,n$a$i3Y50 aYs:RtlH *9h3fi v

NVE| 3AA rt3Hr3ElElI

NEIlvdltlvD sDrISnF
osr.tvrt s,\vH 3/\A

sorrENsEl H)lS VB6 Ld3Ell{3/\EN

Al}W3$l\frtV g&HS{H NVSIRil-{V

gCI'IOHE)

r
T. f rq\
f l i
HW
f I
!

i
s
G

Au@usr l3,2AlA
. SUPREME EOURT STAYS TRIAL AGAINsT EiA.J.JAN KUMAR
t lsisiuEEi NE-rltrE TE THE EBI oN sA.IJAN Kuvae's AppEAL eHALLENc;TNG Hrs pREsEcurrEN

AUEUET lO,2AtO
. DELHI EANTT GASE: JAGDISH KAUR TELD THE trEIJRT THAT 5HE tr,A,N IDENTIFY THE
SA.J.JAN KUMARBEtrAUSE A FEw DAYS BAGK HE VISITED HER MOHALLAH REGiARDING
siEwAEE wATER pcoer_ev."

. GRt]sis EXAMINATION EF JAGDISH KAUR TO BE G G G G c E C ] N e L UoDNE DA U G U S T 12,zEl1rl

AuausT 5. ZEtIO
' IJS DlsrRlE-r trouRT lssuED a "cERTtFttrarE oF DEFAULTtt DEtrLARtNG THAT KaMAL NATH
HAS FAILED TE RESPENSiE TO =iUMMENS ISiSUED EN APRTL 6, Zgl1EJ.

Auausr B, 2OtO
' DELH' GaNTT EasE: JAGDT=H KAUR cLArM=' rE HA'E NAMED sa.JJAN Kur"te,e ='EF'RE
NANAVAT| EEMMtsstoN

.tuLY 29. ZA I O
o DELHT EANTT CASE: .JAGDtsH KAUR .AtrcusES P[f,LItrE EF NET TONTACTINEi HER
. THE ERESS ExAMtNATtoN WEULD REsuME oN .J|.JLY 2z9. ZElIEJ.

.tuLY 2A. 20 | A
I DELHI EANTT CASE: JAGDISH KAUR AtrGUSES POLIGE OF NOT trclNTAtrTINCi
. THE EREss EXAM|NAT|EN \^/EULD REsiuME oN JULY 29. zFJ1El.

.luLY 24. 2O I O
' JAGDISH TYTLER EAsE: wtrNESS L,qKHwTNDER KAUR rs sEEKTNc; FURTHER rNvEs.rrc;ATrEN
BY GBI ABEUT EMERGENeE oF FRESH EVIDENGE.
. NEXT DATE EF HEARINE: AUGUST 27. 2r]1E]

.tuLY ZA. ZEt I O

. DELHI EANTT EASE: .JAGDISH KAUR TOLD THE trEt.JRT THAT sHE trREMATED HER siEN AND
HER HIJEiE|AND IJSiING V\/EODS FROM CHAIRS AND DEER5 EF HER HOUSE,
. THE trROSS EXAMINATItr|N WEULD RESUME ON JULY 24, 2c]1r]

.luLY 22. 2O I Et
' DELHI EANTT EAsE: J,qEDtsH KauR ToLD THE couRT THAT sHE cEuLD HEAR THE cRrEsi
oF PEOFLE lN THE PART EF RA.J NAcaR ANcl aND trouLD sEE sMEKE RlsrNE FRoM THAT
ARE.A,.
. THE cREss EXAM|NATToN WEULD RESUME EN .JuLy 23. ZEJIfJ

.tuLY | 9, 20 | O
. DELHI HIGH EOURT DISMISSES EENGRESS LEADER SAJ.JAN KUMAR PLEA TE QUASH
VARIEUS trHARciE=i INCLUDING THAT EF MURDER AGAINsT HIM.
. DELHI HIGH EOURT SiTATED THAT THE DELAY IN PRoSEGUTIoN HAS BENEFITED EENc;RESS
LEA.DER SAJ.JAN KUMAR AND HE HAS ENJtrIYED THE FREEDoM oF No TRIAL FER EvER TwE
AND A HALF DEtrADESi' REFUSED TE GANCEL EUT THE trHARGiES AGAINST HIM.
o THE troURT DIREtrTED THE TRraL trouRT To EXpEDTTE THE FRocEEDTNGiEi AGArNsr se,.J.JAN
KUMAR.
. JUSTIcE VIPIN SANGHI RAISED DEUE'T EVER THE METIVE oF ctTY PELIcE, DIREtrTED THE
DELHI PELIGE GoMMtsstoNER Tcl ExAMTNE THE .rusrrFr,qErLrry EF THE trA.NEELLATToN
REPERT PLACED BEFERE A MAGiISTERIAL CT]URT E'Y THE trITY POLItrE.
' FURTHER DIREtrTED TE FILE AN AcrroN TAKEN REpERT wrrHrN srx MENTHS-

.luLY ,7. ZA | tr
' "slKHs FoR JusrlcEt' \y'tLL FtLE PETrrroN lN U.N. HuMAN RTGHTS EoMMtsstoN To
REtroGNtzE l9B4 StKH GENoctDE
' THE PETlrloN wlLL asK uN HuMAN RTGHTs EoMMrsstEN To DEcLARE THE r<rLLrNEi=iEF
EitKHs tN I g84 AS .TGENEG|DE
'luLY f 7. 20 f O
. DELHI EANTT EASE: THE trRoSS EXAMINATII]N oF JAGDISH KAUR \,VBULD RESUME ON JULY
19,zEJ18

.tuLY | 5. 2A f A
. DELHI CANTT GASE: JAGDISH KA,UR,S GRESS EXAMINIATIEN TE tsE trEINTINUED TEMERREI^/

.tuLY | 5. 2O f O
. SF.J souciHT |NTERNAT|ENAL suppoRT TE GET THE I 9El4 trA.RNAGE EF siIKHS DEtrLARED
GLEBALLY AE A GENEtrIDE

"GEl.|ocrDE"
FrvE EirKH HrEH PRrEsrsi DEGLARES NEVEMBER 1gE34 StKH MASSAtrRE A.g
AND APPREEIATED THE EFFERTS EF S|KHS FoR .JusrttrE.

. DELH| EANTT EA.SE: ERoss EXA.MTNATIEN EF wrrNESS, .JAGD|SH KauR rN THE couRT
ADDITIENAL SESSIoNS JUDGE SUNITA GUPTA.
. ..I
HAD LEST FAITH IN EVERYtsoDY AND THEREFoRE I DID NET APPREAGH THE trHIEF
MtNtsrER, HoME MrNts.rER oR ANy ETHER MtNtsrER", satD JaGDtsH KAUR
. THE ERESS EXAMINATIEN oF JAGDISH KAUR TE E|E RESiUMED EN JULY I 5, ztr I tr

.luLY 9. 20 f O
. THE trRESs EXAMtNAT|EN oF JAGDISH KAuR TE BE RESUMED EN JuLy 12, ZEJ'lE
'l
. SiHE TELD THE trouRT sHE wAS TNJURED tN NEVEMBER 9El4 EitKH MASSAtrRE

.tuLY E. 20 f tr
. EiIKHS FER JUSTItrE DEMANDSi FoR JUDIEIAL EEMMISSIEN TT] PROBE EONGRESS ROLE IN
NEVEMBER 1984 SIKH MASsAtrRE

.tuLY Et, 20 | O
. DELHI CANTT EASE: JAGDISH KAUR T[]LD THE GEURT HEw THE MC]E KILLED HER HUSEAND
AND THE s;oN DURING NEVEMBER 1984 E;IKH MASSAtrRE
. NEx.r DATE EF ERoss EXAM|NATTEN: JuLy 9, Ztr I tr

.tuLY 7. ZO, O
. SULTANPURI EASE: EEURT FRAMES eHARGEEi EF MURDER A.GiAtNEir eENGRESS LEADER
SA.J.,A'N KUMAR.
. STATEMENT=i EF THE V\/ITNESi=iES TE ErE RECERE'EI) FROM AUGUSsT 23, ZEllEJ

.IIJLY 5. 20 | O
. JAGDIEiH KAUR DE\/ELEPED HIEiH ElLEoD PRESEiURE V\/HILE SHE \^/AS IN THE trEURT AND WAEi
TAKEN TE HESPITAL FREM THE trEURT,
. NExT DATE oF EREss EXAMINATIEN: JULY 6, zcl1EJ

.tuLY 2. 28, A
. DELH| EA.NTT cA'siE: JA.ED|SH KAUR, vltrTtM EF NEv 1984 S|KH MASSAtrRE TESTIFTED
BEFERE ADD|T|BNAL SESSrttNs JUDGE suNrrA Eiup.rA

.tuLY I. zEt f O
. SULTANPURI EASE: FRAME trHARt3Esi ACiAINST EoNERESS LEADER SAJ.JAN KUMAR, SAYS
EEURT.
. EEURT FIXED JULY 5 FoR FRAMINEi EF THE GHAREES

G-2O SiuMMtr, ToRoNTo: SF.J wRorE TE PM HARPER FER HELp AND DEMAND AN A.p(]LoGy
FRoM PM MANMoHAN E||NEH
Il!

st
J
.luNE I E, 20 f O
. Ei-?EJ EiUMMIT, ToRENTE: EPEN LETTER V\/RITTEN TO PM MANMEHAN EiINGH REQUESTING FOR
A MEETTNG DURTNE; Hts uF'trctMtNG vtst-r rE EANADA

.luNE f g. ZA I O
. SuccEssFUL JusrrtrE BAMpatEN rN CALcaRy. EANADA.

. PEOPLE ATTENDED 'I-HE EAMPAIGN

HUNDREDS EF JUSTIGE

.IUNE I O. 20 f O
. PETtrtoN PRESENTED rN EA.NAD|A.N PARL|AMENT

. HTTP://www.YEUTuBE.troM/wATcH?v=YzPGElIU ZEI-A

.luNE 9. 2A I O
. PETtrtoN REQUEST|NG To REGEENTZE THE NovEMBER 1984 SrKH MAssatrRE As
,rGENEcrDE" VVTLL BE PRESENTEI) Ttf, CANADTAN PARLTA.MENT EN JUNE IE, ZEltr

. GoMMEMoRATTvE CepevoNv rEtrtK FLAtrE oN THE FRoNT LAvvN EF pa.FILT.a.MENT wHrtrH wAS
ATTENoED BY M[]RE THAN THoUSAND MEMBERSi EF SIKH CEMMUNITY, AND WHERE MANY
MEMEERS oF PARLTAMENT vorGED THE|R suppERT, tNtrLUDtNG: ANDREV\/ KANta' EiUKH
DHALrV\/AL, EltlB RAE (TtfRtlNTEl EENTRE), REEELrPHANT (DEN VALLEY v\/Esr)r BcrNNIE
ERoME|E (MtsstssAUGA sioUTH), KtRSTy DuNtrAN (EToBtcEKE NERTH), DAN MtrTEAEUE
(PICKERING-EiCARBOREUEH EA5T), MARK HELLAND (A.JAX PItrKERINE) AND JEAN DORIBN
(LENGUEUIL.PIERRE BoUGHER). NDP LEADER JAtrK LAYToN HAEi ALSE VEIGED HIS SUPFC]RT
IN AN EARLIER SiTATEMENT.

.IUNE l, 2A f O
. TIAEDISH TYTLER EASE: SFJ FILED,A, REVIEiION PETITION CHALLENEiTNG THECIRDER OF
AE M M PANDIT AtrQUITTING TYTLER.
. NExT HEARING: JuLYZ4. 2tr.I T]

M^Y24.2AfE
. DELHr GANTT CAsE: EHARGEs AG.A.|Nsr SA.J.jA.N KUMAR: MURDER, DacI]lrY, .A,BETMENT'
E(]NSPIRAtrY. PREMETING ENMITY BETWEEN TwO DIFFERENT GEMMUNITIES.

MAY24.2AlA
. SA.J.JAN KUMAR'S cAsE (DELHI EANTT): NEXT DATE EF HEARING: MAY ZA, ZEJlcJ

MA,Y 24, 20 f O
r A DISTRItrT JUDGE ASKED SESSIENS .JUDGE VK GiEYAL TE EiTATE REAEiONS FE]R REGUEiING
H|MSiELF FRoM THE HEARTNG EF DUMPED 1992 trHARGESHEET trasE.

MAY 24. zof A

. DELHI EANTT EASE: E|AJ.JAN KUMAR'S cAsE: NEXT DATE EF HEARING: MAY ZB, ZEJlEl

M^YZI.2OlA
. DELHI HIGH EEURT AtrQUITS THREE PERsiONSi WHO \^/ERE SiENTENTED TE LIFE Fc]R
ALLEGiEDLY ATTEMPTING TO MURDER A SIKH FAMILY.

. SIKHSI FOR.JUSTTCE WILL FILE SLP IN EiUFREME EOURT ACiAINST THIS ORDER.

SiA.J.JAN KuvAe's cA,sE: EBI ALLEGiESi SA.J.|A,N KuMAR's tNvoLvEMENT tN MURDER DuRINGi
NEVEMBER 19EJ4 SIKH EiENEtrIDE,

M^Y lA.2AlA
. EiAJJAN KUMAR'S EAEE: NEXT DATE OF HEARING: lv{,.Y 24, zEl1El

EiA.r.JAN Kuva.e's cA,sE: CcluRT ASKEi rE FRAME cHARGEs AEiArNsr SiA.J.JAN KUMAR. NExr
OATE oF HEARING: MAY I E|. ztr I tr
nKffin
JUSTICE
6${AAfi *lrBAS4F S({CT SSUF

M,^Y 4. 20, O
. EiA.t.tAN Kuvlc's trasE: EBI SEEKS TR|A.L A.EArNsr EiA.J.rA.N KUMAR. NEXT DATE oF
HEARTNE: MAY 15. ZEI B

APRTL 28. 2OI O

. StKHs FoR JusrtEE wrLL eHALLENGE THE trLEAN trHt-r EirvEN TE eENEiRESS LEADER
TYTLER FoR HIs INVI]LVEMENT IN NoV 19EJ4 EitKH MASSAeRE
. EiURFATWANT 5 PA.NNUN EiTATED THA.T THE CBI eA'ME Ttl lJNr.rED STATES wrrH THE
PREMEDrrA.rED DEcrsitc|N TE AtreutT TYTLER

APR|L zEt. 2O f A
. sA.J.JAN KUMAR.S GA=iE: EBI SEEKS TRIAL ACiAINsT sA.J.JAN KUMAR. NExT DATE oF
HEARTNG: MAy 4. ztr1O

APRTL 27.2Of O
. JAGD|SH TYTLER GASE: CouRT AtrtrEprEi EBI's cLosuRE REpERT

APRTL 27.20lO
. S i A . J . J A NK U M A R E i t r A S E : E B I s E E K S p R E E i E t r u T t E N oF SA.J.JAN KUMAR
. NExT DATE EF HEARINE: APRIL zEl.zcj1cl

APR.L 25.24f A
. JUEiTItrE EAMPAIGN - IN ToRENTo NAGAR KIRTAN
. HUNDREDS EF PEEPLE SIGNED PETITIONSi

APRTL 22.ztrf O
. SA.J.raN KUMAR'S cAsE: EEURT DtEiMtEisEs EiA.J.JAN KUMAR'S pLEA FoR sEEK|NG REtrERDEi
RELATING TO THE trASEEi PERTAININEi TE THE MASsiAtrRE THAT TooK PLAGE AT SULTANPURI
AND DELHI EANTT IN NEVEMBER I 9T4
. NEXT DATE oF HEARING: APRIL 27. zcj1E]

. JAGiDISH TYTLER CASE: NExT DATE EF HEARING- APRIL 27. ZElc]

APRTL | 7. 20 | A
. JUSTItrE EAMPAIGN - IN EiURREY NAGAR KIRTAN
. HUNDREDEi EF PEOPLE SIEiNED PETITIONEi

APRTL f 7. 2A f A
. lT r=i REVEALED THAT tN ApRtL 1992. EHARGESHEET AEiAtNEir SA.J.JAN KUMAR trrrrNCi
SiUFFIGIENT EVIDENtrE PREPARED BUT NEVER EROUE HT BEFORE A JUDGE.

APRTL I Ci, 2A f O
O SA.J.JAN KUMAR.S GASE: EoURT RESERVES ERDER EN SA.J.IAN'S PLEA.
. NExT DATE oF HEARINGi: APRIL 22. zEl1El

APruL A.20rA
. HUNDREDS oF STKHS GiATHERED tN NEw YERK TE pRorEST KAMAL NATH'S IJS vtstr

APRTL 7. zEt f Et
. 5A.JJAN KUMAR'S GAsE: S.A.J.rAN KUMAR sEEKEi MERE DocUMENTS FRoM CEll.
. NEXT DATE I]F HEARINEi: AFRIL 14. 2E I E & APRIL I5. 20I O

APRTL 7, 20 | O
. JAGD|EiH TYTLER EA'SE: EEURT REEiERVES oRDER EN EEll's cLgsuRE REpoRT AGAtNsr
TYTLER.
. NEXT DATE EF HEARINts: APRIL ZE. ZcJlEJ

APRTL 6. 20 | O
. SIJMMENS IEiEiUED AE|A.INST MINIsiTER KAMAL NATH IN UNITED sTATEEi EOURT.
. KAMAL NATH ORDERED TE RESiPEND BY APRIL 2A. 2E I tr IN U5 trtrURT
t-

R
JUffiTCH
4 A{S&* gGS?6,{SWSM9 *qA$F

APRTL 5, 20 | O
. SA.J.l.a.N KUMAR'S cAsE: Eia.r.JAN KUMAR sEEKS DEcuMENTsi FREM trBl.
. N E X T D . A . T Ec ] F H E A R I N C i : A P R I L 7 . zcjlcJ

APRTL l.zof O
. JAGD|SH TYTLER EasE: GoURT ASt<s BBI: wHy'Et4 wtrNESsEs' UNRELTABLE?
. NEXT DATE OF HEARING: APRIL 7,2cJ1EJ

APRTL l. 20 | O
. EE-A.ctrusiED c]F SA.J.JAN KUMAR, KHUSHAL Srr.rglt'trA=tE: cEURT REsERVEEi THE ERDER EN
A FLEA SEEKING TRANSFER EF trASES

APRTL l. ZA f O
. SA.J.JAN KUMAR'S casE: DELHT EEURT TRANSFERS TM/cl cAsEs FRoM SpEctAL trBl .JUE)GiE
TE A SESSIoN'5 EoURT.
. NEXT DATE oF HEARING: APRIL trs. ztrI E]

M.^Ra.h, 27, 2a, A

. EO-AtrtrUSED KHUSHAL siINEH FLEADS FER TRANSFER BF THE trAsE FREM THE troURT.
. THE CEURT HAS RESiERVED THE ERDER ON THE APPLIEATION

MARaH 24.2Aftr
. EITTAWA: EiEVERAL EANADIAN MEMBERS EF PARLIAMENT SHt]w SELtDARtry WtrH JusrlBE
E.a.MPAtGN.
. KA.M,A,L NATH MET EY HUNDREDE| EF PRoTEST.]RS

MARaH 29,20rA
. Tc]Rr]NTc]: PRoTEST|NG KAMAL Na..rx's vt=itr rtr| EANA.DA, SFJ A.EGUSES rHE
EONSERVATIVE EEVERNMENT EF HYPoERISY FER ALLE\^r'ING KAMAL NATH TE GANADA
. KAMAL NATH MET BY HUNDREDS EF PRETESTBRS

MAReH 24, 20 | Et
. .JaGDlsH TYTLER'S cAsE: VttrTtM LAKHWTNDER KAUR'S couNgEL REBEeGA M JEHN
6luEsirrENED trEll s cLEsuRE REPERT.
I NEXT DATE ErF HEARINE :MARCH 29. ZEJlEl

MaREH Zg.2OlA
. MP ANDREV\/ KANIA DEMANDS AN EXPLANATIEN FRETM THE EoNSERVATI\/E GEVERNMENT
ovER KAMAL NA'rH's \/tsrr rB EANADA

MARaH zEt, 20, A

o Eia.l.lAN KUMAR'S GASE BEFoRE ACMM Lor<ESH KUMAR SHARMA trEURT: EouRT SEND
THE trASE AGAINST KUMAR FER TRTAL EiEFoRE siPEtrIAL EBI trEURT

MaREH fO. ZAIO

. AtrMM Ec]URT: SA.J.JAN KUMAR.AND NINE ETHERS EiET BAIL ANE) ALL THE AtrtrUsED
FURNTSiHED A sLrRETy AND l:ERsioNAL BoNE, oF Rs sETOEE EAEH.
. NEXT DATE oF HE.a,RtNEi: MAREH ZE. ZcJlEl

MAReH 2.20lO
. MBHINDER StNEiH' EYE-wtrNEss AEiAINsiT JAEDtsH Tyt|-ee's TNVoLVEMENT tN NEVEMBER
19El4 MASSACRE EF SiIKHS READY TO TESTIFY

FEERUARY zGi. 2E I O
. DELHI HIEH EoURT GiRANTEI) EArL TE siA.J.JAN KUMAR A'ND []rHER sirx AEtrUEiED EN
FURNIsiHING A PERSONAL AND SURETY E|END t]F RS sE,trOtr

FEERUARY 25. 2AIO

. EC]URT REFUSED tsAtL TE G|RDHAR| LAL wHo ts A'N ActrusED EF NovEMEER 19EJ4
MAssiAtrRE E]F S|KHs AND wAs ARRESTED By trEll A.ND PREDUGED BEFtr|RE THE trEURT oN
FEB 23,28 18
FEaRUARY 24.20fO
. JaGDtsH Tv.ruee's trAsE: EouRT DtREtrTED EBI To GlvE THE trctpy EFwtrNESsEs'
STATEMENTS TE THE LAWYERS OF THE VICTIMS
. NEXT DATE gF HEARING: MARCH 23. zEJ1E

FEERUARY 29, 20fO

. THREE MORE \^/ITNESSiES, RESHAM SINGH, ALAM SINEiH ,A.NDEHAIN SINt3H wANTsi TE
TEsirrFy AGiA|NST JAGDtSH TYTLER BEFERE trBl

FEBRU^RY 23, 24, O

. AEMM L E ] K E S H K U M A R D | R E e T E D t r B l T o F ' R o D U e E S A . . r . r A . NK U M A R A N D E T H E R A t r t r u s E D
BEFoRE THE BoURT oN MARGH I tr. ZO I tr

FEERUARY 22, 20,EI

. DELHT Htt3H EEURT RESERVED ERDER oN sA..r.JAN Kuv.ae's A'NT|trtpAToRy EAtL PLEA FER
FEBRUARY 26.zcl1EJ

FEERUARY IA,2AfO
. DELHI HIGH EEURT REFUSED TE EiIVE SA.JJAN KUMAR ANY INTERIM RELIEF oN THE NEN
BATLABLE WARRANT tsEiuED A.ciAtNEir HtM tN DELHT GEURT
. NEXT DATE BF HEARINEi: FEBRUARY ZZ. ZcllEl

FEERUARY ,7,20IO
. DELHI HrGH EoURT aDJoLTRNED THE HEA.RTNEi oF SA..r.JAN KUMAR'S A,NT|trrPATtr|Ry BAIL
PLEA FoR FEBRUARY 1 E|. 20 I O.
. SA.J.JAN KUMAR DIDNOT APPEAR BEFERE THE coURT AND AtrMM LEKESH KUMAR IsiEiUED
NON BAILAEILE V\/ARRANT AGiAINSiT HIM. NEXT DATEoF HEARINEi: FEa Z3.ZEJ1cl

FEERUARY f Ei, 20 I O
. DELHT HtGH couRT REFUSED uREiENT HEAR|NEi ro sA.J.JAN Kuvae's ANT|ctpA'.rERy BAtL
PLEA.

FEERUAFY I5.20IO
. DELHT HtGH EoURT RE.JEtrTED & trBl EpposED THE ANT|trtpA,rt]Ry EtArL pLEA EF SA.J.JAN
.A.RGUTNG THA-r EAsE rs =iENsir.rrvE AND a.TTAGHEs; MANv pEEpLE's EMorrENs.

FEERUARY f f.zofO
. trBI EPPOSED BAIL PLEA OF PERU,MAHENDER YADAV,E|RAHMA NANE' GUPTA,BALV\/ANT
KHOKHAR,KRISHAN KHOKHAR&VED PRAKASH

. TYTLER'si cAsE: VtETtM's ecluNEiEL TE FrLE A pRETEsir pETtrlEN wHtLE EBI troNtrLUDED tr-=;
ARGUMENTS BEFERE ACMM RAKESH PANDIT
. NEXT DATE oF HEARINGi: FEB 23. 20I O

FEERUARY 9, 20IO
. DELHT HtcH EC]URT ADJEURNED THE HEARTNGi oN THE EIA|L Appl-rtrA,rroNsi oF PERU.
MAHENDRAYADAV, BRAHMANAND GUPTA, BALWANT KHEKHAR, KRISHNA KHEKHAR & VED
PRAKASH FoR FEBRUARY I E], ZEllEl,

FEERUARY A, 2OrO
. EE|I ANE) oELHt EiI]VERNMENT appEtNTED sENtoR A.DvI]cA'rEEi As PutsLtE PRBSEtrUTERS
TE HANDLE THE BASEEi oF NEVEMBER I 9E|4 MASSAtrRE oF STKHS
. DELHT H|GH EoURT D|REeTED THE LEWER trouRT To troMpLETE THE TRTAL oF ALL pENDtNEi
CASES (]F 1 9El4 MASSACTQE, INtrLUDINEi THAT gF EoNGRESEi LEADERS SAJJAN KUMAR AND
JAEDtSH TyrLER, wtrHtN sitx MENTH5.

FEERUARY A. 20IO
. cE]URT PULLED up trBl Ft]R NET AppotNTrNCi EipEcrA.L puErLtE pRosEcuroRs rE EXF'EDtrE
THE PROGEEDINGS & ERDERED trEII TO REEiPONE) BY FEB El ZtrIO
L

gl
J
FEERUARY I.20Io
' AFTER EBI FILED GHRAEiESHEET AGATNST SA.J.JAN KuMAR, suMMt:Ns tssuED a,ciA1NST
FoRMER EoNGRESS MP SAJJAN KUMAR.
' GEURT DEtrLlNED ,q PLEA oF cBl ANo rHE vtcttv's trELTNsEL To rssiuE NoN-BATLABLE
\^/ARRANT (NEIW) aEiAtNsT Sa.tJAN KUMAR
. NEx.r DATE EF HEARTNG : FEERUARY 17. Zg]lEJ

.lANuARy 27, zEt I O

. NOTItrE TE EXPEDITE THE TRIAL OF PENDINGi trAEiES EF NBVEMEER I 9E|4 StKH MASsA.trRE
ISiE|UED BY DELHI HIGH GEURT TE] trBt. trEtI AND THE DELHI E;oVERNMENT To FILE EiTATUS
REPERT BY FEBRUARY 3, zo I tr,
' E;a.J.JAN KuM.A.R's trAEiE LtsirED FER DtREcTtENS tN DELHT HtEH EouRT BEFERE THE
DlvlslEN E|ENCH oF FRADEEP NANDRA.JEEi A.ND SuREsH KANTH, SENTER ADvocATE KK
EioED' SENIER ADvotrATE HEi PHooLKA AND e.DVocATE KAMNa VoHRA AppEARED FER
THE VIETIMSi. NEXT DATE: FEB I 5. 2[] I tr

.tANuA,Ry 29. 20 | O
. PRESS EENFERENtrE - JALANDHAR
' vttrTlMS' suRvtvoRs AND clrHER coNscTENTTEUS rNclrvrDUALS GATHERED rN THE troNFERENcE
AND FERMED "NEVEMBER I 9E|4 SrKH MassAtrRE JusrtEE EEMMtrrEEtt, JusrtcE
CoMMlrrEE wHltrH wlLL HAVE REPRESENTAT|VE=i FREM A.LL THE IE| STATEE EF MAsisAcRE EF
EiIKH S.

.lANuaRy I Et. 2O I O
' trBl PULLED uP elY DELHr EtruRT FER FATLTNEi ro rssluE NETTEE To rHE trEMpLATNANT.
RAVINDER K,AuRr BEFoRE FILTNE THE trLo=iuRE REpoRT n.cAtNsir CENGRESS LEADER
s.a'.J.JAN KUMAR lN THE cA,sE c]F MuRDER oF IeBAL EitNGH (HusBAND EF RAVTNDER KAUR)
. NExT DATE oF HEARING: FEEIRUARY 23, zrj1fJ
t trEl FILED Two E:HAREiESHEETS Ac;,qlNsir EiA.J.JAN KuMAR -
AND I I cITHERS NExr DATE oF
HEARING: FEERUARY I, 2oIE.
. PEAtrEFUL DEMoNSTRAT|oN EUTSiIDE THE ctruRT By AISSF.

L,ANUARy , Ci, 2A I O
. JUSTItrE A\^r',ARENESS EAMPAIGN _ MoNTREAL,
QUEBEG, EANADA
O ATTENDED EtY HONORABLE EANADIAN MEMBER PARLIAMENTS MR. ANDRE\^r' KANIA. FREM
BRAMPTEN wESTr EN; MME. RayMENDE FoLco FRoM LAVAL--LES ir-es, qtr; Ms. LtsE
ZARAE, FRoM LAsA|-le-€veeo, Qtr; MR GERRY sKLAVouNE=i, FRoM LAURTER-DoR|EN'QE
AND MR. MA.Rtr EiARNEAU, FRtr|M WESTMEUNT--V|LLE-MA,R|E, eE

.laNuARy t 3. 20, A
. SA.J.IAN KUMAR EHARGESHEETED FER MURDER, EoNSPIRAcY AND =iPREADINEi ENMITY
BET\^/EEN CEMMUNITIES DURING NEVEMBER 19 EJ4 MASSAtrRE OF SIKHS
. ALENE WITH
KUMAR EBI SA.J.IAN
trHARGE SHEETED VED PRAKASH PIAL, PERU, KHUSHAL
SINGH AND
NAND BRAHMA
EiUPTA FoR THE KILLINES IN EiULTANPURI AND EIA.LWAN
KHoKHART MaHENDER yaDAvr MAHA srNGH, EApr BHA-MAL, sANTosH RANr, EiTRDHARI
LAL AND KRISHNA KHoKHAR FER THE DELHI EANTENMENT KILLINGS.

.tANuA,Ry | 2. 2O I O
r DELHI HIGH EEURT ADMtrs rHE pLEA oF EiwARN STNEH BHATTA tN THE c.a.siE oF KtLLtNGi
oF Hl=i sEN EiURBAK=iHIsH STNGH n.ND TESUEcI NETtcE To rHREE Accu=;ED, wHE ryERE
EARLIER AeQL|ITTED EY A TRIAL coURT IN SEPTEMBER 2trtrg.

.IA,NuaRy t l, 3O I A
' EEll RELEASEs NEws rHAT THEy wrLL FrLE trHARGEgiHEET AclATNsiT coNEiREssi LEADER
SA.JJAN KUMAR IN KARKARDtr|EMA EEURT IN TWE.THREE DAYS.
.la,NuARy Ci. 20, A
' DELHI HE TURNED DEwN SA.JJAN Kuv,ln's pLEA EF NET HEARTNci THE EENTENTTEN oF
vlcrtv's FAMILY wHo HAfl FILED EEMPLATNT AGATNST HtM FER Hts TNVELvEMENT rN THE
MASSAeRE oF SIKHs IN NoVEMBER I9Et4.
' THE LEEAL TEAM oF sF.J TAKTNE up 32 ERtMTNAL AppEAL trA.=iEsi tNVELVINci s,Et AtrtrusED
lN THE DELHI HIGH EoURT AND 3 ERTMtNAL APPEALS tN SupREME EouRT oF lNDta.
. NEXT DATE oF HEARING: JANUARY I a. ztr I tr.
 R
JUSGTUE
& saq4t &64atrsvx^grs6*dt

PRESS EENFERENEE, GHANDIEARH

ADVE]CATE NAVKIRAN EiINGH, MEMBER oF LEGAL TEAM EF SiIKHs FER JUSTIGE, KARNAIL
SINGH PEER MEHAMMED, PRESIDENT AISEiF, AD\/oBATE TEJINDER EiINEH SUDAN, VItrTIM
aND WlrNEss GURcHARAN EitNGH RtsHtts ERETHER MANJrr STNGH AND wtrNEEisi
HARVINDER EiINGH KEHLI ANNI]UNtrED THAT THE LEIIAL TEAM oF EiFJ IS TAKING uP 32
CRIMINAL APPEAL trAEES INVELVING gEl AtrtrUsED tN THE DELHI HIGH EEURT AND 3
ERIMINAL APPEALS IN SUPREME EoURT oF INDIA FRoM JANUARY 6. ztr I tr.

EFFItrAL SANGTIEN GiIVEN TE trBI BY DELHI LT EiEVERNoR TEJINDER KHANNA TE

PRESEtrUTE EENGRESS LEADER SA.I.JAN KUMAR

DEeEMEER I5.2DA9
. THE ALLAHABAD HICH GOURT UPHELD LIFE SENTENGE EF A PELItrEMAN wHt] KILLED 5
EiIKHS AT A PELItrE EiTATIEN tN BARAUT IN EAEHPAT DISTRItrT. UTTAR PRADE5H DURINGi
NoVEMBER 19A4 MASSAGRE EF SIKHS

ETEEEMBER f 4. 2OET9
o EfN A RESC]LUTToN FERWARDED By StKHs FER JusrttrE AND PRESENTED Ety MP
TARLE]CHAN SINGH IN THE PARLIAMENT SESSIEN. SIKH EENEtrIDE ISSUE RAISiED IN THE
INDIAN PARLIAMENT

TERMING THE MASSAGRE A.s ..GENEctDEtt TARLotrHAN STNGH sAtD .jTHE EoMMUNt.ry
"talHERE
WANTS Tc] KNc:w THE troNSprRAtry wAs
HATtrHED. wHE c;AVE THE sLEciAN ELEED
FER E|LEED?" He TuRTHER TERMED THE MAssAcRE A's .tEiENoEtDEtt

ARUN JAITLEY, BJP MEMBER EiT,A,TEI) MASsAtrRE AS ..EITATE.EFoNSoRED'' KILLINE AND

SAIE, BC]TH PE]LItrE AND PELITIGAL ESTABLISHMENT TURNED DEAF EARS TE THE ENTIRE
EPISEDE. HE STATED THAT IN THE MA5SAtrRE, DIFFERENT IN5TITUTItr|Nsi INtrLuDING PoLItrE
AND .JUDltrl.ARY HAD CELLAPSED AND THERE WERE NO MAEiEiEEiT ONLY POLITItrAL LEADERSi
''AFTER
AND vtrc:RKERS tnlERE THERE IN THE MASSAtrRE. .A.ND THEN EiAID THAT RETIREMENT
(FREIM SUPREME EouR.r) JusrttrE MtsHRA JotNED EoNGREss AND BEGAME AN MP. AFTER
Hts RETTREMENT FREM PaRLIAMENT, HE wAs AppotNTED TE HEAD aNo.rHER trctMMt=istctN,"
.,8IKH INEAAF LEHAR' LAUNtrHED TE HIGHLIc;HT THE INJUSTItrE DENE TE EiIKHS AND
THE FAILURE EF THE SUCtrE=iSIVE GI]VERNMENTsi TO PROTECT THE INTERESTS| EF EiIKHS
AND EitKHtsM FRoM ANT|-StKH ELEMENTS.
t'slKH
lttsAAF MARtrHtt FREM EiI-|RUDtnlARA ALAME TR sA.HtEr rG] VTLLAEE LEHARA wHERE
BHEG CEREMONY EF D,ARSiHAN SINGiH HELD
.t5It<H INSAAF MAReH '' \^/As UNDER ..SIKH INSAAF LEHAR''

DEeEMEER Et, 2OEt9

. DELHI HIGH EOURT UPHELD THE LIFE SENTENtrE TE THREE AEEUSED oF BURNING AUTE
DRIVER, THAKUR EiINcH, DURING NoVEMBER 19F34 EiIKH GENoGIDE

DEEEMEER 2, 2OEt9
. FINANtrE MINISTER PRANAB MUKHER.IEE ABKNoWLEDGED FAILURE TE PUNISH THE CiUILTY
EF NEVEMBER I gB4 MAsisiAtrRE EF EirKHs tN THE PARLTAMENT AND pR[lMr=iEs AtrTrEN
EVER THE GUILTY,
. ON THE RESOLUTION SiUBMITTED E'Y SiFJ & AIEiSiF To EiPEAKERS & MEMBER
PARLTAMENTS, HARS|MRAT KAUR RAtsED THE tssuE sptRtrEDLy DURTNG THE zERo HEUR
EF THE LEK siABHA.

DEEEMDER EtI. 2AO9

. THE CE]URT HEARD THE EBI,s ARCiUMENTS EN ITEi trLEsURE REPBRT FILED AGAINST
JAcDISH TYTLER
NEXT DATE EF HEARING: FEBRUARY I o, ztr I tr.

NaVEMEER 29. 2AAg

. JusrtBE AWARENESS GAMp,AtEN - ETTAWA., ENTARto, EANADA
NaVEMEER 2A, 2OA9
.sIKHsFoRdUEiT|trEAPPEALEDTEPRE5|DENTEBAMAToTAKEUPTHEMATTEREFI9B4
VISIT.
MA55ACRE gF SIKHS DURING PM DR. SINGH'S US

NoVEMEER O2. 2OA9

SENATORS' DEPARTMENT EF STATE AND
. sIKHS FOR.JUSTttrE'S DELEGATTBN MET \^/l.rH us

EoMM|55|oNENINTERNATIoNALREL|G|EUSFREEDEMTEAPPRISETHEMoFTHE
eENT|NUoUSDEN|ALoF.|UsT|cETBTHEvltrTlMs'BFNSVEMBERl9El4s|KHGENoe|DEBY
THE INDIAN GEVERNMENT EVEN AFTER 25 YEARS.

NoVEMEEROI.2OO9
.JuETtcEEoNFERENeE&.JuETItrEMAREH-EAPlroLHILL'WASHINETENDE
.MoRETHAN2EEosUPPoRTERsiMARtrHEDFRoMLAFAYETTEPARKToEAP|ToLHtLLTo
MARKTHEz5THANN|VEREiARYoFTHEMAssAcREEFMERETHANSo'Eoo5|KHSINlEt
STATEE AND I I O ElrlEs AERESS lNDIA'

AETaEER Al.2OA9
.EEURTALLoWEDtrt]UNSELoFvItrT|MsTEEXAMINETHEEDALLEGEDLYsiHoWINGiJAGiD|5H
TYTLERSTAND|NGiNExTToTHEPR|MEMIN|STERIND|RAGANDH|.EDSHEwSNoDATEAND
TIME.
. NExr DATE oF HEARING: DEGEMBER 1, ZEEg

AETaEER 25, 2OOg

. JUSTIGE AWARENESS EA.MPAIGN - lJNroN ElrY' EALIFBRNIA

AETaEER , Ei, 2OOg

EAMPAIEN - TERtlNTo, CANADA
r JusrltrE AWARENESE

OcraEER I l.2OOg
SAJ.IAN KUMAR TE PRESEGUTE SA.JJAN
. trEII V\/ILL FILE A
FRESH cHARGE.SHEET AEiAINST
EoMMlsslEN REPERT EF
KUMAR IN FBUR CAsiESi REEiTSTERED AFTER THE G.T. NANAVATI
F E R P E R M I E i E i I E N F R E M U P A G B V E R N M E N T
FEERUARY ZEO5 ' AND IS \^/ATTINGi

AEPTEMEER AO. 2AO9

MassABRE cAEiEt AcQUlrrED BY A SEsslEN EEURT'
. THREE AEcuEiED oF slKH

EEPTEMEER 29. 2AO9

. NEXT DATE EF HEARING: EtrTOBER 31,?CJEJg
.EB|eALLEDTHE\^/|TNESSES,J,ASB|RS|NEH&SURINDERS|NGH'wHoDEPoSEDAGA|NsT
FI]RMERUN|oNM|N|STERJA.GD|SHTYTLERFoRHIsiALLEGiEE,RELEINNBVEMBERI9a4
MAEisAcREEFEi|KHsASUNREL|ABLEANDMAEIEFALSESiTATEMENTETo|MPL|trATEH|M'
Bur rHE EouRT wA.sN'T cENvlNtrED BY THE EBI

SEPTEMEER I9' 2OO9

. LluEirlcE AWaRENESS CAMPAIGN - MaRYLAND

SEPTEMEER l9.2OOg
. EAMPAIGN IN NAEAR KIRTAN' MALTEN' CANADA
HELD SIENATURE

AueusT 29. 2009

ALENEi wlrH A FINE oF RS 6'2 LAKH
. THREE PEREiENEi SENTENBED TO LIFE IMPRISENMENT
LOOT AND ARSON DURING THE NEVEMBER
EACH' trHARCiED WITH ATTEMPT TE MURDER'

19A4 SIKH EiENEtrIDE

Auautr 25' 20A9

. NExr D.A.TE EF HEARING: SEPTEMBER 23r 2OO9

.THEeouRTD|EiM|SsiEDTHEPLEAoFtrB||NJAGD|SHTYTLER'SEAEiE.THEPLEASTATED
THATMETRoPEL|TANMAG|STRATEtrANNt]TDEc|DEoNAGENGY.=icLoSUREFIEPoRT

.AuBuar 23. 2OO9

EAMPAIGN - REYAL PALAGET NEw YoRK
. JusrlcE AWARENESS
: ..i:::
-=l:=
i' =- = +_ ! =
:
. tA

SIKI{FFOR
JUSi:SrcE
- r ri P"k- a*W&tG*tP

Auduar 22. 2OOg

. PERSoNS troNVItrTED FOR A.TTEMPT TO MURDER' RIOTING AND DAEOITY DURING THE
THREE
NEVEMBER 1gA4 EiIKH GENECIDE. DELHI E;ESSIONSi JUDGE EiURINDER S RATHI siLAMS
AT THAT TIME ..MAKES EUR HEADS
PoLtGE AND STATE MAGHINERY SAYINGi THAT THEIR ROLE
HANGi tN 5HAME lN THE EYES oF THE WERLD Po|-lrYtt

. S S S S 5 E N T E N eTEE BE aEcEUNcEc, oN AUGUST 29, ZEOg

AuEuar 3ao9
. STATE5 EoMMtsEitEN EN INTERNATToNAL RELlGlE]us FREEDoM PUTS INDIA EN ITS
UNTTED
WATGH LIEiT.

AuEuar | 1.2009
. GIANI EiURINDER EINCTT'S \^/IFE, JASBIR KAUR REVEALED T[] MEDIA THAT HE \^/AS FOREED

TE stEN EN sEME p,A,pEREi tN HosiptTAL BEFoRE Hrsi DEATH BY THE HENEHMEN EF .JAGDtSH

TYTLER lN PREEiENGE oF HlEi FATHER & BRoTHER.

AuauET Ol. zOO9

. EE|I THE PEWER EF troURT To HEAR THE EASE AGAINSiT JAGDISH TYTLER
QUESTIoNED
. NExr HEARTNG []F HEARING: AUGUST 22, 2c]El9-

JULY Al. 2OO9

. PRESS EONFERENtrE - JALANDHAR
. DURINEi THE EoNFERENEE FERMER JATHEDAR GIANI .JEGINDER SINGH VEDANTI REVEALED

MEDIA THAT GiIANI SURINDER SINGH VVAS MADE TE SIGN BLANK PAPERS WHILE IN
TO
HEEPITAL

JULY IA,2AO9
. GIANI sURINDER EiINEH, KEY wITNEss IN I9Et4 EiIKH EiENrltrIDE trASE ACiAINsT JAGDISH
TYTLER PASSED AWAY

.tuNE oa. 2ao9

. EouRT atrtrEpTED THE PLEA oF ..SIKHS Fc]R JusTrtrE" BY ALLS]WINE LAKH\^/INDER KauR
(wtFE EF EIaE)AL EINGH, wHo wAs ERUTUALLY MURDERED DIJRINGi THE GENotrtDE) To TAKE

PART IN THE GEURT PREtrEEDINEiS, ALSE PERMITTED HER TE] INSPEtrT THE FILE'

. NExT DATE EF HEARIN6: .AUEUST trI ' ZI]89

MaY 39. zoEtg

. AEMM: NEXT HEARIN6 - JUNE EJ3, ?clgJg
. THE EEURT RESERVED ITS ORDER ctN THE PLEA EF THE VttrTIMS THAT STATED THE VICTIMS

EiHEULD ElE HEARD.

M^Y 15. ZOO9

. STATEMENTS oF Two wtrNE=isEEi tr|F 19E34 EirKH GENoctDE' BlBl JAGIR KAUR & RATAN

STNGH REtrERDED. Bt]rH EF THEM ARE wrrNEEisEEi EF sA.JJaN KuMARts INVELVEMENT lN

NEVEMEER 19El4 MAEiSACRE OF SIKHS.

APRTL zEt. zEAg

. NEXT HEARINE - MAY 23, ZEEg
AtrMM:
. VICTIMS OF 19E|4 EiIKH GENOtrIDE PLEDGED THAT THEY EiHE]ULD E|E HEARD'

APRTL 27. 2AO9

. REvEALED THE FAET r'DEsptrE oF JoINT DlREcroR AND DIEi oF CBI
EitKHs FoR.JusrttrE
REeEMMENDAT|oN THAT THERE wAEi A s.rRoNci trAsE EF MURDERT RII]TINGi & DAMAGE Tt]

FRopERTy AEiA|NST TYTLER, trEl D|REGTER AsHwANl KUMAR STGNED THE trLEAN cHlT To

.JA.GDtsH TYTLER.tt

APR1L I l. 2OOg
. RESHAM 5INGH, ,A.NgTHER \^/ITNESSi AGAINEiT JAEDISH TYTLER READY TO TESiIFY

. HE MET Tralo-MEMBER EE!I TEAM DURINE; rHEtR vtsitr rc: US lN DEtrEMBER ZEEEI'TE

REEORD HIs EiTATEMENT'EIUT OFFITIALEi REFUSED

 R
JUs:ilIrc8
A *9}MA* *tGBB ADSWACY R$IIP

APRTL , o, zaAg
"EIKH MAEiEACRE VICTIMEi AWAIT
. AMNESTY INTERNATItrNAL REPORTEi EN
.tusTlBE lN INDIA' Z 5 Y E A R S O N "

APRIL 09' ZTIETg

. HEARINE - APRIL zEl, ZEOg
AERMM: NEXT
NO LENGiER eoNTEsrlNG lN LoK SaBHA ELEtrTloNS'
. JAEiDISH TYTLER AND EiAJ.JAN KUMAR
DEEiPlrE oF GiETTTNG EENGRESS TltrKETs EARLIER'

APRTL O4. 2AOg

iL=-o.- Ei PANNUN' LE.'AL trEUNsEL oF THE KEY
FTEHT TE troNTtNUE", sAtD o'uRpATwANT

wtrNEssEs AND ADVISER TE SIKHS FoR JusrltrE

APRTL 02. 2ao9

. NEXT HEARINE - APRIL O9, ZOEg
M:
.EB|GAVEGLEANEHITToFERMERUNTENM|NISTERANDSEN|oREoNGRESSLEADER
JAEDISH TYTLER.
.AIEisFANDS|!<HSFoRJUSTTeEHELDADEMBN=iTRAT|EN|NFRoNToFI(ARKARDooMA
EoURT

MAREH 2A.2OO9
. HEARING - APRIL A2, ?EJCJg
ACcMM: NEXT
.trEIF|LEo|TsFINALREPERTEFINvEsT|EiA'T|oNEFJAGD|sHTYTLER'5|NvELVMENTINTHE
MASSAGRE.

M.^REH | 5. 2OO9
BRADsHAwt giAGRAMENTE' EA
. JusrltrE EA'MPAIEiN HELD AT GURDV\/ARA SAHIE

M^REH 09, 2oog

.AKHANDPATHERGAN|ZEDATGURUDWARASAH|BFREMENT'GAL|FoRNIAINREMEME|RANtrE
oFEiURtrHARANS|NEHRISH|,THEWITNESSiAEiA|NSTEiA.I.IANKUMARwHoPAEiSEDAV\/AY
AFTER THE ErED-RIDDEN LIFE aF 25 YEARSi'

. HEARINE _ MARCH 2A, ZAEg

ACcMM: NEXT
trENtrLUDE PROBE AEiAINST JAGDISH TYTLER
r EBI EiOUGHT MORE TIME TE

.A|sEiFANDs|KHsFoRJUST|TEHELDADEMENEiTRATIEN|NFRoNToFKARKARDEC]MA
EOURT

FEERUARY I7.2OO9
KUMAR PASsED AWAY A.FTER THE
. GUReHARAN SINGH RlsHl' wlrNEssi A G i A l N s r EiAJ.JAN
BED-RIDDEN LIFE EF Z5 YEARS'

,LANuARY 22, 2OOg

HEARING - FEBRUARY ZB' ZCJEJg
. AtrMM: NEXT
"lNvEsrlGATloNS cAsE wrLL BE trEMPLETED wlrHlN e' MoNTH",
. lNTo ! 9Et4 EiIKH GENEcIDE
EBI TELD COURT

.IANUARY I A. 2OAg
.JUEiT|GEAWARENESSEAMPAIGN'STARTEDFREMEiR|AKALTAKHTSAHIE'Go|NGiTHRoUG|-
ALL NEVEMBER I9El4 SIKH EiENOtrIc'E STATES.

DEaEMEER 25'26. 2AOA

TYTLER TEsiTIFIED BEFORE trE|l lN EALIFERNIA'
. JASB|R 5tNGH, \^/ITNESSi AEiAINsiT JAGDISH

DEaEMJER 2A '24, ZOAE

TYTLER TEstrlFlED BEFERE CBI lN NEw
. SURINDER SINGH' wlrNESS AGAtNsr JAEDISH

YORK.

DEtrEMEER IA.2OOA
. EAN()LE LIEiHT MARCH IN JALANDHAR.
sl
JU
DEEEMEER f 2. ZDEIE
. trBl REtrERDED STATEMENT oF SUR|NDER Ei|NGH DUGRI: wtrNESEi AEiATNSTGoNGRESS
MEMBER EiAJ.JAN KUMAR

NaVEMEER 9, zoOEt
. STGNATURE cAMpA'tcN - E ! A . K E R S i F t E L D ,G A . L | F o R N | A ' .

NaVEMEER E, 2OOE|
. STGNATURE cA.Mpa.rGN - E i U R U D \ ^ r ' A R AS
, a,HrE BAEA MAKHAN EiHAH LoEANA S|KH EENTER'
RTtrHMI]ND HtLL, NY,

NaVEMEER 2, 2AOA
. SIKH GENEtrrDE DAy EBSERVED A..rY|.JBA Erry (EA'LIF(trRN|A). NEw alERsEy, SURREY
(trANADA) AND DELHI.

OcroEER 25, ZOETE

. NATIENAL DEBATE AT EBNSTITUTION ELUB, NEW DELHI. INDIA.

TEPIG: IN\/ESTIEATINGI GlENotrIDE: RELE EtF CIoMMIEEIoNS

OcroEER lz,zAOE
o StcruAruRE trA.MPATGN EiURUDWARA EiAHrts SrKH CENTER HousroN. TEXAS

SitcNATURE trAMPArEiN EiuRuDWA.RA sAHrts. BREEKFTELD wrscoNsrN

. SIGNATURE GAMPAIGN GURUD\^/ARA SAHTB MtL\^/AUKEE. WtSGENStN

AEPTEMEER f4.zAAE
. SICiNATURE trAMPAIGN - GURUD\^/ARA SAHIB. VANeEUVER

ETEPTEMaER 7. zOOE
. SIGNATURE trAMPAIGN _ GURUD\^r'ARA SAHIB PA.LATINE, EHItrAcE, IL

EIEFTEMEER g. ZtrOB
. AtrMM - NExT HEARING JANUARY 22, zEJtrJg
. trE|I SUBMITTED A. SEALED REPoRT IN THE CEURT EF AtrMM, SANJEEV JAIN

AUEUSTSl. ZtrclB
. SIC'N.A,TURE cAMPAIGN - GURDV\/ARA SAHIB. LIVINGSToN. EA

AuEulT ZCi. ZtrtrE

O DELHI HIcH EEURT - NEXT HEARINE JANUARY 14. ZEElg

STGNATURE caMPAtEiN GURDwaRA KALGTDHAR SaHrB, FREsNo, EA

SIGNATURE trAMPAIciN EiURUDWARA SA.HrB RANTAN, E;EATTLE, \y'asH|NGTEN.

. EiIGNATURE CAMPAIGN GURUDWARA SAHIE, SELMA, EA

.luLY 26. zOAa

. JUSTIGE EAMPAIEN - NEWARK, EA

.tuLY ZEt. ZOOE

. EiIGNATURE trAMPAIGN - GURUDWARA SAHIE, LEDI, trA.
. SIGNATURE GAMPAIGN - EiURUDWARA SAHIE, B RADSHAw. SAc RAM ENTB.
. SIGNATURE CAMPAIGN - GURUDWARA SAHIE, WEST SiAtrRAMENTE, EA
--

s
J
JULY I A. ZOOEI
. STGNATURE GAMPA|EN - EiuRUDwA.FlA. sA,HtB. STotrKTEN. EA.

.luLY 6. zAOe
. SIENATURE trAMPAIGN - EiURUDWAFIA SAHIB. FREMoNT, EA.

.tuNE 29. ZODA

STGNATURE cA'MPAtciN G;uRuDvvA.RA E;A,H|E, EL SoERA|".TE, EA

.luNE 22. 2E OE
. SIGiNATURE eAMPAIGN - EiURUDWARA SAHIB, SAN JosE.

.luNE 3l. 2AOA

. GAVE MEMoRANDT.JM TE PRTME MtNtsrER EF IND|A MANMoHAN STNGH DEMANDTNG To
EXPEDTTE THE JUDtctAL pRt]trEEDrNEEi EF ..NEVEMBER l9A4 EitKH EiENoGTDE',

DEMANDTNG JusTttrE FER vrcrrMs oF NEVEMBER 19E|4 S|KH EiENotrrDE - KHALSA

INSAAF MARGH AT AMRITSAR HELD

MaY l4.2AAA
. HEARING (KARKARDEEMA EEURT) PoEiTED FER EiEPTEMBER 3, Zrlrlg3

APRTL 26. 2AAA

. HELD 'SrKH EiENEETDE FERUMT To Dtstruss .,84, StKH GENEctDEtt AND A,N INTERFAeE
WITH AKAL TAKTH JATHEDAR GiIANI JoGINDER SINGH VEDANTI AT BULoVA EERPoRATE
EENTER, NY

APRTL 26, 2AAA

. PARTIEIPATED IN SIKH DAY PARADE. NY. PARADE STARTED FREM 4I5T EiTREET &
EIROADWAY; WA.LKEE, DowN EN EIREADv\/AY aILL 24TH EiTREET MADIEiEN AVENUE FARK.

APRTL 22. 2OOA

. PREEiS EONFERENGE HELD AT EiTEPEi tr|F EITY HALL. NEw YERK

APR|L | 4. 2OOA
. KHALSA INSAAF MARGH FRoM GURUD\^/a.RA KATALGARH SAHTB EHAMKER EiAHtB To
TAKHAT SRI KESHGARH SAHIB. ANANDPUR SAHIB.

. RALLY IN FRENT c'F THE KARKARDoEMA EEURT, NEw DELHI.

. THE EtroURT A'SKED THE EBI TC] F|LE ANIITHER REptlRT EN MAy 14.2EJEJEJ.

. CElI FILED A STATUS REPERT BEFERE trITY trEURT,

MAREH f5.zOOE
. JUEiTIGE EAMPAIGN AT RoYAL PALAtrE, NY DEMANDING GoUNTRY WIDE JUDItrIAL INQUIRY
tNTo "NovEMBER I 9El4 EitKH GENEtrtDEtt.
O ED Ttf\^/NS. MEMBER EF THE TJ.Ei. HEUSE EF REPRE5ENTATIVE5 FRBM NEw YERK.s I []TH
DtsrRtcr AND Two NEw YERK LAWMAKERSi .JETNED gi|KH LEADERE.

MAREH IZ,2OOA
. AtrMM EiANJEEV JAIN oRDERED trEII TE FILE STATUSi REPERT. wHItrH EBI FAILED Tt]
SUBMIT
. NEXT DATE EF HEARTNG: MARGH I9. 2OOE|

MAReHI f.2OOA|
. trBl REeERDED STATEMENT EF EiURGHARAN EiTNGH RrsHr. MA|N wrrNEss A.GiArNsr
EoNGRESS MEMBER SA.J.IAN KUMAR LEADTNG MoB THAT KTLLED StKHs DUR|NG .'No\/EMBER
19El4 S|KH GENocrDEtt.
FEERUARY 27. ZAOA|
' GEll FILED REPLY tN DELHT HtGH EouRT DEMANDTNG J.a.sEtR EitNGH'E PRESENtrE tN INDrA
TE REGERD HIS STATEMENT.

FEERUA,RY 25, 26. 27, 2E AAt

' RALLY HELD AT dANTAR MANTAR, NEw DELHT DEMANDTNEI EouNTRy wtDE T J 1 J EI E ; A L
rNeurRy tNTE T.NovEMBER
I 9E|4 5tr<H GiENEtrtDE".

FEERUARY 24, 2OO8'

. EiIGNATURE GAMFAIGN - GURUD\^/ARA SAHIE, SINGH SA.BHA, EARTERET, NEw JERSEY

FEERUARY 2I. ZOEIE!

' EBI REG(JRDED STATEMENT oF SuRTNDER stNGH, MAIN wtrNEss AGAlNsi.r E6NGREss
MEMBER JAcDlsH TYTLER LEADTNG MoE THAT KTLLED STKHS oN NoVEMBER I, I gE|4.
' SURINDER SINGH INTERVIEraIED By INTERNATIoN,qL MEDTA tN EHANDTGARH AFTER
REtroRDINGi oF STATEMENT EY EEII

FEERUARY ,7.2AOA'
. S|GNATURE EAMPA|GN - GURUDWARA SAHTE, SANT EiAGAR. NEw yoRK

FEERUARY fA,2OO8'
' SIKHS FoR JusrltrE aND AISSF RELEAsED rlEFoRE THE MEDta. a.FFtDAVtr FTLED tsy
SURtNDER StNcH AGATNST JA'EDtsH TYTLER

FEERUARYA.2OOA,
. RELEASED A LIST c]F 5E ARMY MEN IN UNIFoRM KILLED IN ..NoVEMBER I 9E|4 SIKH
GENEtrtDEtt.

FEERUA,RY Z, zOOE,
. SIKHS FOR JUSTIEE URCiE AKAL TAKHAT TE SUMMEN WITNESS EiURINDER SINEH HEAD
GRA.NTHI oF GURDAWARA SaHtB MA.JNU Ka T|LLA TE E;tvE TEsi.rtMoNy A,ciAlNsr JAGD|SH
TYTLER

.tANuaRY 29, 2OOA|

TBIKHB FoR rJurrltrEtAND AIEEF FREIENTED TEt MEDIA tN EIHANDTEARH BuRtrHARAN EIINEH RMt,
A VItrTIM AND A KEY \,VITNEEE AEAINTT EA.I.JAN KUMAR IN THE NEVEMEER 19E|4 EIIKH GENEtrIDE

.IANUARY 27. 2OA8t

. STGiNATURE trAMpAtGN - GURUDWARA S,l\.HtB DEprFoRD. NEw JERSEY

.taNuaRy f Ci, ZAAE ,

. AtrMM DTRECTED trBI TE FILE STATUS REPoRT oN REtrERDING EF THE STATEMENT EF
JASBIR SINGH EY MARGH 12. ?EIE]F3.

.laNuaRy | 4, 2EAA|
' DELHI HtGH EEURT oN A PETrrroN By StKHs FoR.JusrtBE ANE' AISSF ERANTED STAY
AND DIRECTED trE|I NOT TO trLEsiE THE EASiE AGAINST JAGDISH TYTLER

.'ANUARY I A. 2OOE|
. EiTGNATURE trAMpAtGN - GURUDWARA E i , A . H t B ,W A L N U T , CA

.,ANUARY 8. 2OOEI
. SIKHE FER JUSTItrE AND AISEiF FERMED INQUIRY PANEL EN I9Et4 MASsAtrRE oF SIKHs
' FoRMER AKAL TAKTH SiAHTEJATHEDAR GrANt JEGTNDER STNGH VEDHANTT REcEGNtzED
"NEVEMBER 19a4 StKH GiENEGTDE" EEMMTssTctN AND AppEALED TE vtcrtMEi AND
wlrNEsisiEs -ro suPPc]RT'(EirKHs FoR JusrrtrEt'A'ND AISSF t N E t R t N G t N E it r u L F ' R t r s r o
JusrtcE.

.taNuaRy 4, ZDAA?
' J.AsiBlR SINGH's IJS BASED arroRNEy EiuRpATwANT STNGH PANNUN REPL|ED TE trBl
NETIcE
 R
H
.lANuARy 2, 2OOA!
t trEl RE-lEiEiuED NortGE u/s l60 ERpEi rE JASBTR sINEH TE REcERD sTATEMENT Asi a
V\/ITNESS.

DEeEMEER 24. 2OO7t

' JasBlR SlNGHts US BASED ATToRNEY EiuRparwANT pANNUN
=iTNEH REPL|ED To EBI
NETttrE

DECEMEER , A. 2EtO7,
' AtrMM ERDERED GBI To FURTHER TNvESTIciATE THE RoLE EF alAEDtsH Tytlen rx
..NoVEMBER 19E34 sitKH GENoEtDETt
. RALLY IN NEW DELHI DEMANDING ARREST EF EENGRESS LEADERs AND oRciANTzER=; AND
KTLLEREi oF .TNEVEMBER I 9Et4 si|KH EiENEtrtDErt
' EiAVE MEMERANDUMs ro rHE eHtEF MrNrsrER oF DELHI DEMANDTNG pRoelE
FURTHER tNTo
THE ..NoVEMEER 19E|4 S|KH EiENotrtDE'

ETEEEMEER , O, 2OO7'
. CANDLE LIGHT MARBH IN JALANDHAR AND PUN.JAB BLAtrK Our oN THE otrcAEitoN oF
INTERNATIENAL HUMAN RIEHTE DAY AGAINSs5T ..NEVEMBER 19A4 SIKH GENoBIDiE,','

DEEEMEER 9. 2OO7,
. S|GNATURE trA.MpA.tGN - GURUDV\/ARA SAHTB, EiTocKToN, EA

DEEEMaER 7, 2EtO7
' cBl lssuED NETItrE u/s l6o BRptr Ttl JasBtR EiTNGH -rE MAKE HtM AVATLABLE To REtroRD
EiTATEMENT A5 A WITNESS.

DEEEMEER 6. 2AO7'
. AtrMM ASKED EBI TB INFBRM THE METHcID oF REtroRDINc; EF THE =iTATEMENT oF JASEIR
SINGH BY DEGEMBER IEt, 2Eo7
. RALLY IN DELHI TfJ DEMAND .IUDtCIAL INQUIRY INTO "NEVEMBER I 9E|4 SIKH EiENECIDE''
' GAVE MEMERANDUMF TE HEADEi clF vaRrous por-rrte,A,L p,a'RTrE=i DEMANDTNEi TJUDTGTAL
tNeutRy tNTt] ..NoVEMBER 1984 SIKH EiENC|E|DE"

DEEEMEER Z. 2AE7:
. SIGNATURE trAMPAIGN -GURUDWARA EiAHIB, FREMENT, EA
. SIGNATURE trAMPAIcN . EURUDWARA EiAHIB, sAN JoSE, trA

NoVEMEER 90, 2AO7:

. AS A RESiULT cJF MEMORANDUMS G;IVEN TO THE MP'S BY SIKHsi FOR JUSTICE AND AISEiF.
EIJP MP RAVISHANKAR PRASAD DEMANDS STATEMENT FREM THE GEvERNMENr IN THE
RAJYA SABHA ON GE]VERNMENT'S PESiITIEN \^/ITH REStPEtrT T(] "NEVEMBER I9E|4 SIKH
G;ENEtrIDEtt trASES.

NaVEMEER 29. 2E O7,

' AtrMM oRDERED EBI TE pREsENT wr.rNESS JasBtR StNcH By DEeEMBER 6, zEE7.

NaVEMEER 27. 2A. 29. ,2OO7r

' RALLY lN DELHT rE PRr:TEST GovERNMENT FATLURE To puNrsH THosE RE=ipoNsrelLE FER
..NEVEMEER 19E34 S|KH G;ENEE||DE"
' ciAVE MEMERANDUM Tcl MEMBERs c:F PARLTAMENT DEMANDTNc; puNTsHMENT FEIR THoslE
REsiPoNEiIEtLE FttR ..NoVEMEER 19El4 EitKH GENotrtDE,
. MEMORANDUM TE LOK EiABHA s;PEAKER EioM NATH EHATTER.JEE DEMANDINEi PUNIsHMENT
FoR THESE RESPoNS|IBLE Ftr|R 19EJ4 G;ENoGIDE t]F sIKHS.

NaUEMEER 25. ZAOT!

. EiIciNATURE GAMPAICiN EiURUD\^/ARA SAH|B, StKH CENTER EF NEw YBRK, FLUSH|NEi, NEw
YoRK
. EiIEiNATURE eAMPAIGN GURUDWARA SAHTB EirKH CENTER yEtRK,
oF NEw euEENs
VILLAGE, NEw YERK.
. STGNATURE cAMpAtGN GURUDWARA SAHIB, SiANT MA.JHA SINGH KARAM.JoT EtKH
CENTER, WANwyK, Ny
 SI
JU
- _fr \ =.+-+s ag9oert-r GF+{.tt
E
NaUEMEER 24. 2OO7t

. SIGNATURE trAMPAIGN - NAGAR KIRTAN AT PHILADELPHIA, EURUD\^/ARA EiAHIE

PHtLADELPHtA EitKH SEtrtETy.
. EiIGNATURE trAMPAIGN- GiURUDWARA DAsHMESH DAREAR eARTERET, NEw JER5EY

NaVEMEER 2A. ZOOT|

. PRE='S EENFERENCE IN EHANDI.'ARH RELEASING LIST OF ZE]E PEEPLE INGLUDING SENIER
EENGRESS LEADERS, PELIE|E oFFIGERS AND ..NEVEMBER
ETHERS INVELVED IN THE 19E34
StKH GENoeIDE''
O DEMAND OF PREBE INTE THE RELE clF JAEDISH TYTLER, AMITABH BAtrHcH,A.N, BHA.JAN
LAL' AR.JUN SINGH' KAMAL NATH, SA.J.JAN KUMAR BY INDEPENDENT AEiENtrY.
. StrREENINEi OF DOtrUMENTARY "NOVEMBER
E]N THE I9EI4 SIKH EiENOtrIDE'' ETEFERE THE
MEDIA.

NaUEMqER f Et. zOEt7t

' SIGNATLIRE GAMPAIGN ' GURUDwARA SAHIB, srKH GENTER EF NEw yoRK, FLUSHTNE aND
S|KH EULTURAL SEtrtETy, RttrHMoND HtLL. Ny.

NaVEMEER | 7. ZETOZ!
. RELEASED AND SiCREENINEi c]F DECUMENTARY "NOVEMBER 1gB4 SIKH GENEtrIDE,, AT
GURDA\traRA saHlB' BaEA MAKHAN EiHAH LEBANA stKH EENTER, RtcHMoND HtLL, N\l,.
' SIGNATURE GAMPAIGiN FER F|LTNG pETrrtoNtN supREME EouRT EF IND|A DEMANDTNG
EoUNTRYWIE'E JUDIGIAL INQUIRY tN THE MATTER oF ,.NEVEMEER l gg4 siIKH EiENEE|DETT-
GURDA\trARA SAHIB EABA MAKHAN SHAH LEEANA SIKH CENTER, RItrHMEND HILL, NY AND
sitKH EULTURAL SotrtETy, R|GHMEND H|LL, Ny.

NaVEMEER l6. ZOA7?

. STREENINEi EF DBtrUMENTARY ..NE]VEMEER
I9E|4 SIKH GENT]EIDE'' AT GURDA\^,,ARA
SiAHtB, StKH EULTURAL SiEtrtETy, RtcHMoND HtLL. Ny.

NavEMpER 5. ZOA7,

' sIKHS FER 'JusrlcE AND AlsEiF ETRGANTzED RALLv rN DELHr DEMANDTNc= puNTsHMENTS
FER THE PERPETRATER5 [f,F..NEVEMBER 19 El4 EitKH GiENoctDErr.
. RELEASED DOtrUMENTARY E]N .f NOVEMBER I gE|4 EiIKH EiENocIDE'' AT GURUDWARA
RAr<ABGAN.J SiAHtE, NEw DELHt.
O GAVE MEMERANDUM TE THE PRIME MINISTER .A.ND PRESIDENT oF INDIA DEMANDIN.,
P|JN|SHMENT To rHE GUILTY oF ..A4, EiIKH GENoEtDErr.

NaVEMSER A, 2OO*
' HINDUEiTAN TIMEs tNTERVIEws JasBrR EirNEH THRouGH ATTERNEv GuRpATwANT EiTNGH
PANNUN.
t NEws lN HINDUSTAN TtMEs rHAT KEy wrrNEss dASBTR sINGH spoKE wr.rH HT FR'M NEw
YoRK, READY TE DEPESE AGAINST TYTLER IF PREVIDED PRETEtrTIoN.

OtrToEER 25. ZOOTt

' sIKHS FoR Jus.rltrE AND AtssF RELEASED AFFTDAVTT oF TJASETR sINGH TE THE
INTERNATTENAL MEDtA.
EtcroEER 4. 2tOO7,
. PETITTEN A.'AINST trLESURE REPERT FILED IN THE trEURT EF AEMM, SANJIV.JAIN.
o AtrMM lEisuEs NorlcE To rHE trBl TE TRy ro rRAcE wrrNEssi .JaselrR srNEH.

8lffia FEIR .lLrATtEE,lAtNA UaNOA Wtru rczv wtrxcag gtNan

,lagg,ta tx crtttraaxr^

E,EPTEMEER 29.2'oo7!
' cEll GAVE ELEAN cHlr .ro
.JAGDTsH TyrLER, FrLEs ELosuRE REFERT rN THE EouRT oF
ADD|T|C'NAL EHTEF METREPoL|TAN MA6TSTRATE, SAN.Jtv JA.rN.

I
 q.
q*,

ffi?4rffiffi'
dI{6 FET g EF
ufos' aEH-6 irrfu zoro $ m6 6'q e f6=gq'ild +a +d.6 frtrn eo ffifta hr3 6€Ed
1984firq 6HE-4fie fifi't €S')z)ffid'eT fa-fudd et fr6'*fsFJ fes ar+sa.q a fH-d-d
l-d-€l{ efso ffrE fes 4}t6 6rrr '? ffirrrs id-ea aBHF fi*a Dr} aot'd ffiai lj}an6
tt*a 3ff3 HOifi ry-ffi fi &qu6i gr fu 5, fg)?.F fdp?-'Htt Hrdfr.driif,' Fr+e t qrrs. aq
6 ftIft- il-fi d? 3 ixr sr HEq es 6* a-Hg6rq o u*r+ fur g€ f;-lre drg 6q 6
s'€1 #H6Htil reu-dd fsd fva. HttrdI fss ff} aE fiie aru 6'u B'irs-}5 nr.btr' fi r

F aex-5 )aftlIFJ2010 d 4)r+fl et fi€H'T{ fasr 4616 t renfu*a ry'a frd.sz

il-fr Tila )fu-o dts,. fd a'lr6'6q 6 hlts 2010o )?rEr63e8. r-S fir_ree, iltr ;E f€
6ra'q{fso, arrs Fq a ff}re+6 Ffrdfsfr *v 3 1 6fu-d 19846 ftn+ e'a3s a65 grd
etJ e1 )r.rdr€€td'ild Et F''DaTgia' e' FilH-Er6r ffi6 s *mr figr r

ll|Er63 + feH ffi fri" fi lrdr dt$ det t lffi fus d,{s 6rq d 6erd 1984fFq
dEBdfr fes gnff' 6 rBirfr )rrffi fr gSure lM6nl'farrnr tr

D{indr{eH-fFrdH crs rFftE }mrd-fr qfo f€-raT,a-s' e'fsrfrQro Fs-dr }ri

E-flfra eg..
frtr' ne*rsi id u_ilsrd-& got 6 dffi fa aro 6rq '3 gO'e tr' fud ea{6 dE '3 q.ng6
Edret € ret i2fffi3 A gH g HdHt)?rfu-fl-der $&rre-*esrlM&rl' tfury, tr

gE fwr sry ffEfw &,tff 6rs * #wb?g sw *vtr arr?wgesr w7 th a#

frt|F c'rd HEfzFfud-J TrFu<I6 fra N-drrird effi ftH f€d f;u 686dfr e r6l3i q
srd3 f€d fs5lH'6+ fud-a..da.ra, Hdfr }?{fo-d-d
fi u-ore-sA ilfr geug irr} y-os t
q-sn{dufe ffi- yEtilfur.r ffi Tda fEf O-fr68-d + fs6d-d dT6 f€s srv:l
fr f6}?1i
ItEtfi et U61fi{d SdTs6 Cd'Fdu'r€ar r

gl
JU'5,T"[cE
4 i*uNA& e$xtg Au!*cncl 6&*Sn1
lTftrg erd ffifua uqrd trrfr H6rifr6 ffiur a E_r€ dw&r Ad +d.6 ft€c-dd ft€ f;q{3
drFrz<r fErr'TJ d sqd fudn.d td affi r

fsTTed u H{FIEie?F fr-ffiJ drrzd iriql fsssrs f€ E fff +e-tde trTd }g' 6 ffi-
dil& fu CJ l'rdu1hrftr* d' st s'rffi a fu{.ilJ zrJ rgs+ fru 6F6-dEta rfu 6- fE6H.d
6!t Trrdrcrs*] n' di fE6*d s.a Uqls )H fur 6 rE s ffid t
' t l r a a l \ t \ S

at+H gEgE rgo ildr_ftrs tret dTdr

d€Ed1984lrtr 6Es-ffi s.d tnr-r-il{3'te *o-s6!t ftfu}?ra)retura+fod fiifiardas}r
et rrdruS erstfr
fE-68-.d 6fdd Ygr_g$|
iT vff!ryt ffi e 6lr6-alfiu Frdlfd *r. A id €u {il& 3 €Q-g H-fiJ6airs'l

fEHrt dru s +de frfulzr d-€'d' , rfu 3 Ee +g # e fr)?{r6-!6-&dr furrrn ses

ddB, ffig ffiar ae&r

fntf e ilr6+ t are.odd rkild-d', FIHFIM 3 fn-nefi ryn_ttie1 ffi€€ dilS 3

ilr*t?1r fwrs &t r

6+Td 1984fi{q d-JS}firH t 3q'$ ere e& frs ti{J ufrin }?rard'A 6tH ** nrero et
fuzrcfrg dil61 f do.dhrl'funrn *tr

eq i+Hzts fu (fi€ fu * fr fr, gil€F6) '? qn fus +g fmi+g a3gurr Fe a e1

ItE Eb- 6 d'fu d.cFI

€-t{dq FT{'fi f€1-drt+ f,r€-.;1.fr3 ffi3+fr drfr6 d-g-6|

tl€Ts 1984 frr{ ffiB}rr+{ fgq. 6FFd.# e-i'l{'Err

ffiE 6S )2pr+6frdt-drdr, qlil"frs W+h{-6,*_Ftrg
v 6 a l

trfFail sr uEEr d<r6,l

gT
J g
& EUkA\ At*S* &*tsiACY S*VirP
f-

B-gftHrirUgi}g.s6r} + * eire 6,rDfrfs,rfrtl

sffiffi#ffi
fl. Lh tl. v .

3lHf HEI E, ]rfET fird8q il

s n#s ! 984 SfiHffi*t?r+{& " m ftms -q* " r${frs ffi' -88me?a?
s Bm,&#O # *ffi ;g|&ffr** g ffisi e A#d O ffir.$ WE ffi#

The Hindustan Times, Novemnben, l g3z

1.2707
212.60 fdqn€qffid
$r 34r6.860.6zto
gIKHg
'; WWW.SIKHSFORJUSTICE.ORG FORJUSTI