usrwdYk trsKd ;om;'Dru

kd &pD tzGJ cY sKyu

f kd zsuq
f ;D ypf&ef BuKd ;pm;rSKonf usrwd\ kd m; aumif;vmaponf/ (a':atmifqef;pk=unf)
Yk ,HMk unfrKS oEH Xd mefukd ydrk t
2003 ar 30 - a':atmifqef;pk=unf ESifhtwl vdkufygvmcJhaom NLD a&;r;taeESihf Edik if aH &;tusO;f om;rsm;ukd rv$waf y;rjcif; jrefrmEdik if u
H rdk vm
tzG0J ifrsm;ESihf axmufct H m;ay;olrsm;onf ppfuidk ;f wkid ;f 'Dy, J if;wGif ppftpk;d oifha=umif; a':atmifqef;pk=unfu rpPwm *rfbm&Dukdajymvkdufonf?
&bufrSolrsm;. wdkufckdufjcif;ukdcH&onf? v$wfawmftrwfrsm;/ axmufcH 2009 ar 6 - tar&duefvlrsdK; *|ef0Dvsrf,ufawmqkdol tif;,m;
tm;ay;olrsm;/ oHCmrsm;ESihf ausmif;om;&maygi;f rsm;pGm tzrf;cH&/ towf
cH&/ '%f&mrsm;&/ aysmufq;Hk cJ=h u.? 'Dy, J if;ta&;tcif;aemuf ppftpk;d &u
uefwGifa&ul;aepOf ppftpkd;&uzrf;qD;rdcJhonf? olonf a':atmifqef;pk
=unf.aetdrfrS tvnfjyefvma=umif; ppftpkd;&upGyfpGJonf?
a':atmifqef;pkkMunf\
a':atmifqef;pk=unfudk xdef;odrf;cJhonf? 2009 ar 13 - a':atmifqef;pk=unftm; aetdrftus,fcsKyfpnf;urf;
2003 pufwifbm 23 - om;zGm;ESifhrD;,yfqkdif&mcGJpdwfukocH&+yD;aemuf ukd azmufzsufr_jzifh w&m;qkdif&ef ppftpdk;&u a':atmifqef;pk=unfukd ukd,fa&;tusOf;
a':atmifqef;pk=unfonf aetdrftus,fcsKyf xyfrHcH&onf? wwd, tif;pdefaxmifokd@ ajymif;a&$vdkufonf?
t}udrfajrmuf aetdrftus,fcsKyf uscH&jcif;jzpfonf? 2009 =o*kwfv 11 - a':atmifqef;pk=unfudk aetdrftus,fcsKyf pnf;
2004 {+yD 29 - NLD A[kdtvkyftr_aqmifaumfrDwD. tpnf;ta0;ukd urf;azmufzsurf j_ zifh tif;pdeaf xmifwiG ;f ajrmufyikd ;f cdik f w&m;H;k u axmif
a':atmifqef;pk=unf. aetdrw f iG u
f si;f ychoJ nf? ppftpk;d u yvkyaf eonfh '%f (3)ESpf jypf'%fcsI Adv k cf sKyfrLS ;}uD;oef;a&$u jypf'%fxuf0ufukd qdik ;f iHh
trsK;d om;nDvmcHudk tJet f ,fv'f . D awmif;qkrd u _ dk ppftpk;d &u oabmwl jypf'%fxm;+yD; aetdrfwGif jyefvnfcsKyfaESmifcJhonf?
v#if wufa&mufrnf[k qkH;jzwf=uonf? ydwfxm;aomHk;cef;rsm; jyefvnf 2009 Edk0ifbm 4 - a':atmifqef;pk=unfonf tar&duefEkdifiH ta&S
zGichf iG rhf sm;awmif;qkcd o
hJ nf? ppftpk;d &u rvdu k af vsmEdik af =umif; jiif;qdo
k jzifh tm&SESifh ypdzdwfa&;&m vufaxmufEkdifiHjcm;a&;0ef}uD; rpPwm umhwfurf
trsKd;om;nDvmcHukd NLD u oydwfarSmufcJhonf? bJvfESifh awGqHkcJhonf?
2004 ar 20 - ukvtxl;ukd,fpm;vS,f tDb&m[if*rfbm&Donf 2009 'DZifbm 16 - a':atmifqef;pk=unfonf pdrf;vJhuefom{nfh&dyf
a':atmifqef;pk=unfukd oGm;a&mufawG@qkHcJhonf? omwG i f usef ; rma&;raumif ; aom NLD acgif ; aqmif r sm;jzpf o nf
2006 ar 27 - ukvor*~taxGaxGtwGif;a&;r;csKyf udkzDtmeefu ppf OD;atmifa&$/ OD;vGif/ OD;vGef;wifwdk@udk *g&0y awG@qHkaqG;aEG;cJhonf?
tpd;k &acgi;f aqmifxH wku d f u
dk af rwWm&yfco H nf=h um;rS a':atmifqef;pk=unf 2010 rwf 29 - trsKd ;om;'Dru kd a&pDtzG@J csKyf A[dak umfrwDtpnf;ta0;od@k
tm; aetdrftus,fcsKyfwESpf xyfrHwkd;jrifhvdkufonf? tcsufajcmufcsufygaom oabmxm;w&yfudk ay;ydk@onf? 2008 tajccH
2007 atmufwdkbm 25 - a':atmifqef;pk=unfonf tpdk;&{nfha*[m Oya'udk vHk;0vufrcHEdkifa=umif;ESifh a&$*Hkwdkifa=unmcsufudk udkifpGJxm;oifh
wGif ppftpkd;&. qufqHa&;0ef}uD; AdkvfcsKyfatmif=unfESifh yxrqkH;awG@qHk a=umif; yg&Sdonf?
onf? 2010 ar 10 - a':atmifqef;pk=unfonf tar&duef tm&SESifh zpdzdwf
2007 Ek0d ifbm 8 - a':atmifqef;pk=unfonf tpd;k &{nfah *[mwGif rpPwm a&;&m vufaxmufEkdifiHjcm;a&;0ef}uD; umhwfurfbvfwdk@ awG@qHkcJhonf?
*rfbm&Dukd oGm;a&mufawG@qkHcJh+yD; trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;twGuf 1990 jy!fhESpfrS ,aetxd Edkb,fvf_idrf;csrf;a&;qktygt0if
a=unmcsufxkwfjyefcJhonf? EkdifiHwumrSay;tyfo!fh qkaygif; (93)qkudk &&Sd_yD;jzpfonf?
2008 Zefe0g&D 30 - a':atmifqef;pk=unfonf tpdk;&{nfha*[mwGif
ppftpkd;&. qufqHa&;0ef}uD; AdkvfcsKyfatmif=unfESifhawGqkHcJhonf?
rsdK;qufopfvli,fawGudk ysdK;axmifbdk@vdkw,f? ysdK;axmifwJh
taumif;qk;H ukad r#mv f ifI h tqk;d qk;H twGuf jyifqif=uyg[k tzG@J csKyf tzG@J
vlawGu, kd w
f ikd u
f oabmxm;}u;D &r,f? &Jabmf &Jbufpw d f &S&d r,f? NLD
0ifrsm;udk a':atmifqef;pk=unf wkdufwGef;cJhonf?
twGufckvdk cufcJaecsdefrSm NLD tzGJ@0ifawG/ vli,fawG/ trsdK;orD;tzGJ@
2008 rwf 8 - a':atmifqef;pk=unfonf tpdk;&{nfha*[mwGif rpPwm
0ifawG nDnD!$wf!$wf aqmif&GufaewJhtwGuf 'g[mtaumif;qHk;yJ 2010 ckEpS rf mS xkwjf yefvu
kd w
f ehJ tz&J a&G;aumufyJG Oya'awG[m
*rfbm&Duo dk mG ;a&mufawG@qcHk o hJ nf?
*k%f,lygw,f?jynfolvlxkawG 'Drdkua&pDeJ@ywfowf+yD; ydk+yD;od&Sdvm NLDtwGuf }uD;rm;wJph ed af c:r+awG trsm;}uD;ygaeygw,f? 'Dvkd pdeaf c:r+
2008 ar 27 - a':atmifqef;pk=unf. aetdrftus,fcsKyfoufwrf;udk
atmif ud;pm;aqmif&u G &f r,f 'Dvkd ud;pm;aqmif&u
G zf @kd tm;vH;k rSmwm0ef&dS
ppftpdk;&u wESpf xyfrHwkd;vkdufonf? awGukd usrtaeeJ pdwrf ysuyf gbl;? 'Dvdk }uD;rm;wJh pdeaf c:r+awGukd &ifqikd zf kd
ygw,f? rJay;wmeJ@ ywfowf+yD;awmh jynfolvlxku rJqENay;wmvnf;
2008 azazmf0g&D 2 - a':atmifqef;pk=unfonf tpdk;&{nfha*[mwGif tiftm;w&yfuakd wmifrS jyefvnfarG;jrL&ma&mufygw,f? jynfov l xl uk vnf;
ol&J tcGifhta&;jzpfovdk rJray;wmvnf;yJ ol@&J tcGifhta&;yJ
rpPwm *rfbm&Dudk (8)}urd af jrmufawG@qcHk o hJ nf? ukv0r*~ taxGaxGtwGi;f tJovdo k abmxm;_y;D 'Dped af c:r+awGukd &ifqikd zf kd txl;ojzifh tzGJ csKyf'rD u
kd a&pD
(a':atmifqef;pk=unfrS a&S@ae}uD;OD;Om%f0if;odk@rSm=um;vdkufaom trSmpum;rS)
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJcsKyf (vGwfajrmufe,fajr)rS ypkonf? vdv
k m;olrsm;eJwom;wnf; &ifqidk zf kd vdt k yfygw,f (a':atmifqef;pk=unf)
usrwdYk trsKd ;om;'Dru
kd &pD tzGJ cY sKyu
f kd zsuq
f ;D ypf&ef BuKd ;pm;rSKonf usrwd\ kd m; aumif;vmaponf/ (a':atmifqef;pk=unf)
Yk ,HMk unfrKS oEH Xd mefukd ydrk t -
 ,ae u
h sa7mufaom a':atmifqef;pkMunf\ 65 ESpaf jrmuf arG;aeYro
S nf aemifEpS af ygi;f rsm;pGm oufawmf&mausm&f n
1942 puf w if b m 6 - jref r mh v G w f a jrmuf a &;wyf r awmf OD ; pD ; csKyf
Adv
k cf sKyfatmifqef;ESifh &efuek af q;H}k u;D rS txufwef;olemy a':cif =unfw@dk
vufxyfxdrf;jrm;onf?
1945 ZGef 19 - jrefrmEdkifiH rdawmf&efukefwGif zcif AdkvfcsKyfatmifqef;
ESihf rdcifa':cif=unfwkd@. wwd,ajrmuf &ifaoG;jzpfonf?
1960 - a':cif=unf tdENd,oHtrwf}uD;tjzpf cef@tyfcH&ojzifh rdcifESifh
twl a'vDrdokd@ vdkufygaexkdifcJh.?
1960-61 - e,l;a'vDrd ar&Dc&pf,efausmif;wGif ynmoif=um;cJh onf?
1962-63 - e,l;a'vD 'Dvefca&;}uD; wuUokdvfwGif EdkifiHa&; ody`Hynm
udk oif,lcJhonf?
1964-67 - 0dZmbGJudk '\edu/ EdkifiHa&;ody`H/ pD;yGm;a&;ynm&yfwdk@jzifh
atmhpfzkd@'fwuUokdvf pdef@[l;aumvdyfrS &&dScJh.?
1968 - vef'efwuUokdvf tm&S ta&Sydkif; tmz&duokawoeXmewGif
EdkifiHa&;qkdif&m ynm&yfrsm;ukd ulnDoif=um;ay;cJhonf?
1969-1971 - e,l;a&mhcfrd&dS ukor*~twGif;0efrsm;kH;. tkyfcsKyfr_ESifh
bwf*sufar;cGef;rsm;qkdif&m t}uHay;aumfrDwDwGif vufaxmuftwGif;
a&;r;tjzpf wm0efxrf;aqmif.?
1972 - blwefEdkifiH EdkifiHjcm;a&;0ef}uD;XmewGif okawoet&mdStjzpf
wm0ef x rf ; aqmif . ? +Ad w d o #ynm&S i f a'guf w mrk d u f u ,f t J & pf E S i f h
xdrf;jrm;cJh.?
1973 - om;}uD; tvufZef;'g;ukd vef'efwGifzGm;jrifonf?
1975-77 - atmhpfzkd@'fwuUokdvf 'g;*g;'D,ef; pm=unfhwdkufwGif wm0efcH
tjzpf xrf;aqmifcJhonf?
1977 - om;i,f uifrfukd atmufpzkd@'fY arG;zGm;onf?
1985-1986 - *syefusKdwkdwuUodkvf ta&Sawmiftm&Savhvmjcif;
pJewf mwGif {nfhynm&Siftjzpf qnf;yl;cJhonf?
1987 - tdENd, qifrvm;&dS txl;avhvm okawoeya&; tdENd, ody`H
XmewGif okawoeynm&Siftjzpf okawoeycJhonf? qufvuf+yD;
vef'efwuUov kd f ta&Swdik ;f ESihf tmz&duavhvma&;XmewGif wifoiG ;f &ef
bGJ@vGefpmwrf;wapmifudk ypkvsuf&Sd ,if;pmtkyftrnfrSm 1910-1940
ckESpftwGif; jrefrmpmaywGif dk;&mpOfvmtopf jzpfay:xGef;um; r_ESifh
trsdK;om;a&;0g' [lIjzpfonf?
1988 rwfv - &efukefwGif uef@uGufqENjyr_rsm;jzpfyGm;aepOf usef;rma&;
raumif;aom rdcif}uD;tm; ypk&ef jrefrmEdkifiHokd@ jyefvnfa&muf&Sdonf?
1988 =o*kwfv 15 - jrefrmEdkifiH'Drdkua&pD ta&;awmfykH}uD;twGif;
jynfol@twkdifyifcHaumfrDwDzGJpnf;&ef t}uHycJhonf?
1988 =o*kwfv 26 - a&$wd*Hkbk&m; taemufbufrkcfY vlxktpnf;
,ae u
h sa7mufaom a':atmifqef;pkMunf\ 65 ESpaf jrmuf arG;aeYro
S nf aemifEpS af ygi;f rsm;pGm oufawmf&mausm&f n
S yf gap? tcsKyt
f aESmifrv
S nf; tjrefq;kH vGwaf jrmufygapaMumif; qkrGeaf umif;awmif;tyfygonf/
ta0;wGif rdef@cGef;ajym=um;um 'Drdkua&pDtpkd;&xlaxmif&ef awmif;qkdcJh
onf?
1988 pufwifbm 24 - a':atmifqef;pk=unf taxGaxGtwGif;a&;r;
tjzpf wm0ef,lvsuf trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJcsKyf (NLD)ukd wnfaxmif
vku d .f ?
1988 'DZifbm 27 - rdcif a':cif=unf uG,fvGef.?
1989 {+yD 5 - jrpf0u|ef;ay:{&m0wDwdkif;pnf;kH;a&;qif;pOf ppfwyfrS
olrtm; aoewfESifhcsdefG,fonfudk ra=umufr&GH xdyfwdkuf&ifqdkifcJh.?
1989 ZGef 21 - 1988 vlxkta&;awmfykH}uD;wGif usqkH;oGm;olrsm;twGuf
trSww f &txdr;f trSwf tcrf;tem;ukd wufa&mufc. hJ ? ,if; tcrf;tem;
twGuf ppfwyfrS ausmif;om;rsm;pGmukd zrf;qD;xdef;odrf;cJh.?
1989 Zlvkdif 19 - e0wrS ppfwyftiftm;rsm;pGm wkd;csxm;jcif;tm; xdyf
wkud &f ifqidk af wG@rnfudk a&Smif&mS ;Edik &f ef pDpOfxm;onfh tmZmenfae@ ESpyf wf
vnftcrf;tem;rsm;udk zsufodrf;vkduf.?
1989 Zlvkdif 20 - ppftpkd;&u olrtm; EkdifiHawmftm; aESmuf,Sufzsuf
qD;vdo k rl sm;. ab;tE &W m,frS umuG,af pmifah &Smufonfh Oya' yk'rf (10)
(c) jzifh aetdrt f us,cf sKyfcsjcif;ukcd &H .? olr.aetdrrf S ausmif;om;rsm;ukd
ppfa=uma&;pcef;rsm;okd@ ac:aqmifxdef;odrf;jcif;ukd uef@uGufonfhtaeESifh
tpmiwfcHqENjycJh.? tjynfjynfqkdif&mvGwf +idrf;csrf;omcGifhtzGJ}uD;rS
tjypfrJh tusOf;om;tjzpf todtrSwfycJh.?
1990 ar 27 - olrtm; qufvufxdef;odrf;xm;aomfvnf; (NLD) u
w&m;0ifrJqENaygif;. (82)jzifh a&G;aumufyGJwGif tEdkif&vkduf.? e0wrS
aG;aumufyGJ&v'fukd todtrSwfy&ef jiif;y,fcJh.?
1991 Zlvkdif 10 - Oa&myygvDref. vl@tcGifhta&;qkjzpfaom qmcg
a&mhAfqkukd csD;jrifhvkdufonf?
1991 atmufwkdbm 14 - aemfa0;EdkifiH Edkvfb,fazmifa';&Sif;rS+idrf;csrf;
a&;Edkb,fqkudk csD;jrifhvkduf.?
1992 - Edkb,fqku&&dSonfh tar&duefa':vm (13)oef;ukd jrefrmEdkifiH
om;rsm;. ynma&;ESifh usef;rma&;twGuf tokH;ya&;twGuf a':atmif
qef;pk=unfu &efyaHk iGwnfaxmifxm;a=umif; Edb k ,fqak umfrwD rD S xkwaf zmf
ajym=um;vdu k .f ?
1994 pufwifbm 20 - aetdrftus,f csKyfcsxm;+yD;aemuf a':atmif
qef;pk=unftm; AdkvfcsKyfoef;a&$ESifh AdkvfcsKyfcif!Gef@wkd@u yxrqkH;t}udrf
awG@qkHcJhonf?
1994 atmufwdkbm 28 - tpkd;&{nfha*[mwGif AdkvfcsKyfcif!Gef@ ESifh
a':atmifqef;pk=unf 'kwd,t}udrf awG@qkHcJhonf?
1995 Zlvdkif 10 - aetdrftus,fcsKyfrS vGwfvmonf?
S yf gap? tcsKyt
f aESmifrv
S nf; tjrefq;kH vGwaf jrmufygapaMumif; qkrGeaf umif;awmif;tyfygonf/
1996 ar 25 - ygwpD nf;k;H a&;c&D;pOf &efuek w f ikd ;f 'vrdok@d toGm; vrf;wGif
OD;wifOD;ESifh a':atmifqef;pk=unfwkd@tzGJ@ukd tm%mykdifrsm;u a&Squfr
oGm;&ef ydwfqkd@wm;qD;cJhonf? OD;wifOD;ESifh a':atmifqef;pk=unfwkd@tzGJ@u
vSnfhrjyefyJ a&muf&mt&yfY pwnf;cs qENjycJhonf?
1999 rwf 27 - cifyGef;onf rpPwm rkdufu,ftJ&pf uifqma&m*gjzifh
vef'efwGif uG,fvGefoGm;cJhonf?
2000 =o*kwf 24 - &efukef qifajczkH; 'vokd@ pnf;kH;a&;toGm;wGif
a':atmifqef;pk=unfESifhtzGJ@ukd &Jrsm;u wm;qD;cJhonf? a':atmifqef;pk
=unfwkd@u jyefvSnfhrjyefyJ a&muf&mt&yfY pcef;csaecJh&m (9) &ufajrmuf
aom pufwifbm (2)&ufae@wGif vkHxdef; (200)cef@jzifh tm%mykdifrsm;u
a':atmifqef;pk=unfwkd@tm; t"rR jyefvnfykd@aqmifcJhonf?
2000 pufwifbm 21 - 'kOuU OD;wifO;D ESihf a':atmifqef;pk=unf wk@d onf
tzGJ@0iftcsKdvkdufygvsuf rE Wav;awmifrdokd@ c&D;xGuf&ef &efukefblwm
}uD;okd@ a&muf&dScJhonf? &xm;ay:ae&m,l+yD;aemufwGif &xm;xGufcsdefY
a':atmifqef;pk=unfwkd@wGJukd tm%mykdifrsm;u zwfcsxm;cJhonf?
2000 pufwifbm 23 - a':atmifqef;pk=unftygt0if tzGJ@csKyfacgif;
aqmifrsm;rSm aetdrftoD;oD;wGif ,m,DcsKyfxm;jcif;cH&onf? a':atmif
qef;pk=unfxyfrHI aetdrftus,fcsKyf uscH&onf?
2000 'D Z if b m 7 - tar&dueforRw bDvfuvifwefu orRw.
vGwfajrmufjcif;qk ( Presidential Medal of Freedom) udk tyfESif;vkduf
onf? a':atmifqef;pk=unf.om;}uD; tvufZENm;wufa&muf vufc, H cl hJ
onf?
2002 {+yD 25 - ukvor*~ukd,fpm;vS,f &mZmvD a':atmifqef;pk=unf
tygt0if tzGJ@csKyfacgif;aqmifrsm;ukd awG@qkHcJhonf? ppftpdk;&acgif;aqmif
rsm;udkvnf; oD;jcm;awGqkHcJhonf?
2002 ar 1 - a':atmifqef;pk=unfESifh tzGJ@csKyf xdyfwef;acgif;aqmifrsm;
ppfacgif;aqmifrsm;ESifh awG@qkHaqG;aEG;cJhonf?
2002 ar 6 - a':atmifqef;pk=unftm; aetdrftus,fcsKyfrS v$wfvkduf+yD
jzpfa=umif; ppfpkd;&u w&m;0ifxkwfjyefa=unmvkdufonf?
2002 'DZifbm 25 - a':atmifqef;pk=unfESifhtzGJ@ &ckdifjynfe,fpnf;kH;
a&;c&D;pOfxu G cf o
hJ nf? oufqidk &f mu tcsKd t&yfrsm;wG if a':atmifqef;pk
=unf wkd@,mOfwef; oGm;vmIr&atmif oHql;ud;rsm;/ x&yfum;rsm; ajr
wl;um;rsm;jzifh ydwfqkd@cJhonf? vltrsm;tm;vnf; a':atmifqef;pk=unf
. a[majymyGJrsm;ukd rwuf&ef owday;cJhonf?
2003 azazmf0g&D 6 - tar&dueftajcpkduf Freedom Forum foundat-
ionu vGwv f yfaompdw"f mwf qkEiS t hf wl aiGom; tar&duef a':vm
(1)oef; jrefrmh'Drdkua&pDud;yrf;r_twGuf csD;jrifhvkdufonf?