Subota i

www.glassrpske.com nedjeqa
22. i 23. maj 2010.
Broj 12.215
Godina LXVII
Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

VIJESTI Za Republiku HRONIKA Iz banke SVIJET I Naomi

Srpsku ukradeno Kembel
sporan jedan 13.000 KM, svjedo~i u
~lan zakona sumwaju na Ha{kom
o popisu ]uluma tribunalu
a 4 a 17 a 22

BORIS TADI] U BAWOJ LUCI SA ZVANI^NICIMA RS i BiH Milo{ Aligrudi}, potpredsjednik

Demokratske stranke Srbije
FOTO: A. ^AVI]

Lo{a
politika
Beograda
{teti
Milo{
Srpskoj
Aligrudi}

Ono {to rukovodstvo Srbije radi na

ispuwavawu uslova, druga strana ne ~ini.
Primer je Deklaracija o Srebrenici, jer
ne postoji nijedan uzvratni akt druge strane,
nikakve dobre voqe da uradi ne{to sli~no,
ka`e Aligrudi}
a 2

DANAS
Fudbaler Srbije
posjetio rodni grad

Radmanovi}, Tadi} i Dodik

ODNOSA RS Suboti} iz
Bawe Luke
krenuo na
I SRBIJE Ne vidim razloga da se u Srpskoj
galami u vezi sa deklaracijom, koja
a 3
Radi rje{avawa jo{ nerije{enih pitawa
izme|u BiH i Srbije Radmanovi} je naveo da je
Mundijal
a 49

Skandalozan intervju Zdravka

formalno ne postoji. Wu je potpisao Haris potrebno odr`ati sjednicu Me|udr`avnog vije}a Krsmanovi}a Roju Gatmanu
Silajxi} la`no se predstaviv{i, rekao dvije zemqe, koje bi u tom smislu iniciralo rad
Dodik uo~i sastanka razli~itih me|uvladinih radnih tijela

Premijer Srpske razgovarao sa radnicima Urbanisti~kog zavoda RS

Te{ke optu`be
na ra~un SAD,
a 7 Dodika i RS a 5
^ini mi se da su SAD ustuknule pred Dodikom i
U Zavodu arhivska dokumentacija od neprocjewive vrijednosti, jer su tu podaci koje nema ~ak ni srpskim nacionalistima. Objesio sam zastavu
preko puta Dodikove ku}e, tako da svako jutro kada
Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju RS ustane zna da }e i}i u zatvor, ka`e Krsmanovi}
2 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Zbog stawa u BiH ne znam {ta vi{e da ~inim.

Vijesti dana Mari Luiz Bek,

wema~ka parlamentarka iz Stranke zelenih

Hanes Svoboda Milo{ Aligrudi}, potpredsjednik Demokratske stranke Srbije

Balkanski region
u EU do 2020.
FRANKFURT - Proces prikqu~ewa balkanskog regiona u
Lo{a politika
EU je spor, ali on bi trebalo da se zavr{i za deset godina,
ocijenio je austrijski poslanik u Evropskom parlamentu Ha-
nes Svoboda, prenose agencije.
Svoboda, izvjestilac o Hrvatskoj u Parlamentu EU u izjavi
za frankfurtske Vesti ocijenio je da ekonomska kriza ne}e
Beograda {teti RS
dramati~no promijeniti stvari, jer je proces evropske inte-
Ono {to rukovodstvo Srbije radi na ispuwavawu uslova,
gracije novih ~lanica ionako u na~elu veoma spor. druga strana ne ~ini. Primer je Deklaracija o Srebrenici
- Do 2020. godine trebalo bi da sve zemqe Balkana budu u EU. jer ne postoji nijedan uzvratni akt druge strane, nikakve
Zna~i za deset godina. Mo`ete da ka`ete da je to sporo ili
brzo, ali to je neki razuman kalendar za ulazak u EU- kazao je dobre voqe da uradi ne{to sli~no, ka`e Aligrudi}
Svoboda. RAZGOVARAO: GORAN MAUNAGA
g.maunaga@glassrpske.com
Neboj{a Radmanovi} Politi~ka saradwa Beo-

BiH za sankcije Iranu grada i Sarajeva trenutno je

BAWA LU KA - Srpski
~lan Pred sje dni{ tva BiH
Neboj{a Radmanovi} rekao
je da }e BiH kao nestalna
~la ni ca Sa vje ta bez bje -
dnosti UN glasati za stro-
`e sankcije Iranu.
- Sve je do zvoqeno da se
sa ~u va mir u svi je tu, i u
tom smislu i odre|eni po-
tezi prema onima koji, pre-
ma pro cje ni Sa vje ta
bez bje dnos ti UN, ugro `a -
Vize za SAD va`e deset godina
va ju mir no rje {a vawe pi -
tawa, rekao je Radmanovi}.
O no voj re zo lu ci ji ko ja
pre dvi |a stro `e san kci je
Iranu zbog wegovog nukle-
ar nog pro gra ma do go vo ri -
li su se pred sta vni ci pet
stal nih ~la ni ca Sa vje ta
bezbjednosti UN.
Iran ski zva ni ~ni ci su
na crt no ve re zo lu ci je
odba ci li kao ne le gi ti -
man.
slika jednosmernog odnosa.
Ono {to rukovodstvo Srbije
radi na ispuwavawu uslova,
druga strana ne ~ini, a naj-
boqi primer za to je deklara-
cija o zlo~inu u Srebrenici
jer ne postoji nijedan uzvra-
tni akt druge strane, nikakve
dobre voqe u vezi sa tim.
Izjavio je to u intervjuu
Glasu Srpske potpredsje-
dnik De mo krat ske stran ke
Srbije i predsjednik Posla-
ni~ke grupe DSS-a u Skup-
{ti ni Srbi je Mi lo{
Aligrudi}.
GLAS: Kako komentari- Milo{ Aligrudi} FOTO: GLAS SRPSKE

Patrik Mun novi {ete najavqenu posjetu Ha-

risa Silajyi}a Srbiji bez
ameri~ki ambasador saglasnosti Predsjedni{tva
BiH?
SARAJEVO - Ameri~ki diplomata Patrik Mun trebalo
ALI GRU DI]: To je u
bi u septembru da preuzme du`nost ambasadora SAD u
kontekstu politike koju pred-
BiH od ^arlsa Ingli{a koji trenutno obavqa tu funkciju. sednik Srbije Boris Tadi}
Ingli{ je u petak rekao novinarima da je po~etkom ove vodi u posledwe vreme, a koja
sedmice predsjednik SAD Barak Obama za wegovog nasqe- je pokazala svoje pravo lice
dnika imenovao Muna. Ingli{ je rekao da }e period va- prilikom posete Tadi}a Tur-
`ewa turisti~kih i poslovnih viza za gra|ane BiH u SAD skoj. Kontinuitet takvih poru-
od 24. maja biti produ`en sa jedne na deset godina. ka nas ta vi }e se i ov de u
- Gra|anima BiH bi}e omogu}eno vi{e ulazaka u SAD, ne Beogradu. To je ve} i ura|eno
du`ih od {est mjeseci, dok }e kriterijumi i procedura za sa Deklaracijom o Srebreni-
izdavawe viza ostati isti - rekao je Ingli{. ci koju je Skup{tina Srbije
Dodao je da je deset godina maksimalan period koji se odo- do ne la po na lo gu Ta di }a.
brava u svijetu i da }e sada svi iz BiH, koji budu putovali u
Wome Tadi} i rukovodstvo
SAD, u Ambasadu morati do}i samo jednom tokom ovog peri-
Srbije poku{avaju da se do-
oda kako bi obnovili vize. @. D.
dvore Zapadu, ali to je naopa-
ka politika koja ne dovodi do
rezultata. To samo dovodi do
komplikovawa nere{enih pi-
tawa u celom regionu. Ta pi-
tawa treba da se re{e kroz
dijalog, ali ovakvi potezi ni-
su ta vrsta dijaloga.
GLAS: Smatrate da se ra-
di o licemjerju Sarajeva koje
zloupotrebqava nastojawe
Srbije da {to prije ispuni
koji to Beograd ~ini.
GLAS: Kakvim ocjewuje-
je talac te i takve politike.
To onda ne ide u korist RS,
sve uslove za ulazak u EU? te odnose Srbije i Republike
Srpske poslije potpisivawa
ali ni u korist BiH, jer se
naru{avaju dobri odnosi. Zato
ODNOSI
Istanbulske deklaracije? te odnose ne mo`emo ceniti
Srbije i Republike
ALIGRUDI]: Republi- ni kao dobre ni kao lo{e, ne-
Srpske uslovqeni ka Srpska je silom prilika go kao uslovqene. Ali Srbija
ALIGRUDI]: Tu se ra- upu}ena na Beograd u dobroj mora da vodi ra~una o pitaw-
di o je dno smer nom odno su. meri i naravno da je u tom ima RS jer Srbija ima i po
Ono {to rukovodstvo Srbije smislu vezana za Beograd. Ako Dejtonskom sporazumu tu oba-
radi na ispuwavawu uslova, Beograd vodi lo{u nacional- vezu, mada je ne uva`ava koli-
druga strana ne ~ini. Primer nu politiku, onda i RS posta- ko je to neophodno.
je Deklaracija o zlo~inu u
Srebrenici jer ne postoji ni-
jedan uzvratni akt druge stra-
SASTANAK
ne, ni ka kve do bre voqe da
GLAS: [ta mo`e donijeti litici koja ne dovodi do sta-
uradi ne{to sli~no. Isto je
najavqeni sastanak Ta- bilnosti. To je su{tina pri~e.
kada srpska diplomatija ka`e
di}a, Josipovi}a, Si- Jer ako vi protiv Hrvatske,
da im je svejedno da li }e se
lajxi}a i Vujanovi}a u koja je podnela tu`bu za geno-
Ejupu Gani}u suditi u Saraje-
Sarajevu? cid protiv Srbije, podnesete
vu ili u Beogradu, a Sarajevo
ALIGRUDI]: Niko norma- kontratu`bu, pa se zatim do-
se za to vreme trudi da se Ga-
lan nije protiv komunikacije. govorite o povla~ewu te kon-
ni} oslobodi svake odgovor-
Ali postavqa se pitawe da li tratu`be, time onda
nos ti i kri vi ce. To su
je taj susret na~in da se otvo- priznajete da nije bilo geno-
potpuno neadekvatni odnosi.
rena pitawa zatvore na naj- cida u Jasenovcu. To su neve-
Ako se vodi razgovor, onda se
boqi na~in za region ili se rovatni potezi Beograda koji
mora razgovarati i o tim pi-
radi o nejasnoj, konfuznoj po- su daleko od zdravog razuma.
tawima, ali ne na na~in na

Poslije hap{ewa zbog sumwe u umije{anost u malverzacije i pronevjere

Tra`e pritvor za biv{eg sekretara

FOTO: G. [URLAN

BAWA LUKA Speci- ~en u Posebno odjeqewe za jedlogu tu`ila{tva. Stoji}

^arls Ingli{ FOTO: GLAS SRPSKE jalno tu`ila{tvo Republike suzbijawe organizovanog i je uhap{en u ~etvrtak.
www.glassrpske.com
Srpske zatra`ilo je u petak najte`eg oblika privrednog Protiv Stoji}a je jo{ u
odre|ivawe pritvora biv{em kriminala tog suda. decembru 2008. godine Jedi-
Nevjerovatan je podatak da je u organima FBiH svega sekretaru predsjednika RS MIRKO STOJI] ni ca za po se bne is tra ge
dva odsto Srba, a da od predvi|enih ~etiri miliona Mirku Stoji}u, koji je uha- osumwi~en za MUP-a RS podnijela izvje-
maraka za obnovu ku}a srpskim povratnicima, u te p{en zbog sumwe u umije{a- {taj koji ga tereti za kri-
nost u mal ver za ci je i pronevjeru novca za vi ~no dje lo, na kon {to je
svrhe nije ulo`en ni fening! Zanima me do kada }e
trajati ova obespravqenost Srba u FBiH. pro ne vje re nov ca za iz - Palatu predsjednika Glavna slu`ba za reviziju
E-mail: ana.mali@gmail.com gradwu, odnosno obnovu Pa- Pri tvor je za tra `en javnog sektora utvrdila niz
late predsjednika. zbog bojazni od bjekstva os- neregularnosti i propusta
Veoma je dobra informacija da u Republici Srpskoj [ef Odjeqewa za istra- umwi~enog i bojazni da bi u izgradwi Palate predsje-
raste broj zaposlenih. Nije malo 6.300 osoba bri- ge ovog tu`ila{tva Darko mogao uticati na svjedoke i dnika RS, koja je ko{tala
sanih sa spiskova Biroa za zapo{qavawe i to, sa- Ili} je rekao da je prijedlog sa u~e sni ke. Do zakqu~ewa oko 11 miliona, {to je du-
mo za jedan mjesec. upu }en bawolu ~kom Okru - ovog broja Glasa Srpske plo vi {e od pla ni ra nog
E-mail: kole_mg37@hotmail.com Privo|ewe Stoji}a `nom sudu. Stoji} je preba- sud nije bio odlu~io o pri- iznosa.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 3

Na sastanak u Sarajevo dolazi [tajnberg

SARAJEVO - Zamjenik ameri~kog dr`avnog sekretara Xejms [taj-
nberg predstavqa}e SAD na ministarskoj konferenciji EU - za-
padni Balkan 2. juna u Sarajevu, najavio je u petak ameri~ki
ambasador u BiH ^arls Ingli{.
Premijer RS Milorad Dodik kazao je u petak u Bawoj Luci da je
dobro {to se u Sarajevu sastaju predstavnici brojnih zemaqa i
dodao da o~igledno ima dosta problema oko tog sastanka.
Ministar spoqnih poslova Srbije Vuk Jeremi} izjavio je u petak
da }e format sastanka biti u skladu sa zahtjevima Srbije.
V.K.

Boris Tadi} u Bawoj Luci sa zvani~nicima Republike Srpske i BiH Vijesti

La Paz

Rje{avawe odnosa na Ne zna se

relaciji Srbija i RS
Ne vidim razloga da se u Srpskoj galami u vezi sa deklaracijom, koja formalno ne postoji. Wu je
potpisao Haris Silajxi} la`no se predstaviv{i, rekao Dodik uo~i sastanka
PI[E: GORAN MAUNAGA
g.maunaga@glassrpske.com
BAWA LUKA - Predsje-
dnik Srbi je Bo ris Ta di}
razgovarao je u petak u Ale-
ksandrovcu kod Bawe Luke
sa zvani~nicima Republike
Srpske i BiH o aktuelnim
pi tawima i odno si ma na
relaciji Republika Srpska
i Srbija.
Sastanku su prisustvova-
li i premijer RS Milorad
Dodik, srpski ~lan Predsje-
dni{ tva BiH Ne boj {a Ra -
dma no vi} i pred sje dnik
Na ro dne skup {ti ne RS
Igor Radoji~i}.
Razgovor je po~eo u hote-
lu Kaldera u Aleksandrov-
cu kod Bawe Luke u kasnim
poslijepodnevnim ~asovima
i do zakqu~ewa ovog broja
Glasa Srpske nije bio za-
vr{en.
Pre mi jer RS Mi lo rad
Dodik rekao je uo~i sastanka
da }e sa pred sje dni kom
Srbije razgovarati o odno-
sima na relaciji Republika
Srpska i Srbija, aktuelnim
pi tawima ko ja se ti ~u po -
ja{wewa u vezi sa neposto-
je }om Is tan bul skom
deklaracijom i najavqenom
po sje tom pred sje da va ju }eg
Predsjedni{tva BiH Harisa
Silajyi}a Beogradu.
- Ne vidim razloga da se
u Srpskoj galami u vezi sa
deklaracijom, koja formal-
no ne postoji. Wu je potpi-
SILAJXI] KOD JURI[I]A
Kako je javio portal
vijesti.ba, planirano je
da tokom posjete Beogradu
25. maja Haris Silajxi}
posjeti Iliju Juri{i}a,
optu`enog za ratne zlo~i-
Boris Tadi} na aerodromu u Bawoj Luci
sao Haris Silajyi} la`no
se predstaviv{i da je u Is-
tanbulu u funkciji predsje-
da va ju }eg Pred sje dni{ tva
BiH, a to nije bio. Prema
tome, Istanbulska deklara-
cija ne postoji - rekao je Do-
dik.
Pojasnio je da to `ele da
ka`u Tadi}u, kao {to `ele
da ka`u i da je odlazak Si-
lajyi}a u Beo grad 25. ma ja
wegov privatni i da za to
ne ma sa gla snos ti Pred sje -
dni{tva. Dodik nije `elio
ne. Okru`ni sud u Beogra-
du je osudio Iliju Juri{i-
}a na 12 godina zatvora
zbog zlo~ina nad vojnici-
ma JNA u Tuzlanskoj kolo-
ni.
da precizira na ~iji je zah-
tjev zakazan sastanak.
- Na moju nije - istakao
je Dodik.
RADMANOVI]:
Potrebna sjednica
Me|udr`avnog
vije}a
^lan Pred sje dni{ tva
BiH iz RS Neboj{a Radma-
novi} rekao je da }e prisus-
tvovati sastanku sa Tadi}em.
- Naravno da }u prisus-
tvovati, jer sva pitawa o ko-
ji ma }e se raz go va ra ti
odnose se direktno na mene -
re kao je Ra dma no vi} uo~i
sastanka.
Radmanovi} je izjavio da
radne posjete jednog od ~la-
nova Predsjedni{tva ne za-
htijevaju usagla{avawe.
- Silajyi} ide u posjetu
koju mo`emo nazvati neslu-
`benom, nikakva dokumenta
ne mo gu pro iza }i iz ta kve
posjete i zbog toga na sjedni-
ci Pred sje dni{ tva ni smo
imali nikakve stavove o to-
me kao ni platformu posjete
- rekao je Radmanovi}. Dodao
je da ne tre ba o~e ki va ti
izviwewe Si lajyi}a za
srpske `rtve u prethodnom
ratu, jer on jednostavno ne
razmi{qa tako.
Radi rje{avawa jo{ ne-
ri je {e nih pi tawa izme |u
BiH i Srbije Radmanovi} je
naveo da je potrebno odr`a-
ti sjednicu Me|udr`avnog
vije}a dvije zemqe, koje bi u
tom smislu inicira lo rad
razli~itih me|uvladinih ra-
dnih tijela.
Govore}i o posjeti Si-
lajyi}a Beo gra du, li der
SDA Sulejman Tihi} je re-
kao da je to do bro i da je
FOTO: S. ILI]
tre ba lo ra ni je da po sje ti
Srbiju.
SDS je saop{tila da bi
predsjednik Srbije, dr`ave
koja je garant Dejtonskog mi-
rovnog sporazuma, morao da
ima u vidu da svako naru{a-
vawe tog spo ra zu ma vo di
BiH korak unazad. SDS is-
ti~e da budu}nost BiH zavi-
si od ravnopravnosti Bawe
Luke i Sarajeva, odnosno ra-
vnopravnosti dva entiteta i
tri naroda.
SDS navodi da je pred-
sjedavaju}i Predsjedni{tva
BiH Haris Silajyi} u po-
tpunosti uzurpirao tu insti-
tu ci ju, po na {a ju }i se kao
predsjednik BiH, a kao pri-
mjer navodi se wegov odlazak
u Is tan bul i po tpi si vawe
Istanbulske deklaracije, te
najavqeni dolazak u Beograd
krajem maja.
ko je tre}a
`rtva
LA PAZ - Poru~nik Da-
gner Pas Mendoza uhap{en
je u utorak u Boliviji, na-
kon {to ga je identifiko-
vao Ko lum bi jac Ha ir
Repiso Renhifo, o~evidac
ubistva {estorice qudi,
me|u kojima su i trojica
Srba. Dvo ji ca ubi je nih
dr`avqana Srbi je su
iden ti fi ko va na, a u
MUP-u Srbije u petak su
za Glas Srpske rekli da
jo{ uvijek nema novih in-
formacija u vezi sa iden-
tifikacijom tre}e ubijene
osobe, za koju se sumwa da
je Pre dra g ^an ko vi } iz
Prijedora.
S.S. - V.[.
Predsjedni{tvo BiH
Silajxi}
u SB UN
SARAJEVO - Predsjeda-
va ju }i Pred sje dni{ tva
BiH Ha ris Si lajyi} }e
24. maja prisustvovati sje-
dnici Savjeta bezbjednos-
ti UN i u~es tvo va ti u
otvorenoj debati Savjeta o
situaciji u Bosni i Her-
cegovini, prenose agenci-
je. Iz Pred sje dni{ tva
BiH saop{teno je da }e se
Silajyi} obratiti Savje-
tu bezbjednosti UN.
Predrag Simi}
Sarajevo
prioritet
Turske
BEOGRAD - U svom pri-
bli`avawu Balkanu Tur-
ska kao svoj pri ori tet
podr`ava vlade u Sarajevu
i Pri {ti ni, izja vio je
profesor FPN-a Predrag
Simi}, prenose agencije.
Simi} ka`e da Ankara u
to me ne vi di pro ti vrje -
~nost u odnosu na politi-
ku ko ju vo di pre ma
Beogradu, ve} `eli da os-
tvari posredni~ku ulogu.
On je kazao da je bilo o~i-
gledno da se Turska vra}a
na Balkan.

Beograd
Gregorijan u nenajavqenoj Uhap{en jo{ jedan Optu`eni Kuzmanovi} Izlo`ba o
posjeti Bawoj Luci Srbin - vehabija negirao navode optu`nice Srebrenici
BAWA LUKA - Zamjenik visokog predstavnika u TU ZLA - Dr`av- BEOGRAD - U Specijalnom sudu u Beogradu u pe- BEOGRAD - Na beograd-
BiH Rafi Gregorijan boravio je u petak u nena- qani Srbije Jasmin tak je u nastavku su|ewa grupi Sretena Joci}a - Jo- skom Pravnom fakultetu u
javqenoj posjeti u Bawoj Luci, gdje se sastao sa Ko ra} i Mi lu tin ce Amsterdama, optu`enoj za ubistvo vlasnika ~etvrtak uve~e otvorena je
predsjednikom Narodne skup{tine RS Igorom Ra- Sretenovi} uhap{eni hrvatskog Nacionala Ive Pukani}a i wegovog sa- izlo`ba oko 200 fotogra-
doji~i}em, prenose agencije. su u petak na podru~ju radnika Nike Frawi}a, optu`eni Milenko Kuzma- fija, autora Qubi{e Si-
Ova posjeta, kao i ranije tri, sredinom aprila, Tuzle, a oni su bliski novi} negirao sve navode optu`nice, javio je Tanjug. mi }a, na ko ji ma su
po~etkom februara i sredinom januara, nije bila vehabijskom pokretu i Kuzmanovi}, koji se u optu`nici tereti da je tre- prikazani tragovi raza-
zva ni ~no na javqena, {to su u OHR-u ra ni je mogu se dovesti u vezu balo da ~lanovima grupe poslije ubistva u Zagrebu rawa srpskih sela oko Sre-
obja{wavali rije~ima da se radi o redovnoj ra- sa organizovanim kriminalom. omogu}i da napuste Hrvatsku, je rekao da sve osobe brenice od 1992. do 1995.
godine, javila je Srna. Or-
dnoj posjeti. Kora} i Sretenovi} se dovode u vezu sa ~lanom ve- koje je vi|ao sa optu`enim Robertom Matani}em ni-
ganizator izlo`be je Is-
Prema nezvani~nim informacijama, sastanak je habijskog pokreta u BiH Maksimom Bo`i}em, koji kada nisu pomiwale Pukani}a. Kuzmanovi} je pot-
to rij ski pro je kat
odr`an u jednom bawolu~kom restoranu udaqenom koristi ime Abu Muhamed. vrdio da je krat ko ko ris tio i-mejl adre su
Srebrenica.
od centra grada. G. O. sebastijan mendoza.
4 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: S. PIWAGI]
Komentar dana

Pi{e:
Vawa
[TRBAC

Srbija i mi
Evropska unija ima i previ{e svojih problema zbog kojih
joj je, sasvim opravdano, BiH ve} preko glave. Suo~ava se sa
krizom u Gr~koj, stravi~nim padom evra i stavom Velike
Britanije u vezi sa pitawem problema EU.
Upravo iz tih ra-
Postavqa se pitawe zloga EU je i stalo da
da li je Tadi}, u u BiH kona~no smiri
nastojawu da smiri stawe i da je skine sa
BiH i ispuni zadatak dnevnog reda. EU poku-
EU, i sam prekr{io {ava sve da zadr`i
Dejtonski sporazum? stvari kakve jesu - da Sjednica Privremene
se u potpunosti po- komisije Parlamenta BiH
Prvenstveno, {tivaju Dejton i unu-
potpisav{i tra{wa stru ktu ra Privremena komisija usaglasila Prijedlog zakona o popisu
Istanbulsku zemqe.
deklaraciju i I upravo zbog toga
uputiv{i poziv
Silajxi}u u radnu
posjetu Beogradu 25.
EU je odlu~ila da odi-
gra na dvije karte koje
se zovu - Boris Tadi} i
Ivo Jo si po vi}. EU,
Za Srpsku sporan
maja. A, ni za jedno

postoji saglasnost u
Predsjedni{tvu BiH
prepuna svojih proble-
od ova dva pitawa ne ma, nada se da }e uz po-
mo} pred sje dni ka
Srbije i Hrvatske i
jedan ~lan zakona
U spornom ~lanu 48 navodi se da se do potpune implementacije Aneksa sedam Dejtonskog
wihov pra gma ti ~an
pristup problemu regiona, 15 godina poslije zavr{etka ra- sporazuma za formirawe vlasti na svim nivoima u BiH treba da primjewuju podaci o
ta kona~no prizemqiti situaciju u BiH.
I sa tog stanovi{ta nema se {ta prigovoriti, izuzev
etni~koj strukturi po popisu iz 1991.
jedne sitne, ali krupne stvari. Da li je Tadi} odabrao do- PI[E: @EQKA DOMAZET primjewuju podaci o etni- protiv hitne procedure da bi unedogled primjewivati re-
bar put u svojoj misiji? glasss@teol.net ~koj strukturi stanovni{- zakon i{ao u redovnu proce- zultati popisa iz 1991. godi-
Da li je Tadi}, u nastojawu da smiri BiH i ispuni zada- SARAJEVO - Privreme- tva pre ma po pi su iz 1991. duru. Na taj bi na~in mogli ne, onda se postavqa pitawe
tak EU, i sam prekr{io Dejtonski sporazum? Prvenstve- na ko mi si ja Par la men ta godine. da budu ulo`eni amandmani zbog ~e ga se do no si za kon.
no potpisav{i Istanbulsku deklaraciju, za vrijeme BiH u pe tak je ut vrdi la Za prijedlog zakona gla- na sporni ~lan 48. Istakla je da }e SNSD glasa-
neslu`bene posjete Silajyi}a Istanbulu. Deklaraciju koju Prijedlog zakona o popisu salo je {est ~lanova komisi- ti protiv hitne procedure i
nije odredilo Predsjedni{tvo BiH, niti je potpisana u stanovni{tva, doma}insta- je, pri ~e mu su ~la no vi PRIKUPQAWE ulo`iti amandmane na ovaj
saglasnosti sa ~lanovima ove institucije, zbog ~ega je pro- va i stanova u BiH 2011. go- komisije iz RS bili suzdr`a- podataka u Isto~nom zakon.
gla{ena nepostoje}om. Da li je prekr{io Dejton, ~iji je dine, ali je za predstavnike ni, osim Milice Markovi} Sarajevu Hrvat ski i bo{wa ~ki
garant, pozivom Silajyi}u u Beograd, jer po Dejtonu BiH RS ostao sporan ~lan kojim koja nije glasala i predsjeda- ~lanovi komisije nisu po-
predstavqa Predsjedni{tvo, a ne jedan wegov ~lan? se tra`i primjena podataka vaju}eg komisije Branka Do- U ime SNSD-a ~lan ko- dr`a li ovaj, kao ni dru gi
Opozicija u Srbiji jedva je do~ekala da Tadi}u otvori sva o etni~koj strukturi stano- ki }a ko ji je gla sao za misije Milica Markovi} je prijedlog SNSD-a tvrde}i da
ova pitawa, ma{u}i mu konstantno ispred nosa potpisi- vni{ tva za for mi rawe predlo`eni zakon. kazala da taj ~lan treba po- je ovaj ~lan zakona bio uslov
ma za vanredne izbore vi{e od milion qudi. vlasti. Mada }e komisija predlo- tpuno da se bri{e, jer nije da se prihvati opcija da se
Jasno je da bi ga zato poku{aj uloge regionalnog lidera U spornom ~lanu 48 na- `iti usvajawe zakona po hi- materija koja treba da stoji u gra|ani mogu izja{wavati o
mogao ko{tati vlasti kod ku}e, posebno jer pravo glasa vodi se da se do potpune im- tnoj proceduri, kako stoji i u ovom zakonu ili da se rezulta- nacionalnoj, vjerskoj i jezi-
pripada i stotinama hiqada glasa~a prognanih iz BiH i plementacije Aneksa sedam zakqu~ku Parlamenta, pred- ti po pi sa iz 2011. go di ne ~koj pripadnosti.
Hrvatske. Poku{aj dobijawa poena u bira~kom tijelu na Dej ton skog spo ra zu ma za stavnici komisije iz Repu- primjewuju na svim nivoima Uz sva obavezna popisna
imaginarnoj odbrani Kosova, mogao bi vlastima u Srbiji formirawe vlasti na svim blike Srpske najavili su da BiH od 2014. godine. pitawa Prijedlogom zakona o
da se vrati kao bumerang u pore|ewu sa odbranom realnih i ni vo ima u BiH tre ba da }e sve stranke iz RS glasati - Ko je taj ko }e objaviti popisu stanovni{tva omogu-
stvarnih ingerencija RS u okviru BiH.
Ministar za Kosovo, kako javnost Srbije ~esto naziva da je Aneks sedam Dejtonskog }ava se stanovnicima BiH da
ministra inostranih poslova Vuka Jeremi}a, mogao bi da Tenderi sporazuma sproveden? To mo- se izja{wavaju o nacional-
na pitawu BiH izgubi nacionalni oreol koji je projektova- `e bi ti za de set, dva de set noj, vjerskoj i jezi~koj pripa-
Direktor Agencije za statistiku Zdenko Milinovi} je kazao ili pedeset godina. U BiH }e
no izgradio odbranom neodbrawivog. Svega toga svjestan, da su odavno probijeni rokovi za dono{ewe ovog zakona
dnosti.
Tadi} je u petak doputovao iznenada u Bawu Luku. Iako su, uvi jek bi ti onih ko ji }e Po pi sni po da ci bi }e
jer predstoje pripreme koje podrazumijevaju raspisivawe tvrditi da Aneks sedam nije
o~igledno, vlasti RS i Srbije o svemu ovome morale da prikupqani u Isto~nom Sa-
razgovaraju ranije, ipak se treba nadati da }e razgovori, pa
me|unarodnih tendera. sproveden. Sam OSCE je jasno rajevu, a pitawe popisa di-
- Procedura me|unarodnih tendera je takva da oni traju
makar oni i okasnili, donijeti realna rje{ewa. rekao da je Aneks sedam spro- ja spo re ri je {e no je ta ko
osam mjeseci, {to prakti~no zna~i da bi trajali do datuma veden u RS 95 odsto, a sporna {to }e popis ove kategorije
po~etka popisa 31. marta. Ostaje otvoreno pitawe da li }e je FBiH - istakla je Marko- stanovni{tva biti sprove-
se tada po~eti sa popisom ili }e se morati pomjerati za je- vi}eva.
Vlada sen - kazao je Milinovi}.
den odvojeno od popisivawa
Dodala je da ako }e se do domicilnog stanovni{tva.
Republike
Srpske Klub Bo{waka pokre}e za{titu vitalnog nacionalnog interesa

Stalne zloupotrebe nadle`nosti visokog predstavnika u Tra`e ocjenu ustavnosti 38 obiqe`ja

BiH ukazuju na potrebu zatvarawa OHR-a, a podr{ka za to BAWA LUKA - Predsje-
raste me|u ~lanovima Savjeta za primjenu mira, zvani~ni- dnik Kluba Bo{waka u Vije}u
cima EU i ostalim me|unarodnim ekspertima. naroda RS Edin Rami} naja-
vio je u petak da }e ovaj klub
Kancelarija idu}e sedmice pokrenuti ocje-
nu ustavnosti obiqe`ja u jo{
visokog 35 op {ti na Srpske, na kon
predstavnika {to je nedavno pokrenuta ova
inicijativa za Bawu Luku,
Vlasenicu i Nevesiwe.
Visoki predstavnik u BiH daqe izdaje izvr{ne naredbe koje Klub Bo{waka, pre ma
znatno prevazilaze wegov pravni mandat prema Aneksu 10 Dej- wegovim rije~ima, smatra da
tonskog sporazuma i koje kr{e qudska i demokratska prava ga- obiqe`ja 38 op{tina RS ne
rantovana Ustavom BiH. odra`avaju interese sva tri
konstitutivna naroda.
Predsjednik Kluba Srba u
Vije}u naroda RS Sta{a Ko-
{arac rekao je ranije za Glas
Srpske da ova inicijativa
predstavqa poku{aj pojedina-
ca da obezbijede boqe pozici-
je na kandidacionim listama
na predstoje}im izborima.
- Oni to rade iskqu~ivo
kao dio politi~kog marketin-
ga i predizborne kampawe,
{to govori da je ona ve} nas-
tupila. ^iwenica je da su lo-
kalne zajednice dobile grbove
na osnovu javnog konkursa i
odluka skup{tina op{tina,
tako da je cijela procedura
sprovedena na zakonit i tran-
sparentan na~in - rekao je Ko-
{arac.
KO[ARAC:
rije~ o predizbornoj
kampawi
Naglasio je da u ve}ini
lokalnih zajednica, ~ije grbo-
ve sa da ospo ra va Klub
Bo{waka, nije bilo problema
i nejasno}a u proteklom peri-
odu.
- Situacija pokazuje da ne
postoji dobra komunikacija
izme|u Kluba Bo{waka u Vi-
je}u naroda i Bo{waka u RS,
jer bo{wa~ki predstavnici u
skup{tinama lokalnih zaje-
dnica nisu iskazivali neza-
dovoqstvo izgledom grbova -
rekao je Ko{arac.
V.[.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 5

Skandalozan intervju Zdravka Krsmanovi}a Roju Gatmanu

Te{ke optu`be na ra~un SAD,

Dodika i RS
Hilari Klinton treba da shvati da je uspje{na Bosna poruka
islamskom svijetu da SAD nisu protiv islama. Ukoliko ja kao
Srbin to ka`em i za mene glasaju, za{to bi se gospo|a
Klinton brinula, ka`e Krsmanovi}
PREVEO: MILENKO KINDL nom za lokalne novine koje ra`dem. Dok mu traje drugi
milenko@glassrpske.com izlaze u SAD Mekla~i. mandat, fo~anski gradona-
FO^A - ^ini mi se da su Ga tman, ko ji je po znat ~elnik `eli da se dva grada
Sjediwene Dr`ave ustuknule kao ve oma an ti srpski nas - spoje, ~ime bi bila obrisana
pred Miloradom Dodikom i trojen izvje{ta~ sa Balkana, demarkaciona linija izme|u
srpskim na ci ona lis ti ma. u uvodu razgovora objavqenog Republike Srpske i FBiH -
Objesio sam zastavu ta~no 25. aprila pi{e da Krsmano- pi{e Gatman.
preko puta Dodikove ku}e, vi} ima viziju povezivawa Krsma no vi} ka `e da
tako da svako jutro kada us- po di jeqene Bo sne i wenih SAD nisu krenule o~ekiva-
tane zna da }e i}i u zatvor. 3,5 miliona gra|ana, ali su nim pu tem ko jeg je is ta kao
U Fo ~i ima mo za tvor i mu prepreka na tom putu na- Yo Bajden prilikom posjete
pripremam veliku }eliju za cionalisti~ke vo|e iz Bawe Sarajevu, te da bi trebalo
velike politi~are: VIP }e- Luke, te Sjediwene Ameri- da preuzmu odgovornosti za
liju. ~ke Dr`ave. svoje novoro|en~e iz Dejto-
Rekao je to na~elnik Fo- - Zdrav ko Krsma no vi} na. Tekst objavqen u Mekla~iju
(51) pru`io je ruku muslima-
~e i lider Nove socijalisti-
~ke partije Zdravko Krsma- nima, koji su nekada ~inili ZALA@E ton da shvati da je uspje{na rijeru. Ja to zovem tron di- diktatori poput Dodika za-
novi} u razgovoru sa ameri- ve}inu u Fo~i, tako {to je se za brisawe Bosna poruka islamskom svi- ktatora. Izvjesio sam zasta- vr{i}e osramo}eni i iza re-
~kim novinarom Rojom Gatma- uspostavio ~vrste veze sa Go- linije razgrani~ewa je tu da SAD ni su pro tiv vu ta~no preko puta wegove {etaka - ka`e Krsmanovi}.
RS i FBiH islama. ku}e, tako da svako jutro ka- Roj Gatman na kraju tek-
- Ukoliko ja kao Srbin da ustane zna da }e i}i u za- sta prenosi rije~i hvale koje
NEDOSQEDNOST - Nemate pravo da ubijete to ka`em i za mene glasaju, tvor. U Fo~i imamo zatvor. za Krsmanovi}a ima grado-
bebu. Woj tre ba omogu}i ti za{to bi se gospo|a Klinton Pripremam veliku }eliju za na~elnik Gora`da Muhamed
da poraste i oja~a. Ustavna onda brinula - poru~uje on. velike politi~are: VIP }e- Ramovi}.
Krsmanovi} je 9. maja na medija u FBiH. reforma na dr`avnom nivou Ga tman pi {e da je dan liju - ka`e Krsmanovi}. - On je, mo`da, ~ak popu-
Dan op{tine Fo~a uru~io Ne{to malo prije toga dao je propala, a SAD nisu po- prije susreta sa wim, Krsma- Ponosan je, dodaje, na no- larniji ovdje nego u Fo~i.
Povequ op{tine jednom od je ovaj intervju ameri~kim kazale dovoqno hrabrosti da no vi} otvo rio pros to ri je vinski na slov da je zabio Bilo bi mi drago da zbaci
osniva~a SDS-a Vojislavu medijima. Analiti~ari bi je nametnu - ka`e Krsmano- svoje stranke u Lakta{ima, u prst u Dodikovo oko. Dodika, ali wegova partija
Maksimovi}u, zbog ~ega se rekli nedosqednost u poli- vi}. ko ji ma `i vi pre mi jer RS - Hrabar sam... Imam ha- je jo{ u osnivawu i on nema
na{ao na meti jednog broja ti~kom stavu, u najmawu ruku. Po zi va i dr`a vnog se - Milorad Dodik. ri zmu... Ni kad ni sam iz gu - dovoqno iskustva potrebnog
kretara SAD Hilari Klin- - Dodik je ovdje po~eo ka- bio na izbo ri ma. Svi za pobjedu - ka`e Ramovi}.
6 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Hiqade Srba bezuspje{no poku{avaju da vrate stanove

BIJEQINA - Vi{e hiqada Srba ve} deset godina be- qena lica RS Veqko Stevanovi}, javila je Srna.

Dru{tvo zuspje{no poku{ava da vrati stanove na teritoriji sa-

da{we FBiH ili stanarsko pravo i krajwe je vrijeme
da bude prona|en na~in da oni budu nekako obe{te}e-
ni, ocijenio je predsjednik Saveza za izbjegla i rase-
U BiH, prema procjeni Saveza, ima najmawe 10.000
stanova za koje nije ostvareno pravo vlasni{tva, odno-
sno nije u predvi|enom roku podnesen zahtjev za vra-
}awe u posjed ili nemaju stanarsko pravo.

FOTO: A. ^AVI]
Bawa Luka
Radnici Fruktone
stupili u {trajk
BAWA LUKA - Radnici bawolu~ke fabrike sokova Fru-
ktona stupili su ju~e u {trajk, tra`e}i da im se isplati
sedam zaostalih plata, uplate doprinosi od 1999. godine i da
im se neko od nadle`nih u preduze}u obrati i ka`e ima li
naznaka za pokretawe proizvodwe.
Rekao je ovo Glasu Srpske predsjednik sindikata Fru-
ktone Qubo Kre~ar.
- Ve}inski vlasnik se nije pojavio na sastanku, a ~lan
Upravnog odbora @arko Miki} do{ao je i rekao nam da }e se
u ponedjeqak sastati sa ministrom poqoprivrede, {umarstva
i vodoprivrede RS Radivojem Brati}em kako bi prona{li
rje{ewe za Fruktonu - kazao je Kre~ar. S. T.

Kasipovi} poru~io sredwo{kolcima

Provjeriti imaju li
fakulteti licence
BAWA LUKA - Svi svr{e- im diplome ili ispiti budu
ni sredwo{kolci u Srpskoj poni{teni, a Ministarstvo Sjednica Izvr{nog odbora
prije upisa `eqenog studija }e u novom zakonu o visokom SNSD-a u Bawoj Luci
trebalo bi da provjere da li obrazovawu nastojati da pre-
studijski programi koje `e- dvidi stro`e kazne, pa mo- Odr`ana sjednica Izvr{nog odbora SNSD-a u Bawoj Luci
le upisati imaju licencu za `da i zabranu rada za one
rad, rekao je ministar pros-
vje te i kul tu re RS An ton
Kasipovi}.
On je naglasio da eventual-
nim upisom na nelicencira-
visoko{kolske ustanove koje
bi poku{ale da upi{u stu-
dente na nelicencirane stu-
dijske programe. U RS je u
petak zavr{ena nastava za
Izborni ciq
ni stu dij ski pro gram
studenti preuzimaju rizik da

Republi~ka uprava Civilne za{tite

12.142 sredwo{kolca.
D. K. apsolutna pobjeda
SNSD predao Izbornoj komisiji prijavu za sve nivoe vlasti. U roku }emo odlu~iti
Hercegova~ka sela ko su na{i kandidati za predsjednika RS i ~lana Predsjedni{tva BiH, rekao Dodik
i daqe pod vodom PI[E: VEDRANA KULAGA
Vedranak@glassrpske.com
BAWA LUKA - Poplavqena hercegova~ka sela i daqe su
pod vodom, koja se jo{ uvijek nije povukla zbog ki{a koje su BAWA LUKA - Predsje-
neprestano padale proteklih dana. dnik Saveza nezavisnih so-
ci jal de mo kra ta (SNSD)
Ovo je Glasu Srpske u petak rekao portparol Republi~ke
uprave Civilne za{tite Dragan [tark i dodao da su de`urne Milorad Dodik rekao je da
je izborni ciq ove partije
ekipe u pripravnosti u slu~aju da do|e do novih poplava.
- Trenutno se jo{ radi na rje{avawu problema izlijevawa apsolutna pobjeda sa vi{e
od 51 od sto gla so va bi ra -
fekalne kanalizacije u op{tini Qubiwe, a veliki dio sela
Veqa Gora i Popovo poqe je pod vodom, koja se polako povla- ~kog tijela i da procjewuju
da }e dobiti oko 56 odsto
~i - naglasio je [tark.
D. K. glasova.
Dodik nije htio u petak,
poslije sjednice Izvr{nog
Triglav Krajina-Kopaonik osigurawe odbora SNSD-a, da govori o
Otvorene ime ni ma kan di da ta ove
stranke na izborima, nagla-
nove prostorije siv {i da SNSD tre nu tno
ima da le ko va `ni jih pi -
tawa.
- U pre dvi |e nom ro ku
odlu~i}emo ko su na{i kan-
didati za predsjednika RS i
~lana Predsjedni{tva BiH.
Neki su nervozni pa su to
ura di li ne ko li ko mje se ci
prije, ali to govori o wima.
Trenutno se bavimo va`nim
pitawima za RS, kao {to su
za kon o po pi su, Ra zvoj ni
program RS i drugi - nagla-
sio je Dodik.
O IMENIMA
kandidata
nije bilo rije~i
^lan SNSD-a i srpski
~lan Pred sje dni{ tva BiH
Neboj{a Radmanovi} ista-
kao je da je Izvr{ni odbor
SNSD-a u petak na sjednici
su mi rao ono {to je ra dio
tokom protekla dva mjeseca,
kada je u pitawu priprema
za izbore, i dao nove zadat-
ke operativnim timovima.
Radmanovi} je kazao da
je SNSD pre dao Izbor noj
komisiji prijavu za sve ni-
voe vlas ti, ukqu~u ju }i i
sve potrebne potpise koji
nisu problem za SNSD.
- Zakqu~i li smo da }e
SNSD ima ti iskqu~i vo
svoje liste u FBiH i da po-
zi va mo os ta le po li ti ~ke
partije iz RS koje }e tamo
da se kan didu ju da se pri-
dru`e i prikqu~e - rekao je
Ra dma no vi} i do dao da je
obezbije|eno sve {to je po-
trebno za pobjedu na pred-
stoje}im izborima.
Dodao je da u IO niko
ne sumwa u apsolutnu pobje-
du, te da je ciq SNSD-a
po bje da i na po je di nim
funkcijama i na svim nivo-
ima od BiH do Srpske.
Dogovor
sa DNS-om
Dodik je, odgovaraju}i na pi-
tawe da li je kandidatura
~lanova DNS-a za funkcije
na izborima iznena|ewe,
rekao da se bespotrebno
pravi atmosfera oko toga.
- Mi ostajemo u dogovoru i
gotovo je jasno da }e DNS,
SNSD i SP, koja se isto ta-
ko prijavila za razli~ite
nivoe vlasti, imati zajedni-
~kog kandidata. To je stvar
koju }emo zavr{iti kada do|e
vrijeme za kandidovawe, a
mislim da je rok do 15. juna -
rekao je Dodik i dodao da je
realno da zajedni~ki kandi-
dat bude pod nazivom koali-
cija SNSD, DNS i SP.

Istekao rok za dostavqawe prijava za u~e{}e na izborima u BiH

Otvarawe novih prostorija u Bawoj Luci
BAWA LUKA - Nove pros-
torije Triglav Krajina-Ko-
pa onik osi gu rawa ju ~e su
sve~ano otvorene u zgradi GP
Krajina u Bawoj Luci.
- Ciq nam je da kao i do sa-
da budemo prisutni na ovim
prostorima i da u saradwi sa
Vla dom RS, Agen ci jom za
osigurawe RS, ostalim osi-
guravaju}im ku}ama i na{im
osiguranicima i daqe zaje-
dno djelujemo ka unapre|ewu i
stabilizaciji tr`i{ta osi-
gurawa - rekao je direktor
FOTO: A. ^AVI]
Triglav Krajina-Kopaonik
osigurawa Matej @lajpah.
Mi nis tar fi nan si ja RS
Aleksandar Yombi} istakao
je da je zna~ajno to {to je je-
dno renomirano dru{tvo, kao
{to je Triglav Krajina-Ko-
paonik, do{lo na tr`i{te
RS.
Predstavnici Tri glav
Kra ji na-Ko pa onik osi gu -
rawa uru~ili su donaciju od
5.000 KM Fondaciji Dr
Milan Jeli}.
S. T.
Prijavilo se 48 stranaka i 15 kandidata
BAWA LUKA - Central-
noj izbor noj ko mi si ji
(CIK) BiH prijavu za u~e{-
}e na izborima 2010. godine
dostavilo je 48 politi~kih
stra na ka i 15 ne za vi snih
kan di da ta, sa op {te no je u
petak iz CIK-a, nakon {to
je is te kao rok za pre da ju
prijava.
Pri ja ve za u~e{ }e na
predstoje}im izborima dos-
ta vi li su, izme |u os ta lih,
Savez nezavisnih socijalde-
mo kra ta, So ci ja lis ti ~ka
partija, Demokratska parti-
ja, kao i nezavisni kandida-
ti Mi le Ku tle i Mi len ko
Luki}.
OVJERA
prijava do 5. juna
Za mje nik pred sje dni ka
SDS-a Predrag Kova~ pre-
dao je zah tjev za ovje ru za
u~e{}e ove stranke na izbo-
rima na svim nivoima vlas-
ti, ukqu~u ju }i ~la na
Predsjedni{tva BiH iz RS,
predsjednika RS, oba enti-
tetska parlamenta i kanto-
nalne skup{tine u FBiH. dni ka RS i do dao da se
Predsjednik Stranke de- stranka jedino nije prijavi-
mokratske akcije (SDA) Su- la za izbo re za Pred sje -
lejman Tihi} rekao je da }e dni{tvo BiH.
ova stranka imati kandida- Prijave }e CIK razmo-
te na svim nivoima. triti i ovjeriti do 5. juna.
Pred sje dnik DNS-a V. K.
ZABRANA HUSEINAGI]U
Marko Pavi} rekao je da je
Zbog kr{ewa Zakona o su- zabranila kandidovawe za
ova stranka predala CIK-u
kobu interesa u instituci- bilo koju funkciju izabra-
prijavu za Parlament BiH,
jama vlasti FBiH, CIK je nog zvani~nika i odredila
NSRS i deset kantonalnih
~lanu Gradskog vije}a Mos- kaznu od 5.000 maraka.
skup {ti na FBiH, te za
tara Mirsadu Huseinagi}u
predsjednika i potpredsje-
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 7

Ministarstvo poqoprivrede izdvojilo 760.000 KM za otkup tovqenika

BAWA LUKA - Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodo-
privrede RS izdvojilo je 760.218 KM za 94 uzgajiva~a sviwa u
Srpskoj od kojih su mesoprera|iva~i ranije otkupili tr`i{ne
vi{kove sviwa, saop{teno je iz ovog ministarstva.
U saop{tewu se podsje}a da je Ministarstvo, poslije potpisi-
vawa ugovora, odabranim mesoprera|iva~ima uplatilo 50 od-
sto sredstava za planirani otkup sviwa, poslije ~ega je ostala
obaveza da se na ra~une farmera od kojih su sviwe otkupqene
uplati razlika u cijeni do pune vrijednosti otkupqenih tovnih
sviwa.

Vijesti
Premijer Srpske razgovarao sa radnicima Urbanisti~kog zavoda RS Nino Jauz

Vlada odlu~na da kupi Ure|ewe

Spomen
-podru~ja

Urbanisti~ki zavod
PI[E: MARINA ^IGOJA
marinacigoja@glassrpske.com
BAWA LUKA - Premi-
jer Srpske Milorad Dodik
po no vio je u pe tak da je
Vla da za in te re so va na da
ku pi Ur ba nis ti ~ki za vod
RS ~im se za to stvore re-
alni uslovi, saop{teno je
iz Biroa Vlade RS za odno-
se sa javno{}u.
Dodik je u petak razgova-
rao da predsjednikom Saveza
sin di ka ta RS Ran kom Mi -
{i} i sindikalcima Urba-
nisti~kog zavoda RS koji su
upoznali premijera o situ-
aciji u Zavodu i o ~iwenici
da se idu}ih dana mo`e o~e-
kivati pokretawe ste~ajnog
postupka u toj ustanovi.
Predsjednik Sindikata
Urbanisti~kog zavoda Igor
Kqaji} rekao je poslije sas-
tanka da je Zavod u ~etvrtak
dobio rje{ewe od Okru`nog
privrednog suda u Bawoj Lu-
ci u kojem se navodi da pos-
to ji osnov za po kre tawe
ste~aja, te da slijedi proce-
du ra ime novawa ste ~aj nog
upravnika.
- Potrebno je jo{ da se
uplati 2.500 maraka, kako bi
se ste~aj pokrenuo. Napravi-
li smo do -
pis
Kqu~evi
Glas Srpske nezvani~no saznaje da
je direktor Urbanisti~kog zavoda RS
Goran Vajki} u petak uzeo kqu~eve od
zgrade Urbanisti~kog zavoda i rekao
da niko od radnika u ponedjeqak ne-
}e u}i u Zavod.
Momir Dejanovi} o posqedwim napadima na funkcionere SDS-a u Doboju
"Radi se o obra~unu unutar SDS-a"
DOBOJ - Iako istraga
treba da otkrije pozadinu i
po~inioce posqedwih napa-
da na funkcionere Srpske
demokratske stranke u Dobo-
ju, smatram da se tu radi o
obra~unu unutar kriminalne
strukture SDS-a i wegovih
otcijepqenih dijelova, po-
sebno poslije unutarstrana-
~kih izbora pro{le godine.
Ovo je Gla su Srpske
rekao predsjednik Centra za
humanu politiku Momir De-
janovi}.
- To se odnosi ne samo na
ku}u poslanika u Narodnoj
skup{tini RS i predsjedni-
ka Op{tinskog odbora SDS
Mladena Kr{i}a u Stana-
rima, ve} i na nedavni na-
Arhiva koja se nalazi u Zavodu vrednija od objekta u centru grada
Mi nis tar stvu in dus tri je,
energetike i rudarstva RS
ko je tre ba da upla ti taj
iznos tako da ve} od sqede}e
sedmice o~ekujemo dolazak
ste~ajnog upravnika - kazao
je Kqaji} i dodao da je pre-
mi jer obe }ao da }e Vla da,
nakon {to kupi Zavod, za-
dr`ati sve radnike.
U Ur ba nis ti -
~kom za vo du RS
postoji arhivska
do k u men ta ci ja
koja je od nepro-
cjewive vri je -
dnosti, jer se tu
na la ze po da ci
koje nema ~ak ni
Ministarstvo za
pad na ugostiteqski objekat
na Pre sli ci i po slo vni
prostor u Stanarima Bo`i-
da ra Lu gowi}a, ~la na OO
SDS Doboj - isti~e Dejano-
vi}.
STOJ^INOVI]
tvrdi da se radi
o me|usobnim
razra~unavawima
On ka`e da bi dobojska
policija i tu`ila{tvo tre-
bali vi{e da rade na ras-
vjetqavawu svih slu~ajeva u
posqedwe vrijeme koji se do-
ga|aju u Doboju. Doskora{wi
visoki funkcioner u SDS-u
Mirko Stoj~inovi}, koji je
bio protivkandidat Mlade-
nu Kr{i }u za izbor prvog
U Zavodu postoji arhivska dokumentacija koja je
od neprocjewive vrijednosti, jer se tu nalaze
podaci koje nema ~ak ni Ministarstvo za
prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo
prostorno ure|ewe, gra|evi-
narstvo i ekologiju RS.
IDU]E
sedmice o~ekuje
se dolazak ste~ajnog
upravnika
Radnici ka`u da je vri-
jednost arhivske dokumenta-
ci je, bi bli ote ke i svih
vojnih karata petobojki za
MINISTARSTVO
U Ministarstvu industri -
je, energetike i rudar -
stva RS potvrdili su da
su u petak uplatili Okru -
`nom privrednom sudu
~ovjeka dobojskog SDS-a po-
sli je ubis tva do ta da{weg
~elnika ove stranke Brani-
slava Gari}a, tvrdi da napad
na ku}u Kr{i}a nema poli-
ti~ku pozadinu.
- O pozadini tog doga|a-
ja u Stanarima ne znam goto-
vo ni{ta, niti me zanima,
ali osu|ujem svaki oblik te-
ro ri zma i mi slim da ovaj
nema veze sa politikom. Bez
ob zi ra na mo ti ve, to je za
svaku osudu - ka`e Stoj~ino-
vi}.
On smatra da se iza toga
kriju privatni poslovi koje
oni kao pojedinci obavqaju
i wihovim me|usobnim ra-
zra~unavawima.
- Ba cawe ek splo zi vnog
i ekologiju Republike Srpske
po dru ~je biv {e dr`a ve od
1961. godine ve}a od vrije-
dnosti objekta Urbanisti-
~kog zavoda u centru grada.
Radnici Urbanisti~kog za-
vo da RS, ~i ji je ve }in ski
vla snik kon tro ver zni
bawolu~ki biznismen Jovan
Vi do vi}, u ge ne ral nom
{trajku su od 4. maja, jer im
po slo da vac ni je is pla tio
polo`aj.
Bawa Luka 2.500 maraka
za pokretawe predste~aj -
nog postupka u Urbanisti -
~kom zavodu Republike
Srpske.
materijala na ku}u vjerova-
tno ima veze sa kriminalom,
ali to treba nadle`ni orga-
ni da ut vrde - po ru ~io je
Mir ko Stoj ~i no vi}, ~lan
Gla vnog odbo ra i je dan od
{est potpredsjednika Save-
za za demokratsku Srpsku.
OO SDS Doboj u petak je
o posqedwim do ga |a ji ma u
IGOR RADOJI^I]
Predsjednik NSRS Igor
Radoji~i} najo{trije je
osudio napad na narodnog
poslanika Mladena Kr{i-
}a i izrazio o~ekivawe da
}e efikasnom akcijom na-
dle`nih organa po~inioci
FOTO: ARHIVA
pet plata, kao i doprinose
za zdravstveno i penzijsko
osigurawe za ovu godinu. Ur-
banisti~ki zavod RS priva-
tizovan je 2003. godine.
Po res ka upra va RS po -
dnijela je Okru`nom tu`i-
la{tvu u Bawoj Luci ~etiri
izvje{taja protiv pet dire-
ktora i vlasnika Urbanis-
ti~kog zavoda zbog sumwe da
su zloupotrijebili ovla{-
}ewa u privredi i slu`beni
Vi do vi }u je sre di nom
apri la, po sli je pri znawa
krivice za nelegalnu gradwu
u bawolu~kom Osnovnom su-
du, izre~ena nov~ana kazna
od 5.000 KM.
Doboju, ali i o ubistvu Bra-
nislava Gari}a, uputio pi-
smo najvi{im rukovodiocima
RS. Pi smo je oti {lo i na
adrese pravosudnih i organa
gowewa, ali i Kancelarije
OHR-a, ambasadora SAD i
Ve li ke Bri ta ni je u BiH i
EUPM.
Sl. P.
Brzina razara `ivot, ~i-
biti otkriveni i li{eni
slobode. Radoji~i} je od
MUP-a RS zatra`io in-
formaciju o ovom napadu,
saop{teno je iz kabineta
predsjednika Narodne skup-
{tine RS.
KO ZAR SKA DU BI CA -
Na~elnik op{tine Kozar-
ska Dubica Nino Jauz poz-
dravio je u petak zakqu~ak
Komisije za dr`avnu imo-
vinu BiH o izuzimawu od
za bra ne ko ri{ }ewa svih
nekretnina koje se nalaze
na pros to ru Spo men-po -
dru ~ja Ja se no vac - Dowa
Gradina. Dodao je da su na-
pravqeni svi preduslovi
za ure|ewe Spomen-podru-
~ja, za {ta ja Vla da RS
odobrila pet miliona KM.
T. D.
Bawa Luka
Zavr{en
skup
ombdusmana
BAWA LU KA - Do bnu
gra ni ca za do bro voqni
pristanak na polni odnos,
sa 14 godina, kako je zako-
nom predvi|eno, treba po-
di}i na 15 ili 16 godina
`i vo ta dje te ta, ka da ono
samo mo`e donositi odlu-
ke o stupawu u te odnose,
zakqu~eno je na Godi{woj
konferenciji ombudsmana
za djecu jugoisto~ne Evro-
pe, prenijela je Srna.
Wema~ka
Putovawe
u Bawalu~ku
eparhiju
BAWA LUKA - Pravo-
slavqe dolazi sa juga mo-
to je ovo go di{weg
tra di ci onal nog ta kmi -
~ewa iz pravoslavne vjero-
na uke, Ar hi je rej skog
na mje sni{ tva za ju `nu
Wema~ku koje je odr`ano
u gla vnom gra du Ba den
Vir tem ber ga, pre no se
agencije. Nagradno poklo-
ni~ko putovawe djece, ro-
di teqa i sve {te ni ka je
~etvorodnevna ekskurzija
u Bawalu ~ku epar hi ju od
23. do 27. maja.
MUP RS
Brzina
razara
`ivot
BAWA LU KA - Mi nis -
tarstvo unutra{wih poslo-
va RS i Auto-moto savez RS
pokre}u akciju pod motom
ji je ciq da upozori u~e-
snike u saobra}aju, posebno
voza~e, na po{tovawe sao-
bra }aj nih pro pi sa, te na
ogra ni ~ewe brzi ne kre -
tawa vozila radi o~uvawa
op{te bezbjednosti u~esni-
ka u saobra}aju, javila je
Srna.
8 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Planiran izvoz 90.000 tona p{enice i kukuruza

Kroz RS BR^KO - Najve}i distributer `itarica u BiH Agro grupa
iz Br~ko distrikta planira da do kraja godine u Tursku
izveze 90.000 tona p{enice i kukuruza, izjavio je Srni ko-
mercijalni direktor tog preduze}a Radenko Stanki}.
- Trenutno animiramo zemqoradnike u Republici Srpskoj i
Federaciji BiH oko otkupa p{enice i kukuruza ovogodi{weg
roda koji smo planirali da plasiramo u Tursku poslije `e-
tve - rekao je Stanki}.

FOTO: B. MAKSIMOVI]
Dom zdravqa u Vlasenici
Nabavqen aparat za
biohemijsku analizu
VLASENICA - Dom zdravqa u Vlasenici nabavio je naj-
savremeniji aparat za biohemijsku analizu, vrijedan 43.000
maraka, zahvaquju}i finansijskoj podr{ci Vlade Republike
Srpske i resornog ministarstva.
Direktor Doma zdravqa Rajko Lazi} izjavio je u petak da
aparat mo`e da radi 111 vrsta biohemijskih pretraga i da
}e wegovom nabavkom ova zdravstvena ustanova zna~ajno una-
prijediti usluge u oblasti porodi~ne medicine.
- Na ovaj na~in Dom zdravqa posta}e centar ne samo za
osiguranike iz Vlasenice, nego i iz susjednih op{tina, s
obzirom na to da su ove usluge do sada mogle da se dobiju u
regionalnim zdravstvenim centrima - rekao je Lazi}.
Dobavqa~ opreme bila je firma Medikom iz Bijeqine,
koja je obavila i neophodnu stru~nu obuku osobqa Doma
zdravqa za rad na ovom aparatu. G. P.
Skup{tina odbora RVI u Trebiwu Drvopredara Granit koja je
sagra|ena na spornom zemqi{tu
Vaso Kolak novi
predsjednik Zbog nepravilne eksproprijacije zemqi{ta i deficita u ^elincu
TRE BIWE - Va so Ko lak
izabran je za predsjednika
Odbora ratnih vojnih inva-
li da Tre biwe, a fun kci ju
poboq{awa `ivota ove kate-
gorije stanovni{tva.
Ve}ina od 70 ~lanova odbo-
ra na ju~era{woj sjednici
Op {ti ni pri je ti
pot pred sje dni ka obavqa}e
Milovan Rosi}.
Ta~ka dnevnog reda koja je
izazvala najvi{e polemike
na sjednici odr`anoj u ~etvr-
nije se slo`ila sa Bubalovim
mi{qewem, pa Izvje{taj o
radu Odbora ratnih vojnih
invalida nije prihva}en.
^lanovi Skup{tine najvi-
blo ka da ra ~u na
Zbog mogu}e blokade ra~una strepe socijalne strukture, obrazovne i kulturne ustanove
tak bila je Izvje{taj o radu {e su zamjerili na, kako su koje su korisnici buxeta i koji uvijek u ovakvim prilikama budu najvi{e o{te}eni
Odbora ratnih vojnih inva- naveli, nedore~enosti i ne-
lida od 2006. do 2009. godine. navo|ewu imena onih kojima PI[E: BORO MAKSIMOVI] o izvr{ewu - rekla je pravnik ske Skup {ti ne od 30. ju la ^elina~ka op{tina je i
su odre |e na fi nan sij ska krozrs@glassrpske.com u op {ti ni ^e li nac Zo ra 1997. godine izvr{ena je ek- pro{le godine poslovala sa
Prema rije~ima podnosioca
Iz vje {ta ja, pred sje dni ka sredstva ili pomo} neke dru- ^ELINAC - Zbog presu- Krupqanin. spro pri ja ci ja po me nu tog gubitkom od 476.679 maraka.
Skup{tine Odbo ra ratnih ge vrste uru~eni. de Okru`nog suda u Bawoj zemqi{ta. Basi} nije prihva- Prihodi buyeta u 2009. godi-
vojnih invalida Du{ana Bu- Na sjednici je izabrano i Luci prema kojoj op{tina BASI] NIJE tio ponu|enih 60.000 maraka ni su iznosili 5.956.180 KM,
ba la, po me nu ti pe ri od 15 ~lanova Predsjedni{tva ^elinac treba da isplati prihvatio ponu|enih te je pokrenuo sudski spor. U od ~ega su izvorni prihodi
obiqe`ilo je pru`awe svih Odbora ratnih vojnih inva- 273.000 maraka za nepravil- 60.000 maraka me |u vre me nu zemqi {te je iznosili 4.145.000 KM, a pre-
vrsta po mo }i ~la no vi ma lida, kao i pet delegata za nu eksproprijaciju zemqi- prodano Sredoju Bo`i}u koji ostali dio kreditna sredstva
Odbora RVI, kako u pru`awu Skup{tinu op{tinske Bora- {ta, de fi ci ta od 476.679 Prema rije~ima na~elni- je na wemu sagradio drvopre- i po mo} re pu bli ~ke Vla de.
usluga u ostvarivawu zakon- ~ke organizacije. maraka, kao i po~etka ot- ka ~e li na ~ke op {ti ne Mo - ra |i va ~ko pre du ze }e Gra - Zeqkovi} je rekao da }e se os-
skih prava invalida, tako i R. Mi. plate kredita, moglo bi da m~ila Zeqkovi}a, ova presuda nit. tvareni gubitak namiriti iz
do|e do blokade ra~una ove mo`e lako da dovede do blo- Od ove pre su de po se bno redovnog poslovawa. Poslije
Akcija mje{tana Dvorina kod Srpca op{tine. kade op{tinskog ra~una budu- strepe socijalne strukture, ove presude to }e biti mnogo
Prema presudi, op{tina }i da se radi o dvanaestini obrazovne i kulturne ustano- te`e nego {to se o~ekivalo,
Grade objekat za ^elinac zbog nepravilne ek- buyeta, koji iznosi 4,8 mili- ve koje su korisnici buyeta i pogotovo ako se zna da se vodi
sproprijacije 7.500 kvadrata ona maraka. koji uvijek u ovakvim prili- jo{ sudskih sporova protiv
pogrebne obrede zemqi{ta treba da isplati Na osnovu odluke op{tin- kama budu najvi{e o{te}eni. ove op{tine.
SRBAC - Mje{tani naseqa Dvorine kod Srpca do pravo- biv{em vlasniku Bajri Basi-
slavnog praznika Duhova zavr{i}e izgradwu pomo}nog objekta }u 253.000 maraka i jo{ 20.000
smje{tenog uz lokalnu crkvu, koji }e gra|anima poslu`iti za maraka na ime sudskih tro- Kredit
obavqawe pogrebnih obreda. {kova i zateznih kamata, {to
U objektu je izgra|ena sala koja }e mo}i da primi do 30 qudi, je veliki udar na ra~un ove Op{tina ^elinac je trebalo
a trenutno se zavr{ava postavqawe krova. lokalne zajednice. od januara da po~ne vra}ati
- Donacije za kupovinu gra|evinskog materijala su prikup- - Odlu ka je ko na ~na i kredit Rajfajzen banci u
qene uz pomo} mje{tana, a pomo} u nabavci crijepa i oluka je wome je nepovoqno po ~elina- iznosu glavnice od 4.024.400
pru`ila i op{tina Srbac. Ova radna akcija predstavqa pravi ~ku op{tinu okon~an dugogo- KM, ali je na wenu molbu, a
primjer zajedni{tva i sloge mje{tana Dvorina, po ~emu su oni di{wi sud ski spor. zbog finansijskih problema,
oduvijek bili poznati - rekao je sve{tenik @eqko Sari}. Pozva}emo Basi}a na dogovor otplata odgo|ena do kraja ju-
Na Duhovski ponedjeqak u crkvi u Dvorinama povodom krsne oko izmirewa na{ih obaveza la. Tada }e i u tu svrhu mora-
slave sela Masla, bi}e odr`ana sveta liturgija i pomen za koje proizilaze iz presude, a ti da se po~ne mjese~no iz
preminule mje{tane. D. J. ako on ne pristane na dogo- buxeta izdvajati vi{e od
vor, ~eka}emo sudsko rje{ewe 62.000 maraka. Op{tina ^elinac

Op{tina Kotor Varo{ brine o studentima i |acima

Po ve }an broj stipendista uspjeli da obezbijedimo sti- ka Kne`evi}a, u op{tinskom

KOTOR VARO[ - Kotor-
varo{ka op{tina se ubraja
me|u prvih 11 lokalnih zaje-
dnica u BiH po visini sred-
sta va ko ja se iz buyeta
izdvajaju za stipendije, izja-
vio je na~elnik op{tine Ne-
Mje{tani grade pomo}ni objekat FOTO: D. JOVI^I]
deqko Kne `e vi} po sli je
Srebrenica potpisivawa ugovora sa no-
vim stipendistima.
VODA Snabdijevawe strujom uredno. - Poslije raspisanog kon-
Uredno snabdijevawe vodom. HITNA POMO] kursa stipendije je dobilo 37
STRUJA U Slu`bi hitne pomo}i pre- |aka i 48 studenata. Posebno
gledana su ~etiri pacijenta. nam je zadovoqstvo {to smo
pendije za studente koji su
djeca poginulih boraca - is-
takao je Kne`evi}.
U^ENICI
}e primati 50, a
studenti 100 maraka
On je dodao da je mjese~ni
iznos stipendije 50 maraka
za u~enike, dok }e studenti
primati po 100 maraka.
Prema rije~ima na~elni-
buyetu za ovu godinu planira-
no je 120.000 maraka za sti-
pen di rawe oko 300 |a ka i
studenata.
On je istakao da je u toku
razmatrawe zahtjeva, a ulo`e-
ni su napori s ciqem obez-
bje|ewa dodatnih sredstava
kako bi se dodijelio {to ve-
}i broj stipendija.
- @e lim da svo jim
u~ewem i radom doprinesete
afirmaciji na{e op{tine.
Siguran sam da zajedni~kim
radom mo`emo uraditi puno,
sti pen di je ni su so ci jal na
davawa, mjese~ni iznosi koji
su simboli~ni predstavqaju
znak pa`we koju vam upu}uje
lokalna zajednica - rekao je
Kne`evi} u obra}awu novim
stipendistima.
Studenti ka`u da }e im
ove stipendije dobro do}i za
na bav ku kwiga, ali i pla -
}awe tro{kova stanovawa.
D. K.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 9

Akcije za ve}u bezbjednost u saobra}aju Prijedorske osnovne {kole

SRBAC - Policijska stanica Srbac u~estvova}e u akci-
ji Smawi brzinu - produ`i `ivot koja }e na putevima
Republike Srpske biti provo|ena od 24. do 26. maja
radi disciplinovawa voza~a, jer u saobra}ajnim ne-
sre}ama u RS za 48 ~asova pogine jedno, za sedam dana
Obiqe`en dan formirawa romanijskih brigada
~etiri, a za 30 dana 15 lica. Pomo}nik komandira PS
Srbac Neboj{a Novakovi} rekao je u petak za Srnu da
Upisano 558
je u pro{loj godini na podru~ju srba~ke op{tine 53 od-
sto saobra}ajnih nesre}a izazvano brzom vo`wom, dok
budu}ih prva~i}a
taj procenat za podru~je cijele RS iznosi 25 odsto. PRIJEDOR - U 12 prijedorskih osnovnih {kola u maj-
skom upisnom roku za {kolsku 2010/11. godinu upisano je 558
prva~i}a, {to je za 64 mawe nego ove {kolske godine.
U Odjeqewu za dru{tvene djelatnosti op{tine Prijedor

Po~ast stvaraocima
o~ekuju da }e odre|eni broj djece biti upisan u avgustu ali da
to bitnije ne}e pove}ati broj u~enika u prvim razredima
osnovnih {kola.
Od ~etiri gradske prijedorske {kole ve}i broj upisanih

Republike Srpske
{estogodi{waka nego ove {kolske godine ima samo O[
Branko ]opi} koja je u majskom roku upisala 105 prva~i}a,
{to je za osam vi{e u odnosu na teku}u {kolsku godinu.
Vi{e prva~i}a imaju i osnovne {kole Branko Radi~evi}
iz Petrova i ]irilo i Metodije iz Trnopoqa.
Iz Prve romanijske pje{adijske i Druge romanijske motorizovane brigade poginulo U ~etiri podru~na odjeqewa prijedorskih osnovnih {kola,
u selima Gorwi Jelovac, Volar, Cikote i [urkovac, u ovom
je vi{e od 600 boraca. Romanijske brigade dale su zna~ajan doprinos stvarawu roku nema upisanih prva~i}a.
Srpske i odbrani svog naroda, rekao Para|ina S. T.
Op{tina Derventa
Jednokratna pomo}
za majke sa vi{e djece

Simi} uru~io pomo} majkama FOTO: ^. VUJI^I]

DERVENTA - Na~elnik op- porodice roditeqe su obra-

Polagawe vijenaca na centralni spomenik
PI[E: BRANKO GAJEVI]
krozrs@glassrpske.com
SO KO LAC - Po vo dom
21. maja, dana formirawa
Prve romanijske pje{adij-
ske i Druge romanijske mo-
torizovane brigade Vojske
RS, u crkvi Svetog proroka
Ilije u Sokocu slu`en je pa-
rastos za poginule borce Od-
Spomen soba
brambeno-otaybinskog rata.
Parastosu su prisustvova-
li ~lanovi porodica poginu-
lih bo ra ca, ra tni voj ni
in va li di i de mo bi li sa ni
borci, te predstavnici Bora-
~ke organizacije i op{tine
Sokolac.
Parastos je slu`io pro-
tojerej stavrofor Milorad
Qubinac, koji je istakao da
su po gi nu li bor ci svo jom
dru~ja sokola~ke i drugih op-
{ti na sara jev sko-ro ma nij-
skog regiona.
DEMOBILISANI
borci u
te{koj situaciji
- Romanijske brigade Voj-
ske RS dale su zna~ajan do-
pri nos stva rawu Srpske i
odbrani svog naroda. Ovo je
na~in da se dostojanstveno
FOTO: B. GAJEVI]
skih brigada u Sokocu.
Iz Prve romanijske pje-
{adijske i Druge romanijske
motorizovane brigade pogi-
nulo je vi{e od 600 boraca sa
podru~ja sokola~ke i drugih
romanijskih op{tina.
Ove, kao i prethodnih go-
di na, obiqe`a vawe da na
formirawa dvije romanijske
brigade organizovala je Bo-
ra~ka organizacija op{tine
{tine Milorad Simi} u pe-
tak je organizovao prijem za
majke koje su rodile tri ili
vi{e beba i uru~io im jedno-
kratnu pomo}.
Nov~ana pomo} za tre}e i
svako sqede}e ro|eno dijete
je 600 maraka, dok je za rodi-
teqe bli za na ca iz dvo je no
dvije hiqade maraka.
Na prijemu je istaknuto da
je od po ~et ka go di ne sa mo
{est derventskih porodica
pre{lo granicu proste re-
produkcije, dok je u jednoj ro-
|eno {esto dijete, a u dvije
Humanitarna akcija u Trebiwu
Prikupqena 41 doza
dragocjene te~nosti
dovali blizanci.
- Kad je rije~ o iznosu novca
sa svim si gur no je da je to
simboli~an iznos, ali namje-
ra i `eqa je sasvim sigurno
~asna i plemenita - istakao
je Simi}, te pozvao majke i
djecu da krajem juna u~estvuju
na konferenciji beba.
Prijemu je prisustvovala i
Vesna Jungi}, narodni posla-
nik, koja je istakla zadivqe-
nost hrabro{}u majki koje su
odlu~ile da rode tre}e dije-
te.
^. V.
FOTO: R. MIJANOVI]

U~esnici obiqe`avawa
dana romanijskih brigada
posjetili su i Spomen-so-
bu u Sokocu, u kojoj ima
oko 630 fotografija po-
ginulih boraca.
Pomo} povratnicima u modri~kom nasequ Tarevac
`rtvom spasavali srpski na-
rod.
Povodom dana romanij -
skih brigada polo`eni su vi-
jen ci na Cen tral ni
spomenik u Sokocu, na kome
su upi sa na ime na vi {e od
1.200 poginulih boraca sa po-
obiqe`e tekovine Odbrambe-
no-otaybinskog rata i da se
oda po~ast poginulim borci-
ma - re kao je pred sje dnik
Predsjedni{tva Bora~ke or-
ganizacije RS, Mihajlo Pa-
ra|ina, koji je prisustvovao
obiqe`avawu dana romanij-
Sokolac.
U Bora~koj organizaciji
So ko ca su is ta kli da ima
mnogo problema koje treba
rje{avati, jer se i veliki
broj demobilisanih boraca
nalaze u veoma te{koj situ-
aciji.
TREBIWE - U okviru huma-
ni tar ne akci je da ro vawa
krvi koja je u petak organizo-
vana u Trebiwu za potrebe tre-
biwske Op {te bol ni ce
prikupqena je 41 doza najdra-
gocjenije te~nosti.
Krv su da ro va li ~la no vi
Aktiva dobrovoqnih davalaca
krvi Hidroelektrana na Tre-

Za infrastrukturu 300.000 maraka

MODRI^A - Priorite-
tni infrastrukturni proje-
kti za ra seqena li ca i
povratnike u Modri~i su iz-
gradwa trotoara od centra
Modri~e do povratni~kog na-
seqa Tarevac, kao i izgradwa
kanalizacione mre`e u ovom
povratni~kom nasequ, vrije-
dni vi{e od 300.000 maraka,
javila je Srna.
Ove projekte su kao pri-
oritetne odredili lokalna
vlast Modri~e i sarajevske
nevladine organizacija Uni-
ja za odr`ivi povratak i in-
tegracije u BiH. Ova NVO }e
sa op{tinom Modri~a poku-
{a ti lo bi ra ti kod na dle -
`nih in sti tu ci ja na svim
ni vo ima BiH i Evrop ske
uni je da se obe zbi je de ova
sredstva.
PRIORITET
izgradwa
kanalizacije
Pro jekt me nayer Uni je
Dijana Softi} izjavila je
Srni prilikom posjete ovoj
op{tini, da je rukovodstvo
Modri~e pristalo da u prvoj
fazi realizacije projekata
podr`i izradu projektne do-
kumentacije.
Predstavnici Unija su sa
zamjenikom na~elnika op{ti-
ne Bojanom Vidi}em i pred-
sta vni ci ma Op {tin skog
udru `ewa ra seqenih li ca
Ostanak razgovarali o pro-
jektu Ukqu~ivawe civilnog
dru{tva u kreirawu dijaloga
i me|usobnog po{tovawa u
lokalnoj zajednici.
Ovaj projekat se u op{ti-
nama Modri~a i Doboj u Repu-
bli ci Srpskoj i Oyak u
Federaciji BiH realizuje od
po~etka 2009. godine s ciqem
odre|ivawa prioritetnih po-
tre ba po vra tni ka i ra se-
qenih lica i wihovo u~e{}e
u kreirawu buyeta predvi|e-
nog za stva rawe uslo va za
odr`ivi povratak.
Tokom posjete Modri~i
predstavnici Unije su bora-
vili u novom izbjegli~kom
nasequ Modri~a tri gdje su se
u razgovoru sa gra|anima upo-
znali sa wihovim potrebama
i na koji na~in im lokalna i
dr`avna vlast mogu pomo}i.
bi{wici kojima su se pridru-
`ili prijateqi i saradnici,
humanisti desetak dru{tava iz
Republike Srpske, kao i dava-
oci beogradske Elektrodistribucije, Elektrovojvodine
Novi Sad i kragujeva~ke Elektro{umadije.
Organizator ove akcije, 11. od 38 planiranih za ovu godinu,
bio je Aktiv dobrovoqnih davalaca HET-a.
Direktor HET-a Marko Mitrovi} organizovao je prijem za
doma}e humaniste i goste.
R. Mi.
Trebiwe
HITNA POMO] Uredno snabdijevawe vodom.
U Slu`bi hitne pomo}i pre- STRUJA
gledano 15 pacijenata, a Uredno snabdijevawe strujom.
obavqeno je 13 ku}nih posjeta.
PORODILI[TE
VODA Ro|ena jedna djevoj~ica.
 10 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Nagrade najboqim studentima Univerziteta

ISTO^NO SARAJEVO - Univerzitet u Isto~nom Saraje-
vu }e u ponedjeqak, 24. maja, obiqe`iti Dan Univerzite-
ta i krsnu slavu - Svetog ]irila i Metodija, javila je
Srna.
Pale Iz Univerziteta je saop{teno da }e proslava po~eti u
Izlo`bom obiqe`en
ponedjeqak u 12 ~asova sve~anom akademijom na kojoj }e
se prisutnima obratiti rektor Univerziteta Mitar No-
vakovi}. Tokom akademije bi}e dodijeqene nagrade naj-
boqim studentima, kao i poveqe o po~asnom zvawu
profesor emeritus na Univerzitetu.

FOTO: B. GAJEVI]
Dan fakulteta
PALE - Filozofski fakultet Univerziteta u Isto-
~nom Sarajevu, povodom Dana fakulteta i krsne slave Sve-
tog Jovana Bogoslova, organizovao je izlo`bu slika Obrada
Jovanovi}a iz U`ica u Galeriji Likovne kolonije Pale u
Cekovi}a ku}i, javila je Srna.
Izlo`bu je u ~etvrtak uve~e otvorio dekan Filozofskog
fakulteta Milenko Pikula koji je istakao da Jovanovi}
svoje unutra{we bure prenosi na slikarsko platno, {to ga
i ~ini sna`nim i originalnim autorom.
Kustos Galerije akademski slikar Branislav Kova Kova~evi}
podsjetio je da je Jovanovi} 1996. godine, zajedno sa pokojnim
slikarem Mili}em od Ma~ve, do{ao na prvi saziv Likovne
kolonije Pale i svojim djelima ostavio sna`an autorski pe-
~at.
Prema wegovim rije~ima, Jovanovi}eve slike su pro`ete
`ivotom, qubavqu prema porodici i patriotizmom, koji
sna`ne korijene vu~e iz obi~nih qudi, dobrih doma}ina,
~estitih seqaka. Izlo`ba slika bi}e otvorena u sqede}ih
30 dana, a ulaz je slobodan.

Soko~ani }e imati
kvalitetno grijawe

Nastavqa se obnova mre`e centralnog grijawa u Sokocu

Od idu}e zime
Sa izlo`be u Cekovi}a ku}i

Osnovna {kola Sokolac

U prvi razred
FOTO: SRNA

upisana 93 u~enika
SOKOLAC - U Osnovnoj
{koli Sokolac u prvi ra-
zred upisana su 93 u~enika,
od ~ega samo jedan u podru-
~nom odjeqewu u Kne`ini.
Ova {kola ima i drugo po-
dru~no odjeqewe na Ravnoj
Romaniji, ali u wemu nema
nijednog prva~i}a.
- O~ekujemo da }e u avgustu
biti upisano jo{ nekoliko
prva~i}a, tako da }e wihov
ukupan broj biti oko stoti-
nu, pa }emo, kao i do sada,
ima ti ~e ti ri odjeqewa
prvog ra zre da. U pro {loj
{kolskoj godini imali smo
105 prva~i}a - ka`e pedagog
u Osno vnoj {ko li So ko -
lac Momirka Borov~anin.
FOTO: B. GAJEVI]
Ona je istakla da je u ovoj,
kao i u mnogim drugim osno-
vnim {kolama u Republici
Srpskoj, prisutna tendenci-
ja opa dawa bro ja u~e ni ka
ko ji se upi su ju u prvi ra -
zred.
Mo mir ka Bo rov ~a nin je
is ta kla da u so ko la ~koj
{ko li ima {est odjeqewa
devetog razreda, dakle dva
vi {e ne go {to }e ima ti
prvi.
- Osnovnu {kolu }e u ovoj
{kolskoj godini zavr{iti
gotovo 150 u~enika, {to je
znatno vi{e od broja prva-
~i}a - naglasila je Momir-
ka Borov~anin.
B. G.
topliji radijatori
Glavni vod }e biti spojen od energane do centra grada, a bi}e i zamijewen dotrajali
cjevovod. Planirano pro{irewe mre`e i prikqu~ak novih potro{a~a, rekao Ba{evi}
PI[E: BRANKO GAJEVI]
krozrs@glassrpske.com
SO KO LAC - Obno va
mre`e toplovoda u Sokocu,
ko ja je po ~e la la ni, bi }e
nastavqena ovog qeta, pa
se o~e ku je da }e So ko lac,
ko ji je po znat po ve oma
niskim temperaturama, od
idu }e zi me ima ti boqe
centralno grijawe.
Ovo je istaknuto na sje-
dnici Skup{tine op{tine
Sokolac, na kojoj je razma-
trano stawe u Javnom predu-
ze}u Nova toplana.
- Gla vni vod }e bi ti
spojen od energane do cen-
tra gra da, a bi }e i za mi -
jewen dotrajali cjevovod u
strane ulice Cara Lazara,
kako bi se prikqu~ila no-
voizgra|ena sportska dvora-
na, kao i dru gi obje kti -
rekao je vr{ilac du`nosti
direktora Javnog preduze}a
No va to pla na Dra gu tin
Ba{evi}.
SPORTSKA
dvorana bi}e
prikqu~ena na mre`u
On je dodao da u qetnom
periodu treba obezbijediti
oko 8.000 metara kubnih gla-
vnog ener gen ta drve nog
otpa da i us kla di {ti ti ga
do po~etka idu}e sezone gri-
jawa.
gri jawa u So ko cu uve li ko
za vi si ti od to ga ka ko }e
stanovnici i pravni subje-
kti, ko ri sni ci gri jawa,
izmi ri va ti svo je oba ve ze
prema Novoj toplani.
Procenat naplate, prema
Ba {e vi }e vim ri je ~i ma, u
novembru je bio samo 12 od-
sto, da bi se u martu pove}ao
na 60 odsto.
Zamjenik na~elnika op-
{tine Sokolac Mirko ^o-
lovi} isti~e da je projekat
toplifikacije Sokoca izu-
zetno zna~ajan. Taj projekat
je omo gu }en pre no {ewem
kotlovnice u krug drvne in-
dus tri je u op {ti ni So ko -
lac.
ali se mora obezbijediti da
korisnici grijawa uredno
izmiruju svoje obaveze - is-
ti~e ^olovi}.
Kotlovnica
Iz Nove toplane sti`u
najave da }e potrebne ko-
li~ine goriva za kotlo-
vnicu biti obezbije|ene.
O~ekuje se, naime, da }e
se nesmetano odvijati
proizvodwa u ovda{wem
preduze}u drvne industri-
je Nova Romanija, u ~i-
jem se krugu nalazi
kotlovnica Nove topla-
ne. A to zna~i da }e biti

du`ini od 770 metara. Pla- Ba {e vi} je is ta kao da - Stvo re ne su pre tpos - i dovoqno piqevine za
nirano je i pro{irewe mre- }e rad ovog pre du ze }a i tavke da Sokolac ima kvali- centralno grijawe.
`e na dio gra da sa de sne funkcionisawe centralnog te tno cen tral no gri jawe,

Stambeno zbriwavawe prioritetnih bora~kih kategorija u op{tini Sokolac

Stanove dobija 12 porodica

U O[ Sokolac svake godine sve mawe |aka
Isto~no Sarajevo
POLICIJA
Zabiqe`ena dva krivi~na dje-
la, tri naru{avawa javnog
reda i mira i dvije saobra-
}ajne nesre}e.
VODA
Sokocu.
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
Uredno snabdijevawe strujom.
PORODILI[TE
Nije ro|ena nijedna beba.
SOKOLAC - Izgradwa 12
stanova za porodice poginu-
lih boraca i ratne vojne in-
va li de od prve do ~et vrte
kategorije trebalo bi da bude
zavr{ena do polovine jula u
Prema rije~ima predsje-
dnika Skup{tine Bora~ke or-
ganizacije op{tine Sokolac
@eqka Lali}a, time }e biti
zavr{eno stambeno zbriwa-
vawe prioritetnih bora~kih
kategorija u ovoj op{tini.
- U budu}em periodu bi se
trebalo usmjeriti ka rje{a-
vawu drugih brojnih problema
sa kojima se suo~avaju demobi-
lisani borci - naglasio je
Lali}.
BI]E ZBRINUTI
svi iz prioritetne
grupe
U zgradi, ~ija se izgradwa
privodi kraju, stanove }e do-
biti {est porodica poginu-
lih bo ra ca i is to to li ko
porodica ratnih vojnih inva-
lida.
Ministarstvo rada i bo-
ra~ko-invalidske za{tite Re-
publike Srpske finansira
izgradwu ovog objekta, s tim
{to je op{tina Sokolac obe-
zbijedila lokaciju, urbanis-
ti~ko-tehni~ku dokumentaciju
i potrebnu infrastrukturu.
Prema rije~ima na~elni-
ka Odjeqewa za pros tor no
ure|ewe i stambeno-komunal-
ne poslove op{tine Sokolac
Milomira Raji}a, vrijednost
do sada izvedenih radova je
411.862 marke.
On je naglasio da }e biti
izgra|ena ~etiri stana po 58
metara kvadratnih, ~etiri sta-
na po 39 i ~etiri stana po 28
metara kvadratnih, {to je uku-
pno 505 metara kvadratnih ko-
risne stambene povr{ine.
Prema wegovim rije~ima,
objekat }e imati 24 metra kva-
dratna ostave i 72 metra kva-
dratna zajedni~kih prostorija.
Raji} je rekao da se trenu-
tno izvode zanatski radovi.
- Na spoqnim zidovima
postavqa se zavr{ni sloj fa-
sade i trotoar oko zgrade -
istakao je Raji}.
B. G.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 11

Kolo srpskih sestara poma`e Ozrencima

PETROVO - Kolo srpskih sestara Sveta Irina iz crkvi, u lokalnoj vlasti ali i u drugim udru`ewima.
Kakmu`a punih 13 godina bavi se humanitarnim ra- Predsjednica KSS Sveta Irina Petra Vidakovi} je
dom, ~uva tradiciju ozrenskog kraja ali i veoma akti- rekla da pomo}, kojom redovno obraduju socijalno

FOTO: ^. VUJI^I]
vno u~estvuje u svim kulturnim i sportskim ugro`ene, bolesne, stare i nezbrinutu djecu, uglavnom
de{avawima na podru~ju op{tine Petrovo. prikupqaju same ~lanice udru`ewa.
Podr{ku za svoj rad imaju u Srpskoj pravoslavnoj S. L.

Sve mawe |aka na podru~ju derventske op{tine

Pet podru~nih {kola

ostalo bez prva~i}a SKUD Derventa ima stotinak ~lanova
U~enika prvih razreda ne}e biti u Dowim Ceranima, Maloj So~anici, Poqu,
SKUD Derventa
Mi{kovcima i Gorwem Detlaku, istakao Be}irovi}
Godi{wi koncert
poklon sugra|anima
DERVENTA - U derventskom Centru za kulturu u subotu }e
se odr`ati godi{wi koncert Srpskog kulturnog umjetni~kog
dru{tva Derventa, koji je poklon svim po{tovaocima wiho-
vog rada.
U SKUD Derventa djeluju tri ansambla i pjeva~ka grupa sa
stotinak ~lanova.
- Dru{tvo je osnovano 1994. godine i za ovih 16 godina rada
nastupili smo vi{e od stotinu puta, pred velikim brojem gle-
dalaca - ka`e predsjednik dru{tva Milica Ratkovac i dodaje
da je SKUD Derventa pro{logodi{wi dobitnik najvi{eg
op{tinskog priznawa - Velikogospojinske poveqe.
Ona je istakla da }e se na koncertu u subotu publici predsta-
viti svi ansambli dru{tva, kao i pjeva~ka grupa. Gosti derven-
tskih folklorista bi}e ~lanovi KUD Jelek iz Italije. ^. V.

Klupe u derventskim osnovnim {kolama sve praznije
PI[E: ^EDO VUJI^I]
krozrs@glassrpske.com
DERVENTA - U nekoli-
ko podru~nih {kola na po-
dru~ju derventske op{tine,
klu pe }e ove go di ne bi ti
praznije, a u ~ak pet {kola
ne }e bi ti upi san ni je dan
prva~i}.
Ovo je istakao na~elnik
Odjeqewa za pri vre du i
dru{tvene djelatnosti op-
{ti ne Der ven ta Mirsad
Be}irovi}.
- U~enika prvih razreda
NAJVE]A [KOLA
Najvi{e prva~i}a upisano je
u najve}u Osnovnu {kolu
Nikola Tesla, ukupno 88. U
centralnoj {koli upisano je
ne}e biti u Dowim Cerani-
ma, Maloj So~anici, Poqu,
Mi{kovcima i Gorwem De-
tla ku - is ta kao je Be -
}irovi}.
On je dodao da }e u ~eti-
ri osnovne {kole na podru~ju
derventske op{tine na jesen
u klupe sjesti 208 u~enika
prvih razreda.
- To je za 26 u~enika mawe
u odnosu na pro{lu godinu,
kada je u prve razrede bilo
upisano 247 u~enika, odnosno
nedostaje cijelo jedno odje-
75, u Velikoj So~anici {est,
u Bosanskim Lu`anima pet, a
u Gorwem Vi{wiku samo dva
u~enika prvih razreda.
qewe - na gla si o je Be -
}irovi}.
Prema wegovim rije~ima,
jedina {kola u kojoj je za-
biqe`en upis ve }eg bro ja
u~enika nego pro{le godine
je Osno vna {ko la \or |o
Panzalovi} u Osiwi.
U OSIWI
upisano vi{e
|aka nego lani
- Pro {le go di ne u ovu
{kolu u prve razrede upisano
je 37, a ove godine, deset vi-
{e, 47 u~enika. U drugu seos-
ku Osno vnu {ko lu To dor
Do ki} u Ka len de rov ci ma
upisana su dva u~enika mawe
nego pro{le godine, tako da
}e u~iteqi raditi sa samo 15
|aka - rekao je Be}irovi}.
U Osno vnu {ko lu 19.
FOTO: ^. VUJI^I]
april u prve razrede je upi-
san 71 u~enik, a osim cen-
tral ne {ko le u ko ju je
upisano 58 prva~i}a, pet je
upisano u Agi}ima i sedam u
Kostre{u, te jedan u Trsten-
cima.
U jedinoj {koli u kojoj je
zabiqe`en ve}i broj u~enika
nego pro{le godine, \or|o
Panzalovi} u Osiwi, ukupno
je upisano 47 u~enika, u cen-
tralnoj {koli je upisano 12,
u Gorwim Ceranima 17, te po
{est u~e ni ka u po dru ~nim
{kolama u Dowoj Osiwi, Po-
jezni i Crn~i.
U O[ Todor Doki} u
Kalenderovcima, od 15 prva-
~i}a, devetoro je upisano u
centralnoj {koli, a po dvoje
u dvi je {ko le u Dowoj
Lupqanici i Drijenu.
Maturanti u Petrovu
Pjesmom se oprostili
od {kolskih dana
PE TRO VO - Za vr{e tak
{kolovawa devete generaci-
je ekonomskih tehni~ara i
tre }e ge ne ra ci je va ri la ca
Sredwo {kol skog cen tra
Pe tro vo obiqe`en je u
~et vrtak uve ~e de fi le om
kroz centar Petrova. Dire-
ktor S[C Pe tro vo Du -
{ko Cvi ja no vi} re kao je
Srni da su sredwo {kol ci
postigli dobar uspjeh koji
}e im omo gu }i ti nas ta vak
{kolovawa ili zaposlewe.
On je dodao da }e mnogi od
27 maturanata upisati fa-
kultet, a da }e varioci do-
bi ti po sao na po dru ~ju
op {ti ne Pe tro vo ili u
okru`ewu.
- Po tre ba za ta kvim ka -
drom pos to ji. Pra ti mo
tr`i{te rada i {kolujemo
kadrove koji trebaju op{ti-
ni Pe tro vo i Re pu bli ci
Srpskoj - naglasio je Cvija-
novi}.
Za u~enicu generacije pro-
gla{ena je Vladana Katani}
iz Petrova koja iz svih pre-
dmeta u Sredwoj ekonomskoj
{koli ima petice. Ona pla-
nira da nastavi {kolovawe
na Ekonomskom fakultetu u
Doboju. Predsjednik Skup-
{tine op{tine Petrovo Jo-
vo Ni ko li} i za mje nik
na~elnika op{tine Sini{a
Stjepanovi} uru~ili su ma-
turantima po ru`u.

Zbog remonta pruge @eqeznica Republike Srpske

Autobusima od Jo{avke do Ukrine
DOBOJ - @eqeznice Re-
publike Srpske od petka orga-
ni zu ju pre voz pu tni ka
autobusima na relaciji Jo-
{avka Ukrina, zbog po~etka
re mon ta pru ge na di oni ci
Srpska Kostajnica - Jo{avka,
saop{teno je iz @RS, javila
je Srna.
Presjedawe putnika bi-
}e neophodno samo u vozovi-
ma broj 6402, ko ji u 7.32
~a sa kre }e iz Do bo ja za
Bawu Luku i broj 6403 koji
u 7.25 polazi iz Bawe Luke
za Doboj.
Autobus }e preuzimati pu-
tnike po va`e}em redu vo`we
@RS na `eqezni~kim stani-
cama i stajali{tima Ukrina,
[wegotina, Mlinska Rijeka
i Jo{avka, a kupqene vozne
karte va`i}e za alternativni
prevoz koji }e biti kori{}en
u vrijeme remonta.
Remont pruge po~iwe 24.
maja i traja}e oko tri mjeseca.
Rije~ je o remontu 64 kilome-
tra pruge vrijednom 33,9 mi-
liona evra, a izvo|a~ radova je
austrijska korporacija Svi-
telski-Alpina.
REMONT
pruge traja}e
tri mjeseca
Realizacijom ovog ugovora
bi}e izmijewen kompletan tu-
cani~ki sloj, drveni pragovi
bi}e zamijeweni betonskim, a
bi}e ugra|ene i {ine ve}e no-
si vos ti, pre ma evrop skim
standardima.
Ta ko |e, bi }e sa ni ra ni
stani~ni kolosjeci u stani-
cama Ukrina, Dragalovci i
Sta na ri, te dva kli zi {ta
ukupne du`ine oko 200 meta-
ra.Remontom dionice Srp-
ska Kos taj ni ca - Jo {av ka
bi }e za vr{e ni svi gra |e -
vinski radovi na pruzi Do-
boj - Bawa Luka, ~ime }e se
skra ti ti vri je me pu to -
vawa.
Maturanti defilovali gradom FOTO: SRNA
Doboj
POLICIJA tri~nom energijom.
Zabiqe`eno pet krivi~nih
djela i tri saobra}ajne ne- PORODILI[TE
sre}e. Naru{avawa javnog Ro|ene dvije djevoj~ice i je-
reda i mira nije bilo. dan dje~ak.
STRUJA VODA
Uredno snabdijevawe elek- Uredno snabdijevawe vodom.
12 22. i 23. maj 2010 GLAS SRPSKE

Podijeqen poqoprivredni alat zvorni~kim povratnicima

ZVORNIK - Komisija za povratak, razvoj i integracije op- U okviru projekta Trajno rje{ewe za kolektivne centre
{tine Zvornik u saradwi sa humanitarnom organizacijom idu}e sedmice o~ekuje se isporuka mehanizacije i sto~nog
CRS podijelila je sitni poqoprivredni alat za dvadese- fonda za 25 korisnika, koji su se vratili na podru~je op-
tak povratni~kih porodica. {tine Zvornik. S. S.

Sve~ana akademija i dodjela {kolskih poveqa u Vlasenici

Priredba bila veoma posje}ena FOTO: S. SAVI]

Proslavqen 50.
Osnovna {kola Sveti Sava
Priredba povodom ro|endan Gimnazije
@elimo da nastavimo da budemo {kola budu}nosti, da budemo zanimqivi u~enicima, te da
{est vijekova Zvornika stvaramo i obrazujemo li~nosti koje }e mo}i da daju doprinos zajednici, rekla Ne|i}eva
ZVORNIK - Osnovci zvorni~ke {kole Sveti Sava, po- PI[E: GORAN PERI]
vodom {est vijekova op{tine, organizovali su priredbu ~ke Gimnazije.
krozrs@glassrpske.com
pod nazivom Zvorniku na dar za 600. ro|endan. Gimnazija od 1973. godi-
Direktor {kole Sveti Sava Nada Zeki} kazala je da su VLASENICA - Sve~a- ne fun kci oni {e u okvi ru
u~enici na ovaj na~in dali svoj doprinos obiqe`avawu nom aka de mi jom i do dje - Sredwo {kol skog cen tra
{est vijekova Zvornika. lom {kol skih po veqa Milorad Vla~i}.
- U~enici su pjesmom, recitacijama i muzikom pokazali {ta naj boqim sredwo {kol ci -
im zna~i wihov grad. A qubiteqi likovne umjetnosti imali ma, prosvjetarima, u~eni- PONOSNI NA
su priliku da u`ivaju u likovnim ekspresijama na{ih u~eni- ci ma prve ge ne ra ci je svoj rad
ka na temu ro|endana Zvornika - rekla je Zeki}eva. gi mna zi ja la ca i za slu -
Naglasila je da je na {kolskom konkursu za najboqu foto- `nim predstavnicima za- Direktor Sredwo{kol-
grafiju nagra|ena Jasmina Reyi}, druga je bila Maja Luki}, je dni ce u Vla se ni ci u skog centra Zagorka Ne|i}
a tre}i Milan Lazi}. Na likovnom konkursu pobijedio je Du- petak je proslavqeno pola rekla je da u~enici i pro-
{an Eri}, druga je bila Jovana Be~anovi}, a tre}e mjesto su vijeka postojawa vlaseni- fesori u ovoj ustanovi ima-
podijelile Aleksandra Mitrovi} i Nevena Golubovi}. ju ~ime da se ponose, jer je
Tokom priredbe na kojoj su u~estvovale i druge sekcije vla se ni ~ka Gi mna zi ja, od
najve}e zvorni~ke {kole, ovim u~enicima uru~ene su kwige Poveqe 1960. go di ne, ka da je for -
i diplome, a direktorka {kole najavila je jo{ sli~nih ma- mirana, pa do danas, slavi-
nifestacija povodom gradskog jubileja. S. S. Povodom ro|endana uprava la brojne uspjehe na poqima Gimnazija slavila brojne uspjehe FOTO: G. PERI]
{kole dodijelila je jubilar- nauke, sporta i kreativnos- ~nosti koje }e mo}i da daju ka sni je po te kli ugle dni
Zvornik ne poveqe predsjedniku Vla- ti. doprinos zajednici - rekla pri vre dni ci, in `eweri,
POLICIJA Uredno snabdijevawe vodom. de RS Miloradu Dodiku i - @e li mo da us pjeh, o je Ne|i}eva. qekari i umjetnici.
Prijavqena dva krivi~na dje- ministru prosvjete i kulture ko jem svje do ~e ge ne ra ci je Prvi profesor u vlase- Uz Gi mna zi ju, Sredwo -
STRUJA ko je su za vr{i le {ko lo -
la, javni red i mir naru{en RS Antonu Kasipovi}u, te ni ~koj Gi mna zi ji Mi ron {kolski centar u posqedwe
Uredno snabdijevawe elek- vawe, nas ta vi mo i bu de mo
jedanput. Dogodila se jedna narodnom poslaniku iz Vla- Os to ji} ka `e da je {ko la dvi je de ce ni je us pje {no je
tri~nom energijom. {kola budu}nosti, da bude-
saobra}ajna nesre}a. senice Miroslavu Kraqevi- dala veliki doprinos razvo- {ko lo vao i {u mar ske, tu -
HITNA POMO] }u i na~elniku op{tine mo zanimqivi u~enicima, te ju Vlasenice i regije, obra- ris ti ~ke, ve te ri nar ske i
VODA Nije bilo intervencija. Mladenu Popovi}u. da stvaramo i obrazujemo li- zuju}i generacije iz kojih su poqoprivredne tehni~are.

KOTOR VARO[ - Inicijativni odbor za osnivawe
Nove socijalisti~ke partije - mr Zdravko Krsmano-
vi} zakazao je za nedjequ prvu op{tinsku izbornu
konferenciju ove stranke.
Prijedorski Autotransport
Odlukom Skup{tine op{tine Prijedor formirano preduze}e
Osnovan novi
"Autotransport"
Ste~ajni postupak u biv{em Autotransportu trebalo bi da bude okon~an krajem
juna, a novo preduze}e bi}e registrovano kod Privrednog suda RS u julu, rekao
Vojvodi}
PI[E: SNE@ANA TASI]
krozrs@glassrpske.com
PRIJEDOR - Odbornici
Skup{tine op{tine Prije-
dor donijeli su u petak, na
nastavku 17. sjednice, Odluku
o osni vawu Pri vre dnog
dru{tva Autotransport,
~iji osniva~ki kapital izno-
Boro Vojvodi}
Humani gest Vojina Stoji}a za srba~ki Centar za socijalni rad
Penzioner donirao 1.000 evra
SRBAC - Pen zi oner iz
Qubqane Vojin Stoji} doni-
rao je u petak Centru za soci-
jalni rad Srbac hiqadu evra s
namjerom da se novac utro{i u
humanitarne svrhe.
Na ovaj gest se, ka`e Sto-
ji}, odlu~io iz qubavi prema
svom zavi~aju, u kojem je proveo
najsre}nije dane djetiwstva.
- U Srpcu sam sagradio ku-
}u u koju i danas rado dolazim.
Drago mi je da lokalna vlast
veoma ozbiqno shvata brigu o
op{tini i ure|ewu grada. Zbog
toga sam odlu~io da i sam pru-
`im neki doprinos rodnom
kraju, pa sam od po~etka ove go-
dine po~eo da odvajam novac od
svoje penzije da bih pomogao
najugro`enijim kategorijama
Konferencija Nove socijalisti~ke partije
si oko 6,3 miliona maraka.
Na ~el nik Odjeqewa za
privredu i poqoprivredu op-
{tine Prijedor Boro Vojvodi}
kazao je da novoosnovano pre-
duze}e nije nasqednik biv{eg
Autotransporta, {to zna~i
da ne}e imati nikakvih potra-
`ivawa, niti obaveza prema
stanovni{tva u Srpcu - rekao
je Stoji}.
Direktor srba~kog Centra
za socijalni rad Sla|ana Pot-
kowak je istakla da je ohrabru-
ju}a ~iwenica da u vrijeme
ekonomske krize ima humanih
qudi koji razumiju one koji te-
{ko `ive.
STOJI]
nije zaboravio
rodni kraj
- U Centru su registrovane
42 porodice sa ~etvoro i vi{e
djece i preko 200 korisnika
stalne socijalne pomo}i, koji
primaju 40 maraka mjese~no, a
jo{ je ve}i broj onih kojima
odobravamo jednokratne pomo-
Predsjednik Inicijativnog odbora Vensan [ugi} re-
kao je da }e na konferenciji biti izabran izvr{ni
odbor od sedam ~lanova i predsjednik Nove socija-
listi~ke partije u kotorvaro{koj op{tini.
nekada{wim radnicima ovog
preduze}a.
- Ste~ajni postupak u biv-
{em Autotransportu trebalo
bi da bude okon~an krajem juna,
a novo preduze}e bi}e regis-
trovano kod Privrednog suda
RS u julu - rekao je Vojvodi} i
dodao da osnovni kapital no-
voosnovanog preduze}a iznosi
blizu 6,3 miliona maraka.
PREDUZE]E
nema potra`ivawa
Istakao je da }e se predu-
ze}e baviti trgovinom, prevo-
zom pu tni ka i ro be,
odr`avawem i popravkom mo-
tornih vozila, proizvodwom
dijelova i pribora za vozila,
te ugostiteqstvom.
}i. Ova sredstva }emo iskoris-
titi za nabavku drveta za ogrev
i {kolskog materijala za soci-
Vojin Stoji} i Sla|ana Potkowak
D. K.
FOTO: S. TASI]
Odbor ni ci su do ni je li
Odluku i o prihvatawu prava
vlasni{tva nad nepokretnos-
tima biv{eg preduze}a Auto-
transport povr{ine od oko 36
hiqada metara kvadratnih.
Ste~aj u biv{em Auto -
tran spor tu, ko ji je za -
po{qavao 180 ra dni ka,
pokrenut je u maju 2007. godine.
U jesen 2008. godine Vla-
da RS kupila je preduze}e za
3,3 miliona maraka, a u okto-
bru pro{le godine vlasni{-
tvo nad Autotransportom
pre ne se no je na op {ti nu
Prijedor.
U ovom preduze}u, u kojem
bi se sqede}eg mjeseca treba-
lo da okon~a ste~ajni postu-
pak, trenutno je zaposlen 61
radnik.
jalne i vi{e~lane kategorije
stanovni{tva - rekla je Pot-
kowak. D. J.
FOTO: D. JOVI^I]
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 13
Folkloristi na prijemu kod na~elnika FOTO: S. DAKI]
KUD Petar Prvi Kara|or|evi} Mrkowi}
Odigrali ^aroji~are
za drugo mjesto
MRKOWI] GRAD - Na~elnik op{tine Zoran Tegeltija
primio je ~lanove Dje~ijeg folklornog ansambla KUD-a
Petar Prvi Kara|or|evi} Mrkowi}, koji su na Tre}oj smo-
tri izvornog dje~ijeg folklornog stvarala{tva Zvuci Evro-
pe u Mrkowi} Gradu osvojili drugo mjesto.
Predsjednik dru{tva Milica Grma{ rekla je da se ovaj an-
sam bl na fes ti va lu pred sta vio igra ma i pje sma ma iz
mrkowi}kog kraja, odnosno koreografijom ^aroji~ari.
- To je pri~a o obi~ajima iz mrkowi}kog kraja i djeci koja
preko qeta ~uvaju stoku na pa{wacima - rekla je Grma{ i do-
dala da je osvojeno drugo mjesto na ovom festivalu veliki us-
pjeh za KUD Petar Prvi Kara|or|evi} Mrkowi}.
^lan ansambla, jedanaestogodi{wa Milica Luki} rekla je
da je wihov ~etvoromjese~ni rad na koreografiji ^aroji~a-
ri zaslu`io da bude nagra|en.
Na~elnik op{tine Mrkowi} Grad Zoran Tegeltija ~esti-
tao je mladim folkloristima na uspjehu i naglasio da ovo
dru{tvo ve} godinama na dostojan na~in prezentuje kulturnu
ba{tinu srpskog naroda mrkowi}kog kraja. S. D.
Gradi{ka ima tri sredwe {kole FOTO: GLAS SRPSKE
Gradi{ka
Planiran upis 580
sredwo{kolaca
GRA DI [KA - Pla nom Sredwoj stru ~noj i te hni -
upi sa za sqede }u {kol sku ~koj za 196 u~enika u sedam
2010/2011. go di nu u tri odjeqewa, a pla ni ra no je
sredwe {ko le u Gra di {ci da u osam odjeqewa Gimna-
trebalo bi da bude upisano zi je bu du upi sa na 192 u~e -
580 u~enika u 23 odjeqewa. nika, prenijela je Srna.
Na ~el nik op {tin skog Bje lo vuk je na gla sio da
Odjeqewa za dru{tvene dje-
la tnos ti Bran ko Bje lo vuk
re kao je da u Te hni ~koj
op {ti na Gra di {ka te `i
ka tome da se upisna poli-
ti ka u sredwim {ko la ma
{ko li mjes ta ima za 192 us kla di sa po tre ba ma pri -
u~enika u osam odjeqewa, u vrede.
Mrkowi} Grad
PORODILI[TE VODA
Nije ro|ena nijedna beba. Uredno snabdijevawe vodom.
POLICIJA STRUJA
Nije bilo krivi~nih Uredno snabdijevawe elek-
djela. tri~nom energijom
Prijedor
Registrovana tri krivi~na
POLICIJA
djela i dva naru{avawa ja-
Ro|ena tri dje~aka.
vnog reda i mira. Dogodile se
HITNA POMO] ~etiri saobra}ajne nesre}e.
Qekarsku pomo} zatra`ila
43 pacijenta. VODA I STRUJA
Uredno snabdijevawe vodom
POLICIJA i elektri~nom energijom.
14 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Paket pomo}i za evrozonu nije smirio tr`i{ta

LONDON - Paket pomo}i za posustale ekonomije evrozone ske situacije pripada Wema~koj, kao ekonomskom gigantu

Biznis nije uspio da smiri finansijska tr`i{ta, jer problem ne

le`i u odsustvu likvidnosti, ve} u krizi solventnosti, pi{e
britanski Indipendent.
List ocjewuje da najve}a odgovornost za rje{avawe ekonom-
evrozone. Navode da bi Gr~ka, [panija i Portugalija tre-
balo dramati~no da skre{u javnu potro{wu u sqede}ih ne-
koliko godina, {to bi lako moglo da gurne wihove
ekonomije u recesiju.

FOTO: ROJTERS
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 17.00 -0.02 4,283.30

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Vrijednost

ZIF BONUS D.D. SARAJEVO 2.43 -2.80 29.16

ZIF CROBIH FOND D.D. MOSTAR 5.00 0.00 50.00
ZIF HERBOS FOND D.D. MOSTAR 6.20 -3.12 31.00
ZIF PROF PLUS D.D. SARAJEVO 3.70 0.00 159.10

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Svjetske berze
pod novim pritiskom
BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 21.04 -1.22 25,654.95
ENERGOPETROL D.D. SARAJEVO 10.51 -4.39 809.10 Cijene akcija na svjetskim i evropskim berzama ponovo u padu
HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO 3.80 0.00 288.80
JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR
METALNO D.D. ZENICA
SOLANA D.D. TUZLA
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO
43.00
7.99
13.00
3.04
0.00
-0.18
1.80
1.17
43.00
10,165.90
195.00
607.00
Tr`i{ta strahuju od
Wema~ki Bundestag
Usvojene mjere
novog talasa krize
za oporavak evra
Kod doma}ih investitora prisutna je bojazan od gr~ke krize koja se {iri na
Portugaliju, [paniju i Italiju, kazao Stevanovi}
BERLIN - Poslanici wema~kog Bundestaga usvojili su PRIREDILA: MARINA ^IGOJA ^lan Udru`ewa ekono- instituta Bawa Luka Du{ko spoqnog duga - kazao je
u petak paket mjera za stabilizaciju evra koji je pretpro- marinacigoja@glassrpske.com mista RS SWOT Sa{a Ste- Jak{i} ka`e da u Republici Jak{i}.
{le sedmice donijela Evropska unija. vanovi} ka`e da je u ovakvim Srpskoj kriza nije bila ni Dodao je da bi zbog novog
BAWA LUKA - Ogromni
Sa samo sedam glasova ve}ine poslanici vladaju}e konzer- uslovima izvjesno sve ve}e pro{la, tako da se ovaj novi talasa krize najve}i partneri
buyetski deficiti zemaqa
vativno-liberalne koalicije glasali su za zakon koji regu- nepovjerewe u tr`i{ta kapi- talas ne}e mnogo ni os- Republike Srpske mogli da
evrozone i drasti~an pad
li {e wema ~ki udio od 148 mi li jar di evra kre di tnih tala, {to }e neminovno jetiti. smawe investicije.
vrijednosti evra ukazuju na
garancija u paketu za spasavawe evra vrijednom 750 mili- to da svijet ulazi u novi pe- dovesti i do daqeg pada vri- - Konvertibilna marka je - Trenutno stawe na
jardi, javile su agencije. riod ekonomske krize i jednosti evra. fiksno vezana za evro i zbog tr`i{tu kapitala je jo{ jedan
Opozicioni poslanici zamjerili su vladi da je po hitnom neizvjesnosti, smatraju ekon- toga {teta od wegovog pada test, kako za razvijenije
postupku kroz parlament progurala zakon o mjerama o ko- omisti. U POSQEDWIH ne}e biti velika. Pad evra }e ekonomije, tako i za RS - kazao
jima poslanici nemaju dovoqno informacija. Cijene akcija pale su u pet dana cijene najvi{e uticati na pove}awe je Jak{i}.
Pri tome je, kako smatra opozicija, rije~ o jednoj od naj- petak {irom Evrope, na akcija pale za deset
te`ih odluka koje je Bundestag ikada mogao da donese. wujor{kom Vol stritu, a kas- do 15 odsto
O paketu mjera za stabilizaciju evra treba da glasa i nije i u Aziji, usqed sve ve}e NAFTA
gorwi dom parlamenta Bundesrat, a odgovaraju}i zakon bi zabrinutosti investitora - U posqedwih pet dana
trebalo da potpi{e i predsjednik dr`ave Horst Keler. zbog du`ni~ke krize u evro- cijene akcija na svjetskim Cijena barela nafte na usqed strahovawa da }e
zoni. berzama pale su za deset do 15 berzi u Wujorku pala je u protesti sindikata i kriza
Prodaja Telekoma Srbija Investitori {irom svi- odsto. I kod doma}ih investi- petak sa 70 na 65 dolara, u Gr~koj i daqe uticati na
jeta sve vi{e strahuju od novog tora je prisutna bojazan od a analiti~ari su pojefti- nestabilnu situaciju na
Po~iwu direktni talasa krize, te povla~e sred- gr~ke krize koja se {iri na wewe objasnili lo{im
stawem na berzi zbog uti-
tr`i{tima. Zabrinuti zbog
uticaja finansijske krize
stva sa tr`i{ta akcija i Portugaliju, [paniju i Ital-
pregovori sa Sitigrupom ula`u u zlato ili pouzdanije iju - kazao je Stevanovi} i caja buxetske krize u na evropsku tra`wu za
BEOGRAD - Vlada Srbije ta ~no da odre di pro ce nat valute. dodao da sve ovo ukazuje da zemqama koje koriste evro. naftom, investitori
po~e}e direktne pregovore dr`avnog kapitala u Tele- Analiti~ari predvi|aju ulazimo u novo doba krize i Sirova nafta na berzi u strahuju da je na pomolu
sa konzorcijumom Sitigrup komu koji }e biti prodat. da bi evro uskoro mogao da neizvjesnosti. Wujorku pojeftinila je sa novi talas svjetske
glo bal mar kets, je di nim Nas to ja }e mo da po di gne mo opadne na svega 1,15 dolara. Direktor Ekonomskog 70 na 65 dolara za barel ekonomske krize.
po nu |a ~em za sa vje tni ka u interesovawe kod potenci-
pro da ji di je la dr`a vnih jalnih kupaca za kompaniju,
Ameri~ki Senat dao zeleno svjetlo ekonomskim reformama
akcija u kompaniji Telekom
Srbija, rekla je ministar
za telekomunikacije Srbije
kao i da rije{imo pitawa
pravnog i imovinskog statu-
sa - rekla je Mati}eva.
SAD ure|uju finansijski sektor
VA[INGTON - Ameri- i mehanizme za likvidaciju ~a, koja bi nadgledala poslove predsjednika Baraka Obame
Ja sna Ma ti}, pre ni je le su Na gla si la je da ne ma ra- ~ki Senat usvojio je Zakon o velikih finansijskih kompa- izme|u stanovni{tva i fi- predstoji uskla|ivawe te dvi-
agencije. zloga da se raspravqa o su- sveobuhvatnoj reformi fi- nija koje se na|u u problemi- nansijskih institucija. je verzije, za {ta }e, kako se
Ona je ka za la da je plan ko bu in te re sa je di nog nansijskog sistema SAD, ko- ma, kako bi se izbjeglo da za Prva verzija ovog zakona, pro cjewuje, bi ti po tre bno
Vla de da se pro da ja dr`a - po nu |a ~a za pri va ti za ci - jim se odre |u je no va ulo ga sobom povuku cijelu privredu, koji predstavqa najve}u re- nekoliko sedmica.
vnog dijela kapitala u Te- onog sa vje tni ka, jer po sao pojedinih dr`avnih agencija prenijele su agencije. formu finansijske regulati- Ankete su pokazale da oko
lekomu Srbija nastavi. ko ji Si ti ban ka ra di za i zna~ajno {ire ovla{}ewa Wime se omo gu }a va i ve jo{ od tridesetih godina dvije tre}ine Amerikanaca
- I daqe `elimo da anga- Doj~e telekom nema nika- centralne banke. formirawe posebnog savjeta 20. vijeka, u Predstavni~kom podr`ava striktnije reguli-
`ujemo privatizacionog sa- kvog uticaja na prodaju Te- Ciq novog zakona jeste da koji bi otkrivao prijetwe po do mu ame ri ~kog Kon gre sa sawe poslovawa banaka i dru-
vje tnika ko ji bi tre ba lo lekoma Srbija. sprije~i ponavqawe krize iz finansijski sistem, kao i usvojena je u decembru pro{le gih fi nan sij skih
2008. godine. Zakon predvi|a agencije za za{titu potro{a- go di ne, a admi nis tra ci ji institucija.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
LLOYDS BANKING 53.85 -1.91 BANK OF AMERICA 15.44 0.93
VODAFONE GROUP 130.15 0.54 GENERAL ELECTRIC 16.14 -0.74
ROYAL BK SCOTLAN 43.96 -1.92 INTEL CORP 20.88 0.43
BP PLC 510.2 -3.52 MICROSOFT CORP 26.84 -1
BARCLAYS PLC 292.9 1.7 PFIZER INC 15.2 -0.23
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 15

Efekti ulagawa Fijata u Srbiji vidqivi tek 2012. godine

BEOGRAD - Prvi pravi efekti ulagawa kompanije Fijat u automobili Srbija od oko milijardu evra, doprinijeti
Srbiju na izvoz i bruto dru{tveni proizvod bi}e vidqivi smawewu spoqnotrgovinskog deficita Srbije. ]iri} je re- SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
tek krajem 2012. godine, rekao je dr`avni sekretar u Minis- kao i da je u planu da godi{wa proizvodwa kragujeva~ke fa- Prosje~na
Naziv emitenta Promjena Promet
tarstvu ekonomije Srbije Neboj{a ]iri}, javile su agencije. brike bude 200.000 automobila i da do 2012. fabrika cijena
Istakao je da }e planirani godi{wi izvoz fabrike Fijat zaposli jo{ 2.500 radnika. - 3 30,08 -1,25 44.154,37
.. 1.200,00 0,72 24.000,00
Dragica Risti}, direktor Privredne komore Republike Srpske .. 1,20 0,00 20.846,40
- 2 87,00 2,35 7.830,00
.. 0,14 -2,10 7.690,00

Kontrolom uvoza ..
..
..
1,40 0,00
1,00 -7,41
0,32 0,00
7.000,00
5.000,00
4.918,65
- 2 4.121,47

za{tititi privredu - 1
..
..
30,50 -2,48
30,00 -0,02
0,37
3,39
0,00
2,73
3.706,81
2.665,11
678,00
Neophodno sve raspolo`ive resurse staviti u funkciju proizvodwe, daju}i u svakoj .. 0,16 -0,64 645,84
prilici {ansu doma}oj proizvodwi i doma}em proizvodu, kazala Risti}eva .. 0,13 4,03 516,00
RAZGOVARALA: MARINA ^IGOJA - 1 90,00 0,00 270,00
marinacigoja@glassrpske.com
Doma}u privredu najboqe
FONDOVI
}emo za{titi kada obezbije-
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
dimo nadzor nad tr`i{tem i cijena
kada uz podr{ku svih nadle-
.. 4,05 0,00 0,00
`nih organa oformimo akre-
di to va ne in sti tu ci je i .. 5,30 0,00 0,00
laboratorije koje }e kontro- - .. 3,50 0,00 0,00
lisati robu iz uvoza. .. 3,01 -2,90 481,60
Rekla je ovo u intervjuu .. 7,30 0,00 0,00
Glasu Srpske direktor Pri- .. 0,04 0,00 1.890,00
vredne komore Republike Sr- .. 3,17 0,32 3.804,00
pske Dragica Risti}. .. 4,16 0,48 416,00
- Uz ova kve institucije .. 4,21 0,00 0,00
mo}i }emo da, na osnovu dozvo- .. 1,52 0,00 0,00
qenih tehni~kih mjera o kon-
.. 1,10 0,00 0,00
troli kvaliteta, ograni~imo
.. 4,05 0,00 0,00
uvoz robe koja ne ispuwava po-
trebne standarde - kazala je .. 3,30 10,00 132,00
Risti}eva. Zepter .. 4,27 0,47 841,19
GLAS: Kakvi su privre-
dni po ka za teqi u prvom Dragica Risti} FOTO: GLAS SRPSKE Zavod za statistiku RS
kvartalu ove godine u RS? U
ko jim oblas ti ma je za -
{la?
RISTI]: Ova godina bi-
jem 2011. godine. S obzirom na
to da ve} ima nekih pokaza-
ispuwava potrebne standar-
de. Proizvodwa
biqe`en najve}i pomak, a u
kojima najmawi?
}e izuzetno te{ka za privre-
dnike, pa je i te`ina zadatka
teqa koji govore o postepenom
oporavku velikih svjetskih
GLAS: Doma}i izvoznici
jo{ uvijek imaju problema sa
ve}a za 7,3 odsto
RISTI]: U industrij- u pogledu stvarawa povoqnijeg ekonomija, za o~ekivati je i vancarinskim barijerama.
skoj proizvodwi do{lo je do BAWA LUKA - Industrijska proizvodwa ostvarena od
am bi jen ta za pri vre |i vawe pozitivan uticaj na male pri- Na koji na~in je mogu}e po- januara do aprila ove godine u pore|ewu sa istim peri-
zna tnog opo rav ka, i to u znatno ve}a nego prethodnih vrede kao {to je na{a. mo}i doma}im proizvo|a~i-
oblasti va|ewa ruda metala i odom pro{le godine ve}a je za 7,3 odsto, podaci su Zavoda za
godina. Zato je neophodno sve GLAS: Republika Srpska ma i {ta Privredna komora statistiku RS.
proizvodwe osnovnih metala. raspolo`ive resurse staviti u i daqe uvozi velike koli~i- mo`e da uradi u vezi s tim
Zna~ajan rast od 37,2 odsto os- Industrijska proizvodwa ostvarena u aprilu 2010. godine u
funkciju proizvodwe, daju}i u ne proizvoda kojih ima u do- pitawem? RS u odnosu na isti mjesec pro{le godine ve}a za 11 odsto.
tvaren je u oblasti proizvo- svakoj prilici {ansu doma}oj voqnoj mje ri. [ta je RISTI]: Analizom Upi-
dwe predmeta od ko`e i obu}e, - U odnosu na prosje~nu mjese~nu proizvodwu u 2009. godi-
proizvodwi i doma}em proi- potrebno uraditi da bi se taj tnika za prikupqawe podata- ni industrijska proizvodwa mawa je za ~etiri odsto, dok je
a pove}ana je i proizvodwa zvodu. trend zaustavio? ka o necarinskim preprekama u odnosu na prethodni mjesec teku}e godine mawa za 10,6 od-
prehrambene robe, pi}a i pa- RIS TI]: Do ma }u pri - u CEF TA re gi onu, ko je smo sto - navodi se u izvje{taju Zavoda. M. ^.
pira. Najmawi pomak u prvom RASPOLO@IVE vredu najboqe }emo za{titi distribuirali na{im ~lani-
kvar ta lu os tva ren je u tek - resurse staviti u kada obezbijedimo nadzor nad cama, uvidjeli smo da su pre-
stil noj in dus tri ji, gdje je Fabrika Zastava oru`je
slu`bu proizvodwe tr`i{tem i omogu}imo da se du ze }a naj vi {e ima la
proizvodwa za oko 23 odsto
smawena u odno su na prvi GLAS: Kad bi, prema Va-
sprovode procesi uskla|enos-
ti proizvoda, odnosno kada uz
primjedbi na probleme prili-
kom pribavqawa dokumenta-
Isplata otpremnina
kvartal lani.
GLAS: Kako ocjewujete
{em mi{qewu, Srpska mo-
gla da iza|e iz krize?
podr{ku svih nadle`nih or-
gana, oformimo akreditova-
cije pri izvozu odnosno uvozu,
probleme kod carinske slu`be
za 464 radnika
sprovo|ewe mjera za ubla`a- KRAGUJEVAC - U kraguje- ze}a uz socijalni program,
RISTI]: Imaju}i u vidu ne in sti tu ci je i na grani~nom prelazu, proble- va~koj fabrici Zastava oru- kazali su u sindikatu fabri-
vawe negativnih posqedica sve te{ko}e sa kojima se na{a laboratorije koje }e kontro- me u vezi sa ocjenom usagla{e-
ekonomske krize u RS? `je po ~e la je is pla ta ke, javile su agencije.
privreda suo~ava, ali i izazo- lisati robu iz uvoza i re}i nos ti za proi zvo de ko ji se otpremnina za 464 radnika Navode da se za dobrovoqni
RISTI]: Odre|en broj ve koji su pred nama, mo`emo da na osnovu dozvoqenih te- izvo ze, kao i na ne lo jal nu
mjera dao je dobre rezultate. koji su se izjasnili za do- odlazak iz fabrike opredi-
biti umjereni optimisti, te hni ~kih mje ra o kon tro li konkurenciju. brovoqni odlazak iz predu- jelilo oko 400 radnika.
Jedna od wih je i formirawe stabilizaciju o~ekivati kra- kvaliteta odre|ena roba ne
Garantnog fonda, ~ijim }e za-
`ivqavawem pri vre dni ci,
izme|u ostalog, dobiti doda- KURSNA
tne instrumente obezbje|ewa,
NA[E JE BOQE Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 22.5.2010. godine. LISTA
koji }e im omogu}iti lak{i Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
pristup kreditnim sredstvima GLAS: Da li je kam- zabiqe`en je porast pro-
pawa Na{e je boqe daje proizvoda iz RS do Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
komercijalnih banaka i dru- Zemlja za devize
dala o~ekivane rezul- deset odsto, {to pred- i efekt. valutu za devize za devize za devize
gih finansijskih institucija
u RS. Me|utim, ono na {ta tate, i {ta je daqe stavqa veoma dobre rezul- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
privrednici ukazuju jeste spo- planirano u kam- tate. Ciq nam je da Australija AUD 1 1.289025 1.292256 1.295487
rost u realizaciji pojedinih pawi? ukqu~ivawem i ostalih gra- Kanada CAD 1 1.455166 1.458813 1.462460
RISTI]: Prema podacima na privrede u ovu akciju, u Hrvatska HRK 100 26.833649 26.900901 26.968153
mjera. 0.075276
iz tr`nih centara, od kada narednom periodu unapri- ^e{ka R. CZK 1 0.075465 0.075654
GLAS: O~ekujete li da }e Danska DKK 1 0.262132 0.262789 0.263446
se u ovim objektima promo- jedimo prodaju svih doma-
ova godina biti boqa u eko- Ma|arska HUF 100 0.693470 0.695208 0.696946
nomskom pogledu nego pro- vi{u doma}i proizvodi, }ih proizvoda i usluga. Japan JPY 100 1.740667 1.745030 1.749393
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.239585 0.240185 0.240785
[vedska SEK 1 0.198448 0.198945 0.199442
[vajcarska CHF 1 1.354067 1.357461 1.360855
Jahorina osigurawe ZIF Bors invest fond Turska TRY 1 0.983535 0.986000 0.988465
V. Britanija GBP 1 2.241558 2.247176 2.252794
a.d. Pale a.d. Bawa Luka USA USD 1 1.561127 1.565040 1.568953
Srbija RSD 100 1.913833 1.918630 1.923427
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
80,00 6,67% 2,71 -9,97% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
16 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Uhap{eni Albanci koji su ilegalno pre{li granicu

TREBIWE - Pripadnici Policijske stanice Trebiwe u ~et-
Hronika vrtak su u poslijepodnevnim ~asovima u Wego{evoj ulici u
Trebiwu uhapsili tri dr`avqanina Albanije, zbog sumwe
da su ilegalno pre{li dr`avnu granicu.
Albanci su poslije hap{ewa predati na daqe zakonsko pos-
tupawe jedinici Grani~ne policije Trebiwe. Prema poda-
cima Centra javne bezbjednosti Trebiwe, do sada ove godi-
ne nije zabiqe`en nijedan slu~aj ilegalnog prelaska
dr`avne granice.
R. Mi.

Sud BiH
Policijskom akcijom Koxaga obuhva}ena 73 osumwi~ena
Novali} osu|en na

FOTO: G. [URLAN
sedam godina zatvora
SARAJEVO - ]erim Novali} u petak je prvostepenom
presudom Suda BiH osu|en na sedam godina zatvora, jer je
u septembru 1992. godine kao pripadnik Armije BiH silo-
vao jednu `ensku osobu srpske nacionalnosti u selu Yepa u
op{tini Kowic, javila je Srna.
Izri~u}i presudu sudija Stani{a Gluhaji} rekao je da je
Sudsko vije}e utvrdilo da je Novali} u septembru 1992. go-
dine sa jo{ jednim neidentifikovanim vojnikom do{ao u
selo Yepa i u ku}i porodice [aran, gdje je doma}ina Stan-
ka [arana ostavio u podrumu sa vojnikom, odveo Stankovu
suprugu na sprat i silovao je.

Bawolu~ka policija Konferencija za

Priveden zbog nu|ewa
mita policajcu
BAWA LUKA - Bawolu~ka
novinare u Bawoj Luci
policajcu nudio 20 maraka
predate 33 osobe,

FOTO: GLAS SRPSKE

policija privela je u petak uz rije~i: Popijte pi}e, ne-
Bawolu ~a ni na M. T. (23),
koji je policajcu ponudio 20
maraka da ga ne kazni zbog
saobra}ajnog prekr{aja.
- On je poslije saslu{awa
mojte ni{ta pisati - nave-
deno je u saop{tewu.
Daqe se dodaje da je i pro-
tiv M. T. po dne sen iz vje -
{taj bawolu~kom Okru`nom
13 u bjekstvu
Na podru~ju Doboja saslu{ano i upu}eno Tu`ila{tvu
pu{ten, a mito je davao po- tu`ila{tvu koji ga tereti
licajcu koji ga je zaustavio za davawe mita. Prema Kri-
BiH 20 osumwi~enih, osam proslije|eno Tu`ila{tvu u
u mjestu Milakovi}i, jer je vi~nom zakonu RS, za davawe Doboju, a pet lica je u nadle`nosti Tu`ila{tva Br~ko
ne pro pi sno vo zilom opel mita propisana je kazna za- distrikta
askona preticao drugo vo- tvora u trajawu od {est mje-
zilo. Tom prilikom M. T. je seci do pet godina. N. T. PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] umwi~enih biti zatra`en pritvor, a za os-
ntomasevic@glassrpske.com tale mjere zabrane.
Autobuska stanica u Bawoj Luci BAWA LUKA - Tu`ila{tvima u BiH Policija je u ovoj akciji osumwi~ila
73 lica i razotkrila dvije organizovane
Mladi}i istukli predata su 33 lica koja su uhap{ena u
okviru policijske akcije Koyaga, a za kriminalne grupe koje su se bavile trgovi-
Hap{ewe osumwi~enih
nom drogama. U okviru akcije pretreseno je Krsti}, a privo|eni su i policajci Goran
voza~a autobusa 13 se jo{ traga.
Na~elnik Uprave kriminalisti~ke vi{e od 100 lokacija, a izme|u ostalih, Bijeli} i Vujadin Niki}.
policije MUP-a RS Gojko Vasi} je na kon- uhap{ena su i dva slu`benika policije i Na podru~ju Bijeqine uhap{eni su Si-
ferenciji za novinare u petak u Bawoj Lu- to Centra javne bezbjednosti Doboj i Br~ko ni{a Jovandi}, Slobodan ^abarkapa,
ci re kao da je sa po dru ~ja Do bo ja distrikta. Uhap{eni su i organizatori Mladen Ili}, Svetlana Mrkaqevi}, Bra-
saslu{ano i upu}eno Tu`ila{tvu BiH 20 koji su sa podru~ja Doboja i Br~kog. nimir Blagojevi}, @eqko Milanovi},
lica, osam je proslije|eno Tu`ila{tvu u Mladen Popovi} i Miroslav Mi}anovi},
Doboju, a pet lica je u nadle`nosti Tu`i- ORGANIZATORI a oni su predati na saslu{awe u Doboj.
la{tva Br~ko distrikta. sa podru~ja Vasi} je napomenuo da su Tu`ila{tvu
- Ostali uhap{eni bi}e obuhva}eni Doboja i Br~kog BiH proslije|ena dva izvje{taja protiv 50
izvje{tajem, ali su pu{teni da se brane sa lica koja se terete za neovla{}enu proi-
slobode - rekao je Vasi}. Prema nezvani~nim informacijama, u zvodwu i promet opojnih droga i promet
Portparol Tu`ila{tva BiH Boris Br~kom je uhap{en pripadnik Jedinice za oru`ja i minsko-eksplozivnih sredstava.
Mjesto napada FOTO: G. OBRADOVI] Grube{i} je rekao da }e za oko deset os- podr{ku u policiji Br~ko distrikta Zoran Glavni tu`ilac Tu`ila{tva BiH Mi-
lorad Bara{in je istakao da je akcija dala
BAWA LUKA - Nekoliko mla|ih osoba u petak poslije- odli~ne rezultate, a aktivnosti su sprovedene
podne napalo je na Autobuskoj stanici u Bawoj Luci voza- Zapqene poslije vi{emjese~nog pra}ewa kriminala u
~a autobusa Bo~ac turs Dejana Davidovi}a (22) i nanijelo BiH. On je dodao da akcija nije zavr{ena i
U okviru akcije Koxaga, koja je nastavak policijske istrage koja traje ve} dugo, u da se nastavqaju policijske aktivnosti.
mu tjelesne povrede. posqedwih pola godine zaplijeweno je oko 6,5 kilograma heroina, vi{e od 180
- Odjednom se za~ula galama. Iza{la sam iz radwe da vidim [ef policije Br~ko distrikta Goran
kg skanka, 2.324 tableta ekstazi, 1.500 grama amfetamina, 618 grama kokaina. Luji} je istakao da je u cijeloj akciji u~es-
{ta se de{ava i ugledala sam pet momaka mla|ih godina, ~ini Prona|ena droga se mo`e dovesti u vezu sa uhap{enim licima.
mi se da su maturanti, kako su oborili voza~a na zemqu i uda- tvovalo vi{e od 700 policajaca.
Policija je prona{la i ve}u koli~inu oru`ja za ~iji promet su osumwi~eni uha- - U Br~kom je privo|eno 37 lica, a 27 je
rali ga nogama. Kad su to primijetili drugi voza~i, odmah su p{eni i privo|eni u akciji. Rije~ je o vi{e od 20 automatskih pu{aka, ~etiri pi-
mu pritr~ali u pomo}, ali su ovi mladi}i uspjeli pobje}i pri- uhap{eno. Devet lica predato je Tu`ila{-
{toqa, dva snajpera, vi{e od 20.000 metaka, pet bombi, 100 kapisla, ru~nom tvu BiH i pet Tu`ila{tvu Br~kog. Izvr{e-
je nego {to je do{la policija - ispri~ala je jedna od radnica baca~u, dva tromblona i pet bombi. no je 56 pretresa - kazao je Luji}.
prodavnice koja se nalazi na autobuskoj stanici. G. O.

Optu`eni priznao samo pqa~ku po{te

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWA LUKA - @eqko
Bo{kovi} zvani Vuk (43) u
petak je u bawolu~kom Okru-
`nom su du pri znao da je
opqa~kao poslovnicu predu-
ze}a Po{te Srpske u mjestu
Brod na Drini, ali je sve dru-
ge ta~ke optu`nice koja ga te-
reti i za ubistvo i poku{aj
ubistva negirao.
Specijalni tu`ilac RS
Goran Glamo~anin je rekao
Glasu Srpske da za sada ne}e
biti sporazuma o priznawu
krivice s optu`enim, jer nije
priznao optu`nicu u cjelosti.
Bra ni lac Bo {ko vi }a,
advokat Jadranka Ivanovi}
istakla je da Bo{kovi} nije
mogao da prizna ono {to nije
u~inio.
- Priznao je samo djelo
koje je optu`nicom ~iweni-
~no i pravno pravilno kvali-
fikovano. Mo`da bi priznao
jo{ neke ta~ke da je optu`ni-
ca ~iweni~no istinito pri-
kazala doga|aje - istakla je
Ivanovi}eva.
@EQKO
Bo{kovi} negira da
je ubio policajca
Specijalno tu`ila{tvo
RS tereti Bo{kovi}a da je 29.
aprila 2000. godine u Fo~i
ubio kriminalisti~kog in-
spektora Stanice javne bez-
bje dnos ti Fo ~a Ra den ka
Radovi}a i te{ko ranio po-
licajca Marinka Bo`ovi}a.
Bo {ko vi} se to ga da na
prvo potukao u lokalnoj ka-
fani sa jednom osobom, a po-
tom se odve zao u na seqe
Trnova~a u Fo~i. U tom na-
sequ nai{ao je na policijsku
patrolu i iz automatske pu-
{ke ispa lio ra fal pre ma
wima, prilikom ~ega je te{ko
ranio policajca Bo`ovi}a.
Poslije napada na poli-
ciju, automobilom se uputio
nazad u kafanu, gdje je otvo-
rio vatru i usmrtio inspe-
ktora Radovi}a.
Bo{kovi} je optu`en i da
je 10. novembra pro{le godi-
ne na oru `an i mas ki ran
opqa~kao poslovnicu Po{ta
Srpske u mjestu Brod na Dri-
ni i tom prilikom poku{ao
da ubije ~etvoricu pripadni-
ka Ministarstva unutra{wih
po slo va RS. Ta da je i uha -
p{en, poslije devet godina
skrivawa.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 17

@eqeznice RS o{te}ene za 5.000 maraka

PRIJEDOR - Nepoznati po~inilac, ili vi{e wih, ukrali tenu navedeno je da se kra|a dogodila u no}i izme|u 19. i Policija
su u Prijedoru aluminijumske dijelove ko~ionog sistema sa 20. maja, na `eqezni~koj stanici i da su ukradeni dijelovi
~etiri vagona i nanijeli @eqeznicama Republike Srpske sa `eqezni~kih vagona koji nisu u upotrebi. Policija je
{tetu od 5.000 maraka, javila je Srna.U policijskom bil- obavila uvi|aj.

Opqa~kana poslovnica Prokredit banke u bawolu~kom nasequ Zalu`ani Vijesti

Doboj

Ukradeno 13.000 maraka, Obijena

prodavnica
DOBOJ - Nepoznato lice

policija sumwa na ]uluma u ~etvrtak je provalilo u

Kamere snimile razbojnike i cijelu pqa~ku, a jedan od razbojnika veoma podsje}a na Slavi{u ]uluma za
kojim policija traga skoro 30 dana zbog u~estvovawa u pucwavi u kojoj je poginuo wegov mla|i brat Nedeqko
PI[E: GORAN OBRADOVI]
gorano@glassrpske.com
BAWA LU KA - Tri
naoru`ana razbojnika u pe-
tak ujutru opqa~kali su po-
slovnicu Prokredit banke u
bawolu~kom nasequ Zalu`a-
ni i ukrali oko 13.000 mara-
ka, a policija sumwa da je
je dan od ovih pqa ~ka {a
Sla vi {a ]u lum za ko jim
policija traga ve} 30 dana.
U Cen tru ja vne bez bje -
dnosti Bawa Luka re~eno je
da je po li ci ji u pe tak oko
8.20 ~asova prijavqeno da je u
ulici Srpskih branilaca u
Zalu`anima opqa~kana ban-
ka.
- Policija je odmah iza-
{la na li ce mjes ta gdje je
obavila uvi|aj i do{la do sa-
znawa da su tri lica, od kojih
je jedan imao automatsku
pu{ku, drugi pi{toq a za
tre}eg policija ne zna koje
oru`je je nosio, opqa~kala
pomenutu banku i pobjegla u
nepoznatom pravcu - istakli
su u CJB Bawa Luka dodaju}i
da je jedan od razbojnika imao
oko glave svezanu majicu,
drugi fantomku, a tre}i ka-
puqa~u.
Izvor blizak istrazi is-
pri~ao je da su, kada je radni-
ca uju tru otkqu~a la vra ta
banke, tri lica maskirana i
sa auto mat skim pu {ka ma
odmah u{la unutra i prijete-
}i tra`ila da im da sve pare.
- Radnici su im iz straha
POTJERNICE
CJB Bawa Luka raspisao je
potjernice za Slavi{om ]u-
lumom, Sini{om [aki}em i
Aleksandrom Babi}em. ]u-
lum i Babi} u~estvovali su
u pucwavi 24. aprila kod
benzinske pumpe Parma
trend u Bawoj Luci, a tada
Uvi|aj poslije pqa~ke banke
dali oko 8.000 maraka i 2.500
evra - istakao je ovaj izvor.
Dodao je da ova banka ima
video-nadzor i unutar i is-
pred objekta.
- Kamere su snimile ra-
zbojnike i cijelu pqa~ku, a
je dan od ra zboj ni ka ve oma
podsje}a na Slavi{u ]uluma
(26) za kojim policija traga
skoro 30 dana zbog u~estvo-
vawa u pucwavi u kojoj je po-
je poginuo Nedeqko ]ulum.
[aki}a policija tra`i
zbog pucwave od 28. febru-
ara u kojoj je rawen Slavi-
{a ]ulum. Za ubistvo
Nedeqka ]uluma osumwi~en
je Jovan Jo{ilo koji je u
pritvoru.
ginuo wegov mla|i brat Ne-
deqko (19) - istakao je ovaj
izvor. Dodao je da su se ra-
zbojnici dovezli automobi-
lom audi 80 crvene boje koji
su ostavili upaqenog na par-
kingu dok su oni pqa~kali
banku.
PRONA\EN AUDI
koji je najvjerovatnije
kori{}en u pqa~ki
Pri pa dni ci CJB Bawa
Luka u petak su oko 11 ~asova
u ulici Blagoja Parovi}a u
bawolu~kom nasequ Vujani}i
prona{li automobil audi
80 koji je u ~etvrtak uve~e
ukraden na podru~ju Lakta{a,
a policija sumwa da je upravo
ovaj automobil kori{}en u
pqa~ki banke.
Po li ci ja sumwa da je
Slavi{a ]ulum prije neko-
liko dana na podru~ju Prije-
dora ukrao isto audi 80,
ali da ga je tada ostavio u
Glamo~anima.
- Policiji u Prijedoru
bi la je pri javqena kra |a
audija 80 kojeg je policija
FOTO: S. ILI]
ubrzo vidjela na putu i krenu-
la u potjeru, a sumwala je da
automobilom upravqa ]ulum.
On im je uspio pobje}i, ali je
automobil ostavio u Glamo~a-
nima i pobjegao - dodao je is-
ti izvor.
prodavnicu Ivona oda-
kle su ukradeni prehram-
beni proizvodi, cigarete
i no vac. Vla sni ca S. V.
naknadno }e se izjasniti o
visini {tete, saop{teno
je u Cen tru ja vne bez bje -
dnosti Doboj.
G. O.
Kotor Varo{
Ukraden
nov~anik
KOTOR VARO[ - Poli-
ciji u Kotor Varo{u u ~et-
vrtak je prijavqeno da je
no} ra ni je iz po ro di ~ne
ku}e u Grabovici, nepozna-
to lice ukralo nov~anik u
kome se nalazilo 300 mara-
ka, sa op {te no je u CJB
Bawa Luka. G. O.
Bijeqina
@alba na
pritvor
BIJEQINA - Advokat
Petko Budi{a, branilac
Marka Luka~a (38) iz Bije-
qine, uhap{enog u akciji
Drina zbog trgovine droga-
ma, ulo`io je `albu na odre-
|ivawe pritvora wegovom
braweniku. Budi{a je rekao
da je to uradio jer za pritvor
nema osnova. U akciji Dri-
na uhap{eno je 16 osumwi~e-
nih za trgovinu drogama,
bijeqinski Okru`ni sud
odredio je pritvor za 12. N. T.
Sokolac
Bespravno
sjekli drva
SOKOLAC - Pripadni-
ci policije Isto~no Sa-
ra je vo u sa radwi sa
ra dni ci ma [um skog gaz -
dinstva Romanija prona-
{li su 11 bes pra vno
posje~enih stabala jele i
smr~e na par ce li vla -
sni{tvo N. S., saop{teno
je u petak iz CJB Isto~no
Sarajevo.
N. T.

Porekli krivicu Bojaxi} negirao Produ`en pritvor

za razbojni{tvo
DOBOJ - Optu`eni Milan \uranovi} (29) i Marinko
\uri} (28) iz Tumara u Lukavcu, Obrad Gligori} (28) iz
Pridjela u Doboju i @eqko Risti} (31) iz Doboja, na ro-
~i{tu u Okru`nom sudu u Doboju izjasnili su se da nisu
krivi za razbojni{tvo za koje ih tereti potvr|ena optu-
`nica Okru`nog tu`ila{tva u Doboju.
Oni su, prema navodima optu`nice, 29. jula 2003. godine
u ve~erwim ~asovima automobilom kojim je upravqao Ris-
ti} do{li u Tramo{nicu do ku}e Petra Nestorovi}a kome
su ponudili la`nu prodaju bicikla. On je pristao i sa
wima sjeo u automobil da pogleda bicikla, a oni su ga
poslije kra}e vo`we opqa~kali.
Sl. P.
krivicu za ratne zlo~ine
SARAJEVO - Nihad Bojayi} izjasnio se u petak pred Su-
dom BiH da nije kriv za ratne zlo~ine protiv hrvatskih ci-
vi la i ra tnih za robqeni ka po ~iwene u se lu Tru si na,
op{tina Kowic, 1993. godine, javila je Srna.
Tu`ila{tvo BiH tereti Bojayi}a da je kao zamjenik ko-
mandanta Specijalnog odreda za posebne namjene pri [tabu
Vrhovne komande A RBiH Zulfikar, 16. aprila 1993. go-
dine naredio wemu podre|enim pripadnicima odreda da na-
padnu selo Trusina. U optu`nici se navodi i da su po
okon~awu napada, u okviru naredbe koju je izdao optu`eni
Bo jayi}, pri pa dni ci odre da Zul fi kar u~es tvo va li u
strijeqawu zarobqenih civila i pripadnika HVO-a.
napada~u na poslanika
BAWA LUKA - Vlasniku bawolu~kog kafi}a Toskana Sve-
ti Jokanovi}u (25) u petak je produ`en pritvor za jo{ jedan mje-
sec u bawolu~kom Okru`nom sudu zbog sumwe da je poku{ao da
ubije ekolo{kog inspektora i poslanika u Narodnoj skup{ti-
ni Republike Srpske Tatjanu Ni{i}.
Sudija i slu`benik za odnose s javno{}u Daniela Milovano-
vi} je rekla da mu je pritvor produ`en zbog bojazni da }e pono-
viti krivi~no djelo i bojazni od reme}ewa javnog reda i mira.
Dodala je da je tu`ila{tvo tra`ilo produ`ewe za dva mjeseca,
a vije}e je odlu~ilo da pritvor produ`ni za mjesec. Jokanovi}
je 23. aprila napao Ni{i}evu kada je do{la po pozivu gra|ana
zbog preglasne muzike u kafi}u.
N. T.
18 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Svako `eli da bude po`eqan. I mu{karac i `ena `ele da budu po-

Srbija `eqni.

Tomislav Nikoli},
predsjednik Srpske napredne stranke

Sastanak Moktar Ouana - Vuk Jeremi}

Republika Mali
podr`ava Srbiju
BEOGRAD - Po{tovawe teritorijalnog integriteta i suve-
reniteta je kqu~ni princip spoqne politike Republike Mali
i zbog toga podr`avamo Srbiju, rekao je u petak u Beogradu
{ef diplomatije te dr`ave Moktar Ouana poslije sastanka sa
ministrom inostranih poslova Srbije Vukom Jeremi}em.
Jeremi} je zahvalio Ouani na podr{ci koju Mali pru`a
Srbiji, isti~u}i da nije danas lako u svetu podr`avati te-
ritorijalni integritet Srbije, jer za to treba nezavisnos-
ti, principijelnosti i hrabrosti, prenijele su agencije.
- Kao i Srbija, i Mali je otporan na pritiske i zbog toga Ma-
li mo`e da ra~una na na{u podr{ku u me|unarodnim organiza-
cijama, ba{ kao {to i mi mo`emo da ra~unamo na podr{ku
Malija - poru~io je Jeremi}.
Poslije pucwave u @a~u
Dva mladi}a privedena zbog
napada na povratnike
PRI [TI NA - Ko sov ska mladi}a od 20 i 26 godina, Najave EULEX-a poslije pretresa Ministarstva na Kosovu
po li ci ja pri ve la je dvi je kojima je odre|en pritvor od
oso be osumwi~e ne da su u 48 ~asova. Prema rije~ima
~etvrtak u selu @a~ kod Is-
toka pucale na {atore UN-
HCR-a u koje su smje{teni
Srbi povratnici, izjavio je
portparola, istraga je u toku
i zbog toga nije mogu}e saop-
{titi vi{e podataka o in-
cidentu.
Uskoro hap{ewa
portparol Kosovske policije
za re gi on Pe }i @e }ir
Keqmendi.
On je izjavio da su zbog in-
Srpski izvori tvrde da je
policija privela wihove ko-
m{ije Albance i da je jedan
od wih odgovoran i za napad
kosovskih zvani~nika
Postoje tri glavna osumwi~ena lica u slu~aju Qimaj i neko }e biti vrlo brzo
cidenta u selu @a~, u ~et- na Qubi {u Ste pa no vi }a uhap{en, a ne smeta mi {to su u pitawu visoki politi~ki funkcioneri, rekao Vresvijk
vrtak uve ~e pri ve de na dva pretu~enog 20. februara.
PRI[TINA - Glavni cije i da mu ne smeta {to slikom tu`ioca EULEX-a. `nosti, prevare i uzimawe
tu `i lac EULEX-a Jo han su u pitawu visoki politi- Vresvijk je zatra`io od mita.
van Vresvijk izjavio je da ~ki funkcioneri. sta no vni ka Ko so va da is - Evrop ska uni ja ra ni je
}e vrlo brzo neko biti uha- Vresvijk je postao prava tragu EULEX-a ne shvataju je upozorila lidere kosov-
p{en u vezi sa pretresom zvijezda na Kosovu, pa je ta- kao napad na politi~are i skih Al ba na ca da mo ra ju
ko sov skog Mi nis tar stva ko nedavno na jednoj od gla- po no vio da ni ko ni je `e{ }e da se uhva te u ko -
transporta i telekomuni- vnih pri {tin skih uli ca iznad zakona, pa ~ak ni ko- {tac sa korupcijom, posli-
kacija, kojim rukovodi ne- koja nosi ime ulica Marije sovski premijer. je ~e ga je i usli je di la
kada{wi komandant OVK Te re ze osva nu la ta bla sa akci ja po li ci je i pre tres
Fatmir Qimaj. natpisom ulica Johana van TU@ILAC pros to ri ja ko sov skog Mi -
Vre svijk je te le vi zi ji Vresvijka, {to pri{tinski Vresvijk postao nistarstva i objekata pove-
Objekti jo{ nisu ugro`eni poplavama FOTO: AGENCIJE
Klan Ko so va re kao da mediji ocjewuju kao sna`nu meta novih prijetwi za nih sa Qima jem.
pos to je tri gla vna os- podr{ku tu`iocu EULEX-a Evropske diplomate u Pri-
Trgovi{te i daqe ugro`eno umwi~e na li ca u slu ~a ju u borbi protiv korupcije. On je po ~et kom ma ja {tini ranije su objasnile
Qimaj i da }e neko biti Me |u tim, oni ko ji ma izjavio da su Qimaj i {ef da je ~itava istraga pokre-
Opasnost od vrlo brzo uhap{en. smeta rasvjetqavawe korup- na bav ke u Mi nis tar stvu nuta poslije optu`bi da je
On je, ta ko |e, na ja vio ci ona {kih afe ra ko sov - Neyat Krasni}i osumwi~e- Qimaj dva velika projekta
pokretawa klizi{ta da je, osim slu ~a ja skih po li ti ~a ra, ne da vno ni za prawe novca, organi- do di je lio blis kim pri ja -
TRGOVI[TE - Zbog obilnih padavina Trgovi{te je i Qimaj, za vr{e na is tra ga su na in ter ne tu obja vi li zo va ni kri mi nal, teqima Ha bi bu Mo ri ni i
daqe ugro`eno, jer postoji opasnost od pokretawa klizi- za jo{ 19 slu ~a je va ko rup - smrto vni cu sa ime nom i zlo upo tre bu slu `be ne du - pukovniku Hayiju [aqi.
{ta, a pod vodom su obradive povr{ine u okolini Vr{ca,
Plandi{ta i Uba, javio je u petak RTS. PROTIVNICI
U Sektoru za vanredne situacije ka`u da u tim mjestima
nisu ugro`eni objekti. Na~elnik Sektora Predrag Mari}
je istakao da je vrijeme da se govori i o odgovornosti za to Ha{ki tribunal je 2005. Demokratsku partiju Koso-
{to se de{ava. godine oslobodio Qimaja va.
- Postoje planovi za Trgovi{te i daqe najkriti~nije mesto u optu`bi za ubistva i mu- Qimaj je jedan od najpopu-
Srbiji u ovom trenutku, {to se ti~e objekta i qudi koji `ive u ~ewe zatvorenika u logoru larnijih politi~ara na Ko-
wemu. Postoje neka tri plana koja smo razradili. Nadamo se da Lapu{nik. Qimaj je jedan sovu, biv{i komandant
onaj najgori scenario ne}e biti realizovan. O~ekujemo da i od osniva~a OVK, a poslije OVK, ha{ki optu`enik i je-
odre|eni radovi na sanirawu klizi{ta budu obavqeni, da bi ta sukoba 1998-1999. godine, dan od glavnih Ta~ijevih
opasnost bila otklowena - istakao je Mari}. sa saborcima Ha{imom Ta- rivala za primat u vlada-
~ijem i Jakupom Krasni}i- ju}oj Demokratskoj partiji
DOBRA jem formirao je Kosova. Fatmir Qimaj
BEOGRAD
VIJEST
Mladi} i djevojka te`e su Odluka Sinoda Srpske pravoslavne crkve
povrije|eni u petak u sao-
BAJINA BA[TA
Stanovnici Bajine Ba{te
bra}ajnoj nesre}i na Novom
Beogradu, u kojoj je motocikl
Amfilohije ide na Kosovo
krenuli su u veliku akciju uk- udario u putni~ko vozilo. U BEOGRAD - Sinod Srpske je{io du`nosti privremenog zahtjev, penzionisan zbog po- Episkop Artemije je pret-
lawawa sme}a iz jezera Pe- Urgentnom centru, gdje su pravoslavne crkve odlu~io je administratora te eparhije, vrede ki~me, a wegovo trajno hodno, 13. februara, bio pri-
ru}ac, ali ovog puta, uz povrije|eni preba~eni po- da vladika crnogorsko-pri- vladiku Atanasija Jevti}a, sje di {te je u ma nas ti ru vre me no ra zri je {en
pomo} Ministarstva `ivo- slije nesre}e, ka`u da mla- morski Amfilohije Radovi} pri hva ta ju }i wegov li ~ni Tvrdo{, u Eparhiji zahumsko- du`nosti zbog nerje{avawa
tne sredine Srbije, da bi di} i djevojka imaju te`e preuzme Eparhiju ra{ko-pri- zah tjev za ra zrje {ewe iz hercegova~koj. nagomilanih finansijskih
dugoro~no bio rije{en ovaj povrede i prelome dowih zren sku, ja vi le su u pe tak zdravstvenih razloga. Po~etkom maja penzioni- propusta i prekr{aja u Epar-
problema. Iz jezera Peru- ekstremitetima, ali wihovi agencije. PRVA sani vladika Artemije, koji hi ji ra {ko-pri zren skoj, za
}ac godi{we se izvadi oko `ivoti nisu ugro`eni. Radovi} bi trebalo da u liturgija u je do ne da vno bio na ~e lu koje je osumwi~en wegov za-
5.000 kubika otpada - ugla- ma nas ti ru Gra ~a ni ca u ne - Eparhije ra{ko-prizrenske, mjenik arhimandrit Simeon
djequ na praznik Svete troji- Gra~anici u nedjequ ubudu}e }e boraviti u manas- Vilovski, iguman manastira
vnom plasti~ne ambala`e i
grawa. LO[A ce slu`i i prvu liturgiju. Vla di ka Ata na si je je tiru [i{atovac na Fru{koj Bawska kod Kosovske Mitro-
VIJEST Sinod je prethodno razri- 1999. godine, tako|e na li~ni gori. vice.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 19

Memorandum o policijskoj saradwi

BEOGRAD, SOFIJA - Ministri policija zemaqa potpisnica Konven-
cije o policijskoj saradwi u jugoisto~noj Evropi, me|u kojima i Ivi-
ca Da~i}, potpisali su u petak u Sofiji Memorandum o budu}im
zajedni~kim aktivnostima u borbi protiv organizovanog kriminala,
prenijele su agencije. Ministar unutra{wih poslova Srbije Ivica
Da~i} je, poslije potpisivawa, izjavio da sada slijedi dono{ewe ni-
za protokola i memoranduma da bi se ovaj dokument sproveo u djelo.
- Priprema se priru~nik za sve zemqe potpisnice - rekao je Da~i},
preciziraju}i da je napravqena i mapa puta za sprovo|ewe memo-
randuma.

^ija su meta neraspore|eni politi~ari i biv{i ~lanovi vlada Vijesti

Novi Pazar
"Lov" na slobodne Ubistvo
u kafi}u
NOVI PAZAR - A.K. (28)

politi~ke "strijelce" ubijen je u petak ujutru u

No vom Pa za ru,
osumwi~eni za to ubistvo
a

H. M. (20) je u bjekstvu, re-

Mno gi me zo vu, ali ne na pu {tam DS, re kao @iv ko vi}. Iva no vi} po ru ~io da }e za in te re so va ni ~eno je u Policijskoj upra-
vi u tom gradu. Ubistvo se,
mo ra ti da se po tru de, jer je pre vi {e sam svoj kako se navodi, dogodilo u
jednom neregistrovanom
BEOGRAD - Biv{i ~la- liste G17 plus, {to, kako ka- ugostiteqskom objektu, po-
novi vlada i neraspore|e- `e, ne zna~i da ima ikakve slije kra}e sva|e A.K. i
ni is ku sni po li ti ~a ri bliskosti sa tom strankom. H.M. koji su odranije po-
na la ze se pred pri - Ivanovi} ka`e da su ga iz znati policiji.
mamqivim ponudama u dani- G17 vi{e puta zvali da im se
ma pre gru pi sa vawa na prikqu~i.
strana~koj sceni Srbije, pi- - Ona partija koja bude Beograd
{u beogradski mediji. htela da me ima, mora}e pri- Osnovana
Miroqub Labus, Neboj{a li~no da se potrudi, s obzi-
^o vi}, Zo ran @iv ko vi}, rom na to da sam previ{e BSBA
Miodrag Isakov, Jo`ef Ka- svoj. Imao sam ponude od ve- BEOGRAD - Belgijsko-
sa, Oliver Ivanovi}, Milan }i ne akti vnih stra na ka u srpska poslovna asocija-
Parivodi}, Milorad Vu~e- Srbiji, ali nikada mi nije, ci ja (BSBA) ko ja ima
li}, Du{an Mihajlovi}, samo niti }e mi pasti na pamet da ciq da poboq{a poslo-
su neki od u skoroj pro{losti pris tu pim, re ci mo, na - vnu saradwu dvije zemqe,
visoko pozicioniranih poli- predwacima ili SRS-u, ili osnovana je u Beogradu,
ti ~a ra ko ji su da nas bez nekoj sli~noj stranci koja je sa op {ti la je u pe tak
stranke ili samo formalno desno od centra - isti~e Iva- Privredna komora Srbi-
pripadaju nekoj od wih. novi}. je (PKS). Asocijacija }e
U trenutnom pregrupisa- MNOGI omo gu }i ti raz mje nu po -
vawu snaga na politi~koj sce- samo formalno slo vnih i infor ma ci ja
ni Srbi je, po sli je ta la sa o pra vnoj re gu la ti vi, a
otimawa ka dro va, gdje je pripadaju
radi}e na promociji po-
posqedwi u nizu biv{i po- nekoj stranci slovnih potencijala bel-
slanik DSS-a Dragan [or- On, ipak, priznaje da }e gijskih preduze}a koja bi
maz, koji se jo{ dvoumi na uskoro morati da se opredije- ulagala u Srbiju, javile
koju bi stranu, dolazi vrijeme li za ulazak u neku stranku, Ivanovi}a zvao G17 plus FOTO: ARHIVA su agencije.
borbe za takozvane slobodne budu}i da je svestan da je za - Imao sam u po sledwe ti, bez obzira na to {to se ne ka jedna stranka tokom `ivo-
politi~ke strijelce. sprovo|ewe neke ideje neopho- vreme dve-tri razli~ite ponu- sla`em s mnogim stvarima ta sasvim dovoqna - poru~uje
Biv{i funkcioner SDP-a dno imati partiju iza sebe. Vlada Srbije
de, i to da budem u vrhu ruko- unutar we, je DS. Ne pada mi Zoran @ivkovi}.
Neboj{e ^ovi}a i aktuelni Pot pred sje dnik Vla de vod stva do ti ~nih par ti ja. na pamet da napu{tam demo- Nekada{wi potpredsje- Smijewena
sekretar u Ministarstvu za Srbije u vrijeme DOS-a Mio-
KiM Oliver Ivanovi}, jedan drag Isakov, tvrdi da nema
Ali, rekao sam im slede}e - u krate. Oni imaju program koji dnik Vlade Srbije i biv{i Toti}eva
ovim uslovima, ne}u. Spreman me inspiri{e da politi~ki lider G17 plus Miroqub La-
je od rijetkih politi~ara koji nameru da se vra}a ponovo u sam da di`em revoluciju, je- delujem. LDP sigurno nije bus nije `elio ni da komenta- BEO GRAD - Vla da
je na dr`avnoj funkciji iako taj brlog i da se bavi poli- dino to. Ali, nemam s kim ov- opcija o kojoj razmi{qam, kao ri{e navode pojedinih medija Srbije smijenila je Sla-
ne pripada nijednoj partiji. tikom u tako prqavim uslo- de to da sprovedem - isti~e i nijedna druga stranka. Sma- o wegovom eventualnom pre- vicu Toti} iz Direkcije
U vlast je u{ao pre ko vima, kao {to je danas slu~aj. Isakov. tram da je za normalnog ~ove- lasku u SNS. za imovinu, koja je na to
Zoran @ivkovi}, biv{i mjes to do {la po {to je
premijer i `estok kriti~ar na pus ti la po lo `aj u
DS-a, stranke ~iji je i daqe KASA, ^OVI] I MIHAJLOVI] PIO fon du i uze la
~lan, na gla {a va da je u 20.000 evra otpremnine,
posqedwe vrijeme primio ne- Jo`ef Kasa, potpredsjednik s obzirom na iskustvo i tem- ja vi le su ju ~e agen ci je.
koliko ponuda da bude lider Vlade u vrijeme DOS-a, perament, te{ko je zamisli- LDP tra`i da se saop-
stranaka koje su nekada imale iskqu~en je nedavno iz Save- ti da je odlu~io da se {ti ko li ko je qudi od
pristojnu podr{ku bira~a. za vojvo|anskih Ma|ara, politi~ki zauvijek penzioni- 2001. uz otpremninu oti-
- Imao sam ponudu da bu- stranke ~iji je bio osniva~ i {e. {lo iz dr`avne slu`be i
dem predsednik tih, danas ma- dugogodi{wi lider, i sada je Du{an Mihajlovi}, biv{i imena onih koji su se po-
lih, stranaka. Me|utim, ko blizak sa DS-om. Ipak, for- ministar policije, svakako u sli je to ga po no vo za po -
god da me zna, preko medija malno im se nije prikqu~io. javnosti nije popularan, ali sli li u dr`a vnim
ili li~no, zna da bi to bilo Wegov kolega iz Vlade Ne- kao savjetnik iz sjenke organima.
besmisleno. Jedina stranka u boj{a ^ovi} potpuno se po- mnogima bi, posebno u opo-
Zoran @ivkovi} nikud iz DS-a kojoj sam bio i u kojoj }u osta- svetio biznisu i sportu ali, ziciji, mogao biti koristan. U Leskovcu
Zaplijewen
heroin
Osloba|aju}a presuda Poboq{ati ekonomske Ugovor o zakupu satelita LESKOVAC - U nastav-
ku akcije Morava, poli-
za aferu Kofer odnose Srbije i Kipra nikad nije potpisan cija je u petak u Leskovcu
BEOGRAD - Vi{i sud u Beogradu danas je oslo- BEOGRAD, NIKOZIJA - Srbija i Kipar imaju BEOGRAD - Biv{i ministar odbrane Prvoslav zaplijenila 229,18 grama
bo dio biv {eg vi ce gu ver ne ra Na ro dne ban ke izvanredne politi~ke odnose, ali wih ne prate ta- Davini} i predsjednik Dr`avne zajednice Svetozar he ro ina, va gi cu za mje -
Srbije Dejana Simi}a i funkcionera Socija- ko dobri ekonomski odnosi i to u budu}nosti tre- Marovi}, u izjavama za RTS tvrde da Ugovor o zakupu rewe opojne droge i novac
listi~ke partije Srbije Vladana Zagra|anina, ba da se pro me ni, izja vio je u pe tak Ta nju gu izraelskog satelita nikada nije potpisan i da je ar- u izno su od 250 evra i
koji su bili optu`eni za uzimawe mita radi vra- predsjednik Srbije Boris Tadi}. bitra`a u Londonu, koja je odredila da Srbija plati 67.100 di na ra, {to je u
}awa dozvole za rad Kreditno-eksportnoj banci. On je u Nikoziji istakao da dvije zemqe imaju Izraelu 36 miliona evra skandal. Vlada Srbije za posqedwih nekoliko godi-
Sudija Danko Lau{evi} je, obrazla`u}i presu- na najve}a zapqena hero-
isto vi|ewe situacije na sjevernom Kipru i na sada nije skinula oznaku tajnosti sa tog slu~aja.
du, rekao da nije utvr|eno da su Simi} i Zagra- ina na po dru ~ju gra da
|anin u~inili djelo koje im se stavqa na teret. Kosovu, gdje se radi o poku{aju secesije od dr`ava Davini} tvrdi da o satelitu nije pregovarao na
koje su ~lanice UN. svoju ruku, a to potkrepquje dokumentom da je Savjet Leskovca. Slobode je li-
Simi} je uhap{en 11. januara 2006. godine zbog {en i predat istra`nom
sumwe da je u svom stanu u Beogradu primio mito Tadi} je rekao i da Kipar podr`ava Srbiju u ministara 12. aprila 2005. godine usvojio Infor-
pravcu evropskih integracija. maciju o potrebi ukqu~ewa SCG u sistem satelitske sudiji Vi{eg suda u Les-
od 100.000 evra. Novac je bio u koferu, zbog ~ega
- Kipar je na{ pouzdan partner i saveznik u tom kontrole i zadu`io Ministarstvo odbrane da to re- kovcu @arko Cicvara (31)
je slu~aj dobio naziv afera Kofer. Zagra|a-
nin, koji je uhap{en zajedno sa Simi}em, optu- smislu i dobar advokat na{ih interesa u evrop- alizuje. Marovi}, tako|e tvrdi da ugovor ne postoji, iz Leskovca, zbog sumwe
`en je za pomagawe pri davawu mita. skim institucijama - dodao je Tadi}. jer ga Savjet ministara nije nikad odobrio. da je preprodavao drogu.
20 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Mali mi do{a iz {kole, o{a na taj Fejsbuk, a kad tamo trina-

est Rojsova! Trinaest mojih la`nih likova su postavili na taj in-

Region ternet, predstavqaju se ka ja i pri~aju u moje ime!

Qubo ]esi} Rojs, general Hrvatske vojske

Crna Gora Crna Gora uo~i lokalnih izbora

FOTO: ARHIVA
Blagajnica ukrala
oko 600.000 evra
PODGORICA - Crnogorska policija uhapsila je u petak
bla gaj ni cu fi li ja le NLB Mon te ne gro ban ke u
Pqevqima, tridesettrogodi{wu N. B., zbog sumwe da je
neovla{}eno prisvojila oko 600.000 evra, saop{teno je iz
Uprave policije Crne Gore.
U saop{tewu se navodi da je N. B. osumwi~ena da je iz
trezora banke neovla{}eno prisvojila 594.000 evra, ~ime je
po~inila krivi~no djelo pronevjere.
Osumwi~ena }e, uz krivi~nu prijavu, biti predata istra-
`nom sudiji Osnovnog suda u Podgorici.

Hrvatska
Priveden ubica
iz Roviwa
ROVIW - Policija Hrvat- ~kog pona{awa prema djeci.
ske u petak je saop{tila da je Bila mu je odre|ena i mjera
privela \. \. iz Roviwa, koji lije~ewa od alkoholizma.
je osumwi~en da je u ~etvrtak Kako se neslu`beno saznaje,
ubio svog devetogodi{weg si- \. \. je zadavio sina kada mu Milo
\ukanovi}
na, javili su hrvatski mediji. je do{ao u posjetu, jer je dje-
Privedeni je vi{e puta bio ~ak `ivio sa majkom. Polici- Dan poslije izbora premijeru Milu \ukanovi}u pokaza}u da iza wega ne stoji
pri javqivan zbog zlos - ja je ubicu u petak privela u
tavqawa i zapostavqawa dje- Istra`ni centar @upanij- narod i da mu ne mogu pomo}i narko-bosovi i Agencija za nacionalnu bezbjednost,
teta, a 2006. godine je bio skog suda u Puli, a utvr|eno rekao Medojevi}
osu|en na ~etiri godine za- je da prilikom stra{nog zlo-
tvora uslovno zbog nasilni- ~ina nije bio pijan. POD GO RI CA - Crno - snu Crnu Goru i one koje su Pred sje dnik De mo krat - ne ma evrop ske Pod go ri ce
gorska opozicija okupqena podr`avale opstanak dr`a- ske partije socijalista Mi- koja slavi kokainske narko-
u bloku Boqa Crna Gora vne zajednice Srbije i Crne lo \u ka no vi} po tpu no je bosove.
pozvala je gra|ane Podgo- Gore, prenijele su agencije. siguran u izbornu pobjedu u - Nema evropske Podgori-
ri ce da ih po dr`e na iz- On je na zavr{nom pre- Pod go ri ci i ka `e da ta ce ~i ji ra dni ci {traj ku ju
borima u nedjequ i na taj di zbor nom sku pu uo~i stranka spokojno o~ekuje 23. gla|u i nemaju koru hqeba za
na ~in ozna ~e po ~e tak ru - izborne ti{ine poru~io da maj, ubije|ena da }e slobo- svoju djecu - kazao je Medoje-
{ewa re`ima Mila \uka- se opo zi ci ja oku pi la oko dno izra`ena voqa gra|ana vi}.
no vi }a, dok je pre mi jer ~etiri osnovna principa - rezultirati ve}inskom po- On je kazao da }e dan po-
potpuno siguran u pobjedu i slobode, pravde, jednakosti dr{kom aktuelnoj vlasti. sli je izbo ra li de ru De mo -
ubi je |en da }e slo bo dno i solidarnosti. kratske partije socijalista,
izra`ena voqa gra|ana re- - Niko nam ne mo`e odu- OPOZICIJA premijeru Milu \ukanovi}u
zul ti ra ti ve }in skom po - zeti pravo na zajedni~ku na- se prvi put ujedinila pokazati da iza wega ne stoji
dr{kom aktuelnoj vlasti. du, a to je da Crna Gora bude narod i da mu ne mogu pomo}i
Pred sje dnik na ju ti caj - boqa, odnosno da Podgorica Prema wegovim rije~i- narko-bosovi i Agencija za
Privo|ewe zbog ubistva sina nije, Socijalisti~ke naro- i Crna Gora ma, DPS u to, prije svega, nacionalnu bezbjednost.
dne par ti je Sr|an Mi li} b u d u uvjeravaju rezultati koje je Crna Gora je u petak
Susret @bogara i Jandrokovi}a ukazao je da optimizam uli- evrop - ta partija u proteklom peri- obiqe`ila ~etvrtu godi -
va to {to su ske i odu ostvarila u glavnom gra- {wicu nezavisnosti, ste~enu
Dr`ave sposobne da se prvi put u boqe - du Crne Gore. 2006. godine.
Crnoj Go ri poru- - Oni se ne mogu negira-
rije{e sporna pitawa u j e d i n i le ~io je ti niti previdjeti. Imamo Mandi}
QUBQANA - [efovi diplomatija Slovenije i Hrvatske po li ti ~ke on. i jasnu viziju daqeg razvoja
Samuel @bogar i Gordan Jandrokovi} istakli su u petak, pri- opcije ko- i re for mi ko je vo de po - Lider Nove srpske demo-
likom susreta u Metliki, da su wihove dr`ave sposobne da uspje- je su se boq{awu uslo va u svim kratije Andrija Mandi} je
{no rje{avaju sva sporna i bilateralna pitawa, javile su svojevreme- oblastima od zna~aja za `i- kazao da opozicija nikada
agencije. no za la ga le vot gra|ana. Tako|e, kapaci- vi{e ne}e dopustiti da se u
Jandrokovi} je, pri tome, kazao da Hrvatska o~ekuje da }e spo- za ne za vi - tet da to i os tva ri mo. U Crnoj Gori dozvoli diskri-
razum dvije zemqe o rje{avawu pograni~nog spora arbitra`om sredi{tu je gra|anin, wego- minacija bilo kog naroda i
dobiti podr{ku i na predstoje}em referendumu u Sloveniji, ve potrebe i interesi - ka- obe}ao boqi i sre}niji
{to }e omogu}iti da se taj dugotrajni problem skine s dnevnog zao je \ukanovi}. `ivot za sve. Opozicija,
reda. Li der Po kre ta za prema wegovim rije~ima,
- Sporazum je dobar i koristan za obje zemqe - istakao je Jan- promjene Neboj{a Me- posebnu obavezu ima prema
drokovi}, dok @bogar nije govorio o toj temi. [ef slovena~ke dojevi} poru~io je da djeci Crne Gore.
Neboj{a Medojevi}
diplomatije je samo ukazao da proces dogovarawa Hrvatske i
Slovenije mo`e da bude primjer i za {iri region. Odbrana hrvatskog generala Ante Gotovine
DOBRA
VIJEST
ZAGREB Dopunili prijavu protiv oficira UN
Odluka najve}ih i najbroj- ZAGREB - Odbrana gene- sep tem bra 1995. UN izveo snage u BiH, a prikupqene Vi kto ra Ta ru si na te Bri -
nijih hrvatskih sindikata rala Ante Gotovine podni- ope ra ci ju Crna vra na u informacije, me|u kojima su tan ca Pe te ra Ga gea Vi li -
PODGORICA da raskinu socijalni dija- je la je DORH-u do pu nu BiH u oba vje {taj ne svrhe. operativna dokumenta poput am sa zbog sumwe da su
log sa Vladom i najava kaznene prijave protiv tro- Operacija je izvedena na te- karata i planova artiqerij- pri kri li ili uni {ti li
Da bi lak{e bio dostupan gra- stvarawa zajedni~ke stra- ji ce po sma tra ~a UN zbog ri to ri ji su ve re ne dr`a ve, ske podr{ke u Oluji, pro- do k u men ta o dje lo vawu
|anima Crne Gore kojima tegije u budu}em dijalogu s pri kri vawa ili uni {ta - bez saglasnosti vlade BiH - na |e na su kod Bo san skog hrvat ske ar tiqeri je u
crnogorski nije materwi jezik, poslodavcima, mogu}e su vawa tzv. ar tiqerij skih rekao je Mi{eti}. Grahova. Olu ji, odno sno ar hiv sku
kao i strancima, podgori~ki dnevnika iz vojne operacije - Poenta dopune je da se gra|u Republike Hrvatske.
dnevnik Pobjeda u petak je
najave izbijawa velikih MI[ETI]:
socijalnih nemira u Oluja, izjavio je u petak Radi se o ilegalnoj radi o ilegalnoj operaciji - Od prve pri ja ve jo{
prvi put iza{ao na latinici, zemqi, pi{e wema~ki agencijama Gotovinin advo- UN, pa ta dokumenta ne bi nismo dobili povratnu in-
a uredni{tvo je saop{tilo da dopuni UN
Doj~e vele. kat Luka Mi{eti}. bila slu`beno arhivirana formaciju od DORH-a i to
je takva odluka donesena na - U dopuni kaznene pri- Objasnio je da su posma- - kazao je Mi{eti}. je ne{to {to oni treba da
osnovu istra`ivawa, zbog ve- jave dodane su detaqne in- tra~ki timovi UN (UNMO) On je 26. aprila prija- ispitaju, jer je va`no i za
}ine potencijalnih ~italaca, LO[A for ma ci je iz svje do ~ewa uba~eni na podru~ja na koji- vio po sma tra ~e iz Ru si je Hrvatsku i za na{ predmet -
a posebno mladih. VIJEST ha{kih svjedoka da je krajem ma su dje lo va le hrvat ske Aleksandera ^ernetskog i zakqu~io je Mi{eti}.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 21

TOP STORIES CNN

poruci podre|enima naveo da }e wegov
Direktor Nacionalne obave{tajne slu`be SAD

Svijet Denis Bler odlu~io je da podnese ostavku, po-

slije 16 mjeseci na tom polo`aju obiqe`enih
neuspjesima i prepirkama me|u obavje{tajnim
agencijama. Penzionisani admiral Bler je u
posqedwi dan na poslu biti 28. maj. Ameri~ki
mediji su, pozivaju}i se na vladine zvani~nike,
prenijeli da je ve} obavqen razgovor sa neko-
liko kandidata za Blerovo upra`weno mjesto.

Strahuje se da }e ju`noafri~ki list uznemiriti muslimane Vijesti

Poqska

Nova karikatura proroka Borba sa

poplavama
VAR[AVA - Poqaci su i u

Muhameda
Karikatura objavqena u listu
Mejl end gardijan prikazuje Muhameda
koji le`i na kau~u kod psihijatra i `ali
se da wegovi sqedbenici nemaju smisla
za humor
JO HA NE SBURG - Ju - prvenstva u fudbalu, javi-
`noa fri ~ki list Mejl le su agencije.
end Gardijan objavio je u List je {tampao crte`
izdawu od petka karikatu- poznatog ju`noafri~kog ka-
ru proroka Muhameda koji rikaturiste Yonatana [a-
se `a li da wego vim sqe - pi ra zna nog kao Za pi ro,
dbenicima nedostaje smi- nakon {to je sud odbacio po-
sao za hu mor, {to je ku{aj grupe za za{titu prava
izazvalo qutite reakcije
mu sli ma na i
muslimana da sudskim nalo-
gom spri je ~e objavqivawe
strahovawa karikature.
od mo gu - Karikatura prikazu-
}ih na - je poslanika koji le`i
pada na kau~u kod psihijatra
i z i `a li se da wego vi
odmaz- sqe dbe ni ci ne ma ju
de to - smisla za humor.
k o m Muslimani smatra-
Svjet - ju da je svaka vrsta opi-
s ko g sa osni va ~a isla ma
uvreda.
To kom 2005. go di ne
danski list objavio je ka-
rikature proroka Muha-
me da, {to je
iza-
kari om n
Karikatura objavqena u Ju`noj Africi
zva lo pro tes te mu sli ma na
{irom svijeta.
SVAKI OPIS
osniva~a islama
je uvreda
- Sve ukazuje na to da je
karikatura na mnogo na~ina
provokativna, pred sam po-
~e tak Svjet skog ku pa ka da
nam je po tre ban mi ran su -
`ivot i saradwa me|u vjer-
SQEDBENICI
OSTALIH PROROKA
IMAJU SMISAO
ZA HUMOR
DAN
Z
MUHA CRTAW
AME
Fetv DA E
katu a
rist
e
skim zajednicama u Ju`noj
Africi - rekao je predsje-
dnik Pravosudnog savjeta ju-
`noa fri ~kih mu sli ma na
Ihsan Hendriks.
On je istakao da ju`noa-
fri ~ki dne vnik ne shva ta
da, vrije|aju}i muslimane u
Ju`noj Africi, vrije|a ci-
jelu muslimansku zajednicu.
Oko 80 odsto stanovnika
Ju`ne Afrike ~ine hri{-
}ani, a 1,5 odsto muslimani.
Var{ava. U poplavama koje
kuisano u dramati~nim
akcijama, kada su spasioci sa
FOTO: AGENCIJE
Sastanak
Pravosudni savjet ju-
`noafri~kih muslima-
na najavio je da }e
odr`ati sastanak radi
razgovora o karikatu-
ri, koja je veoma
uvredqiva po osje}awa
muslimana.
petak vodili trku sa vreme-
nom da povise i u~vrste na-
sipe i od poplava odbrane
naseqa i velike gradove, kao
{to su Vroclav i prestonica
traju od nedjeqe i koje zahva-
taju i centralne dijelove
Poqske, do sada je stradalo
najmawe 10 qudi, a dvojica
Poqaka vode se kao nestali.
Desetine hiqada qudi je eva-
krovova poplavqenih ku}a
morali da prebacuju qude he-
likopterima.
Pervez Mu{araf
Vra}a se u
politiku
ISLA MA BAD - Biv {i
pa kis tan ski pred sje dnik
Pervez Mu{araf rekao je u
petak da planira da se vrati
na politi~ku scenu. Pi-
tawe da li }u se kandidova-
ti za pred sje dni ka ili
premijera bi}e rje{avano
kasnije, rekao je Mu{araf
ameri~koj medijskoj ku}i
Si-En-En. Zbog bezbjedno-
snih pitawa Mu{araf nije
dao vremenski okvir za svoj
povratak. Pakistanski zva-
ni~nici rekli su da je Mu-
{a raf po dnio zah tjev za
registraciju nove stranke.

Avganistan
Samoubila~ki
napad
KABUL - U samoubila~kom
napadu, izvr{enom kamionom
na istoku Avganistana, u pe-
tak je poginuo jedan avganis-
tanski policajac, saop{tile
su lokalne vlasti. Napada~
samoubica aktivirao je ka-
mion natovaren eksplozivom
na ulazu policijske stanici
u distriktu Urgun, u provin-
ciji Paktika. Policajac ko-
ji je bio na ulazu je poginuo
od eksplozije, izjavio je
Mukhlis Afgan, portparol
provincijske vlade.
Xonatan [apiro Bojazan od novih muslimanskih protesta

DOBRA INDIJA
VIJEST
Baskijskim teroristima po Evakuisana naftna U sna`nom ciklonu Laj -
la, koji je zahvatio jugois -
1.040 godina zatvora platforma JAPAN to~nu obalu Indije,
MADRID - [panski sud osudio je svakog od trojice pri- OSLO - Norve{ki proizvo|a~ nafte i gasa Statoil sa- poginulo je najmawe 26 li -
Japan je u petak sa ostrva
padnika Baskijske separatisti~ke organizacije, optu`enih op{tio je u petak da je evakuisao platformu Gulfaks C u ca, a ve}i broj sela je po-
Tanega{ima, oko hiqadu ki-
za napad automobilom bombom u decembru 2006. na madrid- Sjevernom moru nakon {to su promjene u pritisku bu{otine plavqen. Jaki vjetrovi
lometara ju`no od Tokija, us-
skom aerodromu Barahas i smrt dvoje qudi, na 1.040 godina prouzrokovale gre{ku na jednom od dva sigurnosna ventila. ~upali su drve}e i obara-
pje{no lansirao raketu
zatvora, saop{tio je u petak sud. - Nema isticawa nafte i nema povrije|enih. Situacija na li elektri~ne stu bove zbog
H-2A, koja nosi sondu za is-
U napadu na parkirali{tu aerodroma poginula su dva platformi je stabilna i planiramo daqe operacije za weno ~ega je do{lo do prekida u
tra`ivawe Venere i vi{e
ekvadorska imigranta, a vi{e od 40 qudi je raweno. Tako|e normalizovawe - rekao je portparol Statoila Gisle Johanson. snabdijevawu strujom, a u
satelita. H-2A nosi prvu ja-
se uru{io po~etak mirovnog procesa izme|u {panske vlade Gulfaks se nalazi na podru~ju gasnog poqa Tampena u norve- prekidu su i komunikaci -
pansku sondu zora za pri-
i ETA. {kom dijelu Sjevernog mora. Dnevno proizvode 78 hiqada ba- one mre`e.
kupqawe podataka sa
Matin Sarasolo, Mikel San Sebastijan i Igor Portu ta- rela nafte, a godi{we 420 miliona kubnih metara gasa. Venere, do koje bi sonda tre- LO[A
ko|e }e porodicama dvoje Ekvadoraca morati platiti od- Dubina mora na toj lokaciji je 130 do 220 metara, a bazeni balo da stigne u decembru.
{tetu od 1,2 miliona evra. su nafte na 1.700 do 2.000 metara ispod nivoa mora. VIJEST
22 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
Izvje{taj Vlade SAD
Teroristi pro{li kroz
ameri~ke aerodrome
VA[INGTON - Novi izvje{taj vlade Sjediwenih Ame-
ri~kih Dr`ava ka`e da je bar 16 poznatih terorista pro-
{lo kroz ameri~ke aerodrome na kojima su bili savezni
slu`benici obu~eni da uo~e sumwive.
Vladina Slu`ba za utvr|ivawe odgovornosti ukazala je u
izvje{taju da su od maja 2004. do avgusta 2008. godine slu-
`benici, obu~eni da zaustave sumwive, priveli 1.100 qudi.
Nijedan nije priveden zbog terorizma.
Opozicioni poslanik republikanac Yon Mika je izjavio
da su ti slu`benici bili na wujor{kom aerodromu Kene-
di i nedavno, kada je osumwi~eni za podmetawe bombe na
Tajms skveru pro{ao kroz aerodrome neopa`en.

Izraelski avioni
Bombardovali tunele
u Gazi
TEL AVIV - Izra el ski stremisti poku{avaju da se Vi{e od 80 odsto zaplijewenog
avi oni bom bar do va li su u ubace u Izrael, saop{tila oru`ja stiglo iz SAD
no }i sa ~et vrtka na pe tak je izraelska armija.
ciqeve na sjeveru i jugu poja- Vojni portparol je preci- Predsjednik Meksika Felipe Kalderon pozvao ameri~ki Kongres
sa Gaze, u odgovoru na raketu zi rao da se tu ne li na la ze
koja je pogodila podru~je lu- oko kilometar od grani~ne
ke A{kelon, na jugu Izraela.
Na pa dnu ta su tri tu ne la
kroz ko je pa les tin ski ek -
ograde i da su pogo|eni, ali
ni je bi lo iz vje {ta ja o
rawenim Palestincima.
"Usvojite zakon o
Tajland
Centar Bangkoka pod zabrani oru`ja"
kontrolom vojske Predsjednik Meksika pozvao Kongres SAD da ponovo usvoji zakon kojim se gra|anima
zabrawuje posjedovawe automatskog oru`ja. Kalderon ocijenio da je do porasta
nasiqa u Meksiku do{lo po{to je u SAD istekla zabrana posjedovawa oru`ja
VA[INGTON - Meksi- ukqu~u ju ve li ku po tra`wu
~ki pred sje dnik Fe li pe za narkoticima u SAD.
Kalderon pozvao je ameri- - Uspos tavqawe ja vne
~ki Kon gres da po no vo bezbjednosti ne}e biti la-
usvoji zakon kojim se gra|a- ko, ni brzo. To }e odnijeti
nima zabrawuje da posjedu- vremena, novca i na`alost,
ju automatsko oru`je i da qud ske `i vo te - re kao je
tako pomogne u borbi pro- Kalderon i dodao da je to
tiv kri mi na la, ka ko u bitka koja se mora voditi.
Me ksi ku, ta ko i u
SAD, javile su agen-
IZAZOVI
cije. za bezbjednost sa
BANGKOK - Tajlandska vojska je u petak potpuno preuze- U obra~unima ubijeno oko 23
la kontrolu i obezbijedila centralni dio Bangkoka, dva Kal de ron je u obje strane granice hiqade qudi
dana poslije akcije kojom su prekinuti protesti opozicije, obra}awu Kongresu 75 hiqada pu{aka i poluautomat- Zabrana
izjavio je portparol vojske Sunsern Kaevkumnerd. izjavio je da izazovi Predsjednik Me- skog oru`ja, od ~ega je vi{e od 80
Vojnici su preuzeli kontrolu nad kvartom Ra~aprasong, u po bez bje - ksika je kazao da odsto stiglo iz SAD. SAD su 1994. godine do-
Bangkoku, odakle su u srijedu evakuisali demonstrante koji dnost u Me- je u protekle Ocijenio je da nije slu- nijele zakon kojim se
su dva mjeseca protestovali tra`e}i ostavku vlade. ksiku imaju tri godine u ~ajnost {to je do porasta na- gra|anima zabrawuje
- Akcija obezbje|ivawa oko deset objekata, ukqu~uju}i je- korijen sa Meksiku za- siqa u Meksiku do{lo 2006. posjedovawe automat-
dnu bolnicu, okon~ana je - rekao je portparol. o b j e plijeweno godine, ne mnogo po{to je u skog oru`ja. Zakon je
On je dodao da se u tim zgradama i daqe skrivaju naoru- strane SAD istekla zabrana posje- usvojen na deset godina,
`ani ekstremisti, tako da }e vojska kontrolisati prilaz grani- dovawa automatskog oru`ja. i po isteku tog perioda
centru glavnog grada. ce i Otkako je, iste godine, nije obnovqen. Ameri-
d a Kalderon zapo~eo rat pro- ~ki predsjednik Barak
tiv krijum~ara droge, pro- Obama je jo{ u predi-
cjewuje se da je u zlo~inima zbornoj kampawi naja-
u vezi sa narkoticima ubije- vio da `eli da ponovo
no oko 23 hiqade qudi. uvede tu zabranu.
Felipe Kalderon u Kongresu

Su|ewe biv{em predsjedniku Liberije ^arlsu Tejloru

Naomi Kembel svjedo~i u Hagu

LONDON - Svi britan-
ski lis to vi, me |u wima i
Tajms, biqe`e vijest da }e
po zna ta ma ne ken ka Na omi
Kembel morati da se pojavi
pred Me|unarodnim krivi-
~nim sudom u Hagu, u ulozi
svjedoka na su|ewu biv{em
li be rij skom pred sje dni ku
^arlsu Tejloru.
Naomi Kembel je vidje-
la mno go su dni ca, ali se
nikad nije pojavila pred su-
dom Uje diwenih na ci ja za
ra tne zlo ~i ne, pi {e Taj -
ms.
Tu `i oci tra `e da ona
Demonstrant pere televizor u znak protesta zbog vladinih mje- svjedo~i o tvrdwama da je na
ra cenzure medija.
po klon pri mi la ogro man
tzv. krvavi dijamant od za-
qubqenog liberijskog pred-
sjednika poslije ve~ere koju
je priredio biv{i predsje-
dnik Ju`ne Afrike Nelson
Mandela 1997. godine.
Takve tvrdwe je iznijela
glu mi ca Mi ja Fa rou, ko ja
je, tako|e, prisustvovala ve-
le za djecu.
~eri, prenio je Bi-Bi-Si.
POKLON
od zaqubqenog
predsjednika
Ona je rekla da joj je Na-
omi Kembel ispri~ala da su
joj po sli je te ve ~e re dva
predstavnika gospodina Tej-
lora kucala na vrata i dala
dijamant i da je manekenka
re kla da }e ga po klo ni ti
fondaciji Nelsona Mande-
Fon da ci ja ka `e da joj
ni je po zna to da je do bi la
takav poklon, pi{e Tajms.

Ko je sve u Evropi protiv islamskog pokrivawa `ene
Belgija i Francuska
najbli`e zabrani burki
Belgijski parlament jo{ krajem
aprila usvojio Zakon o zabrani
pokrivawa u javnosti, na redu
Senat. Pred parlamentom
Francuske prijedlog sli~nog
zakona. U [vajcarskoj
se rasplamsala diskusija
o zabrani no{ewa burke
Za no{ewe burke kazna i do 150 evra
BRISEL - U nekoliko
evropskih zemaqa u toku su
`ustre rasprave o zabrani
pokrivawa cijelog tijela.
Pri tome se misli na burku,
veo koji pokriva cijelo ti-
jelo, i nikab koji pokriva
glavu i lice s malim otvo-
rom za o~i, javio je Doj~e ve-
le.
Bel gi ja je pri vu kla
Gert Vilders pobornik
zabrane burki u Holandiji
Di gli u vaz duh "ame ri ~ke {pi ju ne"
MIRAN[AH - Taliban-
ski ekstremisti vezali su ek-
sploziv za dvojicu mu{karaca
op tu `e nih da su ame ri ~ki
{pijuni i javno ih pogubili
aktivirawem eksploziva, ja-
vio je u petak Rojters poziva-
ju }i se na in for ma ci je
dobijene od obavje{tajaca i
lokalnih stanovnika.
Petorica maskiranih ek-
stremista izvela su qude sa
li si ca ma na ru ka ma pred
okupqene gra|ane i optu`i-
li ih da Amerikancima pre-
Britanski desni~ari poru~uju: Nikada se ne}emo pokoriti islamu
pa`wu javnosti svojom zabra-
nom no{ewa burke i nikaba.
Tamo{wi parlament je kra-
jem aprila jednoglasno usvo-
jio zakon kojim se zabrawuje
potpuno pokrivawe u javnos-
ti. Ali taj zakon mora odo-
briti i Senat, {to, me|utim,
nije sigurno, jer nekolicina
~lanova Senata sumwa u usta-
vnu ispravnost takve zabrane.
Vlada Francuske je u sri-
jedu, 19. maja, uputila u pro-
ce du ru pri je dlog za ko na
kojim bi trebalo, kao u Bel-
giji, da bude zabraweno svako
pokrivawe cijelog tijela u
javnim prostorima. Ako par-
lament usvoji taj zakon, no-
{ewe bur ke i ni ka ba }e u
Francuskoj, najvjerovatnije
od po ~et ka 2011, bi ti
ka`wivo.
@enama koje poslije do-
no{ewa zakona budu nosile
burku, prijeti kazna i do 150
evra. Mu{karci, koji pri-
Talibanski ekstremisti pogubili dvojicu mu{karaca
nose informacije o lokaci-
jama meta koje CIA potom ga|a
iz bespilotnih letjelica.
- Obmotali su ih eksplo-
zivom i digli u vazduh - re-
kao je je dan pa kis tan ski
obavje{tajac u telefonskoj
izjavi Rojtersu.
Ubis tvo se do go di lo u
~etvrtak u Sjevernom Vazi-
ristanu, blizu granice sa Av-
ganistanom, u podru~ju koje je
upori{te Al-Kaide i tali-
bana. SAD su u posqedwem
periodu intenzivirale rake-
siqavaju `ene da se u javnos-
ti potpuno pokriju, moraju da
ra~unaju na jednu godinu za-
tvora i do 15.000 evra kazne.
U Holandiji postoji ne-
koliko prijedloga zakona za
zabranu potpunog pokrivawa,
a ti~u se uglavnom zabrane
no{ewa burke u {kolama i u
javnim slu`bama. Veliki po-
bornik takve zabrane je ho-
lan dski de sni ~ar Gert
Vilders.
U VELIKOJ
Britaniji nema
rasprave o burkama
Italija ve} od 1975. ima
regulative o za{titi javnog
reda, koje zabrawuju pokri-
vawe glave u javnim institu-
ci ja ma - sve je dno da li je
rije~ o marami ili kacigi.
Ministarka za `ene Marija
Karfana, me|utim, `eli da
pro gu ra ek spli ci tnu za -
branu burke.
tne napade sa bespilotnih
letjelica na tu oblast poja-
~av{i strahove ekstremista
od {pijuna.
EGZEKUCIJA
pred okupqenim
gra|anima
Ek stre mis ti su ubi li
stotine qudi optu`uju}i ih
da su {pijuni SAD ili pa-
kistanske vlade. Oni obi~no
osumwi~ene strijeqaju ili
im odrubquju glavu, a lokalni
Trenutno postoje ~etiri
zakonska prijedloga o zabra-
ni no{ewa burke, s predvi|e-
nim ka zna ma i do dvi je
godine zatvora. Ali postoji
i otpor tim prijedlozima,
izme|u ostalog i od strane
ministra spoqnih poslova
Franka Fratinija.
Diskusija o eventualnoj
zabrani pokrivawa vodi se i
u Austriji. Socijaldemokrat-
ski kancelar Verner Fajman
izjavio je da bi mogao da za-
misli takvu zabranu, ali kon-
zervativci u Vladi zala`u se
za to da se najprije o tome
raspravqa.
U [vajcarskoj se, poslije
zabrane izgradwe minareta,
rasplamsala diskusija o za-
brani burke. Ali, Vlada tre-
nu tno ne vi di ra zlog za
raspravu o takvoj zabrani.
Ni je dna od tri ve li ke
stranke u Velikoj Britaniji
tako|e ne namjerava da nadugo
stanovnici ka `u da je ovo
prvi put da su optu`ene di-
gli u vazduh eksplozivom.
Sjeverozapadni dio Pa-
kistana naseqen pa{tunskim
plemenima nikada nije bio
pod kontrolom bilo koje vla-
de i de ce ni ja ma je slu `io
kao upori{te islamskim ek-
stremistima.
Mnogi talibani i pripa-
dnici Al-Kaide su se sklo-
nili u to podru~je kada su
snage predvo|ene SAD sru-
{i le ta li ban ski re `im u
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 23
FOTO: AGENCIJE
i na{iroko raspravqa o toj
temi. U toj zemqi, jedino de-
sni ekstremisti zahtijevaju
zabranu no{ewa burke.
Prema Evropskoj konven-
ci ji o qud skim pra vi ma,
ogra ni ~a vawe re li gij skih
sloboda dopu{teno je samo
ukoliko ono slu`i o~uvawu
javne bezbjednosti i demokra-
tije.
Danska
Ve}ina stanovni{tva u
Danskoj je za zabranu no-
{ewa burke. Ne o~ekuje
se da bi u toj zemqi mo-
gao da bude donesen za-
kon kojim bi se no{ewe
burke zabranilo, ali se
o~ekuje da {kole, insti-
tucije i preduze}a sami
ne{to preduzmu po pi-
tawu zabrane no{ewa
burke.
Avganistanu, poslije tero-
risti~kih napada na SAD 11.
septembra.
Pakistanska vojska je po-
krenula veliku ofanzivu na
talibansko upori{te u Ju-
`nom Vaziristanu u oktobru
pro{le godine, a SAD sada
`ele da Pakistan ofanzivu
pro{iri i na Sjeverni Vazi-
ristan i da se obra~una sa
avganistanskim talibanima
koji odatle preduzimaju pre-
kograni~ne napade na zapa-
dne snage u Avganistanu.
Vijesti
Pakistan
Ubijena
britanska
porodica
ISLAMABAD - Tro~lana
britanska porodica ubije-
na je na grobqu u malom se-
lu pored grada Gujrata na
istoku Pakistana, potvrdi-
le su u petak lokalne poli-
cijske vlasti u toj zemqi.
Otac, majka i 22-godi{wa
k}erka, koji `ive u gradi}u
Nelsonu u Lanka{iru, ubi-
jeni su vatrenim oru`jem
poslije kra}e sva|e, a poli-
cija tvrdi da su napada~i
bili u rodbinskoj vezi sa
ubijenima. U napadu je po-
ginula jo{ jedna `ena. Dva
na pa da ~a su uha p{e na, a
dvojica su jo{ u bijegu.
Finska
Prijetwe
smr}u
premijeru
HELSINSKI - Finski
premijer Mati Vanhanen
na svom je Fejsbuk pro-
fi lu pri mio pri jetwe
smr}u i slu `be bez bje -
dnosti o tome vode istra-
gu, obja vio je por tpa rol
vlade. Prijetwe su se poja-
vile nakon {to je Vanha-
nen u jednoj izjavi izrazio
zabrinutost stawem evrop-
skih fi nan si ja, a po -
{iqalac po ru ke ko ji
ko ris ti fin sko ime, uz
brojne kritike na wegov
ra~un smatra da bi fin-
skom premijeru bilo boqe
da se ba vi du gom svo je
zemqe.
Norve{ka
Obustavqen
avionski
saobra}aj
OSLO - Norve{ke vlas-
ti na re di le su u pe tak
obus ta vu avi osao bra }a ja
zbog po ja ve vul kan skih
oblaka u regionu. Mjere
su spen zi je odno se se na
mawe aerodrome u Andoeju,
Narviku, Bardufosu, Sto-
kmar kne su, Eve ne su i
Trom sou, na vo di u sa op -
{tewu Avinora, norve-
{ka kompanija zadu`ena za
aviosaobra}aj.
Rusija
Ubijen
zamjenik
tu`ioca
MOSKVA - Zamjenik tu-
`ioca za region Baksan
ubijen je u ~etvrtak uve~e u
is to ime nom gra du u Ka -
bardino-Balkariji, ruskoj
republici koja se nalazi
nedaleko od ^e~enije. U
gradu Baksanu dva nepozna-
ta lica ispalila su vi{e
hitaca u zamjenika tu`i-
oca ko ji je pre mi nuo na
licu mjesta, navodi se u
saop{tewu iz tu`ila{tva.
Po kre nu ta je is tra ga o
ovom ubistvu.
24 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka
4 dje~aka 2 djevoj~ice

Sudbina zgrade u ulici Stojana Novakovi}a razmatra}e se na Skup{tini grada

GRADSKI
VODI^ Do daqeg odgo|eno
Va`ni telefoni
ru{ewe petog sprata
Bez izmjene regulacionog plana ne postoji mogu}nost dobijawa gra|evinske i upotrebne dozvole za nelegalno
Informacije 1185 sagra|eni dio objekta. Ako zgrada ne dobije potrebnu dokumentaciju, bi}emo prinu|eni da sru{imo sprat,
Hitna pomo} 124, 230- 620 ali i mansardu, rekao Petra{
Vatrogasci 123 PI[E: NIKOLA LUGI] sprat i mansardu u tom obje-
CJB 122, 337-100 nikolal@glassrpske.com ktu. In ves ti tor je ulo `io
Ta~no vrijeme 1373
S.O.S. telefon 1264 Procedura za dobijawe `al bu Skup {ti ni gra da i
(Linija za pomo} `rtvama upotrebne dozvole za zgradu tek poslije odluke odbornika
nasiqa u porodici) u ulici Stojana Novakovi}a zna}e se daqa sudbina spor-
je jo{ u toku, a {to se ti~e nog obje kta - ka zao je Pe -
ru{ewa nelegalnog dijela tra{.
bolnice zgra de, ono se od ga |a do On je dodao da }e se ini-
Paprikovac 342-100 daqeg. Razlog je to {to su cijativa za izmjenu pomenu-
Poliklinika 247-333 stanari i investitor Pla- tog re gu la ci onog pla na
tinium invest podnijeli ra zma tra ti na je dnoj od
ordinacije inicijativu za izmjenu pos- sqede}ih sjednica Skup{ti-
toje}eg Regulacionog plana ne grada.
Deamedika 309-221 Jug 6. - Bez iz mje ne re gu la ci -
Euromedik 216-875 Pot vrdio je ovo Gla su onog plana ne postoji mogu-
Intermedik 216-661 Srpske na~elnik Odjeqewa }nost dobijawa gra|evinske
Jelena 324-310 za in spe kcij ske po slo ve u i upotrebne dozvole za nele-
Firena 437-222 Admi nis tra ti vnoj slu `bi galno sagra|eni dio objekta.
grada Novak Petra{. Ako se desi da zgrada ne do-
apoteke - Rok za dobijawe upotre- bije potrebnu dokumentaciju,
bne dozvole bio je 1. maj. Ta- mi }emo biti prinu|eni da
"Nova" 218-264 ko |e, in ves ti to ru ni je sru{imo sprat i mansardu - Sporan peti sprat zgrade u ulici Stojana Novakovi}a FOTO: ARHIVA
"Neven" 281-017 izdata ni gra|evinska dozvo- objasnio je Petra{. ma, ovo je dru gi put da se }e dobiti nakon {to sporni naglasio je Kati}.
"Tempo" 310-044 la za ne le gal no sa gra |en Pre ma wego vim ri je ~i - tra`i izmjena RP-a zbog do- peti sprat dobije gra|evin- Jo{ je dodao da se previ-
bijawa gra|evinske dozvole. sku dozvolu. {e di`e buka oko svega toga
- Ukoliko Skup{tina ne - Kako bi ubrzali proces i nepotrebno prepadaju qudi
odo bri iz mje nu po me nu tog dobijawa gra|evinske, dozvo- koji tu `ive.
RP-a, mi ne}emo dugo ~ekati le mi }emo platiti tro{ko- - Uvjeravam stanare da }e
da nalo`imo ru{ewe spor- ve izmjene RP-a - istakao je os ta ti u svo jim sta no vi ma.
nog dijela objekta - kazao je Kati}. Nema razloga za brigu i ve}
Petra{. za nekoliko mjeseci sve }e
Di re ktor pre du ze }a MANSARDA bi ti ri je {e no - tvrdi Ka -
Platinium invest Jovica ima gra|evinsku ti}.
Kati} uvjerava da ne}e biti dozvolu
ru{ewa sprata.
- Ne mo gu }e je sru {i ti Kati} je potvrdio da ga- Gasna
pe ti sprat, jer su ta van i sna stanica nema gra|evin- stanica
mansarda legalno sagra|eni sku dozvolu.
- Investitor je izgradio i
i ima ju svu po tre bnu do ku - - Projekat gasne stanice
men ta ci ju. Mo ja gre {ka je nije revidiran u op{tini i
gasnu stanicu na zelenoj po-
bi la {to sam is ko ris tio ta~no je da nema gra|evinsku vr{ini pored objekta, a za
potkrovqe da napravim sta- dozvolu. Ta stanica je neop- to nije imao gra|evinsku
nove. Gra|evinsku dozvolu i hodna za zgradu i zbog neko- dozvolu.
svu ostalu dokumentaciju za li ko te hni ~kih pro ble ma I ovaj objekat dijeli istu
razliku kvadrata }u uredno morali smo da odustanemo od sudbinu kao i nelegalno iz-
platiti, a mansarda je sagra- drugih idejnih rje{ewa, te gra|eni dio zgrade, te }e u
|ena legalno - rekao je Ka- sa gra di mo ga snu sta ni cu. slu~aju da ne dobije gra|e-
ti}. Nadam se da }e izmjenom RP- vinsku i upotrebnu dozvolu
Pre ma wego vim ri je ~i - a i ovaj objekat dobiti po- biti sru{en - rekao je No-
ma, upotrebnu dozvolu zgrada tre bnu do ku men ta ci ju - vak Petra{.

REPERTOAR
BIOSKOPI
MULTIPLEKS PALAS
AJRON MEN 2 - akcija/avantu-
ra
re`ija: Xon Fevro
termini: 18.45, 22.30 ~asova
NO] ZA PAM]EWE - komedija
re`ija: [on Levi
termini: 18.50, 20.40 ~asova
ROBIN HUD - istorijski spe-
ktakl
re`ija: Ridli Skot
termini: 16.15, 19, 21, 22 ~a-
sa
DADIQA MEKFI I VELIKI
PRASAK - porodi~na komedi-
ja/ bajka
re`ija: Sjuzan Vajt
termini: svakog dana u 16.45,
dodatni termini vikendom u
12.30 i 14.30 ~asova
ALISA U ZEMQI ^UDA 3D -
avantura/fantazija
re`ija: Tim Barton
termini: subotom i nedjeqom u
14 ~asova
SUDAR TITANA 3D - SF spe-
ktakl
re`ija: Luis Leterier
termin: 16.30 ~asova
DJE^IJE POZORI[TE RS
Crvenkapa, tekst i re`ija:
@ivomir Jokovi}, subota u 18
~asova
Je`eva ku}ica Branko ]o-
pi}, dramatizacija: Predrag
Bjelo{evi}, rediteq: @ivomir
Jokovi}, nedjeqa u 11 ~asova
NARODNO POZORI[TE RS
Narodni poslanik komedija
Branislava Nu{i}a, Velika
scena, subota u 20 ~asova
BANSKI DVOR
Klavirsko bijenale, Koncer-
tna dvorana, subota i nedjeqa
MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
Stalna izlo`bena postavka -
Od praistorije do savreme-
nog doba
Multimedijalna izlo`ba - Ja-
senovac
Izlo`ba Ban i Bawa Luka -
ambijentalni i gra|anski
identitet

kupus 0,80- 1,50 mrkva
crni luk 1,7 - 2 krastavac
bijeli luk 4-6 karfiol
krompir 0,80 paradajz
FOTO: N. LUGI]
Dijelu Srpskog Milanovca i Zalu`ana bila iskqu~ena javna ~esma
Tra`e inkasanta
da pla}aju vodu
Niko ne spori da postoji dug od 64.000 maraka. Mi ho}emo da platimo vodu koju
smo potro{ili. Niko ne mo`e da nam iskqu~i vodu, jer nema inkasanta koji bi
do{ao da pokupi pare od mje{tana, ka`e Laki}
PI[E: SAWA JOKI] vnu naplatu ra~una za vodu, da
sanjaj@glassrpske.com bi se izbjegla budu}a nagomi-
Tra`imo da Vodovod lavawa dugova, a time i ne-
odredi inkasanta kojem }e- prijatnosti oko iskqu~ewa
mo pla}ati potro{enu vodu, vode. Ti qudi ili ekipe bi
a ne da nam se iskqu~i voda ujedno i odr`avale ovaj dio
sa javne Vidi}a ~esme na ne- vodovodne mre`e - rekao je
koliko dana. Zbog toga smo i Laki}.
pisali gradona~elniku Dra-
goqubu Davidovi}u, pa je po- USKORO SASTANAK
slije wegove intervencije za mje{tana i
vi{e od 160 doma}instava i predstavnika Vodovoda
tridesetak firmi ovog di-
je la Za lu `a na i Srpskog Iz Administrativne slu-
Mi la nov ca po no vo `be gra da ka `u da je Dra -
prikqu~ena voda. goqub Da vi do vi} bio
Ovim rije~ima se Glasu nezadovoqan postupkom ruko-
Srpske u ime mje{tana ulice vodstva Vodovoda.
Nenada Kosti}a i nekoliko - Po nalogu gradona~el-
ulica koje nemaju ime obratio nika, tokom sqede}e sedmice
Aleksa Laki}, po{to su do- trebalo bi da bude odr`an
ma}instva {est dana bila bez sastanak predstavnika Vodo-
vode.
- Niko ne spori da posto-
ji dug od 64.000 maraka. Mi
DUGOVAWA
ho}emo da platimo vodu koju
smo potro{ili, ali niko ne Teku}a dugovawa potro{a-
mo`e da nam iskqu~i vodu jer ~a prema Vodovodu izno-
nema inkasanta koji bi do- se oko 11,5 miliona
{ao da pokupi pare od mje- maraka, a najve}i du`nici
{tana. Ono {to tra`imo od su i daqe gra|ani, koji du-
nadle`nih iz gradske uprave guju oko 6,2 miliona mara-
ka.
i Vodovoda je da postave
qude koji }e obavqati redo- - Individualni potro{a~i,
MATI^NI URED
Ro|eni: Dra ga na i Ve sne; Da vid
Kova~evi}, sin Vladimira
Mi lo{ Tri vu ni}, sin i Ra dmi le; Pe tar [krbo,
Ra de i Sla vi ce; Mar ko sin Vladimira i Biqane;
Mr|en, sin Bojana i Oqe; Miwa Marijanac, k}i Da-
Su za na Ra do {e vi}, k}i vora i Dani; Ana Katarina
Tr`nica
2 paprike
3 tikvice
2,5 - 3 pasuq
3,5 orasi
PRIKQU^CI
na Vidi}a
~esmu
nelegalni
voda i mje{tana ovih ulica,
na kojem }e se tra`iti rje-
{ewe za ovaj dugogodi{wi
problem - rekao je portparol
Admi nis tra ti vne slu `be
grada Milenko [aji}.
U Vo do vo du ka `u da
zbog intenzivne stambene iz-
gradwe na prostoru prigrad-
skog na seqa Tuwice i
Zalu`ani preko Vidi}a ~e-
sme danas se vodom snabdije-
vaju 163 ku}e i 29 firmi.
- Kako na ovom prostoru
nije izgra|ena javna gradska
vodovodna mre`a, jo{ uvijek
nema mogu}nosti da se potro-
{a~i individualno prikqu~e
preko sopstvenih vodomjera.
Sve su to nelegalni prikqu-
~ci. Mje{tani ovih ulica do
sada su vodu pla}ali solidar-
odnosno vlasnici priva-
tnih ku}a, du`ni su od toga
oko 4,8 miliona KM, sta-
nari stambenih zgrada oko
1,4 miliona, a privredni
subjekti oko 5,3 miliona
KM - rekla je An|elka Vi-
lende~i}.
Prtewak, k}i Sa{e i Bra-
ne; Ste fan Mi le ti}, sin
Mla de na i Ra dmi le; Ema
\u|i}, k}i Dra`ana i Sa-
ne le; Stra hiwa Kru ni},
sin Slavi{e i Tamare.
5 gro`|e 5-7
3-4 mandarine 2,5
4,5 - 6 kru{ke 2 - 4,5
12 - 14 banane 1,80 - 2
Stanovnici ulice Nenada
Kosti}a sada imaju vodu
no, dijeqewem tro{kova, sli-
~no kao u ku}nim savjetima
ili mjerewem preko internih
vodomjera. Vodovod dakle
ima jedno mjerno mjesto na
lokaciji navedene Vidi}a ~e-
sme i na osnovu toga ispos-
tavqa ra ~u ne. Me |u tim,
ra~uni se ne pla}aju, a dug je
dostigao iznos od 64.000 ma-
raka - istakla je portparol
AD Vodovoda An|elka Vi-
lende~i}.
Prema wenim rije~ima,
minule sedmice je iskqu~iva-
na voda kao posqedwa opome-
na da dug mora da bude pla}en.
- Iskqu~ewe ovih ku}a iz
vodovodne mre`e na du`i pe-
riod nije rje{ewe. Potro{a-
~i mo ra ju da po ka `u vi {e
spremnosti da izmiruju svoje
obaveze za vodu koju su potro-
{ili, a koja je proizvod i
ima cijenu. Na{e preduze}e
prihvata sve opcije pla}awa,
dio u gotovini, za dio se ra-
di reprogram, ali treba is-
ta}i da ne}emo dozvoliti da
dugovawa rastu. Ovo je na{
dugogodi{wi problem, koji
}emo, nadam se, uskoro rije-
{iti - rekla je An|elka Vi-
lende~i}.
Umrli:
Do bri vo je (Si me un)
Guwi}, ro|en 1933. godine;
Dragica (Petar) Adamovi},
ro|ena 1936. godine
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 25
kivi 2
grejp 2
limun 2 - 2,5
jabuke 0,5 - 2
GRADSKE VIJESTI
Polo`eni vijenci na
spomenik 12 beba
Dan stradawa 12 beba, 22. maj, obiqe`en je u petak
parastosom i polagawem vijenaca na spomenik 12 beba
na Novom grobqu u Bawoj Luci. Cvije}e je polo`eno i
na spomenik 12 zvjezdica u centru grada. Prisutni su po-
lo`ili po jednu bijelu ru`u za svaku od beba, dok je je-
dna crvena ru`a polo`ena u znak sje}awa na trinaestu
bebu - Sla|anu Kobas.
- Dani od 22. maja do 19. juna, kada je umiralo 12 ne-
du`nih bi}a, bili su najte`i u mom `ivotu. Da bi-
smo spri je ~i li smrtne slu ~a je ve u to vri je me
tra`ili smo kiseonik od varilaca, automehani~ara,
ma{inbravara.... Kiseonika je moralo da bude, pitam
se samo da li se neko od odgovornih danas kaje {to
kiseonik nije dostavqen. Ovo jeste obnavqawe `ive
rane, ali ne smije se ova tragedija zaboraviti i ne
smije se nikada nigdje vi{e ponoviti - rekao je do-
ktor Milan Baji}, biv{i na~elnik Klinike za pedi-
jatriju.
N. L.
FOTO: N. LUGI]
Polo`eno cvije}e i vijenci na spomenik 12 beba
Manifestacija Dan
za hvala 25. maja
Bawolu ~ka Tr`ni ca vu preduze}a - Duhove, koji
organizova}e u utorak, 25. su 23. ma ja, ali u mawem
maja, tradicionalnu mani- obimu nego proteklih go-
festaciju Dan za hvala, dina, zbog problema koji
kojom `eli da zahvali kup- su pratili na{u firmu i
cima, zakupcima, medijima te{ke ekonomske situacije
i prijateqima. Istaknuto - rekao je zamjenik dire-
je to u petak na konferen- ktora Tr`nice Predrag
ci ji za no vi na re u Dowak.
Tr`nici. ^lan UO Tr`nice Ne-
- U okviru manifestaci- deqko Vu jo vi} izja vio je
je Dan za hva la na {im da }e korisnici prostora
kupcima priredi}emo ra- na Tr`nici biti oslo-
zne akcije i sni`ewa u na- bo |e ni pla }awa ta kse u
{im ma lo pro daj nim uto rak, ka da }e skro mno
obje kti ma. Ove go di ne bi ti obiqe`en Dan za
proslavi}emo i krsnu sla- hvala. N. L.
FOTO: N. LUGI]
Nedeqko Vujovi} i Predrag Dowak najavili smotru
PA@WA
Parastos poginulim borcima
Parastos za poginule borce ganizator pomena, a pored
Odbrambeno-otaxbinskog porodica poginulih boraca
rata mjesnih zajednica Sa- i demobilisanih boraca,
ra~ica i Bistrica bi}e slu- o~ekuje se dolazak predsta-
`en u subotu u 11 ~asova u vnika javnog i politi~kog `i-
crkvi na Brankovcu. Gradska vota Bawe Luke i Republike
Bora~ka organizacija je or- Srpske. S. J.
26 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Stefani Du{an
Majer, Kova~evi},
Kultura SUMRAK BALKANSKI
[PIJUN

FOTO: GLAS SRSPKE

Kanski filmski festival
Golubovi}evi
"Krugovi" najboqi
KAN - Filmski projekat Krugovi, koji }e re`irati i TURNEJU
pro du ci ra ti Srdan Go lu bo vi}, pro gla {en naj boqim u zapo~iwe
sklopu selekcije Ateqe Filmskog festivala u Kanu, ja-
vile agencije. Projekat Srdana Golubovi}a Krugovi tri-
u Wujorku
jumfovao je u sklopu selekcije Ateqe Kanskog festivala,
u kojoj su se takmi-
~i li i auto ri iz
Ar gen ti ne, Bu gar -
ske, Kamboye, Fra-
n cus ke, Ma |ar ske,
Ve ne cu ele, Tur ske,
Irana, Velike Bri-
tanije i Japana.
Sva ke go di ne, u
sklopu Ateqea bu-
de izabrano 15 pro-
je ka ta za du go met-
ra `ne filmo ve iz
cijelog svijeta, ~i-
jim je re di teqima
omogu}eno da stupe
u kontakt sa drugim Marko Bawac
fil mskim stva ra -
ocima i obezbijede Prijedorski muzi~ar Marko Bawac
la k{e fi nan si -

Srdan Golubovi}
rawe i distribuci-
ju.
Klarinetom "osvaja"
Novo izdawe romana Grozdane Oluji}
Pogled u nebo
bez cenzure
svjetske dvorane
Pored Salcburga, Sidneja, Stokholma, Moskve i drugih gradova, Bawac odr`ao i
BEOGRAD - Novo izdawe ke u Beogradu, postala je li-
ro ma na Po gled u ne bo terarna zvijezda sa samo 22 koncert pred bawolu~kom publikom koja je u`ivali u kompozicijama jugoslovenskih
Grozdane Oluji} koje ukqu- godine. kompozitora, koje se ne izvode tako ~esto
~u je tek sto ve ko ji su 1957. Ipak, prvo izdawe romana
PI[E: MIRNA PIJETLOVI] U raz go vo ru za Glas nijom u Ejveri Fi{er Holu 2011. godine, gdje sviram sa
go di ne bi li cen zu ri sa ni, bi lo je cen zu ri sa no, pa je
mirnap@glassrpske.com
predstavila je 20. maja Srp- Srpska kwi`e vna za dru ga Srpske, istakao je da je na i Lin koln cen tru Pla za - BBC Symphony Orchestra u Walt
ska kwi`evna zadruga, pre- odlu~ila da pola vijeka ka- BAWA LU KA - Mla di festivalu klarineta u Mon- najavquje Bawac. Disney Concert Hall u Los An-
nose agencije. snije ponovo objavi roman. prijedorski klarinetista te Karlu, bio ~lan `irija, |elesu - istakao je Bawac.
Pogled u nebo je 1957. go- Ovo izdawe ukqu~uje ~ak 30 Marko Bawac ovih dana us- a odr`ao je i trodnevnu edu- PRIPREMA U okviru mini-svjetske
dine pobijedio na konkursu odsto materijala cenzurisa- pje {no se pred stavqa na kativnu radionicu, {to mu za svjetsku turneju turneje, Bawac je odr`ao i
sa ra jev ske Na ro dne pros - nog prilikom prvog izdawa. svjetskim festivalima kla- je predstavqalo izuzetno is- koncert u Bawoj Luci pod na-
vjete u konkurenciji od 157 Po objavqivawu, kwiga je rineta i filmske muzike. kus tvo u pro fe si onal nom Prema wegovim rije~i- zivom Marko Bawac svira
rukopisa. Oluji}eva, koja je bila kratko hvaqena, a po- radu. ma, nakon Wujorka putuje u jugoslovenske kompozitore.
tada bila student anglisti- tom osporavana. Ta len to va ni kla ri ne - Holandiju i to u Amsterdam, - Pored Salcburga, Si-
Uzori tista nastupio je i u Krako- gdje }e u novembru odr`ati dneja, Stokholma, Moskve i
Marko Bawac isti~e da su vu u Poqskoj, na In ter - koncert sa Royal Concertge- drugih gradova, odr`ao sam
Akademija umetnosti na ci onal nom fes ti va lu bouw Orchestra u Concertge- i koncert pred bawolu~kom
mu uzori jugoslovenski
Dokumentarac o autori, jer kako je rekao, filmske muzike. bouw. publikom koja je u`ivali u
taj gen koji oni nose u sebi - Pored nastupa na mno- - U februaru 2011. godine pre di vnim kom po zi ci ja ma
Radetu Markovi}u je poseban, specifi~an. Is-
ti kvalitet kompozicija kao
go broj nim fes ti va li ma i
koncertima, glavna preoku-
sviram sa Berlinskom fil-
harmonijom u The Digital Con-
jugoslovenskih kompozitora,
koje se ne izvode tako ~esto,
BEOGRAD - Milan D. [pi~ek po~iwe snimawe doku- i kod evropskih kompozito- pa ci ja mi je pri pre ma za cert Hall u Berlinu. Poslije a koje nimalo ne zaostaju za
mentarnog filma o glumcu Radetu Markovi}u, u Narodnom ra, a opet neki poseban svjet sku tur ne ju. Na ime, u toga sviram sa Roma Sinfoniet- svjetskim kompozicijama i
pozori{tu u Beogradu, javqa Tanjug. prizvuk, harmonija i ritmi- oktobru mjesecu ove godine ta u Filarmonica Romana u Ri- na kojima ja u posqedwe dvi-
[pi~ek snima dokumentarac o Markovi}u u produkciji ka Balkana. Savr{eno. turneju }u po~eti u Wujorku mu. Od zakazanih koncerata je godine mnogo insistiram
Akademije umetnosti. Imam 90 godina je naziv dokumentar- i to sa wihovom filharmo- iz dvo jio bih onaj u mar tu - dodaje Bawac.
ca i asocira na ulogu Funta koju Rade Markovi} igra u
pred sta vi Zla tno te le u re `i ji Go ra na Mar ko vi }a. Umjetni~ka galerija u Doboju
Ro|en 14. oktobra 1921. godine, Markovi} je jedan od najpri-
znatijih filmskih, pozori{nih i televizijskih glumaca.
Iza sebe ima 81 filmsku ulogu, 62 televizijske i vi{e od
Izlo`ba nagra|enih karikatura
90 pozori{nih. Dobitnik je Sterijine nagrade, Gaveli- DOBOJ Izlo`ba ka- Otaybina ~ije je sjedi{te izlo`bu predstavnik pred- Na otva rawu izlo `be
ne nagrade, Dobri~inog prstena i mnogih drugih. rikatura pod nazivom Na- i redakcija u Bawoj Luci i sta vni{ tva Srpske u Beo - predstavqena je antologija
gra |e ni smeh auto ra iz u Beogradu. gradu, Branko Kova~evi}. satiri~nog aforizma Repu-
Srbije, Republike Srpske i Izlo `bu je pri pre mio blike Srpske pod naslovom
Crne Go re otvo re na je u IZLO@ENO gla vni ure dnik ~a so pi sa Led je probijen, uska~ite,
~etvrtak nave~e u Umjetni- 114 karikatura Otaybina Du{ko M. Pe- autora Du{ka M. Petrovi}a.
~koj galeriji centra za kul- trovi}. Sl. P.
turu u Doboju. - Srbi kao narod skloni
Izlo`eno je 114 kari- su smi je hu, ali i kri ti ci
kature 34 autora koji su do- onog {to nije onako kako bi
bili ukupno 125 nagrada na trebalo da bude i u tome su
konkursima i festivalima pravi velemajstori. Uspjeh
kod nas i u svijetu. ovih karikaturista poslao
Izlo`bu je organizova- je u svijet va`nu poruku:
lo predstavni{tvo Republi- Srbi su narod koji ho}e mir
Rade ke Srpske u Srbiji zajedno i u tom mi ru ra dost `iv- Du{ko M.
Markovi} sa re da kci jom ~a so pi sa qewa rekao je otvaraju}i Petrovi}

Pozori{te ogledalo
dru{tva i ~uvar duha
Uloga pozori{ta u
tome da se ogleda
dru{tvo u wemu i
spozna na koji na~in
mo`e da sa~uva svoj
duh. Svaki vladar
koji ima svoju ludu,
ima `iv dijalog s
wom i u najte`im
trenucima odluka
pogleda je, kako }e
da reaguje. Luda
~esto ka`e mnogo
istinitije i ta~nije
stvari nego bilo koji
pla}eni savetnik
PI[E: SLOBODAN PUHALO
krozrs@glassrpske.com
DO BOJ Pred sta vom
Generalna proba samoubis-
tva, autora Du{ana Kova-
~evi}a koji je i rediteq, u
izvo|ewu glumaca Zvezdara
teatra iz Beograda, u ~et-
vrtak nave~e u prepunoj ve-
li koj sa li Cen tra za
Samoubistvo
- Ideja samoubistva se
vrlo ~esto pojavquje u sva-
kom od nas, jer vreme u ko-
me `ivimo name}e takvu
situaciju. Ova predstava,
osim kulturnog, ima i tera-
peutsko dejstvo: nije tu da
pozove qude na samoubis-
tvo, ve} da ih nasmeje i od-
vrati od te namere. Ako
smo i jednog ~oveka spasili
od te krajwe ideje da se
ubije, u~inili smo mnogo
rekao je za okruglim stolom
poslije predstave Brani-
slav Le~i}.
Premijera u Pozori{tancetu Pu`
San letwe no}i
BEOGRAD - Pozori{tance
za de cu Pu` pri ka za }e Ziropa|a.
ovog vi ken da pre mi jer no
predstavu San letwe no}i ovo je pri~a o tome kako je
po tekstu, u re`iji i sceno-
grafiji Aleksandre Dejvis,
javqa Tanjug.
U predstavi igraju i pevaju
Isidora Mini}, Ana Zdrav-
ko vi}, Mi lan ^u ~i lo vi},
Lako Nikoli}, Mihailo La-
|e vac, So fi ja Ju ri ~an i
Branislav Zeremski.
Songove je napisala Mir-
jana Bulatovi}, muziku Bo-
`idar Obradinovi}, kosti-
mograf je Jelena Peri{i},
Obiqe`avawe Dana Jugoslovenskog dramskog pozori{ta
BEOGRAD - Dan Jugoslovenskog dramskog pozori{ta bi}e
obiqe`en u nedjequ dodjelom godi{wih nagrada tog pozori{ta
i izvo|ewem predstave [ine na Velikoj sceni Quba Tadi},
javqa B92. Godi{we nagrade JDP-a bi}e uru~ene u podne, a uve-
Otvoren Teatar fest Doboj 2010
Predstava Generalna proba samoubistva
kulturu i obrazovawe u Do-
boju po~eo je Teatar fest
Doboj 2010.
Ovu manifestaciju otvo-
rio je za mje nik na ~el ni ka
op{tine Doboj Mladen Mi-
}i}, a o teatru je besjedio
is ta knu ti srpski glu mac,
Branislav Le~i}, koji se u
toj ulozi pojavio i na prvoj
manifestaciji, prije 11 go-
dina.
- Otvo rio sam taj prvi
festival sa Kontejnerom sa
pet zvezdica , tako|e, Du{a-
na Kova~evi}a, a igrao sam
profesora koji je zbog svog
po li ti ~kog sta va za vr{io
pored kontejnera. Sada sam,
eto, samoubica. Naravno, ovo
je teatar, koji nam omogu}uje
da se malo boqe pogledamo
iznutra kao qudi, ali i kao
dru{tvo i kao narod - rekao
je Le~i}.
Dodao je da svaki vladar
koji ima svoju ludu, ima `iv
dijalog s wim i u najte`im
trenucima odluka pogleda je,
a asistent scenografa Tawa
Prema najavi iz Pu`a,
[ekspir napisao ~uveni ko-
mad San letwe no}i.
Kraqica od Pan ta gi ne
odlu~uje da napravi masken-
bal za svoj ro|endan, na koji
je po zva na i wena ve li ka
qubav, Kraq od Zandavira.
Ali kad brat i sestra Rozi i
Ar tur ne po zva ni do |u na
maskenbal nastaje pometwa.
Kako se pri~a odvija, [ek-
spir dobija sve vi{e ideja
za svoj komad.
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 27
~e }e biti izvedena predstava [ine Milene Markovi}, u re-
`iji Slobodana Unkovskog. To je najdugovje~nija predstava ovog
pozori{ta. U isto vrijeme, na sceni teatra Bojan Stupica bi-
}e izvedena predstava Buba u uhu u re`iji Qubi{e Risti}a.
Vijesti
Biblioteka
^itaj!
Obogati sebe!
^itaj! Obogati sebe,
provedi No} u bibliote-
ci i postani ~lan - su-
{ti na je kam pawe za
promociju kwige koja po-
~iwe u Biblioteci grada
Beograda, javio je RTS. U
Biblioteci grada Beogra-
da bi}e prire|en program
No} u biblioteci, koji
predstavqa dio kampawe
za popularisawe kwige i
~itawa ^itaj! Obogati
sebe.
^a~ak
Prole}ni
anali
^A^AK - Slikari Sr|an
- \ile Markovi} iz Beo-
grada i Vera Gale{ev iz
Novog Sada, dobitnici su
nagrada likovne izlo`be
14. Prole}ni anale u ^a-
~ku, javqa Tanjug. @iri je
odlu~io da Markovi} do-
FOTO: Sl. PUHALO bi je Me daqu Pro le }nog
anala, koju dodequje Dom
ka ko }e da re agu je. Lu da mio je tada veliki aplauz, - Ka da pro ~i tam tek st kulture u ^a~ku, a Gale{e-
~esto ka`e mnogo istinitije prvo shvatim da to {to pi{e va plaketu Anala koju do-
ali jo{ ve}i na sceni zaje-
i ta~nije stvari nego bilo dno sa Branimirom Brsti- ne smem da pokvarim. Onda dequje Gradska biblioteka
koji pla}eni savetnik. nom, ko ji je ma es tral no vidim da li ima ne{to {to u tom gradu. Nagrade su do-
tuma~io ~ak ~etiri lika, za- ja mogu da odradim. Poku{a- di jeqene na ce re mo ni ji
ZVEZDARA tim Anom Fra ni} i Ja no - va mo da po go di mo ~i tawe otvarawa izlo`be Prole-
teatar {em To tom. U sre di {tu teksta pisca koji je i redi- }og anala.
na otvarawu radwe nalazi se izgubqeni, teq, a on {to ~uje da odabere
prezadu`eni arhitekta koji {ta je naj boqi pra vac za London
- Radi se o jednom feno- `eli da izvr{i samoubistvo na{ spoj. U tom ne kom
menu koji treba da po{tuje- skokom s mosta. Poku{aj je igrawu ponude i odobravawa Tri nagrade
mo, a to je da bu da le ko je bezuspje{an, jer ga od toga ili odbijawa, a vi{e je bilo Lili Alen
svesno pristanu da budu bu- odvra}aju ribolovac, koji to prihvatawa na{ih predloga,
LON DON - Bri tan ska
dale, mogu ~esto onima koji u stvari nije, kao i ~etiri mi smo na pra vi li ova kvu
pjeva~ica Lili Alen do-
vode dru{tvo da ka`u istine brata: investitor, kapetan predstavu rekao je Brstina.
bila je tri britanske na-
ko je su ne op ho dne da bi broda, advokat i psihijatar, Glumci , koji su ispra-
grade Ajvor Novelo, koje
dru{tvo i{lo napred i da koji su zapravo kriminalci. }eni sa scene gotovo ovaci-
se dodjequju autorima pje-
bi bilo zdravo. Zato je uloga Rasplet na kraju pokazuje ja ma, re kli su da je ko mu-
sama, objavio je Bi-Bi-Si,
pozori{ta u tome da se ogle- da je to bila proba, ali po- nikacija sa publikom bila
pre no se agen ci je. Li li
da dru{tvo u wemu i spozna zori{ne predstave. Ipak, u izvrsna, {to je jedan od bi-
Alen je nagra|ena za tek-
na koji na~in mo`e da sa~u- woj su se mnogi prepoznali, tnih razloga za uspjeh pred-
sto pis ca go di ne, za hit
va svoj duh poru~io je Le- jer takvih qudi sa `ivotnim stave. singl The Fear, koji je
~i}. problemima, bezizlaznim si- U nastavku Teatar fes- pobijedio i u kategoriji
On je posebno istakao da tuacijama u dana{we vrijeme ta u petak nave~e Narodno najboqa pjesma i naj~e{}e
ovaj festival sigurno daje ima svugdje. pozori{te iz Tuzle izvelo izvo|ena i emitovana nu-
svoj prilog za kulturu uop- Kako je uspio da odigra je Predstavu Hamleta u se- mera.
{te i po dr`a va ga svim ~e ti ri po tpu no ra zli ~i ta lu Mrdu{a Dowa Ive Bre-
srcem. liga, Brstina je objasnio na {a na u re `i ji Mus ta fe
Popularni glumac izma- jednostavan na~in. Nadarevi}a. Bijeqina
Predstavqena
Umjetni~ka galerija BiH Srbija i
Izlo`ba u ~ast Voje Dimitrijevi}a Rusija
SARAJEVO - Godi{wica ro|ewa jednog od BIJEQINA - U Naro-
najzna~ajnijih slikara BiH, Voje Dimitri- dnoj biblioteci Filip
jevi}a, bila je povod da Umjetni~ka galerija Vi{wi} u Bi jeqini,
BiH u saradwi sa porodicom umjetnika or- pred stavqena je kwiga
ganizuje wegovu retrospektivnu izlo`bu, Srbija i Rusija, autora
koja je otvorena u ~etvrtak, prenose agenci- Milo{a Kne`evi}a, javi-
je. la je Srna. Kwiga Srbija
Tim povodom {tampana je i prigodna mo- i Rusija, analiti~ki obu-
nografija. hvata odnose dvije zemqe
Dimitrijevi}eva posqedwa retrospekti- prije 40 godina tokom retrospektive, bilo prethodnih 25 godina, is-
vna izlo`ba ura|ena jo{ za wegovog `ivota je nemogu}e do}i, a do nekih se nije moglo tra`uje i upore|uje situ-
1970. godine, povodom 60 godina wegovog zbog nedostatka sredstava. aciju u Rusiji i Srbiji,
ro|ewa. Tako su najve}im dijelom kori{}ena djela kao i politi~ke, ekonom-
Kako je rekla direktor Galerije Meliha iz fundusa Galerije, te porodice Dimitri- ske, kulturne i druge odno-
Huseyinovi}, priprema ove izlo`be podra- jevi} i jo{ nekolicine qubiteqa umjetnos- se ove dvije zemqe koje su
zumijevala je tragawa za Dimitrijevi}evim ti i in sti tu ci ja ko ji ima ju u po sje du imale traumati~nu isto-
djelima. Do nekih, koja su bila izlo`ena Dimitrijevi}eve slike. riju.
28 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 29

U devet ~asova ujutru zove neki ~ovjek policijsku stani- - Ne brinite, odmah }emo obavijestiti sve patrole na Do{ao ~ovjek u apoteku i tra`i - To uvijek poma`e - ka`e apote- [etale tri plavu{e i nai{le ka`e druga. Tre}a nije stigla

Razbibriga cu. Javqa mu se de`urni policajac i pita:

- U ~emu je problem?
- Pomozite, neko mi je iz auta ukrao papu~ice za gas,
ko~nicu i kva~ilo, volan i mjewa~!
terenu!
Poslije 20 minuta zove isti ~ovjek i obja{wava:
- Nemojte nikoga da tra`ite, gre{kom sam sjeo na zadwe
sjedi{te.
lijek protiv {tucawa. Apotekar
mu udari {amar.
- Za{to ste mi opalili {amar?
kar.
- Ali, lijek je potreban mojoj `e-
ni, a ne meni - re~e ~ovjek qutito.
na trag neke ~udne `ivotiwe.
- Ja mislim da je ovo ze~ji trag
ka`e prva. - Ne, to je vu~ji trag
ni{ta da ka`e, jer je pregazio
voz koji je upravo izi{ao iz tu-
nela.

Od tra~a do istine
Ta~ka na romansu Sastojci Priprema
HOROSKOP
(za 4 osobe) Cijene u KM Ovan Vaga
Nekada{wa mis Sawa Papi} stavila je ta~ku na romansu sa 1 kg jagwe}ih 1. Izgwe~eni bijeli luk, nasjeckanu svje`u nanu i maj-
Italijanom Andreom, iako je sve upu}ivalo na to da je rije~ o kotleta ~inu du{icu, te mje{avinu za~ina (dodatak jelu) pomije- jagwetina 14 (21.3 - 20.4) (24.9 - 23.10)
ozbiqnoj vezi, javio je magazin Hello, a prenijeli pojedini uqe {ajte s maslinovim uqem i limunovim sokom. Tom uqe 0,5
internet portali u regionu. mje{avinom natrqajte kotlete i ostavite da odstoje oko za~ini 0,8 Najzaqubqivije oso- Osje}ate se fantas-
Niste li jo{ pohova-
Poslije nedavno objavqene vijesti da je ova dvadeset{estogo- Za marinadu: 60 minuta. luk 0,3 be ro|ene su upravo u va{em ti~no. Ne razmi{qate o
li jagwetinu, slijedi
di{wakiwa sve~ano otvorila novu prodavnicu Hemel point u 1 ka{ika 2. Marinirane kotlete uvaqajte u bra{no pa u poso- limun 0,4 znaku. Po{to najprije morate obi~nim stvarima i `ivotnim
vam pozitivan kuli- sa nekim stvarima da ra{~is- problemima, ve} se okre}ete
italijanskom mondenskom qetovali{tu San \or|o, svi su pomi- narski {ok. Uz fine dodatka jelu qena razmu}ena jaja i na kraju u mje{avinu hqebnih jaja 0,6
tite i da se prilagodite dru- qubavi, umjetnosti i stawima
slili da }e Sawa opet vi{e vremena provoditi kod svog vjere- za~ine i maslinovo svje`a nana mrvica (prezle) i kukuruznog griza. bra{no 0,4 koja vas ~ine ispuwenim. Sve
gima, bi}ete sre}ni i
nika. uqe, pohovvano ko- i maj~ina 3. Tako pripremqene jagwe}e kotlete pecite na za- prezla 0,4 zadovoqni samo pod uslovom {to je dobro ima i lo{u stra-
Sa pet godina starijim Italijanom, koji se bavi privatnim bi- tleti neizbje`no }e du{ica grijanom uqu sa svake strane do zlatno-`ute boje. da to i u~inite. Situacija }e nu, tako da se upravo sada na-
znisom, Papi}eva je u emotivnoj vezi od novogodi{we no}i se nametnuti od sa- 2 ~ena bijelog se iskristalisati tek sredi- ziru klice pogubnih posqedica
luka nom qeta. pona{awa po zdravqe.
2009. u Monte Karlu, a vjerili su se u oktobru pro{le godine.
Poslije vjeridbe, qepotica
da pa nadaqe kao
maslinovo uqe
Poslu`ivawe
neizostavan dio po-
je razmi{qala da se pre- rodi~nog jelovnika. 1 ka{ika soka Uz pohovane jagwe}e kotlete mo`ete da poslu`ite kuva-
Bik [korpija
seli kod Andree, a on je Za pripremu ovog od limuna no povr}e. Ovako pripremqeno jagwe}e meso mo`ete
zbog we sve ~e{}e boravio ukusnog, moglo bi se (21.4 - 20.5) (24.10 - 22.11)
da poslu`ite i uz pe~eni krompir i kuvani mladi {pi-
u srpskoj prestonici. re}i i proqe}nog je- Za pohovawe: nat. CIJENA Trenuci zadovoqstva Posao zahtijeva po-
Sawa nije htjela da otkri-
va pojedinosti o okon~awu
la, potrebno je oko
tridesetak minuta.
3 jaja
so RU^KA imaju i negativnu stra-
nu: ne dozvoqavaju nam da na-
ja~anu komunikaciju,
{to vam ne}e te{ko pasti. U
qubavi sa Italijanom, ali 80 g p{eni~nog Savjet predujemo, jer se instiktivno dobroj ste formi i na pragu da
je qubazno rekla:
- Trenutno sam usredsre|e-
na na posao, i vodim va`ne
pregovore u vezi sa novim Pohovani jagwe}i
50 g
50 g
o{trog bra{na
prezle
kukuruzni
griz
Ukoliko `elite, jagwe}e kotlete mo`ete da marinirate
i dan ranije. 17,4 prepu{tamo u`ivawima. Izo-
biqe i nekontrolisanost u is-
hrani donose vi{estruke
posqedice. Morate biti svjesni
toga da je sve, pa i sre}a, pro-
okon~ate davno zapo~eti proje-
kat. Kad bi sve bilo tako glat-
ko kao posao, bilo bi divno.
Ovako, ostaje vam da i daqe
mu~ite muku sa `ivcima i par-
poslom. Zbog toga ne bih da
komentari{em razlaz sa
kotleti laznog karaktera. tnerom. On izmi~e kontroli.
Andreom, i ne bih sada da-
vala bilo kakve izjave o Blizanci Strijelac
mom qubavnom `ivotu.
(21.5 - 21.6) (23.11 - 21.12)
Odli~an dan, nema
{ta! Sve vam ide od Morate biti realni
ruke, dobro se osje}ate, mada kad su va{e mogu}nosti u pi-

Sport za svako dijete za to nema konkretnih razloga.

Sportovi s loptom poput ko{arke, vaterpola, odbojke i rukometa, ja~aju tijelo,
razvijaju inteligenciju, kretawe u prostoru, a za mla|e uzraste neprocjewiva je
i socijalizacija s ostatkom ekipe, osje}aj pripadnosti, prijateqstvo...
Svaki dobar trener re-
}i }e kako nema djeteta koje
nije za sport.
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
Pri ro dni ta len ti iz -
dvajaju se trenirawem, a za-
razi li se dijete virusom
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
spor ta, ra dost ko ju }e mu
pru`iti mo`e trajati cije-
li `ivot.
Ba zi ~ne spor tske dis -
cipline, kao {to su atleti-
ka i gi mnas ti ka, }e
omo gu }i ti dje te tu ra zvoj
ko or di na ci je i pra vi lan
razvoj muskulature. To vodi
pravilnom dr`awu, samopo-
uzdawu, zadovoqstvu i zdra-
vom na ~i nu tro {ewa
ener gi je. Kao i pli vawe,
ko je je ba za za va ter po lo,
bazi~ne sportove ideal no
je po ~e ti tre ni ra ti sa
{est ili se dam go di na, a
iz wih se djeca kasnije la-
ko prebacuju na sportove s
MARIJUS, ADE, OCA, K, APOTEKE, @I, ROLAT, LAR, ARA, ANTENA, STRATOSTAT. loptom.
Zavisno od sporta, po-
RJE[EWE: GB. PRST, PONOR, ROK, IV, DEKADA, MRAV, EPITALAM, ARISTONI, ANS, ], ISAIJA, AZOT, E, POTPASATI SE, VOSKARSTVO, TK, A, KANONI, M, PRI-
~e tne se le kci je kre }u od
{este do dvanaeste godine,
{to se mo`e dogoditi is-
tovremeno s prelaskom dje-
ce iz vrti }a u {kol ske
klupe.
Spor to vi s lop tom za
desetogodi{wake:
Sportovi s loptom po-
put ko {ar ke, va ter po la,
odboj ke i ru ko me ta, ja ~a ju
tijelo, razvijaju inteligen-
ci ju, kre tawe u pros to ru.
Ne pro cjewiva za mla |e
uzraste je i socijalizacija
s os tat kom eki pe, osje }aj
pri pa dnos ti i pri ja -
teqstvo koje se razvija kroz
sport. Za ove sportove pre-
poru~eni uzrast za po~etni-
ke je izme |u de set i
dvanaest godina.
Treba spomenuti i in-
dividualne sportove me|u
kojima su popularni tenis
i skijawe ~ije su mjese~ne
~lanarine i oprema skupqe
od dvoranskih sportova. U
{kole tenisa, na primjer,
po~etnici kre}u obi~no sa
sedam godina.
Ko{arka ili vaterpolo
pet puta sedmi~no:
Po nu da, po se bno u ve -
}im gradovima, pro{irena
je veoma popularnim bori-
la~kim vje{tinama i spor-
tovima koji termine imaju
naj ~e{ }e tri pu ta se dmi -
~no, u {kolskim dvoranama.
NIJE DOBRO
da dijete ~esto
mijewa sportove
os tva ri svo je pro je kci je
Treninzi ko{arke, fu-
dbala, vaterpola ili ruko-
meta su pet puta sedmi~no,
go to vo bez izu zet ka u ve -
~erwim ~asovima. Dobro je
birati onaj koji je relati-
vno bli zu va {e ku }e, jer
vam je jednostavnije da or-
ganizujete dolazak i odla-
zak djeteta sa treninga.
Roditeqska podr{ka:
Kada va{e dijete odlu-
~i kojim sportom `eli da
se ba vi, mo ra te pre uze ti
ulo gu ro di teqa kao i u
svim os ta lim se gmen ti ma
ra zvo ja wiho ve li ~nos ti.
Nije dobro da dijete ~esto
mi jewa spor to ve jer ti me
ne stva ra je dnu od naj va -
`nijih karakternih osobi-
na sportiste - upornost i
nepriznavawe neuspjeha.
To naravno ne zna~i da
ga tre ba pri siqava ti na
ne{to {to ne voli ili da
pre ko wega. Je dnos ta vno,
treba da mu budete podr{ka
i onih lo{ijih dana, ka-
da je trener vikao na wega,
kada je provelo utakmicu na
klupi za rezervne igra~e i
sli~no. Trud }e mu se u ka-
sni jim go di na ma si gur no
isplatiti.
Iskoristite kratak priliv po-
zitivnih vibracija da zavr{i-
te poslove koji du`e vrijeme
stagniraju. Savjetuje se opti-
mizam u odnosu na teku}i pro-
blem.
Rak
(22.6 - 21.7)
@iv ste ~ovjek, pa je
normalna i potreba da
se prepustite sitnim radosti-
ma. Prija vam sve {to je udo-
bno i lijepo, po{to osje}ate
potrebu da predahnete, kako
biste uhvatili zalet. U dru{-
tvu osoba koje vam prijaju i vo-
qenog bi}a provodite cijeli
dan. Sve je tako jednostavno.
Lav
(22.7 - 22.8)
Sre}ni ste, zado-
voqni, skloni da se prepustite
~isto ~ulnim u`icima. U~ini-
}ete to na sebi svojstven gla-
murozan na~in. Ukoliko ste
usamqeni, kompenzaciju nala-
zite u slatki{ima, koji na in-
direktan na~in lu~e hormone
sre}e. ^uvajte se vi{ka {e}e-
ra u krvi, ali i gojaznosti.
Djevica
(23.8 - 23.9)
Po{to se situacija
na emotivnom planu
sti{ala, a vi ste po~eli da
razmi{qate, shvatate da je
sve bilo plod puste potrebe
za idealima. Partner je do te
mjere iznevjerio va{a o~eki-
vawa da vam sve postaje smi-
je{no. Zadovoqni ste jer ste
u pravu kad cjepidla~ite.
tawu i pona{ati se shodno
wima. Samo tako }ete izbje}i
precjewivawa vlastitih snaga
i probleme nervne prirode.
Trenutno se savjetuje da ne bu-
dete isuvi{e revnosni i pohle-
pni. Pridobijate ne~iju
naklonost.
Jarac
(22.12 - 20.1)
Dana{we aktivnos-
ti zahtijevaju dodatan
napor ukoliko `elite da ih
obavite po planu. Pro{lo je
vrijeme kad ste mogli da se po-
na{ate stihijski. U me|uvreme-
nu ste postali svjesni
sopstvenih potreba. One za
du{evnim mirom danas su naji-
zra`enije.
Vodolija
(21.1 - 19.2)
Snagom sugestije os-
tvarujete sve {to ste zamisli-
li. Budite skromniji i realniji
u planovima, jer je zlatna sre-
dina idealna. Ukoliko stvari
oko sebe do`ivqavate suvi{e
intenzivno, mo`ete do`iveti
~ak i bla`i nervni slom. Va-
`no je izbje}i nervnu raz-
dra`qivost.
Ribe
(20.2 - 20.3)
Slobodne trenutke
provodite u porodi~nom
krugu. Iako su evidentni tro-
{kovi, ovih dana }ete biti
sre}ne ruke. Sama je sudbina
htjela da vam sve u konkretnoj
situaciji te~e glatko. Dugo ste
bili u emotivnoj zabludi. Na-
pokon ste iz we iza{li.
 30 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Feqton
NAJQEP[A QUBAVNA PISMA VELIKANA
(Lorens Stern) (4)
FOTO: ARHIVA

Srce vrelo dok se

zanavijek ne ohladi
PRIREDILA URSULA DOJL
Kwi`evno remek-delo Lorensa Sterna
svakako je roman Tristram [endi ili, punim
nazivom, @ivot i stanovi{ta Tristrama
[endija, yentlmena, objavqen u devet tomova
izme|u 1759. i 1767. godine. Kwiga je postigla
muwevit uspeh, a Stern je postao podjednako
slavqen na doma}em i evropskom tlu. Pikan-
tan humor i satira kojim se odlikuje Tristram
[endi {okirali su brojne ~itaoce, navev{i
ih na zakqu~ak da je ta kwiga u ozbiqnom ras-
koraku sa profesijom kojom se bavio wen
autor. Stern je bio sve{tenik koji je objavio
nekoliko tomova religijskih propovedi.
Wegova paradoksalna priroda - razvra-
tnog moraliste i skepti~nog hri{}anina - do-
bija veran odraz u drugom pismu, upu}enom
ledi Persi, u kome on revnosno nastoji da ugo-
vori tajni sastanak, istovremeno se pretvara-
Neka su proklete rije~i, ju}i da sve prepu{ta bo`anskoj voqi. Bilo je
jer mi du{a grca u patwi, op{tepoznato da Stern nije `iveo u sre}nom
braku. Wegova supruga Elizabet Lumli je, po
odbacuju}i sve drugo opisu jedne ro|ake, bila `ena ~iju vrlost i
osim spoznaje da vas ~estitost niko ne mo`e osporiti, ali one
{tr~e kao bodqe na razjarenom bodqikavom
(mo`da suludo, ali) prasetu. Stern je imao brojne qubavne veze, a
najiskrenije volim najtrajnija od wih bila je sa ~uvenom peva~i-
- pisao je Stern Ketrin com Ketrin Formantel.
Formantel Rana na qudskom srcu
Za Ketrin Formantel
Neprestano ti {aqem Draga moja Kiti,
Stigao sam ovde `iv i zdrav, ako zanema-
svoju du{u u pohode da rimo rupu na srcu koju si mi ti napravila, mo-
vidi {ta radi{ i kako si ja dra ga slat ka droqice. Ah, mi la mo ja,
- ah, kad bih samo mogao
da s wom po{aqem i
svoje telo! - poru~ivao je
Stern pjeva~ici Ketrin. Osje}awa
Wegova paradoksalna Da li u srcima dana{wih qudi, kad brzi `ivot pun
priroda je bila priroda otu|enih qudi goni du{e u zape}ak, cinizam mijewa
romantiku? Da li uop{te iko danas pi{e qubavna
razvratnog moraliste i pisma? [to god da je u pitawu, izabrana najqep{a
skepti~nost hri{}anina pisma puna su ozbiqnosti u preno{ewu iskrenih
osje}awa onih koji vole i ka`u to bez stida i stra-
ha. Tu nema ironije koja i te kako markira na{u sa-
da{wost. Ono {to dira ~itaoce ovih pisama nisu
sro~ene izjave qubavi, nego prozai~ne stvari.
uveravam te da me za tebe ve`e tako ~vrsto i
iskreno prijateqstvo kakvo jo{ nijedan mu-
{karac nije gajio prema nekoj `eni. Gde god
da krenem, srce mi je vrelo od qubavi i tako }e
ostati sve dok se zanavek ne ohladi, zajedno s
telom. Zahvaqujem ti {to si mi pru`ila onako
milostiv dokaz svoje qubavi i {to si mi ski-
nula teret sa srca time {to si naredila sebi
da odbije{ saletawa zna{ ve} koga. Ve} se do-
voqno jadno ose}am {to sam odvojen od moje
mile premile Kiti, tako da bi mi se du{a ras-
prsla pri pomisli da bi takva huqa mogla se-
bi da priu{ti slobodu da ti se pribli`i.
Stoga najsmernije prihvatam pomenuti dokaz
tvoje qubavi i vrlosti i razmi{qam o tebi s
takvom verom i pouzdawem kao da si u ovom
trenutku kraj mene - ah, koliko bih samo `eleo
da je stvarno tako! Ali, umesto toga, sedim sam
i setan u svojoj spava}oj sobi (deset sati uve~e,
nakon predstave) i dao bih ~itavu gvineju da
mogu samo na tren da ti stisnem ruku. Nepres-
tano ti {aqem svoju du{u u pohode da vidi
{ta radi{ i kako si - ah, kad bih samo mogao
da s wom po{aqem i svoje telo!
Zbogom mi ostaj, mila i dobrostiva devoj-
ko, i znaj da }u zanavek biti tvoj najverniji
prijateq i najstrastveniji obo`avalac. No}as
idem u oratorijum. Zbogom! Zbogom!
Za ledi Persi, poslato iz kafane Ma-
unt kofi haus
Mo`da niste znali, ali stvara se neko ~u-
dno mehani~ko dejstvo dok qubavqu opijen mu-
{karac pi{e poruku `eni koja mu je op~inila
srce, znaju}i da se ona nalazi tako blizu da joj
kamenom mo`e razbiti prozor.
STERN JE BIO SVE[TENIK
koji je objavio nekoliko tomova
religijskih propovijedi
Iz tog razloga (ali jo{ vi{e zbog toga
{to sam odlu~io da ru~am u ovom kraju), ja -
Tristram [endi - napustio sam svoje ogwi-
{te i smestio se u ovoj kafani, {to bli`e
ku}i u kojoj `ivi moja mila gospa, a potom
zatra`io da mi donesu list pozla}enog pa-
pira kako bih ispitao istinitost ovog
~lana moje vere, mada mi se sve vi{e ~ini -
O, draga moja gospo, ko bi pomislio da }ete
mi du{u pretvoriti u krpu! da je ovo pre-
vi{e obi~an uvod za tako neobi~nu situaciju
dok drhtim nadomak va{eg praga, skru{en tom
nepremostivom razdaqinom i o~ajan da vam se
pribli`im jo{ makar za in~, smi{qaju}i sve
mogu}e korake i zavijutke koji bi me preporu-
~ili va{oj milosti.
Avantura i potpuni krah
Zar svaki razborit i trezven mu{karac ne
bi br`e-boqe pojurio u suprotnom pravcu, ko-
liko ga noge nose, umesto da se tako nepro-
mi{qeno, bezrazlo`no i sumanuto upu{ta u
avanturu koja se, kako mu srce i razum govore,
po wega mo`e zavr{iti samo neuspehom ili
potpunim krahom?
Kako da shvatim va{u izjavu da bi vam bi-
lo drago da me vidite? Da li u`ivate u tome
da me u~inite jo{ nesre}nijim ili likujete
nad ~iwenicom da su va{e o~i i usne napravi-
le budalu od mu{karca koga ostatak sveta sma-
tra umnim i razboritim ~ovekom?
Priznajem, budala sam najslaba{nija,
najponiznija, najne`nija budala koju je `ensko
srce ikad stavilo na ku{wu iz temeqa uz-
drman u svojoj nameri i odluci da povratim
zdrav razum. Pre samo sat vremena, kle~ao sam
na podu i zakliwao se da vam nikad vi{e ne}u
pri}i i nakon {to sam izgovorio O~e na{,
mole}i se da stavim ta~ku na sve i da ne zapa-
dnem u isku{ewe, izjurio sam napoqe kao pra-
vi hri{}anski heroj, spreman da se uhvatim u
ko{tac sa ~itavim svetom, sa svojim gre{nim
telom i |avolskim zovom, uop{te ne sumwaju}i
da }u pregaziti svaku prepreku koja mi is-
krsne na putu. A sad sam se ponovo obreo tako
blizu vas i ~ini mi se kao da sam uleteo u vrt-
log koji mi je potpuno pomutio um. I mada sam
kupio kartu za lo`u za dobrotvornu predstavu
gospo|ice__, sve vreme sam zapravo razmi{qao
o tome da }e ledi__ biti sama u sedam i da }e
se mo`da smilovati da provede ve~e sa mnom i
pru`i mi priliku da joj doka`em istinitost
svojih re~i. Imam zakazan ru~ak u ovom kraju,
kod gospodina K-ra iz Vigmor strita, gde }u
ostati do sedam, nadaju}i se da }ete mi ukazati
milost za kojom toliko `udim. Ako do tog doba
ne dobijem poruku od vas, zakqu~i}u da je naj-
boqe da odustanem, unajmi}u neki ubogi fija-
ker i odvu}i se na predstavu. Neka su proklete
re~i jer mi du{a grca u patwi, odbacuju}i sve
drugo osim spoznaje da vas (mo`da suludo, ali)
najiskrenije volim. L. Stern
(Nastavi}e se)

22. maj 337. godine 22. maj 1943. godine 23. maj 1618. godine

Umro car U Moskvi Pobuna

Konstantin
Veliki
337 - Umro rimski car rimski legioni u Britaniji,
Flavije Valerije Konstan- poslije ~ega je u nizu sukoba
tin Veliki, prvi rimski car savladao suparnike i sam
koji je u hri{}anstvu potra- zavladao zapadnim dijelom
`io oslonac i crkvi dao Rimskog carstva. Pomogao je
privilegije, najzna~ajniji Crkvi da suzbije arijevsku
me|u rimskim imperatorima jeres. Osnovao je 330. Kon-
ro|enim na tlu dana{we stantinopoq (Carigrad), no-
Srbije - 280. u Ni{u. Ca- vu prestonicu Rimskog
rem su ga 306. proglasili carstva.
raspu{tena
Kominterna
1943 - U Moskvi objavqeno ~nica daqeg u~vr{}ewa naci-
raspu{tawe Komunisti~ke in- onalnih radni~kih pokreta.
ternacionale, poznate kao Va`niji je bio neizre~eni ra-
Kominterna, osnovane u Mos- zlog - Staqin se odrekao Ko-
kvi 1919. Izvr{ni komitet je minterne da bi izbjegao
obrazlo`io da se Kominterna prigovore zapadnih savezni-
raspu{ta po{to je takav orga- ka da ona ometa lojalnu sa-
nizacioni oblik udru`ivawa radwu u sklopu
radni~ke klase prevazi|en, antihitlerovske koalicije u
pa je ~ak postao smetwa i ko- Drugom svjetskom ratu.
^eha u
Pragu
1618 - Pobunom ^eha protiv ce namjesnike cara Ferdi-
Habsbur{ke monarhije u nanda Drugog Austrijskog,
Pragu izbio Tridesetogo- smatraju}i ih krivcima {to
di{wi rat, najsvirepiji su- su rimokatolici sru{ili
kob feudalne epohe u dvije protestantske crkve kod
Evropi. Razqu}eni gra|ani Praga. U ratu, koji je izbio
su - sli~no kao u pobuni hu- protiv carske vojske, protes-
sita u tom gradu protiv ri- tantskim ^esima su prisko~i-
mokatolika 1419 - izbacili li u pomo} Danska, kasnije
kroz prozor Gradske vije}ni- [vedska, Britanija...
OGLASI
AD RATAR PRWAVOR
Na osnovu ~lanova 267.; 272. stav 4. i 442. Zakona o privrednim dru{tvima (Slu`beni glasnik Repub-
like Srpske broj 127/08 i 58/09), i Odluke Upravnog odbora AD Ratar Prwavor broj: 12/2010 od
20.5.2010. godine, Upravni odbor AD Ratar Prwavor objavquje
POZIV
ZA IX (DEVETU) REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AD RATAR PRWAVOR
SKUP[TINA ]E SE ODR@ATI DANA
21.6.2010. godine (PONEDJEQAK) SA PO -
^ETKOM U 9 ~asova, U PRWAVORU, na adresi
UKRINSKI LUG BB. [TRPCI, UPRAVNA
ZGRADA DRU[TVA AD RIBWAK PRWAVOR
Za ovu sjednicu Skup{tine predlo`en je sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela za devetu (IX) redovnu sjed-
nicu Skup{tine akcionara AD Ratar Prwavor
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa VIII redovne
sjednice Skup{tine akcionara AD Ratar Prwavor
3. Dono{ewe Odluke o usvajawu izvje{taja nezav-
isnog revizora o finansijskim izvje{tajima za
2009. godinu Ratar AD Prwavor
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu
Dru{tva za 2009. godinu uz Mi{qewe Nadzornog
odbora
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu
Dru{tva za 2009. godinu
6. Dono{ewe Zakqu~ka o pokri}u ukupnog gubitka
uz mi{qewe Nadzornog odbora
7. Dono{ewe Odluke o izboru Nezavisnog revizora
finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu
8. Razmatrawe i usvajawe Statuta AD Ratar
Prwavor (uskla|ivawe sa Zakonom o privrednim
dru{tvima)
9. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu
Skup{tine AD Ratar Prwavor
10. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu
Plana poslovawa za 2010. godinu.
11. Razmatrawe i dono{ewe Odluka o usvajawu
Izvje{taja o radu Upravnog odbora i Nadzornog
odbora za period 10.12.2009 - 21.06.2010. godine
12. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Up-
ravnog odbora Akcionarskog dru{tva Ratar
Prwavor
13. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Up-
ravnog odbora Akcionarskog dru{tva Ratar
Prwavor
14. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu predsjednika i
~lanova Nadzornog odbora Akcionarskog dru{tva
Ratar Prwavor
15. Dono{ewe Odluke o izboru ~lanova Odbora za
reviziju Akcionarskog dru{tva Ratar Prwavor
16. Dono{ewe Odluka o
a. naknadama ~lanovima Upravnog odbora i Odbora
za reviziju
b. davawe saglasnosti za zakqu~ewe Ugovora sa
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 31
~lanovima Upravnog odbora koji nisu u radnom
odnosu u AD Ratar Prwavor
17. Dono{ewe Odluke o prenosu povr{ina i
parcela
Odsutni akcionari mogu glasati putem pismene iz-
jave o glasawu. Izjava o glasawu treba da sadr`i:
Ime i prezime akcionara, JMBG ili mati~ni broj
pravnog lica, pun naziv ta~ke dnevnog reda i iz-
javu da li glasa za ili protiv prijedloga od-
luke, ili je uzdr`an od glasawa sa potpisom
akcionara, odnosno potpisom zakonskog zastup-
nika. Izjava o glasawu, kao i punomo} koju daje ak-
cionar - fizi~ko lice, treba da su ovjereni kod
nadle`nog dr`avnog organa. Za akcionara-pravno
lice Izjavu o glasawu i punomo} ovjerava
nadle`ni dr`avni organ ili ovla{}eno lice sa
pe~atom tog pravnog lica.
Punomo} za zastupawe se mo`e dati sposobnom
punoqetnom fizi~kom licu ili pravnom licu.
Punomo}nik akcionara zaposlenih u AD Ratar
Prwavor ne mo`e biti direktor, ~lan Upravnog
odbora i ~lanovi Izvr{nog odbora.
Punomo} za zastupawe na Skup{tini akcionara
obavezno sadr`i sqede}e podatke: Podatke o vlas-
niku akcija i punomo}niku (puno ime i prezime,
JMBG ili mati~ni broj pravnog lica i adresa
stanovawa odnosno sjedi{te), podatke o broju,
vrsti i klasi akcija za koje se daje punomo},
granice ovla{}ewa i vrijeme trajawa punomo}i.
Izjava o glasawu dostavqa se na adresu Skup{tina
Ratar AD Prwavor (za komisiju za glasawe)
Prwavor ili direktno u Upravni dru{tva, najkas-
nije do po~etka sjednice.
Materijal za redovnu sjednicu Skup{tine dostu-
pan je na uvid akcionarima svakim radnim danom u
periodu od 8 do 15 ~asova u sjedi{tu Dru{tva, kao
i na internet stranici AD Ratar Prwavor:
www.ratarprnjavor.com
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice
skup{tine akcionara u zakazano vrijeme,
ponovqena sjednica Skup{tine akcionara
Dru{tva odr`a}e se istog dana, na istom mjestu sa
po~etkom u 10 ~asova, sa istim dnevnim redom.
Broj: 56/2010
Dana, 21.5.2010. godine UPRAVNI ODBOR
32 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

AD ZA TURIZAM I UGOSTITEQSTVO
BORJA TESLI] - u ste~aju, S. Save 52 UPRAVNI ODBOR AD RTC LUKA [AMAC

Na osnovu ~lana 101 i 99 Zakona o ste~ajnom postupku, odluke Skup{tine povjerilaca od

18.3.2010. godine o uslovima i na~inu unov~ewa imovine ste~ajnog du`nika, ste~ajni up-
ravnik,
OGLA[AVA
javno nadmetawe za prodaju imovine ste~ajnog du`nika metodom prikupqawem pisanih
ponuda u zatvorenoj koverti
A. Predmeti prodaje su nekretnine:
1. Objekat zgrade bifea Promotna, korisne
povr{ine 76 m2 (+77 m2), i zemqi{te uz
zgradu povr{ine 2.974 m2, upisano u List
nepokretnosti br. 18/5 i ZK br. 18 KO
Tesli} grad, kao posjed i svojina prodavca u
dijelu 1/1, po po~etnoj cijeni od 88.000,00
KM,
2. Objekat zgrade hotela TROGIR u Blat-
nici, korisne povr{ine 533 m2 (grad. osnova
308 m2 + 225 m2 qetna ba{ta) i pripadaju}e
zemqi{te povr{ine 10m2 (+ 637 m2) up-
isano u PL br. 20/0 i ZK br. 27 KO Raj{eva
SP, kao posjed i svojina prodavca u dijelu
1/1, po po~etnoj cijeni od 200.000,00 KM.
B. Kori{tena oprema i inventar
Popis preostale opreme i inventara i
iznosi procijewenih vrijednosti koji pred-
stavqaju po~etnu cijenu za nadmetawe mogu
se dobiti kod prodavca prilikom uvida na
licu mjesta.
Pravo u~estvovawa imaju pravna i fizi~ka
lica koja uredno dostave ponudu za jedan ili
vi{e predmeta nadmetawa i dokaz o uplati
depozita u iznosu od 10% po~etne cijene ali
ne vi{e od 50.000,00 KM po predmetu nad-
metawa, na `. ra~un broj: 554011-00011318-72
otvoren kod Pavlovi} International Bank ili
na blagajni du`nika.
Ponude moraju biti zatvorene sa naznakom
OGLAS-NE OTVARAJ i dostavqene na
adresu prodavca AD ZA TURIZAM I UGOS-
TITEQSTVO BORJA U STE^AJU, prodavca. Sa kupcima nekretnina sa~ini}e
TESLI], ulica S. SAVE 52, u roku od 30
dana od dana objavqivawa oglasa.
U ponudi je potrebno navesti osnovne po-
datke o ponu|a~u, naziv predmeta nadmetawa
i ponu|enu cijenu. U razmatrawe }e se uzi-
mati samo ponude sa ponu|enim iznosima
istim ili ve}im od po~etne cijene za pred-
met nadmetawa. Nepotpune i neblagovremene
prijave ne}e se razmatrati.
Razgledawe imovine i uvid u dokumentaciju
bi}e omogu}eno zainteresovanim licima,
svakog radnog dana u periodu trajawa oglasa
od 10 do 12 ~asova. Dodatne informacije
tra`iti na telefon 065/335-965. Ponu|ena
imovina prodaje se u vi|enom stawu i pos-
toje}em pravnom statusu i naknadni prigov-
ori ne}e se uzimati u obzir.
NA^IN IZBORA NAJPOVOQNIJEG
PONU\A^A
Ste~ajni upravnik }e u prisustvu ve}ine
~lanova Odbora povjerilaca u svojstvu
komisije za javno nadmetawe izvr{iti ot-
varawe ponuda 29.6.2010. godine u 13 sati.
Otvarawu ponuda mogu prisustvovati i zain-
teresovani ponu|a~i. Za najpovoqnijeg
ponu|a~a bi}e izabrano lice koje ponudi
najve}i iznos za predmet nadmetawa.
Zakqu~ak o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a
ste~ajni upravnik }e poslati na adresu kupca
u roku od 8 dana od dana otvarawa ponuda.
Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom
ne uplati prodajnu cijenu u roku od 30 dana
po dostavqawu zakqu~ka smatra}e se da je
odustao od kupovine i gubi pravo na vra}awe
depozita, a za kupca }e se novim zakqu~kom
odrediti sqede}i najpovoqniji ponu|a~ koji
zadovoqava uslove oglasa.
U slu~aju da budu dostavqene ponude sa
identi~nim ponu|enim iznosom prednost }e
imati ponuda koja je prije upu}ena na adresu
[amcu, ulica Cara Du{ana br. 2, i mo`e se pogledati svakim radnim danom po~ev od
se odgovaraju}i ugovor o kupoprodaji nakon
izvr{ene uplate kupoprodajne cijene a
kupcima opreme izda}e se odgovaraju}e fak-
ture. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu pri -
hva}ene vrati}e se obezbje|ewe neposredno
po zavr{etku javnog nadmetawa. Svi tro -
{kovi vezani za promet imovine padaju na
teret kupca.
STE^AJNI UPRAVNIK
SAZIVA
DEVETU REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AKCIONARSKOG
DRU[TVA ROBNO-TRANSPORTNI CENTAR LUKA [AMAC
koja }e se odr`ati dana 25.6.20010. godine u 11 ~asova u prostorijama uprave u [amcu,
Cara Du{ana br. 2 sa sqede}im:
DNEVNIM REDOM
1. Izvje{taj Verifikacione komisije o prisustvu akcionara i dono{ewe odluke o
mogu}nosti odr`avawa sjednice i punova`nog odlu~ivawa,
2. Izbor radnog predsjedni{tva (predsjedavaju}i, zapisni~ar, broja~ glasova)
3. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa osme redovne sjednice Skup{tine akcionara
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o reviziji finansijskih izvje{taja za period 1.1 -
31.12.2009. godine
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu, finansijskih izvje{taja i
izvje{taja o ekonomi~nosti, rentabilnosti i solventnosti AD RTC Luke [amac za
period 1.1 - 31.12.2009. godine.
6. Razmatrawe i usvajawe prijedloga o raspodjeli dobiti iz 2009. godine.
7. Razmatrawe i usvajawe poslovne politike za 2010. godinu
8. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora za period septembar 2006 -
maj 2010. godine
9. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o rada Nadzornog odbora za period septembar 2006
- maj 2010. godine
10. Razmatrawe i usvajawe prijedloga za izbor revizorske ku}e za reviziju finansi-
jskih izvje{taja za 2010. godinu
Ukoliko se zbog nedostatka kvoruma sjednica ne odr`i 25.6.2010. godine, ponovqena
sjednica }e se odr`ati dana 28.6.2010. godine sa istim dnevnim redom na istom mjestu
i u isto vrijeme. Pravo prisustva i u~e{}a u radu Skup{tine i pravo dono{ewa od-
luka na sjednici Skup{tine ima svaki akcionar Dru{tva li~no ili putem
opunomo}enika, u skladu sa Zakonom o privrednim dru{tvima i Statutom Dru{tva.
Materijal uz dnevni red dostupan je na uvid svim akcionarima u sjedi{tu Dru{tva u
dana objavqivawa Oglasa do odr`avawa Skup{tine, od 10 do 14 ~asova.
Oglas o sazivawu 9. redovne godi{we Skup{tine objavquje se u Glasu Srpske, na
Oglasnoj tabli Dru{tva, te u skladu sa ~l. 67. Statuta Dru{tva dostavqa se prema
vlasni~koj strukturi Balkan Steel-u, PIF-ovima i Investiciono razvojnoj banci RS
na dan sazivawa Skup{tine akcionara.
UPRAVNI ODBOR
AD RTC LUKA [AMAC

KOMUNALNE USLUGE AD AD FOP LOPARE

PRIJEDOR LOPARE
Broj: 744/2010
Datum: 19.5.2010. Broj: 329/10.
Datum: 21.5.2010. godine
Na osnovu ~lana 279. stava 1. Zakona o privremenim dru{tvima (Sl. glasnik RS-a
br. 127/08), ~lana 37. stava 1. i stava 2. Statuta preduze}a i ~lana 3. Poslovnika o
radu Skup{tine akcionara, Privremeni nadzorni odbor u tehni~kom mandatu na VIII- Na osnovu ~lana 52. Statuta AD Fabrika opekarskih proizvoda Lopare, Up-
oj redovnoj sjednici odr`ane dana 21.5. 2010. godine: ravni odbor Dru{tva, na svojoj sjednici odr`anoj dana 18.5.2010. godine donio je
sqede}u:

SAZIVA ODLUKU
VII redovnu sjednicu Skup{tine
koja }e se odr`ati dana 25.6.2010. godine u 12 ~asova
Saziva se XII (dvanaesta) redovna Skup{tina akcionara AD FOP Lopare, koja
}e se odr`ati dana 24.6.2010. godine, s po~etkom u 13 ~asova u prostorijama
1. Izbor radnih tijela: verifikacione komisije, zapisni~ara i broja~a glasova,
Dru{tva u Loparama
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa VI-te redovne sjednice Skup{tine akcionara
odr`ane dana 11.6.2009. godine,
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Privremenog Nadzornog odbora u PRIJEDLOG DNEVNOG REDA:
tehni~kom mandatu u poslovnoj 2009-2010. godini izvje{taj o radu izme|u dve sjednice
Skup{tine akcionara, I DIO
4. Razmatrawe i usvajawe revizorskog Izvje{taja za 2009. godinu
5. Razmatrawe i usvajawa Izvje{taja o poslovawu za period 1.1.2009. godine do 1. Izbor predsjedavaju}eg.
31.12.2009. godine,
2. Izbor Komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika.
6. Razmatrawe i usvajawe finansijskog izvje{taja sa 31.12.2009. godine,
7. Prijedlog o raspodjeli neto dobiti,
3. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe.
8. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa za teku}u 2010. godinu,
9. Dono{ewe Odluke o produ`ewu mandata Privremenog Nadzornog odbora u II DIO
tehni~kom mandatu,
10. Dono{ewe Odluke o raspisivawu javnog konkursa za dva ~lana Nadzornog odbora 1. Usvajawe dnevnog reda,
ispred: Akcijskog fonda RS AD Bawa Luka i Fonda za restituciju RS AD Bawa 2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice.
Luka, 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora.
11. Dono{ewe Odluke o imenovawu komisije na sprovo|ewu postupka po raspisanom 4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora.
javnom konkursu za imenovawe ~lanova Nadzornog odbora, 5. Razmatrawe i usvajawe:
12. Razno. - Izvje{taja o poslovawu za 2009. godinu
- Finansijskog Izvje{taja za 2009. godinu
U slu~aju da Skup{tina akcionara ne bude odr`ana na zakazani dan i vrijeme, 6. Dono{ewe Odluke o raspodjeli ostvarene dobiti u 2009. godini uz mi{qewe
naredna sjednica Skup{tine akcionara }e se odr`ati u roku od sedam dana 3.7.2010. Nadzornog odbora.
godine u isto vrijeme. 7. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa u 2010. godini.
Poziva se predstavnik Akcijskog fonda RS-a i Fonda za restituciju, predstavnik 8. Dono{ewe Odluke o izboru revizorske ku}e za reviziju finansijskih
Fonda PIO, akcionari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u radu Skup{tine izvje{taja Dru{tva za 2010. i 2011. godinu.
akcionara.
Potpis, odnosno potpisi moraju biti registrovani kod nadle`nog organa ili 9. Teku}a pitawa.
ovla{tenog lica preduze}a.
PREDSJEDNIK PRIVREMENOG PREDSJEDNIK
NADZORNOG ODBORA UPRAVNOG ODBORA
OGLASI GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 33

TP NAPREDAK AD DD GRAFAM BR^KO

BIJEQINA Broj: 34/10
Datum: 26.4.2010. god. Datum: 20.5.2010. godine
Broj: 57/2010.
Na osnovu ~lana 224 stav 2. Zakona o preduze}ima Br~ko Distrikta BiH i ~lana 23. i 24
Na osnovu ~lana 49. stav 6. Statuta TP Napredak a.d. Bijeqina, Upravni odbor ovog Statuta DD GRAFAM BR^KO direktor Dru{tva objavquje
Dru{tva na svojoj sjednici odr`anoj dana 26.4.2010. godine, je donio

ODLUKU
o sazivu IX godi{we skup{tine akcionara
I O SAZIVAWU SKUP[TINE DD GRAFAM BR^KO
IX godi{wa sjednica skup{tine akcionara TP Napredak a.d. Bijeqina, zakazuje se za
dan 26.6.2010. godine (subota) sa po~etkom u 10 ~asova u prostorijama Dru{tva u ulici Sve-
tog Save bb u Bijeqini.
Za IX godi{wu sjednicu skup{tine Dru{tva predla`e se sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela: - Verifikaciona komisija
- Zapisni~ar
2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja verifikacione komisije;
3. Izbor predsjednika skup{tine Dru{tva;
4. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice skup{tine Dru{tva;
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2009. godinu;
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva za 2009. godinu;
7. Usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja
sa mi{qewem Nadzornog odbora Dru{tva;
8. Dono{ewe odluke o usvajawu finansijskih izvje{taja za 2009. godinu;
9. Dono{ewe odluke o usvajawu Izvje{taja o poslovawu za 2009. godinu;
10. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva za 2009. godinu;
11. Razmatrawe i usvajawe plana poslovawa Dru{tva za 2010. godinu;
12. Dono{ewe odluke o prodaji nekretnina Dru{tva;
13. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za 2010. godinu;
14. Teku}a pitawa
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice iz prethodnog stava u zakazano vrijeme, ponov-
qena sjednica zakazuje se za 30.6.2010. godine na istom mjestu u 10 ~asova.
Pravo glasa na sjenici skup{tine imaju akcionari upisani u kwigu akcionara na dan
26.4.2010. godine.
Materijale za ovu skup{tinu Dru{tva akcionari mogu dobiti u sjedi{tu Dru{tva, Svetog
Save bb, svakim radnim danom u periodu od 9 do 15 ~asova. Materijali }e, tako|e, biti do-
stupni i na sajtu Dru{tva: www.napredakad.com
II
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa.
Predsjednik UO
Mi}o Mili}
OBAVJE[TEWE
Skup{tina dioni~ara DD GRAFAM BR^KO odr`a}e se dana 25.6.2010. godine (petak) sa
po~etkom u 15 ~asova u prostorijama preduze}a, Br~ko, ul. Safeta Pa{ali}a 3.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
Dnevni red:
1. Izbor predsjedavaju}eg skup{tine, zapisni~ara, dva ovjeriva~a zapisnika i verifika-
cione komisije,
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine.
3. Izvje{taj o poslovawu dru{tva za 2009. godinu
4. Revizorski izvje{taj o poslovawu dru{tva za 2009. godinu
5. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti
6. Odluka o uskla|ivawu osnovnog kapitala dru{tva sa brojem emitovanih dionica dru{tva
7. Dono{ewe odluke o izmjeni Statuta dru{tva
8. Dono{ewe odluke o imenovawu revizora Dru{tva za 2010. godinu.
9. Dono{ewe odluke o imenovawu Nadzornog odbora.
Dioni~ar ili grupa dioni~ara sa najmawe 5% ukupnog broja dionica sa pravom glasa ima
pravo pismeno predlo`iti izmjenu dnevnog reda najkasnije 10 dana od dana objavqivawa
obavje{tewa o odr`avawu skup{tine uz obrazlo`ewe takvog prijedloga.
Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivawu na skup{tini dioni~ar mo`e ostvariti li~no ili
putem punomo}nika koji mora imati punomo} potpisanu od strane dioni~ara i ovjerenu kod
nadle`nih organa.
Glasawe na Skup{tini se vr{i putem glasa~kih listi}a zaokru`ivawem na glasa~kom
listi}u ZA ili PROTIV prijedloga odluke.
Za sve informacije u vezi sa odr`avawem skup{tine dioni~ara mogu se obratiti na tel.
049/216-091
Materijal za sjednicu skup{tine mo`ete razgledati u sjedi{tu preduze}a, a dopunska obra-
zlo`ewa iznije}e se na skup{tini. Uprava

UNIVERZITET U ISTO^NOM SARAJEVU
PRAVOSLAVNI BOGOSLOVSKI FAKULTET
SV. VASILIJE OSTRO[KI
73 300 Fo~a, Vele~evo bb
Tel:+387-58-220-060;Faks:220-067
E-po{ta: dakademija@hotmail.com
UNIVERSITY OF EAST SARAJEVO
ORTHODOX THEOLOGICAL FACULTY
SAINT BASIL OF OSTROG
73 300 Foca, Velecevo bb
Tel: + 387-58-220-060; Fax: 220-067
E-mail: dakademija@hotmail.com
UNIVERZITET U ISTO^NOM SARAJEVU
PRAVOSLAVNI BOGOSLOVSKI FAKULTET
SV. VASILIJE OSTRO[KI
73 300 Fo~a, Vele~evo bb
Tel:+387-58-220-060;Faks:220-067
E-po{ta: dakademija@hotmail.com
UNIVERSITY OF EAST SARAJEVO
ORTHODOX THEOLOGICAL FACULTY
SAINT BASIL OF OSTROG
73 300 Foca, Velecevo bb
Tel: + 387-58-220-060; Fax: 220-067
E-mail: dakademija@hotmail.com

Broj:1354/10 Broj:1354/10
Fo~a, 19.5.2010. godine Fo~a, 19.5.2010. godine
Na osnovu ~lana 28. Pravilnika o doktorskim studijama Pravoslavnog bogoslovskog fakul- Na osnovu ~lana 28. Pravilnika o doktorskim studijama Pravoslavnog bogoslovskog fakul-
teta Sveti Vasilije Ostro{ki u Fo~i, dekan Fakulteta u Fo~i objavquje teta Sveti Vasilije Ostro{ki u Fo~i, dekan Fakulteta u Fo~i objavquje

JAVNU ODBRANU DOKTORSKE DISERTACIJE JAVNU ODBRANU DOKTORSKE DISERTACIJE

Mr Darko \ogo, vi{i asistent za u`u nau~nu oblast Sistematsko bogoslovqe na Pravoslavnom
bogoslovskom fakultetu Sveti Vasilije Ostro{ki u Fo~i, javno }e braniti doktorsku diser-
taciju pod nazivom Hristolo{ka eshatologija Rudolfa Butmana i Jirgena Maltmana-
kriti~ki osvrt iz perspektive pravoslavne teologije.
Javna odbrana doktorske disertacije obavi}e se dana 25.5.2010. godine (utorak) sa po~etkom u 13
~asova u Amfiteatru Pravoslavnog bogoslovskog fakulteta Sveti Vasilije Ostro{ki u Fo~i.
Doktorska disertacija je svim zainteresovanim na uvidu u biblioteci Fakulteta svakim radnim
danom od 7 do 15 ~asova.
DEKAN
Pravoslavnog bogoslovskog fakulteta
/Prof. dr Boris Brajovi}/
Mr Vladislav Topalovi}, vi{i asistent za u`u nau~nu oblast Biblijske nauke na Pravoslav-
nom bogoslovskom fakultetu Sveti Vasilije Ostro{ki u Fo~i, javno }e braniti doktorsku
disertaciju pod nazivom Ispuwewe starozavetnih proro{tava u Jevan|equ po Mateju.
Javna odbrana doktorske disertacije obavi}e se dana 26.5.2010. godine (srijeda) sa po~etkom u
10 ~asova u Amfiteatru Pravoslavnog bogoslovskog fakulteta Sveti Vasilije Ostro{ki u
Fo~i.
Doktorska disertacija je svim zainteresovanim na uvidu u biblioteci Fakulteta svakim rad-
nim danom od 7 do 15 ~asova.
DEKAN
Pravoslavnog bogoslovskog fakulteta
/Prof. dr Boris Brajovi}/

REPUBLIKA SRPSKA GALAX-NISKOGRADWA d.d. Br~ko

GRAD BAWA LUKA Broj: 505/10
GRADONA^ELNIK Datum: 19.5.2010. godine
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe Na osnovu ~lana 224 stav 2. Zakona o preduze}ima Br~ko Distrikta BiH i ~lana 23. i 24. Statuta
GALAX - NISKOGRADWA d.d. Br~ko direktor Dru{tva objavquje
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
OBAVJE[TEWE
OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST O SAZIVAWU SKUP[TINE GALAX-NISKOGRADWA d.d. Br~ko
Obavje{tava se javnost da se NACRT IZMJENE DIJELA REGULACIONOG PLANA ZA PRO- Skup{tina dioni~ara GALAX-NISKOGRA - ukupnog broja dionica sa pravom glasa ima pravo
STOR IZME\U: BULEVARA VOJVODE PETRA BOJOVI]A, BULEVARA VOJVODE @IVO- DWA d.d. Br~ko odr`a}e se dana 24.6.2010. godine pismeno predlo`iti izmjenu dnevnog reda najkasnije
JINA MI[I]A I RIJEKE VRBAS stavqa na javni uvid. (~etvrtak) sa po~etkom u 15 sati u prostorijama so- 10 dana od dana objavqivawa obavje{tewa o odr-
litera kod Radio stanice Br~ko. `avawu skup{tine uz obrazlo`ewe takvog prijed-
Nacrt Regulacionog plana stavqa se na uvid u prostorije preduze}a Routing, d.o.o. Bawaluka, Ul. loga.
Za sjednicu se predla`e sqede}i dnevni red: Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivawu na Skup{tini
Save Mrkaqa 13, prostorije Administrativne slu`be Grada Bawaluka, te Mjesnu zajednicu 1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, zapisni~ara, dioni~ar mo`e ostvariti li~no ili putem
Borik 1 svaki dan osim subote, nedjeqe i dr`avnih praznika u vremenu od 8 do 16 ~asova. dva ovjeriva~a zapisnika i verifikacione punomo}nika koji mora imati punomo} potpisanu od
komisije, strane dioni~ara i ovjerenu kod nadle`nih organa.
Nacrt Plana bi}e objavqen i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba. 2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne Glasawe na Skup{tini se vr{i putem glasa~kih
sjednice Skup{tine. listi}a zaokru`ivawem na glasa~kom listi}u ZA
Za vrijeme javnog uvida svako fizi~ko i pravno lice mo`e dati mi{qewe, primjedbe i prijedloge 3. Izvje{taj o poslovawu dru{tva za 2009. godinu. ili PROTIV prijedloga odluke.
na Nacrt, upisom u kwigu koja }e se nalaziti u prostorijama u kojima }e biti Nacrt izlo`en ili u 4. Revizorski izvje{taj o poslovawu dru{tva za Za sve informacije u vezi sa odr`avawem Skup{tine
formi dopisa Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka Odjeqewu za prostorno ure|ewe ili 2009. godinu. dioni~ara mogu se obratiti na tel. 049/216-390.
preduze}u Routing, d.o.o. Bawaluka, Ul. Save Mrkaqa 13. 5. Dono{ewe odluke o imenovawu revizora Materijal za sjednicu Skup{tine mo`ete razgle-
Dru{tva za 2010. godinu. dati u sjedi{tu preduze}a, a dopunska obrazlo`ewa
Izlagawe Nacrta na javni uvid i davawe mi{qewa, primjedbi i prijedloga traja}e 30 dana, po 6. Dono{ewe odluke o imenovawu Nadzornog odbora. iznije}e se na Skup{tini.
isteku 8 dana od dana objavqivawa. Dioni~ar ili grupa dioni~ara sa najmawe 5% UPRAVA
34 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE
EKONOMSKI INSTITUT AD
BAWA LUKA
Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima (Slu`beni glasnik RS br. 127/08) i ~lana
37. Statuta Ekonomskog instituta a.d. Bawa Luka i odluke Upravnog odbora od 19.5.2010. godine,
Upravni odbor Ekonomskog instituta a.d. Bawa Luka
SAZIVA
9. REDOVNU SKUP[TINU AKCIONARA EKONOMSKOG INSTITUTA
AD BAWA LUKA
Deveta redovna Skup{tina akcionara odr`a}e se 7. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti za 2009.
u Bawoj Luci 23. juna (srijeda) 2010. godine u godinu
prostorijama Ekonomskog instituta a.d. Bawa 8. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa za
Luka, u ul. Kraqa Alfonsa XIII broj 18, sa 2010. godinu
po~etkom u 12 ~asova. 9. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revi-
DNEVNI RED zora za reviziju finansijskih izvje{taja za 2010.
1. Izbor predsjednika Skup{tine godinu
2. Usvajawe izvje{taja komisije za glasawe 10. Dono{ewe odluke o prodaji udjela u EI
3. Usvajawe zapisnika sa 8. Skup{tine akcio- AUDIT d.o.o. Bawa Luka
nara Napomena: Materijali za Skup{tinu se mogu po-
4. Razmatrawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora gledati u prostorijama Dru{tva svaki dan od 10
5. Razmatrawe izvje{taja o radu Nadzornog od- do 12 ~asova.
bora Ukoliko se Skup{tina ne bude mogla odr`ati
6. Razmatrawe i usvajawe Godi{weg izvje{taja o zbog nedostatka kvoruma, ponovqena Skup{tina
poslovawu i Finansijskih izvje{taja za 2009. go- }e se odr`ati 24. juna 2010. godine u 12 ~asova.
dinu UPRAVNI ODBOR
UNIVERZITET U BAWOJ LUCI
PRAVNI FAKULTET
OBAVJE[TEWE
U petak, 2. jula 2010. godine u 16 ~asova mr Ivan
Joksi} brani}e doktorsku disertaciju:
Vaspitne preporuke kao nove mere u Krivi~nom
pravu.
Odbrana }e se odr`ati u sali 74 na Pravnom fa-
kultetu u Bawoj Luci.
OGLAS
za prijem u radni odnos
Marketu Valentino potrebni trgovci i mesari sa
iskustvom (m/`)
Potrebni uslovi: SSS, najmawe 1 godina iskustva
na istim ili sli~nim poslovima, prednost poz-
navawe asortimana roba u prehrani, poznavawe rada
na ra~unaru.
Po`eqna preporuka ranijeg poslodavca.
Prijave sa podacima mogu se dostaviti na adresu
Sini{e Mijatovi}a br. 1 (Vrbawa), ili na e-mail
davor.t@teol.net, kao i na faks 051/282-352.
OGLASI
SAOPTENJE ZA JAVNOST
U SUSRET MEDIAFESTU - METROMEDIA
Mediji u rafting trci
Na prvom susretu medija, koje }e biti uprili~eno 28. i 29. maja u Banjaluci, "Metrome-
dia" }e okupiti sve novinare i predstavnike medija koji }e se boriti za titulu najboljeg!
Ovoga puta snage }e odmjeriti u no}nom raftingu Vrbasom, za koji }e se pobrinuti Rafting
klub "Kanjon".
Da su se za`eljeli zanimljivih dru`enja i da im je ova trka i vi{e nego interesantna me-
diji su to potvrdili prijavljivanjem ekipa za rafting. Za sad }e se u "ljutoj" trci za pehar i vri-
jedne nagrade na}i 30 ekipa, ali broj prijavljenih se svakim danom pove}ava.
Za sve takmi~are obezbije|ena je oprema, svaka ekipa ima}e skipera, a ~itav spust na-
dgleda}e o{tro oko profesionalnih sudija.
No}ni spust na jedinoj osvijetljenoj slalom stazi u svijetu bi}e nezaboravno iskustvo za
u~esnike, ali i sve Banjalu~ane koji su dobrodo{li da podr`e ekipe i da se zabave uz odli~an
beogradski bend "St. Louis" koji }e poslije trke i dodjele nagrada biti zadu`en za zagrijeva-
nje atmosfere.
Svi oni koji u petak ve~e budu u "Kanjonu" zasigurno }e u`ivati u jedinstvenim
aran`manima i obradama melodija Funka, Latina, Housa, Popa, RnR, Reaggea, Jazza...
Sutradan se, ipak, selimo na "Kastel" gdje slijedi pravi spektakl - "No} reklamo`dera",
koja se sa nestrpljenjem o~ekuje. Tri sata najboljih i najnagra|ivanijih reklama iz ~itavog
svijeta, Tuborg party i presti`ni DJ duo "Copyright" dovoljan su razlog da sljede}u subotu
provedete s nama na banjalu~koj tvr|avi.
No} reklamo`dera je doga|aj koji se jednostavno ne propu{ta. To je najve}i spektakl
svijeta reklama, genijalnih ideja svjetske kreativnosti i pozitivne energije. Posjetioci }e
imati priliku da vide najbolje reklame iz svih krajeva svijeta koje je izabrao vlasnik najve}e
globalne fondacije reklamnih spotova Jean Marie Boursicot. Subota }e biti no}
iznena|enja i odu{evljenja", najavila je PR "Mediafesta" Miljka Br|anin - Babi}.
Karte }e se prodavati od ponedjeljka, 24.5.2010., na prodajnim mjestima:
Trg Krajine
Plato iza Narodnog pozori{ta RS
BUTIK GAS - Preko puta Po{te
CD shop KEC- Stari zanatski centar
"Moj Market" - naselja Sime Matavulja i Nova varo{
Agencija - Metromedia - Jevrejska 85
PR
UP DRINA AD
Kneza Milo{a br. 1
Bijeqina
Broj: 04-88/1-10
Dana, 21.5.2010. godine
Na osnovu ~lana 50. Statuta UP Drina AD Bijeqina, Upravni odbor Dru{tva, na
svojoj VI sjednici odr`anoj 18.5.2010. godine, donio je odluku da se ranije zakazana sjed-
nica Skup{tine akcionara UP Drina AD Bijeqina za 12.6.2010. godine pomjera za
26.6.2010. godine, koja }e se odr`ati u prostorijama Dru{tva sa po~etkom u 11 ~asova.
U dnevnom redu zakazane sjednice Skup{tine akcionara ta~ka tri (3) se mijewa i
glasi:
3. Razmatrawe i usvajawe:
a) Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2009. godinu,
b) Izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji finansijskog izvje{taja
Dru{tva za 2009. godinu
c) Godi{weg obra~una Dru{tva za 2009. godinu
Predsjednik Upravnog odbora
Dobrivoje Tuki}
Na osnovu ~l. 33. Statuta A.D. Termomonta`a Bawa Luka, Upravni odbor dru{tva
na sjednici odr`anoj 22.4.2010. donio je odluku kojom
SAZIVA
XII (dvanaestu) redovnu Skup{tinu akcionara A.D. Termomonta`a Bawa Luka koja
}e se odr`ati 24.6.2010. god. sa po~etkom u 13 ~asova u prostorijama dru{tva u
Kara|or|evoj ulici br.2. U slu~aju nepostojawa kvoruma sjednice }e se odr`ati istog
dana sa po~etkom u 15 ~asova sa istim dnevnim redom.
Za ovu sjednicu predla`e se sqede}i:
Dnevni red
1. Izbor verifikacione komisije
2. Usvajawe izvoda iz zapisnika sa XI (jedanaeste) sjednice Skup{tine akcionara
3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora
4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja nezavisnog revizora
5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu za 2009. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe godi{weg obra~una za 2009. god.
7. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti iz 2009. godine.
Upravni odbor
OGLASI GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 35
36 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem zapo~etu ku}u u Bata-
jnici kod Beograda, hitno, tel. 387
66/420-185.
Prodajem ku}u na autoputu izme|u
Ideal pumpe i Termo klime.
Mogu}nost gradwe poslovnog ob-
jekta. Urbanisti~ka saglasnost, tel.
38765/531-923.
Prodajem odli~nu ku}u u naju`em
centru Gradi{ke, glavna ulica, 260
m2, gara`a, tel. 387 65/584-524;
065/020-570.
Prodajem mawu ku}u i deset
dunuma zemqe na magistralnom
putu Bawa Luka - Prijedor, preko
puta "Petog neplana" ili mijewam
za mawi stan u Bawoj Luci, tel.
066/626-734.
Prodajem ku}u u vikend nasequ u
Kne`evu, ulica Dujke Komjenovi}a
b.b, tel. 051/591-067, 065/742-244.
Presa~e, ul. Te{ana Podrugovi}a,
prodajem ku}u 10h9 sa prate}im ob-
jektima, na placu 2.700 m2, cijena
170.000 KM, tel. 065/935-191.
Na lijepom mjestu u Karanovcu
prodajem ili za mawi stan mijewam
ku}u 9h8, P + S + P, na 500 m2
oku}nice, tel. 051/212-357.
Prodajem ku}u u Zenici, visoka
prizemnica, trosoban stan, gara`a
i kotlarnica, tel. 065/398-182.
Prodajem u Bawoj Luci mawu ku}u
na sprat sa poslovnim prostorom
upotrebnom i gra|evinskom
dozvolom 1/1, tel. 051/380-798.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sara-
jevu, Pofali}i na lijepom mjestu
iznad Fabrike duvana, tel.
065/206-060.
Prodajem ku}u u Rami}ima, na
devet dunuma zemqe, cijena 50.000
evra (mo`e i zamjena za stan u B.
Luci), tel. 065/935-191.
Prodajem useqivu ku}u v.p. kod
Kosmosa uredni papiri, tel.
065/528-247.
Prodajem dvije ku}e na Lau{u sa
pet stanova, tel. 066/780-624.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad
Alibabe, povoqno, tel. 065/314-
562.
Prodajem dvije ku}e na placu od
2.000 m2, iza Incela, ul.
Vladislava [kari}a, zavr{en reg-
ulacioni plan, cijena 145.000 KM,
tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat, 10h9, dva
stana, plac 520 m2, dvije gara`e,
uredna dokumentacija, Lazarevo -
Dervi{i, cijena 120.000 evra, tel.
051/388-189.
Prodajem ku}u sa podrumom i use-
qivom dvori{nom zgradom na
placu od 1.200 m2, ul. Srpskih
rudara 27, Lau{, cijena 120.000
KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u u Bawoj Luci sa
~etiri eta`e, centralno grijawe,
tel. 065/334-821; 065/525-788.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
stana po 80 m2, sa dvori{tem,
gara`om, po~etak ulice Jovice
Savinovi}a ili mijewam za mawi
stan uz dogovor, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem stariju ku}icu na 1.400
m2 placa, Sara~ica, 435 uz glavni
put, cijena 50.000 evra, tel. 065/935-
191.
Prodajem na glavnom putu u Trnu
novu ku}u P+1+M (11h10) u
prizemqu, poslovni prostor, na
placu od 750 m2, cijena 200.000 evra,
tel. 065/516-927.
Prodajem u Prije~anima kod
{kole useqivu ku}u 8,5h9,5
(P+1+M) na placu 500 m2, cijena
70.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem u Lijevoj Novoseliji
uz glavni put spratnicu 10h10, u
prizemqu poslovni prostor, na
placu 1.000 m2, cijena 120.000 KM,
tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u na podru~ju Bawe 758-680.
Luke, hitno, tel. 065/671-420.
Prodajem u centru Trna sprat-
nicu sa dvije gara`e, centralno
grijawe, dvori{ni objekat na
placu 500 m2, cijena 120.000 KM,
tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni
prostor, sprat i potkrovqe,
stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem ku}u kod Vo}ar
prometa, tel. 065/631-613.
Prodajem kod Zavoda distro-
fi~ara sre|enu ku}u P+1+M sa
tri odvojena stana, gara`om, kot-
lovnicom i ostavom na placu od
330 m2, cijena 300.000 KM, tel.
066/165-323.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu
kod Pe{tana na placu od 600 m2
ili mijewam za stan na
Star~evici, tel. 065/560-386,
065/596-526.
Prodajem ku}u, nova gradwa,
Desna Novoselija, 50 m od {kole,
tel. 065/033-631, 066/470-791.
Prodajem vilu ({est soba, dvije
kuhiwe, dva kupatila, pet balkona
i gara`a) u Vrawici kod Trogira,
80 m do mora, tel. 051/303-038;
065/180-753; 051/307-514.
Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog
prostora, sanirana, sa dvori{tem
120 m2, ul. Gavrila Principa, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodaje se ku}a sa oku}nicom,
800 m2, u Du{anovu kod Nove
Topole, tel. 065/585-908.
Prodajem dvije totalno sani-
rane ku}e, gara`a, ogra|eno, sa
placem od 3.500 m2, blizina petqe,
asfalt do ku}e, struja, voda, use-
qiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana
sa gara`om, oku}nicom 330 m2,
vlastito centralno grijawe, kod
Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Ve-
limira ^ovi}a, papiri 1/1, odmah
useqiva, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem hitno uz svaki dogovor
ku}u na sprat + poslovni prostor
- pekara sa dvori{nom zgradom, sa
placem od 500 m2 kod Alibabe,
ul. Koste Vojinovi}a, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem ku}u u Glamo~anima i
50 dunuma zemqe preko nadvo`-
waka kod Robota, tel. 065/560-
345.
Prodajem u Lazarevu ku}u 65 m2
+ dvori{ni objekat 25 m2, plac
440 m2 u ul. Hajduk Veqka cijena
165.000 KM, tel. 065/582-223.
Prodajem ku}u na sprat s
potkrovqem i oku}nicom oko 900
m2, ogra|eno, pod vo}em, vlastito
grijawe, preko puta Glasa,
Hiseta, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem ku}u, 120 m2, u ul.
Gavrila Principa, sa oku}nicom
od 500 m2, hitno, povoqno, uz put,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj
ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u sa poslovnim
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
prostorom i deset dunuma zemqe u
Debeqacima, tel. 0038543/779-289.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak
Gorweg {ehera, kod Turbeta, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u, nova gradwa, vi-
soko prizemqe, sa placem, na
[ibovima, Bawa Luka, tel. 065/
nicu, sa 300 m2 zemqi{ta - dvo-
Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni
prostor, gara`a, stambeni pros-
tor ili zamjena za ku}u ili stan u
Bawoj Luci, M. Gradu, Prijedoru,
Gradi{ci, tel. 065/644-785.
Prodajem ku}u u Kuqanima iznad
kasarne, 11h10 m, i oku}nice sa
prodavnicom, {talom i 1.150 m2
placa, sve 1/1, struja, voda i tele-
fon, tel. 065/351-431.
Prodajem stariju ku}u sa 17
dunuma zemqe (~etiri {uma, os-
talo obradivo), struja, gradska
voda, 40.000 KM, ^arda~ani, tel.
051/314-523; 00381-11-2150-443;
065/657-630.
Prodajem ku}u u Trnu sa ~etiri
stana i poslovnim prostorom, tel.
065/585-824.
Prodajem ku}u na sprat u Ro-
suqama sa dva posebna ulaza, tel.
065/988-590.
Hitno prodajem u ^elincu kod
benzinske pumpe "Nafta trans"
(naseqe Marijanovi}i) mawu use-
qivu ku}u sa velikom terasom i
gara`om 1/1, cijena 38.000 KM,
tel. 066/307-643; 065/906-356.
Prodajem ku}u sa dva lokala po
50 m2 na dobroj lokaciji, ul. Ze-
lengroska br. 3, Bawa Luka, tel.
051/217-986.
Prodajem ku}u visoku prizem-
nicu sa poslovnim prostorom kod
gorwe kapije Kosmosa, ulica
Trla, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ku}u u centru 330.000
evra, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u, 10h10, pod
plo~om, ul. 1.300 kaplara 65, voda,
struja, put, sve za 45.000 KM, Bawa
Luka, tel. 061/241-527.
Prodajem ili mijewam ku}u, 1/1,
sa dva stana (80 m2), u Vrbawi za
mawi stan sa centralnim gri-
jawem, tel. 051/423-138; 065/649-
225.
Prodajem ku}u 14h11 m na 550 m2
ku}i{ta u nasequ Nova varo{,
mogu}nost sanacije ili gradwe
novog poslovno-stambenog objekta,
tel. 065/511-121.
Prodajem ku}u 9,50h8 m, podrum,
sprat, potkrovqe, 531 m2 oku}nice,
Srbac, tel. 051/280-037; 065/677-
138.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom na 4.650 m2 zemqe u
Osje~anima (kod {kole) op{tina
Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-
340.
Prodajem ku}u u centru grada,
naseqe Dolac, Milana Raki}a 13,
tel. 065/732-818.
Prodajem staru ru{evnu ku}u,
{est m od asfalta, struja + 15
dunuma oku}nice za 60.000 KM,
tel. 065/687-851.
Prodajem ku}e u Buyaku 150.000
KM, 200.000 KM i 300.000 KM,
tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u spratnicu 9h9,5m
na 300 m2 zemqi{ta kod restorana
"Studenac" cijena 200.000 KM, tel.
065/511-121.
Prodajem ku}u, visoku prizem-
nicu, sa 4.700 m2 zemqi{ta, u
Drago~aju - strana, voda, struja,
asfalt, cijena 45.000 KM, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ku}u useqiva, 10h7 na
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
sprat sa potkrovqem, {est dunuma
zemqe, ~etiri pod vo}em, devet
kilometara od Bawe Luke, tel.
065/329-765, 066/624-480.
Prodajem ku}u u centru B.Luke
Du{ka Ko{~ice 34, tel. 066/257-
156.
Prodajem ku}u, visoku prizem-
ri{te, na Lau{u, ulica Vladike
Nasti}a - Varnave, tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem ili mijewam ku}u vi-
soku prizemnicu za stan u B.Luci
ili za Gradi{ku, tel. 065/458-621.
Prodajem stariju ku}u prizem-
nicu sa 5.000 m2 zemqi{ta kod jez-
era u Trnu, tel. 051/437-934; 065/
763-941.
Prodajem ku}e u Bawoj Luci od
45.000 KM do 2.500.000 KM, tel.
065/549-687.
ZAMJENA
Mijewam za Bawu Luku ku}u u
centru Gradi{ke, glavna ulica,
260 m2, gara`a, tel. 387 65/584-
524; 065/020-570.
Mijewam useqivu ku}u VP kod
Kosmosa za stan u Bawoj Luci,
tel. 065/528-247.
IZDAVAWE
Izdajem namje{tenu stambeno-
poslovnu ku}u u centru Bawe Luke
({est kancelarija i tri sobe),
tel. 387 65/663-070.
Izdajem sprat ku}e, poseban ulaz,
ul. Natalije Jovi} br. 6, za-
poslenim licima, zvati od 18 do
20 ~asova, tel. 066/495-414.
Izdajem praznu ku}u u Bawoj
Luci, ul. Baje Pivqanina 13, od
centra 1.500 m, vlasnik u inos-
transtvu, tel. 066/543-354.
Izdajem ku}u, namje{tena, na
sprat, u neposrednoj blizini nove
zgrade Vlade, preko puta parka
Mladen Stojanovi}, tel. 065/
305-877, 051/301-679.
Izdajem luksuzno opremqenu
ku}u kod Rebrova~ke crkve, tel.
065/631-613.
Izdajem praznu ku}u, ul. Baje Di-
vqanina 13, Bawa Luka, od centra
1.500 m, vlasnik u inostranstvu,
tel. 066/543-354.
Izdajem namje{tenu ku}u kod
"Kosmosa" porodici ili zaposlen-
ima, tel. 065/528-247.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici, tel. 065/809-391.
Prodajem veoma povoqno stan 92
ili 145 m2, u ku}i, Bawa Luka,
Nova varo{, kod Medicinske
elektronike, tel. 387 65/081-964.
Prodajem troiposoban stan, 91
m2, centar grada, drugi sprat sa
gara`om i dvori{tem, pogodno i
za kancelarije, tel. 38765/572-929.
Prodajem stan u ulici Skendera
Kulenovi}a, 53 m2 preko puta
Glasa Srpske, renoviran i kli-
matizovan, tel. 38765/732-203.
Prodajem dvosoban stan 57 m2,
Lau{, iza Juvente, novogradwa,
kuhiwa, klima, ameri~ki plakar,
cijena 1.900 KM/m2, tel. 387
66/981-197.
Prodajem stan 35 m2 u nasequ
Sunca, renoviran. Povoqno, tel.
065/ 808-551; 387 65/624-440.
Prodajem stan u nasequ Garsije
Lorke kod ^ajaveca, prvi sprat,
tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 58 m2, Bulevar cara Du{ana
www.glassrpske.com
BAWALUKA
ili mijewam za mawi uz dogovor,
tel. 065/636-545.
Prodajem u ulici Svetog Save
novogradwa dvosoban stan, 75 m2,
tre}i sprat, lift, tel. 065/516-
927.
Prodajem garsoweru u Kne`evu,
prvi sprat, 23 m3, tel. 065/811-093.
Prodajem stan - baraku 75 m2 u
Buyaku - samica, tel. 065/549-687.
Prodajem na Paprikovcu luk-
suzno namje{ten dvosoban stan 56
2
m , VP, renoviran sa gara`om, ci-
jena 110.000 KM, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci nove
stanove svih veli~ina, tel.
066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci dvoipo-
soban stan, ul. \ure \akovi}a,
peti sprat, potpuno renoviran sa
ili bez gara`e, tel. 066/165-323.
Prodajem nov useqiv ~etvoros-
obni stan 100 m2, drugi sprat, ul.
Vase Pelagi}a, centar, cijena
2.300 KM/m2, hitno, tel. 065/524-
505.
Prodajem ~etiri trosobna stana
dvoeta`ni novogradwa, po 1650
KM/m2 za gotovinu, tel. 065/562-
426.
Prodajem jednosoban stan 44 m2 i
trosoban 79 m2, ul. Kosovke djevo-
jke, cijena 1.650 KM/m2, tel.
065/524-505.
Potreban mawi namje{ten stan
na du`i period hitno, tel.
065/463-244.
Prodajem stan 59 m2, visoko
prizemqe, ul. Ogwena Price,
Star~evica, cijena 47.000 evra,
tel. 065/935-191.
Prodajem jednosoban stan ili
mijewam za ve}i uz doplatu,
naseqe Mejdan, prodajem ku}u ili
mijewam za stan, 1.070 m2, mjesto
Glamo~ani, tel. 065/991-012.
Izdajem stan, strogi centar, 40
m2, prvi sprat, parno grijawe, tel.
051/315-321, 065/271-894.
Prodajem na Rebrovcu dvosoban
stan, 62 m2, ~etvrti sprat, dobro
o~uvan, useqiv odmah, tel. 066/165-
323.
Prodajem jednosoban stan s
poslovnim prostorom na Star-
~evici, hitno i povoqno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici 55 m2, tre}i sprat, ul.
Kosovke djevojke, hitno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvosoban stan, 63 m2,
na Star~evici, ul. Ogwena Price,
~etvrti sprat, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem useqiv dvosoban
stan, 69 m2, drugi sprat,
naseqe Sunca, komplet na-
mje{ten, povoqno, tel. 065/
524-505.
Prodajem 3 trosobna stana 76 m2
ekstra sre|ena dva kupatila ul.
Stepe Stepanovi}a, tel. 065/562-
426.
Prodajem jednosoban stan 31 m2,
novogradwa, odmah useqiv 60.000
KM hitno, tel. 065/562-426.
Prodajem dvosoban stan 53 m2
novogradwa kod Poreske uprave
2.200 KM/m2, tel. 065/562-426.
Prodajem stan, tel. 065/631-613.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 57 m2, @ivojina Mi{i}a 43
ili mijewam za mawi uz dogovor
do 30 m2, Borik, tel. 065/419-294.
Prodajem jednosoban stan 45 m2
preko puta parka Mladena Sto-
OGLASI
janovi}a po 2.200 KM/m2, tel.
065/562-426.
Prodajem jednosoban stan 30 m2
kod ambulante u Mejdanu 68.000 KM,
tel. 065/562-426.
Prodajem stan 92 m2 ili 145 m2 kod
Medicinske elektronike u ku}i,
povoqno, tel. 065/081-964.
Prodajem dvosoban stan na mje-
se~ne rate po dogovoru, tel. 065/609-
893.
Prodajem nov stan 42 m2, prvi
sprat kod MUP-a, ul. S. Stepa-
novi}a, tel. 065/516-927.
Prodajem dvosoban stan 49 m2,
prvi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, naseqe Petri}evac,
cijena 1.900 KM/m2, tel. 065/511-
121.
Prodajem u ulici Majke Jugovi}a
(kod Studentskog doma) nov
dvosoban stan 66 m2, ~etvrti sprat,
lift, tel. 065/371-611.
Prodajem renoviran ~etvorosoban
stan, 83 m2, na po~etku Star~evice,
kod Aleksandrije, tre}i sprat,
tel. 065/371-611.
Prodajem stan 56 m2 na Mejdanu,
tre}i sprat, sre|en, lift, ulica
Milo{a Obili}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ili mijewam dvosoban
stan u u`em dijelu grada i tri
dunuma zemqe na periferiji grada.
U ra~un uzimam noviji automobil,
tel. 051/532-426.
Prodajem trosoban stan u centru
Bawe Luke, prvi sprat, sa gara`om
ili bez, cijena po dogovoru, tel.
051/219-798; 065/979-805.
Prodajem dvosoban stan 58 m2,
~etvrti sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, blizu {kole, fakul-
teta, ul. St. Stepanovi}a, cijena
2.000 KM/m2, tel. 065/511-121.
Prodajem stan 82 m2, ul. Cara
Du{ana 4 u centru, papiri uredni
1/1, cijena po dogovoru - mo`e zam-
jena za mawi do 40 m2, tel. 065/986-
453.
Prodajem stan u potkrovqu na
Star~evici, veoma povoqno, tel.
063/982-324, 065/636-282.
Prodajem trosoban stan 89 m2,
~etvrti sprat, saniran, odmah use-
qiv, vojno naseqe Pentagon, tel.
063/904-603.
Prodajem jednosoban stan 44 m2 vp.
saniran, useqiv kod restorana
"Ogwi{te" u nasequ Star~evica
cijena 1.850 KM/m2, tel. 063/904-
603.
Prodajen nov useqiv dvosoban
stan 37 m2 i 49 m2, cijena 1.850
KM/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-505.
Prodajem dva mawa stana u Mej-
danu, prvi sprat, Kalemegdanska
ulica, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem stan, 39 m2 u Boriku, de-
veti sprat, Bawa Luka, tel. 065/239-
082.
Prodajem nov dvosoban stan 56 m2
trosoban, 68 m2, ul. Stepe
Stepanovi}a, cijena 2.050 KM/m2,
tel. 065/524-505.
Prodajem u Aleji Sv. Save
trosoban stan 82 m2 + {upa 5 m2 sa
dva balkona, peti sprat, lift,
novogradwa, tel. 065/516-927.
Prodajem nov useqiv stan 79 m2,
tre}i sprat, ul. Romanijska (cen-
tralno grijawe, lift), cijena 1890
KM/m2, tel. 065/524-505.
Povoqno prodajem trosoban stan
73 m2, drugi sprat, ul. An|e
Kne`evi}, tel. 065/721-612.
Prodajem nov useqiv petosoban
stan, 120 m2 sa ostavom, ul. Prvog
kraji{kog korpusa, centar, cijena
2.250 KM/m2, hitno, tel. 065/524-505.
Prodajem dvoiposoban stan 64 m2,
prvi sprat, u centru grada, ul.
Jevrejska, cijena 2.200 KM/m2, tel.
065/511-121.
Prodajem u neboderu u Boriku
potpuno renoviran stan, peti sprat,
lift, 51 m2, dvije spava}e sobe, tel.
065/516-927.
Prodajem renoviranu baraku u
odli~nom stawu, gara`a, klima,
novi krov, fasada, 64 m2, povoqno,
blizu Intereksa, tel. 065/542-
491; 066/998-576.
Prodajem jednosoban stan, 44 m2,
prvi sprat, Garsije Lorke, Centar
dva, tel. 065/524-505.
Prodajem dva stana, jedan mawi
trosoban 72,5 m2 i ve}i stan 90 m2,
ulica Nikole Pa{i}a, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem trosoban stan u
Boriku (92 m2) ili mijewam za
mawi (jednosoban ili dvosoban),
tel. 065/262-917.
Prodajem stan, 46 m2, u Rosuqama,
prvi sprat, tel. 065/966-808;
065/581-773.
Prodajem dva stana u novo-
gradwi od 61,00 m2, 70,50 m2, tel.
051/456-130; 450-281.
Prodajem stan, 53 m2, ul. \ure
\akovi}a, 1.800 KM/m2, tel. 065/
239-082.
Prodajem trosoban stan 64 i 68
m2, novogradwa, ul. Stepe
Stepanovi}a, blizu fakulteta, ci-
jena 2.050 KM/m2 sa PDV, tel.
065/524-505.
Prodajem stan, 54 m2, tre}i
sprat, renoviran, vlasni{tvo 1/1,
Obili}evo, tel. 065/640-056.
Prodajem trosoban stan, 86 m2,
naseqe Sunca, u ul. Svete kraqice
Jelene, drugi sprat, hitno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem stan (baraka), 64
m2, renoviran i useqiv,
Lazarevo 2, tel. 065/720-500;
1773 M.
Prodajem stan, 86 m2, ~etvrti
sprat, ima lift, totalno saniran,
u Krfskoj ulici, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvosoban stan, 69 m2,
drugi sprat, naseqe Sunca, sa
kompletnim namje{tajem, cijena
1.950 KM/m2, tel. 065/524-505.
Prodajem stan, 71 m2, prizemqe,
ulica Reqe Krilatice u Boriku,
pogodno i za poslovni prostor,
tel. 065/636-545.
Prodajem stan, 65 m2, u Boriku, u
Titaniku, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem grobnicu sa {est
mjesta na grobqu "Sveti Pan-
telija", tel. 051/319-451: 065/514-
227; 216-067.
Prodajem stan, 64 m2, dobar ras-
pored, ul. Kne`opoqska, Borik,
Bawa Luka, tel. 066/952-302.
Prodajem trosoban stan u centru
grada Hani{ta, drugi sprat, sa
centralnim grijawem i kab-
lovskom, tel. 066/641-487.
Prodajem dvosoban stan u Novoj
varo{i, prvi sprat, 48 m2, kod su-
permarketa, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Trnu, 370 m2 sa
poslovnim prostorom, zemqe 900
m2, tel. 065/671-964.
Prodajem dvoiposoban stan 71 m2
u Rosuqama, novija gradwa, u
blizini {kole Aleksa [anti},
mo`e i zamjena uz doplatu, tel.
065/491-400; 051/309-814.
Prodajem dvosoban stan 66 m2 u
Novoj varo{i, tel. 065/624-186.
Prodajem nov ~etvorosoban stan,
100 m2, drugi sprat, ul. Vase
Pelagi}a, cijena 2.400 KM/m2,
hitno, tel. 065/524-505.
Prodajem hitno stan u Karing-
tonki, kod MUP-a, 48 m2 i stan u
nasequ Sunca, totalno sre|en, tel.
065/636-545.
Prodajem komforan stan, 105 m2,
klimatizovan, halogeno osv-
jetqewe, ameri~ki plakar 5 m, ci-
jena 1.900 KM/m2, ul. Gunduli}eva,
tel. 065/636-545.
Prodajem u centru grada dva
stana od po 55 m2, jedan na drugom,
a drugi na ~etvrtom spratu, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem sre|en, trosoban kom-
foran stan, 79 m2, u Novoj varo{i,
sa gara`om, Masarikova ulica,
prvi sprat, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 45 m2 Obili}evo
ul. Krfska, tel. 065/227-134.
Prodajem trosoban stan u Bo-
riku, dva lifta, hitno, tel. 065/
636-545.
Prodajem nov useqiv petosoban
stan 120 m2, ul. Kraqa Petra
Kara|or|evi}a (centar), cijena
2.300 KM/m2 sa PDV-om, hitno,
tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan 53 m2, ul.
Jovana Du~i}a, centar,cijena 1.850
KM/m2, hitno, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan u Bawoj
Luci, prizemqe, naseqe Nova
varo{, ul. Wego{eva, tel. 051/307-
504.
Prodajem dvosoban stan, 61 m2,
prizemqe Kozarska 12, 116.000
KM, tel. 051/464-468; 065/872-000.
Prodajem garsoweru u Igalu, 23
m2, cijena 1.800 E/m2, tel. 065/296-
860.
Prodajem stan 44m2 ul. Ku-
lubarska 4, Hiseta preko puta
restorana "Orhideja", tel. 066/742-
581.
Prodajem nov useqiv dosoban
stan 37 m2 i 49 m2, `ute zgrade ci-
jena 1900 KM/m2 sa PDV-om, tel.
065/524-505.
Prodajem stan, nova gradwa, ek-
skluzivno opremqen, na eta`u,
cijena 1.800 KM/m2, tel. 066/684-
494.
Prodajem ~etvorosoban stan, 116
m2, drugi sprat, lift novogradwa
ekstra ure|en odmah useqiv
naseqe Rebrovac, tel. 065/511-121.
Prodajem dvoiposoban stan, 55
m2, prvi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv ul. Starine Novaka,
cijena 2.100 KM po m 2, tel.
063/904-603.
Prodajem trosoban stan 63 m2 u
apartmanima kod restorana
"Marko Polo" povoqno, tel.
065/562-426.
Prodajem stan u Slatini 41 m2
kod Bawe Luke, cijena po dogov-
oru, tel. 051/532-452; 066/672-095.
Prodajem jednosoban stan, 37 m2,
naseqe Sime Matavuqa, renovi-
ran ili mijewam za Igalo - H.
Novi, Topla, tel. 065/870-004.
Prodajem ~etvorosoban stan, 71
m2, tre}i sprat, ekstra ure|en,
namje{ten, odmah useqiv, cijena
135.000 KM, tel. 065/511-121.
Bawa Luka, Obil}evo stan, 74
m2, povoqno, tel. 061/404-625.
Hitno prodajem namje{ten
doviposoban stan, 78 m2, nova
gradwa, Lazarevo, cijena 1.600
KM/m2, tel. 065/097-158.
Izdajem apartman u centru Vod-
ica, blizu pla`e za dvije do pet
osoba, tel. 38751/437-880.
Prodajem jednosoban stan 35 m2,
~etvrti sprat, renoviran sa
balkonom u nasequ Sunce, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, nov, 57
m2, ~etvrti sprat - lift, ul. Stepe
Stepanovi}a, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem stanove u Bawoj Luci
32, 38, 42, 48, 49, 50, 55, 89, 91, 94, i
110 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem jednosoban stan 44 m2,
prvi sprat, naseqe Petra Pre-
radovi}a, centar, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan 56
m2 u centru, po~etak Skendera
Kulenovi}a sa balkonom i os-
tavom, godina gradwe 2004.
ukwi`en vlasnik 1/1, cijena
67.000 evra, tel. 065/679-844;
1171 G.
Prodjaem nov trosoban stan, use-
qiv, 79 m2, tre}i sprat, ul. Ro-
manijska, cijena 1.890 KM/m2, tel.
065/524-505.
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 37
Hitno prodajem dvoiposoban
stan 78 m2, peti sprat, nova
gradwa, Lazarevo, cijena 1.600
KM/m2, tel. 065/097-158.
Prodajem stan, ku}u, Star~evica
125 m2, dvije eta`e, poseban ulaz,
tvrda gradwa (marlesova), 1.450
KM/m2, tel. 065/825-393.
Prodajem stanove 89 i 94 m2 u
Pentagonu, tel. 065/549-687.
Prodajem mawi dvosoban stan 41
m2, ul. Cara Lazara, drugi sprat,
Obili}evo (preko puta Gale), ci-
jena 80.000 KM, tel. 065/935-191.
ZAMJENA
Mijewam dvosoban stan, 66 m2, u
kuli kod {kole u Novoj varo{i za
trosoban u centru grada, sprat 1-2,
tel. 051/303-038; 065/180-753;
051/307-514.
Mijewam stan u Sarajevu 64 m2 za
stan u Bawoj Luci, jednosoban po
dogovoru, stan se nalazi na Do-
brwi 1, tel. 065/355-540.
Mijewam dvosoban stan, 1/1, u
Bawoj Luci za Zemun ili Beograd,
tel. 0038751308-758.
Mijewam jednosoban stan, 41 m2,
u centru za dvosoban uz doplatu,
tel. 065/969-287.
IZDAVAWE
Izdajem garsoweru u Mejdanu 33
m2 u novogradwi. Cijena 350 KM
plus re`ije, tel. 065/520-202.
Izdajem dvosoban stan u Kuqan-
ima, tel. 051/368-292 i 065/249-183.
Izdajem trosoban stan u ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem dvosoban stan u centru
Gradi{ke, centralno grijawe,
prvi sprat, tel. 387 65/846-199 i
065/672-835.
Izdajem nenamje{ten trosoban
stan u zgradi pored nove zgrade
Vlade RS, tel. 387 65/663-070 i
065/803-334.
Izdajem dvosoban stan u centru
Gradi{ke. Centralno grijawe,
prvi sprat, tel. 065/ 672- 835; 387
65/846-199.
Izdajem poslovnim qudima i
strancima dvosoban komforno
namje{ten stan u strogom centru
Bawe Luke kod Master
restorana, tel. 065/618-241.
Izdajem trosoban komforno
namje{ten stan u centru Bawe
Luke poslovnim qudima i
strancima du`e vrijeme, tel. 065/
618-241.
Izdajem mawi dvosoban stan u
stambenoj zgradi preko puta TAS-
a, zvati poslije 16 ~asova, tel.
051/277-068.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan na Hani{tu, prvi sprat, ul.
Bra}e Ma`ar i majke Marije,
hitno (stambena zgrada), tel.
065/636-545; 065/910-914.
Izdajem jednoiposoban namje-
{ten stan za dvije osobe, privatna
ku}a, poseban ulaz - Lau{, cijena
150 KM, tel. 051/281-218.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan u nasequ Borik od 1.6.2010.
godine, tel. 052/482-536.
Izdajem jednosoban stan u
Lazarevu 3, ulica Kwaza Milo{a
45 A, tel. 051/327-050.
Izdajem stambeno-poslovni
prostor veli~ine 70 m2, namje-
{ten, u strogom centru grada.
Pogodan za predstavni{tvo, biro
i sli~no. Grijawe, klima, inter-
net, tel. 065/817-000; 051/211-701.
Izdajem nov, dvosoban, namje-
{ten stan sa gara`nim mjestom
kod dvorane Obili}evo ugra|en
kalorimetar i lift, tel. 065/492-
516.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
Novoj varo{i, tel. 051/310-174.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan sa telefonom i grijawem -
Obili}evo, tel. 051/388-057,
065/194-296.
Izdajem trosoban stan, ul. Stepe
Stapanovi}a, tel. 065/531-615.
Izdajem namje{ten dnevni bo-
ravak, kuhiwu i kupatilo za-
poslenim dvema ili jednoj osobi,
tel. 051/436-619.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
novogradwi, tel. 051/436-125.
Izdajem prazan stan, 80 m2, vi-
soko potkrovqe, Podgrme~ka 40,
Lau{, tel. 280-028; 280-632.
Izdajem garsoweru, tel. 051/436-
125.
Izdajem nov dvosoban namje{ten
stan kod Ekonomskog fakulteta,
useqiv od 1.6.2010. ugra|en
kalorimetar, tel. 065/671-664.
Izdajem stan, garsowere i sobe,
namje{teno i sve odvojeno, a
posebno jedno dajem `enskoj osobi
za pomo} u ku}i, tel. 065/636-195;
051/212-691.
Izdajem trosoban namje{ten
stan u Bawoj Luci u ul. Petra
Ra|enovi}a 29, tel. 051/303-068.
Izdajem stan, 30 m2, u dvori{noj
zgradi, naseqe Srpske toplice,
cijena 100 KM + re`ije, zvati
iza 17 ~asova, tel. 062/752-598.
Izdajem garsoweru namje{tenu
za jednu osobu, zvati poslije 18
~asova, Lau{, stadion, 150 KM,
tel. 065/653-433.
Izdajem garsoweru u Rosuqama.
Obezbije|en parking, dva kreveta
po 125 KM, pla}ene sve re`ije,
tel. 065/988-590.
Iznajmqujem jednosoban, namje-
{ten stan u centru grada, 40 m2,
tel. 065/620-322.
Izdajem ~etvorosoban stan, kom-
plet namje{ten u ul. Starine No-
vaka u nasequ Obili}evo, tel.
065/511-121.
Izdajem dvosoban polunamje{ten
stan za bra~ne parove ul. Stepe
Stepanovi}a 206 kod "Incela",
tel. 065/516-802; 065/707-190.
Izdajem kompletno namje{ten
jednosoban stan za studente u
blizini parka Mladen Sto-
janovi} B. Luka, tel. 065/837-269;
051/213-629.
Izdajem stan 30 m2, ulaz poseban,
S. toplice, zvati iza 17 ~asova,
tel. 062/752-598.
Izdajem stan u Obili}evu, u
zgradi, u obzir dolazi mu{karac,
ozbiqan i zaposlen, tel. 065/801-
986.
Izdajem dvori{nu ku}icu - jed-
nosoban stan, namje{teno, tel.
051/354-543.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan ispod Star~evice 61 m2, ul.
Jug Bogdana 76, ~etvrti sprat, tel.
066/137-371.
Izdajem jednoiposoban stan, ul.
Vida Simuryi}a 50, zvati svaki
dan osim nedjeqe, tel. 216-806;
066/679-335.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan pod Star~evicom kod
Sama~kog hotela, tel. 051/464-842.
Izdajem dva stana u centru 80 i
100 m2, tel. 065/549-687.
Izdajem stan u Mejdanu, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/770-
621 2582 G.
Izdajem garsoweru od 1. juna,
tel. 051/436-125.
POTRA@WA
Potrebne dvije cimerke od 2.6.
(Integralova zgrada kod fakul-
teta), tel. 065/982-314.
Potreban nenamje{ten dvosoban
stan (ku}a), prednost ul. Mite
Joki}a i naseqe Petra Pre-
radovi}a, tel. 065/644-500.
Potrebne dvije cimerke u
dvosobnom stanu blizu fakulteta,
tel. 066/369-864.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem internet igraonicu,
10 ra~unara, stolova, stolica, os-
38 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE
tala oprema. Cijena 11000 KM, tel.
387 65/938-400.
Prodajem kafi} u Rosuqama u
stambenoj zgradi, tel. 066/165-323.
Prodajem poslovni prostor 45 m2
u podno`ju Star~evice, ul. Sime
Miqu{a, namjena za sve, cijena
2.500 KM/m2, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem stan (baraka) Lazarevo,
64 m2 renovirana, useqiva, tel.
065/720-500.
Prodajem ili izdajem firmu sa
mawim poslovno-izlo`benim i
kancelarijskim prostorom, sa
upotrebnom dozvolom, zapadni
tranzit Bawa Luka, tel. 065/530-
030.
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor, 70 m2, u Novoj varo{i, tri
kancelarije, tri telefona, cen-
tralno grijawe, tel. 065/565-513.
Prodajem poslovno-stambeni ob-
jekat sa oko 700 m2 korisnog pros-
tora u strogom centru grada,
novogradwa, odmah useqivo, tel.
065/511-121.
Prodajem poslovni prostor, nov,
68 m2 i 80 m2 u centru, tel. 065/549-
687.
Prodajem poslovni prostor, 28 m2,
ul. Stepe Stepanovi}a, 177, Bawa
Luka, tel. 065/537-440.
Prodajem nov poslovni prostor 68
m2 u Mejdanu, povoqno, tel. 065/549-
687.
Prodajem ili izdajem poslovni
prostor 20 m2, trenutno trgovina
elektormaterijala, ul. Dragi{e
Vasi}a b.b, Bawa Luka, tel. 066/656-
897.
Prodajem poslovne prostore 30,
43, 44, 68, 82, 95, 160, 186, 216, 700,
1.260, 1.464 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem halu - Trn, tel. 065/631-
613.
IZDAVAWE
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor 27 m2, u `utoj zgradi kod
Mqekare, tel. 065/538-602.
Izdajem
kancelarijski
prostor u centru
grada, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Izdajem nenamje{ten poslovni
prostor (tri kancelarije) u zgradi
pored nove zgrade Vlade RS, tel. 387
65/663-070 i 065/803-334.
Izdajem na atraktivnoj lokaciji
vi{enamjenski poslovni prostor,
46 m2, preko puta parka Mladen
Stojanovi}, tel. 38765/621-248.
Izdajem na atraktivnoj lokaciji
vi{enamjenski poslovni prostor,
46 m2, preko puta parka Mladen
StojanovI}, tel. 38765/621-248.
Izdajem poslovni prostor 21 m2,
pogodan za vi{e namjena, naseqe
Sunce, Bawa Luka, tel. 387 65/561-
365.
Izdajem poslovni prostor 38 m2,
Vidovdanska ulica, Doboj, tel. 387
65/625-358, 053/289-707 i 066/515-
567.
Izdajem razra|enu trgovinu sa
svom potrebnom opremom, 20 m2 i
veliki vawski izlog, Maksima
Gorkog 23, naseqe Sunca, tel. 387
65/517-664 i 051/217-659.
Izdajem poslovni prostor u ul.
Mirka Kova~evi}a - Obili}evo
35, pogodan za vi{e namjena, tel.
065/698-488.
Izdajem vi{enamjenski lokal u
centru Bawe Luke kod "Lovca", 35
2
m , tel. 065/624-169.
Izdajem poslovni prostor, 40-50
m2, po~etak ulice Novaka Piva-
{evi}a, uz ulicu, tel. 065/636-545.
Izdajem kancelarijski prostor u
centru grada 50 m2, tel. 065/729-
212.
Izdajem prostor do 120 m2, pogo-
dan za apoteku, predstavni{tvo,
ambulantu i kancelarije, Du{ka
Ko{~ice 22, tel. 065/526-532; 213-
177.
Iznajmqujem 110 - 210 m2
kancelarijskog prostora,
Bawa Luka, centar, {est
parkinga, klima, alarm, cen-
tralno, upotrebna dozvola,
tel. 387 65/666-435.
Iznajmqujem 170 m2 sre|enog
kancelarijskog prostora (klima,
grijawe, ~etiri parking mjesta,
ogra|eno dvori{te) kod glavnog
MUP-a, cijena 1.600 KM +
re`ije, tel. 065/371-611.
Izdajem - prodajem poslovni
prostor u Novoj varo{i 27m2 sa
upotrebnom dozvolom, tel. 065/525-
010.
Izdajem poslovni prostor 145
m2, lamela II, III sprat, ul. Jevre-
jska kod "Boske" (5 kancelarija, 2
mokra ~vora, klima, alarm), tel.
065/623-658.
Povoqno izdajem 100 m2 pros-
tora za skladi{te ili zanatski
rad, Moslova~ka 12, BL, tel.
051/308-084; 066/642-376.
Izdajem kancelarijski prostor
sa ~ajnom kuhiwom, 42 m2, cijena
povoqna, tel. 066/819-345.
Izdajem poslovni prostor,
lokal, 50 m2, na dobroj lokaciji u
Bawoj Luci, ul. Zelengorska 3, tel.
251/217-986.
Izdajem poslovni prostor, 60 m2,
dvije kancelarije i skladi{te za
vi{e namjena, osim maloprodaje,
cijena 450 KM, tel. 051/213-166.
Izdajem poslovni prostor 20
ili 45m2 sa upotrebnom dozvolom
za razne namjene u Wego{evoj 55,
Bawa luka, tel. 065/530-030.
Izdajem poslovni prostor 22 m2,
upotrebna dozvola, cijena 150 KM,
Kara|or|eva 445, B. Luka, tel. 282-
106; 065/635-449.
Izdajem poslovni prostor u Ro-
suqama, ambulanta 80 m2, tel.
063/118-488.
Izdajem poslovni prostor 50m2 i
80 m2 u strogom centru grada, tel.
063/118-488.
Izdajem poslovni prostor u
Wego{evoj ulici povr{ine 140
m2, pogodan za razne djelatnosti,
tel. 065/527-849.
Izdajem poslovni prostor 20 m2
u TC Ekvator, prizemqe, na
du`i period, povoqno, tel.
051/372-217; 065/583-164.
Izdajem poslovni prostor 250 m2
+kancelarija 30 m2 u blizini
"Tempo" marketa (Lazarevo) sa
vi{e parking mjesta, povoqno,
tel. 065/365-144.
Izdajem poslovni prostor u Ro-
suqama namjene ambulanta 80 m2,
tel. 063/118-488.
Izdajem poslovni prostor u
Jevrejskoj ulici, 74 m2, povoqno,
tel. 065/936-831.
Izdajem lokal, 24 m2, Aleja Sve-
tog Save 59, lokal br. 15, tel.
065/567-011.
Izdajem poslovni prostor 35
m2, klimatizovan sa priru~nom
kuhiwom, sanitarnim ~vorom,
pogodan za advokate, ra~unovod-
stvene servise, notare i dr (kod
Privrednog suda), tel. 066/173-
740.
POTRA@WA
Hitno potreban poslovni pros-
tor od 100 m2 za mini-market u
centru grada, tel. 066/235-816.
PONUDA
Nudim 145 m2 poslovnog pros-
tora, lamela II, III sprat, ul. Jevre-
jska kod "Boske" (5 kancelarija, 2
mokra ~vora, klima, alarm) za za-
jedni~ku poslovnu saradwu, tel.
065/623-658.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem zidanu gara`u 16,5 m2
kanal, struja, pogodna za radion-
icu, Milo{a Obili}a 42, Blok
gara`a, cijena 1000KM/m2, tel.
065/895-971; 303-968.
Prodajem monta`no-demonta`nu
gara`u, dimenzija 5 h 3 m2, ide-
alno za organizaciju gradili{ta
i sl, tel. 051/213-952; 065/707-386.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u na Bulevaru, kod
kwi`are Kultura u Bawoj Luci,
tel. 050/220-390.
Izdajem gara`u (povoqno), ul.
Mirka Kova~evi}a 7, Bawa Luka,
tel. 065/008-183.
Izdajem gara`u za radwu, 45 m2,
Qev~anska F1, tel. 051/310-062.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem 9 dunuma zemqe i 4
dunuma {ume uz asfalt u Kolima
(8 kilometara od Bawe Luke).
Telefon: 065/613-113.
Prodajem plac u Glamo~anima
586 m2 sa gra|evinskom dozvolom i
ura|enim temeqom i plo~om, tel.
065/640-146.
Prodajem plac u Kuqanima, 540
metara kvadratnih, 200 metara od
po{te, tel. 38765/306-147.
Prodajem dva placa 1.000 m2 i
850 m2 iznad kasarne Zalu`ani,
1/1 i tri od 400 m2, tel. 387 66/129-
644.
Prodajem ve}e imawe u
Glamo~anima i 40 dunuma zemqe,
op{tina Lakta{i, tel. 051/585-
613.
Prodajem 1.650 m2 zemqe kod
{kole u Motikama, pored potoka,
tel. 065/516-927.
Prodajem plac u Drago~aju, tel.
065/972-883, 065/306-257.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Rami}ima pored asfalta, udaqeno
od pruge 800m2 cijena 12000 KM,
tel. 051/386-517.
Prodajem {est dunuma zemqe,
brdovito sa vo}em, pogled na
Vrbas, tel. 065/329-765, 066/624-
480.
Prodajem 2.650 m2 zemqe u Ve-
likom Bla{ku, uz put, vlasni{tvo
1/1, tel. 065/817'374.
Prodajem plac na Paprikovcu,
45 m2 sa UT uslovima, papiri
uredni, tel. 065/251-944.
Prodajem plac 700 m2 i mawi ne-
dovr{eni objekat 6h8, pokriven,
1/1, uz asfalt, u Drago~aju, cijena
35.000 KM, tel. 065/612-983.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m2,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac na moru, 227 m2,
Milna - Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja, tel.
051/482-249; 066/286-594.
Prodajem vi{e placeva u Debe-
qacima, dozvoqena gradwa i plac
4.000 m2, iznad Kosmosa, ul.
@arka Zgowanina, ravnica, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krmi-
nama, pod borovima i plac od
1.900 m2 u Velikom Bla{ku, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem 3.000 m2 placa na
Jeli}a brdu, Jakupovci, Lakta{i
i plac od 1.000 m2 na Kr~mari-
cama, blizina vode i struje, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem plac 800 m2, sa ne-
dovr{enom ku}om - provede-
nom strujom, 500 m od glavne
ceste uz potok Jelovac, tel.
065/382-862, 1735 M.
Prodajem plac 3.648 m2 u Kuqan-
ima (raskrsnica prema Rami-
}ima), tel. 051/464-360, 066/408-
499.
Prodajem plac 2.100 m2 kod
Toplane, tel. 065/631-613.
Prodajem dva placa po 600 m2 u
Trnu i u Karanovcu pored Vrbasa,
tel. 065/516-927.
Prodajem {umu 1986 m2 na
Kr~maricama i 2779 m2 u Gorwim
Prije~anima, povoqno vl. 1/1, tel.
051/212-981; 065/333-966.
Prodajem devet dunuma zemqe i
~etiri dunuma {ume uz asfalt u
Kolima, osam kilometara od Bawe
Luke, tel. 065/613-113.
Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj
magistralnog puta Prijedor -
Bawa Luka, podesno za industri-
jski pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Bawoj Luci,
tel. 065/671-420.
Prodajem dva placa u [argovcu,
jedan 560 m2, drugi 940 m2, dozvo-
qena gradwa, 1/1, tel. 066/252-990;
051/388-094.
Prodajem plac u Trnu, vlas-
ni{tvo 1/1, dozvoqena gradwa,
tel. 065/251-263.
Prodajem plac u [u{warima,
1.605 m2, udaqeno od magistralnog
puta 100 m, tel. 051/539-006;
065/650-289.
Prodajem sedam dunuma zemqe u
Jakupovcima, telefon, voda, struja
i asfalt, pogodno za sve namjene,
tel. 051/539-006; 065/650-289.
Prodajem deset dunuma {ume u
Aleksi}ima - Carevina, tel.
065/560-345.
Prodajem plac u Lakta{ima 600
m2, 6.000 KM na brdu, okru`en
{umom, tel. 065/719-875.
Povoqno prodajem placeve na
po~etku [argovca, struja, voda,
1/1, tel. 0049/73-17-23-614.
Prodajem 1.800 m2 zemqe u poqu
na po~etku [u{wara, tel.
065/329-765, 065/624-480.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe u
Kla{nicama, cijena povoqna, tel.
00381 62/593-027.
Prodajem plac 1.700 m2, u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta, 800
m od Vodovoda, tel. 065/605-445;
051/413-257.
Prodajem plac, 700 m2, u ul.
Franca [uberta, dozvoqena
gradwa, asfalt, voda, vlasni{tvo
1/1, cijena po dogovoru, tel.
051/437-862.
Prodajem 300 m2 placa u Pri-
jakovcima (voda, struja, asfalt)
cijena po dogovoru, tel. 065/636-
319.
Prodajem plac na Paprikovcu ul.
Jovana Ra{kovi}a, tel. 065/009-
593.
Prodajem plac u Karanovcu,
pored potoka, 1.400 m2, ravan teren
(voda, struja, asfalt) povoqno,
tel. 065/365-144.
Prodajem ~etiri placa raznih
veli~ina u Kuqanima, sve uk-
wi`eno, isparcelisano, struja,
voda, asfalt, sve 1/1, tel. 065/351-
431.
Prodajem dva placa u [argovcu
kod prodavnice Jabuka, 1.300 m2,
1.200 m2, uredna dokumentacija 1/1,
tel. +385/44-535 503.
Prodajem 3.000 m2 zemqe u Dra-
kuli}u, povoqno, 1/1, tel. 065/926-
261; 051/381-249.
Prodajem dunum zemqe u
Kla{nicama, blizu novog autop-
uta, cijena povoqna, tel. 065/803-
315.
OGLASI
Prodajem 20 dunuma zemqe u selu
Milo{evci, Lakta{i, tel.
051/217-986.
Prodajem plac u Lakta{ima
1.250 m2 po krajevima zasa|en
{qivama i tre{wama Tri{i}a
brdo, cijena povoqna, tel. 065/970-
900.
Prodajem gra|evinski plac sa
UT uslovima za stambeno-poslovnu
zgradu kod novog Incelovog
mosta, tel. 065/528-555.
Prodajem plac 1.700 m2 za gradwu
ku}e, vikendice, naseqe Pavlovac,
4,5 km od centra grada, tel. 282-
106; 065/635-449.
Prodajem plac 3.700 m2 u
Drago~aju iza Elektroprenosa
(struja, voda) cijena 40.000 KM,
tel. 065/811-058.
Prodajem plac 450 m2 sa mawom
ku}om u lo{em stawu u Desnoj
Novoseliji, ul. Bra}e Mileti}a
br. 2, cijena 25.000 KM, tel.
065/923-213.
Prodajem povoqno plac u
Zalu`anima, tel. 051/388-131.
Prodajem plac - gra|evinsku
parcelu, ul. Koste Jari}a, tel.
065/785-526.
Prodajem osam dunuma zemqe u
Novoj Topoli 1/1, naseqe
Kraji{nik, zvati od 10 do 20
~asova, tel. 00385 52/543-601.
Prodajem ve}u koli~inu {ume -
smr~a+borovina u Kne`evu, tel.
063/118-488.
Prodajem 1.500 m2 zemqe povo-
qno za vikendicu, cijena 10
KM/m2, tel. 066/899-241.
Prodajem vi{e lokacija za
gradwu stambeno-poslovnih ob-
jekata u gradu i {irem gradskom
podru~ju, tel. 065/511-121.
Prodajem 6 dunuma zemqe u Trnu,
desna obala Vrbasa, od grada 10 km
asfalt, voda, struja, cijena 7.000
po dunumu, tel. 065/292-100.
Prodajem plac kraj Vrbasa, 650
m2 i devastiran objekat, cijena
35.000 KM, tel. 066/264-138.
Povoqno prodajem dva dunuma
zemqe u [argovcu, voda, struja, as-
falt, cijena 13.000 KM, tel.
066/257-465.
Prodajem plac, 930 m2, u Debe-
qacima, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem plac, 1.200 m2,
obuhva}en regulacionim planom,
na asfaltu u ^esmi gorwoj, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem placeve u Jablanu,
povoqno, tel. 065/613-849.
Prodajem zemqi{te - {uma,
1.800 m2, u Debeqacima, prilaz as-
faltom, pogodno za vikendicu,
tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem zemqi{te 32.000 m2 u
Kuqanima (pogodno za hale) na
magistralnom putu Trn - Rami}i,
tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem 20 dunuma zemqe oran-
ice, Aleksi}i, blizu ckrve, tel.
065/560-345.
Prodajem u Han Kolima 2.000 m2,
plac pogodan za vikendice, po ci-
jeni od 10.000 KM, tel. 065/785-
526.
Prodajem plac 920 m2 u Vrbawi
kod Zelenog vira, tel. 051/464-458.
Prodajem plac, 560 m2, u
Drakuli}u, 28.000 KM (voda -
struja i gra|evinska dozvola), tel.
065/549-687.
Prodajem u Kuqanima plac
povr{ine 3.648 m2, tel. 051/454-
360; 066/408-499.
Prodajem 2.650 m2 zemqe u Ve-
likom Bla{ku, uz put, vlasni{tvo
1/1, tel. 065/817-374.
Prodajem baru 2.613 m2, Gorwa
Piskavica kod Jovani} mlina,
tel. 051/310-062.
Prodajem plac za ku}u 500 m2,
1/1, sa papirima, kraj asfalta, Tu-
zlanska 76 Star~evica, Bawa
Luka, tel. 051/424-876, 066/449-920.
OGLASI
Prodajem plac 470 m2 kod igr-
ali{ta u Drago~aju, tel. 065/462-
366.
Prodajem plac, 4.000 m2, u Jablanu
Gorwem, cijena 35.000 KM, tel.
065/811-058.
Prodajem plac u Kadiwanima
pokraj rijeke, ima struja, voda i
telefon, tel. 051/306-478; 066/766-
919; 065/535-890.
Prodajem mawe placeve na
po~etku Jakupovaca, blizu novog au-
toputa, sve pogodonosti za gradwu,
tel. 066/467-752.
Prodajem placeve za hale i stam-
beno-poslovne objekte, tel. 065/549-
687.
Prodajem plac 2.600 m2 za halu,
200.000 KM, tel. 065/549-687.
IZDAVAWE
Izdajem tri dunuma zemqe uz au-
toput, preko puta ^ambele, Bawa
Luka, tel. 066/129-181.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem kiosk dimenzija, {ir.
1,6 m, du` 2,10 m, visina 2,4 m, ima
toplotnu izolaciju, cijena 1.600
KM, lako prenosiv, tel. 066/302-
372.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem sobu dvjema djevojkama,
tel. 38765/437-574, 066/532-645.
Izdajem namje{tenu sobu u ku}i u
Prwavoru, tel. 065/491-921.
Izdajem namje{tenu sobu dvjema
djevojkama, sa upotrebom kupatila i
kuhiwe i centralnim grijawem,
Mejdan, tel. 065/846-196.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi
(mu{karcu) u privatnoj ku}i,
kuhiwa, kupatilo, parking, Borik,
tel. 051/304-704; 066/183-040.
Izdajem sobu jednoj ili dvjema
djevojkama, tel. 065/546-658.
Potrebna cimerka u dvokrevetnoj
sobi (stambena zgrada), kuhiwa, ku-
patilo, grijawe, kablovska, poseban
ulaz, Borik, tel. 051/304-704;
066/183-040.
Izdajem dvokrevetnu sobu, u stam-
benoj zgradi, centar Mejdana, povo-
qno, tel. 065/846-196.
Izdajem sobu sa kupatilom stu-
dentu nepu{a~u, Borik, tel.
065/878-614.
Izdajem sobu u centru Bawe Luke -
kod hotela "Palas" u~enici, studen-
tkiwi ili zaposlenoj djevojci,
zvati od devet do 16 ~asova, tel.
051/212-601.
Izdajem dvokrevetnu sobu u
Boriku, upotreba kuhiwe, kapatila,
kablovska TV, tel. 065/670-587.
Izdajem dvokrevetnu sobu kod
Gradskog mosta uz Vrbas za studen-
tkiwe, sve novo, tel. 065/544-189.
Izdajem garsoweru, Du{ana
Joki}a 10, tel. 051/280-333.
Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-
jkama, tel. 051/280-183.
Izdajem dvokrevetnu sobu u stanu
sa upotrebom kuhiwe dvjema u~eni-
cama, tel. 051/437-794, 065/773-403.
Izdajem dvjema djevojkama
dvokrevetnu sobu u stambenoj
zgradi, centar, Mejdan, povoqno,
tel. 065/846-186.
POTRA@WA
Starijoj `eni potrebna ne-
namje{tena soba ili dvori{na
zgrada do 100 KM, prednost ima
Nova varo{, Paprikovac ili Ro-
suqe, tel. 066/253-259.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vikend ku}u sedam km od
centra Bawa Luke, voda, struja, ci-
jena po dogovoru, tel. 051/318-829.
Prodajem vikendicu, hitno i
povoqno, tel. 065/671-420.
Prodajem vikendicu sa 6.000 m2
zemqe u selu Vr{ani kod Prwa-
vora, cijena po dogovoru, tel.
065/514-837; 051/437-698.
Prodajem vikendicu na glavnoj
cesti prije mosta u Karanovcu,
tel. 065/955-895.
Prodajem vikendicu u Koba-
tovcima (Lakta{ima), tel. 065/
620-186.
Prodajem brvnaru bez zemqe vel.
3,5h2,5 m, tel. 066/248-231.
Prodajem nedovr{enu vikendicu
sa 12.000 m2 zemqi{ta na glavnom
putu kroz Kr~marice, tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem vikendicu ve}u, 1.000
m2 zemqe u ^elincu, cijena 25.000
evra, tel. 066/679-335; 066/748-681.
Prodajem vikendicu u ^ar-
da~anima, struja i voda, tel.
065/966-808; 065/581-773.
Prodajem vikendicu (devasti-
rana) kod Slatine u Gorwim
Kadiwanima, udaqenost 18 km od
asfalta, struja, vo}e, ograda
~etiri m od rijeke Vuke{nice,
tel. 065/319-295.
Prodajem vikendicu u ^ar-
da~anima, struja, voda, tel. 065/
966-808.
Prodajem vikendicu, sedam
dunuma zemqe, asfalt, voda, struja,
vo}e, sve ogra|eno, cijena ~etiri
KM/m2, tel. 051/413-199; 066/870-
370.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem autoprikolicu
sabatijer sa poklopcem, tel.
065/971-583 i 065/410-485.
Mercedes 220 CDI 2000. god.,
ful oprema, ekstra stawe, mo`e i
pod garanciju, tel. 065/510-186.
Prodajem golf 2 TD, god.
proizvodwe 1989, u dobrom stawu,
registrovan 23.3.2010, tel. 065/428-
446.
Prodajem golf 3 , 1,9 TDI, god-
ina proizvodwe 1993, mo`e i zam-
jena, tel. 387 65/519-306.
Prodajem "alfu" .146 benzin
plin, g. p. 2000. ful oprema 1400
cc. Registrovana do 12.12.2010.
Cijena povoqna. Hitno, tel. 387
65/497-037.
Prodajem alfu romeo 155 g. pr.
1995, motor 2.0 tvin spark, ima
plin, cijena 4.000 KM, tel. 387
65/687-451.
Prodajem "golf 2" 1,6 D, godina
1986, tel. 065/817-374.
Prodajem mercedes 190, dizel u
dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem "opel vektru" 1,6 i,
proizveden 89, al. feluge, cen-
tralna brava, boja trula vi{wa,
registrovan godinu dana, tel.
065/917-113.
Prodajem alfu 156, 1,8 benzin,
godi{te 2001, ili mijewam za yip
honda CR-V uz doplatu, tel.
065/621-017; 065/585-834.
Prodajem mercedes 190 dizel u
dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem automobil "reno 18",
83. godi{te, registracija istekla
pro{le godine, tel. 051/300-551.
Prodajem nov skuter Keeway
Hurricane, trajna registracija, 49
cm3, tel. 065/491-112.
Prodajem golf 4, 1.9. TDI,
2000. g.p., ~etvoro vrata, metalik
plavi, aluminijumske felge, elek-
tri~ni podiza~i, cijena 12.500
KM, tel. 065/614-037.
Prodajem ~amac gliser - reg-
istrovan bez motora sa original-
nom prikolicom za transport 3,30
h 1,50, tel. 066/845-867.
Prodajem ford fijestu, g. p.
1991, 1.1 cm3, troje vrata, reg-
istrovana do 3/2011, u dobrom
stawu, tel. 066/469-299.
Prodajem kamion LT ili mije-
wam za kombi, tel. 065/758-680.
Prodajem sitroen AX 1992, g.
p., registrovan do aprila, cijena
1.300 KM, tel. 065/523-768.
Prodajem nisan sani 1,5 gl,
1984. godina, 400 KM, reg-
istrovan, tel. 065/484-909.
Prodajem opel astru comfort
2001/02, 1,8 benzin, 92 kv, meta-
lik plava, registrovana, bespri-
jekorno odr`avana, tel. 065/
529-237.
Prodajem fijat bravo 1,8, g. p.
1996, klima, dobro o~uvan, cijena
4.500 KM, tel. 066/928-436.
Prodajem vozilo jugo 45, reg-
istrovan do nove godine, u dobrom
stawu, prva ruka, tel. 065/327-792.
Prodajem ladu samaru, 89.
godi{te, neregistrovana, tel.
066/800-064.
Prodajem ili mijewam za
nekretninu karavan palio,
pre{ao 33.400 KM, full oprema,
osim klime, tel. 065/516-930.
Prodajem ladu nivu, 1996.
godi{te, motor 1,7, na plin, kuka,
dobro o~uvana, tel. 065/276-550.
Prodajem ladu samaru, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/770-
621 1582 G.
Mijewam kamion LT 35, sanduk 4
m za kombi T2, tel. 065/758-680.
Prodajem "fijat" 126 "bis" reg.
do 17.7.2010. peglica, tel. 066/863-
909.
Prodajem jugo u veoma dobrom
stawu, g. p. 1989, Bawa Luka, tel.
065/448-763.
Prodaje "opel astru" 1,4, godi{te
92, registrovana do 5.6.2010. u is-
pravnom stawu, cijena po dogov-
oru, tel. 065/458-621.
Prodajem ili mijewam za jef-
tiniji automobil pe`o 207
HDI, dizel, 2002. g.p., tel. 065/528-
247.
Prodajem novu nekori{}enu reg-
istrovanu mazdu M-3, proizve-
dena 2009, crvena metalik, 26.000
KM, tel. 063/965-490.
Prodajem opel astru karavan
benzinac 18,85 KW, 16 v metalik
siva, servo, el. podiza~i, klima
centralna, 96. g. p., cijena 6.200
KM, tel. 065/575-692.
Prodajem opel astru 2.0 i
sprint, pet brzina, 88. god., u
odli~nom stawu, povoqno, zvati
od 16 do 19 ~asova, tel. 051/463-419;
051/487-710.
Opel suza, 89. godi{te, meta-
lik siva, troje vrata, u odli~nom
stawu, tel. 065/915-993.
Prodajem golf 2 1,6 D, godina
proizvodwe 1986, tel. 065/817-374.
Auto Warburg 1990, ispravan,
tel. 051/219-849.
Prodajem kombi fijat dukato
2,8 JTD, g. p. 1999, tel. 065/215-323;
065/524-259.
Prodajem "daewoo matiz", crvena
boja, benzinac, 99. godi{te, tel.
051/461-575.
Prodajem reno senik, g. p.
2000, 1,6, 16 V, aluminijumske
felge, digitalna klima, tel.
065/761-738.
ZAMJENA
Prodajem "lan~u tema" 2.0 i.e, '88.
g. p. registrovan, cijena 1.950 KM,
tel. 065/938-401.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem gume 255-55-R19, tel.
065/931-383.
Prodajem razne gume, tel.
065/931-383.
Prodajem originalnu kuku za
reno megan, mo`e zamjena za bi-
cikl brzinac, tel. 065/519-217.
Prodajem motor za ~amac, tel.
066/174-462.
Pordajem gume 225-45R17 i 195-
50R15, tel. 065/931-383.
Prodajem gume 265-60 R18 i 255-
50 R19, tel. 065/931-383.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem trofazni el. motor sa
prirubnicom 7,5 KW, 2.900 obr-
taja, tel. 065/931-383.
Prodajem stubnu ugaonu bu{i-
licu za metal, metalac sb-26,
prefesional mk-2, kao nova, tel.
061/473-481.
Prodajem ispravan elektri~ni
mlin za `itarice, trofazni
motor 5 KW, cijena po dogovoru,
tel. 051/501-642,065/658-758.
Prodajem presu za slamu za kom-
bajn 133 zmaj, nova neupotrebqa-
vana, upola cijene, tel. 050/
278-437; 065/824-028.
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne
ma{ine kombinovane stolarske
ma{ine, ma{ine za vo}e i povr}e,
mrvilice, {rotalice, cirkulare,
hoblarice i druge alate za
doma}instva, tel. 051/532-426.
TRGOVINA
PRODAJA
Prodajem tri rashladna ure|aja,
vertikalnu kru`nu vagu 20 kg,
fiskalnu kasu alteru, tel.
065/817-374.
ZANATSTVO
PRODAJA
Prodajem pekaru opremqenu, tel.
065/631-613.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem grajfer za utovar
|ubriva, tel. 065/931-383.
Prodajem traktor rakovica 65
91. godi{te, tel. 065/368-563.
Prodajem sistem za oro{avawe
(navodwavawe) kapaciteta 2.200
m2, tel. 065/529-237.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem aluminijumske panele
debqine ~etiri cm, du`ine 4,50 m
i {irine 0,80 m po vrlo povoqnoj
cijeni, tel. 051/315-890; 065/530-
861.
Prodajem crijep polovan, 560 ko-
mada, tel. 051/354-846.
Prodajem rezanu krovnu kon-
strukciju od suve hrastovine za
ku}u ili vikendicu, veli~ine 5 h
6 m, zvati oko 20 ~asova, tel.
051/300-551.
Prodajem armiranobetonske
stubove raznih du`ina za mre`u i
bodqikavu `icu, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem povoqno stolarsku
klupu, tel. 065/329-765, 066/624-
480.
Prodajem 700 komada crijepa,
cijena 0,30 KM po komadu, tel.
066/257-465.
Prodajem staru ciglu za zidawe,
tel. 062/752-598.
Prodajem 28 komada poklopnica
za crijep - 333 "Kikinda" i dvoja
vrata hrastova povoqno zvati
poslije 18 ~asova, tel. 051/424-979;
065/683-440.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem harmoniku dallape or-
gantone 140 basova, dugmetara,
registri pet plus dvanaest.
Hitno, cijena povoqna, tel. 387
65/582-485.
Klavijature casio i yamaha
od 300 evra, harmonika 140 basova,
nova 3.000 evra, dalape, dug-
metara, 1990 evra, violina 190
evra, tel. 065/516-930.
Prodajem harmoniku 96 basova,
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 39
osam registara i harmoniku "velt-
majster" 60, 8 registara u is-
pravnom stawu, tel. 065/206-060.
IZDAVAWE
Izdava~ svih vrsta pjesama naro-
dne, starogradske, sevdalinke,
zabavne, folk, izuzetne vokalne
mogu}nosti, tel. 065/658-185.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem novi elektro{poret i
stari fri`ider, cijena povoqna,
hitno, tel. 065/355-143.
Prodajem zamrziva~ mali kon-
~ar 50 l, ~etiri plasti~ne vrtne
stolice, ormari} za cipele, iti-
son sivi 18 m2, tel. 065/811-058.
Prodajem nov televizor, 55 cm,
tel. 066/491-498.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Povoqno prodajem TA 4 KW, tel.
065/470-892.
Prodajem komplet dva kau~a i
dvije foteqe simpo, polovno,
dobro o~uvano, tel. 065/694-756.
USLUGE
OSTALO
Izvodimo molerske radove, pro-
fesionalno, 25 godina iskustva,
tel. 38765/773-852, 051/311-263.
Izvodimo hidroizolacije rav-
nih krovova, bazena, podruma, 25
godina iskustva, tel. 38765/773-
852, 051/311-263.
Izvodimo molerske radove, pro-
fesionalno, 25 godina iskustva,
tel. 051/311-263; 387 65/773-852.
Izvodimo hidro izolacije
ravnih krovova, bazena, podruma.
25 god. iskustva, tel. 051/311-263;
387 65/773-852.
Ku}ni majstor vodo i elek-
tropopravke, ot~epqewe odvoda,
tel. 387 65/882-511.
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja i
roletni. Staklim stolariju, tel.
051/281-470, 065/562-149.
Kucam maturske, seminarske,
diplomske i magistarske, kwige,
{tampam, narezujem na CD, tel.
065/984-971.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i
pe}i za centralna grijawa, povo-
qno, tel. 051/483-144 i 065/670-639.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za
{tampu kwiga, bro{ura,
priru~nika, stru~nih ~asopisa i
novina, izrada kalendara, viz-
itkarti i sl., tel. 065/930-031 ili
066/119-221.
Postavqawe kerami~kih plo-
~ica i kompletna sanacija ku-
patila, povoqno i brzo, tel.
066/338-840.
Povoqno kucam diplomske, sem-
inarske, magistarske i maturske
radove, tel. 065/615-028.
Servisirawe ra~unara,
~i{}ewe virusa i antivirusna
za{tita, tel. 065/363-417.
[kola ra~unara Giga
Computers organizuje sve vrste
kurseva za rad na ra~unarima. Or-
ganizujemo i kurs za kwigovod-
stvo. Ulica Save Mrkaqa 2, kod
Biroa za zapo{qavawe. Zvati
svaki dan, tel. 051/213-088;
065/520-223.
Profesor engleskog jezika
dr`i instrukcije i vr{i us-
luge prevo|ewa, tel. 066/400-
285.
Ozbiqna `ena pomagala bi
starijim osobama u ~i{}ewu
stana, kuvawu, nabavci, tel.
065/896-449.
Nastavnica matematike i
fizike daje instrukcije u~e-
nicima osnovne {kole, tel.
051/302-196.
40 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE
Sve vrste hidroizolacija, ravni
krovovi, popravke ravnih kro -
vova, podrumi, tel. 051/584-790,
065/426-134.
Uzdr`avala bih stariju osobu u
Bawoj Luci u zemjenu za stan ili
ku}u u trajnom vlasni{tvu, tel.
065/614-601.
Internet usluge, salon igara,
Kara|or|eva 239, tel. 065/306-106.
Prevoz putnika i robe na
podru~ju Bawe Luke i BiH sa kom-
bijem mercedes 8+1, tel.
066/469-299.
Izvodim sve vrste masa`e i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degenerativnih
stawa, tel. 066/268-938.
Elektri~ar - zamjena, ugradwa
automatskih osigura~a, halogena
rasvjeta, indikator, interfoni,
sanacija i ugradwa nove insta-
lacije, tel. 065/566-141.
Elektri~ar mijewa elek-
troopremu, te povoqno ugra|uje
nove i popravqa stare elektroin-
stalacije, tel. 065/418-878.
Dajem instrukcije iz matem-
atike osnovcima, sredwo{kol-
cima, povoqno, tel. 051/437-407
ili 065/895-931.
Prevoz i selidbe kamionom sa
radnicima ili po dogovoru, povo-
qno i odgovorno, tel. 065/198-933,
063/541-688.
Nastavnik engleskog jezika daje
~asove djeci i odraslima, tel.
066/129-558.
Popravqam okvire nao~ara,
svih vrsta, brzo i kvalitetno
Aleja Svetog Save br. 16, tel.
051/318-227.
Pravim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice,
zatvaram balkone i ostalo od
metala, tel. 051/463-329; 066/257-
534.
VKV moler, brzo, kvalitetno i
povoqno radim kompletan mol-
eraj, tel. 051/482-249; 066/286-594.
Vr{im popravke vodoinsta-
lacija, od{topavawe odvoda,
elektropopravke, intefroni, tel.
065/882-511.
Elektri~ar radi zamjenu,
ugradwu automatskih osigura~a,
halogenih rasvjeta, indikatora,
interfona, sanaciju i ugradwu
instalacija, gromobrana itd,
Bawa Luka, tel. 065/566-141.
Dajem ~asove na harmonici i
sintisajzeru, na programu su nar-
odne pjesme i kola, Bawa Luka,
tel. 051/303-011.
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja i
roletni. Staklim stolariju, tel.
051/281-470, 065/562-149.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i prevodi tekstove, tel.
065/229-553, 051/467-148.
VKV zidar radi kvalitetno i
odgovorno malterisawe 4 KM/m2,
tel. 066/850-695.
Tepih servis prawe tepiha
odvoz - dovoz besplatan, tel.
066/899-187; 065/956-080.
Pravim sve od `eqeza, cerade,
tende, stala`e, natkrivam
balkon, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Majstor minuta popravqa sve
vrste retrovizora za autobuse,
kamione i kombi vozila, yipove.
Kriva i rezana ogledala sa ugrad-
wom za putni~ka kola, farovi za
golf 1, 2, 3, 4 i mercedes, tel.
065/538-048.
Ozbiqna `ena sa iskustvom
~uvala bi dijete uzrasta do jedne
godine ili bolesnu osobu, tel.
065/758-680.
Usluge kre~ewa, gletovawa,
postavqawa tapeta, unutra{we
fasade, izolacije, dekoracije i
stavqawe rigipsa, laminata,
plo~ica i razne sanacije, tel.
065/343-745.
Popravqam digitalne i
analogne fotoaparate - Miki,
tel. 065/573-349.
Presvla~im kau~e, ugaone gar-
niture i tapeciram namje{taj,
povoqno, tel. 065/817-021.
Vodoinstalater izvodi sve
sitne vodoinstalaterske radove,
tel. 065/875-684.
Ozbiqna `ena sa iskustvom
~uvala bi dijete od godine pa
nadaqe, relacija Bawa Luka -
Lakta{i, tel. 065/758-680.
Servisirawe ra~unara, ~i{-
}ewe virusa i antivirusna
za{tita, tel. 065/363-417.
Obuka na ra~unaru, internetu,
vord, grupno ili pojedina~no,
tel. 066/441-274.
Povoqno dajem ~asove we -
ma~kog jezika svim osnovcima i
sredwo{kolcima, tel. 065/681-
170.
Popravka i nadogradwa gu-
menih, PVC, poliester ~amaca,
kajaka, dajaka, kanua, povr{in-
skih bazena, du{eka, ronila~kih
i ribarskih odijela, tel.
065/990-944.
Profesor engleskog jezika
daje ~asove i instrukcije, pre-
vodi tekstove i dokumenta, sud-
ski tuma~ - prevodilac, tel.
065/938-401.
Autoprevoznik vr{i usluge
prevoza robe kombi vozilom,
tel. 066/174-462.
Instrukcije iz hemije za |ake
i studente, povoqno, tel. 065/
833-345.
Vr{im usluge cijepawa drva
hidrauli~nim cjepa~em i rada
motornom pilom, tel. 065/345-
604.
Profesor matematike daje in-
strukcije u~enicima i studen-
tima, dolazim ku}i, tel. 065/
668-971.
Usluge prawa i su{ewa svih
vrsta tepiha, po potrebi prevoz
obezbije|en, tel. 051/371-700;
065/885-944.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem novo lova~ko odijelo
br. 50 sa ukrasnom dugmadi i
lova~kom ko`om "bovi" Bawa
Luka, tel. 065/528-966.
Prodajem vrlo povoqno paket
nove garderobe iz Wema~ke,
pogodno za pijacu, tel. 066/253-
259.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem TV 72-82 cm, digital
100 Hz, stereo, teletekst, slika u
slici, silver, uvoz iz Wema~ke,
u odli~nom stawu, povoqno, tel.
051/216-969; 387 65/516-441.
Prodajem P4 desktop 3.0 GHz
cijena 190 KM. Sa 15 in~a LCD
monitorom cijena 250 KM. Pro-
dajem 17 i 19 in~a LCD moni-
tore, tel. 387 66/814-691.
Prodajem {ator za 130 osoba,
tel. 051/280-912.
Prodajem ili mijewam plas-
ti~nu kacu od 1.000 litara za
dvije po 500 litara, tel. 051/281-
331.
Prodajem 60 komada salonit
tabli po povoqnoj cijeni, tel.
051/281-331.
Prodajem alkatan cijevi, dva
cola, osam bari, za vodu, za dovod
ili odvod, po povoqnoj cijeni,
prodajem trofazni motor, jedan
i po KW, 2.800 obrtaja, tel.
065/206-060.
Ustupam grobnicu sa dva mer-
merna okvira u grobqu Sveti
Pantelija, Bawa Luka, tel. 381
65/1124058, 381 113548718.
Prodajem su{aru za vo}e,
povr}e i qekovito biqe, tel.
061/180-058.
Prodajem rojeve i dru{tva u
opremi ili bez, povoqno, tel.
065/980-178.
Kupujem cijalis teblete, 20
mg, tel. 066/460-314.
Prodajem perilicu - dozator za
kreme i masti, Du{ka Ko{~ice
22, Bawa Luka, tel. 065/526-532;
213-177.
Prodajem dva kreveta, puno
drvo, jelovina, mo`e i na sprat
za djecu, tel. 065/609-893.
Prodajem tablete za smaw-
ivawe potro{we goriva za ben-
zinske i dizel motore kod
putni~kih i teretnih vozila,
u{teda i do 30 % goriva, up-
ustvo za upotrebu, tel. 061/473-
481.
Prodajem bagat {iva}u
ma{inu (jadranka 1) , no`ni
pogon, 120 KM, tel. 065/192-390.
Bicikli mu{ki, `enski i
dje~iji sa brzinom i bez brzina,
sportski i gradski, ful oprema,
uvoz iz Slovenije, Italije i
Austrije, povoqno, tel. 066/881-
576, 065/894-241.
Prodajem tri bambusove barske
stolice, tel. 065/450-546; 051-
307-182.
Prodajem unikatnu umjetni~ku
sliku Pred oluju, 140h88 cm,
ra|ena uqanim bojama na
platnu, tel. 065/986-453.
Banovi~ki i |ur|evi~ki ugaq
za centralno grijawe i ogrevno
drvo - bukva, hrast sa provozom,
povoqno, tel. 066/881-576.
Prodajem umivaonik, tri nove
~esme za sudoper i umivaonik,
tu{ bateriju sa crijevom, novu,
ormari} za kupatilo sa dva
ogledala sa strane i mali
fri`ider gorewe, tel. 216-
358; 066/137-133.
Prodajem dva nova le`aja na
rasklapawe, cipelar sa
ladicama, ormar sa ogledalom,
hitno, tel. 066/485-832.
Prodajem dva drvena prozora
za ku}u, dva kau~a drvena i dvije
foteqe, TA pe}, {ah drveni
novi, hrastovo bure novo 85 l,
{oqu za WC, tel. 216-358;
066/137-133.
Prodajem betonsku grobnicu
za 4 sanduka na grobqu u
Drakuli}u, tel. 051/380-798.
Prodajem termoakumulacionu
pe}, tel. 051/380-798.
Prodajem plave ormari}e za
bawu i burence od 20 litara za
rakiju, tel. 065/416-580.
Prodajem povoqno skupocjeni
vuneni tepih 3h2, malo kori{-
}en, opran, Bawa Luka, tel. 066/
253-259.
Prodajem dje~iji krevetac sa
du{ekom, tel. 066/709-448.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
Prodajem bagremovo koqe za
ograde i vinovu lozu, vo}e,
paradajz i pulceve za gra -
|evinare Bawa Luka, tel.
065/206-060.
Prodajem na Rebrova~kom
grobqu novoizgra|enu betonsku
grobnicu za dvije osobe,
pokrivna plo~a i obloge od
crnog mermera, tel. 051/308-613.
Prodajem grobnicu betonsku,
opremqenu za tri mjesta (mo`e
~etiri), pravoslavno grobqe
Borik, Bawa Luka, tel. 066/402-
307.
Prodajem pi{toq 7,9 mm licu
sa odobrewem za nabavku oru`ja
cijena po dogovoru, tel. 065/422-
825.
Prodajem heliteh mre`u, 800
m (za uzgoj po`a, ostale sitne
`ivotiwe), tel. 065/529-237.
Prodajem tendu "mega stil"
du`ine 4,20 m, izba~aj 1,50m,
vrlo povoqno, tel. 066/819-345.
Prodajem novu malu poslovnu
torbu (ko`a, 4 pregrade,
blokada, mogu}nost zakqu~a v-
awa) 40 KM, tel. 065/819-819;
052/233-550.
Prodajem pu{ku lova~ki kara-
bin CZ-7,9 sa dozvolom po dogov-
oru, tel. 051/424-797.
Prodajem aluminijumske ci-
jevi fi 30 mm, du`ina 3 m, 12
komada po 13 KM, tel. 066/216-
765.
Prodajem komplet stru~ne lit-
erature "In`ewersko-tehni~ki
priru~nik" (6 kwiga), 120 KM,
tel. 065/819-819; 051/233-550.
Prodajem baletanke, Jugoplas-
tika - Split crne i bijele,
brojevi od 27 do 41, veoma povo-
qno, kom. 90, tel. 065/794-702.
Prodajem porodi~nu grobnicu
(6) u novom dijelu Rebrova~kog
grobqa, tel. 065/673-364.
Prodajem radi selidbe nov
ugostiteqski namje{taj hidro
fah za vodu, agregat za struju,
prskalicu motornu za vo}e i
povr}e, ma{inu za mqevewe vo}a
i povr}a i druge alate, tel.
051/532-426.
Prodajem jednoeta`nu pe} za
pice, cijena po dogovoru, tel.
061/621-082.
Prodajem harmoniku 96 basova,
deset registara, cijena 600 KM,
tel. 051/413-199; 066/870-370.
Prodajem pleksiglas staklo
veli~ine 60 h 76 cm, debqine
pet milimetara, providno, tel.
065/773-403, 051/437-794.
Prodajem nov ugostiteqski
namje{taj, novu ma{inu za
vo}e i porvr}e, pla}awe po
dogovoru, tel. 051/324-426.
Prodajem rakiju {qivovicu po
devet i kru{ku po 13 KM/l, tel.
OGLASI
065/531-062.
Prodajem dva DVD plejera 40 i
50 KM, tel. 065/011-065.
Prodajem fri`ider, kau~ i
polukau~, tel. 066/431-715.
Prodajem ugaonu garnituru, bi-
cikl, kau~, {poret, fri`ider,
ma{inu za ve{, tel. 051/354-543.
Poklawam 85 gajbi sa am-
bala`om, tel. 065/565-557.
Prodajem 500 kompleta 1/6
navlaka za slu{alice (spu`va)
vokman na 1, mp 3, kancelarijsku
stolicu drvenu, tel. 065/811-058.
Prodajem lova~ki karabin za-
stava sa gravurom, kalibar 30-
06, Bawa Luka, tel. 065/528-966.
Prodajem pi{toq 7,62 licu sa
odobrewem za nabavku oru`ja,
cijena 200 KM, tel. 063/956-300.
IZDAVAWE
Izdajem pikado sa `etonima,
podru~je Bawe Luke i okoline,
tel. 066/469-299.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem doma}e ze~eve cijena
povoqna, tel. 051/381-851; 387
65/668-978.
Prodajem pesijskog ma~ka,
starog dvije godine, kastriran,
cijena 100 KM, tel. 066/711-638.
Ku}nu ma~ku sa paso{em zbog
nemogo}nosti ~uvawa, poklawam
qubitequ `ivotiwa, tel. 065/
910-923.
ZAPO[QAVAWE
Cepter internacionalna
kompanija tra`i saradnike koji
su komunikativni, uporni,
kreativni, samouvjereni za pro-
davace, tel. 065/656-907.
Nezaposleni i zaposleni imaju
mogu}nost zaposlewa u [vaj-
carskoj u firmi "Cepter", po
potrebi {kolujemo, tel. 065/642-
094.
Tra`im `enu za pomo} u ku}i.
Po potrebi obezbije|en stan i
hrana, tel. 065/790-484.
Potrebne djevojke koje `ele
pjevati narodne i starogradske
pjesme, primaju se i po~etnice,
Bawa Luka, tel. 051/303-011.
Potreban radnik u ugostite-
qskom objektu, tel. 065/585-573.
Potreban no}ni ~uvar pen-
zioner, tel. 051/213-213.
Adria - potrebni komercijal-
isti, tel. 065/591-823.
Restoranu Mala stanica
hitno potreban konobar - sa
iskustvom u restoranu, tel.
065/938-939.
Potrebna radnica za rad u
kafi}u, tel. 065/653-232.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 41

Dana 23.5.2010. godine navr{ava se 40 dana In memoriam

od smrti mog dragog oca i sedam godina od smrti moje drage majke Proslavqaju}i 45. godi{wicu mature sje}amo se na{ih {kolskih kolega

MIRKA VOJISLAVA RATKA

TUBI]A KNE@EVI]A KUWADI]A
i
ZAHIRA - SIME IVANA BORE
GRGI]A GWE^A ^OLI]A
Du`no po{tovawe i sje}awe na na{e drage profesore

MILIVOJA ZDENKU MIRANA

BULBUKA \ERMATI MOLLA

ANU IVICU PAVLA

DILBER DRO@\EKA ROBOVI]A
Maturanti Tehni~ke {kole, Elektro odsjek, generacija 1961/1965.
1686 B-2 G

Tu`no sje}awe na na{e drage

MILAN KOVIQKA
15.2.1924 - 17.4.2010. 14.5.1931 - 15.5.2003.

BALABAN
DANILO (Petra) i BORISLAV (Danila)
BREWO BREWO
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wihovu vje~nu ku}u na mjesnom grobqu
Gudura - Lakta{i, polo`i}emo cvije}e, zapaliti svije}e i odati im du`no 27.5.2009 - 27.5.2010. 28.6.1992 - 28.6.2010.
po{tovawe. Pozivam rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
Sin Nenad sa porodicom Bili ste na{ ponos, na{a snaga i dobrota. S beskrajnom qubavqu i po{tovawem ~uvamo us-
pomene na vas.
Nepre`aqeni i nezaboravqeni, vje~no }ete `ivjeti u na{im srcima.
O`alo{}eni: supruga i majka Nada, sin i brat Perica, k}erka i sestra Branka sa porodicama
1852 B-5 M 1826 B-2 M

Tu`no sje}awe na drage roditeqe Pro{la je tu`na i te{ka godina Tu`no sje}awe
od smrti na{eg dragog oca i supruga na na{eg dragog

DU[ANA
RA^I]A
NE\E
U subotu, 22.5.2010. godine, u 11
GVOZDENOVI]A ~asova posjeti}emo wegov grob
MILAN KOVIQKA 1959 - 2009.
na Rebrova~kom grobqu.
Porodica Ra~i}
1892 A-3 M
15.2.1924 - 17.4.2010. 14.5.1931 - 15.5.2003. U subotu, 22.5.2010. godine posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, zapaliti
svije}e i polo`iti cvije}e. Voqeni na{
Supruga Dosta i k}erka Izvorinka 1895 A-8 M
BALABAN Tu`no sje}awe na dragu majku Tu`no sje}awe
na na{eg dragog kom{iju
K}erka Nada sa porodicom
1853 B-2 M

Tu`no sje}awe na na{eg voqenog brata i majku

DRAGI[A
IVKOVI]
GROZDU
NE\U I nakon deset godina
(ro|. Pala~kovi}) du{a na{a
GVOZDENOVI]A gasi `e| na izvorima qubavi
MAJSTOROVI]
i dobrote tvoje.
Sin Radivoj, snaha Mira, unu- Vladan, Neboj{a, Dragica i Supruga Qubica, k}erka Dani-
~ad Davor, Sawa i \or|e Tomislav Blagojevi} jela i sin Danijel
1900 A-2 M 1895 A-2 M A-3 UP

Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragog brata
na dragog prijateqa

GOJKA i KOVIQKU
STAR^EVI]A STAR^EVI]
40 dana 2007 - 2010.
NE\U VELIMIRA
Osta}ete vje~no u na{im srcima i mislima. GVOZDENOVI]A NE\U KOSI]A
Sestra i k}erka Zora, sestri}i i unuci Aleksandar i Darko sa porodicama 1959 2009. 21.5.1999 - 21.5.2010.
Brat Pero sa porodicom Slobo i Radmila Desimir, Borka i Jelena sa
1833 B-2 M 1895 A-1 M 1871 A-1 G porodicama 1899 A-1 M
42 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Tu`no sje}awe Dana 22.5.2010. godine Dana 22.5.2010. godine navr{ava se {est mjeseci Tu`no sje}awe na voqenog tatu i supruga
na dragog oca, djeda i svekra navr{ava se tu`na godina dana od prerane smrti na{eg voqenog sina, oca, supruga, brata i zeta
od smrti na{eg dragog

MILORADA VIDA
BAWCA JEREMI]A SR\ANA
Tog dana u 10.30 ~asova pos- SR\ANA KOVA^EVI]A
Tvoji: Dejan, Marko i Gorjana. jeti}emo wegovu vje~nu ku}u na
grobqu Peto{evci. KOVA^EVI]A Bili smo mala sretna porodica, ~ijoj sre}i na put stade nesretna
Sin Savo, snaha Biqana i unuka
014978 A-3 R Jovana Jeremi} 1894 A-3 M sudbina i iz zagrqaja ukrade najdra`e bi}e voqenog tatu i supruga, a
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom nama ostavi patwu i bol.
In memoriam grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Volimo te!
O`alo{}ena porodica Tvoja Milica i Brana
1896 A-8 M 1896 A-8 M

Dragi na{ Tu`no sje}awe na kuma

SR\ANA
KOVA^EVI]A

RADIVOJE i KOVIQKA Istina je prete{ka, rije~i premalo, bola i tuge previ{e.

Tra`imo te po slikama, prebiramo po sje}awima, i{~ekujemo po
AMIYI] AMIYI] snovima.
1993-2010. 2004-2010.
SR\ANE Tvoja kuma Biqa i Ne{o 1896 A-6 M
Tu`no sje}awe na na{eg brata, {uru i ujaka
Malo je re}i da nam nedostaje{ i da nikada ne}emo zaboraviti tvoj
S qubavqu Nevena sa porodicom vedri duh koji je znao izmamiti osmijeh i na najmra~nijem licu. Sada
nam ostaje samo da se ponekad sretnemo u snu i ponovo, bar na tren,
1884 A-9 M o`ivimo ono {to se ne mo`e vratiti.
Nema dana da ne mislimo na tebe.
Tu`no sje}awe na dragog supruga i oca Tvoji: Tomo, Juca, Milica, Sr|an i Vi{wa
1987 A-8 M

Dana 23.5.2010. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{e drage

SR\ANA KOVA^EVI]A
Dragi na{ Srki, pro{lo je {est mjeseci od kada si nas napustio.
Mislili smo da }e na{e rane bar malo da zarastu, a nama je sve te`e.
Vrijeme nas u~i da `ivimo sa na{om tugom, a rane zalije~iti ne
mo`emo.
Uvijek }emo te voqeti i uvijek }e{ biti u na{im srcima.
RADOSLAVA Voli te tvoja sestra Maja, zet Slavi{a i sestri~na An|ela

MARI]A 1897 A-8 M

MARE (ro|. Vrawe{) Dana 22.5.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
23.5.2002 - 23.5.2010. BOSAN^I] kako nas je napustio na{ dragi sin

Supruga Stana, k}erke i sinovi sa svojim porodicama
1878 A-8 G
Dana 22.5.2010. godine navr{ava se {est godina
od smrti na{eg dragog
U subotu, 22.5.2010. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na
Rebrova~kom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
O`alo{}ena porodica
1885 A-8 M

Dana 23.5.2010. godine navr{ava se tu`na godina

otkako nije sa nama na{a draga supruga, majka i baka

SR\AN (\or|a) KOVA^EVI]

Dragi na{ sine,
@ivot bez tebe te`ak je, vrijeme koje prolazi bolno je, a qubav koju
osje}amo prema tebe vje~na je.
Bio si i osta}e{ na{ ponos.
Puno te vole tvoji neutje{ni roditeqi
SA[E Majka Mara i otac \oko
1897 A-8 M
MODI]A [etomjese~ni pomen
RU@A VUJMILOVI]
Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti
cvije}e i zapaliti svije}e. Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Tri{i}a
Porodica Modi} grobqu u Lakta{ima, zapaliti svije}e i polo`iti cvije}e i zaliti je
1881 A-8 M suzama.
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. SR\ANU
Dana 26.5.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci O`alo{}ena porodica KOVA^EVI]U
od smrti na{e drage 1886 A-8 M

Dana 24.5.2010. godine Tu`no sje}awe na dragog

navr{ava se tu`nih 10 godina Vreme nije lek kada srce boli, to je tiha patwa i ve~ni bol u
od kada nije sa nama na{ dragi grudima. Imao si veliko srce za sve nas. Tvoj odlazak ostavio nam je
bol i tugu i nezaboravnu uspomenu na tebe.
Ve~no o`alo{}ena tvoja tetka Radojka 1897 A-6 M
Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na

SINI[U
STOJNE (Qubana) MIHAJLOVI] SINI[A Tetka Zora Rakita
U nedjequ, 23.5.2010. godine u 10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu KQAJI] 1857 A-1 M
ku}u na mjesnom grobqu [e{kovci, polo`iti cvije}e i zapaliti SR\ANA SR\ANA
svije}e. U subotu, 22.5.2010. godine u 10
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. ~asova parastos }e biti KOVA^EVI]A KOVA^EVI]A
O`alo{}eni: sin @ivko, k}erke Jovanka i Gina sa porodicama odr`an na Perduvovom grobqu.
O`alo{}ena porodica Ranko Cicovi} sa porodicom Roda sa porodicom
1882A-8 M 1858 A-3 M 1888 A-1 M 1888 A-1 M

Dana 23.5.2010. godine navr{ava se 15 tu`nih godina
od kada nije sa nama na{ dragi sin, suprug i otac
MILORAD - MI]O MARI]
Dragi na{ Mi}o i nakon 15 godina ne mo`emo se pomiriti sa isti-
nom da nam se nikad vi{e ne}e{ vratiti.
U nedjequ, 23.5.2010. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku-
}u zapaliti svije}e i polo`iti cvije}e.
Tvoji najmiliji: majka Neda, supruga Mirjana, k}erka Swe`ana i sin
Sr|an
Sje}awe na na{e drage
MALINA
(ro|. Todorovi}) ]E]EZ
1913 2005.
Sin Velimir, k}erke Velinka i Jelica sa porodicama i unuk Dragan
sa porodicom
Dana 22.5.2010. godine
navr{ava se tu`na godina
dana od tragi~ne smrti
na{eg sina i brata
GORANA IWCA
U subotu u 9 ~asova odr`a}e se
parastos u crkvi u Kla{nica-
ma, a po tom }e mo po sje ti ti
wegovu vje~nu ku}u.
Pozivamo rodbinu, prijateqe i
kom{ije da nam se pridru`e.
Mama, tata i sestre
1891 A-4 M
Tu`no sje}awe na
GOGIJA
Voqeni ne umiru dok `ive oni
koji ih vole.
Tvoja tetka Gorana sa porodi-
com
1891 A-2 M
Tu`no sje}awe na
GOGIJA
Porodica Boji}
1891 A-1 M
Tu`no sje}awe na dragog brata
ZORANA
od sestre Gorane sa porodicom.
1819 A-1 G
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 43
Tu`no sje}awe Dana 23.5.2010. godine Sedmodnevni pomen Dana 23.5.2010. godine
na dragog brata i ujaka navr{avaju se ~etiri godine na{oj dragoj majci navr{ava se godina dana
od smrti na{eg dragog od smrti na{e drage
NIKOLU
DRAGUTINA MIRI BLANI]
BALABANA POPOVI]A BOSE
Persa i Zoran Smiqani} U subotu, 22.5.2010. godine u 11 ABRAM
1889 A-1 M Porodica 1898 A-1 Ma ~asova posjeti}emo wenu vje~nu
ku}u na grobqu Sveti Pan- Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-
Tu`no sje}awe na dragog ujaka Tu`no sje}awe na dragog ujaka telija. mo wenu vje~nu ku}u na Novom
O`alo{}eni sinovi Aleksan- grobqu.
dar i Velimir O`alo{}ena porodica
1911 A-3 G 1906 A-3 G
Dana 26.5.2010. godine navr{ava se godina dana
1887 A-8 M od kada nije sa nama na{a majka
NIKOLU NIKOLU
BALABANA BALABANA
Goran, Mirjana i Tamara Slavica, Zdenko, Karlo i
1889 A-1 M Helena 1889 A-1 M
Tu`no sje}awe na dragog ujaka Dana 24.5.2010. godine
navr{ava se {est godina
i JEREMIJA od smrti na{eg dragog
]E]EZ STOJANKA (Stojana)
1901 1944.
OBRADOVI]
1883 A-7 M 26.5.2009 - 26.5.2010.
Tu`no sje}awe na unuka NIKOLU U nedjequ, 23.5.2010. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wen grob i za-
paliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se
BALABANA QUBOMIRA pridru`e.
LAKI]A Sin Cvijetin i k}erka Svjetlana sa porodicama 1872 A-8 G
Mirjana i Aldo
U nedjequ, 23.5.2010. godine u 11
1889 A-1 M ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu U nedjequ, 23. maja 2010. godine, navr{ava se 40 tu`nih dana
ku}u na grobqu Rebrovac, polo- od prerane smrti na{e drage i nikad nepre`aqene
Tu`no sje}awe
na voqenog sina `iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Supruga Jelica, sinovi Predrag
i Miroslav i k}erka Gordana
sa porodicama 1885A-3 M MIQKE
(Rade)
GORANA Dana 23.5.2010. godine
MOCOWA
navr{avaju se dvije godine
od smrti na{eg dragog
Vene mladost kao {to vene cvi-
je}e ali uspomena na tebe Gogi Tog dana u 10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na mjesnom
grobqu Kola - Koprene i odr`ati pomen.
uvenuti nikad ne}e, dalek put te
odveo od nas i sakrio te me|u Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e.
GORANA O`alo{}eni: suprug Drago k}erka Slavica, sin Slavi{a i ostala
an|ele. Znamo da si tamo jer si
bio toliko plemenit i voqen. rodbina 1893 A-6 M
Tvoji: baba Smiqa i deda Mir- Srce puca od bola i tuge, dani
ko su nam ko godine duge, uzeo si Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
1891 A-4 M nam cvijet najmiliji, Bo`e mi- dana 21.5.2010. godine u 71. godini `ivota preminula na{a draga
li {to nas ucvijeli. ZORANA - \OKE
Tu`no sje}awe Mama Velinka i tata Zlatko
na jedinog brata
KNE@EVI]A
1891 A-3 M
Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-
mo wego vu vje ~nu ku }u, na
Tu`no sje}awe na dragog brata grobqu Kne `e vi }i u Me li ni,
po lo `i ti cvi je }e i upa li ti
svije}e.
Majka Dosta 1819 A-3 G
Tu`no sje}awe na dragog
GOGIJA BOSIQKA
Zauvijek u na{im srcima. ZORANA MITROVI]
Vole te tvoje sestre Jelene, Daja
i Kika od brata Gorana. Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u nedjequ, 23.5.2010. godine u
13 ~asova na grobqu Brankovac ([ingar).
1891 A-2 M 1819 A-1 G O`alo{}eni: sinovi Sveto, Mladen i Marinko, k}erka Milanka,
unu~ad, praunu~ad te ostala rodbina i prijateqi
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragog brata
MIROSLAVA 1903 A-8 G
na voqenog supruga, oca i djeda od Drage Jolyi}a sa porodicom. Dana 23.5.2010. godine navr{ava se {est tu`nih godina
kako nije sa nama
1902 A-1 M
Tu`no sje}awe na dragog
MILE
CVIJETI]
PETRA MUDRINI]A ZORANA
2000 - 2010. od brata Dragana.
Tvoja porodica @ivot je trenutak, a sje}awe vje~no, bol nije u rije~ima i suzama, ve}
1873 A-1 G 1819 A-1 G u srcima u kojima }e{ ostati vje~no.
S qubavqu i po{tovawem tvoji: majka Borka, supruga Slobodanka,
Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragog brata
MIROSLAVA k}erke Jelena i Borjana 1905 A-6 G
od Milenka ]etojevi}a sa
porodicom. Tu`no sje}awe na
1902 A-1 M
DESIMIRA
ZORANA ]URKOVI]A
ZORANA
22.5.2004 - 22.5.2010.
od sestre Slobodanke sa od brata Slobodana.
porodicom.
1819 A-1 G 1819 A-1 G Supruga Nedeqka, sinovi Aleksandar i Branimir sa porodicama
1904 A-6 G
44 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

i
DRA@AN NATA[A
KNE@EVI] KNE@EVI]
Godina dana je otkako su nas napustili na{i dragi prijateqi, supru`nici Dra`an i Nata{a Kne`evi}.
Dra`ana je iznenadna smrt zatekla na ~elu jednog od na{ih najuspje{nijih kolektiva HE na Drini Vi{egrad, a Nata{a je
bila qekar stomatolog u Domu zdravqa Vi{egrad.
Dragi prijateqi,
Kada smo Vas izgubili, znali smo da je to nenadoknadiv gubitak za cijelu na{u zajednicu.
Godina dana bez Vas uvjerila nas je da Va{ lik ne blijedi nego vje~no ostaje jasan, ~ist i nadahnut.
Ponosni na Vas.
Mje{oviti Holding Elektroprivrede Republike Srpske
Mati~no preduze}e a.d. Trebiwe B-7 F
Dana 23.5.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od kada nije sa nama na{ dragi Posqedwi pozdrav dragom Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 20.5.2010. godine, u 56. godini `ivota preminuo na{ dragi

MOMIRU
od Nikole, Ane i Bobana.

1917 A-1 G
MIHAILO BABI] MOMIR
In memoriam voqenoj majci
1948 - 2009.
DUVWAK
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se dana 22.5.2010. godine u 15
Vrijeme prolazi, ali ne i ogromna tuga koju osje}amo zbog tvog preranog odlaska. Tuga koja je ~asova na grobqu Sjenica.
zauvijek postala dio nas. Bolno svjesni ~iwenice da vi{e nisi sa nama nastavqamo slijediti O`alo{}eni: otac Pero, majka Radojka, supruga Gordana, sin Todor,
put kojim si ti kora~ao. Put dobrote i po{tewa, put davno zaboravqene qudskosti koju si is- k}erke Marija i Jovana, sestra Marija te ostala rodbina i prijateqi
kreno wegovao. Utjehu pronalazimo samo u tvom plemenitom liku, koji sa ponosom ~uvamo u na- 1914 A-8 G
{im srcima.
Bio si ~ovjek, qudska veli~ina. Po~ivaj u miru, najdra`i na{. Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom sinu
Tvoji: supruga Milosava, k}erka Nata{a, sin Veselin, zet Bo`idar i unuk Marko RADMILI
45/04 B-2 E
Tu`no sje}awe na dragu majku Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom zetu 23.5.2007 - 23.5.2010.

^uvajte je an|eli dok spava mir-

nim snom, {apnite joj tiho da
smo zauvijek sa wom.
Tvoja Dragana sa porodicom

1913 A-3 G MOMIRU MOMIRU

Tu`no sje}awe od sestre Marije sa porodicom. od oca Pere i majke Radojke.
na dragu k}erku i sestru
RADMILU MOMIRU MOMIRU 1916 A-1 G 1916 A-1 G

Tvoj Da{o i Stanka od Slobodanke, Drage, Jovana i od Dobre i Tode. Tu`no sje}awe na dragog oca
Nikoline.
1913 A-1 G 1917 A-1 G 1917 A-1 G
Dana 23.5.2010. godine navr{avaju se tri tu`ne godine
od smrti na{e drage

RADMILU
RADMILE
POPOVI] MOMIR DRAGANA - PUZU
Otac Milutin, sestre Radosava
i Cica sa porodicama PUZI]A
Mnogo smo te voqeli, jo{ te vi-
Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti 1913 A-2 G {e `alimo. 22.5.1988 - 22.5.2010.
svije}e. Su pru ga Gor da na, sin To dor,
Weni najmiliji: suprug Slavko, sin Davor, k}erka Dragana sa porodi- k}erke Marija i Jovana Tu`ni sinovi sa porodicom
cama, otac Milutin, porodice Popovi}, Petrovi}, Mi{i} i Zelenika
1912 A-6 G 1916 A-2 G 1915 A-2 G
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 45
46 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Od Srbije o~ekujem mnogo na Mundijalu. Ako vam ka`em da plani-

ram dolazak na ~etvrtfinale i polufinale onda vam je jasno koli-
Sport ki sam optimista.
Ivica Dragutinovi},
fudbaler Seviqe

FOTO: AGENCIJE
Po~iwe drugi Grend slem sezone Rolan Garos

Miha pregovara sa Interom

Sve je izvjesnije da }e @oze Muriwo Inter zami-
jeniti Realom, a predsjednik nero-azura Masi-
mo Morati ne `eli da gubi vrijeme, pa je ve}
ugovorio sastanak sa mladim srpskim stru~wakom
Sini{om Mihajlovi}em, koji }e biti odr`an po-
slije finala Lige {ampiona.

Tre}i poraz tenisera Srbije
Mu{ka teniska reprezentacija Srbije do`ivjela
je i tre}i poraz na Svjetskom kupu u Diseldorfu,
po{to je u drugom me~u tre}eg kola plave gru-
pe Filip Krajinovi} izgubio od Nijemca Andre-
Nadal sprema osvetu
asa Beka sa 5:7, 4:6, ~ime su panceri stekli Poslije 31 uzastopne pobjede u Parizu, [panac pro{le godine izgubio od
prednost od 2:0. Soderlinga, pa u Pariz sti`e sa `eqom da vrati titulu
PA RIZ - Otvo re no
prvenstvo Francuske u te-
nisu drugi Grend slem - Ro-
lan Garos po~iwe u nedjequ
Arbitri Du{an Berak i Velimir Drini} koji su
23. maja, a titule }e brani-
sudili utakmice 24. kola Prve fudbalske lige
ti [vajcarac Royer Fede-
RS izme|u Radnika i BSK-a, te Sloge Trn i Pro-
rer i Rus kiwa Sve tla na
letera, dobili su ocjene 8,4 od strane kontro-
Kuzwecova.
lora su|ewa Miroslava Ostoji}a, odnosno Rajka
Pro {le go di ne Fed-
Pa{alije.
eks je u fi na lu sa vla dao
Novi odnosi snaga u Svjetskoj ko{arka{koj aso- [ve |a ni na Ro bi na So der -
cijaciji, u ~ijem bordu vi{e nema predstavni- linga i tako osvojio prvu ti-
ka Srbije, ali i jo{ nekih jakih zemaqa, nisu tulu u Parizu i postao tek
nai{li na pozitivne reakcije, pa }e predsta- {es ti te ni ser u is to ri ji
vnici zakinutih dr`ava uskoro odr`ati sas- bijelog sporta koji je osva- tin Enan.
tanak ~ija }e tema biti za{tita vlastitih jao titule na svim grend sle-
pozicija u FIBA. mo vi ma. S dru ge stra ne,
Soderling je u ~etvrtom kolu
pobijedio [panca Rafaela
Nadala i tako ~etvorostru-
Foto dana kom {ampionu prekinuo niz
od 31 pobjede na Rolan Garo-
su.
Upravo su Federer i Na-
dal ponovo u `i`i javnosti,
a ne ma sumwe da kraq
{qake u grad svjetlosti
sti`e sa `eqom da vrati ti-
tulu.
TE@AK
`rijeb za Janka
i Viktora
Kod teniserki Kuzwecova
je u fi na lu po bi je di la
zemqakiwu Dinaru Safinu,
a ove godine glavnu rije~ bi
mogla voditi ~etvorostruka
prvakiwa Belgijanka @as-
nosilac i u prvom kolu igra-
Srpski te ni se ri ni su
ima li pre vi {e sre }e pri
`rijebu. Osim Novaka \oko-
vi }a ko ji je pos tavqen za
tre}eg nosioca i koji }e na
startu turnira igrati pro-
tiv Ka zah stan ca Jev ge ni ja
Koroqeva preostala dva srp-
ska igra~a nemaju razloga za
zadovoqstvo. Janko Tipsare-
Rafael Nadal
vi} }e na premijeri igrati Australije, a u slu~aju uspjeha
protiv Kolumbijca Alehan- ne bi trebalo da ima te`ak
dra Faqe, a ako ga pobijedi, zadatak ni u sqede}oj rundi,
slijedi duel sa Federerom. po{to je vjerovatno ~eka du-
Viktor Troicki ve} na star- el protiv doma}e teniserke
tu ima}e veoma te`ak zada- Parmentije. Ivanovi}evu na
tak po{to se sastaje sa 21. startu o~ekuje duel protiv
nosiocem [pancem Tomijem Kai-^en ^ang iz Taj va na,
Robredom. dok bi u drugom kolu mogla
Je le na Jan ko vi} i Ana da igra protiv Ruskiwe Vere
Ivanovi} svrstane su u istu Zvonarjeve.
~etvrtinu kostura i mogu}e Na gra dni fond je
je da se sastanu u ~etvrtfi- 16.800.000 evra, tako da }e
nalu. Jankovi}eva je ~etvrti po bje dni ci ma u obje singl
kon ku ren ci je pri pas ti po
}e protiv Ali{e Molik iz 1.120.000 evra.
Otkazi
Organizatori imaju dosta problema sa otkazima. Tako je
nastup Karoline Voznijacki pod znakom pitawa, a ne}e
igrati Kim Klajsters, Ursula Radvanska, Sanija Mirza, Ana-
Lena Grenefeld i Sabina Lisicki. U mu{koj konkurenciji
nedostaju Huan Martin Del Potro, Nikolaj Davidenko, Xejms
Blejk, Tomi Has, Igor Andrejev i Ivo Karlovi}.

Probleme rije{iti dogovorom

Hokeja{ Filadelfije Skot Hartnel imao je `estok okr{aj sa
adutom Montreala Romanom Hamrlikom, u tre}em me~u Fi-
nala Istoka, koji su Kenediensi dobili sa 5:1 i tako smaw-
ili prednost Flajersa u seriji na 1-2.
Miroslav
Josipovi},
automobilista
Optime Modri~a
Do{li smo u poziciju da se
sport, koji se na nivou BiH
me|u prvima ujedinio, sada
prakti~no razjediwuje
Aktuelna situacija u auto-moto sportu,
na`alost, nije obe}avaju}a.
Prvi razlog za to je velika ekonomska
kriza. Vrlo te{ko je obezbijediti sred-
stva za bilo {ta {to nije nu`na potre-
ba, sponzori su u te{koj situaciji, tako da
su i takmi~ari u nezavidnom polo`aju.
Ipak, iznad tih finansijskih problema
za nas je nepostojawe Sportskog auto-moto
saveza na nivou BiH. Wegovo formirawe se
ve} dugo o~ekuje, ali za sada od toga nema
ni{ta.
SAMS Republike Srpske je formiran i on
funkcioni{e, dok niko, zapravo, ne zna da
li to tijelo postoji u Federaciji.
U takvom stawu, do{lo je do silnih po-
dje la me |u vo za ~i ma. Ta ko je na pri mjer,
takmi~arima iz Federacije lak{e da odu
na trku u Hrvatsku, nego recimo na Jahori-
nu, Vlasenicu ili Lopare, gdje je odr`ano
uvodno takmi~ewe, a na kojem se nisu poja-
vili.
Drugi primjer je trka Mala~ka, koja nije u
kalendaru BiH, a federalci `ele da je
voze, dok ne}e da nastupaju na nekim doma-
}im manifestacijama.
Ukoliko ne do|e do formirawa zajedni-
~kog saveza, ova praksa }e se i daqe nasta-
viti. Oni ne}e `eqeti da voze kod nas, mi
ne}emo nastupati kod wih, i to }e doves-
ti do raskola me|u {ampionatima.
Do{li smo u poziciju da se sport, koji se
na nivou BiH me|u prvima ujedinio, sada
prakti~no razjediwuje.
Smatram da se ovo stawe mo`e prevazi-
}i jedino formirawem SAMS-a BiH, a sve
nagomilane probleme mo`emo rije{iti je-
dino dobrom voqom i dogovorom.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 47

Konstanca ja~a redove

Finalni turnir Kupa Srpske za rukometa{e
Sti`e Stojanovi}
Borac ili Sloga
Treba o~ekivati da }e Bawolu~ani i Dobojlije uspje{no polo`iti polufinalne
KONSTANCA - Kako prenose rumunski mediji, srpski
reprezentativac, trenutno igra~ francuskog Tuluza, Vla-
dica Stojanovi} (29), obu}i }e dres rumunskog {ampiona i
u~esnika Lige {ampiona, Konstance.
Ekipa, koja je u posqedwe dvije sezone dominantna u na-
ispite protiv Partizana, odnosno Lokomotive, te da }e se u me|usobnom cionalnom {ampionatu, ove godine je pod palicom, neda-
vno pre mi nu log Zo ra na Kur te {a, do {la po prvi put u
okr{aju boriti za pehar istoriji do osmine finala Lige {ampiona.
Tu najboqi rumunski klub o~igledno nema namjeru da sta-
ne. To govori i potpis jednog od najboqih srpskih igra~a,
Stojanovi}a, koji je u karijeri imao mnogo problema sa po-
vredama, {to ga je sprije~ilo da napravi i ozbiqniju pro-
fesionalnu karijeru. Momak iz Kalu|erice je u karijeri
nastupao za Partizan i Crvenu zvezdu, {pansku Bidasou,
te wema~ki Melsungen.

Srpski pivot ne mijewa klub

Toski} ostaje pivar
CEQE - Srpski rukometni
reprezentativac Alem Tos-
ki} (28) jo{ tri sezone no-
si}e dres slovena~kog Ceqa
Pivovarne La{ko.
Iskusni pivotmen je dres
slovena~kog {ampiona prvi
put obu kao 2007. go di ne, a
prije toga, igrao je u Zagre-
bu, Partizanu, Fidelinci i
rodnom Priboju. Obje strane
su za do voqne do sa da{wom
saradwom, tako da }e Toski}
ostati u redovima pivara.
- Veoma sam sre}an situ-
aci jom u klu bu. Osvo ji li
smo du plu kru nu i po no vo
ti tu lu vra ti li u Ceqe.
Imam ve li ke am bi ci je sa
klubom i nadam se da klub
ima is to ta kve sa mnom -
izjavio je borbeni Toski}.

Srpski rukometa{i po~iwu pripreme

Detaq sa pro{logodi{weg finala
PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
KOZARSKA DUBICA -
Finalni turnir Kupa Re-
publike Srpske za rukome-
ta{e odr`a}e se u subotu i
nedjequ u Kozarskoj Dubi-
ci, a u polufinalnim su-
sretima snage }e odmjeriti
bra ni lac tro fe ja Bo rac
m:tel i doma}in Partizan,
odnosno Sloga i Lokomoti-
va.
Subotwi program otvo-
ri}e duel Bawolu~ana i Du-
bi~ana, koji je zakazan za 17
~asova.
- Nemamo mnogo infor-
ma ci ja o ri va lu, osim da
pru`a dobre partije u Prvoj
li gi Srpske, i da je pri
wenom vrhu. Bez obzira na
sve, mi }emo u duel u}i ma-
ksi mal no ozbiqno i an ga -
`o va no, jer sa mo ta ko
mo`emo do}i do pobjede. Ra-
zlika u rangu takmi~ewa ne
igra ulogu, ali smo optimis-
ti i vje ru je mo da mo `e mo
u}i u finale i, vjerovatno
protiv Sloge, poku{ati da
odbranimo trofej - istakao
je tre ner crve no-pla vih
Du{an Kresojevi}, dodaju}i
da }e zavr{nu smotru pro-
pustiti povrije|eni Darko
Ili} i Goran Mali}.
Iz Par ti za na po ru ~u ju
da ne}e razo~arati publiku.
- Do bi li smo naj te `eg
mo gu }eg protivnika ko jeg
veoma respektujemo. Da}emo
sve od sebe da ostavimo do-
bar utisak, a bez obzira na
rezultat protiv Borca, sigu-
ran sam da }emo biti dobro
doma}ini i da }e turnir bi-
ti istinski praznik ruko-
meta - rekao je {ef struke
Dubi~ana Dragoslav Lalo{.
U drugom duelu (subota,
19) sas ta }e se Do boj li je i
Br~aci.
CRVENO-PLAVI
brane trofej
- Smatram da smo Borac
i mi apsolutni favoriti i
bila bi velika senzacija da
u me |u so bnom du elu ne
odlu~ujemo o trofeju. Ukoli-
ko sve pro|e po planu, treba
o~ekivati uzbudqivo fina-
le. Ove sezone smo ve} odi-
grali dvije, tri utakmice,
dobro se poznajemo, a bilo
Okupqawe 23. maja
BEOGRAD - Selektor rukometne reprezentacije Srbije
Veselin Vukovi} okupi}e orlove 23. maja u Beogradu.
Tada }e po~eti prva faza priprema za bara` me~eve sa
FOTO: ARHIVA ^e{kom, za odlazak na Svjetsko prvenstvo u [vedskoj 2011.
godine.
bi lijepo da sezonu zakqu~i- Ekipa }e 26. maja u Loznici igrati prijateqsku utakmicu
mo trijumfom - optimista je sa reprezentacijom BiH.
pivot Velibor Mawi}. Utakmice bara`a za plasman na planetarnu smotru igra-
Ni u Lokomotivi se ne }e se 12. juna u Ni{u i 19. juna u Plzenu.
predaju bez borbe.
- Prvi rival nam je Slo-
ga, koja je u boqoj formi i
smatram da ima kvalitetni-
ji igra~ki kadar. Me|utim,
to ne zna~i da }emo se pre-
dati bez borbe. Poku{a}emo
da iznenadimo rivala, iako
}emo igrati u podmla|enom
sastavu - naglasio je bek Bo-
gdan Ranki}.
Fi na le je za ka za no za
nedjequ u 17 ~asova, a uta-
kmice zavr{ne smotre sudi-
}e Bo {ko ^a |o i Zo ran
[a ri}, odno sno Ale ksan -
dar Vrhovac i Igor Ranilo-
vi}.

Predsjednik RSS Velimir Marjanovi} sti{ava strasti

"Odlika velikih je da se bore"

FOTO: AGENCIJE

rena nije prijatna, ali, tu mo naj ve }i uti caj. Re al no,

Velimir Marjanovi}
BEOGRAD - Nakon {to
je Evropska rukometna fe-
de ra ci ja ju ni ore Islan da
direktno poslala na EP, a
Srbiji, Crnoj Gori i Make-
do ni ji os ta vi la da se u
Srbiji bore za jedno preos-
ta lo mjes to, pred sje dnik
RSS Ve li mir Mar ja no vi}
poku{ao je da sti{a stras-
ti.
- Kada se odluka donese,
ne treba mnogo glasnih re-
~i. Mi smo po ku {a li sve
pre nego {to je EHF odlu-
~io. Svaka odluka mimo te-
vi{e ni{ta ne mo`emo. Mi
sada treba da poku{amo da
se ova sjajna generacija, koja
ima odli~an stru~ni {tab,
kvalifikuje na {ampionat
Evro pe i osvo ji me daqu -
istakao je Marjanovi}.
Prvi ~o vjek UO RS
Srbije ne smatra da je Is-
land po vla{ }en za to {to
ima ve}i uticaj u EHF.
SRBIJA
doma}in
kvalifikacionog
turnira
- Ako pogledate, mi or-
ganizujemo dva kvalifika-
ci ona tur ni ra, pa
{ampionat Evrope 2012. go-
dine. Ispalo bi da mi ima-
uticale su neke druge stva-
ri. Island je, mo`da i ra-
ni je, tre ba lo da bu de
povla{}en. Pro{le godine
su do`iveli bankrot, sada
ih je za de sio vul kan
Islan|ani, verovatno, ne bi
mo gli da pu tu ju ne gde na
Bal kan, jer ne ma ju nov ca -
dodao je Marjanovi}.
Ukoliko izbori plasman
na EP, Srbija }e vjerovatno
i}i kao drugoplasirana re-
prezentacija.
- Ne znam jo{ de taqe,
ali pretpostavqam da je ta-
ko. Odlika malih je da kuka-
ju i da se `ale, a velikih da
se bore. Mi }emo da se bo-
rimo - zakqu~io je predsje-
dnik RSS.
Alem Toski}
[iri se olimpijska porodica
I basket na Igrama
LOZANA - Ko{arka tri
na tri ili popularno bas-
ket mo gao bi da se na |e u
re do vnom pro gra mu Olim -
pij skih iga ra ve} 2020, a
naj ka sni je 2024. go di ne,
prenio je Rojters, pozivaju-
}i se na izvo re u FI BA i
MOK-u.
Ovo }e biti prvi put da se
basket igra na jednom veli-
kom me |u na ro dnom ta kmi -
~ewu. Pra vila su mnogima
FOTO: GLAS SRPSKE
poznata, u igri u~estvuju po
tri ko{arka{a, igra se na
po la te re na, dvoj ka iz ko -
{arke vrijedi jedan, a troj-
ka dva poena.
Na Olim pij skim igra ma
mladih u Singapuru basket
}e po prvi put biti testi-
ran, igra}e se tri puta po
pet minuta, a pobjednik je
ekipa sa vi{e poena po is-
teku vremena ili koja prva
ubaci 33 poena.
48 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Pliva~ka reprezentacija Srbije na pripremama u gradu na Vrbasu

FOTO: AGENCIJE
Pi{e:
Drago
GAJI]

Pobijedio fudbal
Dugo o~ekivani derbi i najzna~ajnija utakmica Druge
fudbalske lige Republike Srpske, grupa istok koja je
igrana u Dowem [epku izme|u doma}eg Napretka i
Podriwa iz Jawe je pro{ao. Ostali su pozitivni
utisci na osnovu kojih se mo`e zakqu~iti da za fu-
dbal u Srpskoj ima nade. Ambijent je bio, kakav se sa-
mo po`eqeti mo`e. Navija~i oba kluba, a bilo ih je
vi{e od 600, sve vrijeme utakmice bodrili su svoje
qubimce. Istina vatreno, ali bez trunke namjere da
se uvrijedi protivni~ka ekipa ili protivni~ki navi-
ja~i.
Ukupnom utisku doprinijeli su i igra~i obje ekipe.
Borili su se sr~ano svih 90 minuta. Bilo je i mu{kih
i o{ tri jih star to va ali u gra ni ca ma ko rek tnog.
Uostalom radi se o ekipama koje sa~iwavaju po neko-
liko veoma iskusnih prvoliga{kih fudbalera, ali i
ostalih mla|ih koji najavquju da }e biti oslonac
svojih timova u Prvoj ligi Republike Srpske.
Qudi iz uprave Napretka sa predsjednikom Radivo-
jem Lazarevi}em na ~elu za organizaciju utakmice mo-
gu dobiti ~istu desetku, jer su sve slu`be odradile
posao na visokom nivou. Utakmica je bila progla{ena
za me~ visokog rizika pa je bio prisutan i dovoqan
broja policajaca. Bilo je prisutno ozvu~ewe, a novina-
Ivan Len|er
ri su na vrijeme dobili po primjerak zapisnika i os-
tale informacije.
Za pohvalu Napretku ide i teren koji je u besprije-
Reprezentativci Srbije ve} su stigli u grad na Vrbasu i po~eli sa treninzima na
kornom stawu. Iako je nekoliko dana padala ki{a na Gradskom olimpijskom bazenu
igrali{tu nije bilo ni trunke vode. Zaista, nadamo
se da }e na ovom terenu budu}i prvoliga{i imati PI[E: MILAN ZUBOVI] kod ku}e. Ovdje smo prven- veoma jako po{to u wegovoj konkurenciju prave Grk Ali-
milanz@glasrpske.com
idealne uslove za igru. stveno da odradimo pripreme disciplini u~estvuju Grk Ro- fantis i Slovenac Tahiro-
Jo{ jednom bravo za igru i pona{awe fudbalera Na- BAWA LUKA - Pliva- za pred sto je }e Evrop sko manos Alifantis te Slove- vi~ - rekao je Sila|i.
pretka i Podriwa. Bravo za ~elne qude Napretka iz ~ki miting u Bawoj Luci, prvenstvo tako da ne o~ekujem nac Emil Tahirovi~. Krivac za ovaj miting
Doweg [epka, najfudbalskijeg sela u Republici Srp- koji }e se odr`ati 29. i 30. neki vrhunski rezultat. Od - Najva`nije od svega je je spor tski di re ktor PK
skoj i sre}no im bilo, nadamo se, u najelitnijem dru{- ma ja, u or ga ni za ci ji PK ove godine ukinuti su pliva- to da smo ovde na{li odli- Olimp @eqko Pani} ista-
tvu Republike Srpske. Olimp okupi}e vi{e od 500 ~ki kostimi pa je te{ko pro- ~ne uslove za trenirawe, po- kao je da je posebno ponosan
pli va ~a iz 14 dr`a va, a gno zi ra ti bi lo ka kva {to u Srbiji imamo dosta na ~iwenicu da je miting u
prvi zvijezde ove manifes- vremena - izjavio je Len|er. problema sa zatvorenim 50- kalendaru LEN-a.
Nastavqa se Regionalna Tekvondo liga ta ci je bi }e Mi lo rad ^a - me tar skim ba ze ni ma. Po - Ovo nam je tre }i mi -
^AVI]
Doma}ini Zvornik vi}, Na |a Higl, Ivan
Len|er, ^aba Sila|i, Fre- i Buske prva imena
spisku pliva~a koji }e u~es-
tvovati na ovom mitingu vi-
ting ko ji or ga ni zu je mo i
smatram da je najkvalitetni-
i Velewe derik Buske.
Reprezentativci Srbije Wegov kolega iz repre-
di se da }e ovo biti veoma
jako takmi~ewe. U svojoj dis-
ji do sa da. Na wemu }e da
u~es tvu je izme |u 500 i 600
ZVORNIK - Me~evima tre}eg kola koje su na rasporedu ve} su stigli u grad na Vrba- zentacije, ^aba Sila|i, sma- ciplini o~ekujem veoma ne- pliva~a, a me|u wima je i 17
ovog vikenda nastavqa se Regionalna tekvondo liga. U su- su i po~eli sa treninzima na tra da }e ta kmi ~ewe bi ti izvjesnu borbu jer mi veliku vrhun skih. Tu mi slim na
botu }e se u Velewu sastati ekipe Trojana iz Pule i Bosne Gradskom olimpijskom baze- osvaja~e zlatnih medaqa sa
te Inuor iz Sre~a i Rijeka. U Zvorniku }e Tekvondo klub nu. Tom pri li kom su Ivan svjetskih i evropskih prven-
Srpski soko biti doma}in ekipama Novog Sada, Metalca iz Len|er i ^aba Sila|i su is-
Koroti{kin sta va, kao i biv {e te sa -
Zagreba i Keter Hvaringa iz Maribora. takli da su odu{evqeni uslo- Nastup Rusa Jevgenija Koroti{kina jo{ uvijek je pod znakom da{we re kor de re. Ime na
Od 18 ~asova }e se najprije snage odmjeriti Srpski soko - vi ma za rad ko ji pos to je u pitawa po{to on ima problema sa vizom. poput Milorada ^avi}a, Na-
Novi Sad a potom Metalac - Keter Hvaring. Bawoj Luci. - Koroti{kin i daqe ima `equ da u~estvuje na na{em mitin- |e Higl, Emila Tahirovi~a
Poslije ovog kola odr`a}e se polufinalne i finalne - Iako sam prvi put ovdje gu, ali probleme mu stvara viza te je jo{ uvijek nepoznato te Frederika Buskea garan-
borbe, koje }e dati odgovor na pitawe ko je prvi pobjednik veoma mi se svi|a grad i ba- ho}e li sti}i u Bawu Luku. Nadam se da }e uspjeti rije{iti tuju odli~na miting - izjavio
novoustanovqene Regionalne tekvondo lige u verzije In- zen te imam osje}aj da sam kao probleme i stigne tokom narednih dana - rekao je Pani}. je Pani}.
ternacionalne tekvondo federacije (ITF) koju sa~iwavaju
ekipe iz BiH, Srbije, Hrvatske i Slovenije. D. G.
Me|unarodni teniski turnir Br~ko open 2010

Goran To{i} u ~etvrtfinalu

Pojedina~no prvenstvo RS u boksu
Najboqi u Derventi
BAWA LU KA - Fi nal ne
borbe pojedina~nog prven-
stva Republike Srpske u bo-
ksu odr`a}e se u subotu od
18 ~asova u sportskoj dvora-
ni u Derventi, a doma}in je
istoimeni bokserski klub
iz ovog grada.
Is tog dana u 16 ~asova u
Derventi bi}e odr`ana re-
do vna Skup {ti na Bo kser -
skog sa ve za Re pu bli ke
Srpske. Na woj }e jedna od
najzanimqivijih ta~aka bi-
ti odnos na {eg sa ve za i
problemi u radu Bokserskog
saveza BiH.
D. P.
BR^KO - Uz dosta pro-
ble ma zbog lo {ih vre men -
skih uslo va odr`a va se
Me|unarodni teniski tur-
nir Br~ko open 2010, koji
se igra na teniskim tereni-
ma Pro he ma. Pla sman u
~etvrtfinale obezbijedio je
najve}i favorit turnira i
prvi no si lac, Crno go rac
Go ran To {i}, ina ~e 274.
svjetski igra~. Pored wega u
~etvrtfinalu su i: Arsenije
Zla ta no vi}, De jan Ka ti}
(oba iz Srbije), Ante Bili}
i Antonio San~i} (oba iz
Hrvat ske), te Aus tri ja nac
Mihael Lincer. Preostala
dva mjes ta u ~et vrtfi na lu
obezbijedi}e pobjednici iz
me~eva: Savi} (Srbija, 3) -
^a ~i} (Srbi ja) i Ba {i}
(BiH) - Cerovi} (Hrvatska).
Re zul ta ti: sin gl: prvo
ko lo: Go ran To {i} (Crna
Go ra, 1 no si lac) - Mar ko
Lovrinovi} (Hrvatska) 6:4,
6:2, Romen Si{e (Francus-
ka) - Ilija Vu~i} (Srbija)
6:3, 7:6, Ne boj {a Pe ri}
(Srbija) - \er| Bala{ (Ma-
|arska, 6) 6:3, 1:1 predaja Ba-
la{a, Arsenije Zlatanovi}
(Srbija) - Slobodan Jefti}
(Srbija) 4:6, 6:0, 6:0, Anto-
nio San ~i} (Hrvat ska) -
Tom Ko~evar - Desman (Slo-
venija) 6:1, 6:2, Janik Van-
der bul ke (Bel gi ja, 5) -
Miqan Zeki} (Srbija), 7:5,
6:7, 3:6, Mirza Ba{i} (BiH)
- Andra` Bedene (Sloveni-
ja) 6:1, 1:0 predaja Bedenea,
Ivan Cerovi} (Hrvatska) -
An te Pa vi} (Hrvat ska, 7)
6:1, 6:4, David Savi} (Srbi-
ja, 3) - @u li jen Du ba il
(Belgija) 6:2, 6:1.
KI[A
remeti planove
organizatora
Nikola ^a~i} (Srbija) -
Dmitri Marfinski (Rusija)
6:2, 6:4, Mi ha el Lin cer
(Aus tri ja) - Sa {o Ben de
(Slo ve ni ja) 6:3, 6:3, Ivan
Bjelica (Srbija, 4) - Yo{ua
Krou (Aus tra li ja) 6:2, 6:1,
Herbert Vilt{nig (Austri-
ja, 8) - Dejan Kati} (Srbija)
4:6, 2:6, Mi li jan Nis ten
(Holandija) - Majk Urbanija
(Slo ve ni ja) 6:1, 6:3, Sa {a
Vidojevi} (Srbija) - Gonsa-
lo Pe re ira (Por tu ga li ja)
6:2, 3:6, 1:1, predaja Vidoje-
vi}a, Aldin [etki} (BiH,
2) - Ante Bili} (Hrvatska)
4:6, 6:7, osmina finala: To-
{i} - Si {e 5:7, 6:4, 6:4,
Zlatanovi} - Peri} 6:1, 6:3,
San~i} - Zeki} 6:4, 7:6, Lin-
cer - Bjelica 6:3, 6:1, Kati}
- Nisten 3:6, 7:6, 7:5, Bili} -
Pereira 6:2, 6:2, Cerovi} -
Ba{i} igrano kasnije, Sa-
vi} - ^a~i} igrano kasnije,
dubl: prvo kolo: Nikola ^a-
~i}, Pe tar \u ki} (oba
Srbi ja) - Vi ktor Ko mlev,
Dmitri Marfinski (oba Ru-
sija) 6:1, 7:5, Herbert Vil-
t{nig, Mihael Lincer (oba
Austrija) - Tom Ko~evar-De-
sman, Majk Ur ba ni ja (oba
Slovenija) 6:4, 6:1, Arsenije
Zla ta no vi}, Ili ja Vu ~i}
(oba Srbija) - Manuel Kava-
ko, Gon sa lo Pe re ira (oba
Portugalija) 6:2, 6:4. V. S.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 49

Reprezentativac Srbije Neven Suboti} u petak posjetio rodni grad

Na Mundijal iz Bawe Luke

Mislim da mo`emo napraviti iznena|ewe. Da smo dobra ekipa pokazali smo u kvalifikacijama. Imamo snage i kvaliteta, te
igra~e koji mogu da naprave rezultat, izjavio Suboti}
PI[E: MILAN ZUBOVI]
milanz@glassrpske.com
BAWA LUKA - Ponosi-
mo se {to imamo ovakvog
~o vje ka re pre zen ta tiv ca,
spor tis tu ko ji ne za bo -
ravqa svoj kraj, Republiku
Srpsku i Prwavor, gdje
~es to do |e da obi |e svo je
bake i proba wihove speci-
jalitete, izjavio je minis-
tar porodice, omladine i
spor ta Vla de Re pu bli ke
Srpske Pro ko Drago sav-
qevi} pri li kom raz go vo -
ra sa fudbalerom Borusije
Dortmund i reprezentaci-
je Srbije Nevenom Suboti-
}em.
Tom pri li kom Dra go -
savqevi} mu je po`elio dos-
ta uspjeha u daqoj karijeri.
- @elim ti dosta uspjeha
na svim poqima, a prije svega
sportskom, kao i to da repre-
zentacija pru`i maksimum na
Mundijalu u Ju`noj Africi,
a ja o~ekujem da }e Srbija u}i
u finale - dodao je Drago-
savqevi}.
Fudbaler Borusije svake
godine dio slobodnog vreme-
na iskoristi za posjetu ro-
dnom kraju.
Dragosavqevi} i Suboti}
- Uvijek mi je lijepo da
vidim porodicu, svoj grad,
po{to mi sve to fali kad
sam u Wema~koj. Posebno da
vidim svoje male ro|ake ko-
jima se najvi{e obradujem -
izja vio je Su bo ti} ko ji je
izabran u idealan tim upra-
vo zavr{ene Bundeslige.
- Ove go di ne sam odi -
grao mnogo boqe nego pro-
{le. U fu dbal skom `i-
votu treba da se napreduje,
a ja sam napravio dobar ko-
rak i odigrao sam svaki mi-
nut u 37 utakmica. Malo je
igra~a koji to mogu uraditi
i bitno je da imam snage za
is ku {ewa na Svjet skom
prven stvu - re kao je Su bo -
ti}.
NA DO^EKU
nekoliko stotina
Bawolu~ana
Wemu }e ovo biti prvi
nastup na zavr{nim smotra-
ma naj boqih svjet skih re -
prezentacija te smatra da }e
Srbi ja bi ti izne na |ewe
predstoje}eg Mundijala.
- Mislim da mo`emo na-
Neven Suboti} (desno) FOTO: AGENCIJE
Srbija
praviti iznena|ewe. Da smo Iako nije standardan u
dobra ekipa pokazali smo u slije toga bi}e dobro - na- Svi fudbalski planovi prvih 11 kod Radomira An-
kva li fi ka ci ja ma. Ima mo glasio je Suboti}. poslije Mundijala u vezi su ti}a, Suboti} se nada da }e
snage i kvaliteta, te igra~e Kada su u pitawu favo- sa trenutnim klubom, Boru- biti starter u predstoje}im
koji mogu da naprave rezul- riti na predstoje}em Svjet- sijom, iako se wegovo ime utakmicama, po{to se po-
tat - istakao je Suboti}. skom {am pi ona tu de fan - po ve zu je sa mno gim evrop - vrijedio Ivica Dragutino-
^lan milionera sma- zi vac or lo va kao prvog skim klubovima. vi}.
tra da je najbitnije da Srbi- vidi [paniju. - Sva {ta se pi {e po - Konkurencija u timu je ve-
ja izbori plasman u osminu - Za me ne je fa vo rit novinama. Za sada }u osta- oma jaka i ja sam ve} odi-
finala Svjetskog prvenstva. [panija. Oni sada imaju do- ti u Dor tmun du po {to grao deset utakmica od kada
- Ho }e mo da po ka `e mo bru ekipu, kao da su izmi- imam ugo vor sa wima do sam u reprezentaciji. Va`no
na {e no vo li ce sa no vim slili novi fudbal. Imaju 2014. godine. Ali, naravno, je da Anti} vjeruje u mene i
se le kto rom, sa no vom eki - dosta malih igra~a poput Svjetsko prvenstvo je jedan da }e i daqe tako da bude.
pom i novom snagom, pa {ta ^a vi ja, Ini jes te, Viqe i {ou koji }e gledati svi na
Ako i ne budem igrao, va`no
bude bude. Moja je `eqa da Toresa, te su i u odbrani ve- svijetu i tu }e sigurno ne-
je da sam sa ekipom i ako im
se kva li fi ku je mo u dru go oma ja ki, ta ko da su dos ta ko po ka za ti in te res, pa
zatrebam, bi}u tu -
ko lo i mi slim da ima mo kompletni - kazao je Subo- {ta bude - izjavio je Subo-
zakqu~io je Suboti}.
FOTO: V. STOJAKOVI] kvalitet za to. [ta bude po- ti}. ti}.

Defanzivac Borusije na odmoru u Kula{ima kod Prwavora Dru`ewe na Gradskom stadionu

Suboti}: Oprezno protiv autsajdera
PRWAVOR - U dvo ri {tu li je po
ure|ene porodi~ne ku}e Bo{ka Suboti-
}a u Kula{ima kod Prwavora od ~et-
vrtka je kao na auto bus koj sta ni ci.
Dolaze brojni qubiteqi fudbala da se
vide i popri~aju sa Nevenom Suboti}em.
- Mnogo mi nedostaju porodica, ro-
|aci, poznanici iz ovog kraja. Rodi-
teqi i sestra su u Wujorku, tamo rade,
a planiram da ih posjetim poslije za-
vr{etka Svjetskog prvenstva. ^ujemo se
~esto, u stalnom smo kontaktu - po~eo je
pri~u Neven.
Mnogo qudi i djece `ele da stisnu
ruku Nevenu, da se fotografi{u. Zaje-
dni~ka slika im je posebno drag suve-
nir. Za te kli smo i dva
FOTO: B. RADULOVI]
ori gi nal Ni jem ca. Ovo po dru ~je
`eqeli su da upo zna ju i re por te ri
Sport cajtunga iz Hanovera, novina
koje imaju tira` od ~etiri miliona.
UGOVOR
sa Borusijom do 2014. godine
- Sa Borusijom sam zavr{io sezonu
na petom mjestu. Odigrao sam sve 34 uta-
kmice. Trener Jirgen Klop i wegovi
saradnici su zadovoqni, kako plasma-
nom, tako i mojim izdawima. ^eka nas
na jesen Liga Evrope.
Sve ~e{ }e se po miwe mo gu }nost
prelaska na Ostrvo. Nevena mjerkaju
menayeri Man~ester junajteda i ^el-
Neven u Borcu
BAWA LUKA - Neven Suboti} je u dru{tvu ministra Proke
namjere.
Dragosavqevi}a i na~elnika op{tine Prwavor Darka Toma{a
- U Borusiji sam dvije sezone. Zado-
u petak posjetio i Fudbalski klub Borac, osvaja~a Kupa BiH.
voqan sam u ovoj sredini, a ugovorom sam
- Nisam gledao finalnu utakmicu @eqezni~ar - Borac,
vezan do 2014. godine. Ne razmi{qam o
ali sam ~uo da je klub iz mog rodnog grada osvojio trofej.
nekom drugom klubu, bar za sada. U prvom
Ovom prilikom ~estitam Borcu i `elim mu jo{ mnogo us-
planu mi je Ju`na Afrika.
pjeha, kako u doma}im takmi~ewima, tako i na me|unarodnoj
O tome koliko orlovi mogu na
sceni. Vidi se da je Borac veliki klub - rekao je Suboti}.
SP Neven nije htio da se izja{wava
Na Gradskom stadionu Suboti}a su do~ekali direktor Ra-
decidno.
dmilo [ipovac, {ef stru~nog {taba Zoran Mari} i wegov
- Po prirodi sam oprezan. Ne volim
pomo}nik Stojan Malba{i}, kapiten Oliver Jandri}...
se razbacivati obe}awima. Svjesni smo
- Neven je `ivi dokaz da je ovo podnebqe bogato fudbal-
da Gana i Australija nisu rivali za
skim talentima i dobrim igra~ima koji pronose na{u slavu
potcjewivawe, jer imaju vrsne individu-
{irom Evrope i svijeta. Ponosni smo na Suboti}a i `eli-
alce. Niko od mene ne bi bio sre}niji
mo da zajedno sa reprezentacijom Srbije do|e do samog kraja
ako po bi je di mo Ni jem ce. Ta ra dost
Mundijala - rekao je [ipovac, koji je tom prilikom igra~u
dr`ala bi me najmawe ~etiri godine,
Borusije Dortmund uru~io dres Borca sa brojem ~etiri i
odnosno do sqede}eg prvenstva svijeta -
wegovim prezimenom na le|ima. S. B.

zija, Italijani tako- zakqu~io je Neven Suboti}. B. R.

|e ne kriju svoje
Muriwo adut Intera
O finalu Lige {ampiona Bajern - In-
ter Suboti} je rekao:
- Dobro mi je poznata vrijednost Bajer-
na, ali tipujem na Italijane. Wihov
glavni adut je veli~ina i sposobnost
trenera @ozea Muriwa da pripremi
taktiku za trijumf. I mene bi takav is-
Neven Suboti} sa igra~ima Qubi}a
hod obradovao.
50 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

MODRI^A, nedjeqa, 17.30 ~asova

Borac u nedjequ (17.30 ~asova) do~ekuje sarajevski Olimpik

Prilika za novo slavqe

MODRI^A MAKSIMA
TRAVNIK
Stadion: Dr. Milan Jeli}.
Glavni sudija: Muamer Burekovi}
(Zenica).
Pomo}nici: Drago ^ule (Kru{evo)
i Dario Tepav~evi} (Lakta{i).
^etvrti arbitar: Semir Kaplan
(Stolac).
Kontrolor su|ewa: Marko Mrki}
(Lipnica).
Delegat: Lazo Martinovi}
(^apqina).
MODRI^A: Niki}, Gale{i}, \ako-
vi}, Jolovi}, Ali}, Koji}, Komleno-
vi}, Simi}, Savi}, Bajramovi},
Stoki}. Trener: Nikola Niki}.
TRAVNIK: Nurkovi}, E. Varupa,
Helvida, Ribi}, Saraj~i}, N. Varupa,
[iqak, Prawkovi}, ]uri}, Mujagi},
Faji}. Trener: Nexad Selimovi}.
Doma}in: 5 5 0 0 20:4
Gost: 6 0 0 6 6:15
Ukupno: 11 5 0 6 26:19
PRIJEDOR, nedjeqa, 17.30 ~asova
RUDAR PRIJEDOR
SARAJEVO
Stadion: Gradski.
Glavni sudija: Edin Jakupovi} (Bi-
ha}).
Pomo}nici: Zikret Kuqaninovi}
(Banovi}i) i Damir Kne`evi} (Livno).
^etvrti arbitar: Goran Paraxik
(Qubu{ki).
Kontrolor su|ewa: Bla` @ivko-
vi} (Ora{je).
Delegat: Mersim Me{i} (Grada~ac).
RUDAR PRIJEDOR: Avduki}, [o-
di}, Staki}, Jevti}, Dobrijevi}, Kan-
tar, @eri}, Goli}, Kiki}, Stijepi},
Kecman. Trener: Boris Gavran.
SARAJEVO: Alaim, Rizvanovi}, Be-
lo{evi}, Maksumi}, Torlak, K.
Hanxi}, Xakmi}, [ehovi}, Avdi}, Al.
[koro, ^omor. Trener: Mirza Vare-
{anovi}.
Doma}in: 0 0 0 0 0:0
Gost: 1 0 0 1 0:3
Bawolu~ki fudbaleri `ele pobjedom
da ovjere osvajawe Kup pehara i na
dostojanstven na~in da se oproste od
svojih navija~a u ovoj sezoni
PI[E: SLAVKO BASARA
basara@glassrpske.com
BAWA LUKA - Slavqe-
ni~ka euforija na bawolu-
~kom Grad skom sta di onu
poslije osvajawa Kupa jo{
se nije sti{ala, a ve} u ne-
djequ (17.30 ~asova) izabra-
ni ke tre ne ra Zo ra na Ma-
ri}a ~ekaju novi izazovi.
U pretposqedwem prven-
stvenom kolu rival Borca je
sarajevski Olimpik, a ve} u
srijedu je i zavr{etak Premi-
jer lige BiH, kada crveno-
plavi gostuju na Ko{evu
Sarajevu. To zna~i da }e Bo-
rac za sedam dana odigrati
utakmice protiv sva tri sara-
jevska premijerliga{a.
Duel protiv vukova bi-
}e lijepa prilika da Bawo-
lu~ani trijumfom ovjere
Ostali parovi
U ostalim utakmicama 29.
kola, koje se igraju u nedjequ
od 17.30 ~asova sastaju se:
TUZLA: Sloboda - Vele`,
MOSTAR: Zriwski - ^elik,
Istok slobodan
Ulaz na isto~nu tribinu za
nedjeqni susret protiv
Olimpika bi}e slobodan,
~ime ~elnici Borca `ele da
~aste sve qubiteqe fudba-
la poslije osvajawa Kup
trofeja. Ulaz na zapadnu
tribinu ostaje pet maraka.
Kup pe har, po bje dom se
oproste od sjajnih navija~a
i tako ispi{u pozivnicu za
evropske utakmice, koje }e
se ovog qeta igrati u gradu
na Vrbasu.
TROJICA
izostaju zbog Milan Stupar, defanzivac Borca FOTO: V. STOJAKOVI]
povrede
tabeli - rekao je trener Bor- ze rastere}eni briga u vezi Borca Milan Stupar.
- Iza nas su dva da na ca Zoran Mari}. sa op stan kom u eli ti. Mi Stru ~ni {tab bawolu -
slavqa, ali okrenuli smo se Jesenas je Borac trijum- smo s druge strane slavqeni- ~kih crveno-plavih za ovaj
utakmici protiv Olimpika. fovao u Sarajevu protiv is- ~ki raspolo`eni i nadamo duel ne}e mo}i da ra~una na
Na{a nadawa su jasna, `eli- tog rivala 2:1. se da }emo kroz dobru i do- povrije|ene golmana Milo-
- Mislim da }e biti do- padqivu igru sti}i do pobje- {a Milinovi}a, te Bojana
mo tri bo da, da bi smo za -
dr`a li dru gu po zi ci ju na bra utakmica, jer gosti dola- de - re kao je de fan zi vac Petri}a i Sr|ana Grahovca.
BAWA LUKA, nedjeqa, 17.30 ~asova

Borac - Olimpik
GRADA^AC: Zvijezda - [i- Doma}in: 0 0 0 0 0:0
Ukupno: 1 0 0 1 0:3
roki Brijeg. Gost: 1 1 0 0 2:1
SARAJEVO, nedjeqa, 17.30 ~asova Ukupno: 1 1 0 0 2:1
Stadion: Gradski ^etvrti arbitar: Vladimir Bjelica (Isto~no Sarajevo)
@EQEZNI^AR Kontrolor su|ewa: Salih Hasuki} (Grada~ac) Delegat: Kre{imir ^avar ([iroki Brijeg)
Tabela
LAKTA[I Dalibor Mavrak (Mostar) Predrag Stanki} (Bijeqina) Elvir Grabus (Travnik)
1. @eqezni~ar 28 17 6 5 45:18 57
Stadion: Grbavica 2. Borac 28 17 2 9 37:24 53
Glavni sudija: Vladimir Dominko- 3. [. Brijeg 28 15 6 7 43:25 51
vi} (Ora{je). Suqevi}
Pomo}nici: Zikrija Pa{ali} (Ze- 4. Zriwski 28 14 6 8 43:31 48 Stupar
nica) i Almir ^i{i} (Mostar). 5. Sarajevo 28 13 7 8 38:23 46
^etvrti arbitar: Ogwen Vaqi} 6. Vele` 28 12 4 12 41:31 40 Stan~eski Kajkut Muji} Velagi}
(Bawa Luka). 7. Sloboda 28 12 3 13 28:33 39 Suba{i}
Kontrolor su|ewa: Radoslav Ka- Trivunovi} [aranovi}
por (Trebiwe). 8. Olimpik 28 10 8 10 27:34 38
Delegat: Stanko Vujkovi} (Prije- 9. Rudar P. 28 11 4 13 25:28 37 Fejzi}
Kne`evi} Stevanovi}
dor). 10. Leotar 28 11 4 13 29:43 37
@EQEZNI^AR: [ehi}, [imi}, Ra- 11. Zvijezda 28 11 3 14 33:42 36 Vukeqa Je{e
dovanovi}, Me{i}, Bogdanovi}, ]u- ]ori} Prli}
12. Travnik 28 9 6 13 34:40 33
lum, Svraka, Bekri}, Vi{}a, Popovi}, 13. ^elik 32 Sakan
28 9 5 14 30:34
Alimanovi} Vidovi}
Stani}. Trener: Amar Osim.
LAKTA[I: Radojevi}, Sekuli}, Ba- 14. Slavija 28 9 5 14 29:43 32 Jandri}
15. Lakta{i 28 9 4 15 35:42 31 @ari} Kolarov
ji}, Ze~evi}, [araba, Memi{evi},
Stjepanovi}, Popovi}, \elmi} (Ku- 16. Modri~a M. 28 7 3 18 28:54 24
junxi}), Qubojevi} (Mirkovi}), Mi-
Trener: Zoran Mari} Trener: Edin Prqa~a
ki}, Vrane{evi}. Trener: Dragoslav
Stepanovi}.
U okr{aju dva srpska kluba u 29. kolu Premijer lige BiH Slavija do~ekuje Leotar

"Sokolovi" pri`eqkuju trijumf

Doma}in: 2 2 0 0 2:0
Gost: 3 1 0 2 4:6
Ukupno: 5 2 0 2 6:6

ISTO^NO SARAJEVO,
nedjeqa, 17.30 ~asova
SLAVIJA
LEOTAR
Stadion: SRC Slavija.
Glavni sudija: Emir Ale~kovi}
(Sarajevo).
Pomo}nici: Momir [irko (Bawa
Luka) i Branko [ipka (Prijedor).
^etvrti arbitar: Eldis Pro{i}
(Cazin).
Kontrolor su|ewa: Dragan Ma-
ri} (Srbac).
Delegat: Hi{am Islambegovi} (Ze-
nica).
SLAVIJA: Lu~i}, Tadi}, Regoje,
Lackanovi}, Papaz, Stankovi}, Jova-
novi}, Simi}, Todorovi}, Stani},
Spalevi}. Trener: Dragan Bjelica.
LEOTAR: Berak, Vu~ini}, Todoro-
vi}, ]erani}, ^orlija, Rami}, Cimi-
rot, Kruni}, Komneni}, Ra{evi},
Risti}. Trener: Goran Skaki}.
Doma}in: 9 8 0 1 17:6
Gost: 10 2 1 7 15:23
Ukupno: 19 10 1 8 32:29
BAWA LUKA - Pretposqedwe,
29. kolo Premijer lige BiH u kojem
se sve utakmice igraju u nedjequ od
17.30 ~a so va do ni je }e jo{ je dan
okr{aj dva srpska klu ba. U Is to -
~nom Sarajevu Slavija, kojoj gori pod
nogama, ugosti}e Leotar.
U tim sokolova se poslije iz-
dr`ane kazne vra}aju kapiten Bojan
Regoje i Predrag Papaz, a i daqe su
po vri je |e ni Vu ~i na [}e pa no vi},
Igor Radovanovi}, Vuka{in Benovi}
i Branko Bakovi}.
- Da se ne la`emo, izuzetno je te-
{ko, ali moramo biti ja~i od svih
problema. Ova ekipa sigurno zaslu-
`uje mnogo vi{e. Obaveza igra~a je
da u ova posqedwa dva susreta izga-
raju do kraja. Znam da im je te{ko pa-
la serija poraza, ali vjerujem da }e
smo}i snage da prevazi|u ovu situ-
aciju - istakao je {ef stru~nog {ta-
ba Slavije Dragan Bjelica.
S druge strane Leotar potpuno
rastere}en dolazi u Isto~no Saraje-
vo. Trebiwci ne mogu da ra~unaju zbog
crvenog kartona na Nenada Ze~evi}a,
dok je povrije|en Jovica Vico.
- Ne }e mo se pre da ti bez is-
paqenog metka, iako za na{eg doma-
}ina utakmica ima ve}i zna~aj. Dobro
poznajemo Slaviju, znamo da se radi o
kvalitetnoj ekipi, koja je imala lo{u
sezonu. Idemo da se nadigravamo, ali
se ni pred jednim protivnikom ne}e-
mo sagiwati - naglasio je kapiten
Leotara Bojan Vu~ini}.
Odlu~uju}u bitku za opstanak biju
i fudbaleri Lakta{a, koji gostuje na
Grbavici kod lidera @eqezni~ara.
Ovaj duel propusti}e Vladan Gruji}
zbog tri `uta kartona, a na treningu
se povrijedio Darko Qubojevi}, te je
wegov nastup neizvjestan.
- Os ta la nam je posqedwa me~
lopta u borbi za opstanak u elitnoj
diviziji. Ono {to smo propustili u
[irokom Brijegu i Mostaru, nadam
se da ne}emo u Sarajevu. @eqezni~ar
je apsolutni favorit i tim za svaki
re spekt, jer su na do mak osva jawa
{ampionske titule. Me|utim, moram
da ka`em da i mi imamo jasnu ra~u-
nicu, `elimo da uzmemo bod koji bi
nam omogu}io da se i sqede}e sezone
zadr`imo u ovom stepenu takmi~ewa -
naglasio je Dragoslav Stepanovi}.
LAKTA[I
gostuju na Grbavici
Modri~a Maksima se ve} oprosti-
la od elite, a u nedjequ do~ekuje Tra-
vnik, koji je nije prebrinuo sve brige.
- Ne mogu da ra~unam na povrije-
|enog golmana Bojana Tripi}a, a isti
razlozi su kod Igora Joksimovi}a,
Darjana Todorovi}a i Ogwena Radu-
lovi}a. Zbog kartona }e izostati Ne-
nad Ku tla ~i} i Bo jan Pu p~e vi}.
Ipak, prvi put od mog dolaska ima}e-
mo u zapisniku 18 igra~a. Poku{a}e-
mo da savladamo vezire i tako bar
malo sa~uvamo obraz - istakao je {ef
stru~nog {taba Modri~e Maksima
Nikola Niki}.
Rudar Prijedor je prebrinuo sve
brige oko opstanka i mirno do~ekuje
Sa ra je vo, ko je jo{ uvi jek `e li da
izbori plasman na evropsku scenu.
- Sarajevo je mo`da najkvalite-
tnija ekipa u ligi i dolazi u Prije-
dor s imperativom pobjede. Svjesni
smo to ga i pru `i }e mo kva li te tnu
par ti ju da se od svo jih na vi ja ~a
oprostimo pobjedom i tako na naj-
boqi na~in zaokru`imo sezonu u ko-
joj smo ostvarili prioritetni ciq.
Nastupi}emo bez povrije|enih Vla-
dimira Ranki}a i Gorana Ku{qi}a,
odno sno su spen do va nog Qubi {e
Drqa~e - rekao je trener Rudar Pri-
jedora Boris Gavran.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 51

Prva fudbalska liga Republike Srpske, 25. kolo Tabela

Drina ~eka slavqe, Sloga

1. Drina (Z) 24 11 10 3 34:17 43
2. Radnik 24 11 7 6 41:29 40
3. Kozara 24 9 8 7 35:20 35
4. BSK 24 10 5 9 31:25 35

nema para
5. Sutjeska 24 9 8 7 29:27 35
6. Proleter 24 8 9 7 24:21 33
Pitawe je da li }emo uop{te putovati u Zvornik, po{to je klub 7. Sloga (D) 24 9 6 9 26:24 33
pred raspadom i ne zna se imamo li uop{te dovoqno igra~a da 8. Sloboda
9. Famos
24
24
8
9
8
5
8
10
27:25
28:29
32
32
odigramo me~, rekao Vujasin 10. Mladost 24 9 5 10 27:31 32
11. Drina HE 24 7 10 7 25:27 31
PI[U: DRAGO GAJI] 12. Romanija 24 7 7 10 28:31 28
drago.g@teol.net 13. Qubi} 24 5 7 12 22:49 22
MILAN ZUBOVI] 14. Sloga (T) 24 4 9 11 23:37 21
milanz@glassrpske.com
GORAN IVANKOVI]
jesenas u Fo~i. Uz lijep opro-
gosa@bih.net.ba {taj od svojih navija~a motiv
vi{e je na{a `eqa da Fo~aci
BAWA LUKA - Odigra- napuste Isto~nu Iliyu praznih
vawe utakmice 25. kola Prve yepova. Posqedwih nekoliko
fudbalske lige Republike kola rezultati nisu za pohvalu,
Srpske izme|u zvorni~ke Dri- pokvarili su izuzetno dobru je-
ne i Sloge iz Trna je pod upi- sen golobrade ekipe, ali tri-
tnikom jer Trwani u petak jumf nad Fo~acima popravio
poslijepodne nisu imali fi- bi raspolo`ewe - rekao je {ef
nansijska sredstva da otputuju stru~nog {taba motorista
na gostovawe, potvrdio je {ef Mom~ilo Stani}.
stru~nog {taba Milan Vuja- Fudbaleri Romanije se na-
sin. laze u gotovo bezizlaznoj situ-
- Pitawe je da li }emo uop- aciji. [an se da paqanska
{te putovati u Zvornik, po{to vu~ica i sqede}e godine igra
je klub pred raspadom i ne zna u eliti Srpske svedene su na
se imamo li uop{te dovoqno minimum.
igra~a da odigramo me~ - rekao
je Vujasin te dodao: ROMANIJA
- Ne treniramo uop{te ve} tra`i spas
tri dana, a na stadionu nam je protiv Slobode
iskqu~ena voda i struja te je
nekoliko igra~a napustilo
- Ra~unica je jasna i izuze-
ekipu - zakqu~io je Vujasin.
tno te{ka. Problemi koji su
Zvorni~ani koji su lideri
pratili klub uzeli su svoj da-
na prvenstvenoj tabeli sa tri
nak i realno, puno smo bli`e
boda prednosti u odnosu na
selidbi u ni`i rang nego os-
prvog pratioca ekipu Radnika,
tanku. Me|utim, nije se spor-
u mnogo boqem raspolo`ewu
Nikola Ili} (Sloga, T) FOTO: G. [URLAN tski predavati dok god ima
do~ekuju duel. Ukoliko izabra-
nade, pa makar ona bila kao
nici Miroslava Milanovi}a dom priprema slavqe, koje }e se - Do~eka}emo sportske pri- sigurno kvalitetniji tim od ve}em broju da proslavimo po-
trun. Sloboda je svoje brige oko
ostvare trijumf u ovom kolu, uklopiti i u proslavu velikog jateqe iz Trna kako dolikuje Sloge, koja se ve} oprostila od bjedu i ulazak Drine u Premijer
opstanka prebrinula, ali mora-
bi}e {ampioni bez obzira na jubileja, 600 godina od prvog dobrom doma}inu, ali }e bodo- Prve lige. Uprava, stru~ni ligu - rekao je predsjednik
mo je shvatiti ozbiqno. Tri bo-
rezultate Bijeqinaca do kraja pomiwawa imena grada na Dri- vi ostati u Zvorniku. Ovakva {tab i fudbaleri pozivaju Drine Miodrag Jevti}.
da ako na kraju ne budu imala
sezone. U Zvorniku se tim povo- ni. prilika se ne propu{ta. Imamo vjerne navija~e da do|u u {to Ekipa Famosa `eli da se
vrijednost poslu`i}e da se ma-
osveti Sutjesci za najte`i
kar na lijep na~in oprostimo
poraz u dosada{wem dijelu se-
od na{ih pristalica - izjavio
ZVORNIK, subota 17 ~asova zone, kada je bilo 4:0 za Fo~ake.
je {ef stru~nog {taba Romani-
- Vru} {amar smo dobili
je Dragan Radovi}.
DRINA - SLOGA (T)
Doma}in: 1 1 0 0 3:0
Gost: 2 1 0 1 1:1
Ukupno: 3 2 0 1 4:1 DRUGOLIGA[KI VIKEND
Stadion: Drine Delegat: Mile Mandi} (Kozarska Dubica) Kontrolor su|ewa: Du{ko Pekija (Prijedor)
Zapad Istok
Bojan Maksimovi} (Modri~a) R{um Simi} (Doboj) Qubi{a ]eli} (Doboj)
U 29. kolu Druge fudbalske U 29. kolu Druge fudbalske
lige Republike Srpske, grupa lige Republike Srpske, grupa
Ili} Tepi} zapad, koje se igra u nedjequ istok, koje se igra u nedjequ
Jevti} Proti} od 17 ~asova sastaju se: [A- od 17 ~asova sastaju se: SO-
Novakovi}
MAC: Borac - Jedinstvo (@), KOLAC: Glasinac - Napre-
Gruji} GORWI PODGRADCI: Sloga dak, VELIKA OBARSKA:
Iwac
Sredojevi} Nini} DIPO - Gomionica, PELA- Mladost - Jedinstvo (B^),
GI]EVO: Pelagi}evo - Slo- PU^ILA: Gorica - Jedinstvo
Joji} [ipovac Harba{
Maksimovi} boda (MG), SRBAC: Sloga - (BR), UGQEVIK: Rudar - Mi-
Omarska, ME\E\A: Ravan - li}i, DVOROVI: Proleter -
Krezovi}
Kikanovi} Krajina, KOTOR VARO[: Vele` (N), VLASENICA:
Kuki} Grandi}
Mladost - Crvena zemqa, Vlasenica - Bratstvo (B),
I. Lazarevi} DERVENTA: Tekstilac - ROGATICA: Mladost - Her-
Majki} @eqezni~ar (D), PETROVO: cegovac, BR^KO: Lokomotiva
Milo{evi} A}imovi} Teli} Ozren - @upa Milka. - Podriwe (J).
Trener: Miroslav Milanovi} Trener: Milan Vujasin
GRADI[KA, subota 17 ~asova PRWAVOR, subota 17 ~asova PALE, subota 17 ~asova ISTO^NA ILIXA, subota 17 ~asova GACKO, subota 17 ~asova BAWA LUKA, subota 17 ~asova

KOZARA QUBI] ROMANIJA FAMOS MLADOST BSK

SLOGA (D)
Stadion: Gradski. Glavni sudija:
Dejan Dabi} (Vlasenica). Pomo}ni-
ci: Oliver Ostoji} (Bijeqina) i Ra-
denko Jevti} (Bijeqina). Delegat:
Radisav Zekovi} (Rogatica). Kon-
trolor su|ewa: Nedeqko \erman
(^elinac).
KOZARA: Kozi}, Pilipovi}, Topi},
Petrovi}, Gigovi}, Studen, Miti},
Koji}, Uji}, Zakari}, Majdanac. Tre-
ner: Vinko Marinovi}.
SLOGA (D): Plisni}, Dobri}, Ale-
ksi}, Vukovi}, Filipovi}, Blagoje-
vi}, Stjepanovi}, Mi}evi}, Arsi},
\uri~i}, Radovanovi}. Trener: Zlat-
ko Spasojevi}.
Doma}in: 6 4 1 1 8:3
Gost: 7 1 2 4 6:9
Ukupno: 13 5 3 5 14:12
DRINA HE
Stadion: Borik. Glavni sudija:
Dino Sikiri} (Prijedor). Pomo-
}nici: Robert [ormaz (Bawa Luka)
i Goran Lepir (Bawa Luka). Dele-
gat: Branko Simi} (Modri~a). Kon-
trolor su|ewa: Dragan Vasiqevi}
(Doboj).
QUBI]: Sari}, Simi}, Rajli},
Prodanovi}, Vidovi}, Pezer, G. De-
ket, Vasi}, Wegomirovi}, Tatarevi},
An~i}. Trener: Vlado Jagodi}.
DRINA HE: Milisavqevi}, Jev|e-
vi}, Mitrovi}, Iv. Mirkovi}, Ml.
Te{evi}, Markovi}, Ig. Mirkovi},
Mutlak, Milovi}, Vulevi}, Glibeti}.
Trener: Vidoje Milo{evi}.
Doma}in: 6 5 1 0 13:5
Gost: 7 1 2 6 10:13
Ukupno: 13 6 3 6 23:18
SLOBODA
Stadion: SRC Vlajko Petrovi} -
Pale. Glavni sudija: Predrag
Jevti} (Doboj). Pomo}nici: Joco
Radi} ([amac) i Zoran Nari} (Do-
boj). Delegat: Cvjetko Simi}
(Br~ko). Kontrolor su|ewa:
Obren Miri} (Bijeqina).
ROMANIJA: Jolovi}, Tasi}, Mazi},
Novakovi}, Kre{talica, Gutaq, @iv-
kovi}, Aleksi}, M. Blagojevi}, N. Bla-
gojevi}, [uka. Trener: Dragan
Radovi}.
SLOBODA: Drqa~a, Mar~eta, Tica,
Luka~, Keranovi}, M. Popovi}, Jele-
savac, Kolunxija, Ivi~i}, Zdjelar,
Stanoj~i}. Trener: Zlatko Jelisavac.
Doma}in: 0 0 0 0 0:0
Gost: 1 0 0 1 0:1
Ukupno: 1 0 0 1 0:1
SUTJESKA
Stadion: SRC Famos - Vojkovi}i.
Glavni sudija: Zoran Grbi} (Pri-
jedor). Pomo}nici: Igor Radakovi}
(Prijedor) i Mladen Stupar (Novi
Grad). Delegat: Rodoqub Oqa~a
(Gradi{ka). Kontrolor su|ewa:
Dragi{a \uri} (Bijeqina).
FAMOS: Div~i}, Z. [ehovac, O. [e-
hovac, ]eha, Risti}, Mojevi}, S. Stefa-
novi}, Vitkovi}, Mo~evi}, Jovanovi},
Bjelica. Trener: Mom~ilo Stani}.
SUTJESKA: D. Matovi}, Simi}, Mi-
hajlovi}, Drakul, Ra{evi}, N. Mato-
vi}, Wegu{, Blagojevi}, R. Radovi},
Srndovi}, Kunovac. Trener: Mirko
Tintor.
Doma}in: 2 0 2 0 3:3
Gost: 3 1 1 1 2:4
Ukupno: 5 1 3 1 5:7
RADNIK
Stadion: Gradski. Glavni sudija: Stadion: ^aire. Glavni sudi-
Qubi{a Kuvaqa (Srbac). Pomo}ni-
ci: Qubo Ani~i} (Srbac) i Rodoqub
Stefanovi} (Gradi{ka). Delegat:
Branko Stojni} (Bawa Luka). Kon-
trolor su|ewa: Slobodan Zrni}
(Bawa Luka).
MLADOST: Papovi}, Tufegxi},
Mrkovi}, Denda, Vico, Andri}, Ra-
dovi}, Goranovi}, Perovi}, Pre-
lo, Dangubi}. Trener: @eqko
Popovi}.
RADNIK: \or|i}, Takovac, Koncu-
li}, Joki}, Milo{evi}, Pavi}, Arna-
utovi}, Ga{evi}, Niki}, Vuji}, \uri}.
Trener: Nikola Bala.
Doma}in: 7 5 1 1 11:5
Gost: 8 1 2 5 5:15
Ukupno: 15 6 3 6 16:20
PROLETER
ja: Zoran Sofreni} (Bijeqina).
Pomo}nici: ^edomir Vi}i} (Ugqe-
vik) i Goran Raki} (Ugqevik). Dele-
gat: Nikola Daki} (Novi Grad).
Kontrolor su|ewa: Zoran Dri-
ni} (Omarska).
BSK: Mar~eti}, Tomi}, Babi}, Nova-
kovi}, Damjani}, Devu{i}, Iveti},
Radoja, Dimitrijevi}, Beni}, Strika.
Trener: Zoran Dragi{i}.
PROLETER: Kuvekalovi}, U{umo-
vi}, Pani}, \ekanovi}, Ga~i}, [i-
jakovi}, Jorgi}, Jeli}, Ninkovi},
Doli}, Ra{i}. Trener: Darko Vojvo-
di}.
Doma}in: 2 1 1 0 4:3
Gost: 3 0 1 2 1:7
Ukupno: 5 1 2 2 5:10
52 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

U SUSRET 19. SVJETSKOM PRVENSTVU U FUDBALU, 11. JUN - 11. JUL 2010.
Selektor Srbije Radomir Anti} skratio spisak fudbalera za Mundijal JO[ 18 DANA

Dilema

FOTO: ROJTERS
Utakmice

tre}i golman
Srbija }e u Austriji
odigrati dvije kon-
trolne utakmice. Prva
je protiv Novog Zelan-
da 29. maja, a 2. juna
orlovi }e se sastati
SPISAK ORLOVA sa Poqskom. Povratak
Golmani u Beograd planiran je
za 3. jun, gdje }e dva
Vladimir STOJKOVI] (Vigan) 28. jul 1983. 21/0 dana kasnije biti na
@eqko BRKI] (Vojvodina) 9. jul 1986. 2/0 programu me~ protiv
Bojan ISAILOVI] (Zaglebje) 25. mart 1980. 3/0
Kameruna na stadionu
Partizana.
An|elko \URI^I] (Leirija) 21. novembar 1980. debitant

Odbrana
Branislav IVANOVI](^elzi) 22. februar 1984. 29/4
Antonio RUKAVINA (Minhen 1860) 26. januar 1984. 19/0
Nemawa VIDI] (Man~ester junajted) 21. oktobar 1981. 35/2
Neven SUBOTI] (Borusija Dortmund) 10. decembar 1988. 10/1
Aleksandar LUKOVI] (Udineze) 23. oktobar 1982. 19/1 Radomir Anti}, selektor Srbije
Ivan OBRADOVI] (Saragosa) 25. jul 1988. 10/1
Aleksandar KOLAROV(Lacio) 10. oktobar 1985. 10/0
Sa prvobitnog spiska od 30 imena otpala su {estorica, a to su: Jago{ Vukovi}
(PSV Ajndhoven), Slobodan Rajkovi} (Tvente), Nemawa Tomi} (Partizan), Nemawa
Vezni red Mati} (^elzi), Miralem Sulejmani (Ajaks) i Dejan Leki} (Crvena zvezda)
Dejan STANKOVI] (Inter) 11. septembar 1978. 86/13
BEO GRAD - Se le ktor Isailovi} (Zaglebje) ili An- tacije koji jo{ nije zavr{io - Ta~no je da su postojali
Gojko KA^AR (Herta) 26. januar 1987. 15/0 fudbalske reprezentacije |elko \uri~i} (Uniao Le- sezonu je kapiten Dejan Stan- razgovori, ali smo ipak odlu-
Nenad MILIJA[ (Vulverhempton) 30. april 1983. 15/3 Srbije Radomir Anti} saop- irija). kovi}, ali Anti} nije mogao ~ili da doktorka Kova~evi}
{tio je u petak spisak 24 Reprezentacija }e se oku- da ka`e da li }e mu dati do- ne putuje s nama. U svakom
Zdravko KUZMANOVI]([tutgart) 22. septembar 1987. 25/4
kandidata za nacionalni piti u ponedjeqak u Beogradu, datni odmor. slu~aju, mi joj zahvaqujemo na
Radosav PETROVI] (Partizan) 8. mart 1989. 6/0 tim na Svjetskom prvenstvu a dan kasnije putuje u austrij- pomo}i - rekao je portparol
u Ju`noj Africi koje }e bi- ski grad Leogang na pripre- OTPADA FS Srbije Aleksandar Bo-
Milo{ KRASI] (CSKA Moskva) 1. novembar 1984. 29/2
ti odigrano od 11. juna do 11. me. Isailovi} {kovi}.
Zoran TO[I] (Keln) 28. april 1987. 18/3
jula. - U ponedeqak po~iwemo ili \uri~i} Selektor orlova je izja-
Milo{ NINKOVI] (Dinamo Kijev) 25. decembar 1984. 7/0 Sa prvobitnog spiska od zavr{ne pripreme sa mnogo vio da }e Nijemci sigurno
Milan JOVANOVI] (Standard) 18. april 1981. 24/9 30 imena otpala su {estori- toga ura|enog. Bavili smo se - De ja nu `e lim mno go na}i zamjenu za kapitena Mi-
ca, a to su: Jago{ Vukovi} sobom, bavili se i protivni- uspeha u finalu Lige {ampi- haela Balaka, koji se povrije-
(PSV Ajndhoven), Slobodan cima. Ne gledamo samo danas, ona. Dobi}e dan ili dva pa- dio i ne}e igrati na najve}oj
Napad Rajkovi} (Tvente), Nemawa nego i sutra i ovi koji nisu uze, a po tom }e mo se svjetskoj fudbalskoj smotri.
Nikola @IGI] (Valensija) 25. septembar 1980. 42/16 Tomi} (Partizan), Nemawa na spisku, na wih se i daqe do go vo ri ti ka da }e se - Svakako da je {ok kada
Marko PANTELI] (Ajaks) 15. septembar 1978. 29/5
Mati} (^elzi), Miralem Su- ra~una. Ovaj spisak je pokaza- prikqu~iti reprezentaciji, ostanete bez takvog igra~a u
lejmani (Ajaks) i Dejan Le- teq da kontinuitet nije bio po{to sve radimo zajedni~ki posledwi ~as, ali Nema~ka
Danko LAZOVI] (Zenit) 17. maj 1983. 34/10 ki} (Crvena zvezda), javili su slovo na papiru. @ao mi je - rekao je Anti}. ima {est miliona fudbalera.
Dragan MR\A (Vojvodina) 23. januar 1984. 3/2 beogradski portali. Bo {ka Jan ko vi }a i Ivi ce Proteklih dana povelo se Balak }e im nedostajati kao
Selektor Anti} skrati}e Dragutinovi}a koji su se po- pi tawe da li }e do ktor ka li~nost i kao vo|a na terenu,
spisak za jo{ jedno ime. Jedi- vredili i `elim im uspe{an Marijana Kova~evi} putovati vi{e nego fudbalski. Sigu-
NAPOMENA: Kolone zna~e: Ime i prezime, klub, datum na dilema je tre}i golman, ta- oporavak - rekao je Anti}. sa reprezentacijom u Ju`nu ran sam da }e wihov selektor
ro|ewa, broj utakmica/postignutih golova. ko da }e otpas ti Bo jan Jedini igra~ iz reprezen- Afriku. na}i zamenu - rekao je Anti}.

Kevin-Prins Boateng Selektor crvene furije Vinsente del Boske objelodanio spisak
Balak me iznena|uje
LONDON - Kevin-Prins Boateng nije ostao du`an Miha-
Trojica "Engleza" i 20 [panaca
elu Balaku nakon {to je wema~ki kapiten najavio i sudsku MA DRID - Se le ktor da~ Liverpula Hoze Manuel bregas. Madrid), Serhio Ramos (Re-
tu`bu protiv novope~enog ganskog reprezentativca... aktu el nog evrop skog {am - Reina i Fernando Tores i Na spisku nema dugogo- al Madrid), Alvaro Arbe-
Ali, pri~a tu nije zavr{ila: sa wema~ke strane stigle su, uz piona u fudbalu, [panije, vezista Arsenala Sesk Fa- di{weg standardnog repre- loa (Real Madrid), Karlos
optu`be za namjerno povre|ivawe, i najave mogu}ih pravnih Vinsente del Boske objavio zen ta tiv ca iz Viqare ala, Mar}ena (Valensija).
procesa, a Boateng je u me|uvremenu bio ponudio izviwewe. je spisak od 23 igra- Mar ko sa Se ne. [am pi on
- S jedne strane imate moj prekr{aj. S druge strane, on me OTPAO
~a na koje ra~una za [pa ni je Bar se lo na da je
prije toga o{amario, a mislim da je takvo nasilno pona{awe Svjet sko prven stvo osmo ri cu igra ~a, a Re al
Markos Sena
gore od prekr{aja. Balak me zaista iznena|uje. @alio se kada u Ju`noj Africi. Madrid petoricu. Vezni fudbaleri: ]abi
ga je opalio Lukas Podolski, a sada on sam ~ini isto. Nije Me |u po zva- Na spis ku se na la ze: Alon so (Re al Ma drid),
ni{ta boqi od wega, pa kakvo je to pona{awe? - zapitao se ni ma su Fer - gol ma ni: Iker Ka siqas Ser hio Bus kets (Bar se lo -
Boateng. nan do To res i (Real Madrid) Hoze Manuel na), ]avi Ernandez (Barse-
Sesk Fabregas, Re ina (Li ver pul), Vi ktor lo na), An dres Ini jes ta
Aleks Ferguson od ko jih se Valdez (Barselona), od- (Barselona), Sesk Fabregas
Amerikanci prolaze o~ekuje da }e
se opo ra -
David Viqa brambeni igra~i:
@o an Kap de -
(Arsenal), Havi Martinez
(Atle tik Bil bao), na pa da -
MAN ^ES TER - Tre ner uspi ju li da se di gnu za vi ti od v i q a ~i: Hesus Navas (Seviqa),
Man~ester junajteda Aleks sqede}e dvije utakmice, ima- po v r e d a (Viqare- Da vid Sil va (Va len si ja),
Ferguson vjeruje da repre- ju velike {anse da pro|u i do po - al), Kar - Huan Manuel Mata (Valen-
zentacija SAD mo`e uz En- mislim da }e u tome uspjeti. ~etka los Pujol sija), Fernando Tores (Li-
gles ku izbo ri ti pro la zak Ame ri kan ci su se ve} {am pi - (Barselo- ver pul), Da vid Viqa
gru pe C na Svjet skom do ka za li na pret ho dnim onata. na), @e - (Barselona), Pedro Rodri-
FOTO: AGENCIJE

prven stvu i nas tu pi ti u
osmini finala.
- U konkurenciji Engleske
i Al`ira, to nije nemogu}
rasplet, iako }e SAD te{ko
po bi je di ti En gle ze. No,
Mundijalima, a Lendon Do- ^ak 20 r a r d gez (Barselona), Fernando
novan i Klint Dempsi imaju od 23 P i k e Qorente (Atletik Bilbao).
potrebno iskustvo - rekao je igra ~a su iz do ma }eg (Barselo- Crve na fu ri ja }e
Fer gu son, uop {te ne spo - prven stva, a pre os ta la na), Ra ul igrati u grupi H sa [vaj-
miwu}i ~etvrtu reprezenta- tro ji ca nas tu pa ju u En - A l b i ol carskom, Hondurasom i ^i-
ciju iz ove grupe, Sloveniju. gleskoj - golman i napa- ( R e a l leom.

U subotu uve~e finale Lige {ampiona u fudbalu, Bajern - Inter (20.45 ~asova, RTRS)
Nadmudrivawe
Van Gala i Muriwa
Holandski stru~wak
hvali Portugalca
na klupi
italijanskog
predstavnika, s
kojim je sara|ivao
u Barseloni
MADRID - Evropa }e u
subotu uve~e (po~etak u 20.45
~asova, RTRS) dobiti novog
klup skog vla da ra. Ba jern
ili Inter je pitawe koje je
naj~e{}e postavqano pret-
ho dnih da na. Od go vor }e
pasti na travi madridskog
Santjago Bernabea.
Riberi ostaje
Prema tira`nom wema~kom
dnevniku Bildu, Frank
Riberi (27) pristao je na
~etvorogodi{we produ`ewe
ugovora s Bajernom. Bild
se poziva na pouzdane
francuske izvore i navodi
da bi novi ugovor, koji }e
ga vezati za klub s Alijanc
arene do 2015. godine, Ri-
beri trebalo i slu`beno da
potpi{e u subotu. Prema
slovu ugovora, Francuz bi
godi{we trebalo da zara-
|uje oko deset miliona
evra, ~ime bi postao naj-
pla}eniji igra~ u istoriji Arjen
kluba. Roben
(Bajern)
Bawa Luka
Malo
toplije
U subotu }e biti
obla~no i tmurno sa
~estom pojavom ki{e,
pquskova i grmqavine mjes-
timi~no. Najmawe padavina
}e biti na jugu Hercegovine.
Poslijepodne na krajwem sjeveru i jugu
do}i }e do prolaznog smawewa obla-
~nosti, pa }e biti promjenqivo sa
kra}im sun~anim intervalima. Duva}e
umjeren prete`no sjeverni i sjevero-
zapadni vjetar, na jugu umjerena bura.
Minimalna temperatura vazduha od 6
do 14, a najvi{a dnevna od 12 na pla-
ninama, u ostalim krajevima od 16 do
20, na jugu i istoku ponegdje i do 23
stepena Celzijusa.
I u nedjequ }e biti obla~no i tmurno
vrijeme sa pojavom ki{e, pquskova i
grmqavine mjestimi~no, ali i sa vi{e
sun~anih intervala. Za razliku od su-
bote, temperature }e u prosjeku biti
vi{e za dva stepena.
Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
Peckawa trenera i igra-
~a traju ve} nekoliko dana, s
ciqem da se uzdrma rival.
Pri~e van terena su uvijek
privla~ile veliku pa`wu.
Tako je trener Bavaraca
Lu is van Gal qut po sli je
treninga na kojem je pri-
{i vao sva ka kve epi te te
svojim igra~ima do{ao na
konferenciju za novinare.
- Hajde, pitajte me. Pi-
tajte o Muriwu! [ta `elite
~u ti? Da je kre ten? Da ne
zna? Ni je. Ni je
kreten i zna. Od-
li ~an je tre ner.
Ja vam samo mogu
obe }a ti da }e mo
se boriti do kra-
ja.
Bijeqina
Doboj
Tuzla
Zvornik
Zenica
Sarajevo
Mostar
Trebiwe
Evropske metropole
Amsterdam
Atina
Berlin
Be~
Bratislava
Brisel
I napadati. Nema zatvarawa.
Ovo je finale Lige {ampi-
ona, mora{ rizikovati. Ako
me pitate {ta }e biti po-
slije subote, moj odgovor je
nedjeqa - agresivno je nastu-
pio pred novinarima holan-
dski stru~wak. vija~ima i publici. Kod Ba-
jer na je dru ga ~i je, mi
IZOSTAJU
Riberi i Tijago Mota
Direktor kluba i tr`i-
{ni savjetnik predsjednika
In te ra Ma si ma Mo ra ti ja,
nekada{wi italijanski re-
pre zen ta ti vac Ga bri je le
Oriali uputio je snajper- ekipa, wihova snaga je u sva-
ske hice ka rivalu. kom djeli}u ekipe, od svih
- U nekim utakmicama
Bajern je poguran diskuta-
bilnim sudijskim odluka-
ma. Najboqe se sje}am
wihovog me~a s Fjo- ra do sad ko ji je
rentinom. Mi smo
imali
te`i slim da ve}inu
put do stvari ka`e is-
finala. pravno - rije~i
Izba ci -
va li smo
klubove poput ne ma pra vo
^elzija i Bar-
selone - rekao je Oriali.
Napada~ Bajerna Holan-
|a nin Ar jen Ro ben bi }e
najve}a prijetwa Intero-
vom golmanu @uliju Ceza-
ru.
- Ukrat ko re ~e no, mi -
slim da }emo mi napadati, a
Promjenqivo
obla~no
U Srbiji }e tokom vikenda
preovladavati promjen-
qivo obla~no sa mogu-
}no{}u slabe ki{e i
povremenom grmqavinom.
U ve}ini krajeva tokom da-
na bi}e sun~anih interva-
la. Minimalne
temperature kreta}e se od
3 do 9 na planinama, a u
unutra{wosti od 8 do 14
stepeni Celzijusa. Najvi-
{e dnevne temperature bi-
}e u intervalu od 9 do 14
na planinama, odnosno od
17 do 22 stepena Celziju-
sa u ni`im krajevima.
Bawa Luka
Maks. 23 oC
Min. 11 oC
13 Budimpe{ta 25
23 Bukure{t 24
22 Dablin 24
24 Istanbul 18
24 Kopenhagen 15
24 Lisabon 25
GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 53
Pore|ewe
Inter skupqi
MA DRID - I Ba jern i
Inter u subotwoj utakmici
na Santjago Bernabeu lo-
ve tri plu kru nu, po sli je
trijumfa u doma}em prven-
stvu i nacionalnom kupu.
Wema~ki dnevnik Bild
donio je finansijsko pore-
|ewe oba fudbalska gigan-
da }e se In ter bra ni ti. BAJERN ta pre ma pro cje na ma
Igrao sam pod Muriwom dok
INTER vrijednosti udarnih posta-
sam bio u ^elziju. On je sja-
Stadion: Santjago Bernabe u Ma- va na relevantnom portalu
jan i uvi jek od ko le kti va
dridu. transfermarkt.de.
uzme maksimum. ^iwenica je
da mu je najbitniji rezultat,
Sudija: Hauard Veb (Engleska). Ta ko je pu no vre dni ja
Po~etak: u 20.45 ~asova prva postava ekipe Portu-
a nikako igra koju nudi na-
BAJERN: But, Lam, Demikelis, Van galca @ozea Muriwa koja
Bujten, Bad{tuber, Van Bomel, [vaj- se procjewuje na 258 mili-
n{tajger, Roben, Miler, Oli}, Klo-
ona evra, dok su Van Galova
`elimo igrati lijepo i os- se. Trener: Luis van Gal.
INTER: @ulio Cezar, Samjuel, Lu- jedanaestorica (bez suspen-
tva ri va ti do bar re zul tat -
sio, Maikon, Zaneti, Kambijaso, dovanog Francuza Franka
rekao je Roben.
Pandev, Stankovi}, Snajder, Eto, Ri be ri ja) te {ka 150,5
S druge strane, napad ti- Milito. Trener: @oze Muriwo.
miliona evra. I ovaj poda-
ma iz Mi la na pre dvo di }e
tak Inter ~ini blagim fa-
Kamerunac Samjuel Eto.
voritom, u finalu, na ~ijoj
- Bi}e to sigurno sjajna
stra ni su i naj po zna ti je
utakmica. Bajern je velika
svjetske kladionice.
Vri je dnost fi na lis ta
Li ge {am pi ona (u mi li -
igra ~a do sjaj nog tre ne ra.
onima evra):
Muriwo je stvarno jedan
Bajern: Jerg But (3,5), Fi-
i jedini. Nisam upo-
lip Lam (28), Danijel Buj-
znao ~ovjeka i trene-
ten (8), Martin Demikelis
(10), Holger Bad{tuber (8),
toliko britak na
Mark van Bo mel (6,5),
je zi ku. I mi -
Bas ti jan [vaj n{taj ger
(24), Ar jen Ro ben (38),
Hamit Altintop (6,5),
Tomas Miler (10), Ivi-
su Kamerunca.
ca Oli} (12).
Za Bajern
Inter: @ulio Cezar
(25), Ha vi jer Za ne ti
nastupa Fr-
(7,5), Val ter Sa mju el
ank Riberi,
(15), Lusio (16,5), Maikon
a za Inter
(30), Dejan Stankovi} (16),
Ti j a g o
Es te ban Kam bi ja so (29),
Mota.
Goran Pandev (16), Vesli
Snajder (35), Samjuel Eto
(40), Dijego Milito (28).
Samjuel Eto
(Inter)
www.glassrpske.com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
Beograd Boris
Subotica Maks. 20 oC DMITRA[INOVI]
direktor
Min. 12 oC
Mirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Novi Sad
Perica PE]ANAC (zamjenik
glavnog i odgovornog urednika)
Sandra MILETI]
(novosti)
Dragana ]OSI]
Beograd (dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
Daliborka SEKULI]
(biznis)
Vawa POPOVI]
(kroz Republiku Srpsku)
Tawa MILAKOVI]
(Srbija, region)
Milenko KINDL
(svijet)
Novi Pazar Ni{
Neda SIMI]-@ERAJI]
(kultura)
Darko GRABOVAC
(Bawa Luka)
Nik{i} Slavko BASARA
(sport)
Pri{tina Tihomir GA^I]
Podgorica (tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
organ NOP-a za Bosansku Krajinu
u @upici kraj Drvara, 31.jula
1943. godine. Od 15. septembra
1992. godine odlukom Narodne
skup{tine RS izlazi kao dnevni
London 26 Prag 22 list Republike Srpske.
Madrid 26 Rim 27 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
Minhen 21 Sofija 18 od 5. maja 2003. godine.
Moskva 22 [tokholm 14
Oslo 16 Var{ava 21 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
marketing@glassrpske.com
Pariz 26 @eneva 25
54 22. i 23. maj 2010. GLAS SRPSKE

Kartel Crvena zemqa

subota Uloge: Vin Dizel, Larenz
Tejt, Timoti Oliphant
2000
ATV
Uloge: Du{an
Jani}evi}, Qubi{a RTRS
1500
Re`ija: F. Geri Grej Samarxi},
Re`ija: Branimir Tori Jankovi}

KABLOVSKA RTRS ATV RTS 1 RTS 2

8.10 Jutro u Srpskoj 7.00 Crtani film 6.05 Jutarwi program 8.00 Ku}a strave, film
9.00 Kvizolog 8.00 Jutarwi program 8.00 Dnevnik 9.40 Vjerski mozaik Srbije
B 92 10.00
10.30
Mali dnevnik
Kliford veliki
9.50
10.00
Vijesti
Rokeri iz
8.10
9.05
Jutarwi program
@ikina {arenica
10.30
11.00
Klinika Vet
Profil i profit
crveni pas koko{iwca, 11.00 Dizni 11.30 Kwiga utisaka
7.00 Znawe na poklon 16.30 Crnac u du{i, 11.20 Porodica Nes crtani film 12.30 Vjen~awe 12.00 Agroinfo
8.00 Trnav~evi}i film 11.30 Bijela hronika 11.30 Sporti}i 13.00 Dnevnik 12.30 Svijet zdravqa
u divqini, 18.30 Vijesti 11.40 Svemirski brod Zemqa 11.50 Vijesti 13.10 Sport plus 13.00 Sedam RTS dana
crtani film 19.00 Afri~ki lavovi 12.10 600 godina Zvornika 12.00 Nesanica 13.30 Lud zbuwen 13.30 Gra|anin
8.30 Vodi~ za roditeqe 19.30 Sun|er Bob, - sve~ana akademija u Sijetlu, film normalan, serija 14.00 Leti leti
9.00 Ma~ak u crtani film 12.50 Turizam plus 13.30 Auto {op 14.10 Vi i Mira pjesmo moja mila
~izmama 20.00 Partizani, 13.30 Dolinom Ibra magazin Adawa Polak 14.30 Salon kwiga u Parizu
10.20 Dolina sunca, film kroz vjekove 14.00 Najlu|e godine, 15.10 TV lica 15.00 Svetlana Zaharova
serija 22.20 Top Gear, serija 14.10 Pod obru~em, serija serija 16.00 Policajac sa 16.00 Borba za `ivot
12.00 Hitna pomo} 23.00 Vijesti 15.00 Crvena zemqa, film 15.00 Xumanxi, Petlovog brda 17.00 Vrele gume
13.00 Bu|elar 23.30 Top Gear, serija 16.40 Ah ta planeta film 17.00 Sulude godine, film 17.30 Total tenis
13.30 Magazin 0.00 Cage Rage 17.10 Za.Druga
17.00 Vatreni ring 2, 18.30 Kvadratura kruga 17.40 Reli
14.00 Pri~i 1.00 Dedvud, serija 17.30 No limit
film 19.00 Slagalica 17.50 Ko{arka:
nikad kraja 1.50 Gulisi, film 18.00 Pravila igre, serija
18.20 Svjetski sport 19.00 Vijesti 19.30 Dnevnik Partizan - Hemofarm
14.30 Popodne 3.20 Gulisi 2, film
18.50 Put na SP 2010 19.40 Muzika 20.00 Liga {ampiona 20.00 Mo`emo
16.00 Vijesti - Info
19.30 Dnevnik 20.00 Kartel, 20.40 Fudbal: Bajern - Inter li vjerovati nauci

FOX LIFE 20.10 Liga {ampiona film 22.30 Liga {ampiona 20.50 Do li na
20.30 Fudbal: 22.00 Zora o~ajnika, 23.00 ^ista~, film zla tnih {qemo va
Bajern - Inter film 0.30 Sulude godine, film 21.30 Svijet ribolova
6.50 Momci s Medisona, 14.50 Kupidon, serija 0.00 Brus Li, 1.50 Vi i Mira 22.00 TV feqton
23.10 Prvi talas, serija
serija 15.40 Ru`na Beti, 0.00 2000 Malibu Road serija 22.50 Dr`avni filharmonijski
Adawa Polak
7.40 Alo alo, serija serija 0.40 Mjesto zlo~ina: 1.00 Sudar, orkestar Transilvanije
2.40 Fudbal:
8.40 Ali Mekbil, 16.30 Vil i Grejs, Majami serija 23.30 Horizont
Bajern - Inter
serija serija
9.30 Bra~ne vode,
serija
16.50 Slobodni
strijelci,
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN
10.10 Vil i Grejs, serija 7.10 Sarajevo na liniji 7.00 Odrednice 7.00 Nau~na petica 6.00 OBN Star Model
serija 17.10 Da draga, serija 7.20 Mejd in Bawa Luka 7.20 Godine prolaze 7.30 Iza ekrana 7.20 An|eli i prijateqi,
10.40 @ivot po Ximu, 18.00 Najgora nedjeqa 7.30 Sportisimo 8.05 Be Ha Te bebe 8.10 Ta~no u podne, film crtani film
serija mog `ivota, serija 8.00 Qubav je vje~na, 8.10 Mini {kola 10.10 Ku}ni qubimci 7.30 Gusarska akademija,
11.00 Bostonski 18.50 Doktor Haus, serija serija 8.20 Lino Fest 10.50 Veterani mira crtani film
9.00 BH net 10.05 Govor ti{ine 12.00 Dnevnik 7.50 Nimboli,
advokati, 19.30 Alo alo, serija
9.50 Robna ku}a 11.00 Pra{ki student 12.30 Moj grijeh, serija crtani film
serija 20.20 Bra~ne vode, serija 13.20 Prizma
11.50 Slobodni strijelci, 21.10 O~ajne doma}ice, 10.30 Prekobrojna, film 12.00 Vijesti 8.10 Ogi i `ohari,
12.00 Info 14.00 Duhovni izazovi crtani film
serija serija 12.10 Tribunal 14.30 Reporteri
12.10 Razvedeni Gari, 22.00 Uvod u anatomiju, serija 12.20 Gold Music 12.40 Zakoni zdravqa 8.30 Ajronmen,
14.00 Info 15.40 Obrazovni program crtani film
serija 22.40 Razvedeni Gari, serija 13.10 Olimpijski magazin 16.30 Kulturna ba{tina
12.30 Doktor Haus, 23.10 @ivot po Ximu, serija 14.05 Sarajevo na liniji 13.40 Grupa Regina 9.00 Tre}a planeta
14.10 Mejd in Bawa Luka 16.40 S nekim rije~ 10.00 OBN Star Model
serija 23.30 [ta je sa Brajanom, 15.10 Vijesti podijelit
13.20 [ta je sa serija 14.20 Grand poga~a 12.40 Lonci i poklopci
15.20 Festival cirkusa 17.10 Ekologija
Brajanom, 0.20 Vil i Grejs, serija 15.00 Farma 13.40 Ke~eri
16.00 Xoni ^a~kalica, 17.40 Svirci moji
serija 0.40 Kupidon, serija 15.40 Info 18.30 Luda ku}a, serija 14.40 Pepequga,
16.00 Qubav je vje~na, film crtani film
14.10 Svita, serija 1.30 Bostonski advokati, serija 18.00 Snaga planete 19.00 Tajni dnevnik
serija patke Matilde 16.50 Zakon bra}e, serija
17.00 [ou tajm 19.00 Dnevnik 17.50 Zakon bra}e, serija
Foks 18.30 Info 19.30 Moja porodica, 19.10
19.30
Loto
Dnevnik 18.50 Info
19.00 Ivkova slava, serija serija 19.10 Ekskluziv
20.00 Biqe`nica, film
6.10 e-TV 14.20 Dan apokalipse, 19.30 Ni{ta za sakriti 20.00 Sportska subota
22.40 Reporta`a 20.00 OBN Star Model
7.00 Doma}in film 20.20 Seks i selo, serija 20.30 Fudbal: Bajern 21.30 [indlerova
23.00 Mamutica, serija
8.10 Fajront 16.20 Hiqadu i jedna no}, 21.00 Farma - Inter lista, film
23.50 Svemirski marinci,
Republika serija 23.00 Nuklearna meta, film 23.20 ^etrdeset nijansi film 0.40 OBN Star
9.30 Bilo jednom 20.20 Dosije Pelikan, 1.00 Farma plave, film 2.00 Mala Odesa, film Model
u Kini, film film 2.00 Gangsterska sahrana, 1.10 Pra{ki student 3.30 Gorki slatki{, film 2.30 Tre}a planeta
11.30 Ve~e sa 23.00 Dan apokalipse, film 2.00 Snaga planete 5.10 Moj grijeh, serija 4.20 Fudbal
Ivanom film
Ivanovi}em 1.30 Top Spid
12.50 @elite li da 2.30 Ke{ taksi 8.40 Kliford, film Hrvatska - [panija
postanete 3.30 Ameri~ko rvawe NOVA 10.30 Zbrka u sudnici, film 16.50 Reli
milioner 4.30 Bilo jednom u Kini, 7.40 Mali Nikita, film 12.20 Rat, film 17.20 Ko{arka: Cedevita - Zadar
13.50 Ke{ taksi film 9.20 Dora istra`uje, crtani film 14.30 Hrvatska tra`i zvijezdu 19.10 Put do Ju`ne Afrike
9.40 Timi Tajm, crtani film 17.20 Zvijezde ekstra 19.40 Stranci u Americi, serija
Radio RS 10.00 Jagodica Bobica,
crtani film
18.30
19.00
Vijesti
Qubav je na selu
20.00
20.40
Liga {ampiona
Fudbal: Bajern - Inter
6.00 Jutarwi program 18.05 Tkanica od nota 10.20 Dodir s neba, serija 20.00 Uvijek postoji nada, film 22.30 Liga {ampiona
9.00 Vijesti 19.00 Vijesti 11.20 Frikovi, serija 22.00 Neprijateq u 23.10 Ritam tjedna
9.05 Korijeni, 19.10 Muzi~ka emisija, 12.20 ^arobnice, serija mom krevetu, film 23.50 Istorija Svjetskih
emisija zabavna muzika 13.20 Naoru`an i opasan, film 23.50 Bez povratka, film fudbalskih prvenstava
o nacionalnim 19.30 Muzika naroda 15.00 Farma 1.30 Astro {ou 0.50 No} u pozori{tu
mawinama 20.00 Vijesti 17.00 Vijesti
17.10 Farma
10.00 Vijesti 20.05 Evergrin klub
17.30 Stjuardese lete u nebo,
HRT 2 BN
10.05 Riznica 21.00 Vijesti
znawa 22.00 Vijesti film 6.50 101 Dalmatinac, 6.30 Jutarwi program
11.00 Vijesti 22.05 Najsvjetlije 19.10 Dnevnik crtani film 9.00 Vjetar je stao
11.05 Zvjezdano stranice umjetni~ke 20.00 Za{titni kod, film - Moj prijateq Tigar pred zoru, film
nebo muzike 22.00 Karlitina tajna, film i Pu, crtani film 11.00 Svijet na dlanu
djetiwstva 23.00 Muzika za laku no} 23.40 Hanibal: Po~etak, film 7.40 TV vrti} 12.00 Auto{op
12.00 Vijesti 0.00 Vijesti 1.40 Ezo TV 7.50 Danica 12.30 Putevi zdravqa
12.10 Zvrk 0.05 No}ni program 2.40 Vremeplov, film 8.00 Ninin kutak 13.30 Glot frket
13.00 Vijesti 4.10 Karlitina tajna, serija 8.00 Navrh jezika 15.00 Tu|e sla|e
13.05 Starogradska Frekvencije: 5.40 ^arobnice, serija 8.10 Izazovi 16.00 Novosti
Bawa Luka - 90,9; 6.30 Frikovi, serija 8.30 Kokice 16.10 Luda ku}a
muzika
9.00 Ton i ton 17.00 Kao kod svoje ku}e
13.30 Narodna Bawa Luka,
9.10 Ni da ni ne 18.30 Tu|e sla|e
muzika Prijedor, RTL 10.10 Briqantin 19.30 Monitor
14.00 Vijesti Gradi{ka - 92,7;
6.00 Mifi, crtani film 11.00 Pinokijeve pustolovine, 20.00 Vitafon - zvuk koji lije~i
14.05 Sportsko Doboj - 90,7;
6.40 Dva glupa psa, crtani film serija 20.20 Uz {ank
zabavno Petrovo - 93,5;
7.10 Bakugan, crtani film 11.50 Majstori svira~i 22.30 Pregled dana
popodne Bijeqina - 89,9; 12.30 Hrvatski pisci na TV ekranu
7.30 Bajkeri s Marsa, 23.00 Muzi~ke zvijezde
15.00 Vijesti I. Sarajevo - 92,8; 14.00 Veliki prirodni doga|aji
crtani film 0.00 Mambo Italiano, film
16.00 Dnevnik Han Pijesak - 90,3; 14.50 Odbojka (`):
8.00 Skrivene poruke, serija 1.40 Sve ili ni{ta, film
18.00 Vijesti Fo~a - 87,3.
 GLAS SRPSKE 22. i 23. maj 2010. 55

Avanture
Pluto Ne{a 1340 Idi mi do|i mi nedjeqa
Uloge: Gidra Bojani}, 00
Uloge: Edi Marfi, ATV
Marko Todorovi}, 21
Rendi Kved Jelena @igon RTRS
Re`ija: Ron Andervud Re`ija: Zoran ^ali}

RTRS ATV RTS 1 RTS 2 KABLOVSKA

8.10 Jutarwi program 7.00 Ben Ten, crtani film 8.10 Jutarwi program 8.00 Dozvolite

B 92
9.00 Duel struna 8.00 Jutarwi program 9.05 @ikina {arenica 9.00 Vanzemaqac
10.00 Kliford veliki 9.50 Vijesti 11.00 Vijesti iz mog kom{iluka
crveni pas 10.00 Vinks, crtani film 11.05 Dizni 9.30 Zanimawe dijete
10.50 Porodica Nes 10.30 Spektakularni 12.30 Hana Montana 9.40 Bleja 7.00 Ma~ak u 18.30 Vijesti
11.00 Kvizolog Spajdermen, 13.00 Dnevnik 10.00 Igraj fudbal ~izmama 19.00 Afri~ki
12.00 Vijesti crtani film 13.10 Sport plus budi sre}an 8.30 Znawe lavovi
12.10 Snop 10.50 Sporti}i 13.30 Balkanskom ulicom 10.30 Moj qubimac na poklon 19.30 Sun|er Bob,
13.00 Ogwi{ta 11.30 Ulica Sezam 14.10 Vrijeme je za bebe 11.00 Nau~na zajednica za 11.00 Potraga crtani film
13.20 600 godina Zvornika 12.00 Tajno oru`je, 14.40 Gastronomad budu}nost Srbije 11.30 Dolina sunca, 20.00 Hitna pomo}
14.00 Teniski turnir - crtani film 15.00 Vijesti 12.30 Interfejs serija 21.00 Utisak
Br~ko 13.00 Stipe u gostima, 15.10 SAT 13.00 Trag u prostoru 13.00 Drugi svjetski nedjeqe
17.00 Vijesti serija 16.00 Policajac sa 13.30 Znawe imawe rat u boji 23.00 Vijesti
17.10 Jagode u grlu, film 13.40 Avanture Petlovog brda 14.30 UNHCR - povratak: 14.00 Pri~i nikad 23.30 Patrola
18.30 Put vina Pluto Ne{a, film 17.00 Rockovnik Kosovo kraja 0.10 Jelen Top 10
18.50 Pri~e o pjesmama 16.00 Sinema 14.30 I to je sport 1.10 Belgrade
17.30 Pri|i bli`e, serija 15.00 Srpski isto~nici
19.30 Dnevnik 15.00 Top Gear, serija Rocks
20.10 Od bisera grana Magika 18.20 Sasvim prirodno 15.30 Kultura i tradicija
16.30 Studio 19.00 Slagalica Roma 16.00 Vijesti 1.40 Drugi svjetski
21.00 Idi mi 16.30 Partizani, rat u boji
do|i mi, film 17.50 Najlu|e 19.30 Dnevnik 16.00 Haxiluk
godine, 20.00 Policajac sa 16.50 Karmen svita film - Info
22.30 Sportski pregled
serija Petlovog brda 18.10 Mi smo tim
FOX LIFE
23.05 Vijesti
23.10 Rukomet - finale 18.40 Kulinarski 21.00 Spavati sa 18.20 Fudbal: Bajern
Kupa RS, snimak letopisi neprijateqem, film - Inter
0.30 2000 Malibu Road, 19.00 Vijesti 22.40 Vijesti 20.00 Nau~ni kafe 6.50 Momci sa Medisona, 15.40 Kugar Taun,
serija 20.00 Gradska 22.50 Aktuelno 20.30 Sla|ana i serija serija
1.20 Jagode u grlu, film vije}nica, film 23.30 Dnevnik Dado u`ivo 7.40 Alo alo, serija 17.40 Vil i Grejs,
2.40 Idi mi do|i mi, 22.00 Razorback, 23.50 Harperovo ostrvo 21.30 O~e na{ gdje si 8.40 Ali Mekbil, serija
film film - Egzit 22.50 Uspon novca serija 18.00 Bruka, serija
9.30 Bra~ne vode, 18.50 Peper Denis,
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN serija serija
8.00 Sarajevo na liniji 7.00 Odrednice 6.20 Glas domovine 6.00 OBN Star Model 10.10 Vil i Grejs, 19.30 Alo alo, serija
8.10 Mejd in Bawa Luka 7.20 Moja porodica 7.00 Obrazovni program 7.20 An|eli i prijateqi, serija 20.20 Bra~ne vode,
8.30 Ivkova slava, serija 8.05 Zombi hotel 7.30 Duhovni izazovi crtani film 10.40 @ivot po Ximu, serija
9.00 BH net 8.30 Slagalica 8.10 Muzika 7.30 Gusarska akademija, serija 21.10 Doktor Haus,
9.00 Kineski moreplovac 9.10 Opera crtani film 11.00 Bostonski advokati, serija
10.00 Obra~un, film 9.20 Najboqa 10.20 Monk, serija 7.50 Nimboli, serija 22.00 Bruka, serija
12.00 Info emisija za mlade 11.00 Monk, serija
12.10 Gold ekspres crtani film 11.50 Slobodni strijelci, 22.40 Razvedeni Gari,
10.05 TV Liberti 12.00 Dnevnik 8.10 Ogi i `ohari,
14.00 Info 10.30 Josip Pejakovi}: serija serija
12.30 Plodovi zemqe crtani film 12.10 Razvedeni Gari, 23.10 @ivot po Ximu,
14.10 Sarajevo na liniji U ime naroda 13.20 More
14.20 Mejd in Bawa Luka 11.10 Duhovni mostovi 8.30 Ajronmen serija serija
14.00 Nedjeqom u dva 9.00 Tre}a planeta 12.30 Ru`na Beti, serija 23.30 [ta je sa Brajanom,
14.30 Mahala{i, serija 12.10 Debate o debatama 15.00 Mir i dobro
13.00 Savana, serija 10.00 Skrivena kamera 13.20 [ta je sa Brajanom, serija
15.00 Ni{ta za sakriti 15.50 Dva stara galeba,
13.40 Smawi gas 10.30 Vil i Grejs, serija serija 0.20 Vil i Grejs, serija
16.00 Seks i selo film 11.00 Dejana Tok [ou
14.10 Fudbal: Bajern 14.10 O~ajne doma}ice, 0.40 Ko `iv ko mrtav,
16.30 Farma - Inter 17.30 Lijepom na{om 12.00 Lonci i poklopci
18.30 U istom loncu serija serija
18.00 Info 16.50 Monti Vol{, film 12.50 Crveni tepih
19.10 Loto 14.50 Uvod u anatomiju, 1.30 Bostonski advokati,
18.20 Robna ku}a 18.40 Bijela hronika 14.00 Telering
19.30 Dnevnik serija serija
19.00 Sve za qubav 19.00 Dnevnik 15.00 Nedjeqno popodne
19.30 Magazin 20.10 Ko `eli biti
20.00 Farma 16.40 OBN Star Model
21.00 Grand 20.00 Mafioza - klan
21.10
milioner
Stipe u gostima 18.40 An|eli i prijateqi Foks
22.30 Farma 20.50 Odbrojavawe Info
do Eurosonga 21.50 Paralele 18.50 5.50 e-TV 16.30 Devet i po
1.30 Unakrsna vatra 2: 22.50 Mamutica, serija 20.00 Tri boje: 6.30 Doma}in ninxi,
Orlov pad, film 21.20 Global
22.10 Sport 23.50 Crna kwiga, film Plavo, film 7.30 Sonik, film
3.30 Sarajevo na liniji 22.40 The Doha Debates 2.10 Monk, serija 22.10 Vil i Grejs, serija serija 18.30 Dosije Pelikan,
3.40 Mejd in Bawa Luka 23.30 Monti Vol{, film 2.50 Monk, serija 22.50 Doktor 90210 8.00 Serbian film
3.50 Grand hitovi 1.10 Savana, serija 3.30 U istom loncu 23.50 OBN Star Model Open 21.00 Tihi ubica, film
4.20 Film 1.50 Mafioza - klan 4.10 Plodovi zemqe 2.50 Tre}a planeta kviz 23.00 Fajront
6.10 Xuboks 2.40 Global 5.00 More 4.10 Fudbal 9.30 Gradski Republika
lovac, 23.50 Dosije
film 0.40 Ameri~ko
NOVA 8.00 Bajkeri s Marsa, 12.40 @il i Xim, film 11.40 Seka rvawe
crtani film 16.00 Magazin Lige {ampiona Aleksi} 1.30 Ke{ taksi
7.20 Dodir s neba, serija 8.20 Kolexicom po svijetu 16.30 Put do Ju`ne Afrike 14.40 Ke{ taksi 2.00 Top Spid
8.20 Dora istra`uje, crtani film 9.40 Jedna od de~kiju, 17.00 Olimp 15.10 Wipeout 3.00 Cirkus
8.40 Timi Tajm, crtani film serija - Karate
9.00 Jagodica Bobica,
crtani film
10.00 Premijer liga - pregled
sezone
-
18.30
Ragbi
Fudbal: Hrvatska - Vels
Radio RS
9.20 Ulica sje}awa, serija 13.00 Odred za ~isto}u 21.00 Ludo krstarewe, film 6.00 Jutarwi program 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo,
10.20 Automotiv 13.30 Doktor No, film 22.40 Gara`a 8.00 Vijesti emisija narodne muzike
10.50 Magazin Lige {ampiona 15.40 Kolumbo, serija 23.30 Istorija Svjetskih 8.05 Emisija za selo 20.00 Vijesti
11.20 Novac 17.20 Pre`ivjeti fudbalskih prvenstava 9.00 Vijesti 20.05 Razgovornik
11.50 Robinzon Kruso, serija divqinu 0.30 Muzika 9.05 Starogradska 21.00 Vijesti
12.50 @ene ameri~kih vojnika, 18.30 Vijesti muzika 21.05 Starogradska sje}awa
serija 19.00 Magazin
13.50 Grad Djeda Mraza, film
BN 9.30 Narodna 22.00 Vijesti
20.00 Faca, film muzika 22.05 Korijeni
15.30 Mali Nikita, film 21.30 Mjesto zlo~ina: Majami, 6.30 Koktel 10.00 Vijesti 23.00 Sje}awa
17.40 Gle ko to govori 2, film serija 8.00 Svijet Renomea 10.05 Top lista Radija RS 0.00 Pono}ne
19.10 Dnevnik 22.30 Dijete evolucije, serija 9.30 Pri~e zavi~ajne 11.00 Vijesti vijesti
20.00 Farma 0.10 Neprijateq u 10.00 Selo 11.05 Sje}awa 0.10 Kultura
21.00 Brak ili {trajk, film mom krevetu, film 10.30 Nijesmo mi od ju~e, serija 12.00 Vijesti u ogledalu
22.40 Crveni tepih 11.00 Cvr~ak na sat 12.05 Vjerski program 1.00 No}ni program
0.00 Televizijska posla, serija 12.00 Zavi~aju mili raju 13.00 Vijesti 5.00 Emisija za selo
0.30 Cijena strasti, film HRT 2 13.00 Muzi~ki izlog 13.05 Zvrk
2.00 Cijena strasti 2, film 6.30 Tom i Xeri, crtani film 14.00 Servis Karamela 14.00 Vijesti Frekvencije:
3.30 Crveni tepih 6.50 Slu~aj za ekipu BARZ, serija 14.40 Bez maske 14.05 Pri~aonica Bawa Luka - 90,9;
4.40 Automotiv 7.20 Ekipa za ~i{}ewe, 15.30 Nedjeqno popodne 15.00 Vijesti Bawa Luka,
5.00 Novac film 19.30 Monitor 15.05 Sportski pregled Prijedor,
8.50 Prijateqi 20.00 Luda ku}a 16.00 Dnevnik Gradi{ka - 92,7;
9.50 Nora Fora 21.00 Pazi mogu}e je 16.20 Nedjeqni radio Doboj - 90,7;
RTL 10.40 Biblija 21.30 Nijesmo mi od ju~e, magazin Petrovo - 93,5;
6.00 Skrivene poruke, serija 10.50 Portret serija 18.00 Vijesti Bijeqina - 89,9;
6.30 Mifi, crtani film mjesta i Crkve 22.00 Tigar, film 18.05 Medaqoni u I. Sarajevo - 92,8;
7.00 Dva glupa psa, crtani film 11.00 Misa 23.30 Slu~ajni partneri vremenu Han Pijesak - 90,3;
7.30 Bakugan, crtani film 13.20 Kri`ni put 1.00 Astro~et 19.00 Vijesti Fo~a - 87,3.
 Junakiwe "Seksa i Luda planeta

grada" ikone stila ^udovi{te

Junakiwe serije i filma Seks i grad pos-
tale su svojevrsne ikone stila. Producenti su iz jezera
se potrudili da tako i ostane i, kako tvrde Mje{tani gradi}a u Kanadi
ameri~ki mediji, u garderobu za ~etiri glavne ostali su zaprepa{}eni na-
glu mi ce u fil mu kon {to je iz jezera izva|e-
Seks i grad 2 no tijelo bizarnog stvorewa
ulo`ili ~ak de- koje su ve} nazvali drugim
set mi li ona Montauk ~udovi{tem. Ne-
dolara. obi~no stvorewe, ~ije je ti-
Pro du cen - jelo gotovo u potpunosti
ti nas tav ka prekriveno gustom dlakom,
fil ma Se- prona{le su dvije medicin-
ks i grad ske sestre u Ontariju dok su
ni su {krta - {etale psa. Mnogi blogeri
ri li ka da ovo ~udovi{te nazivaju dru-
je ri je~ gim Montaukom, s obzirom
o buye- na to da podsje}a na stvo-
tu za rewe koje je 2008. godine
luksu- prona|eno na pla`i Monta-
znu ga- uk na Long Islandu.
rdero bu
~etiri
gl a v ne
pro ta go -
nistki -
iwe.

[efica protokola pala na zadwicu pred Obamom
U posjetu Bijeloj ku}i stigao je meksi~ki
predsjednik Felipe Kalderon. Sve se odvija-
lo po protokolu, a onda je Hrvatica, koja je
{efica protokola, pala na zadwicu.
Kapricija Penavi}-Mar{al, porijeklom
Hrvatica, na stepenicama je izgubila ravnote-
Tako bar tvrde ameri~ki mediji.
Navodno je od ukupnog buyeta namijewenog za
snimawe filma, vi{e od deset miliona dola-
ra potro{eno samo za kupovinu kostima popu-
larnih Wujor~anki Keri, Samante, Mirande
i [arlot.
U jednoj sceni Keri nosi farmerke koje ko-
{taju 4.000 dolara i {anel haqinu vrijednu
skoro 50.000, dok se u Samantinoj garderobi
na{ao blejzer sa potpisom koji ko{ta 5.000
`u kada je do~ekivala meksi~kog predsjednika
Felipea Kalderona i wegovu suprugu Marga-
ritu Zavala. Za wih je ameri~ki predsjednik
Barak Obama organizovao sve~anu ve~eru.
Kada su Obama, Mi{el i Kapricija izla-
zili iz Bijele ku}e, {efica protokola se
dolara.
Niko ne sumwa da }e junakiwe nastavka fil-
ma Seks i grad biti besprijekorno obu~ene u
svakoj sceni, a za to je i ovog puta zadu`ena
stilistkiwa Patri{a Fild, koja je ozlogla-
{ena rasipnica.
Me|utim, ameri~ki blogeri podsje}aju da su
~etiri dame sa Menhetna postale svojevrsni
trendseteri, pa prave odli~nu reklamu di-
zajnerima ~iju odje}u nose.
spotakla i pala na zadwicu, ali se odmah di-
gla i pokazala pal~eve gore, {to je zna~ilo
da je sve u redu. Osigurae je poru~ilo foto-
grafima da ne slikaju, ali snimke pada su se
ubrzo na{le po svim svjetskim portalima.
Ostatak ve~eri pro{ao je bez incidenata.
Ruski grad
protiv hevi
metala
Grad Belgorod u Rusiji po-
znat je po borbi protiv
psovawa i nemoralnog po-
na{awa, a sada bi gradske
vlasti mogle da zabrane i
muzi~ki pravac hevi metal.
Razlozi zbog kojih to `ele
da u~ine su, kako ka`u, sa-
tanizam i ideolo{ka des-
trukcija koju promovi{u ovi
koncerti. Zvani~nici gra-
da, koji se nalazi na oko
650 km ju`no od Moskve, pi-
smenim putem zatra`ili su
od vlasnika klubova da ne
organizuju koncerte na koji-
ma se izvodi hevi metal.

NEKAD BILO...
Na dana{wi dan 1885. umro je fran-
cuski pisac Viktor Igo, najve}i pjesnik
Francuske 19. vijeka i rodona~elnik
francuskog realizma. Bio je veoma an-
ga`ovan u politi~kom `ivotu, isprva
kao monarhista, potom kao republika-
nac. Pod Lujem Filipom je postao per
Francuske i akademik, a 1848. posla-
nik u Ustavotvornoj skup{tini. Poslije
dr`avnog udara Napoleona Tre}eg
1851. protjeran je i `ivio je u izgnan-
stvu u Belgiji i Engleskoj, ali kad je
1870. palo Drugo carstvo trijumfalno
je do~ekan u Parizu, gdje je do smrti
1885. neumorno stvarao. Napisao je
Umro 1876. vatreni ~lanak Za Srbiju. Pi-
Viktor Igo sao je pjesme, drame, romane, eseje,
pamflete.
U~enici
ninxe
ratnici
Grupa ratnika u crnoj odje-
}i pritekla je u pomo} stu-
dentu kojeg su u Sidneju
napali pqa~ka{i. Kajlan
Soto, nosilac crnog pojasa
POSQEDWA u ninxicuu, koji trenira
svoje u~enike u {koli
Ninxa ratnika, ispri~ao
Stankovi} u plavom je australijskim novinari-
fraku sa cirkonima ma kako su wegovi u~enici
upla{ili i otjerali trojicu
Plavi frak, Ledi Gaga providne haqine, ma-
mu{karaca koji su napali
lo brejkdensa i pirotehnika ovako }e izgledati
wema~kog studenta medicine
Srbija na Eurosongu u Oslu, prenijele su agencije.
ispred wihove {kole za bo-
Milan Stankovi} odr`ao je drugu probu u Telenor areni u rila~ke vje{tine.
Oslu i otkrio kako }e izgledati wegov nastup na predsto-
je}em muzi~kom takmi~ewu, ta~nije prve polufinalne ve~eri
25. maja.
Plavi frak sa cirkonima, koreografija, svjetlucave kugle,
osvjetqewe koje mijewa boju u ritmu muzike, zgodni prate}i
vokali u neobi~nim kreacijama i pirotehnika ovo je Bal-
kan. Milan Stankovi} se u Oslu predstavio i kao specijal-
ni gost na koncertu Gorana Bregovi}a i Orkestra za
svadbe i sahrane.
 www.glassrpske.com

[AMPIONI iz Bawe Luke

Satelitsko pra}ewe sve prisutnije u svijetu, pa i u BiH

Na tragu `eni,
mu`u i automobilu
u svakom trenutku

Specijalizovane agencije sve vi{e nude

usluge neprekidnog automatskog
satelitskog pra}ewa vozila i upravqawa
voznim parkom i na taj na~in pra}ewe
rada radnika. U ovim agencijama
ka`u da imaju i zahtjeve qudi
za ugradwu GPS ure|aja na
vozilo supruge ili
supruga, djece i
sli~no

INTERVJU
U Amsterdamu pokrenuto
istra`ivawe o uticajima
Van Goga na savremenike

Ivan M. Lali}, dramski pisac i umjetni~ki direktor

Festivala Cinema City

Postali smo
negativci iz Boje
otkrivaju
video-igara tajnu
2 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS

Kolumna
Crkni od muke
...crkni od muke..., napisa to prije
neki dan sarajevski pisac drugome piscu.
Objavi{e to novine koje strogo vode ra-
~u na o rje ~ni ku srpskih po li ti ~a ra i
svih drugih koji govore o urbanoj geri-
li. ^im sam to pro~itala pomislih da
}e sarajevska demokratska javnost reagi-
rati isto kao {to je reagirala kada je
Dodik ne{to sli~no rekao novinaru koji
ga je prethodno provocirao.
Ali, te javnosti nigdje. Nitko i ne
primijeti da je napisana kletva. Mo`da
bi primijetili da je izre~ena, a ne na-
pisana, ali kako god nitko na wu nije re-
agi rao. Ba{ me za ni ma ko ja je ra zli ka
izme |u nek ti pri ti sak sko ~i i
crkni od muke, jer u vezi prvog primje-
ra se digla ~itava ~ar{ija da dokazuje o
kakvom je primitivizmu rije~, koliko je
stra{no nekome po`eqeti takvo ne{to i
to javno... A sada ti{ina. Dakako, zato
{to je u posqedwem slu~aju ovaj kojemu je
upu}ena kletva to i zaslu`io. ^ovjek ni-
je dio klana, a tko nije dio klana o wemu
se treba govoriti {to god komu padne na
pamet. Od onih koji pi{u protiv pla}e-
ni~kih kolumnista istovremeno pi{u}i
kao pla}enici, novinara koji tamo pi-
{u jedno, a ovdje drugo, i pri tome im ne
smeta da kada pi{u ovdje o vlasnicima
onih tamo novina pi{u pogrde. To vaqda
tako ide kada qudi pi{u principijelno.
No do bro, de mo kra ci ja i slo bo da
izra`avawa ovdje je ionako jedna sasvim
ne obi ~na po ja va. Ali, da se ma lo za -
dr`im na ovo me: tko za ko ga pi {e.
Ovaj kojemu je re~eno da crkne od muke
pi{e za pogre{ne novine i {to god da
pi{e je sumwivo, jer ne sura|uje sa pravi-
ma nego sa onima koji su izvan sarajev-
skih demokratskih tokova. Tako zavr{e
svi oni koji odlu~e ne biti dio tima u
~ar{iji. Oni su, ma kolika wihova inte-
lektualna vrijednost bila, stavqeni na
stup srama. E tako se pored ovog pretho-
dno navedenog jo{ jednom uva`enom pis-
cu ne ki dan de si lo u Sa ra je vu.
Procurila vijest da ~ovjek pi{e za Po-
litiku, ali i za medij koji je posebno
za du `io Sa ra je vo to kom tro ipol go -
di{we opsade, za NIN. Pi{e o tome
nitko drugi nego demokrata Pe}anin u
svom uvodniku u magazinu Dani. Pi{e
o grijehu Miqenka Jergovi}a {to sura-
|uje sa srbijanskim novinama.
E to je za is ta za nimqivo {ti vo za
analizu. Po tko zna koji put ~itamo vri-
jednosne sudove o onima koji pi{u u ne-
podobnim medijima. Tako je od najve}eg
pisca mla|e generacije Jergovi} postao
sumwiv tip koji u beogradskim novinama
udar ni ~ki pot hrawuje sli k u o da -
na{wem hrvatskom kao profa{isti~kom
dru{ tvu, sli ku ko ju go di na ma bri `no
weguju mediji ~iji je Miqenko omiqeni
sugovornik.
Dakle, ne samo da je odlu~io sura|i-
vati sa srbijanskim medijima, nego jo{
pothrawuje i wihovu politiku. A {to je
sa onim me di ji ma ko ji ov dje kod nas
weguju unitaristi~ku demokratsku po-
litiku u kojoj je tijesno za sva druk~ija
mi{qewa? Pa, mislim se ne{to, ima li
u ovda{wim medijima mjesta za intele-
ktualce iz Srbije, ali one koji ne misle
kao doti~ni urednik novine. Ma ni slu-
~ajno, to ne dolazi u obzir! Taj izlet u
suradwu sa neistomi{qenicima ne dola-
zi u obzir u uzorito slobodnim mediji-
ma. Tim qudima jednostavno nema mjesta
na stranicama lokalnih novina, osim u
rubrikama za podsmijeh i uvrede.
DEMOKRATIJA
i sloboda ovdje neobi~na pojava
Lamentira nadaqe urednik Pe}anin
kako je naivno, poput svih Miqenkovih
i mojih (Pe}aninovih) zajedni~kih pri-
jateqa s kojima sam razgovarao, vjerovao
da se radi o Miqenkovoj neobavije{te-
nosti o novinama u kojima je objavio je-
dan tekst. E ovdje je su{tina problema
koji postaje sve ve}e breme ne samo za me-
dije nego i za sarajevsku javnost. Izbor
medija nije nu`no izbor ideologije.
Medij koji ima prostor za politi~ke
i ideolo{ke neistomi{qenike je demo-
kratski i otvoren medij, a medij koji u
tome prepoznaje problem je na`alost za-
tvoren i nedemokratski.
Imati druk~ije mi{qewe je prednost
za jedno dru{tvo i nemogu}e je o~ekivati
ili jo{ go re za hti je va ti od ja vnih li -
~nosti da misle i govore kako bi sarajev-
ski qevi ~a ri `eqeli. Jer go vi }e va
su radwa sa NIN-om i Po li ti kom ga teksta i nije tako stra{na.
mo`e biti samo afirmativna i za novi-
ne i za wega kao autora, jer novine doka-
zu ju otvo re nost, a on in te le ktu al nu
{i ri nu. I u ~e mu je tu pro blem? Pro -
blem je ponovno u prizivawu ratne pro-
{losti koja svaki put poslu`i kao dobra
pot kre pa za dis kre di ti rawe. Po li ti -
ka nije zadu`ila Sarajlije tijekom op-
sa de na taj na ~in da ni ka da vi {e ne
treba sura|ivati sa tom novinom. Ako bi Pi{e:
sli je di li tu lo gi ku, on da ni iz vje sni Sawa
sarajevski mediji, ukqu~uju}i i ovaj Pe- VLAISAVQEVI]
}aninov, nisu bez dugova prema brojnim
Sarajlijama koji su se borili da pre`i-
ve u ratnom Sarajevu, ali ne kao poslu-
{ne ikebane.
PERFIDNO
ubijawe istinskog gra|anskog duha
Ba{ me zanima koja je
Rije~ je o onim Srbima ili Hrvati- razlika izme|u
ma ko ji ne mi sle kao ge ril ci, a i o nek ti pritisak sko~i
mnogim drugima koji `ele da zadr`e mi-
ni mal no dos to jan stvo qudi ko ji ima ju i crkni od muke, jer u
pravo na slobodno mi{qewe. Osim su- vezi prvog primjera se
radwe sa srbijanskim Ko{tuni~inim
me di ji ma, Jer go vi }ev gri jeh je {to je digla ~itava ~ar{ija da
izjavio, istina u Hrvatskoj, da je Josipo- dokazuje o kakvom je
vi} to mogao u~initi jedino pod prozo-
rom stana Ivana Lovrenovi}a, po{to u
primitivizmu rije~,
Sarajevu vi{e ne `ivi niko ko zaslu`u- koliko je stra{no
je wegovo, Josipovi}evo izviwewe, kao nekome po`eqeti takvo
i to da je hap{ewe Ilije Juri{i}a za
bo{wa ~ke na ci ona lis te sa mo je dan ne{to i to javno...
Hrvat mawe. A sada ti{ina. Dakako,
I umjesto da onako gra|anski otvore-
no izrazi bojazan da li je to uistinu ta- zato {to je u
ko i ko li ko je to mu do pri ni je la i posqedwem slu~aju
po li ti ka me di ja po put wego vo ga ko ja
rastjeruje ili boqe re}i protjeruje sve
ovaj kojem je
neistomi{qenike iz tog grada, ugledni upu}ena kletva
ure dnik na naj jef ti ni ji na ~in bra ni
svoga ovogodi{weg politi~kog gurua na-
to i zaslu`io
vode}i da ovaj nije bo{wa~ki naciona-
lista. Tragi~no.
Ali ne samo po urednika, nego po sve
one koji su `rtve ovakvog izvrtawa vri-
jednosti u Sarajevu.
I uis ti nu, ka da boqe obra ti mo se osje }a ju ra vno pra vni ma u slo bo di
pa`wu tko za koga pi{e, {to tko o kome mi{qewa i govora u Sarajevu.
pi{e, tko komu ne dozvoqava da pi{e i Mo`da neki novi Josipovi} vi{e
koja se mjera vrijednosti sve vi{e pos- ne mogne do}i niti ispod Lovrenovi}e-
tavqa u ime naivnog gra|anskog kruga u vog pro zo ra, pro mi je ni li i ovaj ko lu -
Sarajevu, onda ona kletva sa po~etka ovo- mnista ve} jednom novinu za koju pi{e.
Na`alost, sve mawe je prozora u koji-
Mno go stra {ni je je ovo per fi dno ma u potpunoj mrklini gori svjetlo, a sve
ubijawe istinskog gra|anskog duha u ko- zbog rasplamsale kotlinske demokraci-
jemu je sve mawe zraka za sve koji `ele da je.

Inbox Pisma ~italaca

Smatram da je iz Razvojnog programa RS ulo`eno do-
voqno novca u razvoj isto~nog dijela Srpske. Vi{e
od deset miliona maraka koliko je ulo`eno u op{ti-
nu Zvornik, u kojoj i ja `ivim, doprinijelo je po-
Zlo~in nad qubavqu
^i ta ju }i pri ~u o 17. go di{wici Ono {to ovaj slu~aj ubistva izdva- tvo nije samo to {to tada nije bilo
boq{awu `ivota svih mje{tana. U novim {kolama
stra dawa dvo je mla dih Sa raj li ja, ja od tada{wih mnogobrojnih ubis- razumijevawa za wihovu qubav, ve} i
koje su izgra|ene zaposleni su novi nastavnici, a
koji su `eqeli napustiti Sarajevo tava koja su se de{avala po cijeloj to {to do danas po~inioci ubistva
novoizgra|ena zgrada Doma omladine poboq{a}e
kako bi na miru nastavili zajedni- BiH je to {to u ovom slu~aju nisu sa ra jev skih Ro mea i Ju li je ni su
`ivot mladih. Nadam se da }e Vlada RS i ubudu}e
~ki `ivot van ratom zahva}ene Bo- ubijena samo dva bi}a ve} i wihova ka`weni.
nastaviti da ula`e novac u razvoj ovog dijela
sne i Hercegovine, a koji su mu~ki qubav. Oni koji su ih znali pri~aju da su
Srpske.
ubijeni na mostu Vrbawa, ponovo su Te{ko je zamisliti kako je Admi- se Admi ra i Bo {ko bes kraj no vo-
mija_cikota@gmail.com
me preplavile emocije tuge i bije- ri i Bo{ku bilo voqeti se u sredi- qeli, spremali vjen~awe... a zatim
sa. ni pre pu noj na ci ona lis ti ~ke zagrqeni bi li me ta qudi vo |e nih
Smatram da je ispravan i dobar potez to {to je upra-
Ne mogu da shvatim kako su musli- mr`we, nerazumijevawa za one dru- po gre {nim shva tawima, ide ja ma i
vna zgrada fo~anskog kombinata za preradu drveta
mani mogli da izvr{e takav zlo~in, ge i nemogu}nosti da iko razumije ciqevima.
Magli}, koja je bila u ste~aju pet godina, prodata
zlo ~in nad ~o vje kom, ali i nad wiho vu qubav, qubav izme |u dvi je Ubijena je qubav, qubav koja se ni-
Univerzitetu u Isto~nom Sarajevu, koji }e je koristi-
qubavqu. osobe razli~ite vjerske pripadnos- je zaboravila ni poslije 17 godina,
ti za potrebe Bogoslovskog fakulteta u Fo~i. Stu-
Prilikom poku{aja izlaska iz Sa- ti. za bo ra vi lo se sa mo na ka`wavawe
denti }e napokon dobiti svoj prostor u kojem }e mo}i
ra je va u srpski dio gra da, Bo {ko Zato i ne ~udi {to su htjeli oti- po~inioca ovog svirepog ubistva, a
nesmetano da poha|aju nastavu, a dobi}e i mjesto za
Brki} i Admira Ismi} ubijeni su s }i, po bje }i i ne gle da ti ha os oko zbog toga treba da se stidimo dovi-
stanovawe.
le |a, a wiho va ti je la se dam da na wih. jeka.
goranknez@gmail.com
stajala su na mostu. Po ra `a va ju }a ~iweni ca za dru{ - Milica Joksimovi}, Pale
 GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 3

10 - 14. 5. Doga|aj sedmice

17. 5. Sjednica Predsjedni{tva BiH
Zvani~nici Me|unarodnog monetarnog fonda
vlastima BiH ostavili su dodatni rok za usagla-
{avawe pisma namjere do 31. maja, da bi MMF
imao jasne garancije da }e u{tede u buxetima bi-
Silajxi}
ti realizovane.
Predsjedavaju}i Savjeta ministara Nikola [piri} rekao je
u Sarajevu, poslije sjednice Fiskalnog savjeta BiH, kojoj su
neslu`beno
prisustvovali i predstavnici MMF-a, da su ostala otvore-
na pitawa u{tede kod izdvajawa za bora~ku populaciju i
razli~ite beneficirane penzije u FBiH, kao i za dogovor o
projekciji buxeta institucija BiH za idu}u godinu. Ministar
u Beogradu
finansija BiH Dragan Vranki} rekao je u pauzi zasjedawa Silajxi} ide u posjetu koju mo`emo
Fiskalnog savjeta da je Republika Srpska ispunila sve
uslove iz pisma namjere iz stend-baj aran`mana sa MMF- nazvati neslu`benom, nikakva
om i da su stvari zapele kada je rije~ o Federaciji BiH. dokumenta ne mogu proiza}i iz takve
18. 5.Savez nezavisnih socijal- posjete i zbog toga na sjednici
vatska demokrat kan-
ska Predsjedni{tva nismo imali
demokrata i Hr dr `a ti
|usobno }e po
zajednica BiH me za ~lanove Predsjedni{tva
nikakve stavove o tome, kao ni
ana ka
didate ovih str ma. platformu posjete, rekao Radmanovi}
im op{tim izbori ki
BiH na oktobarsk j Luci lider SNSD-a Milorad Dodi
ili su to u Ba wo po tpi sivawe spo-
Saop{t ^o vi}, na javquju}i skoro
Dr a gan
predsjednik HDZ-a ri-
razuma o saradwi. qewu da saradwu ve
jemo privr`e ni na{em ranijem opredje vr di ti na{u sa gla -
- Osta
vawe m spo ra zu ma, kojim }emo ut za ~l a na
fikujemo potpisi SD u F Bi H po dr `i
ka n di da ta
na
sn os t o to me da SN predlo`iti HDZ, a da HDZ podr`i ~la
ed sjedn i{tva ko jeg }e - na ve o je Do dik.
Pr }e predlo`iti SNSD
Predsjedni{tva kojeg erewe da }e kandidat HDZ-a BiH
^ovi} je izrazi o uvj vat-
glasova Hrvata za hr
dobiti dvije tre}ine dni{tva BiH.
19. 5. skog ~lana Predsje

Okru`ni privredni sudovi u Srpskoj po~eli su sa

dono{ewem presuda u slu~ajevima privrednih
sporova, likvidacija i ste~ajeva, a samo u Okru- Sjednica Predsjedni{tva BiH FOTO: GLAS SRPSKE
`nom privrednom sudu u Doboju doneseno je pet
presuda. PRIREDILA: @EQKA DOMAZET posjeta predsjedavaju}eg Predsje-
glasss@teol.net
Predsjednik dobojskog Okru`nog privrednog suda Jovanka dni{tva Harisa Silajyi}a Beo-
Jovanovi} je rekla da je ovaj sud od Osnovnog suda preuzeo SARAJEVO - Istanbulska de- gra du 25. ma ja mo `e na zva ti
1.600 otvorenih predmeta. Sudije bawolu~kog Okru`nog klaracija ne postoji, jer se o woj neslu`benom.
privrednog suda, u koji su do sada pristigla 12.854 predme- nije odredilo Predsjedni{tvo - Silajyi} ide u posjetu koju
ta, tako|e su po~ele da zakazuju ro~i{ta, tako da bi krajem BiH, niti je potpisana uz sagla- mo`emo nazvati neslu`benom, ni-
maja mogle da uslijede prve presude, a uveliko se radi i u snost Predsjedni{tva BiH, a o kakva dokumenta ne mogu proiza}i
ostalim privrednim sudovima Srpske. Okru`ni privredni posjeti predsjedavaju}eg Predsje- iz takve posjete i zbog toga na sje-
sudovi u RS po~eli su sa radom 4. maja ove godine, a pro- dni{tva BiH Harisa Silajyi}a dnici Predsjedni{tva nismo ima-
cjewuje se da je u osnovnim sudovima u privrednim odje- Beogradu, kao ni o deklaraciji li nikakve stavove o tome, kao ni
qewima ostalo nerije{eno oko 30.000 predmeta, pri ~emu nije se raspravqalo u ~etvrtak platformu posjete - rekao je Ra-
je u sudovima RS blokirano oko 1,5 milijardi maraka. na sjednici Predsjedni{tva BiH, dmanovi}.
jer oko ovih pitawa nije bilo sa- On je podsjetio da Silajyi}

20. 5. U ok vi ru po en je pretres
li ci j sk e
glasnosti.
Kazao je ovo za Glas Srpske
odlazi u Srbiju u radnu posjetu po
dogovoru sa doma}inima u Beogra-
izvr{ savjetnik ~lana Predsjedni{tva iz du i ocijenio da ta posjeta ne}e
akcije Koxaga eno je 48 lica i za- RS \or|e Latinovi} i dodao da o doprinijeti boqim odnosima BiH
je , uh a p{ sredsta-
103 lokaci ~i na narkoti~kih Istanbulskoj deklaraciji zvani~no i Srbije.
a ve }a ko li
plijewen nikada nije raspravqano. Kabinet predsedavaju}eg Pred-
nicije. blike Srpske
va, oru`ja i mu u tr a{ wih poslova Repu sjedni{tva BiH je potvrdio da }e
Izjavio je to mi ni s ta r un u Centru javne
na va n re dn oj pres-konferenciji premana du`e LATINOVI]: Haris Silajyi} posjetiti Beograd
Stanislav ^a |o akcija pri 25. maja i da }e tom prilikom Si-
ti Do bo j. O n je naglasio da je a proizvodwe i Istanbulska
bezbjedn os
s ta va k pr et ho dn ih akcija suzbijaw deklaracija ne postoji
lajyi}, kako je saop{teno, razgova-
vrijeme i da je na ga, oru`ja i eksplozivnih materija. ra ti sa pred sje dni kom Srbi je
o vedena u
prometa opojnih dr Tu`ila{tva BiH istovremeno iz Borisom Tadi}em.
Akcija je po nalo
gu voru, Oxaku i
jeq in i, Bawoj Luci, Prwa La ti no vi} je re kao da je sa Posjeta Harisa Silajyi}a Beo-
Br~kom, Do bo ju, Bi s Grube{i} re-
}u . Po r tp a ro l Tu `ila{tva BiH Bori vedene de- dnevnog reda skinuta ta~ka koju je gradu 25. maja, bi}e wegova prva
^eli pri dan ranije predlo`io Silajyi}, a posjeta Srbiji od po~etka rata u
zavr{ena i da su
kao je da je akcija h. koja se odnosi na poziv predsjedni- BiH 1992. godine.
setine osumwi~eni ka Srbije Borisa Tadi}a da do|e u Silajyi} i Tadi} prethodno su

21. 5.
radnu posjetu Beogradu 25. maja ove razgovarali u Istanbulu, na sas-
godine. tanku ~iji je doma}in bio turski
- Sam pre dla ga~ Ha ris Si - predsjednik Abdulah Gul, gdje je po-
Premijer Republike Srpske Milorad Dodik lajyi} je procijenio da ne mo`e tpisana Istanbulska deklaracija.
potvrdio je da }e Vlada Srpske kupiti Urbanis- dobiti podr{ku za posjetu Beogra-
ti~ki zavod RS u ste~aju, izjavio je predsjednik du, gdje bi se razgovaralo o sprovo-
Sindikata zavoda Igor Kqaji}. |ewu Istambulske deklaracije i Dodik
Kqaji} je poslije sastanka u Bawoj Luci sa Dodikom i povukao je ta~ku sa dnevnog reda -
predsjednicom Saveza sindikata RS Rankom Mi{i} re- rekao je Latinovi} i dodao da je
Premijer RS Milorad Dodik je
kao da je Urbanisti~ki zavod u ~etvrtak dobio rje{ewe ovdje rije~ o spoqnoj politici
istakao da predsjedavaju}i Pred-
od Privrednog suda u Bawoj Luci, u kojem se navodi da zemqe, kao i da je postojala mogu-
sjedni{tva BiH Haris Silajxi} mo-
postoji osnov za ste~aj i da slijedi procedura imeno- }nost da se obori kompletna de-
ra imati odluku Predsjedni{tva
vawa ste~ajnog upravnika. kla ra ci ja, {to Si lajyi} ni je
BiH, ako na poziv vlasti Srbije
Radnici Urbanisti~kog zavoda RS, ~iji je ve}inski vla- `elio.
ide u Beograd i naglasio da ako
snik kontroverzni bawolu~ki biznismen Jovan Vidovi}, ^lan Predsjedni{tva BiH Ne-
nema odluke Predsjedni{tva BiH,
u generalnom {trajku su od 4. maja, jer im poslodavac, boj{a Radmanovi} izjavio je da ra-
Silajxi} zloupotrebqava funkciju
odnosno ste~ajni du`nik, nije isplatio pet plata, kao i dne po sje te je dnog od ~la no va
i ovla{}ewa, jer se susre}e sa
doprinose za zdravstveno i penzijsko osigurawe za ovu Predsjedni{tva ne zahtijevaju usa-
problemom legitimnosti.
godinu. gla{avawe i ocijenio da se takva
4 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS

Ivan M. Lali}, dramski pisac i umjetni~ki direktor Festivala Cinema City

Postali smo
negativci iz
video-igara
Dva filma koja sam uvrstio u nacionalnu
selekciju Festivala Cinema City, koja dolaze
iz Bawe Luke, nisu uvr{}ena u selekciju iz
nekakvih srpskih dnevno-politi~kih razloga,
ve} zato {to verujem da }e takav potez s jedne
strane osve`iti festival, a s druge strane
dati legitimitet jednoj sjajnoj energiji koja se
pojavquje u Republici Srpskoj i kojoj svakako
treba odati priznawe, pospe{iti je i daqe
razvijati, rekao Lali}
RAZGOVARALA: jedan rat. ka`em da pripadam korpusu
NEDA SIMI]-@ERAJI] qudi koji prefiks srpski
GLAS: Ko su qudi koji
nedasz@glassrpske.com
~ine dana{wu dru{ tvenu ne do`ivqava kao su{tinsku
Vreme ekstrema, la`nog elitu? determinantu svog intele-
mondijalizma i la`nog na- LALI]: Svaki rat ne- ktualnog i kreativnog delo-
cionalizma, na ~emu su jaha- mi no vno iza zi va ve li ke vawa. S druge strane, veoma
li na{i razni pqa~ka{i dru{tvene potrese, pa i pre- sam involviran u promociju
dr`avne kase, a sve u ime ve- komponovawe dru{tvene eli- srpske kreative - evo sada na
like kulturne misije nemi- te. Ako go vo ri mo o Multidisciplinarnom fes- Ivan M. Lali} FOTO: GLAS SRPSKE
no vno pro la zi. U to ku je po li ti ~koj eli ti, mo `da tivalu Mikser u Beogradu
smena generacija, {to me ve- najboqi odgovor daje upravo koji prethodi Festivalu Ci- da stigne na na{ festival. LALI]: Te{ka je ova go- u regionu neminovno morati
oma raduje. predstava Nikole Pejakovi- ne ma City, tru dim se da To su sve lepe stvari, a me- dina bila za sve, pa i za Ci- da u|u u permanentna partner-
Rekao je to u intervjuu za }a Narodni poslanik. Uko- predstavimo najboqe od srp- {awe energija, talenata i ne ma City, ta ko da u stva sa kolegama iz regiona.
Glas Srpske dramski pi- liko govorimo o kulturnoj skog dizajna, muzike, vizuel- kreative je ne{to {to me ve- programskom konceptu, nije U tom smislu bi}e jako te{ko
sac Ivan M. Lali}, umjetni- eli ti, ona je i daqe za - nih ko mu ni ka ci ja. oma inspiri{e i ~ini zais- bilo nekih radikalnih rezo- odrediti {ta je nacionalni
~ki di re ktor Fes ti va la robqena u sedamdesetima u Prevedeno, veliki sam pro- ta sre }nim stva ra ocem i va, osim naravno redukcije film, a {ta nije. Zato veru-
Ci ne ma City i di re ktor vremenu srpskog liberali- mo tor i am ba sa dor srpske kreatorom kulturnih doga|a- broja filmova. Ja duboko ve- jem da su i Ve li no vi }ev i
Mikser festivala, koji je zma, ranih Bitefa, Beograda, pameti, kreativnosti i ino- ja. rujem da Cinema City mora da Hajdukovi}ev film zapravo
svojim tekstovima, ali zala- kao kulturnog tampona izme- va ti vnos ti {to sma tram ostane i pospe{i svoj kon- ledolomci koji u budu}nosti
gawem u kulturi dao sna`an |u istoka i zapada. Kontek- vrhunskim patriotizmom, bez ME[AWE cept potpune otvorenosti i mogu odrediti i karakter se-
pe~at srpskoj kulturnoj sce- stualno, ta energija je bila bi lo ka kvog po li ti ~kog energija, talenata i dos tu pnos ti pre ma mla |im lekcije nacionalna klasa
ni. zna~ajna, ali je danas potpu- predznaka. Dva filma koja autorima, prema low budget Festivala Cinema City.
kreative me inspiri{e
GLAS: Kako Vama, uspje- no prevazi|ena i kontrapro- sam uvrstio u nacionalnu se- filmovima, te i mene veoma GLAS: S obzirom na to
{nom dramskom piscu, iz- du kti vna, jer je ova eli ta le kci ju, a ko ja do la ze iz zanima {ta je na{ selektor da ste pisali o medijima i
gle da srpska `i vo tna uvek zavisila iskqu~ivo od Bawe Luke, a koji imaju su- GLAS: Kako ocjewujete selekcije up to 10.000 bucks medijskoj svijesti naroda,
drama? dvor skog nov ca ko ga da nas finansijere iz Srbije, nisu ovo go di{wu do ma }u fil - Vladimir Peri{i} izabrao. ka ko ko men ta ri {e te
LA LI]: Tru dim se da ima sve mawe i sve ga je te`e uvr{}ena u selekciju iz ne- msku produkciju? Prevedeno, Cinema City mo- ~iweni cu da u me di ji ma
uvek bu dem po zi ti van i da dobiti diskrecionim odlu- kakvih srpskih dnevno-po- LA LI]: Imam uti sak ra da povrati nadu da za do- sve mawe ima vi jes ti iz
uvek idem na pred ka ko me kama politi~ara. A po{to je liti~kih razloga, ve} zato da se trend od pro{le godi- bar film i do bru idu }u kulture?
pro{lost, a ona zaista nije ta generacija sklona kome- {to verujem da }e takav potez ne nastavqa, a to je potpuno filmsku {ansu nije neopho- LA LI]: Ovo je pra vo
bila laka, ni na{a kolekti- sarskom na~inu odlu~ivawa s je dne stra ne osve `i ti odsustvo stilskog, estetskog dno ima ti ve li ki buyet, pitawe, mislim da su mediji
vna, a ni moja privatna, ne o distribuciji javnog novca festival, a s druge strane i `an rov skog za je dni ~kog dr`avnu podr{ku ili partij- naj nes pre mni je do ~e ka li
bi vukla nazad. Podseti}u da i po{to je jo{ uvek veoma dati legitimitet jednoj sjaj- imeniteqa filmova koji su sku kwi`icu. tranziciju i da je smrt kul-
je 20. vek, zapravo bio vek u blizu vlasti, onda situacija noj ener gi ji ko ja se po - u me|uvremenu zavr{eni. Me- GLAS: Na ovogodi{wem turnih redakcija svih medija
kome je, u tri velika, isto- ni je ni ma lo ru `i ~as ta za javquje u Republici Srpskoj ne taj podatak raduje, mislim festivalu bi}e prikazana i jedna opaka ~iwenica koja u
rijska navrata, izginulo oko qude koji misle i delaju dru- i kojoj svakako treba odati da je film, kao i svaka ume- dva fil ma iz Re pu bli ke dobroj meri mo`e uticati na
tri miliona Srba. Za ovako ga~ije, poput moje malenkos- pri znawe, po spe {i ti je i tnost, potpuno individualno Srpske Motel Nana i 32. kreirawe kulturnog obrasca
mali, evropski narod kakav ti. daqe razvijati. poqe delovawa. Sve oko nas decembar. Kakvo je Va{e nacije. Ovih dana sam u veli-
je na{, to je stra vi ~na GLAS: Ka kva je Va {a ^ujem i da je najnoviji se unificira, globalizuje, mi{qewe o tim os tva - kim pripremama pred Mi-
~iwenica. Od pobedni~kog, sli ka srpskog du ho vnog Ze~evi}ev film, koji je sni- sakupqa, ukrupwava, nije lo- rewima i uop {te o ra du kser festival i moram da
veoma uglednog naroda s po- prostora? man u Re pu bli ci Srpskoj, {e imati ovakve male bor- filmskih stvaralaca iz Re- ka`em da se ose}am jako do-
~etka 20. veka, krajem 20. ve- LALI]: Moram da Vam sjajan, {teta {to nije mogao be ne fil mske oaze ko je publike Srpske? bro, jer sam ubedio na{ najve-
ka postali smo negativci iz nisu u korelaciji jedna sa LA LI]: Pa, mo `da je }i na ci onal ni me dij da
vi deo-iga ra. Stra {ne su drugom, bez obzira na razlog, ovaj podatak upravo prava no- prati i izve{tava sa na{eg
gre {ke pravqene u na ci - Poslanik a on nije veseo - mi naime i vina Festivala Cinema City fes ti va la, ~ak i u dru gom
onalnoj politici. Ako Vam daqe nemamo filmsku scenu 2010. i sjajno osve`ewe koje Dnevniku. Moramo se boriti
ka`em da je period titoizma kakvu bismo voleli, nemamo nam do la zi iz Re pu bli ke i moramo ubediti nadle`ne
zapravo bio jedini period GLAS: Kako ocjewujete rad pozori{nih stvara- fun kci onal ni fil mski Srpske. Naime, koprodukcije da je kultura najva`nija! ^ak
blagostawa i mira za srpski laca iz Republike Srpske? cen tar Srbi je, mi smo i se definitivno predstavqaju i ako to nije istina, mi to
na rod u 20. ve ku, on da ceo LALI]: Pro{le godine sam kao direktor Sterijinog po- daqe jedan filmski provi- kao dobitni, regionalni mo- moramo ~initi! Verujem da
pro blem pos ta je jo{ kom - zorja sa velikim zadovoqstvom ugostio predstavu Naro- zorijum koji funkcioni{e del za snimawe filmova, ja bez eti~ke tranzicije nema ni
pleksniji. Verujem da je 21. dni poslanik Nikole Pejakovi}a, ~iji sam veliki fan. I na snala`ewu i energiji po- verujem da }e uskoro biti - i ekonomske tranzicije. Kultu-
vek, vek blagostawa u kome predstave Nikole Pejakovi}a, ali i mlade bawolu~ke glu- jedinaca. jedini mogu}i s obzirom na ra je svakako ta koja promovi-
}e na {a de ca izbe }i onaj mice Nikoline \or|evi}, koja ima sve predispozicije da GLAS: Ko je su no vi ne to da svi zna mo ko li ko je {e apsolutne vrednosti da
stan dar dni usud sva kog postane na{a budu}a Mira Stupica, Svetlana Bojkovi}, ovo go di{weg Fes ti va la film - skupa igra~ka. Konse- bismo i{li daqe. U sre}ni-
Srbina - a to je da u svom Mirjana Karanovi} ili Vesna Trivali}. Dakle, klasa. Ci ne ma City i iz mje ne u kventno, verujem da }e male ji, mirniji, prosperitetniji
`ivotu mora da zaka~i makar programskom konceptu? nacionalne kinematografije 21. vek!

NA[A ELITA uvek zavisila iskqu~ivo od dvorskog novca koga danas ima sve mawe
 GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 5

Gus to va ra, se lo kod Mrkowi} Gra da,

bo ga ta kul tur no-is to rij skim nasqe|em

Bra}a Roqi} planiraju

da nabave jo{ eksponata
PI[E: SLOBODAN DAKI]
krozrs@glassrpske.com
Gustovari, selu uda-
Etno-ku}a ~uvar
narodnog blaga Zmijawa
Etno-zbirka koja je izlo`ena u etno-ku}i Roqi} ima
vi{e od 600 ve}ih eksponata sa prostora Gustovare,
okolnih sela i Zmijawa, a neki od wih stari su
vi{e od 200 godina, isti~e Zoran Roqi}
je je dan od naj sta ri jih u pri~a Zoran Roqi}. ve}ih eksponata sa prosto-
ovom dijelu mrkowi}ke op- Dodaje da je dio te zbir- ra Gustovare, okolnih sela i
{tine i Zmijawa. ke uni{ten u ratu, ali je po- Zmijawa, a neki od wih sta-
O ve li kom bo gat stvu slije rata ponovo po~eo da ri su vi{e od 200 godina -

U qenom desetak kilo-

metara od Mrkowi}
Gra da, u sto ti nak
do ma }in sta va `i vi neko-
liko sto ti na sta no vni ka.
Mje{tani jednog od najsta-
rijih naseqa u ovoj op{ti-
ni, koje se prika~ilo na
jugozapadne padine planine
Mawa~e, ve li ki su ~u va ri
k ul t u r n o - i s t o r i j s k o g
nasqe|a ovoga kraja.
U selu se nalazi crkva
Svetih apostola Petra i Pa-
vla, koja je sagra|ena prije
105 godina i koja istinski
svje do ~i o vre me nu pos to -
jawa i bitisawa srpskog na-
ro da ovo ga kra ja. Ovaj
bo`iji hram uskoro treba da
dobije status manastira, jer
kul tur no-is to rij skog i
etno-nasqe|a Gus to va re i
okol nih se la na pa di na ma
Mawa~e svjedo~i i etno-ku-
}a Roqi}. Rije~ je o etno-
zbir ci izu ze tno vri je dnih
predmeta i eksponata.
- Jo{ kao dje ~ak i
sredwo{kolac volio sam da
skupqam i ~uvam stare pre-
dme te. Mawu etno-zbir ku
pri ku pio sam po ~et kom
osamdesetih godina pro{log
vijeka. Pokojni djed imao je
veliku ku}u, koja je bila do-
trajala pa smo je morali sru-
{i ti. Dio ek spo na ta iz
ku}e sam sa~uvao i od tada
po ~eo da sa mno go quba vi
prikupqam stare predmete -
prikupqa stare predmete i
eksponate, koji imaju veliku
istorijsku i muzejsku vrije-
dnost.
Eksponati su smje{teni
u pros to ri ja ma no ve ku }e,
koju je Zoran namjenski iz-
gradio i uredio za etno-pos-
tavku.
- Moj djed je imao osmoro
djece, ~etiri sina i ~etiri
k}eri. U po~etku sam ekspo-
nate prikupqao od wih i iz
wihovih doma}instava. Ka-
sni je sam ek spo na te po ~eo
da do bi jam i od ko m{i ja,
prijateqa i svih onih koji
su znali da skupqam stari-
ne. Tre nu tno na {a etno-
zbir ka ima vi {e od 600
isti~e Zoran. Dodaje da je
stalna postavka u etno-ku}i
postavqena pro{le godine i
da je dostupna svima onima
koji `ele da je vide.
MALI MUZEJ
postao prava
turisti~ka atrakcija
- Eksponate smo u po~et-
ku ~uvali u potkrovqu stare
ku}e. Kada sam sagradio no-
vu ku}u, dio eksponata smje-
{ten je u taj pros tor.
Me|utim, po{to ih je bilo
mnogo, moj brat Goran i ja
odlu~ili smo da adaptiramo
pros tor je dnog po mo }nog
objekta i pretvorimo ga kao
cjelinu u etno-ku}u. Plani-
ramo da taj prostor jo{ ure-
di mo ka ko bi do bio pra vi
muzejski izgled. U posqedwe
vri je me javqa se sve vi {e
qudi i daje stare predmete
na ~uvawe kod nas u etno-ku-
}u - obja{wava Zoran Roqi}.
Ve}ina eksponata je sre-
|ena, ali dosta wih nije za-
{ti}eno od propadawa. To je
Crkva u Gustovari uskoro treba da dobije status manastira
veliki posao, a Roqi}i zbog
obaveza ne sti`u sve da za-
vr{e.
- U poslovima na za{ti-
ti i sistematizaciji ek-
spo na ta me ni i bra tu
Go ra nu po ma `u ro di teqi
Du{an i Mira, te na{e su-
pruge Lena i Dragana. Pla-
niramo da do idu}e godine
obradimo svaki eksponat,
wegovo porijeklo, starost,
zna~aj, namjenu To je veoma
zna ~aj no, jer u posqedwe
vrijeme imamo sve vi{e po-
sjetilaca koji dolaze da po-
sje te na {u etno-ku }u i
zbirku. Dolaze i organizo-
vane grupe, tako da na{ ma-
li mu zej pos ta je pra va
turisti~ka atrakcija. Ima-
mo najavu da }e biti uvr{te-
na i u zvani~nu turisti~ku
po nu du Mrkowi} Gra da -
tvrdi Zoran.
Jedna od ideja je bila da
ova etno-ku}a bude pretho-
dnica manastiru, jer je pla-
nirano da crkva u Gustovari
dobije status manastira.
- Nadamo se da }e Epar-
hija bawalu~ka uskoro doni-
je ti tu odlu ku, a ta da }e
na{a etno-ku}a dobiti svoj
puni zna~aj. Svi oni koji bi
dolazili da posjete manas-
tir imali bi priliku da po-
sje te i etno-ku }u, ko ja je
ne ko li ko sto ti na me ta ra
udaqena od crkve - tvrdi Zo-
ran. Etno-ku}a Roqi} ve}
sa da je pre ra sla lo kal ne
okvire, jer raspola`e najbo-
ga ti jom etno-zbir kom na
prostoru jugozapadnog dije-
la Srpske.

Eksponati imaju veliku istorijsko-kulturolo{ku vrijednost
Vrijednost
Goran Roqi} ka`e da poklawaju mnogo pa`we tome gdje }e se ne-
ki eksponat postaviti, jer svaki eksponat ima svoj zna~aj, namje-
nu, istoriju, du{u
- U po~etku su na{e kom{ije sa ~u|ewem pratile {ta mi to ra-
dimo. Me|utim, sada se sve promijenilo i sada nam oni donose
i poklawaju stare predmete koje prona|u u svom doma}instvu.
Mnogi eksponati imaju veliku materijalnu vrijednost, po neko-
liko desetina hiqada maraka. Me|utim, ta vrijednost ne mo`e
da se mjeri novcem, jer ovdje svaki eksponat ima neprocjewivu
istorijsko-kulturolo{ku vrijednost - isti~e Goran Roqi}.
FOTO: S. DAKI]

Crkva Svetih apostola Petra i Pavla svjedok postojawa i bitisawa srpskog naroda
6 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS
Na tragu `eni, mu`u i auto
Specijalizovane agencije sve vi{e nude usluge neprekidnog automatskog
satelitskog pra}ewa vozila i upravqawa voznim parkom i na taj na~in
pra}ewe rada radnika. U ovim agencijama ka`u da imaju i zahtjeve qudi za
ugradwu GPS ure|aja na vozilo supruge ili supruga, djece i sli~no
PI[U: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
GORAN OBRADOVI]
gorano@glassrpske.com
ako je nekada zvu~alo kao
I nau~na fantastika, u da-
na{we vrijeme zahvaquju-
}i sa te lit skom sis te mu
mogu}e je znati u svakom trenutku
gdje vam je automobil, radnik, ili
~ak `ena, djevojka ili mu`... Sa ra-
zvojem satelitske i mobilne tehno-
logije sve je ve}i broj agencija koje
nude usluge satelitskog pra}ewa
vozila i qudi. Sve {to treba da
imate je novac da nabavite skupu
opremu i internet u ku}i ili pla-
tite stru~wake da to ~ine umjesto
vas.
Specijalizovane agencije sve
vi {e nu de uslu ge ne pre ki dnog
automatskog satelitskog pra}ewa i
odre|ivawa polo`aja vozila, lica
i upravqawa voznim parkom, pra-
}ewe rada radnika.
U ovim agen ci ja ma ka `u da
imaju razli~itih zahtjeva qudi, od
toga da bude ugra|en GPS ure|aj na
vozilo supruge ili supruga, djece i
sli~no. Iako niko u agencijama ne
ulazi u razloge za{to neko to tra-
`i, iz iskustva znaju da se ~esto
GPS pra}ewe koristi za provjeru
vjernosti i kontrolisawe djece. U
ve}ini agencija ne `ele da otkri-
U VOZILO se ugra|uje GPS ure|aj koji prima ta~nu poziciju svog polo`aja sa satelita i prenosi
vaju ovakve slu~ajeve, ali navode da
ima ju zah tje va da mu` za tra `i
ugradwu GPS prijemnika u vozilo
supruge ili obrnuto.
Agencije za
pru`awe usluga
satelitskog pra}ewa
Usluge satelitskog pra}ewa vo-
zila ve} nekoliko godina nude se i
u BiH, a jedno od preduze}a koje ih
nudi je SATWORK iz Bawe Luke
koji svojim klijentima osim sate-
litskog pra}ewa vozila pru`a uslu-
gu i kontrole potro{we goriva.
Di re ktor Se kto ra pro da je i
marketinga ovog preduze}a Mirko
Suboti} je istakao da su korisnici
wihovih usluga i pravna i fizi~ka
lica.
Suboti} je pojasnio da je SA-
TWORK GPS kontrolni, preven-
tivni i bezbjednosni sistem koji
omogu}ava kontrolu voznog parka i
to sa jednog mjesta.
- Namijewen je za kontrolu kre-
tawa vozila, smawewe tro{kova, po-
ve}awe produktivnosti zaposlenih i
podizawe bezbjednosti vozila na vi-
{i nivo. Omogu}ava korisnicima
da u svakom trenutku znaju gdje se na-
laze wihova vozila, znaju kad su vo-
zila krenula, kojim putem i pravcem
su i{la, kad su stigla na odre|ene
lokacije, te znaju koliko su goriva
potro{ila ili koliko su se zadr`a-
la na odre|enim mjestima - obja-
snio je Suboti}.
On je dodao da je na~in
rada sistema jednostavan i
u vo zi lo se ugra |u je GPS
ure|aj koji prima ta~nu pozici-
ju svog polo`aja sa satelita i pre-
no si je pu tem GSM mre `e na
internet. Ovaj proces se odvija 24
~asa dnevno, bez prekida.
Prema wegovim rije~ima, pogo-
dnost sistema je da korisnik ima
mogu}nost u bilo koje vrijeme i sa
bilo kojeg mjesta koje ima pristup
internetu da vidi podatke o svom
voznom parku.
Usluge satelitskog pra}ewa nu-
di i agencija Alfa sekjuriti.
Cijena postavqawa GPS ure|aja za
pra}ewe vozila zavisi od modela
automobila i iznosi izme|u 300 i
1.000 maraka. Postoji najjeftinija
opcija namijewena obi~nim gra|a-
ni ma, a ci je na pos tavqawa ovih
ure|aja kre}e se od 300 do 500 mara-
ka. U okvi ru uslu ge vla sni ku se
omogu}ava da uvijek mo`e provjeri-
ti gdje se nalazi wegov automobil,
a u slu~aju da je ukraden, samo sa je-
dnom SMS porukom mogu blokirati
automobil. Mjese~no se ova usluga
napla}uje u prosjeku oko 50 maraka,
s tim da se sa ra~una telefona po-
tro{i izme|u pet i deset maraka.
Me nayer i GPS pro da vac u
agenciji Tim Sistem iz Sarajeva
Alma Kezo rekla je da wihova agen-
cija ve} pet godina nudi uslugu sa-
telitskog pra}ewa automobila.
- Tre nu tno po kri va mo oko 85
odsto tr`i{ta FBiH. Na{e mu-
{terije su uglavnom pravna lica,
ali ima i fizi~kih. Naj~e{}e nam
se javqaju velike firme koje se ba-
ve komercijalom ili imaju velike
vozne parkove. Omogu}avamo im da
mogu u svakom trenutku da provjere
gdje se nalazi wihov automobil, ko-
liko je goriva potro{eno, koja je
kilometra`a pre|ena i mnoge dru-
ge usluge - ispri~ala je Kezo.
SATELITSKO
pra}ewe mogu}e uz kori{}ewe
sistema za globalno
pozicionirawe - GPS
Ona je dodala da fizi~ka lica
koja se odlu~uju za ovu uslugu su oni
koji imaju skupe automobile, pa iz
straha da ne budu ukradeni ~esto
koriste GPS usluge.
- Cijena ure|aja koji se stavqa
na automobil je oko 300 maraka, a
wegovo odr`avawe se mjese~no pla-
}a oko 40 maraka. Svaki korisnik
dobije mali ure|aj na ~ijem ekranu
u svakom trenutku mo`e locirati
svoj auto mo bil. U slu ~a ju da ne
uspije da locira vozilo, mi kad ga
Satelitsko pra}ewe sve prisutnije
GPS prvobitno razvijan za potrebe Ministarstva odbrane SAD
otkrijemo {aqemo obavje{tewe po- {to su kilometra`a, potro{wa i
liciji ako je automobil ukraden - sli~no, dok paket od 64 KM pred-
istakla je Kezo. stavqa poslovnu tajnu - re~eno je u
Prema wenim rije~ima, agen- ovoj agenciji.
cija Tim Sistem }e uskoro pokre- Hrvat ska kom pa ni ja VIP u
nu ti no vi proi zvod ko ji }e septembru pro{le godine pokrenu-
ko{tati oko 15 maraka, a sa wim }e la je uslugu satelitskog pra}ewa -
se mo}i samo locirati automobil. GPS uslugu. U ovoj agenciji saop-
U BiH postoji jo{ jedna agen- {tili su da je ugradwa ovog ure|aja
cija koja nudi satelitsko pra}ewe - veoma jednostavna i sastoji se od
GPS usluge, a to je agencija Neks- toga da u automobil ugradite ure|aj
GPS iz Sarajeva. i onda putem aplikacije na inter-
U ovoj agenciji rekli su da na net instalirate program.
tr`i{tu skoro svi nude iste uslu- - Cijena ovih usluga se kre}e od
ge, a da je cijena ona koja privla~i najjednostavnijeg paketa koji ko-
klijente. {ta oko 25 maraka mjese~no, pa sve
- Kod nas GPS ure|aj sa ugrad- do 100 maraka koji omogu}ava da se
wom ko{ta oko 350 maraka, dok je vi{e automobila prati odjednom -
mjese~no odr`avawe izme|u 15 i 64 dodali su u ovoj agenciji.
KM. Paket od 15 maraka je osnovni U Srbi ji uslu gu sa te lit skog
paket koji nudi op{te podatke kao pra}ewa nudi kompanija Securitas
koja, kako oni navode,
omogu}ava najsavre-
me ni je pra }ewe
automobila i spre-
~a vawe wiho vih
kra|a.
- Po red ovo ga
na{a agencija nudi
i pra }ewe fi zi -
~kih lica, koje je u
Srbi ji sve vi {e
zastupqeno. Agen-
cija nudi i bezbje-
dnosnu podr{ku i
intervencije u slu-
~a ju opa snos ti po
Kori{}ewe
GPS prijemnici za satelitsko pra}ewe se nalaze na bezbroj mjesta oko
nas. U vojsci se koriste u pravqewu krstare}ih raketa i najrazli~itije
precizno navo|ene municije, za automobilsku industriju razvijeni su pri-
jemnici koji prikazuju polo`aj na mapi i brzinu kretawa, a daju i uputstva
za daqu vo`wu do postavqenog ciqa.
Tako|e se koriste za navigaciju aviona, brodova i drugih prevoznih sred-
stava. Nose ga pje{aci za lak{e snala`ewe u prenaseqenim gradovima i
u divqini, povezuju}i ga ~esto sa mobilnim telefonom i drugim ure|ajima,
~ak se ugra|uje i u ru~ne ~asovnike i obu}u da bismo u svakom trenutku mo-
gli da znamo gdje je wihov vlasnik.

u svijetu, pa i u BiH
mobilu u svakom trenutku
`ivot voza~a i putnika, zvani Pa-
nik poziv, hitnu medicinsku po-
mo} u slu~aju udesa, pomo}u senzora
sudara, tehni~ku podr{ku u slu~aju
neispravnosti i kvarova sistema u
vozilu - dodali su u agenciji.
Sistem za globalno
pozicionirawe - GPS
Satelitsko pra}ewe je mogu}e
uz kori{}ewe sistema za globalno
pozicionirawe - GPS, koji se sas-
toji od 24 satelita koji kru`e oko
zemqe i prenose precizne infor-
macije o vremenu i poziciji. Svaki
satelit emituje signale koje prima
GPS prijemnik pa ih potom obra|u-
je. Ta ko obra |e ni po da ci se
prosqe|uju u Centar za locirawe i
Zahvaquju}i GPS-u korisnici znaju gdje se nalaze wihova vozila,
kojim putem su i{la i koliko su goriva potro{ila
je putem GSM mre`e na internet
na osnovu wih mogu}e je utvrditi
ta~nu poziciju vozila ili osobe,
kao i brzinu i smjer kretawa. Kada
se `eli prenijeti podatak o pozi-
ciji vozila, Kontrolni centar po-
sredstvom komunikacionog servisa
preuzima podatke iz komunikaci-
onog ure|aja prikqu~enog na GPS
prijemnik u mobilnom objektu.
Ukoliko je GPS ure|aj pod napa-
jawem i ako vidi satelite, ta~na
po zi ci ja i os ta le in for ma ci je
preuzimaju se u realnom vremenu.
Ukoliko to nije slu~aj, a ostvarena
je veza posredstvom komunikaci-
onog servisa, podaci se mogu pre-
uzeti iz loga (interne memorije
GPS ure|aja koji, u zavisnosti od
ti pa, mo `e da pam ti posqedwih
12.000 kilometara kretawa vozila).
FOTO: ARHIVA
Prema rije~ima stru~waka za
navigaciju, GPS prijemnik izra~u-
nava svoju lokaciju na osnovu poda-
taka koje u zadatim programiranim
vremenskim intervalima dobija od
GPS satelita. Za dvodimenzional-
nu poziciju u prostoru 2D dovoqan
je kontakt sa tri satelita, a za
trodimenzionalnu 3D poziciju sa
~etiri satelita.
CIJENA
postavqawa GPS ure|aja
od 300 do 1.000 KM
GPS prvobitno je nazvan Nav-
star GPS - sistem za odre|ivawe
polo`aja prijemnika pomo}u sate-
lita. Razvijan je za potrebe Minis-
tar stva od bra ne SAD, da bi
nekoliko godina kasnije bio pri-
la go |en i za ci vil nu upo tre bu.
Prvi eksperimentalni GPS sate-
lit postavqen je jo{ 1978. godine,
a danas se ameri~ki sistem sastoji
od 24 satelita, ravnomjerno raspo-
re|enih oko Zemqe na visini od
20.200 kilometara, koji kao predaj-
nici radio-talasa pokrivaju cjelo-
kupnu planetu. U sistemu su jo{ i
kontrolni segment - {est monito-
ring sta ni ca Vaz du {nih sna ga
SAD, u kojima se prati kretawe i
rad satelita i odakle se podaci
{aqu u glavnu Kontrolnu stanicu u
Kolorado Springsu. Iz we se komu-
nicira sa satelitima i vr{i stal-
na sinhronizacija vremena. Tre}i
segment GPS-a je korisni~ki. To su
mobilni prijemnici koji se nalaze
bilo gdje na Zemqi i koji na osno-
vu radio-signala, koji sti`u iz sa-
te li ta, pro ra ~u na va ju svo ju
trenutnu lokaciju. Prijemnik se
sastoji od antene pode{ene da hva-
ta frekvencije koje koriste sate-
liti, ~asovnika, procesora i po
potrebi displeja, na kojem su pri-
kazani podaci o brzini i lokaciji.
Obim Zemqe
Qudi su se prije sistema za global-
no pozicionirawe GPS-a ipak sna-
lazili u prostoru na ve}im
rastojawima. Jo{ u tre}em vijeku
prije nove ere, Eratosten, pjesnik,
filolog i upravnik Aleksandrijske
biblioteke, koristio je triangula-
ciju za odre|ivawe obima Zemqe, s
tim {to je u tome koristio trougao
koji su gradile dvije ta~ke na
Zemqi, a samo tre}a je bila u vasi-
oni - Sunce. On je znaju}i u podne
kog dana u godini je u wegovoj ro-
dnoj Kireni Sunce u najvi{oj ta~ki,
odnosno vertikalno u odnosu na
Zemqu, zbog ~ega su sun~evi zraci
dopirali do dna dubokog bunara,
napravio prora~un da se tog istog
GPS se sastoji od 24 satelita koji kru`e oko Zemqe
Rastojawe prijemnika od satelita
pa i sam polo`aj ta~ke na Zemqi
odre|uje se na osnovu mjerewa vre-
mena putovawa radio-signala od
prijemnika do satelita. Me|utim,
sa ta~nim vremenom na satelitu se
javqaju ne o~e ki va ni pro ble mi,
ka{wewe vremena.
Ka{wewe vremena
Prema Ajn{tajnovoj op{toj te-
oriji relativnosti, sat
}e u ja~em poqu gra-
vi ta ci je ku ca ti
sporije, a prema
specijalnoj te-
ori ji re la ti -
vnosti, sat koji
se kre}e kuca}e
sporije od onog
koji miruje. U ni-
vou mo ra i pri
ma lim brzi na ma
ovi efekti su za-
nemarqivi, ali sa-
to vi iznad nul te
nadmorske visine zaista ku-
caju br`e, a satovi koji se
kre }u ve li kim brzi na ma po put
onih kojima se kre}u sateliti - spo-
rije. Op{ta teorija relativnosti
predvi|a da atomski ~asovnici u
GPS sa te li ti ma ku ca ju br`e za
45.900 nanosekundi dnevno, jer su u
slabijem gravitacionom poqu. Kako
se sateliti svakodnevno kre}u istom
putawom, na istoj visini u odnosu
na Zemqu, ovi ne`eqeni efekti se
je dnos ta vno spre ~a va ju wiho vim
pri la go |a vawem is krivqenom
GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 7
dana u Aleksandriji kad je Sunce u
svojoj najvi{oj ta~ki ono nalazi pod
uglom od 1/50 kruga ju`no od wego-
vog zenita. Znaju}i razdaqinu izme-
|u Kirene i Aleksandrije,
izra~unao je da je obim Zemqe 50
puta ve}i od te du`ine. U prora~unu
obima Zemqe je pogrije{io za oko
80 kilometara. Metodi triangula-
cije dodatno su razvijani u 17. vije-
ku, pa je tako 1669. godine
francuski astronom @an Pikard
prili~no ta~no prora~unao veli~i-
nu planete Zemqe (gre{ka je bila
0,44 odsto), koriste}i prora~une
podataka 13 trouglova koji se pro-
te`u od Pariza do torwa sa ~aso-
vnikom u Emienu.
mjerewu vremena.
Tokom sideri~kog dana odnosno
pe ri oda po tre bnog da se Zemqa
obrne oko svoje ose u odnosu na zvi-
jezde nekretnice (23 ~asa, 56 minu-
ta i ~e ti ri se kun de) sa te lit
napravi dva kompletna kruga. Sa
bilo koje ta~ke na Zemqi u svakom
tre nut ku mo gu }e je vi dje ti {est
GPS satelita.
Zahvaquju}i satelitima uskoro
bi moglo postati mogu}e da traktor
ore wivu bez voza~a i to ta~no u
centimetar, a kamioni za odvoz
sme}a bez problema mogu da
prepoznaju svaki kontejner
za sme}e.
Ova kve nau ~nofan -
tas ti ~ne stva ri
mo gao bi
da ponudi
evrop ski
sis tem na -
vigacije na-
zvan Ga li-
leo i to do
2014. godine.
Pro{log qeta
EU je dala nalog za
start ovog spor nog, ali pres ti -
`nog evropskog projekta koji je,
prema sada{wem prora~unu, pores-
ke obveznike u Evropi ve} ko{tao
3,4 milijarde evra. Signali Gali-
lea poslu`ili bi navigacionim
sistemima evropskih zemaqa i us-
mjeravali bi sve automobile, bro-
do ve i avi one. U tu svrhu EU
namjerava da lansira u svemir 32
satelita.
8 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 9

FOTO: V. STOJAKOVI]

FOTO: A. ^AVI]
OBJEKTIV Finale fudbalskog Kupa BiH

Igra~i Borca sa gradona~elnikom Bawe Luke Dragoqubom Davidovi}em

Slavqe na travi "Grbavice" Miroslav Stevanovi} posti`e prvi gol

ava
Golovima Mirosl
vi }a i Sa {e Ka jkuta
Stevano ig re po-
la ~a sa
Borac u prvih po vi lo se kasni-
ispo sta
veo sa 2:0. To je, os t za
`na predn
je, bila nedosti rezultat
i~a r ko ji je imao povoqan
@eqezn lu ~a ni uti-
:1). Tako su Bawo Borac je poslije
18
iz Bawe Luke (1 ca na G rb avici i
0 gledala pl a sm an
{ali blizu 15.00 su o~eki- godina izbori o
Golman Marko Kne`evi} debitovao u "crveno-plavom" dresu Sarajlijama koje db al sku Presre}ni direktor Radmilo [ipovac
pokvarili slavqe aj us pje h Fu- Valentin Incko na stadionu "Grbavica" ^estitao i ministar sporta
na me|unaro dn u fu
rekon-
ple krune. Ov po ~e ti
vale osvajawe du o gi up o re |u ju sa scenu. Vr lo br zo }e
jem
dbalskog kluba
Borac mn og stadiona na ko
boravnom beo gr ad sk om strukcija Gradsk ig ra ju
trijumfom u neza trebalo da
vene zvezde (1:0)
iz bi Bawolu~ani {ku u
finalu pr o ti v Cr
ut akm i ce. Zna~ajnu podr za
je Bo ra c ka o evropske s ta r
1988. godine kada dali su i mini
i posqedwi stvarawu uslova Vl a di Re-
drugoliga{ prvi dinu i spor t u
uzeo trofej Mar
{ala porodicu, omla ev ,i}
Proko Dragosavq qub
. publike Srpske Dr a go
Tita k Bawe Luke
te gradona~elni o re ze r vn u
c je ka
Davidovi}. Bora i ce me |u na ro-
akm
varijantu za ut
prijavio sta-
dnog karaktera
dion u [irokom
Brijegu.

Kapiten Borca Oliver Jandri} s pobjedni~kim peharom Radost Bawolu~ana u hotelu "Beograd" u Isto~nom Sarajevu Klupa sa stru~nim {tabom i rezervnim igra~ima Borca Najvjerniji navija~i Borca na tribinama stadiona u Sarajevu

U OBA duela finala nije bilo pobjednika, ali je Borac postigao vi{e golova u gostima u odnosu na @eqezni~ar
10 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS

PROSTOPRO[ARANO
Tode Nikoleti},

Pi{e:
Pevaju}i o deci
Aleksandar
ILI]
Poezija mora da bude u skladu sa de~ijim
ukusima, u skladu sa wihovim standardima
i mora biti oplemewena i osvaremewena
Gospodin bunovni wihovim motivima, a to su upravo motivi
Pojavquju se mrqe svjetlosti i po~iwu da progorjeva- qubavi, motivi `eqe da se spozna svet,
ju beste`inski prizor doga|aja. Doga|aj vrlo brzo izgo-
ri sav i pretvori se u dim koji strujawe nekakvog da se izgrade mostovi drugarstva i ono
vihora oduvava sve daqe i daqe. Plamen svjetlosti {to je najva`nije da se izgradi
sad se rasprostire svud uokolo, dokle dopire vidik
otvorenih o~iju. One tra`e zrikavca koji je podmetnuo komunikacija sa drugim delom sveta
po`ar svjetlosti i koji se i daqe ogla{ava hvalisa-
vim zrikawem ode svom poduhvatu rasvjetqavawa. O~i
ga nalaze {}u}urenog u telefonu.
Ustanem iz kreveta i javim se: Da... S druge strane
mu{ki glas odgovori: Ja bih trebao gospodina..., i
imenuje ga nerazgovjetno, bar za mene koji sam se upravo
pro bu dio. Pi tam:
Usudim se da Oprostite, trebate go-
se upustim u spo di na...? On po no vi:
mogu}nost da La za ra. Ka `em da je
broj pogre{an, on se izvi-
nastupim kao wava, i zavr{avamo raz-
Lazar, Budimir, go vor uz uobi~ajene
Manojlo, ili qubaznosti. Bez obzira
bilo ko. Nema na ovakav ishod razgovo-
sumwe da ovakve ra, ja sam prije wegovog za-
mogu}nosti vr{et ka, dok je jo{
postoje, trajao, imao na umu mogu-
iako iziskuju }nost da bu dem La zar;
zalagawe, sli~an onom {to bje{e
pozvan da ustane nakon
predanost i smrti ili jednostavno
odgovornost ne ki obi ~ni ji i sva ki - Tode Nikoleti}
prema usvojenim da{wiji probu|eni Lazar,
RAZGOVARAO: MIQAN KEWI]
osobinama ali Lazar, onaj koji je po-
krozrs@glassrpske.com
prototipa. zvan.
Mogu}nosti ^esto mi se de{avalo e va ju }i o de ci ja ~u vam
usvajawa da me telefonski poziv
najrazli~itijih
osobina imaju
svoju nepobitnu
potvrdu upravo
pro bu di, i ja bih u ta -
kvim pri li ka ma sva ki
put mogao da budem Pro-
bu|eni ili Budni, odnosno
P wihova detiwstva. Moj pe-
sni~ki kredo je da opevam
wihove qubavi, zanesenost,
wiho vu op~iwenost i le po tu, jer
ovo podnebqe daje tako lepu i tako
Bu da, kao Si dar ta Ga - inteligentnu decu. Nije slu~ajno
tokom spavawa utama, ali jo{ se nije de- da su to po tom ci Ni ko le Te sle,
silo da neko tada tra`i Ive Andri}a, Mihajla Pupina i
gospodina Budimira. Tako|e, poneko od mojih kuwawa, iz mnogih drugih velikana.
kojih sam probu|en telefonskim pozivom, moglo bi da Re kao je ovo u in ter vjuu za
se shvati kao dogmatski drijeme` poput onog u koji je Glas Srpske kwi`evnik za dje-
bio uquqkan i iz kojeg je potom bio probu|en Imanuel cu Tode Nikoleti}, koji je gostu-
Kant, ali niko nije tra`io gospodina Manojla. ju }i na ne da vno odr`a nom
Na kraju krajeva, radi se samo o tome da se usudim da Te atar fes tu pri re dio pre -
se upustim u mogu}nost da nastupim kao Lazar, Budi- gr{t radosti najmla|im poklo-
mir, Manojlo, ili bilo ko. Nema sumwe da ovakve mogu- nicima poezije.
}nosti postoje, iako iziskuju zalagawe, predanost i GLAS: Koliko djeca danas
odgovornost prema usvojenim osobinama prototipa. ~itaju kwige?
Mogu}nosti usvajawa najrazli~itijih osobina imaju NI KO LE TI]: Ka da je u
svoju nepobitnu potvrdu upravo tokom spavawa. Tada pitawu qubav prema kwizi i
mogu da budem, i bio sam, sva{ta, a to sam i daqe uvi- anga`ovanost dece u ~itawu,
jek ja. Dakle, ako trebate Lazara, a nabasali ste na na`alost moram konstatova-
mene, izvolite raspolagati; ne znam da li }e ovakav
kao ja biti na visini zadatka, ali mo`ete biti ubi-
je|eni da }u nastojati da pru`im sve od sebe, i bi}u AKO NE SA^UVAMO jezik i na{u kulturu, onda
Lazar...

Plesni komad u Bitef teatru

Psi sa vlasnicima "gledali" predstavu

U Bitef teatru u ~etvrtak je,
prvi put u istoriji tog pozori{ta,
tridesetak pasa sa vlasnicima
prisustvovalo plesnoj predstavi
Voqen, u znak skretawa pa`we
javnosti na probleme opho|ewa
prema `ivotiwama.
Predstava, koja je trajala 30
minuta, u koreografiji Aleksandra
Ili}a i izvo|ewu Bitef dens
grupe, bila je specijalno
prilago|ena za neobi~ne posjetioce
- pse, koji su sjedeli na
presvu~enim sjedi{tima, ili u
krilima svojih vlasnika.
Ciq predstave da se pokrene ak-
cija za humanitarni fond Mila i
sav prihod od ulaznica u ovom
mjesecu }e biti upla}en u taj fond,
rekla je portparol Bitef teatra
Slavica Hini}. Ona je, u izjavi Tan-
jugu, objasnila da je ova predstava
PREDSTAVA
posve}ena onima koji `ele da
za{tite `ivotiwe
posve}ena svima koji `ele da re{e
pitawe neza{ti}enih `ivotiwa.
Prema wenim rije~ima, ciq
predstave je da se poka`e da svrha
pozori{ta nije samo zarada na bla-
gajni, ve} i da mo`e da u~ini
ne{to za dru{tvo kroz svoje kul-
turne programe. Predsjednica
nevladine organizacije Evropske
inicijative 17 Danica Drobac je
rekla Tanjugu da 20. maj treba up-
isati u istoriju borbe za nove civi-
lizacijske vrednosti u Beogradu i
Srbiji, jer su prvi put ku}ni
qubimci imali pravo ulaska na
neko javno mjesto.
- Predlo`ili smo Bitef teatru
da nas podr`e u prijedlogu koji
}emo podnijeti gradu Beogradu, a to
je da 20. maj bude progla{en danom
ku}nih qubimaca grada Beograda -
rekla je Drobac. Ona je objasnila da
bi to trebao da bude dan otvorenih
vrata u cijelom gradu za sve ku}ne
qubimce - da na dobrovoqnoj osnovi
odlu~e da li }e ih pustiti u
restoran, kafi}, gradski prevoz....
Muzi~ar Mom~ilo Bajagi} Ba-
jaga je kazao da je do{ao u Bitef
teatar jer smatra da je ovo jedna
dobra akcija usmjerena ka skretawu
pa`we na odnos qudi prema `iv-
otiwama. On je, u izjavi Tanjugu,
pozitivno ocijenio predstavu,
navode}i da ona ima humanitarni
karakter, kao i ambijent u po-
zori{noj sali.

kwi`evnik
~uvam wihova detiwstva
ti da vrlo malo ~itaju. Upravo iz
tog razloga {to im je putem vizuel-
nih medija ponu|ena sva benignost
ovog sve ta, kao {to su bru tal ne
igrice i sve ono {to ne daje pros-
tora djetetu da svojom imaginaci-
jom, in ven ci jom i svo jim
senzibilitetom kreira sebi neka-
kvu svoju pri~u, nego uzima gotov
proizvod. Ovo je velika opasnost i
mislim da bi na ovome ponajvi{e
mogli poraditi roditeqi, kao pri-
marna vaspitna zajednica, a zatim
i {kola kao sekundarna vaspitna
zajednica koja mora posvetiti mno-
go pa`we wihovom talentu. Kada
ka`em talentu onda mislim svim
onim afinitetima dece, kada je u
pitawu ~itawe, slikawe, pevawe,
odno sno svi `an ro vi ume tnos ti.
Sami smo mogli uvideti da istori-
ju nismo mogli nau~iti, jer je uvek
bi la opre ~na, geo gra fi ja u ko ju
smo se kleli vi{e ne pije vodu i
su{tina bi trebala biti u tome da
stvorimo takve umetni~ke indivi-
kao narod ne postojimo
Instalacija 88 ru`a za Tita
FOTO: M. KEWI]
due po kojima }emo se prepoznati u GLAS: Kakav je kvalitet po-
svetu modernih dru{tava. ezi je za dje cu da nas u odno su na
po ezi ju zla tnog pe ri oda stva ra -
DE^IJE la{tva?
du{e treba NIKOLETI]: Od na{eg rodo-
zagolicati na~elnika za djecu Jovana Jovanovi- rom, jer ovde je taj zadwi koncen-
}a Zmaja, kod svakog pesnika ideja je
GLAS: Kako djeca reaguju u su- bila ista, odnosno razvijati kod de-
sretu sa pjesnicima? teta estetske i eti~ke vrednosti,
NIKOLETI]: Iako sam rekao naro~ito {to znamo da su oni naj-
da me di ji do no se ta kve bru tal ne ve }i ka pa ci tet sva kog dru{ tva,
emisije kao {to su razli~iti Re- odnosno da su deca oni koncentri-
ality show programi, kao {to su ne- ~ni krugovi koji }e u odre|enom mo-
kakve glu{e farme koje doprinose men tu pre uze ti ulo gu no si la ca
ru{ewu identiteta li~nosti ~ove- dru{tva.
ka, mogu slobodno da ka`em da sva- Poezija mora da bude u skladu sa
ki put kada sam u Isto~no Sarajevo wihovim ukusima, u skladu sa wiho-
do{ao na Dane dje~ije poezije ili vim standardima i mora biti ople-
bilo kojim drugim povodom mogao mewena i osva re mewena upra vo
sam primetiti da u jednoj intera- wihovim motivima, a to su upravo
kci ji sa R{u mo vi }em, Do bri com motivi qubavi, motivi `eqe da se
Eri}em, Ra{om Popovim djeca ove spozna svet, da se izgrade mostovi
qude primaju sa odu{evqewem. Da- drugarstva i ono {to je najva`nije
kle, de te }e u}i u ~a ro bni svet da se izgradi komunikacija sa dru-
kwige samo ako mu to zaista do~ara- gim delom sveta. To je jedino mogu-
mo. }e putem pesnika.
Nesvakida{wa postavka u Beogradu
U Ku}i cve}a u Beogradu nekada{we Jugoslavije.
postavqen je rad Osamdeset Obi~aj je bio da se sadi 88
osam ru`a za druga Tita, ru`a, po{to je Tito pre-
umjetni~ka instalacija au- minuo u 88. godini.
tora Andreja \erkovi}a, Drugi period je ratni,
javqa Tanjug. tokom devedesetih godina
Rad Osamdeset osam kada je ru`a u sara-
ru`a za druga Tita spaja jevskom `argonu
dva razli~ita perioda iz ozna~avala otisak
`ivota umjetnika. Prvi pe- granate na as-
riod predstavqa odrastawe u faltu. Insta-
socijalizmu uz ikono- lacija Andreja
grafiju vezanu za lik \ e r ko v i } a
Josipa Broza i sa|ewe cr- prvi put je
venih ru`a {irom postavqena
GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 11
Inspiracija
GLAS: U ~emu nalazite inspi-
raciju?
NIKOLETI]: Upravo u tome {to
sam shvatio da postoji tamna i sve-
tla strana ove planete. @elim da
pripadam toj svetloj, da vjerujem u
to da ne postoji drugi raj nego ovaj
koji nam je Bog podario. @elim da
u`ivam u wemu punim plu}ima. @e-
lim da na odre|eni na~in svu ve-
drinu koju posjedujem, qubav prema
`ivotu i qubav prema poeziji pre-
nesem na mlade.
Uvek sam se trudio pre svega da
oslikam wihovo detiwstvo. Dakle,
mo je de tiwstvo je pro `ivqeno i
ono je imalo interesantnih situ-
acija, ali ako bih mi ja sada pevao o
svom detiwstvu, da mi je majka pra-
la ko{uqe prakqa~om, da sam pio
vodu iz piskera, da sam iz zdele jeo
puru?! Ne znam koliko bi to detetu
bilo interesantno, ali je dobro da
zna da su i takve stvari postojale.
GLAS: ^esto dolazite u Isto-
~no Sarajevo i Republiku Srpsku!
[ta Vas to ve`e za ovo podnebqe?
NIKOLETI]: Interesantna
je stvar od prvog dana kada smo za-
po~eli Dane poezije za djecu i Bogu
hvala evo bli`i nam se i jubilej,
zatim ovaj Lut fest, pa Dani Du{ka
Trifunovi}a, interesantno je to da
ovdje postoji taj jedan kulturni ka-
pacitet i to ne samo kulturni kapa-
citet qudi koji se bave kulturom.
Pre svega, postoji potreba za kultu-
tri~ni krug na{eg jezika. Ako jezik
ne sa~uvamo, ako ne sa~uvamo na{u
kulturu, onda mi kao narod ne pos-
tojimo. Otuda i moja potreba da do-
|em ov dje i po de lim ra dost du {e
de~ije, a i na taj na~in pre svega da
ih isprovociram i animiram, da bi
wihove du{e zagolicali da bi oni
nastavili ovim putem koji smo mi
zapo~eli. Vi ste mogli primetiti
da su ovo festivali uglavnom kon-
kursnog tipa i da nije su{tina do-
ves ti for mi ra nog pe sni ka i
prikazati deci. Ne! Akcent je na
tome da upravo ovde stvorimo neko-
ga po kome }emo se prepoznati. S
obzirom na to da sam vodio ve} ne-
koliko kreativnih pesni~kih radi-
onica, mogao sam primetiti da deca
zaista imaju nepresu{an talenat.
1999. godine u Carskim oda-
jama Dioklecijanove
palate u Splitu, u
okviru projekta
21. proqe}e.
Rad }e
o s t a t i
sa~uvan u Oskara koji je u saradwi sa
Muzeju istorije
Jugoslavije. Part-
neri zavr{ne faze
postavke su Muzej is-
torije Jugoslavije i
inicijativa mladih za
qudska prava.
Predaj se
Doroti!
Holivudska glumica Dru Ba-
rimor re`ira}e nastavak
filma ^arobwak iz Oza,
javqaju agencije. Film o
novim avanturama Doroti,
Stra{ila, Limenka i Lava
zva}e se Predaj se
Doroti i govori o
praunuci Doroti iz Kan-
zasa koja se bori protiv
zle vje{tice. Scenario za
novi film studija
Vorner, pisao je Zek
Helm.
"Princ Persije"
u "Palasu"
U bawolu~kom multipleksu
Palas, u ~etvrtak, 27.
maja za sve filmofile bi}e
uprili~ena svjetska premi-
jera filma Princ Persije:
pijesak vremena.
Smje{tena u misti~ne kra-
jeve Persije, ovo je epska
akciona avantura o odmet-
nutom princu i zagonetnoj
princezi. Da bi zaustavili
pokretawe pje{~ane oluje,
koja bi mogla da uni{ti svi-
jet, princ i princeza moraju
sa~uvati drevni bode`...
Jevrejski
filmovi
u Zagrebu
Festival jevrejskog filma
Zagreb ove godine je u znaku
pravednika, a od slavnih gos-
tiju o~ekuju se glumac Stelan
Skarsgard i bugarski monarh
Simeon Drugi. Od 23. do 29.
maja u zagreba~kom bioskopu
Evropa odr`a}e se 4. Festi-
val jevrejskog filma Zagreb.
Festival predvodi Branko
Lustig, dvostruki dobitnik
direktorom Festivala Nata-
{om Popovi} ove godine oda-
brao 43 filma, od ~ega 15
igranih, 22 dokumentarna
i pet kratkih. Tema ovogo-
di{weg izdawa Festivala je
Pravednici me|u narodima.
12 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS
U Amsterdamu pokrenuto istra`ivawe o uticajima Van Goga na savremenike
Boje otkrivaju tajnu
Multidisciplinarni projekt U ateqeu Van Goga nastoja}e da utvrdi u
kojoj mjeri je Van Gog uticao na svoje savremenike umjetnike i obratno
Qudi koji jedu krompir - slika koja je posva|ala dva slikara
PREVEO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
M
alo ko bi mogao pomisliti da
podrum amsterdamskog Muzeja
Van Gog, koji
pomalo nalikuje ispo-
sni~koj keliji, mo-
`e biti mjesto
naprednih is-
tra`i-
REZULTATI istra`ivawa bi}e predstavqeni idu}e godine
FOTO: ARHIVA
istra`ivawa bi}e predstavqeni idu}e
vawa. Na policama su do plafona pore-
dane kutije i staklene plo~ice. Pros-
torija je izolovana od dnevnog svjetla.
Konzervatorka Devi Ormond napravila
je priru~nu radionicu, jer su prostori-
je muzeja gdje se ina~e obavqa konzerva-
cija zatvorene zbog renovirawa.
Posqedwih nekoliko nedjeqa
provodi tu, od jutra do mra-
ka, u dru{tvu mikroskopa,
laptopa i odabranih re-
mek-djela holandskog
slikara Vinsenta van
Goga (1853-1890).
Ormondova pokazuje
sliku mrtve prirode sa
motivima boce i ~a{e,
koju je Van Gog naslikao
1884. u holandskom gradu Nu-
enenu. Na sliku pada snop spe-
cijalnog svjetla, dok ih
Ormondova prou~ava pomo}u
mikroskopa ~ija so~iva uve-
}avaju 40 puta.
- Konzervatori obo`a-
vaju ovakve stvari. To vam je
kao rowewe na velikim du-
binama, koje vas vodi u dru-
gi svijet. Mo`ete
raspoznati hiqade najsi-
tnijih detaqa - razdraga-
no pri~a Ormondova.
Ona je ~lan tima od
30 istra`iva~a koji
u~estvuju u projektu U
ateqeu Van Goga, koji
se odvija u saradwi mu-
zeja, naftne kompanije
[el i holandskog
Instituta za kulturno
Van Gog
nasqe|e. Projekt je multidisciplinar-
nog karaktera, a u wemu zajedno rade Mikroskopi
konzervatori, istori~ari umjetnosti,
nau~nici i hemi~ari.
- Ova me|usobna saradwa otvara no- Kona~na analiza kompozicije bo-
ve vidike i donosi nova pitawa koja }e, ja remek-djela mora}e biti
nadam se, dovesti do novih odgovora - obavqena u [elovom tehnolo-
ka`e Marije Velekop, rukovodilac {kom centru, na drugom kraju Am-
projekta. sterdama. [el je jedan od
U sredi{tu istra`ivawa je otkri- donatora Muzeja Van Gog, ali
vawe me|usobnog umjetni~kog pro`i- poma`e i tako {to istra`iva~i-
mawa Van Goga i wegovih savremenika. ma dopu{ta kori{}ewe vlastitih
Na primjer, da li je on stvarao pod uti- elektronskih mikroskopa najno-
cajem nekog od wegovih prijateqa koji vije tehnologije. Zahvaquju}i tim
su tako|e bili umjetnici? I da li su mikroskopima koji mogu da uve}a-
koristili iste materijale? Rezultati
vaju i do milion puta, istra`iva-
~ki tim mo`e da prou~ava slike
godine na simpozijumu i velikoj izlo-
sa atomskom precizno{}u.
`bi u Muzeju Van Gog. Do tada }e pe-
riodi~ni izvje{taji biti objavqivani
portabl fluorescentno-rendgenskim
na samo za tu svrhu na~iwenom veblogu.
skenerom. Taj senzor u obliku pi{toqa u
Devi Ormond se zainteresovala za
stawu je da analizira hemijski sastav
opus Antona van Raparda (1858-1892),
slika prema du`ini talasa. Me`ens je
slikara koga je Van Gog upoznao 1880. i
uperio pi{toq na povr{inu jedne od
sa kojim je drugovao pet godina, dok se
Van Rapardovih slika. Na ekranu lapto-
nisu posva|ali zbog slike Qudi koji
pa pojavila su se izdajni~ka o~ita-
jedu krompir.
vawa:
- Kori{}ena boja sadr`i `eqezo.
DVA UMJETNIKA To zna~i da je u pitawu tamnoplava bo-
slikali na ja, a jedan od wenih sastojaka je fero-
cijanid - obja{wava on.
sli~an na~in Prednost fluorescentno-rendgen-
skog o~itavawa je u tome {to se ovom me-
todom ne o{te}uje slika. Nedostatak je
- Htjela sam da istra`im da li su
taj {to se boje skeniraju odjednom, bez
ova dva slikara uticali jedan na drugog.
mogu}nosti razlikovawa pojedina~nih
Van Rapard je koristio tamne boje, kao
slojeva. Da bi se utvrdila specifi~na
i Van Gog dok je stvarao u Nuenenu.
kompozicija slojeva boja, jo{ uvijek je
Mo`da su jedan od drugog pozajmili ne-
neophodno uzeti uzorke. Za taj dio istra-
ke trikove? - pita se Ormondova.
`ivawa zadu`ena je Mjurijel Geldof,
Pa`qivo je prou~ila Van Rapardo-
tako|e iz Instituta za kulturno
vu sliku pod mikroskopom u mra~noj so-
nasqe|e.
bi.
Uzorak kog je uzela sa Van Rapardo-
- Ova slika je nastala iste godine u
ve slike duga~ak je tek 0,2 milimetra,
kojoj je Van Gog oslikao mrtvu prirodu.
jedva vidqiv golim okom. Pod opti~kim
Van Gog je koristio istu tamnu, tran-
mikroskopom, koji uve}ava i do hiqadu
sparentnu za{titnu boju - isti~e kon-
puta, uzorak li~i na par~e su{ija.
zervatorka.
Preko tankog sloja osnovne bijele je
Nedavno je otkrila da su oba umje-
debqi sloj tamne boje. Geldof je zumi-
tnika koristila ne crnu, nego tamno-
rao tamnu boju, i odjednom su bqesnule
plavu boju. Smatra i da su obojica
crvene, `ute i plave ta~ke.
slikali na istoj vrsti platna, {to je
- Van Rapard je, kao i Van Gog, na
dokazala i rendgenskom provjerom.
slikama koristio pomije{ane osnovne
Lik Me`en, istra`iva~ na poqu
boje. Nau~ne teorije o bojama po~ele su
hemije iz Instituta za kulturno
se razvijati u 19. vijeku, {to je ostavi-
nasqe|e, potvr|uje nalaze Ormondove.
lo traga u radovima obojice slikara -
Posqedwih mjeseci proveo je dosta vre-
ka`e Geldof.
mena u konzervatorskom studiju sa svojom
(Handelsblad)
Muzej Van Gog

PREVEO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
P
la no vi mu sli man -
skih organizacija o
iz gradwi yami je
blizu Ground Zero
- mjes ta uda ra, na ko jem je
nekad stajao Svjetski trgo-
va~ki centar - te{ko da }e
biti ostvareni.
Am bi cio znom, ali i
kontroverznom projektu iz-
gradwe islamskog vjerskog i
kulturnog centra vrijednog
100 miliona dolara nedos-
taje jedna sitnica, a to je
- novac.
Prema najnovijem revi-
zorskom izvje{taju, imovina
Ameri~kog udru`ewa za mu-
slimanski napredak, inici-
jatora izgradwe, vrijedna je
mawe od milion dolara.
Wena sestrinska orga-
nizacija Inicijativa Kor-
do ba pri ja vi la je 2008.
go di ne po res koj slu `bi
imovinu sa vrijedno{}u od
tek 20 hiqada dolara. U po-
reskoj prijavi ne navode se
privatne donacije od oko 60
hiqada dolara, pri ~emu se
pos tavqa pi tawe gdje je
utro{en taj novac.
Me|u onima koji su pro-
teklih godina pomagali rad
ove or ga ni za ci je su Fond
Bra}a Rokfeler, Kraqev-
ski fond saudijskog princa
Al-Valida bin Talala, vla-
da Ka ta ra i Svjet ski eko -
nom ski fo rum. Me |u tim,
neki od wih nisu pristali
da doniraju izgradwu yamije
i islamskog centra na Men-
hetnu, za koji se ve} zna ime
Ku}a Kordobe.
Oni koji najvi{e insis-
tiraju na izgradwi yamije
udaqene samo dva bloka od
mjesta na kojem su islamski
te ro ris ti iz vr{i li te ro -
risti~ki napad 11. septem-
bra su Fejsal Abdul Rauf,
imam ko ji vo li da se po -
javquje u medijima jer razu-
mi je wiho vu mo} i wego va
supruga Dejzi Kan. Me|utim,
wih dvoje su {krti na rije-
~ima kada je izgradwa yami-
je u pitawu. U kratkoj izjavi
su na ve li da pri kupqawe
novca jo{ nije po~elo, lis-
ta investitora jo{ nije ut-
vr|e na, a sa udij ska
fondacija nije ukqu~ena u
projekt.
- Izvori finansirawa
Ku}e Kordobe bi}e potpuno
nezavisni od izvora finan-
si rawa Ame ri ~kog udru -
`ewa za mu sli man ski
na pre dak i Ini ci ja ti ve
IZGRADWA islamskog centra {amar u lice `rtvama 11. septembra
GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 13
Koliko je ostvariv plan za izgradwu kontroverzne xamije na Menhetnu
Veliki projekat
za koji nema para
Izgradwa islamskog centra blizu lokacije nekada{weg Svjetskog
trgova~kog centra ko{ta 100 miliona dolara. Organizacija koja
Islamski centar je inicirala projekat posjeduje imovinu vrijednu mawe od milion
umjesto stare fabrike
dolara. Imena investitora jo{ nisu poznata
Kordoba - izjavila je Dej-
zi Kan.
Pro ti vni ci iz gradwe
yami je sumwi~a vi su oko
finansirawa projekta.
- @elio bih da znam ko
novcem stoji iza toga. Uvje-
ren sam da bogati Saudijci
imaju svoje prste u cijelom
pro je ktu - ka `e Bil Dojl,
advo kat po ro di ca `rta va
napada 11. septembra.
Po ~e tak iz gradwe
islam skog cen tra pla ni ra
se za ni vi{e ni mawe nego
11. septembar 2011. godine,
na desetu godi{wicu napa-
da, {to dodatno podgrijava
bijes.
- Mislim da je to nedo-
pustivo. To je sveta zemqa i
ovo je {a mar u li ce. Ne
znam kako je neko mogao da
dozvoli tu izgradwu - pita
se Rouzmeri Kejn, majka po-
ginulog vatrogasca.
Me |u tim, gradwa jo{
nije odobrena, a Foks wuz
tvrdi da su otkrili da blizu
lokacije Ground Zero tre-
ba da se gra di jo{ je dna
mawa yamija, za koju je ve}
prikupqeno 8,5 miliona do-
lara te da jo{ nedostaje 2,5 Lokacija islamskog centra udaqena samo dva bloka od mjesta udara FOTO: AGENCIJE
mi li ona do la ra, da bi se
moglo po~eti s gradwom. ja, koja bi petkom mogla da izgradwu yamije predstavio konkurs na kojem }e se mo}i Rauf (61), ro|en u Kuvaj-
pri mi i do dvi je hiqade pro{log mjeseca. prijaviti kandidati iz ci- tu, `ivio je u Maleziji, di-
IZA vjernika, prostorije za de- Ga mal je na Tvi te ru jelog svijeta. plo mi rao je fi zi ku na
bate, bazen, kuhiwa i sala obja vio da je pla no ve pre - Fejsal Abdul Rauf tvrdi Uni ver zi te tu Ko lum bi ja i
svega stoje Saudijci
za priredbe. zen to vao zva ni ~ni ci ma da je ciq projekta izgradwa In sti tu tu za te hno lo gi ju
Islamski centar }e bi- Menhetna. ame ri ~kog mu sli man skog Stivens. Wegova supruga
Ri je~ je za pra vo o pre - ti sa gra |en na mjes tu fa - - Ostvari}emo ovaj pro- identiteta: Dejzi Kan (51) ro|ena je u
seqewu male yamije Masyid, brike kaputa, o{te}ene 11. jekat! - napisao je Gamal na - Moramo da evoluiramo, Ka{miru i dugo se bavila
koja se od 1970. nalazila u septembra, kada je na krov Tvi te ru, na kon {to je kao i Grci i Italijani, ko- dizajnom enterijera.
su sjed stvu, ~e ti ri blo ka pao dio aviona. odr`ao sastanak sa grupom ji su do {li ov dje, a on da Rauf i Kan osnovali su
daqe od biv {ih zgra da Zemqi{te je u julu pro- islamskih teologa. pos ta li Ame ri kan ci. Po - 1997. Ameri~ko udru`ewe za
Svjet skog trgo va ~kog cen - {le godine za 4,85 miliona Zgrada islamskog centra trebno je vrijeme da bude iz- muslimanski napredak, koje
tra. Me|utim, 2008. je izgu- dolara kupila grupa kompa- imala bi 15 spratova i dva gra |en ame ri ~ki vjer ski organizuje konferencije o
bila najam u zgradi u kojoj nija povezanih sa trgovcem spra ta pod zemqom. Ni je identitet - rekao je Rauf, temama kao {to su prava `e-
se nalazila, jer je ona pro- nekretninama [arifom el- odre |en ar hi te kta, ve} je ina ~e imam u yami ji na i me|ureligijski dijalog.
data, pa je premje{tena u je- Gamalom. On je planove za planirano da bude otvoren "Mesyid al Farah". (Wujork post)
dan tu ro ban po drum
nekoliko ulica daqe, a izu-
ze tno je po sje }e na i sto ga
Imu}an par
premalena.
Kritike upu}ene na ra-
~un inicijative za izgradwu Fejsal Abdul Rauf i
islamskog centra dolaze i wegova supruga Dejzi Kan
iz muslimanskih redova. Zu- posjeduju luksuzne apar-
hdi Jaser, predsjednik Ame- tmane i ku}e u Wujorku,
ri~ko-islamskog foruma za Wu Xersiju i Maleziji.
demokratiju sa sjedi{tem u Prema navodima For-
Fe ni ksu, iz gradwu yami je bsa, Rauf najvi{e voli
na Menhetnu naziva pogre- da nosi odijela armani
{nom procjenom i isti~e da i brioni, vozi luksuzne
je zabrinut zbog mogu}nosti automobile - najnoviji u
inos tra nog fi nan si rawa kolekciji je mercedes
projekta. E550 sedan - a ugodno se
- Mi slim da stra no osje}a okru`en kvalite-
uplitawe ne bi bilo u inte- tnom svilom, dok istovre-
resu nikome - rekao je Jaser. meno sakupqa stare i
Planirano je da u sklo- vrijedne prostirke za
pu Ku}e Kordoba budu yami- Dejzi Kan i Fejsal Abdul Rauf - inicijatori projekta
islamsku molitvu.
14 22. i 23. maj 2010. GLAS PLUS

Supruga Vejna Brixa demantovala da je imala odnos sa kapitenom ^elzija

"Nisam spavala
sa Xonom Terijem"
Ni{ta od onoga {to se pisalo o meni nije istina. Ono {to smo mi
imali ne mo`e se opisati kao afera, to je bilo prijateqstvo, rekla Vanesa

FOTO: AGENCIJE
Vanesa Peronsel

a ne sa Pe ron - tvrdi da je wena veza s Yonom bila intervju na prvo spomiwawe Terije- prijateqicu, Terijevu suprugu Toni.
sel izjavila je iskqu~ivo platonska. vog imena. Iako nije vi{e u vezi s Vejnom

V da nije spava-
la s biv {im
ka pi te nom en gles ke
reprezentacije Yon-
U in ter vjuu za bri tan sko iz -
dawe ~asopisa Grazia, Vanesa je
demantovala sve {to se dosad pisa-
lo o wenom odnosu s biv{im kapi-
- Sve to {to se pri~alo, da je
dolazio u moju ku}u dva puta sedmi-
~no na divqi seks, ni{ta se od toga
nije dogodilo - izjavila je Peron-
Briyom, s kojim ima trogodi{weg
si na, Va ne sa je os ta la u do brim
odnosima s wim i tvrdi da on sada
zna istinu. Pisalo se da je Vanesa
om Terijem, kako su tenom kluba sa Stemford Briya i sel. ~ak zatrudwela s Terijem koji joj je
mediji objavili pr- rekla da wihova veza nikad nije bi- Na pitawe za{to nije progovo- navodno platio abortus i dao 20.000
ije ~etiri mjeseca. la fizi~ka. rila prije nego {to je Teri izgubio funti kako bi je utje{io. Kad je ci-
Te ri je iz gu bio - Ni{ta od onoga {to se pisalo kapitensku traku i bio na rubu ra- jela afera dospjela u medije, zatra-
kapitensku traku ka- o meni nije istina. Ono {to smo zvoda te prije nego {to je ostavio `io je sudsku zabranu objavqivawa
da su tamo{wi medi- mi imali ne mo`e se opisati kao Vejn Briy, nije dala jasan odgovor. pri~e, koja je odbijena. Vejn Briy je
ji objavili pri~u da afera, to je bilo prijateqstvo - re- - Lako je sada govoriti, ali ni- tek tada saznao za cijeli slu~aj i
je imao aferu s Va- kla je 33-godi{wa Vanesa. sam znala {ta bih rekla kada se to odbio da igra u engleskoj reprezen-
ne som ko ja je ta da Novinarka koja je intervjuisala sve dogodilo. Bojala sam se medij- taciji sve dok je Yon Teri, ina~e
bila djevojka wego- Vanesu tvrdi da je bila iznena|ena skog lin~a. Sve je to bilo previ{e wegov najboqi prijateq, kapiten.
vog saigra~a iz re- wenim tvrdwama, jer je o~ekivala za mene, ali sada sam podnijela tu- - Stra{no je to {to se dogodilo
prezentacije Vejna opravdavawe, ali ne i otvoreno ne- `bu za klevetu i kr{ewe privatnos- i svi se moraju nositi sa situaci-
Briya. girawe bilo kakve afere. Tako|e, ti - kazala je Vanesa koja je zbog jom na svoj na~in - zakqu~ila je Va-
Xon Teri Starleta sada dodaje da je Vanesin agent prekinuo skandala izgubila i tada najboqu nesa Peronsel.

Kapiten Italije sprema se za Mundijal
Fabio u Majamiju "puni baterije"
Italijanska fudbalska zvijezda Fabio
Kanavaro ovih dana sa suprugom Danije-
lom i prijateqima u`iva na Floridi.
Par se sun~a i kupa na pla`i u Majamiju,
a ni naporni paparaci ne ometaju ih u iz-
mjewivawu we`nosti.
Tri de set se dmo go di{wi fu dba ler i
wegova supruga imaju troje djece, Kristija-
na, Martinu i Andreju.
Kanavaro, koji trenutno igra za Juventus
Supruga fudbalera ^elzija u vezi sa pjeva~em Blek Aj Pisa
[eril preboqela E{lija
i ko ga je FI FA 2006. go di ne pro gla si la
igra~em godine (prvi odbrambeni igra~ te
najstariji fudbaler koji je primio tu na-
gradu), priprema se za Svjetsko prvenstvo
u Ju`noj Africi. Nedavno je izjavio kako
se polako sprema na zavr{etak karijere:
- Odbranimo li u Ju`noj Africi titulu
prvaka svijeta, objesi}u kopa~ke o klin. A
za to, mislim, imamo velike {anse - rekao
je Fabio.

[eril i Vil Aj Em FOTO: AGENCIJE

Supruga fudbalera E{lija Kola izgleda su na zabavi u Kanu kako se ne razdvajaju

da je ve} preboqela igra~a ^elzija. Iako
se wih dvoje jo{ nisu razveli, britanski
mediji naveli su da je [eril Kol vi|ena
sa pjeva~em grupe Blek Aj Pis.
Popularni pjeva~ Vil Aj Em i [eril,
jo{ uvijek supruga E{lija Kola, vi|eni
Danijela i Fabio Kanavaro FOTO: AGENCIJE
jedno od drugog. Prema medijima sa Os-
trva, pjeva~ je ~ak i poqubio [eril, ali u
obraz. Pjeva~ica je trenutno na turneji sa
po pu lar nom mu zi ~kom gru pom Blek Aj
Pis. Vje ro va tno je i to ra zlog no vog
prijateqstva popularnih muzi~ara.
 GLAS PLUS 22. i 23. maj 2010. 15

Ovan
Posao: ^uvajte se
provokacija i impul-
sivnosti. Nemojte
qutiti osobu od koje
zavisi ostvarewe va{ih poslovnih am-
bicija.
Zdravqe: Zbog ne~ega morate da se
`rtvujete, pa ste nervozni.
Qubav: Iako je u nagovje{taju nova
veza, prednost dajete li~noj slobodi.
Izbirqivi ste kad je qubav u pitawu.
Rak
Posao: Ako `elite da
postignete poslovni us-
pjeh, `rtve su neminovne.
U po~etku nije lako, ali
strpite se, pa ni uspjeh ne}e izostati.
Zdravqe: Zdravstvene probleme }ete
savladati ukoliko se na vrijeme posve-
tite wihovom sanirawu. Ubija vas mo-
notonija.
Qubav: Nova qubav je na vidiku. U`i-
vate u zagrqaju voqene osobe.
Bik
Posao: U{li ste u mir-
niji period. Bi}ete u si-
tuaciji da poma`ete
mawe uspje{nim sara-
dnicima - sve zarad ostvarewa zaje-
dni~kih interesa.
Zdravqe: Prekomjerno uno{ewe hra-
ne lo{e se odra`ava na zdravqe, tj.
prouzrokuje bolesti kao {to su dijabe-
tes i holesterol.
Qubav: ^uvajte se burnih reakcija.
Lav
Posao: Mudro
ulije}ete u nove poslo-
vne poduhvate. Shvatate
da nemate {ta da izgu-
bite. Ko reskira, taj dobija. Super!
Zdravqe: Po{to ne umijete na pravi
na~in da tro{ite energiju, mogu}i su
zdravstveni problemi.
Qubav: Niste dovoqno ni na pravi
na~in voqeni. Sawarite o nekom ko bi
vas mazio i pazio.
Blizanci
Posao: Napokon mo`e-
te da predahnete. Ve}i-
nu Blizanaca o~ekuje
zaslu`eni predah i pe-
riod opu{tawa. Problem je u tome {to
ne znate za koju se varijantu treba
opredijeliti.
Zdravqe: ^esta promjena raspolo-
`ewa pra}ena depresijom.
Qubav: Sa partnerom ste sklopili
primirje, pa o~ekujte mirniji period.
Djevica
Posao: Iskrsli su pro-
blemi. Posao je trenu-
tno stao. Dok ste
poku{avali da pomogne-
te drugima, ispostavilo se da je pomo}
bila potrebna vama.
Zdravqe: Mogu}i su problemi sa je-
trom i pankreasom usqed lo{eg rada
organa za varewe.
Qubav: Ni{ta qep{e nego kad se ra-
cionalna Djevica zaqubi.
MOZAI^KA UKR[TENICA
Pojmove iz spiska rasporedite u lik ukr{tenice. Ako to
pravilno uradite, u osjen~enim poqima uspravno dobi}ete
ime i prezime na{eg {ahiste sa slike, a u osjen~enim po-
qima vodoravno naziv grada u kojim `ivi.
10 slova: GRA\EVINAR, @ENSKA VINA,
ZVRNDALICA, TINA TARNER.
9 slova: VIBRATORI, KILOLITAR.
8 slova: BANKOMAT, IROSLAVA.
7 slova: ZAVJERA, RONDELA.
6 slova: BIOLOG, ZORANA, KAMINI,
TULITI.
5 slova: ARTUR, MAZGA.
4 slova: BARI, VACA, GARD, IVI], LEJK,
ORAO.
3 slova: VOZ, DVA, JAR, KOD, PUT.
2 slova: AO, VR, DA, EK, I@, MI, NE, NU, OJ,
UM.
Z. Deli}

Vaga [korpija Strijelac

Posao: Dobijate una-
pre|ewe koje, me|utim,
kasni ve} du`e vrije-
me. Ako se uzme u ob-
zir da lijepe stvari
sti`u u pravo vrijeme, slavqeni~ki ste
raspolo`eni.
Zdravqe: Bili ste zabrinuti, moglo
bi se re}i hipohondri~ni. Zdravqe je,
u cjelini gledno, dobro.
Qubav: Pametniji popu{ta.
Posao: Ili mnogo radi-
te, ili ste bez posla. Sa
saradnicima stvari ne
stoje najboqe, ali neka-
ko ipak isplivavate.
Zdravqe: Slaba ta~ka organizma su
`lijezde sa unutra{wim lu~ewem. Po-
{to su one povezane sa va{im raspo-
lo`ewem, uspje}ete da ubla`ite ovaj
problem.
Qubav: @ivite u svijetu ma{te.
Posao: Lijepo je krenu-
lo, ali od para ni{ta.
Mnogo napora ula`ete u
poduhvat ~iji je ishod
krajwe neizvjesan.
Zdravqe: Ukoliko se jave stoma~ni
problemi, obratite se qekaru. Ishra-
nu svedite na razumnu mjeru.
Qubav: Sa partnerom se sva|ate oko
para. Ipak, sla`ete se na drugim pla-
novima `ivota.

Jarac Vodolija Ribe

Posao: Ne de{ava se
ni{ta novo. Ra-
zmi{qate kako da date
otkaz i krenete iz po-
~etka. Smatrate da ste neadekvatno na-
gra|eni za svoj trud.
Zdravqe: ^uvajte se promaje. Zbog
opasnosti od prehlade i problema sa
grlom, budite oprezni sa hladnim napi-
cima i sladoledom.
Qubav: Nalazite se u dilemi.
Posao: U sve {to radite
unosite cijelog sebe. Emo-
tivniji ste nego {to to
okolnosti na poslu zahti-
jevaju. Neko od saradnika ko~i vas u
akcijama.
Zdravqe: Problemi su vezani za ne-
kontrolisano uno{ewe hrane.
Qubav: Iako partner grije{i, volite
ga i pra{tate mu.
Posao: Niste zado-
voqni poslom kojim se
bavite, posebno ako se
on svodi na rutinu. Ra-
zmi{qate o tome da ga promijenite ili
da u wega unesete inovacije.
Zdravqe: Pla{ite se qekara, jer
strahujete da ste ozbiqno bolesni. Gre-
{ka!
Qubav: U harmoni~nim ste odnosima TULITI, N, ZORANA, NE, BARI, ARTUR, IVI], OJ, LEJK, ORAO, GARD.
IROSLAVA, A, BANKOMAT, ZVRNDALICA, GRA\EVINAR, A,
sa partnerom.
RJE[EWE: DVA, I@, PUT, AO, Z, EK, MI, ZVORNIK, N, M,

RJE[EWE: I@, B, RD, MATIS, MILISAVKA, AST, PRIJEDOR^ANKA, E, VENORA, TKON, KAQAVOST, OPI, ADITIVI, OSIM, STANI[I]I, ANI, MARA, INGVAR.
 Vi{e od 30.000 fanova u`ivalo u spektakularnoj svirci hevi metal kraqeva
"Metalika" protresla Balkan
Ni{ta nije moglo
da sprije~i
obo`avaoce
`eqne da ~uju
veliku ~etvorku
iz Los An|elesa.
Ni ki{a koja je
padala, ni blato
do koqena, kao ni
hladno vrijeme
nisu pokolebali
armiju qubiteqa
legendarne
Metalike da
do|u na zagreba~ki
Hipodrom
PRIPREMIO: NIKOLA LUGI]
nikolal@glassrpske.com
ubi teqi ame ri ~kog
Q hevi metal benda Me-
talika sa prostora
biv{e Jugoslavije i
okolnih zemaqa poslije 30 godina
do~ekali su dan da u`ivo ~uju je-
dnu od najuspje{nijih grupa svih
vremena.
Koncert na zagreba~kom Hipo-
dromu uvr{ten je u veliku svjetsku
turneju na kojoj Metalika promo-
vi{e svoj posqedwi studijski al-
bum Death Magnetic objavqen 12.
septembra 2008. godine.
Ni{ta nije moglo da sprije~i
30.000 fanova `eqnih da ~uju ve-
liku ~etvorku iz Los An|elesa.
Ni ki{a koja je padala cijeli vi-
kend, ni blato do koqena, ni hladno
vrijeme nisu pokolebali armiju
METALIKA najuspje{nija hard rok grupa svih vremena
Doma}a top-lista
Sajsi MC - BMX
Zemqa gruva - Najqep{e `eqe
Keckec & ACID FOLK ORCHESTRA -
[est momaka
Autopark - Kapisle svetle
Leo Martin - Ima vremena
@enekese - Zamka za Karsona
Ika - August Song to Heal My Heart
Zerkman big beng - Orpiment
Mistake mistake & Zoran Simi} - Tea
Svi na pod - Bez plana
Prodali vi{e od 100 miliona albuma
obo`avalaca da do|u na koncert le- - Jeste li s nama? Koliko puta
gendarne Metalike. Na zagreba- smo ve} nastupali ovdje? Nikada?
~ki Hipodrom proteklog vikenda Pa {ta nas je zadr`alo tako dugo?
slile su se rijeke obo`avalaca iz
svih zemaqa regije i niko nije po-
`alio jer je naj`e{}i hevi metal
bend jo{ jednom pokazao za{to va-
`i za jedan od najsna`nijih {tabo-
Ovdje smo da se vi osje}ate dobro,
jer kad ste vi dobro i mi smo dobro
- uzviknuo je Yejms podivqaloj pu-
blici. Fanove su potom jo{ vi{e
zapalili prvi baca~i plamena koji
va he vi me ta la. Pri je nas tu pa su najavili pjesmu Fuel, da bi se
Metalike publiku su od 19 ~asova koncert nastavio pjesmama poput
zagrijavali ameri~ki bend High on One, Enter Sandman, Nothing El- va~ i gitarista Yejms Hetfild,
Fire i danski Volbeat, da bi ne- se Matters...
{to poslije 21 ~as uz prate}u muzi-
ku iz filma Dobar, lo{, zao na PUBLIKA EUFORI^NO
jednostavno dizajniranu pozornicu ispratila heroje hevi
spektakularno iza{li Hetfild, metal muzike
Hamet, Truhijo i Urlih.
Spe ktakl je po ~eo pje sma ma Poslije `estoke dvo~asovne
Creeping Death i From Whom The svirke uslijedio je bis, a fantas-
Bell Tolls, a frontmen grupe Yejms ti~na ~etvorka obe}ala je da }e se
Hetfild pokrenuo je talas odu- ponovo vratiti na ove prostore.
{evqewa obrativ{i se publici. Iako blatwava i promrzla, publika
Zanimqivost
0 Najburnija go-
Prvi album Metalike treba-
lo da se zove Metal Up Your
Ass, a nakon {to izdava~ to ni-
je dozvolio Klif Berton je
uzviknuo: Kill em all, misle}i
pri tome na {efove, te je prvi
album tako dobio ime. Jo{ je-
dna zanimqivost povezana je
sa Xejmsom Hetfildom, ~iji
je hobi skupqawe gitara iz
1963. godine, godine
wegovog ro|ewa.
Bilbordovih top 10 singlova
Eminem - Not Afraid
Usher featuring will.i.am - OMG
B.o.B featuring Bruno Mars - Nothin on
Taio Cruz featuring Ludacris - Break You Heart
B.o.B featuring Eminem & Haley Williams -
Airplanes
Rihanna - Rude Boy
Train - Hey Soul Sister
Ke$a - Your Love Is My Drug
3OH!3 Featuring Ke$a - My First Kiss
Lady Antebellum - Need You Now
FOTO: ARHIVA
je eufori~no ispratila heroje hevi na za Metaliku bila je 1986. kada
metal muzike, nadaju}i se da ne}e poslije objavqivawa tre}eg albuma
pro}i trideset godina do ponovnog i bestselera Master of Puppets u
susreta.
Metalika je najuspje{nija
hard rok grupa svih vremena, ~emu
svjedo~i brojka od vi{e od 100 mi-
liona prodatih albuma {irom svje-
saobra}ajnoj nesre}i na turneji u
[vedskoj gine tada{wi basista
Klif Berton. I pored te{kog gu-
bitka, bend po~iwe snimawe sqede-
}eg albuma And Justice For All. U
ta. Grupa je nastala 1981. godine u periodu od 1991. do 2003. objavquju
Los An|elesu, a osnovali su je pje- albume Metalli-
ca, Load,
bubwar Lars Urlih i basista Rok Reload,
Makgavni koji ubrzo napu{ta bend Ga ra ge
jer mu se ne svi|a wegov sve agresi- Inc.,
vniji zvuk. S&M,
Prvi demo Metalika je sni- St. An -
mila 1982. godine, me|utim, on ni- ger,
kada nije zvani~no objavqen. Ve}
1983. godine snimaju prvi studijski
album pod nazivom Kill em All, ko-
ji je po mi{qewu mnogih prvi pra-
vi tre{ metal album. Sqede}e
godine izlazi album Ride
The Lightening na kom se
nalazi poznata balada
Fade to Black.
di-
t e
Death
Ma gne tic
poslije ~ijeg
iz da vawa su
kre nu li na
svjetsku turneju.
Xejms Hetfild, gitarista
i pjeva~ Metalike
Bilbordovih top 10 albuma
Godsmack - The Oracle
Lady Antebellum - Need You Now
MercyMe - The Generous Mr. Lovewell
Carole King & James Taylor - Live At
The Troubadour
Justin Bieber - My World 2.0
Deftones - Diamond Eyes
Court Yard Hounds - Court Yard Hounds
AC/DC - Iron Man 2 (Soundtrack)
Toni Braxton - Pulse Miranda
Usher - Raymond V Raymond