IbOZYW\U^]W\baK
1221(
5HGIODJVZHUHHYHU\ZKHUH%XWZKHQ
\RX§UHDSDUHQW\RXGRQ§WZDQWWRVHHWKHP
VS`S¸aOZeOga]\SYWRW\bVS
\SWUVP]`V]]RSdS`gP]Rg
Z]dSab]b]`[S\b)W\EW\Ra]`
6SWUVbaWbeOa[S;gaV]`b
ZWab]TbVS`O^gW\RcQW\U
QVWZRV]]R[S[]`WSa
W\QZcRSaPSW\UabcTTSRW\b]
OaZSS^W\UPOUO\RbWSRb]
Ob`SSP`O\QVPSW\UZ]QYSR
W\OUO`OUSO\R^SZbSReWbV
P]bbZS`]QYSbaO\RPSW\U
SfQZcRSRT`][SdS`gbVW\U^]bS\bWOZZg
Tc\Q][^SbWbWdS]`Q`W[W\OZ7e]cZR
ZOcUVOP]cbWbZObS`]TQ]c`aSeVS\7
>6=B=5@/>60G:=C73>A76=G=AA173<134/1B7=<1=@07A
[O\OUSRb]`SOQVORcZbV]]R USbbW\UVWabOWZYWQYSR
0cb\]e7VOdSOa]\]T[g]e\
6Wa\O[SWa/O`]\BVSTW`abPZ]eVWb
VW[`WUVbW\bVST`SQYZSa7RWR\¸bUWdS
VW[OP`]bVS`O\RVS\SdS`VOR[O\g
S\S[WSa]`T`WS\Raa]WbeOaVWaTW`ab
TWabb]bVSTOQS´O\RWbZO\RSR`WUVb
eVS`SVWa[]bVS`YWaaSaVW[ObPSR
bW[SBVObTW`ab^c\QV´ZWYSOTW`abYWaa
a]`b]TeWbV]cbbVSa^Wb´Waa][SbVW\U
OUcg\SdS`T]`USba 7SfO[W\SRVWa^O\baeWbVbVSRW`bg
BVSaSQ]\RPZ]eY\]QYSRVW[]TT
bVSQc`PO\RW\b]bVSab`SSb6WaPOQY
^OQYO#^]c\R^WZS]TVO`RQ]dS`aVS
QO``WSRPcb\SdS``SORaZWRR]e\]TT
VWaaV]cZRS`aO\R^W\\SRVWae`Wabab]
%\-HIIUH\.:DOODFH
VWaaWRSa=\S]TbVSP]ga^ZO\bSRO
<WYS)/O`]\aYWRRSR]cb]\b]bVS
Oa^VOZbVWaaVW`bQ]ZZSQbW\UOZZbVSU`Wb
O\RU`OdSZeWbVW\Oa^WbeOR¸a`SOQV]T
]c`R`WdSeOgPO`SZg!TSSbT`][]c`
T`]\bR]]`
<]]\SaOeObVW\U)7QOZZSRO`]c\R
b]OaY
7\[g[W\R¸aSgS7QO\aSS/O`]\
a[WZW\UOaVS¸aTOZZW\UO\RVS¸aeSO`
W\U]\S]TbV]aSaWZZgZWbbZSU`W\a´VS
eOaOZeOgaa[WZW\UObbVSe`]\U
bW[Sa7b\SdS`]QQc``SRb][Sb]bSZZ
O\W\SgSO`]ZR\]bb]U`W\WTVSeOa

7beOaZObSOTbS`\]]\eVS\9ObVS`W\S
[Sb[SObbVSR]]`eWbVRSbOWZaO\R
SdWRS\QSW\VO\R>O`S\bV]]RVOaO
eOg]T`S^SObSRZg^cZZW\UbVWaYW\R]T
bVW\U]\g]cE]\¸bbVS`SSdS`Q][S
OROgeVS\7aSSWbQ][W\U-;OgPSO
`SRTZOUW\bVSgO`Ra]7Y\]eb]YSS^
]\R`WdW\U-
aV]S^`W\baO\ROab`SSbaQcTTSRaVW`b
eWbVOVSSZ[O`YeVWZS/O`]\ab]]R
aVWTbW\UT`][T]]bb]T]]bQVSeW\UVWa
BaVW`b/RO`YaOZWdOabOW\bVSaWhS]TO
a]TbPOZZTO\\SR]cbT`][bVSVS[ O`]c\RO^O`YSRQO`aQ`SO[W\UbVOb
6$7$:
+,1*

µAV]eg]c`TObVS`g]c`TOQS¶
9ObVS`W\SaOWRµAV]eVW[g]c`TOQS
/O`]\¶
/O`]\ab]]RPST]`S[S7Q]cZR\¸b
VSZ^Pcba[WZSObTW`ab´c\bWZ7aOebVS
eSZbPS\SObVVWaSgSµ=V\]¶7aOWR
ZWTbW\UOTW\US`b]b]cQVWb6Se]cZR\¸b
ZSb[SµEOabVSYWReV]VWbg]c
eSO`W\UO`W\U-¶
6S^]^^SRbVSeSbQ]bb]\T`][
VWaZW^aµ2cV¶VSaOWR
7¸Ra^S\bVOZT[gZWTSR`SO[W\U
OP]cbbVW\UabVOb\SdS`VO^^S\SR
0cbbVWa-7U`OPPSR[gP]gO\R
a_cSShSR´VWaa^W\RZgP]Rga[]]bV
O`[aSZS[S\bO`gaQV]]ZO`][O´
O\RXcabZWYSbVObU]bQOcUVbc^W\
a][SbVW\U<]R]cPbbVS`S¸aO\O[S
T]`Wba][SeVS`SW\a][S^O`S\bW\U
bSfbP]]Y7\SdS``SORO\O[SbVOb
QO^bc`SabVS\]bW]\bVObbVS`S¸aO
`SaS`d]W`TWZZSReWbVSdS`gbVW\UeS¸dS
SdS`VSZRPOQYO\RbVObWbQO\`WaSc^
O\Ra^ZOaVeWbV]cbeO`\W\U
µ:SbU]]T[S¶VSaOWR
7RWR\¸beO\bb]1`]aaSfO[W\O
bW]\bW[Sµ2]g]cY\]ebVSaSP]ga-¶
µ<]¶
µ/`SbVSgT`][g]c`aQV]]Z-¶
6S\]RRSR
µ2WRg]c`c\W\b]bVS[]\bVS
^ZOgU`]c\R]`Pc[^bVS[]`aOg
a][SbVW\U]`¦
<]\]O\R\]6S¸RR]\S\]bVW\U
7PSZWSdSRVW[BVSg¸RT]ZZ]eSRVW[
V][ST`][aQV]]ZO\R^]c\QSR
µ;O\¶7[cbbS`SRTZOaVW\UPOQY
RSQORSab]bVSO\U`gTOQS]T2O\\g
;c`^VgbVSYWReV]QVOaSR[S
&!
IbOZYW\U^]W\baK
1221(
5HGIODJVZHUHHYHU\ZKHUH%XWZKHQ
\RX§UHDSDUHQW\RXGRQ§WZDQWWRVHHWKHP
VS`S¸aOZeOga]\SYWRW\bVS
\SWUVP]`V]]RSdS`gP]Rg
Z]dSab]b]`[S\b)W\EW\Ra]`
6SWUVbaWbeOa[S;gaV]`b
ZWab]TbVS`O^gW\RcQW\U
QVWZRV]]R[S[]`WSa
W\QZcRSaPSW\UabcTTSRW\b]
OaZSS^W\UPOUO\RbWSRb]
Ob`SSP`O\QVPSW\UZ]QYSR
W\OUO`OUSO\R^SZbSReWbV
P]bbZS`]QYSbaO\RPSW\U
SfQZcRSRT`][SdS`gbVW\U^]bS\bWOZZg
Tc\Q][^SbWbWdS]`Q`W[W\OZ7e]cZR
ZOcUVOP]cbWbZObS`]TQ]c`aSeVS\7
>6=B=5@/>60G:=C73>A76=G=AA173<134/1B7=<1=@07A
[O\OUSRb]`SOQVORcZbV]]R USbbW\UVWabOWZYWQYSR
0cb\]e7VOdSOa]\]T[g]e\
6Wa\O[SWa/O`]\BVSTW`abPZ]eVWb
VW[`WUVbW\bVST`SQYZSa7RWR\¸bUWdS
VW[OP`]bVS`O\RVS\SdS`VOR[O\g
S\S[WSa]`T`WS\Raa]WbeOaVWaTW`ab
TWabb]bVSTOQS´O\RWbZO\RSR`WUVb
eVS`SVWa[]bVS`YWaaSaVW[ObPSR
bW[SBVObTW`ab^c\QV´ZWYSOTW`abYWaa
a]`b]TeWbV]cbbVSa^Wb´Waa][SbVW\U
OUcg\SdS`T]`USba 7SfO[W\SRVWa^O\baeWbVbVSRW`bg
BVSaSQ]\RPZ]eY\]QYSRVW[]TT
bVSQc`PO\RW\b]bVSab`SSb6WaPOQY
^OQYO#^]c\R^WZS]TVO`RQ]dS`aVS
QO``WSRPcb\SdS``SORaZWRR]e\]TT
VWaaV]cZRS`aO\R^W\\SRVWae`Wabab]
%\-HIIUH\.:DOODFH
VWaaWRSa=\S]TbVSP]ga^ZO\bSRO
<WYS)/O`]\aYWRRSR]cb]\b]bVS
Oa^VOZbVWaaVW`bQ]ZZSQbW\UOZZbVSU`Wb
O\RU`OdSZeWbVW\Oa^WbeOR¸a`SOQV]T
]c`R`WdSeOgPO`SZg!TSSbT`][]c`
T`]\bR]]`
<]]\SaOeObVW\U)7QOZZSRO`]c\R
b]OaY
7\[g[W\R¸aSgS7QO\aSS/O`]\
a[WZW\UOaVS¸aTOZZW\UO\RVS¸aeSO`
W\U]\S]TbV]aSaWZZgZWbbZSU`W\a´VS
eOaOZeOgaa[WZW\UObbVSe`]\U
bW[Sa7b\SdS`]QQc``SRb][Sb]bSZZ
O\W\SgSO`]ZR\]bb]U`W\WTVSeOa

7beOaZObSOTbS`\]]\eVS\9ObVS`W\S
[Sb[SObbVSR]]`eWbVRSbOWZaO\R
SdWRS\QSW\VO\R>O`S\bV]]RVOaO
eOg]T`S^SObSRZg^cZZW\UbVWaYW\R]T
bVW\U]\g]cE]\¸bbVS`SSdS`Q][S
OROgeVS\7aSSWbQ][W\U-;OgPSO
`SRTZOUW\bVSgO`Ra]7Y\]eb]YSS^
]\R`WdW\U-
aV]S^`W\baO\ROab`SSbaQcTTSRaVW`b
eWbVOVSSZ[O`YeVWZS/O`]\ab]]R
aVWTbW\UT`][T]]bb]T]]bQVSeW\UVWa
BaVW`b/RO`YaOZWdOabOW\bVSaWhS]TO
a]TbPOZZTO\\SR]cbT`][bVSVS[ O`]c\RO^O`YSRQO`aQ`SO[W\UbVOb
6$7$:
+,1*

µAV]eg]c`TObVS`g]c`TOQS¶
9ObVS`W\SaOWRµAV]eVW[g]c`TOQS
/O`]\¶
/O`]\ab]]RPST]`S[S7Q]cZR\¸b
VSZ^Pcba[WZSObTW`ab´c\bWZ7aOebVS
eSZbPS\SObVVWaSgSµ=V\]¶7aOWR
ZWTbW\UOTW\US`b]b]cQVWb6Se]cZR\¸b
ZSb[SµEOabVSYWReV]VWbg]c
eSO`W\UO`W\U-¶
6S^]^^SRbVSeSbQ]bb]\T`][
VWaZW^aµ2cV¶VSaOWR
7¸Ra^S\bVOZT[gZWTSR`SO[W\U
OP]cbbVW\UabVOb\SdS`VO^^S\SR
0cbbVWa-7U`OPPSR[gP]gO\R
a_cSShSR´VWaa^W\RZgP]Rga[]]bV
O`[aSZS[S\bO`gaQV]]ZO`][O´
O\RXcabZWYSbVObU]bQOcUVbc^W\
a][SbVW\U<]R]cPbbVS`S¸aO\O[S
T]`Wba][SeVS`SW\a][S^O`S\bW\U
bSfbP]]Y7\SdS``SORO\O[SbVOb
QO^bc`SabVS\]bW]\bVObbVS`S¸aO
`SaS`d]W`TWZZSReWbVSdS`gbVW\UeS¸dS
SdS`VSZRPOQYO\RbVObWbQO\`WaSc^
O\Ra^ZOaVeWbV]cbeO`\W\U
µ:SbU]]T[S¶VSaOWR
7RWR\¸beO\bb]1`]aaSfO[W\O
bW]\bW[Sµ2]g]cY\]ebVSaSP]ga-¶
µ<]¶
µ/`SbVSgT`][g]c`aQV]]Z-¶
6S\]RRSR
µ2WRg]c`c\W\b]bVS[]\bVS
^ZOgU`]c\R]`Pc[^bVS[]`aOg
a][SbVW\U]`¦
<]\]O\R\]6S¸RR]\S\]bVW\U
7PSZWSdSRVW[BVSg¸RT]ZZ]eSRVW[
V][ST`][aQV]]ZO\R^]c\QSR
µ;O\¶7[cbbS`SRTZOaVW\UPOQY
RSQORSab]bVSO\U`gTOQS]T2O\\g
;c`^VgbVSYWReV]QVOaSR[S
&!
IbOZYW\U^]W\baK
VSeO\bSRb]^]c\R[gTOQSW\EVOb
VOR7R]\S-<]bVW\U<]bObVW\U
µES¸`SU]W\Ub]R]a][SbVW\U
OP]cbbVWa/O`]\7¸[U]W\Ub]R]
a][SbVW\U¶7b]ZRVW[µEVObbVSgRWR
eOae`]\U¶
6SZ]]YSROb[SO\R\]RRSR ZSOdScaOZ]\S¶
µ7¸[U]W\Ub]abO\Rc^T]`g]c¶
7aOWR g]c[SO\VSeOaa\WTTW\Ug]c-¶VWa
EVgRWR\¸b[g]ZR[O\SdS`aOg
bVObb][S-
/O`]\^`]dWRSRObVW\RSaQ`W^bW]\
]TbVS^S`^Sb`Ob]`a´aVW`bO\RVOW`
Q]Z]`abS\\WaaV]Sa´O\ReSaSb]TT
]\OPcZZgVc\b7bRWR\¸bbOYSZ]\Ub]
a^]b]\SO\ReVS\7^cZZSRc^b]bVS
Qc`PXcabOPZ]QYT`][]c`V]caSbVS
YWRb]]Y]TT7bV`SebVSQO`W\^O`YO\R
]^S\SR[gR]]`/[O\W\O\SO`Pg
R`WdSeOgab]]RV]aW\UVWaQS[S\b
7eS\bb]VW[O\ROaYSRWTVSY\Se
eVS`SbVObP]gZWdSR eSQO[Sc^b]VW[VS^cbVWaO`[a
6Sa_cW`bSROaV]b]TeObS`W\b]
VWa\SfbR]]`\SWUVP]`a¸gO`Rµ@WUVb
bVS`S¶VSaOWRµ8]aVcO¶
7OaYSRT]`bVSTO[WZg¸a\O[S6S
RWR\¸baSS[S[PO``OaaSROP]cb\]b
`S[S[PS`W\UWb(µESR]\¸bUSbOZ]\U
bVObeSZZ¶
EVS\7U]bPOQYW\bVSQO`7VOR
[]`SbVO\OTZSSbW\U\]bW]\b]bSZZ
/O`]\7¸RbOYS\QO`S]TSdS`gbVW\U
>O`b]T[SeO\bSRb]ZWSO\ReWaVWbOZZ
OeOgb]bSZZVW[7¸RXcabbOZYSRb]]\S]T
bVSP]ga¸RORaO\RbVObSdS`gbVW\UeOa
bOYS\QO`S]T7gO\YSRbVSYSgaT`][
bVSWU\WbW]\µ7Y\]eeVS`S]\S]TbVS[
ZWdSa¶7aWUVSRµ1][S]\¶
8]aVcO¸a[]bVS`eOa^`S^O`W\UT]`O
^O`bg6S`ZWdW\U`]][eOaRSQYSR]cb
eWbVPOZZ]]\aO\RQO\RZSaO\RObOPZS
\Sfbb]bVSPOPgU`O\R^WO\]eOa
Q]dS`SReWbVaWZdS`e`O^^SRP]fSa
7W\b`]RcQSR[gaSZTeWbVOVO\R
aVOYS´eV]Y\Se^`SaaW\UbVSTZSaV
eOaW\d]ZdSRW\USbbW\Ub]bVSP]bb][
]TacQVbVW\Ua-´O\Rb]ZRVS`eVS`S
7ZWdSRBVS\7W\b`]RcQSR/O`]\O\R
b]ZRVS`[ga]\VORPSS\µ`]cUVSR
c^¶]\VWaeOgV][ST`][aQV]]Z
AVSUOa^SR\Obc`OZZg)]\S]TbV]aS
µW\bVWa\SWUVP]`V]]R-¶`SOQbW]\a
/O`]\ab]]RaWZS\bZgOb[gaWRS
QVSeW\UbVSP]bb][VS[]TVWaaVW`b
7beOa\¸bc\bWZ7RSaQ`WPSRbVS^S`
^Sb`Ob]`¸aVOW`O\RaVW`bQ]Z]`bVObbVS
e][O\¸aVO\Ra\O^^SRc^b]VS`
[]cbVµ8]aVcO-¶aVSOaYSR
µ7R]\¸bY\]e0cbbVS]\SeV]
^c\QVSRVWaTOQSeSO`aO`W\UG]cQO\
abWZZaSSbVSW[^`W\b]\VWaQVSSY¶
7^]W\bSROb[gP]g
AVSZSO\SRW\T]`OZ]]YO\RVS`
ZW^a[]dSR6S`SgSaeSZZSR µEVg-¶7OaYSRµEVgRWRg]cVWb
7Z]]YSROb/O`]\/O`]\Z]]YSROb
&">3<B6=CA31=;
[SO\ReSP]bVZ]]YSROeOgO\R]cb
b]eO`RbVS[O\abWZZV]aW\UVWaR`WdS
eOg6SUOdScaObVc[Pac^ aV]cZR\¸bVOdS-¶
/a8]aVcO¸a[]bVS`O^]Z]UWhSR
/O`]\U`SeTWRUSbg6SXcabeO\bSRb]
aSSa][S]\SUSbeVOQYSR]`a]7
TWUc`SR=`[OgPSWbeOa[S
8]aVcO[SO\eVWZSeOa\]eVS`S
b]PST]c\R7UOdSVWa[]bVS`[g
^V]\S\c[PS`O\ReSZSTbeWbVVS`
^`][WaSbVObaVS¸RQOZZcaeVS\aVS
U]bVS`VO\Ra]\VS`a]\ SQ]\][geWbVe]`Ra µAOga][SbVW\U¶
4]`bg[W\cbSaZObS`eSeS`SPOQY
]\VS`R]]`abS^PcbbVWabW[S7eOa
\S`d]ca7¸RVORbW[Sb]TO\bOaWhS
OP]cb]cbQ][SaEOa8]aVcO¸aTObVS`
U]W\Ub]PSbVS`Sb]]-/O`]\eOa
Sa^SQWOZZgbeWbQVg 8cabYSS^OeOg5]bWb-¶/ZWbbZSd]WQS
µESVOdSb]R]bVWa¶7b]ZRVW[
µESVOdSb]7Y\]eWb¸aVO`RPcb¬¶
7VOdSaWfbV]caO\RQZWQV{aO\R
a^SSQVSaOeOWbW\URSZWdS`ggSb\]b
]\S]TbVS[T]QcaSa]\eVObb]aOg
]`R]eVS\g]c`YWRUSbaPSObS\c^
eWbV]cb^`]d]QObW]\
BVSP]gRSaQ`WPSROaµeVWbSVOW`
`SRaVW`b¶QO[S]cb]TVWaV]caSeWbV
VWaVSORR]e\6Wa[]bVS`^]W\bSR
b]OabS^)VSaObAVS[ORSWbQZSO`b]
cabVOb8]aVcOeOaW\b`]cPZS]TµbVS
[]abaS`W]caYW\R7QO\Oaac`Sg]c¶
6SVOROR[WbbSRbVObVSO\ROT`WS\R
VORZOaVSR]cbOb/O`]\OTbS`aQV]]Z
VW[-¶
\W\UWTVS¸RVORaQWaa]`a b]eSZa/\RbVSQc`bOW\a>`Sbbg[cQV
µ6Sa\WTTSR[S¶bVSP]gaV]cbSR
µBVOb¸aeVg7VWbVW[¶
7bc`\SRO`]c\Rµ6SeVOb-¶
µ6SeOaa\WTTW\U[S6SeOaa\WTT
W\UOZZ]TcaOb`SQSaa6Se]cZR\¸b
µ6SeOaa\WTTW\Ug]c-EVObR]
[]bVS`aOWRQ`]aaW\UVS`O`[aTOab
O\RbWUVb S\]cUVb]Y\]ebVOb]\QSVS¸RaVcb
8]aVcOa\]`bSRVWae`Wabµ:WYS
bVOb¶VSaOWR6Sa\O`ZSRO\RbV`cab
O`W\USRTW\US`Ob/O`]\µ7b]ZRVW[
b]ab]^O\RVSe]cZR\¸b7b¸a
S[PO``OaaW\U¶
ESOZZbc`\SRb]/O`]\6S
a_cSShSRVWaSgSaaVcb BVSQVWZR^agQVWOb`WabQO[SVWUVZg
µBVOb¸aabWZZ\]`SOa]\b]¬¶
7PSUO\ W\bVSTWSZR´bVOb¸a]\S]TbVSbVW\Ua
µA]eST]ZZ]eSRVW[/\ReVS\
]cbO\RaOWR·5`]c^VcU¸¶
/O`]\¸abSSbVQZS\QVSRa]bWUVbVWa
ZW^aeS\beVWbSObbVSSRUSa ESb]ZRVS`bVSµ`]cUVSRc^¶ab]`g `SOQVc^O\Ra_cSShSVWaaV]cZRS`]`
µ6S¸aeSW`R¶8]aVcOaQ`SO[SR
µ·5`]c^VcU¸-BVOb¸aeVg7VWbVW[
¸1OcaSVS¸aa]eSW`R¶
8]aVcOPc`WSRVWaVSORW\VWa
Y\SSaO\RPSUO\b]Q`g 9ObVS`W\SVObSRVS`W\abO\bZg
µ/O`]\¶7U`]eZSRµ2WRg]c¬
8]aVcOaV`cUUSR 2WR¬-/O`]\¶
µ2WR/O`]\aOga][SbVW\UVS <][ObbS`eVOb7aOWR´O\R7¸[
\]bac`S]TSdS`gbVW\U7aOWR]`b`WSRb]
6SaV`cUUSRa][S[]`S aOgW\bV]aS\SfbTSe[][S\ba´[g
µ7aVSW\g]c`QZOaaObaQV]]Z-¶VWa a]\e]cZR\]ba^SOY6S¸RXOQYSRVWa
[]bVS`OaYSR7OZ`SORgY\SebVSO\ aV]cZRS`ac^a]VWUVbVSgVORUZcSR
aeS`b]bVOb]\S(8]aVcOeOaOgSO` bVS[aSZdSab]VWaSO`Z]PSa6Se]cZR
]ZRS`A]eOabVS]bVS`YWRAbWZZ8]aV \]bSdS\]^S\VWaSgSa\]beVS\7^cb
cOaOWR\]bVW\U\][ObbS`eVObeOa [gVO\R]\VWaaV]cZRS`´US\bZg´\]b
OaYSR]`eV]OaYSRWb4]`OYWReWbV eVS\7OaYSRVW[b]µ:]]YOb[S¶
acQVOZ]]aSbS[^S`VSac`SVORO\ O\R\]beVS\7Q][[O\RSRVW[b]
µ7¸ZZbSZZg]ceVOb8]aVcO¶7aOWR 3dS`gbVW\UacRRS\ZgZ]]YSR
µ7eO\bg]cbe]b]abOgOeOgT`][ RWTTS`S\b[gP]gW\^O`bWQcZO`µG]c
SOQV]bVS`/baQV]]ZO`]c\RVS`S´ a\WTTSRVW[-¶
O\geVS`SC\RS`abO\R-7Tg]caSS =c`aSQ`SbeOa]cb/O`]\VOR
SOQV]bVS`bVS\WU\]`SSOQV]bVS` PSS\a\WTTW\UbVW\UaO`]c\RbVSV]caS
T]`OZ]\UZ]\UbW[S´a\WTTW\U]c`
W\aWRS[gVSORQVSS`SR5]2OR QZ]bVW\UVWab]gabVSR]]`Y\]PabVS
G]c¸`SbVS[O\7¸Rb`OQYSRR]e\O QObbVSTc`\Wbc`S´O\RQVSeW\U
PcZZg7¸RTOQSROTSO`7¸RaV]e\[ga]\ bVW\Uab]][OW\ZgVWaBaVW`ba/\R
>6=B=5@/>60G0@757BB3A>=@@3@1C:BC@/1=@07A
eVObWb[SO\bb]WRS\bWTgO^`]PZS[
O\RbOYSOQbW]\b]TWfWbBVWaeOaU]W\U
b]U]R]e\W\TO[WZgZ]`SOa]\S]T[g
aVW\W\U[][S\ba7¸R[OYSac`S]TWb
$DURQVWRRGEHIRUHPH,FRXOGQ§W
=YOg7bV]cUVba]/O`]\b]]YO
^c\QV:WTS¸a\]bTOW``WUVb-;OgPS
\]eVS¸ZZPS[]`SeO`g[]`Sab`SSb
KHOSEXWVPLOHDWILUVW£XQWLO,
eWaSBVObe]cZRPSU]]R
EWbVOdWaW]\]T[geWTS¸a^`]cR
TOQSTZOaVW\UbV`]cUV[g[W\R7PWR
VDZWKHZHOWEHQHDWKKLVH\H
U]]RPgSO\ReOa]\SabS^b]eO`R
bVSab`SSbeVS\8]aVcO¸aVSOR ¤2KQR¥,VDLGOLIWLQJDILQJHUWR
WRXFKLW+HZRXOGQ§WOHWPH
a\O^^SRc^O\RVSU`]eZSRW\O
d]WQSbVObe]cZRVOdSaS\b[S`c\
O\g^WSQS]TQZ]bVbVObVO\UaBVSaS
eS`S^`]PZS[aeSVOR\¸ba]ZdSRgSb
BVOb¸aV]e7Z]]YSRObWb/VO\RTcZ]T
ab`O\USZWbbZSVOPWbaBVW\UaVS¸RU`]e
]cb]T>`WdObSVO`[ZSaaO`]c\RbVS
V]caS_cW`Ya
BVS`SeS`S\]eXcabbV`SS]Tca
OQQSaaWPZST]`Q]\dS`aObW]\)/O`]\
VORaVcbR]e\O\R7Y\SeVW[eSZZ
R]e\bVS`SeOa\]bc`\W\UVW[]\
OUOW\7]TTS`SROP`WSTO^]Z]Ug´Wb
eOa[gTOcZb7aOWR[gTOcZb\]
Sf^ZO\ObW]\´O\RabSS`SR[ga]\
b]eO`RbVSQO` /\RVOdW\UTc\
 EVS\VWa\SeaQV]]Z`SQS\bZg
`SQ][[S\RSRAVSeOaOµ^`]RWUg¶
aVS[S\bW]\SRW\]c`TW`ab[SSbW\U
µ7O[bVSPSab¶aVSaOWRµ7eWZZ
VSZ^g]c7aSSQVWZR`S\ZWYS/O`]\
SdS`gROg¶
µ7Tg]cVOR]\ZgP`]cUVbVW[b]
aSS[SOQ]c^ZS]TgSO`aOU]¶aVS
U`W\\SRµ7Q]cZRVOdS^`SdS\bSRbVWa
YW\R]TbVW\U¶
7]\bVS]bVS`VO\ReOaQc`W]ca;g
Qc`W]aWbgZOabSRc\bWZ]c`aSQ]\R
[SSbW\UeVS\OTbS`a^S\RW\U"
[W\cbSaW\^`WdObSe]`YW\UeWbV]c`
a]\aVSb]ZRcaµEVgR]g]cQOZZbVWa
P]g·_cW`Yg¸-6SWa\]b_cW`Yg6SWa
OcbWabWQ¶
7P]eSR[gVSORO\RQZ]aSR[g
SgSa@SRTZOUaSdS`geVS`SEVg
VOR\¸b7aSS\bVS[-EVS`SVOR7PSS\
Z]]YW\U-
 O`Uc[S\baOZZbVSSdS`gbVW\U´
4ZOaVT]`eO`RASdS`OZ[]\bVaVOdS
^OaaSRO\RbVS\SWUVP]`V]]RTSSZa
aOTSOUOW\BVW\UaO`SZ]]YW\Uc^
/O`]\\]Z]\US`eOZYaV][ST`][
aQV]]ZT]`]\SbVW\UESR`WdSVW[´
b]O\RT`][Oa[OZZS`aQV]]ZeWbV
bSOQVS`aeV]c\RS`abO\RV]eb]
e]`YeWbVOdO`WSbg]Ta]QWOZO\R^`]
QSaaW\UabgZSa7\]Z]\US`RWa[WaaVW[
Oaµ_cW`Yg¶SWbVS`BVO\Yab]ObSO[]T
OU`SSOPZS^VgaWQWO\aeV]aSSZ]ba]T
P]gaZWYS/O`]\´eSRc[^SRbVS
^`]RWUg´7c\RS`abO\RbVObbVS
OcbWa[a^SQb`c[WaOP`]OR]\SO\R
9ObVS`W\SO\R7VOdSa^S\bROgaO\R
\WUVbaZSO`\W\UOZZeSQO\OP]cbeVOb
Wb[SO\ab]VOdSOa]\ObbVSµVWUV
Tc\QbW]\W\U¶S\R]TWb0Sab]TOZZ
/O`]\WabV`WdW\UW\OaQV]]ZaSbbW\UT]`
bVSTW`abbW[SW\VWaZWTSO\RVS¸a\]
Z]\US`bVS]\ZgYWRVSY\]eaeV]
QO\¸babO\RV]bR]Ua]`VO[Pc`US`a
]`TWaV]`PSO\a]``WQS]`O\gbVW\U
U`SS\]`Q`cabg]`\]bT]ZRSR]`Qcb
W\b]b`WO\UZSa6S¸a[OYW\UT`WS\Ra

VSZRO4`WROg[]`\W\UR]cUV\cb
QS\bS`SRa]QWOZOQbWdWbgT]`TObVS`a
O\Ra]\aeSaV]eSRc^SO`Zg/O`]\
U`OPPSROQV]Q]ZObSZ]\UX]V\O\R
^ZO\bSRVW[aSZT]\[gZO^A[OZZbOZY
Wa\¸b]c`bVW\Ua]eSXcabaObO\RS\
X]gSRbVSaQS\S`g3dS`ga]]TbS\7¸R
`cPVWaPOQY]`OaYVW[V]e[O\g
R]cUV\cbaVS¸RSObS\4]c`
EVS\WbeOabW[ST]`[Sb]U]
7ab]]Rc^]\QSOUOW\/O`]\aOWR
µ0gS¶O\R7P`caVSROPWb]TQV]Q]ZObS
T`][VWaTOQST`][O\WQSbS\RS`a^]b
XcabPSZ]eOTWSZR]TT`SQYZSaBVSaYW\
bVS`SWaabWZZa]TbO\ROaa[]]bVOa
T`]abW\U/[W\cbSZObS`VSeOa]TTb]
QZOaaO\R7abS^^SR]cbaWRSW\b]bVS
1OZWT]`\WOeW\bS`ac\
=cb]TbVSPZcSOZZ]TbVSQVO\USa
bVObVOROZbS`SR]c`ZWdSaW\bVS^Oab
Q]c^ZS]T[]\bVa´OZZbVSe]``gW\U
O\Re]\RS`W\UO\R`Sb]]ZW\U]TSf
^SQbObW]\aOZZbVSO^^]W\b[S\baO\R
QO[Sb]OVSOR7eOaeOZYW\UR]e\
bVSaWRSeOZYeVS\[gSgSaeSZZSRc^
O\R[gQVSabVSOdSR7U`OPPSRT]`
OP`SObV´WbeOabVObaSQ`Sb`SaS`d]W`
OUOW\eOgQZ]aS`b]bVSac`TOQSbVO\
7W[OUW\SR´O\RbVS`SeS`S^S]^ZS
VSORW\U[geOg7[ORSO^]W\b]T
Z]]YW\Uc^W\b]bVSac\Oa7^OaaSR
bVS[:]]YW\UW\b]bVSac\P`W\Ua
bSO`aa][SbW[Sa7RWR\]b`SOZZgZSbU]
c\bWZ7U]bW\b][gQO`
BVSOcbV]`¸aSaaOgaVOdS
O^^SO`SRW\bVS:]a/\USZSaBW[Sa
4O[WZg1W`QZS[OUOhW\SO\RbVS
O\bV]Z]Ug7EO\\O0SASRObSR(!
E`WbS`a]\>O`S\bW\UBSS\OUS`a
BVWaSaaOgWaSfQS`^bSRT`][bVSP]]Y
BVS5]]R;S\>`]XSQb(@SOZAb]`WSa
4`][bVS4`]\b:W\Sa]T;]RS`\
;O\V]]R^cPZWaVSRPg5`SS\ZSOT
0]]Y5`]c^O\ROdOWZOPZS]\ZW\SOb
5]]R;S\>`]XSQb]`U
&#
IbOZYW\U^]W\baK
VSeO\bSRb]^]c\R[gTOQSW\EVOb
VOR7R]\S-<]bVW\U<]bObVW\U
µES¸`SU]W\Ub]R]a][SbVW\U
OP]cbbVWa/O`]\7¸[U]W\Ub]R]
a][SbVW\U¶7b]ZRVW[µEVObbVSgRWR
eOae`]\U¶
6SZ]]YSROb[SO\R\]RRSR ZSOdScaOZ]\S¶
µ7¸[U]W\Ub]abO\Rc^T]`g]c¶
7aOWR g]c[SO\VSeOaa\WTTW\Ug]c-¶VWa
EVgRWR\¸b[g]ZR[O\SdS`aOg
bVObb][S-
/O`]\^`]dWRSRObVW\RSaQ`W^bW]\
]TbVS^S`^Sb`Ob]`a´aVW`bO\RVOW`
Q]Z]`abS\\WaaV]Sa´O\ReSaSb]TT
]\OPcZZgVc\b7bRWR\¸bbOYSZ]\Ub]
a^]b]\SO\ReVS\7^cZZSRc^b]bVS
Qc`PXcabOPZ]QYT`][]c`V]caSbVS
YWRb]]Y]TT7bV`SebVSQO`W\^O`YO\R
]^S\SR[gR]]`/[O\W\O\SO`Pg
R`WdSeOgab]]RV]aW\UVWaQS[S\b
7eS\bb]VW[O\ROaYSRWTVSY\Se
eVS`SbVObP]gZWdSR eSQO[Sc^b]VW[VS^cbVWaO`[a
6Sa_cW`bSROaV]b]TeObS`W\b]
VWa\SfbR]]`\SWUVP]`a¸gO`Rµ@WUVb
bVS`S¶VSaOWRµ8]aVcO¶
7OaYSRT]`bVSTO[WZg¸a\O[S6S
RWR\¸baSS[S[PO``OaaSROP]cb\]b
`S[S[PS`W\UWb(µESR]\¸bUSbOZ]\U
bVObeSZZ¶
EVS\7U]bPOQYW\bVSQO`7VOR
[]`SbVO\OTZSSbW\U\]bW]\b]bSZZ
/O`]\7¸RbOYS\QO`S]TSdS`gbVW\U
>O`b]T[SeO\bSRb]ZWSO\ReWaVWbOZZ
OeOgb]bSZZVW[7¸RXcabbOZYSRb]]\S]T
bVSP]ga¸RORaO\RbVObSdS`gbVW\UeOa
bOYS\QO`S]T7gO\YSRbVSYSgaT`][
bVSWU\WbW]\µ7Y\]eeVS`S]\S]TbVS[
ZWdSa¶7aWUVSRµ1][S]\¶
8]aVcO¸a[]bVS`eOa^`S^O`W\UT]`O
^O`bg6S`ZWdW\U`]][eOaRSQYSR]cb
eWbVPOZZ]]\aO\RQO\RZSaO\RObOPZS
\Sfbb]bVSPOPgU`O\R^WO\]eOa
Q]dS`SReWbVaWZdS`e`O^^SRP]fSa
7W\b`]RcQSR[gaSZTeWbVOVO\R
aVOYS´eV]Y\Se^`SaaW\UbVSTZSaV
eOaW\d]ZdSRW\USbbW\Ub]bVSP]bb][
]TacQVbVW\Ua-´O\Rb]ZRVS`eVS`S
7ZWdSRBVS\7W\b`]RcQSR/O`]\O\R
b]ZRVS`[ga]\VORPSS\µ`]cUVSR
c^¶]\VWaeOgV][ST`][aQV]]Z
AVSUOa^SR\Obc`OZZg)]\S]TbV]aS
µW\bVWa\SWUVP]`V]]R-¶`SOQbW]\a
/O`]\ab]]RaWZS\bZgOb[gaWRS
QVSeW\UbVSP]bb][VS[]TVWaaVW`b
7beOa\¸bc\bWZ7RSaQ`WPSRbVS^S`
^Sb`Ob]`¸aVOW`O\RaVW`bQ]Z]`bVObbVS
e][O\¸aVO\Ra\O^^SRc^b]VS`
[]cbVµ8]aVcO-¶aVSOaYSR
µ7R]\¸bY\]e0cbbVS]\SeV]
^c\QVSRVWaTOQSeSO`aO`W\UG]cQO\
abWZZaSSbVSW[^`W\b]\VWaQVSSY¶
7^]W\bSROb[gP]g
AVSZSO\SRW\T]`OZ]]YO\RVS`
ZW^a[]dSR6S`SgSaeSZZSR µEVg-¶7OaYSRµEVgRWRg]cVWb
7Z]]YSROb/O`]\/O`]\Z]]YSROb
&">3<B6=CA31=;
[SO\ReSP]bVZ]]YSROeOgO\R]cb
b]eO`RbVS[O\abWZZV]aW\UVWaR`WdS
eOg6SUOdScaObVc[Pac^ aV]cZR\¸bVOdS-¶
/a8]aVcO¸a[]bVS`O^]Z]UWhSR
/O`]\U`SeTWRUSbg6SXcabeO\bSRb]
aSSa][S]\SUSbeVOQYSR]`a]7
TWUc`SR=`[OgPSWbeOa[S
8]aVcO[SO\eVWZSeOa\]eVS`S
b]PST]c\R7UOdSVWa[]bVS`[g
^V]\S\c[PS`O\ReSZSTbeWbVVS`
^`][WaSbVObaVS¸RQOZZcaeVS\aVS
U]bVS`VO\Ra]\VS`a]\ SQ]\][geWbVe]`Ra µAOga][SbVW\U¶
4]`bg[W\cbSaZObS`eSeS`SPOQY
]\VS`R]]`abS^PcbbVWabW[S7eOa
\S`d]ca7¸RVORbW[Sb]TO\bOaWhS
OP]cb]cbQ][SaEOa8]aVcO¸aTObVS`
U]W\Ub]PSbVS`Sb]]-/O`]\eOa
Sa^SQWOZZgbeWbQVg 8cabYSS^OeOg5]bWb-¶/ZWbbZSd]WQS
µESVOdSb]R]bVWa¶7b]ZRVW[
µESVOdSb]7Y\]eWb¸aVO`RPcb¬¶
7VOdSaWfbV]caO\RQZWQV{aO\R
a^SSQVSaOeOWbW\URSZWdS`ggSb\]b
]\S]TbVS[T]QcaSa]\eVObb]aOg
]`R]eVS\g]c`YWRUSbaPSObS\c^
eWbV]cb^`]d]QObW]\
BVSP]gRSaQ`WPSROaµeVWbSVOW`
`SRaVW`b¶QO[S]cb]TVWaV]caSeWbV
VWaVSORR]e\6Wa[]bVS`^]W\bSR
b]OabS^)VSaObAVS[ORSWbQZSO`b]
cabVOb8]aVcOeOaW\b`]cPZS]TµbVS
[]abaS`W]caYW\R7QO\Oaac`Sg]c¶
6SVOROR[WbbSRbVObVSO\ROT`WS\R
VORZOaVSR]cbOb/O`]\OTbS`aQV]]Z
VW[-¶
\W\UWTVS¸RVORaQWaa]`a b]eSZa/\RbVSQc`bOW\a>`Sbbg[cQV
µ6Sa\WTTSR[S¶bVSP]gaV]cbSR
µBVOb¸aeVg7VWbVW[¶
7bc`\SRO`]c\Rµ6SeVOb-¶
µ6SeOaa\WTTW\U[S6SeOaa\WTT
W\UOZZ]TcaOb`SQSaa6Se]cZR\¸b
µ6SeOaa\WTTW\Ug]c-EVObR]
[]bVS`aOWRQ`]aaW\UVS`O`[aTOab
O\RbWUVb S\]cUVb]Y\]ebVOb]\QSVS¸RaVcb
8]aVcOa\]`bSRVWae`Wabµ:WYS
bVOb¶VSaOWR6Sa\O`ZSRO\RbV`cab
O`W\USRTW\US`Ob/O`]\µ7b]ZRVW[
b]ab]^O\RVSe]cZR\¸b7b¸a
S[PO``OaaW\U¶
ESOZZbc`\SRb]/O`]\6S
a_cSShSRVWaSgSaaVcb BVSQVWZR^agQVWOb`WabQO[SVWUVZg
µBVOb¸aabWZZ\]`SOa]\b]¬¶
7PSUO\ W\bVSTWSZR´bVOb¸a]\S]TbVSbVW\Ua
µA]eST]ZZ]eSRVW[/\ReVS\
]cbO\RaOWR·5`]c^VcU¸¶
/O`]\¸abSSbVQZS\QVSRa]bWUVbVWa
ZW^aeS\beVWbSObbVSSRUSa ESb]ZRVS`bVSµ`]cUVSRc^¶ab]`g `SOQVc^O\Ra_cSShSVWaaV]cZRS`]`
µ6S¸aeSW`R¶8]aVcOaQ`SO[SR
µ·5`]c^VcU¸-BVOb¸aeVg7VWbVW[
¸1OcaSVS¸aa]eSW`R¶
8]aVcOPc`WSRVWaVSORW\VWa
Y\SSaO\RPSUO\b]Q`g 9ObVS`W\SVObSRVS`W\abO\bZg
µ/O`]\¶7U`]eZSRµ2WRg]c¬
8]aVcOaV`cUUSR 2WR¬-/O`]\¶
µ2WR/O`]\aOga][SbVW\UVS <][ObbS`eVOb7aOWR´O\R7¸[
\]bac`S]TSdS`gbVW\U7aOWR]`b`WSRb]
6SaV`cUUSRa][S[]`S aOgW\bV]aS\SfbTSe[][S\ba´[g
µ7aVSW\g]c`QZOaaObaQV]]Z-¶VWa a]\e]cZR\]ba^SOY6S¸RXOQYSRVWa
[]bVS`OaYSR7OZ`SORgY\SebVSO\ aV]cZRS`ac^a]VWUVbVSgVORUZcSR
aeS`b]bVOb]\S(8]aVcOeOaOgSO` bVS[aSZdSab]VWaSO`Z]PSa6Se]cZR
]ZRS`A]eOabVS]bVS`YWRAbWZZ8]aV \]bSdS\]^S\VWaSgSa\]beVS\7^cb
cOaOWR\]bVW\U\][ObbS`eVObeOa [gVO\R]\VWaaV]cZRS`´US\bZg´\]b
OaYSR]`eV]OaYSRWb4]`OYWReWbV eVS\7OaYSRVW[b]µ:]]YOb[S¶
acQVOZ]]aSbS[^S`VSac`SVORO\ O\R\]beVS\7Q][[O\RSRVW[b]
µ7¸ZZbSZZg]ceVOb8]aVcO¶7aOWR 3dS`gbVW\UacRRS\ZgZ]]YSR
µ7eO\bg]cbe]b]abOgOeOgT`][ RWTTS`S\b[gP]gW\^O`bWQcZO`µG]c
SOQV]bVS`/baQV]]ZO`]c\RVS`S´ a\WTTSRVW[-¶
O\geVS`SC\RS`abO\R-7Tg]caSS =c`aSQ`SbeOa]cb/O`]\VOR
SOQV]bVS`bVS\WU\]`SSOQV]bVS` PSS\a\WTTW\UbVW\UaO`]c\RbVSV]caS
T]`OZ]\UZ]\UbW[S´a\WTTW\U]c`
W\aWRS[gVSORQVSS`SR5]2OR QZ]bVW\UVWab]gabVSR]]`Y\]PabVS
G]c¸`SbVS[O\7¸Rb`OQYSRR]e\O QObbVSTc`\Wbc`S´O\RQVSeW\U
PcZZg7¸RTOQSROTSO`7¸RaV]e\[ga]\ bVW\Uab]][OW\ZgVWaBaVW`ba/\R
>6=B=5@/>60G0@757BB3A>=@@3@1C:BC@/1=@07A
eVObWb[SO\bb]WRS\bWTgO^`]PZS[
O\RbOYSOQbW]\b]TWfWbBVWaeOaU]W\U
b]U]R]e\W\TO[WZgZ]`SOa]\S]T[g
aVW\W\U[][S\ba7¸R[OYSac`S]TWb
$DURQVWRRGEHIRUHPH,FRXOGQ§W
=YOg7bV]cUVba]/O`]\b]]YO
^c\QV:WTS¸a\]bTOW``WUVb-;OgPS
\]eVS¸ZZPS[]`SeO`g[]`Sab`SSb
KHOSEXWVPLOHDWILUVW£XQWLO,
eWaSBVObe]cZRPSU]]R
EWbVOdWaW]\]T[geWTS¸a^`]cR
TOQSTZOaVW\UbV`]cUV[g[W\R7PWR
VDZWKHZHOWEHQHDWKKLVH\H
U]]RPgSO\ReOa]\SabS^b]eO`R
bVSab`SSbeVS\8]aVcO¸aVSOR ¤2KQR¥,VDLGOLIWLQJDILQJHUWR
WRXFKLW+HZRXOGQ§WOHWPH
a\O^^SRc^O\RVSU`]eZSRW\O
d]WQSbVObe]cZRVOdSaS\b[S`c\
O\g^WSQS]TQZ]bVbVObVO\UaBVSaS
eS`S^`]PZS[aeSVOR\¸ba]ZdSRgSb
BVOb¸aV]e7Z]]YSRObWb/VO\RTcZ]T
ab`O\USZWbbZSVOPWbaBVW\UaVS¸RU`]e
]cb]T>`WdObSVO`[ZSaaO`]c\RbVS
V]caS_cW`Ya
BVS`SeS`S\]eXcabbV`SS]Tca
OQQSaaWPZST]`Q]\dS`aObW]\)/O`]\
VORaVcbR]e\O\R7Y\SeVW[eSZZ
R]e\bVS`SeOa\]bc`\W\UVW[]\
OUOW\7]TTS`SROP`WSTO^]Z]Ug´Wb
eOa[gTOcZb7aOWR[gTOcZb\]
Sf^ZO\ObW]\´O\RabSS`SR[ga]\
b]eO`RbVSQO` /\RVOdW\UTc\
 EVS\VWa\SeaQV]]Z`SQS\bZg
`SQ][[S\RSRAVSeOaOµ^`]RWUg¶
aVS[S\bW]\SRW\]c`TW`ab[SSbW\U
µ7O[bVSPSab¶aVSaOWRµ7eWZZ
VSZ^g]c7aSSQVWZR`S\ZWYS/O`]\
SdS`gROg¶
µ7Tg]cVOR]\ZgP`]cUVbVW[b]
aSS[SOQ]c^ZS]TgSO`aOU]¶aVS
U`W\\SRµ7Q]cZRVOdS^`SdS\bSRbVWa
YW\R]TbVW\U¶
7]\bVS]bVS`VO\ReOaQc`W]ca;g
Qc`W]aWbgZOabSRc\bWZ]c`aSQ]\R
[SSbW\UeVS\OTbS`a^S\RW\U"
[W\cbSaW\^`WdObSe]`YW\UeWbV]c`
a]\aVSb]ZRcaµEVgR]g]cQOZZbVWa
P]g·_cW`Yg¸-6SWa\]b_cW`Yg6SWa
OcbWabWQ¶
7P]eSR[gVSORO\RQZ]aSR[g
SgSa@SRTZOUaSdS`geVS`SEVg
VOR\¸b7aSS\bVS[-EVS`SVOR7PSS\
Z]]YW\U-
 O`Uc[S\baOZZbVSSdS`gbVW\U´
4ZOaVT]`eO`RASdS`OZ[]\bVaVOdS
^OaaSRO\RbVS\SWUVP]`V]]RTSSZa
aOTSOUOW\BVW\UaO`SZ]]YW\Uc^
/O`]\\]Z]\US`eOZYaV][ST`][
aQV]]ZT]`]\SbVW\UESR`WdSVW[´
b]O\RT`][Oa[OZZS`aQV]]ZeWbV
bSOQVS`aeV]c\RS`abO\RV]eb]
e]`YeWbVOdO`WSbg]Ta]QWOZO\R^`]
QSaaW\UabgZSa7\]Z]\US`RWa[WaaVW[
Oaµ_cW`Yg¶SWbVS`BVO\Yab]ObSO[]T
OU`SSOPZS^VgaWQWO\aeV]aSSZ]ba]T
P]gaZWYS/O`]\´eSRc[^SRbVS
^`]RWUg´7c\RS`abO\RbVObbVS
OcbWa[a^SQb`c[WaOP`]OR]\SO\R
9ObVS`W\SO\R7VOdSa^S\bROgaO\R
\WUVbaZSO`\W\UOZZeSQO\OP]cbeVOb
Wb[SO\ab]VOdSOa]\ObbVSµVWUV
Tc\QbW]\W\U¶S\R]TWb0Sab]TOZZ
/O`]\WabV`WdW\UW\OaQV]]ZaSbbW\UT]`
bVSTW`abbW[SW\VWaZWTSO\RVS¸a\]
Z]\US`bVS]\ZgYWRVSY\]eaeV]
QO\¸babO\RV]bR]Ua]`VO[Pc`US`a
]`TWaV]`PSO\a]``WQS]`O\gbVW\U
U`SS\]`Q`cabg]`\]bT]ZRSR]`Qcb
W\b]b`WO\UZSa6S¸a[OYW\UT`WS\Ra

VSZRO4`WROg[]`\W\UR]cUV\cb
QS\bS`SRa]QWOZOQbWdWbgT]`TObVS`a
O\Ra]\aeSaV]eSRc^SO`Zg/O`]\
U`OPPSROQV]Q]ZObSZ]\UX]V\O\R
^ZO\bSRVW[aSZT]\[gZO^A[OZZbOZY
Wa\¸b]c`bVW\Ua]eSXcabaObO\RS\
X]gSRbVSaQS\S`g3dS`ga]]TbS\7¸R
`cPVWaPOQY]`OaYVW[V]e[O\g
R]cUV\cbaVS¸RSObS\4]c`
EVS\WbeOabW[ST]`[Sb]U]
7ab]]Rc^]\QSOUOW\/O`]\aOWR
µ0gS¶O\R7P`caVSROPWb]TQV]Q]ZObS
T`][VWaTOQST`][O\WQSbS\RS`a^]b
XcabPSZ]eOTWSZR]TT`SQYZSaBVSaYW\
bVS`SWaabWZZa]TbO\ROaa[]]bVOa
T`]abW\U/[W\cbSZObS`VSeOa]TTb]
QZOaaO\R7abS^^SR]cbaWRSW\b]bVS
1OZWT]`\WOeW\bS`ac\
=cb]TbVSPZcSOZZ]TbVSQVO\USa
bVObVOROZbS`SR]c`ZWdSaW\bVS^Oab
Q]c^ZS]T[]\bVa´OZZbVSe]``gW\U
O\Re]\RS`W\UO\R`Sb]]ZW\U]TSf
^SQbObW]\aOZZbVSO^^]W\b[S\baO\R
QO[Sb]OVSOR7eOaeOZYW\UR]e\
bVSaWRSeOZYeVS\[gSgSaeSZZSRc^
O\R[gQVSabVSOdSR7U`OPPSRT]`
OP`SObV´WbeOabVObaSQ`Sb`SaS`d]W`
OUOW\eOgQZ]aS`b]bVSac`TOQSbVO\
7W[OUW\SR´O\RbVS`SeS`S^S]^ZS
VSORW\U[geOg7[ORSO^]W\b]T
Z]]YW\Uc^W\b]bVSac\Oa7^OaaSR
bVS[:]]YW\UW\b]bVSac\P`W\Ua
bSO`aa][SbW[Sa7RWR\]b`SOZZgZSbU]
c\bWZ7U]bW\b][gQO`
BVSOcbV]`¸aSaaOgaVOdS
O^^SO`SRW\bVS:]a/\USZSaBW[Sa
4O[WZg1W`QZS[OUOhW\SO\RbVS
O\bV]Z]Ug7EO\\O0SASRObSR(!
E`WbS`a]\>O`S\bW\UBSS\OUS`a
BVWaSaaOgWaSfQS`^bSRT`][bVSP]]Y
BVS5]]R;S\>`]XSQb(@SOZAb]`WSa
4`][bVS4`]\b:W\Sa]T;]RS`\
;O\V]]R^cPZWaVSRPg5`SS\ZSOT
0]]Y5`]c^O\ROdOWZOPZS]\ZW\SOb
5]]R;S\>`]XSQb]`U
&#