Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

10 Ramazanska hedija nedjelja, 29. august 2010.

godine

Sutra se navr{avaju 1423 hid`retske ili 1380 sun~anih

Oslobo|enje Mekke
Pi{e: Mustafa SPAHI]

p}epoznata je ~injenica da

O islam po~iva na {est {arta


(uvjeta) vjerovanja i pet
{arta (uvjeta) prakti~nog
`ivota. Filozofski kazano
{est je {arta esencije, a pet egzistenci-
je. To su imanski i islamski {arti. Sve te
{arte u vremenu i prostoru zvanom po-
vijest ovjeravaju i posvjedo~uju etika i
dobra djela, a ne prazne pri~e i puste
`elje bez pokri}a. Kao {to ima pet is-
lamskih ili {arta egzistencije, tako bez
pet doga|aja: Lejletul-kadra - Po~etka
objave Kur’ana, Isra i Mirad`a, Hid`re i
Bitke na Bedru i oslobo|enja Mekke
nema muslimana u vremenu i prosto-
ru.
Dva od ovih pet doga|aja - po~etak
Objave i Isra i Mirad` su metapovijesni
i hijeropovijesni i njihov svjedok je sa-
mo Muhammed a.s., a njihov eho, re-
zultat i posljedice odnose se izravno na
muslimane, a posredno i na ~itav ljud-
ski rod. Tri od ovih pet doga|aja:
Hid`ra, Bitka na Bedru i Fethul-Mekke
su konkretni, povijesni i historijski do-
ga|aji sa metapovijesnom, svetopovi-
jesnom i hijeropovijesnom podlogom i
podr{kom. Interesantno, tri od ovih pet
doga|aja: po~etak Objave, Hid`ra i tura sa sveukupnim na~inom pravog ski, privredno i organizaciono jaki. to mjesto, po Allahovoj Odredbi, u sv-
oslobo|enje Mekke (Bekke, Ummul- `ivota i osnovni zakon ili ustav koji sve Upravo zahvaljuju}i Allahovom jetsko sredi{te i sjedi{te istinske vjere
Kurraa) doga|aju se u mjesecu Rama- ljude tretira kao ravnopravna razli~ita i obe}anju i objedinjenoj vjersko-duho- (Tevhida), Kelime i {ehadeta, Pravde i
zanu, devetom mjesecu Hid`retskog sli~na, a ne ista i suprotna stvorenja. vnoj, politi~koj, diplomatskoj, fizi~ko- Istine koju ljudi Umrom i Had`d`em
kalendara. Zato je mjesec Ramazan kao Takav zakon podrazumijeva: Priznanje, vojnoj snazi, ~istoj i neupitnoj ideji i ja- svjedo~e svaki dan. Radi se ustvari o
mjesec po~etka svih objava, kao mje- Koegzistenciju, Integraciju i Akultura- snom cilju, Muhammed a.s, i njegov trostrukom oslobo|enju Mekke: prvom,
sec posta, kao mjesec potpune sara- ciju, a isklju~uje: Dominaciju, Asimila- ummet, prvi i jedini poslanik u povi- unutra{njem, duhovnom, vjerskom,
dnje, solidarnosti i ispomaganja me|u ciju, Supremaciju, Diskriminaciju i Se- jesti uspijeva se vratiti u rodni grad, i gdje se Mekka i njen ~asni Hram iz po-
ljudima, kao mjesec neprestanog gregaciju na bilo koji na~in i pod bilo taj grad, kao centar bezbo{tva, la`ne liteizma vra}aju u ~isti i apsolutni mo-
obra}anja i podsje}anja na Boga i naj- kojim uvjetima. vjere, paganstva, poroka, nepravde, za- noteizam. To je Zavjet, Testament,
ve}e mogu}e brige o ljudima kao naj- Sli~an osje}aj kao i Muhammed a.s. bluda i predrasuda i idolatrije, uz Alla- Ugovor, Izazov i Amanet kao i Polog
savr{enijim Bo`ijim stvorenjima i prema Mekki imali su muslimani koji hovu pomo}, milost i uputu povratiti, nare|en Ibrahimu prije dvije i po hilja-
Bo`ijim povjeriteljima i predvoditelji- su izri~ito radi svoje vjere, uvjerenja i de godina a ostvaren i izvr{en preko
ma na Zemlji, ustvari najtemporalnije islamskog na~ina `ivota morali napus- Muhammeda a.s. 20. dan mjeseca Ra-
vrijeme u islamu, kako u hijeropovije- titi svoje domove, zemlju i imovinu. U mazana 8. godine po Hid`ri ili 11. jan-
snom, svetopovijesnom, metapovije- daleku Medinu, 416 km prema sjeveru MUHAMMEDOVA uara 630. godine: “I u~inili smo Hram
snom tako i u povijesnom, konkretno udaljenu, ponijeli su samo svoju vjeru, (Kjabu, Bejtullah) uto~i{tem i sigurnim
zbiljskom i historijskom smislu. duh, ideju, ideale, viziju, univerzalne MISIJA mjestom ljudima. Neka vam mjesto na
slobode, neugasivu perspektivu,
Kur’an, Poslanikov sunnet i nadu u po-
Poslije oslobo|enja kome je stajao Ibrahim bude prostor
iza kojeg }ete obrede (salat) obavljati!
Ku}a Tevhida i duhovna centrala vratak. Vrijeme }e pokazati da je to bio Mekke i njenog ~i{}enja I Ibrahimu i Ismailu smo naredili:
Kada je godine 622. n.e. u mjesecu pravi kapital i polog za povratak jer ka- Hram (od idola, kumira, asnama) o~is-
septembru, Allahov Poslanik, oko pola ko primje}uje jedan mudrac: “Zajedni- od idola, oni vi{e tite za one koji ga budu obilazili, koji
no}i, u~e}i Kur’an napu{tao svoju ku}u, ca ili dru{tvo je, prije svega ideja koju budu tu boravili i koji budu obrede sa-
avliju, ulicu, mahalu, toprak, rodnu ona o sebi ima.“ Kako za Hegela biti
nisu bo`anstva lata (namaza) obavljali.“ (Kur’an 2:125)
grudu, humus i topos da bi se sastao slobodan, bilo pojedinac ili zajednica, nego spomenici, i “I kada smo Ibrahimu (preko Objave i
na dogovorenom mjestu sa Ebu Be- zna~i biti u sebi, a da bi bili autenti~ni, meleka), mjesto za Hram (Kjabu, Bej-
krom radi Hid`re iz Mekke u Medinu bezuvjetni i neumitno u sebi, prema svjedo~anstva, ljudskog tullah, Kiblu) odredili Mi smo kazali:
okrenuo se prema Mekki i kazao: “Ja nepodijeljenom mi{ljenju mudraca, “Ni{ta Mi nemoj pridru`ivati i Moj
Mekkete Allahu ja´lemu enneki ehab- iznutra moramo biti u vjeri, moralu i primitivizma i siroma{tva Hram o~isti za one koji }e ga obilaziti,
bul-bukail-erdi ilejje ve lev la enne kulturi, a izvana u slobodi, osnovnom iznutra i barbarizma i koji }e stajati i koji }e ~elima po tlu pa-
kavmeki ahred`uni minki-maha- zakonu i politici. Hid`rom iz Mekke u dati.“ (Kur’an 22:26) U okviru iskonske
red`tu.“ (“O Mekko, Allah zna i On je Medinu muslimani se nisu odrekli ni gluposti izvana. To primoradijalne hijeropovijesti, svetopo-
svjedok da si ti meni najdra`e mjesto vjere, ni etike, ni kulture, ni slobode, ni vijesti tradicije Ibrahim a.s. je Allaho-
na svijetu i da me tvoji stanovnici (pa- vjerozakona, ni vizije ni perspektive. Brodel jasno i precizno vom Voljom i Odredbom Graditelj Kja-
gani) iz tebe ne progone ja te ne bih ni- Naprotiv! Nakon osam godina `ivota sa uo~ava: “Poslije be ili Bejtullaha, a Muhammed a.s. je
kada ostavio i napustio.“) Ove Poslani- medinskim muslimanima (Ensarijama- Osloboditelj Kjabe od kipova, kumira,
kove rije~i su prava pouka, poruka i pomaga~ima) koji su ih bolje i iskreni- Muhammedove misije, idola ili asnama. Kako su pagani poslije
uputa o toposu, humusu, rodnoj grudi, je nego ro|enu bra}u primili u Medini Ibrahima a.s. Harem Kjabe-Mesd`udil-
zavi~aju, domoljublju i patriotizmu. i poslije bitki na Bedru, Uhudu, Hende- nikada niko se vi{e Haram pre~inili u Panteon-Tagut, oslo-
Danas bi nastavili, ku}u identiteta, di- ku, Hajberu u kojima su idolopoklonici bo|enjem Mekke 20. dana Ramazana 8.
gniteta, esencije, egzistencije i sup- i{li da potpuno uni{te muslimane, Mu- nije uspio nametnuti godine po Hid`ri Muhammed a.s. vra}a
stancije sa~ivaju: vjera sa iskrenim hammed a.s. i svi muslimani nisu bili ljudima za bo`anstvo“ Bejtullahu i Haremu prvotnu preko Ibra-
uvjerenjem, etika sa ljudsko{}u, ple- vi{e samo vjerski, duhovno i moralno hima nare|enu namjenu. Paganski Pan-
menito{}u i dobrim djelima, jezik i kul- ve} i vojno-strate{ki, politi~ki, ekonom- teon kao sredi{te i sjedi{te (Tagut) 
nedjelja, 29. august 2010. godine Ramazanska hedija 11
godina od Fethula, kada su muslimani oslobodili Mekku
Radi se ustvari o trostrukom oslobo|enju Mekke: prvom, unutra{njem, duhovnom, vjerskom, gdje se Mekka i
njen ~asni Hram iz politeizma vra}aju u ~isti i apsolutni monoteizam. To je Zavjet, Testament, Ugovor,
Izazov i Amanet kao i Polog nare|en Ibrahimu prije dvije i po hiljade godina, a ostvaren i izvr{en preko
Muhammeda a.s. 20. dan mjeseca Ramazana 8. godine po Hid`ri ili 11. januara 630. godine
idola nestaje a Mesd`idul-Haram sa Kja- pogotovo onih koje traju hiljadama go- razdijelio vojsku na ~etiri brigade, pod dozvoljeno ono {to je zabranjeno i da
bom kao Ku}om vizuelnim svjedo~an- dina, a u vjerovanju one su najopasni- komandom ~etiri zapovjednika Halid niko od idolopoklonika ne}e biti po-
stvom Tevhida, apsolutnog i ~istog mo- je, gledali kako se njihova bo`anstva ibn Velida, Zubejr ibn Avvama, Ebu {te|en, zamijenio ga je sa hazreti Ali-
noteizma i negacijom {irka, politeizma zauvijek uru{avaju i uni{tavaju i jedan Ubejda ibn D`erraha i Sada ibn Uhade. jom pri samom ulasku u grad. Doista,
i idolatrije i ku}om slobode, mira i sig- po jedan idol pada i pretvara se u ni- Vojno-strate{ki i takti~ki Poslanik je na- muslimanska vojska je onako kako je
urnosti i ku}om svjetskog susretanja {ta, a gle ~uda za njih od tog ~ina zvi- redio da se u grad Mekku u|e sa ~etiri Allah d`.{. naredio, a Poslanik prepo-
ljudi, u ime Boga, na sveljudsku korist jezde nisu popadale i zemlja se nije po- strane, a moralno-eti~ki da se u grad ru~io, u{la sa ~etiri strane u grad, bez
se vra}a. Kroz misiju Ibrahima i Mu- tresla. Dok su ashabi, Poslanikovi dru- u|e bez ikakvog nasilja, prolijevanja ru{enja, bez uni{tavanja imovine, bez
hammeda a.s. koje su nerazdvojive i govi ru{ili idole najopasnije objekte krvi, kra|e, plja~ke i da se borba vodi revan{izma, bez ubijanja, i prolijevanja
neraskidive vidi se koliko je u pravu ljudskih zabluda Poslanik je neprestano samo u nu`noj odbrani kad drugog rje- krvi. Ne samo to, Poslanik je prije po-
Garodi kada zapa`a: “Kada poslanici i u~io ajet: “I reci do{la je Istina, a nes- {enja nema. Generalnu moralno-eti~ku kreta na oslobo|enje grada izdao Pro-
vjerovjesnici ne bi bili uzori ~ovje~an- talo je la`i, la`, zaista, pred Istinom glas kojeg su nosile i ogla{avale sve je-
stvo bi izgubilo svaku nadu“, posebno nestaje“ (Kur’an, 17:81). Poslanikovo dinice: “Svi stanovnici koji se sklone u
na duhovnom, idejnom, vjerskom, mo- oslobo|enje Mekke 20. Ramazana 8. Harem Kjabe, u Poslanikovu ku}u ili
ralno-eti~kom, kulturnom i vjerozakon- hid`retske godine ili 11. 1. 630. godine ZABLUDE ostanu u svojoj ku}i zatvorenih vrata,
skom planu. Doista, kada se gleda un- po Isa a.s., prije 1423 hid`retske godi- Mekkanski prvaci su, ne sigurni su i nemaju se ~ega i koga bo-
utra{nji, ezoteri~ni, batinijski, vjerski, ne nije bilo samo oslobo|enje Bekke ili jati“. Na prijedlog svoga amid`e hazre-
idejni, duhovni, vertikalni i misijski Ummul-Kurraa ve} i vra}anje tog gra- bez bola u du{i i budimo ti Abbasa, da Poslanik ne{to u~ini {to
plan i uloga Bejtullaha kao ku}e Tevhi- da i Bejtullaha u sredi{te i sjedi{te is- }e zadovoljiti Ebu Sufjana ibn Harba,
da i negacije {irka (politeizma) onda tinske vjere, Tevhida, Kelime i {ehade-
iskreni, svako se svojih gradona~elnika Mekke koji je tek pri-
Muhammed a.s. Mekku i Kabu od unu- ta, pravde, istine, dobrote, mira, sigur- zabluda te{ko odri~e, mio islam, Poslanik to u~ini drage volje
tra{njeg ropstva i izobli~ene namjene nosti, povjerenja i svekolikog napretka. i u Proglas se dodade ko se skloni i u
osloba|a nakon blizu 2.500 godina jer Mekka sa Kjabom vra}a se prvotnoj od pogotovo onih koje traju Ebu Sufjanovu ku}u. Kako je Poslaniko-
toliki je razmak izme|u Ibrahima i Mu- Allaha odre|enoj namjeni biva mjes- hiljadama godina, a u va vojska bez nasilja i prolijevanja krvi
hammeda a.s. Da Panteon i idoli nisu tom hodo~a{}a Kjabe za sve ljude koji osloba|ala a ne osvajala grad, to je sve
poni`eni, pobije|eni, obesmisleni i slave Jednog Jedinog Boga i odazivaju vjerovanju one su u neobja{njivom ~udu i iznena|enju,
obezvrije|eni, i poru{eni u Mekki, naj- Mu se, umjesto dotada{njeg izo- najopasnije, gledali kako gledala i posmatrala zloglasna Hinda,
bitnijem i za {ejtana i za nevjernike na- bli~enog sjedi{ta i sredi{ta la`ne vjere, Ebu Sufjanova `ena, koja je na Uhudu
jpresudnijem sjedi{tu i sredi{tu {irka poroka, nepravde, predrasuda, ple- se njihova bo`anstva od hazreti Hamzine d`igerice nizala
(politeizma), idoli bi do Sudnjeg dana mensko-kastinske osionosti i oholosti, |erdan i ona se svome mu`u za koga
ostali idoli. Poslije oslobo|enja Mekke i krvne osvete, zakopavanja `ive `enske zauvijek uru{avaju i jo{ ne zna da je postao musliman,
njenog ~i{}enja od idola oni vi{e nisu djece, kocke, magije, psovke, ignorisa- uni{tavaju i jedan po obra}a rije~ima: “Muhammed sa svo-
bo`anstva nego spomenici, i svje- nja prava djece i `ena, tretiranja `ena jom vojskom u svemu je odr`ao svoje
do~anstva, ljudskog primitivizma i si- kao objekata i pokretnih stvari, alkoho- jedan idol pada i pretvara obe}anje“, a mu` joj uzvra}a: “On, Mu-
roma{tva iznutra i barbarizma i glupos- la, kra|e, la`i, potvora, gatanja, se u ni{ta, a gle ~uda za hammed, ne razvaljuje, ne provaljuje
ti izvana. To Brodel jasno i precizno vra~anja i proricanja sudbine. vrata, ne osvaja kapije, ku}e i imanja,
uo~ava: “Poslije Muhammedove misije Oslobo|enje Mekke je najve}a i njih, od tog ~ina zvijezde ve} osvaja ljudska srca i du{e. To je
nikada niko se vi{e nije uspio name- naj~istija vjersko-duhovna, moralno- kompletna pobjeda“. Nakon ulaska i
tnuti ljudima za bo`anstvo.“ Koliko god eti~ka, kulturno-civilizacijska i pravno-
nisu popadale i zemlja se oslobo|enja grada sva se muslimanska
je Muhammed a.s. zaslu`an za Tevhid obi~ajna revolucija u povijesti svijeta, nije potresla vojska slila u Harem Kjabe. Iza toga Po-
(monoteizam) kada su u pitanju musli- sa najmanje prolivene krvi i sa najma- slanik je sa vrata Kjabe Babus-selam-
mani, toliko je zaslu`an za ~ovje~an- nje `rtava. Tim oslobo|enjem Kjabi je Vrata spasa na koja se ulazi kada se
stvo {to ga je oslobodio iluzije o la`nim vra}ena iskonska, neizmjenjiva i neza- Had`d` obavlja odr`ao sljede}i govor:
bo`anstvima. O toj istini treba navi{e mjenjiva uloga i namjena - da bude i politi~ku platformu odredio je Allah “Mekkanci, Nema boga osim Allaha i
razmi{ljati kada se govori o Fethu Ku}a Tevhida i duhovna centrala za ko- d`.{. u suri Feth: “On (Allah) je zadr`ao samo je Allah Bog. On nema sudruga.
(Oslobo|enju) Mekke koji pada na dva- ju su vezane i kojoj su okrenute sve ruke njihove od vas i va{e od njih usred Obistinila se i ispunila Njegova rije~ i
deseti dan mjeseca Ramazana. Zapra- d`amije i mesd`idi svijeta. Tako }e Kja- Mekke, i to nakon {to je vama musli- obe}anje o pru`enoj pomo}i Njegovom
vo, u ponedjeljak 30. augusta 2010. ba do Sudnjeg dana biti i ostati simbol, manima pru`io mogu}nost da ih pobi- robu Muhammedu. Samo je Allah pob-
n.e. ili 20. dan mjeseca Ramazana znamenje i svjedo~anstvo Tevhida i ne- jedite, a Allah dobro vidi ono {to vi ra- jednik neprijateljskih ~eta. Pazite, sva-
1431. hid`retske godine navr{avaju se gacija {irka, idolatrije i taguta ali i Ku}a dite. I da nije bilo bojazni da }ete pobi- ko dobro~instvo tra`i revan{. Isto tako,
1423 hid`retske ili 1380 sun~anih go- slobode, povjerenja i sveljudskog oku- ti vjernike i nevine mu{karce i `ene, za prolivenu krv i bespravno prisvoje-
dina otkako su Poslanik i muslimani pljanja i jedinstva. Ve} 1423 godine koje ne poznajete i ne razlikujete od nu imovinu stoji pravo revan{a, ali da-
oslobodili Mekku. svaki kufr, {irk i zulum, ma koliko u krivaca, pa tako i ne znaju}i zbog njih nas je pravo uzvrata po mom ovla{te-
Ulaze}i u oslobo|eni grad, 11. janu- odre|enom trenutku i vremenu izgle- sramotu do`ivjeti, mi bismo vam ih nju. Pazite, da ne bude nehoti~nog
ara 630. godine n.e. 20. dana Ramaza- dali silni i mo}ni, na znamenju Kjabe prepustili. A nismo ih prepustili ni za- ubistva strijelom ili kopljem. Od{teta
na 8. hid`retske godine, sa dijelom vo- lome zube. to da bi Allah u milost Svoju uveo ono- za to je ~etrdeset steonih deva. O Ku-
jske kojom je komandovao Ebu Ubejde ga koga ho}e. A da su oni (krivci i rej{ije, danas je Allah iz vas po~upao
ibn D`errah, Poslanik je glasno u~io su- zlo~inci), bili odvojeni, doista bismo neznabo`a~ku oholost, i od danas treba
ru Feth sedam puta obilaze}i (tavvaf
Moralno-eti~ka dimenzija bolnom kaznom kaznili one me|u nji- zauvijek da prestane va{a paganska
~ine}i) oko Kjabe, svaki put dodirnuv{i Najvi{a moralno-eti~ka dimenzija bu- ma koji nisu vjerovali i neoprostive gordost i sila na ra~un va{ih predaka
Had`erul-esved (crni kamen, od kojeg dizma je Samilost, konfu~ionizma Jen zlo~ine ~inili. Kad su nevjernici srca (po principu kaste, plemstva, rase). Ne-
se kre}e obilaziti Kjaba), a onda je na- -^ovje~nost ili Ljudskost, kr{}anstva - svoja punili `arom, `arom paganskim ma u islamu Arap prednosti nad near-
redio Osmanu ibn Talhu, ~uvaru Ljubav, @idovstva - Recipro~na pravda, Allah je spustio smirenost i sigurnost apom, niti nearap nad Arapom. Svi
(Hid`abeti) Kjabe da mu je otvori. Prvo kod stoika - Ataraksija - unutra{nja pu- Svoju na Poslanika Svoga i na vjernike smo mi djeca (potomci) Ademovi, a
{to je u njoj opazio bila je drvena golu- no}a ravnote`a, smiraj i sre}a du{e, a u i obavezao ih da ispunjavaju ono zbog Adem je od zemlje. Pazite i ~uvajte one
bica obje{ena o plafon. Svuda su una- islamu to su Birr - univerzalno dobro, ~ega su postali pravi vjernici, a oni i je- nad kojima imate bilo kakve ovlasti.
okolo bili likovi idola i bogova, a me|u Hakk - Istina, i Adl - Pravda. Da bi se u su najpre~i i najdostojniji zato, a Allah Hranite ih kako sebe hranite i odijevaj-
njima i Ibrahim a.s., sa sedam strelica, ratu pobje|ivao, a ne samo poni`avao i sve zna“ (Kur’an 48:24,25 i 26). Sukla- te ih kako sebe odijevate. Kurej{ije, {ta
kako zami{ljeno ispituje sudbinu: “Be- uni{tavao neprijatelj potrebne su pob- dno ovim ajetima, imperativnim uput- mislite i o~ekujete kako }u sa vama
zumnici jedni, i na{em dobrom Ibrahi- jede u sljede}im dimenzijama: u moral- stvima, Poslanik je naredio da niko od postupiti?“- “Blago i humano jer ti si
mu su u ruke dali znakove praznovjer- no-eti~koj, u politi~koj, u medijsko-ja- vojske ne smije upotrijebiti oru`je ili na{ najplemenitiji brat i sin na{eg ple-
ja.“ Zatim je naredio da se sva bo`an- vnoj, i vojno-strate{koj dimenziji. Cilj ma i najmanju silu, osim u slu~aju na- menitog brata“, uzvrati{e Mekkanci.
stva, golubica i 365 idola oko Kjabe borbe u islamu nije ubijanje ljudi i uni- pada sa druge strane i nu`ne odbrane. Na ove njihove rije~i Poslanik je prvo
poskidaju i uni{te. Mekkanski prvaci {tavanje resursa nego da ljudi budu Kada je Muhammed a.s. ~uo da je Sad prou~io rije~i iz Kur’ana: “O ljudi, Mi
su, ne bez bola u du{i i budimo iskreni, ono {to treba i {to mogu biti. Prije kre- ibn Ubade, jedan od komandanata ka- vas od jednog ~ovjeka i jedne `ene
svako se svojih zabluda te{ko odri~e, tanja na osloba|anje grada Poslanik je zao da je danas dan osvete i da je danas stvaramo i na narode i plemena 
12
vas dijelimo da biste se upoznavali. Na-
Ramazanska hedija
dru 624., na Uhudu 625., na Hendeku ISLAM
nedjelja, 29. august 2010. godine
o~istiti i uspostaviti po novim uzusima
jugledniji kod Allaha je onaj koji Ga se ili odbrani Medine 627., Hajberu 628. novu upravu i administraciju grada.
najvi{e boji. Allah uistinu sve zna i ni- i Muti 629. godine, islam i muslimani Oslobo|enje Mekke Koliko je Muhammed a.s. imao povje-
je Mu skriveno ni{ta“ (Kur’an, 49:13), i potpuno zatru i uni{te u vremenu i renja u ljude i kakve je vizije bio naj-
ajet koji je Jusuf a.s. prou~io svojoj prostoru. @ivot i glava Muhammeda zorno i povijesno kazuje bolje svjedo~i ~injenica da je za grado-
bra}i koji su ga iz zluradosti i ljubomo- a.s., dva puta su ucijenjeni nagradom i svjedo~i da je islam na~elnika grada postavio Mekkeliju
re bacili u jamu: “Ja vas sada i danas od stotinu deva, i sa dva puta toliko vri- Ataba ibn Usejda a ne muslimana iz
ne}u koriti - re~e Jusuf svojoj bra}i, Al- jednosti u srebru, prvi puta se zadatka vjera, mira, sigurnosti, Medine, a za kadiju (sudiju) i vjerske
lah }e vam oprostiti od milostivih On je da ga ubije prihvatio Omer dok nije bio poslove postavio je Muaz ibn D`ebela.
najmilostiviji“ (Kur’an 12:92). Poslije musliman i drugi puta u toku Hid`re.
reda, poretka, istine,
prou~enih ajeta Poslanik im se kratko Tre}i poku{aj likvidacije Muhammeda pravde i slobode, a ne Povijesna i vojno-strate{ka
obratio: “Idite! Svi ste slobodni!“ Na is- a.s. je bio od strane Zejnebe bintu Ha- dimenzija
ti na~in je Muhammed a.s. nastupio ris koja je poku{ala otrovati Poslanika i nemira, nesigurnosti,
prema sugra|anima i rodbini u Mekki, ashabe otrovanim pe~enim mesom na Arabijski poluotok, najve}i poluotok
kako je Jusuf a.s. postupio prema svo- Hajberu. Kada bi se navodile sve druge
nereda, neporetka, na svijetu, sastavni dio Sahare, najve}e
joj bra}i kada su mu, zajedno sa ocem, uvrede, napadi, pakosti, zla, zlo~ini, na- nepravde, neistine, pustinje na svijetu, kao srce u tijelu, na-
do{li u Egipat. Da je Poslanik krenuo za silja i izolacije nad muslimanima mo- lazi se u centru i sredi{tu izme|u Azije,
recipro~nom pravdom i odmazdom mo- gla bi se ispisati posebna knjiga. Nakon neslobode i nesistema Afrike i Evrope. Kao {to je Arabijski po-
gao je mekkanske pagane 20 godina 20 godina od po~etka objave Kur’ana i luotok sredi{te i ~vori{te izme|u tri
mu~iti i progoniti i zlostavljati koliko su misije islama, Poslanik je oslobodio ro- on je u znak skromnosti i zahvalnosti kontinenta, tako je Mekka sa Kjabom-
oni muslimane, posebno neza{ti}ene dni grad. Sav grad strepi u strahu i ze- pred jedinom Allahovom veli~inom, drevnim Hramom srce, sjedi{te i sredi-
robove i sirotinju: Bilali Habe{iju, Amir bnji od prethodno po~injenih zlo~ina gotovo polegao na svojoj kamili. Tako {te Arabijskog poluotoka u svakom po-
ibn Fuhejra, Habbab ibn Ereta, Ammar nad muslimanima. Znaju da nijedna Poslanik mekkanske idolopoklonike ni- gledu: duhovnom, idejnom, vjerskom,
ibn Jasira, Ummi Ubejsu, Zinniru, Ne- kazna nad njima, uklju~uju}i i smrtnu, je pobijedio vje{anjem, zatvorima, pri- kulturnom, ekonomskom, privrednom,
hdiju, Lubejnu i Jasira mu~ili i patili. ne bi bila nepravedna. Poslanik ne mi- jekim sudovima, smrtnim kaznama, trgova~kom, saobra}ajnom i dru{tve-
Ammarova majka Sumejja je prvi {ehid sli niti radi tako. On u slobodi i sigur- plja~kom i razaranjem grada, ve} osva- nom. Naravno da Poslanik i nijedan mu-
islama, a od mu{karaca to je Haris ibn nosti vra}a srca vjeri, du{e moralu, os- janjem njihovih srca i du{a, njihovim sliman nakon Hid`re nikada nije zabo-
El-Haleh. Seid ibn El-As je svom jetila percepciji, razum razumijevanju prihvatanjem islama i suo~enjem sa ravio Mekku, njen zna~aj, simboliku i
ro|enom sinu Halidu razbio glavu zbog i razlikovanju, um umovanju i za- Gospodarem svjetova i stvorenja. strate{ku vjersku, tradicijsku, povije-
islama, a Abdullah ibn Mesuda su pa- klju~ivanju a tijela ispravnom `ivotu. Me|u onima koji su u~inili tevbu i pri- snu, geografsku, i sveop}u dru{tvenu
gani onesvijestili u Haremu Kjabe zato “Ljudi otkud vam pravo da pot~injava- hvatili islam bili su i skitnica Vah{i, na- ulogu: “Mi vidimo kako se tvoje lice
{to je u~io Kur’an. Pagani su na bre`u- te ljude, kada su ih njihove majke ro- ru~eni pla}eni ubica i atentator na h. (Muhammede) put neba okre}e i zato
ljku Remza u Mekki napravili mu~ili{te dile slobodnim. Zato o ljudi! Ne budite Hamzu, fanati~na Hinda-`ena Ebu Su- }emo - nema sumnje - okrenuti te pre-
za muslimane. Slijede 615. i 616., pro- robovi nikom osim Allahu, jer vas je On fjana, koja je Hamzino mrtvo tijelo mr- ma Kibli do koje ti je stalo: Okreni lice,
goni muslimana u Abesiniju i to preko stvorio slobodnim. Krvna osveta mora cvarila i na par~ad kidala. Koliko je bio `i}e i bi}e ka Hramu svetome, i ma gdje
stotinu osoba, totalna trogodi{nja blo- jednom zauvijek da prestane, jer ko milostiv i blag u pra{tanju ljudskih da se na|ete - svoja lica k njemu okre-
kada i izolacija muslimana od 616. do vjeruje u Allaha i Sudnji dan ne smije `ivota i u za{titi njihove imovine i ~as-
619. u pustinjskom mjestu [ib i formi- iz osvete ubijati ljudi ni njihova dobra ti, toliko je bio odlu~an i energi~an u D@IHAD I TERORIZAM
ranje Lige zavjerenika protiv muslima- uni{tavati. Mekka treba da bude ono dokidanju i ru{enju svih paganskih ido-
na, prisiljavanje muslimana da u~ine {to joj je oduvijek namjena bila. Za sva- la, znamenja i obreda. Tako je naredio Poslije oslobo|enja
Hid`ru i napuste rodnu Mekku 622., kog ~asna i neprikosnovena. Svi krvni- da se svi pagansko-idolopokloni~ki ku-
zatim poku{aji da se kroz bitke na Be- ci i ratni zlo~inci koji su se iskreno po- miri poru{e a paganski obredi i zvanja
Mekke, ko D`ihadom
kajali i islam prihvatili pomilovani su.“ vezana za Kjabu ukinu, osim zvanja opravdava terorizam i
Ove rije~i i ovakav postupak i odnos ~uvara Kjabe-Hid`abeti Kjabe i vrela
CILJ BORBE Poslanika i muslimana prema Mekkeli- Zem-Zem-Sikajeti Zem-Zem. Poslije nasilje isto je kao da
jama koji su mu toliko bola, patnje i ovakvih Poslanikovih postupaka stvari ilhadom i kufrom
Da bi se u ratu pobje|ivao, {tete do tada nanijeli, izazvao je u nji- su se po muslimane i islam kretale u
a ne samo poni`avao i ma potpunu unutra{nju promjenu i najboljem pravcu. Tako su se Mekkeli- (nevjerovanjem)
vjersko-moralnu revoluciju. “Muham- je bez ikakvog straha i problema isku-
uni{tavao neprijatelj mede, do danas nije bilo ~ovjeka na pile na Saffi, gdje im je bilo sugerirano opravdava Iman –
potrebne su pobjede u svijetu kojeg sam mrzio vi{e od tebe, a da do|u, da Muhammeda a.s. vide i da vjerovanje, Tevhid i
od danas nema onoga koga bih vi{e vo- mu polo`e zakletvu vjernosti. Dok su
sljede}im dimenzijama: u lio od tebe“, uzviknuo je jedan Mekke- Muhammed a.s. i ashabi klanjali po- Kelime i {ehadet -
moralno-eti~koj, u lija Ebu D`ehlov sin Ikrine, vojskovo|a dne-namaz, dotle se cijeli mekkanski
monoteizam {irkom -
protiv muslimana na Uhudu, koji je iza svijet iskupio na Saffi. Za Poslanika je
politi~koj, u medijsko- oslobo|enja Mekke bje`ao prema bila postavljena drvena trono`na stoli- politeizmom, religiju
javnoj, i vojno-strate{koj D`eddi, a kada je ~uo vijest o Poslani- ca na koju je sjeo, a odmah ni`e njega
kovoj amnestiji vra}a se u Mekku, pri- za hazreti Omera koji je, u ime Allaha, Dinu – Islam Sihrom -
dimenziji. Cilj borbe u ma islam i postaje veliki muslimanski ispred Muhammeda a.s. primao zakle-
magijom, Hakk - Istinu
islamu nije ubijanje ljudi i vojskovo|a: “U d`ahilijjetu sam se bo- tvu vjernosti, rukuju}i se sa svakim po-
uni{tavanje resursa nego
rio za slavu kumira (idola), a danas se sebno. Najprije su se izredali mu{karci Betalom - unutra{njom i
borim pokorno slave}i svemogu}eg Al- pa onda `ene, a svaki koji se rukovao
da ljudi budu ono {to laha“, uzviknuo je Ikrime. Nije se sve izgovarao je sljede}e rije~i zakletve: dubinskom la`i, Adl –
zavr{ilo na pojedincima. Kada je za 15 “Vjerujem u Jednog Boga, dajem rije~ Pravdu zulumom ili
treba i {to mogu biti dana Poslanikova vojska krenula na i kunem se Bogom da ne}u krasti, ni la-
Hunejn, njoj su se priklju~ile 2.000 gati, ni plja~kati, ni ogovarati“, uz do- nepravdom i nasiljem,
Mekkelija da se bore, dakle doju~era{- datak za mu{karce da ne}e preljube
ZLO^INI njih pagana. Nije izostala ni materijal- ~initi i `ensku djecu, samo zato {to su Sidk - Iskrenost Kizbom
Nakon 20 godina od na pomo}. Tako je za taj vojni pohod `enska, `ivu u pijesak zakopavati. Po- ili la`i
Safvan ibn Ummej posudio 50 hiljada laganje zakletve vjernosti trajalo je do
po~etka objave Kur’ana i dirhema i stotinu pancir ko{ulja i Ab- zalaska sunca. Sutradan je Muhammed nite; oni kojima je Knjiga data pouzda-
dullah ibn Rebia i Abdulah-Uzza po 40 a.s. poslao nekoliko vjernih ashaba sa no znaju da je to Istina, {to od Gospoda-
misije islama, Poslanik je hiljada dirhema. Istina, Poslanik je pri manjim brojem vojnika u okolicu Mek- ra njihova je, a Allah nije nehajan prema
ulasku u grad izdao nare|enje da se ke, me|u ona plemena koja jo{ nisu bi- onome {to oni ~ine“ (Kur’an 2:144).
oslobodio rodni grad. pogubi desetak osoba, ina~e te{kih rat- la primila islam, sa sljede}im uput- Oslobo|enje Mekke je bio san, izazov,
Sav grad strepi u strahu nih zlo~inaca, kolovo|a i monstruma, i stvom: “Postupite blago, jer u vjeri ne- vizija i `elja svakog muslimana. Kao da
ogor~enih neprijatelja islama i musli- ma i ne smije biti sile i prisile, doista, je od tog oslobo|enja ovisila uspje{nost
i zebnji od prethodno mana, ali je svima obe}ao amnestiju put spasa jasno se razlikuje od zablu- i kompletnost Poslanikove misije. Sura
po~injenih zlo~ina nad ukoliko se pokaju, zatra`e halala i de.“ Nakon oslobo|enja Mekke, Posla- Feth koja obe}ava i garantira oslo-
pre|u na islam, tako da je smrtna ka- nik je ostao izvjesno vrijeme u gradu, bo|enje Mekke objavljena je prije dvi-
muslimanima. Znaju da zna izvr{ena samo nad trojicom. Ovako preciznije do 6. {evvala, da uspostavi i je godine od oslobo|enja grada u toku
je govorio i postupao Muhammed a.s. sredi vjerske i dru{tveno-politi~ke pri- sklapanja ugovora na Hudejbiji. Kako je
nijedna kazna nad sa paganima rodnog grada koji su nje- like u gradu. Trebalo je urgentno i te- Muhammedu a.s., kao i svakom musli-
njima, uklju~uju}i i mu i muslimanima nanijeli tolika zla u meljito uputiti gra|ane u osnovne pro- manu, na srcu najvi{e le`ala Mekka,
`ivotu u dvadesetogodi{njem razdo- pise islama, razmrsiti i rije{iti te{ka pi- trebalo je do~ekati najpogodniji trenu-
smrtnu, ne bi bila blju. Me|utim, kada je bio najmo}niji u tanja krvne osvete, izgladiti nekada{- tak i opravdan razlog za oslobo|enje
njihovim o~ima i kao pobjednik ulazio u nje plemenske razmirice, posva|ana grada. Naime, poslije sklapanja Ugo-
nepravedna. Poslanik grad umjesto pokazivanja oholosti, po- plemena izmiriti, grad i okolinu od pa- vora o desetogodi{njem miru i obos-
ne misli niti radi tako nosa, veli~ine, mo}i i slave pobjednika, ganskih spomenika la`nih bo`anstava tranoj slobodi kretanja izme|u 
nedjelja, 29. august 2010. godine Ramazanska hedija 13
SJEDI[TE VJERE
Poslanikovo oslobo|enje
Mekke 20. Ramazana 8.
hid`retske godine ili 11.
1. 630. godine po Isa
a.s., prije 1423
hid`retske godine nije
bilo samo oslobo|enje
Bekke ili Ummul-Kur raa
ve} i vra}anje tog grada i
Bejtullaha u sredi{te i
sjedi{te istinske vjere,
Tevhida, Kelime i
{ehadeta, pravde, istine,
dobrote, mira,
sigurnosti, povjerenja i
svekolikog napretka

mekkanskih pagana i muslimana na ga je Poslanik pozvao na odgovornost, popeo na deset hiljada. Poslaniku se jeli. Mirno je primite i priznajte Mu-
Hudejbiji 628. godine, Poslanik je na- Bultat se pravdao time da mu je poro- pridru`io iz Mekke amid`a Ebu-Abbas, hammeda, jer bi svaki otpor bio uzalu-
kon prihvatanja islama od mnogobroj- dica ostala u Mekki bez za{tite, te se on a u Mekki je bio ostao na specijalnim dan. Sklonite se u Harem Kjabe, u Po-
nih beduinskih plemena, posebno od tim ~inom htio pobrinuti da je kogod od obavje{tajnim zadacima i kao ~uvar slanikovu, u moju i svoje ku}e i zatvo-
velikog i mo}nog plemena Benu Su- Kurej{ija uzme u za{titu u slu~aju ne- vrela Zem-Zem. Kada su zakona~ili u rite vrata.“
lejm, i nakon {to je jednom zauvijek reda i rata. Hazreti Omer, spreman na Merre-Zahranu, Poslanik je iz vojno-
sredio prilike sa stanovnicima Hajbera, prijeka i brza rje{enja, tra`io je smrt za strate{kih i takti~kih razloga naredio da Zaklju~ak
~ekao `ivotnu priliku i ispunjenje `ivo- Bultata: “Ne nagli, Omere! Bog je isuvi- svaki vojnik nalo`i vatru, kako bi izgle-
tnog sna - da oslobodi rodnu Mekku i {e milostiv spram heroja koji su se ona- dalo da se ve~era sprema za sto, a ne za U ponedjeljak 30. augusta 2010. je 20.
o~isti Kjabu od idola. To je tre}a dimen- ko juna~ki borili na Bedru. Hatibe odla- deset hiljada vojnika. Druga politi~ka i dan Ramazana 1431. godine je dan Fet-
zija osloba|anja Mekke, pored prve dvi- zi, tvoj je grijeh zaboravljen“, re~e Po- vojno-strate{ka ~injenica koja je i{la u hul-Mekke. Na taj dan, prije 1423
je unutra{njo-vjerske, moralno-eti~ke slanik. Ovaj Hatibov slu~aj svjedo~i ne- prilog muslimanima jeste da su Poslani- hid`retske godine ili 1380 sun~anih go-
tu je i izvanjska ili fakti~na strana oslo- pobitnu, bolnu i veoma te{ku ~injenicu kovi izvi|a~i istu no}, nakon bezuspje- dina muslimani su sa Poslanikom oslobo-
bo|enja. Da bi to do~ekao, morali su kolika je opasnost i isku{enje kada poro- {nog izvi|anja polo`aja oko Mekke, uh- dili Mekku. Zato je dvadeseti dan mjese-
mekkanski idolopoklonici prekr{iti Ugo- dice muslimanskih boraca, oficira pogo- vatili i zarobili prvu vojnu i politi~ku ca Ramazana dan Fethul-Mekke. Na pri-
vor sa Hudejbije. Uskoro se to dogodilo tovu, u ratu ostaju pod neprijateljskom li~nost Mekke gradona~elnika Ebu Su- mjeru oslobo|enja Mekke vidi se kako se
posredno, tako {to je pleme Benu Bekr, vla{}u. Da muslimani kao Bultat ne bi fjana i dva njegova pratioca. Ebu Sufjan gradovi i ljudi mogu osloba|ati, a ne os-
saveznik Mekkelija, po~inilo stra{an vi{e zapadali u takve i sli~ne gre{ke, je preno}io u {atoru Ebu Abbasa i su- vajati, ru{iti, a ljudi ne ubijati. Poslije
zlo~in nad plemenom Benu Huzaa, sa- Kur’an objavljuje i upu}uje: “O vjerni! tradan je sa svoja dva pratioca izgovo- oslobo|enja Mekke ko D`ihadom oprav-
veznikom muslimana, dok su napajali Ne odr`avajte veze sa Mojim i va{im rio Kelime i {ehadet i pristupio islamu a dava terorizam i nasilje isto je kao da il-
stoku, na svome bunaru Vatir. Ubili su neprijateljima. Oni su protjerali vas i da to niko u Mekki, pa ni njegova `ena hadom i kufrom (nevjerovanjem) oprav-
im dvadeset ljudi, odveli nekoliko dese- Resula iz svoje sredine zato jer ste vi Hinda, nije znao. Tre}a vojno-strate{ka dava Iman – vjerovanje, Tevhid i Kelime
tina kamila i mnogo koza, ovaca i gove- vjerovali u Boga, Gospodara va{ega. Ko i takti~ka Poslanikova mudra odluka bi- i {ehadet monoteizam {irkom - politei-
da. Tako je glavna, prva od {est ta~aka se bori za vje~nu Istinu i `eli da zaslu`i la je naredba hazreti Abbasu da odvede zmom, religiju Dinu - Islam Sihrom -
Ugovora na Hudejbiji bila prekr{ena. Allahovu milost i nagradu, zar mo`e iz {atora Ebu Sufjana ibn Harba na zgo- magijom, Hakk - Istinu Betalom - unu-
Odmah sutradan Benu Huzaa {alje de- onda s njima sklapati prijateljstvo? Ka- dno i pregledno mjesto odakle bi mo- tra{njom i dubinskom la`i, Adl - Pravdu
putaciju (delegaciju) u Medinu da od da biste vi pali u ruke va{ih neprijatelja gao vidjeti cijelu muslimansku vojsku, zulumom ili nepravdom i nasiljem, Sidk
muslimana, svojih saveznika tra`i za{ti- oni bi postupali s vama kao sa svojim spremnu, discipliniranu, obu~enu i or- - Iskrenost Kizbom ili la`i. Oslobo|enje
tu, povratak oplja~kanog blaga i krvari- neprijateljima i tra`ili bi od vas da se ganizovanu. “Drage volje, ali te molim, Mekke doga|a se u tri dimenzije: unu-
nu za ubijene pripadnike plemena. Po- odreknete va{e vjere“ (Kur’an 60:1 i 2). Poslani~e da u~ini{ ne{to {to }e zado- tra{njoj ili vjerskoj, duhovnoj i idejnoj,
slanik se poslije kr{enja Ugovora o mi- Deseti dan mjeseca Ramazana 8. voljiti Sufjanovo samoljublje.“ To je bi- zatim u moralno-eti~koj i kona~no izvan-
ru od strane Kurej{ija odlu~io na Fet- hid`retske godine, prvog januara, 630. la ~etvrta Poslanikova politi~ka, diplo- jskoj konkretnoj povijesno-politi~koj.
hul-Mekke i ispunjenje Allahovog n. e. krenuo je Muhammed a.s. iz Medi- matska, takti~ka i medijska mudra i Kroz oslobo|enje Mekke reafirmirana je
obe}anja u suri Feth od prije dvije godi- ne. U po~etku sa {est hiljada dobro na- strate{ka odluka: da svi oni koji se sklo- poslani~ka misija Ibrahima a.s. kao Gra-
ne: “Allah }e uistinu istinitim san Po- oru`anih ratnika, a taj broj se, na putu ne u Harem Kjabe, u Poslanikovu ku}u, ditelja Kjabe i Osloboditeljska misija Mu-
slanika Svoga obistiniti da }ete sigurno do Merre Zahrana, gdje su i kona~ili, u svoje ku}e i zatvore vrata ali i u ku}u hammeda a.s., koji je Bejtullah, Mekku,
u ^asni hram u}i sigurni i bezbjedni - Ebu Sufjana ibn Harba garantira im se muslimane i ljudski rod oslobodio od naj-
ako Allah bude htio - neki obrijanih gla- VJERA I PRISILA potpuna sigurnost. Dok su glasnici ne- ve}eg poni`enja i najopakije i najopasni-
va, a neki podrezanih kosa, bez straha. Sutradan je Muhammed prestano oko grada ponavljali ovaj Pro- je po{asti idola, kumira, asnama. Oslo-
On je ono {to vi niste znali znao i zato glas, u samoj Mekki je vladala potpuna bo|enjem Mekke Kjabi kao drevnom i
vam je, prije toga, nedavnu pobjedu a.s. poslao nekoliko neizvjesnost, konfuzija, nesigurnost i prvom hramu vra}ene su sve funkcije,
dao“ (Kur’an 48:27). Zato je odmah na- politi~ka anarhija, jer niko nije znao {ta sadr`aji, zna~enja i simboli koji su joj od
redio op}u mobilizaciju i pozvao sve sa- vjernih ashaba sa se stvarno doga|a i gdje im je vrhovni Allaha preko Ibrahima a.s. nare|eni, a
veznike da mu se pridru`e: oni koji su manjim brojem vojnika politi~ki vo|a i simbol grada Ebu Sufjan preko Muhammeda a.s. realizirani i ost-
vareni. Oslobo|enje Mekke pokazuje da
bili blizu Medine u Medini, a drugi na koji, kao rijeka ponornica, bija{e na
putu prema Mekki. Koliko je ozbiljno, u okolicu Mekke, me|u ~udan i neobja{njiv na~in nestao, a mu- se vojska ne mora koristiti protiv ljudskih
seriozno i sveobuhvatno pristupio ovim slimanske jedinice sa ~etiri strane svije- tijela nego za razgaranje srca za vjeru i
pripremama svjedo~i i ~injenica da je ona plemena koja jo{ ta, sa neprestanim ponavljanjem Pro- oplemenjivanje du{a za moral. Oslo-
Poslanik zatvorio i osigurao sve puteve nisu bila primila islam, glasa ve} su zauzimale prilaze gradu. bo|enje Mekke zorno i povijesno kazuje
prema Mekki, kako Mekkelije ne bi bile Poziv ko se skloni u Ebu Sufjanovu ku}u i svjedo~i da je islam vjera, mira, sigur-
obavije{tene. Pored sve predostro`nos- sa sljede}im uputstvom: da mu se garantira mir i sigurnost zbu- nosti, reda, poretka, istine, pravde i slo-
ti, kontrole i strogog nare|enja da se nio je ~itav grad. U isto vrijeme, Ebu bode, a ne nemira, nesigurnosti, nereda,
~uva tajna, ipak Hatib ibn Bultat, ina~e
“Postupite blago, jer u Sufjan je fasciniran Poslanikovom voj- neporetka, nepravde, neistine, neslobode
dobar musliman, u~esnik na Bedru i Po- vjeri nema i ne smije biti skom, brojem, naoru`anjem i i nesistema: “Vi koji iskreno i dosljedno
slaniku vjeran ashab, poku{a da Kurej- obu~eno{}u, nakon povratka u Mekku, vjerujete! Kro~ite u mir svi odreda, a ne
{ije izvijesti o tome. @ena koja je po nje- sile i prisile, doista, put iskupio sve prvake grada, uglednike i idite {ejtanovim stopama, jer on vam je
govom uputstvu trebala da prenese pi- spasa jasno se razlikuje svoje saradnike i savjetovao im: “O Ku- doista o~iti neprijatelj!“ (Kur’an, 2:208)
smo u Mekku, sakriveno u gustoj kosi, rej{ije, Muhammed dolazi, sasvim je Ovaj tekst je ramazanska hedija
uhva}ena je i vra}ena u Medinu. Kada od zablude“ blizu sa vojskom kojoj sli~ne niste vid- ~itaocima Oslobo|enja

You might also like