DINTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU DINTHAR AW KARTIN CHHUAK - P-1

Vo l . X XII N o . 28 D I N T H A R AW : PAT H I A N N I D t . 11 th July, 2 0 10 (P-1)

Dinthar Branch YMA

Executive Committee Vawi 6-na Thurelte RUANGCHHUAK

Ni 6.7.2010 (Thawhleh) zan khan Dinthar ** Pu Rilmanchuanga W/o

Dinthar, Pathianni:
th
Branch YMA Executive Committee neih a ni Johanaihi, Luimawi(Kanhmun)
11 July, 2010 chu Ni 5.7.2010(Nilaini) zing Dar
a, an thurel tlangpui kan han tarlang e.
6:00 khan Aizawl Civil Hospital-
Platinum pual mirethei insak : ah a boral a, a ruang hi Pu
Kan vengchhunga mirethei in sak \hat ngai zawn ni se, chutiang an K.Thangzamuana In ‘Z’ Section-
awm chuan V/C-te nen thawkhoa hmalak ni sela, O.B.-te’n ah lak niin, kuang siamsak a nih
phungbawm sawmin a \ul angin hma lo la se. hnuin an khua panpui a ni.
Kumpuan 2010 bawhzuina :
Kumpuan bawh zui dan tur chungchang sawiho a ni a. Section tinah DAMLO
member-ten \an la thar leh ila. Committee hmasa lamin a lo rel tawh ** Pu C.Lalhmingmawia H/o
bawh zuiin Dt. 29.7.2010 zan hian hetiang hian Section tinah a huhova Lalhmingsangi(Maseni) ‘Ch’ Sec-
member kohkhawm a, hun hman tur a ni : tion chu pum lam \hatlohna
K Section : An Section chhungah remchang lo zawng se avangin Aizawl Civil Hospital-ah
Ch leh T : YMA Hall enkawl mek a ni.
V leh Z : Salvation YP Hall dil ni se Lawmthu
Lengkhawm zai intihsiak Dinthar M/S II tual en turin
Platinum Jubilee puala Inter-Branch lengkhawm zai intihsiak Street Light VC te’n an rawn dah
Dt. 26&27 August, 2010-a neih turah mawhphurhna la turin Cultural Sub- a. Hei hi keini School leh
Committee ruat a ni. Vengchhung tan thil lawmawm tak
CYMA Exhibition chungchang : a ni a, VC te hmalakna leh an
Ni 9-13 August, 2010 Central YMA-in Exhibition a buatsaih turah inpekna ah Dinthar M/S II Head-
bungraw pholan tur kan neih leh neihloh lo thlithlai turin Branch OB te master leh Staff te kan lawm em
ruat an ni a, a bawhzui hna an kut-ah dah a ni. em a ni.
CYMA buatsaihin Lengkhawm zai intihsiakna Sd/- H.Lalhlimthanga
Headmaster, Dinthar M/S II
Central YMA-in Platinum Jubilee lawmna chi khat atana lengkhawm
zai intihsiak ni 26 & 27 August 2010-a a buatsaih turah Dinthar Branch JAC Hruaitu Thar
YMA tel tura min rawn sawm angin tel ve ngei ni se tih a ni a. A zir leh Ni 3.7.2010(Inrinni) khan JAC,
thil \ul dangte Cultural Sub-Committee te’n lo buaipui se tih a ni. He Dinthar hruaitu hmasa te term a
lengkhawm zai intihsiakna tur hlate chu hengte hi a ni : tawp tak avangin hruaitu thar
1. An va hlu em! Thilnung tinreng thlan a ni a, heng mite hi thlan thar
2. Eden hlui hi ka hnuchhawn ram a ni. te chu an ni:-
3. Hnam ka len nuam mang e Chairman : Pu Khamliana Sailo
Heng lengkhawm zai intihsiaknaah hian kum 45 chin hnuai lam chuah Sr.V.Chairman: Pu B.Lenga, VCM
tel theih a ni a, hla pathum a\ang hian hla chuam pakhat neiin hla sak V.Chairman : PuR.Siamliana
tur pakhat dang pawh tur a ni a, khuangpu thiam ber leh hla hriltu Secretary : Pu R.Zarzoliana
thiam ber thlan an ni bawk dawn a ni.Lengkhawm zai intihsiakna turah Asst.Secy : Tv.C.Thanliana
hian vengchhunga YMA member zawng zawngte tel \heuh turin sawm Treasurer : Pu F.Hrangchhuma
kan ni.Lawmman 1-na dawng thei ngei turin member-te \hahnemngai Finance Secy : Pu P.C Pahlira
taka hla zira \an la turin kan inngen tak meuh a ni. A tuk Pathianni(Ni 4.7.2010)
Hla hi Dt. 15.7.2010 (Ningani) zan dar 7:00-ah YMA Hall-ah zir tur tlai khan hruaitu thar leh hluite’n
a ni a. Inter-Section Lengkhawmzai intihsiaknaa tel zawng zawngte chu charge inhlanna an nei nghal a ni.
\hahnemngai lehzual tura ngen kan ni. Keimahni : Dinthar Aw chu Internet
ah en theih a ni ta, Tv. Jeremy
CENSUS 2011
Lalngilneia, ‘T’ Section chuan min
Census hnathawktu te a\anga thu kan dawn danin Dinthar Veng-ah
uploadsak a,a chungah kan lawm hle
chhungkua(household) 1399 kan awm a, mihring 6933 kan awm bawk
www.dintharians.blogspot.com
a ni. Average a lakin chhungkaw khatah mi 4.95 awm ang zel kan ni.
ah en theih a ni.
 YMA hruaitute kan hria
em?
DINTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU
* * Sualna leh a thiltihtheihnate Editor : Robert Vanlalruata
News Editors : H.Zosangliana
do let ngam, Hnehna hlado Lalthanpari
chham khum ngat ngam, Pu O.B. in-charge : Cephas Lalrinenga
Vanmawiate ang hi Zofate zingah Editorial Board
engzat tak awm ang imaw le? Contact Phone : 9856532110 / 9774636964 / 9862364347
PU V. VANMAWIA CHANCHIN
Pa hming : Upa Vanthanga
Nu hming : Pi Lalbuaii
Pianni : Dt.15.7.1953
Seilenna : Pu V. Vanmawia hi Lunglei kawng
Rawpui khuaa piang leh seilian a ni a. Primary leh
Middle pawh Rawpui khuaah hian a zo a ni. High
School erawh chu an khaw sawikhawmna hmun
Bungtlang lamah a kal thung.
Dinthar Veng lamah
lamah: Pu V.Vanmawia te hi
kum 1973-ah Aizawl-ah an pem phei a, a kum leh
1974-ah Central Information Department a lut a,
hetah hian tun thlengin tluang takin a la thawk ta
zel a ni.
Chhungkaw lam: An unau zinga upaber niin,
fapa mal a ni a. Farnu 6 anei. Tin, Nupui feltak, Pi R.
Thangmawii nen 1979 khan an innei a. Fapa pahnih
leh fanu pakhat an nei. Tin, tunu pahnih an nei tawh
bawk. Pu Vanmawia hi ‘Vanmawia’ nih tir theitu
ber pakhat chu a \hiannu Pi Thangmawii hi a ni a.
Pu Vanmawia, Ram leh khawtlang tana a inhman
theih nan, naupang damlo leh inchhung sekrek
khawih ngai zawng zawngte leh, khawsakna tana
thawh turleh tih ngai zawng zawngte, dam samlo
chung chung pawhin, pachang tak leh rim takin alo
thawk zo vek \hin a ni.
Kohhrana rawngbawlna lam: Pu Vanmawia
hi ama phak tawkah chuan Pathian \ih mi, Pathian
thu anuna lalut tlat mi a ni a. Kohhran hnatlangah te
hian harsatna dangin a tlakbuakte anih loh chuan
atello ngai lo. K|P lama a inhman ve lai pawh khan,
rawngbawlnaah mi inpe leh taima anih avangin,
Dinthar K|P Branch chhungah Secretary hna lam
tih loh hi chu, nihna achelh kim deuh vek tawh ti ila
kan tisual tam lovang. Tunah pawh hian Puitling
Zirtirtu lamah a thawk mek a ni.
Pawl Association lamah: Amah hi mi tanpui
peih leh tlawmngai thei mi a nih avangin,, mite
tanpuina lam hnathawh hi a tuina a ni a. A bikin
Ram leh khawtlang siamthatna lam YMA-ah te hian
a tui hle a. Dinthar YMA President nihna te a chelh
tawh bakah, hruaitu chanvo hrang hrang a chelh
tawh a. Central YMA lamah pawh CEC Member
nihna 1982 vel bawr daih tawh atang khan alo chelh
tawh \hin bawk a ni. Tin, Tlawmngai leh fel ber Cer-
tificate Kum 1983-84-ah leh kumin 2010 hian hlan
a ni bawk.
Mite tan: Pachhiate leh Hmeithaite hi
vanduainate hian hel a tum bik silova, chhiatni \hatni
an tawklo thei bik silo. Heng ang hunah takte hian
Pu Vanmawia chu aE langsarlo lamah, thlan laihna
hmunah te, in do/siam \hatna lamah te, fatu-na
lamahte hian var\ian a\angin alo che tawh \hin a.
Pachhiate leh Hmeithai retheite thlavang hauhtu leh
DINTHAR AW KARTIN CHHUAK - P-2
Asst. Editor
Cir. Manager
: F. Lalrinmawia
: Vanlalfinga
Kumpuan Huang i/c : Lalrambeiseia
e-mail : dintharaw@gmail.com
Members : Dinthar Branch YMA O.Bs.
thlamuantu duhawm tak nih hi a tling thin hle a ni.
Inneihni leh Lungphun, \hatni hunahte hian,
tlangval awm thaduhlo rual \henkhatin, ruai\heh
chungchanga zahtheihloh an han chhuah changte
hian, Pu Vanmawia hian mahni ta ang maia a neitute
thlavang ahauh sak lai, kei ngei pawh hian vawi
duailo ka lo hmu tawh \hin a ni.
Sual do ngam a ni: Rampum huap a ni emaw,
Khawtlangah a ni emaw, tunlai sualna chihrang
hrangte hi alangchangin a do ngam a ni. Mi tam
zawkte hi chuan, kan bul maiah tuten emaw thil
thalo an tih pawhin khap chu sawiloh, a en pawh
kan en tha ngamlo chu a ni ber mai a. Mahse, Pu
Vanmawia hi chuan heng sualna chihrang hrangte
hi Pathian huatzawng nia a hriat avang leh, Sawrkar
leh khawtlang duhloh zawng a nih bawk avangin,
Ama nunna atana hlauhawm tur pawh ngaihtuah
changlo leh, miten an huat theihna tur leh, hmelma
insiam chawp theihna tur anih pawh ngaihtuah
chang lo lekin, Pathian tanpuina hmachhuanin
huaisen takin a do ngam ngat reng a ni.
Vawi khat pawh Bomb-vawmlui-ah sawn
tleirawl pakhat chauh hruaiin zu an va dap a.
Pachang sawm rual zet mai hian zu an lo thlawr tluar
tluar mai a. Pu Vanmawia te pahnih an lo hmuh
chuan chempui kenga ding chungin an lo thlir \hup
mai a. Pu Vanmawia chuan engdang sawi set set
lovin, an zu thlawr lai chu a leih buak sak ta hmiah
hmiah mai a. Tuman “Engati nge khatia i rawn tih
ngawt” an lo ti hauh lo nia!
Ama sawi dan takin, “Thil \halo leh sual, ruihhlo
tinreng khawih \hintute hi an \hatna tura kut hial
kan thlak lai pawhin, tumah a mimalin ka haw ngailo.
An Sualna erawh chu ka huaa, an sim theihna tura
hmanraw pakhat lo nih ve hi, an tan malsawmna ka
nih ve theihna niin ka inhria a ni,” a ti mai a ni.
SRS a duty thin mi pakhat chuan heti hian ati a.
“Vawikhat chu, Vaivakawn-ah ruihlo zuar, mi
khawsathei leh kawlhrawng tak mai hi kan man a,
tuman thu kan zawtin a hnaih pawh kan hnaih tha
mai ngam mang lova. A mantute chu ui dawih zawk
ang maiin kan khup zawk ta mah mah a. Chutih
laiin Dinthar veng pa, Pu Vanmawia alo thleng a le..
Thil anih dan tur angin a kal leh thei ta. SRS kan
dingchang leh ta a. Ruihhlo zuar an tlawm chiang
teh a sin” tiin ha hipin Pu Vanmawia a ngaihsanzia
thu a sawi a ni.
Tunlaiah mi kan \ul em em a, mahni hna ngei
ngeiah pawh kan indaih mang loh laiin, Pu
Vanmawia hi chu- Ram leh hnam tan, Khawtlang
tan, thangtharte an lo nun khawchhuah theih nan,
sual leh a thil tihtheihna lak ata chhanchhuak turin,
atih theih tawk tiin chhungkua pawh a awplum
hman lo a ni si a.
 DINTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU DINTHAR AW KARTIN CHHUAK - P-3

Kumpuan : BS MHIP Lawmthu Sawina

Enkawltu neilo, fahrah enkawlna hmun a dah Dinthar Branch MHIP chuan ni 6.7.2010
Mizoram-ah mihring nuai sawm(10) vel (Thawhlehni) khan Dinthar YMA Hall-ah Day lawmna
awrh chauh kan awm a, fahrah enkawlna hmun hlawhtling tak leh hlim takin kan hmang a, a hmasa berin
erawh kan ngah hle a nih hi. MHIP, Kohhran leh he hun min hruai thlengtu Pathian hnenah lawmthu awm
NGO ten fahrah enkawlna hmun an siam a, sang rawh se. Phâl taka Hall min hman tîr avângin Dinthar
chuang kan indah hi \ha hle a alan laiin kawng Branch YMA chungah lawmthu kan sawi a. Kan sawmna
lehlama ngaihtuah chuan a lungchhiathlak hle ani. ngai pawimawha Day min hman puitu V/C member te,
Revival Centenary lawm kum khan Evange- MUP leh YMA hruaitute chungah lawmthu kan sawi a.
list pakhat chuan Fahrah In-a heti zozai kan indah Mizorama Sound system nei \ha ber Active Sound
hian kan sualzia a tichiang awm e a ti a.Tin, TNT neitu Pu Hmingthansiama’n a thlawn liau liauva a hmanrua
enkawltu Pu Sangthankima chuan ,“Camping Cen- \ha \ha min hman tir avângin a chungah ka va lawm tak
tre ni turin kan din a, kan beisei loh lamah fahrah em!Kan programme zawng zawng video-a min laksak
enkawltur an rawn dah a, chumai nilovin mi ang lo bakah a tlaia ama TV chanel-a min chhuahsak leh nghal
chenin kan enkawl turin an rawn dah zel a ani, avângin LPS,VCN Channel neitu Pu Vanlalduha (Vante-
Pathian hruaina-ah kan ngai a, tum lawk reng loh a) chungah lawmthu kan sawi a ni.
thil ani”. a ti. Heng mi a tam zawk hian chhungkhat Nula thingpui leh a hmeh sem tura kan
an nei ve tho va, engngatinge an chhungten an sawmte’n tlin takin refreshment an buaipui a, kan lawm
buaipui ve mai loh? “ Qualified workar kan nei lova, hle a ni.Min tihlimtu ber Fancy Dress, Dance Competi-
Pathian rawngbawlna a ngaiin kan thawk a ni mai tion, Beauty Contest, Musical Chair leh inhruipawha tel
a, Bible in “ Hmangaihna pianpui nei lo” a tih hi kan zawng zawng leh Judge-te chungah kan lawm em em
ang lek lek a ni tiin Pu Sangthankima a sawi a ni. a. Thiam taka zaia min awitu Pi Thangkimi chungah
Vanduaina avanga nu leh pain an thihsan lawmthu kan sawi lo thei lo.
fahrah naupang enkawltu neilo te enkawl hi an Mimal intihsiakna lawmman pakhatna \heuh
chhungte mawhphurhna a ni a, hmasang kan pi min tum saktu Pi Lalnunpari, Fin Secy D. MHIP leh
pute tihdan a ni.Loh theih loh chu a awm bawk ang, lawmman pathumna zawng min petu Pi Ramngurbani,
amaherawhchu kan tu leh fa, kan thisen zawmpui President D.MHIP te chungah lawmthu kan sawi bawk
Fahrah In-a dah kan awlsam lutuk hi chu kan e. Day lawmna tihlawhtling bertu chu mipui
Pathian hi a lawm lo khawpin ka ring a ni. Khawnge kalkhawmte kha an ni a. MHIP member-te leh mem-
tiin Kohhran leh Pathian rinchhanin kan unaute ber ni lo min hmanpuitu zawng zawng chungah kan
thihsan fate emaw, an KS fate hi nu leh pate hian i lawm tak zet a ni.
han tuamhlawm zawk ila a tha lo maw. Mahni hrin
loh ngaithei lo em em nu leh pa chungah Pathian
hi a lawm lo tawp ang. Heti zawnga kan thanharh
hi a hun ta hle a ni hi, chutilozawng kan hnam hi
Pathian leh min hualveltute hmaah a mualpho ang
e. Hmangaihna neilo, nun tuihnang neilo kan nih
chuan Pathian hian min la hrem ve khawp ang.
Hmangaihna a tuamhlawm tute kut tluk a mawi a
awm love.Kan Pathian pawhin hemg mite ber anga
kan ngaihte hi a dah pawimawh em em a nih kha!
Kumpuan Huang: Kum chanve kan lo
hmang zo ta a, kan Kumpuan“Khawtlang nun siamthat
2010” kaihruaina then hrang hrangte memberte kan
han hrilh thar leh che u a, hengte hi kan hmalakna tur
leh kan vawn reng turte chu an ni e.
Do ngaite ::Ruihlo, Mipat hmeichhiatna hman
khawloh, Zalenna hman sual leh midangte phurrit
siam, Kut tling lova sum neih
Nunpui tur leh inzirtir ngai te :
Mizo nun zemawi leh nunphung thate ngaihhluta
chhawm nun, Intodelh leh taimak, Ngaihhlut tur thlan
thiam, Zirna leh thiamna kawnga rual el
Khawtlang, hnam leh ram hmangaihna neih
Hmalakna chi hrang hrangah mite rinngam leh zah
tlak ni tur leh mahni leh pawl vawng thianghlim a,
zawldawh chunga khawtlang rawngbawltu ni turin
Central YMA chuan member min duh a, he thil hi
vawng reng turin member tinte a chah a ni.
 DINTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU DINTHAR AW KARTIN CHHUAK - P-4

Section News AIDS AVANGA THI AN AWMIN

Chawngbawla Section
1. HIV/AIDS, Hepatitis B leh C te hi mitthi ruang
* Dt. 17.7.2010 (Tue)-a an Section Picnic turah Bial
a\anga kai awlsam an ni lo. Boruakah an darh lova;
hruaitute’n Member kal tur an rawn zawng mek a,
ruang kil, lumen, inlenpui a\angin kai theih a ni lo.
kal tum te chu lo inhriattir zel mai tur a ni.Tumah
2. HIV hi tuilum 56 degree Celsius ah minute 5
inthlahrung lo turin an inchah a, Section YMA Mem-
chhungin a thi thei. Tuiso 100 degree Celsius-ah
ber-te a tam thei ang ber kal turin an inchah a ni.
phei chuan minute 1 lek chhungin a thi thei.
Section YMA hruaitu lo ni tawh zawng zawngte, Sport
3. AIDS avanga thite hi an taksa a cherin, a ro tawh
leh Lengkhawmzaia Section aiawhtute phei chu
em em \hin a. Chuvangin, an taksa a\angin nasa
\hahnemngai taka tel turin an inngen a ni. Tin, Nu
taka tui chhuak tur a awm tawh lo zawk a ni. Taksa
leh pa te pawh bang lova tel vek turin an ngen bawk.
a\anga tui chhuak tur awm lo chu a hlauhawm lova,
Heta kal turte’n Rs. 30 leh Buhfai no khat \heuh
puan hula tuam a nihin a hlauhawm lo lehzual a ni.
thawh tur a ni a, Bial hruaitute hnena inhriattir hman
4. Polythene-a intuam hi a theih hram chuan pumpelh
lo pawhin Section Leader leh Secretary te hnenah
theih nise, a chhan chu mitthi hmai tuam bo hi lusun
inhriattir theih a ni bawk e. Ni 17.7.2010(Inrinni) zing
chhungte remtihna a telloh phei chuan mihring
dar 9:00 hmaa chhuah hman ngei an tum a, member
humhalh dan kalphung bawhchhiatna(Human
kal turte tlai lo turin an inhriattir a ni. Programme
right violation) chikhata ngaih a ni.
mumal tak(infuihtharna hun) leh intihhlimna hun
5. A ka leh hnar, mawngkua leh serhkua a\anga tui lo
neih tum a ni.
Taitesena chhuak a awm reng anih pawhin lapua leh
puanthem a hnawh phui hmasak tum ni phawt se.
* World Cup hlim taka en turin mi tinte duhsakna
Chutiang tih pawha a sawt lo a nih chuan lusun
an hlan a. Amaherawhchu zan rei a nih tawh avangin
chhungte remtihna lain ruang chu tuam chauh nise.
\henawmte tana bengchheng khawpa sahawk lo turin
hetah pawh hian a lu hi a hmai langin puan chhah
mi tinte an ngen a ni.
taka tuam nise, a la \ha tawk tho ang. Hetianga kan
* Pu C.Lalzuiliana chuan an Section tan
tih hian lusun chhungte rilru a dam ang a, kuang
Lengkhawm Hlabu Bu 3 lai mai a pe a, a chungah
zawn tute ngaih a \ha bawkin a rinawm.
Section hruaitute leh member-te an lawm hle a ni.
6. Kuang chu thisen leh tui put tlang theilo turin
Zampuimanga
phui taka siam nise. Phui tawk lo deuh a a lan
* Inter Section Sports a jersey la thehlut lo zawng
chuan thing charna hmangin emaw tihphui ni mai
zawngte’n a ranglamin Section Asst.Leader Pu
se. A \ul angin kuang chhuat leh bangah chuan
C.Lalrinsiama hnenah thehluh tur a ni. Section prop-
puan chhah deuh kilbeh ni thei se.
erty te uluk taka enkawl an tum avangin jersey le
7. Mitthi chu mite tan rimchhe lutuk leh a rim dan theih
thehlut lote hei hi an hriattir che u a ni.
siloh a nih ngawt loh chuan, kaichhawn a hlauhawm loh
* Kumdanga an nih \hin “Section fai ber” lawmman
avangin tihdan pangai aia hma-a phum a ngai chuang lo.
chu tun kum pawh hian lak leh ngei an tum a. Hei hi
8. Damlo/mitthi thawmhnaw emaw puan
hrerenga faina kawnga \an la turin Section mipuite
bawlhlawh paih mai tur te chu halral mai a \ha a,
an ngen a ni. A bik takin nu leh pate faina kawngah
hman nawn leh turte a awm anih erawh chuan
mahni chhungkaw \heuhvah \an la turin an inngen a
tuiso a chiah emaw sahbawn leh tui a fai taka
ni.
suk hnua pho ro in a him tawk a ni.
* Pu H.Lalngheta te chhung chuan an makpa Pu
9. Chhuata thisen/taksa tuiril leh bawlhlawh dang
Lalfakzuala(Sente-a) Ni 23.3.2010 a boral ta
bua te chu bleach/laisol/phenol cidex
hriatrengnan amplifier an donate a, he thil hi
tui(solution) emaw a tih huh puan in darkar
Zampuimanga Section mamawh em em a ni a, an
chanve tal tihhuh tur a ni. Chumi hnuah tui
chungah Section hruaitute leh memberte an lawm
panngai a leih fai leh mai tur a ni. Chumi hnuah
takzet a ni. Tin, Pu C.Lalvena chuan Section mamawh
tui pangngai a leih fai leh mai tur. Chutiangin lei
em em tho plagge
plagger \ha tak mai a pe bawk a, ani
a thisen far/khal pawh heng solution hian leih a
chungah pawh hian lawmthu an sawi a ni.
\ha.
MODERN MEAT SHOP 10. Hetiang natna veite leh an chhungte hi an in
Dinthar Kawn, Presbyterian Biak In kiltawih a, an in thlahrung \hin a, an
khawngaihthlak hle. Mizoram hi heng natna te
kawt-ah Sa thianghlim(vawksa leh
hian khawvel hmun dang ang thovin min chiah
bawngsa) Vety mithiam ten uluk taka an \an tawh mahse, Mizo tlawmngaihna hlu tak
sawngbawl chu kartluanin kan nei reng chhawm nung zelin keimahni tana hlauhawm
e.Engtiklai pawhin pan theih kan ni e. silovin mitthi te ruang pawh kan sawngbawl thei
I lo hrisel zawk nan Sa thianghlim a ni tih hi khawvel entawn tlakin i lantir ang u.
chauh ei \hin rawh. Mizoram State AIDS Control Society, MV-124,
Mission Veng South, Aizawl, Mizoram
Proprietor : Chhante-a Phone:0389-2321556/2321566 Fax:0389-
2320992 Email: mizoramsacs@gmail.com