AIZAWL VENGLAI KOHHRAN

Estd 1989

KAR TIN CHANCHINBU

Information Centre : Kohhran Telephone : 2316162
VENGLAI OFFICE email : venglai@gmail.com
Phone - 2316162 Website: http://www.venglai.ning.com
Vo l - XX I I S S U E N O . -36 N I 05.09.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 1
K|P Retreat LAWR KHAWM
MI HARSATE PUAL
Tluang Taka Neih A Ni Vawiin hi tun thla chhûnga Pathianni hmasa
ber a lo ni leh ta a. Sunday School
Aizawl Venglai, the 5th Sept, 2010 : Aizawl Venglai Branch Kristian |halai thawhlawm hi tual chhunga mi harsate
Pawl chuan kumin chhûnga Branch Project pakhat atán K|P Retreat member puala pêk tùr a ni a, kohhran miten lo hria
te kalchhuakin neih nise tiin a rél a.Chumi ang chuan Dt.28.August, 2010 ila a \ha ang e.
(Inrinni) khán niléngin LAD Picnic Spot Lengpui khawdaiah neih a ni a, Bus K|P |AWNG|AI
pathum kengin member 78 kan kal thei a, hun hlimawm tak hman a ni. Vawiin tlaiah hian K|PEvangelism Comt.
hmalâknaa K|P |awng\ai hun a ni a;
Biak Inah tlai dár 6 : 00-ah \an tùr a ni.
Kohhranmi a duh apiang tel theih a ni e.
BEIHRUAL NEIH DAN TUR
Karleh chhûng khian Beihrual neih
chhunzawm leh tùr a ni a, K|P leh
Kohhran Hmeichhiaten an inkhâwm zanah
Beihrual Thupui an zir ang a, Ningani leh
Member zawng zawngte Pathian
Zirtâwpni zanah Upa Bial tinah hun hman
hnênah inhlan tharna neiin hunserh hman a a ni ang.
ni a, Pu James Lalramnghaka, Br. kan K|P hruaitu hluiten kan ei tùr tui takin PEM LEHKHA CHHIAR
Fin.Secretary hnên a\angin Pathian min lo buatsaihsak a, member-ten chaw Tun kár Nilaini zan khan RVL
paiin Branch K|P chuan chawhmeh atán Remruatfela te chhung member 3 awm chu
Bawngsa a siam a, member-ten hlim takin Saitual Chhimveng Kohhran a\angin an
kan ei ho a ni. pem lehkha chhiar a ni. Anni chhungkua
Chaw eikham hian hun tháwl tak kan hi Pi Rualthanchhingi te In B-2 ah an
nei a, intihhlimna chi hrang hrangte neiin, khawsa a ni.
member \henkhatin tui an cheng a, a Hemi zan vek hian Lal\anpuia te unau
2 chu Tlungvel Venghlun Kohhran a\angin
\henin Volley ball an béng a, a \hen Chi-
an testimonial chhiar a ni. Anni unau hi Pu
nese Checker leh Draught Board te khelin
S. Lianhrima te Inah an khawsa.
thuchah ropui tak ngaihthlâk a niin, hun an hmang a, mahni duh dàn dànin hun RAWNGBAWLIN KAL DÂWN
\awngtai honate neih a ni a, hemi zawh kan hmang a ni. Kolkata Mission Field in Gospel Crusade
hian mahni remchanna ang angah Bethel Tichuan hun hlimawm tak kan hman October ni 29 - 31 chhunga a neih turah
tùrin kan chhuak darh a, darkar khat kan hnu-ah tlai 3:30 khán kan hun hman kan zaia rawngbawlna hun hmang turin kan
Bethel hnu-ah Tiffin ei a ni a, hetah hian titâwp ta a ni - J.H.Lalpawlliana, A.S. kohhran a\angin zaipawl min sawm a,
heta tel tur hian zaipawl member
August 2010 Thawhlawm Reports engemawzat inruatin hla zir \an mek a ni.
Ip 309 a lût, thla hlui. aiin Ip 5-in a pung FINAL REHEARSAL
Total IP LUT IP ZAT % Karleh Inrinni khian Naupang Inkhawm-
Bial PR RT TC
Aug July Aug July Aug July pui Inbuatsaihna hun hnuhnung ( Final
I 27300 20325 18615 66240 50485 35 31 92. 10% 81.00%
Rehearsal) neih a ni dawn a, Beginner -
II 37400 27120 19500 84020 E 88160 42 42 79% 81%
III'A" 11930 5862 6130 23922 29752 35 35 85.0% 85.00% Senior Department zirlai leh zirtirtu zawng
III'B' 9070 5565 5610 20245 18400 26 26 87% 0.87 zawngte kim taka kal tur a ni.
IV 29110 8420 8540 46070 23221 26 24 66% 62% NPSS INKHAWMPUI HMUN
V 7900 5830 6670 20400 32590 25 24 67. 5% 65% Senior Deptt. : Ramthar North
VI 27720 22585 21935 72240 76735 45 48 80% 84% Inter & Sak Deptt. : Electric Vengthlang
VII 45050 37860 33140 116050 125690 40 42 72% 79% Junior Deptt. : Aizawl Venglai
VIII 20513 16863 13514 50890 50620 35 32 81% 76% Primary Deptt. : Electric Veng
Total 215993 150430 133654 500077 495653 309chhuak
Hnatlanga 304te Biak
79%In tualah
78% Beginner : Ramthar Veng
Hlawhtlinna thuruk chu thil naran, naranlo taka tih a ni
 Vo l - XX I I S S U E N O . -36 N I 05.09.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 2
EDITORIAL BOARD
Editor VENGLAI SEMTUTE
Ellis H. Pachuau B-1 : Malsawmtluanga K|P thil tumte :
Mb.:9436195768/9862393210 B-2 : Zoramchhuana
Jt. Editors
1. Isua Krista rinna leh amah anna
B-3 (a) : Buanglianthanga kawnga \halaite hruai
Vanlalruaia Colney Mb.:9862305948 B-3 (b) : Ramnghahmawii
Lalsiamliana Mb.:9862357699 B-4 : Lalchhuanawma
Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050 2. Kohhran kutke ni tùra \halaite buatsaih
Account I/c B-5 : Lalchhuankimi
Lal\hamawii Mb.:9436366078 B-6 (a) : Lalhmangaihzuala 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin
Cir. Managers B-6 (b) : Lalhmangaihzuala
Lalruattluanga, Lalremruata B-7 : Jim Lalruatkima 4. Krista Chanchin |ha puan darh
Members B-8 : V.Lalnunsiama
Mary Lalfaktluangi, Lalthanmawii

Editorial ................................. Group Intihsiak Vawi 3-Na Review

K|P lamin Group Intihsiak hlawhtling
tak an nei zo chiah a. Group Intihsiak
neih chhan hi member-te kan inpawhna
a lo \hat zâwk nán te, member hláte an
lo tlângnèl theih nán leh rawngbâwlna
kawnga chak zâwk theih nána buatsaih
a ni \hìn a, member-te pawhin tun ai
hian ngaipawimawh thiam lehzual ila a
\ha hle àwm e.
K|P hi a nuam tùr a ni a, a
hlimawm tùr a ni bawk.Uchuak taka
hlimna leh lâwmna zawn tùr tihna lam
ni lovin, Lal Isua zuitute hi an hlimin an
lâwmin an thlá a muang a ni tih khawvêl
miten an hmuh theih nán inkawmnêl tlân
hi a pawimawh hle àwm e. Kan harsatna
te inhriatpui tawn a, kan lâwmnate
in\awmpuia inpumkhat taka kan nun hi
ringtute tih âwm tak pawh a ni.
h Damlo : Upa S.T.Sangvunga chu tun kár
Thawh\anni(23.08.2010) khân Pres-
byterian Hospital, Durtlâng-ah zai a ni.
h Damlo : Pu Ralkapthanga B-1 chu
Malaria PV avângin in lamah en kawl
mek a ni.
h Damlo:Pi R.Malsawmtluangi W/o
H.Vanlalmuana B-6 chu tunkar
01.09.2010 (Nilaini) khân New Life
Hospital-ah a Rilphir zai a ni a, tunkar
vek Zirtawpni khân a lo chhuak.
h Damlo:Upa S.T.Sangvunga B-7
tunkar 01.09.2010 (Nilaini) khân
Durtlang Hospital a\angin a lo chhuak.
h Damlo:C.Zangurliana S/o Hrangsai-
thanga B-3(b) chu tunkár Thawh anni
khân a kala lungtè awm zai a ni a, tunkár
vek Zirtawpni khân a lo chhuak.
h Mitthi:Pu Chhunkunga h/o Pi Thang-
veli, Salvation Army chuan ni 29.8.2010
zan dár 7 :20 pm khán Thisen Sáng
vàngin chatuan ram min pansan.
e Innei dawn:Lalremtluangi Renthlei d/o
Upa Lalrozara leh Lalsangzuala s/o
Lalengzauva, Ramhlun Vengchhak te
chu ni 9.9.2010 chhûn dár 1 : 00 Pm-
ah Ramhlun Vengchhak Kohhran Hall-
ah an innei dáwn.
Kum khat chhûnga K|P hun hman zingah Group Intihsiak hi
tunlai tawng takin a ‘hit’ ber pawl a ni ti ila kan tisual lutuk lo mai
thei ..Kum khat chhûnga kan intihsiak vawi 3/4 vêlah hian mem-
ber kan kal \ha tlângpui \hìn a,tun intihsiak hnuhnung ber pawh kha kan kal \ha hle
mai a,a hlawhtling hle tiin a sawi theih ang.
Kan Branch hian vânneihna tak kan nei
a, chu chu kan hlim thei êm êm mai hi a ni
a, kan item-te’n a zir bawk a tun \um kan
Intihsiak pawh kan hlimpui leh dar dar hle
a nih kha. Hmaaaanah Tv.Ramchhana’n
‘Nui hum hum veng kan ni ’ a tih kha a la
dik reng a nih hmél khawp mai.Item 14
hmangin kan intihsiak a ni a, hun kan
hmang rei deuh pawh kha a àwm viau a
ni. Zan dar 11 dáwnah Atom Bomb kan
la thlâk puak dum dum mai a nia, khati
chung khán member tam tak a tâwp
thlengin kan han awm \hap mai kha thil
lâwmawm tak a ni..
Group Hruaitute an fakawm hlein
ka hria a, \ang tak leh thianghlim tak si a
intihsiak tùra kan inbuatsaih \hìn hi thil
lâwmawm tak a ni. Tun \umah pawh khán
Group hruaituten theih tâwp an chhuah
niin a hriat a, hma takah committee meet-
ing neiin group aiawh tùrte an ruat fel a,
member-ten an telna tùr item hre lâwkin
an lo kal a, kha khân intihsiak a ti awlsamin
hun sên a ti tlém hlein ka hria. Group
hruaitute kan fak rualin member-te
\awiawmna \ha tak nên lo chuan an
inpêkna ringawt hi a tâwk lo fo. Tun
intihsiak tinuam êm êmtu pakhat pawh
member-ten phur taka kan chanvo tùra
ruat kan tihlawhtling hlawm kha a ni chiang
a ni. K|P angah chuan kan talent leh thiam
zawng êm êm ni lo-ah pawh mamawhna
avàngin hruaitute’n chanvo min pêk châng
a awm lo thei lo \hìn, tun intihsiakah pawh
khán chutiang chu kan awm nual mai thei;
mahse huaisen taka kan chanvo \heuh kan
han ti vek mai kha hmasâwnna a nih bâkah
intihsiak tihlawhtlingtu a ni kan ti lo thei
lovang.
|um danga kan la tih ngai loh angin
hun kan han hmang a, a nuam phian a,
\um danga kan la neih ngai loh item kan
Hlauhna hi hlimna bul a ni
-Samuel Lalfakzauva,Secy., AVK|P
nei nual a, a tih chi hlawm phian bawk niin
ka hria. Tv.Sawma leh Pu Tluanga te’n
Bible a hming hmanga tlachawp lutuka
sentence an han siam mai thei te, Musical
Chair-a Nl.Ahlimi Kohhran plastic chair
tharin a dawl ta ngang lo te, Draught Board
final-a theihtâwp a chhuah chung pawha
Tv.Rka chak zo ta chuang lo te, Pu
Mamawia faifûk confi tak te, hmanhmawh
hauh lova Nl.Nunui’n a khuang vuak tùr
mit tuam chunga a han pan phei dân dân
te leh Nl.Mahmingi’n confi taka a vaw
\helh tho si te leh khami zana thil thleng
tam tak kha mitthla-ah a châm reng tawh
dáwn niin a lang.Tv.Zuala’n a têt tê a\anga
amah lo kaihruaitu a U Tenuna a han fak
zet phei kha chu kan hlimpui mai a ni lo a,
bengvarthlâk takzet a ni. Mitthlá-a châm
sawi takah chuan tun hma deuha K|P-ah
tho solo intihsiak \uma tlangval pakhat
(tunah chuan pa a ni tawh a)-in châng 4
hla ‘Chatuan Lungpui Aw Krista’ châng
khata a sa zo der mai kha ka mitthlá-ah
hian a la châm reng. Khâ’ngte kha kan
intihsiak tihlutu leh tinuamtu an niin ka hre
ve tlat!
Kan intihsiak item thlan te a fuh hlein
a hriat a, a hmei a pa, tléma naupang deuh
leh upa deuh tawh zâwk tán pawha
hlimpui theih item kan thlang chhuak kha
a fuh khawp mai. Chubâkah item hrang
hrang a mawhphur tùra ruatten an chanvo
\heuh an veiin \ha takin an hlen chhuak
hlawm niin a lang a, a lâwmawm hle a ni.
A bîk takin kan Group Intihsiak Secre-
tary hi a fakawmin ka hria a, ruahmanna
fel tak leh inbuatsaihna \ha tak a ni \hìn
niin a lang a, a entawn tlâk hle a ni.
Hmasâwnna tam tak kan neih kárah
kan hun ruat ngaihpawimawh kawngah
erawh kan hmasâwnna a la zuang lo deuh
niin a lang a, \an kan lâk a la ngai viau mai.
 Vo l - XX I I S S U E N O . -36 N I 05.09.2010
HRINGNUN
Vanlalliana
(Missionary Màrtár)
Vanlalliana hi Upa Romuala fa H.S.Luaia thuhril phalna a pek
a ni a. Lalsailova khua pawh chu a keng zel a. Mahse,
Lunglêng khuaa awm \hîn an sipaiho chuan Pathian thu sawi
ni. Doctor zirin Dibrugan-ah pawh rem an ti chuang lo va,
Medical College-ah a kal a, a
rinhlelhna avângin Vaseitlang
hriselna a \hat loh avângin zir daikiang, ramhnuaiah an kap
zo lovin a lo chhuak a. hlum ta ringawt mai a ni.
|awng\ai peih mi tak a ni. Zing A thih hnu rei fe hnuah
takah \awng\ai turin Biak Inah chuan Lunglàwn |halai
a kal \hîn. Pathian thu hrila vah Kristianten a ruh rote an zuk la
chhuah a duh avângin Zoram a. Lunglàwn Biak In bulah
Baptist Kohhran Secretary, ropui takin Kohhranin a lung an
Rev. H.S. Luaia hnênah thuhril phun ta a; chutah chuan,
phalna lehkha a dîl a, anin a lo “Martar Vanlalliana” tiin an
siam sak a, Mizo zînga ziak a ni.
rawngbawl chu duh tawk Kum 1988 chhûng khân
lovin, Tuikuk, Takam-ho Mizo nula leh tlangval tam tak
zingah Pathian thu sawi a tum Vanlalliana thihna ( màrtar-na)
ta a. hmuna Missionary ve tûrin an
Rambuai lai tak a ni a, inpe chiam mai a, a \awng\ai
Tuikuk leh Takam-ho zinga chhànna a nih ngéi a rinawm.
rawngbawl tûr chuan a chhuak A thihna hmun leh ramah ngei
ve ta a. Border Sipaiho Camp- ringtu Kristian an lo pûng ve
ah an lo hruai lut ta a. Rev. zêl a ni.
( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 3
HRIATZAUNA
þ Rannung zingah Armadollos,
Oppssum leh Sloth te chuan an dam
chhung kum zaa 80 chu mut nan an
hmang.
þ Dinosour chi khat Stegosaurus chu
9.1 meter laia sei a ni thei a, a thluak
erawh chu khawkherh (walnut) tià lek
a ni thung!
þ Nghapui (Blue Whale) hian ri 188
decible a ring a tichhuak thei. Rannung
zinga thawm chhuah ring thei ber a ni.
Mel 530 a hla a\ang pawhin a hriat
theih.
þ Rul hi sa ei chi (carnivor) a ni a, sa hel
a ei a, hnim zingah cheng mahse hnim
a ei ngai hauh lo.
þ Rul vêk hian mit a khap ve ngai lova,
mithmul pawh a nei ngai lo.
þ Sakeibaknei hi tlai lama sapela a kal
hmain a hahum nasa ber a, zing
khawvar dawnin a hahum \hin bawk.

NAUPANG / TLEIRAWL PUAL C H AW H C H AW R AW I

AWMDAN MAWI (MI MAL NUNAH)
1.Chil hi khawiahmah kan
chhak tur a ni lo. Thil rimchhia
hriat a, chil chhâk \hut \hut te
chin loh tur a ni.
2.Kut zung\ang hi mi zîngah
hnarkaw tihfaina atan te, beng
kawr tawng tihfai nânte hman
loh tur a ni.
3.Mi zinga irh uk uk te, kut
bawr leh ring elh rik tuar tuar
te hi a mawi lo hle. Ká hi mi
zingah chuan chîp \hin tùr a ni.
4.Rawmawl hi kalna apiangah
ken ngei ngei tur a ni. kut hrûk
nan te, hnap hnit nan te, khuh
te, hahchhiau te, ham emawa
ka hup na tur a ni. Ka
rawmawla hup miah loh te,
ham bei bei mai te, khuh \hut
\hut mai te, hahchhiau \huai
mai te hi tih miah loh tur a ni.
Tin, rawmawla kan inhup a nih
pawhin a engamah hi ring taka
chin loh tur a ni.
5.Ni tin nunah faina hi ngaih
pawimawh tur a ni. Incheina
pawh fai leh fel ni sela,
chutianga inchei chu midang tan
pawh mit a hahdam \hin.Mahni
neih baka inchei tum lo la, mahni
neih tâwk fel leh fai taka inchei
tum zâwk rawh.
6.A zing thei ang berin inbual fai
\hìn rawh. I beng te, tin,
nghawng leh ha te fai taka
enkawl \hin tur a ni. Beng, tin,
nghawng leh ha fai lo chu an
zìnga awm a hrehawm \hìn a ni.
7.Sam hi ngun taka khuih \hin
tùr a ni.Sam sei khuih \hat bawk
si loh hmuhte hi a hahthlâk a,
chuvàngin a \ha emaw a \ha lo
emaw fai tak leh ngun taka
enkawl \hin tùr a ni.
GR. INTIHSIAK RESULT CHHUNZAWMNA
&Dart throw: (Hmeichhia)
1st Nl. Lalremsangi, Zst Gr.
2 nd Nl. Lalchhandami, Zst Gr.,
Nl. Zorammawii, Zsh Gr.
3rd Nl. Malsawmdawngzuali, Zst Gr.,
Nl. Zodinmawii, PB Gr.
&Draught board:
1st Tv. Lalremsiama, PB Gr.
2 nd Tv. H. Rokhuma, Zsh Gr.
3rd Pu Vanlalmuana, Zst Gr.,
Tv. Vanlalruaia Colney, SU Gr.
&Carrom Board :
1st Pu Lalchhanhima & Tv. M.S.
Dawngliana, PB Gr.
2 nd Tv. K. Lalrinawma &
Tv. Lalzarliana, Zsh Gr.
3rd Tv. Abraham Lalrinfela &
Pu Lalhmangaiha, PB Gr.
&T.T.ball vawm:
1st Nl. Baby Vanlalmawii, Zsh Gr.
2 nd Nl. Lalbeiseii, PB Gr.
3rd` Nl. Lalhruaitluangi, SU Gr.
&Chinese checker (fly):
1st Nl. Lalbiakchami, Szh Gr.
2 nd Nl. Lalruatkimi, PB Gr.
3rd Nl. K. Lalmuansangi, Zsh Gr.
&Musical chair: (Hmeichhia)
1st Nl. Lalrinchhani, PB Gr.
2 nd Nl. Lalrinfeli, SU Gr.
3rd Nl. Lalhlimpuii Hmar, PB Gr.
&Musical chair: (Mipa)
1st Tv. Lallawmkima, PB Gr.
2 nd Tv. Lalmuanawma, Zst Gr.
3rd Tv. Lalliansanga, PB Gr.
&Mittuam-a Khuang Vuak:
1st Nl. Zodinmawii, PB Gr.
2 nd Nl. Vanlalruati, SU Gr.
3rd Nl. Zohmangaihi Pachuau, Zst Gr.
&Rubber Relay Race:
1st Zosapthara Gr.
2 nd Sap Upa Gr.
3rd Zosaphluia Gr.
&Atom bomb:
1st Pu Buanga Gr.
2 nd Sap Upa Gr.
3rd Zosapthara Gr., Zosaphluia Gr.
& LTP(Open):
1st Tv. Lallawmkima, PB Gr.
2 nd Tv. Benjamin Lallawmsanga, SU Gr.
3rd Pu Lalrinmawia, Zst Gr.
KHAIKHAWMNA
Sap Upa - 34+ 78 = 112
Zosapthara - 63+56 = 119
Zosaphluia - 48+58 = 106
Pu Buanga - 67+77 = 144

KA VEI ZAWNG HAPPY BIRTHDAY

zKum tina kan tih \hin leh naupang pawh ina nuam 5-11.09.2010
an tih êm êm mai, Naupang Inkhawmpui chu 9.9.2010
5.9.2010
kan lo hnaih leh ta hlé mai. Hetih lai hian nang Tv.K.Lalnuntluanga, B-2
Nl.Vungrosangi, B-6
zirtirtu inti ve kha vawi engzat nge cháng zirnaah Tv.Lalrinzuala, B-7
i kal ve tawh le? Kár khatah vawi engzat nge i 10.9.2010
kal ve \hin? Nanglo kal tùr bik an awmlo a nia, 6.9.2010
Pu K.Lalrinmawia, B-6
Kan duhzawng leh chak zawngah chuan hun hi Tv.Benjamin Lallawmsanga,
11.9.2010
chu kan nei \hîn a ni lawm ni!!!!! B-1
Nl.Lalzuimawii, B-8
Hluahna a awmnaah chuan hlimna a awm thei lo
 Vo l - XX I I S S U E N O . -36 N I 05.09.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 4
H U N R U AT N A KO HHRAN IN K H Â W M DÂN
Hla leh a Hun Ni Ink ha w m
S.S. |antu : Pi Darhmingliani
phuahtu Chawhnu : NPSS Inkhawmpui
In rin n i z an
P a t hia nn i c h aw hm a
28 .8
29 .8
2 04
9 80
NANGMA THIL ROPUITE Rehearsal P a t hia nn i c h aw hn u 29 .8 4 86
P a t hia nn i Za n 29 .8 4 34
AN SAWI ” Chairman : T.Upa Lalhmuchhuaka N ilain i z an 1 .9 1 27
(K.H.B. NO. 363) Asst. Supdt. I/c NPSS
K|P HUANG
(SAM. 17:53) Zan thusawitu : Upa Dohmingthanga
He hla ropui leh mawi tak mai È
phuahtu chu John Newton-a a ni. A K|P |AWNG|AI INKHÂWM ONLINE COUNSELLING
cháng tlawh chhan chu sam 17:53 kha a A Hmun : Kohhran Hall Harsatna i neih chuan hetah hian aw:
A Hun : Dar 11:30 a.m. 9612568928/9436195572
ni. Amah hi mi hmingthâng tak mai a ni a,
London khawpuia Biak In pakhat St. Hruaitu : Pu K.C. Lalmuanchhana K|P INKHAW M DAN (30.08.2010)
|antu : Nl. Lalhruaitluangi Hm ing M br Inkha w m Pc /Av
Mary Woolnoth-ah pawh amah hriat B r. Com t. 30 0 0
rengna a awm a, a chanchin an ziak nasa MASIHI SANGATI INKHÂWM S ap Upa Gr. 105 34 32.4
hle. Chutah chuan, Tun hmaa ringlo mi Hruaitu : Pu J.C. Rangkhûma P u B uanga Gr. 172 43 25
a nihna te, Africa bawihho Zos aphluia Gr. 108 36 33.3
|antu : Nl. C. Lalramnghaki Zos apthara Gr. 124 39 31.5
rawngbawltu a nihna te, Lal Isua a lo Zirtirtu : Pu Ratish Das M idang 0 4 NA
rina ngaihdamna a hmuh te, thu hril Total 509 156 30.6
tura ruat a nihzia leh a rawngbawlna K|P INKHAWM Thilpek Rs. 1354 8.68
hmun te an ziak a ni. Hruaitu : Pu Lalthanmawia GR. INTIHSIAK RESULT
A pa hi Lawng lama eizáwng a ni |antu : Tv. Lalliansanga 30.8.2010-a K|P Gr. Intihsiak result:
a, amah pawh hi kum 11 mi a nihin a pa Thupui hawngtu : Nl. Lalmalsawmi & Inchhiarna:
lawngah chuan lawng mi hna a thawk ve Thupui : Chanchin |ha hlutzia 1stZosapthara2ndZosaphluia 3rdSap Upa
\an a, naupang ho ve thei tak, che Group Discussion a awm ang & Faifuk/saisik-a hla in sàk siak:
pawlawh tak mai hi a ni. nula rìm pawh a 1 st Pu Lalthanmawia, SU Gr.
KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM 2 nd Tv.Freddy Lalnuntluanga Varte, Zst Gr.
hre hma hle. Mary Catlett-i a ngaizawng
Hruaitu : Pi Nuthluaii 3rd Tv.R.Rodingliana, Zst Gr.
ta a, ama sawi danin, “Ka rilruah englai
|antu : Pi Rimawii & Mi infaksiak:
mahin a dai ngailo “ a ti. A tawpah chuan
Chhiar tur : Jakoba 2 : 14-24 1 st Tv. Lalsangzuala, PB Gr.
a nei ta nge nge a ni. Lawng lam hna a 2 nd Tv. Lalrindika, SU Gr.
thawh hnu hian Africa tuipui hrûlah sal Thusawitu : Pi Lalsangzuali
3rd Tv. Lalthununa, Zst Gr.
zuartu hnênah a thawk a, chuti chung Thupui : Nun leh thiltiha hril
&Bible-a hming hmanga sentence
chuan ama private-in Latin \awngte leh NILAINI ZAN INKHÂWM insiamsiak:
eng eng emaw a zir chho ve ta a. Tichuan Chairman : Upa Lalthansanga 1 st Pu H. Lalrintluanga, Zst Gr.
bawih zawrhna Captain-ah a lo \ang ta a 2 nd Tv. Malsawmdawngliana, PB Gr.
|antu : Pu R. Laldawngliana
ni. Bawihho chu a cháng chuan a 3rd Nl. C. Malsawmtluangi, Zsh Gr.
Thupui : Zirna pawimawhzia &Dart throw: (Mipa)
khawngaih hle \hin a. Pathian thu te a lo Hawngtu : Pu Laldawngliana 1 st Tv. Lalremliana,Zst Gr., Tv. Lalrin-
chhiar ve zauh zauh \hin avângin chutia BEIHRUAL PROGRAMME chhana, Zst Gr., Tv. Lalremruata, Zsh Gr.
mihring hralh leh tawlh \hin chu a Kristian NINGANI & ZIRTAWPNI ZAN 2 nd Tv. Lallawmtluanga, Zst Gr.
lo hle tih a hre chiang ta a. Kum 40 mi a Upa Bial tinah neih tur a ni 3rd Tv. Freddy Lalnuntluanga Varte, Zsh Gr.
lo nih chuan Chanchin |ha puandarhna (Phêk 3-na -ah chhunzawm a ni. Ed)
hna thawh a tum ta zawk a. A nupui Mary INRINNI ZAN INKHÂWM INNEI THAR
nen khan Buckinghanshire bial Olney Kohhran |awng\ai Inkhawm zan
khuaah rawngbawlin kum 1764 khân an Chairman : Upa Lalthansanga
lo khawsa ta a ni. An theih tawpin Pathian |antu : Pi Lalsangliani
tan \hahnem ngai takin an thawk a, Pathian Thupui : Tv. Vanlalruaia
thusawi an ning ngai rêng rêng lo a ni. Sawitu : Pu R.T. Siamliana
John Newton-a ang hian,
ZING |AWNG|AI INKHÂWM
‘khawvelin min hmusit mahse, i hming
Thawh\anni : Pi Biakliani, B-8
chauh ka chhuang ang e,’ ti thei tûrin
Thawhlehni : Pu Thanzuala
keini ringtute hi i inbuatsaih ang u.
Nilaini : Pi Zabuangi
Zo\awnga mawi tak leh nalh taka letlingtu
Ningani : Pi Vanlalhluni
chu Pastor Liangkhaia a ni. C.Rosiamliana, Aizawl Venglai
Zirtâwpni : Pi Nuthluaii
A hla phuah hi Kristian hlabuah leh
Inrinni : Pi Rimawii
hian pathum lai a awm a ni. Lal\anpuii
Kan Inleng Pathianni : Pi Biak\huami
Saitual Chhim Veng
Marinsanga, Mafaka, J.H.Pawla, Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi
Tetea, Rka, Vanga Ralte, Rodenga, Inneihni : Ni 02.9.2010
Pi Lalzawmliani a ni a; karleha khawitu Inneihna hmun : Aizawl Venglai
Rd-a, |huamtea, Rinchhana (Dak tur chu Pi Lalthangzêli a ni ang.
zawk) Kohhran Biak In
Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360
Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Printers, Below Vana Pa Hall. È 9612319420