`avawe standardima zemaqa ~lanica
od prodaje bi}e utro{en za EU ciqevi su tvining projekta Podr{ka EU za izgradwu
ste ~aj ne tro {ko ve, dok }e odr`ivih kapaciteta Agencije za osigurawe u BiH i agen-
dru gi dio sred sta va bi ti cija za nadzor osigurawa FBiH i RS koji je predstavqen
iskori{}en za isplatu po- ju~e u Sarajevu, prenijela je Srna.
tra`ivawa povjeriocima - [ef Sekcije operacija za ekonomske reforme i prirodne
rekao je Joki}. resurse u delegaciji EU u BiH Johan Hese rekao je da je od
On je na gla sio da je Magli} ve} godinama u ste~aju FOTO: GLAS SRPSKE su{tinskog zna~aja uspostavqawe jedinstvenog tr`i{ta
upravna zgrada kombinata za osigurawa u BiH radi promovisawa ekonomske efikasnos-
na to da ova ustanova do sa- Vlada RS krajem decem- na licitaciji prodat i po- ti i pripreme za budu}u integraciju tr`i{ta osigurawa u
preradu drveta Magli} ko- da ni je ima la vlas ti ti bra pro{le godine kupila gon za proizvodwu iverastih
ji se nalazi u centru Fo~e, EU.
prostor. Do sada su Fakul- je za 1,35 mi li ona ma ra ka plo~a, za koji je preduze}e
bila procijewena na 1,1 mi- tet i sredwa Bo go slov ska dio ste~ajne imovine Ma- Drvokomerc iz Tesli}a iz- Agencija za bankarstvo RS
lion maraka. {kola bili u istoj zgradi - gli}a. dvojilo 1,25 miliona mara-
Direktor-menayer Uni-
verziteta u Isto~nom Sara-
naglasila je Macura. Lani je pored energane, ka. Postupak protiv du`nika
jevu Vera Macura potvrdila ZGRADA uslov za naplatu od `iranta
je da je Univerzitet u~estvo-
bila procijewena STE^AJ BAWA LUKA - Agencija Capital.ba.
vao na licitaciji za predu- za bankarstvo RS uputila je U Preporukama za postu-
ze }e Ma gli}, te da je za na 1,1 milion KM
Preduze}e Magli} iz dostigle su 35 miliona do pis svim ban ka ma i mi - pawe kod naplate kredita od
ova namjene upla}en potre- Dodala je da }e upravnu Fo~e u ste~aju je od 2004. maraka, od ~ega dvije tre- krokreditnim organizaci- sa du `ni ka ili jem ca,
ban depozit. zgradu Magli}a koristi- godine, a wegova imovina }ine ~ini dug po osnovu ja ma u RS u ko jem im Agencija bankama i mikro-
- Zgra da je na mjen ski ti stu den ti i pro fe so ri procijewena je na oko pet nepla}enih poreza i do- preporu~uje da se postupak kreditnim organizacijama
kupqena, da bi se koristila ovog fakulteta, u kojem }e miliona maraka. prinosa, te dr`avnim pre- prinudne naplate od `iran- preporu~uje da prilikom po-
za potrebe Bogoslovskog fa- pra ti ti nas ta vu i ima ti Ukupne obaveze neka- duze}ima, a najvi{e ta ne vr{i prije pokretawa tpisivawa izjave, sadu`nike
kulteta u Fo~i, s obzirom smje{taj. da{weg fo~anskog giganta, [umama RS. sud skog pos tup ka pro tiv ili jem ce upo zna ju sa uku -
glavnog du`nika, prenio je pnom zadu`eno{}u du`nika.
Sjednici Stalnog komiteta za finansijsku stabilnost BiH
Finansijski sektor i daqe stabilan KURSNA
Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 20.5.2010. godine. LISTA
BAWA LUKA - Finansijski sektor u BiH ja bila zadr`ana na planiranom nivou i Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
i daqe pokazuje znakove stabilnosti, iako je u buyetski korisnici mogli da imaju normalno
prvom kvartalu ove godine prisutan rast ne- servisirawe - navodi se u saop{tewu Cen- Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
Zemlja za devize
kvalitetnih kredita te problemi s profita- tralne banke BiH. i efekt. valutu za devize za devize za devize
bil no{ }u kod odre |e nog bro ja ba na ka, Dodali su da je jedan od zakqu~aka sjedni- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
zakqu~eno je ju~e na prvoj sjednici Stalnog ce bio da se nas ta ve re for me u prav cu Australija AUD 1 1.347707 1.351085 1.354463
komiteta za finansijsku stabilnost BiH u smawewa javne potro{we, te da {to prije bude Kanada CAD 1 1.519779 1.523588 1.527397
Sarajevu. potpisano Pismo namjere sa Me|unarodnim Hrvatska HRK 100 26.861358 26.928680 26.996002
- U pogledu fiskalne politike va`no je monetarnim fondom kako bi bio nastavqen ^e{ka R. CZK 1 0.075832 0.076022 0.076212
Danska DKK 1 0.262202 0.262859 0.263516
da buyeti za 2011. godinu budu isplanirani stend-baj aran`man i zadr`an kredibilitet Ma|arska HUF 100 0.698011 0.699760 0.701509
realno i na vrijeme kako bi fiskalna pozici- ovog aran`mana u BiH. M. Mi. Japan JPY 100 1.734323 1.738670 1.743017
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.250056 0.250683 0.251310
[vedska SEK 1 0.203064 0.203573 0.204082
[vajcarska CHF 1 1.389262 1.392744 1.396226
Turska TRY 1 1.004707 1.007225 1.009743
ZIF VIB fond Termomonta`a V. Britanija GBP 1 2.273691 2.279389 2.285087
a.d. Bawa Luka a.d. Bawa Luka USA USD 1 1.590008 1.593993 1.597978
Srbija RSD 100 1.922993 1.927813 1.932633
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
3,30 10,00% 0,67 -4,29% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
16 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Pijani mladi}i privedeni zbog tu~e

TRNOVO - Policija Trnova uhapsila je D. P. (29) i N. T. U saop{tewu se dodaje da su oni zadr`ani u slu`benim
Hronika koji su se pijani potukli u kafi}u Oaza u Trnovu, saop-
{teno je ju~e u Centru javne bezbjednosti Isto~no Saraje-
vo.
prostorijama do otre`wewa. Uvi|ajem je utvr|eno da je D.
P. udario N. T. konobara pomenutog kafi}a.
N. T.

FOTO: GLAS SRPSKE

CJB Trebiwe
Izvje{taj protiv
direktorke apoteke
TREBIWE - Pripadnici Sektora kriminalisti~ke po-
licije CJB Trebiwe ju~e su Okru`nom tu`ila{tvu Tre-
biwe dostavili izvje{taj o po~iwenom krivi~nom djelu
protiv Q. D. (56), direktora Zdravstvene ustanove Apote-
ka Trebiwe, zbog postojawa osnovane sumwe da je po~inila
krivi~no djelo nesavjesno privredno poslovawe kojim je na-
vedena apoteka o{te}ena za 26.568,10 maraka.
Kako nezvani~no saznajemo, rije~ je o Qiqani Dragovi}.
U Zdravstvenoj ustanovi Apoteka ju~e nisu `eqeli da ko-
mentari{u izvje{taj. Dodali su da je Dragovi}eva na bolo-
vawu. R. Mi.

Okru`ni sud u Bawoj Luci

Odre|en pritvor Okru`no tu`ila{tvo Bijeqina

ubici {urjaka Okru`no tu`ila{tvo u Bijeqini saslu{alo uhap{ene u akciji Drina

BAWA LU KA - Okru `ni iz pi{toqa.
sud u Bawoj Luci ju~e je odre-
dio jednomjese~ni pritvor za
Zdravka Milakovi}a (56) iz
bawolu~kog mjesta Kola, koji
Mje{tani Kola su ispri~a-
li da je Milakovi} u posqe-
dwe vri je me pri ~ao da }e
ubiti Vukovi}a, kao i jo{
Tra`e pritvor za
je u ponedjeqak oko 17.30 ~a-
sova u zaseoku Vukovi}i kod
Kola ubio {urjaka Dragu Vu-
kovi}a (59).
dvojicu kom{ija sa kojima je
imao neke sukobe. G. O. uhap{ene dilere
Policija jo{ traga za dvojicom osumwi~enih. Odre|ivawe pritvora predlo`eno
Milakovi} se sam prijavio
policiji i rekao da je nepo- zbog bojazni od uni{tavawa dokaza, ometawa krivi~nog postupka uticajem na
sredno prije toga ubio Vuko-
vi }a u wego voj po ro di ~noj
svjedoke, sau~esnike ili prikriva~e
ku}i. PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] taj sud, navode}i inicijale dlo`en pritvor. osumwi~enih u ponedjeqak je
Policija je uhapsila Mila- ntomasevic@glassrpske.com
osumwi~enih. Portparol Okru`nog tu- policija RS pretresla 20 lo-
kovi}a, od wega oduzela pi- Pritvor je, saznaje Glas `ila{tva Bijeqina Danka kacija na podru~ju Zvornika,
{toq mar ke val ter i BIJEQINA - Okru`no Srpske, okru`ni tu`ilac Prodanovi} je saop{tila da Bijeqine, Mili}a, Vlaseni-
oti{la na lice mjesta gdje je tu `i la{ tvo u Bi jeqini Se ad Hoyi} pre dlo `io za je odre|ivawe pritvora pre- ce, Tuzle i Kalesije. Pretres
prona{la be`ivotno tijelo predlo`ilo je bijeqinskom Nusreta Sahani}a, Mladena dlo`eno zbog bojazni od uni- je izvr{en na 13 lokacija u
Vukovi}a sa ranama na rame- Okru`nom sudu pritvor za Joki}a, Milenka Malinovi- {ta vawa do ka za, ome tawa Zvorniku, na dva mjesta u Tu-
nu i glavi nastalim od hitaca 14 uhap{enih u policijskoj }a, Sa mi ra Ja hi }a, Adi sa krivi~nog postupka uticajem zli, na po jednoj lokaciji u
akciji Drina, koji su os- Marho{evi}a, Radeta Marko- na svjedoke, sau~esnike ili Mili}ima i Bijeqini, te na
umwi~eni za neovla{}enu vi}a, Mladena Cvjetinovi}a, prikriva~e. tri lokacije u Vlasenici. Je-
Sarajevska policija proizvodwu i promet opoj- Marka Luka~a, Dragana Ma- dna osoba uhap{ena je dan ka-
Priveden zbog nih droga, saop{tio je ju~e ksimovi}a, Predraga Pusti-
vuka, Igora [akoti}a, Darka
AKCIJA snije.
Svi uhap{eni su odranije
Drina se nastavqa
ometawa policije Zapqena
Mi{i}a, Samira Heri}a i poznati policiji po krivi-
Adisa Selimovi}a. Rekla je da postoji boja- ~nim djelima. Ranije su se
SARAJEVO - Rijad Velagi} (28) iz Sarajeva uhap{en je u zan da bi osumwi~eni borav- do vo di li u ve zu sa ne d o -
Do zakqu~ewa ovog broja
utorak oko 14.35 ~asova u ovom gradu, zbog sumwe da je spre- kom na slo bo di mo gli zvoqenom proi zvodwom i
U akciji Drina zapli- Glasa Srpske sud u Bije-
~avao slu`bena lica u vr{ewu du`nosti, potvr|eno je u po- ponoviti krivi~no djelo ili pro me tom opoj nih dro ga,
jewena su sredstva za pa- qini ni je bio odlu ~io o
liciji. dovr{iti poku{ano krivi- ne do zvoqenim dr`awem i
kovawe opojnih droga, pritvoru, a za dvojicom os-
Velagi} je u utorak na raskrsnici ulica Vilsonovo {eta- ~no djelo. pre pro da jom oru `ja, fa l -
{pricevi, medicinske ta- umwi~enih jo{ se traga.
li{te - Topal Osman-pa{e u Sarajevu, prilikom interven- Na~elnik Uprave krimi- sifikovawem isprava i nov-
blete sa drogom, odre|ene Prema nezvani~nim in-
cije ometao policajce. nalisti~ke policije MUP-a ca.
koli~ine heroina, marihu- formacijama, u akciji Dri-
Policija iz Sarajeva u utorak je oko 18.05 ~asova uhapsila RS Gojko Vasi} je istakao da Akcija Drina sprovede-
ane, metodina, vi{e od 30 na uha p{e ni su i
Alena Agi}a (25) iz Sarajeva, zbog sumwe da je opqa~kao na je po naredbi okru`nih su-
mobilnih telefona, vi{e Aleksandar Mati} i Darko se akcija Drina nastavqa,
ku}u, re~eno je u MUP-u Kantona Sarajevo. do va Bi jeqina i Is to ~no
telefonskih kartica, Vasiqevi} i predati Okru- zbog ~ega trenutno ne mo`e
Agi} je u utorak oko 18 ~asova u ulici Andreja Andrejevi- Sa ra je vo, a pod kon tro lom
odre|ene koli~ine baruta `nom tu`ila{tvu Isto~no da saop{ti vi{e detaqa i
}a zate~en tokom kra|e u ku}i vlasni{tvo T. B. iz Sarajeva. okru`nih tu`ila{tava Bije-
i municije. Sarajevo, ali ju~e nije saop- rezultate akcije.
G.O. Pri li kom ha p{ewa 15 qina i Isto~no Sarajevo.
{teno da li je za wih pre-

Biv{i direktor @RS odbacio sve ta~ke optu`be

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWA LUKA - Biv{i ge-
neralni direktor @eqeznica
Republike Srpske i prvooptu-
`eni u slu~aju @RS Sreten
Telebak, optu`en za zloupo-
trebu slu`benog polo`aja i
nesavjestan rad u slu`bi, ju~e
je u bawolu~kom Okru`nom su-
du izjavio da nije kriv ni po
jednoj ta~ki optu`nice.
Telebak je kazao da kada su
u pitawu sporni vagoni iz
Slovenije, on zna da je jedan
dio tih vagona bio sposoban
da se koristi kako u doma}em,
tako i u me|unarodnom saobra-
}aju.
Dodao je da su @RS 7. jula
2004. godine potpisale ugovor
sa slovena~kim firmama o re-
montu 100 vagona, ali da su ob-
novqena 94 vagona. Razliku
izme|u broja popravqenih va-
gona i broja koji je ugovorom
predvi|en, objasnio je rije~i-
ma da se prilikom potpisi-
vawa ugo vo ra ni je
raspolagalo ta~nim podacima
o stawu svih vagona.
Te le bak je na veo da su
@RS raspisale i tender pri-
likom kasacije kola iz Slove-
nije, te da su zeleno svjetlo
za kasaciju dali i Skup{tina
akcionara @RS i predsta-
vnik dr`avnog kapitala.
TELEBAK:
Kasaciju odobrio
predstavnik
dr`avnog kapitala
Specijalno tu`ila{tvo
RS tereti Telebaka i jo{ 11
biv {ih ~la no va Upra vnog
odbora @RS za nezakonite
prodaje i raspolagawa nad 104
teretna vagona koji su bili u
vlasni{tvu @RS-a, ukupne
vrijednosti od 1.600.000 KM.
Optu`eni se terete i za neza-
konito raspolagawe zemqi-
{tem u dr`a vnoj svo ji ni,
~i me je Trgo va ~ko-ugos ti -
teqskom preduze}u Peti ne-
plan iz Ni{evi}a omogu}eno
uvo|ewe u posjed zemqi{ta,
izgradwa trajnih gra|evina
na tom zemqi{tu i ukwi`ba
prava vlasni{tva u korist
ovog preduze}a, ~ime je RS
o{te}ena za 261.195 KM.
Telebak je ju~e rekao da je
bio zagovornik potpisivawa
ugo vo ra sa Pe tim ne pla -
nom, jer se, kako je naveo,
@RS borila za prevoz viso-
koa kci zne ro be, u kon kre -
tnom slu~aju nafte, {to je
trebalo da donese veliku za-
radu. Dodao je da je, ipak, po-
sli je sa znawa da je Pe ti
neplan uveden u posjed spor-
nog zemqi{ta naredio da se
preduzmu sve neophodne pra-
vne radwe da bi se ta kva
odluka poni{tila, a {to je
kasnije i u~iweno.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 17

Pretresom stanova prona|ene pu{ke i bomba

KALINOVIK - Policija Kalinovika pretresom je prona{la Sarajevo. Policija
automatsku, poluautomatsku i vojnu pu{ku, te bombu i odre|enu U saop{tewu se dodaje da je u toku dokumentovawe predmeta
koli~inu municije u stanovima koje koriste P. D. (27) i M. D. protiv navedenih lica.
(29), saop{teno je ju~e iz Centra javne bezbjednosti Isto~no N. T.

CJB Bawa Luka i daqe traga za u~esnicima pucwave od 24. aprila Vijesti

Raspisane potjernice za Pale

Postupci

]ulumom,
zbog obra~una
PALE - Radnici Poli-
cij ske sta ni ce Pa le po -
dni je li su zah tjev za

[aki}em
po kre tawe pre kr{aj nog
pos tup ka pro tiv S.B. i
Q.V. zbog me|usobne sva|e
i fizi~kog napada, saop-

i Babi}em
Na osnovu odluke bawolu~kog Okru`nog suda, trojici bjegunaca odre|en pritvor, tako da }e se, ~im
budu uhap{eni, na}i u pritvoru koji mo`e da traje do jednog mjeseca. ]ulum, [aki} i Babi}
osumwi~eni za poku{aje ubistva
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
GORAN OBRADOVI]
gorano@glassrpske.com
BAWA LUKA - Centar
ja vne bez bje dnos ti Bawa
Luka raspisao je potjerni-
ce za Slavi{om ]ulumom
(26) zva nim ]u li, Si ni -
{om [aki}em zvanim Ki-
nez (24) i Ale ksan drom
Babi}em (22) Acom, bjegun-
ci ma ko ji su osumwi~e ni
za poku{aje ubistva.
Istovremeno, na osnovu
odlu ke bawolu ~kog Okru -
`nog su da odre |en im je
pritvor, tako da }e se, ~im
budu uhap{eni, na}i u pri-
tvoru koji mo`e da traje do
jednog mjeseca. Odluka suda
Mjesto obra~una u kojem je stradao Nedeqko ]ulum
do ne se na je na pri je dlog
Okru `nog tu `i la{ tva
Bawa Lu ka. Cen tar ja vne
bezbjednosti Bawa Luka sa-
op{tio je da se za ]ulumom,
[aki}em i Babi}em i daqe
traga.
]u lum je u bjek stvu od
obra~una koji se dogodio 24.
apri la ka da je po gi nuo
wegov mla|i brat Nedeqko
(19) u sukobu sa Jovanom Jo-
{ilom, koji je tada rawen, a
za ~iji poku{aj ubistva se
tereti stariji ]ulum.
Krvavi obra~un dogodio
se u bawolu ~kom na sequ
[ar go vac kod ben zin ske
pumpe Parma trend, a mo-
tiv je navodno raniji sukob
[aki}a i starijeg ]uluma.
Slavi{a ]ulum Sini{a [aki}
Prije sukoba u [argovcu su
Ne deqko ]u lum i De jan DOSIJE
Kosti}, koji je pritvoren, u
automobilu BMW, te Sla- Protiv Slavi{e ]uluma po-
vi {a sa De ja nom ^a ji }em, dignuto je deset optu`nica
ko ji je uha p{en 10. ma ja i za razna krivi~na djela, a
pri tvo ren, u fi jat ti pu sud je u {est predmeta izre-
i{li u [ar go vac da na |u kao osu|uju}e presude. Wemu
Jo{ila. Tra`ili su ga jer je 8. decembra 2009. godine
navodno poma`e u skrivawu
izre~ena kazna zatvora od
[aki}a, koji je u bjekstvu od {est godina zatvora i nije
po ~et ka mar ta, ka da je do - upu}en na izdr`avawe ka-
{lo do obra~una u kojem je zne. Osu|ivan je i zbog na-
rawen Slavi{a ]ulum. pada na slu`beno lice,
napada na Danka Javorca,
U^ESTVOVALI
u nekoliko pucwava
u Bawoj Luci pucwava. Prvi je za pu cao
stariji ]ulum iz automat-
Kada su se susreli vozi- ske pu{ke prema Jo{ilovom
li ma, po ~e la je po tje ra i yipu grand ~iroki, u ko-
jem se pored wega nalazila
i wegova djevojka Indira.
Jo {i lo je iz pi {toqa pu -
cao po wihovim automo bi -
lima i u toj pucwavi metak
je Nedeqka ]uluma pogodio
u sqepoo~nicu i on je sa te-
{kim povredama preba~en u
bawolu ~ki Kli ni ~ki cen -
tar gdje je preminuo. Jo{i-
lo je u pritvoru i tereti se
za ubis tvo Ne deqka ]u lu -
ma.
Babi} i [aki} se terete
za poku{aj ubistva Slavi{e
]uluma. Prema sudskom rje-
{ewu, oni su 28. februara
oko 17.30 ~asova u Kara|or-
|e voj uli ci u bawolu ~kom
na sequ La u{ u bli zi ni
ugostiteqskog objekta Bis-
FOTO: GLAS SRPSKE tro pucali na ]uluma i on
Aleksandar Babi}
radnika KPZ Bawa Luka na
Tuwicama.
Protiv Sini{e [aki}a
podignuto je deset optu`ni-
ca pred Osnovnim sudom u
Bawoj Luci za razna krivi-
~na djela, do sada su done-
sene samo dvije presude.
Tu`ila{tvo je podiglo i
optu`nicu u vezi sa doga|a-
jem od 27. februara ove
godine.
je tada rawen u rame. Babi},
[aki} i Zlatko Piqagi} su
bi li u je dnom, a ]u lum je
bio u drugom vozilu koji je
vozio Dejan ^aji} i sa wima
je bio Dejan Kosti}. Susre-
li su se vozilima u blizini
pomenutog kafi}a gdje je po-
~ela pucwava.
Ta da je pri tvor odre -
|en ]ulumu i Piqagi}u, a
is te kao je kra jem mar ta.
Dan pri je su ko ba kod ka -
fi}a Bistro Slavi{a i
Ne deqko ]u lum, ^a ji} i
Kos ti} su ko bi li su se sa
[a ki }em u uli ci Du {a na
i Vlade Kopawe, gdje je ta-
ko |e do {lo do pucwave.
[a ki} je pu cao iz auto -
matske pu{ke i poslije to-
ga je pri ve den, ali ga je
pus tio de `ur ni tu `i lac
jer ni je bi lo osno va za
pritvor i od tada je u bjek-
stvu.
{teno je ju~e iz Centra ja-
vne bezbjednosti Isto~no
Sarajevo.
N. T.
Brod
Prijava zbog
ugro`avawa
BROD - Policija iz Bro-
da Okru`nom tu`ila{tvu
u Doboju podnijela je iz-
vje{taj protiv B. R. iz tog
grada, zbog sumwe da je po-
~i nio kri vi ~no dje lo
ugro `a vawe ja vnog sao -
bra}aja, navodi se u saop-
{tewu CJB Doboj.
G. O.
Tesli}
Opqa~kana
prodavnica
TE SLI] - Ne po zna ti
lo po vi pro va li li su u
uto rak u pro da vni cu
Puqi} u Tesli}u odakle
su ukrali pet {teka ciga-
reta, pola kilograma ka-
fe, dvi je fla {e
al ko hol nog pi }a, dvi je
fla {e ko ka-ko le, tri
~ip sa, pet ku ti ja `va ka -
}ih guma i pare, potvr|eno
je u CJB Doboj.
G. O.
Doboj
Primio
la`ni novac
DO BOJ - Po li cij skoj
stanici Doboj u utorak je
vlasnik prodavnice Ska-
kavac u Doboju prijavio
da je po~etkom ovog mjese-
ca pri li kom na pla te
kupqene ro be pri mio
falsifikovanu nov~ani-
cu od 50 maraka, saop{te-
no je iz CJB Doboj.
G. O.

Zavr{ne rije~i na Ponovo ukradeni Uhap{en jer je napao

su|ewu za ratni zlo~in
SARAJEVO - Zavr{ne rije~i u predmetu protiv Radoja Lalovi-
}a i Soniboja [kiqevi}a, optu`enih za zlo~in protiv ~ovje-
~nosti, bi}e izre~ene danas, saop{teno je u Sudu BiH.
Prema optu`nici Tu`ila{tva BiH, Lalovi} i [kiqevi} su
od maja do sredine decembra 1992. godine, postupaju}i u svojstvu
upravnika (Lalovi}), odnosno zamjenika upravnika ([ki-
qevi}), Kazneno-popravnog doma Butmir na Kuli op{tina
Iliya, svjesno i voqno u~estvovali u te{kom oduzimawu fizi-
~ke slobode osobama nesrpske nacionalnosti, tako {to su stra-
`ari logora prihvatali civile koje su dovodili pripadnici
vojske i policije RS. Civile su smje{tali u neuslovne logorske
prostorije gdje su bili zato~eni u ne~ovje~nim uslovima, stoji u
optu`nici. N. T.
dijelovi pruge
DOBOJ - Prilikom obilaska pruge na relaciji [evarli-
je - Poto~ani radnici @eqeznica Republike Srpske uo~i-
li su u utorak da je sa pruge skinuto i odneseno 110 komada
prikqu~nog pribora i 25 tirfona, zbog ~ega se `eqezni-
~ki saobra}aj na ovom dijelu pruge obavqa ote`ano.
Radnici su kra|u prijavili Policijskoj stanici Doboj 2.
Policija je obavila uvi|aj i preduzima potrebne mjere i
radwe na pronalasku lica, koja su na ovaj na~in izvr{ila
krivi~no djelo o{te}ewe ili uni{tewe javnih ure|aja.
Prije dva dana radnici @RS primijetili su da je na re-
laciji prema Maglaju sa 1.400 metara pruge skinuto i ukra-
deno 330 komada prikqu~nog pribora i deset tirfona.
Sl. P.
policajca
SARAJEVO - Policija je u utorak oko 14 ~asova
uhapsila Refika Hajdarevi}a (46) iz Sarajeva, zbog
sumwe da spre~ava slu`bene osobe u obavqawu slu-
`bene radwe, saop{teno je iz MUP-a Kantona Sara-
jevo.
- Hajdarevi} je u utorak u ulici Grada~ka u op{ti-
ni Novi Grad Sarajevo prilikom intervencije fizi-
~ki napao policajca - rekli su u policiji.
O ovome je obavije{ten tu`ilac Kantonalnog tu-
`ila{tva u Sarajevu, a Hajdarevi} je predat Odsjeku
za zadr`avawe uhap{enih lica MUP-a Kantona Sa-
rajevo. G. O.
18 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Ove sedmice nemam vremena za Nikoli}a.

Srbija Vojislav Ko{tunica,

predsjednik Demokratske stranke Srbije

Kragujevac Brankica Stankovi} poslije osloba|awa huligana koji su joj prijetili

Uru~ena pomo} porodici

FOTO: ARHIVA
stradalog `andarma
KRAGUJEVAC - Zamjenik premijera Ivica Da~i} posje-
tio je ju~e porodicu nedavno stradalog `andarma Jovice
Dr`ava
Simi}a i uru~io nov~anu pomo} u iznosu od 600.000 dinara
(oko 12.000 maraka), javio je RTS.
Simi} je stradao tokom redovnih aktivnosti na poligonu
odgovorna
kraqeva~ke @andarmerije u Mitrovom Poqu, pri poku{aju
da razminira zaostala neeksplodirana sredstva.
Ministar je, poslije posjete porodici stradalog `andar-
ma, rekao da }e MUP u~initi sve da zaposli wegovu supru-
za napade
gu, a o Si mi }e voj dje ci }e, bri nu ti do wiho vog
punoqetstva, {to je uobi~ajeno u sli~nim situacijama.

Leskovac
Uhap{eno 18
Avganistanaca
LES KO VAC - Les ko va -
~ka policija uhapsila je u
uto rak uve ~e 18 oso ba iz
Av ga nis ta na ko je su ne le -
gal no u{le na te ri to ri ju
Srbije, javio je B92.
Avganistanci su uhap{e-
ni na leskova~koj autobus-
koj sta ni ci Le gas u
auto bu su ko ji je i{ao iz
FOTO: ARHIVA
na novinare
Ako oni smatraju da je skandirawe pro}i }e{
kao ]uruvija uvreda, a ne pretwa, onda se
dr`ava i institucije sistema stavqaju na
Skopqa ka Beogradu. Sudi- stranu nasilni{tva, kazala Stankovi}eva
ja pre kr{aj nog su da odre -
dio im je pritvor od osam
da na i mje ru udaqewa sa
te ri to ri je Srbi je. U
posqedwih 30 da na ovo je
~et vrto ha p{ewe stra na ca
bez pu tnih is pra va na
gradskoj stanici u Leskov-
cu.
Brankica Stankovi}

BEOGRAD - Novinarka da po{tuje policijsku pro- pro}i }e{ kao ]uruvija der }e i}i ~e{ }e, a u
B92 Bran ki ca Stan ko vi} cje nu da tre nu tno mo ra da uvreda, pa meni poru~uju da wegovu realizaciju }e biti
ka`e da }e dr`ava biti od- ga ima. ja podnesem privatnu tu`bu, ukqu~e no vi {e no vi na ra.
govorna za svaki napad na Ona sma tra da dr`a va na {ta ne mam uop {te ko - Emisija Insajder od 2004.
no vi na re, po sli je sud ske ne treba da poma`e novina- men tar, on da se dr`a va i do danas bavila se pozadi-
ocjene da je poruka pro}i ri ma u ra du, ne go sa mo da in sti tu ci je sis te ma nom ubis tva pre mi je ra
}e{ kao ]uruvija uvreda, rije{i probleme nasilnika stavqaju na stra nu na sil - Srbije, {vercom cigareta,
a ne prijetwa. u ovom dru{tvu da bi novi- ni{tva i ja tu nemam {ta da or ga ni za ci jom taj nih slu -
Autor ka se ri ja la In - nari bez problema mogli da ka`em - obja{wava Stanko- `bi, pro pus ti ma MUP-a
sajder ocjewuje da u Srbiji rade - isti~e Stankovi}eva. vi}eva. Srbije, fudbalskom, pravo-
Bo`idar
\eli} ne postoje medijske slobode, ZBOG Autor ka In saj de ra, sudnom i gra|evinskom ma-
te da su pritisci na novi- me |u tim, ne odus ta je od fijom, kao i korupcijom u
Bo`idar \eli} na re sva ko dne vni, a da
obezbje|ewa ne mo`e bavqewa kqu~nim temama u nadle`nim institucijama,
dr`ava ne rje{ava pitawe da radi svoj posao dru{tvu. bi zni sme ni ma, pqa ~kom
Ishod razgovora sa prijetwi i napada. - Svakom kome se ne{to Od sep tem bra In saj - dr`ave, privatizacijom.
Stan ko vi }e va tre nu tno de si, bi lo kom no vi na ru,
MMF-om bi}e pozitivan ne radi emisiju Insajder koji }e sutra da zasmeta ne-
BEOGRAD - Ishod razgovora sa Misijom MMF-a bi}e po- jer, kako isti~e, ne mo`e na ko me, bi }e od go vor na
zitivan i ti pregovori sada su ozbiqniji nego {to je to pravi na~in da se bavi svo- iskqu~i vo dr`a va. Da kle,
bio slu~aj prije {est mjeseci, rekao je vicepremijer Srbije jim po slom, dok ima po li - to ne moram da budem ja, ne-
Bo`idar \eli}. cijsku za{titu. go bi lo ko ji no vi nar ko ji
On je istakao da su za ove pregovore ostavqene tri kqu~ne Ona isti~e da nije sama ra di svoj po sao. Ako oni
odluke - jedna od wih se odnosi na to kada i u kom obimu mo`e- tra `i la obez bje |ewe, ali sma tra ju da je skan di rawe
mo o~ekivati odmrzavawe plata i penzija.
- To moramo uraditi tako da ne dajemo pare koje ne postoje - Navija~i
kazao je on i dodao da je tema pregovora i uskla|ivawe penzija
sa rastom zarada i to ne do 2012. nego i na sredwi rok. [estorica huligana su na utakmici 2007. godine prijetili
\eli} je kazao da }e biti rije~i i o buyetu za sqede}u godinu, Stankovi}evoj da }e pro}i kao ]uruvija i gazili nogama lut-
kako bi se vidjelo da li }e uspjeti da se odr`i relativno nizak ku, koja je simbolizovala novinarku B92.
nivo buyetskog deficita kako se ne bi dogodilo da se sqede}e Poslije odbacivawa optu`nice, oslobo|eni su Goran Kqe-
godine moraju prodavati neka preduze}a u privatizaciji da bi {tan, Aleksandar Peri{i}, Milan Gudovi}, Dragan \ur|evi},
se od tih prihoda dopuwavao buyet. Gra|ani }e djelimi~no osje- Nemawa Odalovi} i Nemawa Bogdanovi} koji su pripadnici
titi da je kriza pro{la krajem godine, ka`e \eli} i isti~e da navija~kih podgrupa Partizana [edous i Brejn demix.
se najprije moraju posti}i dogovori sa MMF-om.

DOBRA TRGOVI[TE Sne`ana Malovi}, ministar pravde Srbije

VIJEST

BEOGRAD
Prodavci cigareta i alko-
holnih pi}a od juna }e mo}i
da legitimi{u kupce ako mi-
sle da su maloqetni. Iako
zakon o za{titi potro{a~a
jo{ nije zavr{en, pa kazne
nisu zvani~no odre|ene, spe-
kuli{e se da }e biti i do
dva miliona dinara. Akciju
legitimacije podr`alo je 11
velikih lanaca maloprodaj-
nih objekata.
Na Dunavu i pritokama vo-
dostaj je u porastu. Mjere
redovne odbrane od popla-
va uvedene su na Mlavi i
Peku. U toku je detaqan pre-
gled vodoprivrednih objeka-
ta na podru~jima na kojima
su zabiqe`eni poplavni ta-
lasi, a obavqen je detaqan
terenski pregled rje~nih di-
onica na poplavqenom po-
dru~ju u Trgovi{tu.
LO[A
VIJEST
Bez ponavqawa izbora sudija
BEOGRAD - Odluka Us-
tavnog suda po `albama ne-
iza bra nih su di ja }e se
po {to va ti, ali ne }e bi ti
obno ve izbor nog pro ce sa,
re kla je za B92 mi nis tar
pravde Sne`ana Malovi}.
Ona je ne gi ra la da je
Vi so ki sa vjet sud stva tek
pod pri tis kom Evrop ske
unije po~eo da priprema po-
jedina~na obrazlo`ewa za-
{to ne ke su di je ni su
izabrane.
Ustavnom sudu upravo se
dos tavqaju obra zlo `ewa
odluke VSS da neke sudije
ne iza be re po no vo na te
funkcije.
ZA SUDIJE
upra`weno
81 mjesto
Malovi}eva ka`e da }e
se u obra zlo `ewima na }i
razli~iti razlozi, od onog
da ne ki kan di da ti ni su
efikasno radili sudijski
posao do sasvim li~nih, ka-
kav je slu~aj biv{eg sudije
ko ji ni je iza bran jer je u
me |u vre me nu osu |en za na -
siqe u porodici.
- Tre nu tno pos to ji 81
upra`weno mes to. Vi so ki
savet sudstva je na sednici,
pro{le sedmice, utvrdio da
broj sudija treba da se pove-
}a za jo{ 104 mes ta. To je
upra vo re surs, ili mes to,
na koje mogu sudije kojima
se eventualno usvoje `albe
da se vrate - istakla je Ma-
lovi}eva. Ona nagla{ava da
nema generalne obnove ce-
log procesa.
- To je vi{e puta re~e-
no, i od strane me|unarodne
organizacije, Evropske ko-
misije i sama predsednica
dru{tva je to rekla, ali za
one za koje se konstatuje da
su usvojene `albe, svakako
}emo prona}i na~in da oni
budu u pravosudnom sistemu
Srbije - ka`e ona.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 19

Najve}i most na Balkanu bi}e zavr{en sqede}e godine

BEOGRAD - Trenutno najve}i objekat koji se gradi na Balkanu, dna da bi bio popravqen i stari dio, o{te}en u bombardovawu
most kod Be{ke, trebalo bi da bude gotov po~etkom sqede}e go- 1999. godine. Rok za zavr{etak vi{e puta je pomjeran, {to zbog
dine, javio je ju~e RTS. prirode dunavskih obala, {to zbog veoma te{kog in`ewerskog
Most je ~esto zatvoren, a stru~waci ka`u da je ta mjera neopho- zadatka da se pored postoje}eg napravi potpuno novi most.

Policija Srbije pokrenula akciju Armagedon Vijesti

Milorad Ulemek
Trajno
oduzimawe
imovine
BEOGRAD - Glavno ro~i-
{te za traj no odu zi mawe
imovine biv{em komandan-
tu Jedinice za specijalne
Zaplijeweno vi{e operacije (JSO) Miloradu
ra~unara {irom Ulemeku Legiji odr`a}e se
da nas pred su di jom Po se -
Srbije i otkriveno bnog odjeqewa Vi{eg suda u
ukupno 20 terabajta Beogradu Velimirom Lazo-
vi}em, javile su agencije.
sa dje~ijom Iz bez bje dno snih ra zlo ga
pornografijom, {to ro~i{te }e biti odr`ano u
specijalnoj sudinici Okru-
garantuje jo{ `nog zatvora u Beogradu.
hap{ewa, rekao
Da~i} Ni{
KRAGUJEVAC - U okvi- Polomqena
ru akcije Armagedon po- stakla na
licija je ju~e, zbog dje~ije
por no gra fi je, uhap si la Palati pravde
Lasla Kender{ija iz Ki- NI[ - Nepoznata osoba
kinde, Igora Ivankovi}a polomila je stakla na prozo-
iz No vog Sa da i Sr|a na rima nekoliko kancelarija
Gi ta ri cu iz Sme de re va, Palate pravde u Ni{u, pot-
potvr|eno je MUP-u Srbi- vr|eno je ju~e agencijama u
je. Ivica Da~i} FOTO: TANJUG
Vi{em sudu u Ni{u. Stakla
Mi nis tar unu tra{wih Armagedon. ro di ce da ta kve slu ~a je ve te ima pornografskog mate- di je lo ve. Na sa slu {awu u su polomqena na prozorima
po slo va Srbi je Ivi ca Da - Ministar je naveo da je odmah prijavquju policiji. rijala na kome su maloqe- policiji Stepi} je priznao pet kancelarija Osnovnog
~i} rekao je u Kragujevcu da policija zaplijenila vi{e Pri pa dni ci MUP-a tni ci. On je pri ve den u da je pornografske snimke suda u Ni{u. [teta se jo{
se trojica uhap{enih terete ra ~u na ra {i rom Srbi je i Srbije uhapsili su u utorak novosadsku policiju gdje je dobijao i od novosadskog ta- uvijek utvr|uje, a o svemu je
za pribavqawe, posjedovawe otkrila ukupno 20 terabajta dvi je oso be Beo gra da zbog objasnio da je navodno sve ksiste Josimovi}a. oba vi je {te na Po li cij ska
i prikazivawe pornograf- sa dje~ijom pornografijom sumwe da su rasturale pedo- slikao sam, te da je te snim- Osno vni sud u No vom uprava, rekla je portparol
skog materijala, kao i isko- i is ta kao da za pli jeweni filski materijal. Radi se o ke dostavqao novinaru koji Sa du odre dio je ju ~e pri - Vi{eg suda u Ni{u Tamara
ri{ }a vawe dje ce za ra~unari garantuju jo{ ha- Stevanu Josimovi}u (61) iz mu je za to pla}ao. tvor do 30 dana Josimovi}u Savi}-Cvetanovi}.
pornografiju. p{ewa. Novog Sada i Jasminku Ste- Obo ji ci su, osim te le - zbog sumwe da je iz vr{io
- Na wihovim kompjute- pi}u (60) iz Beograda. fo na, odu ze ti i ra ~u na ri ne do zvoqene pol ne radwe
rima prona|eno je 468 faj- PORODICE Dnevnik Danas pi{e koje pregledaju pripadnici nad maloqetnicima. Dosa- Beograd
lo va sa por no graf skim treba da prijavquju da su snim ci vi {e dje ce Uprave za borbu protiv or- da{wom istragom je utvr|e- Heroin u
materijalom - naveo je Da- takve slu~ajeve {kolskog uzrasta od sedam ga ni zo va nog kri mi na la no da je osumwi~e ni
~i}. do deset godina prona|eni (UBPOK). Ja smin ko Ste pi} pu tem
zatvoru
On je dodao da je MUP Prema wegovim rije~i- u mobilnim telefonima Jo- U telefonu Stepi}a na- SMS-ova stupao u kontakt sa BEOGRAD - U jednom ka-
po kre nuo {i ro ku sve obu - ma, pos to ji i slu ~aj da je simovi}a i Stepi}a. |e ni su snim ci dje voj ~i ca maloqetnim djevoj~icama s zne no-po pra vnom za vo du u
hvatnu akciju za za{titu dje- djed sni mao unu ku i Is tra gu je ini ci ra la koje je sretao u javnom pre- namjerom da ih podvede ra- Srbi ji za pli jeweno je 50
ce od se ksu al nog prosqe|i vao daqe wene policija kad se saznalo da u vozu i parkovima i zumirao di obqube, sa op {tio je grama heroina, prenijele su
zlostavqawa, pod nazivom snimke. Da~i} je pozvao po- mobilnom telefonu taksis- kameru na wihove intimne MUP. agencije. U saop{tewu Mi-
nistarstva pravde Srbije
nije navedeno ime zavoda,
NASTAVNIK ali se napomiwe da su to-
kom akci je uha p{e na dva
Nedavno je u Novom Sadu On je osnovcima ~esto po- lica na podru~ju op{tine
uhap{en nastavnik geo- kazivao pornografske ~a- Pan~evo. Pod rukovodstvom
grafije Ivan M. [. (58) sopise i snimke i Vi{eg tu`ila{tva u Pan-
pod sumwom da je u navodio ih na bludne ~evu operativne radwe po
posqedwe dvije godine iz- radwe. ovom pre dme tu se nas tav-
vr{io obqubu nad sedmo- Nastavnik je suspendovan qaju.
ricom u~enika uzrasta od i odre|en mu je pritvor u
Ivankovi} Gitarica Kender{i
11 do 14 godina. trajawu od 30 dana. Po`arevac
Razrije{ena
direktorka
Istraga na osnovu Pucano na kancelariju Priveden zbog prevare Gimnazije
podataka iz Beograda KFOR-a u Zubinom Potoku BEOGRAD - Beogradska policija uhapsila je Ra- PO@AREVAC - Minis-
domira Barovi}a (34) iz Beograda zbog osnovane tar prosvjete Srbije @ar-
BEOGRAD, ZAGREB - Tu`ila{tvo za ratne zlo- ko Obra do vi} do nio je
ZUBIN POTOK - Nepoznate osobe pucale su u sumwe da je izvr{io vi{e krivi~nih djela preva-
~ine Srbije pru`ilo je Dr`avnom tu`ila{tvu odlu ku da se ra spus ti
utorak uve~e po jednom privatnom objektu u Zubi- ra i falsifikovawa isprava i na taj na~in pri-
Hrvatske informaciju na osnovu koje je pokrenu- [kolski odbor po`areva-
nom Potoku, koji kao kancelariju povremeno ko- bavio protivpravnu imovinsku korist u iznosu od
ta istraga protiv @eqka Gojaka za ubistvo troje
riste danski pripadnici KFOR-a zadu`eni za 80.000 evra, saop{tio je ju~e MUP Srbije. ~ke Gi mna zi je i da se sa
Srba u Karlovcu 1991. godine, saop{tilo je ju~e mjesta direktora razrije-
kontakt s lokalnim stanovni{tvom. Osumwi~e ni je o{te }e ni ma, la `no se pred -
srpsko tu`ila{tvo. {i Andreana Mili}, javi-
- Prilikom ovog napada nije bilo povrije|enih, stavqaju}i kao Slavi{a Bezbradica, koji je zapo-
Na osnovu Sporazuma o saradwi u progonu po~i- le su agencije. Zaposleni
ali je pri~iwena materijalna {teta - izjavio je slen u op{tini Zemun, nudio, uz falsifikovanu
nilaca ratnog zlo~ina, zlo~ina protiv ~ovje~nos- {traj ku ju od 6. ma ja zbog
za Radio Slobodna Evropa regionalni portparol dokumentaciju, stanove na prodaju, koji su navo-
ti i genocida, srpsko tu`ila{tvo je zatra`ilo odluke [kolskog odbora da
Kosovske policijske slu`be Besim Hoti. dno u vlasni{tvu op{tine Zemun.
da se u Hrvatskoj protiv Gojaka, biv{eg pripa- za direktora postavi An-
On je istakao da u vrijeme napada u kancelariji O{te}eni su, ne sumwaju}i u verodostojnost do-
dnika Zbora narodne garde, pokrene krivi~ni
nije bio nijednog pripadnika danskog KFOR-a. kumentacije, Barovi}u davali novac. On im je dre anu Mi li}, jer ni je
postupak zbog ubistva srpskih civila u Karlovcu ima la po dr{ku ni je dnog
Napad je izvr{en vatrenim oru`jem, a na mjestu obe}avao da }e zavr{iti sve potrebne procedure
1991. godine, {to je Hrvatsko tu`ila{tvo i u~i- ~la na Nas ta vni ~kog vije -
doga|aja prona|en je jedan metak. Istra`ni poli- u op{tini u vezi sa kupoprodajnim ugovorom i
nilo. Slu~aj Gojak je jedanaesti predmet u kojem }a.
cajci rade na slu~aju. kwi`ewem, a potom mu se gubio svaki trag.
se dokazi dostavqaju iz Srbije.
20 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Ono ~ega nema moramo smawiti.

Region Milan Bandi}, gradona~elnik Zagreba

FOTO: ARHIVA
Pismo pqevaqskom ekologu
Koverta sa prijete}om
porukom i metkom
PODGORICA - Pqevaqskom ekologu i izvr{nom direktoru
nevladine organizacije (NVO) Breznica Miloradu Mitrovi-
}u po{tom je upu}ena prijete}a poruka sa metkom kalibra 7,62 mi-
limetara.
U koverti je poslat metak i poruka u kojoj je pisalo posqedwa
opomena. Po{iqka je poslata iz po{te Bijelo Poqe, 17. aprila,
na ~ijoj se pole|ini nalazi ime i adresa P. L., navodno nas-
tawenog u bjelopoqskom nasequ Rakowe.
NVO Breznica u posqedwih deset godina jedna je od najakti-
vnijih nevladinih organizacija u regionu, bila je pokreta~ i
inicijator mnogih aktivnosti na za{titi `ivotne sredine. Mi-
trovi} je do sada dobijao vi{e prijetwi, a u posqedwih deset go-
dina i osam puta je fizi~ki napadnut, zbog ~ega je posqedwi put
le`ao u risanskoj bolnici.

Zagreb
Mu{karac i `ena
se raznijeli bombom
ZAGREB - Zagreba~ka poli- licija je dobila dojavu od gra- Kapetan Dragan
cija utvrdila je ju~e uvi|ajem |ana oko 19 ~asova - kazala je
da je uzrok smrti mu{karca i Biki}eva za hrvatske medije. Odluka sudskog vije}a australijskog Vrhovnog suda u slu~aju Vasiqkovi}
`ene koji su u utorak uve~e Neslu`beno se saznaje da je ri-
prona|eni u automobilu na je~ o ubistvu i samoubistvu i
Swemenskoj cesti aktivirawe
ru~ne bombe, rekla je portpa-
rol zagreba~ke policije Jelena
Biki}.
da je po svemu sude}i bombu
aktivirao mu{karac. Policija
zna identitete mu{karca i `e-
ne, ali ne `eli da ih otkrije,
Sud odbio Kapetanov
- Radi se o mu{karcu i `eni
sredweg `ivotnog doba, a po-
jer jo{ ni su oba vi je {te ne
wihove porodice. kqu~ni argument
Dokumenta na osnovu kojih su se advokati borili protiv Vasiqkovi}evog izru~ewa
Hrvatskoj sudije ocijenile slabim, jer ne dokazuju da se bla`e kazne izri~u
hrvatskim vojnicima
ZAGREB, KANBERA - Sud- 43 dana bjekstva. dama hrvatskim vojnicima osu- Va siqko vi }e vog izru ~ewa
sko vije}e australijskog Vrho- Kako izvje{tavaju austra- |enim za ratne zlo~ine. Hrvatskoj sudije su ocijenile
vnog suda odbilo je kqu~ni lijski mediji, objavqivawe ar- Vasiqkovi}evi advokati slabim uz ocjenu da ne dokazuju
argument advokata Dragana gumenata Vrhovnog suda dolazi su taj dokument koristili pred da hrvatski sudovi izri~u bla-
Vasiqkovi}a, poznatijeg kao 50 da na po sli je sa op {tewa Saveznim sudom, dokazuju}i da `e presude kad se sudi hrvat-
Ka pe tan Dra gan, da ne bi odluke da se Vasiqkovi} mo`e bi po toj praksi Kapetan Dra- skim voj ni ci ma na osno vu
imao pra ve dno su |ewe u izru~iti Hrvatskoj. Sudije su gan bio mnogo te`e osu|en ne- wihovih politi~kih uvjerewa.
Otkazan susret Gruevskog i Beri{e FOTO: ARHIVA
Hrvatskoj, a wegovi advokati obrazlo`ile zbog ~ega su odbi- go hrvatski vojnici, {to ga Sudije smatraju da dokazi govo-
Albanski premijer ne ide u Skopqe imaju rok do 15. juna da dosta- le dokumenta Organizacije za pak pred hrvatskim sudstvom re suprotno tom zakqu~ku.
ve nove argumente, prenijele evropsku bezbjednost i saradwu dovodi u neravnopravan polo- Vasiqkovi} je nestao kad
Beri{a ne}e u su ju~e agencije. (OEBS) koje su kao glavni ar- `aj. je Vrhovni sud poni{tio odlu-
Vasiqkovi}evi advokati gument koristili Vasiqkovi- Dokumenta na osnovu kojih ku Saveznog suda o odbijawu
Makedoniju dobili su rok do 15. juna da }evi advokati. su se advokati borili protiv izru~ewa.
SKOPQE - Albanski premijer Saqi Beri{a otkazao je australijskom ministru unu-
posjetu Makedoniji, zakazanu za 26. maj, a za sada nema zvani- tra{wih po slo va Bren da nu ROK DO
~ne potvrde razloga zbog koga se Beri{a i makedonski premi- OKonoru dostave dodatne ar- 15. juna za nove Prvo hap{ewe
jer Nikola Gruevski ne}e sastati, javile su ju~e agencije. gumente zbog kojih smatraju da argumente
Ipak, izvori u Tirani tvrde da je Beri{a odustao od puta u wihov klijent ne bi imao pra- Na osnovu me|unarodne potjernice, koju je raspisala
Skopqe poslije serije incidenata na sjeveru i sjeverozapadu vedno su|ewe u Hrvatskoj, na U kratkom izvje{taju pred Hrvatska, Vasiqkovi} je bio uhap{en 20. januara 2006.
Makedonije, u kojima su u akcijama makedonskih specijalaca osnovu kojih }e on donijeti ko- hrvat skim su dom i mno go godine i do odluke australijskog Saveznog suda u jesen
ubijena ~etiri albanska odmetnika, ukqu~uju}i i biv{eg lo- na~nu odluku o izru~ewu. op{irnijoj analizi su|ewa za 2009. bio je u zatvoru. Hrvatske vlasti sumwi~e Dragana
kalnog komandanta Oslobodila~ke nacionalne armije Haruna Va siqko vi} }e do ta da ratne zlo~ine u Hrvatskoj 2005. Vasiqkovi}a, koji ima dr`avqanstva Australije i Srbi-
Alija. biti u australijskom zatvo- godine, isti~e se da je slu- je, da je nare|ivao maltretirawe hrvatskih ratnih za-
Ni Skopqe nije saop{tilo zvani~ne razloge zbog kojih je ot- ru u kojem se nalazi od 12. `ewe u hrvatskoj vojsci tokom robqenika u qeto 1991. u zatvoru u Kninu i u februaru
kazan sastanak lidera dvije dr`ave. maja, kad ga je uhapsila aus- rata 90-ih bilo kori{}eno kao 1993. godine u selu Bru{ka kod Benkovca u Dalmaciji.
tralijska policija poslije olak{avaju}a okolnost u presu-
DOBRA
VIJEST
PODGORICA Odluka Ha{kog tribunala u vezi sa Makedoncima optu`enim za zlo~in

ZADAR
Grad Zadar i Zadarska
`upanija ove godine mogu
o~ekivati dobru turisti-
~ku posjetu iz Velike Bri-
tanije, sude}i prema
dosada{wim najavama
britanskih tur-operatera
i niskotarifnih aviopre-
voznika, te iskazanom in-
teresu publike i medija
na nedavno odr`anoj pre-
zentaciji ponude tog po-
dru~ja u Londonu.
Direktor NVO Preporod
Jovan Bulaji} ocijenio je da
u Crnoj Gori ima najmawe
12.500 narkomana. Bulaji}
je upozorio da Institut za
javno zdravqe jo{ nije ura-
dio registar zavisnika i is-
takao da nadle`ne
institucije i daqe koriste
brojeve od 2.500 do 3.000
zavisnika, koji su dobijeni u
istra`ivawu Instituta prije
~etiri godine.
LO[A
VIJEST
Hag oslobodio Bo{kovskog
SKOPQE - Ha{ki tri-
bunal pravosna`no je oslo-
bo dio biv {eg mi nis tra
unu tra{wih po slova Ma ke-
donije Qubeta Bo{kovskog
krivice za zlo~ine nad Al-
bancima u qeto 2001. godine,
a tada{weg policajca Johana
Tar ~u lov skog osu dio na 12
godina zatvora, javile su ju~e
agencije.
Ape la ci ono vi je }e Pa -
trika Robinsona time je pot-
vrdilo prvostepenu presudu
Bo{kovskom i Tar~ulovskom,
odba civ {i `al be od bra ne
Tar~ulovskog i tu`ila{tva.
Sudije su utvrdile da je
Tar~ulovski kriv za ubistvo
se dam ci vi la, be zob zir no
uni{tavawe 12 ku}a i okru-
tni tretman pritvorenih al-
banskih mje{tana za vrijeme
i poslije napada makedonske
po li ci je na se lo Qubo ten
kod Skopqa 12. avgusta 2001.
godine, tokom sukoba sa Al-
banskom nacionalnom armi-
jom.
Prema presudi, nema do-
kaza da Bo{kovski, kao mi-
nistar, nije u~inio sve {to
je mogao da sprovede istragu
i kazni po~inioce zlo~ina.
Pristalice Bo{kovskog, koje
su ispunile galeriju Tribu-
nala, presudu su pozdravile
aplauzom i klicawem.
TAR^ULOVSKOM
12 godina zatvora
U Hag je iz Makedonije
specijalnim avionom stiglo
oko 120 ~lanova porodica i
prijateqa optu`enih, kao i
no vi na ra. Na oslo ba |a ju }u
pre su du Bo {kov skom `al bu
je ulo`ilo tu`ila{tvo, a na
presudu Tar~ulovskom `ali-
la se wego va od bra na. Su -
|ewe je po~elo u aprilu 2007.
godine, a zavr{eno je u maju
2008. godine. Bo{kovski je
uhap{en u Hrvatskoj krajem
avgusta 2004. godine, a Tar-
~u lov ski je 16. mar ta 2005.
go di ne u Hag pre ba ~en iz
Makedonije.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 21

TOP STORIES CNN

Svijet kada je grupa od najmawe petoro napada~a
Najmawe 13 studenata jedne vi{e {kole na
jugu Kine povrije|eno je kada ih je sjekirama
napala grupa mladih. Napad se dogodio u Ha-
ikuu, glavnom gradu ju`ne provincije Hainan,
upala u spavaonicu Instituta za nauku i te-
hnologiju i sjekirama i no`evima po~ela da
napada studente.

Francuska vlada usvojila prijedlog zakona o zabrani no{ewa vela Vijesti

Kazne zbog no{ewa burke

Ivica Da~i}
Nema
informacija
@ena koja prekr{i zakon mogla bi biti ka`wena sa 150 evra, a onaj ko bi `enu prisiqavao da o poginulima
LA PAZ - Ministarstvo
prekrije lice mogao bi biti ka`wen jednogodi{wim zatvorom ili globom do 15 hiqada evra unutra{wih poslova Srbije
jo{ ne mo`e zvani~no da
potvrdi identitet trojice
srpskih dr`avqana koji su
stradali u Boliviji zato
{to se ~eka zvani~na in-
formacija, rekao je ju~e mi-
nis tar po li ci je Ivi ca
Da~i}. On je objasnio da se
dogodilo da su pomiwana
tri imena, a da je u me|uvre-
menu jedna `ena, na jednom
od snimaka, prepoznala sa-
svim drugu osobu, a ne onu
koja je danima pomiwana.

Burke u suprotnosti sa temeqima Francuske republike
PA RIZ - Fran cus ka
vlada usvojila je prijedlog
za ko na o za bra ni no {ewa
mu sli man skih po kri va la
za lice u javnosti, javila je
agencija Frans pres.
@ena koja prekr{i za-
kon mogla bi biti ka`wena
sa 150 evra, a onaj ko bi `e-
Pokrivawe
U dana{we vrijeme musli-
manke koje `ive u Evropi,
kao i u ve}ini zemaqa na
sjeveru Afrike, samo u ma-
lom broju nose tradici-
onalni veo, poznat kao
burka ili ferexa, koji im
sasvim pokriva lice. Mno-
ge nose hixab, tradici-
onalnu pokrivku koja je na
glavi dok je lice slobodno,
a zna~ajna mawina ide kao
druge `ene u Evropi i svi-
jetu.
nu prisiqavao da prekrije
lice mogao bi biti ka`wen
je dno go di{wim za tvo rom
ili glo bom do 15 hiqada
evra.
O zakonu }e se na jesen
glasati u parlamentu, a na
snagu }e stupiti {est mjese-
ci na kon usva jawa, ako ga
Nikola Sarkozi
prihvate oba doma parlamen-
ta.
- Francuska vlada je kre-
nula te{kim, ali pravednim
putem. Mi smo stara nacija,
okupqena oko ideala po{to-
vawa li~nosti, naro~ito po-
{to vawa `e ne, kao i
bra~nog `ivota - izjavio je
francuski predsjednik Ni-
kola Sarkozi koji je prisus-
tvovao sjednici vlade.
Prema wegovim rije~i-
ma, no{ewe vela u su{toj je
su pro tnos ti sa te meqima
Francuske republike.
Opoziciona Socijalis-
ti~ka partija najavila je da
}e u slu~aju usvajawa zakona
naj vje ro va tni je po dni je ti
tu`bu Vrhovnom sudu, iz koga
su ve} stigla upozorewa da
ne ke odre dbe ima ju sla bu
pravnu utemeqenost.
Ova najnovija inicija-
ti va Fran cus ke nai {la je
na reagovawa ne samo u toj
zemqi i kod muslimana koji
`ive u woj, ve} i kod wiho-
vih sunarodnika u Evropi i
{ire.
Najvi{e otpora ima pre-
ma sta vo vi ma za ko na ko ji
idu do ograni~avawa prava
na javni prevoz i ulazak u ja-
vne ustanove `enama koje su
pokrivene burkama.
ZAKON
treba da
usvoji parlament
Muslimani u Francuskoj
na predlo`eni zakon gledaju
razli~ito i u stavovima se
di ja me tral no i ra di kal no
razlikuju. Jedni su od starta
protiv takve mjere, dok dru-
gi sma tra ju da Fran cus ka
ima pra va da bra ni svo je
gra|ansko republikansko is-
torijsko ure|ewe.
U Francuskoj je nedavno
za biqe`en i prvi slu ~aj
bijesa izazvanog burkom,
FOTO: AGENCIJE
pre nio je bri tan ski dne -
vnik Dejli telegraf.
Pozivaju}i se na lokal-
ne me di je, lon don ski list
pi {e da se 60-go di{wa
Fran cus kiwa, ina ~e advo -
kat, potukla sa 26-godi{wom
muslimankom koja je nosila
burku.
Incident se dogodio to-
kom pro{log vikenda u pro-
da vni ci odje }e u mjes tu
Triwak na zapadu Francus-
ke.
Muslimanka, koja je no-
sila burku u{la je u proda-
vnicu u Triwaku u blizini
Nanta kada je ~ula `enu ka-
ko upu}uje zlobne komenta-
re o wenoj crnoj no{wi.
Francuskiwa, koja je bi-
la sa k}erkom, uporedila je
ovu muslimanku sa Belfego-
rom, duhom iz televizijske
serije koji opsjeda pariski
muzej Luvr i na licu nosi
masku.
^arls Kap~an
Rusija treba
u NATO
VA[INGTON - Ulazak
Rusije u NATO oja~ao bi
Evropu, {to SAD ve} du`e
vreme pri`eqkuju, izjavio
je u intervjuu za Glas Ame-
rike ~lan Saveta za me|una-
rodne odnose u Va{ingtonu
~arls Kap~an. Ulaskom Ru-
sije u NATO konsolidovao
bi se mir na evropskom tlu.
Potencijalni vojni dopri-
nos Rusije je tako|e zna~a-
jan. Rusija je, zatim, veoma
akti vna na me |u na ro dnoj
sceni nasuprot Evropskoj
uniji koja je jo{ uvijek u ve-
likoj mjeri usredsre|ena na
svoje unutra{we ure|ewe,
oci jenio je taj ameri ~ki
stru~wak.
Bugarska
Potpisi za
referendum
SOFIJA - Bugarska van-
parlamentarna politi~ka
formacija VMRO prikupi-
la je 200 hiqada potpisa za
sazivawe referenduma pro-
tiv ~lanstva Turske u EU.
Za kon ski mi ni mum pri -
kupqen je za samo mjesec da-
na i on obavezuje Narodno
sobrawe da organizuje deba-
tu na kojoj bi trebalo da se
donese odluka o eventualnom
raspisivawu referenduma.

DOBRA
VIJEST
KINA
Proqe}na ofanziva talibana Dokazi o Najmawe 70 qudi je izgubilo
KABUL - U napadu na vojnu bazu Bagram u Avganistanu izve- krivici Sjeverne Koreje `ivot, a 14 nestalo u popla-
denu ju~e ujutro ubijeno je sedam napada~a, a raweno je pet SAD vama izazvanim vi{ednevnim
SEUL - Ministar spoqnih poslova Ju`ne Koreje izjavio
stranih vojnika, saop{tile su NATO snage u toj zemqi. je da postoje o~igledni dokazi da je Sjeverna Koreja odgo- Ameri~ki predsjednik Barak
obilnim pquskovima na jugu
Baza se nalazi nedaleko od prestonice Kabula i jedna je od Kine. Poplavqeno je 100
vorna za potapawe ju`nokorejskog broda. Obama je Kongresu podnio
najve}ih u zemqi, u woj su uglavnom smje{tene ameri~ke trupe. hiqada hektara pod usjevima,
Ministar Ju Mijung rekao je novinarima u Seulu da wego- na usvajawe sporazum o sa-
Portparol avganistanskih talibana ka`e da je dvadesetoro o{te}eno vi{e od 80 hiqada
va vlada raspola`e sa dovoqno ~vrstih dokaza o krivici radwi sa Rusijom na poqu
naoru`anih osoba napalo bazu. ku}a, a posqedice nepogoda
Pjongjanga koje namjerava da iznese pred Savjet bezbjednos- civilnog kori{}ewa nukle-
Talibani su ranije najavili proqe}nu ofanzivu protiv sna- osje}a deset miliona qudi u
ti UN. arne energije, koji je potpi-
ga avganistanske vlade, stranih trupa i diplomata kao odgo- 13 kineskih provincija.
Ju`nokorejski ratni brod eksplodirao je u martu i poto- san jo{ u maju 2008, ali je
vor na istovremeno, vi{e od 200 pakistanskih talibana nuo u @utom moru u blizini voda koje kontroli{e Sjeverna na jesen iste godine povu~en
napali su ju~e punkt vladinih snaga na sjeverozapadom regi- iz procedure zbog ruskog su-
onu Orakzai u kojem je ubijeno 28 ekstremista i dva vojnika, a
Koreja. Seul sumwa da je mornarica Sjeverne Koreje torpe-
koba sa Gruzijom. LO[A
dom napala brod i da je to razlog za{to je potonuo.
jo{ 21 taliban je rawen, saop{tili su zvani~nici. VIJEST
U toj nesre}i poginulo je 46 pripadnika mornarice.
22 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
U`as u Loret de Maru
Majka ubila
dvoje djece
LORET DE MAR - Britanka Lajen Smit (43) provela je
no} u pritvoru u poznatom {panskom turisti~kom gradu
Loret de Mar, zbog sumwe da je ubila svoje dvoje djece, je-
dnogodi{weg Danijela i petogodi{wu Rebeku, objavio je
Dejli mejl.
[panski mediji pi{u kako je Smitova, koja ima psihi-
~kih problema, priznala da je plasti~nom vre}icom ugu{i-
la dvoje djece. Mrtva tijela djece prona|ena su prekju~e
popodne u hotelskoj sobi.
Lajen je do{la na recepciju hotela Miramar i tra`ila
hitnu pomo}. U wenu sobu je tada do{la policija koja je za-
tekla stravi~an prizor.

Kompanija Tojota
Platili rekordnu kaznu
TOKIO - Kompanija Tojo-
ta platila je rekordnu ka-
znu od 16,4 miliona dolara
(12,9 miliona evra) ameri-
~koj vladi, jer je suvi{e ka-
sno obavijestila ameri~ko
Ministarstvo saobra}aja o
problemima sa papu~icom za
saobra}aja, japanska kompa-
nija za proizvodwu automo-
bila platila je kaznu nakon
{to je 19. aprila postigla
sporazum sa ameri~kom vla-
dom. Vojska oklopnim vozilima
Na osnovu sporazuma, kom- razbijala barikade
panija se obavezala da }e u

Poraz crvenoko{uqa{a
gas u pojedinim vozilima ove roku od 30 dana platiti ka- Vojska zauzela sjedi{te demonstranata
kompanije koja su prodavana znu, zbog ne do voqno brzog
u SAD. povla~ewa automobila sa ne-
Prema rije~ima zvani~nika ispravnom papu~icom za gas
ame ri ~kog Mi nis tar stva sa ameri~kog tr`i{ta.
Koriste}i se oklopnim vozilima vojska probila tri metra visoke barikade
Istraga o pogibiji poqskog dr`avnog vrha od guma i bambusa, kojima su demonstranti jo{ 3. aprila ogradili nekoliko
Vi{ak posade u avionu kvadratnih kilometara zone u komercijalnom sredi{tu grada
BANGKOK - Tajlandska
vojska objavila je da je po-
sli je odlu ~ne i krva ve
akcije u srijedu ujutro za-
uzela sjedi{te protivvla-
di nih de mon stra na ta u
sredi{tu Bangkoka, pri ~e-
mu je najmawe pet osoba ubi-
je no, a ~e tvo ri ca vo |a
crvenoko{uqa{kog pro-
testa predali su se vlasti-
ma. Me|u poginulima je i
italijanski fotoreporter
Fabio Polengi.
MOSKVA - U kokpitu aviona poqskog predsjednika Leha Raweno je pedesetak oso-
Ka~iwskog, koji se sru{io u Rusiji bilo je vi{ka osoba, ba, me|u kojima trojica novi-
izjavila je u srijedu u Moskvi na~elnica Me|udr`avne komi- nara.
sije za aviosaobra}aj, otkriv{i prve rezultate istrage. Koriste}i se oklopnim
- Utvr|eno je da su se u kokpitu nalazile osobe koje nisu ~la- vozilima vojska je probila
novi posade. Glas jedne osobe je identifikovan, ostale glaso- tri metra visoke barikade od
ve }e identifikovati poqska strana - izjavila je Tatjana guma i bambusa, kojima su de-
Anodina, na~elnica komisije koja se bavi istragama o avion- mon stran ti jo{ 3. apri la
skim nesre}ama i u kojoj su predstavnici biv{ih sovjetskih ogradili nekoliko kvadra-
zemaqa. tnih kilometara zone u ko-
Anodina nije navela identitet identifikovane osobe ni
sadr`aj razgovora u kokpitu.
PAQEVINA
U Bangkoku je, samo neko-
liko sati po{to je vojska
okon~ala akciju ~i{-
}ewa kvarta u centru
grada gdje je bilo upori-
{te demonstranata, za-
paqeno dvadesetak
mercijalnom sredi{tu grada
Ra~aprasongu i utaborili se u
woj.
OPASNOST
od {irewa
protesta
Kako je vojska po~ela sve
dubqe da ulazi u zonu, vo|e
protesta su s improvizovane
bine po~ele da nude svoju pre-
zgrada, ukqu~uju}i banke i
tr`ne centre. Gust crni
dim iz zapaqenih guma vi-
je se nad tajlandskom
prestonicom u kojoj je,
odlukom vojske, uveden po-
licijski ~as.
kojem se, po procjenama, nala-
daju, iako su ih crvenoko-
{uqa{i pozivali na nasta-
vak borbe.
- Izviwavam se svima, ali
ne `elim vi{e qudskih `rta-
va. Ja sam, tako|e, razo~aran.
Preda}emo se - rekao je Jatu-
porn Prompan, jedan od vo|a
protesta, obra}aju}i se mega-
fonom svojim pristalicama.
Drugi, Natavuk Sajkua, pozvao
je crvene ko{uqe da odusta-
nu i odu ku}ama.
Osim oklopnim vozilima,
vojska je pucwavom iz automat-
skog oru`ja i suzavcem kr~ila
put do glavne bine u taboru, u
zilo oko tri hiqade demon-
stranata. Me|utim, osvajawe
sjedi{ta demonstranata i ha-
p{ewe nekih od vo|a crve-
nih ko{uqa ne zna~i da }e se
situacija smiriti, jer su iz
nekih drugih dijelova Bangko-
ka po~ele da sti`u vijesti da
se protesti nastavqaju, a pos-
toji mogu}nost wihovog {i-
rewa u druge dijelove zemqe.

Ro~i{te za poku{aj napada na Tajms skveru

Fejzal sara|uje sa vlastima

WUJORK - Amerikanac
pakistanskog porijekla Fej-
zal [ahzad (30), koji je optu-
`en da je po ku {ao da
akti vi ra auto mo bil bom bu
na wujor{kom Tajms skveru,
pojavio se ju~e na sudu prvi
put od kada je uhap{en 3. ma-
ja.
[ahzad se nije izjasnio
po pet ta~aka optu`nice sa
kojima se suo~ava.
U uobi~ajenim okolnos-
Wema~ka kompanija Roboterverk predstavila je robota za tima optu`eni se na sudu po-
otkrivawe i deaktivirawe mina. javquje samo nekoliko dana
poslije hap{ewa, ali zvani-
~nici navode da je [ahzad
odustao od svog prava i da
sara|uje sa vlastima.
SARA\UJE
sa vlastima
[a hzad je uha p{en na
aerodromu Kenedi u poku-
{aju da napusti SAD.
Ame ri ~ki zva ni ~ni ci
rekli su da je [ahzad od ha-
p{ewa dao vrijedne infor-
ma ci je i da je re kao da su
pakistanski talibani odgo-
vorni za napad.
Ameri~ki ministar pra-
vosu|a Erik Holder rekao je
da su tokom protekle sedmi-
ce istra`ioci uhapsili tri
osobe tokom pretraga u ~eti-
ri savezne dr`ave, a koje su
povezane sa navodnim [ahza-
do vim ne us pje lim bom ba -
{kim napadom.
[ahzad je `ivio u Kone-
ktikatu i nedavno se vratio
sa du`eg boravka u Pakista-
nu. Ameri~ke vlasti navode
da je on istra`iocima rekao
da je obu~avan u Vaziristanu,
plemenskom regionu na sje-
verozapadu Pakistana.
Po li ci ja je 1. ma ja na
Taj ms skve ru ot kri la te -
rensko vozilo koje je bilo
na to va re no |u bri vom, pi -
rotehni~kom opremom, ben-
zi nom, pro pa nom i
budilnicima.
Istra`ioci su uz pomo}
podataka do{li do [ahzada
koji je uhap{en poslije dva
dana.

Spasioci evakui{u
gra|ane i turiste.
Visla probila
nasipe i u drugim
poqskim gradovima.
Var{ava strepi od
poplavnog talasa
koji pristi`e.
Ju`na Poqska
prakti~no
pod vodom
KRAKOV - Nabujala rije-
ka Visla, kojom se kre}e po-
pla vni ta las na sje ver,
probila je preksino} nasip
u Kra ko vu i iz ugro `e nih
~etvrti spasioci evakui{u
gra|ane i strane turiste, ja-
vile su agencije.
Oko 200 vojnika i spa-
si la ca po ku {a va li su da
postave novi nasip i zapu-
{e tako rupu {irine deset
me ta ra ko jom se Vi sla
izli va u taj dio gra da, a
obavqena je evakuacija oko
500 qudi, saop{tila je Va-
tro ga sna stra `a Ma lo -
poqskog vojvodstva.
Kra kov je mo rao da za -
tvori tri mosta preko Vi-
sle, a pos to ji opa snost da
rijeka, ~iji je vodostaj za 80
cen ti me ta ra vi {i ne go u
katastrofalnim poplavama
prije 13 godina, sru{i naj-
stariji, Dembwicki most u
centru grada.
Visla je probila nasipe
i u Tarnob`egu i Sandomje-
`u sjeveroisto~no od Krako-
va, a da }e
po pla -
Visla probila nasipe
Uhap{eni pripadnik Al-Kaide planirao da izvr{i napade u Ju`noj Africi
Ciqao danske i holandske igra~e
BAGDAD - Ira~ke vlas-
ti objavile su da su uhapsile
Sa udij ca Ab du la ha Aza ma
Sa le ha al-Ka hta ni ja, zbog
sumwe da je na mje ra vao da
iz vr{i na pa de u Ju `noj
Afri ci, to kom Svjet skog
prvenstva u fudbalu koje po-
~iwe 11. ju na, ja vi le su
agencije.
U intervjuu koji je iz za-
tvo ra dao za agen ci ju AP,
Ka hta ni je na veo da je na
ide ju da na pa dne u~e sni ke
Svjetskog prvenstva do{ao
krajem 2009, tokom razgovo-
ra sa prijateqima o sadr`a-
Elementarne nepogode pogodile Poqsku
Evakuacija gra|ana Krakova
vni ta las na toj poqskoj
ri je ci bi ti go ri ne go u
posqedwim ra zor nim po -
plavama 1997. godine stra-
huje i Var{ava.
Var {avqani sa st -
repwom i{~ekuju koliko }e
vode, prije nego {to stigne
do prestonice, Visla dobiti
od pritoka.
ji ma u za pa dnim me di ji ma
ko ji su bi li uvredqivi za
muslimane.
- Razgovarali smo o mo-
gu}nosti da se osvetimo za
uvre de na ra ~un pro ro ka
Muhameda, napadom na Dan-
sku i Holandiju - rekao je
Kahtani.
On je na veo da su se
odlu~ili da napadnu repre-
zen ta ci je tih ze maqa na
Svjet skom prven stvu u Ju -
`noj Africi jer se radi o
va `nom do ga |a ju ko ji }e
pri vu }i svjet sku pa`wu, a
tako|e, po wegovim rije~i-
U poplavama zbog obil-
nih ki{a tokom proteklog
vikenda, kada je, na primjer
u Krakovu palo tri puta vi-
{e vode nego prosje~no to-
kom cijelog maja, pod vodom
je ostao prakti~no cio jug
Poqske. Najte`a situacija je
u [leziji i Malopoqskom
voj vod stvu u sli vu Vi sle i
ma, lak{e je otputovati u tu
afri ~ku zemqu ne go u Ho -
landiju i Dansku.
OSVETA
za uvrede na ra~un
Muhameda
- Ideja je bila da napa-
dne mo dan ske i ho lan dske
ti mo ve i wiho ve na vi ja ~e.
Ukoliko ne bismo uspjeli da
dopremo do timova, onda bi-
smo se ustremili na navija-
~e - rekao je taj ekstremista
i dodao da su napade namje-
ravali da izvr{e pu{kama i
Vlada
Vlada odbija da zbog po-
plava proglasi stawe
elementarne nepogode,
{to bi ubrzalo pomo} i
u~inilo je efikasnijom,
jer bi to zna~ilo da van-
redni predsjedni~ki
izbori zakazani za 20.
jun, a drugi eventualni
krug za 4. jul, moraju da
se odgode za jesen.
Odre, gdje su se masovno izli-
le iz korita rje~ice i ~ak i
potoci, pretvoreni odjednom
u podivqale bujice.
HIQADE
Poqaka napustilo
domove
Hiqade Poqaka morale
su pred vodom navrat-nanos
Cijela podru~ja pod vodom
automobilima bombama.
Ira~ki zvani~nici bez-
bje dnos ti na ve li su da
osumwi~eni i potencijalni
u~e sni ci u na pa di ma ni su
do sada ni{ta u~inili na
os tva rewu pla na, po put
pravqewa bombi.
Dodali su da je, po rije-
~ima Kahtanija, bilo potre-
bno i pribaviti odobrewe
za napade iz glavne komande
Al-Kaide, odnosno od dru-
gog ~o vje ka u ko man dnom
lancu, Ajmana al-Zavahrija.
Ira ~ki zva ni ~ni ci su
re kli da je Ka hta ni uha -
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 23
FOTO: AGENCIJE
da na pus te svo je do mo ve uz
pomo} hiqada spasilaca i
vojnika koje je na teren po-
slala vlada.
Najte`e pogo|ena podru-
~ja, kao {to je grad Bjeruw u
[leziji, gdje je evakuisano
oko sedam hiqada qudi, zahti-
je va ju od poqske vla de da
odmah proglasi stawe elemen-
tarne nepogode.
p{en po sli je za je dni ~ke
ira ~ko-ame ri ~ke akci je u
apri lu, u ko joj su ubi je ne
dvije glavne figure Al Ka-
ide - Abu Ajub al-Masri i
Abu Omar al-Bagdadi. Oni
ni su na ve li ka da je ta ~no
Kahtani uhap{en.
To kom pre tre sa ku }e u
kojoj su se wih dvojica kri-
li prije smrti, prona|ena
su razna dokumenta, me|u ko-
jima je bio i papir sa de-
taqnim opisom planiranih
napada na Svjetskom prven-
stvu koji je napisao Kahta-
ni.
Vijesti
Kuba
Vje`be
za slu~aj
zemqotresa
HAVANA - Kubanske vlas-
ti, zabrinute serijom potre-
sa zabiqe`enih posqedwih
nekoliko mjeseci na podru~ju
sredwe i ju`ne Amerike, za
kraj maja su najavile velike
civilne i vojne vje`be ~iji
je ciq pri pre mi ti sta no -
vni{tvo za slu~aj potresa i
cunamija. Kako prenosi ki-
neska dr`avna agencija Sin-
hua, vje`be }e biti odr`ane
od 21. do 23. maja i od 25. do
26. juna, a sadr`ava}e pra-
kti~ne vje`be za smawewe
{tetnih posqedica potresa
i cunamija, vje`be evakuaci-
je i zbriwavawa stanovni{-
tva, smawewe mo gu }nos ti
izbijawa zaraznih bolesti i
pravovremeno pru`awe prve
pomo}i povrije|enima.
Iran
Stigao ubica
premijera
TEHERAN - Iranac koji je
u Francuskoj osu|en za ubis-
tvo biv{eg iranskog premi-
jera stigao je u Teheran. Ali
Vakili Rad u zatvoru je iz-
dr`avao do`ivotnu kaznu za
ubistvo [apura Bahtijara,
posqedweg premijera za vla-
davine {aha Reze Pahlavija.
Bahtijar je ubijen 1991. is-
pred svoje ku}e u Parizu gdje
je pobjegao poslije islamske
revolucije 1979.
Julija Timo{enko
Ukrajini
prijeti
raspad
Ukrajinsko pribli`avawe
Rusiji podsti~e nestabil-
nost i mo`e dovesti do ra-
spada zemqe, rekla je biv{a
ukrajinska premijerka Julija
Timo{enko u intervjuu Taj-
msu objavqenom u srijedu.
Prvi put u 19 godina neza-
visnosti pojavquje se pitawe
opstanka dr`ave, wenog po-
liti~kog suvereniteta, re-
kla je Taj msu. Qudi su
po~eli da prikupqaju potpi-
se za ujediwewe Krima i Ru-
si je. Na Kri mu su po ~e li
protivukrajinski pokreti,
dodala je.
Kongo
Presuda
pripadnicima
milicije
KIN [A SA - Je da na est
pripadnika milicije osu|e-
no je ju~e na smrt u Kongu
zbog u~e{}a u napadu u kojem
su poginula dva pripadnika
UN. Tokom napada koji se do-
godio u aprilu u gradu Mban-
da ka pri pa dni ci lo kal ne
milicije savladali su otpor
UN i vladinih snaga i na-
kratko su preuzeli kontrolu
nad aerodromom. Nemiri su
se dogodili poslije sukoba
izme|u dvije etni~ke grupa-
cije oko prava za ribarewe.
24 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka 5 dje~aka 5 djevoj~ica

U Bawoj Luci novi saobra}ajni sistem pu{ten u funkciju

GRADSKI
VODI^ Radari mjere brzinu i
snimaju na semaforima
Radari su jo{ uvijek na testirawu, ali ve} od sqede}e sedmice po~e}e se sa primjenom represivnih
Va`ni telefoni mjera, odnosno slawem prekr{ajnih naloga na ku}nu adresu vlasnika vozila kojim je po~iwen prekr{aj,
Informacije 1185 rekla je [oja
Hitna pomo} 124, 230- 620 PI[E: NIKOLA LUGI]
Vatrogasci 123 nikolal@glassrpske.com
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 1373 Mi nis tar stvo unu -
Meteorolo{ka stanica tra{wih poslova Republike
307-943 Srpske pustilo je u rad dio
S.O.S. telefon 1264 ra dar skog sis te ma pos -
(Linija za pomo} `rtvama tavqenog na saobra}ajnica-
nasiqa u porodici) ma gra da Bawe Lu ke.
Radarski sistemi slu`e za
bolnice biqe`ewe prekr{aja preko-
Paprikovac 342-100 ra~ewa dozvoqene brzine i
Poliklinika 247-333 prolaska kroz crveno svje-
tlo na semaforu.
ordinacije Potvrdila je ovo Glasu
Srpske slu`benik za odnose
Deamedika 309-221 s javno{}u MUP-a RS Mirna
Euromedik 216-875 [oja.
Intermedik 216-661 - Ri je~ je o ra dar skim
Jelena 324-310 sistemima koji se sastoje od
Firena 437-222 trajno stacioniranih rada-
ra. Tri ova sis te ma pos -
tavqena su u Bawoj Luci i
apoteke to na magistralnom putu M-
"Nova" 218-264 1.16 Bawa Luka - Kla{nice
"Neven" 281-017 kod motela Nana, u ulici
"Tempo" 310-044 Kra ji {kih bri ga da i na
raskrsnici bulevara @ivo-
jina Mi{i}a i Petra Bojo-
prevoz vi }a u Bo ri k u - re kla je Novi radari od idu}e sedmice biqe`e prekr{aje FOTO: S. ILI]
Autobuska st. 090/513-000 [oja.
@eqezni~ka stanica 301-229 Ona je naglasila da je ra- odno sno slawem pre kr{aj - liki broj prekr{aja. }a - objasnila je [oja. evropskim standardima - re-
dar ski sis tem ove se dmi ce nih naloga na ku}nu adresu - Sta ci oni ra ni ra dar Pred sje dnik Sa vje ta za kao je Ja}imovi}.
Aerodrom Bawa Luka 535-210
jo{ uvijek u testnoj fazi. vlasnika vozila kojim je po- postavqen na putu autoputu unapre|ewe bezbjednosti sao- On je dodao da trajno sta-
Biletarnica (centar) 315-867
- Sis tem se jo{ uvi jek ~iwen prekr{aj - istakla je Bawa Luka - Kla{nice za sa- bra}aja Milenko Ja}imovi} ci oni ra ni ra da ri ima ju i
taxi testira, ali ve} od sqede}e
se dmi ce po ~e }e se sa pri -
[oja.
Jo{ je dodala da je za krat-
mo 16 ~asova rada zabiqe`io
je oko 850 prekr{aja prekora-
podr`ava akciju postavqawa
radarskih sistema.
svoje nedostatke.
- Poslije uvo|ewa repre-
"A" taksi 1500 mje nom re pre si vnih mje ra, ko vrijeme rada zabiqe`en ve- ~ewa dozvoqene brzine vozi- sivnih mjera brzo }e se sazna-
Bawalu~ki taksi 1544 la. Ovaj broj je pora`avaju}i ZA 16 ^ASOVA ti lokacije radara. Sistem je
Bel taksi 1550 i ukazuje na potrebu uvo|ewa zabiqe`eno efektivan samo 300 metara,
Euro taksi 1555 AUTOPUT ovog sistema - kazala je [oja. 850 prekr{aja poslije ~ega vi{e nema fun-
Maksi taksi 1551 Prema wenim rije~ima, kciju pa se mo`e dogoditi da
Patrol taksi 1533 - Po evropskim propisima, sistemi. I mi bismo treba- funkcija radara je da preven- - [irom Evrope, posebno voza~i ponovo ubrzaju - obja-
Ideal taksi 1545 zabrawuje se saobra}ajnim li da idemo u tom pravcu, tivno djeluje na voza~e. u skandinavskim zemqama, na snio je Ja}imovi}.
Mobil taksi 1566 patrolama da na autopute- te bi se na autoputevima - Ciq radarskih sistema magistralnim i brzim pute- Jo{ je objasnio da je rje-
vima i brzim putevima koje se trenutno grade kod je da preventivno djeluju i vima skoro su ukinute poli- {ewe postavqawe ve}eg broja
vr{e radarsku kontrolu, nas morao postaviti {to uti ~u na vo za ~e da po {tu ju cij ske kon tro le ko je vr{e ra da ra, ali da to izis ku je
hoteli ali su zato veoma razvije- ve}i broj radara - rekao je saobra}ajne propise, a samim ra dar sku kon tro lu. Pos - znatna finansijska ulagawa,
"Bosna" 215-681 ni stacionarni radarski Milenko Ja}imovi}. tim i smawe mogu}nosti za tavqawem ovih sistema kod pa ova tri sis te ma za sa da
"Palas" 218-723 doga|awe saobra}ajnih nesre- nas, mi se pri bli `a va mo predstavqaju dobar po~etak.
"Ideja" 217-444
"Vidovi}" 217-217; 245-800
"Cezar" 326-400
REPERTOAR
"Grand" 380-105 BIOSKOPI uloge: Ema Tompson, Megi Smit, Ris do 20 ~asova, ulaz slobodan GRADSKO POZORI[TE JAZAVAC
"Meriot" 222-870; MULTIPLEKS PALAS Ajfans Izlo`ba plakata, svakim danom od Pacijent doktora Frojda, ve~eras u
217-801 termini: svakog dana u 16.45, doda- deset do 20 ~asova, ulaz slobodan 20 ~asova
AJRON MEN 2 - akcija/avantura
tni termini vikendom u 12.30 i
re`ija: Xon Fevro NARODNO POZORI[TE RS KULTURNI CENTAR
inspekcija uloge: Robert Dauni Xunior, Skarlet
14.30
Narodni poslanik, komedija Brani- BANSKI DVOR
ALISA U ZEMQI ^UDA 3D - avantu-
Sanitarna 244-475 Johanson, Semjuel L. Xekson slava Nu{i}a, Velika scena , 22. maj Promocija kwige Ka integralnoj sti-
ra/fantazija
Tr`i{na 348-710 termini: 18.45, 22.30 ~asova u 20 ~asova listici, autor: Mirjana Vla-
re`ija: Tim Barton
Inspekcija rada 348-730 NO] ZA PAM]EWE - komedija isavqevi}, Vije}nica, ve~eras u 19
uloge: Xoni Dep, Mia Vasikovska, En
Prosvjetna 466-346 re`ija: [on Levi ~asova
Hadavej
Komunalna 306-464 uloge: Stiv Karel, Tina Fej, Mark Koncert - Sje}awe na Miroslava ^an-
termini: subotom i nedjeqom u 14
Volberg
Republi~ka uprava za SUDAR TITANA 3D - SF spektakl galovi}a, Koncertna dvorana, ve~eras
inspekcijske poslove 213-624 termini: 18.50, 20.40 ~asova u 20 ~asova
re`ija: Luis Leterijer
Republi~ki devizni ROBIN HUD - istorijski spektakl
uloge: Sem Vortington, Lajam Nison, MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
inspektorat 300-434 re`ija: Ridli Skot
Ralf Fins Stalna izlo`bena postavka - Od
uloge: Rasel Krou, Kejt Blan{et, Vi-
termini : 16.30 ~asova praistorije do savremenog doba
lijam Hart
kvarovi termini: 16.15, 19, 21,22 ~asova DJE^IJE POZORI[TE RS Multimedijalna izlo`ba - Jaseno-
DADIQA MEKFI I VELIKI PRA- Crvenkapa, tekst i re`ija: @ivo- vac
Prijava kvarova 300-384 Izlo`ba Ban i Bawa Luka - ambijen-
Kvarovi na telefonima 1275 SAK - porodi~na komedija/bajka mir Jokovi}, 22. maj u 18 ~asova
re`ija: Sjuzan Vajt Muzej lutaka, svakim danom od deset talni i gra|anski identitet
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 25

Opro{taj novih prva~i}a od vrti}a

Manifestacija dje~ijeg stvarala{tva Lijepo nam je u vrti}u bi-
lo odr`a}e se danas sa po~etkom u 18 ~asova u Dje~ijem pozori-
{tu RS u Bawoj Luci.
- Manifestacija predstavqa opro{taj pred{kolske djece iz bo-
FOTO: ARHIVA
ravka u vrti}ima Centra za pred{kolsko vaspitawe i obrazo-
vawe. Pozivamo sve da zajedno u`ivamo kroz pjesmu, igru i ples,
te ispratimo mali{ane u {kolske klupe - saop{tila je direktor
Centra Nata{a Radulovi}. N. L.

GRADSKE VIJESTI
Sanacija ulice
Skendera Kulenovi}a
U toku je rekonstrukcija trotoara u ulici Skendera
Kulenovi}a u bawolu~kom nasequ Ko~i}ev vijenac, a za
deset dana o~ekuje se zavr{etak radova.
- U okviru redovnog odr`avawa gradskih saobra}ajni-
ca po~ela je obnova trotoara koji su bili u izuzetno lo-
{em stawu.
Ono {to usporava sanaciju su velika i tro{na sta-
bla drve}a ~ije korijewe je uzrokovalo pucawe asfal-
ta.
Godinama je korijewe platana izbijalo na povr{inu,
{to je prou zro ko va lo uni {ta vawe pje {a ~ke sta ze na
kojoj su se pojavile velike grbe i rupe - kazao je pred-
sje dnik Sa vje ta gra |a na MZ Ko ~i }ev vi je nac Dar ko
Zbog malog broja mu{terija Sabqi}.
zatvorene brojne prodavnice
Sabqi} je dodao da se po~elo i sa nasipawem ogranka
Brojni bawolu~ki preduzetnici odustali od biznisa puta u ulici 1.300 kaplara.
S. J.

Katanac stavqen na
654 privatne radwe
Tokom pro{le godine na podru~ju grada trajno zatvorene 334 prodavnice, 165
ugostiteqskih, 68 zanatskih, 50 samostalno-trgovinskih radwi
PI[E: SAWA JOKI]
sanjaj@glassrpske.com
Prema podacima Admi-
nistrativne slu`be grada,
na podru~ju grada tokom pro-
{le godine odjavqene su 654
radwe. Katanac na svoje obje-
kte stavili su vlasnici 334
pro da vni ce, 165 ugos ti -
teqskih, 68 zanatskih, 50 sa-
mostalno-trgovinskih
radwi.
Izja vio je ovo za Glas
Srpske portparol Adminis-
trativne slu`be grada Mi-
lenko [aji}.
- Nije bilo samo odjavqi-
vawa. U istom periodu Odje-
qewe za pri vre du
Administrativne slu`be gra-
da izdalo je 690 odobrewa za
rad - pojasnio je [aji}.
Predsjednik Asocijacije
samostalnih trgovaca bawolu-
~ke regije Bogdan Marjanovi}
je istakao da postoje razli~i-
ti razlozi za smawewe broja
radwi, ali kao jedan od naj-
zna~ajnijih navodi otvarawe
mnogobrojnih tr`nih centara
na podru~ju grada.
- Dugogodi{wa ekspanzija
velikih marketa ugrozila je
opstanak malih preduzetnika,
jer svojim radom smawuju po-
sao i za ra du sa mos tal nih
trgova~kih radwi. Dakle, sla-
bo poslovawe, a u pojedinim
slu~ajevima zdravstveni pro-
blemi, naj~e{}i su razlozi od-
javqivawa radwi - rekao je
Marjanovi}.
Marjanovi} dodaje da se u
sqede}em periodu mo`e o~e-
kivati novi porast zatvarawa
prodavnica.
- Iz neposrednog razgovo-
ra sa prodavcima saznao sam
da }e uskoro ve}i broj vlasni-
ka radwi biti primoran da
zakqu~a i odjavi svoje proda-
vnice, jer se vi{e ne mogu no-
siti sa konkurencijom - rekao
je Marjanovi}.
IZDATO
690 novih
odobrewa za rad
Bawolu~anin Mirko Va-
si} ka`e da je bio prinu|en
da za tvo ri ti ka fi}, jer je
promet bio slab, a prihodi
nisu mogli da pokriju rashode.
- Ekonomska kriza je pri-
sutna u svim oblastima, pa ta-
ko i u oblasti ugostiteqstva.
Qudi radije idu tamo gdje mo-
gu jeftinije da pro|u. Dosta
TEZGE
to ga za vi si i od lo ka ci je.
Mawe atraktivna mjesta u gra-
du nisu posje}ena. Zato se za-
tvaraju i frizerski saloni,
ugostiteqski objekti, radwe
sa starim zanatima, jer su ta-
kve stvari danas sve mawe po-
tre bne Bawolu ~a ni ma. Ono
{to ne mo`e da se kupi u ne-
kom marketu mo`e na pijaci
ili u kineskim radwama - po-
`alio se Vasi}.
Milana Simovi} iz Bori-
ka ka`e da se, kada krene u ku-
povinu, radije odlu~i za neki
od mega-marketa, jer joj je tu
sve nadohvat ruke.
- Pored ni`ih cijena, u
ovim marketima postoji i ~i-
tav niz radwi sa zanimqivim
sadr`ajima. Tu su frizerski
saloni, kozmeti~ari... - rekla
je Simovi}eva.
Platani uni{tili trotoare
Dio Karanovca jo{
uvijek bez vodovoda
Stanovnici mjesne zaje -
dnice Karanovac nekoliko
godina pisali su peticije
gradskoj upravi tra`e}i da
se dionica od naseqa To-
pi}i do mosta u Karanovcu
prikqu~i na gradski vodo-
vod.
- Di oni ca u du `i ni od
osam kilometara na podru-
~ju Jagara, Karanovca i di-
je la Du ci poqa ura |e na je
pro {le go di ne. Me |u tim,
nedostaju jo{ dva kilome-
tra vo do vo dne mre `e do
dijela Karanovca koji ne-
FOTO: ARHIVA
ma vodu. Rje{ewe problema
snabdijevawa vodom doni-
je lo bi ve li ko ola k{awe
za na {e mje {ta ne, jer bi
prestalo mu~ewe sa dono-
{ewem vode u plasti~nim
kanisterima i smje{tawe u
al ter na ti vne re zer vo are.
Na dam se da }e grad ske
vlasti uva`iti mnogobroj-
ne zahtjeve po ovom pitawu
i da }e se us ko ro ne {to
preduzeti - istakao je pred-
sje dnik Sa vje ta gra |a na
ove MZ Bo{ko Vuksan.
S. J.
FOTO: GLAS SRPSKE

Iz bawolu~ke Tr`nice vawe prostora, da bi se

ka`u da je tokom pro{le
godine do{lo do maweg pa-
da iskori{tenosti tezgi,
dok su sa ovogodi{wim iz-
najmqivawem veoma zado-
voqni.
- Ove godine dati su odre-
|eni popusti za iznajmqi-
lak{e prevazi{la nastala
ekonomska kriza i smatra-
mo da je to razlog {to nije
do{lo do ve}eg broja od-
javqivawa radwi - rekla je
rukovodilac sektora mar-
keting ovog preduze}a Dra-
gana Markovi}.

MATI^NI URED Nedostaju dva kilometra vodovodne mre`e

Ro|eni:
La ra Kne `e vi}, k}i
Bojana i Aleksandre; Kata-
rina Laki}, k}i Sawina i
Marijane; Jovana Kremeno-
vi}, k}i Sini{e i Tawe;
Andrej Bogdani}, sin Bo-
ri sla va i Je le ne; \or |e
Vru }i ni}, sin Slav ka i
Sla|ane; Anastasija Kova-
~e vi}, k}i Ale ksan dra i
Kristine; Marko Vidako-
vi}, sin Ilije i Dalibor-
ke; Martina Popovi}, k}i
Dra{ka i Sawe; David De-
li}, sin Zorana i Dragane;
Ma ri ja Pe ze ro vi}, k}i
Qubi {e i Qiqane; Te -
odor Ja ni }i je vi}, sin
Branka i Dragane; Mihajlo
Mitrovi}, sin Dalibora i
Mladenke; Andrea Beri},
k}i Janka i Dare; Milana
- Ana Du{ani}, k}i Mile
i Mi la de; Va si li je Ra -
duqica, sin Ra dmi la i
Bla `e ne; De ja na Jaweto -
vi}, k}i Milana i Bo`a-
ne; Sa {a Vre to, sin
Ve dra na i Tawe; An drea
Mir ja ni}, k}i Go ra na i
Branke; Marko [ipka, sin
Ilije i Mile; Ivana i Lu-
ka Dabi}, k}i i sin Kara-
|or |a i Biqane; Lu ka
Po po vi}, sin Zdrav ka i
Milijane; Valerija @iv-
kovi}, k}i Dejana i Mile-
ne.
Umrli:
\ur|ija (Milan) Joka-
novi}, ro|ena 1950. godine;
Sofija (Risto) Vidakovi},
ro|ena 1945. godine; Vaso
(Aleksa) Dubo~anin, ro|en
1933. godine.
PA@WA
Naseqa bez struje
Zbog radova na elektro-
energetskim objektima danas
}e do}i do povremenog pre-
kida u snabdijevawu elek-
tri~nom energijom u
dijelovima naseqa Kumsale,
^esma, Ma|ir, Kr~marice u
periodu od 8.30 do 14.30
~asova, kao i u dijelovima
ulica Fru{kogorska i Voj-
vo|anska u periodu od 8.30
do 14 ~asova, Od Zmijawa
Rajka, Koste Vojinovi}a, Pu-
ta bawalu~kog odreda u pe-
riodu od 8.30 do 10.30
~asova. S. J.
26 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Do{la supruga u posjetu mu`u u bolnicu i pri~a {ta joj - Taksista mi rekao: ili seks ili da mu otpjevam neku

Razbibriga se desilo na putu od ku}e do bolnice:

- U{la ja u taksi i kad sam stigla do bolnice, vidim da
sam zaboravila nov~anik.
- I {ta je bilo - upita mu`?
pjesmu.
- Pa koju si mu pjesmu otpjevala - upita mu` radoznalo?
- E, moj dragi, zar ti misli{ da je meni do pjesme dok si
ti u bolnici?!

Od tra~a do istine
Tawa se opet udebqala
Folk pjeva~ica Tawa Savi} vratila se sa turneje po Americi,
odakle je donijela dosta para sa prili~no posje}enih nastupa,
ali i ~etiri kilograma vi{ka.
Kako prenose pojedini mediji u Srbiji, mlada zvijezda Granda U modernoj kuhiwi
odr`ala je niz uspje{nih koncerata u ameri~kim gradovima, a u sve se vi{e koriste
slobodno vrijeme nije mogla da odoli ekskluzivnim buticima, prehrambeno vrlo
kockarnicama u Las Vegasu i Nijagarinim vodopadima. vrijedne sjemenke,
A, nije mogla da odoli ni ameri~koj hrani. Rezultat je vidqiv naro~ito susam. Ki-
golim okom, navode neki od medija i konstatuju da je zgodna pje- neska ga kuhiwa po-
va~ica na sebe nabacila oko ~etiri kilograma! znaje ve} nekoliko
Bez obzira na to {to hiqada godina, a i u
joj je menaxer [mrki mnogim drugim kraje-
sve vrijeme govorio vima je sve zas-
kako je tamo{wa hrana tupqeniji u slanim i
vrlo kalori~na i sa slatkim jelima. Za
dosta za~ina, crnokosa pripremu piletine
folkerka je ipak sa susamom, prema
`eqela da u`iva u sva- ovom receptu za ~e-
kom zalogaju. Sada }e tiri do {est osoba,
morati da trpi potrebno je oko 40
posqedice. Treba po- minuta.
vratiti staru liniju.
Ve} je fasovala rigo-
roznu dijetu i vje- Piletina sa
`bawe u teretani
~etiri puta sedmi~no.
susamom
Da li je bilo vrijedno
toga? Vjerovatno jeste,
jer ne ide se svaki dan
u Ameriku.

Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

VINKI, A, LT, O[, IN^, MAR, ^, UJ, ADANA, UMJETNICA, LAK, RANARI, AMERIKANAC.
RJE[EWE: AA, SO, PAKLARE, BRAV, DUPLIKAT, SJEDI[TE, ISI, CENTURION, RTK, A, [I[KOV, SARE, R, TAMANITI, IT, SKO^ITI NA NOGE, TAJANICA, A,
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 27

Zahvaquje se sinovac stricu:
- Mnogo ti hvala za trubu koju si
mi poklonio za ro|endan.
Sa wom zara|ujem mnogo para.
- [ta, zar tako dobro svira{?
- Ma ne, nego mi tata svaki dan
daje hiqadu dinara da ne svi-
ram!
^ovjek u`urbano ulazi kod zuba-
ra i ka`e mu:
- Doktore, treba da se vadi zub,
ali bez anestezije. Samo ga i{-
~upajte i zavr{ite s tim.
- Oh, bilo bi dobro da su i os-
tali moji pacijenti tako hra-
bri! O kom zubu je rije~?
- @eno, poka`i mu zub koji te
boli!

Sastojci Priprema
HOROSKOP
(za 4 do 6 osoba) Cijene u KM Ovan Vaga
1. Piletinu nare`ite na krupnije trake. Pokapajte ih
800 g fileta limunovim sokom i sosom od soje te pospite mje{avi- piletina 6,5 (21.3 - 20.4) (24.9 - 23.10)
pile}ih nom za~ina dodatak jelu. Ostavite da malo odstoje. limun 0,4
prsa 2. Uvaqajte ih u bra{no, zatim umo~ite u razmu}ena, sos od soje 0,6 Bez obzira na to Situacija u kojoj se
limunov malo posoqena i pobiberena jaja, a na kraju ih uvaqaj- za~ini 0,5 {to se neke stvari odvijaju nalazite do te mjere je ko-
sok te u mje{avinu susama i prezle. uqe 0,4 sporije nego {to ste planira- mlikovana da vam nikako ne
li, zadovoqni ste. Radite svoj polazi za rukom da joj se pri-
2 ka{ike 3. Stavite ih da se pr`e u duboko vru}e uqe, na umje- bra{no 0,4
posao i gledate svoj `ivot. lagodite. Po{to bi po pravilu
sosa renu temperaturu, dok ne poprime zlatno`utu boju. jaja 0,6 trebalo da budete fleksibil-
Sa partnerom ste u relativno
od soje 4. Izvadite ih na upijaju}i papir. susam 1,2 dobrim odnosima, pa se sami ni, a niste, mora}ete da snosi-
1 ka{ika prezla 0,3 sebi ~udite kako to da vam je te posqedice. Ko vam je kriv
za~ina Poslu`ivawe sve ravno. Morate biti str- kad definitivno nedostaje di-
uqe pqivi. plomati~nost.
za pr`ewe Piletinu sa susamom, pripremqenu prema ovom receptu
mo`ete da poslu`ite toplu ili hladnu uz salate po
Bik [korpija
Za pohawe: `eqi te s raznim sosovima, kao npr. tartarom.
CIJENA
(21.4 - 20.5) (24.10 - 22.11)
bra{no
RU^KA
U`ivate, kao po obi-
2-3 jaja Savjet ~aju, u lijepim stvari-
Poku{avate da se
emotivno sredite, ali

10,9
so ma. Ma{ta je danas glavna vam to o~igledno te{ko polazi
biber Susam mo`ete da zamijenite nasjeckanim bademima. pokreta~ka snaga. Pa kad je ta- za rukom. Morate da shvatite
300 g sjemenki ko, ma{tajte, samo pazite da se situaciju i uzmete u obzir sve
susama ne izgubite u planovima. Posto- okolnosti. Samo tako }ete mo-
2 ka{ike ji jedna obaveza koju stalno od- }i da izbjegnete neuroti~ne
prezle ga|ate. Morate sa wom da se postupke kombinovane sa agre-
suo~ite. [to prije krenete u sijom. Nije trenutak za quba-
akciju, prije }ete se rije{iti i vna ra{~i{}avawa.
te brige.

Blizanci Strijelac
(21.5 - 21.6) (23.11 - 21.12)
Po{to dobro fun-

Izme|u maj~instva i karijere

Istra`ivawe koje je sprovedeno tokom pro{le godine pokazalo je da se djeca
zaposlenih majki slabije hrane, da vi{e sjede pred televizorom ili kompjuterom
i da rje|e u {kolu idu pje{ice od svojih vr{waka, ~ije majke ne rade
Zaposlene majke, kojima
je ve} dovoqno te{ko da us-
klade porodi~ni `ivot i
posao, na{le su se u centru
pa`we jo{ je dne nau ~ne
stu di je, ~i je re zul ta te su
pre ni je li po je di ni stru -
~ni ~asopisi u svijetu.
Is tra `i vawe ko je je
spro ve de no to kom pro {le
go di ne po ka za lo je da se
djeca zaposlenih majki sla-
bi je hra ne, da vi {e sje de
pred televizorom ili kom-
pjuterom i da rje|e u {kolu
idu pje {i ce od svo jih
vr{waka, ~ije majke ne ra-
de.
Da li to zna~i da bi za
djecu bilo boqe da wihove
majke budu uz wih cio dan i
kako je to uop{te mogu}e u
ogro mnom bro ju slu ~a je va
kada je jo{ jedna plata ne-
ophodna za ku}ni buyet?
O uti ca ju pro vo |ewa
{to je mogu}e vi{e vreme-
na sa djecom na wihov fi-
zi~ki i mentalni razvoj u
posqedwe vrijeme se mnogo
govori i pi{e.
Brojne studije su poka-
zale da odsustvo oca iz ku}e
tokom dana ne uti~e bitni-
je na razvoj djece, pa su nau-
~nici usmjerili pa`wu na
ulogu majki, koje sve ~e{}e
ne samo da se brinu o poro-
dici ve} i rade.
Jedan od autora najnovi-
jeg istra`ivawa, profesor
Katrin Lo sa Instituta za
zdravqe djece ka`e:
- Svjesni smo ~iwenice
da majke rade i da `ele da
rade i da to mo`e da ima
pozitivan uticaj na poro-
dicu - ve}i prihodi, naime,
olak{avaju kupovinu zdra-
vije hrane ili djeci omogu-
}avaju da se bave sportom.
Ali, neke stvari su isto-
vremeno ote`ane - na pri-
mjer, maj ka ma je te `e da
prona|u vrijeme da sa dje-
com odlaze u {etwu ili da
kuvaju.
Prema rije~ima profe-
sor ke Lo, stu di ja se ni je
bavila uticajem razli~itih
faktora poput pripadnosti
nekoj odre|enoj dru{tvenoj
klasi na razvoj djece.
MNOGE MAJKE
brinu o porodici
i ujedno rade
- Mi majke smo sva~ije
`rtveno jagwe. Svi na nas
bacaju drvqe i kamewe. Mo-
ramo da `ongliramo izme|u
zaposlene `ene i majke svo-
je djece. Naravno da se osje-
}amo krivim {to sa svojom
djecom ne provodimo 24 ~a-
sa dnevno, a na radnom mjes-
tu osje }a mo kri vi cu {to
ponekad ne mo`emo vi{e da
se posvetimo poslu i da u
firmama ostajemo do kasno
uve~e, kao na{e koleginice
koje nemaju djece - istakla
je za Bi-Bi-Si no vi nar ka
Karen Paskvali Yons, koja
je i sama zaposlena majka.
A od prosje~ne `ene da-
nas se o~ekuje da bude bes-
prijekorna na svim poqima
- qubavi, karijeri, braku,
maj~instvu, prijateqstvu, da
bude obrazovana, energi~na,
lijepa i zgodna, wegovana,
zanimqiva, ma{tovita. Sve
to, me|utim, dovodi do stre-
sa, a on do depresije, glavo-
boqe, ner vo ze, vi so kog
krvnog pritiska, poreme}a-
ja me ta bo li zma i mno gih
drugih tegoba.
kcioni{ete, savjetuje
se konkretna akcija. Vi{e vam
odgovara da pri~ate i pretre-
sate svoje qubavne jade, kojih
zapravo i nema, nego da iz po-
sla izvu~ete ono {to vam je
najpotrebnije - novac. Neka
vas ne iznenadi ne~ija pismena
izjava qubavi.
Rak
(22.6 - 21.7)
Sentimentalno ste
raspolo`eni i imate
`equ da svima pomognete. Po-
ku{ajte ipak da napravite dis-
tancu, s obzirom na to da ste
empati~ni, tj. da se previ{e
u`ivqavate u tu|e probleme.
Mo`da bi vam upravo to pomo-
glo da oja~ate imunitet.
Lav
(22.7 - 22.8)
Situacija se mijewa
ne samo iz dana u dan ve} i iz
~asa u ~as. Trenutno ste oza-
reni i optimisti~ki nastroje-
ni. Po~iwete da nazirete
izlaz iz mraka. Mu{ki pripa-
dnici ovog fatalnog znaka
kre}u u osvaja~ke poduhvate.
Ko se sa vama uhvati u ko-
{tac, te{ko wemu.
Djevica
(23.8 - 23.9)
Kre}ete u akciju.
Mnogi bi o~ekivali da
se ta akcija odnosi na posao,
ali ni pribli`no. Poput Ka-
zanove, vi kre}ete u qubavno-
osvaja~ke pohode. Do te mjere
vas je neko zaintrigirao da
ste zaboravili na pripadnost
ovom analiti~nom znaku. Po-
~eli ste da gubite kriteriju-
me.
Okrenuti ste lijepim
stvarima, qubavi i umjetni~kim
doga|ajima. Iako je sre}a
kratkog vijeka, bi}e slatka jer
}ete osjetiti veliko zadovo-
qstvo. Vra}a vam se samopouz-
dawe i na poslovnom planu.
Privatnici }e sklapati fan-
tasti~ne ugovore, a ostali
imaju {anse da zarade novac.
Jarac
(22.12 - 20.1)
Nalazite se u pri-
lici da kreirate doga|a-
je, pa }ete se i osje}ati dobro
ili osredwe, u zavisnosti od
toga kakav ste stvaralac. Nis-
te ni svjesni da ste u fantas-
ti~noj situaciji i da na
neprijatne doga|aje mo`ete da
uti~ete snagom voqe.
Vodolija
(21.1 - 19.2)
U`ivate u popularnos-
ti i sre}i. Dan je, izme|u osta-
log, kao stvoren za qubav.
Ukoliko se voqena osoba jo{
nije izjasnila, pravi je ~as da
to u~ini. Mo`da ne}e biti do-
voqno direktna, ali }e zato u
vazduhu leteti varnice na sve
strane. Ponije}e vas plima
osje}awa i strasti.
Ribe
(20.2 - 20.3)
Mogu}i su problemi
sa spavawem i preo-
sjetqivost. Osje}ate se us-
amqeno. Mislili ste da vam je
samo}a potrebna, ali shvatate
da je imate previ{e. Ne dozvo-
lite da vas obuzmu zle slutwe,
ve} krenite u provod. Tako }ete
izbje}i lo{e raspolo`ewe i
lak{e podnijeti probleme.
28 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Franc Pre{ern, Efraim Ki{on,

Kultura IZABRANE PJESME NIJE FER, DAVIDE

Narodno pozori{te Republike Srpske

FOTO: S. PUHALO
Zvijezda je ro|ena
gostuje u Mostaru
BAWA LUKA - [tunk mjuzikl Zvijezda je ro|ena, Na-
rodnog pozori{ta Republike Srpske bi}e izvedena u okvi-
ru Mostarskog proqe}a - Dana Matice hrvatske 2010., u
~etvrtak, 20. maja u 20 ~asova.
U predstavi autora i re`isera, Branislava Pipovi}a i
Miroslava Paunovi}a glume: Sandra Qubojevi}, Sla|ana
Zrni}, @eqko Erki}, \ur|a Vuka{inovi}, Vladimir \or-
|evi}, Velimir Blani}, Awa Stani} i Boris [avija.
Pri~a se vrti oko brzine qudskog `ivota u kojoj su iz-
gubqene sve qudske vrijednosti. Tako }e posjetioci mo}i
vidjeti drugu stranu medaqe `ivota estradnih ikona po-
put, Yudi Garland, Bili Holidej, Elvisa Prislija, Merlin
Monro, Majkla Yeksona i drugih.
Predstava }e biti odigrana u Hrvatskom domu hercega
Stjepana Kosa~e. M. P.

Predstava Generalna proba samoubistva

Teatar fest u Doboju

Poklon ~itaocima Glasa Srpske
Ulaznice za film
BAWA LU KA - Glas
Srpske u saradwi sa bawolu-
~kim multipleksom Palas
poklawa ~itaocima ulaznice
za film Ajron men 2.
^itaoci treba da se od 8
do 8.30 ~asova jave na broj
telefona 051/342-900, a pet
naj br`ih do bi }e po dvi je
ula zni ce za pro je kci ju u
18.45 ~asova.
Rije~ je o akcijskoj avantu-
ri Yona Farvea i Roberta
Dauni Yuniora. U sredi{tu
radwe filma je multimili-
jarder Toni Stark, koji se su-
o~ava sa sve ve}im pritiskom
vlade, javnosti i novinara
koji ga poku{avaju natjerati
da podijeli svoju tehnologiju
s vojskom, {to on nikako ne
`eli u~initi, jer se boji da
bi ona mogla pasti u pogre-
{ne ruke. M. P.
Zvezdara teatar
na otvarawu
U zvani~noj konkurenciji Teatar festa u Doboju, ~iji je selektor Jovanka
Stoj~inovi}-Nikoli}, bi}e odigrano pet predstava
PI[E: SLOBODAN PUHALO O festivalu }e govori- darevi}, a potom FaVi te- kmi~arske ve~eri Narodno
krozrs@glassrpske.com
ti glumac Branislav Le~i}, atar iz Beograda sa urnebe- po zo ri {te Re pu bli ke Sr-
DOBOJ Generalnom koji }e poslije sa Branimi- snom po zo ri {no-mu zi ~kom pske iz Bawe Luke izve{}e
pro bom sa mo ubis tva Du - rom Brstinom odigrati gla- ko me di jom Pje vaj bra te Sterijinu @enidbu i uda-
{ana Kova~evi}a, a u izvo- vne ulo ge u ovoj pred sta vi Stevana Koprivice u re`i- dbu, koju je re`irala \ur|a
|ewu Zvez da ra tea tra iz koju je Du{an Kova~evi} i ji Slavena Saletovi}a. Te{i}.
Beograda, ve~eras po~iwe re`irao. Gluma~ku ekipu ~ine Na-
Teatar fest Doboj 2010, U zvani~noj konkurenci- BRANISLAV ta{a Ivan~evi}, Dragoslav
koji se ove godine odr`ava ji festivala, ~iji je sele- Le~i} govori Me do je vi}, Bran ko Jan ko -
12. put. ktor Jo van ka o festivalu vi}, Swe`ana [tiki}.
Stoj~inovi}-Nikoli}, bi}e Na zatvarawu festivala,
odi gra no uku pno pet {es te ve ~e ri, pu bli ka }e
predstava. U ovoj popularnoj pred- ima ti pri li ku da vi di
Dru ge ve ~e ri stavi glume Andrija Milo- predstavu Egzit teatra iz
@iri nas tu pi }e Na ro - {e vi}, Mi lan Ka li ni} i Zagreba Kako misli{ nema
dno pozori{te iz Milan Vasi}. me ne, auto ra i re `i se ra
Na Teatar festu u Doboju po tradi- Tuzle sa komedi- Kru {e va ~ko po zo ri {te Ivi ce Bo ba na, a igra ju
ciji bi}e dodijeqene nagrade najboqoj jom Ive Bre{a- predstavi}e se Dr`i}evim Amar Bukvi} i Filip Juri-
predstavi i glumcima o ~emu }e odluku na Ha mlet u Dundom Marojem, kojeg je ~i}.
donijeti stru~ni `iri: predsjednik M r d u { i re `i rao Ko kan Mla de no - Po kro vi teq Te atar
Qubomir Bo`ovi}, dramski umjetnik, Dowoj, ko ju je vi}, a igraju Milija Vuko- festa u Doboju je Minis-
i ~lanovi glumica Sla|ana Bukejlovi} na sce nu pos ta - vi}, Bra ni slav i To ma tarstvo prosvjete i kulture
i kwi`evnik Ranko Pavlovi}. vio Mustafa Na- Trifunovi}. Posqedwe ta- Republike Srpske.

Me|unarodno pijanisti~ko takmi~ewe Pedeset godina umjetni~kog rada Dare Stojiqkovi}

Bawalu~ki bijenale "Sre}ni dani" za jubilej
u Banskom dvoru BAWA LUKA - Predsta- pa`we vri je dan ju bi lej. vi{e odu{evilo je valcer,
BAWA LUKA - Me|unarodno pijanisti~ko takmi~ewe
vom Sre}ni dani u re`iji koji je naro~ito interesan-
Bawalu~ki bijenale 2010. odr`a}e se od 21. do 23. maja u VALCER
Du {ka Lon ~a ra, glu mi ca tan zbog razlike u godinama
koncertnoj dvorani Banskog dvora. odu{evio publiku
Dara Stojiqkovi} u utorak samih glumaca. Svi su uglas
Sve~ano otvarawe takmi~ewa bi}e prire|eno u petak, 21.
je u po zo ri {tu Ja za vac pjevali, a taj dio je izmamio
maja u 14 ~asova, poslije ~ega }e po~eti takmi~arski dio
obiqe`ila 50 godina umje- - Moram da istaknem da i najvi{e aplauza posjeti-
sortiran po kategorijama, koji }e trajati sve do nedjeqe, 23.
tni~kog rada. sam sa ve li kim za do - laca.
maja, kada }e biti progla{eni pobjednici i odr`an za-
Sa la Grad skog po zo ri - voqstvom odigrala ovu pred- - Htjeli smo da uradimo
vr{ni koncert u 20 ~asova.
{ta Ja za vac bi la je is- stavu, iako je tekst izuzetno optimisti~nu predstavu, sa
Di re ktor pi ja nis ti ~kog bi je nala je Ne mawa Sa vi}, a
p u w e n a do po s q ed w e g te`ak, kao i sama predstava ve se lom po ru kom qudi ma u
stru~ni `iri sa~iwavaju: Nevena Popovi}, Aleksandar Vu-
mjes ta. Pu bli ka na oru - - u`ivala sam i dala sam se- ovim te{kim vremenima, da
ji} i Branko Pen~i}, svi iz Beograda, te Branka Kuzmano-
` a n a do b r i m r a s po lo - be do kraja - rekla je Dara postoji uvijek svijetla ta-
vi} iz Bawe Luke.
`e w e m i a p l a u z i m a , Stojiqkovi} poslije premi- ~ka na kraju tunela - ista-
Organizatori ovogodi{weg takmi~ewa su Ministarstvo
to plo je poz dra vi la glu - jere. kla je Stojiqkovi}eva.
prosvjete i kulture RS, Republi~ki pedago{ki zavod Bawa Luka
mi cu ko ja je obiqe`i la Ono {to je publiku naj- M. P. Dara Stojiqkovi}
i Muzi~ka {kola Vlado Milo{evi} iz Bawe Luke. M. P.

LOS AN\ELES - ^etvrti film iz serijala Pirati sa
Kariba bi}e originalno snimqen u trodimenzionalnoj
tehnici, javqa Tanjug. Kompanija Dizni planira da film
snimi u toj tehnici, umjesto da ga u taj format prebaci u
Umjetnosti dugujem sve
Sa civilizovanim
svijetom i ne
mo`emo druga~ije
komunicirati nego
putem kulture.
[teta je {to mnogi
nisu svjesni da
ni{ta drugo ne}e
ni ostati iza nas
osim kulture,
rekao Karan
RAZGOVARALA: SNE@ANA TASI]
snezanat@poen.net
Umjetnosti dugujem mnogo.
Dosta sam toga dobio, ali mi
je, s druge strane, umjetnost i
uzela sve. Zato sam i zahvalan
umjetnosti koju sam otkrio jo{
kao mlad u~enik u gimnaziji.
Rekao je to u intervjuu za
Glas Srpske akademski sli-
kar Mladen Karan. Umjetnik
koji je ro|en u @uqevici, stu-
dirao je u Zagrebu, a od 1992.
godine `ivi i radi u Firen-
ci. Rado se vra}a u svoj rodni
kraj, za koji ga ~vrsto ve`u ko-
rijeni, ali i `eqa da ne{to
u~ini da se promovi{u vrije-
dnosti koje imamo i na kojima
bi nam mnogi pozavidjeli.
Wegova izlo`ba nedavno
je obogatila program obiqe-
`avawa Dana op{tine Prije-
dor, kada je u Muzeju Kozare
izlo`eno dvadesetak wegovih
slika, uz performans koji ni-
ko ga ni je os ta vio ra vno du -
{nim.
GLAS: Na otvarawu Va{e
izlo `be U la vi rin tu bez
centra ostavili ste publiku
bez teksta? Da li ste o~eki-
vali takvu reakciju?
KARAN: Nije mi bila na-
mjera da postignem bilo kakvu
pateti~nu reakciju ve} da is-
kreno uka`em na stawe u kojem
se nalaze narodi na ovim pros-
torima, jer smatram da svima
nama koji smo ovdje ro|eni
BiH je zavi~aj i niko ne mo`e
da nam oduzme to pravo na zavi-
~aj. Zavi~aj je sastavni dio na-
{eg li~nog identiteta. Svaki
izgovor da su sva tri naroda u
BiH izmanipulisana {to bi
zna~ilo da su maloumni, neo-
drasli ili bolesni na neki
drugi na~in ne pije vode.
Smatram da su narodi zreli i
Konkurs za izradu logotipa Doma omladine
Nagrade za dizajn
BAWA LUKA - Konkurs za
izradu logotipa Doma omladi-
ne u Bawoj Luci, otvoren je do
19. juna, a pravo u~e{}a imaju
svi kreativni dizajneri.
Od kandidata se o~ekuje ino-
vativno rje{ewe, koje }e da
pred sta vi no vu sna gu Do ma
omladine, kao novog centra
omladinskog i kulturnog `i-
vota u gradu.
Film Pirati sa Kariba 4 u 3D tehnici
Mladen Karan, akademski slikar
Mladen Karan
mislim da je u pitawu nedosta-
tak odgovornosti pojedinaca
koji kreiraju politiku. I to
se ponavqa vijekovima.
RADO SE
vra}a u zavi~aj
Kao stvaralac koji `ivi
izvan BiH ve} 40 godina, ali
sam za wu emotivno vezan, a za
Re pu bli ku Srpsku po se bno,
imao sam namjeru da `rtvo-
vawem djece, kao paganskim
obi~ajem, do~aram umjetni~ko
i simboli~no `rtvovawe an-
|ela za boqu budu}nost i apel
za mir u BiH.
GLAS: Pri pomenu Va{eg
imena ~esto se ka`e da ste je-
dan od rijetkih umjetnika ko-
ji `i vi za umje tnost i od
umjetnosti. To je mo`da kroz
istoriju i bilo mogu}e, nije
li to rijetkost danas?
KARAN: To je apsolutno
- Ideje koje su previ{e kor-
porativne, kao i rje{ewa koja
su previ{e neozbiqna, te ko-
pije tu|ih rje{ewa i rje{ewa
posu|ena sa interneta su ne-
prihvatqiva - rekao je gene-
ralni koordinator Doma om-
ladine Radenko Milak i dodao
da }e prvo mjesto biti nagra-
|eno sa 1000, drugo sa 500 i
tre}e sa 300 KM. M. P.
kasnijem stadijumu. U novom nastavku filma, pro-
slavqeni glumac Xoni Dep ponovo }e tuma~iti ulogu
Xeka Speroa. Snimawe }e po~eti na qeto na Havajima,
a film }e u bioskope sti}i u maju 2011. godine.
ta~no. Nisam nikada radio ni
u jednoj instituciji. Dakle, ne
znam {ta to zna ~i do bi ti
dru{tveni stan, ne znam {ta je
to dobiti ateqe, {ta je to da
mi neko pla}a tro{kove. Sve
to uzimaju oni koji najmawe za-
slu`uju. U Evropi gdje `ivim
postoje odre|eni socijalni
slu~aj, a kod nas je biti soci-
jalni slu~aj ~ak i privilegija.
Ovo {to se nama danas doga|a
ja bih jednostavno nazvao nepo-
dno{qivost `ivqewa. I ovaj
performans, o kojem smo govo-
rili, ja sam i napravio radi
svoje savjesti da sam barem ne-
{to rekao. Da li je to neko ~uo
ili nije, to nije bilo toli-
ko va`no. Reakcije su vi{e
pozitivne nego negativne {to
samo navodi na zakqu~ak da
ovdje qudi `ive koji imaju
potrebu za kulturu. Mi sa ci-
vi li zo va nim svi je tom i ne
mo`emo druga~ije komunici-
Me|unarodni festival u Kanu
Filmske bajke u novom ruhu
KAN - Izbor Tima Bartona
za predsjednika kanskog `i-
rija, prema rije~ima umjetni-
~kog di re kto ra Fes ti va la
Ti je ri ja Fre moa, pot vr|u je
spremnost da se ohrabri budu-
}nost, javile su agencije. Ta-
ko su na Kroazeti promovi-
sani novi projekti slavnih
rediteqa Lika Besona i An-
rati nego putem kulture.
GLAS: Kako gledate na
svoje kolege koji `ive ovdje od
umjetnosti?
KARAN: Divim se mojim
kolegama koji su ostali ovdje
da `ive. Spomenu}u samo sli-
kara Predraga Marjanovi}a
koji je zaslu`an za ovu izlo-
`bu, a mogu i bilo koga drugog,
ali smatram da su i on i svi
ostalu slikari mazohisti, jer
FIRENCA
GLAS: Koliko ~esto izla-
`ete u Firenci?
KARAN: U Firenci sam imao
otvoreni studio {est godina.
Firenca je progla{ena prije
nekoliko godina najturisti~ki-
jim gradom na svijetu. Kroz Fi-
rencu godi{we pro|e 20
miliona turista. Svi ti qudi
dolaze u jedan grad ne zbog mi-
ra, ne zbog planina, ne zbog
dreja Kon~alovskog.
Na pola puta izme|u umje-
tni~kog filma, popularnog i
`anrovskog, Lik Beson i An-
drej Kon~alovski svojim pri-
sus tvom ja ~a ju iden ti tet
Kanskog festivala, koji har-
mo ni ~no evo lu ira izme |u
kreativnosti i industrije.
Kon~alovski, zbog koga je
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 29
harmonije, u utorak je u pu-
FOTO: S. TASI]
`ive u Prijedoru od posla koji
svuda u svijetu pripada eliti,
a ovdje ih smatraju qudima koji
se bave usputnim, beskorisnim
zanimawem.
Nisu ni svjesni da ni{ta
drugo ne}e ni ostati iza nas
osim kul tu re, u bi lo ko jem
obliku pa i u obliku kulture
obla~ewa i na~ina `ivqewa
odnosno `ivqewa svog, a ne tu-
|eg `ivota.
skijawa, nego zbog kulturne ba-
{tine. Tamo iza mene ne stoji
nikakva institucija, nikakve
rodbinske veze, koliko radim,
toliko i imam. Koliko svojim
radom uspijete da poka`ete da
pripadate jednoj strukturi koja
ovu civilizaciju nosi na svojim
le|ima da bi je humanizovala,
toliko }ete biti i uva`eni i
toliko }ete imati uticaja.
1987. godine ustanovqena Ve-
lika nagrada `irija u Kanu
za film Sibirijada, sada
je dio in ter na ci onal nog
Qubomira - Mucija Dra-
projekta. Re`ira novu verziju
baj ke za dje cu u tro di men-
zi onal noj te hni ci Krcko
Ora{ ~i} i kraq mi {e va,
koja mu donosi novo iskustvo
u karijeri.
Vijesti
Laguna
Maj mjesec
qubavnih
romana
BEO GRAD - Iz da va ~ka
ku}a Laguna proglasila
je maj za mjesec qubavnih
romana, koje }e prodavati
uz po se ban po pust, javqa
Tanjug. Od 24. maja u svim
klubovima ~italaca La-
gune organizuje se akcija
u kojoj }e se prodavati 42
naslova qubavnih romana
po cijeni 299 dinara. Po-
red klu bo va ~i ta la ca u
Srbiji akcijom su obuhva-
}eni i Lagunin klub ~i-
talaca u Podgorici.
Banski dvor
Koncert
Bawalu~ke
BAWA LUKA - Guda~ki
orkestar Bawalu~ke fil-
noj kon cer tnoj dvo ra ni
Banskog dvora odr`ao pr-
vi koncert pred Bawolu~a-
ni ma. Ovim kon cer tom
ozna ~e na je i prva fa za
ra da Bawalu ~ke fil har -
monije, kao guda~kog or-
kes tra. Vo| stvo i osni-
va ~i Bawalu ~ke fil har -
monije su: Damir Jovani},
di re ktor Ivan Ota {e-
vi}, umjetni~ki direktor
i dirigent Vanesa Kreme-
novi}.
M. P.
Agora
Pi{talova
Odabrana
djela
BEO GRAD - Iz da va ~ka
ku}a Agora objavila je i
prve dvije kwige Vladimi-
ra Pi{tala ^ajevi Mar-
sa i No}i i time kom-
pletirala Odabrana djela
ovog pis ca, javqa Ta n-
jug. Kom plet ~i ne jo{
i kwige Ma ni fes ti,
Korto Malteze, Kraj ve-
ka, Vi tra` u se }awu,
Pri ~e iz ce log sve ta,
Aleksandrida, Mileni-
jum u Beogradu i Tesla,
portret me|u maskama.
Ateqe 212
Sje}awe na
Dra{ki}a
BEOGRAD - Pozori{ni
festival Mucijevi dani,
posve}en uspomeni na re-
di teqa i du go go di{weg
upra vni ka Ateqea 212
{ki}a, otvoren je na veli-
koj sceni tog teatra, javqa
Tanjug. Na sve~anom otva-
rawu govorio glumac Petar
Kraq.
 30 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Feqton
NAJQEP[A QUBAVNA PISMA VELIKANA
(Ri~ard Stil i Xorx Farkvar) (2)

Duga romansa u ~etiri

FOTO: ARHIVA

stotine lijepih pisama

PRIREDILA URSULA DOJL
Ri~ard Stil bio je novinar, pisac i po-
liti~ar koji je, zajedno sa svojim prijateqem
Yozefom Edisonom, osnovao ~asopis Specta-
tor. Meri Skarlok bila je wegova druga su-
pruga. Upoznao ju je na sahrani svoje prve
`ene i po~eo da joj se udvara sa neumoqivom
stra{}u.
Drugo od ovde navedenih pisama, napisa-
no dve nedeqe uo~i wihovog ven~awa, i u
wemu Stil sebe opisuje kao mu{karca koji je
toliko opsednut svojom voqenom da potpuno
gubi ose}aj za qude i stvari oko sebe, {to
predstavqa upe~atqiv i dirqiv odraz wego-
vog emocionalnog stawa.
Ri~ard i Meri ven~ali su se 1707. godi-
ne, ali su svoj brak izvesno vreme dr`ali u
Do{ao sam, vidio i bio tajnosti Stil je svojoj supruzi napisao vi-
pobije|en. Jo{ nikad {e od ~etiri stotine pisama, pre i tokom
braka. Wihova romansa okon~ana je Merinom
neki mu{karac nije imao smr}u 1718. godine.
vi{e toga da ka`e, ali su
Nemirni pisac
moje usne i daqe nijeme.
Tamo gdje drugi idu da bi Za gospo|icu Meri Skarlok
Gospo,
spasli du{u, ja sam svoju Kakvim bih jezikom trebalo da se obra-
tim svojoj qupkoj dragani da bih joj predo-
izgubio, ali se nadam da ~io ose }awa ko ja bu ja ju u srcu ko je ona
je ona zavr{ila u rukama
toliko voli da kiwi? Kad mi niste pred
o~ima, ne mogu da prona|em ni trenutka mi-
Svevi{weg - Xorx
ra, a kad sam sa vama, dr`ite me na tako le-
Farkvar za Anu Oldfil denom rastojawu da mi se ~ini da sam i daqe
odsutan, mu~en pogledom na dra`i kojima ne-
mam pristupa. Jednom re~ju, morate mi dati
Stil je svojoj supruzi ili lepezu ili masku ili rukavicu koju ste
napisao vi{e od ~etiri
stotine pisama, prije
i tokom braka.
- Mislim da bih vam
mogao napisati ~itavu Osje}awa
kwigu, ali vam sve rije~i Da li u srcima dana{wih qudi, kad brzi `ivot pun
svijeta ne bi mogle otu|enih qudi goni du{e u zape}ak, cinizam mijewa
romantiku? Da li uop{te iko danas pi{e qubavna
iskazati koliko sam pisma? [to god da je u pitawu, izabrana najqep{a
strasno i nesebi~no pisma puna su ozbiqnosti u preno{ewu iskrenih
osje}awa onih koji vole i ka`u to bez stida i stra-
va{ - Ri~. Stil ha. Tu nema ironije koja i te kako markira na{u sa-
da{wost. Ono {to dira ~itaoce ovih pisama nisu
sro~ene izjave qubavi, nego prozai~ne stvari.
nosili prilikom na{eg susreta ili ne}u
mo}i da pre`ivim. Ili da, u suprotnom, o~e-
kujete da vam poqubim ruku i da, kad sednem
pored vas, ukradem va{u maramicu. Vi ste za
me ne ta ko da re`qiv plen da vas ne smem
zgrabiti napre~ac. Stoga moram naterati se-
be da vam se prikradam korak po korak, kako
me slatka `udwa ne bi navela na neki nepro-
mi{qen gest i ostavila me praznih {aka.
Draga gospo|ice Skarlok, ve} mi je doja-
dilo da vas tako oslovqavam. Stoga vas, mila
moja gospo, smerno molim da navedete dan ka-
da }ete usli{iti molitve svog poslu{nog,
odanog, poniznog sluge.
Ri~. Stil
Avgust, 1707 (dve nedeqe uo~i ven~awa)
Gospo,
Verujte da nema ni~eg te`eg na svetu ne-
go kad je ~ovek zaqubqen a mora da se bavi
svojim redovnim poslovima. Ko god poku{a
da razgovara sa mnom, neminovno otkriva da
uop{te nisam tu, tako da se sve ~e{}e nosim
pomi{qu da se zakqu~am u ku}u i pobegnem
od sveta kako drugi ne bi posumwali u moju
razboritost i spakovali me na neko jo{ gr|e
mesto.
Jedan gospodin me je jutros upitao, Ka-
kve su vesti iz Lisabona?, a ja sam mu odgo-
vo rio, Ah, da sa mo zna{ ka ko je le pa.
Drugog je zanimalo kad sam posledwi put bio
u Hempton kortu, a ja sam mu odgovorio, Pa,
mislim narednog utorka. Lepa moja, dopus-
tite mi da vam bar poqubim ruku pre nego
{to ne svane taj bla`eni dan, ina~e }u po-
tpuno si}i s uma. O, qubavi!
AKO VI NISTE DAMA U CRNINI
koja mi je sjela na desnu ruku u crkvi,
onda idite do |avola - Xorx Farkvar
Na kakve sam muke stavqen!
A opet, ko bi `eleo da `ivi li{en va-
{e milosti?
Mislim da bih vam mogao napisati
~itavu kwigu, ali vam sve re~i sveta ne
bi mogle iskazati koliko sam strasno i
nesebi~no va{
Ri~. Stil
P. S. Bio bih ti zahvalan ako mi sutra
po{aqe{ ~istu posteqinu.
@enidba udovicom
Yory Farkvar ro|en je u Londonderiju,
kao sin sve{tenika, a obrazovawe je stekao
na koleyu Triniti u Dablinu. Po napu{tawu
koleya, oprobao se kao glumac, ali je patio
od parali{u}e treme pred nastup
Na osnovu raspolo`ivih svedo~anstava
mo`e se zakqu~iti da je Farkvar tako|e bio
veoma nao~it i {armantan, duhovit i sklon
nevoqama.
Jedne ve~eri je u jednoj taverni ~uo mla-
du `enu koja se zvala Ana Oldfild kako gla-
sno ~ita za {ankom. Bio je toliko o~aran
wenim talentom da ju je upoznao sa svojim
prijateqima iz pozori{ta i ona je ubrzo po-
~ela da glumi u Druri Lejnu.
Yoryova i Anina qubavna veza nije dugo
potrajala, tako da se Yory 1703. godine o`e-
nio udovicom koja se zvala Margaret Pemel
Ana Oldfild se upustila u dugu vezu sa en-
gleskim poslanikom Arturom Mejnveringom.
Umrla je 1730. godine, a sahrawena je u Ves-
tminsterskoj opatiji.
Za Anu Oldfild
Nedeqa, nakon propovedi (1699)
Do{ao sam, video i bio pobe|en. Jo{ ni-
kad neki mu{karac nije imao vi{e toga da
ka`e, ali su moje usne i daqe neme. Tamo gde
drugi idu da bi spasli du{u, ja sam svoju iz-
gubio, ali se nadam da je ona zavr{ila u ru-
kama Svevi{weg, koji pola`e najve}e pravo
na wu.
Uprkos tome, nastoja}u da na trenutak
obuz dam svoj za nos i da go vo rim mir no i
pribrano. Ni{ta na svekolikoj zemqi, mila
moja gospo, za mene vi{e nema dra`i - osim
va{eg iskri~avog duha i zanosne lepote.
Kad bih nakon ovoga rekao da vas ne vo-
lim, sebe bih proglasio budalom. A kad bih
rekao da vas volim, a mislio druga~ije, sebe
bih proglasio huqom. Ako bi me neko nazvao
bilo kojim od tih imena, duboko bih se uvre-
dio. A ako biste vi kojim slu~ajem stekli ta-
kvo mi{qewe o meni, zdrobio bih vlastito
srce.
Ako vi niste dama u crnini koja mi je se-
la na desnu ruku u crkvi, onda idite do |avo-
la, jer sam siguran da ste ve{tica.
(Nastavi}e se)

20. maj 1506. godine 20. maj 1799. godine 20. maj 1999. godine

Umro Ro|en Oboren

Kristifor
Kolumbo
1506 - Umro je {panski mo- hamskih ostrva, zatim na Ku-
replovac italijanskog pori- bu i Haiti. Na drugom puto-
jekla Kristifor Kolumbo, vawu, od 1493. do 1496.
koji je 1492. otkrio Ameriku, otkrio je Dominiku, Gvadelup,
ali je do smrti vjerovao da je Portoriko i Jamajku, na tre-
otkrio isto~ne obale Indije. }em od 1498. do 1500. Tri-
Isplovio je 3. avgusta 1492. nidad i obale Ju`ne Amerike
i 12. oktobra iste godine (u{}e rijeke Orinoko), a na
stigao do ostrvca Gvanahani ~etvrtom od 1502. do 1504.
(San Salvador) u grupi Ba- Honduras.
Onore
de Balzak
1799 - Ro|en je francuski pisac
Onore de Balzak, za~etnik ev-
ropskog realizma, autor oko sto-
tinu kwiga s vi{e od 2.000 liko-
va. Prikazao je {iroku galeriju
tipova iz svih dru{tvenih sredi-
na, od novca do vlasti, od quba-
vi i idealizma do slijepih nago-
na i brutalne eksploatacije.
U umjetni~koj obradi ostavili su
trag gigantski obim djela i rela-
tivno kratak spisateqski rad od
samo 19 godina, tokom kojeg je
prodavao i nezavr{ene kwige i
~esto stvarao pod pritiskom ro-
kova. Romani pod zajedni~kim na-
zivom Qudska komedija imaju i
vrijednost sociolo{kih studija i
duboka su socijalna kritika
francuskog dru{tva.
NATO
bombarder
1999 - Protivavionci 250. objavili su kasnije srpski
brigade protivvazdu{ne od- mediji. Prema tom izvoru,
brane Vojske Jugoslavije - ko- prate}i radio-saobra}aj u
ji su nepuna dva mjeseca vazduhu VJ je saznala da je
ranije oborili ameri~ki oboren famozni strate{ki
F-117A - pogodili su iznad bombarder B-2A, {to su u
Sur~ina kod Beograda, na proqe}e 2000. potvrdili i
5.000 metara visine, veliki ruski obavje{tajni izvori.
ciq, koji se potom sru{io u Navodno je rije~ o prvoj iz
Spa~vansku {umu u Hrvatskoj, serije najskupqih letjelica.
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 31

CENTRALNA BANKA CENTRALNA BANKA

BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE
Mar{ala Tita 25, 71 Sarajevo
CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE
objavquje

OTVORENI JAVNI POZIV

za izradu Projektne dokumentacije Izvo|a~kog projekta za objekat Glavne banke Republike Srpske Centralne banke BiH u Bawoj Luci
i Projekat spoqnog ure|ewa, a na osnovu usvojenog Idejnog rje{ewa
RASPISIVA^ KONKURSA:
Centralna banka Bosne i Hercegovine
OVLA[TENI PREDSTAVNIK RASPISIVA^A:
Komisija imenovana odlukom Upravnog vije}a Centralne
banke Bosne i Hercegovine, 100-UV broj: 28/09 od 23. decem-
bra 2009. godine
1. PREDMET PONUDE
Izrada Projektne dokumentacije Izvo|a~kog projekta za po-
slovni objekat Glavne banke Republike Srpske Centralne
banke BiH u Bawoj Luci i Projekat spoqnog ure|ewa, a na
osnovu ve} usvojenog Idejnog rje{ewa.
1.1. TIP POSTUPKA:
Otvoreni javni poziv.
1.2. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJU PONUDE
Glavna banka Republike Srpske Centralne banke BiH, Kraqa
Petra I Kara|or|evi}a 83a, 78 000 Bawa Luka, Republika Sr-
pska Bosna i Hercegovina.
1.3. TRO[KOVI PRIPREME PONUDE
Tro{kovi pripreme ponude padaju na teret ponu|a~a.
2. TEHNI^KI ZAHTJEVI I ELEMENTI ZA OCJENU
PONUDE
U skladu s tenderskom dokumentacijom.
3. SPOSOBNOST ZA U^E[]E
3.1. SPOSOBNOST ZA OBAVQAWE PROFESIONALNE
DJELATNOSTI LI^NA SITUACIJA
U ciqu ispuwenosti uslova sposobnosti za obavqawe profe-
sionalne djelatnosti li~na situacija, ponu|a~ je du`an da
dostavi sqede}a dokumenta, odnosno dokumenta kojima doka-
zuje sqede}e ~iwenice:
- ovjerenu fotokopiju rje{ewa/izvoda rje{ewa o upisu
ponu|a~a u sudski registar sa svim prilozima, odnosno
rje{ewe nadle`nog organa o dozvoli obavqawa registrovane
djelatnosti (dokument koji se ovjerava ne mo`e biti stariji
od tri mjeseca od dana izdavawa dokumenta). Fotokopijom rje-
{ewa/izvoda rje{ewa mora biti obuhva}ena djelatnost, odno-
sno poslovi koji su predmet postupka;
- naziv ponu|a~a s ta~nom adresom i identifikacioni pore-
ski broj (JIB/ID);
- uvjerewe o registraciji ponu|a~a u sistemu PDV-a (ukoliko
je obveznik istog);
- uvjerewe o uredno izmirenim poreskim obavezama zakqu~no
s decembrom 2009. godine (direktnih poreza doprinosi i
porezi na/iz LD-a, Poreske uprave i indirektnih poreza
(PDV-a), Uprave za indirektno oporezivawe;
- uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije u postupku likvida-
cije ili ste~aja, ne starije od 30 dana od datuma izdavawa
istog;
- uvjerewe nadle`nog suda da odgovorno lice ponu|a~a nije
osu|eno u sudskom postupku za kr{ewe zakona u smislu wego-
vog poslovnog pona{awa u razdobqu od pet godina koje je pret-
hodilo datumu podno{ewa ponude;
- jedini~ne cijene i ukupnu cijenu s pripadaju}im porezima
izra`enim u KM;
- uslovi i na~in pla}awa ( avansno pla}awe najvi{e do 40%).
Ako se tra`i avansno pla}awe ponu|a~ je du`an dati bezuslo-
vnu bankarsku garanciju za avans,
- rok zavr{etka poslova;
- opciju ponude;
- izjavu ponu|a~a o prihvatawu tenderskih uslova, ovjerenu i
potpisanu od strane ovla{tenog lica ponu|a~a;
- izjavu ponu|a~a, ovjerenu od strane ovla{tenog lica
ponu|a~a, a koja se odnosi na nepromjewivost cijene za vri-
jeme trajawa ugovora. Cijena koju navede ponu|a~ ne}e se mije-
wati u toku izvr{ewa ugovora i ne podlije`e bilo kakvim
promjenama;
- izjavu ponu|a~a da }e svi wegovi kadrovi ili od wega
anga`ovana tre}a lica koji su u~estvovali na bilo koji na~in
u pripremi i obradi ponude biti upoznati sa obavezom da sve
podatke ~uvaju kao tajnu;
- izjavu ponu|a~a da je upoznat da }e ponuda biti odbijena u
slu~aju propusta da dostavi ili dostavi pogre{ne informa-
cije na tra`ewe Centralne banke;
- izjavu ponu|a~a o prihvatawu i po{tovawu sigurnosnih
mjera Centralne banke.
Ukoliko se radi o ponu|a~u sa sjedi{tem/prebivali{tem
izvan Bosne i Hercegovine, kao ekvivalent tra`enih dokume-
nata/dokaza za tra`ene ~iwenice potrebno je dostaviti doku-
mente/dokaze va`e}e u zemqi iz koje dolazi ponu|a~ zemqi u
kojoj ima sjedi{te/prebivali{te.
3.2. EKONOMSKA I FINANSIJSKA SPOSOBNOST
U ciqu ispuwenosti uslova ekonomske i finansijske sposob-
nosti, ponu|a~ je du`an da dostavi dokumenta kojima dokazuje
sqede}e ~iwenice, odnosno da dostavi sqede}a dokumenta:
- potvrdu bar jedne poslovne banke da u zadwa tri mjeseca
prije podno{ewa ponude na Otvoreni javni poziv ra~un
ponu|a~a nije bio u blokadi (original);
- ovjerenu kopiju bilansa stawa i bilansa uspjeha za 2009. go-
dinu, s tim da ostvareni ukupni prihod u 2009. godini nije
mawi od 200.000,00 KM, te da je ostvaren pozitivan finansij-
ski rezultat.
3.3. TEHNI^KE I PROFESIONALNE SPOSOBNOSTI
PONU\A^A
U ciqu ispuwenosti uslova tehni~ke i profesionalne spo-
sobnosti ponu|a~a, ponu|a~ je du`an da dostavi dokumenta ko-
jima dokazuje sqede}e ~iwenice, odnosno da dostavi sqede}a
dokumenta:
a) listu ovla{tenih projektanata (fizi~ka lica) s licen-
cama, va`e}im u Bosni i Hercegovini, za sqede}e faze pro-
jekta:
- arhitektonska faza,
- konstruktivna faza,
- elektroinstalacije, i
- ma{inske instalacije.
Za svaku od navedenih faza projekata potrebno je dostaviti
kqu~ne reference.
b) listu glavnih izvo|a~kih projekata poslovnih objekata
izra|enih u posqedwe tri godine, a najmawe jednog poslovnog
objekta ne maweg od 3.000 m2 povr{ine, uz dostavqawe ovjere-
nih fotokopija ugovora o projektima i potvrda o realizaciji
konkretnog ugovora od strane investitora.
Ovaj kriterijum se odnosi na projektante (fizi~ka lica), po-
jedina~no svake od navedenih faza projekta.
c) ovla{tewe/licencu za obavqawe poslova koji su predmet
tendera u Bosni i Hercegovini - ovjerena fotokopija lice-
nce za projektovawe objekata visokogradwe (i za fi -
rmu/ponu|a~a i za fizi~ko lice/projektanta). Ukoliko postoje
podugovara~i, onda se ovo odnosi na svakog podugovara~a).
Za tendersku dokumentaciju se pla}a naknada u iznosu od 50
KM, odnosno 25 EUR na doqe navedeni na~in i ra~une, prema
sqede}im instrukcijama:
Instrukcija za pla}awe u KM:
@iro-ra~un br: 0000020000000097, Primalac: Centralni ured
CBBiH, Svrha uplate: otkup tenderske dokumentacije
Instrukcija za pla}awe u EUR:
Ra~un i banka primaoca:
SWIFT - BIC: DEUTDEFF, Naziv: DEUTSCHE BANK AG,
Grad/dr`ava: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Primalac:
SWIFT - BIC: CBBSBA22, broj ra~una: 100935962100EUR,
IBAN: DE81 5007 0010 0935 9621 00, Ime: Centralna banka
Bosne i Hercegovine, Adresa: Mar{ala Tita 25,
Grad/dr`ava: Sarajevo - Bosna i Hercegovina
Svrha uplate: otkup tenderske dokumentacije
U postupku kao ponu|a~i ne mogu u~estvovati ~lanovi i
sekretar Komisije, stru~ni konsultant, wihovi bra~ni
drugovi, roditeqi, djeca, bra}a i sestre. Predajom ponude
svaki ponu|a~ prihvata propozicije postupka. Slu`beni jezik
postupka je jedan od zvani~nih jezika u BiH. Nema podjele na
lotove. Nije dozvoqeno dostavqawe alternativne ponude.
4. PODNO[EWE I JAVNO OTVARAWE PONUDA
Tenderska dokumentacija preuzima se u periodu od 20.5.2010.
godine do 16.6. 2010. godine u vremenu od 9 do 14 ~asova u pro-
storijama Glavne banke Republike Srpske Centralne banke
BiH, Petra I Kara|or|evi}a 83a, Bawa Luka, Republika Sr-
pska Bosna i Hercegovina (kontakt osoba gospodin Nenad
Mar~eta).
Ponuda ponu|a~a, sa cijenama na originalnom primjerku fi-
nansijskog dijela ponude, dostavqa se na adresu pod ta~kom
1.2., li~no na ekspedit/recepciju ili preporu~eno po{tom.
Krajwi datum za dostavqawe/prijem ponuda je 17.6.2010. go-
dine do 12 ~asova u prostorijama Glavne banke Republike Sr-
pske Centralne banke BiH. Sve ponude koje budu
dostavqene/primqene poslije gore nazna~enog krajweg da-
tuma i koje ne budu dostavqene na opisani na~in ne}e se
uzeti u razmatrawe i po okon~awu postupka bi}e vra}ene
ponu|a~u neotvorene. Detaqne instrukcije u vezi s priprema-
wem, podno{ewem i otvarawem ponuda sadr`i Tenderska do-
kumentacija.
Javno otvarawe ponuda }e se odr`ati 17.6.2010. u 13 ~asova u
prostorijama Glavne banke Republike Srpske Centralne
banke BiH, ulica Petra I Kara|or|evi}a 83a, Bawa Luka.
Ponu|a~i ili wihovi ovla{teni predstavnici mogu prisu-
stvovati otvarawu ponuda.
5. KRITERIJUMI ZA IZBOR PONU\A^A/DODJELU
UGOVORA
Ugovor }e se dodijeliti kvalifikovanom ponu|a~u koji je do-
stavio najboqe ocijewenu ponudu u smislu ni`enavedenih
kriterijuma:
1. cijena izrade Izvo|a~kog projekta u~e{}e 90 %;
2. rok za izradu Izvo|a~kog projekta u~e{}e 10 %;
6. OSTALE ODREDBE
Tekst Otvorenog javnog poziva }e biti objavqen i na veb stra-
nici Centralne banke Bosne i Hercegovine www.cbbh.ba pod
linkom Oglasi i tenderi.

OSNOVNI SUD U BAWOJ LUCI

BROJ: 71 0 P 024036 07 P
BAWA LUKA, 13.5.2010. godine Jahorina osiguranje a.d. | Svetosavska 24, 71420 Pale
Tu`ilac: Fond stanovawa RS Bawa Luka
Tu`eni: Katana (Milan) Gordana, Bawa Luka, Nikole Pa{i}a 64, II sprat, stan 21. U skladu sa ~lanom 6. stav 4. Zakona o posredovawu u osigurawu (Slu`beni glasnik
Radi: ispuwewa ugovora o otkupu stana Republike Srpske br. 17/05, 64/06, 106/09) JAHORINA OSIGURAWE A.D. Pale, iz-
PREDMET: DOSTAVQAWE TU@BE NA ODGOVOR TU@ENOM daje
Kod ovog suda u toku je parni~ni postupak izme|u nazna~enih stranaka, radi ispuwewa ugovora o
otkupu stana, isplatom iznosa od 11.127,26 KM. Tu`enoj se na ovaj na~in dostavqa na odgovor
tu`ba jer ne stanuje na adresi posledweg poznatog boravi{ta. U odgovoru na tu`bu koji je
tu`eni du`an podnijeti pismeno u roku od 30 dana mo`e ista}i mogu}e procesne prigovore, te
OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST
se izjasniti da li priznaje ili osporava tu`beni zahtjev. Ukoliko tu`beni zahtjev osporava
du`an je navesti razloge osporavawa, dokaze kojim se te ~iwenice imaju utvr|ivati, kao i pra- da je dana 1.4.2010. godine raskinut Ugovor o obavqawu poslova posredovawa u osigu-
vni osnov na kojem temeqi osporavawe tu`benog zahtjeva. U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e pod- rawu:
nijeti protivtu`bu ukoliko se zahtjevi tu`be i protivtu`be mogu prebiti (kompenzirati),
ukoliko je zahtjev protivtu`be u vezi sa tu`benim zahtjevom ili ako se protivtu`bom tra`i 1. Ugovor broj 6014/10 od 20.1.2010. godine, zakqu~en sa zastupnikom Zoranom ^ubri-
utvr|ivawe nekog prava ili pravnog odnosa od ~ijeg postojawa ili nepostojawa zavisi u cjelini lovi}em iz Bawa Luke, JMBG: 2607978100022, upisanom u Registar zastupnika u osigu-
ili djelimi~no odluka o tu`benom zahtjevu. Ukoliko tu`eni u roku od 30 dana od dana prijema rawu-Podregistar zastupnika u osigurawu RZ-1-257.
tu`be ne dostavi sudu pismeni odgovor na tu`bu u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{ewe presude
zbog propu{tawa, sud }e pod uslovima propisanim u ~lanu 182. Zakona o parni~nom postupku do-
nijeti presudu kojom se tu`beni zahtjev usvaja, (presudu zbog propu{tawa), protiv koje nije doz- DIREKCIJA DRU[TVA
voqena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we stawe! Dostavqawe
tu`be smatra se uredno izvr{enim istekom roka od 15 dana po objavqivawu. Generalna direkcija Pale | Svetosavska 24 | tel: 057/201-320 | fax: 057/201-321 | e-mail:direkcija@jahorinaosiguranje.com | Broj reg. uloka: 1-708 Sokolac | MB: 1755927
Sudija Uplaeni kapital: 15.000.000 KM | JIB: 4400590750002 | ISO 9001
Dragosavqevi} Blagoja
32 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

MEDIA FEST - RADIONICA

BRUKETA&INI]
U okviru manifestacije MEDIA FEST BANJA LUKA u organizaciji agencije METROME-
DIA 28.5. (09:00h-17:00h) na tvravi Kastel u Banja Luci odrae se radionica/predavanje Alati
za strateko planiranje u marketingu by Bruketa&ini. Poznati dvojac kreirao je brojne
reklame, idejne prijedloge i kampanje a bave se i rebrandingom za ta su viestruko nagraivani.
Dobitnici su brojnih priznanja na svjetskim manifestacijama u New York-u, Londonu, Moskvi a
na takmienjima poput njujorke Cresta award-s ili britanske dodjele nagrada D&AD lanovi su
irija. Radionica je namijenjena marketing i brend menaderima kao i studentima marketinga.
Uesnici (re) kreativne radionice imae priliku da se upoznaju i da isprobaju alate za strateko
planiranje koji stoje iza uspjenih kampanja koje potpisuje reklamna agencija Bruketa&ini.
Broj prijava je ogranien svi zainteresovani mogu poslati online prijavu na www.kopanje.com Ci-
jena kotizacije iznosi 200KM po osobi.
Za uesnike su obezbjeene karte za revijalni spektakl No reklamodera i veliki after
party na kojem e gostovati svjetski poznat DJ duo -COPYRIGHT-DEFECTED
www.nocreklamozdera.ba
PR
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 33

REPUBLIKA SRPSKA
Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Repu- OSNOVNA [KOLA
blike Srpske (Slu`beni glasnik Republike Srpske broj: 41/03) a u vezi ~lana 11. Za- DANILO BORKOVI]
kona o javnim preduze}ima (Slu`beni glasnik Republike Srpske broj: 75/04) i ~lana GRADI[KA
22. stav 3. ta~ka 6. Statuta JP Direkcija za izgradwu i razvoj grada Bijeqina a u sa- Broj: 274/2010
glasnosti sa donesenom Odlukom br.I-248/10 od 29.3.2010. godine, Nadzorni odbor JP Datum: 14.5.2010. god.
Direkcija za izgradwu i razvoj grada Bijeqina r a s p i s u j e
Na osnovu ~lana 126. stav 2. ta~ka |) i ~lana 127. stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu
(Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj 74 /08) i ~lana 2. i ~lana 3. Pravilnika o
JAVNI KONKURS uslovima i na~inu izbora direktora {kole (Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj 112/
za izbor i imenovawe Uprave 09), [kolski odbor Osnovne {kole Danilo Borkovi} Gradi{ka na sjednici odr`anoj 13.
maja 2010. godine raspisuje
JP Direkcija za izgradwu i razvoj grada Bijeqina

I. Raspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe ~lanova Uprave u JP Direkcija za

izgradwu i razvoj grada Bijeqina:
1. direktora preduze}a
2. izvr{nog direktora za tehni~ki sektor,
3. izvr{nog direktora za ekonomsko-pravni sektor i
4. izvr{nog direktora za gra|evinsko zemqi{te i saobra}aj
II. Nadle`nost ~lanova Uprave propisana je Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom
JP Direkcija za izgradwu i razvoj grada Bijeqina.
III. Direktor i izvr{ni direktori u JP Direkcija za izgradwu i razvoj grada Bije-
qina biraju se na period od 4 (~etiri) godine od dana imenovawa.
IV. Kandidati za direktora i izvr{ne direktore JP Direkcija za izgradwu i razvoj
grada Bijeqina moraju ispuwavati op{te i posebne uslove.
Op{ti uslovi su:
a) da su stariji od 18 godina,
b) da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na bilo kom nivou vlasti u BiH kao rezultat
disciplinske mjere, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa ,
v) da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak i da nisu osu|ivani pravosna`nom pre-
sudom na bezuslovnu kaznu zatvora,
g) da se na wih ne odnosi ~lan IX-1. Ustava BiH.
Posebni uslovi koje mora ispuwavati kandidat za direktora preduze}a su:
a) visoka stru~na sprema tehni~kog ili dru{tvenog smjera,
b) poznavawe problematike iz oblasti kojom se bavi Javno preduze}e,
v) poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa upravqawa,
g) postojawe organizacionih i rukovodnih sposobnosti,
d) najmawe pet godina radnog iskustva u rukovo|ewu.
Posebni uslovi koje mora ispuwavati kandidat za izvr{nog direktora za tehni~ki
sektor preduze}a su:
a) visoka stru~na sprema arhitektonskog ili gra|evinskog smjera,
b) poznavawe problematike iz oblasti kojom se bavi Javno preduze}e,
v) poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa upravqawa,
g) postojawe organizacionih i rukovodnih sposobnosti,
d) najmawe pet godina radnog iskustva u struci.
KONKURS
za izbor i imenovawe direktora {kole
Za direktora {kole mo`e biti imenovano lice koje ispuwava sqede}e uslove
1. Da ima zavr{en prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog programa ili ekvivalent, odnosno
visoku ili vi{u stru~nu spremu
2. Da ima najmawe pet godina iskustva u prosvjeti,
3. Da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora i da se protiv
wega ne vodi krivi~ni postupak,
4. Da ima predlo`en program rada i isti~e se u realizaciji i organizaciji vaspitno-obra-
zovnog procesa u {koli.
5. Da posjeduje va`e}u licencu za obrazovno vaspitni rad i
6. Da ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada.
7. Da je dr`avqanin Bosne i Hercegovine,
8. Da posjeduje qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti.
Uz prijavu kandidati su du`ni podnijeti sqede}u dokumentaciju i to
- ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj stru~noj spremi,
- ovjerenu fotokopiju licence za obrazovno-vaspitni rad ili dokumenta kojim dokazuje da
ispuwava uslove za izdavawe licence,
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada,
- potvrdu kojom dokazuje da ima najmawe pet godina radnog iskustva u prosvjeti,
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima,
- uvjerewe nadle`nog okru`nog suda da nije pravosna`nom presudom osu|ivan na bezuslovnu
kaznu zatvora,
- uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
- uvjerewe o dr`avqanstvu Bosne i Hercegovine,
- prijedlog programa rada direktora u narednom ~etvorogodi{wem mandatu,
- preporuku ranijeg poslodavca, odnosno nastavni~kog vije}a {kole u kojoj je kandidat zaposlen
i
- kratku biografiju sa podacima o kretawu u struci i do sada ostvarenim rezultatima u radu.
Direktor se imenuje na period od ~etiri godine.
Rok za podno{ewe prijave je 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu Glas Srpske .
Prijave na Konkurs sa neophodnom dokumentacijom mogu se dostaviti li~no u {kolu ili pre-
poru~enom po{iqkom na adresu
Osnovna {kola Danilo Borkovi} Gradi{ka, Milana Tepi}a 19. sa naznakom ZA KONKURS
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Svi kandidati }e pismenim putem biti obavije{teni o odluci o izboru direktora u roku od
osam dana od dana dono{ewa iste.
PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA:
Dragoqub Kotur

Posebni uslovi koje mora ispuwavati kandidat za izvr{nog direktora za ekonom- REPUBLIKA SRPSKA
sko-pravni sektor preduze}a su: OSNOVNA [KOLA [AMAC
[AMAC
a) visoka stru~na sprema ekonomskog ili pravnog smjera,
b) poznavawe problematike iz oblasti kojom se bavi Javno preduze}e, Broj: 412/2010.
v) poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa upravqawa, [amac, 14.5.2010. godine
g) postojawe organizacionih i rukovodnih sposobnosti,
d) najmawe pet godina radnog iskustva u struci. Na osnovu ~lana 127. ta~ka 4. i 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu (Sl. glas-
nik RS br.74/08 i 71/09) i ~lana 2 i 3. Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direk-
tora {kole (Sl. glasnik RS br.112/09), [kolski odbor na sastanku odr`anom dana, 14.
Posebni uslovi koje mora ispuwavati kandidat za izvr{nog direktora sektora za maja 2010. godine, r a s p i s u j e
gra|evinsko zemqi{te i saobra}aj su:
a) visoka stru~na sprema gra|evinskog smjera, KONKURS
b) poznavawe problematike iz oblasti kojom se bavi Javno preduze}e,
I Raspisuje se konkurs za izbor i imenovawe di-
v) poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa upravqawa, rektora Osnovne {kole
g) posjedovawe organizacionih i rukovodnih sposobnosti, [AMAC [amac, ulica Dositeja Obradovi}a
d) najmawe pet godina radnog iskustva u struci. broj 4. 76 230 [AMAC.
II Opis poslova
V. Kandidati za direktora i izvr{ne direktore Javnog preduze}a ne mogu obavqati Nadle`nost, obaveze i odgovornost direktora
du`nosti i aktivnosti koje dovode do sukoba interesa kako je to propisano odredbama utvr|ene su Zakonom o osnovnom obrazovawu i va-
Zakona koji reguli{u ovo pitawe. spitawu i Statutom {kole.
III Mandat
Izbor i imenovawe direktora {kole vr{i
VI. Uz prijavu na konkurs sa adresom prebivali{ta i brojem telefona kandidati za [kolski odbor na period od ~etiri godine.
direktora i izvr{ne direktore preduze}a du`ni su dostaviti dokaze o ispuwavawu IV Op{ti uslovi za kandidate:
op{tih i posebnih uslova: 1. da je dr`avqanin Republike Srpske, BiH,
1. ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj {koli, 2. da je stariji od 18. godine,
2. uvjerewe o radnom sta`u- iskustvo u struci, 3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
3. uvjerewe nadle`nog suda o nevo|ewu krivi~nog postupka, 4. da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni po-
4. biografiju o kretawu u slu`bi, stupak,
5. da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be na
5. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci),
osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou
6. uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci) vlasti u BiH i Republici Srpskoj u periodu od
7. pismenu izjavu o ispuwavawu op{tih uslova iz ta~ke b. i g. kao i izjavu o neposto- tri godine prije objavqivawa konkursa,
jawu sukoba interesa 6. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga
~ini nepodobnim za imenovawe i vr{ewe
VII. Sa svim kandidatima koji zadovoqavaju uslove konkursa i u|u u u`i izbor, Na- du`nosti direktora {kole,
dzorni odbor obavi}e intervju, a o terminu intervjua kandidati }e biti naknadno oba- 7. da se na kandidata ne odnosi ~lan IX ta~ka 1.
vije{teni. Ustava BiH,
8. da nije na funkciji u politi~koj stranci ili
~lan organa u zakonodavnoj, izvr{noj ili sudskoj
VIII. Ovaj konkurs bi}e objavqen u Slu`benom glasniku Republike Srpske i dnevnom vlasti.
listu Glas Srpske. V Posebni uslovi:
Rok za podno{ewe prijava na konkurs je 14 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu a) da ima zavr{en prvi ciklus odgovaraju}eg stu-
Glas Srpske. dijskog programa ili ekvivalent, odnosno vi-
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. soku ili vi{u stru~nu spremu,
b) da ima najmawe pet godina radnog iskustva u
IX. Prijave se podnose li~no na pisarnicu preduze}a ili po{tom na adresu: JP Di- prosvjeti,
v) da nije osu|ivano pravosna`nom presudom na
rekcija za izgradwu i razvoj grada Bijeqina, Kara|or|eva 33, sa naznakom:
Nadzornom odboru-prijava na konkurs-ne otvarati. bezuslovnu kaznu zatvora i da se protiv wega ne
vodi krivi~ni postupak,
g) da ima predlo`en programa rada i isti~e se u
PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA
realizaciji ili organizaciji vaspitno-obrazov-
Milan Milivojevi} nog procesa u {koli.
VI Dokumentacija koju su kandidati du`ni
prilo`iti uz prijavu:
a) diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi,
b) va`e}u licencu za obrazovno-vaspitni rad
ili dokumenta kojim dokazuje da ispuwava uslove
za izdavawe licence, u skladu sa propisima ko-
jima se reguli{e oblast osnovnog obrazovawa i
vaspitawa,
v) potvrdu kojom dokazuje sa ima najmawe pet go-
dina radnog iskustva u prosvjeti,
g) qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima,
d) uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom pre-
sudom na bezuslovnu kaznu zatvora,
|) uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni
postupak,
e) prijedlog programa rada direktora u nared-
nom ~etvorogodi{wem mandatu,
`) preporuku ranijeg poslodavca, odnosno na-
stavni~kog vije}a {kole u kojoj je kandidat zapo-
slen,
z) kratku biografiju sa podacima o kretawu u
struci i do sada ostvarenim rezultatima u radu.
VII Rok za podno{ewe prijave:15 dana od dana
objavqivawa u dnevnom listu Glas Srpske.
Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol
{kole ili putem po{te na adresu: Osnovna
{kola [AMAC [amac, ulica Dositeja Obra-
dovi}a 4. 76230 [amac, sa naznakom [kolski
odbor, Prijava na konkurs za direktora,
Nepotpune i neblagovremeno pristigle prijave
ne}e se razmatrati.
VIII [kolski odbor }e pismenim putem obavije-
stiti sve u~esnike konkursa o odluci o imeno-
vawu direktora u roku od osam dana od dana
dono{ewa odluke.
Predsjednik [kolskog odbora,
Rado Igwatovi}
34 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE
Na osnovu odredaba ~lana 6. stav 2. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara A.D. Fa-
brike specijalnih transmisija, ~lana 96. Statuta A.D. FAST-a Isto~na Iliya i ~lana
62. Zakona o preduze}ima (SG RS broj 24/98, 62/02, 66/02, 38/03 97/04, 34/06), Upravni
odbor Dru{tva
SAZIVA
Osmu sjednicu Skup{tine akcionara A.D. FAST-a
Osma sjednica Skup{tine akcionara A.D. Fabrike specijalnih transmisija Isto~na
Iliya odr`a}e se dana 22.6.2010. godine sa po~etkom u 11 ~asova u prostorijama
Dru{tva, Trg iliyanske brigade bb Isto~na Iliya.
Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor verifikacione komisije i zapisni~ara
2. Usvajawe zapisnika sa sedme sjednice Skup{tine akcionara A.D. FAST-a
3. Razmatrawe i usvajawe:
3.1. Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva izme|u dvije sjednice Skup{tine
Dru{tva
3.2. Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva izme|u dvije
sjednice Skup{tine Dru{tva
3.3. Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2009. godinu
3.4. Finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2009. godinu
3.5. Prijedloga Odluke o raspodjeli ostvarene dobiti za 2009. godinu
3.6. Plana poslovawa Dru{tva za 2010. godinu
4. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Odluke o izboru revizorske ku}e za reviziju fina-
nsijskih izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu
5. Teku}a pitawa
U slu~aju da se osma sjednica Skup{tine akcionara ne odr`i dana 22.6.2010. godine, po-
novqena sjednica }e se odr`ati dana 29.6.2010. godine u isto vrijeme, na istom mjestu i
sa istim dnevnim redom.
Akcionari imaju pravo uvida u sve materijale za odr`avawe osme odnosno ponovqene
Skup{tine akcionara. Ovo pravo akcionari ostvaruju u slu`bi Kadrovsko-pravnih i
op{tih poslova preduze}a u periodu od 7.6.2010. do 21.6.2010. godine, svakog radnog dana
u vremenu od 10 do 14 ~asova.
Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika
ili glasawem pismenim putem u~estvuju u radu Skup{tine.
UPRAVNI ODBOR DRU[TVA
FILOZOFSKI FAKULTET BAWA LUKA
OGLA[AVA
JAVNU ODBRANU DOKTORSKE DISERTACIJE
Kandidatkiwa mr TATJANA MIHAJLOVI] brani
doktorsku disertaciju OSPOSOBQENOST U^E -
NIKA STARIJEG OSNOVNO[KOLSKOG UZRASTA
ZA SAMOSTALNO U^EWE I WIHOVA OBRAZO-
VNO-VASPITNA POSTIGNU]A, dana 6.6.2010. go-
dine (nedjeqa) u 13 ~asova, u u~ionici 217, na
Filozofskom fakultetu u Bawoj Luci, adresa: Bulevar
vojvode Petra Bojovi}a 1a.
OGLASI
Na osnovu ~lana 283. Zakona o privrednim dru{tvima (Slu`beni glasnik RS, broj:
127/08) Upravni odbor A.D. Novi grad Ugqevik nakon sjednice odr`ane 14.5.2010. go-
dine, objavquje
OBAVJE[TEWE
o odr`avawu ponovqene godi{we sjednice skup{tine akcionara
Redovna godi{wa Skup{tina akcionara zakazana za 4.5.2010. godine sa po~etkom u 14
~asova nije odr`ana zbog nedostatka kvoruma.
Ponovqena sjednica redovne godi{we skup{tine akcionara odr`a}e se dana 21.6.2010.
godine sa po~etkom u 11 ~asova u sjedi{tu dru{tva u Ugqeviku, Trg Dra`e Mihajlovi}a
bb sa istim dnevnim redom.
Ponovqena skup{tina odr`a}e se ukoliko na sjednici bude prisutno 1/3 od ukupnog
broja akcija s pravom glasa u skladu sa ~lanom 283. Zakona.
Ako na ponovqenoj sjednici skup{tine nema potrebnog kvoruma ili se ona ne odr`i u
propisanom roku, saziva se i odr`ava nova sjednica skup{tine u skladu sa Zakonom.
Predsjednik Upravnog odbora
Boro Katani}
Odjeqewe za prostorno ure|ewe, stambeno-komunalne poslove op{tine Bile}a, na osnovu odluke SO-e
br.11.01/013-35/10 i 11.01/013-38/10 od 30.4.2010. god. i ~lana 7. Pravilnika o postupku javnog nadmetawa
za prodaju nepokretnosti u dr`avnoj svojini (Sl. list SR BiH broj 28/79) daje:
OGLAS
o prodaji zemqi{ta u dr`avnoj svojini
1. Op{tina Bile}a prodaje zemqi{te iz dr`avne svojine, ozna~eno kao:
a.- k.p.broj: 812/49 pa{wak pod Malim Dubovcem u povr{ini od 32.958 m2 upisan u zk.ul.br.2 k.o.
Bile}a i u prijavnom listu broj 291/9 i 1581/20 k.o.Bile}a i Bile}a-Grad.
b. - k.p.broj: 15/440 {uma Braja{ev do u povr{ini od 7.000 m2 upisana u zk.ul.br.48 k.o. ^epelica i u po-
sjedovnom listu br.49/8 k.o.^epelica.
2. Prodaja navedenih nekretnina }e se izvr{iti putem licitacije koja }e se odr`ati dana 3.6.2010. god. u
zgradi SO-e, prostorija Na~elnika za prostorno ure|ewe, stambeno-komunalne poslove, sa po~etkom u 8 ~asova.
3. Po~etna prodaja nekretnine iz ta~ke 1. stav a. iznosi 65.916,00 KM
({ezdesetpethiqadaidevesto{esnaestkonvertibilnihmaraka), a iz ta~ke 1.stav b. iznosi 14.700,00 KM.
(~etrnaesthiqadaisedamstokonvertibilnihmaraka).
4. Za u~e{}e u postupku licitacije u~esnici su du`ni uplatiti iznos od po 1.000,00 KM na `iro-ra~un
broj 5520030002423170 HYPO ALPE ADRIA BANK.
5. Zainteresovana lica mogu izvr{iti uvid u dokumentaciju o zemqi{tu koje se prodaje (u zemqi{no-
kwi`ne, katastarske i druge podatke) u zgradi SO-e Bile}a kod urbaniste SO-e u vremenu od 12 do 13
~asova.
6. Kupovna cijena za navedene nekretnine ima se uplatiti prije zakqu~ewa kupo-prodajnog ugovora, a pre-
daja kupcu u posjed nekretnine izvr{i}e se u roku od 7 dana nakon isplate kupoprodajne cijene.
7. Ovaj oglas }e biti objavqen u dnevnom listu GLAS SRPSKE, a istovremeno se isti~e na oglasnoj
tabli prodavca, Mjesne zajednice i op{tine Bile}a.
Broj: 11.02/012-233 i 302 NA^ELNIK
Qiqana Aleksi}
PANEVROPSKI UNIVERZITET
za multidisciplinarne i virtuelne studije
Pan-European University for Multidiscipline & Virtual Studies
Dana: 18.5.2010. g.
Broj: 1104/10
Na osnovu odredaba Statuta Panevropskog univerziteta Apeiron, Bawa Luka, a u skladu sa
odlukom Senata Univerziteta, rektor Univerziteta donosi sqede}e
RJE[EWE
Kandidat Trkqa Edin dana 4.6.2010. g. u 12 ~asova brani}e magistarski rad na temu:
PRAVNI I ORGANIZACIONI ASPEKTI TURIZMA U BOSNI I HERCEGOVINI
Kandidat mr Slavica Luki} dana 4.6.2010. g. u 13.30 ~asova brani}e doktorski rad na temu:
PRAVCI I DOMETI REFORME SISTEMA VISOKOG OBRAZOVAWA U BOSNI I
HERCEGOVINI
Radovi kandidata }e biti dostupni na uvid u prostorijama biblioteke Panevropskog univer-
ziteta Apeiron u Bawoj Luci, ulica Pere Krece 13, u vremenu od 20.5.2010. g. do 3.6.2010. g.
Uvid se mo`e izvr{iti radnim danom od 9 do 17 ~asova. Rektor Univeziteta
Prof. dr Risto Kozomara
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 35

Mje{oviti holding Elektroprivreda Republike Srpske, Trebiwe

MI[QEWE
ovla{}enog revizora
o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja
za 2009. godinu
1. Revizija finansijskih izvje{taja Dioni~kog
dru{tva za osigurawe BR^KO-GAS OSIGU-
RAWE Br~ko Distrikt BiH, Ul. Bawalu~ka 8.
za 2009. godinu obuhvatila je reviziju Bilansa
stawa (Izvje{taja o finansijskom polo`aju) na
dan 31.12.2009. godine, Bilansa uspjeha (Izvje{taja
o ukupnom rezultatu u periodu) od 1.1. do
31.12.2009. godine, Bilansa tokova gotovine
(Izvje{taja o tokovima gotovine) za period od
101. do 31.12.2009. godine, Izvje{taj o promjenama
na kapitalu za period koji se zavr{ava na dan
31.12.2009. godine sa prilozima uz finansijske
izvje{taje, a na osnovu Zakona o ra~unovodstvu i
reviziji Republike Srpske (Slu`beni glasnik
Republike Srpske broj: 67/05), te Pravilnika o
reviziji finansijskih izvje{taja u Republici Sr-
pskoj (Slu`beni glasnik Republike Srpske
broj: 120/06).
2. Za ra~unovodstvene izvje{taje i podatke prika-
zane u wima odgovorno je rukovodstvo Dru{tva.
Odgovornost revizora je da na osnovu izvr{ene re-
vizije izrazi mi{qewe o prikazanim finansij-
skim izvje{tajima. Informacije i obja{wewa
koja su tra`ena u postupku revizije bili su na ra-
spolagawu.
3. Revizija je izvr{ena u skladu sa Zakonom o
ra~unovodstvu i reviziji, Kodeksom etike i
Me|unarodnim standardima revizije koji zahtije-
vaju da se revizija planira i izvr{i na na~in
koji omogu}ava da se u razumnoj mjeri mo`e utvr-
diti da ra~unovodstveni izvje{taji ne sadr`e
pogre{ne, materijalno zna~ajne informacije. Re-
vizija ukqu~uje ispitivawe dokaza na bazi pro-
vjere uzoraka, kojima se potvr|uju iznosi i
informacije objelodaweni u ra~unovodstvenim
izvje{tajima. Revizija, tako|e, ukqu~uje ocjenu
primijewenih ra~unovodstvenih na~ela i vredno-
vawe zna~ajnih procena koje je izvr{ilo rukovod-
stvo, kao i sveukupnu ocjenu prezentacije
ra~unovodstvenih izvje{taja.
Podaci o upravi i Nadzornom odboru Dru{tva:
Direktor Dru{tva:
Sofi} Cvijetin
^lanovi Nadzornog odbora Dru{tva su:
1) Sofrenovi} Du{ko, predsjednik
2) Ostoji} Goran, ~lan
3) Ko{uti} Bojan, ~lan
^lanovi Upravnog odbora::
1) \ur|evi} Bojan, predsjednik
2) Koji} Sini{a, ~lan
3) Stevi} Tawa, ~lan
BILANS USPJEHA (skra}ena {ema)
Za period od 1. januara do 31. decembra 2009. godine
Opis pozicije
POSLOVNI PRIHODI
POSLOVNI RASHODI
POSLOVNI DOBITAK
POSLOVNI GUBITAK
FINANSIJSKI PRIHODI
FINANSIJSKI RASHODI
DOBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI
GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI
OSTALI PRIHODI
OSTALI RASHODI
DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA
GUBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA
DOBITAK PRIJE OPOREZIVAWA
TEKU]I I ODLO@ENI POREZ NA DOBIT
NETO DOBITAK TEKU]E GODINE
UKUPAN NETO DOBITAK U OBRA^UNSKOM PERIODU
BILANS STAWA (skra}ena {ema)
Na dan 31. decembar 2009. godine
AKTIVA
Zavisno preduze}e Rudnik i Termoelektrana Gacko,
akcionarsko dru{tvo, Gacko
Broj: 06-5259
4. Mi{qewa smo da izvr{ena revizija obezbje|uje Gacko, 19.5.2010. godine
razumnu osnovu za izra`avawe revizorskog
mi{qewa.
OGLA[AVA
5. Prema na{em mi{qewu finansijski
JAVNU LICITACIJU
izvje{taji prikazuju realno i objektivno u svim za prodaju osnovnog sredstva - starog 0,4 kV postrojewa
zna~ajnim pitawima finansijski polo`aj
Dioni~kog dru{tva za osigurawe BR^KO-GAS LOT 1. - Energetski transformatori 6/0,4 Navedena osnovna sredstva mogu se pogledati
OSIGURAWA Br~ko Distrikt BiH, Ul. Ba- kV, 1000 KVA, suvi ruski, grupa spoja Yd 5 u krugu ZP R i TE Gacko svakim radnim
walu~ka br. 8. na dan 31.12.2009. godine, te rezul- Ukupna koli~ina 5 komada danom od dana objavqivawa licitacije.
tate poslovawa i nov~ani tok za tu godinu, i u Po~etna cijena je 35.000,00 KM Licitacija }e se odr`ati pod uslovom da se
skladu su sa op{teprihva}enim ra~unovodstvenim
na~elima. za svaki Lot pojedina~no jave najmawe tri
LOT 2. - Razvodna postrojewa 0,4 kV:
1. komplet razvodni ormari sa izvla~ivim
u~esnika.
6. Ne izra`avaju}i rezerve na dato mi{qewe Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva
skre}emo pa`wu na potrebu izrade Izvje{taja o prekida~ima
pravna i fizi~ka lica (kupac).
poslovawu i Napomena uz finansijske izvje{taje tip DVT 2000 (Energoinvest Doboj)
Ukupna koli~ina 12 komada: U~esnici licitacije du`ni su na blagajni
u skladu sa MRS 1: Prezentacija finansijskih
izvje{taja, uskla|enost bilansa stawa i ana- 2. komplet razvodni ormari sa izvla~ivim preduze}a pola sata prije po~etka lic-
liti~kih evidencija i bruto bilansa u dijelu koji prekida~ima itacije uplatiti iznos 10% od po~etne vri-
se odnosi na evidencije investicionih nekret- tip DLT 1250 (Energoinvest Doboj) jednosti po Lotu.
nina. Ostala pojedina~na zapa`awa data su u na- Licima koja ne uspiju na licitaciji nave-
pomenama u ovom Izvje{taju. Ukupna koli~ina 20 komada
3. komplet razvodni ormari sa izvla~ivim den iznos }e biti vra}en nakon zavr{etka
7. Informacije koje su prezentovane uz Izvje{taj prekida~ima licitacije.
o ekonomsko finansijskoj reviziji date su u svrhu tip DLT 640 (Energoinvest Doboj) Ukoliko kupac izlicitira, pa odustane od
dodatnih analiza i one nisu sastavni dio ra~uno- licitacije, deponovani iznos se zadr`ava u
vodstvenih izvje{taja Dru{tva. Date informacije Ukupna koli~ina 20 komada
Po~etna cijena je 88.800,00 KM korist Prodavca.
bile su predmet pa`we u postupku revizije ra~uno-
vodstvenih izvje{taja i primijewenih revizor- Kupac koji pobjedi na licitaciji du`an je u
skih procedura i, po na{em mi{qewu, date Napomena: komplet razvodni ormari se sas- roku od 5 dana potpisati ugovor o kupopro-
analize objektivno prezentuju, u materijalno toje od kolijevke, prekida~a i pomo}ne daji i uplatiti cjelokupan iznos izliciti-
zna~ajnim aspektima, vezu sa ra~unovodstvenim opreme (releji, klem lajsne, redne stezaqke i
izvje{tajima posmatrano u cjelini. rane vrijednosti u roku od 15 dana po
dr. i vertikalnog {inskog razvoda (bakarne
ispostavqawu profakture, poslije ~ega
U Bijeqini, April, 2010. godine {ine)
mo`e robu preuzeti.
Sva pravna i fizi~ka lica koja imaju dugov-
LOT 3. - Razvodno postrojewe sa fiksnim awe prema Rudniku i TE Gacko po ranije
prekida~ima 0,4 kV: raspisanim licitacijama ne mogu u~estvo-
1. komplet razvodni ormar sa prekida~ima
vati na ovoj licitaciji ukoliko do dana
tip NZM 9 In=250 A (Klekmer Milier)
licitacije ne izmire svoje obaveze.
Ukupna koli~ina 7 komada
2. razvodni ormari bez prekida~a Licitacija }e se odr`ati dana 8.6.2010. go-
Ukupna koli~ina 10 komada dine u 11 ~asova u prostorijama Upravne
JMB: 1808981181949 3. stabilizatori napona (neispravni) snaga zgrade ZP R i TE Gacko.
Pn = 100 kW
JMB: 1310974121258 Ukupna koli~ina 5 komada Kontakt telefon: 059/472-222
JMB: 2903965181536 Po~etna cijena je 26.500,00 KM
JMB: 2909979173526 Kontakt osoba: Milo{evi} Dragoqub i
Ukupna vrijednost: (1+2+3) = 150.300,00 KM Koprivica Milo{
JMBG: 1602978121253
JMBG: 1609979181505
JMBG: 2501979187978
Teku}a Prethodna
Indeks
godina godina
8,966,138 7,584,449 1.1822
6,106,461 5,713,352 1.4189
2,859,677 1,871,097 1.5284
0 0 0
456,706 211,691 2.1575
0 20 *******
3,316,383 2,082,768 1.5923
0 0 0
12,313 25,938 0.4747
929,877 23,217 40.0516
0 2,721 *******
917,564 0 *******
3,316,383 2,085,489 1.5903
329,937 268,775 1.2276
2,068,882 1,816,714 1.1388
2,068,882 1,816,714 1.1388

POZICIJA Prethodni period Teku}i period

A. Stalna imovina 5.067.643 5.030.912
B. Teku}a imovina 9.227.350 9.938.605
V. Gubitak iznad visine kapitala 0 0
G. POSLOVNA AKTIVA 14.294.993 14.969.517
D. Vanposlovna aktiva 0 0
\. UKUPNA AKTIVA 14.294.993 14.969.517

PASIVA

POZICIJA 31.12.2008. 31.12.2009.

A. Kapital 7.460.693 7.672.284
B. Dugoro~na rezervisawa 16.718 27.189
V. Obaveze 6.817.582 7.270.044
POSLOVNA PASIVA 14.294.993 14.969.517

Skup{tina Dru{tva je usvojila finansijske izvje{taje Dru{tva na sjednici odr`anoj 26. fe-
bruara 2010.
Odobreno u ime Dru{tva, Sofi} Cvijetin
direktor
36 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je Posqedwi pozdrav

dana 18.5.2010. godine, u 55. godini `ivota, preminuo na{ dragi dragoj supruzi

DRAGICI
ADAMOVI]
od supruga Uro{a.
1805 A-1 M
ZDENKO (Karla)
Posqedwi pozdrav
HOLOUBEK dragoj majci, svekrvi i baki
Sahrana }e se obaviti 20.5.2010. godine u 14 ~asova na grobqu Sveti
Marko u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: supruga Slavica, k}erke Sawa i Marija, unu~ad Una i
Vasilije, brat Frawo, punica Antonija, zet Neboj{a te ostala mnogob-
rojna rodbina i prijateqi 1785 A-8 M

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav

dragom ocu dragom
DRAGICI
ADAMOVI]
od sina Gorana, snahe Goranke i
unuka Milane i Jelene.

ZDENKO 1805 A-2 M

Posqedwi pozdrav
HOLOUBEK ZDENKU ZDENKU dragoj svekrvi i baki

Voqe}emo te do kraja `ivota i

~uvati od zaborava. od Davida Triki}a sa porodi-
Vole te tvoje k}erke com.
Sawa i Marija
1785 A-3 M 1786 A-3 M

Tu`nim srcem javqamo da je dana 19.5.2010. godine,

Dragi na{, iznenadnim odlaskom ostavqa{ tugu i bol u nama, ali u mislima u 75. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminula na{a draga
i srcu osta}e{ nam zauvijek. DRAGICI
Tvoji najmiliji: k}erka Sawa, zet Neboj{a, unuka Una i unuk Vasilije
od snahe Vesne i unuka Danijele
i Tatjane.

1805 A-2 M
Posqedwi pozdrav dragoj mami

B-5 NK

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav

dragoj teta dragoj sestri DRAGICA (ro|. Vukovi})
ADAMOVI]
Sahrana }e se obaviti dana 21.5.2010. godine u 14 ~asova na ^eni}a
grobqu - Lau{. MIRI
O`alo{}eni: suprug Uro{, sin Goran, snahe Vesna i Goranka, unuke
Danijela, Tatjana, Milana i Jelena te ostala mnogobrojna rodbina i od sinova Aleksandra i Ve-
prijateqi 1805 A-8 M limira.
1798 A-1 M
ZDENKU Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 18.5.2010. godine, u 57. godini `ivota, preminula na{a draga Posqedwu pozdrav dragoj kumi
od porodice Babi}. MIRI MIRI
1809 A-1 G
od Veqinih klasi}a: Vlade, od polubrata Pere, Jasne i
Posqedwi pozdrav Du{ana, Dragane, Deana i San- Sawe.
dragoj dre.

1810 A-3 G 1797 A-3 M

Posqedwi pozdrav Dana 20.5.2010. godine MIRI

dragoj sestri navr{ava se devet tu`nih
godina kako nije sa nama na{ od Seke i Slobodana Savi}a.
dragi suprug i otac
MIRA (Nikole) 1789 A-1 M

BLANI] Posqedwi pozdrav

MIRI
Sahrana }e se obaviti 20.5.2010. godine u 15 ~asova na grobqu Sveti
Pantelija u Boriku.
O`alo{}eni: sinovi Aleksandar i Velimir, sestre Veselka i
od Nata{e, Sandre i Luke. Swe`ana, brat @eqko, te ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i pri-
jateqi 1798 A-8 M
1811 A-2 G MIRI
GAVRO Posqedwi pozdrav Acinoj mami
Posqedwi pozdrav dragoj
od polubrata Pere, polusestara
[E[I]
Dragice, Bla`enke, Marine i MIRI
S qubavqu i po{tovawem.
Josipe. Supruga Du{ka i sin Luka od porodica Balatunovi} i So-
1797 A-3 M preni}.
1777 A-3 G 1803 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragog zeta Posqedwi pozdrav teta

MIRI
Porodica Mari}

1800 A-1 M
MIRI
GAVRU GAVRU MIRI
20.5.2001 - 20.5.2010. Kolektiv Dje~ijeg pozori{ta u Bawoj Luci
Porodica Todorovi} od Veqinih prijateqica
Brat Radan sa porodicom Katarine, Lejle i Vedrane.
1777 A-1 G 1777 A-1 G 1807 A-8 G 1800 A-1 M

Komemorativna sjednica odr`a}e se u ~etvrtak, 20.5.2010. godine, u 11.30 ~asova u prostori-
jama {kole Zmaj Jova Jovanovi} Bawa Luka
Kolektiv osnovne {kole Zmaj Jova Jovanovi}
Dana 20.5.2010. godine
navr{avaju se dvije godine od
prerane smrti na{e drage
SLOBODANKE
RATKOVI]
Toga dana, u 11 ~asova posjeti-
}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu
Brankovac. Oti{la si iz na{ih
zagrqaja, ali iz srca nikada,
po~ivaj u vje~nosti svoje ti{ine.
Zahvalna porodica 1778 A-3 G
Posqedwi pozdrav tetku
DRAGI
od Mladena i Pere ]utkovi} sa
porodicom.
434 A-1 R
Posqedwi pozdrav dragom tetku
DRAGI
od porodica Vukeli}
Vrbov~an.
435 A-1 R
Posqedwi pozdrav dragom bratu
DRAGI VUKOVI]U
od sestre Mire, zeta Jove
]opi}a sa porodicom.
1801 A-1 M
Posqedwi pozdrav
radnoj koleginici
MIRI
BLANI]
od radnih kolega Glas Srpske-
Grafika.
A-2 F
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 37
Posqedwi pozdrav na{oj dragoj Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 18.5.2010. godine
u 65. godini `ivota, nakon duge i te{ke bolesti preminuo na{ dragi
SPOMENKO
\UR\IJI (Antuna)
JOKANOVI] BILAL
Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 20.5.2010. godine, u 15 ~asova na mjesnom grobqu u Gvozdu
(Vrginmost).
O`alo{}eni: supruga Zekira, sinovi Mi{el i Adam, k}erka Alisa, unuk Luka, snahe Vawa i
Maja, zet Vedran te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi
1775 B-2 G 1792 B-2 M
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 17.5.2010. Posqedwi pozdrav dragom tati
godine, u 61. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminula na{a draga
\UR\IJA (Milana) JOKANOVI]
1950 - 2010.
Sahrana }e se obaviti 20.5.2010. godine u 15 ~asova na Rebrova~kom
grobqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: sinovi \or|e i Nemawa, k}erka Qiqana, brat \uro, SPOMENKU
sestre Dragica, Mileva, Petra i Slavica, suprug \ura|, te ostala
o`alo{}ena rodbina, kom{ije i prijateqi
1776 A-8 G
od sina Mi{ela, unuka Luke i snahe Vawe.
Posqedwi pozdrav radnom kolegi
1792 B-2 M
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 19.5.2010. godine,
u 84. godini `ivota, preminula na{a draga
MIRKU
MIHAJLOVI]U
Kolektiv Instituta za za{titu zdravqa Republike Srpske
1799 A-6 M
Dana 19.5.2010. godine navr{ava se godina dana od smrti na{eg dragog
DU[ANKA
QUBANA
JAKOVQEVI]A PETKOVI]
i
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u petak, 21.5.2010. godine u 13 ~asova na grobqu Sveti
U subotu, 22.5.2010. godine, u 10.30 ~asova na grobqu [eve-Piskavica Pantelija u Boriku.
posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. O`alo{}eni: sin Bogdan, k}erka Smiqana, zet Branko, unu~ad Bojan i Sawa te ostala rodbina
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. i prijateqi
O`alo{}ena porodica 1794 A-6 M 1820+821 B-2 G
Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom kumu Posqedwi pozdrav sestri Posqedwi pozdrav baki Posqedwi pozdrav
dragoj zaovi i tetki
DRAGI VUKOVI]U DRAGI DU[ANKI DU[ANKI DU[ANKI
od sestre Perse, zeta Stani - od kumova Ostoje i Vide. od brata Bore Stijakovi}a sa od unu~adi Bojana i Sawe. od snahe Du{anke, Gordane i
slava Vujinovi}a sa porodicom. porodicom. Dragane sa porodicama.
1801 A-1 M 1791 A-1 M 1820 A-1 G 1820 A-1 G 014974 A-1 R
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom kumu Posqedwi pozdrav dragom kumu Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
na{oj dragoj prijateqici najmilijoj majci
DRAGI DRAGI VUKOVI]U ZDENKU HOLOUBEKU
MIRI DU[ANKI
od kumova Dra{ka, Orjane, od kumova Jeli} Milorada i Firma DOO Elektro Ra~i}
od Qube i Mice. Du{ke i Stefana. Vinke sa djecom. od sina Bogdana.
014975 A-1 R 1791 A-1 M 1784 A-1 M 1820 A-1 G 436 A-1 G
38 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Posqedwi pozdrav dragoj teta Posqedwi pozdrav Jednogodi{wi pomen na{oj najdra`oj

MIRI

od prijateqa Narodnog pozori{ta Republike Srpske.

1814 A-6 G DANICI (ro|. Stameni})

MIRI Posqedwi pozdrav dragoj kumi Posqedwi pozdrav dragoj kumi DU[ANI]
Wenu vje~nu ku}u, na gradskom grobqu Crkvice, posjeti}emo
22.5.2010. godine u 12 ~asova i odr`ati pomen.
od Nikoline, Sla|ane, Ane, Borisa, Qubi{e, Miqke, Radmile, Alek- S qubavqu, koju smrt ne prekida, i s tugom, koju vrijeme ne lije~i,
sandra i Awe. nosimo te u srcu i mislima.
Tvoji najmiliji
1813 A-8 G 42/04 A-8 E

Posqedwi pozdrav mojoj dragoj i voqenoj sestri Posqedwi pozdrav dragom kumu Posqedwi pozdrav
MIRI MIRI
od kumova Ranke i @eqka od kumova Milo{a, Bose i Tat-
Kraqevi}a. jane Beri}.
1818 A-1 G 1818 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj kumi Posqedwi pozdrav dragoj mami

DRAGI DRAGI
od kuma Nedeqka Metlara sa od Aleksandra Ivani{evi}a sa
porodicom. porodicom.
1822 A-1 G 1822 A-1 G
MIRI
BLANI] MIRI MIRI
od kume Dragane ^u~kovi} sa od Ace i Nine.
Sestra Veselka Radakovi} sa porodicom. porodicom.
1818 A-1 G 1818 A-1 G
1818 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragoj kumi Posqedwi pozdrav
Posqedwi pozdrav mojoj dragoj i voqenoj sestri na{oj dragoj

MIRI
od porodice Peri{i}. MIRI
1818 A-1 G
od radnih koleginica iz Glasa
Posqedwi pozdrav Srpske: Davorke, Silvane,
MIRI dragom prijatequ Rade, Marine i Dragane P.
014976 A-2 R
BLANI] Posqedwi pozdrav
Marijinom tati
Brat @eqko Brki}, snaha Aida i brati}i Dejan i Stefan.

1818 A-8 G

Posqedwi pozdrav

ZDENKU
od Miroslava Crnatka. ZDENKU
od Ivane sa porodicom.
1817 A-2 G 1823 A-1 G

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav

MIRI
BLANI]
od kolektiva Volksbank, a.d. Bawa Luka. DRAGI DRAGI
A-8 F od ujaka Qubomira Mar~eti}a od Vlatka Kre~ara sa porodicom
sa porodicom.
1809 A-1 G 1822 A-1 G
Posqedwi pozdrav mojoj Posqedwi pozdrav
dragoj i voqenoj sestri dragoj tetki
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
dragom bratu najdra`oj sestri

^EDI
DUKI]U
MIRI MIRI
BLANI] \U\I
od Tamare i Sr|ana. Ostoja i Slavica Boji}
Sestra Swe`ana i sestri~ina od sestre Petre, Mire i Baneta.
Jelena.
1818 A-3 G 1818 A-3 G A-2 A.K. 1815 A-2 G

Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u na autoputu izme|u
Ideal pumpe i Termo klime.
Mogu}nost gradwe poslovnog objekta.
Urbanisti~ka saglasnost, tel.
38765/531-923.
Prodajem odli~nu ku}u u naju`em cen-
tru Gradi{ke, glavna ulica, 260 m2,
gara`a, tel. 387 65/584-524; 065/020-570.
Prodajem mawu ku}u i deset dunuma
zemqe na magistralnom putu Bawa
Luka - Prijedor, preko puta "Petog ne-
plana" ili mijewam za mawi stan u
Bawoj Luci, tel. 066/626-734.
Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma
zemqe (~etiri {uma, ostalo obradivo),
struja, gradska voda, 40.000 KM,
^arda~ani, tel. 051/314-523; 00381-11-
2150-443; 065/657-630.
Prodajem ku}u u Slatini ili mije-
wam za stan, tel. 066/369-864.
Prodajem ku}u na sprat u Rosuqama sa
dva posebna ulaza, tel. 065/988-590.
Hitno prodajem u ^elincu kod ben-
zinske pumpe "Nafta trans" (naseqe
Marijanovi}i) mawu useqivu ku}u sa
velikom terasom i gara`om 1/1, cijena
38.000 KM, tel. 066/307-643; 065/906-356.
Prodajem ku}u sa dva lokala po 50 m2
na dobroj lokaciji, ul. Zelengroska br.
3, Bawa Luka, tel. 051/217-986.
Prodajem ku}u visoku prizemnicu sa
poslovnim prostorom kod gorwe kapije
Kosmosa, ulica Trla, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem ku}u u centru 330.000 evra,
tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u, 10h10, pod plo~om, ul.
1.300 kaplara 65, voda, struja, put, sve za
45.000 KM, Bawa Luka, tel. 061/241-527.
Prodajem ili mijewam ku}u, 1/1, sa
dva stana (80 m2), u Vrbawi za mawi
stan sa centralnim grijawem, tel.
051/423-138; 065/649-225.
Prodajem ku}u 14h11 m na 550 m 2
ku}i{ta u nasequ Nova varo{,
mogu}nost sanacije ili gradwe novog
poslovno-stambenog objekta, tel.
065/511-121.
Prodajem nedovr{enu ku}u 11 h 10 sa
2.000 m2 zemqe u Vrbawi na dobroj
lokaciji, tel. 065/522-208.
Prodajem ku}u 9,50 h 8 m, podrum,
sprat, potkrovqe, 531 m2 oku}nice,
Srbac, tel. 051/280-037; 065/677-138.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom na 4.650 m 2 zemqe u
Osje~anima (kod {kole) op{tina
Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-340.
Prodajem ku}u u centru grada, naseqe
Dolac, Milana Raki}a 13, tel. 065/732-
818.
Prodajem staru ru{evnu ku}u, {est m
od asfalta, struja + 15 dunuma
oku}nice za 60.000 KM, tel. 065/687-
851.
Prodajem ku}e u Buyaku 150.000 KM,
200.000 KM i 300.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}u spratnicu 9h9,5m na
300 m2 zemqi{ta kod restorana "Stu-
denac" cijena 200.000 KM, tel. 065/511-
121.
Prodajem ku}u, visoku prizemnicu, sa
4.700 m 2 zemqi{ta, u Drago~aju -
strana, voda, struja, asfalt, cijena
45.000 KM, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem vilu sa {est soba, dvije
kuhiwe, dva kupatila, pet balkona,
gara`a u Vrawici kod Trogira, 80 m od
mora, tel. 051/303-038, 058/180-753.
Prodajem ku}u useqiva, 10 h 7 na
sprat sa potkrovqem, {est dunuma
zemqe, ~etiri pod vo}em, devet kilo-
metara od Bawe Luke, tel. 065/329-765,
066/624-480.
Prodajem nezavr{enu ku}u u Kuqan-
ima na povr{ini 1.600 m2, tel. 065/650-
442.
Prodajem ku}u, visoku prizemnicu, sa
300 m2 zemqi{ta - dvori{te, na Lau{u,
ulica Vladike Nasti}a - Varnave, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ili mijewam ku}u visoku
prizemnicu za stan u B.Luci ili za
Gradi{ku, tel. 065/458-621.
Prodajem stariju ku}u prizemnicu
sa 5.000 m2 zemqi{ta kod jezera u
Trnu, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ku}e u Bawoj Luci od
45.000 KM do 2.500.000 KM, tel.
065/549-687.
ZAMJENA
Mijewam za Bawu Luku ku}u u cen-
tru Gradi{ke, glavna ulica, 260 m2,
gara`a, tel. 387 65/584-524; 065/020-
570.
Mijewam useqivu ku}u VP kod Kos-
mosa za stan u Bawoj Luci, tel.
065/528-247.
IZDAVAWE
Izdajem sprat ku}e, poseban ulaz, ul.
Natalije Jovi} br. 6, zaposlenim
licima, zvati od 18 do 20 ~asova, tel.
066/495-414.
Izdajem praznu ku}u u Bawoj Luci,
ul. Baje Pivqanina 13, od centra
1.500 m, vlasnik u inostranstvu, tel.
066/543-354.
Izdajem namje{tenu ku}u sa
gara`om, tel. 065/432-310.
Izdajem praznu ku}u, ul. Baje
Pivqanina 13 (od centra 1.500 m),
vlasnik u inostranstvu, tel. 066/543-
354.
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u
kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Izdajem namje{tenu ku}u kod "Kos-
mosa" porodici ili zaposlenima, tel.
065/528-247.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici, tel. 065/809-391.
Prodajem troiposoban stan, 91 m2,
centar grada, drugi sprat sa gara`om
i dvori{tem, pogodno i za kancelar-
ije, tel. 38765/572-929.
Prodajem stan u ulici Skendera Ku-
lenovi}a, 53 m2 preko puta Glasa
Srpske, renoviran i klimatizovan,
tel. 38765/732-203.
Prodajem stan u ^elincu 72 m 2,
prizemqe, useqiv, mo`e zamjena za
Bawu Luku, iste vrijednosti, tel. 387
65/621-712.
Prodajem stan 35 m2 u nasequ Sunca,
renoviran. Povoqno, tel. 387 65/624-
440; 065/ 808-551.
Prodajem stan u Bijeloj 30 metara od
mora 64 kvadrata parking, dvori{te,
ostava, u zgradi ili mjewam za
Bawaluku. Cjena 99200 evra, tel. 387
65/161-284.
Prodajem stanove u ^elincu od 32 m2
do 37 m2, nova gradwa, useqivi, tel.
38765/332-828, 051/551-332.
Prodajem stan 58 m2, dobra lokacija,
sre|en, cijena po dogovoru, tel. 387
65/832-572.
Prodajem stan u nasequ Garsije
Lorke kod ^ajaveca, prvi sprat, tel.
065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan,
58 m2, Bulevar cara Du{ana ili mije-
wam za mawi uz dogovor, tel. 065/636-
545.
Prodajem u ulici Svetog Save novo-
gradwa dvosoban stan, 75 m2, tre}i
sprat, lift, tel. 065/516-927.
Prodajem garsoweru u Kne`evu,
prvi sprat, 23 m3, tel. 065/811-093.
Prodajem stan - baraku 75 m 2 u
Buyaku - samica, tel. 065/549-687.
Prodajem na Paprikovcu luksuzno
namje{ten dvosoban stan 56 m2, VP,
renoviran sa gara`om, cijena 110.000
KM, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci nove stanove
svih veli~ina, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci dvoiposoban
stan, ul. \ure \akovi}a, peti sprat,
potpuno renoviran sa ili bez gara`e,
tel. 066/165-323.
Prodajem dvosoban stan 49 m2 kod
Olimpijskog bazena u Bawoj Luci,
novogradwa, odmah useqiv, cijena
86.000 KM, tel. 065/562-426.
Prodajem stan 59 m2, visoko pri-
zemqe, ul. Ogwena Price, Star~evica,
cijena 47.000 evra, tel. 065/935-191.
Prodajem jednosoban stan ili mije-
wam za ve}i uz doplatu, naseqe Mej-
dan, prodajem ku}u ili mijewam za
stan, 1.070 m2, mjesto Glamo~ani, tel.
065/991-012.
Izdajem stan, strogi centar, 40 m2,
prvi sprat, parno grijawe, tel.
051/315-321, 065/271-894.
Prodajem na Rebrovcu dvosoban
stan, 62 m 2 , ~etvrti sprat, dobro
o~uvan, useqiv odmah, tel. 066/165-323.
Prodajem jednosoban stan s
poslovnim prostorom na Star~evici,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvosoban stan na Star-
~evici 55 m2, tre}i sprat, ul. Kosovke
djevojke, hitno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvosoban stan, 63 m2, na
Star~evici, ul. Ogwena Price,
~etvrti sprat, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem stan, tel. 065/631-613.
Prodajem dvosoban komforan stan,
57 m2, @ivojina Mi{i}a 43 ili mi-
jewam za mawi uz dogovor do 30 m2,
Borik, tel. 065/419-294.
Prodajem dvosoban stan na mjese~ne
rate po dogovoru, tel. 065/609-893.
Prodajem nov stan 42 m2, prvi sprat
kod MUP-a, ul. S. Stepanovi}a, tel.
065/516-927.
Prodajem dvosoban stan 49 m2, prvi
sprat, novogradwa, lift, odmah use-
qiv, naseqe Petri}evac, cijena 1.900
KM/m2, tel. 065/511-121.
Prodajem u ulici Majke Jugovi}a
(kod Studentskog doma) nov dvosoban
stan 66 m2, ~etvrti sprat, lift, tel.
065/371-611.
Prodajem renoviran ~etvorosoban
stan, 83 m2, na po~etku Star~evice, kod
Aleksandrije, tre}i sprat, tel.
065/371-611.
Prodajem stan 56 m2 na Mejdanu,
tre}i sprat, sre|en, lift, ulica
Milo{a Obili}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ili mijewam dvosoban
stan u Gradi{ci i tri dunuma zemqe
na periferiji grada. U ra~un uzimam
noviji automobil, tel. 051/532-426.
Prodajem trosoban stan u centru
Bawe Luke, prvi sprat, sa gara`om
ili bez, cijena po dogovoru, tel.
051/219-798; 065/979-805.
Prodajem dvosoban stan 58 m 2 ,
~etvrti sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, blizu {kole, fakulteta,
ul. St. Stepanovi}a, cijena 2.000
KM/m2, tel. 065/511-121.
Prodajem stan 82 m 2 , ul. Cara
Du{ana 4 u centru, papiri uredni 1/1,
cijena po dogovoru - mo`e zamjena za
mawi do 40 m2, tel. 065/986-453.
Prodajem stan u potkrovqu na
Star~evici, veoma povoqno, tel.
063/982-324, 065/636-282.
Prodajem trosoban stan 89 m 2 ,
~etvrti sprat, saniran, odmah useqiv,
vojno naseqe Pentagon, tel. 063/904-
603.
Prodajem jednosoban stan 44 m2
vp. saniran, useqiv kod restorana
"Ogwi{te" u nasequ Star~evica
cijena 1.850 KM/m 2 , tel. 063/904-
603.
Prodajem dva mawa stana u Mejdanu,
prvi sprat, Kalemegdanska ulica, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Izdajem jednoiposoban namje{ten
stan za dvije osobe, privatna ku}a,
poseban ulaz - Lau{, cijena 150 KM,
tel. 051/281-218.
Prodajem stan, 39 m2 u Boriku, de-
veti sprat, Bawa Luka, tel. 065/239-
082.
Prodajem u Aleji Sv. Save trosoban
stan 82 m2 + {upa 5 m2 sa dva balkona,
peti sprat, lift, novogradwa, tel.
065/516-927.
Prodajem nov useqiv stan 79 m2,
tre}i sprat, ul. Romanijska (cen-
tralno grijawe, lift), cijena 1890
KM/m2, tel. 065/524-505.
Povoqno prodajem trosoban stan 73
m2, drugi sprat, ul. An|e Kne`evi},
tel. 065/721-612.
Prodajem stan u centru B.Luke,
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 39
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
Bulevar Cara Du{ana, prvi sprat, tel.
051/216-067; 061/350-108.
Prodajem dvoiposoban stan 64 m2,
prvi sprat, u centru grada, ul. Jevre-
jska, cijena 2.200 KM/m2, tel. 065/511-
121.
Prodajem u neboderu u Boriku pot-
puno renoviran stan, peti sprat,
lift, 51 m2, dvije spava}e sobe, tel.
065/516-927.
Prodajem renoviranu baraku u
odli~nom stawu, gara`a, klima, novi
krov, fasada, 64 m2, povoqno, blizu
Intereksa, tel. 065/542-491; 066/998-
576.
Prodajem jednosoban stan, 44 m2,
prvi sprat, Garsije Lorke, Centar
dva, tel. 065/524-505.
Prodajem trosoban stan, 86 m 2 ,
naseqe Sunca, u ul. Svete kraqice Je-
lene, drugi sprat, hitno, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem stan (baraka), 64 m2,
renoviran i useqiv, Lazarevo 2,
tel. 065/720-500; 1773 M.
Prodajem stan, 86 m2, ~etvrti sprat,
ima lift, totalno saniran, u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ~etvorosoban stan, 116 m2,
drugi sprat, lift novogradwa ekstra
ure|en odmah useqiv naseqe Rebrovac,
tel. 065/511-121.
Prodajem dvoiposoban stan, 55 m2,
prvi sprat, novogradwa, lift, odmah
useqiv ul. Starine Novaka, cijena
2.100 KM po m2, tel. 063/904-603.
Prodajem stan u Slatini 41 m2 kod
Bawe Luke, cijena po dogovoru, tel.
051/532-452; 066/672-095.
Prodajem jednosoban stan, 37 m2,
naseqe Sime Matavuqa, renoviran
ili mijewam za Igalo - H. Novi,
Topla, tel. 065/870-004.
Prodajem ~etvorosoban stan, 71 m2,
tre}i sprat, ekstra ure|en, namje{ten,
odmah useqiv, cijena 135.000 KM, tel.
065/511-121.
Prodajem trosoban stan od 60 m2,
novogradwa po 1.600 KM/ m2 na Lau{u,
tel. 065/562-426.
Prodajem stan 69 m2 ul. \. Kec-
manovi}a, tel. 051/303-378.
Prodajem jednosoban stan 35 m2,
~etvrti sprat, renoviran sa balkonom
u nasequ Sunce, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem dvoiposoban stan, 75 m2,
novogradwa, ul. Svetog Save u Bawoj
Luci,povoqno, tre}i sprat, tel.
065/562-426.
Prodajem dvosoban stan, nov, 57 m2,
~etvrti sprat - lift, ul. Stepe Stepa-
novi}a, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem stanove u Bawoj Luci 32,
38, 42, 48, 49, 50, 55, 89, 91, 94, i 110 m2,
tel. 065/549-687.
Prodajem dvosoban stan 56 m2
u centru, po~etak Skendera Ku-
lenovi}a sa balkonom i ostavom,
godina gradwe 2004. ukwi`en
vlasnik 1/1, cijena 67.000 evra,
tel. 065/679-844; 1171 G.
Hitno prodajem dvoiposoban stan
78 m 2 , peti sprat, nova gradwa,
Lazarevo, cijena 1.600 KM/m2, tel.
065/097-158.
Prodajem stan, ku}u, Star~evica 125
m2, dvije eta`e, poseban ulaz, tvrda
gradwa (marlesova), 1.450 KM/m2, tel.
065/825-393.
Prodajem stanove 89 i 94 m2 u Pen-
tagonu, tel. 065/549-687.
Prodajem mawi dvosoban stan 41 m2,
ul. Cara Lazara, drugi sprat,
Obili}evo (preko puta Gale), cijena
80.000 KM, tel. 065/935-191.
KUPOVINA
Kupujem u ^elincu garsoweru ili
jednosoban stan, tel. 065/183-388.
ZAMJENA
Mijewam dvosoban stan, 66 m2, u
kuli kod {kole u Novoj varo{i za
trosoban u centru grada, sprat 1-2,
tel. 051/303-038; 065/180-753; 051/307-
514.
www.glassrpske.com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
Mijewam stan u Sarajevu 64 m2 za
stan u Bawoj Luci, jednosoban po do-
govoru, stan se nalazi na Dobrwi 1,
tel. 065/355-540.
Mijewam dvosoban stan, 1/1, u Bawoj
Luci za Zemun ili Beograd, tel.
0038751308-758.
Mijewam dvosoban stan 66 m2, drugi
sprat u Kuli kod {kole, Nova varo{,
za stambeni objekat u izgradwi
(pokriven), zvati od 15.30 do 21 ~as,
tel. 065/180-753, 051/303-038.
Mijewam jednosoban stan, 41 m2, u
centru za dvosoban uz doplatu, tel.
065/969-287.
Mijewam dvosoban stan, 47 m2, u
Br~kom za Bawu Luku, tel. 065/889-959.
IZDAVAWE
Izdajem trosoban stan u ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem dvosoban stan u Kuqanima,
tel. 051/368-292 i 065/249-183.
Izdajem dvosoban stan u centru
Gradi{ke, centralno grijawe, prvi
sprat, tel. 38765/846-199, 065/672-835.
Izdajem garsoweru u Mejdanu 33 m2 u
novogradwi. Cijena 350 KM plus
re`ije, tel. 065/520-202.
Izdajem apartman u centru Vodica,
blizu pla`e za dvije do pet osoba, tel.
38751/437-880.
Izdajem namje{ten mawi jednosoban
stan u dvori{nom objektu kod dvorane
Obili}evo, tel. 065/915-860.
Izdajem trosoban stan, ul. Stepe
Stapanovi}a, tel. 065/531-615.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
novogradwi, tel. 051/436-125.
Potrebna cimerka u dvosobnom
stanu u ul. Du{ka Ko{~ice, tel.
065/547-711.
Izdajem prazan stan, 80 m2, visoko
potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{, tel.
280-028; 280-632.
Izdajem garsoweru, tel. 051/436-125.
Izdajem nov dvosoban namje{ten
stan kod Ekonomskog fakulteta, use-
qiv od 1.6.2010. ugra|en kalorimetar,
tel. 065/671-664.
Izdajem stan, garsowere i sobe,
namje{teno i sve odvojeno, a posebno
jedno dajem `enskoj osobi za pomo} u
ku}i, tel. 065/636-195; 051/212-691.
Izdajem stan, 30 m2, u dvori{noj
zgradi, naseqe Srpske toplice, ci-
jena 100 KM + re`ije, zvati iza 17
~asova, tel. 062/752-598.
Izdajem garsoweru namje{tenu za
jednu osobu, zvati poslije 18 ~asova,
Lau{, stadion, 150 KM, tel. 065/653-
433.
Izdajem garsoweru u Rosuqama.
Obezbije|en parking, dva kreveta po
125 KM, pla}ene sve re`ije, tel.
065/988-590.
Izdajem prazan dvosoban stan, pri-
vatna ku}a, tel. 051/211-653.
Iznajmqujem jednosoban, namje{ten
stan u centru grada, 40 m2, tel. 065/620-
322.
Izdajem ~etvorosoban stan, komplet
namje{ten u ul. Starine Novaka u
nasequ Obili}evo, tel. 065/511-121.
Primam djevojku u dvokrevetnu sobu
u stanu, ul. Du{ka Ko{~ice, tel.
063/547-711.
Izdajem kompletno namje{ten jed-
nosoban stan za studente u blizini
parka Mladen Stojanovi} B. Luka,
tel. 065/837-269; 051/213-629.
Izdajem stan 30 m2, ulaz poseban, S.
toplice, zvati iza 17 ~asova, tel.
062/752-598.
Izdajem stan u Obili}evu, u zgradi,
u obzir dolazi mu{karac, ozbiqan i
zaposlen, tel. 065/801-986.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
ispod Star~evice 61 m2, ul. Jug Bog-
dana 76, ~etvrti sprat, tel. 066/137-
371.
Izdajem jednoiposoban stan, ul.
Vida Simuryi}a 50, zvati svaki dan
osim nedjeqe, tel. 216-806; 066/679-
335.
Izdajem dva stana u centru 80 i 100
m2, tel. 065/549-687.
Izdajem dvosoban stan na Bulevaru
40 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE
za ~etiri djevojke (studentkiwe), tel.
066/835-865.
POTRA@WA
Potrebne dvije cimerke od 2.6. (In-
tegralova zgrada kod fakulteta), tel.
065/982-314.
Potreban nenamje{ten dvosoban stan
(ku}a), prednost ul. Mite Joki}a i
naseqe Petra Preradovi}a, tel.
065/644-500.
Potrebne dvije cimerke u dvosobnom
stanu blizu fakulteta, tel. 066/369-864.
Kupujem stan u Bawoj Luci, oko 50 m2,
prednost Star~evica, tel. 065/529-401 i
065/495-251.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem kafi} u Rosuqama u stam-
benoj zgradi, tel. 066/165-323.
Prodajem poslovni prostor 45 m2 u
podno`ju Star~evice, ul. Sime
Miqu{a, namjena za sve, cijena 2.500
KM/m2, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Povoqno izdajem 100 m2 prostora za
skladi{te ili zanatski rad, Mos-
lova~ka 12, BL, tel. 051/308-084; 066/
642-376.
Prodajem stan (baraka) Lazarevo, 64
m2 renovirana, useqiva, tel. 065/720-
500.
Prodajem ili izdajem firmu sa
mawim poslovno-izlo`benim i kance-
larijskim prostorom, sa upotrebnom
dozvolom, zapadni tranzit Bawa Luka,
tel. 065/530-030.
Prodajem poslovno-stambeni objekat
sa oko 700 m2 korisnog prostora u stro-
gom centru grada, novogradwa, odmah
useqivo, tel. 065/511-121.
Prodajem poslovni prostor, nov, 68 m2
i 80 m2 u centru, tel. 065/549-687.
Prodajem poslovni prostor, 28 m2, ul.
Stepe Stepanovi}a, 177, Bawa Luka,
tel. 065/537-440.
Prodajem poslovni prostor u strogom
centru za vi{estruku namjenu, povoqno,
tel. 065/562-426.
Prodajem nov poslovni prostor 68 m2
u Mejdanu, povoqno, tel. 065/549-687.
Prodajem ili izdajem poslovni pros-
tor 20 m2, trenutno trgovina elektor-
materijala, ul. Dragi{e Vasi}a b.b,
Bawa Luka, tel. 066/656-897.
Prodajem poslovne prostore 30, 43, 44,
68, 82, 95, 160, 186, 216, 700, 1.260, 1.464
m2, tel. 065/549-687.
Prodajem halu - Trn, tel. 065/631-613.
IZDAVAWE
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor 27 m2, u `utoj zgradi kod
Mqekare, tel. 065/538-602.
Izdajem
kancelarijski
prostor u centru
grada, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Izdajem na atraktivnoj lokaciji
vi{enamjenski poslovni prostor, 46
2
m , preko puta parka Mladen Sto-
janovi}, tel. 38765/621-248.
Izdajem razra|enu trgovinu sa svom
potrebnom opremom, 20 m2 i veliki
spoqni izlog, naseqe Sunce, Maksima
Gorkog, tel. 38765/629-999, 23 051/217-
659.
Izdajem razra|eno stovari{te
gra|evinskog materijala sa svom
prate}om opremom u Trnu na glavnoj
ulici, tel. 38765/539-888.
Izdajem poslovni prostor 21 m2, pogo-
dan za vi{e namjena, naseqe Sunce,
Bawa Luka, tel. 387 65/561-365.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kancelari-
jskog prostora. Bawa Luka: centar, 6
parkinga, klima, alarm, centralno,
upotrebna dozvola, tel. 387 65/666-
435.
Izdajem povoqno prostor za prodaju
vozila povr{ine 1.800 m2 sa kancelar-
ijom na glavnoj ulici u Trnu, tel.
38765/539-888.
Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,
po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz
ulicu, tel. 065/636-545.
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor, 70 m2, u Novoj varo{i, tri
kancelarije, tri telefona, centralno
grijawe, tel. 065/565-513.
Izdajem poslovni prostor, 60 m2,
dvije kancelarije i skladi{te za
vi{e namjena, osim maloprodaje, ci-
jena 450 KM, tel. 051/213-166.
Izdajem prostor do 120 m2, pogodan
za apoteku, predstavni{tvo, ambulantu
i kancelarije, Du{ka Ko{~ice 22,
tel. 065/526-532; 213-177.
Iznajmqujem 170 m2 sre|enog kance-
larijskog prostora (klima, grijawe,
~etiri parking mjesta, ogra|eno
dvori{te) kod glavnog MUP-a, ci-
jena 1.600 KM + re`ije, tel. 065/371-
611.
Izdajem - prodajem poslovni prostor
u Novoj varo{i 27m2 sa upotrebnom
dozvolom, tel. 065/525-010.
Izdajem poslovni prostor 145 m2,
lamela II, III sprat, ul. Jevrejska kod
"Boske" (5 kancelarija, 2 mokra ~vora,
klima, alarm), tel. 065/623-658.
Izdajem kancelarijski prostor sa
~ajnom kuhiwom, 42 m2, cijena povo-
qna, tel. 066/819-345.
Izdajem poslovni prostor, lokal, 50
m2, na dobroj lokaciji u Bawoj Luci,
ul. Zelengorska 3, tel. 251/217-986.
Izdajem poslovni prostor 20 ili 45
m2 sa upotrebnom dozvolom za razne
namjene u Wego{evoj 55, Bawa Luka,
tel. 065/530-030.
Izdajem poslovni prostor 22 m2,
upotrebna dozvola, cijena 150 KM,
Kara|or|eva 445, B. Luka, tel. 282-106;
065/635-449.
Izdajem super lokal 42 m2 i dvije
kancelarije, 42 m2, Bawa Luka, Nova
varo{, Tina Ujevi}a 9, tel. 066/819-
345.
Izdajem poslovni prostor u
Wego{evoj ulici povr{ine 140 m2,
pogodan za razne djelatnosti, tel.
065/527-849.
Izdajem poslovni prostor 20 m2 u
TC Ekvator, prizemqe, na du`i pe-
riod, povoqno, tel. 051/372-217;
065/583-164.
Izdajem poslovni prostor 250 m2
+kancelarija 30 m2 u blizini "Tempo"
marketa (Lazarevo) sa vi{e parking
mjesta, povoqno, tel. 065/365-144.
Izdajem poslovni prostor u Jevre-
jskoj ulici, 74 m 2 , povoqno, tel.
065/936-831.
Izdajem lokal, 24 m2, Aleja Svetog
Save 59, lokal br. 15, tel. 065/567-011.
Izdajem vi{enamjenski lokal u cen-
tru Bawe Luke kod "Lovca", 35 m2, tel.
065/624-169.
Izdajem poslovni prostor 35 m2,
klimatizovan sa priru~nom kuhiwom,
sanitarnim ~vorom, pogodan za ad-
vokate, ra~unovodstvene servise, no-
tare i dr (kod Privrednog suda), tel.
066/173-740.
POTRA@WA
Hitno potreban poslovni prostor
od 100 m2 za mini-market u centru
grada, tel. 066/235-816.
U centru Bawe Luke tra`im
poslovni prostor od 100 m2 i 300 m3 za
iznajmqivawe ili kupovinu (namjena
mini-market + trgovina), tel.
063/118-488.
Hitno poteban poslovni prostor od
300 m2 za parfimeriju u centru grada,
tel. 066/235-816.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem monta`no-demonta`nu
gara`u, dimenzija 5 h 3 m2, idealno za
organizaciju gradili{ta i sl, tel.
051/213-952; 065/707-386.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u na Bulevaru, kod
kwi`are Kultura u Bawoj Luci,
tel. 050/220-390.
Izdajem gara`u (povoqno), ul.
Mirka Kova~evi}a 7, Bawa Luka, tel.
065/008-183.
Izdajem gara`u za radwu, 45 m2,
Qev~anska F1, tel. 051/310-062.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem 9 dunuma zemqe i 4 dunuma
{ume uz asfalt u Kolima (8 kilo-
metara od Bawe Luke), tel. 065/613-
113.
Prodajem plac u Glamo~anima 586
m2 sa gra|evinskom dozvolom i ura-
|enim temeqom i plo~om, tel. 065/640-
146.
Prodajem plac u Kuqanima, 540
metara kvadratnih, 200 metara od
po{te, tel. 38765/306-147.
Prodajem dva placa 1000m2 i 850m2
iznad kasarne Zalu`ani.1/1 i tri od
400m2, tel. 387 66/129-644.
Prodajem plac, 3.134 m2 u Novoj
Topoli, 200 m od glavnog puta, iza ka-
toli~ke crkve, tel. 38765/336-869.
Prodajem 5 dunuma zemqe u Bak-
incima, struja, voda, put. Pogodno za
vikendicu i ribwak, tel. 051/580-138;
387 66/264-113.
Prodajem ve}e imawe u Glamo -
~anima i 40 dunuma zemqe, op{tina
Lakta{i, tel. 051/585-613.
Prodajem 1.650 m2 zemqe kod {kole u
Motikama, pored potoka, tel. 065/516-
927.
Prodajem plac u Drago~aju, tel.
065/972-883, 065/306-257.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Rami}ima pored asfalta, udaqeno od
pruge 800m2 cijena 12000 KM, tel.
051/386-517.
Prodajem {est dunuma zemqe, br-
dovito sa vo}em, pogled na Vrbas, tel.
065/329-765, 066/624-480.
Prodajem 2.650 m2 zemqe u Velikom
Bla{ku, uz put, vlasni{tvo 1/1, tel.
065/817'374.
Prodajem plac na Paprikovcu, 45 m2
sa UT uslovima, papiri uredni, tel.
065/251-944.
Prodajem plac 700 m2 i mawi ne-
dovr{eni objekat 6h8, pokriven, 1/1,
uz asfalt, u Drago~aju, cijena 35.000
KM, tel. 065/612-983.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Ivawskoj, blizu benzinske pumpe, tel.
066/369-864.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m2,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac na moru, 227 m 2 ,
Milna - Bra~, cijena povoqna, papiri
uredni, put, voda, struja, tel. 051/482-
249; 066/286-594.
Prodajem vi{e placeva u Debe-
qacima, dozvoqena gradwa i plac
4.000 m2, iznad Kosmosa, ul. @arka
Zgowanina, ravnica, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krmi-
nama, pod borovima i plac od 1.900 m2
u Velikom Bla{ku, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem plac 800 m2, sa ne-
dovr{enom ku}om - provedenom
strujom, 500 m od glavne ceste uz
potok Jelovac, tel. 065/382-862,
1735 M.
Prodajem 3.000 m2 placa na Jeli}a
brdu, Jakupovci, Lakta{i i plac od
1.000 m2 na Kr~maricama, blizina
vode i struje, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem plac 3.648 m2 u Kuqanima
(raskrsnica prema Rami}ima), tel.
051/464-360, 066/408-499.
Prodajem plac 2.100 m2 kod Toplane,
tel. 065/631-613.
Prodajem dva placa po 600 m2 u Trnu
i u Karanovcu pored Vrbasa, tel.
065/516-927.
Prodajem devet dunuma zemqe i
~etiri dunuma {ume uz asfalt u
Kolima, osam kilometara od Bawe
Luke, tel. 065/613-113.
Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj
magistralnog puta Prijedor - Bawa
Luka, podesno za industrijski pogon,
tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Bawoj Luci, tel.
065/671-420.
Prodajem dva placa u [argovcu,
jedan 560 m2, drugi 940 m2, dozvoqena
gradwa, 1/1, tel. 066/252-990; 051/388-
094.
Prodajem plac u Trnu, vlasni{tvo
1/1, dozvoqena gradwa, tel. 065/251-
263.
Prodajem plac u [u{warima, 1.605
m2, udaqeno od magistralnog puta 100
m, tel. 051/539-006; 065/650-289.
Prodajem sedam dunuma zemqe u
Jakupovcima, telefon, voda, struja i
asfalt, pogodno za sve namjene, tel.
051/539-006; 065/650-289.
Prodajem deset dunuma {ume u
Aleksi}ima - Carevina, tel. 065/560-
345.
Povoqno prodajem placeve na
po~etku [argovca, struja, voda, 1/1,
tel. 0049/73-17-23-614.
Prodajem 1.800 m2 zemqe u poqu na
po~etku [u{wara, tel. 065/329-765,
065/624-480.
Prodajem plac u Aleksandrovcu 1/1
dozvoqena gradwa svi UT-uslovi,
blizu {kola i ambulanta, tel. 065/297-
088.
Prodajem 1.500 m2 zemqe povoqno za
vikendicu, cijena 10 KM/m 2 , tel.
066/899-241.
Prodajem vi{e lokacija za gradwu
stambeno-poslovnih objekata u gradu i
{irem gradskom podru~ju, tel. 065/511-
121.
Prodajem placeve na vi{e lokacija
za individualnu i stambenu izgradwu,
tel. 065/562-426.
Povoqno prodajem dva dunuma zemqe
u [argovcu, voda, struja, asfalt, ci-
jena 13.000 KM, tel. 066/257-465.
Prodajem plac, 930 m 2 , u Debe-
qacima, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem plac, 1.200 m2, obuhva}en
regulacionim planom, na asfaltu u
^esmi gorwoj, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem placeve u Jablanu, povo-
qno, tel. 065/613-849.
Prodajem zemqi{te - {uma, 1.800 m2,
u Debeqacima, prilaz asfaltom,
pogodno za vikendicu, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem zemqi{te 32.000 m 2 u
Kuqanima (pogodno za hale) na magis-
tralnom putu Trn - Rami}i, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem 20 dunuma zemqe oranice,
Aleksi}i, blizu crkve, tel. 065/560-
345.
Prodajem plac 920 m2 u Vrbawi kod
Zelenog vira, tel. 051/464-458.
Prodajem plac, 560 m2, u Drakuli}u,
28.000 KM (voda - struja i gra|evinska
dozvola), tel. 065/549-687.
Prodajem u Kuqanima plac povr-
{ine 3.648 m2, tel. 051/454-360; 066/
408-499.
Prodajem 2.650 m2 zemqe u Velikom
Bla{ku, uz put, vlasni{tvo 1/1, tel.
065/817-374.
Prodajem baru 2.613 m 2 , Gorwa
(Lakta{ima), tel. 065/620-186.
Piskavica kod Jovani} mlina, tel.
051/310-062.
Prodajem plac za ku}u 500 m2, 1/1, sa
papirima, kraj asfalta, Tuzlanska 76
Star~evica, Bawa Luka, tel. 051/424-
876, 066/449-920.
Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta
u Drago~aju, tel. 065/462-366.
Prodajem plac, 4.000 m2, u Jablanu
Gorwem, cijena 35.000 KM, tel.
065/811-058.
Prodajem plac u Kadiwanima pokraj
rijeke, ima struja, voda i telefon, tel.
051/306-478; 066/766-919; 065/535-890.
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca, blizu novog autoputa, sve
pogodonosti za gradwu, tel. 066/467-
752.
Prodajem placeve za hale i stam-
beno-poslovne objekte, tel. 065/549-
687.
Prodajem plac 2.600 m 2 za halu,
200.000 KM, tel. 065/549-687.
IZDAVAWE
Izdajem tri dunuma zemqe uz au-
toput, preko puta ^ambele, Bawa
Luka, tel. 066/129-181.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem kiosk dimenzija, {ir. 1,6
m, du` 2,10 m, visina 2,4 m, ima
toplotnu izolaciju, cijena 1.600 KM,
lako prenosiv, tel. 066/302-372.
Prodajem nov kiosk, 5 h 3, tel.
051/280-183.
SOBE
g. p. 2000, ful oprema 1.400 cc, reg-
IZDAVAWE
Izdajem sobu dvjema djevojkama, tel.
38765/437-574, 066/532-645.
Izdajem namje{tenu sobu za dvije
djevojke, sa upotrebom kupatila i
OGLASI
kuhiwe i centralnim grijawem, Mej-
dan, tel. 065/846-196.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi
(mu{karcu) u privatnoj ku}i, kuhiwa,
kupatilo, parking, Borik, tel.
051/304-704; 066/183-040.
Izdajem sobu jednoj ili dvjema djevo-
jkama, tel. 065/546-658.
Potrebna cimerka u dvokrevetnoj
sobi (stambena zgrada), kuhiwa, ku-
patilo, grijawe, kablovska, poseban
ulaz, Borik, tel. 051/304-704; 066/183-
040.
Izdajem sobu sa kupatilom studentu
nepu{a~u, Borik, tel. 065/878-614.
Izdajem sobu u centru Bawe Luke -
kod hotela "Palas" u~enici, studen-
tkiwi ili zaposlenoj djevojci, zvati
od devet do 16 ~asova, tel. 051/212-601.
Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku,
upotreba kuhiwe, kapatila, kablovska
TV, tel. 065/670-587.
Izdajem dvokrevetnu sobu kod Grad-
skog mosta uz Vrbas za studentkiwe,
sve novo, tel. 065/544-189.
Izdajem garsoweru, Du{ana Joki}a
10, tel. 051/280-333.
Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-
jkama, tel. 051/280-183.
Izdajem dvokrevetnu sobu u stanu sa
upotrebom kuhiwe dvjema u~enicama,
tel. 051/437-794, 065/773-403.
Izdajem namje{ten dveni boravak,
kuhiwu i kupatilo zaposlenim djevo-
jkama, tel. 051/436-619.
Izdajem zaposlenoj djevojci jed-
nokrevetnu sobu, centar, svi uslovi,
tel. 051/215-169.
POTRA@WA
Starijoj `eni potrebna nena -
mje{tena soba ili dvori{na zgrada
do 100 KM, prednost ima Nova varo{,
Paprikovac ili Rosuqe, tel. 066/253-
259.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vikend ku}u sedam km od
centra Bawa Luke, voda, struja, cijena
po dogovoru, tel. 051/318-829.
Prodajem vikendicu, hitno i povo-
qno, tel. 065/671-420.
Prodajem vikendicu sa 6.000 m 2
zemqe u selu Vr{ani kod Prwavora,
cijena po dogovoru, tel. 065/514-837;
051/437-698.
Prodajem vikendicu na glavnoj
cesti prije mosta u Karanovcu, tel.
065/955-895.
Prodajem vikendicu u Kobatovcima
Prodajem nedovr{enu vikendicu sa
12.000 m2 zemqi{ta na glavnom putu
kroz Kr~marice, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem vikendicu ve}u, 1.000 m2
zemqe u ^elincu, cijena 25.000 evra,
tel. 216-806 066/679-335.
Prodajem vikendicu u ^arda~anima,
struja i voda, tel. 065/966-808; 065/581-
773.
Prodajem vikendicu (devastirana)
kod Slatine u Gorwim Kadiwanima,
udaqenost 18 km od asfalta, struja,
vo}e, ograda ~etiri m od rijeke
Vuke{nice, tel. 065/319-295.
Prodajem vikendicu u ^arda~anima,
struja, voda, tel. 065/966-808.
Prodajem vikendicu, sedam dunuma
zemqe, asfalt, voda, struja, vo}e, sve
ogra|eno, cijena ~etiri KM/m2, tel.
051/413-199; 066/870-370.
Prodajem nedovr{enu vikendicu na
podru~ju Slatine, cijena 23.000 KM,
tel. 065/468-320.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem autoprikolicu sabatijer
sa poklopcem, tel. 065/971-583 i
065/410-485.
Mercedes 220 CDI 2000. god., ful
oprema, ekstra stawe, mo`e i pod
garanciju, tel. 065/510-186.
Prodajem golf 2 TD, god.
proizvodwe 1989, u dobrom stawu, reg-
istrovan 23.3.2010, tel. 065/428-446.
Prodajem alfu 146, benzin - plin,
istrovana do 12.12.2010, cijena povo-
qna. Hitno!, tel. 38765/497-037.
Prodajem "golf 2" 1,6 D, godina
1986, tel. 065/817-374.
Prodajem mercedes 190, dizel u di-
jelovima, tel. 065/218-600.
OGLASI
Prodajem "opel vektru" 1,6 i, proizve-
den 89, al. feluge, centralna brava,
boja trula vi{wa, registrovan godinu
dana, tel. 065/917-113.
Prodajem prikolicu sa dvije osovine
aluminijumsku nosivosti 1.560 kg, tel.
065/520-668.
Prodajem alfu 156, 1,8 benzin,
godi{te 2001, ili mijewam za yip
honda CR-V uz doplatu, tel. 065/621-017;
065/585-834.
Prodajem mercedes 190 dizel u di-
jelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem automobil "reno 18", 83.
godi{te, registracija istekla pro{le
godine, tel. 051/300-551.
Prodajem nov skuter Keeway Hurri-
cane, trajna registracija, 49 cm3, tel.
065/491-112.
Prodajem golf 4, 1.9. TDI, 2000.
g.p., ~etvoro vrata, metalik plavi, alu-
minijumske felge, elektri~ni
podiza~i, cijena 12.500 KM, tel.
065/614-037.
Prodajem ~amac gliser - registrovan
bez motora sa originalnom prikolicom
za transport 3,30 h 1,50, tel. 066/845-
867.
Prodaje "opel astru" 1,4, g. p. 92, reg-
istrovana do 5.6.2010. u ispravnom
stawu, cijena po dogovoru, tel. 065/458-
621.
Prodajem ili mijewam za jeftiniji
automobil pe`o 207 HDI, dizel, 2002.
g.p., tel. 065/528-247.
Prodajem novu nekori{tenu reg-
istrovanu mazdu M-3, proizvedena
2009, crvena metalik, 26.000 KM, tel.
063/965-490.
Prodajem opel astru karavan benz-
inac 18,85 KW, 16 v metalik siva,
servo, el. podiza~i, klima centralna,
96. godi{te, cijena 6.200 KM, tel.
065/575-692.
Prodajem opel astru 2.0 i sprint,
pet brzina, 88. god., u odli~nom stawu,
povoqno, zvati od 16 do 19 ~asova, tel.
051/463-419; 051/487-710.
Opel suza, 89. godi{te, metalik
siva, troje vrata, u odli~nom stawu, tel.
065/915-993.
Prodajem golf 2 1,6 D, godina
proizvodwe 1986, tel. 065/817-374.
Prodajem auto-prikolicu za kampov-
awe za ~etiri osobe sa pripadaju}im
du{ecima, fiksna cijena 1.000 KM,
tel. 051/211-552; 065/616-833.
Prodajem kombi fijat dukato 2,8
JTD, g. p. 1999, tel. 065/215-323; 065/524-
259.
Prodajem "volvo 940" karavan,
proizvodwa '94, 2.000 cm3, ima ugra|en
plin, tel. 065/517-781.
Prodajem "Daewoo Matiz", crvena boja,
benzinac, 99. godi{te, tel. 051/461-575.
Prodajem reno senik, g. p. 2000, 1,6,
16 V, aluminijumske felge, digitalna
klima, tel. 065/761-738.
ZAMJENA
Prodajem "lan~u tema" 2.0 i.e, '88. g. p.
registrovan, cijena 1.950 KM, tel.
065/938-401.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem dijelove, alu felne i li-
mariju za volvo 740, cijena po dogovoru,
tel. 387 65/954-914.
Prodajem razne gume, tel. 065/931-383.
Prodajem originalnu kuku za reno
megan, mo`e zamjena za bicikl brz-
inac, tel. 065/519-217.
Prodajem motor za ~amac, tel. 066/174-
462.
Pordajem gume 225-45R17 i 195-50R15,
tel. 065/931-383.
Prodajem gume 265-60 R18 i 255-50
R19, tel. 065/931-383.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za
metal, metalac sb-26, prefesional
mk-2, kao nova, tel. 061/473-481.
Prodajem ispravan elektri~ni mlin
za `itarice, trofazni motor 5 KW,
cijena po dogovoru, tel. 051/501-
642,065/658-758.
Prodajem presu za slamu za kombajn
133 zmaj, nova neupotrebqavana, upola
cijene, tel. 050/278-437; 065/824-028.
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne ma{ine
kombinovane stolarske ma{ine,
ma{ine za vo}e i povr}e, mrvilice,
{rotalice, cirkulare, hoblarice i
druge alate za doma}instva, tel.
051/532-426.
TRGOVINA
PRODAJA
Prodajem tri rashladna ure|aja, ver-
tikalnu kru`nu vagu 20 kg, fiskalnu
kasu alteru, tel. 065/817-374.
ZANATSTVO
PRODAJA
Prodajem pekaru opremqenu, tel.
065/631-613.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem grajfer za utovar |ubriva,
tel. 065/931-383.
Prodajem traktor rakovica 65 91.
godi{te, tel. 065/368-563.
Prodajem sistem za oro{avawe
(navodwavawe) kapaciteta 2.200 m2,
tel. 065/529-237.
Prodajem kombajn masej ferguson
520, tel. 065/978-315.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem aluminijumske panele de-
bqine ~etiri cm, du`ine 4,50 m i
{irine 0,80 m po vrlo povoqnoj ci-
jeni, tel. 051/315-890; 065/530-861.
Prodajem crijep polovan, 560 ko-
mada, tel. 051/354-846.
Prodajem rezanu krovnu konstruk-
ciju od suve hrastovine za ku}u ili
vikendicu, veli~ine 5 h 6 m, zvati oko
20 ~asova, tel. 051/300-551.
Prodajem armirano-betonske
stubove raznih du`ina za mre`u i
bodqikavu `icu, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem povoqno stolarsku klupu,
tel. 065/329-765, 066/624-480.
Prodajem 700 komada crijepa, cijena
0,30 KM po komadu, tel. 066/257-465.
Prodajem staru ciglu za zidawe, tel.
062/752-598.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem harmoniku dallape organ-
tone 140 basova, dugmetara, registri
pet plus dvanaest. Hitno, cijena povo-
qna, tel. 387 65/582-485.
Klavijature casio i yamaha od
300 evra, harmonika 140 basova, nova
3.000 evra, dalape, dugmetara, 1990
evra, violina 190 evra, tel. 065/516-
930.
Prodajem harmoniku 96 basova, osam
registara i harmoniku "veltmajster"
60, 8 registara u ispravnom stawu,
tel. 065/206-060.
IZDAVAWE
Izdava~ svih vrsta pjesama narodne,
starogradske, sevdalinke, zabavne,
folk, izuzetne vokalne mogu}nosti,
tel. 065/658-185.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Povoqno prodajem TA 4 KW, tel.
065/470-892.
Prodajem dva kau~a, tel. 051/280-183.
Prodajem komplet dva kau~a i dvije
foteqe simpo, polovno, dobro
o~uvano, tel. 065/694-756.
USLUGE
OSTALO
Izvodimo molerske radove, profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel.
38765/773-852, 051/311-263.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i prevodi tekstove, tel.
065/229-553 i 051/467-148; 387 65/245-
630.
Izvodimo hidroizolacije ravnih
krovova, bazena, podruma, 25 godina
iskustva, tel. 38765/773-852, 051/311-
263.
Vr{im usluge: isjecawa, slicovawa,
bu{ewa betona bez pra{ine.
[temawe, rad bagerom i kamionom,
tel. 387 65/708-675; 065/974-439.
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja i ro-
letni. Staklim stolariju, tel.
051/281-470, 065/562-149.
Kucam maturske, seminarske,
diplomske i magistarske, kwige,
{tampam, narezujem na CD, tel. 065/
984-971.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i
za centralna grijawa, povoqno, tel.
051/483-144 i 065/670-639.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za {tampu
kwiga, bro{ura, priru~nika,
stru~nih ~asopisa i novina, izrada
kalendara, vizitkarti i sl., tel.
065/930-031 ili 066/119-221.
Postavqawe kerami~kih plo~ica i
kompletna sanacija kupatila, povo-
qno i brzo, tel. 066/338-840.
Povoqno kucam diplomske, semi-
narske, magistarske i maturske
radove, tel. 065/615-028.
Servisirawe ra~unara, ~i{}ewe
virusa i antivirusna za{tita, tel.
065/363-417.
[kola ra~unara Giga Computers
organizuje sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima. Organizujemo i kurs za
kwigovodstvo. Ulica Save Mrkaqa 2,
kod Biroa za zapo{qavawe. Zvati
svaki dan, tel. 051/213-088; 065/520-
223.
Ozbiqna `ena sa iskustvom ~uvala
bi dijete od godine pa nadaqe,
relacija Bawa Luka - Lakta{i, tel.
065/758-680.
Obuka na ra~unaru, internetu, vord,
grupno ili pojedina~no, tel. 066/441-
274.
Povoqno dajem ~asove wema~kog
jezika svim osnovcima i sredwo{kol-
cima, tel. 065/681-170.
Popravka i nadogradwa gumenih,
PVC, poliester ~amaca, kajaka, dajaka,
kanua, povr{inskih bazena, du{eka,
ronila~kih i ribarskih odijela, tel.
065/990-944.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i instrukcije, prevodi tek-
stove i dokumenta, sudski tuma~ - pre-
vodilac, tel. 065/938-401.
Autoprevoznik vr{i usluge prevoza
robe kombi vozilom, tel. 066/174-462.
Instrukcije iz hemije za |ake i stu-
dente, povoqno, tel. 065/833-345.
Vr{im usluge cijepawa drva
hidrauli~nim cjepa~em i rada mo-
tornom pilom, tel. 065/345-604.
Usluge prawa i su{ewa svih vrsta
tepiha, po potrebi prevoz obezbije|en,
tel. 051/371-700; 065/885-944.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem novo lova~ko odijelo br.
50 sa ukrasnom dugmadi i lova~kom
ko`om "bowi" Bawa Luka, tel.
065/528-966.
Prodajem vrlo povoqno jedan paket
nove garderobe iz Wema~ke, pogodno
za pijacu, tel. 066/253-259.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem P4 sa 15 in~a LCD moni-
torom, cijena 170 KM, P4 3.0 sa 17
in~a LCD, cijena 270 KM. 19 in~a
LCD bijeli~ cijena 120 KM, tel. 387
65/540-885.
Prodajem {ator za 130 osoba, tel.
051/280-912.
Prodajem ili mijewam plasti~nu
kacu od 1.000 litara za dvije po 500
litara, tel. 051/281-331.
Prodajem 60 komada salonit tabli
po povoqnoj cijeni, tel. 051/281-331.
Prodajem alkatan cijevi, dva cola,
osam bari, za vodu, za dovod ili odvod,
po povoqnoj cijeni, prodajem tro-
fazni motor, jedan i po KW, 2.800
obrtaja, tel. 065/206-060.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 41
Prodajem umivaonik, tri nove ~esme
za sudoper i umivaonik, tu{ bateriju
sa crijevom, novu, ormari} za ku-
patilo sa dva ogledala sa strane i
mali fri`ider gorewe, tel. 216-
358; 066/137-133.
Prodajem dva nova le`aja na
rasklapawe, cipelar sa ladicama,
ormar sa ogledalom, hitno, tel.
066/485-832.
Prodajem dva drvena prozora za
ku}u, dva kau~a drvena i dvije foteqe,
TA pe}, {ah drveni novi, hrastovo
bure novo 85 l, {oqu za WC, tel. 216-
358; 066/137-133.
Prodajem plave ormari}e za bawu i
burence od 20 litara za rakiju, tel.
065/416-580.
Prodajem male doma}e ze~eve, tel.
066/829-204.
Prodajem povoqno skupocjeni
vuneni tepih 3h2, malo kori{}en,
opran, Bawa Luka, tel. 066/253-259.
Prodajem dje~iji krevetac sa
du{ekom, tel. 066/709-448.
Prodajem cvije}e fikus benanini
za poslovni prostor visina dva
metra, cijena povoqna, tel. 065/274-
270, 051/380-475.
Prodajem bagremovo koqe za ograde
i vinovu lozu, vo}e, paradajz i pulceve
za gra|evinare Bawa Luka, tel.
065/206-060.
Prodajem na Rebrova~kom grobqu
novoizgra|enu betonsku grobnicu za
dvije osobe, pokrivna plo~a i obloge
od crnog mermera, tel. 051/308-613.
Prodajem grobnicu betonsku,
opremqenu za tri mjesta (mo`e
~etiri), pravoslavno grobqe Borik,
Bawa Luka, tel. 066/402-307.
Prodajem heliteh mre`u, 800 m (za
uzgoj po`a, ostale sitne `ivotiwe),
tel. 065/529-237.
Prodajem tendu "mega stil" du`ine
4,20 m, izba~aj 1,50 m, vrlo povoqno,
tel. 066/819-345.
Prodajem novu malu poslovnu torbu
(ko`a, 4 pregrade, blokada, mogu}nost
zakqu~avawa) 40 KM, tel. 065/819-
819; 052/233-550.
Prodajem pu{ku lova~ki karabin
CZ-7,9 sa dozvolom po dogovoru, tel.
051/424-797.
Prodajem aluminijumske cijevi fi
30 mm, du`ina 3 m, 12 komada po 13
KM, tel. 066/216-765.
Prodajem komplet stru~ne litera-
ture "In`ewersko-tehni~ki pri-
ru~nik" (6 kwiga), 120 KM, tel.
065/819-819; 051/233-550.
Prodajem baletanke, Jugoplastika
- Split crne i bijele, brojevi od 27 do
41, veoma povoqno, kom. 90, tel.
065/794-702.
Prodajem porodi~nu grobnicu (6) u
novom dijelu Rebrova~kog grobqa, tel.
065/673-364.
Prodajem stari novac u metalnim
apoenima, tel. 066/634-794.
Prodajem radi selidbe nov ugostite-
qski namje{taj hidro fah za vodu,
agregat za struju, prskalicu motornu
za vo}e i povr}e, ma{inu za mqevewe
vo}a i povr}a i druge alate, tel.
051/532-426.
Prodajem jednoeta`nu pe} za pice,
cijena po dogovoru, tel. 061/621-082.
Prodajem lova~ki karabin "bereta"
ccal. 6,5 mm, sa papirima, tel.
066/634-794.
Prodajem dva grobna mjesta na
grobqu Pavlovac, Bawa Luka, tel.
065/566-996.
Prodajem harmoniku 96 basova, deset
registara, cijena 600 KM, tel.
051/413-199; 066/870-370.
Prodajem pleksiglas staklo
veli~ine 60 h 76 cm, debqine pet
milimetara, providno, tel. 065/773-
403, 051/437-794.
Prodajem nov ugostiteqski
namje{taj, novu ma{inu za vo}e
i porvr}e, pla}awe po dogovoru,
tel. 051/324-426.
Prodajem dva DVD plejera 40 i 50
KM, tel. 065/011-065.
Prodajem fri`ider, kau~ i
polukau~, tel. 066/431-715.
Poklawam 85 gajbi sa ambala`om,
tel. 065/565-557.
Prodajem 500 kompleta 1/6 navlaka
za slu{alice (spu`va) vokmen na 1,
mp 3, kancelarijsku stolicu drvenu,
tel. 065/811-058.
Prodajem lova~ki karabin zastava
sa gravurom, kalibar 30-06, Bawa
Luka, tel. 065/528-966.
Prodajem pi{toq 7,62 licu sa
odobrewem za nabavku oru`ja, cijena
200 KM, tel. 063/956-300.
IZDAVAWE
Izdajem pikado sa `etonima,
podru~je Bawe Luke i okoline, tel.
066/469-299.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem pesijskog ma~ka, starog
dvije godine, kastriran, cijena 100
KM, tel. 066/711-638.
Ku}nu ma~ku sa paso{em zbog
nemogo}nosti ~uvawa, poklawam
qubitequ `ivotiwa, tel. 065/910-923.
ZAPO[QAVAWE
Cepter internacionalna kom-
panija tra`i saradnike koji su komu-
nikativni, uporni, kreativni,
samouvjereni za prodavace, tel.
065/656-907.
"Gradwa plus" prima zidare i
pomo}ne radnike, tel. 387 65/531-182.
Nezaposleni i zaposleni imaju
mogu}nost zaposlewa u [vajcarskoj u
firmi "Zepter", po potrebi {kolu-
jemo, tel. 065/642-094.
Tra`im `enu za pomo} u ku}i. Po
potrebi obezbije|en stan i hrana, tel.
065/790-484.
Potrebne djevojke koje `ele pjevati
narodne i starogradske pjesme, pri-
maju se i po~etnice, Bawa Luka, tel.
051/303-011.
Potreban radnik u ugostiteqskom
objektu, tel. 065/585-573.
Ugostiteqskom objektu potrebna
sekretarica, iskqu~ivo rad u kance-
lariji, do}i li~no od devet do 11
~asova EX, tel. 051/212-410.
Adria - potrebni komercijalisti,
tel. 065/591-823.
Restoranu Mala stanica hitno
potreban konobar - sa iskustvom u
restoranu, tel. 065/938-939.
Potrebna radnica za rad u kafi}u,
tel. 065/653-232.
LI^NI
KONTAKTI
Momak 39 godina, visok, crn,
mladolik, povu~en, ne pije, ne
pu{i, `elio bi upoznati
ozbiqnu emotivnu djevojku radi
braka, prednost visokim
vitkim djevojkama, Lakta{i,
tel. 065/825.215, 051/530-574
1603 M.
42 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Balak je kapiten Nema~ke i mnogo vi{e od jednog igra~a na te-

renu. Ne sla`em se da su panceri izgubili idejnog vo|u, ve}

Sport samo prvu zvezdu tima. Nemci su Nemci, uvek opasni bez obzira
na to u kojem sastavu igraju.
Radomir Anti},
selektor fudbalera Srbije

FOTO: AGENCIJE
Rako~evi} `eli da igra na SP
Poslije neugodne povrede koja ga je omela u u~e{-
}u na Evropskom prvenstvu 2009. u Poqskoj, srpski
ko{arka{ Igor Rako~evi} `eli da zaigra na
predstoje}em [ampionatu svijeta u Turskoj, {to bi
predstavqalo veliko poja~awe za ~etu Du{ka Iv-
kovi}a.

Srbija izgubila od Francuske

Srpski teniski dubl Nenad Zimowi} i Viktor Troicki
pora`eni su u tre}em me~u drugog kola Svjetskog kupa
protiv Francuza Maua i [ardia (6:7, 2:6), ~ime su uku-
pno izgubili 1:2. Tako su se orlovi, poslije premijer-
nog neuspjeha od Argentine, oprostili od trofeja.

Dragan Stankovi}

I tre}i trener koji je u tek zavr{enoj se- Odbojka{i Srbije zavr{ili turneju na Kubi

Tri me~a, tri poraza

zoni vodio Vojvodinu, napustio je novosad-
ski klub. Milan \uri~i} nije sa~ekao da
~elnici lala ocijene wegov rad, ve} je
podnio neopozivu ostavku. Upravni odbor
Novosa|ana u idu}ih nekoliko dana doni-
je}e odluku o wegovom nasqedniku. Podmla|eni orlovi i u tre}em okr{aju upisali neuspjeh, ali su pru`ili
Iako je Darko Mili~i} u nekoliko navra- sna`an otpor doma}inu, izgubiv{i dva seta na razliku
ta najavqivao da bi se na kraju sezone mo-
gao vratiti u Evropu, te tvrdwe su iz dana HAVANA - Mu{ka seni-
u dan sve daqe od realnosti. Srpski cen- or ska re pre zen ta ci ja
tar blizu je ostanka u Minesoti koja mu je Srbije pora`ena je u tre-
pru`ila pravu priliku za dokazivawe u }em pri ja teqskom me ~u
NBA. protiv Kube, u okviru pri-
prema za 21. izdawe Svjet-
ske lige 2010.
U me~u odigranom u Ha-
Foto dana vani, doma}in je trijumfo-
vao sa 3:1, po setovima 27:25,
25:20, 15:25 i 25:23, poslije
112 minuta uzbudqive igre.
Podmla|ena ~eta Igora
Ko la ko vi }a po ra `e na je u
posqedwem me~u u kubanskoj
prestonici po{to je dva se-
ta izgubila na razliku.
U prvoj dionici, Kola-
ko vi }e vi iza bra ni ci su
imali prednost od dva po-
ena na dru gom te hni ~kom
tajm-autu, odnosno jedan po-
en u fini{u (21:20), da bi
doma}in ipak poveo sa 1:0,
poslije velike borbe u fi-
ni{u.
Ku ba je do mi ni ra la u
dru gom se tu, a u tre }em
Srbija. U ~etvrtoj dionici
vo|ena je izjedna~ena borba,
poen za poen, a na kraju Ku-
ba je stigla do trijumfa.
ORLI]I
pru`ili dobar
otpor doma}inu
Povratak seniora Srbi-
je iz Havane predvi|en je za
~etvrtak, 20. maj.
Orlovi }e ove sezone
igrati u Grupi B Svjetske
li ge, a pro ti vni ci }e im
bi ti Ki na, Fran cus ka i
Ita li ja. Za vr{ni tur nir
igra}e se od 21. do 25. jula u
Kordobi u Argentini.
Ku ba: Le on 10, Le iva,
Leal 19, Gutijeres, Kameho
3, Sepeda 17, Delgado, Bel 1,
Simon 8, Ijeruzelo 7, Mesa
1, Gonsales, Dijas, R. Ernan-
des 1..
Srbija: N. Kova~evi} 7,
U. Kova~evi} 5, Jani}, Pet-
kovi} 3, Terzi} 6, Stanko-
vi} 7, Sa maryi}, Jo vo vi},
Niki} 5, Atanasijevi}, Sta-
ro vi} 19, Pe tro vi} 5, Po -
dra{~anin 5, Rosi}.

Federalci ko~e krovni savez

preuzeti sve jurisdikcije
Poslije osam startnih trijumfa u NBA plej-ofu, ko{arka{i
Orlanda su na svom parketu izgubili i drugi uzastopni duel
finala Istoka od Bostona, pa i ne ~ude reakcije trenera
vreline sa Floride Stena van Gandija.
Formirawe Sportskog auto-moto saveza
na ni vou BiH je kqu ~ni pro blem na {eg
automobilizma.
Ve} dugo se radi na wegovom osnivawu, ali
iz ovih ili onih razlika taj ~in se odga|a.
Na inicijativu auto-moto radnika iz Fe-
deracije nedavno smo imali sastanak, na
koji smo mi pozvali predstavnike Minis-
Du{an Savi~i}, tarstva civilnih poslova BiH i Minis-
sekretar tarstva sporta FBiH.
SAMS RS Me|utim, sami inicijatori su bojkotova-
li sastanak, smatraju}i da samo predsta-
vni ci dva spor tska auto-mo to sa ve za
Uskoro bi treba da rije{e sve probleme.
SAMS BiH trebao Ali, mi smo `eqeli da se u cijeli proces
ukqu~e i vi{e institucije, zbog ~ega smo i
pozvali qude iz pomenuta dva ministar-
kod Svjetske stva. Kada su se upoznali sa situacijom,
automobilisti~ke
cijelu stvar su preuzeli na sebe i obe}ali
federacije da }e u najskorije vrijeme rije{iti proble-
FIA me na Federalnom nivou kako bismo kona-
~no osnovali SAMS BiH.
Do go vo ri li smo se da 4. ju na po no vo
odr`imo sastanak, po ko zna koji put sje-
dnemo za pregovara~ki sto kako bismo usa-
gla si li i naj mawe si tni ce, po sli je ~e ga
bi smo mo gli za ka za ti i osni va ~ku skup -
{tinu krovnog saveza.
SAMS Republike Srpske je ve} uradio sve
{to se od wega tra`ilo, ali o~igledno je
da je nekome odgovaralo da se ovaj proces od-
ga |a. Us ko ro bi SAMS BiH tre ba lo da
preuzme sve jurizdikcije kod Svjetske auto-
mobilisti~ke federacije FIA, koje je do sa-
da dr`ao BiHAMK. To bi trebalo pomo}i
svim na{im voza~ima koji nastupaju na me-
|unarodnoj sceni, ali i organizatorima ta-
kmi~ewa.
Za to se na da mo da }e za je dni ~ki sa vez
{to prije biti osnovan, te da }e auto-mo-
to sport ko na ~no kre nu ti uzla znom pu -
tawom.

Doma}in na branioca pehara
Voqom `rijeba
odlu~eno da u
prvom polufinalu
kopqa ukrste
Partizan i Borac
m:tel, dok }e u
drugom duelu snage
odmjeriti Sloga
i Lokomotiva
PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
BAWA LUKA - U polu-
finalnim me~evima Kupa
Republike Srpske za ruko-
meta{e kopqa }e ukrstiti
bra ni lac pe ha ra Bo rac
m:tel i doma}in Partizan,
odnosno Sloga i Lokomoti-
va.
Ova ko je odlu ~e no na
`ri je bu ko ji je odr`an u
prostorijama @RK Borca.
Finalna smotra odr`a-
}e se 22. i 23. maja u Kozar-
skoj Du bi ci. Su botwi
pro gram tur ni ra otvo ri }e
duel Bawolu~ana i Dubi~a-
na, koji je zakazan za 17 ~a-
so va, a dva ~a sa ka sni je
snage }e odmjeriti Dobojli-
je i Br~a ci. Fi na le je na
programu u nedjequ (17).
NAJMASOVNIJE
takmi~ewe do sada
- Kao i svaku utakmicu,
mi }emo i polufinale Kupa
Srpske odigrati maksimal-
no ozbiqno. Nadamo se do-
broj igri i tri jum fu, a u
Dubicu dolazimo sa ambici-
ja ma da od bra ni mo tro fej
ko ji smo pro {le go di ne
osvo ji li na svom par ke tu.
Siguran sam da }e Partizan
biti odli~an doma}in i da
je pred nama sjajan rukome-
tni vikend - istakao je di-
re ktor crve no-pla vih
Boris \ogo.
Najboqe juniorke Srpske u~estvuju na Partile kupu u [vedskoj
Selektor odredio reprezentativke
Goran Stoji} FOTO: ARHIVA
Finalni turnir rukometnog Kupa Republike Srpske
Pomo}ni trener Parti-
zana @eqko Kne`evi} tako-
|e o~e ku je odli ~ne
predstave.
- @ri jeb je htio da se
sastanemo sa Borcem i koli-
ko nam je s jedne strane `ao
{to igramo protiv velikog
favorita, tako nam je i is-
to tako drago {to }emo se
sastati sa rukometnim veli-
kanom. Vjerujem da se mo`e-
mo pri ka za ti u li je pom
svi je tlu, ali mo ra mo bi ti
re al ni i pri zna ti da su
{anse na strani protivni-
ka. No, ciq ovog turnira je
popularizacija ru kometa u
na {em gra du, a mi smo i
pla sma nom u po lu fi na le
DOBOJ - @enska junior-
ska rukometna reprezentaci-
ja Re pu bli ke Srpske
u~es tvo va }e na po zna tom
Partile kupu u [vedskoj.
- Rije~ je o rukometa{i-
ca ma uzras ta do osa mna est
godina, koje }e igrati na je-
dnom od najpoznatijih turni-
ra na svijetu. Na smotri, koja
}e biti odr`ana od 6. do 11.
jula, nastupi}e veliki broj
ekipa iz mnogih evropskih
ze maqa u ra znim uzra snim
kategorijama - rekao je sele-
ktor Goran Stoji}.
Na taj na~in po~iwe da
se realizuje plan novog ruko-
vodstva Rukometnog saveza RS
u kome je apostrofiran rad
sa mla|im kategorijama koji
je u posqedwe vrijeme zapos-
tavqen.
- U planu je aktivirawe
napravili veliki uspjeh. A
ako se u finalu i sastanu
Borac i Sloga, bi}e to pra-
vi spektakl - realan je Kne-
`evi}.
MASOVNOST
Komesar takmi~ewa @eqko
Savi} izrazio je zadovo-
qstvo dosada{wim tokom
takmi~ewa.
- Mo`emo se pohvaliti da je
ovo najmasovniji Kup Repu-
blike Srpske do sada. Isti-
na, nekoliko me~eva nije
odigrano, ali je ~iwenica
da su u takmi~ewu u~estvo-
svih reprezentativnih sele-
kci ja u obje kon ku ren ci je.
Kadetska mu{ka ekipa ve} je
nastupala u Srbiji, a sada su
na redu juniorke. Ciq je da
se na ovaj na ~in po kre nu
aktivnosti i u `enskom ru-
kometu, kako bi se poboq{ao
rad sa mla|im uzrasnim kate-
gorijama, {to treba da bude
dodatni motiv rukometa{i-
cama za rad. Potrebno je da
se ste kne uvid u tre nu tno
stawe `enskog rukometa na
ovim prostorima i da se kva-
litet podigne na vi{i nivo
- poru~io je Stoji}.
SMOTRA
po~iwe 6. jula
Selektor je odredio ru-
ko me ta {i ce ko je tre ba da
nastupaju za reprezentaciju
Re pu bli ke Srpske u [ved -
Strateg Sloge Zoran Do-
ki} vjeruje da }e turnir do-
pri ni je ti daqem ra zvo ju
na{eg trofejnog sporta.
- Vjerujem da nas u Dubi-
vali skoro svi na{i klubo-
vi. Savez im je maksimalno
olak{ao sa finansijske i
organizacione strane, pa
se nadam da }e to biti pra-
ksa i u godinama koje slije-
de, kao i da }e ovogodi{wa
finalna smotra biti istin-
ski rukometni praznik - re-
kao je Savi}.
skoj. To su, gol ma ni: Ale -
ksandra Sofri} (Doboj), Jo-
va na Gvoz den (Bo rac),
Gor da na Mi ji} (Kne `o -
poqka), krila: Emina Muka-
novi} (Doboj), Jelena Karan
(Kne`opoqka), Tamara Ma-
ri~i} (Borac), kru`ni napa-
da~i: Ivana Berak (Leotar),
Dragana Igwi} (Doboj), Sa-
ra Srsi} (Do boj), be ko vi:
@eqka Blanu{a (Una), Sla-
|ana Bawac (Una), Nata{a
Pe tro vi} (Bo rac), Ti ja na
Stoji} (Doboj), Jelena Juri}
(Bo rac), Mir ja na Man di}
(Kne`opoqka), Tamara Boro-
jevi} (Kne`opoqka).
Rezerve su: Vesna Pala-
~kovi} (Borac), Jovanka Te-
{i} (Borja), Jelena Josipovi}
(Kne`opoqka), Gordana Buri}
(Kne`opoqka).
Sl. P.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 43
FOTO: GLAS SRPSKE
Rukometa{i Borca brane trofej
ci o~e ku je pu na dvo ra na, pa se i mi nadamo da mo`e-
prije svega, mladih qudi i mo do finala. No, objekti-
dje ce ko ji tre ba da do bi ju vno je da su Borac i Sloga
novi impuls. Svako takmi- favoriti i da }e u eventu-
~ewe poma`e u populariza- al noj za vr{ni ci oba ti ma
ciji i o~uvawu rukometa i imati {ta da poka`u. Sigu-
li je po je ~u ti da su sko ro ran sam da }e i pu bli ka
sve ekipe u~estvovale u ovo- u`ivati, a mi mo`emo biti
godi{wem izdawu. I `ri- zadovoqni da smo u sezoni u
jeb se po klo pio, po {to kojoj klub obiqe`ava 50 go-
smatram da je za sve nas naj- dina postojawa do{li ovdje,
boqe da Bo rac i Slo ga a i da su sve na{e mla|e ka-
igra ju fi na le i da pru `e tegorije izborile finalne
kvalitetnu partiju u kojoj }e turnire na nivou BiH - re-
svi u`ivati - poru~io je Do- kao je Antoni}.
ki}. Utakmice zavr{ne smo-
Sli~no mi{qewe dije- tre su di }e Bo {ko ^a |o i
li i predstavnik Lokomoti- Zoran [ari}, odnosno Ale-
ve Milan Antoni}. ksandar Vrhovac i Igor Ra-
- Sportski je nadati se, nilovi}.
[okantna odluka EHF-a
Island
povla{}en
BEOGRAD - Evropska ku}a rukometa EHF odlu~ila je da
preko reda ubaci Islan|ane na Evropsko prvenstvo juni-
ora, pa }e Srbija, Crna Gora i Makedonija igrati za jedno
preostalo mjesto na kontinentalnoj smotri.
Pomenute ~etiri reprezentacije trebalo je da se bore za
dvije pozicije na EP, ali je EHF odlu~io da se ribari
plasiraju na zavr{ni turnir bez ijedne utakmice.
- U najmawu ruku je uvredqivo, kao da je Drugi svetski rat.
Ovom odlukom, favorizovawem jedne reprezentacije, naru-
{avaju se osnovni principi neutralnosti, a to je ve} samo
po sebi veoma lo{e. Tek smo dobili dopis od Markusa Gla-
sera, ta~nije odluku na na{ predlog da se igra u Srbiji,
zbog situacije na Islandu i blizine Crne Gore i Makedo-
nije - rekao je generalni sekretar RS Srbije Bo`idar \ur-
kovi}.
Trener orli}a Igor Butulija tako|e je u {oku.
- Ovo je gore nego u robovlasni~kom dru{tvu, stra{no. Ne
mogu da verujem da su pribegli ovakvoj odluci i na osnovu
~ega su je doneli. Nama nije va`no sa koje pozicije ulazimo
u grupe, nije to u pitawu, nego mi u ovom veku nemamo ista
prava kao i ostali. Pa sve {to smo ve} pro`iveli putuju}i
iz Kopenhagena 25 sati, neobavqena posla. Ovakav slu~aj je
nezabele`en u sportu - bio je razo~aran Butulija.
44 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
Pliva~ki miting Bawa Luka open 2010

Pi{e
Brane
RADULOVI]

Fudbalsko posrtawe
Prwavorski sport je ve} godinama u krizi, {to je pora-
`avaju}e kada se zna da je ova op{tina u dru{tvu razvije-
nijih u Republici Srpskoj.
Gdje su uzroci tog raskoraka i kako ga prevazi}i, tema je
kojoj bi i op{tinsko rukovodstvo moralo posvetiti ve-
}u pa`wu. Posrtawe je posebno izra`eno u takozvanim
sportovima s loptom. Aktivnost seniorskog sastava
odbojka{ica Ukrine je uga{ena, a rije~ je o klubu koji je
svojevremeno, 1994. godine, postao prvi osvaja~ Kupa Repu-
blike Srpske. Rukometa{i Sloge su ~lanovi Druge lige,
ko{arka{i Mladosti, tako|e. Poku{aj basketa{a da
se vrate me|u prvoliga{e zavr{io je neuspje{no, {to u
ovom kolektivu i nisu shvatili tragi~no, jer za ovu godi-
nu imaju na raspolagawu skromna nov~ana sredstva, jedva
dovoqna da se zatvore rashodi koji su potrebni za - dru-
goliga{ko dru{tvo.
Najve}i pad biqe`i fudbal. Ekipa Qubi}a, kao simbol
prwavorskog sporta, tro{ila je godinama iz op{tinskog
buyeta dvostruko vi{e novca nego svi ostali klubovi.
Ni ta povlastica, odnosno privilegija koju su imali kod
^avi}, Higl, Buske... Milorad ^avi}
op{tinske vlasti, nije sprije~ila pomra~ewe u najpopu- Mogu da ka`em da su reprezentativci Srbije, predvo|eni Na|om Higl, Ivanom
larnijem kolektivu, osnovanom aprila 1946. godine. Dru-
`i na ko ja je pro ve la 12 uzas to pnih se zo na u Len|erom i ^abom Sila|ijem, potvrdili u~e{}e na na{em mitingu i wihov dolazak
najkvalitetnijoj srpskoj ligi, a bila je u Prvoj ligi i u o~ekujem tokom dana, rekao Pani}
prva dva {ampionata Srpske, mora}e od jeseni u ni`i
stepen takmi~ewa. Nekada se u ovom gradu, s pokri}em, ra- PI[E: MILAN ZUBOVI] takmi~ewa. kalendar LEN te zbog toga li rekorde. Pored reprezen-
zmi{qalo i o plasmanu u Ligu BiH, a sada ih kao rivali, milanz@glassrpske.com tativaca Srbije tu }e biti
Re pre zen ta ci ju Srbi je privla~i veliku pa`wu svih
~ekaju seoski klubovi. BAWA LU KA - Gla vne predstavqa}e 13 pliva~a: Ra- pliva~a, koji }e da ga isko- jo{ Fran cu zi Fre de rik
Zbog ~ega je Qubi} posrnuo. Me|u brojnim uzrocima svih zvijezde Tre}eg me|unaro- dovan Siqevski, Boris Sto- riste kao pripremu za sqede- Buske i Diana bi Due, koje
slabosti kakve su eskalirale u posqedwih godinu i po, ne- dnog pli va ~kog mi tin ga janovi}, Ivan Len|er, ^aba }a isku{ewa. o~ekujemo da stignu u pone-
zavidnu po~asnu poziciju krivca nosi nerad klupskog ru- Bawa Luka open 2010, koji Sila|i, Lazar Bogdanovski, - O~ekujemo da nastupi djeqak, te Rus Jevgenij Ko-
kovodstva. }e se odr`ati na Gradskom Ivan Gute{a, Na|a Higl, Jo- oko 500 pli va ~a, a krajwi roti{kin. Svi oni `ele da
U prvi plan su, iznenada, izbili neki novi qudi, koji olimpijskom bazenu u Bawoj vana Bogdanovi}, Marija Jo- rok za prijave je 24. maj. Mo- is ko ris te ~iweni cu da je
su kobajagi, preko no}i zavoqeli fudbal i klub, pred- Luci 29. i 30. maja, bi}e re- ksimovi}, Milica Ostoji}, gu da ka`em da }e u~estvova- ovo takmi~ewe u zvani~nom
stavqaju}i se sposobnima da vode klupsku politiku. Re- prezentativci Srbije Mi- Jovana Nikolovski, Tijana ti dva de se tak vrhun skih kalendaru LEN, te je po kva-
zul ta ti wiho ve spo so bnos ti o~i ta va ju se kroz - lo rad ^a vi}, Na |a Higl, Vukanovi}, Miroslava i Mi- pli va ~a, ko ji su osva ja li litetu skoro rame uz rame sa
pretposqedwe mjesto na tabeli. Ivan Len|er, ^aba Sila|i roslava Najdanovski. Bawolu- zlata na svjetskim i evrop- Svjetskim kupom - naglasio
Na posqedwoj sje dni ci Skup {ti ne Klu ba bi la je te Rus Jevgenij Koroti{kin ~ki mi ting uvr{ten je u skim prvenstvima te obara- je Pani}.
uo~qiva wihova sujeta, umi{qenost i nespremnost da se
i Francuz Frederik Buske.

FOTO: AGENCIJE
uhvate u ko{tac sa aktuelnom problematikom. Skup koji
je trebao da utvrdi strategiju oporavka, pretvorio se u O^EKUJE
va{ar ta{tine, pa je ve} tada neutralni posmatra~ mo-
gao da zakqu~i da Qubi} nema rukovodstvo, koje bi bilo
se nastup oko 500
sposobno da pobijedi krizu kakva je ozbiqno nagrizala te- pliva~a
meqe simbola prwavorskog sporta.
Kako su po~eli, u neslavnom stilu, Skup{tina i Upra- - Mogu da ka`em da su re-
vni odbor zavr{avaju period svoje vladavine. I prije is- prezentativci Srbije, pre-
te ka man da ta mo ra }e da se po vu ku, jer sa ta kvim dvo|eni Na|om Higl, Ivanom
kadrovima Qubi} nema realne {anse da se ve} od jeseni Len|erom i ^abom Sila|i-
2011. godine vrati me|u prvoliga{e. jem, potvrdili u~e{}e na na-
{em mitingu i wihov dolazak
o~ekujem tokom dana. Oni }e
VK Vojvodina se poja~ava u Bawoj Luci boraviti dese-
tak dana na pripremama, dok
Ubovi} Novosa|anin }e Milorad ^avi} sti}i u su-
botu ili nedjequ - izjavio je
sportski direktor Pliva~kog
kluba Olimp @eqko Pani},
koji je ujedno i organizator Frederik Buske

Zavr{ena Premijer Andro liga BiH u stonom tenisu

Nemawa Ubovi}
NOVI SAD - Jedan od naj-
talentovanijih srpskih va-
terpolista Nemawa Ubovi}
od idu }e se zo ne igra }e za
Vojvodinu.
Mla di cen tar do sa da je
bio igra~ Beograda i sa ju-
ni or skom re pre zen ta ci jom
Srbije pro{log qeta osvojio
FOTO: AGENCIJE
je bronzanu medaqu na Svjet-
skom prvenstvu u [ibeniku,
ka da je pro gla {en za naj -
boqeg centra {ampionata.
Novosadska ekipa izborila
je plasman u kvalifikacije
za Evroligu, ba{ kao i Beo-
grad, do sa da{wi klub Ne -
mawe Ubovi}a.
Prijedor~anke opet vice{ampionke
PRIJEDOR - Stonoteni-
serke Prijedora i ove, kao i
pro{le godine osvojile su
drugo mjesto u Premijer An-
dro ligi BiH, a titula prva-
ka po no vo je pri pa la
sarajevskom @eqezni~aru.
@eqo je prekinuo domi-
naciju djevojaka kluba s ime-
nom grada na Sani, koje su
prethodno bile pet puta uzas-
to pno {am pi on ke. U @eqezni~ar - Telekom (Tu-
posqedwa dva kola ekipa, koju
vodi Slavko Antoni}, ostva-
rila je dvije pobjede u sastavu
Miqana Antoni}, Danijela
Bali}, Nina Brki} i Marija
Mar~eti}, a zbog bolesti ni-
je nastupila najboqa igra~i-
ca Sawa Miloica. Iz eli-
tnog ranga takmi~ewa u `en-
skoj konkurenciji ni jedan
klub ne ispada, a ni`i ste-
pen nadmetawa i ne postoji.
Rezultati 13. kolo: Bawa
Luka - Bugojno 4:0, Prijedor -
Borac (Travnik) 4:0, @eqe-
zni~ar - Kreka (Tuzla) 4:1; 14.
kolo: Prijedor - Bugojno 4:1,
Bawa Lu ka - Bo rac 4:0,
zla) 4:2. Kona~an plasman: 1.
@eqezni~ar 28, 2. Prijedor
24, 3. Telekom 18, 4. Bawa Lu-
ka 16, 5. Kreka 10, 6. Bugojno
4, 7. Borac 4, 8. Peru}ica 4.
Zavr{ena je i Premijer
liga BiH za stonotenisere, a
prvo mjesto osvojila je Vo-
go{ }a (Sr|an Mi li ~e vi},
Almir Divkovi}, Mirko Diz-
darevi} i Armin Ali~i}) po-
BAWA LUKA
~etvrta kod
mu{karaca
{to je u posqedwem me~u, koji
je direktno odlu~ivao o titu-
li savladala maksimalnim
rezultatom bez izgubqene par-
tije Alayu i ima boqi me|u-
so bni skor od po me nu tog
rivala s obzirom na to da su
Sarajlije u prvom dijelu sla-
vile pobjedu od 4:3. Dru{tvo
najboqih napu{ta tuzlanska
Kreka, dok je novi ~lan sara-
jevski Novi Grad prvak prve
A lige, dok }e devetoplasira-
na fo~anska Peru}ica igra-
ti majstoricu za opstanak u
eliti protiv drugoplasira-
nog tima iz A lige Viteza.
Re zul ta ti 22. ko lo: Vo -
go{}a - Alaya 4:0, Peru}ica -
Bosna 2:4, CM (Vitez) - Kre-
ka 4:0, TOP Stens 93 - Borac
Rajfajzen bank (Bawa Luka)
3:4. Kona~an plasman: 1. Vo-
go{}a 32, 2. Alaya 32, 3. Bo-
sna 22, 4. Bawa Luka 20, 5.
CM 20, 6. Mladost 14, 7. Bo-
rac Rajfajzen bank 12, 8. TOP
Stens 73 12, 9. Peru}ica 10,
11.Kreka 2. N. \.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 45

Ekipa Mercedesa ne `eli da na sudu tra`i pravdu Objavqen `rijeb za NBA draft
Vizardsima prvi pik
[umi i Mercedes WUJORK - Uo~i drugog me~a finala Isto~ne konfe-
rencije izme|u Orlanda i Bostona odr`ana je lutrija za
predstoje}i NBA draft.

odustali od `albe Najvi{e sre}e su imali Va{ington Vizardsi koji }e ima-

ti pravo da prvi biraju na draftu koji }e biti odr`an 24.
juna u Wujorku. Iako su bili tek peti po broju kuglica Vi-
zardsi su imali sre}e te }e ovog qeta imati {ansu da u
svoj tim dovedu zvezdu Kentaki Univerziteta Yona Vola za
Nijemac je ka`wen jer je u posqedwoj krivini prije ciqa, netom nakon {to se sa kojeg gotovo svi stru~waci tvrde da }e biti prvi izbor.
staze povukao sigurnosni automobil, pretekao voza~a Ferarija Fernanda Alonsa Poslije Va{ingtona pravo na svoj izbor ima}e Filadel-
fija, Wu Yersi, Minesota, Sakramento, Golden Stejt, De-
FOTO: AGENCIJE

tro it, LA Kli per si, Ju ta, In di ja na, Wu Or le ans,

Memfis, Toronto i Hjuston, a potom slijede ekipe koje su
se plasirale u plej-of.

Kvalifikacije za Rolan Garos

Jovanovski sigurna
PARIZ - Srpska teniserka
Bo ja na Jo va nov ski se ek -
spresno plasirala u drugo
kolo kvalifikacija za Ro-
lan Garos pobijediv{i po-
sli je sa mo 55 mi nu ta igre
Argentinku Mariju Irigo-
jen sa 6:2, 6:1.
Srpkiwa, koja je u kvali-
fi ka ci ja ma pos tavqena za
{estog nosioca, u sqede}em
kolu kvalifikacija }e igra-
ti protiv pobjednice me~a
izme |u Rus kiwe Anas ta sje
Pivovarove i Francuskiwe
Kler de Gubernatis.

Biv{a teniserka u novoj ulozi

Mihael [umaher
[TUT GART - Eki pa
Mercedes GP odustala je od
`albe Svjetskoj automobi-
listi~koj federaciji (FIA)
koja je u nedjeqnoj trci u
Monte Karlu kaznila wiho-
vog voza~a Mihaela [uma-
hera.
Nijemac je ka`wen jer je
u posqedwoj krivini prije
ciqa, netom nakon {to se sa
sta ze po vu kao si gur no sni
automobil, pretekao voza~a
Ferarija Fernanda Alonsa.
Prema pravilima, nije do-
zvoqeno prestizati ako trka
zavr{ava pod sejfti karom
tako da je [umaheru dodano
20 sekundi na ostvareno vri-
jeme zbog ~ega je sa {estog
pao na 12 mjesto.
^lanak 40.13 ka`e da }e
sejfti kar, ukoliko trka
zavr{ava pod wegovim nadzo-
rom, u}i u boks u posqedwem
krugu i nakon toga na stazi
vi{e ne smije biti presti-
zawa. Razlog zbog kojeg je ovo
Navratilova
pravilo uvedeno je vrlo je-
dnostavan, puno qep{e iz- kao komentator
gle da kad bo li di sa mi PARIZ - Slavna ameri~ka teniserka, i sada vlasnica
prolaze kroz ciqnu ravninu mnogih teniskih rekorda, Martina Navratilova, koja je
umjesto da ih predvodi si- po~etkom aprila ove godine objavila da ima karcinom doj-
gurnosni automobil. ke, komentarisa}e me~eve sa Roland Garosa za jednu TV, ali
}e igrati i na RG za veterane.
NIJEMAC
na kraju zauzeo - Ve} dvije nedjeqe sam na terapijama. Za sada je sve u redu
i planiran da u paru sa ^ehiwom Janom Novotnom igram
12. mjesto dubl u Parizu - rekla je Navratilova.
Me|utim, Ros Bron, {ef
Mercedesa i [umaher su se
Boston savladao Orlando
branili da je wihov bolid
pres ti zao na kon sej fti
Seltiksi vode 2:0
kar linije. To je novina u
formuli 1, odnosi se na
mjesto gdje sigurnosni auto-
mo bil izla zi sa sta ze, a u
Mon te Kar lu je to pri je
posqedwe kri vi ne uo~i
ciqne ravnine. Stoga su se u
Mercedesu tvrdili da je sve
~isto, ali novost oko sej-
fti kara linije ne pobija
pra vi lo 40.13 pa je ne ka -
da{wi svjetski prvak ostao
bez bodova.

DEJMON HIL
Jedan od sudija koji je presudio da [umaher nije postupio
prema pravilima bio je Dejmon Hil, wegov nekada{wi konku-
rent. Nijemac je i prije ~etiri godine kada je vozio za Fera-
ri u Monaku imao jo{ jedan incident. Tada je u
kvalifikacijama za trku namjerno stao kao bi blokirao sta-
zu i onemogu}io tada{weg rivala Fernanda Alonsa da do|e
do pol pozicije. Ni tada mu nije uspjelo.
[umaher FOTO: ROJTERS

Me|unarodni teniski turnir Br~ko open 2010

Bala{ predao zbog povrede

BR^KO - Poslije broj-
nih peripetija zbog ki{e,
koje je imao organizator te-
niskog turnira Br~ko open
2010, teniseri su najzad ju-
~e uspjeli da odigraju pla-
nirane me~eve. Zavr{ene su
kvalifikacije, a odigrano
je i nekoliko me~eva i gla-
vnog turnira.
- Zbog problema koje smo
imali zbog ki{e, nismo us-
pje li da za vr{i mo kva li -
fi ka ci je. Zbog to ga smo
bili prinu|eni da odigra-
mo me~eve na teniskim tere-
nima u Ora{ju i kvalifi-
ka ci je i gla vni tur nir,
kako bi uspjeli da dobijemo
na vremenu - rekao je spor-
tski direktor TK Prohema
Br~ko Bra co Sta ni -
savqevi}.
KI[A
remeti planove
Nagradni fond na tur-
ni ru izno si 10.000 ameri-
~kih dolara, a prvi nosilac
je Crnogorac Goran To{i},
koji je 274. igra~ na svijetu.
- O~ekujemo da }e biti
do bar te nis na na {im te -
nis kim te re na Pro he ma u
Br~kom, jer su na tur ni ru
mladi i perspektivni igra-
~i, koji bi trebali da poka-
`u svoj po ten ci jal i
kvalitet. Na na{em, sedmom
po redu, turniru svoje me~e-
ve igra }e te ni se ri iz ~ak
22 zemqe. Pored evropskih
zemaqa, bi}e tu i tenisera
iz SAD, Kolumbije, Austra-
li je - is ta kao je Sta ni -
savqevi}.
Prvog dana takmi~ewa,
do zakqu~ewa ovog bro ja,
odigrana su samo dva me~a.
Prvi nosilac Goran To{i}
sa 6:4, 6:2 savladao je Marka
Lovrinovi}a iz Hrvatske. U
drugom me~u, {esti nosilac
Ma|ar \er| Bala{ predao
je zbog povrede me~ Neboj{i
Peri}a iz Srbije, u drugom
setu, pri rezultatu 1:1. Prvi
je dobio Peri} sa 6:3.
V. S.
Pol Pirs (Boston)
WUJORK - Ekipa Boston
Seltiksa slavila je i u dru-
gom me ~u fi na la Is to ~ne
kon fe ren ci je pro tiv Or -
landa odigranom na Flori-
di i do ~e ku je na re dna dva
me ~a, ko ja }e odi gra ti na
svom terenu, sa predno{}u
od 2:0.
Za tri jumf Bos to na od
95:92 najzaslu`niji su bili
Pol Pirs sa 28 i Rayon
FOTO: AGENCIJE
Rondo sa 25 poena, a odli-
~nu podr{ku imali su u Ke-
vi nu Gar ne tu ko ji je uz
deset poena imao i 12 uhva-
}enih lopti. Jedini igra~
iz doma}eg tima koji je pru-
`ao otpor bio je Dvajt
Hauard ko ji je do {ao do
dabl-dabl u~inka sa 30 po-
ena i 10 skokova. Naredna
dva me~a na programu su 22.
i 24. maja u Bostonu.
46 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Trenutna mini-tabela
za prvaka
(tri kluba po 57 bodova)
Dva kola prije kraja Premijer lige
1. @eqezn. 4 3 0 1 7:4 9
2. Borac 4 2 1 1
3. [. Brijeg 4 0 1 3
Trenutna mini-tabela
za Ligu Evrope
(tri kluba po 52 boda)
7:6
2:6
7
1
Bitka za Evropu i
@eqezni~ar i Borac sqede}e sezone sigurno na me|unarodnoj sceni, a za preostala dva mjesta
1. Sarajevo 4 1 2 1 5:4 5
2. Zriwski 3 1 1 1 5:5 4 konkuri{u [iroki Brijeg, Zriwski i Sarajevo. Modri~a Maksima ve} ispala iz elite, tra`i se
3. [. Brijeg 3 1 1 1 4:5 4
drugi putnik u ni`i rang
Trenutna mini-tabela
za opstanak
(~etiri kluba po 36 bodova)
1. Slavija 5 3 1 1 7:6 10
2. Travnik 5 2 1 2 7:5 7
3. ^elik 5 2 0 3 7:7 6
4. Zvijezda 5 2 0 3 6:9 6

Trenutna mini-tabela
za opstanak
(tri kluba po 36 bodova,
prva varijanta)
1. Travnik 4 2 1 1 7:4 7
2. Slavija 3 1 1 1 2:4 4
3. ^elik 3 1 1 1 3:4 3

Trenutna mini-tabela
za opstanak
(tri kluba po 36 bodova,
druga varijanta)
1. Slavija 3 3 0 0 6:2 9
2. ^elik 3 1 0 2 4:4 3
3. Zvijezda 3 1 0 3 5:9 3

Trenutna mini-tabela
za opstanak
(~etiri kluba po 35
bodova, prva varijanta
ispada Slavija, druga
varijanta ispada ^elik)
1. Travnik 6 2 3 1 9:6 9
2. Lakta{i 6 2 2 2 10:8 8
3. Slavija 5 2 1 3 6:9 7
4. ^elik 5 2 0 3 5:7 6

Trenutna mini-tabela
za opstanak
(tri kluba po 35 bodova, Milan Stupar (Borac) i Vlastimir Jovanovi} (Slavija) FOTO: V. STOJAKOVI]
prva varijanta - ispada PI[E: DARKO PA[AGI] (dvije pobjede Sarajlija, 1:0 i 2:0). boda, ali pod uslovom da @eqezni- dva mjesta konkuri{u jo{ tri klu-
Slavija, druga varijanta darkop@glassrpske.com
ispada ^elik) Teoretski sve tri pomenute ekipe ~ar ne osvoji nijedan, odnosno [i- ba: [iroki Brijeg (51 bod), Zri-
BAWA LUKA - Do kraja Pre- mogle bi zavr{iti takmi~ewe za 57 ro ki ne os tva ri oba tri jum fa. wski (48) i Sa ra je vo (46). U
1. Travnik 4 2 1 1 7:4 7
mi jer li ge BiH za se zo nu bo do va, ali bi i u toj va ri jan ti Ta da bi Sa raj li je i Bawolu ~a ni najpovoqnijem polo`aju su [iro-
2. Slavija 3 1 1 1 2:4 4
2009/2010. ostalo je da se odigraju {am pi on bio @eqe zni ~ar, jer u prvenstvo zavr{ili sa po 57 bodo- kobrije`ani, koji sa dva osvojena
3. ^elik 3 1 0 2 3:4 3
dva posqedwa kola, 23. i 30. maja. mini-tabeli ima devet, Borac se- va, ali je me|usobni skor na strani boda u preostala dva kola sigurno
Mini-tabela za opstanak Iako je ostalo da se odigra jo{ dam, a [iroki Brijeg samo jedan kluba sa Gradskog stadiona. izlaze na me|unarodnu scenu. Zri-
(tri kluba po 35 bodova, samo zavr{nih 180 minuta, jo{ bod. wski je sigurno u Evropi samo u
tre}a varijanta) uvijek je mnogo nedoumica vezanih [to se ti~e me|usobnog skora KONA^AN slu~aju dvije pobjede, dok Sarajevo
1. Travnik 4 1 3 0 6:3 6
za sam vrh, ali i dno tabele. @eqezni~ara i Borca, Bawolu~a- rasplet 30. maja uz oba trijumfa mora da zavisi od
2. Lakta{i 4 1 2 1 7:6 5
[to se ti~e bitke za titulu u ni su u prednosti, jer su na svom re zul ta ta [i ro ko bri je `a na i
3. Slavija 4 1 1 2 5:9 4
igri su ostala jo{ samo dva kandi- terenu slavili sa 2:0, a na Grba- Mostaraca. Teoretski je mogu}e da
data, sarajevski @eqezni~ar sa 57 vici su pora`eni sa 2:4. To zna~i @eqezni~ar i Borac, koji su u sva tri pomenuta kluba prvenstve-
Mini-tabela za opstanak i bawolu~ki Borac sa 53 boda. Is- da bi u slu ~a ju da obje eki pe za - sino}woj drugoj finalnoj utakmi- nu trku zavr{e sa 52 boda (remi i
(tri kluba po 35 bodova, tina, na kraju takmi~ewa do 57 bo- vr{e prvenstvo sa 59 bodova (dva ci Kupa BiH odlu~ivali o pobje- poraz [irokog Brijega, pobjeda i
~etvrta varijanta) dova mo`e do}i i [iroki Brijeg, remija @eqe, dvije pobjede Bor- dniku ovog takmi~ewa, bez obzira remi Zriwskog i dva trijumfa Sa-
1. ^elik 4 2 0 2 5:6 6 ali je ve} sada jasno da ne mo`e ca) prvak bila ~eta Zorana Mari- na rezultate u preostale dvije run- ra je va). U tom slu ~a ju Evro pu
2. Lakta{i 4 1 2 1 5:4 5 biti {ampion, jer ima lo{iji me- }a. Borcu bi za titulu u preostala de ve} su os tva ri li pla sman na sqede}e sezone ne bi vidio [iro-
3. Travnik 4 1 2 1 5:5 5 |u so bni skor od @eqe zni ~a ra dva ko la bi la do voqna i ~e ti ri evropsku scenu, dok za preostala ki Brijeg, koji u mini-tabeli tri

Uo~i po~etka priprema mlade fudbalske selekcije Srbije

Selektor Ratomir Dujkovi} otkrio adute

BEO GRAD - Ra to mir
Duj ko vi}, se le ktor mla de
fu dbal ske re pre zen ta ci je
Srbi je, sa op {tio je ju ~e
spi sak sa ime ni ma igra ~a
za mini-pripreme i prija-
teqsku utakmicu sa selekci-
jom Ru mu ni je, ko ja se igra
26. maja u Turnu Severinu.
Na Dujkovi}evom spisku
nalaze se, golmani: @ivko
@ivkovi} (Metalac), Vasa
Vasi} (Vintertur), Budimir
Ja no {e vi} (Ja go di na), od -
brana: Dejan Karan (Vojvo-
di na), Vu ja din Sa vi}
(Crvena zvezda), Marko Jo-
vanovi} (Partizan), Sini-
{a Ste va no vi} (Spar tak),
Slavko Luki} (Smederevo),
Du{an Brkovi} (Hajduk Ku-
la), Nikola Lekovi} (Be`a-
ni ja), Raj ko Bre `an ~i}
(Teleoptik), sredina tere-
na: Milo{ @eravica (OFK
Beograd), Slobodan Medoje-
vi}, Du{an Tadi} (Vojvodi-
na), Ivan Ra do va no vi}
(Atalanta), Marko Stanoje-
vi} (Rad), Marko Milinko-
vi} (Ko{ice), napad: Vojo
Ubi pa rip (Spar tak), Ne -
mawa Mi li} (OFK Beo -
grad), Ste fan [}e po vi}
(Sampdorija), Milo{ @i-
vanovi} (Hajduk, Kula).
POZVANA
tri ~uvara mre`e
Pripreme mlade repre-
zentacije po~iwu danas, kad
}e se igra ~i i stru ~ni
{tab oku pi ti u Beo gra du,
tra di ci onal no u ho te lu
M i pro du`i ti za Novi ni ~no se otva ra no vi i
Sad. Prvi dio pri pre ma
obavi}e se u Novom Sadu u
spor tskom cen tru Ve ter -
nik i zavr{ava se trening
utakmicom 23. maja u Beo~i-
nu sa fu dbal skim klu bom
Cement.
Dru gi dio pri pre ma
obavi}e se u Kladovu, oda-
kle }e mlada reprezentacija
Srbi je nas ta vi ti put ka
Turnu Severinu i odigrati
pri ja teqsku uta kmi cu sa
mladom selekcijom Rumunije
26. maja sa po~etkom u 17 ~a-
sova. Ovom utakmicom zva-
jedan od najmodernijih sta-
di ona u Ru mu ni ji i pred -
stavqa jedan od najqep{ih
objekata u regionu. Ratomir
Dujkovi}
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 47

opstanak
BiH u fudbalu jo{ mnogo nepoznanica ME|USOBNI SKOR Tabela
1. @eqezni~ar 28 17 6 5 45:18 57
Borac - @eqezni~ar 2:0, 2:4 2. Borac 28 17 2 9 37:24 53
Borac - [iroki Brijeg 3:2, 0:0 3. [. Brijeg 28 15 6 7 43:25 51
@eqezni~ar - [iroki Brijeg 1:0, 2:0 4. Zriwski 28 14 6 8 43:31 48
[iroki Brijeg - Sarajevo 2:0, 1:1 5. Sarajevo 28 13 7 8 38:23 46
Zriwski - [iroki Brijeg 1:4, 30. kolo 6. Vele` 28 12 4 12 41:31 40
kluba ima najlo{iji skor. [iro- opstanak, zavr{e prvenstvo sa 36 Zriwski - Sarajevo 1:1, 0:3 7. Sloboda 28 12 3 13 28:33 39
ki Brijeg i Zriwski u dvije vari- bodova (Zvijezda obje utakmice iz- Zvijezda - Travnik 1:0, 30. kolo 8. Olimpik 28 10 8 10 27:34 38
jan te mo gu do }i do 52 bo da. U gu bi, Tra - Zvijezda - ^elik 1:0, 2:4 9. Rudar P. 28 11 4 13 25:28 37
prvoj bi izabranici Tonija Kara- v n i k Slavija - Zvijezda 2:0, 3:2 10. Leotar 28 11 4 13 29:43 37
~i}a izgubili od Zvijezde u Gra- iz gu bi od ^elik - Travnik 2:1, 1:2, 11. Zvijezda 28 11 3 14 33:42 36
da ~cu, a za tim re mi zi ra li na Mo dri ~e Travnik - Slavija 3:0, 1:1, 12. Travnik 28 9 6 13 34:40 33
svom te re nu sa sa Mos tar ci ma, Ma ksi ma, Lakta{i - Travnik 0:0, 2:2, 13. ^elik 28 9 5 14 30:34 32
dok bi Zriwski uz ve} pomenuti a pobijedi Slavija - ^elik 1:0, 30. kolo 14. Slavija 28 9 5 14 29:43 32
remi u posqedwem kolu prije toga ~etu iz Gra- ^elik - Lakta{i 2:1, 0:2 15. Lakta{i 28 9 4 15 35:42 31
morao da pobijedi ^elik na svom da~ca, ^elik Slavija - Lakta{i 3:1, 1:4 16. Modri~a M. 28 7 3 18 28:54 24
terenu. U drugoj varijanti [iro- pobijedi Zri-
ki Brijeg bi remizirao u Grada- wski u da ~ak ~etiri ekipe boda, a ^elik i Slavija po tri Parovi 29. kola (23. maj)
~cu, a za tim iz gu bio na svom imaju po 35 bodo- (Zeni~ani pobje|uju Zriwski, gu-
va. U oba slu~a- be od Slavije, koja uz ovaj trijumf MODRI^A: Modri~a Maksima - Travnik,
ja su to treba da bude pora`ena na svom TUZLA: Sloboda - Vele`, BAWA LUKA:
Tr a v n i k , terenu od Leotara). Tada bi elitu Borac - Olimpik, PRIJEDOR: Rudar
Prijedor - Sarajevo, SARAJEVO: @eqe-
^elik, napustio ^elik. zni~ar - Lakta{i, ISTO^NO SARAJE-
terenu, Sla vi - Osim ove va ri jan te pos to ji VO: Slavija - Leotar, MOSTAR:
dok bi Zriwski j a , Zriwski - ^elik, GRADA^AC: Zvijezda -
igrao nerije{eno sa ^e- La- U OPTICAJU [iroki Brijeg.
likom, a potom slavio u odlu~uju- Mos ta ru i mnogo varijanti
}em duelu. U obje ove varijante, igra ne ri je - Parovi 30. kola (29. maj)
koje naravno ukqu~uju obje pobjede {e no sa Sla -
TRAVNIK: Travnik - Zvijezda, [IROKI
Sarajeva, [irokobrije`ani su u vi jom, te jo{ {est, u kojima bi tri ekipe BRIJEG: [iroki Brijeg - Zriwski, ZENI-
mini-tabeli najlo{iji. Slavija savlada zavr{ile takmi~ewe sa po 35 bo- CA: ^elik - Slavija, TREBIWE: Leotar -
Bitka za opstanak krije jo{ Leotar i remi- dova. U prvoj akteri su: Travnik, @eqezni~ar, LAKTA[I: Lakta{i - Ru-
jednu nepoznanicu, jer je Modri~a zi ra u Ze ni ci). ^e lik i Sla vi ja (uz uslov da dar Prijedor, SARAJEVO: Sarajevo -
Maksima (24 boda) jo{ u pro{lom Tada bi iz elite Zvijezda osvoji bar jedan bod i Borac, SARAJEVO: Olimpik - Sloboda,
kolu izgubila bilo kakvu nadu. Za ispala Zvijezda. Lakta{i zabiqe`e dvije pobje- MOSTAR: Vele` - Modri~a Maksima.
drugo mjesto u ovom trenutku kon- Pos to je jo{ de). Travnik bi tada obje utakmi-
ku ri {e te oret ski pet klu bo va: dvi je va ri jan te u kta{i. ce remizirao, ^elik izgubio od Lakta{i. Do we bi do{lo u slu-
Zvijezda (36 bodova), Travnik (33), kojima bi se na{le U prvoj Zriwskog i pobijedio Slaviju, a ~aju da Lakta{i osvoje ~etiri bo-
^elik (32), Slavija (32) i Lakta- tri ekipe sa po 36 vari- ~eta iz Isto~nog Sarajeva savla- da, ^elik izgubi od Zriwskog i
{i (31). Premijerliga{ iz Grada- bodova. U prvoj bi jan- dala Leotar i bila pora`ena pobijedi Slaviju, dok ~eta iz Is-
~ca ima sve u svojim rukama, jer se u woj na {li t i u Ze ni ci, a iz eli te bi to~nog Sarajeva uz poraz od Zeni-
mu sa mo je dan bod iz pre os ta la Travnik, ^elik i ispala Slavija. I u drugoj ~a na mo ra da sa vla da Le otar.
dva susreta obezbje|uje opstanak Slavija (ukqu~uje su akte ri is ti i Tra - Tada bi sve tri ekipe u mini-ta-
(remi kod ku}e sa [irokim Brije- osva jawe bar je - vnik bi opet oba su- be li ima le po {est bo do va i
gom ili u gostima sa Travnikom) dnog boda Zvijezde sre ta re mi zi rao. odlu~ivala bi gol razlika (^elik
u bilo kojoj varijanti. I Travnik i dvije pobjede La- Tra vnik Ta da Ze ni ~a ni po - bi u slu~aju pobjede nad Slavijom
je u prili~no povoqnoj poziciji, kta{a). Tada bi iz bi u oba su- bje|uju Zriwski, gu- od jednog gola razlike ispao, sa
jer u 29. kolu gostuje kod otpisane Premijer lige zbog sre ta tre ba lo be od Sla vi je, ko ja pobjedom od dva i vi{e golova ra-
Modri~a Maksime i slu~aju tri- najlo{ijeg skora u da remizira, ^e- uz ovaj trijumf treba zlike ostao u eliti, a iz we bi ta-
jumfa u gradu uqa, dovoqan mu mini-tabeli ispao lik da iz gu bi od da bu de po ra `e na na da mo ra la Sla vi ja). I ko na ~no
je remi protiv Zvijezde u posqed- ^elik. U drugoj va- Zriwskog i pobijedi svom terenu od Leotara, a ligu bi {esta varijanta, u kojoj bi se na-
wem kolu (mogu}e je da taj bod bu- ri jan ti u ne za vi - Slaviju, ~eta iz Isto- napustio klub sa Bilinog poqa. {li ponovo isti akteri (Lakta-
de odgovarao i klubu iz Grada~ca, dnoj situaciji bili ~nog Sarajeva savlada Leotar i U tre}oj varijanti davqenici bi {i osvajaju ~etiri boda, ^elik
ukoliko prije toga izgubi od [i- bi Zvijezda, ^elik bude pora`ena u Zenici, a Lakta- bili Travnik, Slavija i Lakta- pobje|uje Zriwski, a gubi od Sla-
rokom Brijega. ^elik i Slavija i Sla vi ja (pod {i u preostala dva kola osvoje ~e- {i. Veziri bi ponovo obje uta- vije, dok izabranici Dragana Bje-
sigurno ostaju u eliti, bez obzira uslovom da Zvijezda ti ri bo da). Ta da bi u kmi ce re mi zi ra li, Sla vi ja li ce uz po bje du u Ze ni ci gu be
na rezultate drugih sa dvije pobje- obje utakmice izgu- mini-tabeli ~etiri kluba najlo- zabiqe`ila jednu pobjedu i jedan susret od Leotara). Tada bi sve
de, ali je jedini problem {to ove bi, La kta {i obje {ije stajala Slavija, koji bi mo- poraz, a Lakta{i osvojili ~etiri bilo jasno i elitno dru{tvo bi
dvi je eki pe igra ju me |u so bno u pobijede, a Travnik rala iz elite. U drugoj varijanti boda. Tada bi Premijer ligu na- napustio ^elik.
posqedwem kolu. U Premijer ligi osvoji ~etiri boda). Travnik oba su- pustila Slavija. Akteri ~etvrte Na ra vno, pos to ji jo{ mno go
sqede}e sezone, bez obzira na re- Eli tu bi ta da sreta remi- varijante tri kluba sa 35 bodova varijanti u kojima bi se na kraju
zultate drugih, igra}e i Lakta{i, napustila Zvi- z i r a , su: Tra vnik, ^e lik i La kta {i 30. kola samo dva kluba na{la sa
ako u posqedwih 180 minuta osvo- jezda. La kta {i (Travnik osvaja dva, ^elik tri, a istim brojem bodova. Zato je si-
je {est bodova. Ako bi u tome us- Na kra ju osvajaju Lakta{i ~etiri boda), a elitu bi gurno da nas u preostala dva kola
pjeli, postoji teorija po kojoj bi prven stva te - ~etiri napustio klub sa stadiona Piro- Premijer lige BiH o~ekuje mnogo
preostala ~etiri kluba, koja jo{ oretski se mo`e u ta. U pe toj va ri jan ti klu bo vi neizvjesnosti.
definitivno nisu obezbijedila dvije varijante desiti Miqan davqeni ci su ^e lik, Sla vi ja i
Baji}
FOTO: GLAS SRPSKE

Tehni~ki direktor Fudbalskog kluba Lakta{i Igor Radeqi} o utakmici sezone

Igra~i spremni za "Grbavicu"

LAKTA[I - Fudbaleri Lakta{a silno
su motivisani, ali i maksimalno spremni
za utakmicu sezone, koju igraju 23. maja na
Grbavici sa @eqezni~arom. Ovo je pot-
vrdio Igor Ra deqi}, te hni ~ki di re ktor
kluba, koji se gr~evito bori za mjesto pod
suncem u Ligi BiH.
- Igra~i su svjesni situacije i sa te
strane sam ubije|en da }e pru`iti maksi-
mum da bi uzeli barem bod koji za nas u ve-
}i ni va ri jan ti zna ~i de fi ni ti van
opstanak u premijerliga{kom dru{tvu. Svi-
ma nama je jasno da ekipi ne}e biti nimalo
lako, jer se igra protiv apsolutnog favori-
ta koji je nadomak osvajawa {ampionske ti-
tule. Me|utim, imamo kvalitetan sastav, pa
upravo i radi toga se nadamo pozitivnom
rezultatu na ovom te{kom gostovawu - nagla- On napomiwe da je i atmosfera me|u
sio je Radeqi}. fudbalerima, kao i u samom klubu na viso-
kom nivou.
VLADAN GRUJI] - Sve je u najboqem redu, jo{ samo
propu{ta sqede}i susret da se nepora`eni vratimo iz Sara-
jeva, onda na{oj sre}i ne}e biti
kraja. Mora i nas malo sunce da
Za okr{aj sezone jedino u timu ne}e bi- ugrije, korektno smo sve oba-
ti Vladana Gruji}a, koji igra u odli~noj vili do sada i tako }e biti
formi. u preostala dva susreta u
- Koga nema bez wega se mo`e i mora. Na{a kojima `elimo da uzme-
je sre}a {to trenira Marko Cvetkovi}, koji se mo ~etiri boda - dodao
oporavio od povrede. U stroju }e biti i Ne- je tehni~ki direktor
mawa Stjepanovi}, koji je duel sa Slavijom na- premijerliga{a
pustio zbog povrede koqena kao i golman Bojan BiH iz La kta {a
[eji}. Vjerujemo da }e biti spremni za okr{aj Igor Radeqi}.
sa @eqezni~arom - nastavio je Radeqi}. D. P. Igor Radeqi}
48 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

U SUSRET 19. SVJETSKOM PRVENSTVU U FUDBALU, 11. JUN - 11. JUL 2010.
Top deset reprezentacija koje nisu osvojile Mundijal JO[ 21 DAN

Najve}a ekipa u
istoriji kojoj to
nije uspjelo je
Holandija, 1974.
godine. U toj ekipi
igrao je, po
mnogima, jedan od
najboqih igra~a
svih vremena Johan
Krujf, ali su pehar
osvojili zapadni
Nijemci
CIRIH - Ma|arska 1954.
s Ferencom Pu{ka{em, Ho-
landija 1974. na ~elu s Joha-
nom Kroj fom ili Bra zil
1982. sa Zikom i Falkaom.
[ta im je zajedni~ko?
Oni nisu uspjeli da osvoje
svjetsko prvenstvo u fudbalu,
prenose agencije.
Ipak, po|imo redom. Vje-
rovatno najve}a ekipa u isto-
riji kojoj to nije uspjelo je {ko povjerovati ako pogledate tada bili najboqi tim na svi- ~ewu po grupama i zaslu`ili furija nije uspjela da ostva- oteli naslov pred nosom. Na
Holandija, 1974. godine. U toj imena poput Marka van Baste- jetu, predvo|eni legendarnim tre}e mjesto u top deset ekipa ri zapa`eniji rezultat. osmom mjestu je Austrija 1934.
ekipi igrao je, po mnogima, na, Johana Krojfa, Ruda Guli- Ferencom Pu{ka{em, na SP koje nikad nisu osvojile SP. godine. Od 1930-1932. godine
jedan od najboqih igra~a svih ta, Fran kli na Raj kar da, 1954. godine {okirali su ih Na ~etvrtom mjestu je En- DRUGI MA\ARI Austrijanci su bili nepobje-
vremena Johan Krujf. Holan- Denisa Bergkampa, Patrika tako|e zapadni Nijemci. Ma- gleska 1970. godine. Osvojili 1954, a tre}i divi u 16 utakmica. Me|utim,
|ani su do{li do finala, ali Klajverta... I ~etiri godine |ari su pregazili Englesku su prvenstvo ~etiri godine Brazilci 1982. niz je prekinut u polufinalu
slavqe su im pokvarili zapa- kasnije Holandija je igrala na Vembliju 6:3, u grupi su prije, a svjetskim prvacima iz SP 1934. nakon {to su izgubi-
dni Nijemci osvojiv{i pehar. finale, ali je pobijedila do- bili boqi od Zapadne Wema- 1966. (Bobiju Muru, Yef Har- Argentinci su osvojili li od Italije. Italija 1994.
Sli~no kao i ~etiri godine ma}in Argentina. ~ke 8:3. Spremalo se veliko stu, Bobiju ^arltonu i Mar- {esto mjesto u plasmanu za- godine na ~elu s legendarnim
kasnije, kada su u finalu iz- A druga najve}a reprezen- slavqe nakon {to su saznali ti nu Pi ter su) jo{ su se hvaquju}i razo~aravaju}em SP Robertom Ba|om bila je jedan
gubili od Argentine. Holan- tacija kojoj nije uspjelo da da u finalu ponovno igraju sa pridru`ila i neka poja~awa 2006. go di ne. Ga u~o si je od favorita za osvajawe Mun-
dija nije nikad u istoriji postane svjetski prvak je Ma- istim rivalom. Ipak, to im se kao {to su Alan Klark i Pi- imali Havijera Zanetija, Se- dijala u SAD. Azuri su do-
osvojila Mundijal. To je te- |arska 1954. godine. Iako su obilo o glavu i propustili su ter Osgud. Nije to pomoglo bastijana Verona, Lionela {li do finala, a tamo ih je
priliku. Laka kowica se Gordom Albionu, koji je u Mesija, Karlosa Teveza, igra- ~ekao Brazil i penali. Ba|io
Peleovo obe}awe vi{e nikad nije vratila na ~etvrtfinalu turnira 1970. li su fenomenalno, pregazili je namjestio loptu na kre~,
veliku scenu. godine u Meksiku izgubio od Srbiju i Crnu Goru 6:0 u gru- zaletio se i..., sve ostalo je
Gledaju}i oca kako pla~e poslije poraza Brazila od Urugvaja Bra zi lu na Mun di ja lu Zapadne Wema~ke. pi. Ali, u ~etvrtfinalu su iz- istorija.
u finalu Svjetskog prvenstva 1950. godine (1:2), desetogo- 1982. u [paniji nisu pomogli Na petom mjestu je [pani- gubili od Nijemaca na penale. Portugalija iz 1966. godi-
di{wi dje~ak je obe}ao: ni Ziko, ni Sokrates, a ni ja 2006. godine. Kao i kom{ije Bra zil 1950. go di ne je ne na desetom je mjestu ekipa
- Jednog dana, posta}u fudbaler i osvoji}u taj trofej. Fal kao. Ka ri oke su se u Portugalci, [panci nemaju pri~a s po~etka. Iako su na koje su bile blizu, ali nisu
To ime je izuzetno dobro poznato u istoriji fudbala. Rije~ je otaybinu vratile razo~arane, zapa`eniju ulogu na svjetskim SP kao doma}ini postigli 22 osvojile SP. Iako su imali
o Edson Arantesu do Nascimentu, ili skra}eno, Peleu. Obe- a navija~i su ih do~ekali kao prvenstvima. Iako su u ekipi go la, po bi je di li 6:1 i 7:1 Euzebija, to im nije pomoglo.
}awe je ispunio. da su osvojili prvenstvo. Bra- imali Fernanda Toresa, Da- [vedsku i [paniju, {okira- U polufinalu su izgubili od
zilci su ispali jo{ u takmi- vida Viqu, Gonzalesa Raula..., li su ih Urugvajci koji su im Engleza.

Rajan Gigs otkrio Nijemci pokrenuli internet kampawu protiv igra~a iz Gane
Navijam za Englesku Boateng neprijateq broj jedan
MAN^ESTER - Veteran Man~ester junajteda Rajan Gigs, iako
wegovi Vel{ani nisu izborili plasman na Mundijal u Ju`noj BERLIN - Iako se Ke- nio zbog neopreznog starta
Africi, nestrpqivo i{~ekuje po~etak svjetske smotre fudbala. vin Princ Boateng izvinio nad Nijemcem, to nije bilo
- Naravno da }u kao i svaki sportski, odnosno fudbalski fa- zbog neopreznog starta nad dovoqno da se zadovoqi fu-
natici, pratiti ve}i dio utakmica. U prvom dijelu prvenstva }u ka pi te nom Wema ~ke fu - dbalska javnost Wema~ke.
mo`da presko~iti koji me~, me|utim, od osmine finala pa na- dbalske selekcije Mihaelom - @ao mi je. Ni sam to
daqe }u stalno biti u foteqi, pred televizijom. Nemam problem Ba la kom, to ni je bi lo do - namjerno u~inio. Zakasnio
da ka`em za koga }u navijati. Najvi{e prijateqa i kolega imam voqno da sprije~i 82 mili- sam sa star tom na lop tu i
u Engleskoj i bi}u wihov veliki navija~. [to se ti~e favorita, ona qudi da za po ~nu uletio pravo u igra~a. Iz-
to su Engleska, Brazil, Argentina, Wema~ka... ali broj jedan je kampawu protiv wega. gleda poprili~no glupo - re-
[panija. Prosto, izgubili su samo jednu utakmicu od posqedwih Bo aten gov gru bi start kao je Boateng.
45 odigranih. To je nevjerovatan broj - zakqu~io je Gigs. nad Ni jem cem je is tog ko -
{tao u~e{}a na Svjetskom RO\EN
prvenstvu u Ju`noj Africi, od majke Wemice i
Mihael Esijen (Gana) zato {to je Balak pokidao oca iz Gane
Spreman do Mundijala ligamente sko~nog zgloba.
To je bi lo do voqno S ob zi rom na to da je
LON DON - Od ja nu ara uspjeha - rekao je Esijen. wema ~koj ja vnos ti, ko ja je wegov otac po ri je klom iz
ove godine Mihael Esijen ni- On se okre nuo pre ma ve} vidjela svoju reprezen- Gane, a da mu je majka Wemi-
je igrao za ^elzi, nakon {to Svjetskom prvenstvu. taciju u finalu, da otpo~ne ca, on je i ranije imao pro-
je te`e povrijedio koqeno to- - I daqe radim na reha- antikampawu protiv igra~a ble ma sa wema ~kom
kom nastupa na Afri~kom ku- bilitaciji svog koqena. Ni Portsmuta. javno{}u, jo{ kada je igrao
pu na ci ja, u dre su sada stawe jo{ nije ideal- Fanovi su ovu kampawu, u dresu Herte.
reprezentacije Gane. no, ali blizu sam stoodsto- naravno, zapo~eli na inter- Me|utim, on }e se na}i
- Moji saigra~i iz ^elzi- tne spre me za Svjet sko netu, gdje su na raznim sajto- na Svjetskom prvenstvu, ali
ja su bili na najvi{em mogu- prvenstvo. Kada krene tur- vi ma za }as kawe opi sa li }e braniti boje Gane, dok se
}em ni vou. ^es ti tam im, nir, bi}u potpuno spreman - Boatenga kao dr`avnog ne- wegov polubrat Yerom nala-
vra}am se idu}e sezone da za- op ti mis ti ~no je ka zao ve - prijateqa broj jedan. zi na preliminarnom spis-
jedno radimo na ponavqawu zista Gane. Iako se Bo ateng izvi - ku wema~ke reprezentacije. Kevin Princ Boateng (Portsmut) FOTO: AGENCIJE
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 49

Portugalski stru~wak @oze Muriwo donekle otklonio dilemu

Ili Inter ili Real

Natjerati me da
napustim klub
poslije dvije godine
nevjerovatnog
rada mo`e
samo madridski
Real Madrid,
rekao Muriwo
MILANO - Jedine opcije
za sqede}u sezonu su Inter i
Real Madrid. Radi}u u jednom
od ova dva kluba.
Ovo je za {panski dnevnik
Marca istakao Portugalac na
klupi milanskog Intera @oze
Muriwo. On je tako `elio di-
rektno da odgovori na pitawe
koje struji u javnosti ve} neko-
li ko da na, ali is to ta ko i
skine spekulacije pred fi-
nalni susret Lige {ampiona u
subotu (20.45 ~asova) na San-
tjago Bernabeu kada se sastaju
Bajern i Inter.
- Natjerati me da napustim
klub poslije dvije godine ne-
vjerovatnog rada mo`e samo
madridski Real Madrid. Do-
|em li ovdje, u~ini}u to mirne
savjesti znaju}i da sam u Inte-
ru napravio neke promjene -
dodao je Portugalac u Madridu
Inter favorit
Prema svim svjetskim kla-
dionicama, favorit u ma-
dridskom finalu je
italijanski {ampion. Kvota
na pobjedu Intera na jednu
ulo`enu marku iznosi 2,25,
dok se trijumf Bajerna pro-
cjewuje na 2,65. Kvota na
nerije{en rezultat je 3,10.
@oze Muriwo, trener Intera
koji s neroazurima ima pri-
liku da osvoji tri naslova ove
sezone.
U slu~aju pobjede nad Ba-
varcima, Inter }e zaokru`iti
sezonu u kojoj je osvojio itali-
jansko fudbalsko prvenstvo,
kao i dr`avni Kup. Istu {an-
su ima i Bajern.
- Ne znam ho }u li ve} u
sqede}oj sezoni voditi Realo-
ve igra~e, znam samo da, ukoli-
ko ste veliki fudbaler ili
trener, ne raditi u Madridu
zna~i imati rupu u karijeri.
@elim da vodim Real, u to ne-
ma nikakve sumwe. Ho}e li to
tako i biti ve} sqede}e sezone,
to ne mogu re}i - dodao je Por-
tugalac.
@ELIM
da vodim Real
Muriwo bi, ukoliko pre|e
u Madrid, na klupi kraqeva
naslijedio ^ileanca Manuela
Pelegrinija koji, uprkos po-
tro{wi velikog novca, nije
uspio da osvoji nijedan trofej.
Su dbi na Mu riwa, odno sno
wegov daqi trenerski put bi}e
poznatiji poslije finala Li-
ge {am pi ona na San tja go
Bernabeu.
Prethodnih dana u javnos-
ti se mnogo pri~alo o Francu-
zu Franku Riberiju koji ne}e
igrati u madridskom finalu
zbog iskqu~ewa u polufinal-
nom duelu protiv Olimpika iz
Liona. Disciplinska komisi-
ja Evropske fudbalske federa-
ci je (UEFA) odre di la je
Riberiju strogu kaznu zbog,
FOTO: AGENCIJE
procijeweno je, vrlo opasnog
starta |onom na sko~ni zglob
stajne noge argentinskog napa-
da~a iz Liona Lisandra Lope-
za. Me|unarodni sportski sud
(CAS) u Lozani je potvrdio su-
spenziju Francuza na tri su-
sreta.
- Kazna je sasvim primjere-
na. Riberijev start je bio opa-
san, a protivni~ki igra~ pri
tome je mogao i te{ko da stra-
da - objasnio je Muriwo, koji
}e tako u finalu imati jednu
brigu mawe.
Bundesliga
Roben
najboqi
vezista
MIN HEN - Ho lan |a -
nin Arjen Roben, koji je
u {am pi on skoj se zo ni
min hen skog klu ba pos -
ti gao {e sna est go lo va,
progla{en je za najboqeg
ve zis tu wema ~ke Bun de -
slige u nedavno zavr{e-
noj sezoni u izboru sajta
sportal.de.
On je imao i sedam asi-
s ten ci ja u 24 odi gra ne
utakmice, kroz koje je vre-
dnovan prosje~nom ocje-
nom 2,54.
Na drugom mjestu je To-
ni Kros (Bajer), a na tre-
}em Mesut Ozil (Verder).
[es tu po zi ci ju za uzi ma
Zvjezdan Misimovi}, fu-
dbaler Volfsburga.
Valensija
Viqa u
Barseloni
VALENSIJA - Napada~
Valensije David Viqa od
sqede }e se zo ne no si -
}e dres Bar se lo ne, sa-
op {tio je pred sje dnik
{i{mi{a Manuel Qo-
rente.
- Pro da li smo Viqu
Barseloni za 40 miliona
evra. Kao {to znate, mo-
gli smo to da uradimo i
pro{le sezone, ali nam je
prevashodni ciq bio ula-
zak u Li gu {am pi ona i
zato smo ga zadr`ali. Vi-
djeli ste, uspjeli smo da
ispunimo ciq - izjavio je
Qorente.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Promjenqivo Beograd Boris

obla~no Subotica Maks. 16 oC DMITRA[INOVI]
direktor
U Srbiji }e preovladava- Min. 10 oC
ti promjenqivo obla~no Mirjana KUSMUK
Bijeqina sa mogu}no{}u slabe ki- glavni i odgovorni urednik
Bawa Luka Doboj Novi Sad
{e. Tokom dana u ve}ini Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla krajeva bi}e vi{e sun~a- glavnog i odgovornog urednika)
nih intervala. Minimal- Sandra MILETI]
Zvornik (novosti)
ne temperature kreta}e Dragana ]OSI]
Zenica se od -1 do 4 na planina-
Mogu}a ma, a u unutra{wosti od
Beograd (dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
Daliborka SEKULI]
slaba ki{a 6 do 10 stepeni Celziju- (biznis)
Vawa POPOVI]
U jutarwim ~asovima na Sarajevo sa. Najvi{e dnevne tem- (kroz Republiku Srpsku)
sjeveru obla~no uz mjestimi- perature bi}e u Tawa MILAKOVI]
~nu slabu ki{u ili rosuqu, dok intervalu od 5 do 10 na (Srbija, region)
}e u centralnom pojasu biti Milenko KINDL
Mostar
planinama, odnosno od (svijet)
prete`no obla~no, a na jugu sun~a- Novi Pazar Ni{
14 do 20 stepeni Celziju- Neda SIMI]-@ERAJI]
no uz malu do umjerenu obla~nost. Tokom sa u ni`im krajevima. (kultura)
dana }e se zadr`ati promjenqivo do Darko GRABOVAC
(Bawa Luka)
prete`no obla~no, uz mogu}nost da po- Nik{i} Slavko BASARA
vremeno bude perioda sa slabom ki{om, Bawa Luka (sport)
uglavnom na sjeveru, a ponegdje i sa po- Pri{tina Tihomir GA^I]
kojim kra}im sun~anim intervalom. Na Trebiwe Maks. 15 oC Podgorica (tehni~ka)
jugu sun~anije i toplije. Predve~e i u no- Min. 6 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
}i na petak na sjeveru nestabilnosti uz organ NOP-a za Bosansku Krajinu
u @upici kraj Drvara, 31.jula
pquskove, a postoje uslovi i za grmqavi- 1943. godine. Od 15. septembra
nu. Duva}e slab do umjeren vjetar sjever- Evropske metropole 1992. godine odlukom Narodne
nih smjerova. Minimalna temperatura Amsterdam 10 Budimpe{ta 17 London 20 Prag 18 skup{tine RS izlazi kao dnevni
list Republike Srpske.
vazduha oko 0 na planinama, u ve}ini Atina 23 Bukure{t 19 Madrid 23 Rim 21 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
krajeva od 5 do 9, a na jugu oko 11 stepe- Berlin 18 Dablin 19 Minhen 13 Sofija 13 od 5. maja 2003. godine.
ni Celzijusa. Najvi{a dnevna od 8 na Be~ 18 Istanbul 17 Moskva 25 Stokholm 19
planinama, u ostalim krajevima od 10 Bratislava 18 Kopenhagen 21 Oslo 20 Var{ava 21 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
do 16, na jugu do 20 stepeni Celzijusa. Brisel 19 Lisabon 27 Pariz 21 @eneva 9 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
50 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE

Antena
^etvrti rat Sitni prevaranti
Uloge: Roj [ejder, Uloge: Vudi Alen,
2300 Jirgen Pro~nou, 2140 Trejsi Ulman,
PINK BH Tim Rid Hju Grant
Re`ija: Xon Frankenheimer B92
Re`ija: Vudi Alen
U jednom od svojih rijetkih kriminalisti-
KABLOVSKA ~kih komedija Vudi Alen glumi sitnog lopova Re-
ja Vinklera, koji sa svojim drugovima odlu~uje da
opqa~ka banku tako {to }e prokopati tunel iz na-
pu{tene picerije odmah pored. Da bi ih pokriva-
B 92 la, wego va `e na, ina ~e biv {a strip ti ze ta
6.00 Jutarwi program 17.00 Otvorena vrata, Fren~i, otvara mali kiosk za prodaju kola~i}a
10.00 Vijesti serija ispred ulaza u piceriju. I dok se Rejov poku{aj
10.30 Sve }e 18.00 Sve o `ivotiwama pqa ~ke za vr{i po tpu nim ne us pje hom, Fren ~i
biti dobro, 18.30 Vijesti uspijeva da razvije vrlo uspje{an biznis prodaje
serija 19.00 Sun|er Bob, kola~i}a, na osnovu kojeg se wih dvoje vrlo brzo
11.20 Top{op crtani film obogate. Ali, tada nastaju problemi.
11.50 Indija, 20.00 Dolina sunca,
serija serija
13.00 Vijesti 21.00 Otvorena vrata,
13.30 Sve serija
o `ivotiwama 21.40 Sitni prevaranti, film
14.00 Nastojnik, 0.00 Vijesti
film 0.30 Re`i me, serija
16.00 Vijesti 2.20 Indija, serija
16.30 Stawe nacije - Info
Dva ponosna heroja, a niko protiv koga bi se
Foks borili, osim jedan protiv drugog. Drama iz vre-
6.50 Take{i 18.00 Vijesti mena Hladnog rata na granici ^ehoslova~ke i
7.40 Ukradena sre}a, serija 18.30 Ludi kamen Wema~ke, o dvojici grani~ara komandosa koji vo-
8.40 Srce na dlanu, serija 19.00 Take{i de svoj li~ni rat.
9.30 Ludi kamen 20.00 Hiqadu i jedna no},
10.00 Va`ne stvari serija
11.00 Vijesti 21.00 Seka Aleksi} RTRS ATV RTS 1 RTS 2
11.10 Pri~a 22.00 Avgust - prvi
o Bubiju [olcu, rimski car, film 6.00 Info 7.00 Ple{i ple{i, 6.00 Vijesti 6.00 U zdravom tijelu
film 1.30 Vijesti 6.30 Muzika serija 6.05 Jutarwi program 6.10 Koncert
15.10 Vijesti 1.35 ^ari, serija 7.00 Vijesti 8.20 Vinks, 8.00 Dnevnik za dobro jutro
15.30 ^ari, serija 2.20 Slatkorje~ivi, film 7.10 Jutarwi program crtani 8.10 Jutarwi program 6.50 Kuvati srcem
16.20 Hiqadu i jedna no}, 4.00 Ukradena sre}a, 9.00 Vijesti film 9.00 Raweni orao, 7.20 Misterije Rima
serija serija 9.10 Dolina sunca, 9.00 Bajkeri serija 8.00 Zverilija,
17.00 Seka Aleksi} 5.00 Srce na dlanu, serija serija crtani film
s Marsa, 10.00 Vijesti
10.00 Pop sikret, 8.20 Pepa prase,
Fox Life crtani film
crtani
film
10.05
10.30
Sasvim prirodno
Svijet ribolova
crtani film
8.30 Umjetnost
10.20 Gamboce
7.10 Ali Mekbil, serija 16.40 Kugar Taun, serija 9.30 Pokojo, 10.50 Vi{e od igre, u Nacionalnoj
8.00 Vil i Grejs, serija 17.10 Sofi Parker, serija 10.50 Bajke - Dje~ak
crtani serija galeriji
8.30 Slobodni strijelci, 17.30 Vil i Grejs, serija koji je vikao vuk
11.00 Paso{ za film 12.00 Dnevnik 8.50 Ho}u da znam
serija 18.00 Sta`isti, serija 9.35 Jagodica 12.10 Sport plus 9.20 Seksperti
8.50 Sta`isti, serija 18.20 @ivot po Ximu, Ju`nu Ameriku
11.30 MTS magazin Bobica, 12.20 U zdravom tijelu 9.50 Enciklopedija
9.20 Talasi strasti, serija
12.00 Vijesti crtani film 12.30 Mjesto zlo~ina: 10.00 Igraj fudbal
serija 18.50 Reba, serija
12.10 U fokusu 10.00 Aladin, Wujork, serija budi sre}an
10.10 Bostonski advokati, serija 19.30 Slobodni strijelci, serija
13.00 Drezdenovi crtani film 13.30 ^udesna 10.30 U svijetu
11.00 @ivot po Ximu, 20.00 Darma i Greg,
dosijei, serija 10.20 Vinks, stijena, film 11.00 Ekologija
serija serija
13.40 Largo, serija crtani film 14.50 Vijesti 11.30 Trag u prostoru
11.30 Reba, serija 20.20 Bostonski advokati, serija
12.20 Vil i Grejs, serija 21.10 Ko `iv ko mrtav, serija 16.00 Panorama 10.50 Vinks, 15.00 48 sati - svadba 12.00 Muzika
12.40 Porodi~na praksa, serija 22.00 Svita, Prijedora 12.50 Trezor
crtani film 15.50 Vijesti
13.30 [apat duhova, serija 16.30 Srpska danas 13.50 Umjetnost
11.10 Spektakularni 16.00 Ulica lipa, serija u Nacionalnoj
serija 22.50 Vil i Grejs, serija 17.00 Dolina sunca, Spajdermen, 16.50 Dnevnik RT
14.10 Slobodni strijelci, serija 23.20 Porodi~na praksa, serija galeriji
serija crtani film Vojvodina 14.10 Ho}u da znam
14.40 Darma i Greg, serija 0.00 [apat duhova, serija 18.00 U susret Banjaluka 12.00 Ple{i ple{i, 17.20 [ta radite bre 14.40 Seksperti
15.00 Ali Mekbil, serija 0.50 Momci s Medisona, serija Rock Open Air serija 17.40 Beogradska hronika 15.20 [kolski program
15.50 O~ajne doma}ice, serija 1.40 @enske pri~e, serija 2010 festivalu 13.00 Najboqe godine, 18.20 Oko 15.30 Tehnologija danas
18.30 Triptih o svetitequ
serija 18.50 Slagalica 16.00 Ovo je Srbija
Radio RS 19.00 Miniskule,
crtani film
14.00 Vizita 19.30 Dnevnik 16.50 Bardovi teatra
6.00 Jutarwi program 20.05 Higijena `ivota 19.05 Upitnik 15.00 VIP, serija 20.00 Ulica lipa, serija 17.50 Pjevajte moje pjesme
10.00 Vijesti 21.00 Vijesti 16.20 Nijemi svjedok, 21.00 Raspakivawe 18.30 Misterije Rima
19.30 Dnevnik 18.50 Zverilija,
10.05 Zajedni~ki talas 21.05 Ve~e 20.10 Pe~at serija 22.00 Vijesti
11.00 Vijesti uz radio, 17.30 Kulinarski 22.05 Istraga crtani film
21.10 Heroji i fenomeni 19.20 Pepa prase,
12.00 Podnevne doma}a zabavna 21.30 Naslovi letopisi 22.50 Vijesti
novosti muzika crtani film
22.00 Grad svinga, 18.00 Auto {op 22.55 Mjesto zlo~ina:
12.10 Zapjevajmo 22.00 Hronika dana 19.30 @ivot
serija magazin Wujork, i standardi
pjesme stare 22.10 Melodije
22.50 Info profil 18.20 Poslovni kurs serija 20.00 Politi~ko grobqe
13.00 Vijesti zvu~nih boja
23.10 Neko da me ~uva, 19.00 Vijesti 23.40 Dnevnik 21.00 Tabloid, serija
13.05 U ritmu dana 23.00 Oaza
14.00 Vijesti 0.00 Pono}ne vijesti serija 20.00 Najboqe 0.00 [erif, 21.50 Metropolis
14.05 Svilen konac 0.10 No}ni program 23.50 Pakov svijet, serija godine, serija 22.20 Kontekst
15.00 Vijesti 1.20 Hag - su|ewe serija 0.50 Najamni 23.20 Tehnologija danas
16.00 Dnevnik Radovanu Karaxi}u 21.00 Ispuni radnik, 23.40 Trezor ju~e
16.20 Muzi~ka kutija Frekvencije: 2.20 Largo,
mi `equ film 23.50 Ad libitum
17.00 Vijesti Bawa Luka - 90,9; serija 0.40 Koncert
22.00 Bagzi, 2.20 Svijet ribolova
17.05 Otvoreno Bawa Luka, 3.00 Srpska danas Masima Savi}a
Prijedor, film 2.40 Raspakivawe
re~eno 3.30 Panorama 1.40 Politi~ko grobqe
Gradi{ka - 92,7; Prijedora 0.00 Nijemi 3.00 Vijesti
18.00 Vijesti 2.40 Bardovi teatra
Doboj - 90,7; 3.50 Dnevnik svjedok, 3.30 UNHCR - povratak:
18.05 Mozaik radija 3.40 Pjevajte
Petrovo - 93,5; serija Kosovo
19.00 Ve~erwe novosti 4.20 Muzika moje pjesme
Bijeqina - 89,9; 1.00 Zauvijek 4.00 Oko
19.10 Zaigrajmo, I. Sarajevo - 92,8; 4.40 Pe~at 4.10 Metropolis
zapjevajmo Han Pijesak - 90,3; 5.30 Paso{ susjedi, 4.30 Sasvim 4.40 @ivot i standardi
20.00 Vijesti Fo~a - 87,3. za Ju`nu Ameriku serija prirodno 5.10 Ad libitum
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 51

Opsjednuta pro{lo{}u Bagzi Nova

Uloge: Kejsi Aflek, Uloge: Voren Biti, 6.10 Na{i najboqi dani, serija 17.00 Vijesti
00
21 50 Ves Bentli,
Luk Vilson
22 Harvi Kajtel,
Ben Kingzli
7.00 Xeki ^en, crtani film
7.20 Tomica i prijateqi,
17.20
18.10
Na{a mala klinika, serija
In magazin
OBN Re`ija: Stiven Karpenter ATV Re`ija: Beri Levinson crtani film 18.50 Upitnik
7.40 Fifi i cvjetno dru{tvo, 19.10 Dnevnik
Gangster iz Wujorka Ben Bagzi Zigel ide na crtani film 20.00 Najboqe godine, serija
kra}i poslovni put u Los An|eles. Temperamentni 8.00 Bumba, crtani film 21.00 Farma
`enskaro{, koji voli da se lijepo obla~i, Zigel ne 8.10 Odavde do vje~nosti, 22.00 Provjereno
oklijeva da ubije bilo koga ko ga prevari. U Los serija 23.00 Vijesti
An|elesu ga `ivot, filmovi i najvi{e od svega, 10.10 Magi~na privla~nost, 23.20 Nestali, serija
odlu~na Viryinija Hil zadr`avaju dok ga porodica serija 0.20 Sajnfeld, serija
~eka kod ku}e. Putovawe do kockarnice usred pus- 11.10 In magazin 0.50 Bra~ne vode, serija
tiwa po imenu Las Vegas daje mu veliku zamisao. 12.00 Farma 1.20 Medij, serija
13.00 Najboqe godine, serija 2.20 Ezo TV
14.00 Odavde do vje~nosti, 3.20 No}ne more, film
serija 4.30 Sajnfeld, serija
16.00 Magi~na privla~nost, 5.00 Bra~ne vode, serija
serija 5.20 In magazin

K3
Svijet mrtvih i svijet `ivih su na putu stra- 9.30 Vijesti 16.40 Scena
hovitog sudara. Poslije zabave koja je potrajala 9.40 Top form 17.50 Zabrawena qubav, serija
cijelu no}, mlada studentkiwa Kesi i weni pri- 10.00 Kad priroda podivqa 18.40 Novosti
jateqi postali su `rtve stravi~ne nesre}e koja se 10.30 Hrana i vino 19.30 Dnevnik RTS
pretvara u fantasti~nu pri~u s elementima nat- 11.00 Rebelde, serija 20.10 Rebelde, serija
prirodnog. Obuzeta nevjerovatnim halucinacija- 12.00 Vijesti 21.00 Stav
ma, Kesi ima `ivi osje}aj da joj se iz groba `eli 12.05 Zabrawena qubav, serija 22.00 Novosti
pridru`iti wen momak [on, koji je poginuo u 13.10 SMS Party 22.30 Film
nesre}i. Weni zabrinuti prijateqi Met i Ana- 15.00 Vijesti 0.30 Astrologija
bel poma`u joj da nastavi i zaboravi [ona, no 15.05 Zemqa izvor `ivota 2.30 Vijesti
dodir sa stvarno{}u sve vi{e blijedi. 16.00 Dok. program 4.00 Film
16.30 Hrana i vino - RTS

HRT 2
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN 6.50 @derowa, 15.00 Kod Ane
6.20 Sarajevo 7.00 Dobro jutro 5.40 Religijski program 6.10 Transformeri, crtani film 15.10 Kokice
na liniji 9.00 Be Ha Te bebe 7.00 Dobro jutro, crtani 7.10 Trolovi, 15.40 TV vrti}
6.30 Mejd in 9.10 Frenderi, Hrvatska crtani film 16.10 Zvjezdane staze,
film
crtani film 7.40 TV vrti} serija
Bawa Luka 9.10 Dolina sunca, 6.40 Dora
9.15 Mini-{kola 8.00 Silvestrove 17.00 Siti folk
6.40 Sportisimo serija istra`uje, i ^i~ijeve tajne, 17.30 Indeks
9.20 Redakcija D 10.00 Vijesti
7.00 Anali, crtani film crtani film 18.00 Vijesti
9.30 Misliti zeleno
serija 10.10 [arena planeta 7.00 Krsti}-kru`i} 8.30 Dvorac igra~aka, 18.20 @upanijska panorama
10.00 Vijesti
8.00 Qubav 11.10 Opra {ou 7.10 Super Bili, serija 18.50 Otkad si oti{la, serija
10.10 Qubavna oluja,
je vje~na, serija 12.00 Dnevnik crtani 9.00 Daleko od doma, 19.20 Garfild,
serija 11.00 Moja mala kuhiwa 12.30 Moj grijeh, serija crtani film
film
9.00 BH net 11.05 Ples `ivota, serija serija 9.20 Zabavni program 20.10 Rupe, film
7.20 Pokojo, 10.00 Sjednica Hrvatskog 22.10 Vijesti
10.00 Farma 11.50 Vijesti 13.20 Mekleodove
crtani sabora 22.20 Zakon i red:
11.00 ^ini, 12.10 Euroimpuls k}erke,
film 13.40 Odbrojavawe Zlo~ina~ke namjere,
serija 12.40 Zakoni zdravqa serija
7.30 Jutarwi do Eurosonga serija
12.00 Info 13.10 @ivot i ostalo 14.10 Vijesti
program 14.10 Pet zvjezdica, 23.10 Sedam razdobqa roka
13.40 Vojo Dimitrijevi}, 14.30 Trenutak spoznaje
12.10 Sve 8.30 Ogi i `ohari, serija 0.00 Putevi vjere
slikar 15.30 Nebeski
za qubav 14.10 Vijesti crtani film
vitezovi RTL
13.30 Sarajevo 14.30 Be Ha Te bebe 9.00 Udri mu{ki
slavonske ravni
na liniji 14.35 Frenderi, 10.00 OBN Star Model 6.50 Mifi, crtani film 17.20 Rejmond, serija
16.10 Hrvatska
13.40 Mejd in crtani film
u`ivo 10.20 Skrivena 7.00 Looney Tunes, 17.50 Bibin svijet, serija
Bawa Luka 14.40 Mini-{kola kamera crtani film 18.30 Vijesti
14.45 Su|ewe 17.40 Najslabija karika
13.50 Sportisimo 7.30 Joho i prijateqi, 18.50 Magazin
18.20 Kod Ane - Stol za 4
14.00 Info Radovanu Karaxi}u crtani film 19.00 Ve~era za pet
16.10 Info 18.30 Dolina sunca, 10.40 Kulinarski {ou 7.50 Ritam zona 20.00 Mjesto zlo~ina:
14.10 Farma 11.50 Info
16.40 Ples `ivota, serija serija 10.00 Bibin svijet, Majami, serija
15.00 Anali, 19.30 Dnevnik 12.30 Top 10
17.30 Moja mala kuhiwa serija 21.00 Uvod u anatomiju, serija
serija 17.35 Bijela hronika 20.10 Ko `eli biti 11.00 Kobra 11, 22.40 Doma}ice,
13.20 Peper Denis,
15.50 Info 17.40 FIFA: Srbija milioner serija serija
serija
16.00 Qubav i Novi Zeland 21.10 Dome slatki 12.00 Magazin 23.40 Vijesti
14.20 Dejana tok {ou
je vje~na, 18.10 Nedirnuta dome, serija 12.20 Ve~era za pet 23.50 Mjesto zlo~ina:
15.40 Ekskluziv 13.10 Najqep{i urok, Wujork, serija
serija priroda Japana 21.50 Pola ure 16.20 Kraq Kvinsa, serija 0.30 ^venk
17.00 Farma 18.50 Mi{ i ma~ak, kulture
crtani film serija 14.00 Drugo lice, serija 1.10 Mentalist, serija
18.00 Info 22.20 Otvoreno
18.55 Moj prvi izbor 16.50 Info 15.40 Kobra 11, 2.10 Put osvete,
18.20 Seks 23.20 Vijesti serija serija
19.00 Dnevnik 17.00 Skrivena
i selo, 23.50 Indeks 16.30 Kraq Kvinsa, serija 2.50 Zaboravqeni slu~aj,
19.30 Put u Saharu kamera
serija 0.20 Zvjezdane staze, 17.00 Pod istim krovom, serija serija
20.00 Josip Pejakovi}: 17.30 Kulinarski {ou
19.00 ^ini, U ime naroda serija
serija 20.30 Kulturna ba{tina 1.00 Pet zvjezdica,
18.20 Stol za 4 BN
20.00 Farma 18.50 Info
21.00 Lajfstajl serija 6.30 Jutarwi program 17.10 Svijet na dlanu
21.00 Zabraweni 22.00 Vijesti 1.50 Zakon i red: 19.10 Ekskluziv
8.30 Film 18.00 Danas
forum 22.10 Tema dana Zlo~ina~ke 20.00 Mjesto zlo~ina:
10.00 Novosti u Srpskoj
23.00 ^etvrti rat, 22.50 Mostarsko proqe}e namjere, Las Vegas, 10.05 Svijet na dlanu 18.20 Monitoring
film 23.00 Vladavina terora serija serija 11.00 Stil 19.00 Sport fle{
1.00 Farma 23.50 Uli~ni 2.30 Opra {ou 20.50 Peper Denis, 12.00 Novosti 19.30 Monitor
rokeri, film serija 12.05 Sponzoru{e, 20.00 Sponzoru{e,
3.00 Sarajevo 3.10 [arena
1.30 FIFA: Srbija 21.50 Opsjednuta serija serija
na liniji planeta
i Novi Zeland 13.00 Svijet 21.00 Puls
3.10 Mejd in 4.10 Dok. program pro{lo{}u,
2.00 Nedirnuta na dlanu 22.30 Pregled dana
Bawa Luka priroda Japana 4.30 Pola ure film
14.00 Novosti 23.00 Film
3.20 Sportisimo 2.20 Kulturna ba{tina kulture 23.50 OBN Star Model 14.05 Crno na bijelo 0.40 Astro~et
3.30 Gold ekspres u Jugoisto~noj 4.50 Moj grijeh, 2.50 Film 16.00 Novosti 3.00 Satelitski
5.00 Film Evropi serija 4.30 Fudbal 16.10 Film program

Qubavni `ivot
mi je pustiwa!
Bez obzira na to {to je jo{ uvijek opsjedaju frajeri
koji duvaju u svega 20 svje}ica na torti, [eron Stoun je
svoj qubavni `ivot uporedila s pustiwom Mohave.
Pedesetdvogodi{wa glumica, koja je tri puta uplovi-
la i isplovila iz bra~ne luke, odlu~ila je da napravi pa-
uzu od mu{karaca te rekla kako je qubav poput okeana,
nekad je plima, nekad oseka, a ponekad prava pustiwa.
- Moja je qubav trenutno poput pustiwe, ali na sre}u ja
volim pustiwu, jer ja sam pustiwski cvijet - izjavila je
seksepilna [eron.
No, bez obzira na qubavnu su{u koja trenutno vlada u
Xon Travolta i Keli Preston ~ekaju bebu
NEKAD BILO...
Na dana{wi dan 1908. godine
ro|en je ameri~ki filmski glumac
Xejms Mejtland Stjuart, ~iju je
glumu odlikovala izuzetna
uvjerqivost. Filmovi Mister
Smit u Senatu, Filadelfijska
pri~a (nagrada Oskar),
Konopac, Vin~ester 73,
Pri~a o Glenu Mileru, Najve}a
predstava na svijetu, Prozor na
dvori{te, ^ovjek koji je znao
previ{e, Vrtoglavica,
Anatomija jednog ubistva,
Ro|en Xejms ^ovjek koji je ubio Liberti
Valansa, Jesen ^ejena,
Mejtland Parada ludaka.
Stjuart
Luda planeta
Osam godina
slagao slagalicu
Britanski penzioner Xek Ha-
ris uspio je poslije osam go-
dina sastaviti slagalicu koja
se sastoji od 5.000 dijelova.
Slagalica pokazuje djelo Po-
vratak izgubqenog sina
francuskog slikara Jamesa
Tissota, a Haris je dobio od
svoje snahe. Kada je poslije
osam godina uspio da sklopi
sliku, 86-godi{wak je uo~io
da mu jedan dio nedosta-
je.Wegova porodica kontakti-
rala je proizvo|a~a, ali su iz
kompanije odgovorili da tu
slagalicu vi{e ne proizvode.
Ipak, odlu~ili su pomo}i pen-
zioneru, te su mu dostavili
kopiju dijela koji je izgubio.
wenom `ivotu, ~ini se da joj ne nedostaje pa`we, jer ponu-
de pr{te na sve strane i to od dvadesetogodi{waka.
Ni je ni ~u do kad [e ron iz gle da fan tas ti ~no, a Telefonsku
svoj se kse pil je po ~e la da ko ris ti tek na kon {to je
p r o sl a v i l a ulo g a u le g e n d a r no m f i l m u N i s ke
kompaniju tu`i
stras ti. zbog preqube
Poslije razvoda od Fila Bron{tajna, glumica je pri- Gabrijela Nagx tra`i vi{e
znala da se osje}ala bezvrijedno i tada je odlu~ila da po- od 470 hiqada evra od{tete
ve}a usne iako je zbog tog poteza kasnije po`alila. od telefonske kompanije
Otkrila je i kako nije pobornik plasti~nih operaci- Rogers Wireless zbog
ja, ve} `eli da stari dostojanstveno, ali sa stilom. ugro`avawa privatnosti,
pi{e Dejli telegraf. Nagx
tvrdi da je od kompanije za-
htijevala da wen ra~un
po{aqu na weno ime i wenu
ku}nu adresu, ali su umjesto
toga ra~un za televiziju, in-
Ameri~ki glumac Yon Travolta i wegova supruga Keli Pres- ternet i telefon poslali na
ton objavili su da ~ekaju bebu, javile su agencije. Par je izuzetno mu`evo ime. Suprug je postao
sre}an {to je 17 mjeseci poslije iznenadne smrti wihovog 16-go- sumwiv kada je primijetio
di{weg sina Yeta dobio novu priliku da u`iva u roditeqstvu. broj na ra~unu koji je bio
- Nemogu}e je sa~uvati tajnu, posebno tako divnu kao {to je ova. @e- ~esto pozivan, a nakon {to ga
limo biti prvi koji }e podijeliti tu divnu vijest o prinovi u porodici je nazvao, mu{karac sa druge
sa svima - objavila je porodica Travolta sre}nu vijest na svojim slu`be- strane mu je rekao da je imao
nim internetskim stranicama. trosedmi~nu vezu sa Nagx.
Gluma~ki par nije `elio govoriti o ostalim detaqima u vezi sa
bebom, a osim Yeta, koji je umro u januaru 2009. od epilepti~nog napada dok
je porodica bila na odmoru na Bahamima, imaju i 10-godi{wu k}erku Eli.
Kineziterapija
protiv Kineza
Mje{tani Kwa`evca, ali i
~etrdesetak okolnih sela,
zbog nepoznavawa medicin-
skih vje`bi kineziterapije,
povjerovali su da je dire-
POSQEDWA ktor lokalnog zdravstvenog
centra iznajmio prostorije
kineskim doseqenicima za
Na crvenom tepihu radwu i akupunkturu, javi-
u poderanoj haqini le su agencije. Neki su oti-
{li toliko daleko da nisu
Za glumicu Lindzi Lohan nije neobi~no ni {to
htjeli ni da odu na propisa-
je nadrogirana, pijana, prqava, maqava, musa-
nu terapiju, jer nisu imali
va... i sada na crvenom tepihu u Kanu pojavi se u
povjerewa u nove qekare!
lijepoj haqini, ali potpuno poderanih rubova,
kao da je bila duga~ka, ali je ova u zadwi ~as
odlu~ila da podere dowi dio i od haqine u~ini mi-
ni sukwu. [to je najgore ili najboqe odli~no joj stoji.
Pogled mnogih posjetilaca zaustavio se na desnom koqenu glumice
- razbijenom s krvavom ranom. Pitaj boga {ta se ovoga puta dogo-
dilo s nesta{nom glumicom ~iji otac tvrdi da }e uskoro umrijeti
ako se ne prijavi u rehabilitacijski centar i ostavi svih opijata
kojima je strastveno sklona.
dodatak za kladioni~are: kvote, tabele, statistike, prognoze...

Derbi vikenda: {panska Liga adelante, Betis - Sosijedad, nedjeqa (21 ~as)

2.10 3.05 3.15

^abi Prijeto (Sosijedad) Rikardo (Betis)

Lagano Realno Rizi~no Izazovno

Kapo{var - Dio{|er 1 (1,40) Estudijantes - Intern. 1 (1,65) Rozelar - Mons 1 (1,90) Lomel - Eupen 1 (2,10)
Sirianska - Trolhatan 1 (1,55) Fram - Grindavik 1 (1,65) MTK - Ke~kameti 1 (1,85) Brabrand - Nastved 2 (2,00)
Helsingborg - Halm{tad 1 (1,55) Pogon ^e~in - Jagielonija 2 (1,65) [amrok - Sporting Fingal 1 (1,90) Valur - Breidablik 1 (2,10)
Korintijans - Fluminenze 1 (1,55) Flamengo - Prudente 1 (1,60) \urgarden - Gefle 1 (1,85) Galvaj - UC Dablin 1 (2,30)
Altah - Salcburg (Am) 1 (1,50) Palmeiras - Gremio 1 (1,65) Atletiko MG - Atletiko PR 1 (1,75) Stjarnan - KD Rejkjavik 2 (2,10)

KVOTA KVOTA KVOTA KVOTA

7.82 11.86 21.62 42.60

 2 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE TIKET

Rumunska Divizija A, 34. kolo

U posqedwem kolu, koje se igra u subotu od 15.30 ~asova, pa{}e odluka ko }e sa jo{ Finale Kupa
dvije ekipe pored Uniree Alba Julije i ^eahlul Pjatre Nemt preseliti u ni`i rang Finale Kupa Rumunije bi}e odigrano u srijedu, 26. maja, od
16 ~asova. Bi}e to prilika da fudbaleri Klu`a do|u do duple
FOTO: AGENCIJE

krune, a rival u odlu~uju}em me~u bi}e im Vaslui.

Rumunija - Divizija A
1. Klu` 33 19 9 5 42:21 66
2. Unirea U. 33 17 12 4 51:25 63
3. Poli Timisoara 33 15 14 4 54:25 59
4. Vaslui 33 17 8 8 42:28 59
5. Steaua 33 17 8 8 47:36 59
6. Dinamo Bukure{t 33 13 14 6 48:35 53
7. Otelul Galati 33 14 8 11 38:35 50
8. Rapid Bukure{t 33 13 10 10 51:37 49
9. Bra{ov 33 11 10 12 38:29 43
10. Gaz Metan 33 9 14 10 33:37 41
11. G. Bistrita 33 10 11 12 34:44 41
12. International A. 33 10 6 17 32:47 36
13. Astra Ploe{ti 33 8 11 14 33:45 35
14. U. Krajova 33 10 3 20 41:52 33
15. Panduri 33 6 13 14 18:30 31
16. Poli Jasi 33 7 10 16 27:48 31
17. ^eahlul Pjatra 33 6 10 17 26:53 28
18. Unirea Alba J. 33 7 5 21 33:61 26

Lasina Traore (Klu`) Pro{lo kolo

Posqedwe kolo rumunske
Divizije A bi}e odigrano u
subotu od 15.30 ~asova, ali i
prije tih 90 minuta mawe-
vi{e sve je poznato.
Novi {ampion je Klu`,
koji trenutno ima 66 bodova,
tri vi{e od sada ve}e biv{eg
prvaka Uniree Urzi}eni, ali
smanu na tabeli i jedna kroz
Kup. Po{to u finalu Kupa
igraju Klu` i Vaslui i {es-
toplasirani tim na tabeli
dobio je priliku da nastupi
na evropskoj sceni, a to je Di-
namo Bukure{t, koji ima 53
boda, tri vi{e od Otelul Ga-
latija, ali i boqi me|usobni
Iz elitnog dru{tva
ispa da ju ~ak ~e ti ri
ekipe, a dvije su ve} po-
znate: Unirea Alba Ju-
lija i ^eahlul Pjatra
Nemt. U posqedwem ko-
lu pa{}e odluka o pre-
os ta la dva pu tni ka u
ni`i rang.
Glorija Bistrita - Poli Jasi 5:0, Klu` - Internacional Kur-
tea Arge{ 2:1, Bra{ov - Rapid Bukure{t 1:1, Steaua - Uni-
DERBI KOLA
verzitatea Krajova 2:0, Gaz Metan - Unirea Alba Julija 5:0,
Dinamo Bukure{t - Astra Ploe{ti 3:3, Otelul Galati - Va-
slui 1:0, Unirea Urzi}eni - ^eahlul Pjatra Nemt 4:0, Pandu-
ri - Poli Timisoara 0:0.
Parovi na{ tip
22. 5. 15.30 Unirea Alba J. - Panduri 2

1.40 3.90 5.70

i boqi me|usobni skor (obje
po bje de, 1:0, 2:0). Klu` }e
sqede}e sezone igrati u Ligi
{ampiona, dok }e Unirea kroz
kvalifikacije poku{ati da
se do~epa ovog eminentnog ta-
kmi~ewa.
U Ligi Evrope nastupi}e
~ak ~etiri ekipe, tri po pla-
skor (0:1 kod ku}e, 3:2 u gosti-
ma). Osim Di na ma u Li gi
Evrope igra}e jo{: Poli Ti-
misoara, Vaslui i Steaua. Sve
tri eki pe u ovom tre nut ku
imaju po 59 bodova, ali }e onaj
ko na kraju bude tre}i i}i di-
rek tno u Li gu Evro pe, bez
prethodnih kvalifikacija.
Po li Ja si, ko ji je 22. 5. 15.30 ^eahlaul - Klu` 2
na 16. mjestu sa 31 bo- 22. 5. 15.30 Astra Ploe{ti - Gaz Metan 1H
dom, do ~e ku je Uni reu 22. 5. 15.30 Internacional K. A. - Steaua B. 2
Urzi}eni, koja vi{e ne mo`e voqni jem po lo `a ju je Uni - 22. 5. 15.30 Poli Timisoara - Bra{ov 1
da stigne Klu`, ali ni izgu- verzitatea Krajova, koja je 14. 22. 5. 15.30 Poli Jasi - Unirea Urzi}eni 1
bi drugo mjesto. Panduri na sa 33 boda i doma}in je Ote-
15. mjestu tako|e imaju 31 bod lul Ga la ti ju, ko ji vi {e ne 22. 5. 15.30 Rapid Bukuru{et - G. Bistrita 1
i gosti su ve} otpisane Uni- mo`e da se do~epa evropske 22. 5. 15.30 U. Krajova - Otelul Galati 1
ree Al ba Ju li je. U naj po - scene. 22. 5. 15.30 Vaslui - Dinamo Bukure{t 1H, 1

Ma|arska - NBI liga Ma|arska NBI liga, 30 kolo

1. Debrecin
2. Videoton
28
28
20
18
1
6
7
4
63:36
58:29
61
60
Debrecin ili Videoton

FOTO: AGENCIJE
3. \er 28 14 11 3 37:18 53
Odlu ka o no vom prva ku
4. Ujpe{t 28 16 3 9 47:38 51 Ma|arske najverovatnije }e
5. Zalaeger{eg 28 13 8 7 52:40 47 pas ti u ne djequ, ka da se u
6. MTK Budimpe{ta 28 11 7 10 47:38 40 tri razli~ita termina igra-
7. Ferencvaro{ 28 9 11 8 32:33 38 ju me~evi 30. kola. Ka`emo,
8. Honved 28 8 11 9 35:33 35 najvjerovatnije, jer je ve}ina
uta kmica 29. prven stve ne
9. Halada{ 28 9 8 11 39:46 35
runde odigrana sino}, ka-
10. Lombard Papa 28 9 5 14 36:47 32
da je vode}i Debrecin
13. Ke~kemet 28 8 7 13 48:56 31 bio do ma }in tre }e -
11. Kapo{var 28 8 7 13 35:45 31 pla si ra nom \e ru, a
12. Va{a{ 28 8 7 13 37:57 31 drugoplasirani Vi-
14. Pak{ 28 6 10 12 29:39 28 de oton ~et vrto pla -
15. Nijre|ihaza 28 6 8 14 35:53 26 siranom Ujpe{tu.
Iako je pra -
16. Dio{|er 28 4 4 20 27:49 16
kti ~no ri je~ o
dva der bi ja, o~e -
Pro{lo kolo ki va no je bi lo da }e De -
\er - MTK Budimpe{ta 2:0, Ujpe{t - Debrecin 2:1, bre cin i Vi de oton za bi-
Halada{ - Zalaeger{eg 1:1, Honved - Nijre|ihaza qe`i ti po bje de i u po-
1:1, Lombard Papa - Pak{ 1:0, Dio{|er - Feren- sqedwe kolo u}i sa 64, odno-
cvaro{ 0:1, Videoton - Va{a{ 3:0, Ke~kemet - Ka- sno 63 boda.
po{var 3:1. U toj posqedwoj run di
Debrecin gostuje kod Ke~ke-
Parovi na{ tip meta, koji svoj me~ 29. kola
22.5. 15.00 Zalaeger{eg - Nijer|ihaza 1 sa MTK igra danas i slu~aju DERBI KOLA
22.5. 17.30 Honved - Ferencvaro{ 1H osvojenog boda sigurno osta-
23.5. 17.30 Ke~kemet - Debrecin 2 je u ligi i onda bi mu nedje-
qni su sret bio ne va `an.
23.5. 17.30 \er - Videoton H2, 2 Videoton gostuje kod \era,
23.5. 18.00 Halada{ - Pak{ H2, 2 @olt Lacko
koji }e, ako ostane na tre}em (Debrecin)
23.5. 18.00 Dio{|er - MTK Budimpe{ta 2 mjestu, igrati u kvalifika-
cijama za Ligu UEFA. kluba. Dio{|er je ve} odav- se pridru`i ima Nij-
23.5. 18.00 Ujpe{t - Va{a{ 1
23.5. 18.00 Lombard Papa - Kapo{var 1H
[to se ti~e bitke za op-
stanak, elitu napu{taju dva
no siguran putnik za ni`i
rang, a najvi{e {ansi da mu
re |i ha za sa 26 ili
Pak{ sa 28 bodova.
5.70 3.90 1.40
 TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 20. maj 2010. 3

Norve{ka, Tipeligen 13. kolo

Bojan Zaji} gostuje lideru

Klub sa sjevera Norve{ke ima samo jedan poraz koji su do`ivjeli u gostima, a kod Tabela
ku}e imaju skor od pet pobjeda i jednog remija 1. Tromso 12 8 3 1 15:7 27
2. Rozenborg 12 6 6 0 20:6 24
3. Valerenga 12 6 4 2 21:11 22
4. Lilestrem 12 5 6 1 20:8 21
5. Alesund 12 6 2 4 20:15 20
6. Viking 12 5 4 3 16:10 19
7. Start 12 5 3 4 24:20 18
8. Od Grenland 12 4 5 3 21:20 17
9. Stabek 12 4 4 4 15:15 16
10. Stromsgodset 12 5 1 6 18:26 16
11. Molde 12 4 3 5 19:23 15
12. Haugesund 12 3 5 4 15:14 14
13. Bran 12 2 4 6 15:21 10
14. Kongsvinger 12 2 2 8 9:21 8
DERBI KOLA 15. Honefos 12 2 2 8 5:24 8
16. Sandefjord 12 1 2 9 9:21 5
Tromso - Valerenga
Datum satnica par na{ tip

24.5. 16.00 Stabek - Start 1

24.5. 18.00 Haugesund - Sandefjord 1, 2-3
2.05 3.35 3.50 24.5. 18.00 Kongsvinger - Molde 1H
24.5. 18.00 Alesund - Stromsgodset 1
24.5. 18.00 Tromso - Valerenga 1
24.5. 18.00 Honefos - Bran 2
24.5. 20.00 Viking - Rozenborg H2

Pro{lo kolo
Molde - Haugesund 2:1, Valerenga - Alesund 3:0, Sandefjord -
Viking 0:0, Stromsgodset - Stabek 1:3, Rozenborg - Honefos
3:0, Od Grenland - Tromso 1:1, Start - Kongsvinger 3:0, Bran
Bojan Zaji} (Valerenga) FOTO: AGENCIJE - Lilestrem 1:1.

Takmi~ewe u norve{koj
Tipeligenu stiglo je do 13.
ko la, ko je }e obiqe`i ti
derbi susret izme|u Tromsa
i Valerenge.
Trom so za uzi ma prvo
mjesto na tabeli sa tri bo-
da pre dnos ti u odno su na
dru go pla si ra ni Ro zen borg
i pet u odnosu na sqede}eg
ri va la. Klub sa sje ve ra
Nor ve {ke ima sa mo je dan
po raz ko ji su do `i vje li u
gos ti ma, a kod ku }e ima ju
skor od pet po bje da i je -
dnog re mi ja. Pri to me su
primili samo jedan gol na
svom terenu i sigurno je da
}e biti tvrd orah Valeren-
gi.
Za eki pu Mar ti na An -
der se na nas tu pa i ne ka -
da{wi re pre zen ta ti vac
Srbije i Crne Gore te Par-
tizana Bojan Zaji}. Klub iz
Osla do sa da je ve} za -
biqe`io dva poraza te zaos-
taje za liderom pet bodova.
Uko li ko u idu }em ko lu ne
ostvari pozitivan rezultat
ve} se mo `e opros ti ti od
bor be za ti tu lu {am piona
Norve{ke. Favorit je sva-
kako Tromso i mo`emo o~e-
ki va ti da }e upi sa ti tri
boda.
Prvi pra ti lac li de ra,
Rozenborg, nije na najboqi
na~in zapo~eo takmi~ewe u
ovogodi{wem {ampionatu.
Iako imaju najboqu odbra-
nu, a i na pad im je me |u
boqim u ligi jo{ uvijek ni-
su us pje li da se do ko pa ju
prvog mjes ta na ta be li. U
pro{lom kolu lako su iza-
{li na kraj sa Honefosom i
sad gostuju kod Vikinga koji
ove sezone pru`a dobre par-
tije i zauzima visoku {estu
poziciju. Iako je ekipa iz
Trondhajma favorit ne tre-
ba potcijeniti Viking koji
bi mogao do}i do boda.

[vedska, Alsvenskan liga 13. kolo

Fu dbal ski klu bo vi u

Tabela {vedskoj odigrali su prvo 14.
1. Helsinborg 13 10 2 1 18:5 32 kolo da bi idu}eg vikenda
igrali utakmice 13. kola.
2. Malme 13 8 3 2 27:15 27 Pri to me su ve} dvi je
3. Orebro 14 8 1 5 17:14 25 utakmice odigrane u kojim je
4. Elfsborg 14 6 5 3 27:16 23 Elfsborg savladao AIK sa
ubjedqivih 4:0, dok su IFK
5. Mjelbi 13 6 3 4 16:10 21
Geteborg i Orebro svoj susret
6. Kalmar 13 4 6 3 16:17 18 zavr{ili bez golova. Ipak,
7. Bromapojkarna 13 5 3 5 11:13 18 najzanimqiviji me~ sqede}eg
vi ken da u {ved skoj igra }e
8. Halm{tad 13 5 2 6 14:16 17
Malme i Bromapojkarna. Eki-
9. Gais 13 4 5 4 12:14 17 pa Malmea u pro{loj utakmi-
10. IFK Geteborg 14 3 6 5 16:12 15 ci je pora`ena od Mjelbija sa
11. \urgarden 13 4 3 6 13:15 15 2:4 ~ime je izgubila korak za
vode}im Helsingborgom koji
12. Gefle 13 4 3 6 12:15 15 joj sada bje`i pet bodova. S
13. Haken 13 4 3 6 12:17 15 druge strane Bromapojkarna
je te`e nego {to se o~ekivalo Edvard Ofere (Malme) FOTO: AGENCIJE
14. AIK 14 3 3 8 11:19 12
savladala Haken i ostala je u Lider {vedskog prven-
15. Atvidaberg 13 3 3 7 13:22 12 borbi za gorwi dio tabele. stva Helsinborg ugosti}e na Datum satnica par na{ tip
16. Treleborg 13 2 3 8 8:23 9 Malme je definitivno fa- svom terenu ekipu Halm{ta-
vorit i ne bi trebao imati da. Klub iz Helsinkija u pro- 22.5. 16.00 Atvidaberg - Mjelbi 2
ve}ih problema u sqede}em {lom me ~u do `i vio je
kolu pod uslovom da `eli da iznena|uju}i poraz na gosto- 22.5. 16.00 Helsinborg - Halm{tad 1
Pro{lo kolo ostane u borbi za prvo mjes- vawu kod Kalmara minimal- 22.5. 16.00 \urgarden - Gefle 1
Halm{tad - \urgarden 2:0, Bromapojkarna - Haken 2:1, Mjelbi
to, jer uko li ko za biqe`i nim rezultatom. Sigurno je da 22.5. 16.00 Treleborg - Gais H2
- Malme 4:2, Gefle - IFK Geteborg 0:0, Gais - Elsfborg 0:2,
negativan rezultat ve} sad im se takav kiks ne mo`e de-
Kalmar - Helsinborg 1:0, Orebro - Treleborg 2:0, AIK - 22.5. 16.00 Haken - Kalmar H2
mo`e da se oprosti od titu- siti dva puta za redom i tre-
Atvidaberg 4:1. 24.5. 20.00 Malme - Bromapojkarna 1
le. ba o~ekivati wihov trijumf.
 4 ~etvrtak, 20. maj 2010. GLAS SRPSKE TIKET

Italijanska Serija B, 41. kolo

"Vukovi" pred promocijom

Nakon {to je u pro{lom kolu pred svojim navija~ima propustio priliku da vizira
ulazak u elitu, Le}e }e imati popravni na gostovawu kod Vi}ence, koja jo{ nije Italija - Serija "B"
obezbijedila opstanak 1. Le}e 40 20 13 7 66:47 73
FOTO: AGENCIJE

2. Bre{a 40 20 9 11 56:42 69
3. ]ezena 40 18 14 8 52:28 68
DERBI KOLA 4. Sasuolo 40 17 14 9 57:40 65
5. Torino 40 18 10 12 52:36 64
6. Citadela 40 17 12 11 59:42 63
7. Krotone 40 17 11 12 52:45 60
8. Groseto 40 14 17 9 62:59 59
9. Albinolefe 40 14 13 13 57:51 55
10. Empoli 40 15 10 15 62:51 55
11. Askoli 40 14 12 14 54:54 54
12. Modena 40 13 12 15 35:43 51

2.35 1.70 2.60 13. Ankona

14. Re|ina
40
40
15
14
8
8
17
18
52:52
46:53
51
50
15. Pja}enca 40 12 14 14 36:43 50
16. Vi}enca 40 11 16 13 39:41 49
17. Frosinone 40 14 7 19 46:64 49
18. Tristina 40 12 11 17 37:48 47
19. Mantova 40 10 16 14 44:56 46
20. Padova 40 10 15 15 40:46 45
21. Galipoqi 40 10 10 20 40:67 40
22. Salernitana 40 5 8 27 40:76 17

Daniele Korvia (Le}e)
Fu dba le ri Le }ea ne -
pri ja tno su izne na di li
svoje navija~e u pro{lom
kolu Serije B, izgubiv{i
na svom terenu od ]ezene,
ali }e i pored toga ve} u
pre tposqedwoj run di ta -
kmi ~ewa ima ti pri li ku
da viziraju elitu.
Posqedwih 180 mi nu ta
vukovi do~ekuju sa ~etiri
boda prednosti ispred Bre-
{e i pet u odnosu na ]eze-
nu, pa bi im po bje da na
gostovawu kod Vi}ence osi-
gu ra la pla sman u Se ri ju
A. Is ti na, gos ti ma bi u
nekim kombinacijama odgo-
va rao i bod, pa i ne ~u di
{to je na svjetskim kladi-
oni ca ma naj ni `a kvo ta
upravo na nerije{en ishod.
Ako se tome doda da doma-
}in jo{ ni je obe zbi je dio
op sta nak, te da li der u
posqedwem ko lu igra na
svom buwi{tu, onda H i mo bod minusa u odnosu na
nije nerealna opcija.
Bre{a duva za vrat `u-
to-crve ni ma, a s ob zi rom
Pro{lo kolo
Padova - Askoli 3:1, Krotone - Mantova 2:2, Ankona - Cita-
dela 2:3, Empoli - Albinolefe 1:3, Frosinone - Groseto 1:0,
Modena - Bre{a 1:2, Pja}enca - Tristina 0:0, Re|ina - Gali-
poqi 2:1, Salernitana - Sasuolo 1:4, Torino - Vi}enca 1:0,
na to da dva tima direktno I dok je borba za tron Le}e - ]ezena 1:2.
idu u Seriju A, ne smije na vrhun cu, ni {ta mawe
si do zvo li ti lu ksuz da uzbu |ewa ne }e bi ti na za -
ispusti kotu dva, zbog ~e- ~equ. Salernitana je odavno Parovi Na{ tip
ga je ap so lu tni fa vo rit u ispala, Galipoqe samo jo{ 23. 5. 15.00 Albinolefe - Padova H2
doma}em okr{aju sa otpisa- teoretski mo`e da opstane, 23. 5. 15.00 Askoli - Frosinone H2
nom Salernitanom. dok Mantova i Tristina ne- 23. 5. 15.00 Bre{a - Salernitana 1
]e ze na je gos tu ju }im maju izbora nego da slave u 23. 5. 15.00 ]ezena - Modena 1
slavqem nad Le}eom o`ivje- duelu sa Torinom, odnosno 23. 5. 15.00 Citadela - Krotone 1, 1H
la nadu da bez bara`a mo`e Ankonom. 23. 5. 15.00 Galipoqi - Pja}enca H2
do najvi{eg ranga. Ima sa- Fro si no ne }e bo do ve 23. 5. 15.00 Groseto - Re|ina 1
23. 5. 15.00 Mantova - Torino 1
spasa tra`iti kod nezainte- 23. 5. 15.00 Sasuolo - Empoli 1
Bre{u i sve osim sigurnog resovanog Askolija, a ista 23. 5. 15.00 Tristina - Ankona 1
keca protiv Modene bilo je situacija i u me~u Albi- 23. 5. 15.00 Vi}enca - Le}e H2
bi ravno senzaciji. nolefe - Padova.

[panija - Liga Adelante [panska Liga Adelante, 38. kolo

1. Real Sosiedad
2. Levante
3. Kartagena
37
37
37
17
16
17
14
14
10
6
7
10
45:30
52:34
53:38
65
62
61
Kartagena preuzima "kotu dva"
4. Herkules 37 16 12 9 52:32 60
5. Betis 37 15 13 9 52:37 58 Nova, 38. runda takmi-
6. Viqareal B 37 15 12 10 56:50 57 ~ewa u {panskoj Ligi Ade-
7. El~e 37 16 9 12 56:47 57 lan te do ni je }e ne ko li ko
8. Numansija 37 14 11 12 47:42 53 uzbudqivih okr{aja, prije
9. Huelva 37 12 13 12 36:37 49
10. Kordoba 37 12 13 12 32:38 49 svih biv {ih prvo li ga {a
11. Gimnastik 37 13 9 15 38:47 48 Betisa i Real Sosijedada,
12. \irona 37 12 11 14 43:51 47 odnosno ekipa iz vrha Kar-
13. Selta 37 11 13 13 33:36 46 tagene i Leantea.
14. Vaqekano 37 11 13 13 58:52 46
15. Las Palmas 37 10 15 12 44:45 45
Tim iz Seviqe ne blis-
16. Albasete 37 9 16 12 48:54 43 ta ove sezone, ali je i pored
17. Hueska 37 9 15 13 30:36 42 toga peti. Ovog puta do~eku-
18. Salamanka 37 10 11 16 36:51 41 je lidera i ukoliko trijum-
19. Kadiz 37 9 14 14 40:57 41 fu je, pri }i }e mu na sa mo
20. Mursia 37 8 16 13 41:47 40
21. Real Union 37 10 10 17 34:46 40 ~etiri boda i dodatno po-
22. Kasteqon 37 7 12 18 33:52 33 praviti svoje {anse za po-
vratak u elitu, u koju }e u}i
tri prvoplasirana tima.
Pro{lo kolo S druge strane, gostima
\irona - Herkules 1:1, Numansija - Vaqekano 1:1, El~e- Sel- iz San Sebastijana bi i bod
ta 1:0, Las Palmas - Kadiz 1:1, Gimnastik - Betis 0:1, Hueska odgovarao, po{to imaju ~e- DERBI KOLA
- Real Union 2:3, Levante - Albasete 1:1, Mursia - Viqareal tiri boda vi{ka u odnosu na
B 2:2, Salamanka - Kartagena 1:0, Kordoba - Huelva 1:1, prvog pratioca, pa je uz ke-
Real Sosiedad - Kasteqon 0:0. ca i H realna opcija.
S dru ge stra ne, Kar ta -
Parovi Na{ tip gna je jedno od prijatnijih
izne na |ewa se zo ne, dr`i
22. 5. 18.00 Albasete - Kordoba 1
22. 5. 18.00 Kartagena - Levante 1, 1H tre}e mjesto sa bodom mawe

2.30 3.00 2.85

22. 5. 18.00 Kasteqon - Hueska 1, 1H u odnosu na subotweg riva-
22. 5. 18.00 Selta Vigo - Las Palmas 1 la, pa bi ih pobjeda dovela
22. 5. 18.00 Real Union - Numansia 1 do drugog mjesta i na prag
22. 5. 20.00 El~e - \irona 1 is to rij skog us pje ha - pla - Ander Lafuente (Kartagena) FOTO: AGENCIJE
23. 5. 17.00 Vaqekano - Salamanka 1 smana u Primeru. Ni Levan-
23. 5. 17.00 Viqareal B - Gimnastik 1 te ni je bez {an se, ali je odre kao pla sma na u vi {i Zanimqivo }e biti i u diz - Mursia, odnosno Kas-
23. 5. 19.00 Kadiz - Mursia 1 bodovima, ipak, bli`i do- rang, a pravi test bi}e mu borbi za opstanak. Iz lige teqon - Hueska, u kojima do-
23. 5. 19.00 Huelva - Herkules H2 ma}in. gostovawe kod neugodne Hu- }e ispas ti ~e ti ri ti ma, a ma }i ne ma ju pra va na
23. 5. 21.00 Betis - Real Sosiedad 1, 1H Ni Her ku les se ni je elve. vrijedi izdvojiti duele Ka- gre{ku.