# Af Marlle

#
# ver 1.0.1 08-12-06
#
FONT NAME="Tahoma" SIZE="8"
108|Bortfiltrerede filer og filer som kan være skadelige.
109|Send
110|Load
111|Clear
112|Avatar
113|Vis tid og dato for chat-hændelser
114|Når du er væk fra computeren vil Ares automatisk skive den nedenstående medd
elelse.
115|Blokér alle private meddelelser
116|Svar på private chatvinduer med nedenstående meddelelse
117|Start server
118|Stop server
119|Filesharing
120|Block Emotes
121|Choked
122|Optimistic Unchoke
123|Interested
124|Personal message
126|Acceptér inkommende forbindelser på port:
127|Uploadingers samtidigt
128|Uploadingers per bruger (0=ubegrænset)
129|Total uploadhastighed (kB/s 0=ubegrænset)
130|Hurtigere når computeren ikke bruges
131|Total Downloadhastighed (kB/s 0=ubegrænset)
133|Downloadede filer gemmes i
134|Find ny mappe nu
135|Sæt som standard mappe
136| Tryk på 'søg' for at søge din computer igenmem
137|Søg
138|Afbryd
139|Markér alt
140|Fjern alle markeringer
141|Markér de mapper du vil ha skal deles.
142|Symbolforklaring
143|En eller flere mapper og/eller undermapper.
144|Alt i denne mappe deles.
146|Min computer er bag en firewall eller kan ikke modtage indkommende forbindel
ser
149|Start Ares når Windows startes
150|Log automatisk på netværket ved start
151|Ares åbnes minimeret
152|Afslut Ares når jeg trykker på "luk" knappen
153|Her kan du vælge hvilke mapper du vil gøre tilgænglige for andre brugere. De
t er dog kun du som kan ændre indholdet i disse mapper.
158|Show taskbar button
159|Show 'What I'm listening to' on MSN
160|Vis forbindingsstatus i navnelisten (genstart for at fjerne)
161|Vis procent for overførsel
162|Vis ikke store informationsruder
163|Sæt video på pause når jeg skifter side
164|Bekræft när jag afbryder Downloads
193|Brugernavn:
194|Hastighed:
195|Ok
196|Afbryd
197|Verkställ
199|Tryk
200|Søg efter tekst
201|Lydfiler
202|Videofiler
203|Afspilningslister
204|Alle filer
205|Tøm søgelisten
206|Avanceret søgning
208|Enkel søgning
210|Filer
211|Forbind
212|Forbind
213|Log af
214|Instillinger
217|Søgefelt
230|Mediebibliotek
231|Del og organisér dine mediefiler
232|Søg
233|Søg efter filer på Ares' netærk
234|Trafik
235|Se pågående overførsler
236|Webbrowser
237|Åben Webbrowser
238|Medieafspiller
239|Afspil dine mediefiler
240|Chat
241|Træf nye venner på chatten
242|Fuldskærm
243|Vis på hele skærmen
244|Mindre
245|Formindsker Videostørrelsen
246|Størrér
247|Øger Videostørrelsen
248|Originalstørrelse
249|Tilpas til originalstørrelse
250|Lämna kanal
251|Opdatér listen
252|Log på kanalen
253|Send privat meddelelse
254|Se denne brugers filer
255|Start en kanal
256|Instillinger for fildeling
257|Søg igennem dine undladte mapper efter nye filer
258|Mapper
259|Vis/skjul mapper
260|Detaljer
261|Vis/skjul detaljer
262|Markerede/afmærkede som undladt
263|Fjern
264|Føj til afspilningslisten
265|Forbind til vært igen
266|Overførsler
267|Send fil
268|Tag imod indkommende filer
269|Vis overførsler
270|Skjul overførsler
271|Redigerer
272|Markerer alt
273|Kopierer
274|Öppna i Anteckningar
275|Privat
276|Fortæl når jeg ikke er ved computeren
277|Blokér denne vært
278|Afbryd alle
279|Forbinder til Værten, vent...
280|Forbidnelsen blev afbrudt
281|Forbindelsen blev afbrudt af modparten
282|Værten kunne ikke nås
283|Åben nu!
284|Skapar förhandsgranskning
285|Kopiér fil
286|Mute
289|Afbryd overførsel
290|Afbryd makeret overførsel
291|Pause/fortsæt
292|Pause/fortsæt markeret download
293|Afspil
294|Afspil markeret fil
295|Åben filens mappe
296|Åben filens mappe/Åben mappen for downloadede filer
297|Fjern færdige overførsler fra listen
298|Fjern færdige og manuelt stoppede overførsler fra listen
299|Tilføj fil i afspilningslisten
300|Tilføj mappe i afspilningslisten
301|Fjern markeret fil
302|Tøm afspilningsliste
303|Hent/Gem afspilningsliste
305|Hen afspilningsliste
306|Gem afspilningsliste
307|Fjern alle
308|Fjern markerede
309|Sortér
310|Bokstavsordning, stigende
311|Boktavsordning, faldende
312|Bland listen
313|Hop til fil
314|Bland
315|Repetér
316|Ny søgning
317|Søger på ny
318|Download
319|Download den valgte fil
321|Vis/Skjul søgefelt
322|Tilbage
323|Fremad
324|Stop
325|Opdatere
326|Start afspilning
327|Pause
328|Sidste
329|Næste
330|Lydstyrke
331|Vis afspilningsliste
332|Luk afspilningsliste
335|Afspilningsliste
336|Skjul detaljer
337|Deles
338|Skjul mappe
339|Tryk for at dele, tryk igen for ikke at dele
340|I Kø
341|Prøv også
342|Brugerinformation
348|Overførsler
350|Chat
351|Private meddelelser
352|Frakoblede
353|Fillistning
354|Privat meddelanden
355|Del filer
356|Automatisk søgning
357|Indstil manuelt
358|Mappe til downloaded filer
359|Alment
360|Netværk
361|Forbind som
363|Filer
364|filer
365|Kunne ikke forbinde
366|Sågs sist
367|Tilgængelighed
368|Forbinder...
369|Forbinder til netværket
372|Forbinder, logger på...
373| Kunne ikke vise
375|Fejl, afslutter forbindingen
376|ingen mapper fundet
377|Søgning klar
378|hittade mapp
379|Søger, vent vengligst...
380|Søgningen gav ingen resultater
383|Vil du virkelig tømme søgelisten?
384|Tøm søgelisten
390|Din chatpartner vil sende en eller flere filer, vil du starte overførslen?
391|Indkommende filoverførsel
398|Vil du virkelig afbryde denne download
399|Afbryd download
407|mapper filer
408|Fejl ved sending, forbindingen afsluttedes af modparten
409|Fejl ved sending, sluttedes ventene på svar fra modparten
410|Smidt ud
411|Smidt ud, buffer overflow
412|Logget ind, henter brugerliste...
413|Emnet er ændret
414|, som deles
415|filer, har stigit in
416|har lämnat
417|Frakoblet, for lang tid uden aktivitet
418|Du er "muted"
419|Billeder og video
420|Downloaded
421|Kanal du er vært for
422|Kanal
423|Størrelse for de undtagede filer
424|Total størrelse
425|Sat i kø
426|Sat i kø
428|Kanalens navn:
429|Felaktigt navn
430|Vælg et navn med mindst fyrre tegn
431|Vært
432|Vill du virkelig lukke og slukke for kanalen?
433|Alle brugere i kanalen vil blive frakoblet
434|Forbinder til kanal
435|Ledige pladser
436|KB/s
437|Du er allerde vært for en kanal med navnet
438|FILEN DELES IKKE
439|Du kan ikke ændrer mening.
440|ADVARSEL - Sletter fra harddisken
441|Vil du fjerne filen
442|Vil du fjerne filerne
443|Overførsel
444|Filoverførslen er allerede startet
445|Se overførselssiden
446|Dobbelt forespørgsel
447|Den markerede fil findes allerrede i mediebiblioteket
448|Se mediebibliotekssiden
449|Dublét
450|Den her medietype filtreredes bort
451|Bortfiltrér medier;
452|Skjul Ares
453|Vis Ares
454|resultat for
455|resultat for
456|min undtagelse mappe
458|venter...
459|*DEN HER FIL FINDES ALLEREDE I DIT MEDIEBIBLIOTEK*
460|*DU LOADER ALLEREDE DEN HER FIL*
461|Arbejder
462|Sat på Pause
464|Overførsel på pause
465|Stoppet
466|Klar
467|Downloader
468|Tomgång
469|Søger
470|Forbinder
471|ADVARSEL
472|Søger
473|Brugere
474|Forbinder
475|Chat - forbinder værten
476|Du
477|Banlyst (ophæves når du genstarter Ares)
478| Søger efter
479|Hvad som helst
480|Prioritet
481|Din køliste
482|Højeste
483|Højeste
484|Normal
485|Mindre
486|Mindste
487|Ignorér/Ignorér ikke
488|Stilhed!
489|Tillad tale
490|Banlys
491|Uphæv banlysning
492|Døde
494|Options for undladte filer
495|Åben/Afspil
496|Åben i ekstern afspiller
497|Åben filens destination
498|Søg efter filer som indeholder:
499|Find fler fra samme
500|Páus alle/genoptag alle
501|Vis afspilningsliste
502|Afslut
504|Blokér bruger
505|Slut deling af fil
506|Tilpas til vinduestørrelse
508|Afbryd søgning
509|Markér alt
510|Kopiér til urklipp
511|Åben i antegninger?
512|Søg nu
513|Dato
514|Viser kø
515|Viser hvem der står i kø til dig
516|Vis uploads
517|Se uploads
518|Filter
519|Efter mappe
520|Efter kategori
521|Gruppér efter sökväg
522|Gruppér efter filtype og metadata
523|Brugere
524|Titel
525|Artist
526|Bithastighed
527|År
528|Version
529|Filtype
530|Färger
531|Forfattere
532|Mappe
533|Længde
534|
535|
536|Opløsning
537|Medietype
538|Sprog
539|Kategori
540|Downloaded
541|Søger
542|Uploaded
543|Uploads
544|Downloads
545|Album
546|Foretag
547|Dato
548|Mængde efterspurgte data
549|Filstørrelse
550|Størrelse
551|Format
552|Filnavn
553|URL
554|Navn
555|Emne
556|Velkommen til
557|-kanalen
558|Hastighed
559|Album
560|Forfatterer
561|Artist
562|Kategori
563|Foretag
564|Genre
565|Alle
566|Audio
567|Video
568|Billeder
569|Dokument
570|Andet
571|Program
581|Efter kategori
582|Efter mappe
583|Undtagede filer
584|Dit mediebibliotek
585|Søg efter videofiler
586|Søg efter lydfiler
587|Søg efter mediefiler
588|Søg efter billeder
589|Søg efter dokumenter
590|Søg efter programmer
594|Type
595|Fil
596|Uploaded
597|Status
598|Medietype
599|Sökväg
600|Begärd
601|idag
602|totalt
603|Genre
604|Tid kvar
605|Klart
606|Hastighed
607|Kommentarer
608|Tid Tilbage
609|Data afsendt
610|Data modtaget
611|Antal kilder
612|kilder
613|kilde
614|Båndbredde
615|ukendt
616|ukendt
617|af
618|Uploader
630|Frakoblinger (døde)
631|på
632|på
633|Du er tysset ned
634|DU er blevet tysset på
635|Du har fået talerettigheden
636|tillad tale
637|Motd loadet
638|rader
639|Kunne ikke banlyse brugeren
640| - hittades inte
641|Ip-intervallet
642|Ip-intervallet
643|Er ikke banlyst længere
644|Kunne ikke ophæve banlysning for anvenderen
645|har ikke banlyst
646|Listen over banlyste er tømt
648|har banlyst
649|Interval
650|interval har banlyst
651|brugere har banlyst
653|Atatistik
654|Serveradresse
655|Serveren loades
656|Tid oppe
657|Accepterede forbindelser
658|Mottagna meddelanden
659|Højeste antal brugere
660|Antal brugere nu
661|Redan bannlyst
662|Meddelelsen er sendt
663|floodare har bannlysts
664|Døde brugere
665|Du er nu vært for chat-rummet.
666|Skriv
667|for at få en en liste over indbyggede kommandoer.
668|Ændr kanalens emne
669|Send en smiley
670|Vis statistik for kanalen
671|Skru ned
672|Tillad tale
673|Log af
674|Banlys
675|Ophæv banlysning
676|Banlys ip-interval
677|Ophæv banlysning for ip-interval
678|Tøm listen over banlyste
679|Viser velkomstmeddelelse
680|Öppna tekstfilen med välkomstmeddelandet
681|Ladda välkomstmeddelande från tekstfil
682|Viser listen over banlyste
683|Tøm skærmen
684|Viser kommandon
685|Dette er et eksempel på en motd-fil
686|Redigér teksten, gem den og anvend kommandot /loadmotd
687|Velkommen til mit chatroom!
688|Ha det godt, og tillykke med fødsels dagen :o)
689|Anslutning från
690|I banlyst IP-Interval
691|Ikke logget på
692|Anslutning har nekats (bannlyst användare)
693|Age
694|Sex
695|Country
696|State/City
697|Male
698|Female
699| Valg af
Sprog: \nlDansk oversættelse af Marlle
700|Kanaler
701|Deles
703|Modtager listen, vent venligst...
704|Listen er tom, forsøg igen senere
705|Søger
708|og deler
709|filer
710|Du er forbundet som
711|Skjul søgefeltet
712|Tilgængelig Diskplads:
713|Tager imod filliste:
714|Klar:
715|Dårlig
716|Medel
717|God
718|Meget god
719|Ares søger nu efter mediefiler.\nl\nlHver gang Ares finder nye filer i de ma
pper har valgt som du deler, vil hashværdigen (En slags ID-Nummer) blive beregne
t for enkelt fil.\nlTiden dette tager afhænger af filernes mængde, størrelse, ty
pe og din internet hastighed.\nl\nlØverst ser du den fil der beregnes just nu. D
u kan ændre Ares's cpu-priortet.\nlHvis du vælger en høj prioritet vil beregning
en gå hurtigere, men kan få computeren til at blive \nlustabil medens beregninge
n er igang.\nl\nlTak for at du anvender Ares som dit fildelingsprogram.
720|Beregn hashværdien
721|Søger efter medier
724|Afbryd upload
725|Andet
726|Audio
727|Programmer/Software
728|Video
729|Dokumenter
730|Billeder
731|Startede
732|Källor
733|Færdigt:
734|Antal forsøg
735|Interval mellem førsøgene
736|Tid siden første førsøg
738|Giv up om
741|Gem som
742|Mindst
743|Højst
744|Lige med
745|Omkring
746|Lengerer end
747|Korterer end
748|Mindrer end
749|Størrer end
750|Bremset lokalt
751|Downloads samtidigt
752|Ukendt kommando
753|Proxy
755|Anvend ikke proxy
756|Anvend Sock4-proxy
757|Anvend Sock5-proxy
758|Proxy'ens adresse
759|Brugernavn
760|Password
761|En brugere ser på dit mediebibliotek
762|Tillad andre brugere at se mit mediebibliotek
763|Ares har spottet at du anvender en firewall. Som den nu er installeret nu ka
n du få problemer med at hente vise filer og/eller få lave hastigheder.\nlDu bør
installerer din firewall så den tillader trafik på den port Ares anvender.\nlVi
l du have at Ares skal gøre dette for dig?
764|Installationer for Firewall
765|Ares har spottet at du anvender en firewall. Hvis du vil være vært for et ch
atroom bliver du nød til at acceptere indkommende forbindelser på din firewall e
ller router. Dette kan i nogle tilfælde ikke lade sig gøre.\nlVil du have at Are
s skal prøve at gøre dette for dig?
766|Chat med den markerede bruger
767|Send mappe
768|Log af
769|Søg efter kanal
770|Lad brugeren gå forest i køen
771|Kunne ikke tage imod brugerens filliste
772|Filtyper du vil dele med andre
773|Mørk baggrund
775|Hent HashLink
776|Fyll i HashLink här
777|Eksportér HashLink
778|Filen er skadet
779|Kunne ikke få adgang til filen
785|Tilad andre at se dine filer
787|Tidspunkt Hentet
788|Senest Downloaded
789|Tillad andre brugere at se din mappestruktur
790|Åbner mappen
791|Acceptér filoverføringer automatisk
792|Vis brugerens ip-adresse
793|Vis frånkopplade for brugeren
794|Vis statistik for brugeren
795|HashLinks
796|Anvend Ed2k-links
797|Anvend Magnet-links
799|Kontrolpanel
800|Konfigurér Ares
801|Test forbindelsen
802|Tester...
803|Testen mislykkedes
804|Testen lykkedes
805|Proxy-serverer
806|Anvend nu
807|Hent liste
808|Gem liste
809|Anvend flere proxy-serverer
810|Ny side
811|Gå til
812|Vis en meddelelse når nogen logger på/af
813|Favoriter
814|Tilføj til favoritter
815|Sidste
816|Søg efter andre filer
817|Log af kilden
818|Du skal til at åbne en fil der kan skade din computer. Filen kan indeholde e
n virus eller tjoan.\\nlEr du sikker på at du vil forsætte?
819|Optaget
820|Chatroom
821|Pushing
822|Waiting for peer
823|Requesting
824|Auto Join
825|Connected
826|Auto add to favorites
827|Make Ares my default torrent client
828|Active
829|Save to Disk
830|New Radio
831|Handle m3u and pls files
832|Directory
833|Update channel's URL
834|Auto shutdown