Design for Change Taiwan

What you don’t know about Taiwan?

HSNU
Andree Ellie Lily Mako Sunny
 FEEL
 Taiwan

 Foreigners
Imagine
About Us
 A website for foreigners in Taiwan.
 Sharing daily experiences.

一起分享外國人不知道
Here it is!
的
★ 台灣人的一面★
Do
會議紀錄
 5/17
 計畫：架設網站給在台灣的外國人
 執行：宣傳、訪問、網站內容

 → 全部皆有中英日三個版本
 ※ 詢問資訊老師有關架設網站的方法
Do
會議紀錄
 5/18
 決定以 Facebook 及 Blogger 來取代架
設網站
 網站內容：衛生、食物、日常用語、
交通、信仰
 ※ 外國人在台的分享經驗
Do
會議紀錄
 5/19
 分配工作：
Andree ： ppt 製作 & 架設 & 管理 FB 的網站 &
「信
仰」部分
Ellie ：架設 & 管理 Blogger 網站 & 「衛生」
部分
Sunny ：負責「交通」部分
Mako ：負責「日常生活用語」部分
Lily ：負責「食物」部分
實際訪問：師大國語文中心
 Our questions:
1.How long have you been here
2.problems about communicating with
Taiwanese
3.strange Taiwanese custom
4.favorite Taiwanese dishes
5.Taiwan’s traffic

 What would you like to know about

Taiwan?
日本人專訪 - 問題
 沒辦法溝通（４人）
 不會說台語
 看不懂時間和價錢
 食物不合口味
 生活習慣不同
 日本人專訪 - 文化相異點
 廁所的衛生紙一定要放進垃圾筒（６人）
 常穿夾腳拖
 在別人面前會打嗝
 怕車子
 食物、味覺不同
 食物、湯類可以外帶 ( 日本不行 )
 便利商店不提供塑膠袋
 店員不夠親切
 沒有兒童用的小筷子
 車子走的方向不同 ( 日本是左邊、台灣是右邊 )
 會讓座給小孩子
日本人專訪 - 交通問題

 摩托車很多（５人）
 闖紅燈也不在乎（２人）
 亂開車（４人）
 交通方便（２人）
 搭公車時不知道在哪裡下車
 帶著大行李移動時，比日本方便
統計 - 外國人喜愛的台灣菜
喜愛人數
5

0
珍珠奶茶 滷肉飯 臭豆腐 牛肉麵 小籠包
統計 - 外國人居住時間
人數
5

0
1年 1.5~2年 3年 4~10年 16年
 圖片 :D

wow
Sunny Lily
Video