Professional Documents
Culture Documents
Beginner Lesson #18 - Yours, Mine, O 1
Beginner Lesson #18 - Yours, Mine, O 1
com
Learn Japanese with FREE Daily Podcasts
Beginner Lesson
Yours, Mine, Ours; OK, Mine!
18 Kanji Transcript 2
Kana Transcript 2
RĿmaji Transcript 2
Translation 2
Vocabulary 3
Grammar Points 3
ṽሼ ߆ߥ߫ࠎ
ࡇ࠲ ߐߊࠄࠄߊߐޔ㧍 ࡇ࠲ ߐߊࠄࠄߊߐޔ㧍
ߐߊࠄ ࡇ࠲㧍 ߐߊࠄ ࡇ࠲㧍
ࡇ࠲ ర᳇ߢߔ߆ޕ ࡇ࠲ ߍࠎ߈ߢߔ߆ޕ
ߐߊࠄ ర᳇㧍ర᳇ߢߔ߆ޕ ߐߊࠄ ߍࠎ߈㧍ߍࠎ߈ߢߔ߆ޕ
ࡇ࠲ ర᳇ߢߔࠃߪࠇߘޔ߃߃ޕߢߔ ࡇ࠲ ߍࠎ߈ߢߔࠃߢࠎߥߪࠇߘޔ߃߃ޕ
߆ޕ ߔ߆ޕ
ߐߊࠄ ߎࠇߪ⑳ߩ߆߫ࠎߢߔޕ ߐߊࠄ ߎࠇߪࠊߚߒߩ߆߫ࠎߢߔޕ
ࡇ࠲ ߥߚߩ߆߫ࠎߢߔ߆ޕ ࡇ࠲ ߥߚߩ߆߫ࠎߢߔ߆ޕ
ߐߊࠄ ߪޕߔߢ߁ߘޔ ߐߊࠄ ߪޕߔߢ߁ߘޔ
ࡇ࠲ ߔߡ߈ߢߔߨޕᣂߒߢߔ߆ޕ ࡇ࠲ ߔߡ߈ߢߔߨޕ߆ߔߢߒࠄߚޕ
ߐߊࠄ ߪޕߔߢ߁ߘޔ ߐߊࠄ ߪޕߔߢ߁ߘޔ
2
5ǀPDML Translation
3ƯWƗ Sakura! Sakura! Peter Sakura, Sakura!
Sakura 3ƯWƗ Sakura Peter!
3ƯWƗ Genki desu ka? Peter +RZDUH\RX"
Sakura Genki! Genki desu ka? Sakura )LQH*RRG2.+RZDUH\RX"
3ƯWƗ *HQNLGHVX\R(ƝVRUHZDQDQGHVX Peter )LQH*RRG+H\ZKDW¶VWKDW"
ka? Sakura This is my handbag.
Sakura .RUHZDZDWDVKLQRNDEDQGHVX Peter ,W¶V\RXUKDQGEDJ"
3ƯWƗ Anata no kaban desu ka? Sakura <HVWKDW¶VULJKW
Sakura +DL6ǀGHVX Peter ,WLVEHDXWLIXO,VLWQHZ"
3ƯWƗ Suteki desu ne. Atarashii desu ka? Sakura <HV7KDW¶VULJKW
Sakura 6ǀGHVX
Vocabulary - න⺆
Kanji Kana 5ǀPDML English
ᓐᅚ ߆ߩߓࠂ kanojo girl, she, girlfriend
⑳ߩ ࠊߚߒߩ ZDWDVKLQR mine
ߩ ߩ no possessive particle
㕲 ߆߫ࠎ kaban bag, handbag
ࠣ࠶࠴ ࠣ࠶࠴ Gucchi Gucci (Italian)
࡞ࠗࡧࠖ࠻ࡦ ࡞ࠗࡧࠖ࠻ࡦ Rui Biton LOUIS VUITTON
(French)
ࠦ࠴ ࠦ࠴ &ǀFKL Coach (USA)
Grammar Points
7RGD\¶VJUDPPDUSRLQWZLOOFRYHUWKHSRVVHVVLYHߩ (no) paricle. The main function of this particle is to
VKRZSRVVHVVLYHUHODWLRQVEHWZHHQQRXQV+HUHDUHDIHZH[DPSOHVWRLOOXVWUDWHKRZWKLVZRUNV
The ߩ also has a number of other usages, such as subject marker in a subordinate clause and nominaliza-
WLRQDPRQJRWKHUV7KHVHXVDJHVZLOOEHFRYHUHGLQODWHUOHVVRQV