Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 34

   

 

 

   
 

 


   



!"# , %
 1
&
'

‫ ځ‬+,+, 6(
7 45 %. / 0 12  # 2 ‫ ځ‬+,+- %( )
' *   

!"#
‫ "۔‬% C
=D* " 1 12 89:
;"
12 '" <=+? @ A 12

A92. !‫ ﻻګ‬%GH
!‫ ﻻګ‬I# %GH J2%
www.wilayat.com

!K 2 



!K 2  ' 

!K 2 


L MN 12 ;"%(O 2 @
0C PQ. PLK LON 2 !0H  L RS T0N% 1 %(
L %W PB %W #Z2 !QN L MN 12 1 12  12   
) [0\N ]%\
PB 0^9\
12 AN 12 !`` [G* a'NO _
W B S % L 0^9\ 9 !QN %. 0Q _


‫۔‬B 2 % ;"
1b
c9d b " 0: N 12 _
P L"%2 %W 0e f" K '9: %. ' < 
1b 12 @
0C
 i _
L '9: ‫۔‬B 9%2 gS6'\ 
gG2 2 0^9\ 
ZN h0 P %W 0e L [ 0Q.
MN 12 n: B 0Q +Q. f " ‫[۔‬0K ]  1 oS` fO (kO% C)B W PL]0 L MN 12
!p0q* ;"
02 %( W 1bK] H: L 2 
B O: 2 0^9\ r M0. ]%\
L
LK 1O%2 t%? n: ‫۔‬1bK] H: 2 0^9\ f" 1 f" %. 0Q _
L %( s"

B Rp
‫۔‬1\ L"%2 L f'S#
@C A


Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

A 
B O0K 0^9\ K i2 L MN 12 n: P0Q
%  1b 12 0^9\ 1 !k' 2 %(
@
0C 


 2   N
 f L"%2 0^9\ #Z2 L MN 12 _
v
 w# 2 LK 19K]
‫۔‬LK v2%N 2 1'%2 fH %27 2
12 A
2 B " ;"
1 L v
9
["H 12 [0C P1 A
%N A M%  %. 0? 
‫۔‬B 0:0
0C 
[Q"

[0
1'%2 `9
%.  !N H
P
0K e# 2 %27 12 !kq 2   N
 1 y: 2 A f
t%? 
;O w# 0: P
0K : G] ;"
2 v"0' z L K7 y 12 ,k( 12 A

2 +N%2 
L yk 2 _
P\ B  : L f'S#
@C A

B [
 [
 R
‫۔‬B 'K 1O' "
C 1N 12 n: B AN 2 1I 1"
;"
WN LQH f%2{O 2 
;"
z( " 2 @
0C
‫۔‬B 9W0K Q9' %. v2%N %|2 0: B 0Q "
;"
0* !`` " 2 1
_
‫۔‬LK 0Q.
}* ;"
b 2 )‫ )
 ﻻ‬%.   
L )  12  S# 2 LK 1O % + ~#
{Q
)  L \0:0 2 r‫ﻻ‬9

oD' %W 2 1S# r* L K7 2 P0K H "
‫۔‬%O 9%2 `
B gS6'\ 2 2 €(N
i" 

HH
2 ;"
C 1 L A
PB ` ;"
'.
2 ]C 1 L A
B Q ‚e " ! =': LQH
r‫ﻻ‬9
oD' ƒ%p 
B ` '.
2 v
vN{: PB q ;"
L %O 2 !qdC
 @kH
2 y: ! _„
PL [0W"%(O 2 @kH
2 1\ L%W" 0O L fS: %\
~# ‫۔‬LQH 2
a%( Rp
2 )0K "%2
12 [0\0 1
)0K /: %\ 12 A
%. 1% 1Q. 0O 1%O 1O0K €0k
‫۔‬%O H r‫ﻻ‬9
oD'
‡+| 2 \ 1 LQH PB ˆ"O ‰Š

A  ;"
0: PL ˆ"O 2 ٠ +
%k†. 02 ~#
2 r‫ﻻ‬9
%. A

0K "%"N 02 f %\ 
9
yp 
!I
N ;"
12 g"% 2 ) v%Œ(H#
` _
"P B 

* 1 R _
" B !NI 0: 2
* 1 R _
2 0K Q2 ‡+| 
0K

RS‫۔ ` ﻻ‬LK T0N% 1   12 N r‫ﻻ‬9
12 ٠ +
%k†. ‫۔‬LK R?N !N P1 R
vN{: ;"%(O 2 ٠ ~# L @
9N
P $ŽN 1\# ;"%(O 2 ٠ ~# y: LK T0N% 1 ) 
‫۔‬%O 'k %. v

[
0OH " 2 0%W" P %!
%H yH: 2 [09N A
2 2 'N 
# [Q\ H ) ٠ %k†. L 1% 1Q.
n2 ’’
0(O



ﻻ‬00 ‘‘ ‫۔‬B 

* 0%W" 2 " % C
) ٠ ~# L 1% 
PLK

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

W B O: ". r‫ﻻ‬9


 
`  A02 [Q"  B t+ y:0 ’’
‫ ‘‘ ﻻ

ﻻ‬1 R
LQH g. r‫ﻻ‬9
 0O B 9K] H%2 8 %C v0 '.
kH y: 2 B L vN _
’(N K
‫۔‬B O‫ ﻻ‬1'  02 vN{: _
1Z PO%2
L @
9N
‫۔‬B 9%2 r‫ﻻ‬9
;"
0* H
1'.
PO0K LQH ‚e 
`D' %e _
Z f 9k

0: B O%2 :09 yH: 2 N _


H v+9*
O`k? P i9 i& : L f%C _
"
y: %%. ‫۔‬LK 19%2
 %. [0\0 “0 1
1'%"N N
* 1 L nH
<?C %GN <n':
` 0: “0 1"
‫ ۔‬B O# N 2 `D' 0O B OŽ. R] %. ”  2 r0 
r0` ;"%(O
S
9N
QH
zN PLK 1O:0K c
1 r‫ﻻ‬9
 LK 1O0K R  12 0H %W 
9d. %. 0?
%. 1: 'N 1 k9
12 r‫ﻻ‬9
0: “0 f 2 19W Q2 LQH " 9k
PLK 1O: f L v:
f 2 B O0K L "
%k2 P[0K %. v: %O‫ﻻ‬N ‡ ‫ ﻻ‬L 1 •( 12 v: 0' f LK 1O0K

vN{: ”0: 2 A
#O 12 ٠ %k†. 
ke @
k B O0K 1ZH ‰D ` 2 : “0
Rp v: "%O‫ﻻ‬N “0 Q" 
B O0K ”0:%. f" !k( 2 A

f"  + TkO

‫۔‬LK 19%2
H  [K 19W 1 ^: 2 r‫ﻻ‬9
P vN{: K H PB !K

` '.
2 vN{: 2 B " vN Rp

vN{: 1Z 1S0K 1O L%!%! 0* L !k? v


7 '.
I 2 @
0CP2 vN{: r‫ﻻ‬9

PAH
;"

ﻻ‬1'%2 !qdC O0W y 1N 
0' P f2. P kO% 'N‫۔‬B ' ;"
2
n: P1b 12 v6H 2 M%C 1 A
 –': 
0: i& PB O%2  1b 12 ƒF 
;"

‫۔‬LK o9 P <q' O %. !(p 2


’’
%S: HD #  : r
r0 A
! _'
%"

’’‫ ۔‬1%W" 02 fCN P& 2 S02 0: : " % ) ٠


r0 ! 0\0 M
‘‘
‫۔‬LK 19" 
% N` 1 i& q`  2 ;"%(O '.
  
2 B " 0^9\
’’‫۔‬B O%2 i9 i& %. [0\0 ’ ’ A

iI‫ﻻ‬N ‘‘ " ’’ A†D
06N
k  R" ‘‘
‫۔‬B %. 80Š0 _
’(N
–': "%O 
0CP LK 1O%2 r0k '. ƒqH
O 02 n: P L f
 "%O _` PAH
"
;"

[ %H 12 [09 P‫۔‬B –': 


): Ž L SQ'O P P–': "%O 
0C PB O%2 !C
%N 02
W[QH RWG [
'] H%2 '  2 v0 A  12 [
p 2 "%# (O 2 [0\0  

7( 12 o S02 'H 2 ( )  ' 0


%

٠ %k†. 
0K S
# cp 2 R?N o y:

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

PLK 19Wš K y 0O 1S: L A


 0: B A02 ‘‘ 2 1Q2 
0K
Ž%2 %. 0? 12 nS _
 12
12 A
 '] PLK 1O%%. #O@ %. % 12 A
PLK 1O%2  1b 12 [0
): L A
 ٠ %k†.
Q: PLK 1O: ƒ%? 2 A
 f N 12 _
‫۔‬LK 19^H  1b 12 A
A PLK 19] #O
‫۔‬LK 1O. vQC 
LK 1O%2
A
 AH
y: B Q: f i 
;"
2 Q:P B i ;"
2 )%2 Q: 
)0K R9 "
" B oO ‫ ﻻ‬1 _
0O " P Re " B %W' 1 _
0O " f%C
0. 0O B O$ŽN  yH: 2 %kH
2 (O HN 2 _
L f 
[0K “0 i2 1
1'%6 (O RN 1
1 r Pcd 2 _

“0 1: %: N



k 
_k N

k L 1I 12 @
0C '" ‫[۔‬0K 19%2 H v#%:
12# 
LS# 2 1O%2 LQH v#%: P1%O : 2 k? f%6C _
P1%O q 2 iC@ 'N A
H* 0* 0: 2
‫۔‬LS^ f%H 2 H 12   

L"%2 'N
p L '" " W
1 _
y PLK C 12 AH
_
y ‫۔‬B –': " "%O 
0C L [0^': P–': Hk"%e B "
 
y: 2 ;O [Q" ‫۔‬LK 1S0K 1b2 C0. iG] 1 _
L !  12 _
9 [
%\ 
g. 2 Mœ0%\ 1'.
1S6N 12 )%2  0* f 0O LK 1O%2 !
0* 2  1 dC ;"

‫۔‬1b62 f9
1 Mœ0%\ _
M% 1S# 2 B O%2 g2
B 9W0K –': Hk"%e S02 f" 1 _

B 9W0K !N%e S02 f" 1 _
"#
P 1ZN 12 A
PLK 1S0K AN% H% "%O " 12 A
1'  12 [0K^H 2 A
A
  12 –': _

2 B " 0O  PLK B %%WN %.   1'  12 A


r0%. 12 iC@ 'N 
SL 
 Z] P SL P 169L
t  2 A
K [0: 2 LK 19H: L " f + 12 y A
PB O:0K ‰N7 L ZN 2 1'Q #] 2 A

1SŽL 120L " ‫\۔‬0K ”0" %. r H


1
):0K
%# 1N 12 A
\0K
: 1 %QD i:
%
LQH
P1\ L"%2 ve 02 r
0
12 A
P1\ L"%2 f0* 02 A
P1\ L %%\ 02 [0"N A
0:
‫۔‬1\ L"%2 !H@
2 A
P1\ LS'N
12 A
PLK 1 L O
0* 9 2 +
1SH 0:  %k2 y'" "N i 2 ' 0
%

N` " P –': " ‫۔‬2 + ‫۔‬1%O 19H: #Z2 y "  (

k N
‫۔‬1\ L"%2 v: 1' 
‫۔‬B !d  n2
H# 1b 12 
" 12 n: AH
f P 9K 0' 
%QD P a. PAH
!kO%
i  _


L"%2 
" 2   N
 2O LK 1O%2 gC02 2 ): 1 !`k %. M%  ;"
19C%
@+9N

"C 1"
f LK 1O%2 # 2 r0q 12 ` 12 : @
@kH
PLS:0K a%k9

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

‫۔‬BO%2 ”0H vQC : N 12 1N` P%. 1 [0GS #


_
0: B AH
A02 
P[0K H t %6 %. 1I _
v
vN{: 12 n: B AH
"
A02
0: B G] ”0:%. f " 0K H 9k 1 _
%%. 
0K 9%6 1<
P0K 9H: L MN 12 1I
1 c"%GO %. ’’ k'" RO ‘‘  %k2 y'" (oND 12 R`H ;"
)y: ! „
P
0K : 0C  
P" % 12%2 =D* 02 ٠ %2
%k†. 
Lb\
 
=0 @Œ‫
ﻻ‬/D` @ N R % ;'
{$ @
WS+ ; p
r0 " ‘‘
’’@
%

N ž L A0* 0: B  2 ٠ ~# " 
PLK 196L   19C% 12 A# %. ~#
r0 " ‘‘
’’‫۔‬B W] %]
 
  2 n: 
B MŽW! MŽW! AN 2 n: PB
0K
A
) 1:
%: f P 2 8 %C H%2 AN 02 M%: 
'$Ž. 0H 2   
'N <
#N ) y'"
P 2 AN L 02 P2 AN L +N%2 P"%2 %GH 'N 
# N ) [0QH
f P 1%O 19K] Hš%](C 12
w# 2 ;O [Q" ‫"۔‬%2 8 %C H ”0: ) 1G] _
[0" 
2 AN L '" P2 AN L C
‫۔‬B @
0C /
" P B @  ”0: L
LQH r
0 L MN 12 !H _
1 _

{Q P0K H !H S02 _. 12 2 B W ! ;"

!H "%O i ;"


‫\۔‬0K r
0 1 _
%%. 0O 0K % !H 02 2 %\
W ‫ \۔‬1S: 2
A 0: B !H 2 @
0C 
%( PB !H 2 @
 n6 Q"P B " 2  N

!H _
f PLQH % !H " 02 [0SL A C %e MK 2 _0
‫۔‬B % 02 [0C
1O' 

 2   
“0 zN 1 L A
LQ2 LQ2 9k
PLK 19W%2 Rp 02 i
‫۔‬B ŸS
 A  (1W[0C) MK Wk: PLQH ŸS
 [Q" 12 A


(%. 0? ) W ‫۔‬LK
B vN f " B 2 `"%? 2 %WC 12 !H _
1bK] H%!
fS 2 1 " _

[06 A

1b6" =
0: 2 _
~# 
[0K 9K] H%2 g. L v0p 2 r
0 1'  12 ~# L 1:
9" %2 Rq9 1 1G]% ”0: „%. 12 A"
 +
02 [0 #O 12 ! %O O '.
!H "
1 %Q?
< % 2  

@
0C A
%W P& L ˆ"O 2 B 2 2 f ) !H _
PB
_
) ~# 
B : ;O w# 

0K 8 %C 1   12 @* 12 s „
'N ƒ0* " PLK B f0*
!: %2 
 P o 0O %O O# %( y: ‫۔‬B %W" L =+`H
MK 0* H0H ;"
2
2 %O 0 LQH
P1%O 1O. [
0OH : 
. ! 1N 02 0* MH 2 12 H 0Q. '.
:P LK 0:0 LON "
‡9
%p L [0!0. Z2 ZN 2 ! 0W _0(' _
‫۔‬B \# %(

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 


A
0Š) 
0\N 
MK 
‫۔‬1%O 1O:0K 9*N _
0K %.  # 2 %( f 2 B O0K 0 1
p` 12   
2 %O 9H: =0* 9K _'C AH

_'C H P g"H
  PiW (
2 A0* %. %GC 02 %( ) ~# ‫۔‬1S: 2 f9
t%? n2 1 1I _
1b 12 )$ŽN 1\# 02
" ‫۔‬2 ‰O %. %GC 02 A0* ) !2%N 2 %( 
oD' P"6O 

" 
% 'Q 2 ‰9
‫۔‬B %W" 1 [0%WH# '.
0* ) ~# 1: B r| "
;"

t%? _
1 _
_'

0 ‫۔‬L 02 @ 
L 02 [0\0 P1K ] H%2 f9
1 !H _

[0\0 PL"%2 .%N n6 " 


L"%2 !2%C 1 r L n6 2 

 W[K 19W %2 f9

[0K ;"%C #O 12 }0* L n6 A


PL"%2  Š
L @
 <n6 %. ‰D C 2 1K ] 02
z( L v0p H # " LQH 1b 12 
\ ! ƒ%pP L"%2 !2%C 1b 12 f9
1 A


‫۔‬B O0K Rp %2 [02 =


0I %*„
" 2 19H: LQH L " 2 LQH 1b 12 %*„
<=
0I
B %. 'N n2 =
0I %*„
" W B R  2 =
0I %*„
%Š  L n6 A
%. 0? s
zN P\0K H L =
0I 0O 0K 0` : " %\

B : ;"
'`" 2 =
0I _
B 1 : n2
‫۔‬1O0K LQH :09 yH: 2 yk 
: _
“0
f9
1 A

1K] 'H: 02 !  2 A
P1K ] H%2 !2%C L n6 A
02 [0\0
2 +
A#% 
٠%k†. <A
H* P <N
 02 n6 A
f 2 1K] 02 [0\0 P1K] H%2
‫۔‬LS'N  2 TkO
rqO
k 
H  T 0kΠ;O  W C 1 t 
#Z2 2 B " !K 2 @
 <n6 WH02 PB %O 
0C f B T0N% 1 @ vN 0: W
“0 M%  2O M%2 .%N @
 <n6 
0K ;"%C L n6 _
P ;"

[0K /: “0
‫۔‬L" %2 f9
1 _

LK 1O%2 .%N @


 <n6 t%? n2 “0 ~#
% PLK 19%2 
 s 7 <_ 
L MN 12 b _
0: B 1 [0\0 O A
r
0 "
%
‫۔‬1K] H0K 02 [ ] O L n6 L %H
‫۔‬B oO 9 ;"
oO ON{: WH02 PL"%2 Š
L  !N H
!k( n6 2 " ] Q.
  N
 2 [0
)%2 !2%C L n6 A
"7 12 n: 1bK] H%2 2 f 02 ~#
{Q
‫۔‬0K Š
 %N   L oO !k( 1 [0G] 12 Q
!% 
٠ r0 A
H*
% ;"%C 
  12 n6 _
2 L"%2
. v‫ ﻻ‬1"
L n6 A
~# 9
0dH
* %\


N 
1S:0K   9
0dH
* 
0K H ;"H 1  !N H
1 •( 12 v
vN{:P

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

WN \ 1%"N 0%2 fS


ŽN ;"
'.
ƒ%p H @
 n6 L r v0p "
0O M%2 _
2
‫\۔‬0K L %Œ 1 •( ;"

A
2 1S: 2 2 2 2 1b6 fS: PLK yD* 
HN 12 n6 ~# 2 1 !| _
=

  L vN{: 12 [0\0 L MN 12 ٠ %k†. !N H



  N
 1 !2%C L n6
‫۔‬0K Š
 %N
%O C  
‰Š
;"
L MN 12
0C 
1b 12 [0\0 L n6 A
2 B " 9WH
% 
%. %'k PL"%2 %"%`O ;"
PLS# L   N
 <n6 A 2 0K H "
P 1S# L 0: !%
=+`H
w#) 0K 0:0 dC S02 ‫)
ﻻ‬%2 %W 0e L n6 _
%\
2 ;O [Q" LS:
[02 L 2 1]0 f 
(LK 0:0 
%
1"
v%|WN L M%C MK 1 v2%N 2  +

%*#   
 B  %Š [02 H%2 
 "%\ %.   
 %O 2 b P[0K "# [Q"
"# g. [02 
2 @
0C 
1S# [02 +N%2
r
0 12 _
~# 0O [0K
. r
0 " L K7 12 2 %\
2 1bK] H0K "
( 02 n6 K)
A
%\
LK 1O%2 AN iK 0: 
LK 19$Ž. C
0: PLK 1O%2 %"%`O 0: ~# n. PL" =
0: 2
2 A2
O : ) A 0O 0K H ;O fC
yH: 2 A
9 0K H 9WH S02 yH: 2 [0' A
L
0K H Rp fS  %Š 1 n6 _
B W 
B  H " i2 2 ;"
1 L A
2 f%2{O
‫۔‬1Z'Q. L Aq`H %. v ` zN 9
0dH
* B W 

L A"
kK{ 
!% '" 2 [0\0 " 2 B " f B  %Š L n6 A
0: ] %O
1b62 AN L n6 _
] "
;"
S02 1 L " 2 1bK] 02 ~# P[0K y:0 2 1Š

ok S02 2 ˆ"O P’" ;"


P!(qH ‰(p ;"
P0K yk 2 1Š
L !% A"
0:
[ ] A
9WH S02 2 %W  +
i 
P 2 " %O 2 A#% <!"# ;"
P80Š0 0 #
%\

L"%2 & #Z2 PLS: %. %k' A 2 0K H "
‫۔‬B 9W: 2 AN LQ': PLK 1 L
M%2 H Š
L A"
12 [0
1'' 2 " ƒ%p H 0: . % 1N "
0O L L"%2 AN vN S02
‫۔‬M%2  2 A"
2 [0\0 WN
L 1'%W" /
0 1"
%k2 %k2 1 9 N 2 [0K 9K] H%2  % L ! * 2 ~# L
` 
L 1 •( 12 r‫ﻻ‬9
0: B O%2 R`H 0Q "
yD* 2 n6 2 2 PLK 1O#
1
1'%2 r‫ﻻ‬9
oD' 
v%qNN ;"

B O0K . % 1N L 1 k9
12 a `H
LK %W LON "
#Z2 L [0N92 ) [0\0 zN‫۔‬B O%2 yO% v
%I
%ΠL %. K7 12 / 

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

‫‚۔‬e B W 
[0K ‰(p LK W ‫۔‬LQH 0:0 _. MK R S02 2 )0K !0%: 12 :
B W 0: /  2 ~# 
L"%2 AN 02 _
~# y: W PLQH R S02 %. )0K !0%: 12 A

[0'K7 ) =+`H

(N 2) 0K N+`H
;"
" P0K kH: ;"
P0K i y? ;"
P0K A
0: ;"

r 12 _
L MN 12 " 1 : 2 _
B W 
1' 1 ~# 02 ] _
(B " r0%2 02
LQH vN "
S02
{Q ‫۔‬1S:Ž. f%\ ;"
L K7 12 _

0K 6"
kC ;C S02 L
2 K
%\ ƒ
%(H
vN " WH02 W 0K ! L ' 2 0Q _
%\
9 P1bK] 'Q2
LQH L ' ! L"] %|2
1 L A
WS: ]P 1bK] 'Q2 LQH 1
1b _
B y:0
‫۔‬L9%2
L % [+ P %O %. ^: [+ L 2 B 2 R`H ) ;"
PB 9' vN S02 1 2 dC ;"

) /  
2 AN vN " 12 ' 2 %†N " #O 12 ' 2 ) yD*
0K H  
[+
P"%2 R`H L L =92 2 1
) _
1 ¡O
%%. 
%2 `" %. _
L
0K H r0k RN 1b 12 dC 0CN 
iQ 7 
/6 MŽN ;"
0: LQ2 vN "
[02 A
HO ;"
2 M%C MK " w#0K %"%(O LQ2 0: B ‫"' ﻻ‬%2 AN ] f C %. AH
2
‫۔‬B A
%(N

 ( ;O [0H
0: z( “0 1%W 1$Ž. w# W PA
0: 1%W 1$Ž. 2 1%O 19Q2 1Q. 1 =+`H

f^H 02 RS f PLK 1W]0K C  A@7
12 [02Ž 12Ž P% A L f + 12 [0H
0: WN LQH
)  MK " PB O0K '  2 vQkC 02 [0\0 A
PLK 19K] '%6 PLK 19%W" 1 v%qN
1O%2
. vQkC L "%W' 12 %W 2 ~# 
K WN C MK ƒ%p H PB A
%(N HO 2

10%2 H AN P1S:0K ^H0\P O%2 LQH r0k 02 %W K S02 0: B 9W: Q2 " 2PLK
1O+%. iK PLK 1O'N LON PLK 1O%2
. vQkC (M%  2 y:) M%2 H
. QkC S02
H vN "
PM%2   02 vQkC 0: 1,b0N ] "
~#
{Q PLK 1O%2 6"
"%O ;C PLK
‫۔‬M%2 Š
L vQkC 0: 1b62
2 " ƒ%p H 0: PLK 1O%2 0^9\ "
%k' 1S‫ﻻ‬N %†N 1b2 :0O %. 
  7 A
_<
“0 zN
PB 9" r
ž LK%\ " L K7 12 _
WN 90%2 LQH 02 f%\ 2 0:0 L K7 12 / 
12 " A
0: K ;"
ƒ%p " ¢H. P_ 1 n: PLQ2 vN ;"
%k' 1S‫ﻻ‬N A %\
1b62  %
_
t%? n2 0O P0K H 19HZQ. 1
A 
1S: +] f P1S:0K WC 2 kC ;C L 1b 2
RWG \ M%2 ƒ LK
* 2 B W +O 2 _
v0p 2 2 1\ L"%2 

2

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

‫۔‬B b
٠ %k†. !N H

  N
 2 " +Q. P1bK] H0K R9G %. [ 0( O 02 =D* n.
2 " M%  ‫۔‬M%2 T0kŒ 02 $'N 12 vN{: _

M%2 Š
L ^ ON{: 1
12 '" ƒ 2 " M%O 
M "%H C  
‰Š
;"
02 /  L MN 12 @
0C
‫۔‬M%2 6"
L A"

M%2
. L !% L MN
;"
1 =92 %k9 ;"
%\
~# P[0K 0:0 L"] O " ‡ ‫ ﻻ‬L =D* C 2 19Q2 LQH " A
i9* K ' Rp
12 _
2 LK 1O%2 ["2 R\  _
L ’" 12%2 R`H ’" ‰(p
2 _
LK 19K] A 0: B W 0O L"%2 ' ‰(p 12 ’" ;"

~# %\
‫۔‬LK 1O:0K
D P %W 0e 02 A#% "# ;"
1%O %k9 ;"
~# %\
P0K 0:0 L _
q
ŽN ;"

 €( 0% 1b 12 %27 12 ySq 


P^,S:0K Rp 0q` 0O L"%2 AN N 12 "6O 

vN{: P\ 1S: ? "%\ %. /  1 _


1\ L%W" ~# P1b6" ‫Žځ‬. %2 r0%2 0Q
nH 2
‫ \۔‬0K šN A6K L
Rp
1'.
@
 n6 1 : L"%2 2 1"
1b 12 ): n6 L r* 1'.
A 2 B  %Š2
)  _
9
0dH
* A LQ2 2 [0K f !G 1 vN _
‡9`` L 1S:0K
: 1 K 1
6H
02 1Œ"% 1'.
B   2 6O 2  !N H
%W 
+

0H 0Q& 12 +
2 0: L
‫۔‬LW M H
" 02 [0\0 0: B 

 9' " PB O%2 ;"H 1 " 

* 02 [0\0 0: PB ] ;"

P '%"N L n6 ’’‫۔‬1b62 šN 



 9' ‘‘ 2 B " % ) (٢'*) 
‫۔‬B O‫ ﻻ‬y"% 12
LK L"] f O " P L'6H
O P_0: 12 

 P'". ' % P H%2 "%\ P '$Ž. ySq
‫۔‬B ] %]
!QN ;"
0: PLK OL
02 vN{: 1b 12 !N H
0:
#O 12 _0
SQ9H
PB 9"%2 ƒ%(' 1 " 02 [0\0 0: B ] 
;"
ƒ+*%N 12 _

zN L r* M% LQ': B


0K e# 2 [0 2 1"
L [0%N ] O 9C\ 2 [0K 9Q2
L K7 12 _
B 9%W" S02 0: LQ': PLK B M Ÿ" %O L M%C MK #O@ (fC0.)
1'.
L "
12 

 2 %O r0 2 1`k? ;"
12 _'

0 L H  i" PB O%L
r
0
1
%%. =
Pb\0K i9* i " 
2 !d 2 _
) @ “N P1%O 1O^ R 02 i:
2 2 " PLK 1O^ R “0 zN %. v ` c9d 2 B ' ) L 
B \ 2 8 %C fN 
1%6 PB 1 L [0 2 ‚e L H  PB t%? 
L H  LK 19" 6H
“0 zN 1:

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

P%O 1bK] ' LQH H 2  02 yp [+ 2 B " !`` 2 1\ LQ2 “0 zN 2 B 0
‫۔‬1b6" )^ LQH
P1Sœ0%] P 2 02 ~#
2 –': ¡
% A
%"
) –': 
[0%N ¢H. ] 9C\ t%? n: P9W0K LQH "
!=': LQH
2k v 2 ('*) ٢ 
"
%\
PB K: 2 Ÿ" %O 2 H  N 12 (B fC
yH:
‚e ;"
" ‫( ۔‬%kWO f%H 2 "%Š) 1O:0K MŽ%2 L cd 2 _
f %. 0? D 0O O0K L
t%? n2 B R 2 " PLSQN A0* 
L" %. % 1'.
%2 1 L #O@  “0 zN 2 B R
B 

 H %. %  B 9W: Q2 1 L 

 02 2 _

~# P 

 B "PLK 19". ' % '.
f B O# g. !kq 02 [0\0 : 0O L%W" ~# %\

0K O %. % 1'.

0O '.
L ie 12 " "%O =0k( 1'.
dC ;"
2 B %W" [Q2 )
LK L"] f " PB 2 : " B 

 2 " 1 k9
n2 P0K OQN A0* 1 % 1'.


‫۔‬B LQH Š
 1 [0 2 A

* ;C 1N PB LQH q 2 " 0:
2 +
w# W P1%O 19W Q2 LQH LON " f 
1%O 1S0K 1$'N #O@ 12 (9C\)c @
2 

 +

2 LbK] )%2 LQH 2 1"
LK PB H  2 6O 2 +

!2
(f
 '

) %q  1b 12 n: f%C f P f%C 2  !N H
Ak( '" P f%C
K R 
[0 %e 
P AH P LK d9
’N ak 1S
12  ' 0
%

  N

‫۔‬1S: HZQ. %. 0? 12 f %\ oD' 1N 
!%. v
%* ;"
L %H 2
vN D _
2 LQH W 0? 2 2 Z'Q. %. 169H _
P2 %W 0e P ]0  n: ) L
PLQH Š
 1 _
‡D L 1b6" H 6H
R "P[ %2 H f\# 02 
0 " 1'.
1 !N 


MC ) ) L 0: " P[0K  
H 1 _
%. 0?  L 0O M%2 fC 2 H  S02 %\

1O%2 2 " 


1%O 1O0K /: “0 '] %. ` 2 L )  2 2 B 1b _
2  % (vN
P%O O0K LQH fC t%? _
P%O 9%W" LQH LQH
S02 P%O O0K L 1C0\ ;"
"
P 1%O
 ( ;"
W %N " %O %]
f
0* vN " =
P%O H L  %e S02 1 A
02 2
{Q
A6SN7# Pi PA
%QO ;H]
“0 
D '] 2 1S: 2 1? " y: W P%O O. 6H
L M%S

%. % 1'.
LQH

1\ [0K C& 1b L [0%O@  %. f
CC 2 2 A
%* " %QC 2 12
2 2 _
0 LQH 1%6 ‫۔‬LQH Š
 1 2 _
  
P B ‚e ‡D vN " 0O 1\ L"
‫۔‬B K‫ ﻻ‬L M%C N+`H

 +
MK 1
!'K7  A02 

0K 1 [Q2 e#
~# PB b\ 2 6"
!N _0H H 
y"%e y6 ;"
1 1
0 12 v" L K r

10

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 


٠ +
%k†. PLK 1O%2 v" y 2 %QD 0k 2  F S# 
٠ %k†. 2 1S % +
v"  S# `N 
 %: N
0 
P ¡p %: 
 S# MK 2 v

 12   

1O%2 2 v" Q` @ MK 2 %QD 0k 2  !N H


S# L ¡
% A
%"
‫۔‬1%O 1O%2
(p 12 
 0O B O# 1b 12 v" y: S02 1 L  S# " @ 2 ' %k2 ) ~# 2P 1%O
0K O0K R*
 L % 1S0K 19] RN 12 1' 1 M
 12
W P19" 6H
1
“N MK 0O O0K R r0k RN  %]
P y(9 P (9 S02 " %\

 # 

!"# Q96 %W C  
0 P “N P 2 B r0`' 9 2 LQH "
) [0QH

;"
" "C 2 y: P 1%O 1O % /' L 1 1' 0N 2 ¤%20](  O
A
0Š) %: %N
y92 2 [  
B "# L L v"
 L MN 12 1' 0] 02 ¤%20] "C P0K R y(9
R y(9 ;"
" 0\ PLK 0:0 v"
 L MN _
2 B L L K7 M% 
B L L
0k 2  S# A 2 L"%2 r* M%  LQ2 2 1b62 H 2 " 2 1%O 1O%2 Q2 0: N 12 _
P B
‫۔‬L"%2 H 6"
kC ;C ƒ+* 12 [0C C ( %.'N _
) LQ2 
LK 1O%2 f6 02 %QD

%\ 02 ~# 1'.
LK 1O0K R*
 L %QD (p 12  Š%
0 N  
K [0: “0 zN =

2 ‚e " LQH B ! R " 2 ‫۔‬LK 1O%2 1? RN 12 1' p 2 %" 0  
LK 19
‫۔‬B !H@
2 v" 
" P B
0K H92 2 C " 2 LQH 0O "
LQ2 B @%2 ŸS
 A  12 [0\0 02 [ ] A
A02
'k %. oD' P+

" ‫۔‬1bK] H%2 C  02 [0'K7 
LbK] H9N 02 [0\0 LON " 02 ~#
W9 C ‫۔‬LK 19%2 L MN 12 +
PC 0: B %O f : "%O `D' 2 +


2 %O 9W Q2 LQH " S02 ‫۔‬%O 9W] 'H 2 a'NO <C0* L )  1'.
;"
C 1 L
’’ iW N GK ‘‘ 
’’ ¡? < 0 ‘‘ L n: P0K H  2 S# f f
0* PB  2 oD' 2 ~#
A
f
0* 
[0K 
%
1:  ˆC 
!dN0H kH N 12  S# f
0* 
(1%O S# =(p
1:)
r‫ﻻ‬9
oD' H
y 12 y " ‫[۔‬0K “0 M%  
s  + 0% L )  12 N 12
%. r‫ﻻ‬9
0 1'92 L €(N
T0N% 1 [0C 2 1b%W" ~# PLK r‫ﻻ‬9
oD' H
A ‫۔‬1%O
 + 
LN92 2 "
ƒ%C (
k 0% L )  MKPLK b\ 2 %"%(O y92 'k
‫۔‬LK iW(9 'H 2 
0" S0K S+.  
r‫ﻻ‬9
. O % %"†
2 '

v
%* '") ’’ 
%dN bC kC
‘‘ WN L9%2 LQH r‫ﻻ‬9
ƒ%p H 0: LQH f PB " !C

" " LK K: 2 R*
 L M%C MK [02 L"] "
‫۔‬LK (NG f" 1

11

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

'K :09 02 [0( 12 [ % 2 M` yH: 2 n: B f%D* i f 1b 12 '" ƒ
‫۔‬1bK]
%]
2 \ 1Q2 #O 12 0 r f 0O \ LZ'Q. LON " y: ;O f %\ ;"
2 2  % ) L
‫۔‬O%2 H LON " L
[+ %\
O0K
M%  9k
‫۔‬B f" 1 [ %  
  7 % P[0Q2 LON " 2 B ‫ ﻻ‬%. #6 ! =': LQH
L ;"
LQ2 [Q: ٢ '* 
PLbK] 'Q2 L 02 ~# ‫۔‬LbK] 'Q2 LON " L 02 v
%Œ
" %\
P1%O 1O: ‫ žټ‬RN` 12 _
%2 0K f
%. 1N 
#O 12 v r2 0O 19%W" 9WH 
%(H

LON Q" L f ;C 1N 0O LO0K ŸS


 %. ‰D _
" LO0K L L )  12 
0\N A
L"]
‫۔‬1O%2
K ) [+ 2 \ 1Z'Q. cWO 1 [0ON A
1
LK '. L"] " 1: Pf %\ 
;"

[0\0 A
P2 [02 %27 2 A
L 6Q _

L2 [02 LON "
L MN 12 [ ] f"'.
‫۔‬LK +9k L Q ‚e W LK “0  %e 1N 
¡p < 0 %|2
L 1 L
O0K S %. †k @ ~# 1
1'N L 1q C 
1 + C 0: B 
  7 i ;"
"
1bK] H0K %Q 2 [ ] O A

!% 1: B n6 "
@
 n6 2   
PB
‫۔‬2  % ) L LQ':
)%2 AN L%H
#O 12 \6' 
069: P !6C P v 02 ~# r9 H
* 2 B 

‫۔‬LK yk 2 !"Š 2 P \ %. 0:P 1S % D N 2 L



& iW +

12

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

!K 2  ' 

12 : H L "0H0" A


%QO 02 ‫ ځ‬+,+¨ %( +§ )
' *   

!"# ‘‘

’’‫ " ۔‬% C


=D* " 1'  12   
A


 ;"%C L 89:

+ #   ' (


 H
'  :
r0 r

‫ۃ‬6'
&'  %
tkq  : r

!K 2  ' 


='9:
1 [0K'\ P \ K%. P
* ƒ0* 02 1'.
~# 0* 
[0'QN P [0SL H O


B q` 2 _

t  2 \H Q" 2 P [0KO%2 ” !(qH 2 y? 2 Q
1SŠ

LQH fS ‫

ﻻ‬r ) ’’ A0'N ‫ ﻻ‬r /'" ‫ ‘‘ ﻻ‬L : (v%*#) H _
1b MK L"] Q"

‫۔‬LK ’N 2 %*% v L \H 0'" _


t%? 

(1\ LSZ'Q.

‫۔‬B 2 f

2 0^9\ L MN 12 ’’ ' a%(O ‘‘ ) A 1 !k' 2 A 12 @
0C w#

i _
‫۔‬B "%k 1 " 2   
\H 0. K ( 2 B %WC #2‫ ﻻ‬#2‫ ﻻ‬2
*)

0: N 12 _
2 B vN y6 W ‫۔‬B \ Q2 #Z2 !QN L L MN 12 ;"%(O 2 !qdC

/ K 'O
A
 2 %WO 
1D P M%2 o`(O PM%2 %W 0e L '9: L MN _
AH

: LK 0:0 L MN 12 1(H r| 1N 


i _
LON  !QN ;O =
‫۔‬B O: +] O0K

‫۔‬1bK] H9N 02 y 
']0 LK L MN 12

1WH 1 '"  (



k N
v%Π2 y: %2 1 1   _
0O LS
œ  %H %\
%. 1I _

Q2 A "C " % ”0H vQC : L +N%2 2 ;O [Q" P1Z'Q. W f y: 2 ;O   _




'Q2 LQH " L ‫۔‬LK 19W: 1b2 Rp _ A


f" 1 0 1 % 12 1'Q '] _
2 LW

C 2  ~# B W ‫\۔‬0K H : 1N L 'Q2 " 0\ ‫۔‬LK 19W: 1b2 Rp _ @ 


D 2 %O 9K]

[0 2 A
%\
2 B %. 'N _
" 0O _ f" 1 0 2 Q2 ) L 0: " W ‫۔‬0K _ ;"
fC

13

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

! ;"
P ;"
C 1 L : ‫۔‬LK 19W: 1b2 Rp A
0' 0 1 A
0O L"%2 fFG 0†N 2

P1b 12 S'K 2 w P 1b 12 !N%O '.


P 1b 12 ; ;"
P 1b 12 ˆ"O ;"
P1b 12

f
 '

)   N
 2 B : Q" ‫۔‬B _ ;"
1b 12 )%2 Rp =% 2 P H
*

 @kH
A %\
'" ‫۔‬1W] #O 12 =O =#  2 w0 A  12 P ` O(f%27 

!| 2  ~# (A  12 A
) 0O L"%2 C M9 
H] 02 (p @
QC P  S# P @
P

‫۔‬B %. @'N 
! O " PB  2 w0

12 ~# w# 0O 1W0K %\
2 B gC02 % ‫۔‬LK f
%K 12 _ p
;"
12 R _
_ 0 "

‫۔‬B 9 Rp
(_) " 
LK C O f ‫ [۔‬%2 !Š 2 _ p

12 1b _
1' 

2  [02 )   


2 B " _ Rp
f

2  ~# PLK C 1'O


L " ‫۔‬B O: 2 
%9
'O
2  ~# L W PLK %9( L 1'"  ~#

H 2 % S02 1  ~# L "" P 1b%2 H 2 % S02 L 1 "" [Q: 1S: 1] L 1C0\

)  ~# %*# ‫۔‬1b62 ªkO P1b62 %N \H PLK C  _


PLK ' v

1'O
12 ~#  1%2

B 2 b 2  [02

_ Rp

r
0 p
f B "

%W" #O 12 ƒqH


WN LQH ‫۔‬B Q2 LQH #Z2 L MN _
) 2 ;O L
2 9Q2 LQH L


B 2 gC02 !QN PB  2 1 " ¡% !'( !QN (%. 80Š0 _
) ) [0\0 0O 1S:

_
L %H K f LK B%2 AN [Q" 0: A ! _
‫۔‬LK b\ 2 LON !QN L MN _

‫۔‬B f^H %? H ;"



"%H / : 
RW ;"
L MN 12 1b

;"
0* %2 "K 02 ! 0W  2 "" 2 1%O 19K ]  
2 LK 19Q2 “0 zN

‫۔‬L" RWGO ! 0W

‫۔‬%O " q` 2  12 


k N

‫۔‬B ‰(p $# vN "

‫۔‬B ‚e 2 9Q2 LQH L

[0%H
y: 2 2  t%? _
1b 12 ! 0W <RWGO ) 
2 B " 
% 2 A
1 vN _
%\

14

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

1O: ¤. n.
A B LQH vN S02 B ;%! 2 Q2 0O B @ LQH * 69H  2 %W" )

‫۔‬LK

1
;O y: B 9$ŽN 1\# ;O ! _
ƒ%p f PB O%2  1 !H 2 ! 0W dC 0:

0O PB LQH W %. 0? ` " P LQH ‫)


ﻻ‬0K 2 " 2 1%W" f %\
0K K# %H W N 2

H%2  0O B RWGO 2 ! 0W 


  7 2 _
%\
‫۔۔۔۔‬1S: ¤. 2 B " 
  7 2 _

0K H W [Q: W P0K W RWGO 2 ! 0W 1b 12 _


y: B S: 1b 12 _
! 

%. !H` q` 2  12   


2 B 9Q2 0: dC f %\
‫۔۔۔۔‬1K ] H: ¤. 1
[@

2 1 _
‫۔‬B LQH ‰(p " PLQH 0O B " 
% 2 _

B RWGO 2 ! 0W 0 'k

L N 1 0^9\ K vN ") O# LQH %H " L !2% _
(2   
) %. 0? 06

(\ 1S:0K ‰Š

2 ! 0W P =': LQH : 2 B Q2 


B "%!
02 19WH nW%N RWN 12 _
) [0\0 zN

QC %. 0? 'N 0O f WN P 19W M LQH RWGO ! 0W 2 1%O 19H:   
B ]

LHN zN 
%O ŸS
 
0QG !QN ;O v ;"
L vN " ‫ ۔۔۔۔۔۔‬1%O 1S# 1b 12 )0K

ŽN zN MK 2 %W" ) L L N ‫۔‬L%O O%2 AN #O 12 v


%kO H
%C v0qN0* 1

2  1b 12 )0K QC )  


2 %O LQH vN bH S02 " ‫۔‬B " % " L ) @ MŽN M

12 vQC 
1bK] ']
{Q ‫۔‬B LQH fS S02 L L ): f fH 2 1%O B #W" f WH02

L L a
  +

'
%C LK ‫۔‬B LQH ‰(p L vN " ‫۔‬1bK] H%2 #Z2 K 1"7

A PLQH ] S02 "


_. MK ‫  ۔‬r
ž L !2+K 02 0* 
: 2 O# LQH %H vN "

_
L v"# H#% 
v"
 
LK 19H: #Z2 0: L MN 12 vQC 1  2 _` 8%C

12 (ŸS
 " 0K y:
0O " 0:) ƒF _` ;"
AH
2 LK " f LK 9 v + 0: L MN

" W ‫۔۔۔۔۔۔‬B vQC  +


‰(p " 0O 1S:
 L 19
 _

M%2 gC02 2 r0q

2 B %kO H
%C ;"
12 P ;"
r0`N 2 0K
Ž%2 RWH 1b 12 K )% %. 0? 'N AH
2

’’‫ \۔‬M
%\ %.   1

M ^\ž 02 [ %. 12 P& A0*
% t%? _
2O ‘‘

W B q ;"


2 !`` L " [@ PLQH " yk 2 ! 2 1(H _
0: ] f !LQH :

15

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

‫۔۔۔۔۔۔‬LQH ƒF 2  

K H 
2  1b 12 ! 0W <RWGO )   
2 19W Q2 LQH " A 2 " p+* n.

‫۔‬%O vQC q` 2  12  ~# 2 LK 19W Q2 "

b _

[ %2 AN L 1kD* 1Q. 1
2 \ [ %2 gC02
@GH
L 2 B ] 
;"

‫۔‬LW%2 AN 1

@C A
"C ‫ [ \۔‬%2 H vN f" L 1kD* M%  %.

%O vQC q` " %O ! 0W q` 2  


2 B Q2 ) [0Q': “0 f 2 BO# %H [0" 1%6

12   
%O H "
(Wk:) ‫۔‬LK 1b\0K « «\ L n.# 69H 
ƒF L [0'K7 12 [0\0 A

%O w9( 2 19


 1"

!2% "
;"
r0q 2 ƒF _

%O q` 
;"
1' 

‫۔‬1%O vQC " ! 0W ŸS9H 'W  12 n:

1%O B%2 
2 f # L 02 v ` 12 ! 0W ) [0QH
P1%O O 1b 12 ŸS9H [0H   
9k

! L 1b 12 _
02 nH 1'.
‫۔‬1%O B%2 
2 f # L 02 v ` 12 vQC t%? 


‘‘ L S02 1 L A
W ‫۔‬%O ‰(p 9 L 69H 0: 1 L [0H  ‫۔‬L 1b 12 _
1%O B M
‫۔‬%O 
#Z2 ƒF ‫۔‬1%O 169H [0H  WN %O LQH ’’ƒF
%O 2 ƒF
‫ [ \۔‬%2 !Š #Z2 L N [0K O%2 AN L 1: ;"
p+* 0DN 02 ƒF _
L 1Q.
vk:
ƒF 2  
‘‘ 2 1bK] 'Q2 [0" LK 0O LK] H%2 AN 02 ƒF 12   
A %\

" LQH 6H


L ) 2 1Q. 1 _
1: %O '" 6H
02 y:
i 1"
;"
1 L "
’’‫۔‬%O
‫ )۔‬k96  
H 
)  ' 0
%
H P%O " 6H
02 y:
_
1 ٠ %2
%k†. H 9
Rp ` A
!QN ;"
L H  
%W P 'N 12 +
1: %O y:
"
;"
"
12   
W B 9%2 !| 'N K !QN PB A
f" y:
" 2 12 _
0: N ‫۔‬B
" LQH 6H
[02 2 [0K O%2  % L
L  [02 ‫ ۔‬%O " LQH 6H
1
) 2 ;O ) 
‫۔‬%O \
٠ %2
%k†. 1: P1S: N _ ;"
1b 12 ˆ"O 0. 2O %O H%2 R %. y:
_
02  

ƒ%p f P b\ N _ ;"


1b 12 ˆ"O  +
0. ! 0W RWGO 
 RWGO ! 0W )
O 
 !
0. " 
2
Rk  Q: ) ٠ r0 12
* " ‫۔‬1S‫ ﻻ‬LQH iW 2 _

16

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

1"7 12   
y:
" ‫ \۔‬f %2 N _ ;"
1b 12 GK L 1b 12 ˆ"O 2 !"%GN
‫۔‬1S: N _ ;"
1b 12 ˆ"O 0. WN [0H 2O %O H. 6H

y:
_
2 1b _
‫ ۔۔ ۔۔‬L" 6H
02 2 _
[02 K   
%*# 2 B O# g. " r
0 =

)# g. L )  12   
/ 0 " %\
P"# g. L )  12 A
K / 0 2 1'" 6H
02
 `H  
0O 19" 6H
2 Q" L f 0O PO# g. L )  12  `'
 
‡+| 1S6N 12
f 0O O# g. L   12 k96  
%\
‫۔‬1O:0K +
ˆ"O 
i ‰N7 P i I
  
(/ 0 ") ‫۔‬1O%2 Q" L f 0O O# g. L   12  ¡p 
%\
‫۔‬1O%2 Q" 
0\N
<A
  
L   12  S# M%  P"# H g. L N 12 A
P"# H g. L L )  12 Rk 1
‫"۔‬# g. L )  12   
P"# H g. L L !ke
! _
‫۔‬1\ L"%2 !Š A L
2 n: %O '" 6H
02 y:
_
ƒF (2   
) n.
O%2

02 y:
_
dC 0: ‫۔‬9'N yk 2 169H ;"
2 1 L  ^S

2 y:
_

Rp v   


%\
‫۔‬1%O %Š   
P " # ”0* PO: ¢'Q. ;O ! 0W 0O " f
9H
2 M%C 'H 2  ' 0
%

٠ +
%k†. %2 1 L #O@ 1'.
2   0O 19%2
‫۔‬1%O O L 1b 12 _
 ~# 0O P1O:0K QC 
19Z'Q. H ;O ! 0W %\
W ‫۔‬1O+] 
%qH

!C
%N 02 [
%\ <N 12 vQC f 2 B 2 o* t%? _
02 S# 
02   
) P <H
*
‫۔‬B =N i 
;"
A9
 2 +N%2 ySq =

2 L !C
%N 1
) [0QH

LW%2
‫[۔‬0K O%2 !Š œ0%O 2 b _
L =
P%O p+* 2 vN 0. "
1'.
06 ;"
2 W
%k†. C ! ٠ %2
%k†. ! 0'QN 
0SL H " M% 1b%W"
'.
0* AH
2 LK 1O0K 1b _
PLK 1O0K 
%H
W
zN 1 L A
‫۔‬B O# %2 1 #O
9H
2 H 2 AH

\H 2 AH
2O LK 1O0K 9:
W
zN 
M%2 t+p

‫۔‬LK 19Q2 H  +


02 106 _
12 W
‫۔‬L" RWGO 02 w HH
PL"%2 
%qH

6H 
0"%%\ P Ÿ P ¡H
P ‫ۃ‬02 P f  P H 

0K rH %. y _` 12 ٠ %2
r0 +

 +
P RWGO 2 ! 0W  +
P
Rk  Q: N 12 _
‫"۔‬# %2 1 W
12 ‚N

_
‫"۔‬# %2 1 02 [0"
  7 2 
0 L 1N` 12 ! 0W 
‚N
 12 
0 
i2 P q9

 ‘‘ " % AN ) ٠
r0 02 y A

2 g. 1b 12 !"%GN ) +
02 106 M0.
’’N iWO%k  ‫ 
'
ﻻ‬i2k" &k6

iWN%`" bC 
%2
%k†. 02 y A
LK OZ'Q. fS 02 M%C HH
;"
P 02 AH
;"
0: L"] O f

17

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

٠ %2
r0 ‫۔‬B "%2 12%2 L R %. y A
#O #O WN B 2 ‚` H ‫۔‬B "%2 AN ) ٠
 :  02 q9
 +
P
0K iS f%C  +
PS. RWGO ! 0W  +
L )  12
;"
Pb\ N !W  +
;"

b\  ‫ۃ‬02  +
‫ " \۔‬6H
Q:  +
P\ "'Q.
_
‫۔‬GH: 12 A
" 1%O ٠
r0 1
1'" RWGO 02 H _
‫\۔‬# L 0: H  +

PB  C  9
 PL%k' 02 ^: 2 A
0: f " LK ٠
r0 %kK 12 1 _
%. 19

0O LK 19] %. 19
 
f %\
=
P1bK] '] %. 19
 
02 A C 
M%C  +

/ 2 i9 i& 1 A  12 [0\0 P1\ LS:0K Op AH


O P1\ LS: ¢'Q. ;O r2 AH

%` P \ M œ0O  G9H


ƒ+9*
P\0K O* 2  ‫ \۔‬LS:0K i9* [S
%N ‫ \۔‬1S:0K /
f t%? _

\ 1S:. v6H 1 9dN N %GN 
\ 1S:0K .H !Q: P\ 1S:0K 0NH  
‫ \۔‬1S: N f'N R 2 2
*
L M%C 1 1!0%] ;"
L '" 1Q. 1
P"# %2 1 1"7 12 ٠
r0 02 H _
+

‫ "۔‬+%. L [ %QC M%  


W 
 ! 02 _
9K# 9K# N 12 _

2 {H
;"
%\
PB "^ %. f
 ;"
) ٠
r0 1:  2 " f 
B O: f  N [Q" r
0 ;"

 +
%\
‫۔۔۔۔‬B Œ"% 2 =
0O M "K 1 f
 2 _
1
0: 1S:0K H  
" I
12 ƒ  +
+
M0. 20K f" 'O
ƒ
%(H
" 
1S:0K ƒ%(' 1 19
 1'.
f%C
“0 kO% ;"
‫۔‬LK 12 i  ƒ
%(H
WH02 ‫(۔۔۔۔‬1S: 2 2 0O) 1S:0K
. f%D* 2 ƒ
%(H

LQH /
"kO " ƒ
%(H
S02 L W
 +
W (B O0K !QN "
) LK 1O:0K 
 L L9 0W #O #O K 1O0K  0O “0 2 B O0K " kO% ;"
ƒ+*%N 12 _
O0K

%
 ‫۔‬LK 1O:0K  L 1
)9N " PLK 1O:0K  L @ ‫۔‬LK O:0K WC 2
1O%2 c"%(O L oS` PLK 1O%2 c"%(O L A#% f ‫۔‬9W0K LQH p " ‰(p L %k2 1
19"%2 %W' 02 ƒ % 02 %W' PLK 19"'N S%]
02 S
%N PLK 19"'N S
%N 02 S%]
PLK
‫۔‬LK 19" œ0 L ! nW%N RWN 02 f
 S0K S%2 2 +
PLK
B 
  7 2 ! _
0O 1Z'Q. : %. ` 1"
f%C  +
%\

 % 2 %. / 0 1"


2 B "%2 AN L ) A#% ‫۔‬B 
  7 2 2 %O "9N ) ٠
r0 9k

!"# ‫۔‬- fS f0) ’’ H0k(" i%k(" 0`N


O" ƒ0 '"  iW' O%"  ‫۔۔۔۔‬B O0K S
L 1: L !"
 " 0* ‫۔‬LK 0:0 L MN _
v"
 v"# 9 f + 12 _

(-,
‫۔‬2 g. 1'  12 [0\0 )  
1: [0K @%2 R`H HN 2   

18

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

Q
iW " 2 1b _
‫ ۔‬LQH  ‫ ۔۔۔‬1%O 1W%2 R %. Q
iW _
٠ +
%k†. 0* 2 W
2 ;"
0O 1S:0K ƒ%(' f%C %\
‫۔۔۔‬1S:0K ƒ%(' f%C y: B R RN ! 
‚`
;O  _
L : L [ %C A
‫۔‬B " iW ;"
L MN _
) P H
* P 1bK] H%2

  7 ;"
%. y ) r9 H
* 0O 1S:Ž. L M%D* +

0. 2 1S:0K /
ƒ
%(H

_
‫۔‬9W œ0%] LQH 12 
  7 %†N 02 AH
L 1b L 2
* WH02 ‫۔‬B 2 S
_
٠ %k†. W ‫۔‬B "9N L ) ’" A#% PB "% AN ) ٠
r0 02 
  7 cWO

0K LQH ƒ%(' ;O  _
f%C y: B9W0K R ! 
%. _
P1%O 1W%2 LQH R %.
2 ƒ
%(H
]%\
P%O A:
%N %. ! 0W <!dO "  y: 2 L L )  12   
P%O
):0K i9* 12 +
M0. 2 %O Z'Q. LQH ;O  _
f W L%O W]0K C& v + v%|WN
W P%O \ ¢'Q. ;O  _
ƒ
%(H
L )  ;"
2 1S: Q2 B W ‫۔‬1S:0K o‫ƒ ﻻ‬0* 2
‫۔‬1%O H \ v‫ ﻻ‬1b 12 2 _
P%O LQH y' / 0 ! _

‫۔‬B LQH i2 1 ! 0W 0* !K


2 _
B : ;"
2 106 12  +
W
0: iW "
O: ¤K 1 19
 1'.
‡6"O f%C " %\
=

 ۔‬%qH
9H
2 M%C '" ! 0W WH02
"6O 
)%2 R"kO 02 v‫_ ﻻ‬. MK 
B O:0K R"kO
* iW PB O:0K  PB
2 v "6O 
2 =+`H
_. MK P oND 12%kO 2 =+`H
w# " ‫۔‬O0K LQH iW 2 v
19
 1'.

b\0K  =

%O S# L 0: %. H 12 +
0: ! 0W " 0O 0K H iW
B
 2  n2 B b\ ¤K 1
t%? 2 !K
2 _
B "# 1b 12 )". %. 19
 p
1'.
02 M%C ƒ%(' 0: iW f n.
!K
2 _
2 1W: Q2 ;O [Q" "C ‫۔‬B LQH i2 1 iW 12 ! 0W RWGO 0* L
"  PB f" L 1 %W'
 QH ƒ %N %
 ;"
1
): 1b2 02 M%C  +

2 !K
f" L 1 Ÿ 
[0Ok ŽN ŽN 2
* R " 2 LW Q2 L " A FC 2 B
‫۔‬B R 
1\
f y: B !HŠ 2 v 2 +
L r _
!``  iW " 2 1b _
 ‫[ ۔۔۔۔‬02
‫۔۔۔۔‬0K W]0K 0NH %2 % " P 0K ‫)
ﻻ‬% ( K
n2 ^S

2 1Œ"% _
B ‫ ﻻ‬%. n2  # 6N 2 iW _
2 B O# g. " r
0 =
P %]

"# L 0: ƒ
%(H
" y: 0K 0:0 L H  _
0: %. GH: _
12 ٠ %k†. B  %Š %.
2 %. [ 'N 1'.
P <H
* WH02 ‫[۔‬0K Rp /
0 \ 1
2 #O 12 T%C _
W ‫۔‬B

19

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

2 L 2 0: 0O 0K H / 0 y' %\


‫۔‬0K H fS S02 2 n: O%2 LQH S 02 
  7 "

;"
12 )0K / 0 y' 9k
‫۔‬0K / 0 y' 2 B ‫\۔ ﻻ‬0K %I0 %e P\0K 0 1N 1S:
P LQH ‫۔۔۔‬LQH / 0 y' 1b _
B f%D* WH02 2 LQH " ' 12 _
‫۔‬LK L ' M% 
M 6H
f 2 0: 2 0K 0 02 AH
2 LK " ' 12 )0K / 0 y' ‫۔‬LQH 
% " [Q"
Q ‚e P 1\ L A: “0 P\ 1Z'Q. †. 2 _
;O [0\0 '" P\0K  #%N 69H 2 _
B @
‫۔‬B  %Š %. % ;"
K 6H
2 n: B 
  7 f " ‫۔‬1\ LK H WC 2
‫۔‬B \0K
. L / 0 f 
B \# L 0: L ƒ
%(H
f L )  12   
2 y: =

‫۔‬L"%2  f 2 B  %Š 1b 12   n.


B " 0O  0: B "# ! 0W <%%N dC "
;"
N 12 "  '" ‫۔‬B W]0K
. ƒ
%(H

yWO% 2 [0 2 
% PB9. =
%C ‫۔‬9%2 LQH •0( L 02 'N. 2 [0ON C& 2 +
2
%C ƒ+* 12 " 
A#% PB 90N L !d 2 A#% PB WC 2 ƒ
%(H
+%2 i%2 PB O0K
!kH 1 +
1b _
B f
%N% 2 [0H WH0] ‫۔‬B O%2 !d 2 +
H+ P B 9Q2
L MN 12 +
P9%2 LQH ^ 1 +
PLQH
%. R %. +
H%\ P 9W%2 LQH i9* 02
H. ‫
ﻻ‬1' 1 n: B 'H 2 1G] 12 H. M'\ _
R 2 _
WN ‫۔‬9%2 LQH 0
02 M%C  +
M0. H. f'\ ‫)
ﻻ‬0K w* 1 0: 12 _
‫۔‬0K @%2 f'\ 02 =‫ﻻ‬O M0.
‫۔‬B O0K t%? 
i2  ‫ \۔۔۔۔۔‬M %L 1 \'\
œQ. M0. WN \ B LQH LK f \0K p 1 _
#Z2 0:
{Q B 'H 2 !0] 2 œQ. i2
‫۔‬B 9K L K 1'.
B O0K L #Z2 0: f B ƒ+*%N 12 _
  2  #  ‫ \۔‬1S: R%. %.
12 _
 
B O0K S %. ` 
 n: L M%C 
B 9%2 kO% 'N '9: 0: 9k

‫۔‬B O0K [ %Š 1b 12 A


0* H0K +9k L  2 [0 #  ‫۔‬B O0K f" Aq`H 2 
0: dC "
W ‫۔‬0K y:0 2 )0K +9k L  12 
%
 ;"
W"H 12 A
B W
‫۔‬B 9"%2 f0# 02 Œ 0. 
B 9$ŽN  2 _
0O 0K  
0K S %. yq' 12 K
%N%
‫۔‬B 9"%2 "%k 02 r0 M0. 
B 9%. !(p 2 _
0O 0K Op f %\
t%? 

‫ ۔۔۔۔۔‬B
0K  * dC  ;"
N 12 " 
‫۔‬B 
0K L   (1b 12  ) 2 " %2 ‫Žځ‬N 1 ƒ
%(H
_
%%.
LQH 0:0 f%D* 2 '"  ‫ ۔۔۔‬yD 2 '" B 
0K  
1b 12 [0d 1'.
f 0K ; 2 v ! ?  _
0: 2 B W 2 ‫۔‬B 0O f%D* LQH [02

20

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

1 ! 0W <!dO 1
2 LK 19K]  ~# PB AW
2 –': 2 +] 9. P =0* ‫۔‬M%2 H
. v
%D*
‫ \۔‬1S^ =%Š %. ~# L f B C& ‫ \۔‬M%2 %W" CO 2 ~# %"N f 2 0O ‫۔‬L ¤%\ 1ZH
‫۔‬B f%D* 2
0K 0 n.
2 B "
Π2 M%C  +
2 LK " ' 12 _
0O B y' / 0 2 Q2 ) A 0: "
‫ \۔‬1S: ¢'Q. ;O [0HH
1S0K M%%WN L ˆ"O r0? " )  
†. 2   

2 B %. @'N _
" ‫۔‬O:0K  †. 2  ~# 0O 19K] H%2  L   12 "    
%\

!Š 2 vN _
! _
L ‫۔‬%O 2 i 
#Z2 !0H 2 ! 0W L   12 " 
B : Q" ‫۔‬1%O 19%2 H !W 2 1'' 02 SZ “0 2 %O ! "
‫۔‬9K] H%2 LQH
S02 ‫۔‬2 H 

S02 ‫۔‬Q2 H #Z2 W B 
r _ L 
9
  12 "    
2
L ) [0QH
W 1%O   
1Q. 1 A
‫۔‬1%O H \ v‫ ﻻ‬12 )  _
WH02 ‫۔‬2 H 
‫۔‬1%O H H
12 2 _
( N 70H)   
2 %O H "
‫۔‬1%O H \ v‫ ﻻ‬WH02 ‫۔‬2 H 
P   
PLQH ¡% S02 L  6 

  
‫۔‬LQH ¡% S02 L   
 
‫۔‬B LQH ¡% S02 L +
iQ %W  

`H  

‫۔‬2 LQH 2 " ) [0Q': B 'N 1 A


` 2 A
0O 2 vF6 " )   
2 y: =
9k


O%2 Q" f 1O# g. v‫ " ﻻ‬L 02  
n: PLK [W" y 1 k9
12 ! 
` W
‫۔‬9Z'Q. %. ` 

v‫ ﻻ‬2 y: ‫۔‬L" 6H


Œ"% " 2 B ‫ ﻻ‬%. A
0O 1%O L )  12 ƒ
%(H
_
  
n.

k P' N ( P%: N
k y:
{Q ‫۔‬LQH 0:0 { S02 =
n. ‫۔‬LK \ L
P 1%O 
%
iQN PP P ƒ ‫۔‬1%O _'C " y " P1%O H f%C 
%
 0: “0 " P _k N
2 ^S

2 
  7 y: 2 1%O 19K] 'Q2 " ‫۔‬1S: H PB f%D* 2 LK 19Q2 1  
y: "
LQH 
  7 f 
  7 " 2 1%O 19H: LQH f ‫۔‬B O:0K i9* 
  7 0O 0K f%D* L f

‫۔‬B %D* %. GK ^S

2 
  7 _
P 0O 0K f%D* ‫۔‬B O:0K i9* 1 : 2 M%D* 0:
2 ‫۔‬0K H f%D* 1

M%2  RN` 12 v0 09 ?  _
C& <y AH
2 B W y2
=': 2 %O Q2 ) [0\0 L 1 ٢ '* 
‫۔‬B %D* %. GK 
  7 "  ‫۔۔۔‬B 9W0K "

H c

‫۔۔۔‬B f%D* 2 %O H 0 02 
2 ‫ ۔‬B vN aH%D* " PLK %. 1N` 12 fC ~#
02 [09  12 _
PB 9" L9"7
‫۔‬B 9
ž  PB 9%2 9%\ 02 [0\0 n0. 2 fC 2 1%O
1%O 19H: H 
LON " 2 P B 9"%2 ? +: PB 9
ž 

21

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

!0%] ;"
2 _
P\ " 6H
L )  12   
2 0: ‫۔‬1%O 19H: t%? %]
PLQH [02

۔‬0K C& L v0p 2 vQC 69H 2 _
[@ ‫"۔‬. 6H
L )  12 ٢ '* 
H0H 
ƒF 2   
‫۔‬LQH ¡% S02 L _
B vN K " ‫ ۔‬L v0p 2  +
! 0W [Q"
(M%H 12 "%Š) ‫ ۔‬%O K ;"
ƒF 2 ٢ '* 


LQH A ‫۔‬L%2 GH K7 02 iK A



L' t%? %]
=0* 02 ’(N _
~# 2 LK 19K] A
ƒ 
LK _
2  ' ƒ iK f02{ ‫۔‬1S: 2 
\ ! QH0" 2 19K]
2 +
0* " 
B A09 2 €(N
O ’(N " ‫۔‬LK q i ;"
2 C ƒ  '
% W LQH cd 2 _
L 0O LK 19K] H^ f%H ~# ! 2 %\
9k
‫۔‬B A09 ;"

vk ƒF (2  


) n. ‫۔‬LS:0K H ‚N 1N iK 2O L' 1 0e ~# 2 B " gK
0*
f
 y: ‫ ۔۔۔۔‬y2 ‫ ۔‬H^ %. !
 f
 02 M%C  +
PH". %. f
 ‰(p 2 _
02 +

0K
‫ ۔‬0K "%2 ƒ%(' 02 [0H ) !H* 

k9
P i& P !Q: 2 2 
0K b\0K R"kO
v
c9d L ˆ"O A
  9k
‫۔‬LK f # L ‚S
%C ‫۔‬B 
0K L A
 (%%.) (B vN ;"
")
L )  12   
‫۔‬1O0K LQH \ %k2 
LK 1O0K \ v‫ ﻻ‬%k2 ‫۔‬LK 1O: 1S.
) A 2 : ‫ ۔‬2 2 K ) ٢ '* 
‫۔‬1%O f # L L )  MK P1%O \ v‫ﻻ‬

! 0W 
B 9$ŽN L 069: 2 q` _
AH
y: ‫۔‬%O K ;"
q` ƒF ‫۔‬2  %
w P +
2 (B 9K] H%2 Q:) 1b 12 q` _
‫۔‬B 9K] H%2  ƒ+* 12 2% 12 R?N
¢'Q. ;O ! 0W L 169H 12  1'.
f %k2 0O P1S".%. 2% ‰(p 1'.
02 H  +


iS ! 0W  +


0K K "
L )  MK (N ‫۔‬B v0p ;"
2 _
" ‫۔‬B O:
9WH LQH L v0p 2  12  +
! 0W 69H 2  _
%. / 0 2 %k2 W ‫۔‬b\0K
‫۔۔۔۔‬LQH [02 ‫۔۔۔‬LQH y:
( ) L v0p _
2 ‫۔‬B O# 1'  L v0p 2 vQC WN
‫۔‬B y:
L yO 1WH L L v0p 2 vQC 69H %\

LQH fS S02 2  %. )0K C& L v0p 2 vQC 69H 2
‫۔‬OŽ. LQH ¡% S02 (L [0O0p  C vQC " ! 0W RWGO) PLQH [02
19W Q2 A ‫ !۔‬0W " 1WH vQC 69H f
0* ‫۔‬B ' fS L [0O0p  C ;"%(O "  "
P1S: " 6H
(Œ"% 2 B ‫{
ﻻ‬Q) ‫۔‬LK  (f( f() 1 t%? ;"
ŸS9H [0H  2 LK
‫ "۔‬6H
)   
1: %O 2 f " 
1S: 2 !2%

22

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

\ " H 6H


1
Rk 1 A
P" 6H
02 !2% _
N 
)   
2 LK 19W Q2 A
12  ' 0
%

٠ +
%k†. ‫۔‬1%O 1S0K H
. v‫ " ﻻ‬Rk 1 A
2 1b _
‫[۔۔۔۔‬02 ‫۔‬%O
12  )0O %O L "# L 0: ƒ
%(H

/ 0 "
%\

%O "# H L 0: ƒ
%(H
" L  
2   
" ‫۔‬L%O 0:0 L"] [0H  L )  12   
‫۔‬1%O H \ v‫( ﻻ‬1b
‫۔‬B b 'N L =N 12 ;"%(O
2O 2  ) +
  
2 LK 19W%2 p+* 1 t%? _
(2 0^9\ '.
) A n.
L M%C  +
" P0H %O 2 w  +

H  +
0: L"%2

02 y:
i _

‫۔‬B vk 1  ƒ+* 12 ƒ


%(H
i 1
1'%!

ƒ %N %
0* WN B 1 L [0`"%? 12 ƒ %N %
PB 1 L [0`"%? 12  (Q: :) "
69H 2 _
%k2 2  % ) L 2 : P2 " 9k
‫۔‬B ¡
q
ŽN ;"
2 %W'
 QH
2 vQC 69H %k2 
1%O f # 1b 12 _
   
‫۔‬B O0K  # %N L v0p 2 ! 0W
%. 'N 2 R n: 02 yD _
L ‫۔‬1%O O L 1b 12 _
  
(B 9WH) L v0p
12   
[Q" ) L ‫۔‬LK 1O%2 {*
1 v2 12   
0* A 1
P[0K @%2 g.
12 y 0: LK 0:0 v2 f" LQ2 1 _
9k
PB 2 yd9' 02 ;"
'] 1 L v2
‫۔‬LK 1O%2 AN ' Q" y
"  2 Q2 
2 y? 02  ~# ) k9 N  '" i2 y: v
 _
L '" 1Q. 1 y
" % 1 _
)  v%Œ ‫۔‬B H%2 !N 02  ~# =

B W]%2 h02 1 H
’’&+dN o
'"
A %'O %'H ‘‘
"" " 1bK] H0K * LK 2 LK 19%W" 
LK 19]0 PLK 1O: ‫۔‬LK 19%W" ;O ‰kp ‘‘
’’‫۔‬02
‫۔‬Q2 12%2 y?d 02  ~# ) _
0O S0K v + 2  ~# 1 A
% f
 %   1\

1'.
P19%2 LQH !N 2 * [02 P LK 19" L ' 12 v0 02 0* [02  ~# !   M
‘‘
’’‫۔‬L
ž ![ RWG 02 0* PL"%2 H A  2 R9
‫ " ۔‬% fC
f%` " L =
0: 12 _
)   

’’‫ "" ۔‬R| 8


%N  ‫!
ﻻ‬N  7
+
+‫ 
ﻻ‬A0:
 
H
H
‘‘
J K
* 2 _
’1bK] '6L + %. +
0O 0K [
%W i2 : "" %. [0H %\
‘‘
’’‫۔‬0K

23

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

M%D* 12 [ 'N 2 +


b PB ^' SQ9H
f%D* " 2 ƒ
%(H
2 1%O B % fC
 ~#
‫۔‬B 2 ):0K +9k L
19WH L 1 W 
! 19WH 1 '" )   
9k
P L !p _
1S0K 19WH 1 W
f )  ~# y: b\ 2 ! _
!p " L r* M% P%O 2 0^9\ 1 ' N ( !
) [0QH
L [@ 
1%O 1S0K 1S# [@ L ' N ( 
@] 'WH 1 W L 6(
7
#Z2 02 ' N ( !p A
0'N )  v%Π2 B vN 2 ! 
" ‫۔‬2 0^9\ 1  v%Œ
_
N 12 AN 12 [0ON %  
K
0\ %. !H
 2
* L !p _
‫۔‬L"%2 #W LON
2 1Z'Q. %. `
’’
 ‫
ﻻ & ﻻ‬%DN ‫
ﻻ‬%C
w%*
P H
‘‘
A
L )   2 L"%2 H
«'^. %. " 1
)%2
«'^. %. 
B H L Q ‚e _
S02 '"
v%G g P )%2 SH 0* 1b L #O@ v ! ? [@ [Q" 0: 2 w %* 'H 2 [0\0

K ‫۔‬LK 1O0K R*
 L A
 12 r
: –': 1b 12 )+%.  
1b 12 i& P1 12
‫۔‬LQH "
 
’’ : &
 t+p‫! ﻻ‬:%* RN ‘‘
’’‫ [۔‬%2 t+p
2 : !
2 [0K 9K] L PB t+p
q`
% ‘‘
‫ " \۔‬LQH 6H
1Q. 1   
0: B y:
K "
‫ "' ۔‬w %* PB w %* `"%? 2 t+p
_

’’ : &
 t+p‫! ﻻ‬:%* ‘‘
A 0O r
'" ‫۔‬B !Š 2 0Q 
f 2 %27 2 vN n: L  H !p 1'.
)  

12 r0q 12 ! 0W L r C PB 1b 12 t+p


 "
K 
LK 19K] H%2  '" w %*
‫۔‬LK 19K] H%2 t+p
A LQH ‫۔‬LS:0K QC ‡ ‫ ﻻ‬2 B 1b _
K H 
‫۔‬LQH 1b
¢'Q. ;O ! 0W AH
2 LK 1O0K 1"
v‫۔
"; ! ﻻ‬LQH 2 0 S02 t+p
9k

O. M LQH 6H


R 2 t+p
! ;"

‫۔‬B 9 1 L #O@ 1'.
02 
9
  
B O:
‫۔‬B 1b 12 t+p
 (
K) L [0O0p  C r %QN ‫۔‬B O :0K QC 

‫۔‬2 LK 1O % N 12 _

’’‫ ۔‬: ‫ۃ‬%N %


%W'
 %H
ƒ %N %
A
"
‘‘
2 %W'
 QH ƒ %N %
" 2 2  % ) A 2 : 1\ L" 6H
t+p
1 1`"%? _

‫۔‬B AN f( ;"


L " 
B ¡
q

24

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

2 02
%  
H 12 vqdC f%2% 2 f%qN ;"
1%W T0D*  )  v%Π1 W
‫۔‬2 %O %"%(O L ‚* 12  
H 12 f%qN "S ‫۔‬1b 12 vqdC f #%N%
!'
 &'
A kH &'
=92 
i20
H
=9W

{L iW
0 !|N  ‘‘
’’‫۔‬C%
Rk 
iW"$
0
0O A
!
 &
k

!N 
B " 02 !' ) [0QH
WH02 [0K 9K] @
2 !' 
O* 2 !N L ‘‘
’’‫۔‬B _. K M% !
 <f
 0O # #O M% %\
‫۔‬B "%2 fH 02

٠ %k†. !' @
P+
@
0: [0K 9K] H%2

02 
  7 i _
L '"
‫۔‬B H%2 D fO v 02 H  +

%"%(O L ‚* H 12 02 H


)  ~# N 12 _

*‚۔‬0K 2 %"%(O H 12 f%qN H
%O 0O "
‫ "۔‬%
:
v
7  H n6
o(
"N S

‚`N {*‫=
ﻻ‬9WN R 
‫ 
ﻻ 
ﻻ‬% ‘‘
’’ +

 PS* P %: Po 0: 9W0K LQH f
%N% 2 M%C  +


0G. 
dC "

%. _
L M%C '" P0K O%2 R%.
* =92 0: 1bK] H0K "
WN P0K   1
* 

%.
* =92 L M%C (WN) ‫۔‬0K 9$Ž. H %20K 'N L M%2 Q'O 0* 2 " H 0K
%. R
PS# " '" PM 
% A0H 2 M%C 02 o P1 2 1 ƒqH
r PM%2 @
2 R
‫۔‬M%2 ƒ%?%N 02 R?N 
M%2 iS %. 'N 2 o 02 ‚N
0Š O%C 
A0H w
’’
v
7  H n6
‘‘
vH+ HDC  
B iS %. i`9 T
%p L r C 2 LK " ' 12 1: _
C& ‘‘
’’‫۔‬0K H %
2
‫۔‬2 %"%(O + 02 %2 H
L %*# 

‫۔‬LK 1O%2 O 2 ƒF  


'"
1'  12   12 t%? t%? 1'.
%. ` C P%. [0' c9d L f
 A  N 12 1'WH 1 W
‫۔‬LK 1O%2 g. vN Q"  
L 16Q y c9d
r' ‫۔‬1%O B R] #O #O %WG 12   

’’ " "" N % ‘‘ 2 y: L r _

1Q. 1 _
" N 12 )9 %" #Z2 "C ‫۔‬2  ) [ %WG [0H  A
%2 ¢'Q. %. ’’ @ŒN ‘‘
‫ "۔‬% [0" 
1S0K MŽ%2 1 !H 2 =D* 1'  12 %WG 12 C  
K

25

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

&' d
% |2H
%62 +(9 P
%S: HD
  r (})
r0 A
_'
%"
‘‘
’’* *" A

 ` A2 R
r0`N  %†" i A

iI‫ﻻ‬N
k  R"

02
* 
% ‫۔‬B O%2 i& 0: B 2%%N i2 "
;"
%. M%C 2 1%W" S02 %\
'" ‘‘

O%2 LQH R %. A
PB O%2 
H
%H 02
* iW P
% 02
* r+ 
0K O%2 C r+
'"‫۔‬B O%2 O%N 2 i& 
'C P f'\ #O 12 [0\0 ‫۔‬OL
LQH %. R %. A
02 [ % 
% L M%C  +
S02 %\
‫۔‬B ¡
q R 2 2 n: "" 2 i2 %S: 
P& P 
’’‫۔‬1%W" 02 ] "
A  12 !

‫ "۔‬% ) ٠ %k†.
’’ R ‫ ﻻ‬r0`N  %†" P ‘‘
’’‫۔‬M%2 H 

ƒ+* 12 _
1 R 
AN 
‘‘
’’ * *" A

 ` A2 ‘‘
0: \ M%2 ]  1 6H

!  <  L 02 ”0 * R 1N 
oO ‫
_ ﻻ‬P <H
* 0O ‘‘
’’‫\۔‬0K R C L f %\ K ;"
P cp K ;"
#O 12 _
f P\0K ` 2 P& _

‫۔‬B S % ) ٠ %k†. vN "


H0H ;"
2 _
vN f02{ " 0O %O " iW HN 2 vN _
) ٠ %k†. 2 2  % ) A 0: "
2 L v0p 2 ): ¤K 1 !
 f
 12 H  +
2 %O "%2 ‰Š
) ٠ %k†. n. ‫۔‬B
‫۔‬2 g. %. 0? 12 ' 2 vN '.
02 C

12 ٠ %k†. )   
‫ ۔‬1bK] H%2
S0K 2 
  7 (2   
) n.
’’ R r0`N  %†" ‘‘ 2 S0K 
  7
) A 2 : 0O 0K % L / 0 \ 2 B " T%C 9k
LS:0K
. v‫ ﻻ‬1"
%\

{Q

 P0K  #%N 69H L S02 2 _
f
0* PM%2  ƒ+* 12(A
%W) _
2 1bK] 02 AH
Q2
2 1bK] 02 A ;"
C L v‫ ﻻ‬1"
‫۔۔۔۔۔‬0K H 2 0K = 2 C& y PB fH P1S:
‫۔‬B " % ) ٠ %k†. o9 12 n: B f " ‫۔‬M%2 

 f
oS‫ ﻻ‬L [0H O 1b 12 )%!
02 

_
L ’’ %e  o
H
‘‘ ‫ " ۔‬% N 12 _

 7 " %. A C ) ٠ +


%k†. %\
‫[۔‬0K ٠ %k†. H% L WH02 ‫[۔‬0K %O y' %O
€
12 !W i 12 ٠ %k†. P ٠ %k†. H%   N
 L 0O B  
% y:


‫۔۔۔۔‬M%2 

f 2 B %O y:
%.

26

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

 (
% ) '" ‫۔‬LK B  % A+
B =+`H
%†O Rp
 0: 2 : 2  1'.
( 
) n.
‫۔‬B 1b 12 1N` 12 v‫ ﻻ‬A



‫۔‬B vN ;"


"
" % ) v%Œ ‫۔‬1S0K R C #O 12  

%
] %. r' ;"
 H ’’ %"e ‘‘
’’H%& 
'9 @'N


 %* A0W" A
0: ‫ ﻻ‬H


‘‘
M " LZ'Q. ;O N 2 ’ OŽ. LQH ¡% ‘‘ 2 2 AN ) A 1: B W 2 vN 
L "

* 2 B 
1%6 ‘‘ 2 " % ‫۔‬1bK] H. 6H
r %QN 1
B 
  7 P 
  7 ’’‫۔‬LS:
M A f
0* ‫۔‬B %9QN 1b MK L 
B %2 L %H 02 ] n: 1b MK ) P H
‫۔‬B ^S

2 
  7 '.
Œ"%
K '" ‫۔‬OŽ. LQH ¡% 1 0]  MK N 2 f
0* LS:
‫ "۔‬% L 1kD* K 1Q. 1'.
N 12  # +N%2   %
‫ "۔‬% L %*# 
" % C
1 RqO 1: ’’ A %O   % ‫' 
ﻻ‬N rH ` ‘‘
’’‫ (` ۔۔۔‬N @`   0
ye% ' K'9" ‫ ﻻ‬R?k

N R" ‫ ﻻ‬o(

A %O ‫‘‘
ﻻ‬
A ;"
;"
12   C y:
" 
2  1b 12 ^S

2 y:
;"
)   
n.
 'N ;"
H 2 M%C  +
L y: 2 B vk 1 vN _
y:
" 
B  7 12
C 0O P0K _0( ƒ0* 2 ):0K R"kO %. 0? RW 12 W
 +

1S# %H ]  1
y: ! _
‫۔‬L \0:0 2 r0 \ 
y' 9k
‫۔‬M%2  2 1bK] 02 A
R C H: H M ‫۔‬B LQH R C L ‚S
%C 'K 1ZN fH ‫ \۔‬B %I0  " 2 0K 0 1

y'
{Q ‫۔‬LQH q 2 ‚S
%C L"] f02{ PLQH R C H0K H ]  1 
# !"7
PLQH
1ZN fH ‫ \۔‬B %I0  " 2 0K 0 1
y: ! _
‫۔‬L \0:0 2 r0 \ 

PLQH R C H0K H ]  1 


# !"7
PLQH R C H: H M ‫۔‬B LQH R C L ‚S
%C 'K


02 y:
_
%. 0?  
2  )   

{Q ‫۔‬LQH q 2 ‚S
%C L"] f02{
‫۔‬B 0 # ok 1b 12 [0HH
y ;O H 9K 2O 2
9k
‫۔‬M 6H
02 R _
f [0K % v‫ ﻻ‬y' " 02 2 n: L ˆ"O r0? B W
‫۔‬1S# H g. v‫ ﻻ‬1"
L )  12  

2 N 12   

1%O 0

SQ9H
M%  WH02 ‫ ۔‬1S# H g. v‫ ﻻ‬1"
%WH02 2 B y? "6O vN " 0*
12  
!ke 
)  %*# 12 ٠ 0Œ L M%C  +

%O  %Š '" 6H
LQ':
L ;  +
L ˆ"O <A
  W ‫۔‬2 H 9*
 " ) v‫ ﻻ‬%k2 %%. ;O   S
9N

27

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

[Q: LK v ` 1"


L +
1S H "C L ! _
‫۔‬1S# g. v‫ ﻻ‬1"
%. /
0 9
" 6H
02 1Œ"% _
) [0QH
%\
‫۔‬L" 6H
Œ"% '.
2 1bK] 02 [0H 
B % A

y:0 2 !HŠ 2 v 2 _

w
 12 +

2


  7 '.
) [0QH
"0\ 0O
R ;"%(O +p
" y: W B 9W0K L '  2 !WC kO%  ;"
LQH
‫۔‬1S0K
‫ \۔‬1S:0K i9* 1 M% f 
\ LS: ¤2 L"Ž: 2 ƒ
%(H
 '`" 0O \ B :
L %k†. H  R " WH02 ‫۔‬%O H c
1 R _
S02 (L )  12   
) ! _

2 0\ L  ' 0
%
P%O \ " H 6H
L L   12 r
* P%O \ " H 6H
L
ˆ"O 0. %. 0?  )   
t%? _

{Q ‫۔‬%O " H 6H
1
L ) [0QH
P1%O 0q
".  "
L L )  1'.
0* ‫"۔‬%2 N 2 +
!``  
" _ ;"
02 +


QO 0K B%2 2 iO 2 LK B Q2 1 R f0C 1'.
f ‫۔‬LK fH   
[@ 1S:
_
" 2 +N%2 WH02 ‫ ۔‬1bK] 'K fH 02 " 2 +N%2 
  "
{Q ‫ ۔۔۔۔۔۔۔‬B " Œ"%
‫۔‬B O# 1 1'  12 [ %H 02 _ 
t%? _
1bK] H: HZQ. t%? n: 02 _ 12 @
0C L ;  +
M%  2 _0

L ; MK ‫۔‬B \ HZQ. L ; MK ‫۔۔۔۔۔‬1bK] H: HZQ. 1


‫ \۔‬LQH HZQ.
‫۔‬%O O: S. t   ' ‫۔‬LK 19H: 02  12   
‫۔‬LK 19HZQ. 02   
“0
“0 0O PS. ‰9 %. 
0O ) A0* L n: B 'Q f %( 2 " % ) ٢ '* 
y: P
{Q

۔‬0K =(9 %. 
0O P 0Q 2 B Q" !`` ‫۔‬1S0K H y69
‫۔‬%O 2 AN 02 yD _
1'  12 89:
L ;"
2 1 L [0: 1'.
1Q. _%N b2 ) A
‫۔‬2 AN L 1: _
) L 1
PS# r| ;"
L K7 M% ‫۔‬B vN 2 1Q. 1 =+`H
9k

‫۔‬B 2 1?0? ;"


r| " ‫۔‬LK 1W]0K r 4- P4, 02 vN _
! _
"C
A9 'K dC f P%O ?0? ;"
L %%\ 12 dC ;"
2 B O%2 %27 L 0'| '.
00
f y: (LK O0K 1D
12 )%2 AN 02 oS` L| " 
B r| ;"
" 9k
) \ 02 % 12
#O 12 1'Q2 J
* 02 r H
1'.
) _
0O ^ )0K H
 %. % 12 A9 'K dC

QO A9 'K P[0K @: A9 'K L 2 Q2 1 1?0? ) _
‫۔‬Q2 8
0
L 02 1?0? _
#O
PB 'Q2 vN S02 1 [0%O 1'.
LQO 2 (B O: "# %2 1 1 A9 'K 02 [0?0?) B ?
1 A
iO ‫۔‬1\ L !  
N%
f
M% [@ H: L  + [+ iO ![@ : Q2 ) 1?0?
f 2 H9N LQH

H%2 AN r
% 1 A

B 9K L %%\ M% %O ;"

QO 2 'Q2

28

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

‫۔‬9K] LQH #Z2 


1 iO L '" Z'Q. †. Q" ƒ%p nN PB 'N L M%6'. L %%\ M%
[@ P\ %O 2 KHGH ) 1?0? 2 n: L 1 + }0qd _
Z'Q. A9 'K dC f

1%]
M
2 Q2 
2  ƒ%? 2 A
) _
‫۔‬LK 1%"N %. !* 1?0? 1 !QN 2 %W"
%%\ M% %O ;"

QO ‫۔‬B †. ;"
1b MQO _. M% 0?0? 1
1'0N 0N %"
y' 
"%9QN ‫۔‬B @ 
\ \H 2 M L M%6'. PB L [0 1%]
!QN f PB L
‫۔‬B 6L + LQO ) _
PB O%2 LS
{e
1?0? O 1S0K 1%"N ! + ‰(p %. [09* !dW" %2  •
" 12 _
2 %W" ) %:O
_0
!QN 1
‫۔‬1%O 1W]% y 0O %W" %2 ‫Žځ‬N 1\# ) _
‫۔‬1^ )%\ %.   1S0K 1O
Ž%.Ž%.
c9 !QN f ‫۔‬1b\ {\ 1 A: '.
0* A
0 O " 2 2 vN " [02 ) L ^ 1']0 P
0K
=
0: Q2 ) [0QH
%]0. ) 1?0? %2 ¢'Q. %%\ 1'.
n.
f ‫۔‬%O 9W0K LQH #Z2 =
W ‫
۔‬0K
1S0K 1O
Ž%.Ž%. %. 1'.
O 12 O f 0O " LQH
†.
QO y: ) L 2 Q2 ) %:O ‫" ۔‬

0K O
Ž%. Ž%. L ?0? f %W" 2 %O K 2 i9* vN '.
) %:O ‫۔‬1b\% 
M%\ %.  
‫\۔‬% 

%\ %. ”% 12 M%6'.
LQH ‫ﻻ‬. 1
=

%O W]% ?0? WH02 ‫ﻻ‬0%2 f
 2 M%6'. ) _

0K _0
!QN 02 %:O
%W" ) %:O N 12 1'W'%. P " ;'%. %. !%] %2 %!


ŽW. %. 2 1?0? ) _
‫۔‬%O9W:
L !  %:O M
2 Q2 
%"N: %. 
0"
0K Oœ
%2
Ž%.Ž%. %. ?0? 2 B 9%W" 2 0O
02 0* WN %O LQH
% L ‫۔‬2 A
%  2 
# % 0* ) iO P[0K A0' !QN
QO
LQH
y: ‫۔‬%O "%W 1%6 ) [0?0? (12 A9 'K) A
0: %O ok f " 
%O 2 C& f%
9
 2 v6H 1%6 1 AN n2 2 ]0 ) [0QH
0O P[0K  L M%6'. [Q" L 2
0K 0
0O [  6H
R " 2 "9N 1%6 
S%2 f
 2 v6H 1%6 %. 0?  ) [0QH
0O P LS9N
‫۔‬0W0K fH 2O :% '" ‫ [ \۔‬:. v6H
1 [@ 0: N 12 1p HW 0: %O _  f " 
2 Rp "7 M%O †. 2 A
) L
‫۔‬2 f9
1 _
) L 
Z'Q. _. M%

! " 2 %O Q2 1%O B  " 0: 1 A

0* A

%N A
Rk r #Z2 
nN ) A
B 2 
  7 2 ~# 2 LQ2 1 [N n2  
)   
‫۔‬B +
K L +
PB \H K " \H PLK v‫ ﻻ‬K 1" v‫ﻻ‬
R`H L ƒ% ;"
‫)
ﻻ‬0K : 1 AN 2   
%\
‫"۔‬9N ‡+ 02 [0H f'S# O

29

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

1: ‫۔‬B WC 2 'N  0: 0 "


‫۔‬%O 1bK] ' A: 02 Œ"% 1'.
LK L yO O0K LQH
A
) [0Q': 
B ! 0W 2 " A'C %. n: 0 "
‫۔‬B '  2  12 [0K
%N% 1'.

 7 2 A
2 1bK] ' A: 02 [0\0 1"
12 )  C ‫۔‬B %2 1 L #O@ 1'.
02 [0\H 2
" ‫ ۔‬1bK] H%2 2 L v‫ ﻻ‬1"
2 "9N )  0q 
P٠ %k†. H% t%? n: ‫۔‬B 2 

‡+ 0* W 1O % AN 02 vN _
L 1 [0HN 0 %\
‫۔‬%O 9W0K LQH 1 1'Q2 1 AN

)%2 !(qH z( 02 ˆ"O ‫۔‬9Z'Q. ;O [0H f'S# †. " 2 %O H W 0O 1O%2 H 12%2
f 
1bK] H0K #O R W L"%2 AN 1 t%? 
D ‫۔‬9W: 2 LQH 0k 1 1'Q2 1 AN
2 )   
fC 2 n: 2
 ! N "
PR !d "
P R i "
L
O f 2 B 6N 'Q2 " o9 12 _
B O# 1'  12 [0%WH# K fH 0: A 12 @
0C 

%H 1N 9W" L =
+N%2 I RN` 12 y A
LK 1O# %H L HH
ˆ"O LK 0: €
0
0: vN f " % )   
P " % )  ' 0
%
P " % ) ٠ +
%k†. 2 : ‫۔‬B
: 1I M%O P: +N%2 %O P :
0C M%O P : MQO A S02 2 B L v"

‫۔‬LQH
%. 0? RW +N%2 ‫ [۔‬%2  % 1: '] 12 ySq 2 B 9K] r
% ‫۔‬B @
0C   L w#
+ L 02 q n: ‫۔‬B aH 
 # "%\ I C 2 @
0C ‫۔‬B 0 1 ySq
A
P vkD* 12 A
P•
12 A
P 0^9\ 2   
P1S0K R*
 L +N%2 
1 y: ‫۔‬LS %
" H%2 LON 1 [ " 1 [0SL PH%2 0^9\ 1 QN P H
C %k* 2 v0 2 A
P '$Ž. %C 2
@
0C %q %Q& 
@
0C   
0C yC 2 ;O [Q" ‫۔‬LK !kq L"] y
^: n: L A 
LK WN "0\ "
"
" ‫[۔‬0K O%2 %27 L 2 1C0\ ;"
1 L A
‫۔۔۔۔۔۔‬
 % v2 '] " 1b 12 )0K ;"%C ‡
%q9d L v0 ' i _
L L ‫۔‬LK 19' L
89:
_
"C ‫۔‬LK 1b2
 A
0: [ 
D L
* f
 ) n: ! " 2 B r*
% ‫۔‬B @%2
MN 12 [0H
0: 12   
[0K 9]0 ‫[۔‬0K 1S0K
 A
0: 12 : [0K 1"

%
[ 
D L
‫ [۔‬%2  % v2 '] L
2 ƒ0% =92 2 _ ? N
2 B 9K] f'N ‫۔‬L$Ž. 02 9 12 ySq 2 LK 19Q2 1 y A
‫۔‬LK 1O0K 12 ySq 02{ L 9 2 L%W" ~# 2O M%2 
\ ”0\ 12 ~# 9
[@ ‫۔‬1bK] H
0 H'N 1
WN ‫۔‬LQH W H%2 AN 02 ] w L =92 2 LK 19Q2 “0 zN
_ ? N
" ‫۔‬LK 19$Ž. v2 '] 1 =92 _
A W ‫۔‬LQH w% S02 L L _
v
N P

30

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

‫۔‬LK 1 )
%%\ 12 @ PLK 1 L @ C 0 H 12 p "%] " ‫۔‬B ƒ0% =92 2
 '" SL  " %. 0? }* ‫۔‬1%O “0 12 1S. 
!"QH y " 
LK 1 )
%%\ 
'"
@ “N SL [0H  " ‫ ? _ ۔‬N %: N 0 N 

_ ? N %: N 0 N
r0`N 12 "%2
7 MK ‫۔‬B 2 _ ? N %: N 0 N   =92 " ‫۔‬LK 1 L 0
‫[۔‬0K 9$Ž. 1 =92 _
L ‫۔‬LK O: $Ž. 'H 2 v"
 P v
k 2 =92 _

0O ZN H  N S02
0 12 H* 
%
12 A

1b\0K QC   
=(p
O y: LK 19Q2
1'.
 ~# ‫۔‬1%O 1 L [0H
0: "%O v0qN0*  %k2
 ‫۔‬1S‫ ﻻ‬c"%GO CN 1 f\ *  %k2


[ : 1b 12 –': 2 1b6" v:
A:NN 2  % 
1S0K %Š L ! * 2 
%\ 

(  %k2
) " ‫  ۔‬M v:
LQH
12 g. n. 2 %†N )  
‫ [۔‬%2 AN% %.  ~# A: '.

12 A
0* " ‫ ۔‬: H 2 19Q2 1 A

0: 1%O H 1 L [06HL P [069L ‫(= ۔‬p
12  

2 ): 1
2 1bK] 02   0O B 9K] H: f y: ‫۔‬B %^: f. 2 A
‫۔‬B
ŽW! 2 i:
‫۔‬B A \ yH: 2 A
 0: B R
2   
" ‫۔‬B ¡H
2   
" ‫۔‬L" v:

‫  ۔‬v:
2 ): LQH
)  

%2 r
ž %. 1.
% 12 A
f^H %L v% ;"
)  
0O 1^ ): ƒ%? 2 A
  %k2
 y:
1 •( C 0: [0K @ ŸL ƒ%? 2 ' 12 v0 
–': 02 A
0: 1"
'K f
0\ 0O !"
* " %
0Q. C C P L L ¡+*
PL 1 
H
12 0^9\ L 1 M%Q M%Q] ‫۔‬%O QkC 2 ٠ %k†.
y L  2 n: P%O NG 1 ٠ %k†. f" 1 y ¡+*
2 n: ‫۔۔۔۔‬%O A
0: 2 ‫۔‬1
‫۔‬%O NG 1 ٠ %k†. f" 1 y L H%2 0^9\ 2 _
P%O NG 1 ٠ %k†. f" 1
oG 1b 
ƒ%p 1 A
0: _
1\ [0K 1O%2 !k(  n2 1 A
0: 1"
 
2 1b]0 ~#
0\ 2 ٠ %k†. 0:   f ‫۔‬B ٠ %k†. QkC " 2 1b _
WN B H% 2 A
" 2 1O%2 LQH
H: L A
 2 1"N _
1b 12 A

1%O 1O%2 !k( !QN 1 1"N _
P1%O 1S0K MŽN L
L –': A
 [
0: " 2 LK 1O%2 R`H _ ? N
0% ‫۔‬1b\  %k2
 %*‫ﻵ‬N ‫۔‬B [
%\ !QN
r$«H 1%6 ) _. A: NN P " % 
1S# _. 12 
1'.
N 12 _
‫۔‬2 –': =0* 
"#
f 
" =
0: LQH
) v%Œ ‫۔‬1b6" M 1%6 0O 0K H. 
œ0%O _. 12 ~# %\
‫۔‬B "%2
ƒ%? 2 –': A
 : 2 " % L =
0: ) ٠ v%Œ ‫۔‬1b\ ¤. n.
! 2 A
 fN 
‫۔‬1S# %2 ¤. L –': A
  %k2
 ‫۔‬1\ :0K =
% 1 #O@ 12 : 1'.
N %" K #Z2 :
1'.
LQH
) ;"
1 L @`C
[Q\H PMŽ #O 12 !6C SQ9H
P2 –': AG
i

31

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

'N
p 2 A
0: 
MŽ. %\ %.   1 Mœ0%\ " L 169H 12 n: ‫ ۔‬%. )GH 12 MH
H% M% 2 LK 19Q2 ‫۔‬LK 19Q2 + 02  ~# ٠ %k†. : M% " P J
* A: NN 2 S0K
1 AN t  2 A

Z'%2 f# ;"
)  %k2
 N 12 _
1S# _. M% P :# :  
‫۔‬b\%2 
%.
%.   A
0: 2 A
[Q: 1Wš ƒ%? 2 –': <A
 '
p 2 H% 1'.
K [0: )   

" #2 %. M%Q] 12  %k2


 ak f%Q] '.

1S‫ ﻻ‬c"%GO )@% 12 A
0:  
‫۔‬%O
0K
Ž.
[0%WH# '.
1 ;"H 02 
_
) n: dC "
PB 9Q2
 ‫۔‬1S % AN v2 " 

‫۔‬LS# CN 1 *  y'" v%Œ 2 %W" ) L ! ;"


2 B 9Q2 PB O%2 R`H B %W" 1
1N 12  %k2
 02 0* 
L$ŽN 1\# P M
 
%N M% M
P  " M
S0K 'N
p 2 A


۔‬%\ %. %W. A:
[0O0 
"%!
1 %Q?
: 12  %k2
 LQH
P
ŽW. 1 N 02 QN '.
P 1$ŽN 1\# v%Œ
‫۔‬LK L –': A
 ( y'") f 2 %O H y' ‫Ÿ " ۔‬L L
‫۔‬1S:0K H. H. r 2 [0
1'' 0O 1S: $Ž. 02 v2 A
%\

L v"
 
PB 2 _ ? N
: " ‫۔‬LS#  y'" v%Œ y: ‫۔‬B O# L K7 M% vN ;"

) [0QH
2 Q2 LQH o9 12   
‫۔‬B b\ 2 R`H "7 12 k*
‰(p ‡  ‫ ﻻ‬0: B 1
f %^ ‫۔‬%2 %. M%Q] 12 A
0: f%Q] '.
ƒ%p )   
P 
%\ %.
12  %k2
 02 ~# 1'.

" P 
0\N y'" " 2 B O# r* 1%6 ‫۔‬L%O  %k2 y'" f "
%\ %.  %k2
 02 0* ) n:
  1'.
12 _
P1%O 1S0K QC L +N%2 L H% A
0:  1'.
12 n: P %.0%. 2 v

0O 1S0K QC 1ZN 12 y'" y: 2 %W" LQH L =92 2 ) L ‫۔۔۔‬1%O 1S0K QC  %k2

2 'N H "%\ K H P2 [† f# S02 ) [0QH


K H ‡+| P2 Q&
2 R  2 ) [0QH

S9N 2 y'" LS 2 @


QC 12 )  MK " P"
%\ %. f%QD :
12 A
02 0* K H 

LS 2 [ QC O O 


 P ;"
2 B %W" i2 !QN ) L ‫۔‬LK
%. R %. K f
 S0K
A
 %k2 y'" " 2 B 9%W" AH
‫۔‬LK [H%C ‡'`" LS " ‫[۔‬0K S0K WC 2 cŠ 6
H C& R  S02 ) [0QH
‫۔‬1S0K QC ( A0 1"N A
0:  12 A
‫۔‬LK H0H Rp
2 [ 
Q" ;"

"۔‬%\ %. [0C‫ ﻻ‬12 @
QC 02 0* ) [0QH
%. ^:  f + 12 [0"N 1'.
W ‫۔‬2
;"
P"
%\%. i: 12  %k2
 02 0* 9*
1N 
LS# )@% 12  %k2
 f [Q: B ^:
'N
p 2 A

"۔‬%\ %. %Q?
: 12   SL 1'.
02 0* ) [0QH
y: B @
0C %q

32

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

O f. 
" 2 ٠ ~# " PB  2 ~# " P
* %k†. M
P ٠
r0 M
Q2 

S0K
‫۔‬1b2 !C
%N ySq  n2 ‫۔۔۔۔۔‬B
1 [0%WH# N ;C
A
P[0K O%2 
  ! L
* f\N Rk 1 )%2 8 %C kD*
% 
rH vH v2%N '.
%. A
*
@C A
B %Q& ! 
  2 : PLK 1OW. 02
*
‫ \۔‬1S %

‫۔‬M 
% L [ 2 %. 
[0
1'K] 12 A
LK i 2  y'"   1%6O ! \ %. ‘‘
‫۔‬M 
% \H  ' 02 \H K !\ %.
‫۔‬M 
% v0  ' 02 v0 K !\ %.
#O 12 +N%2 1S
QC P2 !"
F ƒ%? 2 f
 _
K ) [0Q': 02 
" MK !\ %.
‫ ۔‬% 0G(
‫ ۔‬% 0G( #O 12 +N%2 @
QC 02 @
QC " MK !\ %.
S^ N 2 [0H: '.
L f
 2 +
PL f
 2 =+`H
_
PL f
 2
* ) [0Q': “0 f !\ %.
1'.
LQH
LK L  2 [0'C ;O L
0: “0 f 

%„
fC 
# P%\ |"
P kH: " MK P B
‫۔‬M%2 r ‫ ﻻ‬1 )
* 12 ! RŒ
‫ ۔‬% rH ! '.
%. ! !
_
!\ %.
‫ ۔‬% ƒ%?%N 1 !W 
%NO P ! '.
02 v+WG O 2 ! _
!\ %.
‫۔‬M 
% ‰O %. [0'C MŽN 1!0%] O 02 S
0C  ' ! P ! i _
!\ %.
‫ ۔‬% 2H _0" 02 [0'C 12 _
!\ %.
‫ ۔‬% %O =
C fH  %N   A  MK 02 +
!\ %.
C PLK B %!
L9 1b 12 !
_
P 1b 12 ; P 1b 12 ! _
K 0: “0 f !\ %.
2 A
LK B%2 ! * 1 r 0: 
"Q f 12 ! 0W ‡p0qd PLK B%2 ! * 1 •(
‫ ۔‬% D LQH
%:
"%9QN
‫ ۔‬% gGdN 2 v
0
K !\ %.
‫ ۔‬% D @C 02 [0Œ"% MK !\ %.
‫ ۔‬% R C L ! RŒ 1'.
02 O

~N [ MK !\ %.
2 _9
2  1 A ) [0Q': PLK 19%2 !: S02 2 i 2 0: 
%
O f !\ %.
‫۔‬M %   02 v: 2 A
!\ %. M
LS# %2 1 L f\ %O RS 12 A
2 B

33

Presented by www.ziaraat.com
   
 

 

P % 'N% 02  !
S0K %. L '2 C0\ 12 H ( r# ( o(N !\ %.
‫ ۔‬% D o0O 2 1'" 6H
12 _
LQH

 % iO 2 1Œ"%  ' LQH

0'C0* Š
 1 A 02 A  
ak y i 2 ٠ ( r# ( 1%6O !\ %.
‫۔‬M %

0\N A
LK PM 
% 1 L [0%O 12 A
LK  p 2 ٠ ( r# ( 1%6O !\ %.
‫ ۔‬% D o0O 2 v" 2
A
J 1'.
1 %C C 
 % !"' %* C LK  p 2 ٠ ( r# ( 1%6O !\ %.
‫۔‬#2 L

iW +

O2%N
&

34

Presented by www.ziaraat.com

You might also like