Utorak

www.glassrpske.com 13. jul 2010.

Broj 12.259
Godina LXVII

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

VIJESTI Za nove BIZNIS Porasle SPORT [ampione

teroristi~ke kamate na u Madridu
napade u BiH kratkoro~ne do~ekalo
spremno 3.000 kredite u 300 hiqada
vehabija Srpskoj [panaca
странa 4 странa 11 странa 42

FOTO: TANJUG
Fond PIO RS
ODATA PO[TA ZA 3.267 SRPSKIH CIVILA I VOJNIKA
UBIJENIH OD 1992. DO 1995. GODINE U PODRIWU

Od Ustavnog
suda BiH
tra`e rje{ewe
spora sa
PIO/MIO
странa 7

Zdravstvo u RS

Parastos za srpske
`rtve u Bratuncu

^eka se na
pregled
najdu`e
sedam dana
странa 6
INSTITUCIJE
Bahami
BiH IGNORI[U
Uhap{en
STRADAWE SRBA
U Podriwu tokom proteklog
rata ubijeno blizu tri i po
Na Petrovdan 1992. godine u
srpskim selima Zalazje, Sase,
Dodik naglasio da niko u RS ne spori da
je u Srebrenici po~iwen zlo~in i da
najtra`eniji hiqade Srba, ali to ni{ta ne Biqa~i i Zagoni u op{tini Srebrenica su masovno stradali Bo{waci, ali o~igledno
ameri~ki zna~i institucijama BiH, a i ubijeno 69, a nestalo 20 mje{tana. Na ignorisawe ~iwenice da su na ovom prostoru
zna~ajan dio me|unarodne zajednice spomen-obiqe`jima u tim selima stradali Srbi govori o kreirawu jedne istine
tinejxer ignori{e tu ~iwenicu, istakao Dodik polo`eno cvije}e i prislu`ene svije}e
странa 16 странa 3
FOTO: GLAS SRPSKE

Neboj{a Radmanovi} o{tro reagovao Revizorski izvje{taj Kancelarije

na istup Harisa Silajxi}a za za{titu zdravqa biqa BiH

Silajxi}
produbquje
jaz me|u странa 2

narodima
@alosno da se jedan tragi~an doga|aj koristi Kancelarija za za{titu zdravqa biqa na plate
za nastavak retorike poznate iz ratnog 18 zaposlenih potro{ila 453.000, na naknade
perioda, te i daqe produbquje jaz i ja~a 116.429, na putne tro{kove 55.000 maraka, na
nepovjerewe me|u narodima, isti~e telefonske usluge 35.566 maraka, na zakup
Neboj{a
Radmanovi} Radmanovi} prostora 152.249 KM странa 5 Revizorski izvje{taj
2 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Ako odem u beogradski zatvor, bi}u obje{en. Izgleda}e kao ne-

sre}an slu~aj ili }e inscenirati neku vrstu samoubistva.

Vijesti dana Ejup Gani}, ratni ~lan Predsjedni{tva RBiH

osumwi~en za zlo~in u Dobrovoqa~koj ulici

FOTO: GLAS SRPSKE

Ivo Josipovi} za be~ki “Standard“
Za pomirewe nu`no
me|usobno po{tovawe
BE^ - Predsjednik Hrvatske Ivo Josipovi} ocijenio je
za be~ki dnevnik “Standard“ da za pomirewe u regionu
nije potrebno zajedni~ko vi|ewe novije istorije, ali je po-
trebno me|usobno po{tovawe.
- [to se ti~e tuma~ewa na{e istorije, na primjer po pi-
tawu BiH, o~igledno nikada ne}e biti jedinstvenog pogle-
da kod Srba, Hrvata i Bo{waka - rekao je Josipovi}.
Dodao je da je hrvatska politika u~estvovala u onom lo-
{em {to se dogodilo BiH, iako je Milo{evi} bio taj koji
je zapo~eo rat. On je odbacio procjenu “Standarda“ da je
Frawo Tu|man te`io ka jasnom etni~kom odnosu egzodusom
Srba iz Hrvatske.

Sr|a Trifkovi}
Broj od osam hiqada `rtava Neboj{a Radmanovi}
u Srebrenici nema upori{te Neboj{a Radmanovi} o{tro reagovao na istup Harisa Silajxi}a
BI JEQINA - Di re ktor i zloupotrebe Srebrenice“
Fondacije lorda Bajrona za Trif ko vi} na vo di da su
balkanske studije, politi-
~ki analiti~ar iz ^ikaga
Sr|a Trifkovi} smatra da
tvrdwa da je u Srebrenici
obim gubitaka u Srebreni-
ci i sami doga|aji rutinski
zloupotrebqavani u zvani-
~nim iz vje {ta ji ma pro mu -
Silajxi} produbquje
ubi je no oko osam hiqada
Bo{waka nema upori{te u
postoje}im dokazima i do-
dao da su u Srebrenici po-
slimanskih vlada, navodnih
nevladinih institucija i u
medijima.
On je napomenuo da u doku-
jaz me|u narodima
~iweni ratni zlo~ini, ali mentaciji Ha{kog tribuna- @alosno da se jedan tragi~an doga|aj koristi za nastavak retorike poznate iz
ne i genocid, javila je Srna. la ne ma ko na ~nog i ratnog perioda, te i daqe produbquje jaz i ja~a nepovjerewe me|u narodima,
U tek stu pod na slo vom ubjedqivog podatka o broju
“Mit o genocidu: upotrebe `rtava. isti~e Radmanovi}
PI[E: GORAN MAUNAGA gradwe BiH kao demokratske dodaje da i to pokazuje ko u Silajyi} je pred
g.maunaga@glassrpske.com dr`ave ravnopravnih gra|ana i BiH `eli nastavak protekto- okupqenima na komemoraciji
SARAJEVO - Predsjedava- naroda”, predstavqa krajwe rata, a {to je direktna prepre- Bo{wacima stradalim u Sre-
ju}i Predsjedni{tva BiH Ha- zlonamjerno i neutemeqeno op- ka pridru`ivawu EU. brenici optu`io me|unarodnu
ris Silajyi} u svom govoru u tu`ivawe Republike Srpske - - Ono {to je `alosno jeste zajednicu da je “dozvolila ge-
Srebrenici jo{ jednom je navodi Radmanovi}. da se jedan tragi~an doga|aj ko- nocid nad Bo{wacima u cije-
iznio niz neta~nih, pau{al- NIJE TA^NA risti za nastavak retorike po- loj BiH“.
nih i zlonamjernih tvrdwi na znate iz ratnog perioda, te i On je optu`io vlast RS da
ra~un Republike Srpske.
Silajxi}eva daqe produbquje jaz i ja~a ne- je “nasqednica genocidne ide-
Saop{tio je to ju~e ~lan tvrdwa o genocidu povjerewe me|u narodima - is- ologije Radovana Karayi}a i
Predsjedni{tva BiH iz RS Ne- Isti~e da poziv Evropskoj takao je Radmanovi}. Slobodana Milo{evi}a”.
boj{a Radmanovi}, o{tro uniji da postavi zahtjev Parla-
reaguju}i na istup Silajyi}a. mentarnoj skup{tini BiH da
Istakao je da nije ta~na Sila- usvoji predlo`eni zakon o za-
jyi}eva tvrdwa da se “genocid brani poricawa holokausta i
Neiskrenost
Igor Radoji~i} i Majkl Pots FOTO: S. ILI]
desio na cijeloj teritoriji genocida predstavqa nastavak
politike opstrukcije dogovora Neboj{a Radmanovi} isti~e da je na istom fonu i izjava mi-
Pots sa Dodikom i Radoji~i}em BiH“, budu}i da je i Me|unaro-
dni sud pravde utvrdio da se u u BiH i pozivawa stranog fa- nistra inostranih poslova Svena Alkalaja da }e BiH pri-
Srpska za dosqedno BiH desio genocid lokalnog ktora da interveni{e u korist
jedne strane.
vremeno stopirati podno{ewe aplikacije za ~lanstvo u EU.
- Spoqnu politiku BiH utvr|uje i vodi Predsjedni{tvo, koje
karaktera, odnosno u Srebre-
po{tivawe Dejtona nici, i nigdje drugo u BiH. Takav poziv, navodi Radma- nije donijelo takvu odluku. Alkalaj o tome ne mo`e da govo-
ri u ime BiH. Me|utim i ova, kao i izjave Silajxi}a, jasno
BAWALUKA - Premijer Srpske Milorad Dodik izjavio - Drugo, optu`ba da se “re- novi}, Silajyi} mo`e da uputi
zultati genocida koriste kao samo u svoje, a ne i u ime Pred- dovode u sumwu iskrenost dijela bo{wa~kih politi~ara kad
je tokom ju~era{weg razgovora sa ambasadorom Australi- je u pitawu pristupawe BiH EU - navodi Radmanovi}.
je Majklom Potsom da je Vlada RS opredijeqena za dosqe- kqu~no sredstvo blokirawa iz- sjedni{tva BiH. Radmanovi}
dno po {ti vawe Dej ton skog spo ra zu ma i evrop ske
integracije BiH. Slavica \uki}-Dejanovi}, predsjednik Skup{tine Srbije
Dodik je upoznao Potsa o ekonomskoj situaciji u Srpskoj i
investicionim planovima Vlade u idu}em periodu, posebno
kada je rije~ o izgradwi autoputeva i drugim krupnim in-
Osuda zlo~ina nad Srbima do oktobra
frastrukturnim projektima, saop{teno je iz Vlade RS. BEOGRAD - Predsjednik vnog zasjedawa srpskog parla- Srbima ili da javno ka`e kada obele`avawa zlo~ina nad
Pots je ju~e razgovarao i sa predsjednikom Narodne skup- Skup{tine Srbije Slavca \u- menta 1. oktobra. }e to da uradi. Bo{wacima u Srebrenici,
{tine RS Igorom Radoji~i}em. Na sastanku je ocijeweno ki}-Dejanovi} rekla je ju~e - Kada je tekst deklaracije Markovi} smatra da parla- iako je Srbija usvojila rezolu-
da se do politi~kih dogovora u BiH dolazi kompromisom i “Glasu Srpske“ da o~ekuje da }e o osudi zlo~ina nad Srbima ment Srbije treba hitno da do- ciju u kojoj se osu|uju ti zlo~i-
konsenzusom. V. K. deklaracija o osudi zlo~ina bio priveden kraju, u{li smo u nese tu deklaraciju. ni, ali zlo~ini su po~iweni i
nad Srbima biti usvojena prije vanredno zasedawe, kada je po- nad Srbima u Sre brenici,
www.glassrpske.com redo- trebno da 84 poslanika ili
MARKOVI]:
Parlament treba
Kravici, Skelanima - rekao je
Vlada predlo`e ta~ku dnevnog Markovi}.
Jadno je {to je Stranka za BiH iskoristila hitno da donese
reda - rekla je \uki}-Deja- Pozvao je parlamente
obiqe`avawe stradawa u Srebrenici za promociju deklaraciju
novi}. Hrvatske i BiH da, po put
svojih ideja i predizborni miting. Sa tom strankom Gra do na ~el nik Srbije, koja je osudila zlo~ine
nikada ovdje ne}e biti su`ivota. Zlo~ini Jagodine Dragan Istakao je da je zlo~ina u Srebrenici, usvoje rezolucije
Email: neos@mail.com Markovi} Pal ma bilo nad drugim narodima, ali i osude zlo~ine nad Srbima.
Selakovi} je istakao da o~ekuje da, najavio je da }e ne u ime gra|ana Srbije i ne u ^lan Glavnog odbora SNS-
Ohrabruje informacija da bi autoput Bawaluka - “kao {to je dr`ava Srbija, ali i danas zatra`iti ime srpskog naroda, i dodao da a Nikola Selakovi} izjavio je
Gradi{ka uskoro mogao biti otvoren za saobra}aj. SNS, osudila zlo~ine, i pripadnici od Sla vice \u- su to uradili pojedinci. da je osuda svih zlo~ina po-
Ovo je jedan od najbitnijih infrastrukturnih radova drugih naroda i zvani~nici drugih ki}-Dejanovi} da - Slu{amo ovih dana kako ~iwenih na prostoru biv{e Ju-
u Srpskoj. Ostaje nam da se nadamo da }e dogovore- dr`ava na isti na~in osude sve zlo- uvrsti u dne vni su Srbi krivi za sve {to se de- goslavije veoma va`na za
no biti ispo{tovano. ~ine na prostorima biv{e Jugosla- red deklaraciju o {avalo na prostoru biv{e Ju- budu}nost regiona.
Email: dejo@yahoo.com vije“. osudi zlo~ina nad goslavije, posebno oko V. [.
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 3

Vazduhoplovne snage EUFOR-a pru`ile stru~nu pomo}

SARAJEVO - Pripadnici EUFOR-ovih vazduhoplovnih snaga pru`a- Komandant EUFOR-a Bernhard Bair izjavio je ju~e u Sarajevu da su
li su u nedjequ stru~nu pomo} vlastima BiH i organizatorima ko- vlasti BiH organizovale dostojanstvenu komemoraciju na profesi-
memoracije u Memorijalnom centru u Poto~arima, javile su onalan na~in, a wegovi vojnici i vazduhoplovci su bili u pripra-
agencije. vnosti da pru`e pomo} u slu~aju potrebe.

Odata po{ta srpskim `rtvama sa podru~ja Srebrenice, Bratunca i susjednih op{tina

Institucije BiH ignori{u

stradawe 3.267 Srba Podriwa
Niko u RS ne spori da je u Srebrenici
po~iwen zlo~in i da su masovno
stradali Bo{waci, ali o~igledno
ignorisawe ~iwenice da su na ovom
prostoru stradali Srbi govori o
kreirawu jedne “istine“, kreirawu
nepravde, rekao Dodik

PI[E: KRSTINA ]IRKOVI] za wegovawe tradicije oslo-

glasbr@teol.net
BRA TU NAC, SRE BRE -
NICA - U Podriwu je tokom
proteklog rata ubijeno bli-
zu tri i po hiqade Srba, ali
to ni{ta ne zna~i institu-
ci ja ma BiH, a i zna ~a jan
dio me|unarodne zajednice
ignori{e tu ~iwenicu.
Izjavio je to ju~e u Bra-
tun cu pre mi jer Re pu bli ke
Srpske Milorad Dodik oda-
ju}i po{tu srpskim `rtvama
sa podru~ja Srebrenice, Bra-
tunca i susjednih op{tina.
Parastosom i polagawem
cvi je }a na spo men-krst na
Vojni~kom grobqu u Bratuncu
ju~e je u organizaciji Odbora
Delegacije
Vijence su polo`ili i gene-
ralni konzul Srbije u
Bawaluci Jadranka Dera-
ji}, zamjenik visokog pred-
stavnika u BiH Kris Benet,
delegacija Skup{tine RS i
Vije}a naroda RS, zajedni-
~kih institucija i izasla-
nik predsjednika RS Du{ko
]etkovi}.
Me|u prisutnima je bila i
delegacija Srpske napre-
dne stranke predvo|ena za-
mjenikom predsjednika te
stranke Aleksandrom Vu~i-
}em, koji je rekao da je de-
legacija napredwaka
do{la da bi se poklonila
srpskim `rtvama i da su to
radili i prije, a radi}e i
ubudu}e.
bodila~kih ratova Vlade RS
obiqe`e na 18. go di{wica
stradawa 69 srpskih civila
i vojnika, te odr`an pomen
za 3.267 ubijenih Srba u se-
li ma Bir ~a i Po driwa, od
1992. do 1995. godine.
- Niko u RS ne spori da
je u Sre bre ni ci po ~iwen
zlo~in i da su masovno stra-
dali Bo{waci, ali o~igle-
dno ignorisawe ~iwenice da
su na ovom prostoru stradali
Srbi govori o kreirawu je-
dne “istine“, kreirawu ne-
prav de ko ja je ta kva ka kva
jeste - rekao je Dodik.
On je upozorio na “sele-
ktivnu pravdu“ i ocijenio da
to ne mo`e biti dugovje~no.
Dodao je da me|unarodna za-
je dni ca i Ha {ki tri bu nal
imaju selektivan pristup i
favorizuju bo{wa~ke `rtve,
poku{avaju}i da nametnu ko-
le kti vnu od go vor nost srp-
skom na ro du, ali to ni je
mogu}e, jer su zlo~ine po~i-
nili pojedinci iz svih na-
roda u ratu u BiH.
- Ako se do go dio ge no -
cid, onda je on po~iwen nad
srpskim narodom ovog kraja
gdje su masovno ubijani `e-
ne, djeca i starci - istakao
je Do dik na Voj ni ~kom
grobqu u Bratuncu.
Dodao je da zlo~in u Sre-
brenici nije u~iwen u ime
RS, ali da RS `eli da vidi
prav du za sve `rtve. On je
ukazao na neobjektivan pris-
tup institucija BiH istini
i pravdi i ocijenio da se ov-
^lanovi porodica stradalih Srba pored grobova najmilijih
dje radi o “razli~itim ar-
{inima pravde“.
- Ovdje sam da odam po{tu
svim nastradalima. @alim
za svim `rtvama i za onim u
Srebrenici, koji su stradali
nevini, kao i za svima koji su
izgubili `ivote u jednom ra-
tu, koji je o~igledno bio puka
realizacija politi~kih ten-
dencija - naglasio je Dodik.
ZA ZLO^INE
nad Srbima u
Podriwu niko
nije odgovarao
Obe }ao je po ro di ca ma
`rtava da Srpska nikada ne-
}e prestati da brine o wima.
Mi nis tar ra da i bo ra -
~ko-invalidske za{tite Rade
Ristovi} upozorio je da prav-
da mora biti ista za sve.
- Mi }emo u~initi sve da
po~inioci zlo~ina nad sr-
pskim narodom budu ka`weni
- poru~io je Ristovi}.
Parastosu je prethodila
posjeta ~lanova porodica, ro-
dbi ne i sa bo ra ca srpskim
strati{tima u Zalazju, Sasa-
ma, Biqa~i i Zagonima, gdje je
na Pe trov dan 1992. go di ne
ubijeno 69, a nestalo 20 mje-
{tana. Na spomen-obiqe`ji-
ma u tim selima polo`eno je
cvije}e i prislu`ene svije}e.
Pod sje }a ju }i na 12. jul
1992. godine, kada su naoru-
`ane snage Armije RBiH iz
Sre bre ni ce, pod ko man dom
Nasera Ori}a, upale u srebre-
ni~ko selo Zalazje, mje{tanin
Goran Raki} je rekao da su tog
dana ubijeni wegov otac Mo-
m~ilo, brat Mile i jo{ troji-
ca ro|aka, te zet Miodrag.
- U ovom selu masakrira-
no je 39 Srba, a devet odvede-
no u sre bre ni ~ki lo gor -
rekao je Raki}.
Predsjednik Organizaci-
je porodica zarobqenih i po-
gi nu lih bo ra ca i nes ta lih
civila RS Nedeqko Mitro-
vi} ukazao je na neravnopra-
van tretman srpskih `rtava i
poku{aj bo{wa~kih politi-
~ara da srpski narod “pred-
FOTO: AGENCIJE
Politizacija
Dodik je rekao da po{tuje `rtve iz Srebrenice, {to pot-
vr|uje i dolazak delegacije Vlade RS koja je u nedjequ pri-
sustvovala komemoraciji u Poto~arima, a ~emu je
me|unarodna zajednica pridala veliki zna~aj.
- Nisam oti{ao u Poto~are, jer se taj doga|aj politizuje.
Nikada niko iz ostala dva naroda u BiH nije do{ao da oda
po{tu nastradalim Srbima i izvini se za zlo~ine, kao {to
je prije nekoliko godina u~inio predsjednik RS - ka`e Dodik.
stave krivcem, a svoj kao ko- sakrirale 69 srpskih civila,
lektivne `rtve rata“. a vi{e od 70 ranili. Devetna-
Predsjednik Bora~ke or- est osoba vodi se kao nestalo.
ga ni za ci je RS Pan te li ja Sela su opqa~kana, spaqena i
]urguz rekao je da je ova or- jo{ nisu obnovqena.
ganizacija pokrenula sna`nu Od maja do decembra 1992.
inicijativu prema institu- godine u napadima musliman-
cijama Srpske da se formira skih snaga uni{teno je i ra-
tim za istra`ivawe ratnih zoreno na desetine srpskih
zlo~ina, {to je i u~iweno, a sela i ubijeno stotine srp-
uskoro }e se vidjeti rezultati skih ci vi la u op {ti na ma
wegovog rada. Poslije paras- Srebrenica, Bratunac i Ske-
tosa odr`ana je duhovno me- lani. Bez jednog ili oba ro-
morijalna akademija. di teqa os ta lo je oko 800
Na Petrovdan 1992. godi- djece, a oko 5.400 porodica
ne muslimanske snage, pod ko- ostalo je bez pokretne i ne-
man dom Ori }a, upa le su u pokretne imovine. Za zlo~ine
srpska sela Zalazje, Biqa~a, do sada niko nije odgovarao
Sase i Zagone i ubile i izma- pred sudovima u BiH.

U BiH privremena zabrana Prihva}ena tu`ba za klevetu @albe tu`ila{tva i odbrane

uvoza mlijeka u prahu
MOSTAR - Povodom informacije da su kineske vlasti za-
plijenile 38 tona mlijeka u prahu u kojem je na|ena toksi-
~na ma te ri ja me la min, u BiH je na sna zi pri vre me na
zabrana uvoza tog proizvoda, saop{teno je ju~e iz Agencije
za bezbjednost hrane u BiH.
Agencija je donijela naredbu o privremenoj zabrani uvoza
u BiH, prevoza preko teritorije BiH, povla~ewu sa tr`i-
{ta BiH mlijeka i mlije~nih proizvoda i mjerama poja~ane
kontrole na tr`i{tu BiH prehrambenih proizvoda slo`e-
nog sastava koji sadr`e mlije~nu komponentu porijeklom
ili isporu~enoj iz Kine. Naredbu sprovode nadle`ne in-
spekcije FBiH, RS i Br~ko distrikta, prenose agencije.
zbog Srebrenice u “slu~aju Nika~evi}“
ATINA - Sud u Atini ju~e SARAJEVO - Tu`ila{tvo i odbrana su ju~e pred Apelaci-
je prihvatio da sudi gr~kom onim vije}em Suda BiH iznijeli `albe na prvostepenu pre-
novinaru Takisu Mihasu koji sudu kojom je Miodrag Nika~evi} osu|en na osam godina
je istra`ivao u~e{}e gr~kih zatvora zbog zlo~ina protiv ~ovje~nosti po~iwenih u Fo~i,
dobrovoqaca na strani srp- javila je Srna.
skih snaga u BiH tokom na- Tu`ila{tvo BiH se `alilo na visinu kazne isti~u}i da
pa da na Sre bre ni cu 1995. bi Nika~evi} trebalo da bude osu|en na kaznu zatvora u du-
godine, prenose agencije. `em trajawu i snosi tro{kove su|ewa, dok je odbrana tra-
Su|ewe bi trebalo da po~ne 17. septembra, potvrdio je za `ila ukidawe prvostepene presude.
AFP optu`eni Mihas. Biv{i policajac iz Fo~e osu|en je u februaru 2009. godi-
Wega je zbog klevete tu`ila jedna ultranacionalisti~ka ne za silovawe jedne `ene u aprilu 1992. godine, te silo-
gr~ka organizacija na ~ijem ~elu je Stavros Vitalis. vawe jo{ jedne djevojke u julu iste godine.
4 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: ARHIVA
Komentar dana

Pi{e:
Sandra
MILETI]

Milioni
ba~eni u vjetar
U pojedinim institucijama BiH o~igledno jo{ nisu
~uli za rije~i kriza i {tedwa, jer po svoj prilici ima-
ju para i za bacawe. Naravno buxetskih. U teroristi~kom napadu u
Tako je Ministarstvo odbrane BiH na osnovu ugovo- Bugojnu poginuo policajac
ra sa preduze}em DK #Ukrspetseksport# iz Kijeva za
re mont he li kop te ra pri je dvi je go di ne po tro {i lo Komisija za odbranu i bezbjednost razmatrala izvje{taj o napadu u Bugojnu
~ak 5,57 miliona maraka.
Sa 5,57
miliona
Na kraju se ispostavilo da
helikopteri nisu remontova-
ni, da ne mogu podi}i te`inu
maraka, koliko koja je bila predvi|ena, pa
Za nove napade u BiH
je potro{eno ~ak i da na wih nisu ugra|eni
za neuspje{an odre|eni dijelovi kao {to su
remont lopatice rotora, a na istom
helikopteru su se na{la i
spremno 3.000 vehabija
helikoptera, dva razli~ita motora ‡ jedan
Haris ^au{evi} zajedno sa Rijadom Rustempa{i}em prije {est godina osumwi~en za
moglo je slabiji i jedan ja~i. Upu}eni paqewe pravoslavne crkve u Bugojnu. Islam ^au{evi} na visokoj policijskoj poziciji,
mnogo toga dodaju i da se motori ~esto pa nijedna krivi~na prijava protiv Harisa nije do{la do suda, rekao Xuvo
da se uradi. kvare zbog pojave opiqaka u
PI[E: @EQKA DOMAZET kantonu wegov ro|ak Islam se problem razvodni i dovede protiv terorizma bez glasova
Mogli su da wima, a u helikoptere nije
glasss@teol.net ^a u{e vi}, iako je Ha ris
se raspuste ugra|ena adekvatna navigaci- do apsurda. ~lanova Komisije iz RS.
ona oprema. SARAJEVO - U Sredwo- osumwi~en za vi {e od 70 - Pitawem teroristi~kog - Teroristi~ki napad u
kolektivni bo san skom kan to nu mno ge krivi~nih djela koja grani~e akta trebalo je direktno da FIS-u vi{e na sudu nije te-
I nikom ni{ta. Jer nismo
centri, da se ~uli da je Ministarstvo od- vehabije sklone terorizmu sa terorizmom, wegova ku}a se bavi ova komisija. Najve}a roristi~ki akt, jer zakonski
obnove ku}e brane tu`ilo firmu iz Kije- izuzetno su bliske sa poli- ni ka da ni je pre tre se na, a je odgovornost na Bo{waci- pro pi si ta ko omo gu }a va ju.
brojnih va za lo{e ura|en posao i cijom i politikom u tom ni je dna kri vi ~na pri ja va ma da o tome govore. I ovo Ni je pos to ja la po li ti ~ka
povratnika, dobilo novac nazad. dijelu BiH, izjavio je dire- protiv wega nije do{la do pokazuje da se u BiH ne mo`e voqa da se ovaj akt tako okva-
da se rije{e Osim toga, obuku za ove ti- ktor Obavje{tajno-bezbje- suda - konstatovao je Yuvo. posti}i dogovor i sa proble- li fi ku je - kon sta to vao je
mnoga druga pove helikoptera pro{la su dnosne agencije BiH Almir DU[ANKA mom uhvatiti u ko{tac - ka- glavni tu`ilac BiH Milo-
pitawa ~etiri pilota i za to je po- Yuvo na ju~era{woj sjedni- zala je Majki}eva, dodav{i rad Bara{in.
tro{eno oko 137 hiqada KM, ci Zajedni~ke komisije za
Majki} napustila da su po je di ni bo{wa ~ki Direktor Uprave poli-
dok je obuka za dva leta~a-tehni~ara ko{tala 24 hiqade, a odbranu i bezbjednost Par- sjednicu ~la no vi Ko mi si je razvod- cije FBiH Zlatko Mileti}
za devet vazduhoplovnih mehani~ara oko 124 hiqade maraka. lamenta BiH. Do dao je da Ha ris ^a - nili cijelu pri~u svrstavaju- ka zao je da su te ro ris ti u
Potro{ene su tako silne pare na ne{to od ~ega uop{te Yuvo je upo zo rio da u u{evi} i Naser Panislamo- }i u is ti ko{ i sve dru ge BiH daleko opremqeniji i
nema nikakve koristi. BiH pos to ji vi {e od tri vi}, osumwi~e ni kao narode. organizovaniji od bezbjedno-
A sa 5,57 miliona maraka moglo je mnogo toga da se uradi. hiqade evidentiranih osoba po ~i ni oci te ro ris ti ~kog Komisija je prihvatila snih agencija, te da je do{lo
Mogli su, recimo, da se raspuste kolektivni centri, da se koje u svakom trenutku mogu napada na policijsku stani- mjere koje su predlo`ile po- do pove}awa broja osoba koje
obnove ku}e brojnih povratnika, da se rije{e mnoga druga napraviti teroristi~ki na- cu u Bugojnu, pripadaju radi- licijske agencije i Tu`i- pripadaju radikalnim pokre-
pitawa. Umjesto toga, ~itavih pet i po miliona maraka go- pad sa da le ko se `ni jim kal nim gru pa ci ja ma la{tvo kada je rije~ o borbi tima selefija i vehabija.
tovo da je ba~eno. posqedicama od onih koje su selefija u BiH.
Da se u toj instituciji ba{ i ne odnose doma}inski pre- bi le pri li kom te ro ris ti - Yuvo je konstatovao da se
ma buxetu pokazali su i revizori, koji su u svom izvje{ta- ~kog napada u Bugojnu. cijeli svijet bori i suo~ava
UHAP[EN SAIZVR[ILAC NAPADA
ju o poslovawu Ministarstva odbrane u pro{loj godini - Haris ^au{evi} je, za- sa problemom terorizma, a da
toj instituciji, koja tro{i oko tre}inu buxeta, dali naj- [to se ti~e napada u Bugoj- jih su dva osumwi~ena za te-
jedno sa Rijadom Rustempa- BiH sklawa o~i od tog pro-
lo{ije ocjene. Konstatovali su da je buxet MO, koji je ve- nu, istakao je Mileti}, za- rorizam, a tri za pomagawe
{i }em, jo{ pri je {est ble ma. ^lan Ko mi si je Du -
}i od 300 miliona maraka, uglavnom potro{en mimo dr`ano je jo{ jedno lice terorizmu. Veliki problem
godina osumwi~en za paqewe {anka Majki} napustila je
zakona. MO BiH je, izme|u ostalog, rezervisao vi{e nov- koje spada u grupu onih koji predstavqa i oru`je u BiH,
pravoslavne crkve u Bugojnu, sjednicu kada su bo{wa~ki
ca nego {to je potro{io, ~ime je o{tetio buxete drugih su saizvr{ioci teroristi- a u FBiH svaki drugi, tre}i
oru`ani napad i rawavawe ~lanovi u istu ravan po~eli
institucija, koje nisu mogle da dobiju planirana sred- ~kog akta. gra|anin ima legalno ili
jednog lica. Zbog ~iwenice da stavqaju neke izjave sr-
stva. Na iznajmqivawe stanova potro{ili su vi{e para - Bi}e ih jo{. Do sada je ilegalno oru`je - naglasio
da je na visokoj policijskoj pskih zvani~nika sa izjavama
nego {to je zakonom dozvoqeno, dobavqa~i se nisu pri- pritvoreno pet lica, od ko- je Mileti}.
poziciji u Sredwobosanskom terorista i zbog poku{aja da
dr`avali predvi|enih rokova...
Dokle bismo stigli kada bi se svi tako odnosili prema Zajedni~ka komisija za ekonomske reforme i razvoj PS BiH o popisu stanovni{tva
novcu iz buxeta, odnosno novcu poreskih obveznika, nije te-
{ko zakqu~iti.
Usvojili principe sa spornim ~lanom
SARAJEVO - Zajedni~ka da nas tre ba da ras pravqa snom ve}inom. ~ke par ti je u Par la men tu
Du{anka Majki}, ko mi si ja za eko nom ske re - Dom naroda. Predsjedavaju}i Komisi- BiH biti spremne da na|u
for me i ra zvoj Par la men - Prijedlogom zakona pre- je Zoran Koprivica smatra mi ni mum kom pro mi sa i da
zamjenik predsjedavaju}eg tar ne skup {ti ne BiH dvi |e no je da po pis bu de da ~lan 48. u potpunosti tre- se do|e do rje{ewa koje bi
Doma naroda usvo ji la je ju ~e prin ci pe odr`an idu}e godine, da sa- ba brisati ili da se preci- bi lo pri hvatqivo za sve -
Parlamenta BiH Prijedloga zakona o popisu dr`i etno-kulturolo{ke ka- znije defini{e kada }e na istakao je Koprivica.
stanovni{tva, doma}instava ra kte ris ti ke, te spor nim osnovu kojega kriterijuma i ^lan Ko mi si je Slo bo -
Zahtijeva da se ispita remont helikoptera jer je novac dat, a i sta no va u BiH, o ko ji ma ~lanom 48. da vlast u BiH ko proglasiti da je Aneks 7 dan [a ra ba je re kao da je
nije dobijeno ono {to se tra`ilo. bude formirana na osnovu sproveden. logi~no da principi zakona
popisa iz 1991. godine sve KOPRIVICA: budu podr`ani, ali da ~lanu
do kona~nog sprovo|ewa 48. nije mjesto u zakonu.
Aneksa sedam Dejton- ^lan 48. u potpunosti - Sa ovim ~lanom koji je
skog sporazuma koji treba brisati nepotreban, zakon je nepri-
Ministarstvo Rokovi se ti ~e po vrat ka - To je jedini na~in da hvatqiv - kazao je [araba.
odbrane BiH Savjet ministara predlo`io je izmjene
izbjeglih i rase- zakon bude usvojen - kazao je De le ga ti Do ma na ro da
qenih lica. Koprivica. Parlamenta BiH razmatra}e
zakona koje se ti~u datuma popisa, jer Ovaj za kon Napomenuo je da postoje danas na sjednici u Sarajevu
popis stanovni{tva i ako zakon bude usvojio je Pred- protivrje~ni stavovi kada je Prijedlog zakona o popisu
usvojen u Domu naroda, ne}e biti mogu- sta vni ~ki dom rije~ o ~lanu 48 i da }e to stanovni{tva, doma}instava
Remont helikoptera platili vi{e od pet miliona, a oni ne- }e odr`ati u aprilu idu}e godine, po- Parlamenta bi ti ka men spo ti cawa u i stanova u BiH 2011. godi-
upotrebqivi. {to nisu izvr{ene sve tehni~ke BiH u oba ~i - daqoj proceduri. ne u prvom ~itawu.
pripreme za to. tawa i to ti je - - O~ekujem da }e politi- @. D.

Revizorski izvje{taj Kancelarije za za{titu zdravqa biqa BiH
Nemilice
tro{e i
kr{e zakon,
a niko ne zna
~ime se bave
Kancelarija za za{titu zdravqa biqa na
plate 18 zaposlenih potro{ila 453.000,
na naknade 116.429, na putne tro{kove
55.000 maraka, na telefonske usluge
35.566 maraka, na zakup prostora
152.249 KM
PI[E: @EQKA DOMAZET
glasss@teol.net
SARAJEVO - Kancelari-
ja za za{titu zdravqa biqa
u 2009. godini kr{ila je Za-
kon o ja vnim na bav ka ma,
obilato tro{ila buyetski
no vac na re pre zen ta ci ju,
pla}awe mobilnih telefo-
na, putovawa i to su samo
neke od nepravilnosti u po-
slovawu ove kancelarije ko-
je su ut vrdi li re vi zo ri u
Izvje{taju o wenom poslo-
vawu.
Kancelarija za za{titu
zdravqa biqa, koja je pro{le
go di ne ima la buyet od
1.208.000 maraka, na plate 18
za po sle nih po tro {i la je
453.000, na naknade zaposle-
nih 116.429, na pu tne tro -
{ko ve 55.000 ma ra ka, a na
telefonske usluge 35.566 ma-
raka.
Za nabavku materijala po-
tro{ili su oko 27.000 KM, za
prevoz i gorivo 18.000 mara-
ka, a na za kup pros to ra
152.249 ma ra ka. Ugo vo re ne
usluge su “progutale“ gotovo
154.000 maraka, kapitalni iz-
PLATA KURIRA 900 KM
Zanimqivo je da je osoba koja
je anga`ovana na pravnim i
finansijskim poslovima do de-
cembra primala naknadu od
800 KM i da joj je sni`ena na
600 maraka, dok je u martu po
ugovoru o djelu anga`ovan jo{
Konkurs za izbor direktora Policije Republike Srpske
Gojko Vasi} jedini kandidat
BAWALUKA - V. d. dire-
kto ra Po li ci je Re pu bli ke
Srpske Gojko Vasi} jedini je
podnio prijavu na ponovqeni
konkurs za izbor direktora
Policije RS, saop{tio je ju~e
predsjednik Nezavisnog odbo-
ra za izbor direktora Poli-
cije RS parlamenta Srpske
Zoran Male{evi}.
On je naglasio da je, po-
slije uvida u pristigle prija-
ve kandidata, konstatovano da
je stigla samo jedna prijava na
daci skoro 32.000 maraka, dok
je nabavka opreme stajala oko
32.000 KM buyetskog novca.
- Uo~ili smo da direktor
Kan ce la ri je za za {ti tu
biqa sam se bi po tpi su je
odre|ena dokumenta na osno-
vu kojih napla}uje odre|ene
fi nan sij ske tran sa kci je,
{to na ru {a va me ha ni zam
kontrole funkcije i navodi
na mogu}nost zloupotrebe po-
lo`aja - utvrdili su revizo-
ri.
Revizori su uo~ili veli-
ki broj zakqu~enih ugovora o
djelu i to da iste osobe dugo
obavqaju odre|ene poslove,
{to jasno ukazuje da nije ri-
je~ o poslovima privremenog
karaktera. Pitawe naknada
za odvojeni `ivot tako|e ni-
je izvr{eno u skladu sa zako-
nom.
To kom go di ne tri pu ta
vr{e na je pre ra spo dje la
buyeta pa je sa stavke koja je
bi la na mi jewena za pla te
skinut iznos od 94.000 mara-
ka da bi se pokrili izdaci
za telefonske i po{tanske
usluge.
jedan kurir, pored ve} postoje-
}eg, za naknadu od ~ak 900 ma-
raka. Na stimulacije je
potro{eno 2.057 maraka i do-
bili su ih bez razlike svi za-
posleni na osnovu odluke
direktora i bez obrazlo`ewa.
raspisani konkurs za izbor
direktora.
SLIJEDI
intervju sa
kandidatom Vasi}em
- Utvr|eno je da se na kon-
kurs blagovremeno javio samo
Gojko Vasi}. Odbor za imeno-
vawe direktora Policije RS
je na sjednici zakqu~io da se
u idu}em periodu odr`i in-
tervju sa Vasi}em radi spro-
vo |ewa daqeg pos tup ka u
Revizorski izvje{taj Kancelarije za za{titu zdravqa biqa BiH
Tako je na kraju umjesto
26.000 maraka, koliko je buye-
tom bilo predvi|eno, za tro-
{kove telefona i po{tanske
usluge pla}eno gotovo 36.000
maraka, od ~ega na mobilne
telefone 19.662 KM.
Pored direktora, mobil-
ne telefone o tro{ku dr`ave
koristili su zamjenici dire-
ktora, savjetnici, {efovi
odjeqewa, sekretarica i vo-
za~.
SAMO
tro{kovi telefona
oko 36.000 KM
Di re ktor je sa mo u
oktobru pro{le godine na
mobilni telefon iz buyeta
potro{io 1.322 marke, {to
je vi {e za 662 mar ke ne go
{to mu je odobreno inter-
nom odlu kom, da bi po tom
donio odluku kojom se pri-
zna je pre ko ra ~ewe odo bre -
nog iznosa.
- U Kancelariji i daqe
ne postoje slu`beni telefo-
ni, ve} se pla}aju ra~uni za
privatne telefone za osobe
koje imaju priznate tro{kove
mobilnih telefona. Za neko-
liko osoba koje ne ~ine me-
nayment pri zna ti su
tro{kovi telefona u raspo-
nu od 50 do 150 ma raka i
pravdawe se vr{i iskqu~ivo
pre ko do pu na i svi su oni
pravdali maksimalne iznose -
utvrdili su revizori i doda-
li da se tro{kovi mobilnog
telefona u iznosu od 50 KM
izboru direktora Policije
RS - rekao je Male{evi}.
Mjesto direktora Poli-
ci je RS upra`weno je od
aprila ove godine nakon {to
je Uro{ Pena podnio zahtjev
Vladi RS za razrje{ewe sa te
du`nosti s obzirom na to da
ga je Savjet ministara BiH
imenovao za zamjenika dire-
ktora Direkcije za koordina-
ciju policijskih tijela BiH.
Gojko Vasi} bio je jedan
od dva kandidata za direktora
priznaju i kuriru koji je an-
ga`ovan po ugovoru o djelu.
Revizori su ustanovili da
su, osim redovnih, naknade za
odvojeni `ivot ispla}ivane
retroaktivno, pa je tako dire-
ktoru Kancelarije naknada za
odvojeni `ivot u periodu od
maja 2006. do po~etka marta
2007. godine ispla}ena pro-
{le godine u iznosu od 4.000
maraka - deset mjeseci po 400
maraka.
Direktor je i ovu odluku
donio pro{le godine bez sa-
gla snos ti Mi nis tar stva
spoqne trgovine BiH, te re-
vi zo ri pre po ru ~u ju da ova
sredstva direktor vrati.
Na putne tro{kove Kan-
ce la ri ja za za {ti tu biqa
pro{le godine je potro{ila
oko 55.000 KM, a revizija je
ustanovila da se putovalo na
odre|ene destinacije bez po-
ziva i da ne postoji dokumen-
tacija kojom bi se dokazalo
da su ti sastanci ugovarani
niti sa kim su odr`avani.
Naveli su da putni nalozi
nisu pravdani u predvi|enom
roku.
Na avio-karte potro{eno
je oko 13.000 KM, a kupovane
su suprotno Zakonu o javnim
nabavkama.
Na tro{kove reprezenta-
cije Kancelarija je pro{le
go di ne po tro {i la 17.804
KM, a na reprezentaciju ima
pravo iskqu~ivo direktor,
dok wegova zamjenica i savje-
tnik mogu da tro{e jedino uz
wegovu saglasnost.
Policije RS koji su na prvom
konkursu odustali od kandida-
ture, dok je Nezavisni odbor
odlu~io poslije razmatrawa
da tre}i kandidat Nenad Dra-
gi{i} ne ispuwava posebne
uslove konkursa. Zakonom o
unutra{wim poslovima ure-
|en je postupak i na~in izbo-
ra i imenovawa direktora,
koji se bira na mandat od ~e-
tiri godine. Prema zakonu,
mo`e se obnoviti samo drugi
uzastopni mandat. V. K.
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 5
Narodna skup{tina RS
Rasprava o statusu
dr`avne imovine
BAWALUKA - Poslanici Narodne skup{tine Republike
Srpske razmatra}e na dana{woj sjednici u formi nacrta za-
kon o statusu dr`avne imovine koja se nalazi na teritoriji RS
a pod zabranom je raspolagawa.
Pred poslanicima }e se na}i i Izvje{taj o poslovawu Inves-
ticiono-razvojne banke RS za 2008. godinu, sa izvje{tajem neza-
visne revizije i godi{wi izvje{taji Agencije za bankarstvo
RS, Radio-televizije RS, Regulatorne komisije za energetiku,
Ombudsmana BiH i Visokom sudskom i tu`ila~kom savjetu.
Na dnevnom redu su i zakoni o boravi{noj taksi, o izmjenama
i dopunama Zakona o javnim putevima.
Narodna skup{tina RS
Ustavnopravna komisija PS BiH
Podr`an prijedlog o
besplatnoj pravnoj pomo}i
SARAJEVO - Ustavnopravna Zaimovi}-Uzunovi}, saop{te-
komisija Predstavni~kog do- no je iz Parlamentarne skup-
ma Parlamentarne skup{tine {tine.
BiH podr`ala je ju~e tekst Ra zma tra na je i odbi je na
Prijedloga okvirnog zakona ini ci ja ti va po sla ni ka
o besplatnoj pravnoj pomo}i, Mir ka Oko li }a pod na zi -
~iji je predlaga~ Savjet mi- vom “Ini ci ja ti va gru pe
nistara BiH, javila je Srna. gra|ana o osnovanosti pos-
Prijedlog ovog zakona po- tupawa pravosudnih tijela
dr`an je poslije razmatrawa BiH u pogledu procesuirawa
u drugom ~itawu, odnosno po- zlo ~i na za vri je me tra gi -
slije neprihvatawa dva aman- ~nog ratnog sukoba na teri-
dma na po sla ni ka Ner mi ne toriji BiH“.
Apelaciono vije}e Suda BiH
Zavr{ne rije~i
u “slu~aju Ivani}“
Mladen Ivani} FOTO: GLAS SRPSKE
SARAJEVO - Pred Apelacionim vije}em Suda BiH za danas
je zakazano izno{ewe zavr{nih rije~i u slu~aju protiv biv-
{eg premijera RS Mladena Ivani}a, koji je 2008. godine
prvostepenom presudom osu|en na 18 mjeseci zatvora zbog nesa-
vjesnog rada u slu`bi, javila je Srna.
Ovu presudu poni{tilo je Vije}e apelacionog odjeqewa Suda
BiH i odre|eno je odr`avawe novog pretresa. Tu`ila{tvo
smatra da je Ivani} kriv jer je kao predsjednik Vlade RS ne-
savjesno vr{io du`nost.
- Na sjednici 18. januara 2001. godine Vlada je na prijedlog
optu`enog donijela odluku o vansudskom poravnawu za firmu
“Trgokomerc“, iako prema toj firmi nije imala nikakvih du-
govawa - naveo je tu`ilac na ranije odr`anom ro~i{tu.
Iz ginekolo{ke ordinacije Op{te bolnice Jagodina po nalogu
Ministarstva zdravqa uklowen je video-nadzor kojim je kr{eno
pravo privatnosti pacijenata.
Ombudsman je, kako se navodi, ranije prilikom kontrolne posje-
te bolnici utvrdio da je video-nadzorom kr{eno pravo priva-
tnosti pacijenata. On je zatra`io od direktora bolnice da
razrije{i du`nosti za{titnicu prava pacijenata u toj ustanovi,
jer nije uo~ila da je video-nadzor bio nesrazmjerna bezbjedno-
sna mjera. Za{titnik gra|ana naveo je i da bi kr{ewe prava
gra|ana postojalo i da se radilo o bilo kojoj drugoj ordinaciji,
a ne samo ginekolo{koj.
6 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

U~e{}e `ena u politi~kom i javnom `ivotu mawe od standarda

BAWALUKA - U~e{}e `ena u politi~kom i javnom `ivotu u Parlamentarnoj skup{tini BiH 18 odsto, u lokalnoj vlasti

Dru{tvo Srpskoj mawe je od propisanog standarda od 40 odsto,

iako je `enama formalno-pravno obezbije|ena ravnopra-
vnost, pokazale su analize Xender centra Vlade RS.
pet odsto, u Vladi RS 13 odsto, odnosno dvije `ene, dok u
Predsjedni{tvu BiH i Savjetu ministara BiH nema nijedne
`ene, navodi se u analizi koju je saop{tio ovaj centar.
U Narodnoj skup{tini prisutna je 21 `ena ili 25 odsto, u M. ^.

FOTO: ARHIVA
Vajki} opet zakqu~ao Urbanisti~ki zavod
Radnici uspjeli
da u|u u prostorije
BAWALUKA - Radnici Urbanisti~kog zavoda RS, uprkos
zabrani direktora ove ustanove Gorana Vajki}a, u{li su ju~e u
prostorije Zavoda.
Predsjednik Sindikalne organizacije Zavoda Igor Kqaji}
rekao je da su radnici u {trajku uspjeli da u|u u prostorije za-
hvaquju}i nepa`wi portira.
- Nakon {to sam u vi{e navrata bezuspje{no poku{avao uspos-
taviti kontakt sa v.d. direktora Zavoda, pozvao sam policiju ko-
ja me je sprovela na razgovor kod direktora - rekao je Kqaji}.
On je naveo da je direktor od [trajka~kog odbora zatra`io
identifikacione kartice o ulasku u zgradu Zavoda, koje nikada
nisu postojale. Ovo je drugi put da je radnicima u {trajku di-
rektor zabranio ulazak u slu`bene prostoje Zavoda. M.^.

Srpska demokratska stranka

Obiqe`ili Za svaki tim porodi~ne medicine

krsnu slavu stranke odre|en specijalista konsultant

BAWALUKA - Predsjednik krsne slave SDS-a Svetih

Stanovnicima Srpske pristupa~nija zdravstvena za{tita
Srpske demokratske stranke apos to la Pe tra i Pa vla u
Mladen Bosi} poru~io je da
ova stran ka i daqe os ta je
vjer na srpskoj tra di ci ji,
bawalu~kom hotelu “Bosna“,
Bosi} je rekao da }e se SDS
boriti da svoje ideje i re-
^eka se na pregled
Srpskoj pravoslavnoj crkvi
i svojim idejama koje podra-
zumijevaju da Srbi moraju bi-
ti ravnopravni s ostalima
alizuje.
- Da nas, na ovaj sve ~a ni
dan, nadam se da ne}e biti
te{kih rije~i s na{e strane
najdu`e sedam dana
na ovim prostorima, javila pre ma na {im po li ti ~kim Privatne klinike su ve} po~ele s pru`awem usluga iz interne medicine,
je Srna. protivnicima. Mjeri}emo se
Obra}aju}i se ju~e na cen- na izborima po ostvarenim
oftalmologije, otorinolaringologije, pneumoftiziologije, dermatovenerologije,
tralnoj sve~anosti povodom rezultatima - rekao je Bosi}. te iz pedijatrije, ginekologije, op{te hirurgije, ortopedije i kardiologije
PI[E: MARIJANA MIQI] Srpskoj odre|en specijalista od zakazivawa do obavqawa pribli`ile pacijentu.
Zdravko Krsmanovi} marijanam@glassrpske.com - Ove ustanove }e uskoro
konsultant iz 12 specijalis- pregleda za ve}inu oblasti je
“Vehabije nisu BAWALU KA - Sta no -
vni ci Srpske na spe ci ja -
ti~kih oblasti.
U Fondu su naglasili da
se dam da na - is ta kli su u
Fondu.
u sa radwi s do mo vi ma
zdravqa definisati termine
radi dekora u BiH“ listi~ke preglede vi{e ne
moraju da ~ekaju i po neko-
}e porodi~ni qekari speci-
jalistima upu}ivati pacijen- POTPISANI
posjeta, radno vrijeme i sa-
dr`aj paketa usluga koje mogu
BAWALUKA - Predsjednik Nove socijalisti~ke partije li ko mje se ci ve} pre gled te ra di pri bavqawa ugovori sa oko 80 da pru`aju izvan svog sjedi-
Zdravko Krsmanovi} izjavio je ju~e u Bawaluci da situacija mogu da obave najdu`e za se- mi{qewa u vezi s uspostav- zdravstvenih ustanova {ta - kazali su u Fondu i do-
u BiH sve vi{e podsje}a na Kipar i Liban i da razne organi- dam dana zahvaquju}i ugovo- qawem dijagnoze i odre|i- dali da }e u toku ove i idu}e
zacije, ukqu~uju}i i vehabije, nisu formirane radi dekora, ru koji je Fond zdravstvenog vawa na~ina lije~ewa. U Fondu su naglasili da sedmice organizovati sas-
javila je Srna. osigurawa RS potpisao sa - U skladu s odredbama su zdravstvene ustanove koje tanke s ustanovama koje su po-
Krsmanovi} je, komentari{u}i potencijalnu opasnost od te- privatnim i javnim zdrav- potpisanog ugovora porodi- su potpisale ugovor obaveza- tpi sa le ugo vor u ciqu
rorizma u BiH, rekao da terorizam u BiH nije daleka stvar. stvenim ustanovama. ~ni ti mo vi }e za ka zi va ti le da organizuju posjete u po- analizirawa prvih iskusta-
On je dodao i da je neprihvatqivo manipulisawe `rtvama - Pri va tne kli ni ke su pregled kod specijaliste kon- jedine domove zdravqa kako va.
proteklog rata na sve tri strane u politi~ke svrhe i da takav ve} po~ele s pru`awem usluga sultanta, a maksimalan rok bi svo je uslu ge {to vi {e Fond zdravstvenog osigu-
pristup nije dobrodo{ao u koaliciji Nova socijalisti~ka iz interne medicine, oftal- rawa ve} je potpisao ugovore
partija - Na{a stranka. mologije, otorinolaringolo- sa 40 privatnih i oko 40 ja-
gi je, pne umof ti zi olo gi je,
PRIVATNA PRAKSA vnih ordinacija na podru~ju
Zavr{ena nagradna igra Jelen piva dermatovenerologije, te iz Srpske koje su se prijavile

Ivani ]eli}
pedijatrije, ginekologije, op- U FZO RS ka`u da su po- - O~ekujemo da uskoro po- na javni poziv za ugovarawe
{te hirurgije, ortopedije i tpisali ugovore i sa 15 tpi{emo jo{ nekoliko konsultativno-specijalisti-

stan u Bawaluci kar di olo gi je - ka za li su u specijalista koji su re- ugovora s novoregistro- ~ke zdravstvene za{tite, a
Fondu i dodali da je za svaki gistrovali privatnu pra- vanim privatnim ordina- pacijenti ove usluge mogu da
tim porodi~ne medicine u ksu. cijama - rekli su u Fondu. koriste od 1. jula ove godine.

Vlada RS poma`e ratarima ~ije su usjeve uni{tile poplave

Dug za |ubrivo bi}e otpisan

Vedran Pu{i} i Ivana ]eli}
BAWALUKA - Ivani ]e-
li} iz Doboja ju~e su uru~eni
kqu~evi “fudbalizovanog”
stana u Bawaluci koji je do-
bila u nagradnoj igri Jelen
piva “Ju`na Afrika u`ivo“.
Organizator nagradne igre
Vedran Pu{i} rekao je da je
nagradna igra traja la tri
mje se ca, te da je us pje {no
privedena kraju.
- Na na{u adresu je za to
vri je me sti glo vi {e od
40.000 koverata. Stan koji
FOTO: S. ILI]
ima 32 kvadrata je glavna na-
grada, a dodjeqivali smo i
dnevne i sedmi~ne nagrade
tokom trajawa igre - kazao je
Pu{i}.
Dobitnica Ivana ]eli}
rekla je da je veoma sre}na
zbog nagrade, ali jo{ nije
odlu~ila {ta }e sa stanom.
- Slala sam koverte i po-
sre}ilo mi se. Prvenstvo ni-
sam stalno pratila - kazala
je ]eli}eva.
M. ^.
BAWALU KA - Poqo -
pri vre dni ci ma u Srpskoj,
~ije su usjeve poplave uni-
{ti le, bi }e u po tpu nos ti
otpisan dug za preuzeto mi-
neralno |ubrivo, dok }e dug
za gorivo morati da vrate.
Rekao je ovo ju~e na kon-
ferenciji za novinare mi-
nis tar poqo pri vre de,
{umarstva i vodoprivrede
RS Radivoje Brati}.
- [te ta nas ta la na
poqo pri vre dnim do bri ma
ne bi mogla da se sprije~i
ni da smo ima li naj boqi
sistem za{tite od poplava.
Komisije u op{tinama rade
na procjeni {tete i zna}e-
mo ko li ka je ta {te ta tek
kada oni zavr{e posao - ka-
zao je Brati}.
DIREKCIJA
}e otkupiti 10.000
tona p{enice
Ministar trgovine i tu-
rizma RS Predrag Gluhako-
vi} pot vrdio je da }e
Direkcija za robne rezerve
otkupiti 10.000 tona p{e-
nice standardnog kvaliteta,
a ukoliko poqoprivrednici
iz RS ne ponude tolike ko-
li~ine, razlika }e biti na-
mi re na po su |i vawem
p{enice iz Srbije.
Glu ha ko vi} je de man to -
vao navode opozicionih po-
sla ni ka na posqedwoj
sjednici Narodne skup{ti-
ne RS o dis tri bu ci ji vje -
{ta ~kog |u bri va lo {eg
kvaliteta poqoprivrednim
proizvo|a~ima u Srpskoj.
Glu ha ko vi} je po ja snio
da je od ukupno 25.500 tona
vje{ta~kog |ubriva posu|e-
nog iz Srbije, ustanovqeno
da 338 to na ne od go va ra
standardom kvaliteta i da
je wego va ispo ru ka bi la
obustavqena, te da su kasni-
je te ko li ~ine bi le za mi -
jewene sa |ubrivom standar-
dnog kvaliteta.
M. Mi.
Otkupna
cijena
p{enice
Brati} je rekao da }e na
idu}oj sjednici Vlade RS
biti utvr|ena otkupna ci-
jena p{enice ovogo-
di{weg roda i naglasio
da }e za potrebe robnih
rezervi biti otkupqivan
samo standardni kvalitet
hqebnog `ita.

BAWALUKA - U Republici Srpskoj od ~etvrtka, 15. jula, ponovo }e po~eti
da se vode mati~ne kwige dr`avqana u koje }e se upisivati oni koji ostva-
ruju pravo na promjene entitetskog dr`avqanstva - osobe ro|ene u FBiH
koje su dobile dr`avqanstvo RS i djeca ro|ena u FBiH koja ostvare pra-
vo na upis, rekao je ministar uprave i lokalne samouprave RS Zoran Li-
Fond PIO Republike Srpske uputio drugu urgenciju Ustavnom sudu BiH
Zahtijevaju
hitno
rje{avawe
spora sa
Federalnim
zavodom
Godinu od
podno{ewa
apelacije i poslije
ignorisawa
urgencije od 27.
januara 2009.
godine novi zahtjev
upu}en je
predsjedniku
Ustavnog suda BiH
Miodragu Simovi}u,
saop{teno iz
Fonda PIO
PI[E: MARINA ^IGOJA
marinacigoja@glassrpske.com
BAWALU KA - Fond
PIO Re pu bli ke Srpske
uputio je ju~e drugu urgen-
OD[TETA
Visina od{tetnog zahtjeva
precizirana tu`bom iznosi
175,5 miliona maraka, bez
kamate, kao nadoknada za
penzije koje je Fond PIO RS
u proteklom periodu ispla-
Povodom Petrovdana u hramovima {irom Srpske slu`ene liturgije
Poziv na qubav, radost i pra{tawe
TREBIWE, RUDO - Vla-
dika zahumsko-hercegova~ki i
primorski Grigorije ju~e je,
uz sa slu `ewe sve {ten stva
Eparhije, slu`io svetu arhi-
jerejsku liturgiju u Petropa-
vlo vom ma nas ti ru kod
Trebiwa povodom slave ovog
hrama, Petrovdana.
- Biti danas u~enik, sqe-
dbenik i nasqednik svetih
apostola Petra i Pavla zna-
~i biti slavqenik milosti,
qubavi i pravde Bo`ije - is-
takao je vladika Grigorije u
obra}awu vjernicima poslije
slu`be.
Pozivaju}i na qubav, ra-
dost i pra {tawe, vla di ka
Mati~ne kwige dr`avqana uvode se ponovo 15. jula
Oko 35.000 penzionera iz RS pravo na penziju ostvarilo u FBiH
ciju Ustavnom sudu BiH za-
hti je va ju }i pri ori te tno
rje{avawe spora kojim se
od Fe de ral nog za vo da
PIO/MIO tra`i da pri-
hvati vi{e od 35.000 pen-
zi one ra iz RS ko ji su
pravo na penziju ostvarili
na prostoru sada{we Fe-
deracije.
U ur gen ciji je ukazano
na zna~aj predmeta koji obu-
hvata vi{e od 35.000 penzi-
tio za 35.411 korisnika koji
su do 30. aprila 1992. godi-
ne ostvarili pravo na pen-
ziju na podru~ju sada{we
Federacije, navedeno je u
saop{tewu Fonda PIO RS.
Grigorije je istakao da qudi
treba da se raduju Bogu, “jer
da ni je wega, te {ko da bi
i{ta moglo da se nazove smi-
slenim“.
SMISAO @IVOTA
povratak zavi~aju i
korijenima
- Iako kompleksno bi}e,
~ovjek je stvoren za `ivot, a
to jedino biva kada nas Go-
spod qubi i kada mi qubimo
wega - rekao je vladika Gri-
gorije i istakao da qudi tre-
ba da speru sagre{ewa, a da
se na wihovim licima na|e
radost `ivota i milost Bo-
povac. Lipovac je kazao da se kwige dr`avqana ponovo po~iwu voditi po-
slije deset godina, {to je samo prvi korak u {iroj reformi mati~nih
kwiga. Lipovac je ju~e uru~io predstavnicima jedinica lokalne samoupra-
ve u RS i Br~ko distriktu 265 kwiga dr`avqana, za ~iju nabavku je iz
buyeta Ministarstva izdvojeno 21.000 KM.
onera i ima veliku nov~anu
vrijednost.
- Godinu od podno{ewa
apelacije i poslije ignori-
sawa urgencije od 27. janu-
ara 2009. godine novi zah-
tjev upu}en je predsjedniku
Ustavnog suda BiH Miodra-
gu Simovi}u - saop{teno je
iz Fonda PIO.
Fond PIO RS podsje}a
da spor sa Federalnim zavo-
dom traje od aprila 2005. go-
di ne i da su po dne se ne
ape la ci je na ni `es te pe ne
presude sudova u Mostaru i
Vrhovnog suda Federacije.
- Ape la ci ja je ulo `e na
zbog povrede prava zagaran-
tovanih Evropskom konven-
cijom za za{titu osnovnih
prava i qudskih sloboda i
Protokolima uz Konvenciju,
kao i Ustavom BiH, kojim se
`ija, ona ista milost koja je
otvorila o~i apostolu Pavlu
i uzdigla ga do tre}eg neba
da vidi tamo stvari o kojima
~ovjeku nije dozvoqeno govo-
riti i da ~uje i vidi {to uvo
qudsko ne ~uje i oko ne vidi.
Sekretar Republi~kog se-
kretarijata za vjere Jovo Tu-
rawanin po`elio je velikom
broju vjernika da se jo{ mno-
go godina okupqaju i saboru-
ju i is ta kao da je smi sao
`ivota, koliko god da traje,
po vra tak za vi ~aju i svo jim
korijenima.
Svetu arhijerejsku litur-
giju u hramu Svetih apostola
Petra i Pavla u Rudom ju~e je
tra `i pri hva tawe univer-
zal nog prin ci pa os tva ri -
vawa prava na penziju tamo
gde je pra vo i os tva re no,
odnosno tamo gdje je penzija
zara|ena - istaknuto je u sa-
op{tewu.
RAKUQ:
Zadwa instanca
Sud u Strazburu
U urgenciji se nagla{a-
va da je protekla godina od
podno{ewa prve apelacije
Ustavnom sudu BiH i ~ak pet
godina od podno{ewa tu`be
Osno vnom su du Mos tar, a
rije~ je o starijoj populaci-
ji i mnogi od wih ne}e `i-
vi do ~e ka ti kraj ovog
maratonskog spora.
Pred sje dnik Udru `ewa
penzionera RS Rade Rakuq
slu`ilo wegovo visoko preo-
sve{tenstvo mitropolit da-
brobosanski Nikolaj.
U saop{tewu iz Infor-
mativne slu`be Mitropolije
dabrobosanske navodi se da
je po sli je li tur gi je obav-
qena litija oko hrama, a po-
Prwavor
U crkvi Svetih apostola Petra i Pavla u Pala~kovcima ju-
~e je odr`ana molitva povodom krsne slave ovog, jednog od
najstarijih vjerskih objekata u bawalu~koj regiji. Pred ve-
likim brojem vjernika obred je predvodio mjesni paroh Ran-
ko Jefimir.
Crkva brvnara izgra|ena je 1843. godine i predstavqa spo-
menik kulture koji je pod za{titom dr`ave.
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 7
FOTO: ARHIVA
re kao je Srni da je zadwa
in stan ca, ako Us ta vni sud
BiH ne rije{i problem pen-
zionera iz RS, Sud za qud-
ska prava u Strazburu.
On je dodao da se od Us-
tavnog suda BiH i ne nada
pozitivnom rje{ewu.
- Gla vni kri vac za ko -
~ewe ovog spora je politika
koja je u{la u instituciju
Us ta vnog Su da BiH. Pora -
zna je ~iwenica da }e pen-
zioneri iz RS prije oti}i
iz ovog `ivota nego {to }e
os tva ri ti svo ja osno vna
qudska prava - zakqu~io je
Rakuq.
On je pozvao Ustavni sud
BiH da to ima na umu pri
rje{avawu maratonskog sud-
skog spo ra izme |u Fon da
PIO RS i Federalnog zavo-
da.
tom i slavski obred.
Vladika Nikolaj je u pra-
zni ~noj be sje di uka zao na
zna~aj prvovrhovnih apostola
Petra i Pavla u {irewu Je-
van|eqa Hristovog i rije~i
Bo`ije.
R. Mi.
B. R.
Vijesti
Bawaluka
Zasjeda
Biskupska
konferencija
BAWALUKA - U pros-
torijama Biskupskog or-
di na ri ja ta u Bawalu ci
ju~e je po~elo redovno za-
sjedawe Biskupske konfe-
rencije BiH, na kojoj }e,
izme|u ostalog, biti rije-
~i o stawu Ka to li ~ke
crkve u BiH uo~i predsto-
je }ih izbo ra, ja vi la je
Srna. Na zasjedawu, koje
}e tra ja ti do 14. ju la,
osim biskupa Biskupske
konferencije BiH, u~es-
tvuju i delegati Hrvatske
i Slo ve na ~ke bis kup ske
konferencije i Me|una-
ro dne bis kup ske kon fe -
rencije Svetog ]irila i
Metodija sa sjedi{tem u
Beogradu.
Olovo
Obnovqene
ku}e srpskih
povratnika
SARAJEVO - Ministar
za qudska prava i izbje-
glice BiH Safet Hali-
lovi} ju~e je u op{tini
Olovo srpskim povratni-
ci ma uru ~io kqu~e ve od
deset obnovqenih stambe-
nih jedinica za koje je iz-
dvo je no 280.000 KM,
saop{teno je iz Minis-
tarstva za qudska prava i
izbjeglice BiH.
Bawaluka
Savez
sindikata
u Briselu
BAWALU KA - De le ga -
cija Saveza sindikata RS
boravi, na poziv Evropske
konfederacije sindikata,
u trodnevnoj posjeti ovoj
in sti tu ci ji u Bri se lu,
gdje }e se sastati sa pred-
sta vni ci ma sin di ka ta
evropskih zemaqa, ali i
sa Do ris Pak ko ja je u
Evropskom parlamentu za-
du`ena za zapadni Balkan,
prenosi Srna.
London
O klimatskim
promjenama
SARAJEVO - U Londonu
je ju~e po~ela Me|unaro-
dna parlamentarna konfe-
ren ci ja o kli mat skim
pro mje na ma pod na zi vom
“Klimatske promjene po-
slije Kopenhagena“, na ko-
joj }e 150 parlamentaraca
iz svijeta razgovarati o
lokalnim, nacionalnim i
glo bal nim na po ri ma u
ciqu zaustavqawa klimat-
skih pro mje na, pre no se
agencije.
8 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Pregledi dijabeti~ara u hanpjesa~kom Domu zdravqa

HAN PIJESAK - U Domu zdravqa Han Pijesak u toku je - U okviru ove akcije bi}e pregledano 20 pacijenata

Kroz RS akcija Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite RS u

kojoj se obavqa tre}i i posqedwi pregled pacijenata sa
neregulisanim {e}erom u krvi i utvr|ivawe ostalih pa-
rametara va`nih za pra}ewe bolesti dijabetes melitus.
sa podru~ja Han Pijeska, a ciq je regulisawe {e}era
u krvi i prevo|ewe pacijenata na insulinsku terapiju
tamo gdje se za to uka`e potreba - rekao je doktor
Slavi{a Mirovi}. B. M.

FOTO: G. PERI]
Posqedice poplava u Bijeqini
Pola miliona
za sanaciju {tete
BIJEQINA - Op{tina Bijeqina izdvojila je 500.000 ma-
raka za sanaciju {tete od poplava, rekao je Srni na~elnik op-
{tine Mi}o Mi}i}.
On je istakao da je za sanaciju ku}a izdvojeno 100.000 KM, po
koliko je namijeweno i za sanaciju klizi{ta i ~i{}ewe zbog
bujica zatvorenih kanala. Preostalih 200.000 namijeweno je za
sanaciju puteva.
- Do sada je ura|ena dezinfekcija, te podijeqena hrana, lijeko-
vi i voda za pi}e. Trenutno se radi na sanaciji ku}a. Dvije ku}e
su potpuno uni{tene, jedna u Dowem Dragaqevcu i druga u Jawi,
i one }e morati ponovo da budu izgra|ene - dodao je Mi}i}.
On je rekao da }e najve}i dio od ukupnih sredstava biti nami-
jewen za sanaciju putne mre`e i infrastrukture.
- Ve}ina puteva je uni{tena. Poku{avamo raspisati tender da
i tih 200.000 KM ulo`imo u sanaciju puteva - rekao je Mi}i}. Biste izradili
ugledni umjetnici
Op{tina Derventa
Posao za pripravnike
Otvoren kulturno-istorijski kompleks u Mili}ima
DERVENTA - Predstavnici
Zavoda za zapo{qavawe RS i
op{tine Derventa ju~e su po-
tpisali ugovor o radnom anga-
zavr{ili fakultete veoma je
te{ko da do|emo do odgovara-
ju}eg radnog mjesta - ka`e di-
plomirani ekonomista Dajana
Dostojevski i Tesla
`ovawu osam pripravnika sa
visokom stru~nom spremom.
U lokalnoj upravi bi}e an-
ga`ovano pet diplomiranih
Mari}, koja je diplomu dobila
prije dva mjeseca.
Zamjenik na~elnika op{ti-
ne Igor @uni} je rekao da je
u Parku velikana
Kulturno-istorijski kompleks, koji ima veliku umjetni~ku vrijednost, ~ini 36 bisti
ekonomista, te po jedan peda- ovo nastavak prakse koju pri-
gog, pravnik i arhitekta. Kon- mjewuju svake godine. tematski svrstanih u Park srpskih, ruskih i Park evropskih velikana
kurs za prijem pripravnika u - Jedan broj mladih i viso- PI[E: GORAN PERI] Osim Jankovi}a, u izra- ne ne proi zvo dne obje kte i vawe, zdravstvo i sport nije
op{tinu Derventa raspisan je koobrazovanih qudi dobije krozrs@glassrpske.com sa dr`a je kao {to su
di bis ti u~es tvo va li su i mjerqivo na jednostavan na-
kra jem pro {le se dmi ce i priliku da osjeti kako fun-
MILI]I - Biste Vla- drugi ugledni umjetnici. Sredwo {kol ski cen tar, ~in. Koristi od toga se is-
otvoren je do 23. jula. kcioni{e lokalna uprava i
di mi ra Pu ti na, Ale ksan - Na ro dni po sla nik i Spor tska dvo ra na, To raw, ka zu ju kroz ge ne ra ci je i
- Bilo bi mi veoma va`no da ste kne uslo ve za po la gawe
stru~nog ispita za rad u orga- dra Velikog, Dostojevskog, di re ktor Se kto ra sao bra - Muzej rudarstva i evo sada multiplicirano - naglasio
dobijem priliku da prvo ra-
dno iskustvo steknem u orga- nima uprave - ka`e @uni}. Vuka Karayi}a, Nikole Te- }aja u Kompaniji “Boksit“ Park velikana. je Vi{kovi}.
nima uprave. Nama koji smo ^. V. sle, cara Du{ana, Desanke Radovan Vi{kovi} rekao je - Odgovor je u ~iwenici Na~elnik Mili}a @i-
Maksimovi}, Marije Kiri, da je ideja da se u Mili}i- da Kom pa ni ja ve oma us pje - vo jin Ju ro {e vi} re kao je
Donacija Op{toj bolnici Zvornik Alberta Ajn{tajna... samo ma podigne Park velikana {no posluje, da u ovoj godi- da je Kom pa ni ja “Bo ksit“
su neke koje krase Park ve- potekla od generalnog di- ni pored zna~ajnog pove}awa primjer kako se decenijama,
Osam klima ure|aja likana u Mili}ima, a koji re kto ra Kom pa ni je “Bo - proizvodwe otvara i dva no- uspje{no i odgovorno valo-
je ju~e sve~ano otvoren. ksit“ Raj ka Du ki }a, a ova va industrijska kapaciteta ri zu ju pri ro dna do bra i
za interno odjeqewe Ovaj kul tur no-is to rij - trajna i nemjerqiva vrije- te da je za po sli la oko 150 stvaraju druge vrijednosti
ski kompleks, ~ini 36 bisti dnost ko {ta la je ovu kom - mladih i stru~nih kadrova. ko je slu `e za po sle ni ma,
tematski svrstanih u Park paniju oko 100.000 maraka. Ulagawe u kulturu, obrazo- stanovnicima i zajednici.
srpskih, rus kih i Park
evropskih velikana. IZRADA
Park su sve~anim presije- bisti ko{tala VLADIKA VASILIJE
cawem trake ispred biste Sve- 100.000 maraka
tog Save otvorili narodni Vladika zvorni~ko-tuzlan- i `eqi da se potomstvu
poslanik Radovan Vi{kovi} i Vi{kovi} je rekao da se ski Vasilije uputio je pi- ostavi u nasqedstvo ovako
doajen srpske vajarske {kole i mo`e postaviti pitawe ka- smo Kompaniji “Boksit“ i zna~ajan kulturni ambi-
jedan od autora bisti Nikola ko i za{to u vrijeme svjet- op{tinskom rukovodstvu u jent, stvari mogu pokrenu-
Jankovi}, koji je svojim rado- ske ekonomske krize, koja je kojem je nagla{eno da su ti naboqe uz samo malo
vima doprinio da mili}ki i te ka ko pri su tna i na oni svijetli primjer da entuzijazma i dobre voqe
Stevanovi}, Drqevi} i Savi}eva FOTO: S. SAVI] se, zahvaquju}i qubavi da se jedna ovakva zami-
Park velikana ima i izrazitu ovim prostorima, Kompani-
ZVORNIK - Na~elnik op{tine Zvornik Zoran Stevano- umjetni~ku vrijednost. ja “Boksit“ ula`e u takozva- prema svome rodnom kraju sao sprovede u djelo“.
vi} uru~io je ju~e direktoru Op{te bolnice Miloradu
Drqevi}u osam klima ure|aja vrijednosti oko 6.000 maraka. Opismewavawe romskih porodica u Prijedoru
- Ova donacija je prva u nizu humanitarnih akcija u okviru
proslave “600 godina Zvornika“. Doniraju}i klima ure|aje
`elimo da, koliko je to mogu}e, popravimo uslove u ovoj
Roditeqi i djeca u {kolskim klupama
zdravstvenoj ustanovi. Ciq je da onima koji se lije~e bude PRI JE DOR - Pred sje - mo}i romskoj djeci pri savla- BiH, a implementator je Udru- po|u u {kolu, a kasnije sa
bar malo ugodnije, ali i da osjete proslavu na{eg jubileja - dnik prijedorskog Udru`ewa davawu {kolskog gradiva i `ewe Roma op{tine Prijedor. dje com ko ja ve} po ha |a ju
rekao je Stevanovi}. Roma Ramo Sale{evi} rekao opismewavawe odraslih ne- OP[TINA {ko lu i sa odra sli ma na
Drqevi} je najavio da }e klima ure|aji biti postavqeni u je ju~e da ve} po~etkom sqede- pismenih Roma“. wihovom opismewavawu.
}e sedmice po~iwe implemen- Pro je kat, ~i ja je vri je -
obezbijedila Na podru~ju op{tine Pri-
internom odjeqewu Op{te bolnice.
- Ovi klima ure|aji }e mnogo zna~iti qudima koji le`e na ta ci ja pro je kta “Pru `awe dnost 9.800 maraka, finansi- uxbenike i stipendije jedor ima oko 650 Roma, od ko-
internom odjeqewu, naro~ito ako se ima u vidu da je ovaj pedago{ke i psiholo{ke po- ra Fond otvoreno dru{tvo - Ciq ovog projekta je da jih {kolu poha|a oko 110
objekat neuslovan, te da je toplotna izolacija lo{a - istakao putem kurseva, nastavnih ~aso- romske djece i desetak omladi-
je Drqevi}. va i radionica pru`imo psi- naca koji idu u sredwu {kolu.
Klima ure|aji odranije postoje samo u intenzivnoj wezi, holo{ku i pedago{ku pomo} - Uslovi za odlazak Ro-
dok ih u ostalom dijelu internog odjeqewa nije bilo do sada. romskim u~enicima i wiho- ma u {kolu su sada znatno
Predsjednica Organizacionog odbora za proslavu “600 go- vim roditeqima. Osim toga, po voqni ji jer op {ti na
dina Zvornika“ Du{ica Savi} napomenula je da op{tina `elimo da promovi{emo ideju obez bje |u je uybe ni ke i
ima za ciq da organizuje jo{ nekoliko akcija. S. S. o va`nosti {kolovawa i stvo- {kol ski pri bor za osnov -
rimo uslove kako bi se ta djeca ce, a za sredwo {kol ce su
Zvornik zadr`ala u sistemu obrazo- obe zbi je |e ne sti pen di je.
vawa - rekao je Sale{evi}. Vje ru je mo da }e po sli je
STRUJA HITNA POMO] On je dodao da je plani- ovog pro je kta si tu aci ja u
Uredno snabdijevawe strujom. U Slu`bi hitne pomo}i pregle- rano da {kolski psiholog i sferi obrazovawa Roma bi-
VODA dano 37 pacijenata, a obavqeno pedagog tokom qeta rade sa ti jo{ povoqnija - rekao je
Uredno snabdijevawe vodom. je deset ku}nih posjeta. Romi `ele da savladaju {kolsko gradivo FOTO: S. TASI] djecom koja na jesen treba da Sale{evi}. S. T.

Demobilisanim borcima u distriktu Br~ko 400.000 maraka
BR^KO - U ovogodi{wem buxetu Br~ko distrikta pre-
dvi|eno je 400.000 maraka za demobilisane borce iz
sva tri naroda. Na jednoj od posqedwih sjednica Vlade
distrikta donesena je odluka da 300.000 maraka bude
ispla}eno u vidu jednokratnih nov~anih pomo}i, a
Mje{tani semberskih sela obi~ajima poklawaju veliku pa`wu
Za{titni~ka mo}
petrovdanskih lila
U Semberiji se vjeruje da plamen petrovdanskih lila ima za{titni~ku mo}. Smatra se da
od bolesti i nevoqa {tite qude i wihovu imovinu, prvenstveno stoku, ka`e Mirkovi}
PI[E: TIHOMIR NESTOROVI]
krozrs@glassrpske.com
BIJEQINA - Petrov-
dan sko li lawe u sem ber -
skim se li ma spa da u red
obi~aja kojima se poklawa
velika pa`wa, sli~no kao
i paqewu bo `i }nog ba-
dwaka, bojewu vaskr{wih
jaja i drugim.
Ve }i na ovih obi ~a ja u
Sem be ri ju je do ne se na iz
sta rog kra ja Her ce go vi ne,
stare Crne Gore, sa Dina-
re i drugih mjesta. Mno{-
tvo de taqa u ve zi je sa
sto ~ar stvom, ali su u no -
vom za vi ~a ju pos ta li i
sim bi oza sa obi ~a ji ma iz
Ma~ve i Srema.
- Plamen petrovdanskih
li la u hri{ }an stvu ima
ciq da podsjeti vjernike na
pro gon i stra dawa prvih
hri{}ana, ali se u Sembe-
ri ji vje ru je da taj obi ~aj
ima i za {ti tni ~ku mo}.
Smatra se da od bolesti i
nevoqa {tite qude i wihovu
imovinu, prvenstveno stoku
- ka`e protojerej stavrofor
Risto Mirkovi}.
Uo~i velikog pravosla-
vnog praznika Svetih apos-
to la Pe tra i Pa vla u
sem ber skim i po dma je vi -
~kim selima pale se li le,
male buktiwe koje se prave
Sve{tenici crkve u Brodcu osve{tavaju lile
Op{tina Zvornik formirala Komisiju za procjenu {tete
Klizi{ta u 70 odsto mjesnih zajednica
ZVOR NIK - Op {ti na
Zvornik formirala je Ko-
misiju za procjenu {tete od
kli zi {ta i po pla va na
poqoprivrednom zemqi{tu,
objektima i putnim komuni-
kacijama, potvrdio je na~el-
nik Odjeqewa za
stambeno-komunalne poslove
i poslove saobra}aja Petar
Maksimovi}.
On je rekao da Komisiju
~ine stru~na lica koja }e u
idu}ih petnaestak dana sa-
~initi izvje{taj sa procje-
Mali{ani zapalili petrovdanske lile
od kore divqe tre{we ili
od kore mlade breze.
Li la ri sa upaqenim
lilama idu seoskim putevi-
ma, pje va ju }i obre dne pje -
sme, a mje {ta ni ih da ru ju
poklonima.
Doma}ice bi poslije pje-
sme sirom, jajima, slaninom
i dru gom hra nom da ro va le
lilare, jer se vjerovalo da
}e se kra ve ~e{ }e te li ti
nom {tete.
- To je obiman posao, ako
se ima u vidu da vi{e od 70
od sto mje snih za je dni ca
ima ju pro ble ma sa kli zi -
{tima koja nam stanovni{-
tvo jo{ pri javquje. Po red
klizi{ta, ki{e su izazvale
i poplave, pa }e biti proci-
jewena i {teta izazvana po-
pla va ma - na po me nuo je
Maksimovi}.
Prema wegovim rije~i-
ma, buji~ne rijeke i potoci
napravile su veliku {tetu,
100.000 maraka u slu~aju smrti demobilisanog borca.
Sqede}ih dana Slu`ba za bora~ko-invalidsku za{ti-
tu uputi}e javni poziv svim demobilisanim borcima u
distriktu da se prijave za dobijawe nov~ane pomo}i.
ako ih lilari udare {tapom
od lile.
Dok je u Semberiji bilo
vi {e sto ke, ~o ba ni bi se
skupili na zajedni~koj u`i-
ni, koju bi im pripremile
seoske doma}ice.
MJE[TANI
lilare daruju
poklonima
- Ponegdje je bio obi~aj
da lilarima poklone zarac -
posebno pripremqen komad
si ra, su {en da ni ma pri je
to ga na brdi lu od tka ~kog
razboja - podsje}a sve{tenik
a OBREDNE PJESME
Tr~e}i sa zapaqenim li-
lama mladi}i su ih nosili
unakrst kroz selo, zvone}i
zvon~i}ima i klepetu{a-
ma, ~ime su, simboli~no,
tjerali bolesti i nevoqe
od sela i imovine. Nose}i
jer ko ri ta ni su mo gla da
pri me svu vo du, pa se ona
izli va la po poqo pri vre -
dnom zemqi{tu.
POTOCI
napravili
veliku {tetu
- Vla da Re pu bli ke
Srpske odobrila je 100.000
ma ra ka za sa ni rawe {te te
od poplave, ali to ne}e biti
dovoqno. Poplave su kara-
kteristi~ne za mjesne zaje-
dnice gdje se buji~ne rijeke
V. S.
FOTO: T. NESTOROVI]
Mirkovi}.
U posqedwe vrijeme pe-
trovdanski lilari idu i bi-
jeqinskim ulicama.
Ipak, naj masovnije li -
lawe odr`ava se u selu Bro-
dac ispred crkve posve}ene
Svetom arhangelu Mihailu.
Poslije ve~erwe slu`be sve-
{te ni ci bro ~an ske crkve
osve{tavaju lile, daruju dje-
ci slatki{e i kwige, a onda
lile pale sa tri svije}e. Na
ovo go di{wem pe trov dan -
skom lilawu u Brodcu bilo
je vi{e od stotinu mali{a-
na iz ovog i susjednih sela.
lile, mladi}i su pjevali:
“Sveti Petre, dobro tvoje
ve~e. Lile lilaju, jer si-
romasi lampe nemaju. Sva-
kom doma}inu dobro ve~e
bilo, a mi }emo ne{to u
torbu dobiti.“
slivaju sa brda i razlivaju
se na teritoriji ovih sela,
jer ko ri ta ne ma ju do voqnu
propusnu mo} - rekao je Ma-
ksi mo vi} i do dao da }e
sred stva ko ja je odo bri la
Vlada biti ulo`ena na regu-
laciju korita.
Maksimovi} je podsjetio
da su kli zi {ta ve} du go
problem, te da su posqedwe
ki{e pogor{ale stawe, jer
su pro {i ri le pos to je }a i
izazvale brojna nova klizi-
{ta. S. S.
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 9
Upisana 144 u~enika
Sredwa {kola u ^elincu
Nije ispuwen plan upisa
FOTO: B. MAKSIMOVI]
^ELINAC - U prve razrede sredwe {kole u ^elincu
upisana su ukupno 144 u~enika, {to je za gotovo stotinu
mawe od planiranog, a na nivou pro{logodi{weg.
Direktor Sredwo{kolskog centra Milivoje Pavlovi} re-
kao je da ta ~iwenica nije posebno zabriwavaju}a jer je
plan upisa bio veoma ambiciozan.
Prema wegovim rije~ima, formirano je po jedno odjeqewe
ekonomskih, poslovno-pravnih, trgova~kih, gra|evinskih i
ugostiteqsko-kulinarskih tehni~ara, te jedno odjeqewe in-
stalatera koji se obrazuju za kvalifikovana zanimawa.
Zbog nedovoqnog broja prijavqenih u~enika nije ostvaren
plan upisa za zanimawa automehani~ar, konobar, kuvar, ma-
{inski tehni~ar, a od planirana dva odjeqewa gra|evin-
skih tehni~ara upisano je samo jedno.
Dio svr{enih osnovaca iz ^elinca svake godine {kolo-
vawe nastavqa u 12 kilometara udaqenoj Bawaluci, naj~e{-
}e u Gimnaziji i Medicinskoj {koli. B. M.
Bora~ka organizacija [amac
Otkrivena spomen-plo~a
u Dowoj Crkvini
[A MAC - Spo men-plo ~a Otaybinsko-odbrambenog ra-
poginulim borcima Vojske ta ostala bez supruga i sama
Republike Srpske otkrivena je podizala ~etvorogodi{weg
je ju~e u {ama~koj mjesnoj zaje- sina jedinca.
dnici Dowa Crkvina. Ovo - Bilo mi je te{ko svih ovih
spomen-obiqe`je postavqeno godina. Dana{wi ~in postav-
je u ~ast deset boraca i tri qawa spomen-plo~e mi mnogo
civilne `rtve rata iz ove zna~i jer }u ubudu}e mo}i do-
mjesne zajednice. laziti ~esto - ka`e Cvijeta.
Spo men-plo~u su otkri la Prema rije~ima na~elnika
djeca poginulih boraca Slo- op{tine [amac Save Mini-
bodan Ev|i} i Bojan Vuko- }a, nijedan od junaka ~ija su
vi}, poslije ~ega je osve{tao imena uklesana u spomen-plo-
pro to je rej sta vro for Jo vo ~u nije se borio ni za jednu
Laki}. stranku ve} za RS, zbog ~ega je
Cvije ta Vuji~i} je to kom moramo ~uvati. A. V. M.
Petrovo
Osnovci zavr{ili
{kolu plivawa
Sertifikate dobilo 50 |aka FOTO: S. LAZAREVI]
PETROVO - Uru~ivawem sertifikata ju~e je zavr{ena
sedmodnevna {kola plivawa za 50 u~enika {estih i se-
dmih razreda osnovne {kole iz Petrova. Direktor {kole
Nenad Katani} ocijenio je da je {kola bila “pun pogodak“.
- Iako je {kola trajala samo sedam dana, mo`emo re}i za
sve mali{ane da su postali pliva~i - istakao je Katani}.
Prema wegovim rije~ima, ovo je bilo prvi put da djeca s
podru~ja op{tine Petrovo plivawe u~e pod kontrolom stru-
~nih lica. Djecu su da plivaju, prema programu Pliva~kog
saveza Srbije, u~ili profesori fizi~ke kulture iz Doboja.
[kolu je organizovala O[ “Vuk Karayi}“ iz Petrova uz
finansijsku podr{ku Ministarstva prosvjete i kulture RS.
S. L.
Prijedor
STRUJA ce lak{e povrije|eno.
Uredno snabdijevawe strujom. PORODILI[TE
POLICIJA Nije ro|ena nijedna beba.
Dogodila se jedna saobra}aj- VODA
na nesre}a u kojoj je jedno li- Uredno snabdijevawe vodom.
10 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Nafta pojeftinila na 75 dolara za barel

WUJORK, LONDON - Cijena nafte pala je ju~e na me- {tu za 48 centi na 75,61 dolar, dok je na londonskom

Biznis |unarodnom tr`i{tu na 75 dolar za barel, u i{~eki-

vawu sezone objavqivawa poslovnih izvje{taja u SAD,
javile su agencije.
Barel sirove nafte pojeftinio je na ameri~kom tr`i-
tr`i{tu cijena nafte pala za 61 cent na 74,81 dolar
za barel. Analiti~ari procjewuju da na tr`i{tima
ove sedmice vlada poja~an oprez zbog neizvjesnih re-
zultata poslovawa kompanija.

Gasni projekat “Nabuko“ pred propadawem

FOTO: AGENCIJE
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 15.51 -3.06 155.10

KOTACIJA FONDOVA
Dioni~ko dru{tvo Sredwi Promjena Vrijednost

FBiH OBVEZNICE RATNA POTRA@IVAWA SER. A 28.73 0.14 205.13

FBiH OBVEZNICE RATNA POTRA@IVAWA SER. B 25.70 0.04 160.11
FBiH OBVEZNICE RATNA POTRA@IVAWA SER. C 25.98 3.94 4,417.26
FBiH OBVEZNICE RATNA POTRA@IVAWA SER. D 24.49 2.00 7,347.37
FBiH OBVEZNICE RATNA POTRA@IVAWA SER. E 22.20 -0.13 122.10
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA B 98.00 0.00 4,464.88
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA C 92.01 0.01 11,464.44
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA D 87.00 -0.07 3,692.28
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA G 98.00 0.00 1,626.80
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA H 92.00 0.00 8,222.04
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA I 87.37 2.78 13,718.94
FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA J 78.83 1.07 15,772.86 “RWE“ ima 16,67 odsto
udjela u “Nabuku“

ulazak u "Ju`ni tok"

FBiH STARA DEVIZNA [TEDWA SERIJA K 75.00 0.00 8,297.25

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promet Cijena
Dioni~ko dru{tvo
Ako bi ruski koncern uspio da privu~e “RWE“ u “Ju`ni tok”, projekat “Nabuko“ bi
BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 21.09 -1.88 8,286.73 se mogao smatrati propalim, pi{e wema~ki poslovni dnevnik “Handelsblat“
FABRIKA DUHANA SARAJEVO DD SARAJEVO 87.65 8.59 56,970.60
MOSKVA, DISELDORF konkurentski projekat “Ju- ni je ni pot vr|e na, ni opo - odsto udjela u konzorcijumu.
JP HT DD MOSTAR 8.20 1.12 3,444.24
- Wema~ka energetska kom- `ni tok”, rekao je neimeno- vrgnuta. Ga so vod “Na bu ko“, ko ji
JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR 40.00 0.00 2,400.00 panija “RWE“, jedan od akci- vani izvor ruskog koncerna. U upravi wema~ke kompa- treba da obezbijedi isporuke
TVORNICA CEMENTA KAKAW DD KAKAW 25.94 3.77 1,478.73 onara u gasovodu “Nabuko“, Wema~ki poslovni dne- nije kazali su da je “Nabuko“ kaspijskog gasa u Evropu, za-
VISPAK DD VISOKO 6.96 15.98 95,907.00 pregovara sa ruskim “Gaspro- vnik “Handelsblat“ pi{e da trenutno najboqi projekat za obi la ze }i Ru si ju, ima po -
mom“ o mogu}nosti ulaska u ako bi ruski koncern uspio koncern. dr{ku Evropske unije, ali za
da privu~e “RWE“ u “Ju`ni
tok”, projekat “Nabuko“ bi se
“RWE“ sada nema dovoqnu resursnu
bazu za popuwavawe kapacite-
“Ideal - kompani“ pro{iruje prodajnu mre`u objekata u Bawaluci

Otvorena savremena
mo gao sma tra ti pro pa lim, jedan od {est ta gasovoda koji je projekto-
prenio je Tanjug. akcionara u “Nabuku“ van na 31 milijardu kubnih
Izvor iz ruske kompanije metara gasa godi{we.

benzinska pumpa
navodi da je potpredsjednik
“Gasproma“ Aleksandar Me-
dvedev pro{le sedmice razgo-
va rao sa ru ko vo di oci ma
“RWE“ o u~e{}u ove wema~ke
kompanije u gasovodu “Ju`ni
tok”.
- “RWE“ je zaintereso-
van za ulazak u gasni projekat
- rekao je izvor iz “Gaspro-
ma“, dodaju}i da je inicijati-
va po te kla od wema ~kog
koncerna.
Iz ga sne kom pa ni je
“RWE“ potvr|eno je da je pro-
{le sedmice razmatran ula-
zak u “Ju `ni tok”, ali
zainteresovanost za projekat
“RWE“ je jedan od {est “Ju`ni tok”, ~iji su u~e-
akci ona ra ga so vo da “Na bu - snici “Gasprom“, italijan-
ko“, za je dno sa aus trij skom ska ener get ska kom pa ni ja
kompanijom “OMV“, ma|ar- “Eni” i francuski “EDF“,
skom “MOL“, tur skom “Bo - projektovan je za transport
tas“, bugarskom “Bulgargaz“ i dvostruko ve}e koli~ine gasa
ru mun skom fir mom “Tran - - do 63 milijarde kubika go-
sgaz“, koje sve imaju po 16,67 di{we.
Spajawe
Izvr{ni direktor kompanije “Eni” Paolo Skaroni pre-
dlo`io je po~etkom godine objediwavawe gasovoda “Na-
buko“ i “Ju`ni tok” radi smawewa ukupnih tro{kova, ali
je Rusija prijedlog odbacila.
Budu}nost oba projekta uveliko zavisi od toga koji }e od
wih izabrati ve}ina evropskih zemaqa, zainteresovanih
za isporuke gasa.

FTSE 100 INDEX MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena
Sa otvarawa “Ideal“ pumpe u Bawaluci FOTO: V. STOJAKOVI]
LLOYDS BANKING 61.82 0.11
BAWALUKA - Preduze}e “Ideal - kom- bude otvorena i autopraonica - istakao je BP PLC 390.5 25.7
pani“ otvorilo je ju~e savremenu benzin- Luburi}. ROYAL BK SCOTLAN 44.38 0.13
sku pumpu u bawalu~kom nasequ Ko~i}ev Naglasio je da je “Ideal-kompani“, po- VODAFONE GROUP 142.85 -0.65
vijenac, u kojoj }e biti zaposleno 14 ra- vodom otvarawa nove pumpe, ju~e po~astio BARCLAYS PLC 299.9 -0.55
dnika. sve kupce sa ukupno 10.000 litara bespla-
Di re ktor i vla snik fir me “Ide al tnog goriva.
- kom pa ni“ Ne nad Lu bu ri} re kao je - Do mu za nez bri nu tu dje cu “Ra da
da je ciq kom pa ni je ve} du `e vri je me Vrawe{evi}“ iz Bawaluke donirano je DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
bi lo otva rawe sa vre me ne ben zin ske hiqadu maraka, a slijepim, te gluvim i
pum pe u u`em po dru ~ju gra da Bawalu - na glu vim li ci ma do dijeqeno je jo{ po Naziv kompanije Cijena Promjena
ka. hiqadu maraka - rekao je Luburi}.
- Ovo je jedan moderan objekat, koji is- Dodao je da }e na “Idealovoj“ benzin- 3M CO 82.16 0.94
puwava sve me |u na ro dne stan dar de. U skoj pumpi dominirati goriva iz uvoza, te ALCOA INC 10.94 0.22
okviru nove pumpe nalaze se i supermar- da }e se prodavati i dizel evro 4 iz Ra- AMERICAN EXPRESS 42.58 0.46
ket i kafe bar. Na ovoj benzinskoj pumpi finerije nafte u Brodu. AT&T INC 24.83 0
to~i se i auto-gas, a uskoro bi trebalo da PR BANK OF AMERICA 15.11 0.25
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 11

Wema~ka pravi ste~ajni plan za posrnule ekonomije evrozone

BER LIN - Wema ~ka vla da ra di na pla nu de fi ni sawa Prijedlog, koji se pojavio poslije gr~ke du`ni~ke krize, po-
dr`a vne ste ~aj ne pro ce du re za zemqe pred ste ~a jem drazumijeva da privatni sektor snosi dio tereta u slu~aju da SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
unu tar evro zo ne, pi {e ma ga zin “[pigl“, pre ni je le su zemqe koje koriste zajedni~ku evropsku valutu nisu u stawu da
ju ~e agen ci je. servisiraju svoj dug. Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
cijena
Република Српска - измирење ратне штете 4 27,67 -1,27 63.885,92
Република Српска - измирење ратне штете 3 28,48 -1,64 22.873,29
Razli~ite cijene zajmova stanovnicima RS u prvom kvartalu 2010. Меридиан а.д. Бања Лука 1,00 -4,76 11.647,00
Нова банка а.д. Бања Лука 1,00 0,00 5.000,00

Porasle kamate na Република Српска - измирење ратне штете 1

Телеком Српске а.д. Бања Лука
Аутопревоз а.д. Бања Лука
29,00 -0,01
1,27 0,00
0,00 -5,00
3.132,00
2.750,82
2.682,00

kratkoro~ne kredite
Razlog {to su kratkoro~ne kamatne stope ve}e od dugoro~nih jeste to {to banke koriste
Крајина ГП а.д. Бања Лука

FONDOVI
3,01 -8,79 301,00

Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet

ne{to lo{iju poziciju klijenata, jer onaj ko `eli da se kratkoro~no zadu`i nema cijena

alternativu i pristaje na sve uslove banke, pa i na ve}u kamatnu stopu, kazao Bo`i} ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бања Лука 3,60 0,00 0,00
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука 5,30 0,00 0,00
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука 2,71 0,00 0,00
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука 2,51 0,00 0,00
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука 6,30 0,00 0,00
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,04 0,00 3.669,79
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 2,88 0,00 0,00
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука 4,50 0,00 0,00
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука 3,60 0,00 0,00
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука 1,51 0,00 0,00
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,00 0,00 0,00
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука 2,70 0,00 0,00
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука 3,20 0,00 0,00
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бања Лука 4,00 -0,74 528,00

U sektoru stanovni{tva vlada “glad“ za kreditima
PI[E: MARINA ^IGOJA
marinacigoja@glassrpske.com
BAWALUKA - Efekti-
vne kamatne stope na krat-
ko ro ~ne kre di te
stanovni{tva u Republici
Srpskoj porasle su u prosje-
ku za po la pro cen ta u
prvom kvartalu ove godine,
dok su na dugoro~ne kredi-
te smawene za 0,57 odsto u
odnosu na kraj pro{le go-
dine, navodi se u kvartal-
nom izvje{taju Agencije za
bankarstvo RS.
Kamatne stope na krat-
koro~ne kredite namijewene
privredi mawe su u prosjeku
za 0,7 odsto, a kamatne stope
na du go ro ~ne kre di te za -
biqe`ile su rast.
Viceguverner Centralne
banke BiH Radomir Bo`i}
ka`e da je op{ta “glad“ za
kreditima u sektoru stano-
vni{tva doprinijela rastu
kamata na po~etku ove godi-
ne.
PET BANAKA
iskazalo gubitak od
4,1 milion maraka
- Uobi~ajeno je da su du-
goro~ne kamatne stope ve}e
od kratkoro~nih, zbog pro-
cjene da su rizici banaka, u
smislu vra}awa kredita, ve-
}i na du`i rok. Situacija
[tedwa
U izvje{taju Agencije za bankarstvo RS navodi se da je
{tedwa stanovni{tva na kraju prvog kvartala 2010. go-
dine iznosila vi{e od 940 miliona maraka, {to pred-
stavqa rast za 50 miliona maraka u odnosu na kraj
pro{le godine.
kod nas trenutno je obrnuta.
Razlog za to {to su kratko-
ro~ne kamatne stope ve}e od
du go ro ~nih jes te to {to
banke koriste ne{to lo{iju
poziciju klijenata, jer onaj
ko `eli da se kratkoro~no
zadu`i nema alternativu i
pristaje na sve uslove banke,
pa i na ve}u kamatnu stopu -
kazao je Bo`i}.
Isti~e da komercijalne
banke odr`avaju visoke ka-
matne stope na kredite, jer
i daqe vi so ko pro cjewuju
FOTO: GLAS SRPSKE
rizike svojih plasmana.
U iz vje {ta ju Agen ci je
za bankarstvo navodi se da
je pet banaka u prvom kvar-
ta lu ove go dine ostvari lo
ukupnu neto dobit od 4,5 mi-
liona maraka, dok je pet ba-
na ka is ka za lo te ku }i
gubitak od 4,1 milion mara-
ka.
- Uku pna ban kar ska
akti va u prvom kvar ta lu
iznosila je 6,22 milijarde
maraka i na nivou je stawa s
kraja pro{le godine - pi{e
u izvje{taju Agencije.
Bo`i} ka`e da je u ban-
karskom sektoru RS u prvom
kvar ta lu ove go di ne nas -
tavqena si tu aci ja s kra ja
pro{le godine, ali i da je
odre|eni broj banaka priti-
snut padom profitabilnos-
ti.
Mirko Cvetkovi}
“Puni zamah srpske
privrede idu}e godine“
BEOGRAD - Stanovnici }e prve znake oporavka privrede
osjetiti u drugoj polovini godine, kada se o~ekuje rast BDP-a
i stope zaposlenosti, rekao je srpski premijer Mirko Cvetko-
vi} i dodao da se puni zamah privrede o~ekuje sqede}e godine.
Dugoro~na strategija Vlade Srbije, ka`e Cvetkovi}, bi}e
u ve}oj mjeri usmjerena na stvarawe izvozno orijentisane
privrede jer se time otvara mogu}nost da se u dugom roku
ostvari odr`ivi rast, prenijele su agencije.
On je naglasio da }e u septembru biti zavr{en paket anti-
kriznih zakona, kao i zakon o fiskalnoj odgovornosti, ~ije
dono{ewe je neophodno da bi bio ostvaren privredni rast.
Sastanak ministara finansija EU
Poo{travawe ekonomske
politike glavna tema
BRISEL - Ministri fi- Ministri bi trebalo da ra-
nansija Evropske unije zapo- zmatraju i poziv nove vlade
~e li su ju ~e u Bri se lu Slo va ~ke na pre go vo re o
razgovore o na~inima poo{- wihovom doprinosu za bezbje-
travawa ekonomske politike. dnosni paket ~lanica evrozo-
Poslije sastanka radne gru- ne.
pe ministri finansija evro- Po ~et kom ma ja mi nis tri
zone razgovara}e o kursu evra finansija EU odobrili su
po kojem bi Estonija trebalo bezbjednosni paket vrijedan
da u|e u evrozonu 2011. godi- 750 milijardi evra za ~lani-
ne, javile su agencije. ce evrozone.

Kemal Kozari}, guverner Centralne banke BiH

KURSNA
Sve vi{e nekvalitetnih zajmova Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 13.7.2010. godine. LISTA
SARAJEVO - U BiH je zabiqe`en rast ne- one morati da pokrenu kreditnu aktivnost, Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
kvalitetnih kredita od 7,1 odsto {to pred- jer im je to glavni izvor prihoda“.
Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
stavqa je dan od po ten ci jal nih ri zi ka za - Bankarski sistem BiH je, bez obzira na Zemlja za devize
i efekt. valutu za devize za devize za devize
bankarski sektor, rekao je guverner Centralne sve, zdrav i za sada stabilan. Sada postoji
banke BiH Kemal Kozari}. On ka`e da su ban- problem nedostatka kvalitetnih klijenata, EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
ke u BiH tokom krize smawile kreditirawe i jer ekonomija vapi za sredstvima koje banke Australija AUD 1 1.355008 1.358404 1.361800
Kanada CAD 1 1.502342 1.506107 1.509872
poo{trile uslove za odobravawe zajmova. imaju, ali zbog toga {to jo{ uvijek nemaju 27.037064 27.104826
Hrvatska HRK 100 27.172588
Kozari} je za portal biznis.ba rekao da je dovoqno razvijen sistem upravqawa rizici- ^e{ka R. CZK 1 0.077036 0.077229 0.077422
pro{le godine prvi put ~ak devet banaka za- ma, banke ne plasiraju ta sredstva najboqim Danska DKK 1 0.261688 0.262344 0.263000
biqe`ilo gubitke “{to jasno govori da }e klijentima - rekao je Kozari}. Ma|arska HUF 100 0.699488 0.701241 0.702994
Japan JPY 100 1.752080 1.756471 1.760862
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.243381 0.243991 0.244601
[vedska SEK 1 0.206318 0.206835 0.207352
[vajcarska CHF 1 1.461488 1.465151 1.468814
Bonel Kozaraprevoz Turska TRY 1 0.996293 0.998790 1.001287
V. Britanija GBP 1 2.332823 2.338670 2.344517
a.d. Bawaluka a.d. Novi Grad USA USD 1 1.551814 1.555703 1.559592
Srbija RSD 100 1.878502 1.883210 1.887918
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
0,18 28,57% 0,16 -20,00% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
12 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Franc Kos preba~en iz Zenice u KPZ Tuwice

BAWALUKA - Franc Kos, biv{i pripadnike VRS, Srna prenosi da su Sud i Tu`ila{tvo BiH u petak

Hronika osumwi~en za ubistva Bo{waka u Zvorniku jula

1995. godine, preba~en je iz zatvora u Zenici u
Kazneno-popravni zavod Tuwice kod Bawaluke, sa-
znaje Srna.
po hitnom postupku donijeli rje{ewe da Kos zbog
ugro`enosti bude preba~en iz zatvora u Zenici.
Kos je osumwi~en da je u~estvovao u ubistvu oko
hiqadu qudi na Ekonomiji Brawevo u Pilici.

FOTO: ARHIVA
Br~ko
Objesio se na golu
gradskog stadiona
BR^KO - Obje{eno tijelo nepoznatog sredwovje~nog mu-
{karca prona|eno je ju~e na golu pomo}nog igrali{ta
gradskog stadiona “Jedinstvo“ u Br~kom, potvrdio je Srni
portparol lokalne policije Halid Emki}.
Le{ je prvi primijetio i prijavio Obavje{tajno-bezbje-
dnosnoj agenciji gra|anin koji je {etao pored stadiona.
Slu~aj je potom prijavqen policiji Br~ko distrikta.
- Policiji je oko 10.25 ~asova prijavqeno da je prona|eno
mrtvo tijelo i zasad samo mo`emo re}i da je najvjerovatnije
rije~ o samoubistvu vje{awem. Kod wega nisu prona|eni ni-
kakva dokumenta, tako da jo{ ne znamo o kome se radi - re-
kao je Emki}.

Mrkowi} Grad
Motociklista povrije|en
u sudaru sa vozilom “golf“
MRKOWI] GRAD - Voza~
skutera Krstan Baji} (20) iz
Mrkowi} Grada lak{e je po-
vrije|en u saobra}ajnoj
nesre}i koja se dogodila u ne-
djequ oko 23 ~asa na raskr-
snici ulica Jovana
Ra{kovi}a i Svetog Save u
centru Mrkowi} Grada.
On je povrijedio lijevu pot-
koqenicu prilikom pada sa
motocikla po{to su se skuter,
Poslije ubistva u Pelagi}evu
Luka Peri} i
daqe u bjekstvu
Oduzeta prona|ena
marihuana
kojim je upravqao, i putni~ko
vozilo “golf 5“, za ~ijim je Pripadnici CJB Bawaluka otkrili zasad marihuane u Srpcu
upravqa~em bio Milan
Kova~evi} (21) iz Mrkowi}
Grada, “zaka~ili” na raskr-
snici Ra{kovi}eve ulice i
Posadio 23 stabqike
ulice Svetog Save. Baji}u je
ukazana qekarska pomo} u
Domu zdravqa “Dr Jovan
Ra{kovi}“ u Mrkowi} Gradu
marihuane u dvori{tu
i upu}en je na ku}no lije~ewe.
S. D.
Zasad od 23 stabqike marihuane na|en je u dvori{tu ku}e Radi{e Mitrakovi}a
u Srpcu. Zasad je bio iza {upe, a na|eno i deset grama sasu{ene marihuane
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] Mitrakovi} je poslije sa- navode}i wegove inicijale, ni ra kod Bawalu ke za pli -
ntomasevic@glassrpske.com slu{awa pu{ten da se brani jewena su dva kilograma ma-
pot vr|e no da su po na lo gu
BAWALU KA - Pri pa - sa slobode, a protiv wega }e Osnovnog suda u Gradi{ci ri hu ane i 47 stabqika
biti dostavqen izvje{taj tu- pretresli objekte koje koris- indijske konopqe. Zbog dovo-
dnici CJB Bawaluka su u
nastavku akcije “Planta`a“ `ila{tvu, koji }e ga tereti za ti R. M. i na{li zasad mari- |ewa u vezu sa zaplijewenom
nedo zvoqenu proi zvodwu i hu ane i oko tri gra ma dro gom pri vo |e ni su Ale -
FOTO: GLAS SRPSKE

DO BOJ - Lu ka Pe ri} na posjedu Radi{e Mitrako-

(46) iz Po re bri ca u op - vi}a (44) u Bajincima kod promet droga. Prema prvim sasu{ene indijske konopqe. ksandar Tati} (29) i Dragan
{ti ni Pe la gi }evo, ko ji Srpca prona{li zasad ma- informacijama, zasad od 23 Mitrakovi} je odranije poli- Kova~evi} (27) iz Srpca, te
je u petak nave~e ispred rihuane. Mitrakovi} je pri- stabqike marihuane na|en je u ciji poznat po krivi~nim dje- Vi ktor Sto ji} (28) iz
mo te la “Aka pul ko“ u tom ve den i sa slu {an, sa zna je dvori{tu wegove ku}e iza {u- lima. Bawaluke. Indijska konopqa
mjestu sa dva hica iz auto- “Glas Srpske“ od izvo ra pe. MITRAKOVI] na|ena je u {umi u bawalu-
matske pu{ke ubio sugra- bliskog istrazi. U bawalu~koj policiji je, pu{ten da se ~kom nasequ Ponir, a oko dva
|anina Zorana Tomi}a (50) kilograma marihuane u ku}i
i daqe se na la zi u bjek - brani sa slobode
koju koristi Tati} u Sitne-
stvu. Policijska akcija “Plan- {ima kod Srpca. Sumwa se da
- Na zahtjev Centra javne ta`a“ traje ve} du`e, a 5. i 6. je marihuanu u Poniru zasa-
bezbjednosti Doboj, MUP jula na podru~ju Srpca i Po- dio Stoji}.
Re pu bli ke Srpske ra spi -
sao je potjernicu za wim. Luka Peri} za kojim traga policija
CJB Doboj apeluje i pozi- ^ELINAC
va gra|ane, da ukoliko imaju saznawa ili informacije o
tra`enoj osobi, da se jave najbli`oj policijskoj stanici Po~etkom jula bawalu~ka poli- cija je zaplijenila 100 grama
ili pozovu na broj 122, koji je anoniman i besplatan - saop- cija je u okviru istrage u ^e- marihuane i deset stabqika
{tila je portparol CJB Doboj Qerka Stanimirovi}. lincu u ku}i u kojoj stanuje Igor skanka. U okviru te akcije po-
Jo{ nije jasan motiv ubistva jer su Peri} i Tomi} zajedno Radosavac (27) prona{la la- ~etkom juna policija Gradi{ke
ve~erali i razgovarali u restoranu “To~ak“ u Lon~arima boratoriju za proizvodwu uhapsila je {est lica, saslu-
kod Doweg @abara, vlasni{tvo ubijenog Tomi}a. Peri} je opojne droge skank. Prilikom {ala devet i zaplijenila odre-
poznat policiji po krivi~nim djelima. hap{ewa kod Radosavca poli- |enu koli~inu droge i oru`ja.
Sl. P.

Nalaz nije pisan u navedeno vrijeme

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] gra fo lo {ke stru ke Qubo - di{wi sudski vje{tak gra- Dru go op tu `e ni Ma ri} op - - Poslije toga sjeli su u
ntomasevic@glassrpske.com mir Go gi} na su |ewu Po - tu`en je i za ubistvo jo{ je- “ju go“ ko ji je vo zio No vak
folog od 1995. godine i da
BAWALU KA - Na laz norcu i Marku Mari}u (38), je vje {ta ~io i pred Ha - dnog civilnog lica. [abi}, da bi poslije neko-
qekara Frawe Matijevi}a, op tu `e ni ma za ra tni zlo - {kim tribunalom. U optu`nici je navede- li ko pre |e nih me ta ra Ma -
ko jim op tu `e ni za ra tni ~in. no da su se Ponorac i Ma- ri} zatra`io da stanu, te je
zlo ~in Da li bor Po no rac Po nor ~ev bra ni lac,
PONORCU ri} 29. de cem bra 1993. iza{ao iz vozila i pucaju-
(36) iz Bawaluke poku{ava advo kat Vla di mir Ra os- i Mari}u sude godine dovezli vozilom “ju- }i iz pi{toqa ubio Midha-
da doka`e da je 29. decem- avqevi}, ukazao je na to da zbog ratnog zlo~ina go“ u bawalu~ko naseqe Vr- da Obra li }a (74) iz
bra 1993. go di ne bio na u zakonu ne postoji “grafo- Prema optu`nici Okru- bawa do ku }e Ahme ta Vrbawe, koji se kretao pu-
qekar skom pre gle du, ni je lo{ka struka“ i upitao Go- `nog tu`ila{tva Bawaluka Karata. Ispred ulaznih vra- tem - pi{e u optu`nici.
ura|en u vrijeme koje je na gi}a da li se sla`e s wim, od decembra pro{le godine, ta sreli su Karata i wegovu Po no rac i Ma ri} uha -
wemu navedeno. na {ta je vje {tak od go vo - Bawalu~ani Ponorac i Ma- suprugu Seniju, a zatim su p{e ni su po ~et kom de cem -
To je ju~e u bawalu~kom rio da je to ta~no. ri} su u decembru 1993. go- ih poslije kra}e prepirke bra pro{le godine i nalaze
Okru `nom su du izja vio Me |u tim, Go gi} je na - di ne ubi li dva ci vi la ugu ra li u ku }u, pu ca li u se u pri tvo ru. Obo ji ca su
svje dok op tu `be vje {tak gla sio da je on du go go - bo{wa ~ke na ci onal nos ti. wih i ubili ih. ranije osu|ivana.
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 13

Lopov odvezao bicikl vrijedan 220 maraka

GRADI[KA - Nepoznati lopov ukrao je od mje{tanina naseqa
Kozinci kod Gradi{ke bicikl marke “fo”, vrijedan 220
maraka, saop{teno je ju~e iz Centra javne bezbjednosti
Bawaluka.
U ovom centru su naveli da je mje{tanin Kozinaca kra|u pri-
Policija
javio Policijskoj stanici Gradi{ka 9. jula i rekao da je neza-
kqu~an bicikl nepoznata soba ukrala iz dvori{ta wegove ku}e.
Istraga je u toku. N. T.

Poslije policijske akcije u Doboju u kojoj su prona|ena 6,3 kilograma heroina Vijesti

Odre|en pritvor za osam Bijeqina

Prona{li
otu|eno uqe

uhap{enih u "Neretvi"
Pritvor odre|en Dra`enu Dujkovi}u, Milanu Radeqi}u, Muhamedu Salkanovi}u, Atifu Bajri}u, Zijadu
UGQEVIK - Policija iz
Ugqevika je u petak u automo-
bi lu “to jo ta“, ko jim je up-
ravqao M. S. (48) iz
Ugqevika, prona{la bure sa
Zejnilovi}u, Vedranu Gavri}u, Davidu Muminovi}u i Bobanu Begi}u. Policija traga za Neboj{om 400 litara motornog uqa, koje
je voza~ sa jo{ dva lica ukrao
Pu{eqi}em i Zoranom Jovanovi}em u krugu preduze}a “Tereks“ u
PI[E: SLOBODAN PUHALO mjestu Ugqevi~ka Obrije`,
puhalo@teol.net saop{teno je ju~e iz CJB Bije-
qina. G. O.
DOBOJ - Okru`ni sud u
Doboju na prijedlog Okru-
`nog tu`ila{tva odredio
Bijeqina
je jednomjese~ni pritvor za Uhap{en po
osam lica koja su 9. jula uha-
p{ena u policijskoj akciji
potjernici
pod nazivom “Neretva“, sa- Interpola
op{teno je ju~e na konfe- BIJEQINA - Patrola Po-
ren ci ji za no vi na re u licijske stanice Bijeqina u
Centru javne bezbjednosti u subotu je uhapsila B. N. (31) iz
Doboju. Sombora za kojim je Interpol
“Glas Srpske“ od izvora Ma|arske raspisao potjerni-
bliskog istrazi saznaje da cu. Uhap{eni je predat u na-
je pritvor odre|en Dra`enu dle `nost Su da BiH,
Duj ko vi }u i Mi la nu Ra - potvr|eno je ju~e u Centru ja-
deqi}u iz Petrova, Muhame- vne bezbjednosti Bijeqina.
du Sal ka no vi }u i Ati fu G. O.
Bajri}u iz Gra~anice, Zija-
du Zejnilovi}u, Vedranu Ga-
vri}u, Davidu Muminovi}u
Zvornik
i Bobanu Begi}u iz Lukav-
Privo|ewe uhap{enih u akciji "Neretva" FOTO: S. PUHALO
Polomqen
ca.
Pre ma ovom izvo ru za
nadgrobni
cijskih slu`benika, slobo- ewem krivi~nog djela u uku- sumwa da poti~u od prodaje dva kilograma smjese kofe- krst
is to dje lo osumwi~en je i de je li{eno 12 lica koja su pnoj vri je dnos ti od oko droge - rekao je Mutap~i}. ina i paracetamola, nami-
Samir Heri}, koji se ve} po osumwi~ena da su neovla{- 600.000 ma ra ka - re kao je U ovoj akci ji, ko ja je jewene za kvan ti ta ti vno ZVORNIK - Poslije prijave
odlu ci bi jeqin skog Okru - }eno proizvodila i prome- Nari}. sprovedena u koordinaciji sa pove}awe koli~ine heroina, a da je u prethodna tri dana ne-
`nog suda nalazi u pritvo- to va la opoj ne dro ge. upravom kriminalisti~ke po- oduzeto je i vi{e mobilnih poznato lice oskrnavilo grob
ru. Uha p{e ne La den ka Po sli je kri mi na lis ti ~ke
RADEQI]EVA licije MUP RS, a pod kon- telefona i SIM kartica tele- na pra vo sla vnom grobqu u
Radeqi} i Arnela Dujkovi} obrade jedno lice je uz sa- i Dujkovi}eva tro lom Okru `nog ja vnog fonskih brojeva razli~itih mjestu [eti}i kod Zvornika,
pu {te ne su da se bra ne sa glasnost tu`ioca pu{teno pu{tene da se brane tu`ila{tva Doboj, pripadni- operatera, koje su koristili policija je iza{la na lice
slobode, a policija traga za na slobodu, a ostalih 11 su sa slobode ci CJB Doboj prona{li su i osumwi~eni. mjesta i utvrdila da je na je-
dr`avqanima Srbije Neboj- sa iz vje {ta jem pre da ti dnoj humki polomqen mermer-
{om Pu{eqi}em i Zoranom Okru `nom tu `i la{ tvu u Na dvije lokacije u op- ni nadgrobni krst, saop{teno
Jovanovi}em, koji su u bjek- Doboju - rekao je na~elnik {tini Petrovo prona|ena su je ju~e iz CJB Bijeqina. G. O.
stvu. CJB Doboj Tihomir Nari}. i izuzeta 1.094 grama heroina,
- U toj akciji, u kojoj je Dodao je da su dva lica, pet tromblona, poluautomat-
u~estvovalo vi{e od stotinu koja su iz Srbije, a obuhva- ska pu{ka, pi{toq i 200 ko- Trebiwe
po li - }ena su ovim izvje{tajem, u ma da me ta ka ra zli ~i tog Trebiwac
bjek stvu i za wima je ka li bra. Odu ze ta su i tri priveden
MUP RS izdao potjer- automobila koja su kori{}e-
nicu. na za prevoz opojnih droga. zbog prijetwi
U~esnici - Tokom akcije Komesar MUP-a Tuzlan-
TRE BIWE - Po li ci ji u
pro na |e no je i skog kantona Nedim Muta-
Trebiwu prijavqeno je da je
Osim pripadnika CJB Doboj i MUP-a izu ze to 6.350 p~i} sa op {tio je da je na
Trebiwac V. G. putem telefo-
Tuzlanskog kantona, u akciji “Neretva“ gra ma he ro ina, po dru ~ju Lu kav ca izu ze to
na uputio prijetwu sugra|ani-
u~estvovali su i pripadnici Specijalne oru`je, munici- osam grama heroina i vaga za nu V. [., pot vr|e no je u
policije MUP-a RS i Jedinice za po- ja i dru gi pre - precizno mjerewe. Cen tru ja vne bez bje dnos ti
dr{ku MUP-a Tuzlanskog kantona, CJB dmeti, koji mogu - U Gra~anici je prona|e- Trebiwe, gdje su dodali da je
Bijeqina, SJB Isto~no Sarajevo i CJB da se do ve du u no i izuzeto 5.250 grama hero- V. G. priveden.
Bawaluka. ve zu sa iz vr { - ina i 10.000 maraka, za koje se Zaplijewena droga G. O.

Drowak i Rodi} pred Sudom Zakazano izja{wavawe U op{tini Prijedor ubile

BiH odbacili krivicu
SARAJEVO - Ratko Drowak i Dragan Rodi} izjasnili su
se pred Sudom BiH da nisu krivi za zlo~in protiv ~ovje-
~nosti i ratnih zarobqenika po~iwen na podru~ju op{ti-
ne Drvar od 1992. do 1995. godine, javila je ju~e Srna.
U optu`nici se navodi da su Drowak, u svojstvu koman-
danta zarobqeni~kih objekata i logora, i Rodi}, u svojstvu
stra `a ra i vo |e smje ne stra `e, u~es tvo va li u uspos -
tavqawu i odr`avawu sistema ka`wavawa i zlostavqawa u
Osnovnoj {koli “Slavko Rodi}” u Drvaru i logoru “Kame-
nica“.
- Oni su organizovali zatvarawe civila i ratnih za-
robqenika Bo{waka i Hrvata - naveli su u Sudu BiH.
o krivici Ali{page
SA RA JE VO - Pred Odjeqewem za ra tne zlo ~i ne Su da
BiH za danas je zakazano izja{wavawe o krivici Zulfi-
kara Ali{page, optu`enog za krivi~na djela ratni zlo-
~in protiv civilnog stanovni{tva i ratni zlo~in protiv
ratnih zarobqenika, javila je ju~e Srna.
Op tu `ni ca Tu `i la{ tva BiH na vo di da je Ali {pa go
kao ko man dant Spe ci jal nog odre da za po se bne na mje ne
“Zul fi kar“ pri [ta bu Vrho vne ko man de Ar mi je RBiH
znao za napad koji su wemu podre|eni pripadnici jedi-
nice izveli na selo Trusina u op{tini Kowic, u kojem
je ubi je no 18 hrvat skih ci vi la i ~e ti ri pri pa dni ka
HVO-a.
se dvije starije osobe
PRIJEDOR - U op{tini Prijedor ubile su se dvije
starije osobe, starosti od 81 i 73 godine, saop{tila je ju-
~e prijedorska policija.
Osamdesetjednogodi{wak D. A. u nedjequ se ubio hicem
iz pu{ke u mjestu Tukovi. I drugo samoubistvo dogodilo
se ju~e tako {to je sedamdesettrogodi{wak D. R. iz mjesta
Petrovo popio solnu kiselinu.
U prvom polugodi{tu ove godine u RS se dogodilo 146
samoubistava, {to je za 12 odsto vi{e nego u istom peri-
odu lani.
Najvi{e samoubistava - 118 izvr{ili su mu{karci, a 28
`ene, potvr|eno je Srni u Policiji RS.
14 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Ju`nokorejci nisu ~uli za Srbiju dok wihov kom{ija u Slova~koj,

nema~ka kompanija “Leoni“, nije prebacio jednu fabriku u Pro-
Srbija kupqe.

Mla|an Dinki},
ministar ekonomije Srbije

Ivica Da~i} u Briselu

Samo pozitivne ocjene
za srpsku policiju OSU\ENI
rasturali
BEOGRAD, BRISEL - Ministar unutra{wih poslova
Srbije Ivica Da~i} izjavio je da je evropska komesarka za drogu po
unutra{we poslove Sesilija Malmstrom tokom wihovog ju~e- Evropi
ra{weg susreta u Briselu “veoma pozitivno“ ocijenila rad sr-
pske policije i efekte vizne liberalizacije, javio je B92.
- Evropska komesarka za unutra{we poslove veoma je poziti-
vno ocenila sve efekte borbe protiv organizovanog krimina-
la, posebno velike akcije protiv mre`a za {verc narkotika
koje su sprovedene uz regionalnu saradwu - rekao je Da~i}.
On je posebno istakao da je u~vr{}ivawe saradwe policija
regiona do prije samo nekoliko godina bilo potpuno nezami-
slivo.

Bajram Rexepi
Poru~io Borisu Tadi}u
da gleda svoja posla
PRI[TINA - Ministar
unutra{wih poslova Kosova
Bajram Reyepi poru~io je pred-
sjedniku Srbije Borisu Tadi-
}u da gleda svoja posla i da se
ne mije{a u kosovska pitawa,
navodi tamo{wa {tampa.
Tadi} je pro{le ne djeqe
ocijenio da je Reyepi zaprije-
tio ratom kada je izjavio da }e
poslati jedinice specijalne
policije u sjeverni dio Kosov-
ske Mitrovice.
Ercegu ku}a na Zvezdari
oduzeta pro{le godine
Reyepi je rekao da, bez obzi-
ra na Tadi}evu izjavu, ne}e Sud u Beogradu osudio narko-grupu na 38 godina robije
odustati od uspostavqawa vla-
davine zakona na sjeveru Koso-
va i da }e pripa dnici
kosovske policije uskoro u}i
na to podru~je, radi hap{ewa
kriminalaca.
Darku Ercegu 12
- Ne {aqem jedinice speci-
jalne policije u Kragujevac,
niti u bilo koji drugi srpski
grad, ve} na teritoriju dr`ave
godina zatvora
Sud utvrdio da je grupa sa Ercegom na ~elu {vercovala i prodavala ve}e koli~ine
Kosovo - rekao je Reyepi.
heroina i kokaina i rasturala narkotike

FOTO: ARHIVA
Turisti~ka inspekcija BEO GRAD - Po se bno osu |e na na go di nu i {est li sa slobode.

Krivi~na prijava odjeqewe Vi{eg suda u Beo- mjeseci. Sud je utvrdio da je gru-
gradu osudilo je ju~e Darka SUD pa sa Ercegom na ~elu {ver-

protiv agencije “Konte“ Ercega na 12 godina zatvo-

ra zbog {verca vi{e dese-
uzeo u obzir
sve dokaze i iskaze
co va la i pro da va la ve }e
ko li ~i ne he ro ina i ko ka -
tina kilograma heroina i ina i rasturala narkotike
FOTO: AGENCIJE

ko ka ina, a ci je la wego va Pro tiv svje do ka sa ra - na teritoriji Srbije kao i

grupa dobila je ukupno 38
go di na za tvo ra, ja vi le su
agencije.
Er ce go vi sa ra dni ci
osu|eni su na kazne od godi-
nu i po do sedam godina ro-
bije.
@ivorad \or|evi} osu-
Ulica u Beogradu gdje se nalazi agencije “Konte“ |en je na sedam godina za-
tvora, Hikmet Hajrovi} na
BEOGRAD - Turisti~ka inspekcija Ministarstva ekono- pet godina i {est mjeseci,
mije zavr{ila je svoj dio posla i predala slu~aj turisti- Nur ko Nu ro vi} na ~e ti ri
~ke agencije “Konte“ policiji i tu`ila{tvu, izjavio je go di ne, a Bo jan Mil ko vi}
pomo}nik ministra ekonomije, zadu`en za sektor turisti~ke na tri godine zatvora.
inspekcije, Stojan Arizanovi}, javio je ju~e RTS. Ercegova sestra Dejana
Podnijeta je i krivi~na prijava nadle`nom tu`ila{tvu u Er ceg i wego va ta da{wa
Beogradu, zbog osnovane sumwe da je u~iweno krivi~no djelo dje voj ka Mi li ca Gru bi}
prevare, iz ~lana 208. Krivi~nog zakona Republike Srbije. osu |e ne su na po dvi je go -
- Ju~e je upu}en zahtjev Ministarstvu unutra{wih poslova, dine i {est mjeseci zatvo-
policijskoj upravi za Grad Beograd, Odeqewu privrednog ra, dok je Zehira Hajrovi}
kriminala da preduzmu sve neophodne mere - rekao je Ariza-
novi}. Turisti~ka inspekcija je 8. jula pokrenula postupak
za oduzimawe licence toj agenciji.
dnika Bobana Tasi}a, koji
je ra ni je bio op tu `en u
ovom postupku, odbijena je
optu`ba. Erceg se nalazi u
pritvoru od marta 2007. go-
dine {to mu se ura~unava u
ka znu, a pri tvor je pro du -
`en i drugooptu`enom @i-
vo ra du \or |e vi }u. Os ta li
su se tokom postupka brani-
ZAPQENE
Policija je krajem febru-
ara 2007. godine u automo-
bilu “{koda fabija“ koji je
vozio Nurkovi} prona{la
5,3 kilograma heroina, a
po~etkom marta te godine,
Delegacija Turske posjetila Beograd
u zemqama zapadne Evrope.
Kako je naveo u obrazlo-
`ewu presude predsjedavaju-
}i su di ja Vla di mir
Vu~ini}, Erceg je 2006. go-
di ne or ga ni zo vao kri mi -
nalnu grupu, nabavqao drogu
koju su ostali ~lanovi pako-
vali i daqe prodavali.
- Sud je cenio sve dokaze
prilikom hap{ewa ~lanova
grupe u Ercegovoj ku}i u
beogradskom nasequ Zvez-
dara, zaplijeweno je 26,72
kilograma heroina i 2,35
kilograma kokaina.
Darko Erceg
kao i is kaz sve do ka sa ra -
dni ka na osno vu ko jih je
zakqu~e no da su oni iz -
vr{i li radwe ko je im se
stavqaju na teret - naveo je
Vu~ini}.
Ercegu je pro{le godine
privremeno oduzeta ku}a na
Zvezdari na osnovu Zakona o
oduzimawu imovine prois-
tekle iz krivi~nog dijela.
Advokati odbrane najavquju
da }e se na presudu `aliti
Ape lacionom su du, a za to
imaju rok od 30 dana.

DOBRA
VIJEST
BEOGRAD
Druga faza radova na
popravci autoputa kroz
Beograd trebalo je da
po~ne sino} na dionici
od mosta “Gazela“ do kru-
`ne petqe na uglu ulica
Antifa{isti~ke borbe i
Proleterske solidarnos-
ti. Nadle`ne slu`be is-
ti~u da radovi na
“Gazeli“ odmi~u i teku
predvi|enom dinamikom.
^A^AK
Dva automobila izgorjela
su rano ju~e u ulici Nade-
`de Petrovi} u ^a~ku, ja-
vio je B92. Oko dva sata
iza pono}i vatra je prvo
zahvatila “{kodu oktavi-
ju“ ~a~anske registracije,
a potom se po`ar prenio
na susjedni automobil
marke “kia” u`i~kih ozna-
ka. Uzrok po`ara za sada
nije poznat.
LO[A
VIJEST
Srbija i Turska bez viza
BEOGRAD - [efovi di-
plomatija Srbije i Turske
Vuk Jeremi} i Ahmet Davu-
to glu po tpi sa li su ju ~e u
Beogradu sporazum o me|uso-
bnom ukidawu viza za gra|a-
ne dvije zemqe.
Pre mi je ri Srbi je i
Turske Mirko Cvetkovi} i
Reyep Ta ip Er do gan do go -
vo ri li su ~vrstu sa radwu
koja se odnosi na izgradwu
infrastrukture i saradwu
u avi osa bra }a ju i pros vje -
ti. Saradwa Srbije i Tur-
ske je dobra i mogla bi da
bu de jo{ boqa, ocje na je
dvojice premijera. Za Tur-
sku, Balkan je region koji
treba da bude zona stabil-
nosti i mira.
DOGOVORENA
saradwa u oblasti
infrastrukture
Rexep Taip Erdogan i Mirko Cvetkovi} FOTO: TANJUG
- Tur ska `e li da vi di
vi{e prosperiteta na Bal- dobre primjere donose}i Re- prebroditi - rekao je pre-
kanu, a to se mo`e posti}i zo lu ci ju o Sre bre ni ci i mijer Turske.
sa mo uz u~e{ }e Srbi je. prisustvom predsjednika Ta- Tur ci `e le da gra de
Mr`wa nijednoj zemqi nije di}a na komemoraciji u Po- srpske drumove. Premijeri
ko ris ti la. Srbi ja je u to ~a ri ma. To su di vni su odmah obe }a li ve li ke
posqedwe vrijeme pokazala primjeri kako se sve mo`e projekte.
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 15

Podr`ali smo Dra`ena Bo{wakovi}a za ministra pravosu|a jer je

pristojan ~ovjek.
Region Vesna Pusi}, predsjednik
Kluba poslanika HNS-a u Hrvatskom saboru

Vrhovni sud u Podgorici potvrdio presudu za likvidaciju Du{ka Jovanovi}a Hrvatska

Hag istra`uje vrh vojne
Mandi}u "ovjerena" obavje{tajne slu`be
ZAGREB, HAG - Pripadnici hrvatskih obavje{tajnih slu-
`bi i policije, koji ve} mjesecima istra`uju nestanak ar-

kazna za ubistvo
Okrivqenom za sau~esni{tvo u ubistvu direktora i glavnog urednika podgori~kog
tiqerijske dokumentacije iz operacije “Oluja“, dobili su
zadatak da istragu intenzivno usmjere prema biv{im zvani-
~nicima vojne bezbjednosne slu`be (SIS), koji su od 1997. do
1999. bili zadu`eni za smi{qeno opstruisawe hrvatske sa-
radwe s Ha{kim sudom, pi{e rije~ki “Novi list“.
dnevnika “Dan” sud potvrdio preina~enu kaznu od 18 godina zatvora Ha{ki tu`ilac Ser` Bramerc, koji insistira da Hrvatska
Hagu preda artiqerijske dnevnike, dobro je upoznat sa sa-
dr`ajem SIS-ovih operativnih akcija “Hag” i “Sigma“.
Wihov osnovni smisao bio je da se umawi uloga Hrvatske u
ratu u BiH, da se sakriju optu`eni za ratne zlo~ine i da se od
suda sakriju dokumenta koja bi mogla da kompromituju ta-
da{weg predsjednika Frawu Tu|mana, ministra odbrane Goj-
ka [u{ka, kao i hrvatske generale kojima se sudi u Hagu.

Damir Mandi}
POD GO RI CA - Vrho -
vni sud Crne Go re pot -
vrdio je kaznu od 18 godina
zatvora Damiru Mandi}u,
okrivqenom za sau~esni{-
tvo u ubistvu Du{ka Jovano-
vi}a, direktora i glavnog
urednika dnevnika “Dan”,
ja vi la je u ne djequ uve ~e
podgori~ka TV “Vijesti“.
GODI[WICA
[est godina od ubistva Du-
{ka Jovanovi}a, prvog ~ovjeka
podgori~kog “Dana“, obiqe`e-
no je u maju ove godine. Tada
su brojne novinarske organi-
zacije i porodica Jovanovi}
istakli da se o tom zlo~inu ne
zna gotovo ni{ta vi{e od
onoga {to je utvr|eno u prvim
danima istrage.
Direktor Uprave policije
Crne Gore Veselin Veqovi}
Pisawa u Hrvatskoj o nalogodavcima ubistva srpskog premijera Zorana \in|i}a
Mandi} je krajem decem-
bra 2007. godine oslobo|en
optu`be za sau~esni{tvo u
ubistvu Jovanovi}a, ali je
tu`ilac tra`io poni{tewe
te presude i ponovno su|ewe.
Ape la ci oni sud Crne
Gore je ukinuo prvostepenu
presudu, pa je protiv Mandi-
}a prije godinu pokrenut no-
rekao je tada da i pored tih
tvrdwi istraga nije zatvore-
na.
- Policija na tom slu~aju i
daqe radi. Imamo odre|ene
operativne podatke, koji su za
nas zna~ajni, ali su oni samo
za nivo policijskih saznawa i
informacija. Oni kao takvi
ne mogu da poslu`e u ovoj fa-
zi procesuirawa novih lica -
rekao je tada Veqovi}.
Du{ko Jovanovi}
vi sudski postupak.
Jedinog optu`enog za sa-
u~esni{tvo u ubistvu Vi{i
sud u Podgorici osudio je na
zatvorsku kaznu od 30 godi-
na, ko ja mu je ka sni je pre -
ina ~e na na 18 go di na
zatvora.
MANDI]
prvo osu|en na
30 godina zatvora
U obrazlo`ewu presude
navodi se da je Mandi} osu-
|en zato {to je po pretho-
dnom dogovoru i po ranije
razra|enom planu, sa zasad
ne po zna tim oso ba ma sa
umi{qajem li {io `i vo ta
Du{ka Jovanovi}a.
Mandi} ima pravo `al-
be Ustavnom sudu na odluku
Vrhovnog suda, koji bi pro-
cjewivao zakonitost vo|ewa
krivi~nog postupka.
Jedan od osumwi~enih za
ubistvo Du{ka Jovanovi}a,
Vuk Vulevi} (34) iz Berana
uhap{en je u junu u wema~kom
gradu Frankfurtu na Majni,
po potjernici podgori~kog
Interpola.
Osim {to je do vo |en u
vezu sa ubistvom Jovanovi-
}a, povezan je i sa {vercom
200 ki lo gra ma ko ka ina iz
La tin ske Ame ri ke u Lu ku
Bar. Vuk Vu le vi} je sko ro
godinu poslije ubistva Jo-
va no vi }a bio u bjek stvu, a
crnogorska policija uzorak
za DNK ana li zu do bi la je
od ko le ga iz Ko pen ha ge na,
koji su s Vulevi}em odrani-
je “imali posla“.
Du{ko Jovanovi} je pre-
mi nuo 28. ma ja 2004. od
posqedica rawavawa nakon
{to je na wega, ispred reda-
kcije lista “Dan” u Podgo-
rici, prethodne no}i pucano
iz automatskog oru`ja.
Vlada Hrvatske
Adle{i}eva dala ostavku
ZAGREB - \ur|a Adle{i} dnijeti takav tempo.
ju~e je u razgovoru sa premije- - Ja nisam jedna od onih ko-
rom Hrvatske Jadrankom Ko- ji bje`e od posla, ali poslije
sor dala usmenu ostavku na svega {to se ovdje doga|alo
mjesto potpredsjednika Vla- treba mi prvo vremena da se
de, javile su agencije. odmorim i da donesem kona-
- Ja sam od danas formalno ~nu odluku - dodala je Adle-
u ostavci, to je jasno - rekla {i}eva.
je Adle {i }e va ko ja ni je HSLS je pro{lu subotu na-
`eqela da iznosi planove za pustio vladaju}u koaliciju, a
budu}nost. Istakla je da je i predsjednik stranke Darinko
pri je go di nu do bro voqno Kosor objasnio je kako HSLS
oti{la sa ~ela stranke jer izlazi iz koalicije zbog ne-
weno zdravqe nije moglo po- zadovoqstva radom Vlade.
Hrvatska
Objesio se glumac
Bo`idar Ore{kovi}
Bo`idar Ore{kovi} FOTO: ARHIVA
VELIKA GORICA - Poznati hrvatski glumac Bo`idar
Ore{kovi} prona|en je obje{en u {umi kraj Velike Gorice,
javili su mediji u Hrvatskoj.
Ore{kovi}evo tijelo su, poslije vi{e~asovne potrage, na{li
pripadnici Gorske slu`be spasavawa. Iako }e detaqi smrti
biti poznati tek poslije obdukcije, prema prvim navodima is-
trage, Ore{kovi} je najvjerovatnije izvr{io samoubistvo. Ore-
{kovi} je ro|en 21. avgusta 1942. u Zagrebu, a publici }e ostati
u sje}awu po ulozi Ri|ana u jednoj od najpopularnijih serija
“Kapelski kresovi“ iz sedamdesetih godina pro{log vijeka.
Doajen Hrvatskog narodnog kazali{ta poslije odlaska u penziju
glumio je i u novijim hrvatskim serijama.

Hrvati naru~ili likvidaciju DOBRA KARLOVAC

ZAGREB - Ubistvo pre-
mijera Srbije Zorana \in-
|i }a bio je do go vor
pri pa dni ka hrvat ske i
srpske politi~ke i finan-
sijske elite, uz logisti~ku i
organizacionu podr{ku po-
li ti ~kog, oba vje {taj nog i
kri mi nal nog pod zemqa u
Hrvatskoj, Srbiji, BiH i na
Kosovu, a sama likvidacija
naru~ena je i organizovana
iz Hrvatske, prenijela je ju-
~e Srna pisawa iz Hrvatske.
Po li ti ~ke pro mje ne u
Beo gra du do las kom vla de
premijera Zorana \in|i}a
ozbiqno su ugrozile tranzi-
cioni poredak mo}i na Bal-
kanu, dogovoren prije svega
tajnim sporazumima elita u
Za gre bu i Beo gra du to kom
devedesetih godina.
UBISTVO
organizovale hrvatske
i srpske elite
- Iako to nije znao, svo-
jim pos tup ci ma \in |i} je
ozbiqno ugrozio finansij-
sko-po slo vne ope ra ci je
tranzicione elite u Hrvat-
skoj i doveo u pitawe wiho-
ve pozicije ekonomske mo}i,
zbog ~ega su donijeli odlu-
ku: “Rije{iti se Zorana“ -
pi{e Domagoj Margeti} na
ovom portalu.
On tvrdi da su \in|i}e-
ve ubice poslovno i finan-
sij ski po ve za ne sa
hrvat skim kri mi nal nim
podzemqem i hrvatskim oba-
vje {taj no-bez bje dno snim
slu`bama.
Iako se go di na ma na
ubis tvo Zo ra na \in |i }a
gledalo kao na unutra{wi
pro blem Srbi je, odno sno
iskqu~ivo kao na atentat sa
ko jim je po ve za no srpsko
kri mi nal no pod zemqe, ha -
p{ewe akte ra aten ta ta na
\in|i}a u Hrvatskoj otvo-
rilo je “Pandorinu kutiju“
i otkrilo mu~nu ~iwenicu:
ubistvo je bilo stvar regi-
onalnog kriminalnog dogo-
vora balkanskog politi~kog,
obavje{tajnog i kriminal-
nog podzemqa, te politi~kih
elita ~ije je interese \in-
|i} ugro zio pre uzi mawem
vlasti u Srbiji.
VIJEST
OHRID
U vodama Ohridskog jezera
neposredno prije ceremonije
sve~anog otvarawa festiva-
la “Ohridsko qeto“ sino} je
trebalo da bude pred-
stavqena skulptura jeguqe
duga~ka 170 metara. Stili-
zovana jeguqa, koju je izra-
dio ohridski umjetnik Sergej
Cingulovski, bi}e pos-
tavqena u blizini “Mosta
`eqa“.
Biciklista Luka [. (60) pre-
minuo je nakon {to ga je u ne-
djequ u mjestu Budrovci na
staroj karlova~koj cesti uda-
rio automobil. Neslu`beno
se saznaje da se oko 6.30 ~a-
sova biciklista poku{avao
prikqu~iti na glavnu sao-
bra}ajnicu, kada ga je udario
automobil marke “astra“ za-
greba~kih registracija.
LO[A
VIJEST
16 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

TOP STORIES CNN

Libijske vlasti zabranile su uzlijetawe priva- Ciq je da se Gadafijev sin Saif al Islam Gada-
Svijet tnih i larter aviona kako bi sprije~ile sina li-
dera Moamera el Gadafija da se ukrca na brod
za Gazu.
fi sprije~i da se preko Gr~ke, Kipra ili Krita
ukrca na brod koji prevozi humanitarnu pomo} za
pojas Gaze.

Pomorske snage Gvatemale Dvije godine trajala potjera za ameri~kim tinejxerom delinkventom
U podmornici
pet tona kokaina
GVATEMALA - Pomorske snage Gvatemale presrele su po-
Policija uhapsila
dmornicu koja je prevozila pet tona kokaina za SAD, saop-
{tila je ju~e vojska ove centralnoameri~ke zemqe.
Mornarica je u saradwi s ameri~kom Agencijom za suzbijawe
narkotika (DEA) podmornicu zaustavila u petak u blizini pa-
"Bosonogog bandita"
cifi~ke obale Gvatemale i uhapsila ~etvoro kolumbijskih Osumwi~en za veliki broj pqa~ki i provala u Americi i Kanadi. Odnosio hranu,
dr`avqana koji su se u woj nalazili, javile su ju~e agencije. elektri~ne ure|aje, kreditne kartice. Ukrao i nekoliko automobila, brodova i
- Plovilo ima prostoriju za spavawe, drugu prostoriju u kojoj
je smje{ten motor, i tre}u koja je bila puna kokaina - izjavio je ~etiri aviona koji su mu slu`ili za transport
portparol oru`anih snaga Bajron Gutijeres.
U oktobru 2009. godine u sli~noj podmornici oko 175 kilome-
Odao
tara od obale Gvatemale prona|eno je deset tona kokaina. Nar- ga avion
ko-karteli svake godine dopreme u SAD stotine tona kokaina Kolton Hari je u po~etku
iz Ju`ne Amerike. pqa~kao uglavnom u okviru
Glavni dr`avni tu`ilac SAD dr`ave Va{ington. Tek kada

Ruski {pijuni bili

je policiji prijavqeno vi{e
neobi~nih provala i kra|a

prijetwa za Ameriku
VA[INGTON - Iako ni-
su pro sli je di li ni ka kve
dr`avne tajne, deset ruskih
{pijuna predstavqalo je po-
tencijalnu prijetwu dr`a-
vnim in te re si ma SAD i
do bi li su sto ti ne hiqada
do la ra od Ru si je, re kao je
u drugim dr`avama, polici-
ja ih je povezala sa wim.
Tinejxer je nedavno primi-
{pijuna s Rusijom jer je ta je}en u Blumingtonu u Indi-
razmjena predstavqala pri- jani, gdje je i provalio na
li ku da se vra ti ~e tvo ro aerodrom i ukrao jednomo-
qudi “do kojih nam je jako torni avion kojim se pre-
stalo” - rekao je Erik, pre- bacio na Bahame, na ostrvo
nijele su agencije. Veliki Abako.
Dodao je da je SAD odlu~i- Taj posqedwi od ~etiri
la da krene s hap{ewima jer ukradena aviona ga je

FOTO: AGENCIJE
gla vni dr`a vni tu `i lac je je dan od rus kih age na ta “odao“. Policija je prona-
SAD Erik Holder. namjeravao napustiti zemqu {la avion u nedjequ i od
- Stao sam u odbranu odlu- i bojala se da se ne}e mo}i tada je trajala potjera za
ke da se iz vr{i za mje na vratiti. Mladog delinkventa policija wim.
“jurila“ dvije godine
Neredi u Sjevernoj Irskoj
NA SAU - Po li ci ja na nio mnoga krivi~na djela, a nekoliko automobila, brodo- kog ispitivawa, osumwi~eni
Povrije|eno 27 Bahamima je, poslije dvogo- FBI je, ~ak, ponudio nagradu va i ~etiri aviona koji su mu je identifikovan kao Kolton
policajaca u Belfastu di{we po tje re, uhap si la
ameri~kog tinejyera Kolto-
od deset hiqada dolara onome
ko po mo gne u wego vom ha -
slu`ili za transport.
Potjera je po~ela kada je,
Haris Mur i odveden je u za-
tvor bez pru`awa otpora -
na Harija Mura, koji je os- p{ewu. na Bahamima, na|en avion ko- ka`e zvani~nik bahamske po-
umwi~en za ve li ki broj Devetnaestogodi{wi lo- jim se iz Indijane prevezao licije Elison Grinslejd.
pqa~ki {irom Amerike i pov, ili kako ga zovu “Boso- na Bahame. Zvu~i nevjerova- Ameri~ki magazin “Taj-
Kanade, a u pqa~ke je i{ao no gi ban dit“, imao je tno da je letio deset hiqada ms“ nazvao ga je najtra`eni-
bosonog, javile su ju~e agen- poseban stil - ostavqao je miqa bez leta~kog znawa. jim banditom tinejyerom u
cije. otiske stopala na mjestu zlo- LOPOV Ame ri ci, a na “Fej sbu ku“
Tinejyer delinkvent Kol- ~ina. Vjeruje se da je ugla- nedavno lociran ima veliki broj obo`avala-
ton Mur iz doma za maloqe- vnom pqa~kao bosonog. ca, oko 60 hiqada.
tne delinkvente pobjegao je Osumwi~en je za veliki
na Bahamima Vla sni ci opqa ~ka nih
2008. godine, a osumwi~en je broj pqa~ki i provala u Ame- - Uha p{en je na os trvu radwi u Americi opisali su
da je krao ~ak brodove i avi- rici i Kanadi. Odnosio je Eleutera. Do wega se preve- da je pri svim “poduhvatima“
Parada pripadnika “Naranxastog reda“ FOTO: AGENCIJE
one. hra nu, elek tri ~ne ure |a je, zao motornim ~amcem koji je, izgledao potpuno mirno, ni-
Od bjekstva, Mur je po~i- kreditne kartice. Ukrao je i tako|e, ukrao. Poslije krat- malo uzrujano ili zabrinuto.
BELFAST - U sukobu irske katoli~ke omladine sa poli-
cijom uo~i parade pripadnika probritanskog “Naranyas-
tog re da“ u Bel fas tu je po vri je |e no 27 po li ca ja ca,
saop{tila je policija Sjeverne Irske.
Grupa od 200 qudi bacala je tokom nemira koji su izbili
poslije pono}i “Molotovqeve koktele“ i druge predmete na
po li caj ce, pre ni je le su ju ~e agen ci je. Pred sta vni ca za
{tampu policije izjavila je da su policajci van `ivotne
opasnosti. Jo{ nije jasno {ta je bio uzrok nereda koji su Hap{ewe
izbili uo~i dana parade pripadnika probritanskog “Na- Koltona
Harija Mura
ranyastog reda“, koji ~ine protestanti.

DOBRA
VIJEST
KINA
Kina je ju~e potvrdila da je
produ`ena radna dozvola
ameri~koj kompaniji “Gugl“
poslije vi{emjese~nog spo-
ra zbog cenzure. Ameri~ka
kompanija je saop{tila da
je dobila odobrewe za rad
u Kini nakon {to se sagla-
sila da obustavi preusmje-
ravawe korisnika “Gugla“
na svoju stranicu u Hon-
gkongu.
[PANIJA
Tri osobe povrije|ene su u
trci s bikovima u Pamploni u
okviru {panskog festivala
“San Fermin“, izjavili su ju~e
zvani~nici. Doktor iz bolnice
Navara Fernando Boneta re-
kao je da su tri lica preba~e-
na u dvije bolnice. Prema
wegovim rije~ima, kod jednog
lica povrije|ena je desna ruka,
drugom lijeva noga i tre}em li-
jeva ruka.
LO[A
VIJEST
Ubijen novinar u Meksiku
MONTEREJ - Jedan novinar otet je i zatim ubijen
hicem u glavu u nedjequ uve~e na sjeveru Meksika, saop-
{tila je policija i navela da je on deveti ubijeni no-
vinar od po~etka godine. Marko Aurelio Tiherina (45)
bio je novinar regionalnog radija “Tremenda“ u dr`a-
vi Nuevo Leon, javio je B92. Prije mawe od sedam dana
ubijen je 27-godi{wi novinar Ugo Alfredo Olivera,
suvlasnik dnevnika “El dia de Michoakan“ iz zapa-
dnog dijela Meksika. On je na|en mrtav sa tri metka u
glavi. Meksiko va`i za najopasniju zemqu za novinare
na ameri~kom kontinentu. Prema navodima organiza-
cije Reporteri bez granica, 64 medijskih profesiona-
laca izgubilo je `ivot u Meksiku od 2000. godine.
Polanski ne}e
biti isporu~en u SAD
BERN - [vajcarska je donijela odluku da ne isporu~i re`isera
Romana Polanskog u SAD, gdje bi se suo~io s optu`bama za silo-
vawe u slu~aju koji datira jo{ iz 1977. godine, javile su ju~e agenci-
je.
- Razlog za ovu odluku nalazi se u ~iwenici da nije bilo mogu}e
iskqu~iti sa potrebnom sigurno{}u gre{ku u ameri~kom zahtjevu za
ekstradiciju - navedeno je u saop{tewu Ministarstva pravosu|a
[vajcarske. [vajcarski ministar pravosu|a Evelin Vildmer-[lum-
pf rekla je da francusko-poqski re`iser ne}e biti izru~en u SAD
i da su ukinuta ograni~ewa wegove slobode. Polanski je uhap{en u
Cirihu u septembru 2009. godine na osnovu potjernice iz SAD i bio
je u zatvoru dok mu sud nije odredio da bude u ku}nom pritvoru.

VA[INGTON - Zemqotres ja~ine 6,2 stepena Rihterove ska-
le pogodio je ^ile, saop{tila je ju~e Ameri~ka agencija za ge-
olo{ka istra`ivawa (USGS). Epicentar potresa bio je 79
kilometara sjeveroisto~no od Kalama i na dubini od 91 ki-
U dva teroristi~ka napada u Kampali ubijeno 64 qudi
Masakr u Ugandi za
vrijeme finala Mundijala
Gledali smo fudbalsku utakmicu, ostalo je jo{ oko tri minuta do kraja kada se ~ula sna`na eksplozija,
ubrzo i druga. Samo na ovom mjestu bilo nas je pedesetak, rekao svjedok Juma Seiko
KAM PA LA - U dvi je
eksplozije u glavnom gradu
Ugande, Kampali, poginulo
je najmawe 64 qudi dok su
okupqeni na javnim mjes-
tima gledali televizijski
pre nos fi na la Svjet skog
prvenstva u fudbalu, javi-
le su agencije.
Me|u poginulima je i je-
dan ameri~ki dr`avqanin,
potvrdio je portparol ame-
ri~ke ambasade, a zasad niko
nije prihvatio odgovornost
za te napade.
Na me ti na pa da ~a naj -
prije se na{ao jedan resto-
ran u izbjegli~kom kampu, a
zatim i ragbi klub u centru
Kampale.
Odmah poslije detonaci-
ja veliki broj vojnika i na-
oru `a nih po li ca ja ca
blokirao je podru~je napada
oda kle su eva ku isa ni svi
raweni. Wihov broj jo{ ni-
je saop{ten.
- Gledali smo fudbalsku
utakmicu, ostalo je jo{ oko
tri minuta do kraja kada se
~u la sna `na ek splo zi ja,
ubrzo i druga. Samo na ovom
mjestu bilo nas je pedesetak
- ka`e svjedok Juma Seiko.
Por tpa rol Bi je le ku }e
saop{tio je da je ameri~ki
pred sje dnik Ba rak Oba ma
“jako rastu`en zbog gubitka
`ivota koji su rezultat ovih
u`asnih i kukavi~kih napa-
da“.
[ef po li ci je Ugan de
Vladaju}a japanska stranka izgubila na izborima za gorwi dom parlamenta
Predsjednik vlade priznao poraz
TOKIO - Vladaju}a ja-
panska stranka do`ivjela je
izuzetno bolan poraz na dje-
li mi ~nim izbo ri ma za
gorwi dom par la men ta, a
predsjednik vlade Naoto Kan
je priznao poraz.
Glasa~i su dali jasan sud
o prijedlogu pove}awa pore-
za, dok je vlada koja se trudi
Sna`an zemqotres pogodio ^ile
Broj rawenih jo{ nije utvr|en
Kale Kajihura sumwa da iza
napada stoji grupa “[ebab“
iz Somalije, koja je poveza-
na s “Al-Kaidom“.
Kajihura je rekao da su
isla mis ti ~ki po buweni ci
iz te somalske grupe neda-
vno prijetili da }e napasti
Ugan du i Bu run di, dvi je
zemqe ~iji su vojnici u sas-
tavu mirovnih trupa Afri-
~ke uni je u So ma li ji
da spri je ~i fi nan sij ski
slom do {la u jo{ ne po -
voqniji polo`aj, javile su
agencije.
POREZ NA
trgovinu glavni razlog koalicijskim partnerima je
izbornog poraza
Vla da ju }a De mo krat ska
stranka osvojila je samo 44 kao je i da je propustio da sa-
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 17
lometra. Nema izvje{taja o stradalim ili o materijalnoj
{teti. Sna`an zemqotres ja~ine 8,8 stepeni Rihterove skale
potresao je ^ile u februaru kada je poginulo vi{e stotina
lica i pri~iwena ogromna materijalna {teta.
Vijesti
Dagestan
Stradala dva
policajca
MOSKVA - Dva policajca
su ubijena, a jedan je rawen
u dva odvojena napada u rus-
kim republikama ^e~enija
i Dagestan, javile su ju~e
agencije. U jednom rejonu
glavnog grada ^e~enije ne-
poznati napada~ ispalio je
nekoliko hitaca i usmrtio
policajca. Drugi policajac
je ubijen kada je zaustavio
kom bi ra di sao bra }aj ne
kontrole.
Prirodni fenomen
Pomra~ewe
Sunca nad
Pacifikom
VA [IN GTON - Po mra -
~ewe Sunca vidjelo se u ne-
djeqnoj no }i u Ju `nom
Pa ci fi ku, gdje su sta no -
vni ci, po se bno na Us -
kr{wem os trvu i u
fran cus koj Po li ne zi ji,
mo gli da po sma tra ju taj
prirodni fenomen. Bilo je
to se dmo po tpu no po mra -
~ewe Sunca u ovom vijeku.
Prirodni fenomen po~eo
je 1.900 kilometara sjeve-
roisto~no od Novog Zelan-
da. Naj du `e po mra ~ewe
FOTO: ROJTERS bi lo je iznad otvo re nog
mora i trajalo je pet minu-
(Amisom). qudi bili ciqna grupa na- ska iz Ugande anga`ovana u ta i 20 sekundi.
Afri~ke mirovne snage pada koji je ocijenio kao te- somalskoj prestonici Moga-
u So ma li ji {ti te vrlo roristi~ki. di{u, gdje poma`e u odr`a- Bugarska
krhku pri vre me nu vla du u IZA NAPADA vawu krhkog prekida vatre.
toj zemqi, a pobuwenici iz stoji grupa “[ebab“, Osim toga, u samoj Ugan- Milijarda
grupe “[ebab“ ih smatraju
koja je povezana s
di, po se bno na sje ve ru te za puteve
okupacionim snagama u toj zemqe, vi{e od dvije decenije
zemqi. “Al-Kaidom“ traje sukob vladinih snaga i SOFIJA - Bugarski pre-
Portparol policije re- Militanti iz Somalije jedne pobuweni~ke grupe. Do mijer Bojko Borisov izja-
kao je da prvi podaci o ek- su u vi {e na vra ta ra ni je sada su poginule hiqade ci- vio je ju~e da wegova zemqa
splo zi ji u iz bje gli ~kom pri je ti li da }e iz vr{i ti vila, a broj raseqenih je vi- za sufinansirawe puteva i
kampu ukazuju na to da su ti napad u Kampali jer je voj- {e od milion i 500.000. infrastrukturnih projeka-
ta od Svjetske banke tra`i
mi li jar du evra, ja vi la je
Prvi napad van Somalije Srna. Borisov je najavio da
Na po~etku se vjerovalo da je poginulo 30 qudi, ali kasni- }e 8. avgusta u Bugarsku do-
je je taj broj revidiran na najmawe 64 qudi, 49 iz ragbi putovati direktor Svjetske
kluba i 15 iz restorana. banke Robert Zelik sa ko-
Ako je za napad zaista odgovoran “Al-[ebab“, to bi bio jim }e biti potpisan spo-
prvi put da je ta grupa sprovela teroristi~ki napad izvan razum o sufinansirawu.
Somalije. Mnogo toga navodi na takav zakqu~ak, najvi{e od
svega ~iwenica da su istovremeni napadi jedna od standar- Kolumbija
dnih tehnika “Al-Kaide“, za koju se vjeruje da je usko pove-
zana sa somalskim teroristima. Jedan od zapovjednika Zarobqenica
“Al-[ebaba“ rekao je da mu je drago zbog napada u Ugandi, tra`i
ali nije htio preuzeti odgovornost za napade.
od{tetu
BO GO TA - Biv {a za -
robqeni ca ko lum bij ske
gerilske organizacije Re-
vo lu ci onar ne oru `a ne
sna ge Ko lum bi je (FARC)
mjesta u gorwem domu parla- svim pojasni prijedlog o po- mogao dodatno ote`ati posao In grid Be tan kur za tra -
men ta, da le ko mawe od dizawu poreza na trgovinu sa vo|ewa zemqe. `ila je isplatu od{tete za
ciqana 54 mjesta koje bi obe- pet na deset odsto, te kako je Kan je {esti premijer u {est godina provedenih u
zbijedila ve}inu. Opozicija to vjerovatno glavni razlog posqedwe ~etiri godine. Na yunglama kao talac FARC-a
je osvojila 51 mjesto i zajedno poraza. to je mjesto do{ao tek prije u vi si ni od 6,8 mi li ona
s Izbo ri ne }e di rek tno 30 dana. Na po~etku mandata do la ra, is ta kav {i, me |u -
preuzela kontrolu nad tim uticati na gubitak vlasti de- popularnost mu je bila na oko tim, da ne}e tu`iti dr`a-
domom. mokrata, jer oni kontroli{u 60 odsto. Sada je o~igledno
vu Kolumbiju da bi dobila
Premijer Naoto Kan re- sna`niji, dowi dom parla- drasti~no pala, pokazali su taj novac.
menta. Ipak, ovaj poraz bi im izbori.
18 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka 5 dje~aka 2 djevoj~ice

Inspektori kontrolisali 35 objekata za proizvodwu i prodaju brze hrane

GRADSKI
VODI^ Zbog lo{e higijene 11
prekr{ajnih prijava
U svim objektima u kojima se proizvodi i prodaje lako kvarqiva hrana bi}e u~estalije inspekcijske
Va`ni telefoni
kontrole tokom qetnog perioda, istakao Sandi}
Informacije 1185
Hitna pomo} 124, 230- 620
Vatrogasci 123
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica
307-943
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama
nasiqa u porodici)
Oprez nije na odmet
bolnice
Paprikovac 342-100
Poliklinika 247-333 Kazne
ordinacije - Shodno Zakonu o hrani pre-
dvi|ene su nov~ane kazne za
Deamedika 309-221 stavqawe u promet zdravstve-
Euromedik 216-875 no neispravnih proizvoda. Ka-
Intermedik 216-661 zna za pravno lice iznosi od
Jelena 324-310 6.000 do 18.000 maraka, za
Firena 437-222 odgovorno lice u pravnom licu
od 1.000 do 3.000, za preduze-
apoteke tnika 4.000 do 12.000 mara-
ka, te za fizi~ko lice 600 do
"Nova" 218-264
1.800 maraka - rekao je Sla-
"Neven" 281-017 vi{a Sandi}.
"Tempo" 310-044 Brojni qubiteqi brze hrane FOTO: S. ILI]
PI[E: NIKOLA LUGI] na to da dolazi qeto i vi{e upotrebe, odnosno prometa Jo{ je rekao da inspekci- qetnim mjesecima hrana se
prevoz nikolal@glassrpske.com
temperature. hrane i kontrolu lica koja ja u toku odobravawa prometa mnogo br`e kvari, a bakterije
Autobuska st. 090/513-000 Inspektori Odjeqewa za - U svim objektima u koji- rade sa hranom - rekao je San- sla do le da van po slo vnih prebrzo {ire - rekla je speci-
@eqezni~ka stanica 301-229 inspekcijske poslove u prvih ma se prodaje i uslu`uje lako di}. prostorija utvr|uje sanitar- jalista porodi~ne medicine u
Aerodrom Bawaluka 535-210 {est mjeseci ove godine kon- kvarqiva hrana bi}e u~esta- Prema wegovim rije~ima no-te hni ~ke i hi gi jen ske Domu zdravqa Bawaluka dr Ve-
Biletarnica (centar) 315-867 trolisali su ukupno 35 obje- lije inspekcijske kontrole posebnu pa`wu usmjeri}e na uslove. drana Antoni}-Kovqenovi}.
ka ta za proi zvodwu i tokom qetnog perioda - ista- prodavce sladoleda. - Na licu mjesta daje se Ona je dodala da su sim-
taxi prodaju brze hrane i utvrdi- kao je Sandi}. IZRE^ENE stru~no mi{qewe da li su ptomi trovawa hranom mu~ni-
li 11 prekr{aja. Sandi} je rekao da inspe- kazne od navedeni uslovi ispuweni. na, ote`ana probava, gr~evi u
"A" taksi 1500 Izja vio je ovo “Gla su kcija kontroli{e da li se stomaku, proliv i visoka tem-
Kazne za stavqawe u promet
Bawalu~ki taksi 1544 Srpske“ zamjenik na~elnika li ca ko ja hra nu stavqaju u 1.100 maraka zdravstveno neispravnog sla- peratura.
Bel taksi 1550 Odjeqewa za inspekcijske po- promet pridr`avaju razli~i- - Promet sladoleda se re- doleda su iste kao i za svaku - Pacijentima se preporu-
Euro taksi 1555 slove Slavi{a Sandi}. tih zakonom propisanih uslo- dovno kontroli{e, a s obzi- drugu zdravstveno neispravnu ~uje mirovawe i dijetalna is-
Maksi taksi 1551 - Zbog ne pra vil nos ti, va. rom na to da je potra`wa za hranu - objasnio je Sandi}. hra na, a ako ne ma
Patrol taksi 1533 odnosno lo{ih sanitarno-hi- - U to ku in spe kcij ske ovom poslasticom u qetnim Iz bawalu ~kog Do ma poboq{awa, potrebno je javi-
Ideal taksi 1545 gijenskih uslovu za sedam su- kontrole proizvodwe i pro- mjesecima ve}a i kontrole su zdravqa ka`u da se u ambulan- ti se porodi~nom qekaru. U
Mobil taksi 1566 bjekata izdati su prekr{ajni meta hrane posebno se vodi u~estalije. Inspekcijska kon- te po ro di ~ne me di ci ne qe tnom pe ri odu po se bnu
na lo zi i izre ~e na ka zna u ra~una o sprovo|ewu op{tih trola je vrlo poo{trena, a javqaju sporadi~ni slu~ajevi pa`wu treba obratiti na rok
hoteli ukupnom iznosu od 1.100 mara- i specifi~nih uslova higije- naro~ito kad su u pitawu hi- koji se mogu dovesti u vezu sa trajawa i na~in ~uvawa mli-
"Bosna" 215-681 ka. Donesena su i ~etiri rje- ne hrane, zdravstvenoj ispra- gijenski uslovi proizvodwe i uzi mawem na mir ni ca jeka i mlije~nih proizvoda.
"Palas" 218-723 {ewa za ot klawawe vnos ti si ro vi na za prodaje sla do le da, te pri - sumwivog kvaliteta. Po`eqno je izbjegavati na-
"Ideja" 217-444 odre|enih sanitarno-tehni- proizvodwu hrane i gotovim dr`avawe osnovnih na~ela - Obi~no se radi o namir- mirnice koje dugo stoje na
"Vidovi}" 217-217; 245-800 ~kih nedostataka - rekao je proizvodima, {to podrazumi- higijene lica koja pripre- nicama koje su osjetqive na otvorenom, koje nisu dobro
"Cezar" 326-400 Sandi}. jeva i rokove trajawa, dekla- maju, proizvode i stavqaju visoke temperature, a nisu oprane i tehni~ki obra|ene -
"Grand" 380-105 On je dodao da }e kontro- ri sawe hra ne, uslo ve sladoled u promet - naglasio adekvatno ~uvane na tempera- pre po ru ~i la je An to ni}-
"Meriot" 222-870; le biti u~estalije, s obzirom skla di {tewa i ~u vawa do je Sandi}. turama koje su preporu~ene. U Kovqenovi}.
217-801
REPERTOAR
inspekcija
BIOSKOPI PRI ^A O IGRA ^KA MA 3 - ani mi ra - djeqom u 12 ~asova glasovi: Dragan Vuji}, Anica Dobra, Go-
Sanitarna 244-475 MULTIPLEKS “PALAS“ ni/sinhronizovan ran Jevti}, Boris Milivojevi}
Tr`i{na 348-710 re`ija: Li Unkrih PLAN B - romanti~na komedija termini: subotom i nedjeqom u 14.15
Inspekcija rada 348-730 STRAVA U ULICI BRIJESTOVA - horor glasovi: Dragoqub Qubi~i}, Gordan Ki- re`ija: Alen Pol
Prosvjetna 466-346 re`ija: Samjul Bajer ~i}, Dubravko Jovanovi} uloge: Xenifer Lopez, Aleks, O’ Laflin DJE^IJE POZORI[TE RS
Komunalna 306-464 uloge: Xeki Irl Heli, Kejti Kesidi, Ru- termini: dodatni termini subotom i ne- termini: 20.30 ~asova Muzej lutaka, svakim danom od deset do
Republi~ka uprava za ni Mara 20 ~asova, ulaz slobodan
termini: 18.15, 20, 22 ~asova STRIT DENS - muzi~ki Izlo`ba plakata, svakim danom od de-
inspekcijske poslove 213-624 re`ija: Dawa Peskvin set do 20 ~asova, ulaz slobodan
Republi~ki devizni SUMRAK SAGA: POMRA^EWE - horor ulo ge: [ar lot Rem pling, Rej ~el Me -
inspektorat 300-434 /fantazija kdouel, Kris Vilson MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
termini: 18 Stalna izlo`bena postavka - “Od pra-
re`ija: Dejvid Slejd istorije do savremenog doba“
kvarovi uloge: Robert Patinson, Kristen Stju- [REK SRE]AN ZAUVIJEK - animira- Multimedijalna izlo`ba - “Jasenovac“
Prijava kvarova 300-384 art ni/sinhronizovan Izlo`ba “Ban i Bawaluka - ambijental-
Kvarovi na telefonima 1275 termini: 16, 18.30, 21, 22.30 ~asova re`ija: Majk Mi~el ni i gra|anski identitet“
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 19

Tr`nica
kupus 1,5 krompir 0,7 paprike 2 gqive 1,5-3,5 breskve 2
crveni luk 1,5 mrkva 1-2 tikvice 1 orasi 15 maline 1-2,5
bijeli luk 1 krastavac 0,8-1,2 mahune 2,5-3,5 {qive 1,5-2 vi{we 3,5
mladi luk 1 paradajz 1,6-2,5 pasuq 3,5-5 smokve 2,5 nektarine 2,5-3

FOTO: ARHIVA
GRADSKE VIJESTI
Ko{ewe zelenih
povr{ina u centru
Na podru~ju mjesnih zajednica Centar jedan i Centar
dva u toku je drugo ovogodi{we ko{ewe travwaka, a po-
slije toga radovi }e biti nastavqeni u mjesnim zajednica-
ma Nova varo{ i Rosuqe.
- Po~etkom jula poko{eni su travwaci u naseqima
@eqezni~ka kolonija, te pored autobuske i `eqezni~ke
stanice. ^etvrti put u ovoj godini bi}e poko{ena trava u
parkovima i na mawim zelenim povr{inama u centru gra-
da. Planirano je i da tokom jula budu poko{ene i sve zele-
ne trake uz saobra}ajnice, a bi}e ure|ene zelene povr{ine
oko spomen-obiqe`ja, kao i izleti{ta Baw brdo i [ibo-
vi - saop{teno je iz Administrativne slu`be grada.
U toku je i orezivawe grana na mjestima na kojima za-
klawaju semafore i saobra}ajne znakove, kao i uklawawe
suvih stabala. R. K.

Mje{tani Lazareva
`ele boqe autobuske veze
Mje{tani Lazareva tra`e izmjenu trasa za autobuse 13b i 14b
Izgradwa
kanalizacije u Vrbawi
U toku je izgradwa gla-
vnog kanalizacionog voda
u ulici Rade Radi}a u mje-
snoj zajednici Vrbawa, a
zavr{etak radova se o~eku-
inspekcije za puteve, jer
su ove aktivnosti spre~a-
vale odvijawe saobra}aja
na di je lu ma gis tral nog
puta Bawaluka - Kotor Va-

Zahtjev za produ`ewe je krajem ovog mjeseca.

Pot vrdio je ovo “Gla su
Srpske“ pred sje dnik Sa -
vjeta gra|ana ove MZ Bo-
ro{. U me|uvremenu su svi
uslo vi ispuweni, te smo
dobili dozvolu da nasta-
vimo zapo~eti posao - po-

dvije autobuske linije gdan Marjanovi}.

- Ove ra do ve za po ~e li
smo jo{ 2008. godine, ali
smo morali da ih obusta-
jasnio je Marjanovi}.
Ina ~e, za re ali za ci ju
ovog projekta iz gradskog
buyeta iz dvo je no je oko
Stanovnici ovog dijela Bawaluke nemaju autobusku liniju koja bi ih povezivala sa vimo po nalogu Republi~ke 300.000 maraka. S. J.
Borikom, pa bi linija 14b bila idealna prilika da se to izmijeni. ^iwenica je da u na{oj
MZ ima oko 20 hiqada stanovnika, a od toga sigurno hiqadu studenata, rekao Vidovi} Margarita fon Baden
PI[E: SAWA JOKI]
sanjaj@glassrpske.com
uvo|ewe neosnovano - ista-
kao je Vidovi}.
Pored ove linije stano-
vnici Lazareva jo{ od 2005.
slu `be gra da po ru ~u ju da
pro du `ewe li ni je 14b do
posjetila “Dugu“

FOTO: S. JOKI]
Mje {ta ni mje sne za je- Prema wegovim rije~i- godine predla`u da autobus- ovog bawalu~kog naseqa ni-
dni ce La za re vo tra `e od ma, rukovodstvo jednog pri- ka linija 14b, sa Star~evice je planirano.
Admi nis tra ti vne slu be va tnog fa kul te ta u uli ci preko Borika i Bawalu~kog - U postupku je utvr|i-
grada da autobuska linija Despota Stefana Lazarevi- poqa do `eqezni~ke stani- vawe mogu}nosti da se pro-
13b, koja sada povezuje Novo }a izrazilo je tako|e `equ ce, tako|e bude produ`ena do du `i tra sa li ni je 13b do
grobqe sa `eqe zni ~kom da ova li ni ja bu de po no vo posqedwe stanice u Lazare- La za re va, ali ne do okre -
stanicom, bude produ`ena akti vi ra na, ali i da vu, gdje je okreti{te za sve tnice nego do dijela Laza-
do autobuskog stajali{ta u posqedwa stanica bude u ne- linije broj 13. re va za pa dno od uli ce
ulici Zmaj Ogwenog Vuka, posrednoj blizini ove obra- - Stanovnici ovog dijela Branka Popovi}a - saop{te-
gdje je ina~e posqedwa sta- zovne ustanove, jer bi na taj Bawaluke nemaju auto busku no je iz Admi nis tra ti vne
ni ca sa da{we auto bus ke na~in i studenti koji poha- liniju koja bi ih povezivala slu`be grada.
linije 13 u dnu Lazareva. |a ju ovu {kol sku us ta no vu sa Borikom, a ovo bi bila “Duga“ srda~no do~ekala wema~ku princezu
Potvrdio je ovo “Glasu la k{e do la zi li do cen tra ide al na pri li ka da se to
Srpske“ predsjednik Savje- grada. izmijeni. ^iwenica je da u Nadstre{nice Humanitarno udru`ewe “Duga“ ju~e je ~etvrti put
na{oj MZ ima oko 20 hiqada posjetila wema~ka princeza Margarita fon Baden ko-
ta gra|ana ove MZ Igor Vi- Rukovodstvo MZ Lazarevo ja je dugogodi{wi prijateq i donator ovog Udru`ewa.
dovi}. GRADSKA UPRAVA stanovnika, a od toga sigur-
nije planirala tra`ilo je od gradskih - Zadovoqna sam {to sam ponovo kod mojih dragih pri-
- Auto bu si na li ni ji no hiqadu studenata, koji bi
vlasti da se sva autobuska jateqica iz “Duge“. Prvi put kada sam ih upoznala bile
13b sve do pri je dvi je do izmjenu trasa sigurno bili zadovoqni re- su tu`ne a danas su one uradile mnogo i vidim na wiho-
alizacijom ove ideje. Na ovaj stajali{ta pokriju nad-
tri godine saobra}ali su do vim licima sre}u i zadovoqstvo. Ciq ove posjete je po-
- Slo `i li smo se sa na~in bi u qetnom periodu stre{nicama.
La za re va, ali su on da na - red dru`ewa upoznavawe sa svim aktivnostima “Duge“
ovom idejom, ali, ipak, ko- svi za in te re so va ni mo gli - Sramota je da Lazarevo
dle `ni iz grad ske upra ve koja je nedavno napunila 18 godina rada - izjavila je
na ~nu odlu ku do ni je }e na - da budu povezani i sa grad- nema nadstre{nice na svim
donijeli odluku da ta lini- Margarita fon Baden.
dle `ni or ga ni u skim bazenima - objasnio je stanicama, dok ve}ina
ja bude ukinuta, tvrde}i da Predsjednica Udru`ewa “Duga“ Galina Marjanovi}
nema dovoqno zainteresova- Admi nis tra ti vnoj slu `bi Vidovi}. prigradskih naseqa to ima
- rekao je Igor Vidovi}. istakla je da je princeza prepoznala zna~aj i va`nost
nih i da je weno po no vno grada - rekao je Vidovi}. Iz Admi nis tra ti vne rada “Duge“.
- Razgovarali smo o tome kako na{e unikatne ru~ne ra-
MATI^NI URED dove i suvenire da predstavimo po ve}im svjetskim me-
tro po la ma. Ugos ti li smo i ~la ni cu Evrop skog
parlamenta Gejl Stjuardson koja je tako|e veliki huma-
Ro|eni: voza~ i Nata{a Metlar, grafi~ar; Momir
Umi~evi}, konobar i Svjetlana Popovi},
engleskog jezika; Miroslav Mati}, elek-
trotehni~ar ra~unara i Andrea Vukovi}, nista - istakla je Marjanovi}eva. S. J.
Marko Top~agi}, sin Josipa i Danke;
Sofija Petru{i}, k}i Branislava i kulinarski tehni~ar; Milo{ Kolunyija, komunikolog; Goran Suba{i}, gra|. te-
dipl. ekonomista i Radmila Gojkovi}, hni~ar i Maja Sladojevi}, ekonomski te-
Daliborke; Andrija Jakovqevi}, sin
Radana i Vujadinke; Teodora Jawuz, k}i prof. srpskog jezika i kwi`evnosti; hni ~ar; Mi ro slav Ka ra}, eko nom ski PA@WA
Rade i Biqane; Strahiwa Paji}, sin Zlatko Novqanin, ugostiteq i Darjana tehni~ar i Maja Duka, prof. razredne
Aleksandra i Darije; Sara Petrovi}, Grahovac, ginekolo{ko-aku{erska sestra; nastave; Aleksandar Gali}, ugostiteq i Igre bez granica
k}i Dragana i Miroslave; Ana Gojko- Adis Imamovi}, monter centralnog gri- Marijana Vrawe{, turisti~ki tehni~ar; Prve “Dark dog igre bez gra- fenomenalne “Igre bez gra-
vi}, k}i Radislava i Vesne. jawa i ventilacije i Sanela Selimovi}, Goran Galowa, elektrotehni~ar i Milka nica“ po~ele su ju~e na baze- nica“ do~aramo urnebesnu za-
frizer; Aleksandar Babi}, TV novinar i Pilipovi}, trgovinski tehni~ar. nima akvaparka “Akvana“ i bavu u vodi, sa puno smijeha i
Vjen~ani: Jelena [ormaz, dipl. ekonomista me-
nayer; Milan Pu{i}, kwigovezac i Ranka Umrli:
traja}e do 16. jula. navijawa. Ovo je prilika da
Milo{ A}imovac, dipl. in`. elektrote- - Ideja je da mla|im generaci- se i starije generacije prisje-
hnike i Marijana Kasapovi}, dipl. geo- Luji}, dipl. biolog; Anes Avdi}, dipl. Mirko (\uro) Daki}, ro|en 1942. go- jama koje nisu imale priliku te kako je to nekad bilo - sa-
graf demograf; Vladimir Pavlovi}, fizioterapeut i Alma Be}irevi}, prof. dine. da osamdesetih godina gledaju op{teno je iz “Akvane“. S. J.
20 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Kultura
Jovan Tomas
Du~i}, Vulf,
BLAGO CARA POGLEDAJ DOM
RADOVANA SVOJ, AN\ELE

Emir Kusturica i “The No Smoking Orchestra“

FOTO: GLAS SRPSKE

Kraj turneje
u Wujorku
BAWALUKA - Grupa Emir Kusturica i “The No Smoking
Orchestra“ zavr{ila je ju~e turneju u Kanadi i Americi
koncertom u “Linkoln centru” u Wujorku.
Prije toga nastupali su 10. jula u ^ikagu u dvorani “Koper-
nikus“, a 8. jula na ~uvenom muzi~kom festivalu “Bell d ete“.
Grupi je pripala ~ast da otvori ovaj festival. Pored gru-
pe “EK & TNSO“ na festivalu je nastupila i grupa “Iron
Maiden“, a 18. jula festival }e zatvoriti wema~ka grupa
“Ramstine“.
Za deset dana trajawa festivala sve programe vidjelo je
oko milion posjetilaca. A. R.

Hor "Bawalu~anke"

Svjetska horska olimpijada

Izlo`ba u Britaniji
Fotografije
"Stonsa" i "Bitlsa"
LONDON - Nepoznate fo-
tografije “Rolingstonsa“ i
“Bitlsa“ iz 1960-ih godina
bi }e na je sen izlo `e ne u
britanskom gradu Salfordu,
objavio je “Wu mjuzikl ek-
spres“, javile su agencije.
Izlo `ba “Mis ter Sixti es:
Philip Townsend,s Portraits of a
Decade“ traja}e od 18. sep-
tembra do 7. novembra u ga-
“Rolingstonsi“
Tvrdwe istori~ara u Britaniji
Prona|en sto
leriji “Lauri“.
Me |u ek spo na ti ma bi }e
snimak Mika Yegera sa sni-
mawa u Birmingemu, kao i
nikada neizlagana fotogra-
fija Yona Lenona na kojoj
je ovjekovje~en prvi susret
~lana liverpulske ~etvorke
sa wegovim duhovnim guruom
Mahari{ijem Mahe{om Jo-
gijem.
"Bawalu~anke" na
horskoj olimpijadi
Veoma smo svjesni kakva nas konkurencija o~ekuje i, iskreno, bi}emo ponosni ukoliko
se vratimo sa bilo kojim odli~jem u Bawaluku i Republiku Srpsku, rekao Matovi}
PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI]
aleksandrar@glassrpske.com
BAWALUKA - @enski
kamerni hor “Bawalu~an-
ke“, poslije vi{emjese~nih
priprema, spreman je da se
suo~i sa vjerovatno najve-
}im izazovom u vi{e od tri
decenije dugoj istoriji an-
sam bla – u~e{ }em na
Svjetskoj horskoj olimpija-
di. “Bawalu ~an ke“ da nas
putuju u Kinu.
Utisak
- Nadam se da }emo imati
dovoqno vremena da se
priviknemo na druga~ije
klimatske uslove koji nas
o~ekuju u Kini, ali oni sva-
kako ne mogu i ne}e biti
nikakvo opravdawe. Vjeru-
jemo da }e na{ gotovo je-
dnogodi{wi period
priprema za nastup na
Olimpijadi ostaviti odgo-
varaju}i utisak na `iri i
na{ kona~an plasman na
takmi~ewu - ka`e Mladen
Matovi}.
Rije~ je o najve}em i naj-
re spe kta bil ni jem hor skom
vnije takmi~arske kategori-
je “Championship Competition“.
- Imaju}i u vidu ~iweni-
cu o kakvom formatu takmi-
takmi~ewu na svijetu, koje }e Ta kmi ~ar ski pro gram, ~ewa se radi, privilegiju i
se od 15. do 26. jula ove godi- prema propozicijama takmi- kuriozitet predstavqa sama
ne odr`ati u kineskom gradu ~ewa, obuhvati}e stilski i mogu}nost u~e{}a na Olim-
Shaoxing. `anrovski raznovrsne kom- pijadi. Veoma smo svjesni ka-
pozicije, od perioda starih kva nas konkurencija o~ekuje
NASTUPA majstora renesansne muzike, i, iskreno, bi}emo ponosni
400 horova iz pa sve do kompleksnih i `i- ukoliko se vratimo sa bilo
vi{e od 80 zemaqa vopisnih kompozicija auto- kojim odli~jem u Bawaluku i
ra sa vre me nog mu zi ~kog Republiku Srpsku - ka`e Ma-
- Na Olimpijadi se o~e- izraza. tovi}.
kuje u~e{}e vi{e od 400 ho-
rova iz preko 80 zemaqa, a
`enski kamerni hor “Bawa-
lu~anke“ bi}e ove godine je-
dini predstavnik Republike
Srpske i BiH - rekao je umje-
tni~ki rukovodilac i diri-
gent “Bawalu~anki“ profe-
sor Mladen Matovi}.
On je podsjetio da je po-
slije osvajawa zlatne medaqe
na Internacionalnom hor-
skom takmi~ewu “Anton Bruc-
kner“ u Lincu, u junu pro{le
godine, hor “Bawalu~anke“
os tva rio pra vo di rek tnog
u~e{}a na Svjetskoj horskoj
olimpijadi u Kini. Tamo }e
nastupiti u okviru najzahtje-

kraqa Artura Umjetni~ka zbirka Medija centra “Odbrana“

LONDON - Kraq Artur, koji je okupqao svoje vitezove
oko “okruglog stola“ u Kamelotu, kako bi hri{}ane poveo u
borbu protiv “Saksonaca pagana“, oduvijek je bio enigma.
Od Kowovi}a do Lubarde
Istori~ari vjeruju da su otkrili ta~nu lokaciju Arturovog BEOGRAD - Medija cen- wovi}a, Petra Lubarde, Pe- Zuke Yumhura... objasnio da su djela sakupi-
Kamelota i kona~no rije{ili misteriju da je okrugli sto tar “Od bra na“ ra spo la `e |e Milosavqevi}a, Qubice Markovi} je podsjetio da li ta ko {to je po pra vi lu
zaista postojao, javio je Mondo. zbirkom koja sadr`i vi{e od Cuce Soki}, Save [umano- je Cen tral ni dom Voj ske, obaveza izlaga~a da po orga-
Postojao je, ali ne kao komad namje{taja, ve} kao rimski 1.500 umjetni~kih djela, a ko- vi}a, Vlahe Bukovca. ili Dom JNA, kako se ranije ni zo vawu izlo `be os ta vi
amfiteatar. Kamelot je zapravo bio amfiteatar u ^esteru, ja se sastoji od slika, gra- zvao, bio najre pre zen tati- galeriji jedno ili dva djela.
ogromna gra|evina od kamena i drveta u koju je moglo da sta- fi ka, reqefa, skul ptu ra, U ZBIRCI vnija ustanova i da se u ve- - Na taj na~in su se godi-
ne deset hiqada qudi. tapiserija nekih od najpo- slike, grafike, oma bogatoj zbirci nalaze i na ma pri kupqala vre dna
Kraqevi plemi}i bi sjedili u prvim redovima arene, a znatijih srpskih umjetnika, reqefi djela poznatih i cijewenih umetni~ka dela, od kojih su
vojnici ni`eg ranga u klupama iza wih. javio je Tanjug. Direktor Me- umjetnika iz biv{e Jugosla- nekada neafirmisani auto-
Legende kraqa Artura povezuju sa 12 velikih bitaka koje dija centra Slavoqub Mar- Od modernih autora zas- vije, kao {to su slovena~ki ri iz 60-ih godina danas izu-
su se u vi{e od 40 godina vodile na granici sa [kotskom i kovi} ka`e da se u zbirci tupqene su slike Mi}e Po- grafi~ari Oton Gliha, Ri- ze tno po zna ti i ceweni -
na zapadu Engleske. na la ze dje la Mi la na Ko- po vi }a, Mi li }a od Ma ~ve, ko Debeqak i drugi. On je kazao je Markovi}.

Mirjana Lu~i}, akademska slikarka iz Sarajeva, koja `ivi i stvara u Madridu
Slike izme|u ateqea i
kofera
Svoj `ivot sam
svela na
jednostavnost.
Volim kada mogu
da u ateqeu budem
deset do 12 sati
bez prekida. Kada
se uve~e vratim
ku}i, nastavim
da crtam
RAZGOVARALA:
ALEKSANDRA RAJKOVI]
aleksandrar@glassrpske.com
Elitisti~ke galerije u
[paniji su nedostupne ve-
}ini umjetnika. To su gale-
ri je ko je ko mu ni ci ra ju
me|usobno i u kojima niti
jedan smrtnik, ukoliko nije
preporu~en od druge galeri-
je iz istog kruga, nikada ne-
}e izla ga ti - re kla je za
“Glas Srpske“ aka dem ski
slikar Mirjana Lu~i}.
Ro|ena Sarajka, Lu~i}e-
va od 1992. go di ne `i vi u
Madridu, a wenu novu izlo-
`bu “Za pi si iz [pa ni je“
publika mo`e da pogleda do
9. avgusta u bawalu~koj LTG
galeriji.
GLAS: Na ziv izlo `be
aso ci ra na Va{ `i vot u
[paniji posqedwih godi-
na?
LU^I]: Sli~na je si-
[taqo
- Bila sam na otvarawu
izlo`be djela Envera
[taqe u Muzeju savremene
umjetnosti Republike
Srpske. Ta izlo`ba me
obradovala na poseban
na~in, jer sam vidjela broj-
nu publiku koja je do{la u
Muzej. Me|u posjetiocima
sam primijetila `enu sa
bebom, kao i drugu `enu sa
troje djece, qude raznih ge-
neracija. Izgleda da je taj
kulturni doga|aj mnogo zna-
~io Bawaluci - rekla je
Mirjana Lu~i}.
Arheolo{ka iskopavawa u Jerusalimu
Plo~ica iz 14. vijeka
JERUSALIM - Arheolozi su
tokom iskopavawa u Jerusalimu
prona{li mali komad glinene
plo~ice iz 14. vijeka prije nove
ere, na kojoj se nalazi najstari-
ji pisani dokument ikada pro-
na |en u sve tom gra du, ka `u
istra`iva~i na Hebrejskom uni-
ver zi te tu u Je ru sa li mu, javqa
Srna.
Vjeruje se da je plo~ica, prona-
|e na van zi di na Sta rog gra da
Je ru sa li ma, dio plo ~e iz
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 21
Snimawe filma o Oziju Ozbornu
LOS AN\ELES - Uskoro po~iwe snimawe “filmske verzije `i- - Stvarno ne `elim da budem “unutra“. Nadam se da ne}u mora-
vota“ jednog od najkontroverznijih rokera dana{wice Ozija ti da glumim... mo`da neku malu ulogu, to bih volio. Mogao bih
Ozborna, javio je Mondo. Frontmen benda “Black Sabbath“ vo- da glumim Lemija iz “Motorhead“-a ili svoju mamu - rekao je
lio bi da u glavnoj ulozi vidi Xonija Depa. Ozi.
Vijesti
London
Snimawe
“Betmena 3”
LON DON - Re di teq
Kristofer Nolan po~e}e
da snima film “Betmen 3”
u aprilu 2011. godine, izja-
vio je glumac Majkl Kejn,
koji }e igrati u tom filmu,
javqa B92. Mislim da }e
po~eti da snimaju u aprilu,
ali to je sve {to znam - re-
kao je Kejn. Glumac je to
izjavio u Londonu, na pre-
mijeri Nolanovog novog
filma “Po~etak“ u kojem
igra profesora.
Zemun
Kabare na
Gardo{u
ZEMUN - Desetu mani-
festaciju “Leto na Gar-
do {u“ otvo ri la je pred -
sta va za dje cu “De ca ne
izlaze iz mode“, pozori-
{ta Kragujevac. U okviru
manifestacije, planira-
ni su broj ni kon cer ti,
dra me, ka ba re, dje ~i je
pred sta ve i ko me di je,
javqaju agencije. Jubilar-
Mirjana Lu~i} FOTO: S. ILI] na, deseta manifestacija
“Leto na Gardo{u“ po~ela
tuacija svih nas koji smo iz- Os ta le sli ke sa izlo `be mogu da u ateqeu budem deset ra i ekskluzivno{}u ente-
mje {te ni sa pros to ra gdje nastajale su u posqedwe dvi- do 12 sati bez prekida. Kada rijera mo`e da se nalazi u je ju~e, a traja}e do 1. sep-
tembra, najavila je op{ti-
smo nekada `ivjeli. Kao da je do tri godine. se uve~e vratim ku}i, nasta- centru Madrida, Pariza ili
na Zemun, organizator.
svi `ivimo sa nekim kofe- KVALITETNA vim da crtam. Pored crtawa, Londona. Qudi iz ove gale-
rima koji su na pola puta da predajem i na univerzitetu. rije su veoma profesional-
budu spakovani ili raspako- doma}a likovna GLAS: Da li biste mo- ni. Saznala sam da je zgrada Beograd
scena
vani. To je situacija koja se gli da upo re di te na {u i u kojoj se nalazi Muzej sa-
ponavqa iz godine u godinu. GLAS: Ka ko je po ~eo {pansku likovnu scenu? vremene umjetnosti Republi-
Premijera
Svaki put kad se vratim ti Va{ susret sa umjetno{}u? LU^I]: Uvijek volimo ke Srpske ne ka da bi la "^arobwakovog
koferi ostaju u dnevnoj sobi LU ^I]: Sve svo je da se poredimo sa zapadom i zgrada `eqezni~ke stanice. {egrta"
da zapiwem o wih. Osje}amo akti vnos ti, osim sli kar - mi slim da je u to me na {a Taj prostor odli~no izgleda.
se kao da smo samo privre-
meno tu. Naziv “zapisi“ upu-
stva, svela sam na minimum.
Osim na Aka de mi ji umje -
gre{ka. Ako ba{ moramo da
se po re di mo, ima to li ko
Nemamo razloga da smatramo
da smo lo{iji {to se ti~e
BEOGRAD - Film “^a-
robwakov {e grt“ re di -
}u je na li ~ni emo ti vni tnosti, diplomirala sam i stvari u kojima je ova na{a galerija, muzeja, a ni kvali- teqa Yona Turtiltoba, u
do`ivqaj. Kao da je rije~ o kwi`evnost. Svaki put kada situacija mnogo boqa nego teta izlo`enih radova, ni pro du kci ji kom pa ni je
za biqe {ka ma ko je ~o vjek se selim ostavqam kwige, na wihova. Bawalu~ka LTG ga- brojnosti publike koja dola- “Volt Dizni“, bi}e pre-
brzo uradi i ne pridaje im kraju sam ostavila pet, {est lerija qepotom svog prosto- zi na izlo`be. mijerno prikazan sutra u
neko veliko zna~ewe. kwiga koje uvijek nosim sa bioskopu “Kolosej“, javio
GLAS: Koji vremenski so bom. Bi bli ote ka mi se je Tanjug. Tvorci fran{i-
period obuhvata postavka u svela na tih nekoliko kwiga ze “Na ci onal no bla go“
bawalu~koj LTG galeriji? kojima se uvijek vra}am. Iz ovo ga pu ta kreirali su
LU ^I]: Naj sta ri ji ci je log re per to ara li je pe avan tu ru o ~a robwaku i
crte` na izlo`bi je iz se- kwi`evnosti ~itam jedino wegovom bespomo}nom {e-
rije crte`a “Anatomija je- auto bio gra fi je umje tni ka grtu, koji se na{ao usred
dne `eqe“, koju sam zapo~ela ili neka wihova svjedo~ewa borbe izme|u dobra i zla.
1995, tri godine poslije do- koja me interesuju. Svoj `i-
laska u [paniju. To je ci- vot sam sve la na je dnos ta -
klus koji i daqe nastavqam, vnost. Idealna situacija mi
Kwige
jako mi je drag i neiscrpan je kada u toku dana nijednom Novi naslov
kao tema. I daqe u wemu na- ne zazvoni telefon, kada me
lazim neku vrstu znati`eqe. niko ne tra`i. Volim kada
Nore Roberts
Izlo`ba Mirjane Lu~i} u LTG galeriji BEO GRAD - Iz da va ~ka
ku }a “Al na ri“ obja vi la
Lutkarski festival u Rusiji je no vi na slov “Spas u
Nagra|en “Pinokio“ smrti“ autorke bestsele-
ra “Wujork tajmsa“ Nore
kraqevske arhive i svjedo~i o ZEMUN - Ansambl lut- Lut ke i sce no gra fi ja Roberts, javio je Mondo.
zna~aju Jerusalima kao glavnog karskog pozori{ta “Pi- ove pred sta ve na prav- Ona je autorka popular-
grada u kasnom bronzanom dobu, no kio“ osvo jio je pres - qeni su od recikliranih nog i na pe tog futur-
mnogo prije osvajawa kraqa Da- ti `nu na gra du “@eqe - predmeta koji su u svako- isti~kog se ri ja la, ko ji
vida. zna prav da“ za uku pan dnevnoj upotrebi. objavquje pod imenom Y.
Tek st na plo ~i ci ispi san je scenski nastup i speci- Pozori{te “Pinokio“ D. Rob. Sa vi{e od 150
klinastim pismom na drevnom jal nu na gra du stru ~nog je jo{ jednom potvrdilo mi li ona pro da tih pri -
akadskom jeziku. Akadski je bio `i ri ja za pred sta vu da je ve} dugi niz godina mje ra ka i pre ko 70 bes -
isto~no se mitski jezik koji se “Crvenkapa“ na Me|una- pra vi am ba sa dor ka ko tselera “Wujork tajmsa“,
govorio o drevnoj Mesopotami- ro dnom eko lo {kom lut - Srbije, tako Beograda i Nora Roberts je jedna od
ji. Pisao se klinastim pismom, kar skom fes ti va lu u Zemuna, u svijetu lutkar- najomiqenijih autorki u
koje se izvorno koristilo za za- Abakanu u Rusiji, javqa stva, is ti ~e se u sa op - svijetu.
pisivawe sumerskog. B92. {tewu iz pozori{ta.
 22 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

ONI MORAJU UMRETI

Feqton (Sadisti ispod tribina) (15)

Brutalne igre Rimqani

FOTO: ARHIVA

zamijenili pravim ratom

DANIJEL P. MANIKS
Marko Aurelije, jedan od rimskih careva i
filosofa, daju}i svoj sud igrama, re~e: - Bru-
talnost i degradacija u igrama mi ne smetaju,
samo kad one ne bi bile tako u`asno dosadne.
…Bilo je izuzetnih ta~aka u preostala ~eti-
ri dana igara. Preko no}i je u areni izgra|ena
tvr|ava koju su slede}eg jutra opsedali legiona-
ri upotrebqavaju}i drvene ovnove, katapulte i
goru}e strele. Utvr|eni grad branile su persij-
ske trupe. Rimqani su napredovali pod za{ti-
tom svojih me|usobno zaka~enih {titova dok su
Persijanci bacali kipu}e uqe, balvane i gro-
made kamewa na “testuda“ ili korwa~u, kako se
ova formacija zvala. Posle toga dolazile bi na
red borbe sa {tapovima i motkama. Pegnijariji
su se borili sa bi~evima za bikove, za{ti}uju-
Bilo je izuzetnih ta~aka }i sebe drvenim {titovima, dok su se postulati
borili strelama. Da bi zabavili ruqu za vreme
u preostala ~etiri dana popodnevnih sati, bikovima su za rep vezivane
igara. Preko no}i je u `ene koje bi bikovi vukli arenom dok one ne bi
izdahnule, a male de~ake napadali su mu{karci
areni izgra|ena tvr|ava poput satira. Jednog hri{}anina, po imenu An-
koju su sqede}eg jutra tipat, smesti{e u unutra{wost bronzanog bika
opsjedali legionari ispod koga zapali{e vatru.
upotrebqavaju}i drvene Borbe strijelama i {titovima
ovnove, katapulte …Vapaji ~oveka dolazili su iz bikovih
i goru}e strijele otvorenih usta, tako da se ~inilo da `ivotiwa
ri~e. Devojke vezane za stubove silovale su
{impanze napojene vinom. Kad su ti ~ovekoli-
ki majmuni po prvi put otkriveni u Africi,
Rimqani su verovali da su to uistinu satiri,
Sadisti su se bi}a iz mitologije, pola ~ovek pola jarac.
odu{evqeno bacili na Osim {impanzi, postojala je druga vrsta maj-
muna veli~ine ~oveka, zvanih tituri; bili su
grupu zatvorenika
udaraju}i i {tipaju}i ih,
dok su nesre}nici
teturali na putu u arenu,
pa ~ak i arenom. Ovi Igre i glad
izrodi su se u tolikoj Za vladavine imperatora Nerona raspadalo
se Rimsko carstvo. Odr`avawe ogromne rimske
mjeri prepustili svom vojne sile mnogo je ko{talo narod koji je ve}
poroku da nisu ni znali gladovao. Nema vi{e na~ina da se zaustave po-
bune. Tribun je povikao: Moramo da odvratimo
kuda idu misli naroda od porazne stvarnosti… Za~as
sve je zaboravqeno. Veliki stadion koji je mo-
gao da primi 385.000 posjetilaca bio je ve}
prepun. Igre su po~ele... Gozba...
crvenkaste boje, okruglih obraza sa dlakama na
wu{ci. Slike tih majmuna nalaze se na vazama
i oni su najverovatnije bili orangutani uveze-
ni iz Indonezije. Koliko je poznato, Rimqani
nikad nisu upotrebqavali gorile, premda su
Feni~ani poznavali ove, od svih najve}e maj-
mune i ~ak su im dali i wihovo sada{we ime,
a {to zna~i: “dlakavi divqak“.
Bilo je i zabavnih doga|aja. Boqe re~eno,
onih koje su Rimqani smatrali zabavnim. Ne-
ki zlatar, na primer, bio je osu|en na arenu
zbog toga {to je prodavao la`no drago ka-
mewe. Poslali su ga u arenu u koju su zatim
ugurali lavqi kavez. Dok se prestra{eni zla-
tar sru{io na kolena mole}i za milost, otvo-
ren je kavez iz wega je iza{la koko{. Dok je
zlatar le`ao onesve{ten u {oku, car je dao
objaviti: - Ovaj se ~ovek slu`io prevarom, ne-
ka je sada i sam iskusi. Zlataru je dozvoqeno
da `iv iza|e iz arene. (Ovaj se doga|aj stvar-
no zbio za vreme cara Galijena, 250 g. n. e.)
Rimqani su imali vrlo grub smisao za {a-
lu. U vreme Kaligule, na primer, jednom su
gladijatoru odsekli desnu ruku ostavqaju}i ga
bespomo}nim; svetina je i to smatrala neobi-
~no sme{nom {alom. Neki drugi je pak gladi-
ja tor kru `io are nom bra ne }i se zla tnom
no}nom posudom. Mo`da {ala koju je izveo Ka-
ligula danas nama mo`e izgledati, ako ne sme-
{nom, a ono barem sme{nim oblikom pravde.
Pod tribinama je postojala grupa qudi koji su
~ekali u hodnicima kojima su osu|enici pro-
lazili do arene. To su mahom bili degenerici
najte`e vrste. Oni bi sledili nesre}ne za-
robqenike du` hodnika, {tipali ih, udarali
i pquvali na wih i nabrajali im sva mu~ewa
koja ih o~ekuju u areni.
Prizor pogurenih nesre}nika delovao je
LEGIONARI POSLIJE
velikih gubitaka
uspjeli da pokore tvr|avu
na wih kao seksualni podra`aj. (I Ilsa
Koh, supruga nema~kog nadzornika u Buhen-
valdu, bila je perverzna osoba te iste vrste.
Ona je milovala osu|ene na plinsku komo-
ru, dok su oni, na svom putu u smrt, prola-
zi li po red we.) Stra `a ri ma ko ji su
~uvali zatvorenike, ova je perverzna ruqa
~inila velike neprilike. Zbog toga su
stra `a ri ima li strik tna na re |ewa da
uklone napasnike iz hodnika pod tribinama;
nekima je ipak uspevalo, mitom ili na neki
drugi na~in da se domognu prolaza.
Perverzna ruqa
U svojim te`wama da u`ivaju u patwama
nesre}nih osu|enika do posledweg su ih tre-
na mu~ili guraju}i se u prolaze koji su vodi-
li ~ak do sa mog po di ju ma. Je dnom je ta ko
Kaligula naredio stra`i da ih ne tera.
Sadisti su se odu{evqeno bacili na grupu
zatvorenika udaraju}i i {tipaju}i ih dok su
nesre}nici teturali na putu u arenu, pa ~ak i
arenom. Ovi izrodi su se u tolikoj meri pre-
pustili svom poroku da nisu primetili kuda
idu. Sve {to su ~uli, bilo je iznenadno {kqo-
cawe zatvarawa gvozdenih vrata koja vode u
arenu, i na{av{i se u areni zajedno s nesre-
}nim su`wima, nastrani izrodi stanu divqe
tr~ati amo-tamo ispod zida podijuma vri{te}i
i kume}i kako su oni rimski slobodni gra|ani
i kako je u~iwena kobna gre{ka. Kaligula je-
dnostavno naredi da se u arenu puste divqe
zveri i sadisti pogibo{e zajedno s osu|enima.
Nisu sve predstave sadr`ale krv i seks,
mada su takve, nesumwivo, bile najpopularnije.
Rimskoj svetini je bio potreban predah
izme|u okr{aja gladijatora i pokoqa `ivo-
tiwa koje su izvodili venatori. Te me|uigre
su ponekad bile baletne ta~ke, kratke sati-
ri~ne predstave ili egzibicije treniranih
`ivotiwa. Apulej je opisao jednu od plesnih
ta~aka ovako: - Nekoliko kostimiranih di-
vnih devojaka i mladi}a izvodili su gr~ki
ples. Redovi plesa~a izvijali su se u ven~i-
}e, ~as hvataju}i se za ruke, da bi se zatim
razdvajali tako, da su {iri delovi trougla u
sredini ~inili ~etvorougaonik. Zatim bi
se plesa~i i plesa~ice iznenada razdvojili.
Satiri~ne predstave koje su izvo|ene u are-
ni bile su tipi~ne bra~ne lakrdije (farse) ko-
je su ostale nepromewene tokom dve hiqade
godina. Mu{karac i `ena u krevetu; ~uje se
odre{ito kucawe: - O milostiva Vesto! Ta to je
moj mu`! – uzviknu `ena. Mu{karac ska~e pod
krevet, ali prido{lica je samo jo{ jedan od
`eninih qubavnika. Oni odlaze u krevet i ~uje
se ponovo kucawe. Taj ~ovek se tako|e zavla~i
pod krevet. I tako jo{ nekoliko puta sve dok
zaista ne stigne i mu`. Tada, posle malog za-
pleta, jedan od qubavnika oven~ava mu`a no-
}nom posudom i svi be`e iz arene.
(Nastavi}e se)

13. jul 1878. godine 13. jul 1943. godine 13. jul 1951. godine

Zavr{en Pobjeda Umro

Berlinski
kongres
1878 - Zavr{en je Berlin- priznata joj je potpuna su-
ski kongres, na kojem je re- verenost. Austrougarskoj
vidiran Sanstefanski je dato pravo da okupira
mirovni ugovor. Odlukama Bosnu i Hercegovinu i da
Berlinskog kongresa stacionira svoj garnizon
Srbiji su prikqu~ene u Ra{koj oblasti (Novopa-
oslobo|ene teritorije na zarski sanxak), a Velikoj
jugu od kojih su obrazovani Britaniji da okupira Ki-
Ni{ki, Pirotski, Topli~ki par. Rumunija je tako|e
i Vrawski okrug, tako|e postala nezavisna.
Crvene
armije
1943 - Pobjedom sovjetske
armije u Drugom svjetskom
ratu poslije samo osam da-
na okon~ana je kqu~na faza
Kurske bitke, najve}eg ten -
kovskog okr{aja u istoriji
ratova, u kojoj je u~estvova -
lo oko 6.000 tenkova sa
obje strane. Nijemci su an -
ga`ovali 50 divizija, od
kojih 14 oklopnih i dvije
motorizovane, ali su pre -
trpjeli poraz - ukqu~u ju}i
gubitak 2.900 tenkova. To-
kom borbi koje su trajale
do 23. avgusta 1943. Nijem -
ci su, uz gotovo sve tenkove,
izgubili pola miliona voj-
nika, a 30 wihovih divizija
je uni{teno.
kompozitor
[enberg
1951 - Umro je austrijski napustio tonalni sistem i
kompozitor Arnold [en- komponovao atonalno, pri
berg, osniva~ i teoreti~ar ~emu je uveo nov dvanaes-
modernog muzi~kog ekspre- totonski na~in kompono-
sionizma, profesor muzi- vawa, nevezan za usvojena
~kih akademija u Be~u, harmonska pravila. Napi-
Berlinu, Bostonu i Los An- sao je “Nauku o harmoniji“
|elesu. U ranim kompozi- i nedovr{eni “Priru~nik
cijama bio je sqedbenik za kontrapunkt“ i “Teoriju
romantizma, ali je kasnije kompozicije“.
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 23

Broj: 139/2010
Datum: 7.7.2010.

Na osnovu Odluke o organizovanju nagradne igre br: 138/2010 i Zakona o igrama na sreću, te
Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o igrama na sreću (“Sl. glasnik Republike Srpske“
br.53/10), direktor firme utvrđuje način priređivanja nagradne igre koja će se odvijati pod sloga-
nom “Idealovim gorivom vozite do idealne nagrade“

Pravila nagradne igre

“Idealovim gorivom vozite do idealne nagrade“

Član 1.
Priređivač nagradne igre je preduzeće “Ideal kompani“ d.o.o. sa sjedištem u ul. Veselina Masleše
br.15 u Banjaluci, JIB:4400809880004, na svojoj benzinskoj pumpnoj stanici “Ideal petrol“ u
ul.Omladinska bb, Banjaluka.

Član 2.
Nagradna igra se priređuje sa svrhom ekonomske propagande i povećanja prodaje roba, a sprovo-
dila bi se u periodu od 20.7.2010. do 20.1.2011. godine.

Član 3.
Za odvijanje nagradne igre obezbijeđen je fond nagrada u vrijednosti 32.000,00 KM, odnosno:
30 kom. poklon bon od 100,00 KM za kupovinu goriva..........................................3.000,00 KM;
50 kom. poklon bon od 50,00 KM za kupovinu goriva............................................2.500,00 KM;
1 kom. Golf VI, 1,4 16V Trendline.........................................................................26.500,00 KM.

Nagrade iz nagradnog fonda se ne mogu zamijeniti za novac.

Član 4.
Pravo učešća u nagradnoj igri imaju fizička lica. Učešće u nagradnoj igri nije dozvoljeno pravnim
licima, kao ni zaposlenima u firmi “Ideal kompani“ d.o.o., niti članovima njihove uže porodice.

Član 5.
Za učešće u nagradnoj igri potrebno je sakupljati bonus poene u vidu naljepnica koje se dobijaju
prilikom kupovine goriva na benzinskoj pumpi “Ideal petrol“. Račun od 10,00 KM vrijedi 1 poen
( 1 naljepnica ), koji se lijepe na talon. Sa potpuno popunjenim talonom od ukupno 30 naljepnica,
dobija se pravo na učešće u nagradnoj igri. Broj talona za učešće je neograničen.
Ukoliko učesnik u nagradnoj igri pošalje više popunjenih talona, a jedan od njih bude izvučen,
ostali taloni se prenose za izvlačenje u sljedeće kolo, sve do finalnog.
Potpuno popunjene talone ubaciti u nagradnu kutiju koja se nalazi na benzinskoj pumpi “Ideal pe-
trol“.

Član 6.
Sve nagrade će biti izvučene u prostorijama “Ideal petrola“ u tri kola izvlačenja + finalno iz-
vlačenje, i to sljedećim redoslijedom:

I kolo izvlačenja (2.9.2010. godine) – 5 x poklon bon od 100,00 KM za kupovinu goriva na

pumpi “Ideal petrol“.
II kolo izvlačenja (17.10.2010. godine) – 10 x poklon bon od 100,00 KM za kupovinu goriva na
pumpi “Ideal petrol“.
III kolo izvlačenja (1.12.2010. godine) – 15 x poklon bon od 100,00 KM za kupovinu goriva na
pumpi “Ideal petrol“.
Finalno izvlačenje će se održati 22.1.2011. u 12 časova, uz prisustvo tročlane komisije, a izvlači
se glavna nagrada Golf VI i nakon nje još 50 utješnih nagrada – 50 x poklon bon od 50,00 KM
za kupovinu goriva na pumpi “Ideal petrol“.

Član 7.
Srećni dobitnici iz I, II i III kola izvlačenja biće obaviješteni putem telefona i na prodajnom mje-
stu “Ideal petrol“, dok će rezultati finalnog izvlačenja biti objavljeni u dnevnim novinama najka-
snije pet radnih dana od dana izvlačenja, kao i na prodajnom mjestu. Sve nagrade preuzimaju se
na benzinskoj pumpi “Ideal petrol“ u ul.Omladinska bb, radnim danom , od 8 do 16 sati.

Član 8.
Rok za podizanje nagrada je 15 radnih dana od dana svakog pojedinačnog izvlačenja.

Član 9.
O nagradnoj igri, javnost će se upoznati putem sredstava javnog informisanja (TV i radio stanice,
dnevni list).
Član 10.
Sve eventualne sporove između priređivača i učesnika nagradne igre “Idealovim gorivom vozite
do idealne nagrade“ rješavaće se sporazumno, a u suprotnom nadležan je Sud u Banjaluci.

Član 11.
Ova Pravila su sastavni dio Odluke o organizovanju nagradne igre br: 138/2010, a primjenjivaće
se po dobijanju odobrenja Ministarstva finansija, Republičke uprave za igre na sreću.

Direktor:
Luburić Nenad
24 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

^ovjek na samrti zovne `enu da joj ne{to saop-
{ti:
Razbibriga - @eno, do|i ovamo, moram ne{to da ti priznam.
Ona dolazi, gleda ga we`no i ka`e:
- Nemoj, du{o, da tro{i{ dah, lezi i odmaraj.
On navalio da ka`e {to je naumio, pa re~e:
- Spavao sam sa tvojom najboqom drugaricom.
Na to }e wemu `ena:
- Znam, du{o, samo se ti opusti kako bi otrov mogao
efikasnije da djeluje.

Od tra~a do istine
Tawini trudni~ki dani
Otkako je ostala u blagoslovenom stawu, mlada folk pjeva~ica
Tawa Savi} na najboqi na~in koristi svoje trudni~ke dane. Ta- Paprike pripre-
ko se, prema pisawu pojedinih medija u Srbiji, pjeva~ica posli- mqene u rerni daju
je ba{karewa i br~kawa s nevjen~anim suprugom Du{kom u potpuno drugu notu
Be~i}ima, uputila u Hrvatsku. ukusa i mirisa, u
Naime, ona je s bratom Tomicom u Opatiji, gdje }e ostati do 19. jula.
odnosu na paprike
Maksimalno se trudi da {to vi{e odmara i u`iva. Du{an nije
pripremqene na
mogao da joj se pridru`i zbog poslovnih
klasi~an na~in,
obaveza koje ima u Australiji, tako da
odnosno naj~e{}e
se poslije wihovog qetovawa vratio
kuvawem u {erpi
tamo, potvrdila je Tawina sestra
Biqa. ili loncu. Za pri-
Ona je dodala da }e poslije Hrvatske premu ovakvih pa-
Tawa nastaviti qetovawe na nekoj prika, u ovom
egzoti~noj destinaciji. slu~aju za {est
- Zbog nekih obaveza nisam mogla da kre- osoba, koje su se
nem s wima, ali mi je Tawa dala pokazale ukusnijim
zadatak da odaberem destina- nego one kuvane,
ciju, pa }emo po wenom po- potrebno je otpri-
vratku nas dve otputovati like oko 60 minuta.
negde. U slede}ih desetak da-
na }emo saznati i pol dete-
ta tako da }emo se
potruditi da letovawe us-
kladimo s nekom dobrom
Puwene paprike
destinacijom gde }emo mo-
}i da se snabdemo i ne-
pe~ene u rerni
kim stvarima za na{e
bep~e - rekla je na kra-
ju Tawina sestra Biqa.

Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

OJKA^A, T, AB, ONA, JO, MATEJ, RAL, ALIMENTARI, C, REZERVAT, ASTEROIDI.

RJE[EWE: ALT, KO, VIROZA, MARKO, Q, NOTAR, B, SUTJESKA, MK, RT, PLOSKA, AJA, O, ALARKON, RED, ZELENGORA, ANA, MARIO VITALE, P, MA^VANIN, R,
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 25

Upita direktor svoju novu mladu - Ni je po tre bno - od go vo ri ona Razgovaraju Suqo i Mujo: - Budalo, pa to je pisao Karl
sekretaricu: sli je `u }i ra me ni ma - jer od de - - Koju kwigu si posqedwu pro~i- Marks!
- Pa dobro, za{to nikad ne di`e- set po zi va iona ko ih je de vet tao? - Aha! Sad mi je jasno za{to je u
te slu{alicu kad zvoni telefon? za vas. - “Kapital“ od Karla Maja. woj bilo tako malo Indijanaca!

Sastojci Priprema HOROSKOP

(za 6 osoba)
1. Prvo propr`ite meso na luku i dodajte ri`u, bijeli
Cijene u KM Ovan Vaga
luk, naribanu mrkvu, per{un, dodatak jelu, so i biber, na paprike 2,8
12-14 `utih paprika (21.3 - 20.4) (23.9 - 22.10)
kraju dodajte malo paradajz sosa i prezle da dobijete je- meso 6
500 g mqevenog prezla 0,3 Ulazite u odli~an Razmi{qate o
dnu kompaktnu masu.
mesa ri`a 0,5 period za komunika- promjeni zanimawa.
2. Napunite paprike i poredajte ih u vatrostalnu posu-
3-4 ka{ike luk 0,3 ciju i putovawa. Iako vam Shvatate da ovako vi{e ne
du ili pleh: U tavu stavite uqa da se zagrije i stavite tri
prezle per{un 0,3 prija inertnost, sqede}ih da- mo`e, ali ne znate {ta bis-
do ~etiri ka{ike bra{na, to zalijte izmiksanim paradaj-
150 g ri`e za~ini 0,4 na ne}ete mo}i sebi da priu- te drugo. Mislite da imate
zom iz konzerve, dolijte vode i stalno mije{ajte na jakoj
1 glavica uqe 0,4 {tite taj luksuz. Okolnosti jo{ vremena i time ko zna
vatri da dobijete ni prerijedak a ni pregust umak.
crvenog luka paradajz 1,5 }e vas tjerati na akciju. Vo- koji put potvr|ujete pravilo
3. Dodajte jo{ mje{avinu za~ina, so, biber i dvije ka-
1 ~en dite ra~una o svojim stvari- da niste dovoqno sposobni
{ike {e}era, mo`e i sme|i {e}er. Prelijte po paprika-
bijelog luka ma, kako ih ne biste izgubili. da se nosite sa egzistenci-
ma i pecite dvadesetak minuta, poslije toga ih okrenite i
per{un Smawite dozu cigareta. jalnim problemima.
pecite jo{ dvadesetak minuta.
so, biber
mje{avina [korpija
za~ina Poslu`ivawe Bik
(dodatak jelu) (21.4 - 20.5) (23.10 - 22.11)
Puwene paprike poslu`ite uz pavlaku i neko fino pecivo.

CIJENA
2 ka{ike {}era Puno vremena pro- Planirate puto-
3-4 ka{ike uqa vodite van ku}e, mada vawe. Po{to se ra-
RU^KA
2 ka{ike Savjet ste trenutno okupirani porodi- di o ne~em jako primamqivom
bra{na

12,5
Papriku mo`ete koristiti svje`u, pe~enu, dinstanu, ~nim problemima i planovima i lepom, dobro se osje}ate.
2 mrkve puwenu ili ukiseqenu. Su{ena je izvrstan za~in, a nutri- vezanim za selidbu ili adapta- [korpije su uvijek nezado-
2 konzerve tivno je vrlo vrijedna i qekovita namirnica. ciju stambenog prostora. Ukoli- voqne svojim znawem, pa
paradajza ko radite sa nekretninama, planiraju usavr{avawe. Tre-
ima}ete uspjeha i u toj oblasti. nutno ste prevrtqivi i ~esto
Ne dozvolite da vas neko od se mijewate. Poku{ajte da
familije izbaci iz takta. kontroli{ite ovu slabost.

Blizanci Strijelac
(21.5 - 20.6) (23.11 - 20.12)
Kad boqe razmi- Radite one stvari
slite, sve se vrti koje vas motivi{u.

Opasnosti od qetne vreline oko para. Pretjerujete u tom

Opekotine, sun~anica, toplotni udar, qetne viroze... uz u`ivawe i odmor
na pla`i, to je sastavni dio qeta. Dobro je pripremiti se za sve qetne
izazove uz pomo} savjeta pedijatra
To kom vre lih, qe tnih
da na, bi lo da su na mo ru
ili ne kom dru gom mjes tu,
djeca mogu da budu izlo`e-
na raznim neugodnostima i
opasnostima. O tome, ali i
o postupawu u takvim situ-
acijama, donosimo nekoli-
ko ko ri snih sa vje ta i
preporuka stru~waka.
Ope ko ti ne: One su
posqedi ca ne do voqne za -
{tite od sunca i predugog
izlagawa sun~evim zrakama
kada su one najja~e. Djetetu
}ete pomo}i tako da ga oku-
pate u mlakoj vodi, a opeko-
ti ne pre kri je te hla dnim
oblogama. Da smawite osje-
}aj pe~ewa i bola, a pone-
kad i po vi {e nu tje le snu
temperaturu, najboqe je da-
ti lijek na bazi paraceta-
mola. Na tr`i{tu je i niz
ge lo va ko ji ko `u hla de i
do no se ola k{awe ma lom
djetetu.
Sun ~a ni ca: To je naj -
~e{}e posqedica duge igre
na pla`i bez adekvatne za-
{tite ili predugog izla-
gawa do jen ~e ta sun cu bez
ka pi ce. Do la zi do ede ma
mozga pa }e ve}e dijete da
pa ti od gla vo boqe dok }e
mawe dijete biti izrazito
uznemireno uz visoku tem-
peraturu, povra}awe i de-
hi dra ci ju. Prva po mo} je
smje{taj djeteta u zamra~e-
nu, klimatizovanu prosto-
ri ju, stavqawe hla dnih
oblo ga na gla vu, da vawe
sredstva za uklawawe tem-
perature i glavoboqe (pa-
ra ce ta mol, ibu pro fen).
Va`no je nadoknaditi iz-
gubqenu te ~nost (hla dni
~aj, voda), a ako se djetetovo
stawe ubrzo ne stabilizuje
treba da se {to prije odve-
de qekaru.
To plo tni udar: Do jen -
~ad i mala djeca posebno su
sklo na ovom po re me }a ju u
okolnostima kada su izlo-
`ena visokoj temperaturi i
vlazi uz neprikladnu odje}u
(sin te ti ~ku). To plo tni
udar naj~e{}e poga|a djecu
u automobilu tokom vru}ih
dana kada je hla|ewe neade-
kva tno. Zna ci to plo tnog
uda ra su bqedo }a, hla dna
ko`a te ubrzano disawe i
puls. Dijete je potpuno is-
crpqeno i ma la ksa lo.
Stawe je vrlo ozbiqno i
mo `e do ves ti do gu bit ka
svijesti. Prva pomo} zahti-
jeva hla|ewe dje te ta (hla -
dni na pi ci, ku pawe,
umotavawe u hladnu plahtu),
a potom posjeta qekaru.
TOPLOTNOM
udaru posebno
sklona mala djeca
Qetne viroze: Naj~e{-
}e ih uzro ku ju vi ru si iz
grupe enterovirusa. Bolest
se prven stve no pre no si
prqavim ru ka ma, a ispo-
qava se u vidu razli~itih
klini~kih slika: od viru-
sne infekcije grla - her-
pan gi ne, pre ko sim pto ma
po vra }awa i proliva, pa
sve do seroznog meningiti-
sa. Naj~e{}e prevladavaju
simptomi probavnog trakta
uz gu bi tak te~nosti pa je
najva`nije wu nadoknadi-
ti. Postupak se zove rehi-
dra ci ja i spro vo di se
oral nim re hi dra cij skim
rastvorom (ORS). Va`no je
da rastvor bude sobne tem-
perature ili hladan, da se
daje pomalo ka{i~icom po-
se bno ako di je te po vra }a.
Danas se vi{e ne preporu-
~uju nikakve posebne dije-
te, jedino {to se izbacuje
iz ishrane su vo}ni sokovi
te svje `e vo }e i po vr}e.
Djeca dojen~ad nastavqaju
dojewe, samo ~e{}e, a ona
koja su na dojena~kom mli-
jeku imaju ve}i broj obroka,
ali maweg volumena. Zavi-
sno o razvijenoj klini~koj
slici koja ukqu~uje visoku
temperaturu i daqe povra-
}awe, klonulost i oskudni-
je mokrewe (suva pelena!!!),
treba se javiti qekaru.
pogledu, mada }ete se na}i u
situaciji koja zahtijeva vi{e
novca. Ne dozvolite sebi da
do|ete u situaciju da vrednu-
jete stvari iskqu~ivo na taj
na~in. U svakom slu~aju, sis-
tem vrijednosti je uzdrman.
Rak
(21.6 - 20.7)
Poku{avate da se
doka`ete u radu. Samo
onim inertnim pripadnicima
znaka koji ni{ta ne preduzi-
maju na poslovnom planu i vo-
de obi~an `ivot, jezik }e biti
br`i od pameti. Racionalnost
je izra`ena, {to je dobro.
Jo{ kad biste se okrenuli
vlastitim potrebama.
Lav
(21.7 - 21.8)
Nedostaje vam sa-
mouvjerenost za ono
{to vam je bitno. Poku{avate
da prikrijete sopstvene sla-
bosti bje`e}i u samo}u. Mo`da
ona na trenutak poma`e da se
pozabavite nekim stvarima ko-
je smiruju i koje odvra}aju
pa`wu. Problem se mo`e javi-
ti ako odlepr{ate previsoko.
Djevica
(22.8 - 22.9)
Sa prijateqima
provodite slobodne
trenutke. Oni vam poma`u da
zaboravite probleme, pose-
bno one zdravstvene. Slaba
ta~ka organizma je digestivni
trakt. Ni{ta alarmantno, ali
ste vi ipak upla{eni. Djevice
su najve}i hipohondri. Uskoro
}ete ovaj problem rije{iti.
Sve ostalo ostavqate za
drugi put. Po{to je novac na
prvom mjestu, ukoliko budete
dobro pla}eni, bavi}ete se
i stvarima koje ne volite.
Izbjegavajte sva|e kad ne{to
krene pogre{nim putem. Us-
koro ulazite u boqi period.
Jarac
(21.12 - 19.1)
Sve aktivnosti ba-
ziraju se na po{tewu
i iskrenosti. Ukoliko primije-
tite da se okolina ne pona{a
isto prema vama, zaboqe}e
vas, ali ne}ete reagovati. De-
fanzivan stav postao je pravi-
lo. Po{to on ni~emu ne vodi,
odreagujte direktno na ono {to
vam se kod drugih ne svi|a.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Prakti~na crta ka-
raktera je u prvom pla-
nu. Bavite se stvarima koje vam
donose korist. Iako okolina
misli da niste sebi~ni, vi to u
stvari i te kako jeste, samo
vje{to prikrivate. Sa Blizan-
cima i Strijelcima mogu}i su
sukobi mi{qewa. Mogu}i pro-
blemi psihosomatske prirode.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Razmi{qate na
kreativan na~in. Po-
{to nemate sre}e u funkci-
onisawu na materijalnom
planu, okre}ete se stvarima
koje vam poma`u da se boqe
osje}ate. Neke Ribe idu na pe-
cawe, neke {etaju pored vode
i meditiraju, a neke pi{u pje-
sme. Nova qubav je na vidiku.
26 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem novu, predivnu ku}u u
Velikom Bla{ku, plac 1.000 m 2
ogra|en, ku}a sre|ena i ukwi`ena
1/1, tel. 387 65/513-928.
Prodajem odli~nu ku}u u naju`em
centru Gradi{ke, glavna ulica,
260 m2 gara`a, tel. 38765/584-524
i 065/020-570.
Prodajem novu ku}u, useqiva, ul.
Gavrila Principa, veliki dnevni
boravak, ni{a, tri sobe, cen-
tralno, 600 m do pla`e, tel. 387
65/572-929.
Prodajem ku}u, povoqno, tel.
065/631-613.
Prodajem stariju ku}icu na 1.400
m2 placa, Sara~ica 435 uz glavni
put, cijena 50.000 evra, tel.
065/935-191.
Na prodaju ku}a, potkrovqena, 10
h 9 m, sa 800 m2 placa, prikqu~ena
sva infrastruktura, ul. Jove Cvi-
jeti}a bb, ^elinac, tel. 065/616-
778.
Prodajem ku}e u Bawaluci od
45.000 do 2.500.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem ku}u u Kuqanima 11h10,
sve uplaweno, struja, voda, asfalt,
na 1.150 m2 placa, vlasnik 1/1, tel.
065/351-431.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sara-
jevu, Pofali}i na lijepom mjestu
iznad ”Fabrike duvana”, tel.
065/206-060.
Prodajem plac 355 m2, nalazi se u
^esmi - Ma|iru, kod stadiona
”Sin|eli}”, tel. 065/395-901;
051/312-360.
Presa~e, prodajem u ul. Te{ana
Podrugovi}a sa prate}im objek-
tima ku}u, 10h9, na placu od 2.700
m 2 , cijena 170.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem nedovr{enu ku}u u
Rami}ima na devet dunuma zemqe,
cijena 50.000 evra, mo`e i zamjena
za stan u Bawaluci, tel. 065/935-
191.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
stana po 80 m 2 , sa dvori{tem,
gara`om, po~etak ulice Jovice
Savinovi}a ili mijewam za mawi
stan uz dogovor, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem na glavnom putu u Trnu
novu ku}u P+1+M (11h10) u
prizemqu, poslovni prostor, na
placu od 750 m 2 , cijena 200.000
evra, tel. 065/516-927.
Prodajem u Prije~anima kod
{kole useqivu ku}u 8,5h9,5
(P+1+M) na placu 500 m2, cijena
70.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u na podru~ju
Bawaluke, hitno, tel. 065/671-420.
Prodajem u centru Trna sprat-
nicu sa dvije gara`e, centralno
grijawe, dvori{ni objekat na
placu 500 m2, cijena 120.000 KM,
tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni
prostor, sprat i potkrovqe,
stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem polovinu nedovr{enog
dupleksa P+I+II+P, 220 m 2 ko-
risnog prostora, 212 m 2 placa,
uredni papiri, tel. 065/011-065.
Prodajem vilu sa {est soba,
dvije kuhiwe, dva kupatila, pet
balkona i gara`u u Varawici kod
Trogira, 80 m do mora, tel.
051/303-038; 051/307-514.
Prodajem kod Zavoda dis-
trofi~ara sre|enu ku}u P+1+M
sa tri odvojena stana, gara`om,
kotlovnicom i ostavom na placu
od 330 m2, cijena 300.000 KM, tel.
066/165-323.
Prodajem ku}u u centru
Kre{eva, cijena povoqna, tel.
065/795-091.
Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog
prostora, sanirana, sa
dvori{tem 120 m 2 , ul. Gavrila
Principa, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}e u Lazarevu
(Buyak) 150.000 KM do 850.000
KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}e u Buyaku i Cen-
tru, 650.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem u Buyaku ku}u 65 m2 +
dvori{ni objekat 25 m2, plac 440
m 2 cijena 160.000 KM, tel.
065/582-223.
Prodajem dvije totalno sani-
rane ku}e, gara`a, ogra|eno, sa
placem od 3.500 m 2 , blizina
petqe, asfalt do ku}e, struja,
voda, useqiva, ul. Blagoja
Parovi}a, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana
sa gara`om, oku}nicom 330 m 2 ,
vlastito centralno grijawe, kod
Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Ve-
limira ^ovi}a, papiri 1/1,
odmah useqiva, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem hitno uz svaki do-
govor ku}u na sprat + poslovni
prostor - pekara sa dvori{nom
zgradom, sa placem od 500 m2 kod
”Alibabe”, ul. Koste Vojinovi}a,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu
kod Pe{tana na placu od 600 m2,
tel. 065/560-386; 065/596-526.
Prodajem dvije ku}e na placu od
2.000 m 2 , iza Incela, ul.
Vladislava [kari}a, zavr{en
regulacioni plan, cijena 145.000
KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat s
potkrovqem i oku}nicom oko 900
2
m , ogra|eno, pod vo}em, vlastito
grijawe, preko puta ”Glasa”,
Hiseta, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem ku}u, 120 m 2 , u ul.
Gavrila Principa, sa oku}nicom
od 500 m2, hitno, povoqno, uz put,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m 2 , u Krfskoj
ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem stariju ku}u sa 1.800
m2 zemqi{ta u Drago~aju, cijena
30.000 KM, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem ku}u visoku prizem-
nicu u dupleksu sa dva dvosobna
stana, dva podruma, 340 m2 ba{te,
voda, struja, telefon ili mije-
wam za stan ili ku}u, sve po do-
govoru, tel. 065/458-621.
Prodajem ku}u u Kne`evu, sa
urednom dokumentacijom. Odmah
useqiva, cijena po dogovoru, tel.
061/468-511; 061/349-399.
Prodajem ku}e u Bawaluci i
okolini, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak
Gorweg {ehera, kod Turbeta, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u u Kqu~u,
poslovni prostor, gara`a, stam-
beni prostor ili zamjena za ku}u
ili stan u Bawaluci, M. Gradu,
Prijedoru, Gradi{ci, tel.
065/644-785.
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
Prodajem ku}u visoku prizem-
nicu, 12 h 11, sa poslovnim pros-
torom i oku}nicom, 600 m2, kod
gorwe kapije "Kosmosa", ulica
Trla, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem ku}u i zemqi{te, oko
3.000 m2, u ^elincu dowem preko
puta mosta, hitno i povoqno, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u na Paprikovcu
na 640 m2, 10h9, prizemqe, sprat,
potkovqe, nije izgra|eno na lije-
pom mjestu, tel. 065/448-763.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom na 4.650 m 2 zemqe u
Osje~anima (kod {kole) op{tina
Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-
340.
Prodajem ku}u u Obili}evu
iznad ”Alibabe”,povoqno, tel.
065/314-562.
Prodajem ku}u u centru grada,
neseqe Dolac, tel. 065/732-818.
Super ku}a, dva kompletna
stana sa velikim kuhiwama, dva
kupatila centralno, papiri 1/1,
Buyak, Dervi{i, cijena samo
150.000 evra, tel. 051/388-189.
Prodajem ku}u na sprat u Ro-
suqama sa dva posebna ulaza, tel.
065/988-590.
Prodajem ku}u 9,5 h 8, podrum,
sprat, potkrovqe, 531 m 2
oku}nice nedovr{ena, Srbac, tel.
051/280-037; 065/677-138.
Prodajem ku}u sa 4.900 m 2
zemqe, ogra|eno, pomo}ni ob-
jekti, vo}wak, struja, voda, oko 2
km od Lakta{a, tel. 065/437-574.
Prodajem stariju ku}u sa 17
dunuma zemqe (~etiri {uma, os-
talo obradivo) struja, gradska
voda, cijena 40.000 KM u
^arda~anima, tel. 00381-11-2150-
443,065/657-630.
Prodajem useqivu ku}u v.p. kod
”Kosmosa”, uredni papiri, tel.
065/528-247.
Prodajem imawe, starija ku}a i
oku}nica u jednoj cjelini,
povr{ine 16 dunuma u Kuqanima
(pola povr{ine po regulacionom
planu sa devet placeva), tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ku}u na parceli na
kojoj je predvi|ena izgradwa
lamela u nizu, kod semafora, ul.
Ranka [ipke, tel. 051/303-038,
065/180-753, 051/307-514.
Gradi{ka - Drageqi prodajem
imawe ku}a sa prate}im objek-
tima oku}nicom 22 dunuma, tel.
065/569-294.
Prodajem mawu ku}u i deset
dunuma zemqe na magistralnom
putu Bawaluka - Prijedor, preko
puta ”Petog neplana” ili mije-
wam za mawi stan u Bawaluci,
tel. 066/626-734.
Bawaluka - Veri}i, 26 km od
Bawaluke, ku}a 9h8 + dvije
gara`e na placu 1.000 m2, voda,
struja, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u devastiranu, sa
1.160 m2 zemqi{ta u Trnu kod jez-
era, ulica Omladinska, cijena
110.000 KM, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem ku}u na sprat, na
placu od 400 m2, Trive Amelice,
Rosuqe, tel. 051/318-239.
Prodajem ili mijewam ku}u sa
dva stana (80 m 2 ) u Vrbawi za
stan sa centralnim grijawem u
Bawaluci, tel. 051/423-138;
065/497-711; 065/649-225.
Prodajem ili mijewam za mawi
stan u Bawaluci, ku}a u Kara-
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
novcu 9h8 P+S+P1 na 500 m 2
oku}nice, tel. 051/212-357.
Prodajem odmah useqivu ku}u sa
visokim potkrovqem i prate}im
objektom na placu od 1.300 m 2 ,
voda, struja, sa gra|evinskom
dozvolom, Ko~i}evo - Gradi{ka,
tel. 065/417-581.
Hitno prodajem u ^elincu kod
benzinske pumpe ”Nafta trans”
mawu useqivu ku}u sa gara`om na
placu od 300 m2, 1/1, cijena 36.000
KM, tel. 066/307-643,065/906-
356,051/214-368.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom na 4.650 m 2 zemqe u
Osje~anima (kod {kole),
op{tina Doboj, tel. 051/464-478;
065/582-340.
Izdajem sprat ku}e 80 m2 u Trnu
kod mlina ul. Vrbaska bb -
prizemqe polunamje{teno cijena
200 KM, tel. 065/620-577; 065/403-
377.
Prodajem ku}u sa podrumom i
useqivom dvori{nom zgradom na
placu 1.200 m2, ul.Srpskih rudara
27, Lau{, cijena 120.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem povoqno useqivu ku}u
1/1 u Drakuli}u blizu {kole, tel.
066/953-807.
Prodajem ku}u 9h9 sa dvije
eta`e, dva balkona, podrum za
zimnicu, gara`u, uz gara`u jedna
prostorija 3h3 u Prije~anima,
tel. 051/385-370.
ZAMJENA
Mijewam za Bawaluku ku}u u
centru Gradi{ke, glavna ulica,
260 m2, gara`a, tel. 387 65/584-
524; 065/020-570.
Mijewam ku}u 9h10, tri odvo-
jene eta`e, pokrivena, uvedena
struja, vl. 1/1 ul.Stevana Bulaji}a
bb, za dvosoban ve}i stan, bli`e
centru grada, zvati poslijepodne,
tel. 051/216-931; 066/449-749.
Mijewam komfornu ku}u u
Kru{evcu za stan ili ku}u u
Bawaluci uz dogovor, tel.
065/663-203.
IZDAVAWE
Izdajem dvori{nu ku}u i
namje{tenu sobu, tel. 387 65/224-
551 i 354-543.
Izdajem sprat ku}e, poseban ulaz,
ul. Natalije Jovi} br. 6, zaposlenim
licima, zvati od 18 do 20 ~asova, tel.
066/495-414.
Izdajem luksuzno opremqenu
ku}u, povoqno, tel. 065/631-613.
Izdajem veoma povoqno
namje{tenu ku}u u Motikama, uz
malu pomo} i doma}insko
odr`avawe, tel. 065/644-500.
Izdajem namje{ten sprat ku}e u
Prwavoru, tel. 065/491-921.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem stan u ulici Sk-
endera Kulenovi}a, 53 m2 preko
puta ”Glasa Srpske”, renoviran,
kuhiwa, ameri~ki ormar, klima-
tizovan, tel. 387 65/732-203.
Prodajem stan, 68 m 2 , Nova
varo{, Bawaluka, tel. 387 65/837-
504.
Prodajem stanove u ^elincu od
27.32 i 37m2, nova gradwa, use-
qivi, tel. 38765/332-828 i
051/551-332.
Prodajem dvosoban stan
(baraka) u Lazarevu 3, tel. 387
65/328-695.
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici, tel. 065/809-391.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem stan u nasequ Garsije
Lorke kod ”^ajaveca”, prvi
sprat, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 58 m2, Bulevar cara Du{ana
ili mijewam za mawi uz dogovor,
tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban stan u
Bawaluci, Milo{a Obili}a 52,
50 m2 95.000 KM, tel. 065/881-644.
Prodajem na Paprikovcu luk-
suzno namje{ten dvosoban stan
56 m2, VP, renoviran sa gara`om,
cijena 110.000 KM, tel. 066/165-
323.
Prodajem u Bawaluci
dvoiposoban stan, ul. \ure
\akovi}a, peti sprat, potpuno
renoviran sa ili bez gara`e,
tel. 066/165-323.
Prodajem dvosoban stan, blizu
centra, na mjese~ne rate po do-
govoru, Bawaluka, tel. 065/609-
893.
Prodajem nov, useqiv
~etvorosoban stan, 100 m2, centar
grada, drugi sprat, cijena 2.250
KM/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-
505.
Prodajem dvosoban stan u Mej-
danu, ul. B. Jugovi}a, 60 m2, tre}i
sprat, ima lift, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem jednosoban stan, 44 m2
i trosoban, 79 m 2 , ul. Kosovke
djevojke, cijena 1.650 KM/m2, tel.
065/524-505.
Prodajem na Rebrovcu dvosoban
stan, 62 m2, ~etvrti sprat, dobro
o~uvan, useqiv odmah, tel.
066/165-323.
Prodajem dvosoban stan
povr{ine 62 m2, tre}i sprat na
Star~evici, ul. Sime Miqu{a,
predivan pogled na grad, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem jednosoban stan 44 m2,
drugi sprat, ul. Garsije Lorke,
centar dva (naseqe Petra Pre-
radovi}a), tel. 065/524-505.
Prodajem nov trosoban stan,
useqiv, ul. Stepe Stepanovi}a
(kod fakulteta), cijena 2.000
KM/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-
505.
Prodajem nov dvosoban stan, 55
m2, useqiv, ul. Stepe Stepanovi}a
(kod fakulteta), cijena 2.150
KM/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-
505.
Prodajem trosoban stan, 73 m2,
ul. Rajka Bosni}a, useqiv, cijena
1.500 KM/m2, tel. 065/524-505.
Prodajem stan u Boriku, prvi
sprat, 56 m 2 , uredni papiri
1850,00 KM po m2, tel. 065/011-
065.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan u centru, Bulevar cara
Du{ana br. 2, 400 KM plus
re`ije, ne studentima, tel.
066/251-153.
Prodajem jednosoban stan 36 m2
kod ambulante u Mejdanu, tel.
065/562-426.
Prodajem mawi stan, 36 m 2 ,
podno`je Star~evice, drugi
sprat, tel. 065/355-359, 065/939-
969.
Prodajem stan dvoiposoban 58
m 2 , ~etvrti sprat kod CSB
Bawaluka, tel. 065/516-927.
Prodajem kod Muzi~ke {kole
dvosoban stan 61 m2, tre}i sprat,
renovirana kuhiwa i kupatilo,
tel. 065/371-611.
Prodajem stan 56 m2 na Mejdanu,
tre}i sprat, sre|en, lift, ulica
Milo{a Obili}a, tel. 065/636-
545.
OGLASI
Prodajem trosoban stan 89 m 2 ,
~etvrti sprat, saniran, odmah use-
qiv, vojno naseqe Pentagon, tel.
063/904-603.
Prodajem jednosoban stan 44 m2
vp. saniran, useqiv kod restorana
”Ogwi{te” u nasequ Star~evica,
cijena 1.850 KM/m2, tel. 063/904-
603.
Hitno prodajem namje{ten
dvoiposoban stan, 78 m 2 , peti
sprat, novogradwa, cijena 1.500
KM/m2, tel. 065/097-158.
Prodajem stan u centru 40 m 2 ,
novogradwa, tel. 065/514-541.
Prodajem dvosoban stan 54 m2, u
Jevrejskoj ulici, centar, tel.
062/148-081.
Hitno prodajem namje{ten
dvoiposoban stan, 78 m 2 , peti
sprat, novogradwa, tel. 065/097-
158.
Prodajem ve}u garsoweru od 36
m2, cijena 55.000 KM, hitno, tel.
065/562-426.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 57 m2, @ivojina Mi{i}a 43,
ili mijewam za mawi uz dogovor,
do 30 m2, Borik, tel. 065/419-294.
Prodajem stan 69 m 2 u centru,
prvi sprat, Nikole Pa{i}a, povo-
qno, tel. 065/549-687.
Prodjem stan 82 m 2 , ul. Cara
Du{ana 4, u centru, papiri uredni
1/1, cijena po dogovoru, mo`e zam-
jena za mawi do 40 m2, tel. 065/986-
453.
Prodajem stan 71 m2 namje{ten i
stan 46 m 2 , Obili}evo, tel.
065/549-687.
Prodajem stanove u 86 i 91 m2 ,
tre}i sprat na Star~evici i stan
94 m2, ~etvrti sprat u Pentagonu,
tel. 065/549-687.
Prodajem stan 46 m2, drugi sprat,
Obili}evo - Mejdan, povoqno, tel.
065/549-687.
Izdajem starijem ili mla|em
bra~nom paru mawi dvosoban
namje{ten stan, tel. 354-327;
065/532-395.
Prodajem baraku totalno sre|ena
u Buyaku sa centralnim grijawem
+ gara`a i dodatni objekat, tel.
065/355-359, 065/939-969.
Prodajem dvosoban stan u
Boriku, totalno sre|en, ul. Majke
Kne`opoqke, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem stan 61 m 2 u centru
renoviran, papiri uredni, 1/1, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/986-453.
Prodajem dvoiposoban stan u ne-
sequ Sunca i u podno`ju
Star~evice, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem jednosoban stan, tre}i
sprat, ulica Save Quboje,
Star~evica, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem jednosoban nov stan 43
m2 u Kozarskoj kod ”Glasa Srpske”,
prvi sprat, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem stan, 58 m2, u centru,
ul. Jevrejska, povoqno, tel.
066/148-420.
Prodajem stan, 65 m2, u Boriku, u
Titaniku, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvoiposoban komforan
stan, novija gradwa, 71 m 2 , u
blizini {kole i ambulante u Ro-
suqama, tel. 065/491-400Č
051/309-814.
Prodajem dvosoban stan, 66 m2,
drugi sprat u kuli kod {kole u
Novoj varo{i, tel. 051/303-038;
065/180-753; 051/307-514.
Prodajem stan, 64 m2, dobar ras-
pored, ul. Kne`opoqska, Borik,
Bawaluka, tel. 066/952-302.
Prodajem dvosoban stan u Novoj
varo{i, drugi sprat, 61 m 2 , u
Krfskoj ulici, tel. 065/636-545.
Prodajem hitno stan u nasequ
Sunca, totalno sre|en, tel.
065/636-545.
Prodajem komforan stan, 105
m2, klimatizovan, halogeno osv-
jetqewe, ameri~ki plakar 5 m,
cijena 1.900 KM/m 2 , ul. Gun-
duli}eva, tel. 065/636-545.
Prodajem u Jevrejskoj jed-
nosobne, dvosobne i garsowere u
izgradwi, useqewe oktobar 2010.,
tel. 065/355-359, 065/939-969.
Prodajem mawi jednosoban stan,
drugi sprat, strogi centar, kod
”Adrije”, 37 m2, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem ili mijewam za mawi
troiposoban useqiv stan, 94 m2,
Obili}evo, gradwa 1986, {esti
sprat, 1.000 evra/m2, tel. 051/460-
840.
Prodajem sre|en, trosoban kom-
foran stan, 79 m 2 , u Novoj
varo{i, sa gara`om, Masarikova
ulica, prvi sprat, tel. 065/636-
545.
Prodajem trosoban stan u
Boriku, dva lifta, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem stan na Lau{u 57m2,
drugi sprat, novogradwa, mo`e
automobil u ra~un, tel. 065/523-
162.
Prodajem stan 84 m2, pogodan za
poslovni prostor, cijena 140.000
KM , Star~evica, Bawaluka, tel.
065/937-860; 066/750-396.
Prodajem stan 44m 2 ul. Kol-
ubarska 4, Hiseta preko puta
restorana "Orhideja", tel.
066/742-581.
Prodajem stan 69 m 2 kod Re-
brova~ke crkve, tel. 065/621-017,
051/303-378.
Prodajem trosoban stan, to-
talno sre|en, podno`je
Star~evice, 86 m2, tel. 065/355-
359, 065/939-969.
Prodajem dvoiposoban stan, 55
m2, prvi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, ul. Starine No-
vaka, cijena 2.100 KM po m2, tel.
063/904-603.
Prodajem jednosoban stan, u
Boriku, Reqe Krilatice 15, use-
qiv od 1. avgusta, tel. 061/760-
439.
Prodajem dvosoban stan 53 m2,
novogradwa kod parka ”Mladen
Stojanovi}”, povoqno, tel.
065/562-426.
Prodajem mawi dvosoban novi
stan, na Lau{u, drugi sprat, 45
m 2 , povoqno, tel. 065/355-359,
065/939-969.
Prodajem dvosoban stan sa tr-
pezarijom i ni{om 50 m2+3 na
drugom spratu, terase+{upa, 15
minuta busom od centra u
Beogradskom nasequ, renoviran,
cijena 53.000 evra, Beograd, tel.
062/504-127; 00381643016897.
Prodajem trosoban stan na
Star~evici, ulica Ogwena
Price, tre}i sprat, tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan u stro-
gom centru, preko puta Gimnaz-
ije, tel. 065/355-359, 065/939-969.
Prodajem dvosoban stan u Mej-
danu, ul. Carice Milice, tre}i
sprat, tel. 065/355-359, 065/939-
969.
Prodajem stan, novogradwa,
61,00 m 2 , 1.300 KM/m 2 , tel.
051/456-130; 450-281.
Prodajem dvosoban stan 63 m2,
ul. Marka Kraqevi}a, Mejdan,
tel. 065/524-505.
Prodajem trosoban stan 79 m2 u
Novoj varo{i, blizu {kole, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/424-390.
Prodajem dvije barake 52 m2 i
58 m2 u Buyaku, tel. 065/549-687.
Prodajem ~etvorosoban stan 116
m2, drugi sprat, novogradwa, ek-
stra ure|en, odmah useqiv,
naseqe Rebrovac, tel. 065/511-
121.
Bawaluka ul. Rajka Bosni}a -
Star~evica, prodajem novu gar-
soweru, 36 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem jednosoban stan
povr{ine 45 m 2 , prizemqe kod
mesnice ”Sakib”, cijena 1.850
KM/m2, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem troiposoban stan 71
m 2 , tre}i sprat, ure|en,
namje{ten, odmah useqiv, naseqe
Obili}evo, tel. 065/511-121.
Prodajem trosoban stan, 80 m2,
Novice Cerovi}a 13, Borik, ci-
jena po dogovoru, tel. 051/308-686.
Prodajem ku}u na Du{anovcu -
Beograd sa dva lokala na {est
ari placa, tel. 011/247-3711.
Prodajem stan 61 m2 u centru,
renoviran, papiri uredni, 1/1,
cijena po dogovoru, tel. 065/986-
453.
Prodajem na Lau{u stan 50m2
1500 po KM/m 2 prvi sprat kod
Ko`are, tel. 065/820-586,065/402-
222.
Prodajem jednosoban stan 40 m,
u strogom centru grada, ul. Gajeva
14, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/217-
554.
Prodajem stan, povoqno, tel.
065/631-613.
Prodajem dvosoban stan 45 m2 u
Novoj varo{i, novogradwa u iz-
gradwi, cijena povoqna, tel.
065/562-426.
Prodajem dvosoban stan u
prizemqu 64 m 2 , ulica Rajka
Bosni}a 1, prodaje se i spava}a
soba, tel. 051/308-447; 065/566-
898.
Prodajem dvosoban stan 58 m2,
~etvrti sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, cijena 2.000
KM/m 2 , naseqe Mejdan, tel.
065/511-121.
Prodajem stan, ku}u,
Star~evica, 125 m2, dvije eta`e,
poseban ulaz, tvrda gradwa (Mar-
lesova), 1.450 KM/m2, tel. 065/825-
393.
Izdajem prazan jednosoban stan,
centar, parking, tel. 051/218-435;
065/220-925.
Prodajem stan u Bawaluci,
naseqe Lazarevo, kod O[
”Borisav Stankovi}”, nova
gradwa, drugi sprat, povr{ine 45
m 2 , cijena 1.750 KM sa
ukqu~enim PDV-om, tel. 387
65/896-422.
Prodajem trosoban stan (93 m2),
prvi sprat + podrum, gara`a u
centru Bawaluke, cijena po do-
govoru, tel. 051/219-798; 065/979-
805.
Prodajem stan u centru grada
kod hotela ”Bosna”, 43 m2, drugi
sprat, cijena 3.000 KM/m 2 , tel.
066/264-693.
Prodajem stan visoko
prizemqe, 59 m 2 , ul. Ogwena
Price, Star~evica, cijena 47.000
evra, tel. 065/935-191.
Prodajem mawi dvosoban stan
41 m2 drugi sprat u Obili}evu,
Cara Lazara (preko puta Gale),
cijena 80.000 KM, tel. 065/935-
191.
Prodajem nov trosoban stan, 79
m2, useqiv, tre}i sprat, ul. Ro-
manijska, cijena 1.850 KM/m 2 ,
tel. 065/524-505.
KUPOVINA
Kupujem dva trosobna stana u
u`em centru grada, od 75 do 85 m2,
na prvom, drugom i tre}em
spratu, tel. 065/585-883.
Kupujem mawi stan u Bawaluci,
bli`e centru, tel. 063/956-300.
ZAMJENA
Mijewam mawi stan u
potkrovqu ima lift u podno`ju
Star~evice za ve}i do 50 m2 uz do-
platu dogovor, lokacija tako|e
sli~na, zvati poslije 16 ~asova,
tel. 465-603.
Mijewam dvosoban stan 47 m2 u
Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-
959.
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 27
Mijewam stan u Sarajevu 64 m2
za stan u Bawaluci, jednosoban
po dogovoru, stan se nalazi na
Dobriwi 1, Federacija BiH, tel.
065/355-540.
Mijewam stan u Sarajevu 64 m2,
za stan u Bawaluci, jednosoban
po dogovoru, stan se nalazi na
Dobriwi 1, Federacija BiH, tel.
065/355-540.
IZDAVAWE
Izdajem prazan dvosoban stan u
Novoj varo{i, drugi sprat, sa
centralnim grijawem. Zvati na,
tel. 38765/603-345.
Izdajem namje{ten dvosoban
stan na du`i period, ul. Aleja sv.
Save br. 8, tel. 38765/518-567.
Iznajmqujem potpuno
namje{ten stan 40 m 2 , lamele,
M.Jugovi}a, Bawaluka, tel. 387
65/079-083.
Izdajem trosoban stan u ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem garsoweru u Mejdanu, 33
m2 , u novogradwi. Cijena 350 KM
plus re`ije, tel. 065/520-202.
Izdajem sobe i garsoweru u Novoj
varo{i, slobodne od 15.7.2010, tel.
065/567-535 i 051/304-038.
Izdajem prazan stan, dvori{na,
tel. 352-707.
Izdajem trosoban stan u ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem nov jednosoban namje{ten
stan sa centralnim grijawem na
Paprikovcu (kablovska, satelitska,
kompjuter), ul. Vojvode Sin|eli}a
(300 m od Klini~kog centra), tel.
065/611-441.
Izdaje se namje{ten dvosoban stan
na po~etku Star~evice, tel. 065/768-
858.
Izdajem prazan stan 80 m2, vi-
soko potkrovqe, poseban ulaz, ul.
Podgrme~ka br. 40, Lau{, tel.
051/280-028; 051/280-632.
Izdajem namje{tenu garsoweru
sa grijawem, Ranka [ipke 48,
Bawaluka, tel. 065/931-333.
Izdajem namje{ten dvosoban
stan, tre}i sprat, na du`i pe-
riod, naseqe Obili}evo, ul.
Milo{a Obili}a. Stan useqiv
1.7.2010., tel. 065/491-112.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan 50 m 2 , struja, odvojena ku-
patilo, zasebno, Lazarevo 1, kod
ambulante, Save Tekelije 1,5, tel.
051/372-040.
Stan u Boriku, prvi sprat, za
dvije u~enice, bez prisustva
vlasnika, tel. 065/337-843.
Izdajem potpuno namje{ten
stan 60 m2, vi{e~lanoj porodici,
centar Borika, cijena vrlo povo-
qna, tel. 051/319-370.
Izdajem stan povoqno za jednu
`enu ili stari bra~ni par, tel.
051/312-588.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan na du`i period, mladom
bra~nom paru, tel. 065/179-764.
Izdajem dvosoban stan ku}a,
prazan, ulica Starog Vujadina
51, Star~evica, tel. 051/460-534.
Izdajem trosoban stan, lijepo
namje{ten u nasequ Petra Pre-
radovi}a, kod ”Medicinske elek-
tronike”, tel. 354-327.
Izdajem dva stana 80 i 100 m2 u
centru Bawaluke, tel. 065/549-
687.
Izdajem dvosoban nenamje{ten
stan, novogradwa, kod O[
”Branko Radi~evi}”, tel. 065/489-
288.
Izdajem namje{tenu garsoweru
sa posebnim ulazom, tel. 051/216-
786.
Izdajem djevojkama jednosoban
stan sa grijawem, poseban ulaz,
blizu centra, tel. 051/351-680;
065/450-544.
Izdajem namje{ten komforan
stan 40 m 2 , Bra}e Jugovi}a 70,
Obili}evo, zvati od deset do 16
~asova, tel. 062/181-603.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan za zaposlene `ene, Rosuqe,
tel. 312-181; 066/628-337.
Izdajem namje{ten dnevni bo-
ravak, kuhiwu i kupatilo za-
poslenim dvjema ili jednoj
osobi, tel. 051/436-619.
Izdajem trosoban namje{ten
stan u centru, tel. 065/733-555.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan, ul. Poqski partizanski
bataqon 10,
Lazarevo, Bawaluka, tel.
051/352-751.
Izdajem nenamje{ten dvosoban
stan u Trnu, ul. Vrbaska bb kod
mlina, cijena 200 KM, tel.
051/586-809,065/620-577.
Izdaje se mawi komforan stan
za studente ili |ake, cijena povo-
qna, tel. 065/530-030.
Izdajem dvosoban stan s
gara`om, zvati od 13 do 17
~asova, tel. 437-353.
Izdajem nenamje{ten stan od 36
m 2 , ul. Majke Jugovi}a, nova
gradwa, tel. 066/808-273.
Izdajem namje{tenu garsoweru,
prvi sprat, u stambenoj zgradi,
Srpski Milanovac, tel. 328-220.
Izdajem namje{ten dvosoban
stan za dvije studentkiwe Bule-
var Stepe Stepanovi}a, tel.
065/902-520.
Izdajem u centru trosoban
namje{ten stan, tel. 065/733-555.
Izdajem stan u ku}i u Prwa-
voru, tel. 065/491-921.
Izdaje se namje{ten dvosoban
stan na po~etku Star~evice, tel.
065/768-858.
Izdajem namje{ten stan, tel.
051/305-892.
Garsowera za dva studenta,
novogradwa, Cerska 55, drugi
sprat, tel. 065/471-281.
Izdajem u centru grada
dvosoban stan, renoviran u pot-
punosti, drugi sprat, tel.
066/264-693.
Izdajem useqiv trobosan stan,
poseban ulaz, na spratu, cen-
tralno grijawe, kablovska,
dvori{te za parking u Zelen-
gorskoj, tel. 218-179.
Izdajem garsoweru na du`i pe-
riod, novogradwa, blizu fakul-
teta, tel. 051/436-125.
Izdajem stan, centar, 70 m 2 ,
kompletno namje{ten, gradsko
grijawe, parking osiguran,
kablovska, tel. 065/636-397.
Izdajem namje{tenu garsoweru
u novoj zgradi, na du`i period,
Bulevar S. Stepanovi}a, tel.
066/754280.
Izdajem nenamje{ten dvosoban
stan sa grijawem, privatna ku}a,
centar grada, tel. 065/450-428.
Izdajem namje{ten stan 42 m2 u
novoj zgradi iznad ”Centruma”,
ul. Majke Jugovi}a, u blizini
Univerziteta, tel. 065/514-873.
Izdajem namje{ten dvosoban
stan, tre}i sprat, na du`i pe-
riod, naseqe Obili}evo, ul.
Milo{a Obili}a, useqiv od
1.7.2010., tel. 065/491-112.
Izdaje se stan u ku}i u ul. Srp-
skih ustanika br 70, Star~evica,
tel. 051/467-104.
Izdajem stan na Lau{u, tel.
066/280-731.
Izdajem dvosoban stan Pod-
gori~ka 46, tel. 051/386-976.
Izdajem namje{tenu garsoweru
u privatnoj ku}i na Paprikovcu,
ulica Jovana Ra{kovi}a 55, tel.
065/832-566.
Izdajem jednosoban prazan stan,
prizemqe ku}e, tel. 051/281-948.
Izdajem stan u nasequ `ute
zgrade, 50 m 2 , nov namje{ten,
drugi sprat, lift, cijena 400
KM, tel. 065/657-787.
28 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE
Izdajem jednosoban namje{ten
stan za dvije osobe, privatna ku}a
poseban ulaz, Lau{, cijena 150
KM, tel. 051/281-218.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem hitno i povoqno testi-
ranu internet igraonicu: deset
jakih konfiguracija, 10 19" tft
monitora, deset stolova i stolica,
tel. 38765/938-400.
Prodajem ili izdajem halu u
Trnu, povoqno, tel. 065/631-613.
Hitno prodajem - izdajem novi
poslovni prostor, 255 m2, u centru
Bawaluke iza transfuzije, u
suterenu, povoqno, tel. 066/999-
451.
Prodajem kafi} u Rosuqama u
stambenoj zgradi, tel. 066/165-323.
Kotor Varo{, poslovni objekat
3.276 m2, sa zemqi{tem 10.000 m2,
tel. 065/896-422.
Prodajem-izdajem poslovni stam-
beni objekat 700 m2 u Bawaluci -
Dervi{i na staroj gradi{koj
cesti P+P+S, tel. 065/514-851.
Prodajem - izdajem poslovni
prostor 300 m2 P+S+P na placu
130 m2 u Bawaluci - Dervi{i, tel.
065/404-644.
Prodajem poslovne prostore 216,
360 m2, 700, 1.260 i 1460 m2, tel.
065/549-687.
Prodajem poslovne prostore 68
m 2 , 72 m 2 i 82 m 2 , povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem poslovni prostor u
Bawaluci, 175 m 2 , kod polik-
linike, tel. 065/881-644.
Prodajem poslovni prostor u
strogom centru Bawaluke, cijena
po dogovoru i vi|ewu, tel. 065/562-
426.
KUPOVINA
Kupujem mawi poslovni prostor
u Bawaluci, tel. 063/956-300.
IZDAVAWE
Izdajem povoqan prostor za pro-
daju vozila u povr{ini 1.800 m2, sa
kancelarijom, na glavnom putu u
Trnu, tel. 387 65/539-888.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kance-
larijskog prostora, Bawaluka,
centar, {est parkinga, klima,
alarm, centralno, upotrebna
dozvola, tel. 387 65/666-435.
Izdajem razra|eno stovari{te
gra|evinskog materijala sa svom
prate}om opremom u Trnu na
glavnom putu, tel. 387 65/539-888.
Nova varo{, izdajem vi{enam-
jenski poslovni prostor 46 m 2 ,
centralno grijawe, klima, park-
ing, na du`i period, tel. 387
65/621-248.
Izdajem poslovni prostor od 50
m 2 kod kafe-bara ”Cirih”, @.
Mi{i}a 1/3, cijena po dogovoru,
tel. 065/519-670.
Izdajem poslovni prostor, 40-50
m 2 , po~etak ulice Novaka
Piva{evi}a, na po~etku, uz ulicu,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545.
Iznajmqujem 170 m 2 sre|enog
kancelarijskog prostora (klima,
grijawe, ~etiri parking mjesta,
ogra|eno dvori{te) kod glavnog
MUP-a, cijena 1.600 KM +
re`ije, tel. 065/371-611.
Izdajem - prodajem poslovni
prostor u Novoj varo{i, 27 m2, sa
upotrebnom dozvolom, tel. 065/525-
010.
Izdajem poslovni prostor sa
upotrebnom dozvolom za ordi-
nacije i kancelarije, ul. Jovana
Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-722;
065/367-413.
Izdajem vi{enamjenski lokal 35
m2 u centru Bawaluke, kod ”Lovca”,
tel. 065/624-169.
Izdajem povoqno poslovni pros-
tor 30 m 2 vi{e namjena Branka
Popovi}a 97, tel. 051/371-527;
065/566-527.
Izdajem poslovni prostor 50
m2, ulica 1.300 kaplara br. 6, tel.
051/462-535.
Izdajem
kancelarijski
prostor u centru
grada, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Iznajmqujem kancelarijski
prostor, povr{ina 33 m 2 , u
sklopu prodajnog centra ”Cen-
trum” Lakta{i, namje{teno, sa
grijawem i hla|ewem, tel.
065/896-422.
Izdajem poslovni prostor na
glavnoj ulici, Kraqa Petra
Prvog Kara|or|evi}a 33
(Hani{te), tel. 066/253-490.
Izdajem nov vi{enamjenski
poslovni prostor sa upotrebnom
dozvolom i centralnim grijawem,
na du`i period, povoqno, Ma-
jevi~ka ulica br. 20 E, Bawaluka
- Petri}evac, tel. 065/784-849.
Izdajem poslovni prostor mo`e
za sve namjene ul. Cara Lazara,
Oblili}evo, tel. 051/464-158;
065/911-611.
Izdajem poslovni prostor 22
m2, cijena 150,00 KM,
Kara|or|eva 445, Bawaluka, tel.
051/282-106; 065/635-449.
Izdajem lokal preko puta dvo-
rane Borik, Aleja Svetog Save,
tel. 065/567-011.
Izdajem poslovni prostor od 40
m 2 sa dokumentacijom, prazan,
ulica Petra Pecije 48, tel.
051/370-298.
Izdajem poslovni prostor sa
vi{e parking mjesta u blizini
Sajma, Gorana Supila 7, tel.
065/523-162.
Izdajem poslovni prostor 30
m2, ulica Bra}e Ma`ar i majke
Marije, tel. 065/588-889.
Izdajem lokal, `uta zgrada, kod
Mqekare, tel. 065/538-602.
Izdajem poslovni prostor u
Novoj varo{i, 140 m2, pogodan za
razne djelatnosti, tel. 065/527-
849.
Izdajem poslovni prostor 100
m2 + 100 m2 (mo`e i odvojeno),
vi{enamjenski, ul. Bra}e Pod-
gornika 47, tel. 065/217-909.
Iznajmqujem skladi{te u
Lakta{ima 160 m 2 , upotrebna
dozvola, obezbije|en ~uvar, povo-
qna cijena, tel. 065/294-606.
Izdajem poslovni prostor, cen-
tar 1, 51 m 2 , nov parking, uz
"Simano", za sve namjene, tel.
065/418-777.
Izdajem namje{tenu mesnicu u
Novoj varo{i, povoqno, tel.
066/935-000, 051/303-212.
Izdajem poslovni prostor nam-
jena: apoteka, predstavni{tvo,
kancelarije ili ambulante,
Du{ka Ko{~ice 22, tel. 213-177;
065/526-532.
Izdajem poslovni prostor 38 m2
sa toaletom - grijawe, klima,
prvi sprat, Jevrejska, kod
”Boske”, tel. 066/897-405; 051/427-
123.
Izdajem poslovni prostor u
krugu ”^ajaveca”, Jovana Du~i}a
23 a, tel. 051/217-259.
Izdajem poslovni prostor kod
Ekonomske {kole, 23 m2, pogodan
za kancelariju, tel. 051/355-830;
065/754-152.
Izdajem poslovni prostor 20 m2
u Tr`nom centru ”Tom” Isto~no
Sarajevo, tel. 065/952 - 967;
065/396 - 736 ; 066/789-504.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem gara`u, ul. Vil-
sonova, tel. 051/654-398.
Prodajem gara`u kod CJB
Bawaluka, tel. 065/549-687.
Prodaje zidanu gara`u u centru
Bawaluke, Du{ka Ko{~ice, ci-
jena 6.500 evra, tel. 051/307-200.
IZDAVAWE
Izdajem zidanu gara`u u ulici
S. Kulenovi}a 69, tel. 466-455.
Izdajem gara`u u B. Luci, ul.
Ive Andri}a, 70 KM, tel.
065/471-260.
Izdajem gara`u od 1.8.2010.
gara`a je povr{ine 20 m2, ispod
zgrade, tel. 354-327; 065/532-395.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem tri placa od 400 m2 i
od 1.000 m 2 , 850 m 2 , 1/1, iznad
kasarne Zalu`ani, tel. 387
65/543-499.
Prodajem osam dunuma zemqe u
Novoj Topoli, 1/1, zvati od 10 do
20 ~asova, tel. 0038552/543-601.
Prodajem plac 3.134 m2 u Novoj
Topoli, 200 m od glavnog puta,
iza katoli~ke crkve, tel. 387
65/336-869.
Prodajem prt dunuma zemqe u
Bakincima, struja, voda, put.
Pogodno za vikendicu i ribwak,
tel. 387 66/264-113 i 051/580-138.
Prodajem plac u Glamo~anima, 586
m2, sa gra|evinskom dozvolom i
ura|enim temeqom i plo~om, tel.
065/640-146.
Prodajem 9 dunuma zemqe i 4
dunuma {ume uz asfalt u Kolima (8
kilometara od Bawaluke). Telefon:
065/613-113.
Prodajem plac u nasequ Ada, V
prigradski put od 700 m2, tel.
00381112336007 i 065/530-578.
Prodajem zemqi{te u Kolima, 10
km od Bawaluke, 20 metara od
glavnog puta, telefon, voda, struja,
pogodno za ku}u, vikendicu, vo}wak.
Tel. 065/202-157, 065/473-476.
Prodajem vi{e placeva u
Sara~ici (^okorska poqa), tel.
065/200-279.
Prodajem placeve u Rami}ima
od 500 m2 i 1000 m2, tel. 065/569-
294.
Prodajem 1.650 m 2 zemqe kod
{kole u Motikama, pored potoka,
cijena 30.000 KM, tel. 065/516-
927.
Prodajem ~etiri placa u
Kuqanima iznad kasarne, struja,
voda, asfalt, vlasni{tvo 1/1,
tel. 065/351-431.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m2,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem kod ”Roguqi}” pumpe
plac od 2.000 m2 sa gra|evinskom
dozvolom za stambeno-poslovni
objekat, tel. 065/785-526.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Kr-
minama, pod borovima i plac od
1.900 m2 u Velikom Bla{ku, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem plac u Glamo~anima,
put, struja, mogu}nost kori{}ewa
kontejnera, povoqno, tel. 066/159-
598.
Prodajem 3.000 m 2 placa na
Jeli}a brdu, Jakupovci, Lakta{i
i plac od 1.000 m2 na Kr~mari-
cama, blizina vode i struje, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dva placa u Kara-
novcu od {est i sedam dunuma
zemqe, tel. 066/242-599.
Prodajem 3.000 m 2 zemqe u
Drakuli}u, povoqno, 1/1, tel.
051/381-249, 065/926-261.
Prodajem plac, nalazi se u
^esmi - Ma|iru kod stadiona
”Sin|eli}”, tel. 065/395-901; 312-
360.
Prodajem zemqi{te u Kolima,
deset km od Bawaluke, 20 m od
glavnog puta, telefon, voda,
struja, pogodno za ku}u,
vikendicu, vo}wak, tel. 065/202-
157; 065/473-476.
Prodajem plac u Drakuli}u od
spomenika 1000 m, sa gra|evin-
skom dozvolom i projektom, ci-
jena 16.500 KM, tel. 065/588-889.
Prodajem plac 450 m2 sa mawom
neupotrebqivom ku}om u Desnoj
Novoseliji, ul. Mileti}a 2, tel.
065/923-213.
Prodajem 20 dunuma zemqe
pokraj magistralnog puta Prije-
dor - Bawaluka, podesno za indus-
trijski pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Bawaluci, tel.
065/671-420.
Prodajem dva placa u [argovcu,
jedan 560 m2, drugi 940 m2, dozvo-
qena gradwa, 1/1, tel. 066/252-
990; 051/388-094.
Prodajem zemqu i {umu u Han
Kolima pored glavnog puta, voda,
struja, tel. 065/613-113.
Prodajem plac u Lakta{ima
600 m 2 , 6.000 KM na brdu,
okru`en {umom, tel. 065/719-875.
Prodajem plac 1.700 m2, u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta,
800 m od ”Vodovoda”, tel. 065/605-
445; 051/413-257.
Prodajem plac u nasequ Ada, ul.
Bra}e Kukrika, tel. 065/921-900.
Prodajem u Rebrovcu plac, 750
m2, tel. 065/733-555.
Prodajem plac u Dablinu gor-
wem 4000 m2 cijena 30.000 KM,
tel. 065/711-058.
Prodajem plac u Drago~aju,
stara prijedorska cesta, 500 m2 uz
asfalt, struja, voda i telefon,
tel. 065/612-983.
Prodajem plac 470 m 2 kod
igrali{ta u Drago~aju, tel.
065/462-366.
Prodajem plac 1.700 m2, naseqe
Pavlovac, za gradwu ku}e,
vikendice, voda, struja, povoqno,
tel. 051/282-106; 065/635-449.
Prodajem plac povoqno 3.648
m2, asfalt, struja, voda i telefon
u Kuqanima (kod raskrsnice za
Ram}e), tel. 051/464-360; 066/408-
4999.
Prodajem plac u Rije~anima
(Lakta{i), voda, struja,
ogra|eno, prizemqe, gra|evinska
dozvola, poto~i}, tel. 066/266-
629.
Prodajem plac 796 m 2 , 1/1
vlasni{tvo, dozvoqena gradwa
kod ”Pe{tana” - Glamo~ani, tel.
065/805.815.
Prodajem placeve za hale i
stambeno-poslovne objekte, tel.
065/549-687.
Prodajem dva dunuma zemqe,
Prijakovci, uli~na rasvjeta,
voda, struja, povoqno, tel.
051/385-951.
Prodajem gra|evinski plac sa
UT uslovima za stambeno-
poslovnu zgradu kod novog In-
celovog mosta, tel. 065/528-555.
Prodajem placeve 867 m2, 930 m2
u Debeqacima, papiri ~isti, ci-
jena 10 KM/m2, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem plac u Karanovcu,
623 m2 uz Vrbas, tel. 065/978-775.
Prodajem plac na moru 227 m2
Milna, Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja,
tel. 051/482-249; 066/286-594.
OGLASI
Prodajem placeve uz autoput kod
Prijedorske petqe za hale i
stambene objekte, tel. 065/549-
687.
Prodajem plac u [argovcu,
prije okretnice busa, predvi|en
objekat za izgradwu povr{ine
500 m 2 , cijena 13.000 KM, tel.
065/530-064; 066/497-777.
Prodajem povoqno plac
povr{ine 700 m 2, asfalt, voda,
kanalizacija, u blizini tro-
fazna struja, ul. Franca
[uberta, naseqe Lau{, tel.
051/437-862.
Prodajem komad zemqe oko
dunuma, uli~na rasvjeta, asfalt,
voda, struja, neonsko svjetlo, sve
1/1, tel. 066/440-209.
Prodajem dunum zemqe, a mo`e
i vi{e na Star~evici, ul. Starog
Vujadina, 2,5 km od kafi}a
"Voks", povoqno za vikendicu,
tel. 065/666-197.
Prodajem devet dunuma zemqe u
Tro{eqima od Topole, 3 km, tel.
051/755-436; 066/360-888.
Prodajem plac povr{ine 740 m2
u Kuqanima u nasequ Domi}i,
cijena 15.000 KM, tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem zemqi{te, 1.200 m2 na
asfaltu u ^esmi Gorwoj, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem plac 1.000 m2 sa dva
monta`na objekta, zelena ograda,
vo}e, 500 m od bazena Lakta{i,
tel. 051/308-686.
Prodajem mawe placeve na
po~etku Jakupovaca, blizu novog
autoputa, cijena povoqna, tel.
066/467-752.
Veoma povoqno prodajem mawe
placeve u Jablanu, hitno, mo`e
dogovor, tel. 065/613-849.
Prodajem 1,5 dunama zemqe sa
podumentom cijena 30,000 KM
nalazi se u Kla{nicama blizu
novog autoputa, tel. 00381 62/593-
027.
Prodajem mawi plac u
Lazarevu, blizu ”Intereksa”, ci-
jena 60.000 KM, tel. 065/288-628.
Prodajem plac kraj Vrbasa 650
m2 i devastiran objekat, cijena
35.000 KM, tel. 066/264-138.
Prodajem sedam dunuma zemqe,
lijepu vikendicu, asfalt, struja,
voda, vo}e sve ogra|eno, cijena 4
KM/m2, tel. 051/413-199; 066/870-
370.
Prodajem vi{e lokacija za
gradwu stambeno-poslovnih i
poslovnih objekata u u`em i
{irem podru~ju grada, tel.
065/511-121.
Prodajem gra|evinske placeve u
naseqima Trn i Zalu`ani, tel.
065/511-121.
Prodajem plac u [u{warima i
1.605 m2 i sedam dunuma zemqe u
Jakupovcima, voda, struja, tele-
fon i asfalt, tel. 051/539-006,
065/650-289.
Prodajem plac za ku}u, 500 m2,
1/1, sa papirima, kraj asfalta,
Tuzlanska 76, Star~evica,
Bawaluka, tel. 051/424-876,
066/449-920.
Prodajem plac pored puta 1/1,
Ma|ir, tel. 051/312-588.
Prodajem gra|evinske placeve
od 700 do 1000 m2 asfalta, struja,
voda, u nasequ Prije~ani, tel.
065/511-121.
Prodajem plac od 700 m2, naseqe
Tuwice u Bawaluci, 40 m od Pri-
jedorske ceste sa projektom i
prikqu~cima, tel. 065/288-628.
Prodajem plac u Trnu,
vlasni{tvo 1/1, dozvoqena
gradwa, tel. 065/251-263.
Prodajem plac na Paprikovcu
450 m 2 sa UT uslovima, papiri
uredni, tel. 065/251-544.
Prodajem 2 dunuma zemqe 1/1
Lau{ (Ko`ara), mo`e najmawe
1/2 dunuma, tel. 066/897-469.
OGLASI
Prodajem, mijewam sedam placeva
u Kuqanima (770-950m 2 ) struja,
voda, telefon 1/1, tel. 065/632-874;
065/839-767.
Prodajem plac 1.000 m 2 u
Kla{nicama blizu novog autoputa,
cijena povoqna, tel. 065/803-315.
KUPOVINA
Kupujem plac ili mawu ku}u uz
Vrbas od Rekavica prema
Bawaluci, tel. 063/956-300.
ZAMJENA
Vla{i} (Babanovac - selo Mu-
drike) zemqi{te 3.000 m2 i 16.000
2
m , zamjena za okolinu Bawaluke,
mo`e i prodaja, tel. 051/437-934;
065/763-941.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem ili izdajem kiosk u
tr`nom centru ”Kastel” u Boriku,
tel. 065/989-126, 065/826-945.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem sobu jednoj ili dvjema
djevojkama, tel. 065/546-658.
Izdajem mu{karcu sobu, grijawe,
poseban ulaz, kupatilo, centar
Obili}evo, B. Luka, tel. 051/462-
986; 066/617-682.
Izdajem namje{tenu sobu, pose-
ban ulaz, tel. 051/355-288.
Od 1. jula slobodna jed-
nokrevetna soba u Boriku kod
"Merkatora" za zaposlene mladi}e
ili djevojke, tel. 051/350-753;
066/834-204.
Izdajem namje{tenu jed-
nokrevetnu i dvokrevetnu sobu sa
kupatilom, Obili}eva, tel.
066/636-693.
Izdajem namje{tenu sobu, pose-
ban ulaz sa kupatilom, Obili}evo,
tel. 065/513-795.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, upotreba kuhiwe i
fri`idera, tel. 051/464-458.
Izdajem namje{tene sobe nova
gradwa, centralno grijawe,
kablovska TV, tel. 051/214-120;
065/192-221.
Izdajem sobu sa kupatilom dvo-
jici studenata nepu{a~a, naseqe
Borik, tel. 065/878-614.
Izdajem sobu sa kupatilom, pose-
ban ulaz, Rosuqe, tel. 051/351-062.
Izdajem sobu sa kupatilom, pose-
ban ulaz, centralno grijawe, Nova
varo{, tel. 065/663-429; 051/303-
073.
Izdajem sobu na kra}e vrijeme u
Obili}evu, tel. 051/453-017;
066/996-002.
Izdajem jednokrevetnu sobu |aku
ili studentu (nepu{a~u) u centru
grada, tel. 066/785-849.
Izdajem mu{karcu sobu sa gri-
jawem, poseban ulaz, centar,
Obili}evo, tel. 051/462-986.
Izdajem dvokrevetnu sobu za
dvije djevojke, upotreba kuhiwe i
kupatila - stambena zgrada naseqe
Obili}evo, tel. 065/846-196.
Izdajem dvjema djevojkama
dvokrevetnu sobu u stambenoj
zgradi (cijena po osobi 135 KM)
Obili}evo, tel. 065/846-186.
Izdajem dvjema u~enicama
namje{tenu sobu u stanu sa cen-
tralnim grijawem i upotrebom
kuhiwe, tel. 065/773-403; 051/437-
794.
Izdajem lijepo namje{tenu
dvokrevetnu sobu sa odli~nim gri-
jawem u nasequ Nova varo{, tel.
065/530-861; 051/315-890.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem mawu vikendicu i
dunum zemqe, 1/1, Drago~aj - Grad-
ina, tel. 065/097-158.
Prodajem vikend ku}u, dva
dunuma zemqe, vo}e, sve u ogradi,
Aleksi}i (Bo{kovi}i),
Lakta{i, tel. 051/314-535;
066/683-034.
Prodajem nedovr{enu
vikendicu sa 11.600 m2 zemqi{ta
(wiva i {uma) na glavnom putu
kroz Kr~marice, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Jeftino prodajem useqivu
vikendicu kod Bronzanog Maj-
dana, tel. 436-213.
Prodajem vikendicu, ^elinac-
[trbe, tel. 065/466-503.
Prodajem vikend ku}u, u
^elincu, Tukovi bb, tel. 066/679-
335; 216-806.
Prodajem vikendicu na glavnom
putu Bawaluka-Jajce, prije mosta
u Karanovcu, tel. 065/955-895.
Prodajem vikendicu, dunum
zemqe, struja, asfalt, voda, 8 km
od grada Bawaluke, papiri
uredni, tel. 051/318-829.
Prodajem vikendicu na glavnom
putu Bawaluka - Jajce, prije
mosta u Karanovcu, tel. 051/303-
038; 051/307-514.
IZDAVAWE
Izdajem vikendicu u Kne`evu
4+1, le`aj, cijena 50 KM dnevno,
tel. 065/811-058.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Hitno prodajem ”krajsler”
limuzinu crne boje, automatski
mjewa~, ko`na sjedi{ta, potpuno
ispravan, registrovan, odli~no
izgleda, cijena 1.000 evra, tel.
387 66/397-497.
Prodajem ”kadet-kocku” 1.2 ben-
zin, 1980. godi{te, petoro vrata,
crveni, dobro o~uvan, povoqno,
tel. 38765/513-928.
Prodajem “golf 2” TD, god.
proizvodwe 1989, u dobrom stawu,
registrovan 23.3.2010, tel. 065/428-
446.
“Mercedes 220” CDI 2000. god., ful
oprema, ekstra stawe, mo`e i pod
garanciju, tel. 065/510-186.
Prodajem autoprikolicu “sabati-
jer” sa poklopcem, tel. 065/971-583 i
065/410-485.
,
“Golf 2” 83 godina, istekla reg-
istracija, u dobrom stawu 2000 KM,
Prwavor, tel. 065/037-119.
Prodajem nov trka}i bicikl
”rog” deset brzina, tel. 065/491-
112.
Prodajem ”zastavu 128”,
godi{te 90, u voznom stawu, bi-
jela boja, tel. 051/306-834;
065/931-333.
Prodajem kompletan ”reno 4
GTL”, motor sa mjewa~em, u
odli~nom stawu, dajem garan-
ciju, tel. 066/896-438.
Prodajem ”reno lagunu” 2004, 19
BCI, ful oprema, na stranim
tablama, 11.000 KM - hitno, tel.
065/567-030.
”Fijesta 3” dizel, g. p. 86, ci-
jena po dogovoru, zvati svaki dan
od 21 do 23 ~asa, tel. 051/660-163;
066/540-042.
Prodajem ”golf 1.83”, 1.100 ku-
bika, benzin, povoqno, tel.
065/696-407.
Prodajem nov skuter, tel.
065/491-112.
Prodajem o~uvanog ”juga” sa
ugra|enim plinom, registrovan
prije 30 dana, tel. 051/532-426.
Prodajem ”opel astru” 1.4,
limuzina, g.p. 92, registrovana do
6.2011, ABS ko~nice, centralna
brava, trula vi{wa, u ispravnom
stanu, cijena po dogovoru, tel.
065/644-922.
Skuter ”jamaha 125”, 94 istekla
registracija, 110 KS, o~uvan 850
KM, tel. 065/696-380.
Prodajem ”reno” 18 (1983) reg-
istrovan 2009. registracija is-
tekla, zvati oko 20 ~asova, tel.
051/300-551.
Prodajem ”ford fijestu”, no-
vembar 93. malo havarisana, reg-
istrovana do novembra 2010.
godine, cijena 2.000 KM, tel.
065/875-135.
Prodajem ”golf 2”, 1300 kubika
benzin + gas, registrovan, cr-
vena boja u odli~nom stawu, pa-
piri uredni, cijena 2.800 KM,
tel. 065/620-577; 066/810-487.
Prodajem nov skuter, tel.
065/491-112.
Prodajem ”ford fijestu”, g. p.
1991, crna, troja vrata, 1,1, ben-
zin, u dobrom stawu, reg-
istrovana, Bawaluka, tel.
066/469-299.
Prodajem ili mijewam za jef-
tinije ”pe`o 307” hdi, dizel,
2002. godine, tel. 065/528-247.
Prodajem (mijewam) ”lan~u
temu” 2.0, '88. g. p., metalik, ci-
jena 1.950 KM, tel. 065/938-401.
Prodajem ”opel omegu” 2.2,
2002. g. pr. registrovana, ful
oprema, mo`e i zamjena za
gra|evinski materijal, tel.
065/513-795.
Prodajem ”fijat uno” 1986,
1.300 cm3, 48 KW, tel. 051/225.240;
065/537-290.
Prodajem ”ladu karavan” bez
mjewa~a ili u dijelovima (boja
crvena) i ”kadet 1200 suza”, u
odli~nom stawu, neregistrovan,
boja crvena, tel. 065/644-785.
Prodajem mercedes 124, 250 D,
1987. godi{te u ekstra stawu,
tel. 065/464-969.
Prodajem ”fijat” 126 ”bis” reg.
do 17.7.2010. peglica, tel.
066/863-909.
Prodajem ”jugo 55”, registrovan
do aprila 2011, g.p. 93., tel.
065/801-086.
Prodajem ”pe`o 605”, dizel,
1994. g.p., registrovan do kraja
godine, tel. 065/528-247.
Prodajem ”reno senik” 1.6, 16
V, g.p. 2000, klima, alumini-
jumske felge, cijena 7.700 KM,
tel. 065/761-738.
”Ford sijera” 1.8 ghia, 90,
limuzina, bordo, reg. 10/10,
{iber, podiza~i, spojler, benz-
inac, hitno, 1.800 KM, tel.
065/204-890.
Prodajem ”fijat tipo” 1,4 ben-
zin, decembar 89, crvena boja,
povoqno, tel. 065/904-929;
051/354-542.
Kawasaki GPZ'999-RK, 87, is-
tekla registracija, niwa, crno-
crveni, kompletan, hitno, 1.600
KM, tel. 066/328-956.
”Ford orion” dizel 1.600, 87,
o~uvan, i vrata, isti~e regis-
tracija, mi{, 1.450 KM, tel.
065/843-252.
Kawasaki GPK-'750-R, 89 tek reg-
istrovan, remus 4-1, crveno-bi-
jeli, 105 ks, 3.100KM, tel.
065/485-955.
Prodajem ili mijewam za jef-
tiniji automobil ”mercedes A
klase”, 1,7 dizel, 2001. god., tel.
065/528-247.
Prodajem ”kadet” 1600, g. pr. 88,
registrovan, tel. 065/680-883;
051/368-372.
Prodajem terenac ”nisan pa-
trol” 4h4 g.pr. 1988., tel. 065/513-
672.
Prodajem ”hondu sivik”, g.pr.
1986. u voznom stawu, istekla
registracija, tel. 065/168-658.
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 29
Prodajem ”opel vektru” 1,8 g.pr.
92. registrovana do 12.2010. ABS,
centralna brava, alarm, {iber,
al. feluge, gara`irana, drugi
vlasnik, cijena 4.500 KM, tel.
065/660-500.
Prodajem ”golf 1” u dobrom
stawu, tel. 051/315-530.
Prodajem ”ford fijestu” 1.8 D
g.p. 1992. pogodna kao dostavno
ili servisno vozilo, tel.
065/034-768.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem ”mercedes 190”, dizel
u dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem gume 255-55-R19, tel.
065/931-383.
Prodajem ”pe`o 405” benzinac,
stranac, u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem kuku za ”golf 2” ,
obi~na, tel. 065/742-388.
Prodajem gume 215-65-R 16,
osam komada, povoqno, tel.
065/931-383.
MA[INE I
ALATI
PRODAJA
Prodajem magnet za plo~asto
`eqezo, tel. 065/931-383.
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne
ma{ine za vo}e i povr}e, kombi-
novane stolarske ma{ine i druge
alate za doma}instvo, tel.
051/532-426.
Punionica ”koka-kole”,
”fante”, ”radenske”, ”{vepsa”,
200 l/~, kompletna, original, re-
cepti, 2.700 KM, Bawaluka, tel.
065/518-850.
Prodajem grafi~ku presu,
{irina vaqka 70 cm, du`ina
prese 100 cm, tel. 065/621-017.
Prodajem trofazni el. motor sa
prirubnicom 7,5 KW, 2.900 obr-
taja, tel. 065/931-383.
Prodajem cirkular za rezawe -
motor 3 KW, tel. 065/621-017.
Prodajem tokarski stroj
morando "potisje ada" i alat, tel.
065/646-013.
Prodajem osovinu sa le`aje-
vima za veliki cirkular, tel.
051/303-378.
Prodajem ma{inu za ma{insko
malterisawe, tel. 065/034-768.
Prodajem stubnu bu{ilicu za
metal ”Metalac” SB'26 profe-
sional, ispravna, ”MK-2”, kao
nova, tel. 061/473-481.
Prodajem pumpu za cisternu
preko kardana, tel. 065/931-383.
Prodajem prevrta~ za sijeno,
tel. 065/931-383.
Prodaje nov cjepa~ za drva,
osam tona, trofazni, tel.
065/566-954.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem vi{e novih stvari -
ugostiteqski namje{taj, elek-
troagregat za struju, hidrofor za
vodu, motornu prskalicu, sto sa
dva brenera i drugi alat za
doma}instvo, tel. 051/532-426.
Prodajem profesionalni ugos-
titeqski {poret, "igo"
Qubqana, kombinacija plin -
struja, tel. 065/588-889.
Profesionalni kafe aparat
"Prodeks", 3-grupe, ispravan,
hitno 600 KM, Bawaluka, tel.
066/532-379.
Prodajem elektri~ni {poret sa
tri eta`e, rostfraj, i prodajem
dva ugostiteqska plinska
{poreta, povoqno, tel. 065/527-
783.
Izdajem u centru vi{enamjen-
ski lokal 40 m2 +10 m2, terase,
tel. 066/264-693.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem traktor Rakovica 65,
91. g.p., sija~icu za kukuruz, tel.
065/368-563.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem armiranobetonske
stubove raznih du`ina za mre`u
i bodqikavu `icu, tel. 051/388-
094; 066/252-990.
Prodajem gradili{te 920 m2, u
Vrbawi blizu Zelenog vira, tel.
464-458.
Prodajem polovnu stolariju, dva
prozora, 140h140 i dvoje balkon-
skih vrata, tel. 051/454-524.
MOBILNI
TELEFONI
PRODAJA
Mobilni telefoni, polovni,
o~uvani, dijelovi, displeji,
servis, garancija, baterije,
maske, puwa~i, Bawaluka, tel.
066/138-032.
Nokija E66I, klizni skoro nov,
i samsung emporio armani, ek-
skluzivac, povoqno, tel. 066/659-
817.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem harmoniku 96 basova,
osam registara i harmoniku
"veltmajster" 60, 8 registara u
ispravnom stawu, tel. 065/206-
060.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem dva masivna kau~a,
regal i stoli} sobni, tel.
051/463-204.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i prevodi tekstove, tel.
065/229-553, 051/467-148.
Prodajem dvije ekskluzivne
stilske ko`ne garniture, bivoqa
ko`a, tik drvo, ru~ni rad, tel.
065/896-422.
Prodajem dvosjed od eko ko`e,
nije na razvla~ewe, cijena po do-
govoru, tel. 051/314-046; 066/285-
525.
Prodajem ko`nu garnituru u
odli~nom stawu, tel. 065/537-298.
Prodajem dva {poreta na drva
"smederevac", tel. 066/641-405.
Prodajem ve{-ma{inu uvoz iz
Wema~ke, tel. 065/931-383.
Prodajem vise}e kuhiwske ele-
mente (tri dupla i jedan
ladi~ar), 250 KM, tel. 065/360-
724; 052/233-550.
USLUGE
OSTALO
Molerske radove izvodimo pro-
fesionalno, 25 godina iskustva,
tel. 387 65/773-852 i 051/311-263.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju
BL, KD, Prijedora, Gradi{ke,
Prwavora, Dervente, dvadeseto-
godi{we iskustvo u radu, tel. 387
65/952-183.
Izvodimo hidroizolacije
ravnih krovova, bazena, podruma,
25 god. iskustva, tel. 387 65/773-
852 i 051/311-263.
Gra|evinska firma izvodi sve
vrste gra|evinskih radova, tel.
38765/531-182.
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja i ro-
letni. Staklim stolariju, tel.
051/281-470, 065/562-149.
30 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE
Kucam maturske, seminarske,
diplomske i magistarske, kwige,
{tampam, narezujem na CD, tel.
065/984-971.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za {tampu
kwiga, bro{ura, priru~nika,
stru~nih ~asopisa i novina, izrada
kalendara, vizitkarti i sl., tel.
065/930-031 ili 066/119-221.
Postavqawe kerami~kih plo~ica i
kompletna sanacija kupatila, povo-
qno i brzo, tel. 066/338-840.
Povoqno kucam diplomske, semi-
narske, magistarske i maturske
radove, tel. 065/615-028.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i
za centralna grijawa, povoqno, tel.
051/483-144 i 065/670-639.
Taptar presvla~im kau~e, ugaone
garniture, kafi}e i sav tapaci-
rani namje{taj, povoqno, tel.
065/817-021.
[kola ra~unara ”Giga
Computers” organizuje sve vrste
kurseva za rad na ra~unarima. Or-
ganizujemo i kurs za kwigovod-
stvo. Ulica Save Mrkaqa 2, kod
Biroa za zapo{qavawe. Zvati
svaki dan, tel. 051/213-088;
065/520-223.
Nastavnik engleskog jezika daje
~asove djeci i odraslima, tel.
066/129-558.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i instrukcije, prevod tek-
stova i dokumenata, sudski tuma~ -
prevodilac, tel. 065/938-401.
Izvodim sve vrste masa`a i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degenerativnih
stawa, tel. 066/268-938.
Popravqam okvire nao~ara, svih
vrsta, brzo i kvalitetno Aleja sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotra-
jale elektroopreme, popravqa
stare i ugra|uje nove elektroin-
stalacije, tel. 065/418-878.
Dajem instrukcije iz matem-
atike, informatike, engleskog
jezika svim uzrastima, povoqno,
tel. 051/437-407; 065/895-931.
Autoprevoznik vr{i usluge pre-
voza kombi vozilom, tel. 065/034-
768.
Popravak i nadogradwa gumenih
PVC poliesterskih ~amaca, kajaka,
povr{inskih bazena, jogija, rib-
arskih odijela, tel. 065/990-944.
Prevoz selidbe kaminom u zemqi
i inostranstvu sa radnicima ili
po dogovoru, odgovorno i povoqno,
tel. 065/317-840; 063/541-688.
Profesor matematike daje
~asove sredwo{kolcima i studen-
tima ekonomije, priprema matu-
rante za prijemni ispit za
fakultet, tel. 051/217-260; 065/837-
295.
Dajem ~asove na harmonici i
sintisajzeru, na programu su naro-
dne pjesme i kola, Bawaluka, tel.
051/303-011.
Dajem ~asove iz matematike
u~enicima i studentima, vr{im
pripreme za popravne, prijemne
ispite i takmi~ewa, tel. 051/465-
553,066/430-105.
Potreban majstor metalopre-
ra|iva~ radi izrade prese od
niklovanog materijala za cije-
|ewe suncokretovog uqa, zaprem-
ine 6 kg, namjena ku}noj radi-
oni~koj proizvodwi, tel. 053/
224-819.
Zidar radi malterisawe,
kvalitetno i jeftino, i ostale
poslove, tel. 066/850-695.
Vodoinstalater izvodi sve sitne
vodoinstalaterske radove, tel.
065/875-684.
Usluga prawa i su{ewa svih
vrsta tepiha, po potrebi prevoz
obezbije|en, tel. 051/371-700;
065/885-944.
VKV moler brzo, kvalitetno i
povoqno kompletan moleraj, tel.
051/482-249, 066/286-594.
Pravim sve od `eqeza, ograde
nadstre{nice, stala`e, gara`na
vrata, za{titne re{etke, natkri-
vam balkone, tel. 065/600-993.
Vodo i elektrousluge, radovi,
popravke, interfoni, ot~epqa-
vawe odvoda, moleraj, tel. 065/
882-511, 438-116.
Hidrobiolog vr{i usluge u
ribarstvu, ispitivawa kvaliteta
vode i koli~ine prirodne hrane,
tel. 065/597-029.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem mu{ku i `ensku
ko`nu jaknu, dobro o~uvane, ci-
jena 30 KM po komadu, tel.
065/462-880; 051/433-222.
Prodajem i izdajem vjen~anice
sa kompletnom opremom, tel.
065/491-942; 065/642-920.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem rakiju {qivovicu
(prepe~enicu), staru tri godine,
cijena po dogovoru, tel. 387
66/264-113.
Prodajem OSB plo~e debqine
18 mm, tel. 387 65/539-888.
Prodajem aluminijumski radija-
tor 20 ~lanaka, tel. 352-707.
Prodajem pe} za grijawe, tel. 352-
707.
Prodajem kasa pultove za mar-
kete sa komplet instalacijom,
pokretna traka, bijela boja, tel.
065/896-422.
Prodajem grobnicu sa {est
mjesta, "Sveti Pantelija", tel.
051/319-451; 065/514-227; 051/216-
067.
Radim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice,
zatvaram balkone i ostalo od
metala, tel. 051/463-329; 066/257-
534.
Prodajem auto-prikolicu, ru~na
izrada, tel. 065/411-222.
Prodajem komplet svu opremu za
p~ele sa sanducima i vrcalicom,
tel. 065/955-431.
Prodajem stolariju, crijep,
oluke, gra|u, ogradu i ostali ma-
terijal na ku}i 7,5h8,5 i 10h4
koju treba sru{iti, tel. 065/534-
727.
Prodajem strelice, pera i
{piceve za pikado, veoma
kvalitetno, tel. 066/469-299.
Prodajem alkatan cijevi, dva
cola, osam bari, za vodu, za dovod
ili odvod, po povoqnoj cijeni,
prodajem trofazni motor, jedan i
po KW, 2.800 obrtaja, tel.
065/206-060.
Prodajem {ator za kamp za
~etiri osobe ili mijewam za
tlakomjer, tel. 065/513-672.
Prodajem kamp prikolicu i
{ator za ~etiri osobe, tel.
065/805-530.
Prodajem dobro o~uvana dje~ija
kolica, cijena 70 KM, tel.
065/462-880; 051/433-222.
Prodajem nov trka}i bicikl
”rog”, deset stepenskih brzina,
tel. 065/491-112.
Prodajem boksove za pra{ewe
krma~a, tel. 065/931-383.
Prodajem pelene za odrasle do
70 kg, pet paketa po 30 pelena =
150 komada, tel. 051/463-204.
Zbog selidbe prodajem sav
namje{taj, veoma jeftino, tel.
066/257-465.
Prodajem bagremovo koqe za
ograde i vinovu lozu, vo}e,
paradajz i pulceve za
gra|evinare, Bawaluka, tel.
065/206-060.
Prodajem dje~iji krevetac mo`e
se pakovati za vo`wu u automo-
bilu, tel. 066/679-335; 216-806.
Prodajem su|e, stolove i {ator
za izdavawe, tel. 066/266-629.
Prodajem gliser sa prikolicom
i motorom, tel. 065/927-086.
Prodajem baletanke, ”Jugoplas-
tika” - Split, crne i bijele, bro-
jevi od 27 do 41, veoma povoqno,
tel. 065/794-702.
Prodajem staru gra|u du`ina do
9 m jelova, hrastova, ne{to ro-
gova, 5 prozora, du`ina 180h125,
krilo na krilo, cijena po dogov-
oru, tel. 051/428-163; 065/468-312.
Prodajem pleksigas, staklo,
veli~ina 60h76, 5 mm debqina,
providno, tel. 065/773-403;
051/437-794.
Puwa~i za video-kamere, digi-
talne fotoaparate, mobitele sa
problemom puwewa, 30 KM,
Bawaluka, tel. 066/345-056.
Prodajem prikolicu za motokul-
tivator, povoqna cijena i
nekori{}ena je, tel. 065/364-007;
050/213-587.
Prodajem dva polovna prozora,
ku}na vrata sa {tokom, dva kau~a,
dvije foteqe, hrastovo bure za
rakiju, 85 l, TA pe}, ormari} za
kupatilo sa dva ogledala, nov dr-
veni {ah, {oqu za kupatilo,
umivaonik, tri nove ~esme, novo
crijevo sa tu{ baterijom, tel.
051/216-358; 066/437-725.
Prodajem dva grobna mjesta na
grobqu Pavlovac, Bawaluka, tel.
065/566-996.
Prodaje se kamp ku}ica sa ten-
dom, {est metara, registrovana,
ful oprema, tel. 065/513-795.
Televizor "Elit" ekran 70 cm,
daqinski, i digitalni resiver,
"Technikus", skoro nov, daqinski,
tel. 065/023-467.
Prodajem lova~ku pu{ku nova,
cijena 300 KM, tel. 051/424-797.
Prodajem kafe aparat i
fiskalnu kasu, tel. 065/429-104.
Prodajem grobnicu sa {est
mjesta u Lazarevu - Perduvovo
grobqe, tel. 051/308-686.
Prodjem nov putni~ki kofer
”Pjer Karden” 20 evra, tel.
065/304-187.
Prodajem harmoniku (hohner-
ica) 96 basova 7+3 registra, ci-
jena 500 KM (hitno), tel.
051/413-199; 066/870-370.
Prodajem punilicu za kreme i
masti, Du{ka Ko{~ice 22, tel.
065/526-532.
Prodajem aluminijumske cijevi
F 30 mm du`ina 3 m, tel. 066/216-
765.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
Prodajem ”vitafon” kori{}en
{est mjeseci, tel. 051/355-288.
Prodajem grobnicu betonsku sa
dva, tri i ~etiri mjesta,
pravoslavno grobqe Borik,
Bawaluka, tel. 066/494-024.
Prodajem slike Omer i Mersad
Berber crte` ' 72, 84 god., tel.
066/897-469.
Prodajem komplet stru~ne lit-
erature "In`ewersko-tehni~ki
priru~nik" (6 kwiga, izdawe
"Rad" Beograd), 100 KM, tel.
065/819-819; 052/233-550.
Prodajem {ator za 130 osoba i
{ator za 150 osoba, tel. 051/280-
912.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tenad wema~kog
ov~ara od odli~nih roditeqa ili
mijewam za {to mi treba, tel.
066/829-204.
Prodajem {tence bernskog
planiskog psa, Bawaluka, tel.
065/902-087.
ZAPO[QAVAWE
POTRA@WA
Kompanija ”Cepter” tra`i
saradnike za kancelarijsku pro-
daju, profesionalna obuka be-
splatna, tel. 387 65/179-750.
Kafe poslasticarnica ”Kalva-
dos” prima djevojke za rad u
{anku, konobare i ~ista~icu,
tel. 387 65/531-182.
“Cepter” internacionalna kom-
panija tra`i saradnike koji su ko-
munikativni, uporni, kreativni,
samouvjereni za prodavace, tel.
065/656-907.
Ozbiqna `ena zainteresovana za
~uvawe djece, tel. 065/677-483.
Tra`im ozbiqnu `enu za ~uvawe
djece, Derventa, tel. 065/734-554.
Potrebna tri saradnika za mar-
keting obezbije|ena je obuka,
napredak u karijeri, ekonomska i
li~na nezavisnost, tel. 066/247-
277.
Potrebne djevojke koje `ele pje-
vati narodne i starogradske
pjesme, primaju se i po~etnice,
Bawaluka, tel. 051/303-011.
Zapo{qavawe zastupnika za
”Cepter” {vajcarska firma,
podru~je Bawaluka, Lakta{i,
Gradi{ka, Kozarska Dubica, tel.
065/642-094.
Organizaciji ”Dobri medo”
potrebne odgovorne `enske osobe
radi ~uvawa djece na du`i pe-
riod u Bawaluci, tel. 065/412-
112.
Potrebni saradnici za anketi-
rawe tr`i{ta, oblast osigu-
rawe, tel. 065/932-539.
Potrebne radnice za prodaju
kozmetike, tel. 065/564-003.
OGLASI
Potreban maniker i frizer sa
najmawe pet godina radnog
iskustva, plata na procenat, tel.
066/277-987.
Potrebne radnice za rad u
kafi}u. Plata po dogovoru, tel.
065/976-375.
Potreban konobar u kafe-baru
u centru, tel. 051/212-410.
Potreban konobar ili konobar-
ica u kafe baru u centru
Bawaluke, tel. 065/949-750.
Potrebna radnica pica-majstor
za rad u piceriji u centru, sa
iskustvom, tel. 065/540-309.
PONUDA
Tra`im hitno konobaricu u
kafe-baru u Bawaluci, tel.
066/727-752.
TURIZAM
PRODAJA
Izdajem turistima, |acima, stu-
dentima, radnicima povoqno
apartman i sobe u Igalu, mo`e i
na du`i period, zvati ujutro i
popodne, tel. 0038231335144.
IZDAVAWE
Vodice sobe u centru, upotreba
kuhiwe, deset evra po osobi, tel.
00385/22-440-282.
Izdajem sobe i apartmane 50 m
do mora. \enovi}i, tel.
0038268644766.
Pravi izbor, apartmani "Bi-
jela" sa 4 zvjezdice, 5 m od pla`e,
vlastiti parking, TV satelit,
klima, kompletno opremqeni,
tel. +38268/257-743.
Vodice (kod [ibenika) povo-
qno izdajem apartman za dvije do
pet osoba u centru Vodica, pet
minuta do pla`e, povoqno, tel.
38751437880; 065/996-090.
Vodice kod [ibenika, izdajem
sobe sa upotrebom kuhiwe, blizu
pla`a, centar grada, veliki
parking, cijena 80 kuna ili 10
evra, tel. 00385/22-440-469.
Izdajem sobe i apartmane u Bi-
jeloj iza hotela ”Delfin”, voda
non-stop, parking, klima i niz
drugih pogodnosti, tel. +382/31-
683-379; +382/69-079-527.
Izdajem apartmane u Meqinama
kod Herceg Novog, udaqeno od
pla`e 150 m sa cijenom od osam
evra po osobi, tel.
0038231348125, 0038268678840.
Povoqno izdajem apartmane i
sobe u Igalu, obezbije|en park-
ing, tel. 00382-31-332-547;
067/421-805.
Izdajem vikend ku}u Zelenika
pet minuta do mora-autom.
Le`aj {est evra, sobe, kuhiwa
i kupatilo, tel. 065/ 952 -967;
065/ 396-736; 066/789-504.
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 31

DOO “ILI] KOMERC” U STE^AJU

STANARI

Dana, 9.7.2010. godine

Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca, donesene dana 8.7.2010. godine, na ro~i{tu odr`anom u
REPUBLIKA SRPSKA Okru`nom privrednom sudu Doboj, ste~ajni upravnik DOO “Ili} Komerc” u ste~aju Stanari objavquje
VLADA
MINISTARSTVO ZDRAVQA I SOCIJALNE ZA[TITE
Trg Republike Srpske 1, Bawaluka, tel: 051/339-478, faks: 051/339-658, E-mail: ministarstvo-zdravlja@mzsz.vladars.net
OGLAS
o prodaji imovine sistemom zatvorenih koverata
Na osnovu ~lana 3. Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o specijalizaciji po- I
rodi~ne medicine (“Slu`beni glasnik Republike Srpske“, broj 46/02) Ministarstvo Prodaje se sistemom zatvorenih koverata oprema u vrijednosti od 29.900,00 KM i to:
zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske, objavquje 1. Vozilo kombi teretni Mercedes 210 dostavno
godina proizvodwe 1992 1 kom. po~etna cijena 2.000,00 KM
KONKURS 2. Vozilo T. Ford F3L dostavno god. proizv. 1995
3. Vozilo T. Ford Eskort AVL dostavno
1 kom. po~etna cijena 800,00 KM
ZA DODJELU SPECIJALIZACIJA IZ OBLASTI PORODI^NE MEDICINE
godina proizvodwe 1999. 1 kom. po~etna cijena 1.000,00 KM;
I 4. Rashladna komora dvostrana 5h3h2,20 1 kom. po~etna cijena 4.500,00 KM;
Objavquje se konkurs za dodjelu specijalizacija iz oblasti porodi~ne medicine za teku}u 5. Fri`ider za sladoled 7 kom. po~etna cijena 700,00 KM;
akademsku godinu i upis u Edukativni centar u Bawaluci, u okviru Katedre porodi~ne medi- 6. Rashladna vitrina za sok 1 kom. po~etna cijena 200,00 KM;
cine Medicinskog fakulteta Bawaluka. 7. Zamrziva~ 1 kom. po~etna cijena 100,00 KM;
Specijalizacija se dodjequje za 10 kandidata. 8. Rashladna vitrina za suhomesnate proizvode 3 kom. po~etna cijena 900,00 KM;
II 9. Rashladna vitrina za mlije~ne proizvode 1 kom. po~etna cijena 250,00 KM;
Kandidati su du`ni ispuwavati ni`e navedene uslove konkursa i to: 10. Rashladna vitrina 1,55h0,9h1,9 1 kom. po~etna cijena 250,00 KM;
- zavr{en Medicinski fakultet, 11. Vaga 100 gr. – 20 kg. 4 kom. po~etna cijena 160,00 KM;
- polo`en stru~ni ispit za zdravstvene radnike, 12. Cisterna sa opremom 1 kom. po~etna cijena 1.200,00 KM;
13. Ograda 73 m2 po~etna cijena 5.840,00 KM;
- poznavawe stranog jezika, 14. Nadstre{nica 20h6 m 120 m2 po~etna cijena 12.000,00 KM.
- radni odnos na neodre|eno vrijeme,
- radno iskustvo (najmawe jedna godina u struci, nakon polo`enog stru~nog ispita). II
III a) Prodaje se oprema i inventar iz magacina i nadstre{nice po specifikaciji
Prijave na konkurs mogu podnijeti i specijalisti drugih grana medicine, kao i doktori me- u vrijednosti od: 3.000,00 KM;
dicine koji imaju edukaciju iz porodi~ne medicine. b) Prodaje se oprema i inventar iz Prodavnice 1 Stanari po specifikaciji
IV u vrijednosti od: 950,00 KM;
Tro{kovi specijalizacije padaju na teret zdravstvenih ustanova koje upu}uju kandidate na c) Prodaje se kanc. oprema i inventar po specifikaciji u vrijednosti od 1.280,98 KM
specijalizaciju. d) Prodaje se Ambala`a po specifikaciji u vrijednosti od 2.500,00 KM
V e) Prodaje se oprema iz magacina po specifikaciji u vrijednosti od 2.660,00 KM
Izbor kandidata vr{i}e se na osnovu utvr|enih kriterijuma.
VI III
Imovina pod ta~kom I Oglasa pod rednim brojem, 5, 8 i 11. se mo`e licitirati pojedina~no po komadu.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti Ministarstvu zdravqa i socijalne za{tite
Republike Srpske, ulica Trg Republike Srpske 1, Bawaluka, sa naznakom za “Komisiju za Imovina pod ta~kom II Oglasa pod a, c, d i e, se mo`e licitirati po stavkama dok se imovina pod b. lic-
izbor kandidata za dodjelu specijalizacija iz oblasti porodi~ne medicine“. itira u kompletu.
Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti dokumentaciju u originalu ili ovjerenim foto- Specifikacija opreme, inventara i ambala`e iz ta~ke II Oglasa mo`e se dobiti na uvid u prostorijama
kopijama i to: diplomu, uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu, uvjerewe o poznavawu stra- DOO “Ili} Komerc” u ste~aju Stanari, a koje se nalaze u Doboju u ul. Nikole Tesle 153, svakim radnim
nog jezika, potvrdu o radnom iskustvu, izvod iz mati~ne kwige ro|enih, uvjerewe o danom od 8 do 14 ~asova, kao {to se mogu i razgledati predmeti licitacije.
dr`avqanstvu, raspolo`ivi sertifikat edukacije iz porodi~ne medicine, potvrdu o radnom Predmeti licitacije se prodaju u vi|enom stawu, PDV, kao i tro{kove utovara i prevoza snosi kupac.
odnosu, saglasnost zdravstvene ustanove o tro{kovima finansirawa specijalizacije, po-
tvrdu fakulteta o prosje~noj ocjeni (sem ako nije u diplomi) i republi~ku administrativnu IV
taksu u iznosu od 12 KM. Javno otvarawe i objavqivawe pismenih ponuda odr`a}e se dana 21.7.2010. godine u 13 ~asova. Ponude se
VII podnose u pismenom obliku na adresu DOO “Ili} Komerc” u ste~aju Stanari, Ul. Nikole Tesle br. 153 u
Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Doboju, sa naznakom “u~e{}e u javnom nadmetawu” najkasnije do 21.7.2010. godine do 12 ~asova.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate kauciju u visini od 10%
od po~etne cijene predmeta, odnosno imovine koja se licitira.
Broj: 11/04-151-116/10. MINISTAR Uplata kaucije se mo`e izvr{iti na `iro ra~un DOO “Ili} Komerc” u ste~aju Stanari broj 552-016-
Bawaluka, 7.7.2010. godine Prof. dr Ranko [krbi} 00025538-71 prije licitacije ili na blagajni preduze}a isti dan u periodu od 9 do 12 ~asova, a kupac je
du`an dokaz o uplati dostaviti komisiji na uvid na dan odr`avawa licitacije.
Neblagovremene, nepotpune, kao i ponude u kojima bude ponu|ena mawa cijena od po~etne cijene iz oglasa
ne}e biti razmatrane i iste }e se odbaciti.

V
Izdaje se Kupac je du`an najkasnije u roku od 5 dana od dana licitacije uplatiti licitiranu cijenu na `iro
ra~un DOO Ili} Komerc u ste~aju Stanari broj 552-016-00025538-71 i u tom roku preuzeti izlicitiranu
imovinu u vi|enom i zate~enom stawu, u protivnom gubi pravo na povrat kaucije koja ostaje DOO “Ili}
Komerc” u ste~aju Stanari.
kancelarijski Licitacija }e se odr`ati i u slu~aju da se prijavi samo jedan kandidat.
Ste~ajni upravnik,
Lazo \ur|evi}, dipl. ecc.
i skladi{ni prostor
u centru grada, OBAVJE[TEWE
uz fizi~ko obezbje|ewe, Javna odbrana magistarskog rada:

video-nadzor. 1. “Razumijevawe smisla pro~itanog teksta u na-

stavi poznavawa prirode i poznavawa dru{tva kao
faktor trajnosti znawa u~enika osnovne {kole“,
Telefon 051/231-077, kandidata Rade Li~ine, sa po~etkom u 13 ~asova.

Zakazuje se za 29.7.2010. godine.

zvati do 16 ~asova.
Odbrane }e se odr`ati u u~ionici br. 47 na Nezavi-
snom univerzitetu Bawaluka, ul. Veqka Mla|enovi}a
bb.

Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima

“AKTIVA INVEST“ AD Bawaluka
Ulica Milana Tepi}a 1/1
Telefon 051/ 222-380, 222-382
OBAVJE[TEWE
E-mail: office@aktivainvest.net
Objavquje Javna odbrana magistarskog rada kandidata Borisa
OBAVJE[TEWE Konti}a pod nazivom:
o vrijednosti neto imovine i neto imovine po akciji
Zatvorenih investicionih fondova za JUNI 2010. godine “Komparativna analiza strukture privrede Bosne
i Hercegovine i Evropske unije”, zakazuje se za sub-
Vrijednost neto imovine ZIF-a “Aktiva invest fond“ na dan otu 24.7.2010. godine u 13 ~asova. Odbrana }e se
30.6.2010. godine iznosi 13.388.069,94 a neto vrijednost po ak- odr`ati u sve~anoj Sali na Ekonomskom fakultetu u
ciji 10,13 KM.
Vrijednost neto imovine ZIF-a “VB FOND“ na dan 30.6.2010. Bawaluci, ul. Majke Jugovi}a br. 4.
godine iznosi 12.166.462,95 a neto vrijednost po akciji 7,97 KM.
Izvje{taji o utvr|ivawu neto vrijednosti imovine ZIF-a “Ak- Zainteresovani mogu ostvariti uvid u sadr`aj mag-
tiva invest fond“ AD i ZIF-a “VB fond“ dostupni su u istarskog rada do dana odbrane u biblioteci Fakul-
sjedi{tu Dru{tva u Bawaluci, Ulica Milana Tepi}a 1. teta.
Direktor Dru{tva
32 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

KOSIG DUNAV OSIGURAWE a.d. Mati~ni broj: 01431471

BAWALUKA [ifra djelatnosti: 66030
Naziv preduze}a: KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD
U skladu sa ~lanom 18. Zakona o dru{tvima za osigurawe potrebno je objaviti Izvje{taj ovla{tenog revi- Sjedi{te: BAWALUKA
zora. JIB: 44009600780003
@iro ra~uni kod poslovnih banaka: 555-007-10018095-64 Nova banka
Sastavni dio ovog izvje{taja su i osnovni podaci o ~lanovima Uprave i Odbora za reviziju. 562-099-00012293-87 Razvojna banka
^lanovi Upravnog odbora KOSIG DUNAV OSIGURAWA a.d. Bawaluka su: mr Milenka Jezdimirovi}, dr 551-001-00010816-76 UniCredit bank
Rajko Tepavac, Milica Devi}, Predrag Negovan, mr Sa{a ^udi}, Ivan ]orovi} i Dragan Boji}. 571-010-00000242-17 Komercijalna banka
^lanovi Odbora za reviziju KOSIG DUNAV OSIGURAWA a.d. Bawaluka su: mr Bojan Jelenkovi}, dr BILANS USPJEHA - skra}ena {ema
Dejan Drqa~a, Qubodrag Markovi}, Jelka Begovi} i mr Predrag Gluhakovi}. u periodu od 1.1. do 31.12.2009. godine u KM
DIREKTOR
mr Sa{a ^udi} Broj Iznos
POZICIJA note Teku}a godina Prethodna godina
1 2 3 4
POSLOVNI PRIHODI 25,001,938 23,441,361
KPMG d.o.o. Beograd Telephone: + 381 11 20 50 500 Agencija za privredne registre Prihodi od prodaje 19,512,044 19,657,968
Kraqice Natalije 11 Fax: + 381 11 20 50 550 BD 7113 Promjena vrijednosti biolo{ke imovine
11000 Belgrade E-mail: info@kpmg.rs Mati~ni broj 17148656 Promjena vrijednosti zaliha u~inaka
Serbia Internet: www.kpmg. rs Ra~un 265-1100310000190-61 Ostali poslovni prihodi 5,489,894 3,783,393
Raiffaisen banka a.d. Beograd
PIB 100058593 Prihodi od pridru`enih preduze}a
POSLOVNI RASHODI 28,209,912 24,567,564
AKCIONARIMA Naknade {tete iz osigurawa i saosigurawa 10,823,089 10,805,582
Tro{kovi materijala 6,888,074 5,981,956
KOSIG DUNAV OSIGURAWA A.D. BAWALUKA Tro{kovi bruto zarada i naknada 4,640,425 4,021,026
Tro{kovi amortizacije 847,248 935,576
Izve{taj nezavisnog revizora Gubici od obezvre|ivawa stalne materijalne imovine 18,442
Ostali poslovni rashodi 4,944,738 2,657,912
Izvr{ili smo reviziju prilo`enih finansijskih izve{taja Kosig Dunav osigurawa a.d. Bawaluka Finansijski rashodi 47,896 165,512
(u daqem tekstu: Dru{tvo) koji se sastoje od bilansa stawa na dan 31. decembar 2009. godine i bi- DOBIT (GUBITAK) PRIJE OPOREZIVAWA -3,207,974 -1,126,203
lansa uspeha, bilansa tokova gotovine i izve{taja o promenama na kapitalu Dru{tva za godinu koja
Porez na dobit 101,479
se zavr{ava na taj dan, kao i pregleda osnovnih ra~unovodstvenih politika i drugih napomena.
Prikazani iznosi koji se odnose na uporednu godinu, bazirani su na finansijskim izve{tajima za NETO DOBIT (GUBITAK) PERIODA -3,207,974 -1,227,682
godinu zavr{enu 31. decembra 2008. godine, koji su bili predmet revizije drugog revizora u ~ijem se Dio koji pripada vlasnicima mati~nog preduze}a
izve{taju iz aprila 2009. godine, izra`ava pozitivno mi{qewe sa skretawem pa`we na ove finan- Dio koji pripada mawinskim vlasnicima
sijske izve{taje.
U Bawaluci
Dana 28.2.2009. godine
Odgovornost rukovodstva za finansijske izve{taje Lice odgovorno za sastavqawe bilansa \uro Srdi}
Licenca br. 740-3940
Rukovodstvo Dru{tva je odgovorno za sastavqawe i objektivno prikazivawe ovih finansijskih Direktor mr Sa{a ^udi}
izve{taja u skladu sa Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Re- * Ako je smawewe zaliha u~inaka iznad poslovnih prihoda perioda, razlika sa poslovnim rashodima peri-
publike Srpske” broj: 67/05), Zakonom o dru{tvima za osigurawe (“Slu`beni glasnik Republike oda ~ini poslovni gubitak.
Srpske” broj: 17/05, 01/06 i 64/06) i ostalim relevantnim propisima Republike Srpske. Ova odgov- Mati~ni broj: 01431471
ornost obuhvata: kreirawe, implementaciju i odr`avawe internih kontrola koje su relevantne za [ifra djelatnosti: 66030
sastavqawe i objektivno prikazivawe finansijskih izve{taja koji ne sadr`e materijalno zna~ajne Naziv preduze}a: KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD
gre{ke nastale bilo zbog pronevere ili gre{aka u radu, odabir i primenu odgovaraju}ih ra~unovod- Sjedi{te: BAWALUKA
stvenih politika i vr{ewe ra~unovodstvenih procena koje su razumne u datim okolnostima. JIB: 44009600780003
@iro ra~uni kod poslovnih banaka: 555-007-10018095-64 Nova banka
Odgovornost revizora 562-099-00012293-87 Razvojna banka
551-001-00010816-76 UniCredit bank
571-010-00000242-17 Komercijalna banka
Na{a odgovornost je da na osnovu izvr{ene revizije izrazimo mi{qewe o prilo`enim finansi-
jskim izve{tajima. Reviziju smo izvr{ili u skladu sa Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji Republike BILANS STAWA - skra}ena {ema
Srpske (“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj: 67/05), Zakonom o dru{tvima za osigurawe na dan 31.12.2009. godine u KM
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj: 17/05, 01/06 i 64/06), Pravilnikom o reviziji finansi-
jskih izvje{taja o Republici Srpskoj (“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj: 120/06), Me|unar- Iznos teku}e godine Iznos
odnim standardima revizije, Pravilnikom o sadr`aju izvje{taja nezavisnog revizora o obavqenoj prethodne
POZICIJA Broj godine
reviziji finansijskih i drugih izvje{taja dru{tava za osigurawe (“Slu`beni glasnik Republike note Ispravka (po~etno
Neto
Srpske” broj: 07/08)i Kodeksom etike profesionalnih ra~unovo|a i revizora u Republici Srpskoj. Bruto vrijedno- stawe)
sti (4-5)
Ovi standardi zahtevaju da se pridr`avamo relevantnih eti~kih zahteva i da reviziju planiramo i
obavimo na na~in koji nam omogu}uje da steknemo razumni nivo uveravawa da finansijski izve{taji 1 2 3 4 5 6
ne sadr`e materijalno zna~ajne gre{ke.
Revizija obuhvata obavqawe procedura u ciqu prikupqawa revizorskih dokaza o iznosima i obelo- A. SREDSTVA 40,610,423 11,763,640 28,846,783 27,043,377
dawivawima u finansijskim izve{tajima. Odabir procedura zavisi od na{e procene, ukqu~uju}i i I STALNA SREDSTVA 16,231,370 5,286,130 10,945,240 12,201,518
procenu rizika od materijalno zna~ajnih gre{aka u finansijskim izve{tajima, nastalih bilo zbog Nekretnine, postrojewa i oprema 11,836,384 3,149,329 8,687,055 11,275,916
pronevere ili gre{aka u radu. U proceni rizika uzimamo u obzir interne kontrole koje su rele- Biolo{ka imovina 0
vantne za sastavqawe i objektivno prikazivawe finansijskih izve{taja Dru{tva sa ciqem projek-
Ostala stalna materijalna sredstva 0
tovawa revizorskih procedura koje odgovaraju okolnostima, ali ne i za svrhe izra`avawa mi{qewa
o efektivnosti internih kontrola primewenih u Dru{tvu. Revizija tako|e obuhvata ocenu da li su Goodwill 0
ra~unovodstvena na~ela i zna~ajna procewivawa koja je primenilo rukovodstvo odgovaraju}a, kao i Ostala nematerijalna sredstva 3,418,356 1,929,470 1,488,886
op{tu ocenu prezentacije finansijskih izve{taja. Ulagawa u nekretnine 0
Smatramo da su revizorski dokazi koje smo pribavili dovoqni i odgovaraju}i i pru`aju osnov za Ulagawa u pridru`ena pravna lica 0
izra`avawe na{eg mi{qewa. Ostali dugoro~ni plasmani 976,630 207,331 769,299 925,602
Sredstva klasifikovana kao sredstva
Mi{qewe namijewena za prodaju 0
Po na{em mi{qewu, finansijski izve{taji prikazuju istinito i objektivno finansijsko stawe Odlo`ena poreska sredstva 0
Dru{tva na dan 31. decembar 2009. godine, rezultate poslovawa i tokove gotovine za godinu koja se
II TEKU]A SREDSTVA 24,379,053 6,477,510 17,901,543 14,841,859
zavr{ava na taj dan i sastavqeni su u skladu sa Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji Republike
Srpske (“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj: 67/05), Zakonom o dru{tvima za osigurawe Zalihe 0 362
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj: 17/05, 01/06 i 64/06) i ostalim relevantnim propisima Dati avansi 0
Republike Srpske. Potra`ivawa od prodaje i druga potra`ivawa 8,743,142 5,616,965 3,126,177 5,010,705
Kratkoro~ni finansijski plasmani 13,220,683 860,545 12,360,138 5,408,849
Skretawe pa`we Gotovina i ekvivalenti gotovine 248,331 248,331 851,413
Aktivna vremenska razgrani~ewa 2,166,897 2,166,897 3,570,530
Bez izra`avawa rezervi na na{e mi{qewe, skre}emo pa`wu da su finansijski izve{taji Dru{tva B. IZVORI SREDSTAVA 28,846,783 0 28,846,783 27,043,377
pripremqeni u skladu sa na~elom kontinuiteta poslovawa, iako je garantni fond za ne`ivotna os- I KAPITAL KOJI PRIPADA VLASNICIMA
igurawa neaktivan na dan 31. decembra 2009. godine i ni`i je od propisanog minimuma za iznos od
MATI^NOG PREDUZE]A 4,690,978 4,690,978 10,687,757
KM 5.279.991. Pored toga, Dru{tvo na dan 31. decembra 2009. godine ima nedostatak sredstava za
pokri}e tehni~kih rezervi ne`ivotnih osigurawa u iznosu od KM 7.132.312, kao i neuskla|enu II MAWINSKI INTERES 0
strukturu ulagawa tehni~kih rezervi ne`ivotnih osigurawa sa va`e}im propisima. U ciqu III DUGORO^NE OBAVEZE 7,409,759 0 7,409,759 141,696
re{avawa pomenutih problema, Dru{tvo je u toku 2009. godine pokrenulo postupak dokapitalizacije Dugoro~ne finansijske obaveze 7,094,500 7,094,500 2,463
kroz petu emisiju obi~nih akcija u iznosu od KM 7.094.500, koja je registrovana od strane Osnovnog Odlo`ene poreske obaveze 53,565 53,565
suda u Bawaluci dana 11. marta 2010. godine. Tako|e, Dru{tvo je obezbedilo pismo podr{ke svog Dugoro~na rezervisawa 261,694 261,694 139,233
ve}inskog vlasnika, Kompanije Dunav osigurawe a.d.o. Beograd, u kome ve}inski vlasnik izra`ava Dugoro~ne obaveze klasifikovane u grupu
spremnost da pru`i finansijsku i svaku drugu podr{ku u pogledu kontinuiteta poslovawa Dru{tva sa sredstvima namijewenim za prodaju ili otu|ewe 0
u doglednoj budu}nosti. IV KRATKORO^NE OBAVEZE 16,746,046 0 16,746,046 16,213,924
Kao {to je obja{weno u napomeni 4.30 uz finansijske izve{taje, u toku 2009. godine utvr|ene su ma-
Obaveze prema dobavqa~ima i druge obaveze 0
terijalno zna~ajne ra~unovodstvene gre{ke koje poti~u iz ranijih godina. Dru{tvo je po osnovu
efekata gre{aka koje se odnose na ranije godine, korigovalo po~etna stawa odre|enih bilansnih Kratkoro~ne finansijske obaveze 1,573,283 1,573,283 1,802,877
pozicija u 2009. godini na teret gubitka ranijih godina. Teku}i dio dugoro~nih finansijskih obaveza 0
Teku}e obaveze za porez na dobit 0
30. april 2010. godine Pasivna vremenska razgrani~ewa 15,172,763 15,172,763 14,411,047
Kratkoro~ne obaveze klasifikovane u grupu
sa sredstvima namijewenim za prodaju
ili otu|ewe-krat.rezervisawa 0
U Bawaluci
Dana 28.2.2009. godine
Lice odgovorno za sastavqawe bilansa \uro Srdi}
Licenca br. 740-3940
Direktor mr Sa{a ^udi}
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 33

“PRWAVOR-EKSPRES” AD Na osnovu ~lana 31 Zakona o dr`avnim slu`benicima, ~lana 86 stav 3 Zakona o

PRWAVOR
dr`avnoj upravi i Odluke broj 07/2.01/01-614-219/10 od 12.7.2010. godine, Republi~ki
Broj: UO 120-1/010 pedago{ki zavod Republike Srpske raspisuje
Datum: 9.7.2010.

Na osnovu ~lana 304. stav 1. a u vezi ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima (“Sl. glas- JAVNI KONKURS
nik RS”, broj 127/08 i 58/09) i ~lana 17. Statuta Akcionarskog dru{tva “Prwavor-ekspres” za prijem u radni odnos
Prwavor, Upravni odbor Dru{tva dana 9.7.2010. godine, donio je

I radnika na fotokopirawu - 1 izvr{ilac

ODLUKU
II Poslovi i zadaci:
o sazivawu devete redovne Skup{tine akcionara AD “Prwavor- ekspres” Prwavor koja }e se a) umno`ava materijal, povezuje ga i sla`e za potrebe Zavoda,
odr`ati dana 17.8.2010. godine, (utorak), sa po~etkom u 12 ~asova u Sali restorana “AS” u b) obavqa potrebne kurirske poslove za potrebe Zavoda,
Prwavoru, ul. @ivojina Preradovi}a br. 2. v) priprema kafe i sokove za radnike Zavoda i stranke,
Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i g) obavqa i druge poslove po nalogu na~elnika Odjeqewa.
Kona~nom odlukom o izboru izme|u prijavqenih kandidata, izabrani kandidat za-
DNEVNI RED
sniva radni odnos na neodre|eno vrijeme.
1. Izbor radnih tijela Skup{tine (Komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a za-
pisnika), III Op{ti uslovi:
2. Podno{ewe izvje{taja Komisije za glasawe, 1. Da je dr`avqanin Republike Srpske ili BiH,
3. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara i zamjenika predsjednika Skup{tine, 2. Da je punoqetno,
4. Razmatrawe i usvajawe izvoda iz zapisnika sa osme redovne Skup{tine akcionara 3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
odr`ane 22.7.2009. godine, 4. Da nije osu|ivano za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora za 2009. godinu, mjeseci ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora za 2009. godinu,
7. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja za 2009. godinu sa mi{qewem eksternog dr`avnom organu.
revizora,
8. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Statuta Dru{tva uskla|enog sa odredbama Zakona o IV Posebni uslovi- osmogodi{wa {kola.
privrednim Dru{tvima RS,
9. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu predsjednika i ~lana Upravnog odbora, V Uz prijavu na konkurs, kandidati su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwavawu
10. Dono{ewe Odluke o imenovawu 2 ~lana Upravnog odbora, op{tih i posebnih uslova (original ili ovjerena fotokopija):
11. Dono{ewe odluke o razrje{ewu Predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora, - uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci),
12. Dono{ewe odluke o imenovawu ~lanova Odbora za reviziju,
13. Dono{ewe odluke o izboru internog revizora, - izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
14. Dono{ewe odluke o visini naknade za rad ~lanova Upravnog odbora, odbora za reviziju i - qekarsko uvjerewe, (ne starije od {est mjeseci),
internog revizora. - uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak ( ne starije od {est mjeseci)
- svjedo~anstvo o zavr{enoj osmogodi{woj {koli.
Ukoliko se ne ispuni uslov u pogledu kvoruma za pravovaqani rad i odlu~ivawe Skup{tine u
zakazanom terminu, ponovqena Skup{tina se zakazuje istog dana, sa po~etkom u 14 ~asova, sa VI Svi kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa }e biti pozvani na razgovor.
istim dnevnim redom.
Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini ostvaruje se na osnovu izvje{taja Centralnog
VII Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom na adresu: Republi~ki pedago{ki
registra hartija od vrijednosti, sa stawem na dan dono{ewa Odluke o sazivawu Skup{tine.
Akcionari mogu izvr{iti uvid u skup{tinske materijale po predlo`enom dnevnom redu u zavod Milo{a Obili}a 39 Bawa Luka, tel/faks 051/430-110, 051/430-100 e-mail:
sjedi{tu preduze}a svakim radnim danom od 9 do 12 ~asova. pedagoski.zavod@rpz-rs.org. Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa
UPRAVNI ODBOR konkursa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati na razmatrawe. Kon-
AD “PRWAVOR-EKSPRES” kurs }e biti objavqen u dnevnom listu “Glas Srpske“.
PRWAVOR

Na osnovu ~lana 268 stav 1 ta~ka a i stava 5, ~lana 272 stav 4 Zakona o Privrednim dru{tvima i ~lana 19
Statuta Akcionarskog dru{tva Poqoprivredni zavod Bijeqina Upravni odbor dru{tva na sjednici
odr`anoj dana 12.7.2010. godine a na zahtjev 2/3 ~lanova Upravnog odbora:

SAZIVA
VANREDNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AD POQOPRIVREDNI ZAVOD
BIJEQINA ZA DAN 30.7.2010 (PETAK) SA PO^ETKOM U 8 ^ASOVA
U PROSTORIJAMA ZAVODA
Sjednici se predla`e sqede}i: 5. Dono{ewe odluke o razre{ewu ~lana Upravnog
odbora.
DNEVNI RED 6. Dono{ewe odluke o imenovawu ~lana Upravnog
1. Izbor radnih tijela Skup{tine: odbora.
- Predsjedavaju}eg Skup{tine 7. Dono{ewe odluke o razre{ewu ~lanova Nad-
- Verifikacione komisije zornog odbora.
- Kandidacione komisije. 8. Dono{ewe odluke o imenovawu ~lanova Nad-
zornog odbora.
2. Razmatrawe i prihvatawe ponude suosniva~a 9. Izbor Revizorske ku}e za reviziju poslovawa za
Instituta za vode DOO Bijeqina od 5.7.2010. go- 2011. godinu.
dine za kupovinu cjelokupnog udjela od 33,333% 10. Teku}a pitawa.
Akcionarskog dru{tva Poqoprivredni zavod Bi-
jeqina u Institutu za vode DOO Bijeqina. U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u zakazano
Kao i ta~ke iz prekinute sjednice od 28.6.2010. go- vrijeme zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjed-
dine i to: nica Skup{tine }e se odr`ati istog dana, na
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Up- istom mjestu i sa istim dnevnim redom u 10
ravnog odbora za 2009. godinu. ~asova.
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nad-
zornog odbora za 2009. godinu. Predsjednik Upravnog odbora

Zdravstvena ustanova “EUROMEDIC“ d.o.o.

Brace Potkowaka 23
Bawaluka
Tel/faks: 051-463-012

Broj prot: 434/10

Datum: 12.7.2010. godine

Na osnovu rje{ewa Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske br. 11/04-
151-88/10 od 31.5.2010. godine ZU “EUROMEDIC“ raspisuje
KONKURS
za dodjelu specijalizacije
Raspisuje se konkurs za specijalizaciju za 3. Aktivno poznavawe jednog stranog jezika;
teku}u 2010. godinu: 4. Radno iskustvo jedna godina;
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova
1. iz ginekologije i aku{erstva dostavqaju se u roku osam dana od dana ob-
..........................................................1 izvr{ilac javqivawa u sredstvima javnog informisawa
na gore navedenu adresu.
Konkurisati mogu doktori medicine koji Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
ispuwavaju sqede}e uslove: uzimati u razmatrawe.

1. Zavr{en medicinski fakultet; Direktor ZU “Euromedic“

2. Polo`en stru~ni ispit; \or|ija Milojevi}
34 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Navr{ilo se sedam tu`nih dana od smrti na{eg dragog Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana Posqedwi pozdrav dragom
11.7.2010. godine u 54. godini `ivota preminuo na{ dragi

MIODRAGA NEDEQKO
- BATA MILETA (Marinka)
AN\ELKOVI]A \UKI] NEDEQKU
U utorak, 13.7.2010. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 13.7.2010. godine na Mjesnom
ku}u na Gradskom grobqu u Bawaluci. grobqu \uki}i u Slatini u 13 ~asova, povorka kre}e ispred ku}e
Ovim putem `elim da zahvalim svima koji su pru`ili podr{ku u `alosti. od supruge Dijane, sina Sr|ana, snahe Tamare i unuke Sofije.
ovim tu`nim trenucima. O`alo{}ena porodica: Sr|an, Dijana, Dara, Zdravko, Milan, Tamara,
Unuk Svetozar i ostala rodbina 3212 A-8 G Sofija, te ostala rodbina i prijateqi 3198 A-8 G 3198 A-8 G

Posqedwi pozdrav Vesninom tati Posqedwi pozdrav dragom kolegi Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom

NEDEQKU NEDEQKU

\URI NEDEQKU od brata Zdravka i sinovca Mi-

lana sa porodicama. od brata Mirka \uki}a sa po-
\UKI]U rodicom.

3198 A-3 G 3198 A-3 G

od Upravnog odbora kolektiva O~na optika AD Bawaluka.
Administrativna slu`ba op{tine Lakta{i Posqedwi pozdrav dragom kolegi
3200 A-8 G 3203 A-8 G

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 11.7.2010.
Vesninom tati mom dragom ~ika godine u 69. godini `ivota, preminuo na{ dragi

\URI
od kolektiva O~na optika AD
Bawaluka.
3199 A-3 G
Posqedwi pozdrav dragom
i po{tovanom prijatequ
\URI
od kume Tace Markoti} sa po-
rodicom.
3203 A-3 G
Posqedwi pozdrav dragom
i po{tovanom prijatequ
NEDEQKU
ZDRAVKO (Milana) \UKI]U
@IVKOVI]
1941-2010. Sindikat Administrativne slu`be op{tine Lakta{i
Sahrana }e se obaviti 13.7.2010. godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu
u Bawaluci. 3203 A-8 G
O`alo{}eni: k}erka Biqana, brat Ostoja sa porodicom, zet Mi}o,
unuke Aleksandra i Andrea, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj
3206 A-8 G dragom prijatequ

Posqedwi pozdrav dragom ocu

ZDRAVKU RU@I
GEORGIJU GEORGIJU NEDEQKU
od Stake, Nenada i Sande Nov-
od porodice Vidakovi}. od porodice Obradovi}. kovi}.
od porodice E}im.
3197 A-1 G 3197 A-1 G 3209 A-1 G 3210 A-1 G
od k}erke Biqane, zeta Mi}e, unuka Aleksandre i Andree. Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 11.7.2010.
Dana 14.7.2010. godine navr{ava se tu`na godina
od smrti na{e drage supruge, majke i bake godine u 84. godini `ivota preminula na{a draga
3206 A-6 G

Sje}awe
Dana 14. jula 2010. godine navr{ava se 40 tu`nih godina
od smrti na{eg dragog RU@A
MARIJANOVI]

Sahrana }e se obaviti 13.7.2010. godine u 13 ~asova na Gradskom

grobqu u Bawaluci.
O`alo{}eni: sin Branko, snaha Mira, unu~ad Zoran, Goran i Sawa,
te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 3208 A-6 G
DARINKE
KESAR - JOSIPOVI]
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu "Sveti
Pantelija", polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, STOJKE
prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
O`alo{}eni: suprug Milan, sin Mladen, snaha Tereza i unuke GOJI]A
3205 A-8 G Ostavio si tragove koji se ne bri{u, dobrotu koja se pamti, sje}awe
koje ne blijedi i qubav koja }e vje~no trajati u nama.
Zahvalna porodica
3195 A-8 G
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 35

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 12.7.2010. godine

u 36. godini `ivota iznenada preminula na{a draga

ROSANA
(ro|. Stijakovi})
KOS
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u srijedu, 14.7.2010. godine u 13 ~asova, na grobqu
“Sveti Pantelija” u Boriku.
O`alo{}eni: otac Borislav, majka Darinka, suprug Branko, sin Danilo, brat Mladen te os-
tala rodbina i prijateqi.
3215 B-2 G
Posqedwi pozdrav Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana
dragoj supruzi i majci 12.7.2010. godine u 84. godini `ivota preminula na{a draga

ROSANI
od supruga Branka i sina Da-
nila. 3215 A-1 G
ZORKA (ro|. Arseni})
Posqedwi pozdrav GRA^ANIN
dragom prijatequ
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u utorak, 13.7.2010. godine u 14
~asova na porodi~nom grobqu Bukvalek.
O`alo{}eni: sinovi Desimir, Ranko i Goran, k}erka Ru`a, zet Brane,
brat Du{an, sestra Stana, unu~ad, praunu~ad, snahe te ostala
o`alo{}ena rodbina, kumovi, prijateqi i kom{ije 3219 A-8 G

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom djedu

GEORGIJU
- \URI
BOGOJEVI]U
od Mile Kne`evi}a sa porodi-
com.
A-2 F
GEORGIJU
Posqedwi pozdrav BOGOJEVI]U GEORGIJU
od porodice Milanovi}. od unu~adi Duwe i Danila.
3220 A-1 G 3220 A-1 G

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav bratu

GEORGIJU
BOGOJEVI]U
od porodice Krivo{ija.
3220 A-1 G

Danas, utorak 13. jula 2010. GEORGIJU GEORGIJU

godine navr{ava se 16 godina BOGOJEVI]U
otkako nas je napustio od sestre Dragiwe Mirkovi} sa
na{ voqeni od Mare Uzor. 3220 A-1 G porodicom. 3220 A-1 G

JEFTO
[OLAJA
Wegovi najbli`i
3213 A-2 G
36 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 37
38 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Boqi smo od Danaca. Imamo boqe individualce, oni igraju br`i

rukomet, ali mo`emo da ih pobedimo. Boqe {to smo dobili Dan-

Sport ce, nego [pance ili Francuze.

Milutin Dragi}evi},
srpski rukometa{

FOTO: ROJTERS
Jelena i Nole i daqe drugi
Najboqi srpski teniseri Jelena Jankovi} i Novak
\okovi} zadr`ali su pozicije na WTA, odnosno ATP
listi. Xej-Xej ima 5.900 bodova i nalazi se iza ne-
prikosnovene Serene Vilijams, dok Nole sa 6.905
poena dr`i “kotu dva” ispred Roxera Federera.

[panac zaustavio Pa{anskog

Srpski teniser Boris Pa{anski nije uspio da se
plasira u tre}e kolo kvalifikacija za glavni Tipsarevi} i Zimowi}
`rijeb na turniru Mercedes kup u [tutgartu. On je
Poslije istorijskog uspjeha Srbije u Dejvis kupu

"Arena" ru{i ^ehe

u drugoj rundi lako izgubio od [panca Danijela
Muwosa de la Nave u dva seta, bilo je 2:6, 2:6.

Fudbaleri Crvene zvezde otputovali su u Nema boqe dvorane od “Arene“. @elim da ponovo iza|em pred 20.000 qudi koji
Sloveniju, gdje }e obaviti drugi dio pripre-
ma za novu sezonu. Baza “crveno-bijelih“ u navijaju za mene. Da se i sam upla{im, rekao Tipsarevi}
sqede}ih devet dana bi}e Pohorje, a u ovom
BEOGRAD - Srpski teni-
dijelu priprema izabranici Ratka Dostani-
seri pokorili su splitski
}a odigra}e pet kontrolnih me~eva.
“Spaladijum“, plasmanom u
po lu fi na le Dej vis ku pa
Novi direktor Ko{arka{kog kluba Borac u{li u istoriju, pa se ve}
Nektar trebalo bi da bude Miroslav Doj~i- po la ko okre }u do ma }em
okr{aju protiv neugodnih
novi}. On bi na toj funkciji zamijenio Slo-
bodana Simovi}a, a o svemu su trebali da se ^eha.
izjasne ~lanovi Upravnog odbora na sjednici Jan ko Tip sa re vi} ni je
koja je trebalo da se odr`i sino}. bio u `i `i ja vnos ti uo~i
me ~a sa Hrvat skom, ali je
pru`io dva odli~na izdawa
u dublu i singlu, pa je u ko-
na ~ni tri jumf “ugra dio“
dvije pobjede.
Foto dana - Teniski kvalitet je na
prvom mestu. Imamo Noleta,
drugog igra~a na svetu, Zi-
kija koji je prvi u dublu, tu
smo i Viktor i ja, koji se
kre }e mo izme |u 20. i 50.
mesta na svetu. U startu smo
favoriti protiv ve}ine re-
prezentacija. Ali, ono {to
je ta ko |e va `no je sjaj na
atmosfera. Momci u repre-
zentaciji su i moji najboqi
`ivotni prijateqi. Stalno
smo na tur ni ri ma za je dno,
dru `i mo se, do pi su je mo,
ZIMOWI]
Tituli u Dejvis kupu nada se
i Nenad Zimowi}, koji je u
paru sa Tipsarevi}em do-
nio vo|stvo Srbiji od 2:1.
- Verujem da }emo se boriti
za titulu. ^esi su izuzetno
jaki, pro{le godine su igra-
li u finalu. Berdih ima
pri ~a mo ne sa mo o te nis -
kim, ve} i o `ivotnim stva-
rima.
SJAJNA
atmosfera u
reprezentaciji
Ta kav odnos do pri no si
dodatnoj motivaciji - rekao
najboqu sezonu u karijeri.
Stepanek je povre|en, ali
Hajek igra dobro, a Dluhi je
peti-{esti na svetu u dublu.
No, imamo kvalitetan tim,
igramo kod ku}e i ima}emo
pomo} publike - podvukao je
najboqi dubl igra~ svijeta.
je Janko.
Tip sa re vi} “gla sa“ da
polufinalni okr{aj sa ^e-
{kom u septembru bude odi-
gran u Beogradskoj areni.
- Voleli bismo da igra-
mo u Beo gra du, jer ne ma
boqe dvo ra ne od “Are ne“.
Bi}e to jak ispit za qude iz
Saveza da marketin{ki is-
prate taj me~. Prvi put }emo
igra ti po lu fi na le Dej vis
ku pa. O~e ku jem re kla me,
bil bor de, da ima mo atmo -
sferu kao protiv Australi-
je. @e lim da po no vo, kao
protiv Hjuita, iza|em pred
20.000 qudi koji navijaju za
mene. Da se i sam upla{im.
To je fenomenalno iskustvo
- zakqu~io je Tipsarevi}.

RS BiH glavni krivac

Zoran
MILUNOVI],
trener @RK
Jedinstvo
Poslije ~etiri sezone
koje smo zavr{ili na
drugom mjestu, nadam se da
je vrijeme da napravimo
[panac Haume Market, poznat po nadimku Ximi Xamp, ali i
po velikom broju “upada“ na sportske terene, jednu od svojih
odlu~uju}i korak ka
akcija izveo je i uo~i finalne utakmice Mundijala. No, ovog
puta nije uspio da “prigrli“ pehar. Premijer ligi
@enski rukomet je jedan od sportova u
koji se najmawe ula`e, pa se ne mo`emo po-
hvaliti ni nekim sjajnim rezultatima izvan
bh. granica.
Iz go di ne u go di ne sve je mawe eki pa,
broj selekcija se tako|e smawuje, a mislim
da je glavni krivac za to Rukometni savez
BiH. @en ska re pre zen ta ci ja kao da ni ne
postoji, ne znam kada se negdje posqedwi put
takmi~ila, pa onda i ne ~udi {to danas ima-
mo ovakvo stawe.
Ni kalendar takmi~ewa nije ne{to ~ime
bismo se mogli pohvaliti, jer su ogromne pa-
uze izme|u polusezona. Prvenstvo po~ne u
jesen i traje do novembra. Onda imamo veli-
ku pauzu do marta, a ve} u maju je kraj {ampi-
onata. Pa tako ukrug.
I tre ner ska or ga ni za ci ja je pri li ~no
lo{a. Nemamo previ{e seminara i prostora
za edu ka ci ju stru~waka. Naj va `ni je je da
platimo licencu od 100 maraka i to je to. A
da li }e neko napredovati i u~iti, prakti-
~no da nikog i nije briga.
Jedna od rijetkih dobrih stvari je ruko-
metni kamp u Trebiwu, koji je finansirala
Vlada Republike Srpske. Na`alost, ve}ina
klubova nema para da finansira put klinci-
ma, a vidim da u posqedwe vrijeme mnoga dje-
ca odlaze u Srbiju na kamp #Rastimo#, {to
nije ohrabruju}e.
Naravno, i na klubovima je odre|ena od-
govornost. Mi u Br~kom imamo konkretan
problem da mnoge djevoj~ice izaberu odbojku
prije rukometa.
No, to nas ne }e obes hra bri ti da na pa -
dnemo titulu u Prvoj ligi Srpske. S obzi-
rom na to da ni ko ne ispa da iz bh. eli te,
`elimo da u|emo u najvi{i rang takmi~ewa.
Poslije ~etiri sezone koje smo zavr{ili na
drugom mjestu, nadam se da je vrijeme da na-
pravimo odlu~uju}i korak ka Premijer li-
gi.
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 39

Provjereni stru~wak Drago Karali} promijenio klub Ko{arka{ka reprezentacija Srbije

^eka se Krsti}
Iz Igokee u Borac
Dvije strane nisu uspjele da prona|u zajedni~ki jezik, te je s ciqem ja~awa ko{arke
BEOGRAD - Ko{arka{ka reprezentacija Srbije idu}e
dvije sedmice priprema za Svjetsko prvenstvo prove{}e u
italijanskoj Folgariji.
Selektor Du{an Ivkovi} na put je po{ao sa 16 igra~a,
ali bez kapitena Nenada Krsti}a, koji jo{ nema dozvolu
u Bawaluci dogovoreno da provjereni stru~wak ponovo sjedne na klupu “pivara“ svog kluba da se prikqu~i reprezentaciji.
- Sa Oklahomom smo uvek imali dobre odnose, menayer
Sem Presti mi je obe}ao da }e obaviti konsultacije u klu-
bu, tako da sam optimista. Krsti} je na{ kapiten, wegovo
prisustvo bi bilo od ogromnog zna~aja za tim, ali i za wega
- poru~io je Ivkovi} i dodao da je izabrao Italiju radi mi-
ra, te da bi obavio neke individualne razgovore i napravio
dobru atmosferu.
Povratak u Beograd planiran je za 24. jul.

“Fajnal-for” Evrolige
Torino odustaje
RIM - Prema pisawu ita-
li jan skih me di ja, vi {e je
nego izvjesno da }e Torino
zbog finansijskih proble-
ma odustati od organizacije
“Faj nal-fo ra“ Evro li ge
koji je 2011. godine trebalo
da se odr`i u tom gradu.
Na ime, grad ske vlas ti
odlu~ile su se za “kresawe“
buyeta pa se me|u doga|aji-
ma, koji su ostali bez pre-
dvi |e nog nov ca na {ao i
zavr{ni turnir elitnog ko-
{ar ka {kog ta kmi ~ewa.
Iako se Evroliga ponudila
da pokrije odre|ene tro{ko-
ve, mediji u Italiji tvrde
da je to i daqe nedovoqno i
da }e ru ko vod stvo li ge,
ipak, mo ra ti da po tra `i
drugo rje{ewe.
Me|u najozbiqnijim kan-
didatima da od Torina preu-
zmu ulogu doma}ina spomiwu
se London, koji je bio pla-
niran za 2012. godinu, zatim
Barselona, ali i Zagreb.

Drago Karali} FOTO: ARHIVA

PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
ALE KSAN DRO VAC -
Do sa da{wi {ef stru ke
Igokee Drago Karali} ne}e
pre dvo di ti Ale ksan drov -
~ane u premijernom nastu-
pu u NLB li gi, ne go }e
preuzeti klupu Borac Ne-
ktara.
Ovo je epilog pregovora
dvije strane, tokom kojih je
Novi trener
Iz Igokee su najavili i da }e ime novog trenera uskoro bi-
ti poznato.
“Zbog velikih zahtjeva i o~ekivawa sponzora da se ostvari
{to boqi rezultat u NLB ligi, uprava KK Igokea }e
sqede}ih dana prona}i novog {efa stru~nog {taba“, stoji u
klupskom saop{tewu.
Vaterpolisti Bawaluke igrali prijateqske utakmice sa Sarajlijama
Bosna nedorasla Bawalu~anima
BAWALUKA - Vaterpo-
listi Bawaluke ostvarili
su po bje de u dvi je pri ja -
teqske uta kmi ce ko je su
igrali protiv Bosne iz Sa-
rajeva.
U ka te go ri ji pi oni ra
Bawalu~ani su trijumfova-
li rezultatom 15:2 (6:0, 2:2,
4:0, 3:0), a u ekipi Sloboda-
na Grahovca istakao se Mi-
lan Bo `i} sa pet
pos ti gnu tih go lo va. Osim
wega, za do ma }i na jo{ su
igrali: Miskin, Komqeno-
vi}, Tri fu no vi}, Bo ti},
^o li}, Gli gi}, Bo sni},
Nov ko vi}, Ka la ba, Na ni},
Lazi}, Adamovi}, Zgowanin
i Bijeli}.
U kadetskoj konkurenci-
ji doma}i vaterpolisti bi-
li su jo{ ubjedqivi ji i
slavili su protiv Sarajlija
rezultatom 20:3 (6:0, 4:0, 4:2,
6:1). Za Bawaluku su nastu-
pali: Kremenovi}, Krajino-
vi}, Stanivukovi}, Gvozden,
Vrawe{, \uki}, Huseinba-
do go vo re no da s ciqem ja -
~awa ko{arke u Bawaluci,
provjereni stru~wak preu-
zme kormilo “pivara“.
“Po okon~awu jako uspje-
{ne sezone u kojoj su ostva-
re ne am bi ci je klu ba, te
isteka ugovora treneru Dra-
gi Ka ra li }u, obavqeni su
raz go vo ri sa po me nu tim
stru~wakom, po sli je ko jih
ni je do {lo do produ `etka
Vaterpolisti Bawaluke
{i}, [i ja ko vi}, Dmi tra -
{i no vi}, Na ni}, Ba bi},
Vujkovi}, Lazi} i Milova-
novi}, dok su se posebno is-
ta kli Vuj ko vi} sa {est i
Vrawe{ sa pet golova.
POJA^AN
intenzitet treninga
- Prijateqske utakmice
sa Bosnom bile su odli~na
saradwe. Uprava KK Igokea
`eli da istakne jako dobre
odno se sa Ka ra li }em, te s
ciqem ja ~awa ko {ar ke u
Srpskoj, do go vo re no je da
Karali} bude trener Borac
Nektara, kako bi se premi-
jerliga{ iz Bawaluke vra-
tio na sta ze us pje ha.
Karali}u zahvaqujemo na ko-
rektnoj saradwi i `elimo
mu mno go sre }e u bu du }im
poslovima“, navodi se u sa-
op{tewu Aleksandrov~ana.
KARALI]
odveo Igokeu
u NLB ligu
Ka ra li} je u pro {loj
se zo ni pre vo dio Igo keu
do prvog mjesta u pre limi-
proba za nas da vidimo ko-
liko smo uradili u prote-
klom periodu. Do sada smo
igra li sa tri sa ra jev ska
kluba i u tim me~evima smo
pokazali da dobro napredu-
je mo - izja vio je tre ner
Bawaluke Slobodan Graho-
vac, koji je dodao da je u klu-
bu po ja ~an in ten zi tet
treninga.
- Sa li je pim vre me nom
narnoj fazi bh. {ampiona-
ta. Za tim je ekipa zauzela
tre }u po zi ci ju u “Li gi
{est“, po sli je ~e ga je u
po lu fi na lu eli mi ni sa na
sa ra jev ska Bo sna, te obe -
zbi je |en is to rij ski us pjeh
- pla sman u Re gi onal nu
ligu.
Sada ve} biv{i strateg
Ale ksan drov ~a na ni je `e -
lio da komentari{e odlazak
iz Igokee, ali se osvrnuo na
izazove koji slijede u klubu
koji je tokom karijere vodio
u vi{e navrata.
- Vi dje }e mo {ta }e se
desiti. To je novi koncept
na kojem se radi ovih dana,
a uskoro bi situacija treba-
lo da bu de mno go ja sni ja -
istakao je Karali}.
FOTO: GLAS SRPSKE
podigli smo intenzitet tre-
ninga i sada radimo dva pu-
ta dne vno, a upu ti li smo
zahtjev Savjetu za sport gra-
da Bawaluke da nam se odo-
bri jo{ do da tnih ter mi na
za trenirawe, jer u na{em
klu bu ima mo oko 150 dje ce
ko ja `e le da se ba ve ovim
sportom - istakao je Graho-
vac.
M. Z.
Vawa Udovi~i} FOTO: AGENCIJE
Finalni turnir Svjetske lige
Srbi sa najja~im
adutima
NI[ - Selektor vaterpolo reprezentacije Srbije Dejan
Udovi~i} saop{tio je spisak od 14 igra~a za zavr{ni tur-
nir Svjetske lige, koji danas po~iwe u Ni{u.
Doma}oj publici predstavi}e se reprezentacija prakti~no
identi~na onoj koja se pro{log qeta u Rimu okitila titu-
lom svjetskog prvaka, a jedini “novajlija“ bi}e Boris Va-
pnenski, koji }e zamijeniti Slavka Gaka.
Za mjesto na golu konkurisa}e Slobodan Soro, Gojko Pije-
tlovi} i Branislav Mitrovi}, na bekovskim pozicijama
izbor je pao na Vawu Udovi~i}a, Marka Avramovi}a, Mila-
na Aleksi}a i Nikolu Ra|ena, na spoqnim pozicijama }e
igrati Filip Filipovi}, Andrija Prlainovi}, Boris Va-
penski, Stefan Mitrovi} i @ivko Goci}, dok }e tandem
“sidra{a“ ~initi Slobodan Niki} i Du{ko Pijetlovi}.
“Delfini“ }e se takmi~iti u grupi B, a rivali }e im, po-
~ev od danas, biti Ju`na Afrika, Hrvatska i Australija.
Grupu A ~ine branilac titule Crna Gora, [panija, SAD i
Kina.
Valensija dovela pleja
Potpisao Omar Kuk
VALENSIJA - Nekada{wi do dva polufinala plej-ofa
ACB li ge. Kuk je u se zo ni
plej mej ker Crve ne zvez de
Omar Kuk potpisao je dvogo- 2007/08. kao ~lan Crve ne
di{wi ugovor sa u~esnikom zvezde bio najboqi asistent
Evrolige Valensijom. ULEB kupa.
Kuk je stigao iz Unikahe, za Momak, ro|en u Wujorku,
koju je nastupao dvije sezone karijeru u Evropi gradio je
i u kojoj je pro{le godine na preko belgijske Deksije, rus-
16 me ~e va u Evro li gi ke Sa ma re i fran cus kog
biqe`io u prosjeku 9,7 poena Strazbura do Crvene zvezde,
i 5,9 asistencija. Unikahe i sada Valensije. U
On je pomogao ekipi iz Ma- NBA je igrao za Portland i
lage da stigne do finala Ku- Toronta, a ~lan je i repre-
pa kraqa 2009. godine, kao i zentacije Crne Gore.
40 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: B. RADULOVI]
Pi{e:
Darko
PA[AGI]

“Crvena furija“
zaslu`eno na tronu
Finalnom utakmicom izme|u [panije i Holandije spu-
{tena je zavjesa na 19. Svjetsko fudbalsko prvenstvo, koje
je od 11. juna do 11. jula igrano u Ju`noj Africi. Prvi put
u 80 godina dugoj istoriji Mundijala svjetski vladar pos-
tala je #crvena furija#.
Poslije o~ajnog starta u kojem su izabranici Visentea
del Boskea pora`eni od [vajcarske sa 0:1, igra~i sa Pi-
rinejskog poluostrva zaredali su {est uzastopnih pobjeda
i pokazali ~itavom svijetu da su u ovom trenutku boqi od
ostalih i da }e sqede}e ~etiri godine sasvim zaslu`eno
biti na fudbalskom Olimpu.
Uz sve to [panci su uspjeli da poslije titule prvaka
Evrope postanu i svjetski {ampioni, {to je prije wih za
rukom po{lo jo{ samo Nijemcima (1972. evropski, 1974.
svjetski prvaci) i Francuskoj (1998. svjetski, a dvije go-
dine kasnije evropski {ampion).
Mo`da igra~i #crvene furije# i nisu igrali najqep{i
fudbal u Ju`noj Africi, ali im niko ne mo`e prigovo-
riti na borbenosti i onom {to je najva`nije, efikasnos-
ti. U svakom me~u wihove najve}e zvijezde David Viqa, Aleksandar Beqi}
Karles Pujol, Andres Inijesta, ^abi Alonso, ^avi Er-
nandez i najboqi golman Mundijala Iker Kasiqas znali
Rukovodstvo Rukometnog kluba Sloga najzad se sastalo

(Ne)mogu}a misija
su {ta `ele i na kraju su zaslu`eno stigli do titule.
Ovo prvenstvo osta}e upam}eno po mnogobrojnim razo-
~arewima. Tako su {ampioni i vice{ampioni sa pro-
{log prvenstva u Wema~koj, Italija odnosno Francuska,
eliminisani jo{ u grupnoj fazi takmi~ewa, a ~etvrtfi-
nale je bilo kobno za velike favorite Brazil i Argenti-
nu. - Zakqu~eno je da se razgovara sa svim rukometa{ima i {efom struke kojima je
A za nas sigurno najve}e razo~arewe je nastup Srbije,
koja je, ruku na srce, mogla i morala daleko vi{e od jedne istekao ugovor i prema kojima postoje odre|ena dugovawa, rekao Prwatovi}
pobjede i dva poraza, koji su #orlove# poslali ku}i ve}
PI[E: SLOBODAN PUHALO ti ku pro iza {lu iz du go va sutra - naglasio je Prwato- bora Mawi}a, jer i wima je is-
poslije takmi~ewa po grupama sa 23. mjestom me|u 32 naj-
sl.puhalo@gmail.com prema rukometa{ima i tre- vi}. tekao ugovor.
boqe svjetske selekcije.
DOBOJ - Upravni odbor neru kojima je uz to i istekao ^lanovi Sloginog ruko- Bez ugovora su mladi igra-
Rukometnog kluba Sloga iz ugovor. vodstva namjeravaju da usposta- ~i Vladimir Kati~i} i Sr|an
Fernando Alonso - Zakqu~eno je da se razgo- ve kontakt sa lijevim bekom Gavri}, koji bi tek trebalo da
Doboja napokon se sastao i ra-
Mogu do titule zmatrao aktuelnu problema- vara sa svim rukometa{ima i
{efom struke kojima je iste-
Aleksandrom Beqi}em i de-
snim krilom Vladimirom An-
potpi{u svoj prvi ugovor. Ga-
vri}, koji igra na poziciji
SILVERSTRON - Iako na stazi u Silverstonu, nije osvojio kao ugovor i prema kojima pos- tonovi}em, rukometa{ima iz sredweg beka, na dvojnoj je re-
nijedan bod (14. mjesto) i uprkos zaostatku u odnosu na vode}u Ispisnice toje odre|ena dugovawa. Na- Srbije, s kojima `ele i u nare- gistraciji u drugoliga{u Der-
“~etvorku“ u generalnom plasmanu, Luisa Hamiltona, Yensona Do sada su zvani~no ispi- ra vno, te ma raz go vo ra bi }e dnoj sezoni da nastave saradwu. ven ti, a Ka ti ~i} je ovog
Batona, Marka Vebe- snice iz kluba zatra`ili obnova ugovora - rekao je se- proqe}a bio alternativa neza-
ra i Sebastijana Fe- lijevo krilo Bakir Buqugi- kretar Rukometnog kluba Sloga mjewivom [abanovi}u na golu.
ja, potom sredwi bek Niko-
TROJICA
tela, voza~ Ferarija, Branko Prwatovi}. Poslije sjednice, ~lanovi
Fernando Alonso se la Doki} i desni bek Alen rukometa{a
Me|u prvima sa kojima }e zvani~no zatra`ila Upravnog odbora nisu bili ra-
ne predaje. [panac i Bjelobrkovi}. Upravni se stupiti u kontakt su trener spolo`eni za pri~u sa pred-
daqe misli da mo`e odbor upoznat je sa tom Zoran Doki}, golman Adnan
ispisnice sta vni ci ma me di ja, ve} su
da osvoji titulu, tre- ~iwenicom i zatra`i}e od [abanovi} i sredwi bek Ni- zakqu~ili da za petak zaka`u
}u u karijeri. trenera Zorana Doki}a da kola Doki}. Naravno, na red }e do}i i konferenciju za novinare na
- Ovo su trenuci ka- u vezi s tim da svoje - Sa [abanovi}em, koji rukometa{i, koji su ponikli u kojoj }e upoznati javnost, u
da treba da se poka`e mi{qewe - rekao je je zauzet obavezama u Saraje- Slogi, poput Danka Pani}a, prvom redu sportsku, o epilogu
takmi~arski duh. Sa- Prwatovi}. vu, razgovor }e biti obavqen Borislava Stankovi}a, Veli- wihove (ne)mogu}e misije.
da sam jo{ vi{e ubi-
je|en da mo`emo da
osvojimo titulu. Si- Red Bul u centru pa`we poslije “Velike nagrade Velike Britanije“
tuacija na tabeli ni-
je ba{ najboqa, ali
smo jo{ uvijek na po-
Veber i Horner ra{~i{}avaju ra~une
lovini sezone i sve MILTON KEJNS - [ef ugovor - bio je jasan Veber. Ina~e, Fetel i Veber su na guma. Nijemac je od tada iz-
je mogu}e. Bolid je Red Bulovog tima u “formuli Hor ner je po ku {ao da ve} na po~etku trke u Silver- gubio i vode}u poziciju, a na
unapre|en i kada is- 1“, Kristijan Horner }e u na- “smiri situaciju“. stonu imali “bliski kontakt“ kraju je zavr{io na sedmom
pred sebe imam slo- rednim danima porazgovarati poslije ~ega je Fetelu o{te}e- mjestu.
bodan prostor osje- sa svojim voza~em, Markom Ve-
berom. Naime, Australijanac je
NESUGLASICE
}am se kao da letim. po~ele jo{ u Turskoj
Moramo da nastavi- po sli je tri jum fa u trci za
mo da radimo i da ve- “Veliku nagradu Velike Bri-
rujemo u sebe - rekao tanije“, u razgovoru preko tim-
je Alonso. skog radija rekao “pa i nije - Naravno da }emo razgova-
Fernando Alonso FOTO: ROJTERS
lo{e za drugog voza~a“, jasno rati i ako je potrebno da rje-
uka zu ju }i na svo je ne za do - {avamo probleme, to }emo i
Berni Eklston voqstvo situacijom u timu. Ve- uraditi. Mark je sa nama jo{
Rusija najve}i problem ber je bio bi je san, jer je
zapostavqen u odnosu na Ni-
od perioda kada smo se borili
za 10. ili 11. mjesto i zna ko-
SIL VER STRON - Ber ni kod Kejptauna, ali problem nam jemca Sebastijana Fetela na liko je napora ulo`eno u ovo
Ekleston, jedan od ~elnih qudi je Rusija. Tamo smo ve} trebali ~iji je bolid stavqeno predwe {to sada imamo, odnosno mogu-
{ampionata “formule 1“, izja- da budemo, ali i daqe nas ne- lijevo krilo uzeto sa wegovog }nost da se borimo za titulu.
vio je da je prioritet da se u ma. Oni su okrenuti organiza- bolida. Sve se to de{avalo to- Nijednom od wih motivacija
kalendar takmi~ewa {to prije ciji Olimpijskih igara, ali kom treninga, a treba i podsje- nije potrebna, ali je normalno
ukqu~e trke u Ju`noj Africi ne shvataju da je to drugorazre- ti ti na su dar to kom trke u da tenzija postoji kada se dva
i Rusiji. dno ta kmi ~ewe u odno su na Turskoj. voza~a bore za titulu. I mi ne
- Najkasnije za tri godine bi Svjetsko prvenstvo u fudbalu - - Da sam znao da }e ovako `elimo da to sakrijemo - rekao
trebalo da bude gotovo staza rekao je Eklston. biti ne bih potpisivao novi je Horner. Mark Veber FOTO: ROJTERS

Perica Stan~eski, vezista Borca, optimista pred Lozanu
"Najboqe uvek ne
dolazi sa zapada"
Lozanu ne treba ni potceniti ni preceniti. Jednostavno moramo da po{tujemo
i cenimo na{ kvalitet, a sve {to dolazi sa zapada ne mora da bude kvalitetno
i najboqe, rekao Stan~eski
Perica Stan~eski, vezista Borca
PI[E: SLAVKO BASARA
basara@glassrpske.com
BAWALUKA - Lozanu ne
treba ni potceniti ni pre-
ceniti. Jednostavno moramo
da po{tujemo i cenimo na{
kvalitet, a sve {to dolazi
sa zapada ne mora da bude
kvalitetno i najboqe. I ov-
de kod nas ima mnogo kvali-
te tnih klu bo va. Bo rac je
DANAS PRED NOVINARE
Fudbaleri Borca imali su u nedjequ slobodan dan, a ju~e
poslijepodne trenirali su na stadionu Naprijeda. Za danas u
11.30 ~asova zakazana je konferencija za novinare u tro-
fejnoj sali Gradskog stadiona, a prije toga trener Zoran
Mari} saop{ti}e spisak fudbalera koje }e voditi u Lozanu.
Ekspedicija Borca put [vajcarske kre}e u srijedu, 14. jula,
~arter letom iz Mahovqana u deset ~asova. Sleti}e u @ene-
vu, iz koje }e 35 kilometara putovati autobusom do Lozane.
Te{ka situacija u doskora{wem premijerliga{u iz Lakta{a
Zvone zvona za uzbunu
LAKTA[I - Iako je do
starta Prve lige Republike
Srpske os ta lo tri de se tak
dana jo{ je neizvjesno {ta
}e bi ti sa dos ko ra{wim
premijerliga{em Lakta{i-
ma. Klub je po sli je ispa -
dawa iz eli te na
Skup{tini ostao bez kom-
ple tnog ru ko vod stva, ne ma
ni stru~ni {tab, a pojedini
igra~i ve} su napustili La-
kta{e.
- Skup{tina je odr`ana
prije dvadesetak dana i ve}
ta da smo upu ti li apel lo -
kal noj vlas ti i Udru `ewu
sportista Lakta{a da nam
pomognu. Na sve na{e zahtje-
ve do sada se niko nije ogla-
sio. Iz gle da da ni ko me
vi {e ni je sta lo do klu ba,
ko ji je na pus tio Pre mi jer
li gu BiH sa mo zbog to ga
{to je imao lo{e rezultate
u jesewem dijelu prvenstva -
is ta kao je te hni ~ki di re -
jedan od wih i mo`e da osta-
vi upe~atqiv trag u Evropi.
Ovo je ju ~e za “Glas
Srpske“ istakao vezni fudba-
ler bawalu~kog Borca Perica
Stan~eski, tri dana uo~i prve
takmi~arske utakmice “crve-
no-pla vih“ u no voj se zo ni.
Osvaja~ Kupa BiH u ~etvrtak
igra prvu uta kmi cu drugog
kruga kvalifikacija UEFA
ktor La kta {a u os tav ci
Igor Radeqi}.
On je na gla sio da bi
sqede}ih sedam dana moglo
biti kqu~no u daqoj egzis-
tenciji kluba.
POD
ugovorom
19 igra~a
- Do ta da mo ra da se
odr`i nova Skup{tina klu-
ba, na kojoj bi trebalo da se
izabere rukovodstvo. Zatim
tre ba for mi ra ti stru ~ni
{tab i odmah krenuti sa pri-
premama. Ukoliko se to ne
desi, sve su prilike da }e se
klub na}i u totalnom haosu.
Uz prvi tim ispa{ta}e i vi-
{e od 150 dje~aka, koji u ra-
znim starosnim kategorijama
pru`aju zapa`ene rezultate
na nivou BiH - dodao je Ra-
deqi}.
Po wegovim rije~ima, u
klubu ima jo{ 19 fudbalera
Evropske lige protiv {vaj-
carske Lozane. Me~ po~iwe u
19.30 ~asova.
“ZNAMO
svoj ciq
i plan“
- Mo `da je ne za hval no
upore|ivati {vajcarsku drugu
i Premijer ligu BiH, ali mi
posedujemo kvalitet koji treba
da do|e do izra`aja. Odli~no
smo radili u Novom Sadu, po-
vrede su nas mimoi{le, niko
nije bio van stroja. To je doda-
tni plus pred obaveze koje nas
~ekaju u Evropi, ali i u doma-
}oj ligi - rekao je Stan~eski.
Graditeq igre bawalu-
~kog pre mi jer li ga {a ni je
`elio da prognozira rezul-
tat utakmice koja je na pro-
koji imaju ugovor sa Lakta-
{ima. To su: golmani Bo`i-
dar Ba{a, Du{an Radowi},
Bojan [eji}, te igra~i
@eqko Sekuli}, Goran
Popovi}, Zdravko [a-
raba, Ogwen \elmi},
Da mir To su no vi},
Vla dan Ku junyi},
Zlatko Mati}, Zoran
No va ko vi}, Mar ko
Cvetkovi}, Damir Me-
mi {e vi}, Jo vi ca
Joki}, Du{ko
Vrane{e-
v i } ,
Igor
Mir -
FOTO: GLAS SRPSKE
FOTO: ARHIVA
gramu 15. jula.
- Svaki rezultat, a da ne
izgubimo za nas bi bio jako
po voqan. Jo{ ka da bi smo
uspeli da postignemo pogodak
na gostuju}em terenu, odradi-
li bismo veliki posao pred
revan{. Na{a prednost je uta-
kmica u Bawaluci i nadam se
da }emo pred doma}im navija-
~ima obezbediti prolazak u
slede}u rundu takmi~ewa. Zna-
mo svoj ciq i plan - rekao je
Stan~eski.
Na kra ju je Stan ~es ki
izvukao i zakqu~ak:
- To kom pro {le se zo ne
odli~no smo igrali kup uta-
kmice. Le`e nam. Verujem da
}e i ove tako biti. Znamo da
igramo na rezultat - rekao je
na kraju Perica Stan~eski.
kovi}, Edin Botowi} i Da-
nilo Gazija.
- Wima bi se prikqu~ilo
jo{ pet, {est juniora i
ta ekipa ima kvalitet
za gorwi dio tabele.
Me|utim, potrebno
je prije toga mnogo
ura di ti da ovi
igra~i ostanu u La-
kta{ima - dodao je
Radeqi}.
D. P.
Igor
Radeqi}
GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 41
Startovala i novogradska Sloboda
Saradwa s “rudarima”
NOVI GRAD - Prvim okupqawem na stadionu “Mlakve“
fudbaleri Slobode zapo~eli su pripreme za Prvu ligu Repu-
blike Srpske. Izvjesno je da }e saradwa sa premijerliga{em
Rudar Prijedorom biti nastavqena, jer je nekoliko igra~a na
probi.
- Prvi sastanak obavi}emo kada vidimo na koje igra~e mo`e-
mo da ra~unamo. Ne pri~amo bajke svjesni situacije da raspo-
la`emo sa minimalnim sredstvima, ali kao i do sada ono {to
obe}amo i ispuni}emo. Osloni}emo se na sopstvene snage i
mladi}e `eqne afirmacije - rekao je predsjednik kluba Brane
Umi}evi}.
Od starosjedilaca na prozivci su bili prisutni Vladimir
Drqa~a, Slobodan Majki}, Milan Kondi} (golmani), Tomas
Mar~eta, Sa{a Keranovi}, Zoran Luka~, Drago Ivan~evi},
Mi{o Jelisavac, Mirko Tica, Boban Zdjelar, Milan Zec,
Marko Kolunyija, Nemawa Babi}, Mile Popovi}, Gojko Umi-
}evi}, Tomica [kondri}, Yenan Sulejmanovi}, Hadis Dizda-
revi}, Quban Antoni}, kao i povrije|eni Stevo Kova~evi}.
N. \.
Sjednica Izvr{nog odbora FS RS
Podr{ka Predsjedni{tvu
BAWALU KA - Iz vr{ni je odluka da se odigraju dvije
odbor Fudbalskog saveza Re- bara` utakmice za popunu 14.
publike Srpske nije pokle- mjesta u Prvoj fudbalskoj li-
kao pred ul ti ma tu mom iz gi Re pu bli ke Srpske, a u
UEFA i FIFA, u kojem se tra- wima }e snage odmjeriti Po-
`ilo da se izmijeni Status driwe iz Jawe i paqanska
FS BiH i da se ukine tro- Ro ma ni ja. Po bje dnik ovog
~lano Predsjedni{tvo. Na ju- dvome~a, koji se igra 31. jula
~era{woj sjednici ~elnici i 7. avgusta, igra}e u prvoli-
“ku}e fudbala“ iz Bawaluke ga{kom dru{tvu umjesto Na-
donijeli su odluku da se Sta- pretka iz Doweg [epka, koji
tut FS BiH ne mo`e promi- je odustao od takmi~ewa. U
jeniti u dijelu koji se odnosi Dru goj li gi, gru pa za pad
na rukovo|ewe FS BiH, ali umjesto Pelagi}eva, koje je
i da FS RS i daqe prihvata odustalo od takmi~ewa, igra-
}e Ravan iz Me|e|e. Klub iz
izmjene i dopune Statuta koje
su inicirane od strane na- Pelagi}eva bi}e preba~en u
{eg saveza. najni`i rang takmi~ewa.
Na ovoj sjednici donesena D. P.
Fudbalski klub Mladost
Oslonac na mlade
ROGATICA - [ef stru~nog {taba Mladosti Jadranko
Jawi} izvr{io je prozivku fudbalera na koje ra~una u
sqede}oj fudbalskoj sezoni.
- Javili su mi se svi igra~i koji su sjajno odradili pro{lu
proqe}nu sezonu i, za mnoge neo~ekivano, sa~uvali drugoli-
ga{ki status. Nedostaje jedino standardni desni bek Mi}o
Rajak, koji je slomio nogu na samom kraju pro{log prvenstva.
Novo u seniorskoj ekipi je “prekomanda“ iz omladinskog po-
gona Stefana Ikoni}a, Nemawe ]a}i}a i Darka Puhalca.
Pripreme }emo obaviti na terenima Sportsko-rekreacionog
centra i u okolini Rogatice. Na{ ciq je gorwi dio prven-
stvene tabele - rekao je Jawi}. Koliko }e u tome uspjeti, zavi-
si}e i od rukovodstva ovog drugoliga{a.
- Jedno je jasno u prvenstvenu trku ulazimo sa oprobanim
snagama koje predvode Zlatko Rajak, \eri}, Bal~akovi}, Cero-
vi}, Nikola Kula{evi}, bra}a Tadi}, Milija Rajak, Nenad
To{ovi} - dodao je Jawi}.
S. M.
Prijateqska fudbalska utakmica
Trijumf Radnika
BIJEQINA - Fudbaleri PROLETER (D) 3 (0)
Radnika u prvoj provjeri sa- RADNIK 4 (3)
vladali su drugoliga{a gru-
Strijelci: 0:1 Vasi} u 25, 0:2 Krsti}
pe is tok Pro le ter iz u 30, 0:3 Krsti} u 38, 0:4 Milanovi} u
Dvorova rezultatom 4:3. Bi- 55, 1:4 Savi} u 70, 2:4 Pa~avra u 75,
jeqinci su imali ~etiri go- 3:4 Risti} u 83. minutu.
Stadion: Proletera u Dvorovima.
la pre dnos ti, ali su do Gledalaca: 50.
po bje de do {li te {kom mu - Sudija: Oliver Ostoji} (Bijeqina).
@uti karton: Sapawo{ (Radnik).
kom, jer je doma}i sastav za
PROLETER (DVOROVI): Simojlovi},
sa mo 13 mi nu ta uspio da Novakovi}, Todorovi}, Jovi}, Milo{e-
smawi prednost “plavo-bije-
vi}, \or|i}, Ivanovi}, Jawi}, @ivko-
vi}, Eri}, Radi}. Jo{ su igrali: Stoki},
lih“ na 3:4 i time utakmicu Lazarevi}, Filipovi}, Kosti}, Popra-
u~initi neizvjesnom do sa- vak, Savi}, Pa~avra, Vuji}, Milo{evi},
Ostoji}, Risti}. Trener: Dragi{a Kati}.
mog kraja. RADNIK: \or|i}, Joki}, Jovanovi},
Ipak, iskustvo takmi~ewa Jevti}, Dra{kovi}, Vasi}, Pavlovi},
u vi {em ran gu Ra dni ku je Ostoji}, Pavi}, \uri}, Krsti}. Jo{ su
igrali: Mitrovi}, Krsmanovi}, Milo-
do ni je lo tri jumf u prvoj
{evi}, Sapawo{, Takovac, Arnautovi},
provjeri pred po~etak sezo- Jefti}, Jovi}, Ze~evi}, ^avi}, Milano-
vi}. Trener: Nikola Bala.
ne.
Na ovoj uta kmi ci za Ra - Mi tro vi ca), Ste fan Dra -
dnik su nastupila potenci- {kovi} (Metalac, Kraqevo),
jal na po ja ~awa Ste van te Nenad Krsti} (Radni~ki
Jo va no vi} (Srem, Srem ska Zorka, [abac). I. S.
42 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

SVJETSKO PRVENSTV0 U FUDBALU, 11. JUN - 11. JUL 2010.

FOTO: AGENCIJE
Fudbaleri [panije doputovali iz
Ju`noafri~ke Republike
- Avion sa reprezentativcima Ho-
landije na povratku ku}i pratio je
vojni lovac F-16 obojen u tradi-
cionalnu naranxastu boju.

- Trijumf [panije nad Holandijom

(1:0) u finalu SP najgledaniji je do-
ga|aj pra}en u`ivo u istoriji {pan-
ske televizije i prema pisawu tamo{wih medija me~ je
posmatralo oko 15.605.000 gledalaca, {to je udio
gledanosti od 85,9 odsto.

- Selekcija Wema~ke vratila se ku}i poslije osva-

jawa tre}eg mjesta na Mundijalu u Ju`noj Africi.

- Iako je trajala rasprava o tome da li je hobotnica

Pol ili Paul, izgleda da je oktopod naposlijetku Ita-
lijan. Hobotnica je iz Engleske stigla u Oberhauzen, a
Veran Ber~ koja vodi brigu o wemu ka`e da ga je li~no
uhvatila u blizini ostrva Elba pokraj toskanske oba-
le.

- Prvi ~ovjek FIFA Sep Blater, po zavr{etku SP imao

je rije~i hvale za ovo takmi~ewe uprkos lo{em su|ewu
i dijelom polupraznih stadiona.

- Sara Karbonero je za “Tele sinko“ intervjuisala

svog momka, kapitena [panije Ikera Kasiqasa, koji
nije imao rije~i da opi{e koliko je sre}an, pa se po- Visente del Boske
slu`io neverbalnim metodama, te je usred intervuja i Iker Kasiqas
poqubio.

Junak dana
sletio u Madrid
Ovo je ne{to fantasti~no i prosto nevjerovatno. Znali smo da je neopisivo slavqe u
Andres Inijesta na{oj otaxbini, ali ovako ne{to nismo mogli ni da zamislimo, rekao Kasiqas
MA DRID - Avi on sa osvojili prvi put u svojoj is- Boskea, bio je predsjednik na- pro{la cijelim gradom i zaje-
Vezni igra~ svjetskim fudbalskim prva- toriji trijumfom i final- cionalnog saveza Anhel Ma- dno sa `iteqima prestonice
[panije cima sletio je ju~e oko 15 ~a- nom me~u protiv Holandije ri ja Viqar. Svi igra ~i i proslavila najve}i uspjeh u
Andres sova na aerodrom “Barahas“ u (1:0) golom Andreasa Inijeste stru~ni {tab jedno vrijeme su istoriji {panskog fudbala.
Inijesta Madridu. u 116. minutu. pjevali zajedno sa privilego- Organizovan je do~ek od
postigao je Selektora fudbalskog ti- vanim navija~ima, koji su bi- strane {panske kraqevske po-
jedini gol PRIJEMI
ma [panije Visentea del Bos- kod kraqa li na aerodromu. Ekspedicija rodice, a zatim je fudbalsku
u 116. mi- kea i wegove momke do~ekalo se zatim uputila ka hotelu, delegaciju primio i premijer
nutu fi- je vi{e hiqada navija~a koji i predsjednika gdje se poslije ru~ka ukrcala [panije, Hoze Luis Rodrigez
nalnog su skandirali “[ampioni, - Ovo je ne{to fantasti- na specijalan autobus kojim je Zapatero.
me~a Svjet- {ampioni“. Bilo je i natpisa ~no i prosto nevjerovatno.
skog fu- poput: “Usre}ili ste naciju“ Znali smo da je neopisivo
dbalskog i “Hvala“, a vod vatrogasaca slavqe u na{oj otaybini, ali Tri miliona qudi
prvenstva napravio je svojevrsni slavo- ovako ne{to nismo mogli ni
protiv Ho- Pravo narodno veseqe ulicama Madrida uslijedilo je po-
luk od vode povodom osvajawa da zamislimo. Igrali smo za slije prijema kod kraqa i predsjednika [panije. Parada
landije ~i- prvog “Zlatnog globusa“. {panski narod i ovu titulu
me je svojoj ulicama prestonice [panije gdje je prema procjenama bilo
Iz aviona prvi je iza{ao poklawamo svima iskrenim najmawe tri miliona navija~a koji su se okupili i pozdravi-
reprezen- kapiten i golman “crvene fu- qubiteqima na{e zemqe i
taciji do- li svoje heroje. Parada je po~ela kod Palate Monkloa, sje-
rije“ Iker Kasiqas, koji je fudbala - rekao je Iker Ka- di{ta Vlade, a zavr{ila u Puente del Feju, na obalama
nio titulu ponosno iznio “Zlatni glo- siqas.
Svjetskog rijeke Manzanares.
bus“, trofej koji su [panci U pratwi selektora Del
{ampiona.
Andres Inijesta u{ao u istoriju Mundijala
Tragi~ar dana
Arjen Roben GO LOM ko jim je u 116. 3:1. put “furije“ ka “Zlatnoj 1934., Zapadna Wema~ka 1954.,
minuti finala protiv Holan- bogiwi“ bio je specifi~an i En gles ka 1966. i Fran cus ka
Napada~ di je do nio na slov svjet skog po tome {to su oni u svim uta- 1998. Sa samo dva primqena
Holandije prvaka [paniji Andres Ini- kmi ce u no ka ut-fa zi ta kmi - go la (pro tiv [vaj car ske i
Arjen Roben jesta se upisao u fudbalsku ~ewa pobijedili identi~nim ^i lea) na pu tu do tro fe ja
najve}i je istoriju. rezultatom. [pa ni ja se izje dna ~i la sa
tragi~ar fi- Rije~ je o najkasni- Francuskom 1998. i Italijom
nalnog su- jem po bje dni ~kom po -
HOLANDIJA 2006.
sreta po{to got ku u is to ri ji izgubila tri finala Porazom Holandija je pos-
je u dva na- finalnih utakmica tala neslavan rekorder me|u
vrata imao na dosada{wim Mun- [panci su sa 1:0 slavili reprezentacijama koje nikad
odli~nu dijalima. Bilo je i kasnijih protiv Portugalije, Paragva- nisu uzimale pehar. To je “la-
priliku za go lo va u pro du `e ci ma, ali ja, Wema~ke i kona~no Holan- la ma“ bio tre }i po raz u za -
postizawe oni nisu presu|ivali pobje- dije. Wema~ka je 2002. dobila vr{nom dvo bo ju, po ~e mu su
gola. Prvi dnika. Posqedwa ekipa koja je tri utakmice zaredom sa 1:0, prestigli Ma|arsku i ^eho-
put ga je u primila gol u dodatnom vre- ali je u finalu posrnula pro- slova~ku.
tome sprije- menu bila je, Holandija. “La- tiv Brazila (0:2). Wema~ka ima ~etiri po-
~io Iker Ka- lama“ se to dogodilo prije 32 Zanimqivo je i da je [pa- raza u finalima, ali ima i
siqas, dok nija peta evropska reprezen- tri naslova. Dodajmo i da je u
godine u zavr{nom obra~unu
ga je drugi tacija na krovu svijeta, a ba{ ne djequ pre ki nut ho lan dski
SP-a u Ar gen ti ni. Ta da su,
put omeo
{tavi{e, primili dva gola, poput “furije“ i sve su pret- niz od ~ak 25 utakmica bez po-
Karles Pu-
pogodili su Mario Kempes i hodne svoju titulu osvajale ve} raza, odnosno od deset uzasto-
jol. @erar
Pike Danijel Bertoni za kona~nih u svom prvom finalu, Italija pnih pobjeda.
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 43

Izabran najboqi igra~ zavr{enog Mundijala

Pi{e:
Darko
NESTOROVI]
fudbalski
stru~wak
Nazvao me moj jo{ jedno priznawe za sja- ka ti i vi dje ti {to }e se
agent i sve
jan period urugvajskog fu-
dba la - izja vio je For lan
do go di ti jer su kru `i le
glasine da bih mogao i da Pobijedio fudbal
potvrdio. Po~eo ko ji je ot krio na ~in na osvojim nagradu. Pobijedio je fudbal! Titulu svjetskog {ampiona osvojila
ko ji je sa sai gra ~i ma je ekipa koja je igrala najqep{e, [panija je zaslu`ila da se
sam dobijati sve proslavio nagradu. POSTIGAO popne na tron. Po svemu prikazanom.
vi{e poziva, a pet golova " "
- Na kon {to sam I u finalu se vidjelo da crvena furija igra najboqi i
tada su moji sa znao da sam najatraktivniji fudbal na svijetu. Gruba igra Holan|ana
nomino- Ta da sam dobio po ru ku nije slu~ajna. Mislim da je to bila takti~ka varijanta, da se
saigra~i banuli v a n , prijateqa iz Buenos Ajresa onemogu}i protivnik. [panija, zaista, igra fudbal i samo
u moju sobu i prije od l u - u kojem je pisalo: “^esti- je @oze Muriwo mogao da je zaustavi da je bio na klupi
" "
~ i o tam osvojio si “Zlatnu lop- orawa umjesto Berta van Marvijka. Ipak, gruba igra Ho-
nego sam se s a m tu“ “. Ta da me na zvao moj landije nije iznena|ewe kada se zna da su pravili najvi{e
sna{ao, pri- agent i sve pot vrdio. Po - faulova i prije finalne utakmice. Holandija je gruba eki-
zavr{io sam ~ e - ~eo sam dobijati sve vi{e pa. To mi je najvi{e zasmetalo i nije na~in da se pobijedi
" "
poziva, a tada su moji sai- protivnik. Lale imaju klasne igra~e i igraju dopadqiv
u hotelskom gra~i banuli u moju sobu i fudbal, a vrlo te{ko se suprotstaviti [paniji na takav
FOTO: AGENCIJE

bazenu,
rekao
Forlan
JO HA NE SBURG -
Napada~ Urugvaja Dije-
go For lan osvo jio je
“Zlatnu loptu“, nagra-
du koju FIFA dodjequje
naj boqem igra ~u
Svjetskog prvenstva.
For lan je na {am pi -
ona tu u Ju `noj Afri ci
odigrao svih sedam utakmi-
ca, pos ti gao pet go lo va i
za biqe`io je dnu asis ten -
ci ju ~i me je bio naj za slu -
`ni ji {to je Uru gvaj
do gu rao do po lu fi na la i
kasnije zauzeo ~etvrto mjes-
to. For lan je po ~eo da se
ba vi fu dba lom u ne ima -
{tini rodnog Montevidea,
ka ko bi bo le snoj ses tri
Alehandri mogao da priu-
{ti pri je ko
potrebnu ope-
raciju.
- Ovo je
sjajno, ali i
neo~ekivano.
Nikada nisam
mo gao ni da
za mi slim ne -
{to sli ~no,
ni sam ni na mje -
FOTO: AGENCIJE
" "
prije nego sam se sna{ao, na~in. Da je Muriwo vodio orawe mo`da bi bilo druga-
za vr{io sam u ho tel skom ~ije. Ne bi bilo grubih startova, ve} bi se to fudbalski
bazenu - rekao je Forlan. odradilo.
Po meni iznena|ewe je plasman Wema~ke, Urugvaja i Ho-
landije u polufinalu u kojem sam o~ekivao [paniju. Iskre-
no, mislio sam da }e me|u ~etiri u}i Argentina, Brazil, pa
Drugo mjesto i Italija. Me|utim, polufinalisti su dostigli visok nivo,
Drugo mjesto u anketi prijatno su iznenadili. U polufinalima su vi|ene neizvje-
akreditovanih novinara sne borbe, a kona~an redoslijed je i realan, i pravedan.
osvojio je Holan|anin Ve- Razo~arali su u potpunosti Francuska, Italija i
ra- sli Snajder, a tre}e [pa- Srbija. Po imenima i rejtingu trebale su da ostvare
vao nac David Viqa. Ovo je mnogo vi{e. Da je Srbija igrala kao Slovenija pro{la bi
da se bo - tek drugi put otkako je grupu sigurno. Slovenci to rade studiozno, igraju profesi-
rim za ta- “Zlatna lopta“ uvedena onalno i bi}e veliki protivnik Srbiji u predstoje}im kva-
kav trofej. 1982. godine, da je wen lifikacijama za EP u Poqskoj i Ukrajini.
Napada~ laureat fudbaler ~ija Urugvajac Dijego Forlan dobio je priznawe koje zaslu-
sam i lo gi - ekipa nije igrala u fi- `uje. U kontinuitetu igra dobro, bio je zaista vo|a re-
~no je da te- nalu SP. prezentacije, mnogo je dao na SP i smatram da je
` i m nepravedno oti{ao iz Man~ester junajteda. Nijemac
“Zla tnoj ko - Tomas Miler je zaslu`io priznawe za najboqeg
" "
pa~ki“, a bio mladog igra~a i pokazao da panceri za budu-
sam i dos ta }nost ne treba da brinu, dobili su pravog lidera.
bli zu. Taj mi On izrasta u vrhunskog igra~a.
se scenario ~i- Svjetsko prvenstvo mo`e da dobije prolaznu
ni puno normal- ocjenu. Ono je pokazalo da je u stvari velika
ni jim. Na ra vno, radost navija~a i svjetska zabava. Uz to ide i
pre sre }an sam i biznis koji gura FIFA i kada se sve to sklo-
po no san zbog na - pi u cjelinu dobije se krug zvani - svi sre-
}ni!
gra de za naj boqeg
igra~a, iako sam svjes-
tan da je ona ipak plod
spektakularnog
nas tu pa mo je
eki pe na SP-
u. Ovo je
- Finale izme|u [panije i Holandija bilo je najgrubqe ikad odigrano,
Dijego a ekipe su skupile 14 `utih i jedan crveni karton. Rekord je bio {est
Forlan kartona iz davne 1986. godine.

Progla{en najboqi mladi igra~ i strijelac Mundijala
Mileru dvostruka titula
DVA DE SE TO GO -
DI[WI Ni je mac
To mas Mi ler vra ti }e
se iz Ju `ne Afri ke sa
dvi je in di vi du al ne na -
grade, po{to je progla-
{en za najboqeg mladog
igra~a Svjetskog prven -
stva, a pri pa la mu je i
“Zlatna kopa~ka“.
On je na tur ni ru
pos ti gao pet go lo va,
ko li ko i Da vid Viqa
([pa ni ja), Ve sli Snaj -
der (Holandija) i Dije-
go For lan (Uru gvaj),
ali ih je u “taj-brej ku“
na dma {io bro jem asis -
tencija - tri. U takmi-
~ewu za naj boqeg
Tomas Miler fu dba le ra SP mla |eg
od 22 go di ne po bi je dio
je Me ksi kan ca \o va ni -
ja dos San to sa i An -
drea Ajeva iz Gane.
KASIQASU
“Zlatna
rukavica“
- Uvi jek }u pam ti ti
ovu nagradu. To je veli-
ka potvrda da sam dobro
ra dio ~i ta ve pro {le
se zo ne. U`i vao sam u
ovom turniru - re kao je
Miler.
Pri je sa mo go di nu
da na Mi ler je igrao u
tre}oj wema~koj ligi za
ama ter sku eki pu Ba jer -
na, da bi pro{le sezone
- [panija je najneefikasniji prvak svijeta, postigla je samo osam golo-
va. Dosada{wi rekord dr`ali su Englezi iz 1966. i Brazilci iz 1994.
godine koje su postigli po 11 golova.
- Samo tri igra~a postigli su golove za “furiju“ na ovom Mundijalu,
upi sao ~ak 52 nas tu pa David Viqa (5), Andres Inijesta (2) i Karles Pujol (1).
za prvi ti ma ba var skog
giganta, te pos tigao 19 - Po tre}i put u istoriji desilo se da je jedna reprezentacija ujedinila
po go da ka {to mu je do - svjetsku i evropsku titulu, prije [panije to je po{lo za rukom Wema-
~koj i Francuskoj.
nijelo i po ziv u re pre-
zen ta ci ju. Pri je SP - “Furija“ je prva ekipa na mundijalima koja je izgubila prvu utakmicu i
Mi le ro va tr`i {na na kraju postala svjetski {ampion.
vri je dnost pro cjewiva -
la se na deset miliona - Od posqedwih {est finala, u wih ~ak pet pokazan je crveni karton.
Tradiciju je nastavio Xon Heitinga u 109. minuti me~a.
evra, a sada je ta ci jena
najmawe utrostru~ena. - Iker Kasiqas drugi je golman u istoriji SP koji je svoj tim predvodio
Reprezentacija do titule sa kapitenskom trakom. Prije wega to je uradio Italijan Dino
[panije osvojila je na- Zof 1982. godine.
gra du za fer-plej, a
- [esti put u istoriji finala igrano je dodatnih pola sata. U prva tri
wen gol man Iker K a - slu~aja pobjednik je odlu~en u tih dodatnih pola sata: 1934. Italija -
siqas postao je “Zlatna ^ehoslova~ka 2:1 (1:1), 1966. Engleska - Wema~ka 4:2 (2:2), 1978. Ar-
ru ka vi ca“ Mun di ja la, gentina - Holandija 3:1 (1:1). U dva posqedwa slu~aja, 1994. Brazil -
is pred Ho lan |a ni na Italija i 2006. Italija - Francuska odlu~ivali su penali.
Martina Stekelenburga
- Novi Zeland je ostao jedina nepora`ena ekipa na ovom SP-u. Imali
i Ni jemca Manuela No- su tri remija u grupi i ispali su zajedno sa Italijanima.
jera.
44 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Rafael Nadal, {panski teniser

Zavr{eno 19. svjetsko fudbalsko prvenstvo,
“Plakao sam kao dijete“
FINALNI me~ u Johanesburgu posmatrao je i najboqi
{panski teniser Rafael Nadal.
- Plakao sam kao dijete. Kada sam osjetio slavqe poslije
polufinala, kod mene na ostrvu, znao sam da moram da do|em
"Furija" ujedinila
na finale. Momci su heroji, nikakav sportski uspjeh koji je Bila je te{ka utakmica, ali mi imamo fantasti~ne igra~e koji su znali da reaguju na sve
[panija napravila ne mo`e s ovim da se poredi. Mogu da
zamislim kako }emo slaviti, makar mjesec dana, jer su na{i izazove i premoste sve probleme, rekao Del Boske. I porazi su sastavni dio sporta.
igra~i to zaslu`ili - rekao je Nadal. Osje}amo se prazno i lo{e, ali moramo se znati nositi s ovim, rekao Van Marvijk
HOLANDIJA 0 (0, 0) grupi igra~a, onima u prvoj Fudbaleri Holandije su
Andres Inijesta o hobotnici Paul postavi, kao i onima s klupe tre}i put u svojoj istoriji
“Mnogo nam je pomogla“ [PANIJA 1 (0, 0)
Strijelac: 0:1 Inijesta u 116. minutu. Stadion: “Soker siti“ u Joha-
- rekao je je Del Boske.
Upi tan da li je ovo
ostali na korak do naslova
svjet skog prva ka. Po sli je
JUNAK Andres Inijesta u Barselone je izjavio: nesburgu. Gledalaca: 84.490. Sudija: Hauard Veb (Engleska) 6,5. @u- najqep{i dan u wegovoj ka- 1974. i 1978. godine dogodi-
{ali je rekao da je hobotni- - Ta hobotnica }e biti ve- ti kartoni: Van der Vil, Matijsen, Van Bronhorst, Van Bomel, De Jong, rijeri, Del Boske je rekao: la im se i 2010. godina...
Van Persi, Roben (Holandija), Pujol, Inijesta, ^avi, Kapdeviqa, Ramos - Ponosan sam na cijelu - I po ra zi su sas ta vni
ca Pa ul po mo gla [pa ni ji oma popularna u [paniji. -
([panija). Crveni karton: Xoni Heitinga (Holandija) u 109. minutu.
da se domogne titule svjet- Hobotnica Paul je pogodi- Igra~ utakmice: Andres Inijesta ([panija) 8. svoju karijeru, a ovaj trenu- dio sporta. Koliko god nam
skog prvaka. la pobjednike svih osam uta- tak spa da sva ka ko u wene je to te {ko pri hva ti ti u
Poslije utakmice vezista kmica koje je prognozirala. HOLANDIJA: Stekelenburg 7, Van der Vil 6,5, Heitinga 6,5, Matijsen vrhunce. U`asno sam pono- ovom trenutku, tako stvari
6,5, Van Bronhorst 7 (od 105. minuta Brafhejd -), Van Bomel 7, Kujt 6,5
(od 71. minuta Elia -), De Jong 6,5 (od 99. minuta Van der Vart -), Van
san i sre}an. stoje. Osje}amo se prazno i
Originalna radost {panskog golmana Persi 6,5, Snajder 7, Roben 7. Selektor: Bert Van Marvijk. Stri je lac odlu ~u ju }eg lo{e, ali moramo se znati
[PANIJA: Kasiqas 7, Pike 7, Pujol 7, Inijesta 8, Viqa 6,5 (od 106. gola bio je presre}an posli- nositi s ovim. [panija je
Kasiqas poqubio Saru minuta Tores -), ^avi 7, Kapdeviqa 6,5, ^abi Alonso 7 (od 87. minuta
Fabregas 7,5), Ramos 7, Buskets 6,5, Pedro 6,5 (od 60. minuta Navas
je finala.
- Ovo je nevje-
ima la ve }i broj pri li ka,
vje ro va tno je
POQUPCEM u direktnom prenosu kapetan [panije 6,5). Selektor: Visente del Boske. rovatno. Osje}aj z a sl u ` i l a
Iker Kasiqas je ~astio svoju djevojku, novinarku televi- ka da se pos ta ne ovu po -
zijske stanice “Telekinko“, Saru Karbonero. JO HA NE SBURG - Re - [panija evropskom naslovu svjet ski prvak
Poslije finalne utakmice Karbonerova je uzimala izjavu pre zen ta tiv ci [pa ni je od prije dvije godine dodala tako|e. Rezultat
od Kasiqasa. Nakon {to je na rubu suza zahvalio na po- prvi put u svojoj istoriji i svjetski, a zanimqivo je da je ovo du go go -
dr{ci roditeqima i bratu, golman madridskog Reala i je- pos ta li su svjet ski fu - su sve utakmice izabranici di{weg rada
dan od {panskih junaka u finalu odlu~io je na originalan dbalski {ampi oni. U ne- selektora Visentea del Bos- i jedva ~ekam
na~in zahvaliti i Sari. Iznenadio ju je poqupcem pred ka- djeqnom fi na lu na sta- kea od osmine finala dobi- da prosla-
merama i zaradio aplauz prisutnih. A zbuwena Sara je, za- dionu “Soker siti“ u Joha- li s identi~nih 1:0. Istim vim na -
muckuju}i, uspjela samo izustiti: nesburgu “crvena furija“ je rezultatom su dobili i po- slov s na-
- Majko moja... Dobro. po bi je di la Ho lan di ju 1:0 me nu to fi na le Evrop skog {im navi-
poslije produ`etaka i tako prvenstva 2008. godine pro- ja~ima ku-
se pri dru `i la ko {ar ka - tiv Wema~ke. }i - rekao
{i ma, ko ji su aktu el ni je Inijes-
vladari planete. SNAJDER I ROBEN ta.
Ju nak ve li ke po bje de i protiv sudije Veba
strijelac jedinog gola bio
je Andres Inijesta, koji je u - Bila je te{ka utakmi-
116. minutu zatresao mre`u ca, ali mi imamo fantasti-
“lala“ poslije asistencije ~ne igra~e koji su znali da
Ses ka Fa bre ga sa. Ta ko je reaguju na sve izazove i pre-
moste sve probleme. I Ho-
lan |a ni su ima li svo jih Selektor
Van Marvijk
NAKON VI[E OD DVIJE DECENIJE prilika, ali mi smo imali
boqe {anse. Ponosan sam na
tje{i
Veslija
svoje igra~e i ovakav veliki Snajdera
VELIKI FUDBALSKI SPEKTAKL uspjeh dugujemo ovoj sjajnoj

U BAWALUCI Mediji veli~aju igru “crvene furije“ u finalu

[panska "Oda radosti"
MA DRID - Pra va “Oda
radosti“, kako je “El Pais“
naslovio izve{taj iz Johane-
sburga, zapqusnula je [pani-
ju. Ja vnost se sla `e da je
pobijedio boqi tim i konsta-
tuje da su Holan|ani dobili
{ta su zaslu`ili, zbog grube
igre. Rafa Nadal poru~io u
FK BORAC - FC LAUSANNE-SPORT ime navija~a da }e slaviti
mjesec dana...
^etvrtak, 22. jula 2010. godine u 20.45 U [paniji ludnica. Ka`u
da su ovu titulu ~ekali mnogo
godina i da }e u woj u`ivati.
FK Borac poziva navija~e i prijateqe kluba da putem telefona Svi me di ji na na slo vnim
051/301-793, u vremenu od 8 do 15 ~asova, izvr{e rezervaciju ula- stranama imaju slike velikog
trijumfa, uz poruku da je ovo
znica za utakmicu drugog pretkola UEFA Lige Evrope koja }e se zlatna generacija. Katalonski
igrati na Gradskom stadionu u Bawaluci u ~etvrtak 22. jula 2010. “Mundo Deportivo“ je zahva-
godine od 20 ~asova i 45 minuta. lio igra~ima na pobjedi:
“Jo{ je pomalo nevjerova-
Cijena ulaznica za sve utakmice Borca u UEFA Ligi Evrope na tno da smo prvaci svijeta, ali
Gradskom stadionu su: zaslu`ili smo, planeta je pod
na{im nogama.
Isti list pi{e da su Ho-
· VIP ZONA (lijevo i desno od centralne lo`e) 20 KM lan|ani dobili {ta su zaslu-
· ZAPADNA TRIBINA 15 KM `ili.
· ISTO^NA TRIBINA 10 KM “U{li su u me~ sa namje-
Rezervisane ulaznice mo}i }e se podi}i na dan odigravanja utakmice rom da pokvare igru, bavili
na prodajnim mjestima Gradskog stadiona od 8 ~asova. su se nekim drugim sportovi-
ma, ali je na kraju Inijesta
stvari postavio na svoje mjes-
koji pi{e da je “pomoranya
trula u svojoj namjeri da uda-
rawem i divqa~kim startovi-
ma zaustavi rivala“ i posebno
kritikuje Van Bomela.
HOLAN\ANI
dobili {ta su
zaslu`ili
“Taj ~ovjek je sramota za
fudbal, nije to samo zbog fi-
nala. I kada prima pas ne-
ometan, on se okre}e kako bi
nekog udario. Pravi grubijan,
dobro je da takvi gube fina-
la“, aludirao je ABC na iz-
gubqena finala sa Bajernom
i Holandijom.
“As” i “Marka“ su donije-
li naslov “[ampioni“, isti-
~e se Inijesta koji je trijumf
posvetio Daniju Harkeu, pre-
minulom kapitenu Espawola.
“Sada neki od nas mogu i
mirno da umru, sa saznawem da
[panija igra fudbal najboqe
na svijetu. Patili smo, ali i
pobijedili u najdramati~ni-
jem finalu u istoriji“, pi{e
“Marka“.
Naj ti ra `ni ji dne vni
list, “El Pais“, ka`e da je
ovo najve}i trijumf u istori-
ji {panskog sporta i da se
sre}a izlila na ulice svih
{panskih gradova. U Madridu
je slavilo 300.000 qudi na je-
dnom od gradskih trgova. Oni
su svoj izvje{taj naslovili sa
“Oda radosti“.
“Trijumf [panije i pri-
znawe igri u kojoj se weguje
tradicija i `eqa da se posti-
gne gol. Nismo igrali dobro,
nisu nam dozvolili, ali sve-
jedno, ta nit izme|u radosti
igre i pobjede je uspostavqena
golom genijalnog Inijeste“,
pi{e “El Pais“.

BUDI BORAC! to“, dodaje katalonski spor-

tski list.
Rivala kritikuje i ABC, Radost {panskih navija~a FOTO: AGENCIJE
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 45

[panija pobijedila Holandiju poslije produ`etaka

evropsku i svjetsku titulu

bje du ne {to vi {e od nas -
rekao je holandski selektor
Bert van Marvijk
Dvojica najboqih holan-
dskih igra~a Arjen Roben i
vesli Snajder kriti~ki su
se osvrnuli prema arbitru
iz Engleske Hauardu Vebu.
- Ka da sam imao svo ju
drugu veliku priliku, sudija
je trebalo da nam dosudi slo-
bo dni uda rac i Pu jo lu da
dru gi `u ti kar ton. On je
umjesto toga pustio prednost,
ali prednosti nije bilo jer
sam se ja jedva kretao, a Ka-
siqas mi je ve} bio preblizu.
U finalu Mundijala treba
da sudi vrhunski sudija - ko-
mentarisao je Roben.
Vezista “lala“ Snajder
`ali za ~etvrtom krunom u
2010. godini.
- Osvojio sam tri naslo-
va ove sezone s Interom, a
sada mi je pobjegao iz ruku
~etvrti. Velika {teta, ali
mislim da mo`emo biti po-
nosni, cijela nacija mo`e
biti ponosna - komentari-
sao je Snajder.
I on je qut na Hauarda
Veba.
- Postojao je jedan trenu-
tak s Inijestom kada je uda-
Radost {panskih fudbalera
rio Van Bomela. ^etvrti je
sudija sve vidio i rekao je
da je vidio, ali ako je vidio,
on da je
to treba-
lo da bu-
de crve-
ni kar -
ton - tvr-
di Snaj-
der.
Holandski mediji
Herojski
nastup
MEDIJI u Holandiji tu-
`ni su zbog poraza svoje re-
pre zen ta ci je u fi na lu od
[panije. Ipak su ponosni na
pulene Berta Van Marvijka.
Novine u Holandiji su ra-
zo~arane poslije jo{ jednog
gubitka titule svjetskog {am-
piona, ali isti~u da su se
wihovi reprezentativci “la-
vovski borili“.
Popularni dnevni list AD
isti~e:
“Ponosni poslije razo~a-
rawa, to je mogu}e. ^ak i ako
je poraz u finalu ozna~io na-
gli kraj radosti koja se ovog
vikenda pronosila zemqom,
holandski tim mo`e biti po-
nosan na svoje igre u Ju`noj
Africi.”
“Ne jo{ uvijek,” glasi na-
slov u dne vni ku “Vol -
kskrant“, u ko jem se daqe
ka `e: “[pan ci su bi li
boqi, ali holandski tim iz
2010. je ratna ma{ina u na-
ranyastom, koja je odbila da
poklekne.” NRC pi{e: “A sa-
da mamurluk.
FOTO: AGENCIJE
Nova generacija holandskih
fudbalera je izgradila svoje
Dresovi i brojevi [akira i Mendela ime tokom proteklih nekoli-
Holan|ani su u finalu nosili brojeve od jedan do 11 i to je Kolumbijska pop pjeva~ica [akira zatvorila je 19. svjetsko ko sedmica u Ju`noj Africi,
prvi put od finala iz 1954, kada su se na prvenstvima i po- prvenstvo u fudbalu tako {to je otpjevala himnu Mundijala. ali udarac koji su dobili po-
~eli nositi brojevi. Od posqedwih {est finala u wih ~ak Na stadionu “Soker siti“ u Johanesburgu pojavio se i legen- razom u finalu }e ih jo{ du-
pet pokazan je crveni karton. Tradiciju je nastavio Xoni He- darni Nelson Mandela, koji }e za pet dana proslaviti 92. go pratiti.”
itinga u 109. minutu. S druge strane, rezervni dres do sada ro|endan. Svi mediji u zemqi ispod
nije bio sre}an za finaliste. Od Engleske iz 1966. naslov On je pozdravio gledaoce na tribinama, ali nije uru~io morskog nivoa su jedinstveni
nije osvojila ekipa koja je igrala u rezervnoj garnituri “Zlatni globus“ kapitenu pobjedni~ke ekipe. To je uradio u zakqu~ku da je “[panija,
sportske opreme. Sve do [panije 2010. predsjednik FIFA Jozef Sep Blater. ipak, bila boqa“.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Prete`no Beograd Boris

sun~ano Maks. 32 oC DMITRA[INOVI]
Subotica direktor
U Srbiji }e u ve}ini kra- Min. 21 oC
jeva biti prete`no sun~a- Mirjana KUSMUK
Bijeqina glavni i odgovorni urednik
Doboj no, a tokom dana mogu}a je Novi Sad
Bawaluka
kra}a obla~nost, koja bi u Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla vi{im krajevima mogla do- glavnog i odgovornog urednika)
vesti do kra}ih ki{nih raz- Sandra MILETI]
Zvornik (novosti)
dobqa. Minimalne Dragana ]OSI]
Zenica temperature kreta}e se od Beograd (dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
11 do 15 na planinama, a u Daliborka SEKULI]
(biznis)
ni`im krajevima od 16 do 21 Vawa POPOVI]
Sarajevo
stepeni Celzijusovih. Najvi- (kroz Republiku Srpsku)
Jo{ toplije {e dnevne temperature bi}e Tawa MILAKOVI]
u intervalu od 20 do 25 na (Srbija, region)
U Republici Srpskoj ujutru }e Milenko KINDL
biti vedro, samo ponegdje sa Mostar planinama, odnosno od 30 Novi Pazar (svijet)
do 33 stepeni Celzijusovih u Ni{ Neda SIMI]-@ERAJI]
sumaglicom ili maglom, a na ju- (kultura)
gu tropska no}. Tokom dana sun- ni`im krajevima.
Darko GRABOVAC
~ano i toplije uz malu (Bawaluka)
obla~nost. Poslijepodne samo u Nik{i} Slavko BASARA
planinskim predjelima mogu}i Bawaluka (sport)
Pri{tina Tihomir GA^I]
kratkotrajan pqusak. Duva}e Trebiwe Maks. 35 oC Podgorica (tehni~ka)
slab, ponegdje na planinama i Min. 17 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
na jugu umjeren, prete`no jugo- organ NOP-a za Bosansku Krajinu
zapadni i zapadni vjetar. Mi- u @upici kraj Drvara, 31. jula
Evropske metropole 1943. godine. Od 15. septembra
nimalna temperatura vazduha 1992. godine odlukom Narodne
od 10 na planinama na istoku, skup{tine RS izlazi kao dnevni
Amsterdam 14 Budimpe{ta 33 London 19 Prag 28 list Republike Srpske.
u ostalim krajevima od 15 do
Atina 36 Bukure{t 32 Madrid 30 Rim 33 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
20, na jugu do 22, a najvi{a
Berlin 25 Dablin 17 Minhen 28 Sofija 29 od 5. maja 2003. godine.
dnevna od 26 na planinama, u
Be~ 34 Istanbul 27 Moskva 33 Stokholm 28
ve}ini krajeva od 28 do 36 ste-
Bratislava 34 Kopenhagen 21 Oslo 30 Var{ava 29 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
peni Celzijusovih. marketing@glassrpske.com
Brisel 20 Lisabon 24 Pariz 24 @eneva 25

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
46 utorak, 13. jul 2010. GLAS SRPSKE

Antena
Iskupqewe na rijeci \angova osveta
Uloge: Rori Kalkin, Uloge: Entoni Stefen,
2230 Rajan Keli, 20 10 Paolo Gozlino,
K3 Trevor Morgan Lucijano Rosi
Re`ija: Xejkob Aron Estes RTRS Re`ija: Ser|o Garone
Radwa se po~iwe rolati kada u jednom malom
KABLOVSKA gradi}u u dr`avi Oregon srame`qivi mla|i bra-
co Sem odlu~i priznati starijem bratu Rokiju da
ga emocionalno nestabilni, problemati~ni i de-
beli Yory konstantno batina u {koli. Ne ra-
B 92 zmi{qaju }i pre vi {e, brat Ro ki je sa svo jim
7.00 Jutarwi program 18.30 Vijesti prijateqima, od kojih je jedan imao isti problem
10.00 Vijesti 19.00 Do ra is tra `u je, crta ni s Yoryom Bulijem Bojem, odlu~io stati maltreti-
10.30 Sve }e biti dobro, serija film rawu u kraj.
11.20 Top {op 19.30 Trnav ~e vi }i u divqini,
11.50 Indija, serija crtani film
13.00 Vijesti 20.00 Dolina sunca, serija
13.30 Sve o `ivotiwama 21.00 Otvorena vrata, serija
14.00 Najopasnije bande svijeta 21.50 Ku}a lete}ih bode`a, film
15.00 Insajder 0.00 Vijesti
16.00 Vijesti 0.30 Indija, serija
16.30 Nacionalna geografija 1.30 Nacionalna geografija
17.30 Otvorena vrata - Info kanal

Foks
6.50 Ninxa ratnici 18.00 Vijesti U toku ameri~kog gra|anskog rata tri ju`wa-
7.40 Opasne igre, 18.30 Ludi kamen ~ka vojnika pobila su puk sjeverwa~kih vojnika.
serija 19.00 Ninxa Na kraju rata jedini koji je pre`ivio masakr,
8.30 Srce na dlanu, ratnici \ango, pronalazi ova tri izdajnika i ubija ih na
serija 20.00 Hiqadu jedinstven i fantasti~an na~in.
9.30 ^ari, serija i jedna no},
10.20 Seks i grad, serija
serija 21.00 Faktor haosa,
11.10 [aft, film film RTRS ATV RTS 1 RTS 2
13.10 Crni biseri, 23.00 Tri mu{ke
film pri~e, 6.00 Sestrice, serija 7.00 Muzika 6.00 Vijesti 6.00 Koncert za
15.00 Vijesti film 7.00 Jutarwi program 7.30 Vitafon 6.05 Jutarwi dobro jutro
15.20 ^ari, serija 1.00 Vijesti 9.00 Vijesti 8.00 Jutarwi program 6.40 U zdravom tijelu
16.10 Hiqadu 1.05 Opasne igre, 9.10 Biografije program 8.00 Dnevnik 7.00 Kuvati srcem
i jedna no}, serija 10.00 @ivot i vrijeme 8.50 Vijesti 8.10 Jutarwi 7.30 Gomboce
serija 4.00 Srce na dlanu, Grizlija Adamsa, 9.00 Bajkeri program 7.50 Mali medvjed Mi{a,
17.00 Seks i grad serija serija s Marsa, 9.00 Varqivo leto '68, crtani film
10.50 Razgovor crtani film serija 8.10 Ozi Bu, crtani film
Fox Life sa Nenadom
Manojlovi}em,
9.30 Timi,
crtani film
10.00 Vijesti
10.05 Kvadratura
8.20 Kineski
obrazovni filmovi
7.00 [ta je sa Brajanom, 14.40 Darma i Greg, serija predsjednikom 9.35 Fifi, kruga 8.50 Enciklopedija
serija 15.00 Uvod u anatomiju, serija stru~nog savjeta crtani film 10.30 Razglednica 9.20 Matemati~ke
7.50 Vil i Grejs, serija 15.50 O~ajne doma}ice, serija vaterpolo 10.00 Aladin, 11.00 Vijesti zagonetke
8.10 Slobodni strijelci, 16.40 Uvod u anatomiju, serija reprezentacije crtani film 11.05 Povratak 9.30 [kolski program
serija 17.30 Vil i Grejs, serija Srbije 10.20 Vinks, na staro, 10.00 O zlatu u boci
8.40 @ivot po Ximu, serija 18.00 @ivot po Ximu, serija 11.30 MTS magazin crtani film serija 11.00 Trag
9.00 @ivot po Ximu, serija 18.50 Reba, serija 12.00 Vijesti 10.50 Vinks, 12.00 Dnevnik 11.30 Gra|anin
9.30 Mentalno, serija 19.30 Slobodni strijelci, 12.10 Fantasti~na crtani film 12.10 Sport plus 11.50 Muzika
10.10 Sudije za stil serija ~etvorka, 11.10 Spektakularni 12.30 Mjesto zlo~ina: 12.50 Trezor
10.40 [ta je sa Brajanom, 20.00 Darma i Greg, serija crtani film Spajdermen, Wujork, 13.50 Kineski
serija 20.20 O~ajne doma}ice, serija 12.40 Gomboce crtani film serija obrazovni filmovi
11.30 Reba, serija 21.10 Ru`na Beti, serija 13.00 Bajke 11.50 Vijesti 13.10 Pinokio, 14.30 Enciklopedija
12.20 Vil i Grejs, serija 22.00 Bratstva i sestrinstva, 13.20 Zbli`avawe 12.00 Ple{i ple{i, film za radoznale
12.40 O~ajne doma}ice, serija zajednica putem serija 14.50 Vijesti 15.00 Matemati~ke
serija 22.50 Vil i Grejs, serija smawewa 13.00 Najboqe 15.00 SAT zagonetke
13.30 Prqavi seksi novac, 23.20 Uvod u anatomiju, serija siroma{tva godine, 15.40 Vijesti 15.10 [kolski program
serija 0.00 Prqavi seksi novac, 13.50 Profajler, serija serija 15.50 Sti`u 15.20 Tehnologija danas
14.10 Slobodni strijelci, serija 14.40 Upori{te, serija 14.00 Muzika dolari, 15.50 Ovo je Srbija
serija 0.50 @enske pri~e, serija 16.30 Srpska danas 14.30 Vizita serija 16.30 Biciklizam
17.00 Brojevi, serija 15.50 Vijesti 17.00 Dnevnik 17.20 Putokazi vjere
Radio RS 17.50
-
Pakov svijet, serija
Patak Da~a
16.10 Moje
drage
RT Vojvodina
17.30 Beogradska
17.40 Srpski tragovi
18.10 Koktel klub
6.00 Jutarwi 19.10 Zaigrajmo, zapjevajmo, i dinosaurus kom{ije, hronika 18.40 Gomboce
program emisija narodne muzike 19.10 Miniskule, serija 18.20 Razglednica 19.00 Mali medvjed Mi{a,
10.00 Vijesti 20.00 Vijesti crtani film 17.40 Kulinarski 18.50 Slagalica crtani film
10.05 Zajedni~ki 20.05 Ve~e 19.30 Dnevnik letopisi 19.30 Dnevnik 19.30 Ozi Bu, crtani film
talas uz radio 20.10 \angova osveta, 18.00 Luda ku}a, 20.00 Sti`u dolari, 20.00 TV mre`a
11.00 Vijesti 21.00 Vijesti film serija serija 20.30 Emisija iz kulture
12.00 Podnevne 22.00 Hronika dana 22.00 Mjesto zlo~ina: 18.30 Potraga 21.00 Apsolutnih sto, 21.00 Povratak na novo,
novosti 22.10 Radaguka, zlatno Majami, serija 19.00 Vijesti film serija
12.10 Zapjevajmo doba rokenrola 22.50 Info profil 20.00 Najboqe 23.00 Vijesti 21.50 @ivot sa muzikom
pjesme stare 0.00 Pono}ne 23.10 Sjednica Narodne godine, 23.05 Mjesto zlo~ina: 22.10 Biciklizam
13.00 Vijesti vijesti skup{tine RS, serija Wujork, 22.20 Nau~ni program
13.05 U ritmu 0.10 No}ni pregled 21.00 Potraga serija 22.50 Likovna kolonija
dana program 23.20 Neko da me ~uva, specijal 23.50 Dnevnik 23.40 Point blank
14.00 Vijesti serija 22.00 Moje 0.10 Vremeplovac, 0.40 Tehnologija danas
14.05 Svilen konac Frekvencije: 0.00 Upori{te, serija drage serija 1.00 Trezor
15.00 Vijesti Bawaluka - 90,9; 1.40 Profajler, serija kom{ije, 1.00 Matador, 2.00 Putokazi vjere
16.00 Dnevnik Bawaluka, 2.30 Dnevnik serija film 2.20 Srpski tragovi
16.20 Muzi~ka kutija Prijedor, 3.00 Srpska danas 23.35 Nijemi 2.50 Vijesti 2.50 Emisija iz kulture
17.00 Vijesti Gradi{ka - 92,7;
3.30 \angova osveta, svjedok, 3.00 Razglednica 3.20 @ivot sa muzikom
Doboj - 90,7;
17.05 Mozaik
Petrovo - 93,5; film serija 3.30 SAT 3.50 Filharmonija
Radija RS Bijeqina - 89,9; 5.10 @ivot i vrijeme 0.30 Zauvijek 4.10 Kvadratura mladih
18.00 Vijesti I. Sarajevo - 92,8; Grizlija Adamsa, susjedi, kruga 4.30 Nau~ni program
19.00 Ve~erwe Han Pijesak - 90,3; serija serija 4.40 Razglednica 5.00 Point blank
novosti Fo~a - 87,3.
 GLAS SRPSKE utorak, 13. jul 2010. 47

Ku}a lete}ih bode`a Pare ili brak Nova

Uloge: Endi Lau, Uloge: Majkl Eps, 6.20 Na{i najboqi dani, 21.20 U zmajevom gnijezdu,
00
21 50 Take{i Kane{iro,
Ziji Zang, Dandan Song
23 Gabriel Union,
Regina Hol
serija
7.20 Xeki ^en, crtani film
film
23.10 Vijesti
B 92 Re`ija: Jimou Zang PINK BH Re`ija: Xon [ulc 7.40 Bratz, crtani film 23.20 Nestali, serija
8.00 Pepa, crtani film 0.20 Seks i grad,
8.30 Dona Barbara, serija
Istorijska melodrama. Kina, 19. vijek, doba serija 0.50 Bra~ne vode,
dinastije Tang. Dvojica carskih oficira Leo i 10.30 U ime qubavi, serija
Jin dogovore slo`en plan po kojem }e Leo prvo serija 1.20 Ezo TV
uhvatiti mladu i slijepu djevojku Mei, za koju 12.30 In magazin 2.20 Post mortem,
sumwa da je ~lanica tajne pobuweni~ke organiza- 13.00 Baywatch, serija serija
cije “Ku}a lete}ih no`eva”, a Jin }e je oslobodi- 14.00 Dona Barbara, 3.10 Najboqi od najboqih 4:
ti i pomo}i joj pobje}i. Ciq je da Jin stekne serija Bez upozorewa,
Meino povje- 16.00 U ime qubavi, serija film
rewe, pa da 18.20 In magazin 4.40 Seks i grad, serija
ga ona odvede 19.10 Dnevnik 5.10 Bra~ne vode,
do sredi{ta 20.00 Lud zbuwen normalan, serija
organizaci- serija 5.40 In magazin
je. Na pu tu
pra}enom
brojnim is-
K3
kon stru isa - 9.30 Vijesti 17.50 Dok. program
Pripremite se za neprestanu zabavu u ovoj ne- 9.40 Top form 18.40 Novosti
nim i stva- vjerovatno smije{noj porodi~noj komediji. Voza~
r nim po gi - 10.00 Kad priroda podivqa 19.30 Dnevnik RTS
autobusa u Wujorku Ralf Kendmen i sanitarni 10.30 Hrana i vino 20.10 Rebelde,
beqima Jin
in`e- wer Ed Norton su najboqi prijateqi koji 11.00 Rebelde, serija serija
i Mei se
su oduvijek ma{tali da postanu bogati. Wihov 12.00 Vijesti 21.00 Utorkom u`ivo
m e | u so b no
zaqube, ali najnoviji plan za boga}ewe preko no}i sastoji se od 12.05 Dok. program 22.30 Iskupqewe na rijeci,
svako od wih trenirawa wihovog hrta za trke sa specijalnim tre- 13.00 SMS Party film
kri je ne ke nerom. Nakon {to otkriju da im je sva u{te|evina 15.00 Vijesti 0.30 Astrologija
tajne. potro{ena na novu ideju, wihove `ene gube str- 15.05 Potez 2.00 Vijesti
pqewe. 16.00 Dok. program 3.00 Nikad se ne}u zaqubiti,
16.30 Hrana i vino film
17.00 Poznati - RTS
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN HRT 2
6.20 Sarajevo 7.00 Dobro jutro 5.50 Qetna 6.30 Jutarwi 7.00 [aolinski obra~un, 14.20 Emisija
na liniji 9.00 Mumijevi, slagalica program crtani film iz kulture
6.30 Mejd in crtani film 7.00 Dobro 8.10 Mu}ke, 7.20 101 dalmatinac, 14.50 Me|u nama
Bawaluka 9.30 Be Ha Te bebe jutro serija crtani film 15.40 Skrivena Azija
6.40 Sportisimo 9.35 Mini {kola Hrvatska 8.40 Udri mu{ki 7.50 Na kraju ulice 16.40 Zvjezdane staze,
7.00 Anali, 9.40 Mali kuvari, 9.10 Dolina 9.40 Na{a mala 8.00 TV vrti} serija
serija crtani film sunca, klinika, 8.10 Garfild, 17.20 Sutra je novi dan,
8.00 Gre{ne 9.50 Dje~iji serija serija crtani film serija
du{e, festivali 10.00 Vijesti 10.40 Kulinarski 8.40 Igrajmo se 18.20 Planeta majmuna,
serija 9.55 Vijesti 10.10 Put oko svijeta {ou 9.10 Crtani film film
9.00 Ru`i~asto 10.00 Qubavna oluja, kroz 80 vrtova 11.20 Sto za 4 9.20 Hajdi, serija 20.10 Fudbal:
jutro serija 11.10 Opra {ou 11.50 Info 9.40 Kod Ane Dinamo - Koper
11.00 ^ini, 11.00 Moja mala 12.00 Dnevnik 12.10 Lekcija 10.00 Sjednica 22.00 Vijesti
serija kuhiwa 12.30 Moj `ivota Hrvatskog sabora 22.10 Mu}ke, serija
12.00 Info 11.05 Ples `ivota, grijeh, 13.20 Marta, 13.20 Crveni patuqak, 22.40 24, serija
12.10 Grand serija serija volimo te, serija 23.30 Svi golovi fudbalskog SP
hitovi 12.00 Vijesti 13.20 Mekleodove film 13.50 Simpsoni, 1.10 [apta~ica duhovima,
13.30 Sarajevo 12.10 Zakoni zdravqa k}erke, 14.50 Skrivena serija serija
na liniji 12.40 Moda serija kamera
13.40 Mejd in 13.10 Dimenzija vi{e 14.10 Vijesti 15.50 Na{a mala RTL
Bawaluka 14.10 Vijesti 14.30 A sad klinika, 7.30 Mifi, crtani film 17.50 Bibin svijet, serija
13.50 Sportisimo 14.30 Na terapiji, u Evropu serija 7.50 Joho i prijateqi, 18.30 Vijesti
14.00 Info serija 15.20 Bandolero, 16.50 Info crtani film 18.50 Magazin
14.10 Alo alo, 15.00 Mumijevi, film 17.00 Skrivena 8.00 Ritam zona 19.00 Ne daj se, Nina, serija
serija crtani film 17.00 Vijesti kamera 10.10 Nestala, serija 20.00 Kako sam upoznao
15.00 Anali, 15.20 Be Ha Te bebe 17.10 Hrvatska 17.30 Kulinarski 11.20 K.T. 2, serija va{u majku, serija
serija 15.30 Mini {kola u`ivo {ou 11.50 Magazin 20.50 Teorija velikog praska,
15.50 Info 15.35 Aladinove pri~e, 18.10 Kod Ane 18.20 Sto za 4 12.10 Punom parom serija
16.00 Gre{ne crtani film 18.30 Dolina 18.50 Info 12.40 Bibin svijet 21.40 Zbrka u sudnici, film
du{e, 15.50 Slagalica sunca, 19.10 Ekskluziv 13.10 Los Viktorinos, serija 23.20 Vijesti
serija 16.10 Info serija 20.00 Seka 14.00 Najqep{i urok, serija 23.30 Mjesto zlo~ina:
17.00 Slomqeno 16.40 Ples `ivota, 19.30 Dnevnik Aleksi} 15.30 Nestala, serija Wujork, serija
srce, serija 20.00 Qetna 21.00 Reporteri 16.30 Pod istim krovom, 0.20 Gospodar i ratnik:
serija 17.30 Moja mala slagalica 22.00 Kraq serija Druga strana svijeta,
18.00 Info kuhiwa 21.00 Boje Kvinsa, 17.00 Kraq Kvinsa, serija film
18.20 Seks 17.40 U me|uvremenu turizma serija 17.20 Rejmond, serija 2.30 Astro {ou
i selo, 18.10 Dru{tvo znawa 21.40 Auto na 22.40 Seka
serija 18.50 Frenderi, uti~nicu Aleksi} BN
19.00 ^ini, crtani film 22.50 Dnevnik 23.40 Mu}ke,
serija 18.55 Moj prvi izbor 23.20 Pri~a serija 6.30 Jutarwi 16.00 Novosti
20.00 Sva ta ravnica, 19.00 Dnevnik dana 0.10 Marta program 16.10 Film
serija 19.30 Ubistvo 23.40 Doktor volimo te, 8.30 Koktel 18.00 Danas
21.00 Grand parada Xona Lenona Haus, film 10.00 Novosti u Srpskoj
22.30 Alo alo, 19.50 Fudbal: serija 1.40 Plejbojeve 10.05 Emisija 18.20 Monitoring
serija Hapoel Tel Aviv 0.30 Boudu, djevojke za mlade 19.00 Sport
23.00 Pare ili brak, - @eqezni~ar film 2.10 Seksist 10.30 Prije fle{
film 22.00 Vijesti 2.20 Zvjezdane 2.30 Reporteri i poslije 19.30 Monitor
1.00 Sarajevo 22.10 Na terapiji, serija staze, 3.20 Kraq 11.00 ^etiri `ene, 20.10 ^etiri `ene,
na liniji 23.40 @ivjeti i umrijeti, serija Kvinsa, serija serija
1.10 Mejd film 4.00 Pri~a serija 12.00 Novosti 21.00 Film
in Bawaluka 0.10 Doktor @ivago, dana 4.00 Mu}ke, 12.05 Dobre 22.30 Pregled
1.20 Sportisimo serija 4.20 A sad serija vibracije dana
1.30 Grand parada 1.00 Tajne DNK: u Evropu 5.20 Lekcija 12.40 Bulevar 23.00 Film
2.30 Film Tragawe za Adamom 5.00 Moj grijeh, `ivota 14.00 Novosti 0.40 Astro~et
4.30 Xuboks 1.50 U me|uvremenu serija 6.10 Ke~eri 14.05 Su|ewe 3.00 Satelitski
Radovanu Karaxi}u program
 Luda planeta

Na vjen~awe
pa na poro|aj
Engleskiwa Stivi Holms
iz Tamvorta na dan vjen-
~awa je do bi la tru do ve,
ali je ipak odlu~ila da
ode kod mati~ara i izgovo-
ri sudbonosno “da”, javio
je “Mondo”. Poslije ubrza-
ne ceremonije Stivi je jo{
desetak minuta primala
~estitke rodbine i prija-
teqa, a onda beba vi{e ni-
je `eqela da ~e ka.
FOTO: N. LUGI]

Suprug Demion odveo ju je

u bolnicu, a po{to je po-
ro|aj ve} bio po~eo, mlada
se porodila u vjen~anici.

PI[E: MIRNA PIJETLOVI]
mirnap@glassrpske.com
Veliki muzi~ki festival
Egzit, ko ji je za vr{en ju ~e,
ispunio je o~ekivawa publike
i organizatora. Za ~etiri dana
na 20 bina nastupilo je vi{e
od 600 izvo|a~a, a prema pro-
cjenama organizatora, festi-
val je pra ti lo 40.000
posjetilaca dnevno, a obezbje-
|ivalo ih je preko 2.000 qudi.
Kao i prethodnih godina,
najvi{e posjetilaca je bilo iz
Velike Britanije, Holandije,
Francuske, te iz SAD, Austra-
lije i regiona.
Posqedwi dan Egzi ta
obiqe`i li su gro mo gla sni
zvuci vuvuzela uz gledawe fi-
na la Mun di ja la u Ju `noj
Africi i fenomenalni nastu-
pi “Faith No More“ i “The Che-
mical Brothers“.
Po ~e tak nas tu pa zvi jez da
ve ~e ri i ci je log fes ti va la,
ame ri ~kog sas ta va “Fa ith No
More“, kasnio je cijelo polu-
vrijeme, ali to nije smetalo da
vi{e od 35.000 qudi u`iva uz
naj ve }e hi to ve ovog kul tnog
benda.
Ha ri zma ti ~ni Majk Pa -
ton poz dra vio je fa no ve sa
“Zdra vo, Ju go sla vi jo“, te na
izne na |ewe svih po sje ti la ca
otpjevao obradu pjesme “Hajde,
Jano, kolo da igramo“.
On je tokom cijelog nastu-
pa provocirao obezbje|ewe, do-
bacivao publici i tehni~kim
licima, te napravio {ou kakav
odavno nije vi|en. Ako je sudi-
ti prema reakcijama publike i
komentarima koji su “kru`i-
li“ tvr|avom i poslije nastu-
pa, “Faith No More“ je napravio
sjajnu zabavu po kojoj }e biti
upa m}en ovo go di{wi Egzit.
Kao i prethodnih ve~eri, naj-
vrelija atmosfera bila je na
“Fusion“ bini, gdje su nastupi-
li “Bambi Molesters“, “Conse-
cration“ i “Ritam nereda“, koji
su energi~nom svirkom uz pri-
sus tvo ve li kog bro ja fa no va
napravili odli~nu `urku.
Posqedwi nas tup odr`an
je na “Mt:s Dance Areni“, gdje je
za gramofonima bio “A Trak“.
Od jutarwih ~asova su svi DJ-
evi pu {ta li mu zi ku za je dno,
{to je bio i posqedwi zvani-
~ni nas tup na ovo go di{wem
Egzi tu, ko ji je odr`an
od 8. do 11. jula na Petrovara-
dinskoj tvr|avi u Novom Sadu.
Piton u
koko{iwcu
Pi ton dug ~e ti ri i po
metra prona|en je u nedjequ
u ko ko {iwcu u {vaj car -
skom gradu Filinsdorfu
nakon {to je progutao jednu
koko{ku i ugu{io drugu.
Kada se povratio od izne-
na |ewa, vla snik ko ko -
{iwca pozvao je policiju
koja je poslala eksperta za
reptile da uhvati zmiju te-
{ku 19 kilograma. Piton
je pobjegao iz ku}e nedale-
ko od koko{iwca, koja se
renovira. Na tavanu te ku-
}e prona|en je jo{ jedan
piton dug tri i po metra.

Vje~ni rat izme|u Ri~ardsa i Xegera

Gitarista grupe “Roling stons“ Kit je legendarne rok zvijezde. Ri~ards, navodno, veliki dio svoji me-
Ri~ards navodno je zamoqen da iz auto- - Su{tina je u tome da oni u`ivaju moara posve}uje Yegerovim ekscesima i Gola opklada
biografije izbaci neke dijelove koji da nerviraju jedan drugoga. Kit naro~i- burnim vezama. Oko 10.000 qudi pore|alo
bi mogli da na{kode wegovom kolegi iz to ne mo`e da odoli da ne pecne Mika a - Bi}e to eksplozija kada kwiga se uz `eqezni~ku prugu i
grupe Miku Yegeru, javio je B92. ovaj, naravno, potpuno poludi. Kad god iza|e - dodao je izvor. skinulo ga}e pred vozovima
Britanski “Dejli mejl“ objavio je Kit da neki intervju, Mik uvijek pita: Kwiga Kita Ri~ardsa pod nazivom koji prolaze, u svojevrsnom
da je to molba menayera grupe, da bi se “[ta je rekao o meni?“ - izjavio je je- “Life“ treba da bude objavqena u okto- ritualu koji se ve} tri
izbjegla naizgled neizbje`na sva|a dvi- dan izvor bli zak gru pi. bru. decenije odr`ava u Laguna
Niguelu, na jugu Kali-
fornije, javio je “Mondo“.
NEKAD BILO... Neobi~no okupqawe -
“Mooning Amtrak“, tradi-
Meksi~ka slikarka Frida Kalo umrla je na da- POSQEDWA cionalno pokazivawe gole
na{wi dan 1954. godine. Ro|ena je 1907. godi- zadwice putnicima vozova
ne kao Magdalena Karmen Frida Kalo koji prolaze kroz to mjesto,
Kalderon u roditeqskoj ku}i u Kohoakanu, koji je Milionska ove godine je okupilo reko-
u to vrijeme bio malo predgra|e grada Meksika. tu`ba za Xej Lo rdnih 10.000 qudi. Tradi-
Wen otac je bio slikar i fotograf wema~ko-je- cija “razga}ivawa“ du`
Organizatori koncerta na Kipru koji je Xenifer pruge zapo~eta je 1979. go-
vrejskog porijekla, ~ija je porodica potekla iz
Lopez otkazala iz politi~kih razloga razmi{qaju da presaviju ta- dine poslije jedne
Oradee u Rumuniji. Frida je bila zapa`ena po
bak i tu`e pjeva~icu koja je ve} uzela honorar od tri miliona do- kafanske opklade.
svojoj nekonvencionalnoj pojavi, ukqu~uju}i jako lara.
nagla{ene obrve i tanke br~i}e koje nije uk- Vijest da }e Xej Lo nastupiti u dijelu Kipra gdje `ive kiparski Tur-
lawala. Wene slike su privukle pa`wu slikara ci razqutila je kiparske Grke, koji su (wih 15.000) potpisali peti-
Dijega Rivere, za koga se kasnije i udala. Bila ciju da se koncert otka`e, {to je pjeva~ica i u~inila, ali ne bez
Umrla je aktivni pristalica komunizma. Umrla je od
embolije plu}a, a wen pepeo je stavqen u preko-
posqedica... - Iako je wen menaxer rekao da }e koncert biti otka-
zan zbog protesta, Xenifer nas je uvjeravala da }e koncerta biti -
Frida lumbovsku urnu koja je izlo`ena u wenom biv-
{em domu Plava ku}a u Kohoakanu, koji je
rekao je portparol “Kratos“ hotela, u kojem je pjeva~ica trebalo
da odr`i koncert 24. jula. Ukoliko podnesu tu`bu, organizatori }e
Kalo pretvoren u muzej. zahtijevati da im pjeva~ica plati 40 miliona dolara.