曾漢瑛老師教學分享, Tulan 整理筆記

漢語拼音的規則很難嗎? 談到聲母, 韻母, 加上『例外』, 真的很頭大。

911 開學了, 跟著曾漢瑛老師學習怎麼教漢語拼音。

但是她依照教學多年. 歸納出幾條簡單的定律, 只需要 20 分鐘, 會注音的小

朋友們就會使用漢語拼音了。

會注音的人, 學拼音並不難, 有很多不用教也會, 例如:

ㄅ[b] ㄆ[p ]ㄇ[m] ㄈ[f ]ㄉ[d ] ㄊ[t ]ㄋ[n ]ㄌ[l ㄍ[g ]ㄎ[k ]ㄏ[h]

§ 七個小矮人要找白雪公主

哪七個小矮人呢? 那就是 ㄓ[zh ]ㄔ[ch] ㄕ[sh ]ㄖ[r ]ㄗ[z ]ㄘ[c ]ㄙ[s], 注

音中這七個小矮人, 可以單獨出現, 但是在漢語拼音裡他們必須跟著白雪公主
(i)一同出現才行的。

所以漢語拼音會寫成 zhi, chi, shi, ri, zi, ci, si. 有了白雪公主, 七個小矮人
就都會唱歌跳舞了。

§ ㄐ[j] ㄑ[q ]ㄒ[x ]小淘氣, 碰到魚眼睛要挖去。小小一[y]當字頭時也淘氣,

碰到魚眼也挖去。

怎麼說呢? 那就是去→qu, 句→ ju, 許→xu. 如果是綠, 就得寫成 lü, 女、旅要

寫成 nü, 眼睛不能掉, 打字則用 v 代替。

一[y]的範例: 院 yuàn, 雲 yún, 尋 xún

§ 找老大 y and w

誰是老大? 漢拼中的兩位老大就是 Y 及 W.

一[yi,i] ㄨ[w,u] ㄩ[yu,ü] 兩組音(主音左, 副音右), 副音不能單獨用, 找到老

大就能念。

無[wú]、吳[wú]拼成 wu; 依[yī]、椅[yǐ]拼成 yi; 魚[yú]、玉[yù]拼成 yu

2010/9/11 http://chinesedigger.blogspot.com
曾漢瑛老師教學分享, Tulan 整理筆記

§ 拼音, 注音四聲不同

注音: 一聲八[ㄅㄚ]不加調, 二聲拔[ㄅㄚ ˊ]舉高手, 三聲把[ㄅㄚ ˇ]手彎彎, 四

聲爸手放下, 輕聲吧[ㄅㄚ˙]帶帽子。
拼音: 一聲八[bā]帶帽子, 二聲拔[bá]舉高手, 三聲把[bǎ]手彎彎, 四聲爸
[bà]手放下, 輕聲吧[ba]不加調。

遇到 i, 把點改成調[ī][í][ǐ][ì]

§ 標調的規則

口訣: 先找ㄚ/a ㄡ/o ㄜ/e, 再找一/i ㄨ/u ㄩ/ü; 當 i 和 u 在一起, 聲調放在後。

例如: 溜[liu], 劉[liú], 柳[liǔ], 六[liù], 雖[sui], 隨[suí], 水[shuǐ], 最[zuì],

音調都在後。

§ 尾巴的問題

ㄣ/en ㄥ/eng 怎麼分? ㄥ沒尾巴, 所以幫 en 加個 g 來當尾巴。

§ 其他

看著對照表, 學生大多不會認錯。

2010/9/11 http://chinesedigger.blogspot.com