Uncensored Burma - Daily News ( 2010 Sep 25)

ပါေနက် ေၾကာ္ျငာ
သတင္းမ်ား ေန႔စဥ္ ရလုိပါက kowin2001@gmail.com သုိ႔ ဆက္သြယ္ ေတာင္းယူပါ။

ဒီေန႔အတြက္ ဟာသ
“တပ္မေတာ္သည္သာ အမိ၊ တပ္မေတာ္သည္သာ အဖ”

ဒီေန႔အတြက္ သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အင္တာဗ်ဴး၊ ကာတြန္း စသျဖင့္

(ကာတြန္း ေစာငို - မိုးမခ၀က္ဘ္ဆုိက္)

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 “အရုဏ္ဦးမွာဖူးသည့္ၾကာ” ဇာတ္ကားေၾကာင့္
အေမရိကန္ျမန္မာမ်ား စိတ္အေႏွာက္အယွက္မ်ားစြာ ျဖစ္ရ
စက္တင္ဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၀ မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂

စစ္အစုိးရ၏ လုပ္ၾကံ၀ါဒျဖန္႔ဇာတ္ကား “အရုဏ္ဦးမွာဖူးသည့္ၾကာ” ကို ၾကည့္ရႈမိသည့္

ျပည္တြင္းပရိသတ္မ်ားနည္းတူ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာပရိသတ္မ်ားအတြင္း ဂယက္မ်ား ျဖစ္ၾကရာတြင္
အဆိုးဆုံးမွာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး အေရးေတာ္ပုံမ်ားအားလုံးကို သိမ္ဖ်င္းႏုံနဲ႔ေသးသိမ္သြားေအာင္ စစ္အစုိးရက
လုပ္ၾကံဖန္တီးလိုက္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု မိုးမခစာဖတ္သူမ်ားက သေဘာထားေပးသည္။

ထို၀ါဒျဖန္႔ဇာတ္ကားမွ သရုပ္ေဆာင္အႏုပညာသည္မ်ားသည္ ျမန္မာျပည္အတိုက္အခံတို႔

သပိတ္ေမွာက္ထားေသာ စစ္အစုိးရ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးမ်ား
ထြက္လာျခင္းမွာလည္း တိုက္ဆိုင္မႈတခုထက္ ပိုႏိုင္သည့္ သံသယအက်ဳိးကို ျဖစ္ေပၚေစသည္ဟု ၎တို႔က
ေျပာသည္။

ထိုသို႔ ျပည္ပသို႔ေရာက္ရွိလာေသာ ၀ါဒျဖန္႔သရုပ္ေဆာင္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔ကို ေထာက္ခံအားေပးသူအခ်ဳိ႔တို႔ေၾကာင့္

အေမရိကန္ႏွင့္တကြ အျခားေသာ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံမ်ားေရာက္ ျမန္မာမိသားစုမ်ားအတြင္းတြင္ စိတ္ေရာ ကိုယ္ပါ
အေႏွာက္အယွက္မ်ား ၾကဳံၾကရသည္မွာ ၾသဂုတ္ႏွင့္ စက္တင္ဘာလ စတိတ္ရွဳိးဆႏၵျပပြဲမ်ားက
သက္ေသထင္ရွားသည္ေၾကာင္း မွတ္ခ်က္မ်ား ေပးၾကသည္။ သာမန္ ေပ်ာ္ပြဲ ရႊင္ပြမ်ားအျဖစ္ ျမန္မာတို႔ကို
ေပ်ာ္ရႊင္မႈ စည္းလုံးညီညြတ္မႈ နားလည္မႈမ်ဳိးကို မေပၚေပါက္ေစဘဲ ျမန္မာတို႔အတြင္း ထိုအႏုပညာရွင္မ်ား၏
စစ္အစုိးရႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ရပ္တည္ခ်က္မ်ား၊ သေဘာထားမ်ားေၾကာင့္ အျငင္းပြားရျခင္း၊
ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျဖစ္ေပၚရျခင္း၊ စိတ္၀မ္းကြဲျပားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚရျခင္းတို႔မွာ အလြန္အရုပ္ဆိုးသည္ဟု
ဆိုသည္။

မိုးမခက စုံစမ္းသိရွိရသေလာက္ လပ္စ္ေဗးဂတ္စ္ေရာက္ ျမန္မာမ်ားက အဆိုပါ စတိတ္ရွဴိးႏွင့္ ဧည့္ခံၾကိဳဆိုပြဲကို

စက္တင္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔က ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကရာတြင္ ျမန္မာပရိသတ္မ်ား သိရွိနားလည္မႈကို
တည္ေဆာက္ရန္အတြက္ အဆိုပါ ဇာတ္ကားႏွင့္ အဆိုပါ ဇာတ္ကားသရုပ္ေဆာင္မ်ား၊ ထိုသူတို႔ကို
ကာကြယ္အားေပးသူမ်ားအေပၚ ဒီမိုကေရစီလိုလားသူတို႔၏ သေဘာထားကို ေမးခြန္း - အေျဖမ်ားႏွင့္
ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္မွာ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ သေဘာထားကြဲလြဲခြင့္ႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္တို႔ကို တာ၀န္ရွိရွိ
က်င့္သုံးသည့္ သေဘာျဖစ္သည္ကို ေတြ႔ရသည္ဟု အယ္လ္ေအက ကိုေက်ာ္က မိုးမခကို ေျပာျပသည္။
၎တို႔ လပ္စ္ေဗးဂတ္စ္ ျမန္မာမ်ား ထုတ္ျပန္ေသာ စာတမ္းကို သည္မွာ ၾကည့္ႏိုင္သည္။
http://www.scribd.com/doc/38098242/LasVegas-WineSueKhineThein

လာမည္ စက္တင္ဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၀ ညေနခင္း ၅ နာရီမွ ၆ နာရီ ခြဲအထိ ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာ ေဒးလီးစီးတီး၊
လစ္တဲသီေယတာမွာ ျပဳလုပ္မည့္ ၀ါဒျဖန္႔သရုပ္ေဆာင္ပါ၀င္သည့္ စတိတ္ရွိးကို ဆႏၵျပရန္ ေဒသခံ
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားက စီစဥ္လ်က္ရွိရာတြင္ ၎တို႔ထံသို႔ အယ္လ္ေအ ျမန္မာမ်ား၏ ဆႏၵျပ
ပိုစတာမ်ား အခ်ိန္မီ လာေရာက္ေပးပို႔မည္ ျဖစ္သကဲ့သို႔ ေဒသခံတို႔ကလည္း ေနာက္ထပ္ဆိုင္းဘုတ္မ်ား
ျပင္ဆင္ထားသည္ဟု သိရသည္။ ၎တို႔၏ ပိုစတာဆိုင္းဘုတ္မ်ားကို အဆင္သင့္ ပရင့္ထုတ္ျပီး
ကိုင္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ သည္ေနရာမွာ အဆင္သင့္ ထုတ္ေပးထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
http://www.scribd.com/doc/38097518/Protest-Signs-LotusDawn

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ၎တို႔စတိတ္ရွိဴး စီစဥ္သူမ်ားက အေမရိကန္အေရွ႔ျခမး္ ၀ါရွင္တန္ဒီစီအနီး ဆင္ေျခဖုံးအရပ္တခုတြင္
ေနာက္ဆုံးပိတ္ ႏႈတ္ဆက္ပြဲ စတိတ္ရႈိးတခု စီစဥ္ဦးမည္ ျဖစ္ရာ - ၀ါရွင္တန္မက္ထရိုေဒသခံ
ျမန္မာမိသားစုမ်ားကလည္း ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲမ်ားကို လက္ဆင့္ကမ္း သယ္ေဆာင္ၾကရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္ဟု
သိရသည္။

“ျဖစ္ႏိုင္လို႔ရွိရင္ ပြဲကိုလက္ခံက်င္းပတဲ့ ေက်ာင္းေတြ၊ ကြန္ျမဴနီတီ စင္တာေတြကိုပါ ကန္႔ကြက္စာေတြ ပို႔ျပီး

အေၾကာင္းၾကားမယ္၊ ရွင္းျပမယ္။ ေဒသခံ ျမန္မာအေမရိကန္ မိသားစုေတြထဲမွာ ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြ မျဖစ္ေပၚေစဘဲ
အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ေစတဲ့ ပြဲေတြကို လက္မခံၾကပါနဲ႔ လို႔။ ျပီးေတာ့ ျမန္မာျပည္က အေမရိကန္သံရုံးကိုလည္း
အားလုံး၀ိုင္းျပီးေတာ့ ကန္႔ကြက္စာ ေပးမယ္။ အခု တိုင္ပင္ေနၾကတယ္။”
ဟု ေမရီလင္းက မိုးမခမိတ္ေဆြ ကိုလင္းက ေျပာသည္။

“ဒါက ပုဂၢဳိလ္ေရး တိုက္ခိုက္တာ မဟုတ္ဘူး၊ အၾကမ္းဖက္ ဖ်က္ဆီးေနတာလဲ မဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔ကလည္း

သူတို႔ အေၾကာင္းနဲ႔ သူတို႔ စစ္အစုိးရကို လက္ခံျပီး ၀ါဒျဖန္႔ကားရိုက္တယ္။ သမိုင္းမွန္ေတြကို လိမ္လည္တယ္။
က်ေနာ္တို႔ကလည္း က်ေနာ္တို႔ အေၾကာင္းနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ လက္မခံေၾကာင္း၊ ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ျပသတယ္။
ျပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ေတြ ကိုယ္တိုင္က သတင္းမွန္ေတြ၊ အခ်က္အလက္ေတြ ထုတ္ျပန္ေနတယ္။
စတိတ္မင့္ေတြကို ၾကည့္ပါ။ ဖုံးေတြကို ေခၚပါ။ နံမယ္မေဖာ္ဘဲနဲ႔ သတင္းအမွားေတြ၊ ေကာလဟာလေတြကို
ထုတ္ေနတာမ်ဳိး မလုပ္ပါဘူး။”

ဟု ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာက ဆႏၵျပမည့္သူတဦးက သေဘာထားကို ေျပာသည္။

(မိုးမခက တင္ဆက္ခဲ့သည္ အရုဏ္ဦးမွာဖူးသည့္ၾကာႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ားကို သည္ေနရာမွာ
တစုတည္း စုထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္ - http://freeburma.info/index.php/SPDC_movie_-
_Lotus_at_Dawn )

နာေရးကူညီမႈအသင္းမွ ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္၏ဖခင္ စ်ာပန

တာရာေဝယံ၊ ရန္ကုန္
စက္တင္ဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၀မိုးမခ

လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြကို တက္ႂကြစြာ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ နာေရးကူညီမႈအသင္းမွ ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင့္

(စာေရးဆရာမ သန္းျမင့္ေအာင္) ရဲ႕ ဖခင္ျဖစ္သူ ဦးခ်စ္ေအာင္ ၈၄ ႏွစ္ဟာ ၁၉.၉.၂၀၁၀ တနဂၤေႏြေန႔ နံနက္
၀၀း၁၅ နာရီက ကြယ္လြန္ခဲ့ပါတယ္။

ဦးခ်စ္ေအာင္ရဲ႕စ်ပနကို စက္တင္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔ မြန္းလြဲပိုင္း ၃ နာရီက ေရေဝးသုႆာန္မွာ မီးသၿဂႋဳဟ္

ၿပီးစီးခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရး နဲ႔ စာေပအသိုင္းအဝိုင္း၊ အႏုပညာအသိုင္းအဝိုင္းမွ ပုဂိၢဳလ္အမ်ားအျပား လိုက္ပါ
ပို႔ေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ကြယ္လြန္သူကိုရည္စူးၿပီး ၂၅.၉.၂၀၁၀ စေနေန႔ နံနက္မွာ ရက္လည္ဆြမ္းေကၽြး တရားေတာ္နာယူမွာ

ျဖစ္တဲ့အတြက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တာေမြၿမိဳ႕နယ္ အ႐ိုးကုန္းရပ္ကြက္၊ ဗညားဒလလမ္း၊ ၆ လႊာ အမွတ္ ၂၁၆ ေနအိမ္ကို
ႂကြေရာက္ၾကဖို႔ ဖိတ္ၾကားထားေၾကာင္း သတင္းရရွိပါတယ္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 သခင္အုန္းျမင့္ ရက္လည္က်င္းပ
တာရာေဝယံ၊ ရန္ကုန္
စက္တင္ဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၀မိုးမခ

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၁၇ ရက္ နံနက္ ၄း၃၀ မွာ ကြယ္လြန္ခဲ့တဲ့ သခင္အုန္းျမင့္ရဲ႕ ရက္လည္ဆြမ္းသြတ္
တရားနာကို စက္တင္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ရန္ကင္းရပ္၊ သုခဝတီလမ္း၊ အိမ္အမွတ္ ၃
(ဘီ) ရွိ ေနအိမ္မွာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးအသိုင္းအဝိုင္းမွပုဂၢိဳလ္မ်ားနဲ႔ အဘသခင္အုန္းျမင့္ကို ေလးစားခ်စ္ခင္ၾကသူေတြ စုစုေဝးေဝး

ေရာက္ရွိလာၾက ပါတယ္။

လူ ၁၀၀၀ ခန္႔ ႂကြေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး မုန္႔ဟင္းခါး၊ ေကာ္ဖီ၊ အခ်ဳိပြဲမ်ားနဲ႔ ဧည့္ခံခဲ့ပါတယ္။

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ

ဂ်ာနယ္ျဂိဳဟ္ သာဂိ
စက္တင္ဘာ ၂၄ ၊ ၂၀၁၀မိုးမခ

မဲေပးခ်ိန္၊ မဲေရတြက္ခ်ိန္မွာ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ေစာင့္ၾကည့္ခြင့္ေပးမည္

လုိင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို နယ္စပ္တြင္ လိုင္စင္လုပ္မေပးေတာ့
ျမန္မာအင္တာနက္စီးဆင္းမႈ ၃ ဆ တက္လာျပီ - ၁.၂၈၅ ဂစ္မွ ၃.၁၄၅ ဂစ္ဂါဘိုက္ တစကၠန္႔ စီးဆင္းေနျပီ။
(သတင္းလား၊ ဗီဒီယို၊ သီခ်င္းလား၊ ဓာတ္ပုံေတြလားေတာ့ ခြဲျခားသိပုံ မေပၚေသး)
အက္ဖ္အီးစီအရႈံး ၄ လ အတြင္း ၂၅% အထိ အရႈံးျပ
ရေနာင္းမွာ ထိုင္းေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးျခင္း ရပ္နားေတာ့မည္
ဟိုတယ္နဲ႔ အင္ဂ်င္အို ၀န္ထမ္းလစာ က်ပ္ေငြနဲ႔ ေျပာင္းေပးမယ္
ဟိုတယ္ၾကီးအခ်ဳိ႔ကေတာ့ ကန္ေဒၚလာပဲ သုံးေတာ့မယ္ - ေဒၚလာက ၉၀၀၊ အက္အီးစီက ၇၈၀ က်ပ္
မိုင္ ၈၀၀ ေက်ာ္ မီးရထားလမ္း ၄ ခု ေဖာက္ဦးမည္
ေနျပည္ေတာ္တြင္သာ ႏိုင္ငံတကာယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္ရမည္
မသန္စြမ္းသူမ်ား၏ ဇတ္၀င္ခန္း ရိုက္က တကယ္မသန္စြန္းသူမ်ားႏွင့္ တိုင္ပင္ပါ
ပဲခူး ေရႊေမာ္ေဓာဘုရား ေရႊသကၤန္း က်ပ္ သိန္း ၇ ေထာင္ေက်ာ္ သုံးမည္
၂၀ ရာစု ျမန္မာစာေရးဆရာ ၁၀၀ - ဒုတြဲ ရာျပည့္က ထုတ္
ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းကို ပုဂၢလိကသို႔ လႊဲရန္ မရွိေသးဟု ဆို
မေကြးအက္ဖ္စီ ဗိုင္းရပ္ ျမန္မာနယ္ျမိဳ႔မ်ားတြင္ ပ်ံ႔ႏွံ႔ေနျပီ
ဂူးဂဲ တီဗီ လာဦးမည္
မန္းျမိဳ႔ေတာ္၀န္ ဖုန္းေဇာ္ဟန္ ေအာင္ေျမသာစံ ကုိယ္စားျပဳ ၀င္ျပိဳင္မည္
ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မည့္သူမ်ား သတင္းနဲ႔ စာရင္းေတြ
ေၾကာက္ေမြးပါ ဇာဂနာနဲ႔ ဆြဲႏုတ္ - လူထုစိန္၀င္း
ပုဂၢိဳလ္ထူးမ်ား - ခင္မ်ဴိးခ်စ္
ဦးႏု - စည္သူျမသန္း
ျမန္မာေဖ့ဘြတ္ ေပၚေနျပီ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေနျပည္ေတာ္ က်ပ္ ၅ သိန္ဖုန္း တႏိုင္ငံလုံး ေခၚဆိုႏိုင္မည္ - ၾကိတ္ၾကိတ္တိုး ေလွ်ာက္ၾက
- သည္ေနရာမွာ ဖတ္ႏိုင္ျပီ - http://ezine.mywebdigest.net/spgm/index.php?spgmGal=MMK-
Journals/2010/September&spgmPic=0#spgmPicture

နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားလြတ္ေပးရန္ ပါသည့္စာမူ အပယ္ခံရ

နန္းခမ္းကေယာက္ ၂၄ စက္တင္ဘာ ၂ဝ၁ဝ - DVB

နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားလြတ္ေပးေရးနဲ့ ပဲခူးòမိ့က ပစ္သတ္ ခံရတဲ့ လူငယ္ ၂ ဦးကိစၥေတြ ပါဝင္တဲ့

ျပည္ေထာင္စုဒီမိုကေရစီပါတီရဲ့ စာမူကို စစ္အ စိုးရပိုင္ရုပ္သံက ပယ္ခ်လိုက္တယ္လို့ သိရပါတယ္။

ဒီလို ပယ္ခ်တာကို လက္မခံနိုင္တဲ့အတြက္ အစိုးရရုပ္သံမွာ ၁၅ မိနစ္ ေဟာ ေျပာေရး အစီအစဥ္ကို

ရုပ္သိမ္းလိုက္ျပီလို့ ပါတီရဲ့ ဥကၠဋၭ ဦးသိန္းေဌးက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“လက္ရိွ နိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန့မတိုင္ခင္ထိ အျပင္ဆင္အခင္းအက်င္း၊ ၇ ရက္ ေန့ ေနာက္ပိုင္း အျပင္အဆင္

အခင္းအက်င္း တကယ္ဒါက အရိွတရားဘဲေလ၊ နိုင္ငံ ေတာ္ပိုင္သတင္းစာထဲမွာထည့္ထားတာပဲေလ၊
နိုင္ငံေတာ္ပိုင္သတင္းစာထဲမွာထည့္ ထားတဲ့အခ်က္ေျကာင့္ဆိုတာမို်း က်ေနာ္တို့ထည့္ထားတာပါ၊

“ဒါကလည္း လက္ရိွ အျမင္တိုင္းပဲ၊ က်ေနာ္တို့လုပ္ျကံဖန္တီးတာမွ မဟုတ္ ဘဲ။ ေရြးေကာက္ပဲြမတို္င္ခင္မွာ

တည္ဆဲအစိုးရကေနျပီး လုပ္သင့္တဲ့အခ်က္ေတြ ဥပ မာ æ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို
ေရြးေကာက္ပဲြမတိုင္ခင္မွာ အေထြေထြလြတ္ ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးသင့္ဆိုတဲ့ အခ်က္မို်းေတြ
အဲလိုအခ်က္မို်းေတြလည္းပါ ပါတယ္။

“ဒါက က်ေနာ္တို့က ျပည္သူလူထုကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း အသိေပးေနရမွာ ေလ၊ အဲဒီအေပၚမွာ

ပယ္တယ္ဆိုရင္လည္း က်ေနာ္တို့က ထပ္တင္ဖို့လည္း မရိွဘူး၊ ၁၅ မိနစ္ အစီအစဥ္မွာ ထြက္ေျပာမယ့္
အစီအစဥ္ကိုလည္း ဖ်က္လိုက္မွာပါ။”

ဘယ္အခ်က္အလက္ေတြ ပယ္တယ္ဆိုတာကေတာ့ စာမူသြားတင္တဲ့ သူ တို့ရဲ့ ဗဟိုေကာ္မတီဝင္ျပန္ေရာက္မွ

အတိအက်သိနိုင္မွာ ျဖစ္သလို၊ အပယ္ခံရတဲ့ သူတို့ရဲ့ စာမူကိုလည္း လူထုကို ခ်ျပမယ္လို့ ဦးသိန္းေဌးက
ေျပာပါတယ္။

အလားတူ ဦးေအးလြင္ ဦးေဆာင္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာနိုင္ငံ အမို်းသား နိုင္ငံေရးအဖဲြ့ခု်ပ္ပါတီနဲ့ ဦးရဲထြန္း

ဦးေဆာင္တဲ့ ၈၈ မို်းဆက္ေက်ာင္းသားလူငယ္ မ်ား (ျပည္ေထာင္စုျမန္မာနိုင္ငံ) ပါတီတို့ရဲ့ စာမူေတြကိုလည္း
တားျမစ္ခ်က္နဲ့ ျငိစြန္း တဲ့ ေရးသားမႈေတြပါတယ္ဆိုျပီး ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ပယ္ခ်
ထားပါတယ္။ ဘာေျကာင့္ပယ္တယ္ဆိုတာ မသိရသလို သူတို့အေနနဲ့ တားျမစ္ခ်က္ေတြ နဲ့ ျငိစြန္းတာမရိွပါဘူးလို့
ဦးရဲထြန္းက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“အဲဒါေတာ့ ေျပာလို့ကိုမရဘူး၊ မရိွဘူးလို့ေျပာရမယ္၊ က်ေနာ္တို့ ၈၈ မို်း ဆက္က တပါတီစနစ္ကို အလိုမရိွဘူး၊

ပါတီစံုနိုင္ငံကိုသြားမယ္၊ ဒီလိုဘဲ ေနာက္ထပ္ အစားထိုးတပါတီစနစ္ကိုလည္း မေပၚေပါက္လာေအာင္

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 သတိတရားျကီးျကီးနဲ့ဆက္ သြားမယ္၊ အဲဒါကေတာ့ က်ေနာ္တို့မူေဘာင္၊ အဲဒါမို်းကို မျကိုက္ဘူးဆိုရင္ေတာ့
က်ေနာ္တို့လည္း မတတ္နိုင္ဘူး၊ ဘယ္ဟာကို မျကိုက္မွန္းကို မသိဘူး။

“မူထဲမွာ ျငိတယ္ မျငိဘူးဆိုတာကို ဆံုးျဖတ္တဲ့ ပုဂၢိုလ္က လူတေယာက္ထဲ ကို ဆံုးျဖတ္လား၊ ေကာ္မရွင္ကို ၁၇

ေယာက္စလံုးက ဆံုးျဖတ္လား၊ ဒါမွမဟုတ္ ေနာက္က ညႊန္ျကားခ်က္နဲ့လုပ္သလား၊ က်ေနာ္တို့မသိဘူး၊
ဆက္တင္မယ္ဆိုရင္ ေအာက္တိုဘာ ၁ ရက္၊ ၂ ရက္က ထုတ္လႊင့္မွာကို၊ မမီဘူးဆိုရင္ က်ေနာ္တို့ အခြင့္
အေရးက ဘယ္လိုရိွမလည္းမသိဘူး၊ ဆက္တင္ေနရမွာေပါ့။

“ေနာက္ဆက္တဲြမွာ ဆက္ရမရ မသိဘူး၊ ပါယ္လို့ရိွရင္ ျပန္ျပုစဖ

ု ို့ ရက္တင္ရ အံုးမယ္၊ အဲဒါ အေစာျကီးထဲက
လုပ္သင့္တာ၊ အခုေတာ့ ကပ္လုပ္ ကပ္ရိုက္ အဲဒါ မို်းျဖစ္ေနတာ၊ က်ေနာ္တို့လုပ္ခိ်န္မေပးတဲ့ပံုစံ၊
ေစတနာအရေျပာရင္ေတာ့ မလုပ္ ေလ ျကိုက္ေလ ပံုစံမို်းျဖစ္ေနတယ္၊ ကိုေအးလြင္တို့ ပါတီေကာ က်ေနာ္တို့ပါတီ
၂ ခု လံုးဘဲ။”

မူလအစီအစဥ္တိုင္းဆိုရင္ အစိုးရရုပ္သံမွာ ဦးေအးလြင္ရဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံ အမို်း သားနိုင္ငံေရးအဖဲြ့ခု်ပ္ပါတီက

ေအာက္တိုဘာ ၂ ရက္မွာ ထုတ္လႊင့္ဖို့ သတ္မွတ္ ရက္က်တယ္လို့ ဦးရဲထြန္းက ေျပာပါတယ္။ ဒီျကားမွာ
စာမူအပယ္ခံရတဲ့ ဦးသုေဝ ဦးေဆာင္တဲ့ ဒီမိုကရက္တစ္(ျမန္မာ) ကေတာ့ စာမူကိုျပန္လည္ျပင္ဆင္ျပီး
ဒုတိယအျကိမ္ တင္လိုက္တဲ့အတြက္ ခြင့္ျပု ခ်က္ရသြားျပီလို့ ပါတီရဲ့ အေထြေထြအတြင္းေရးမွူး ေဒၚသန္းသန္းနုက
အခုလို ေျပာ ပါတယ္။

“ျပန္တင္ေတာ့ ဒုတိယ စာမူကို လက္ခံတယ္၊ စာမူအသစ္ေပါ့၊ အသံသြင္း ရမွာက တပ္ကုန္းမွာ၊ ဒီမနက္က

အသံသြင္းရပါတယ္၊ ဥကၠဋၭကို ရုပ္သံလႊင့္အတြက္ ရိုက္တယ္၊ အသံသြင္းရတယ္၊ အသံလႊင့္တဲ့ ရက္က ၂၆ ရက္၊
အန္တီတို့ကိုေပးထား တယ္။ ဒီလထဲမွာ သန္ဘက္ခါ၊ ျပီးတဲ့အခါက်ေတာ့ ၁၅ ေအာက္တိုဘာမွာ တခါ
ေပးထားတယ္၊ ရုပ္သံလႊင့္ကေနတျကိမ္၊ ေရဒီယိုအသံလႊင့္ကေနတျကိမ္၊ အဲလို ေျပာတယ္၊ ဘယ္အခိ်န္ေတြမွာ
လႊင့္မယ္ဆိုတာ မသိေသးပါဘူး။”

မႈတ္ေဆးဘူး ဝယ္မလား မွတ္ပံုတင္ျပ

ဆလိုင္းထြန္း | ေသာၾကာေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၂၄

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ သင္သည္ ရန္ကုန္မွာ သေဘၤာေဆး မႈတ္ေဆးဘူး ဝယ္ယူလ်ွင္ မွတ္ပံုတင္ႏွင့္

ေနရပ္လိပ္စာ ေတာင္းခံမႈႏွင့္ ၾကံဳရႏိုင္သည္။

Spray1ဥပေဒ က်ဳးလြန္မႈမ်ား ထပ္မံမျဖစ္ေပၚေစရန္ မႈတ္ေဆးဘူး ဝယ္ယူသူမ်ား၏ အမည္၊ လိပ္စာ အျပည့္အစံု

ေတာင္းခံရယူၿပီးမွသာ ေရာင္းခ်ေပးရန္ ဆိုင္ရွင္မ်ားအား တိုက္တြန္းထားေၾကာင္း ၿမိဳ႕နယ္ လံုၿခံေရး
တပ္ဖြဲ႔ဝင္တဦး၏ ေျပာဆိုခ်က္ကို ကိုးကားကာ True News ဂ်ာနယ္၏ ယခုလ ၁၂ ရက္ေန႔ထုတ္
သတင္းတရပ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

မဇၥ်ိမက စံုစမ္းေမးျမန္းခဲ့သည့္ တာေမြႏွင့္ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ သေဘၤာေဆး အေရာင္းဆုိင္

ပိုင္ရွင္မ်ားကလည္း သက္ဆုိင္ရာရဲစခန္းမ်ားက လာေရာက္ညႊန္ၾကားမႈလုပ္သည္ဟု ဆုိသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 “လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ ပတ္ေလာက္က ၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းကို ေခၚၿပီးေတာ့ ေျပာတာ။ မႈတ္ေဆးဘူးေတြ ဝယ္ရင္
နာမည္စာရင္း ယူရမယ္လို႔ ညႊန္ၾကားခ်က္ ရွိတယ္။ လိပ္စာ၊ နာမည္၊ မွတ္ပံုတင္ အျပည္႔အစံု ေကာက္ခိုင္းတယ္”
ဟု တာေမြၿမိဳ႕နယ္ရွိ အမည္မေဖာ္လိုသူ သုတ္ေသး၊ မႈတ္ေဆး အေရာင္းဆိုင္ ပိုင္ရွင္တဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

Spray2သကၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ သေဘာၤေဆး ေရာင္းခ်သည့္ ဆိုင္မွ စာေရးမတဦးကလည္း နာမည္မွတ္ရန္ ရဲက

ေျပာထားသည္ဟု ဆိုသည္။

အာဏာပိုင္မ်ားက သတင္းထုတ္ျပန္မႈ နည္းပါးလြန္းသည့္ ႏိုင္ငံတြင္ ထံုးစံအတိုင္းပင္ ရဲက မည္သည့္

အတြက္ေၾကာင့္ မႈတ္ေဆးဘူး ဝယ္ယူသူ၏ အမည္ႏွင့္ လိပ္စာမ်ားကို ရယူထားရမည္ကို မေျပာဆိုသလို၊
လိုက္နာမႈ မရွိပါက တစံုတရာ အေရးယူမည္ဟု ေျပာဆိုျခင္းမ်ဳိးလည္း မရွိေၾကာင္း သိရသည္။ ရဲစခန္း
အခ်ဳဳိ႔ကလည္း ညႊန္ၾကားခ်က္ မထုတ္ဘဲ ေနသည္ဟု ဆိုသည္။

“ဒီလိုပဲ စာရင္းယူထားေပးပါဆိုၿပီး အဲဒါပဲ ေျပာတယ္။ စာရင္းမေကာက္ရင္ အေရးယူမယ္၊ ဘာလုပ္မယ္လို႔ေတာ့

မေျပာဘူး။ ဒီလိုမ်ဳိး ေကာက္ရမယ္၊ အထက္က ညႊန္ၾကားထားတဲ့အတိုင္း က်ေနာ္တို႔ကို ေကာက္ခိုင္းတယ္လို႔
ရဲစခန္းအရာရွိက ေျပာတယ္” ဟု တာေမြမွ ဆိုင္ပိုလင္ရွင္ကပင္ ေျပာျပသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ရဲ၏ညႊန္ၾကားခ်က္ကို ဆုိင္ရွင္အမ်ားက အေရးတယူမလုပ္ဘဲ ဝယ္ယူသူနာမည္မမွတ္ထားၾကဟု

ဝန္ခံေျပာၾကားၾကသည္။

ေရြးေကာက္ပဲြ သပိတ္ေမွာက္ေရး လႈံ႔ေဆာ္စာမ်ားကပ္ျခင္း၊ မႈတ္ေဆးဘူးမ်ားျဖင့္ ေရးသားေဖာ္ျပျခင္းမ်ား

ျပဳလုပ္ေနသည့္ ေျမေအာက္အဖဲြ႔အစည္းျဖစ္သည့္ Generation Wave မွ ေခါင္းေဆာင္တဦးကမူ “ ဘာမွ
သိပ္ၿပီးေတာ့ ထူးထူးျခားျခား ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူး။ မရရတဲ့ နည္းနဲ႔ လုပ္မယ္။ ဒီတခုပိတ္ရင္ ေနာက္တခုနဲ႔
လုပ္မယ္။ မီးေသြး၊ ေျမျဖဴနဲ႔ လုပ္ဖူးတယ္။ ေနာက္ဆံုး ကြမ္းတံေထြးနဲ႔ေတာင္ လုပ္လို႔ရတယ္” ဟု မဇၥ်ိမကို
ေျပာသည္။

အေဝးေျပးကားလမ္း၊ အုတ္ခုံႏွင့္ မိုင္တိုင္အမွတ္မ်ားတြင္ ႏိုင္ငံေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားက အဆိုပါ

မႈတ္ေဆးျဖင့္ ပက္ဖ်န္းကာ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြ သပိတ္ေမွာက္ေရး No Vote အပါအဝင္
အစိုးရဆန္႔က်င္ေရးအျပင္ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို
မၾကာခဏဆုိသလို ျပဳလုပ္ေလ့ရွိသည္။

ၾကံ့ႏွင့္ၿပိဳင္မည့္ က်ားေဟာင္းမ်ား
ကိုဝိုင္း | ေသာၾကာေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၂၄

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) - ရွစ္ေလးလုံး အေရးအခင္းတြင္ အာဏာ လက္လႊတ္ခဲ့ရေသာ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီ

တျဖစ္လဲ တုိင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္ေရးပါတီ တည္ေထာင္သည္မွာ ယေန႔ ၂၂ ႏွစ္ ျပည့္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။
ႏုိဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဒုတိယေနရာ အမ်ားဆံုးဝင္ၿပိဳင္ၿပီး ၾကံ့ဖြံ႔ႏွင့္ အဓိက ၿပိဳင္ဖက္ ျဖစ္လာေသာ
တစည၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ဦးခင္ေမာင္ၾကီး သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ရိပ္သာလမ္းမွ
ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနား၌ ေတြ႔ဆုံခဲ့သည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 တစညအေနနဲ႔ ျပည္နယ္မဲဆႏၵနယ္ေတြမွာ ဝင္မၿပိဳင္ႏိုင္တာ ဘယ္ေနရာေတြ ရွိပါလဲ ခင္ဗ်ာ။

သိသိသာသာ မၿပိဳင္ႏိုင္တာက ရွမ္းျပည္နယ္ ၅၅ ၿမိဳ႕နယ္မွာ ၂၉ ၿမိဳ႕နယ္ပဲ ဝင္ၿပိဳင္ႏိုင္တယ္။

က်န္တာေတြကေတာ့ သူ႔တိုင္းရင္းသား ပါတီေတြရွိတယ္။ ရွမ္းဒီမိုကရက္တစ္တို႔၊ ပေလာင္တို႔၊ ပအိုဝ္းတို႔
စသည္ျဖင့္ သူတု႔ိၿပိဳင္ၾကမွာပါ။ ေနာက္တခုက ကရင္ျပည္နယ္ေပါ့၊ ၇ ၿမိဳ႕နယ္မွာ ၃ ၿမိဳ႕နယ္ေလာက္ပဲ
အျပည့္ၿပိဳင္ႏိုင္ပါတယ္။ က်န္တဲ့ဟာကေတာ့ တေယာက္စ ႏွစ္ေယာက္စ ဒါေလာက္ပဲ
ဝင္ၿပိဳင္ႏိုင္တဲ့အေနအထားရွိပါတယ္။ ခ်င္းျပည္နယ္၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ေတြမွာလဲ ၂ ၿမိဳ႕နယ္စီေလာက္ က်ေနာ္တို႔
မၿပိဳင္ႏိုင္ဘူး။

တိုင္းေဒသၾကီးေတြမွာေရာ ဝင္ၿပိဳင္တဲ့အေျခအေန ဘယ္လိုရွိပါလဲ။

က်န္တဲ့တိုင္းေဒသၾကီးေတြမွာေတာ့ ရာႏႈန္းျပည့္နီးပါးေပါ့ေလ ၿပိဳင္ႏိုင္တဲ့အေျခအေနရွိပါတယ္။

အားလံုးေပါင္းဆိုရင္ ၈၆ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ ဗမာျပည္တျပည္လံုးမွာ ၿပိဳင္ႏိုင္ပါတယ္။ ေနျပည္ေတာ္ ၅ ၿမိဳ႕နယ္မွာပါ
ၿပိဳင္လို႔ရတဲ့အေျခအေန ရွိပါတယ္။

ပါတီရဲ႕ အေနအထားအရ ဝင္မၿပိဳင္ႏိုင္ဘူးဆိုတာကို ရွင္းျပေပးပါလားဗ်ာ။

ရတာက ၂ ပတ္ထဲေလ။ ျပည္နယ္ေတြက တခ်ဳိ႕ဆက္သြယ္ရေဝးတဲ့ ေနရာမ်ဳိးေတြ က်န္ခဲ့တာမ်ားတာပါပဲ။...

အေျခစိုက္ ပါတီအဖြဲ႔အစည္းေတြ ရွိတဲ့ေပၚမူတည္ၿပီး လုပ္ရတဲ့အေနအထားရွိတာေပါ့။ ေနာက္တခုကလည္း
ရတာက ၂ ပတ္ထဲေပါ့ေလ။ ဒီအခ်ိန္ေပၚမွာလည္း မူတည္တဲ့သေဘာရွိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ျပည္နယ္ေတြက
တခ်ဳိ႕ဆက္သြယ္ရေဝးတဲ့ ေနရာမ်ဳိးေတြ က်န္ခဲ့တာမ်ားတာပါပဲ။ ဥပမာ နာဂ ၃ ၿမိဳ႕ နယ္ နမ္းယြန္း၊ ေလရွီး၊
လဟယ္မွာ လဟယ္တၿမိဳ႕နယ္ လံုးဝ မဝင္ႏိုင္ဘူး။ အဲလိုၿမိဳ႕နယ္မ်ဳိးဆိုရင္ေတာ့ တျခားပါတီ ဝင္မဝင္ေတာ့
က်ေနာ္မသိဘူး။ ၾကံ႕ခိုင္ေရးဝင္ရင္ ၾကံ႕ခိုင္ေရးရႏိုင္တာေပါ့ဗ်ာ။

ဒါဆိုရင္ ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီ တခုထဲရွိတဲ့ေနရာ ဘယ္ႏွေနရာေလာက္ ရွိတယ္လို႔ သိထားလဲခင္ဗ်ာ။

တၿမိဳ႕နယ္လံုး သူပဲရွိမယ့္ေနရာေတာ့ က်ေနာ္ကေတာ့ သိပ္မထင္ဘူး။ ဥပမာ ၄ ေနရာရွိရင္ ၄ ေနရာလံုး

ၿပိဳင္မယ့္လူမရွိ၊ ဒီလိုေတာ့ မရွိဘူး ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ဝင္မၿပိဳင္မယ့္ ေနရာမွာ တျခားပါတီေတြရွိေနတာပဲ။
ဥပမာ ခ်င္းေတာင္ဆိုပါေတာ့၊ တခ်ဳိ႕က်ေနာ္တို႔ မၿပိဳင္ႏိုင္တဲ့ ၿမိဳ႕နယ္ ခ်င္းတိုင္းရင္းသားပါတီ ၂ ပါတီေလာက္
ရွိေနတာပဲ။ သူတို႔က ၿမိဳ႕နယ္တိုင္း ၿပိဳင္မွာဆိုေတာ့ သူတို႔နဲ႔ၿပိဳင္ရမွာေပါ့။ အကၽြတ္အလြတ္ ဒီလိုသေဘာမ်ဳိး
က်ေနာ္ သိသေလာက္က မရွိသေလာက္ပါပဲ။

တစညက ခ်င္းျပည္နယ္ ဖလမ္းၿမိဳ႕နယ္ကတေယာက္ကို ပယ္တယ္ၾကားလို႔ အဲဒါ ဟုတ္ပါသလား ခင္ဗ်ာ။

၉ဝ အေတြ႔အၾကံဳ ရွိပါတယ္။ အေတြ႔အၾကံဳေပၚမွာ အေျခခံၿပီး လုပ္တဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔ အခက္အခဲမရွိပါဘူး။

...
အဲဒါကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဆီကို တိတိက်က် အစီရင္ခံတာ မရေသးပါဘူး။ ဆက္သြယ္ရ ခက္တာလည္းပါတာေပါ့။
ေလာေလာဆယ္ သိထားတာကေတာ့ ရန္ကုန္တိုင္းက ၄ ေနရာေလာက္ ပယ္ခ်လို႔ ျပန္ၿပီးအယူခံလုပ္ထားတာ
ရွိပါတယ္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 တစညရဲ႕ မူဝါဒေတြကို ဘယ္ေန႔ အသံလႊင့္ရမွာလဲခင္ဗ်ာ။ ေဟာေျပာမယ့္စာကို ပယ္ခံရလို႔ ျပန္ေရးရတာမ်ဳိး
ရွိခဲ့ပါလား။

ဒီ ၁၅ ရက္ေန႔က က်ေနာ္တို႔ဆီကို ညႊန္ၾကားခ်က္ ရပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ၉ဝ အေတြ႔အၾကံဳရွိပါတယ္။

အေတြ႔အၾကံဳေပၚမွာ အေျခခံၿပီး လုပ္တဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔ အခက္အခဲမရွိပါဘူး။ အေစာထဲက ၾကိဳၿပီးေတာ့ ဒါ
တခ်ိန္မဟုတ္တခ်ိန္ လာမွာပဲဆိုၿပီး ၾကိဳေရးထားျပဳထားေပါ့ေလ။ ညႊန္ၾကားခ်က္လာတဲ့ အခါက်ေတာ့
အဲဒီညႊန္ၾကားခ်က္အတိုင္းပဲ ၂၂ ရက္ေန႔မွာ အသံသြင္းၿပီး ၂၄ ရက္ေန႔ လႊင့္မွာပါ။ သူ႔ညႊန္ၾကားခ်က္
အတိုင္းေပါ့ဗ်ာ တိတိက်က်။ ၿမိဳေခၚခမိနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ပါတီက အေစာဆံုးေပါ့ေလ။ က်ေနာ္တို႔က
ညႊန္ၾကားခ်က္လည္းရေရာ ခ်က္ခ်င္း အသံလႊင့္ဖို႔သြားဖို႔လုပ္ရတဲ့ အေနအထားဆိုေတာ့ နည္းနည္းေလး
ကသီတာကလြဲလို႔ အခက္ခဲမရွိပါဘူး။ သူတို႔နဲ႔ က်ေနာ္တို႔က မွတ္ပံုတင္နံပတ္က ၁ - ၂ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔
အရင္ဆံုးစတာကိုးဗ်။ ဒုတိယအၾကိမ္လႊင့္မွာက ၁၃ ေအာက္တိုဘာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲေပးခြင့္ရ

By ေဇာ္၀င္းလႈိင္ ေသာၾကာ, 24 စက္တင္ဘာ ဗီြအုိေအ

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ လာမယ့္ ႏုိ၀င္ဘာ (၇) ေရြးေကာက္ပြဲမွာ

မဲေပးခြင့္ရွိတယ္လုိ႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ဒီကေန႔မွာပဲ တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ ေၾကျငာလုိက္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့
စက္တင္ဘာ ၂၀ ေန႔တုန္းက စစ္အစုိးရ ထုတ္ျပန္ မဲေပးစာရင္းထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နံမည္ကုိ
မထည့္ထားေပမယ့္ အခုထပ္တုိး ထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့ မဲေပးခြင့္စာရင္းထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမည္ကုိ
ထည့္သြင္းလုိက္တာပါ။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ဆက္သြယ္စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က
တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲေပးခြင့္မရွိဘူးလုိ႔ တရား၀င္ထုတ္ျပန္ၿပီး ရက္ပုိင္းအၾကာမွာ

မဲေပးခြင့္ရွိတယ္ ဆုိၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က တရား၀င္စာကပ္ၿပီး ထုတ္ျပန္လုိက္တာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔အတူေနထုိင္ေနၾကတဲ့ ေဒၚခင္ခင္၀င္းနဲ႔ မ၀င္းမမတုိ႔လည္း မဲေပးခြင့္ရွိမယ္လုိ႔ ဆုိေပမယ့္

ေရြးေကာက္ပြဲေန႔မွာ သူတုိ႔အေနနဲ႔ အျပင္ကုိေတာ့ ထြက္ခြင့္ရွိမွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ေျပာတဲ့အေၾကာင္း
စစ္အစုိးရအရာရွိတေယာက္ကုိ ကုိးကားၿပီး သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ မဲေပးခြင့္ရဖုိ႔ အာဏာပုိင္ေတြထံ တရား၀င္ ေတာင္းဆုိတာမ်ဳိးမရွိခဲ့အတြက္

ဒီကေန႔ ေၾကျငာခ်က္အေပၚ နားလည္ရခက္ေနတယ္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေန
ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။

"ဟုတ္တယ္၊ Notice မွာ ေနာက္ဆက္တြဲ ကပ္ထားတယ္လုိ႔ ၾကားရပါတယ္။ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ေတာ့

သြားမၾကည့္ျဖစ္ဘူး၊ ဒါေပမယ့္ ၾကည့္တဲ့သူေတြဆီက ၾကားရတာေတာ့ ဒီသတင္းမွန္ပါတယ္။
က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဖက္ကလည္း ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေရးဆုိတာ ရွိတယ္လုိ႔
က်ေနာ္မၾကားပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ သူ႔ဖာသာသူ ျပန္ထည့္တဲ့သေဘာပဲ။ ဘာအဓိပၸါယ္နဲ႔ထည့္သလဲ၊
ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ထည့္သလဲဆုိတာေတာ့ က်ေနာ္ မသိပါဘူး။"

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရသူေတြ ဆႏၵမဲေပးပုိင္ခြင့္မရွိေစရဆုိတဲ့ ဥပေဒကုိ ထုတ္ျပန္ထားတာေၾကာင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အခုလုိ မဲေပးခြင့္ျပဳလုိက္တာဟာ သူမ အေပၚ လက္ရွိ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ဟာ
တကယ္ ျပစ္ဒဏ္ဟုတ္မဟုတ္ဆုိတဲ့ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ စဥ္းစားစရာျဖစ္လာတယ္လုိ႔ ဦးဉာဏ္၀င္းက
ဆက္ေျပာပါတယ္။

"အဲဒီမွာ က်ေနာ္တုိ႔က စဥ္းစားဖုိ႔ရွိတာက ဒီ အက်ဥ္းက်ဆုိတဲ့အထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ

မထည့္ဘူးဆုိရင္ အခုက်ခံေနရတဲ့ဟာက လက္ေဆာင္ေပးသလုိ ျဖစ္ေနတာေပါ့ဗ်ာ။ အဓိပၸါယ္ေတြက မ်ဳိးမ်ဳိးပါ၊
က်ေနာ္ အတိအက်ေတာ့ မေျပာႏုိင္ဘူး။ ဥပေဒသေဘာအရေတာ့ အက်ဥ္းက်ေနတာ၊ အက်ဥ္းက်ေနရင္
မထည့္ရဘူး။ အခု မထည့္ရာကေန ထည့္လာတယ္ဆုိေတာ့ ဘာလုပ္ခ်င္တာလဲ၊ ဘယ္လုိ ရည္ရြယ္ခ်က္လဲ
က်ေနာ္တုိ႔ မသိေသးပါဘူး။"

ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ပါတီေတြမွတ္ပုံတင္ဖုိ႔ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းေတြ ထုတ္ျပန္ခဲ့တုန္းကလည္း

ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရသူ၊ ဒါမွမဟုတ္ က်ခံေနရတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ကုိ အယူခံ၀င္ေနသူေတြအေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ
၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္မရွိဘူးဆုိတဲ့ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ကန္႔သတ္ခ်က္နဲ႔
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သြားညႇိစြန္းေနတဲ့အတြက္ NLD ပါတီက ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖုိ႔ မွတ္ပုံမတင္ဘဲ ေနခဲ့တာပါ။

ဒီကိစၥမွာလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိယ္တုိင္က ေတာင္းဆုိျခင္းမရွိပဲ ဥပေဒကုိ အမ်ဳိးမ်ဳိး ျပင္ၿပီး

ပိတ္ပင္လုိက္၊ ခြင့္ျပဳလုိက္ လုပ္ေနတာေၾကာင့္ ဥပေဒ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြကုိ ထုတ္ျပန္တဲ့သူေတြကုိယ္တုိင္က
ေလးစား လုိက္နားျခင္း မရွိဘူးဆုိတာ ေပၚလြင္ေနတယ္လုိ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က
၀ါရင့္အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေနႀကီးတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးေအာင္သိန္းက သုံးသပ္ပါတယ္။

"သူ႔ကုိ မဲစာရင္း ထပ္ထုတ္ေပးတယ္ ဆုိသည္ကုိယ္၌က သူက ေတာင္းဆုိျခင္းမရွိပဲနဲ႔ ထုတ္ေပးတယ္ဆုိရင္ေတာ့

အာဏာပုိင္ေတြဟာ သူ႔ဥပေဒကုိသူ အမ်ဳိးမ်ဳိး ျပဳျပင္ လုပ္ေနတယ္ ဆုိတဲ့သေဘာမ်ဳိး သက္ေရာက္ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္လည္း တခ်ဳိ႕ဥပမာလည္း ရွိဘူးပါတယ္။ ဒီ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း
အဲဒီလုိပဲေပါ့ဗ်ာ၊ ဒီ ႏုိင္ငံေတာ္ ပုံကန္မႈတုိ႔၊ အစုိးရအၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈတုိ႔ ပတ္သက္ေတြနဲ႔
ေထာင္က်ခံဘူးတဲ့သူေတြ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ အေရြးခ်ယ္ခံပုိင္ခြင့္ မရွိဘူးဆုိၿပီးေတာ့
ဥပေဒမွာ အတိအက် ျပဌာန္းထားတာပဲ။ ဒါေပမယ့္အဲဒါ အသနားခံစာတင္တာတုိ႔၊ အယူခံတင္တာတုိ႔
လုပ္လုိက္ရင္လည္း ျပန္ခြင့္ျပဳတယ္ဆုိတဲ့ Exception (ခၽြင္းခ်က္) ေတြလည္း ရွိေနျပန္တယ္။"

"ဒါေပမယ့္ ဥပေဒတရပ္က တိတိက်က် ျပဌာန္းထားၿပီးၿပီဆုိရင္ ဥပေဒအေပၚမွာ သက္ဆုိင္သူအမ်ားက

လုိက္နာရန္တာ၀န္ရွိတယ္ ဆုိေပမယ့္လည္း အဲဒီ ဥပေဒကုိ ထုတ္ျပန္တဲ့ သူေတြကလည္း ဥပေဒကုိ ေလးစား
လိုက္နာဖုိ႔ေတာ့ လုိလိမ့္မယ္လုိ႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တဦးတေယာက္ကုိ ထူးျခားၿပီးေတာ့ မဲထည့္ခြင့္

စာရင္းထုတ္ျပန္ေပးတယ္ဆုိတဲ့ ေနာက္ဆက္တြဲ ေပၚေပါက္လာရင္လည္း အဲဒါ တကယ္တမ္းက်ေတာ့
သူ႔တေယာက္ထဲတင္ မဟုတ္းဘူးေပါ့၊ မင္ကုိႏုိင္တုိ႔၊ ကုိကုိႀကီးတုိ႔၊ စသည္ျဖင့္
ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြလည္း ရွိေနတာပဲဗ်ာ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ခြန္ထြန္းဦးတုိ႔ စုိစ္ညြန္႔လြင္တုိ႔ဆုိတဲ့
ပုဂၢဳိလ္မ်ဳိးေတြ၊ ရွမ္းေခါင္းေဆာင္ေတြလည္း ရွိေနတာပဲဗ်ာ။ ဒီပုဂၢဳိလ္ေတြကုိမ်ားလည္း အဲဒီလုိမ်ား ထူးထူးျခားျခား
မဲေပးခြင့္မ်ား ေပးေလမလားေတာ့ မဆုိႏုိင္ဘူးေပါ့။"

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေရြးေကာက္ပြဲေန႔မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ၃ ေယာက္ကုိ အျပင္ထြက္ခြင့္မေပးဘူးလုိ႔ ဆုိေနတဲ့အတြက္
အာဏာပုိင္ေတြက သူတုိ႔ထံကေန ႀကိဳတင္မဲေကာက္ယူဖုိ႔ရွိတယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္း ေျပာဆုိေနၾကပါတယ္။

NLD နယ္လွည့္ခရီးစဥ္ ႏွစ္ခုၿပီးဆုံး

2010-09-24 RFA

စက္တင္ဘာ ၂၃ ရက္ မေန႔က ရန္ကုန္ကို ျပန္ေရာက္လာတဲ့ NLD ပါတီဗဟိုက သြားေရာက္တဲ့ နယ္လွည့္ခရီးစဥ္

ႏွစ္ခုလံုး ေအာင္ျမင္ေၾကာင္း မိမိတို႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ရတဲ့ NLD ေအာက္ေျခအဆင့္နဲ႔ ျပည္သူေတြကလဲ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က
တင္ျပတဲ့ သေဘာထားေတြကို လက္ခံေၾကာင္း အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ဦးက RFA ကို ေျပာပါတယ္။

ေဒါက္တာ ေဒၚေမဝင္းျမင့္ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႕က စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔ကေန ၂၃ ရက္ေန႔အထိ

ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ခရီးထြက္ခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး ဦးဟံသာျမင့္ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႕က အထက္ျမန္မာျပည္ကို
ခရီးထြက္ခဲ့တာပါ။

ဦးဟံသာျမင့္က ခုလိုေျပာပါတယ္။

“ေတာင္ဘက္ဆံုး ေအာင္လံကေနၿပီးေတာ့ ေျမာက္ဘက္က်တဲ့ ေျမာင္နဲ႔ ေရစႀကိဳေလာက္ထိ ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

ၿမိဳ႕နယ္ ၇ ခုေတာ့ မကဘူးေပါ့။ ေတြ႕တဲ့ ေနရာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အဖြဲ႕က အဖြဲ႕ဝင္ေတြေကာ
အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႕ဝင္ေတြေကာ၊ ေနာက္ စိတ္ပါဝင္စားတဲ့ လူေတြပါ၊ အကုန္လံုးကေတာ့
တက္တက္ႂကြႂကြနဲ႔ စည္းစည္း႐ံုး႐ံုး ရွိေနတာကိုပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အဖြဲ႕အစည္းက
အဖြဲ႕ဝင္ေတြ အေနနဲ႕ကေတာ့ ေနာက္ဆံုး ကၽြန္ေတာ္တို႔ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဒီ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို
မပတ္သက္ဖူး၊ သပိတ္ေမွာက္မယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔က အကုန္လံုးကေတာ့ သေဘာတူ လက္ခံၿပီးေတာ့
အကုန္လံုး ေက်ေက်လည္လည္ ရွိၾကပါတယ္။ အဲေလာက္ပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕ခဲ့တယ္။”

အလားတူ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ရမ္းျဗဲ၊ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေျမပ၊ံု စစ္ေတြ စတဲ့ ၿမိဳ႕ေတြကို ၉ ရက္ ခရီးထြက္ခဲ့တဲ့
ေဒါက္တာ ေဒၚေမဝင္းျမင့္ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႕အေနနဲ႔ ေဆာင္႐ြက္ဖို႔ ရည္႐ြယ္ထားတဲ့ ကိစၥေတြကို
ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ေဆာင္႐ြက္နိုင္ခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေျမပံုၿမိဳ႕မွာေတာ့ ထူးျခားမႈတခု ရွိတယ္လို႔
ေျပာပါတယ္။

“ထူးထူးျခားျခားေတာ့ ကၽြန္မတို႔ ေျမပံုမွာေတာ့ ကၽြန္မတို႔ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ရတာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ကလည္း

တခါမွ ဒီ ေျမပံု မဝတကလည္း ဒီ NLD နဲ႔ ထိေတြ႕မႈ နည္းပါးတာေပါ့။ တခါမွလည္း ဗဟိုက ဆင္းလာတာေတြ
မရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတို႔ဖက္ကလည္း နည္းနည္း အစိုးရိမ္လြန္ပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ ေရာက္လာတဲ့အခါက်ေတာ့
သူတို႔ အစိုးရိမ္ လြန္ၿပီးေတာ့ ေခၚေတြ႕တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေတြ႕တဲ့အခါမွာလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့အခါက်ေတာ ့
အဆင္ေျပေျပ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ ဒီ ရွင္းလင္းတာကိုလည္း သူတို႔ လက္ခံၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ ဒါေတြဟာ
ဘာမွ တည္ဆဲ ဥပေဒနဲ႔ မၿငိဘူးဆိုေတာ့ အကုန္လံုး အဆင္ေျပသြားပါတယ္။”

NLD ပါတီအေနနဲ႔ လြန္ခဲ့တဲ့လပိုင္းေတြကစၿပီး နယ္လွည့္ စည္း႐ံုးေရးခရီးစဥ္ေတြကို သြားေရာက္လ်က္ရွိရာ

အလားတူ ခရီးစဥ္ေတြကို ထပ္သြားဖို႔ အစီအစဥ္မ်ား ေရးဆြဲ ထားတယ္လို႔ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေျပာပါတယ္။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္တဦး ျဖစ္တဲ့ ဦးဝင္းတင္ ေနထိုင္မေကာင္း ျဖစ္ေနရာက စက္တင္ဘာ ၂၃
ရက္ မေန႔က ႐ံုးျပန္တက္နိုင္ၿပီ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဦးဝင္းတင္နဲ႔ အဖြဲ႕တဖြဲ႕လည္း စည္းရံးေရးထြက္ဖို႔ ခရီးစဥ္
ေရးဆြဲထားတယ္လို႔ ဦးတင္ဦးက ေျပာပါတယ္၊

ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီကို တစည စိန္ေခၚ

ဧရာဝတီ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

တုိင္းရင္းသား စည္းလုံး ညီညြတ္ေရး ပါတီ (တစည) သည္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္

ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ) ႏွင့္ မဟာမိတ္ ျပဳလုပ္မည္ မဟုတ္ဘဲ အႏုိင္ရရွိရန္ ယွဥ္ၿပဳိင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း တစည
ပါတီ ၏ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးခင္ေမာင္ႀကီးက ေျပာသည္။

ယေန႔ က်င္းပေသာ တစည ပါတီ ထူေထာင္ျခင္း ၂၂ ႏွစ္ေျမာက္ အခမ္းအနားတြင္ ဦးခင္ေမာင္ႀကီးက ထိုသို႔

ေျပာၾကားလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) က ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ဘဲ သပိတ္ေမွာက္ ထားျခင္းေၾကာင့္ တစည ပါတီ
အေနျဖင့္ NLD ႏွင့္ ျပန္လည္ ယွဥ္ၿပဳိင္ခြင့္ ဆုံးရႈံးခဲ့ရ ေၾကာင္းလည္း ဦးခင္ေမာင္ႀကီး က ေျပာသည္။

“NLD နဲ႔ တပြဲတလမ္း ျပန္စမ္းလိုက္ ခ်င္ေသးတယ္”ဟု ၎က ေျပာဆိုသည္။

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ တစည ပါတီသည္ NLD ကို မဲအျပတ္အသတ္ျဖင့္ ရႈံးနိမ့္ခဲ့သည္။

တစည ပါတီသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒတြင္ ရာႏႈန္းျပည့္သေဘာမတူႏုိင္ေသာ အခ်က္မ်ား

ပါ၀င္ၿပီး ထုိအခ်က္ မ်ားကို လႊတ္ေတာ္အတြင္းမွ ျပင္ဆင္သြားမည္ဟုလည္း ဦးခင္ေမာင္ႀကီးက ေျပာဆိုသည္။

“စနစ္တခုကေန စနစ္တခုကို ခ်က္ခ်င္းႀကီးေျပာင္းဖုိ႔ဆုိရင္ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္ရမယ္။ ျမန္မာျပည္သူေတြက

ေတာ္လွန္ေရးေတြနဲ႔ အေတာ္ကုိ ပင္ပန္းေနၿပီ”ဟု ၎က ဆိုသည္။

တစည ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးထြန္းရီ ကလည္း ႏုိင္ငံအက်ဳိးကုိ အမွန္တကယ္ သယ္ပုိးႏုိင္မည့္ တစည ပါတီကို မဲေပးရန္
ျပည္သူမ်ားကို ပန္ၾကားသည္ဟု ဆုိသည္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ေကာင္းက်ဳိး၊ တုိင္းရင္းသားျပည္သူေတြရဲ႕အက်ဳိးစီးပြားကို အမွန္တကယ္သယ္ပုိး ေဆာင္

ရြက္ႏုိင္မယ့္ ပါတီအျဖစ္ ရႈျမင္ၿပီး ပါတီကုိ ေထာက္ခံမဲေပးလို႔ စိတ္တူကိုယ္မွ် အတူတကြ လက္တြဲ
ေဆာင္ရြက္ၾကပါလို႔ ေမတၱာ ရပ္ခံပန္ၾကားအပ္ပါတယ္” ဟု ဦးထြန္းရီက ေျပာဆုိသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ တစည က လႊတ္ေတာ္အမတ္ေလာင္း ၉၉၉ ဦး ယွဥ္ၿပဳိင္ရာတြင္ တုိင္းေဒသႀကီး (သုိ႔မဟုတ္)

ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္မ်ားတြင္ အႏုိင္ရရွိရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ားျပားေၾကာင္းလည္း ဆိုသည္။

တစည ပါတီအေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ျမင္ေရး၊ လယ္သမားတုိင္း လယ္ပုိင္ခြင့္ရွိေရး၊ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရး

စနစ္ အေကာင္ အထည္ေဖာ္ေရးမ်ား ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု သိရသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 တစည ပါတီသည္ တႏုိင္ငံလုံး အတုိင္းအတာျဖင့္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေလာင္း ၉၉၉ ဦးယွဥ္ၿပိဳင္မည္ျဖစ္ရာ
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေနရာ ၂၉၅၊ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာ ၁၄၉ ႏွင့္ တုိင္းေဒသႀကီး
(သုိ႔မဟုတ္) ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေနရာ ၅၃၈ ႏွင့္ လူမ်ဳိးစုလႊတ္ေတာ္ အမတ္ေနရာ ၁၇ ေနရာ
ယွဥ္ၿပဳိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယွဥ္ၿပဳိင္မည့္ အမတ္ေလာင္းမ်ားတြင္ အမ်ဳိးသမီး လႊတ္ေတာ္အမတ္ေလာင္း
ဆယ္ဂဏန္းေက်ာ္ ပါ၀င္ေၾကာင္း ဦးခင္ေမာင္ႀကီးက ဆုိသည္။

တစညပါတီ၏ ပါတီထူေထာင္ျခင္း၂၂ ႏွစ္ေျမာက္အခမ္းအနားကို ယေန႔ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ပါတီ၀င္ ၇၀၀

ေက်ာ္ အပါအ၀င္ ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းေထာက္မ်ား၊ ေထာက္လွမ္းေရးႏွင့္ရဲမ်ား စုံလင္စြာ တက္ ေရာက္
ခဲ့သည္။

တစည ပါတီ သည္ အာဏာရွင္ ဦးေန၀င္း ၏ ျမန္မာ့ ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ ပါတီကို ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ ဘာ
၂၄ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာင္းလဲ ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည့္ ပါတီျဖစ္သည္။

ေဟာေျပာခ်က္မူၾကမ္း ပယ္ခ်ခံရေသာ္လည္း UDP ျပန္တင္မည္ မဟုတ္

မင္းႏိုင္သူ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

ေရဒီယိုႏွင့္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္မ်ားမွ ေဟာေျပာတင္ျပခြင့္ အတြက္ ျပည္ေထာင္စု ဒီမုိကေရစီ ပါတီ(UDP)

က ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ထံ တင္ျပထားသည့္ စာမူပယ္ခ် ခံရေသာ္လည္း ထပ္မံတင္ျပမည္
မဟုတ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

“ေရးဆြဲတုန္းကလည္း ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔က ေရးဆြဲတာ။ အခု ဘာေၾကာင့္ ပယ္ခ်တယ္ဆုိတာကုိ

သဲသဲကြဲကြဲ မသိရေသးပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္ပဲျဖစ္ျဖစ္ ေနာက္ထပ္တႀကိမ္ ျပန္လည္တင္ျပတာမ်ဳိးေတြ မလုပ္ဘဲ
႐ုပ္သံလႊင့္ခြင့္ကုိ စြန္႔လႊတ္ လုိက္မယ္လို႔ ဆုံးျဖတ္ထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္”ဟု UDP ဒု ဥကၠ႒ ဦးေဌးက ဧရာဝတီသို႔
ေျပာသည္။

ေဟာေျပာရန္ တင္ျပထားသည့္ စာမူမွာ ၃ မ်က္ႏွာသာရွိၿပီး ေဟာေျပာခြင့္ရလွ်င္ UDP ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္

ဦးကိုကိုႀကီးက ေဟာေျပာရန္ စီစဥ္ထားသည္ဟု သိရသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခြင့္ရ ပါတီ ၃၇ ပါတီကုိ ႏုိင္ငံပုိင္ အသံလႊင့္ဌာနႏွင့္ ႐ုပ္သံဌာနမ်ားမွ

ပါတီမူ၀ါဒ သေဘာထားမ်ား ေဟာေျပာခြင့္ ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔က ေၾကညာခဲ့ၿပီး ၂၂
ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ ေဟာေျပာမည့္ စာမူၾကမ္းမ်ား တင္ခုိင္းခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္ ပါတီမ်ားအေနျဖင့္ လြတ္လပ္စြာေဟာေျပာခြင့္ရမည္ မဟုတ္ဘဲ ဒုိ႔တာ၀န္အေရး ၃ ပါးကုိ ထိခုိက္ေစရန္၊

ႏုိင္ငံေတာ္အား အၾကည္ညဳိ ပ်က္ေစရန္၊ တပ္မေတာ္ၿပဳိကြဲေရးကုိ ျဖစ္ေပၚေစရန္ သို႔မဟုတ္
ဂုဏ္သိကၡာထိခုိက္ေစရန္ ေဟာေျပာျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ရန္ စသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္၏ ကန္႔သတ္ခ်က္ ၉
ခ်က္ကုိ လုိက္နာၾကရမည္ျဖစ္သည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ၏ ေဟာေျပာရန္ တင္ျပခ်က္မူၾကမ္းကုိ စက္တင္ဘာ
၂၂ ရက္ေန႔က ကနဦး ပယ္ခ်ခဲ့ၿပီး ယခု UDP ၏ စာမူကုိ ဒုတိယေျမာက္ ပယ္ခ်လုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ထံ ပါတီဝင္အင္အားစာရင္း ဆက္လက္တင္ျပလ်က္ရွိရာ ေနာက္ဆံုး

တင္ျပသည့္ ပါတီမွာ ကမန္ အမ်ိဳးသား တိုးတက္ေရးပါတီ ျဖစ္ၿပီး ပါတီဝင္အင္အား တင္ျပၿပီးသည့္ပါတီ ၃၅ ပါတီ
ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စစ္အစိုးရ သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ မထုတ္ဟု စစ္အစိုးရ အခိုင္အမာ ျငင္း

သန္းထိုက္ဦး Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

ျမန္မာ စစ္အစိုးရအေပၚ စြပ္စြဲထားေသာ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ပိုင္ဆုိင္ေရး စြပ္စြဲခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍

ႏိုင္ငံတကာ အဏုျမဴစြမ္းအင္ ေအဂ်င္စီ (IAEA) ဆိုင္ရာ ျမန္မာ ကိုယ္စားလွယ္ သံအမတ္ႀကီး ဦးတင္ဝင္းက
အခိုင္အမာ ျငင္းဆိုလိုက္သည္။

ၾသစႀတီးယားႏိုင္ငံ ဗီယင္နာၿမိဳ႕တြင္ ယမန္ေန႔က က်င္းပခဲ့ေသာ ၅၄ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ IAEA အေထြေထြ

ညီလာခံတြင္ “ျမန္မာအစိုးရက ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနတယ္လို႔ ႏိုင္ငံတကာ
မီဒီယာေတြက စြပ္စြဲေရးသားတာ အေျခအျမစ္မရွိပါ” ဟု ဦးတင္ဝင္းကေျပာေၾကာင္း Reuters သတင္းဌာနက
ေဖာ္ျပသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏ်ဴကလီးယားသိပၸံႏွင့္ နည္းပညာ တိုးတက္ေစရန္ ႀကိဳးပမ္းေနျခင္းမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ

ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ အသံုးျပဳရန္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ျပန္႔ပြားေရး၊ ထုတ္လုပ္ေရးကိစၥမ်ားႏွင့္
ပတ္သက္မႈမ်ားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက မည့္သည့္အခါမွ ပါဝင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ဦးတင္ဝင္းက ေျပာသည္ဟု
သိရသည္။

စစ္အစိုးရ၏ ႏ်ဴကလီးယား စီမံကိန္းႏွင့္ ဥမင္လိုဏ္ေခါင္းဆိုင္ရာ ထိပ္တန္း လွ်ိဳ႕ဝွက္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို

ဗိုလ္မႉး စိုင္းသိန္း၀င္းက ယူေဆာင္၍ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၀ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ ျပည္ပသို႔ ထြက္ေျပး
တိမ္းေရွာင္လာခဲ့သည္။

အဆိုပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို အေျခခံ၍ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ (DVB) ႏွင့္ အယ္လ္ဂ်ာဇီးရား

သတင္းဌာနတို႔က စစ္အစိုးရ၏ ႏ်ဴကလီးယား ရည္မွန္းခ်က္ကို ထုတ္လႊင့္ခဲ့သည္။

ႏ်ဴကလီးယား စီမံကိန္း အေထာက္အထားမ်ားေၾကာင့္ စစ္အစိုးရ၏ လွ်ိဳ႕ဝွက္အစီအစဥ္မ်ားကုိ ႏိုင္ငံတကာမွ

ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာမႈမ်ား တိုးျမင့္လာၿပီး ေဒသတြင္းႏိုင္ငံမ်ားကလည္း လံုၿခံဳေရးအတြက္ စိုးရိမ္မကင္း
ျဖစ္လာၾကသည္။

ဗိုလ္မႉး စိုင္းသိန္းဝင္း ယူေဆာင္လာသည့္ စာရြက္စာတမ္းႏွင့္ အေထာက္အထားမ်ားကို

သံုးသပ္ေရးသားထားသည့္ စာမ်က္ႏွာ ၂၀ ေက်ာ္ရွိေသာ“ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏ်ဴကလီးယားဆိုင္ရာ လူပ္ရွားမႈမ်ား”
စာတမ္းတြင္ အေထာက္အထား အခ်က္အလက္၊ ဓာတ္ပံု၊ ေျမပံုမ်ားျဖင့္ ေဖာ္ျပထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ယင္း စီမံကိန္းမ်ားကို ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရ၏ အကူအညီျဖင့္ စစ္အစိုးရက အေကာင္အထည္
ေဖာ္ေနသည္ဟုလည္း သံုးသပ္ၾကသည္။

၂၀၀၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလတြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက “ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ အသံုးခ်ေရးအတြက္"

အဏုျမဴ သုေတသန ဓာတ္ေပါင္းဖိုတခု တည္ေဆာက္ရန္ အစီအစဥ္ကို အတည္ျပဳေျပာဆိုခဲ့သည္။

ထိုအခ်ိန္က ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒု ၀န္ႀကီး ဦးခင္ေမာင္၀င္းက “ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဏုျမဴစြမ္းအင္အေပၚ

ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ စိတ္၀င္စားမႈမွာ ကာလၾကာရွည္ကတည္းက ရွိေနခဲ့သည္” ဟု
ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုသည္။

အဏုျမဴစြမ္းအင္ ဦးစီးဌာနကုိ ၁၉၉၇ ေအာက္တုိဘာလတြင္ စတင္ဖဲြ႔စည္းခ့ဲၿပီး သိပၸံႏွင့္ နည္းပညာ ဝန္ႀကီးဌာန၏

လက္ေအာက္တြင္ ထားရိွသည္ဟု အစုိးရ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ မျပန္႔ပြားေရး စာခ်ဳပ္ (NPT) အဖြဲ႔ဝင္ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ျဖစ္ၿပီး

ယင္းစာခ်ဳပ္ကို ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တြင္ သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုးထားသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ဇြန္လ ၁၈ ရက္ေန႔ထုတ္ အစိုးရသတင္းစာတြင္လည္း ႏ်ဴကလီးယားဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားကို

ေဆာင္ရြက္ မည္ဆိုပါက IAEA ကို အသိေပးမည္ဟု ဦးတင္ဝင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

စစ္အစိုးရကမူ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံႏွင့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာ သံတမန္ ဆက္ဆံေရး

ျပတ္ေတာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံေရးမူဝါဒေၾကာင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္
သံတမန္ ဆက္ဆံေရး ျပန္လည္ ထူေထာင္ခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း အစိုးရပိုင္ သတင္းစာမ်ားမွတဆင့္
ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အိုဘာမား အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးရန္ရွိ

လာလစ္ ေကဂ်ာ့ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုတြင္ ေသာၾကာေန႔၌ က်င္းပမည့္ အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသည့္

အစည္း အေ၀းတြင္ သမၼတ ဘားရက္ အိုဘားမားက ျမန္မာ့အေရးကို အေလးေပး ေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း
သိရသည္။

“သမၼတက ျမန္မာ့ အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြး လိမ့္မယ္ ဆိုတာကို က်ေနာ္ အတိအက် ေျပာႏိုင္ပါတယ္။
ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တျခား ႏိုင္ငံေတြ ကလည္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆို လာလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္
ပါတယ္”ဟု နယူး ေယာက္ ၿမိဳ႕၌ က်င္းပေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ သမၼတ၏ အထူး လက္ေထာက္ႏွင့္
အာရွေရးရာ အႀကီးတန္း ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဂ်က္ဖ္ ဘာဒါက (Jeff Badar) သတင္းေထာက္မ်ားကို
ေျပာၾကားသည္။

၎က ဆက္လက္၍ “က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္က ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း

စုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔၊ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ လိုအပ္ခ်က္ ျဖစ္တဲ့ လြတ္လပ္ၿပီး

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 တရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ ျဖစ္လာေစဖို႔ပါ။ က်ေနာ္ေျပာတဲ့ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ဆိုတာက က်ေနာ္တို႔
လိုခ်င္တဲ့ပံုစံကို ေျပာတာပါ။ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳသိ ေနတဲ့အရာကို ေျပာေနတာမဟုတ္ပါဘူး”ဟု ေျပာသည္။

သမၼတ အိုဘားမားက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တရန္

လိုအပ္ေၾကာင္း အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားလိမ့္မည္ဟု သိရွိရသည္။

သမၼတ အိုဘားမားအစိုးရက အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး တိုးျမႇင့္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနခ်ိန္တြင္

ယခုကဲ့သို႔ အေမရိကန္-အာဆီယံ ဒုတိယအႀကိမ္ အစည္းအေ၀းကို နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပရန္
စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရ သည္။

ပထမ အၾကိမ္ အစည္းအေ၀းကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလတြင္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ၌ က်င္းပခဲ့သည္။

အေမရိကန္-အာဆီယံ ပထမအၾကိမ္ အစည္းအေ၀းသို႔ စစ္အစိုးရ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦသိန္းစိန္

တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအစည္းအေ၀းသို႔ တက္ေရာက္မည္မဟုတ္ဟု သိရသည္။

ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ဝင္းက စစ္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ဤအစည္းအေဝးသို႔ တက္ေရာက္မည္

ျဖစ္ေသာ္ လည္း ၎ႏွင့္ အိုဘားမားအၾကား တိုက္႐ိုက္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ိဳး ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ မရိွဟုလည္း
သတင္းရရွိသည္။

အေမရိကန္-အာဆီယံ ပထမအႀကိမ္ အစည္းအေ၀းမွ ထုတ္ျပန္ေသာ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္တြင္

ျမန္မာ့ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးသည္ အေရးႀကီးသည္။ ထို႔အျပင္ ႏိုင္ငံတကာ မိသားစုမွ

ယံုၾကည္ လက္ခံလာႏိုင္ေရးအတြက္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၌ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လြတ္လပ္ တရားမွ်တရန္
လိုအပ္သည့္ အျပင္ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားကိုလည္း ရွင္းရွင္းလင္းလင္း
ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္ရန္လိုသည္ဟု ကၽြႏ္ုပ္ တို႔ မီးေမာင္းထိုးျပလုိပါသည္”ဟု ေၾကညာခ်က္၌ ေဖၚျပထားသည္။

“ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အားလံုးပါဝင္ႏိုင္ေရးအတြက္ ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ အတိုက္အခံအင္အားစုမ်ားႏွင့္

ေဆြးေႏြးျခင္း အပါအဝင္ သင့္ေလ်ာ္သည့္ အေျခအေနမ်ား ဖန္တီးပါရန္”ဟုလည္း ေၾကညာခ်က္၌
တိုက္တြန္းထားသည္။

သို႔ရာတြင္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား အပါ

အဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္အား ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ပါဝင္ခြင့္မရရန္ စစ္အစိုးရက
နည္းလမ္းေပါင္းစံုသံုး၍ ဟန္႔တားခဲ့သည္။

ထို႔အျပင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔စည္းရန္ ျငင္းဆိုေသာ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသား အင္အားစုမ်ားႏွင့္ အဆက္

အသြယ္ ရွိသည့္ တိုင္းရင္းသား ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားႏွင့္ တျခားအေရးပါသည့္ ႏိုင္ငံေရး အင္အားစုမ်ားကိုလည္း
ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္စဥ္အတြင္းမွ ဖယ္ထုတ္ထားခဲ့သည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 မစၥတာ ဘာဒါက “လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္းမွာ အာဆီယံေဒသအေနနဲ႔ ထိုက္ထိုက္တန္တန္ အာ႐ံုစိုက္ခံရမႈ
မရခဲ့ ဘူး လုိ႔ က်ေနာ္တို႔ ခံစားမိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥ ကလင္တန္ရဲ႕ ပထမဦးဆံုး
ေဒသတြင္း ခရီး စဥ္ မွာ ဂ်ကာတာကို သြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ အစိုးရအေနနဲ႔ အေရွ႕အာရွ
ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲမွာ ပါ၀င္ သင့္တယ္လို႔ သမၼတက ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ
တခါမွ မခန္႔အပ္ခဲ့ဘူးေသးတဲ့ အာဆီယံေရးရာ ဌာေန သံအမတ္ကို က်ေနာ္တို႔ ခန္႔အပ္လိုက္ပါၿပီ။ သူက
ဂ်ကာတာမွာ အေျခစိုက္မွာျဖစ္ပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။

“ေသာၾကာေန႔ က်င္းပမယ့္ အစည္းအေ၀းမွာ ေဒသတြင္းက ႏိုင္ငံေပါင္းစံု အဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ႕ အနာဂတ္နဲ႔

ပတ္သက္ လို႔လည္း အႀကိတ္အနယ္ ေဆြးေႏြးၾကမယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္”ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္သည္ ေအာက္တိုဘာလတြင္ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ ဟႏိြဳင္းၿမိဳ႕သို႔

သြားေရာက္၍ အာဆီယံ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ယင္း ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲသို႔ အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားအျပင္ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ဂ်ပန္၊ တ႐ုတ္၊ ၾသစေၾတးလ်၊

နယူးဇီလန္ႏွင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံတို႔ တက္ေရာက္ေလ့ရွိေသာ္လည္း အေမရိကန္ႏွင့္ ႐ုရွႏိုင္ငံတို႔က ပထမဆံုးအႀကိမ္
တက္ေရာက္မည္ဟု သိရသည္။

“ဒီတႀကိမ္က အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ႐ုရွႏိုင္ငံေတြအတြက္ေတာ့ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္

ပါ၀င္တက္ေရာက္ျခင္းပါ။ သမၼတ အိုဘာမားကေတာ့ ေရွ႕ႏွစ္ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀းက်မွ သူကုိယ္တိုင္
တက္ေရာက္ပါလိမ့္မယ္”ဟု ဘာဒါ က ျဖည့္စြက္ေျပာၾကားသည္။

ယင္း ထိပ္သီးေဆြေႏြးပြဲတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး၊ လက္နက္မျပန္႔ပြားေရး၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ အီရန္တို႔

ကုလ သမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ခ်မွတ္သည့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရး၊ အေမရိကန္-
အာဆီယံ ကုန္သြယ္မႈႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇပ္ႏွံမႈ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုေရး စသည္တို႔ကို အဓိကထား ေဆြးေႏြးမည္ဟု
သိရသည္။

နာေရးကူညီမႈအသင္း၏ ဝမ္းနည္းေၾကာင္း သဝဏ္လႊာ သတင္းစာတြင္ ထည့္ခြင့္မရ

မင္းႏိုင္သူ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

နာေရးကူညီမႈ အသင္း (ရန္ကုန္) အတြင္းေရးမႉး စာေရးဆရာမ ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္၏ ဖခင္ ကြယ္လြန္ျခင္း

အတြက္ အသင္း၏ ၀မ္းနည္းေၾကာင္း သ၀ဏ္လႊာကုိ သတင္းစာတြင္ ထည့္သြင္းခြင့္ မျပဳေၾကာင္း သိရသည္။

နာေရးကူညီမႈ အသင္း ဥကၠ႒ ဦးေက်ာ္သူက “၂၀ ရက္ေန႔က အသင္း အတြင္းေရးမႉး ဆရာမ

ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္ရဲ႕ ဖခင္ႀကီး ကြယ္လြန္ သြားလုိ႔ အသင္းကေန ၀မ္းနည္းေၾကာင္း သ၀ဏ္လႊာကို ျမန္မာ့
အလင္းနဲ႔ ေၾကးမုံ သတင္းစာမွာ ေၾကာ္ျငာ သြားထည့္တာ ၂ ေစာင္စလုံးက ပယ္ခ်လုိက္တယ္။ ေသဆုံးေၾကာင္း
ေၾကာ္ျငာ တာမွာလည္း ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္ နာမည္ေရွ႕မွာ စာေရး ဆရာမဆုိတဲ့ စာလုံးကုိ ျဖဳတ္ခုိင္းတယ္။
က်ေနာ္တုိ႔မွာ ကုိယ့္နာေရး ျဖစ္လုိ႔ေတာင္ ေၾကာ္ျငာ ထည့္လုိ႔ မရတဲ့ဘ၀” ဟု ေျပာသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္၏ ဖခင္ ဦးခ်စ္ေအာင္ အသက္ ၈၄ ႏွစ္သည္ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႔က
ကြယ္လြန္ခဲ့ေသာ္လည္း ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္ ခရီးလြန္ေနသျဖင့္ ယမန္ေန႔ကမွ ေရေ၀းသုသာန္သို႔
ပို႔ေဆာင္သၿဂႋဳဟ္ရေၾကာင္း သိရသည္။

ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္၏ စာမူမ်ားကုိ စာေပစိစစ္ေရးက စာနယ္ဇင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပခြင့္ ပိတ္ပင္ထားသည့္အျပင္

လြန္ခဲ့ေသာ လပိုင္းက စာေရးဆရာ ေမာင္သာခ်ဳိျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္ႏွင့္ အင္တာဗ်ဳးကုိလည္း
ေဖာ္ျပခြင့္ မျပဳခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္သည္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္) တြင္ အတြင္းေရးမႉးတာဝန္ ယူထားသည့္အျပင္ HIV

ပိုး ကူးစက္ ခံရသူ မိဘမဲ့ ကေလးသူငယ္မ်ားကို ေစာင့္ေရွာက္ေပးေနသည့္ “သုခရိပ္ၿမံဳေဂဟာ” ႏွင့္ ခိုကိုးရာမဲ့
အဘိုးအဘြားမ်ားကုိ ေစာင့္ေရွာက္ေသာ “ဆည္းဆာရိပ္ေဂဟာ” ကို ထူေထာင္ထားသူလည္း ျဖစ္သည္။

အစိုးရႏွင့္ မသက္ဆိုင္သည့္၊ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္လည္း ပတ္သက္ျခင္း မရွိသည့္ နာေရးကူညီမႈအသင္းကုိ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္

ဇန္န၀ါရီလတြင္ စာေရးဆရာ၊ ဒါ႐ုက
ိ ္တာႀကီး ဦးသုခ၏ လမ္းၫႊန္မႈျဖင့္႐ုပ္ ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ဦးေက်ာ္သူတုိ႔က
ဦးစီး တည္ေထာင္ခဲ့ၾကသည္။

နာေရးကူညီမႈ အသင္းကို ျပည္တြင္းျပည္ပ အလွဴရွင္တုိ႔၏ လွဴဒါန္းေငြမ်ားျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ စ်ာပန လုပ္ငန္းမ်ားကုိ

အခမဲ့ ကူညီလ်က္ရိွသည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လတြင္ နာေရးကူညီမႈ အသင္းမွ ဦးေက်ာ္သူႏွင့္ စာေရး ဆရာမ ေဒၚသန္းျမင့္ေအာင္တို႔ ၈၈

မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဦးေဆာင္က်င္းပသည့္ ၁၈ ႏွစ္ ေျမာက္ ၈ ေလးလုံး အေရးေတာ္ပုံ
ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ ေနာက္ပိုင္း နာေရးကူညီမႈအသင္း၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ အစိုးရ
သတင္းစာမ်ားက ထည့္သြင္းေဖာ္ျပျခင္း မျပဳသည့္အျပင္ အာဏာပိုင္မ်ားက အေႏွာင့္အယွက္မ်ားေပးခဲ့သည္။

နာေရးကူညီမႈအသင္းသည္ ယခင္က သဃၤန္းကၽြန္းၿမဳိ႕နယ္ ျဗဟၼ၀ိဟာရ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတုိက္တြင္ အေျခ

စုိက္ကာ အခမဲ့ နာေရး၀န္ေဆာင္မႈေပးခဲ့ရာမွ ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္ အာဏာပိုင္မ်ားက ပိတ္ပင္ခဲ့သည့္အတြက္ ၂၀၀၉
ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လတြင္ ေျမာက္ဒဂုံၿမိဳ႕နယ္သုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးခဲ့ရသည္။

နယ္ကြ်ံလာေသာ စစ္အစိုးရ ရဟတ္ယာဥ္ကို KIO သတိေပး ပစ္ခတ္

သန္းထိုက္ဦး Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

ကခ်င္ လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႔ (KIO) ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနား၊ လိုင္ဇာဌာနခ်ဳပ္

နယ္ေျမအတြင္းသို႔ ပ်ံသန္း ဝင္ေရာက္ လာေသာ နအဖ အစိုးရ၏ ရဟတ္ယာဥ္ တစင္းကုိ KIO တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားက
သတိေပး ပစ္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

KIO လက္ေထာက္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ဗိုလ္မႉးႀကီး ဆင္ဝါက စစ္အစိုးရပိုင္ ရဟတ္ယာဥ္သည္ ယမန္ေန႔

မြန္းလြဲ ၁ နာရီ ခန္႔က ပ်ံသန္း ဝင္ေရာက္ လာေၾကာင္း ဧရာဝတီသို႔ အတည္ျပဳ ေျပာၾကားသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ရဟတ္ယာဥ္ကို သတိေပး ပစ္ခတ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး စစ္အစိုးရ ဘက္က ယခုအခ်ိန္ အထိ တစံုတရာ တံု႔ျပန္
ေျပာျခင္းကို မၾကားမိ ေသးေၾကာင္း ဗိုလ္မႉးႀကီး ဆင္၀ါက ဆက္လက္ ေျပာသည္။

KIO က သတိေပး ပစ္ခတ္ျခင္းသာျဖစ္ၿပီး ရဟတ္ယာဥ္ ပ်က္က်ေစရန္ ရည္ရြယ္ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း

ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ ကခ်င္သတင္းဌာန အယ္ဒီတာ ကိုလဖိုင္ေနာ္ဒင္းက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း KIO ထိန္းခ်ဳပ္ရာ ေဒသဝန္းက်င္၌ နအဖ ဘက္ႏွင့္ KIO ဘက္ကပါ စစ္ေရး

ျပင္ဆင္မႈမ်ားရွိၿပီး သတိထား ေနၾကေၾကာင္း၊ KIO နယ္ေျမ အတြင္းသို႔ ရဟတ္ယာဥ္ ပ်ံသန္းဝင္ေရာက္ျခင္းသည္
စစ္အစိုးရဘက္က အေျခအေန စံုးစမ္းျခင္း ျဖစ္ႏုိင္သကဲ့သို႔ ရန္စျခင္းလည္း ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ကိုလဖိုင္ေနာ္ဒင္းက
ဆက္လက္ေျပာသည္။

KIOသည္ စစ္အစိုးရ ကမ္းလွမ္းထားေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကုိ လက္မခံေၾကာင္း

စက္တင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔က ျငင္းဆိုခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ ျငင္းဆိုၿပီးေနာက္ ၎တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ရာနယ္ေျမအတြင္း
နအဖတပ္မ်ား မက်ဴးေက်ာ္ရန္ သတိေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။

KIO သည္ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူခဲ့သည္။

စစ္အစုိးရက အပစ္ရပ္ တပ္ဖြဲ႔မ်ားကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ေျပာင္းလဲဖြဲ႔စည္းေရး အတြက္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္

ဧၿပီလကတည္းက စတင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့သည္။

၁၉၈၉ မွ ၁၉၉၅ အတြင္း အပစ္အခတ္ရပ္စဲၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူခ့ဲသည့္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖဲြ႔

စုစုေပါင္း ၁၇ ဖဲြ႔ ရိွသည္ဟု စစ္အစုိးရ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ သိရွိရသည္။

ဝန္ထမ္းမ်ား မဲမေပးလည္းရဟု စစ္အစိုးရ ေျပာ

နရီလင္းလက္ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အစုိးရ ၀န္ထမ္းမ်ား မဲမေပးလိုက မေပးဘဲ ေနပိုင္ခြင့္ ရွိေၾကာင္း စစ္အစိုးရက သက္ဆိုင္ရာ

ဌာနမ်ားသို႔ ယမန္ေန႔က အသိေပး ထုတ္ျပန္ လိုက္သည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ အသိုင္းအ၀န္းမွ သိရသည္။

ႏိုင္င၀
ံ့ န္ထမ္းမ်ားအေနျဖင့္ မည္သည့္ပါတီကိုမဆို လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္မဲေပးခြင့္ရွိျခင္း၊ အာဏာသံုး၍
ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ) အား မဲထည့္ခိုင္းျခင္း ကိစၥရပ္မ်ား မရွိေၾကာင္း ေဖာ္ျပရန္
အာဏာပိုင္မ်ားက အဆိုပါ ေၾကညာခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္႐ံုး-ၾကည္း (ကက-
ၾကည္း) မွ အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရပိုင္ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပျခင္းမရွိဘဲ ႐ံုးအမိန္႔စာပံုစံျဖင့္ ၀န္ႀကီးဌာနအလိုက္

ျဖန္႔ေ၀ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ၀န္ႀကီးဌာနမ်ား လက္ေအာက္မွ ဌာနဆိုင္ရာ
၀န္ထမ္းမ်ားသည္ ယင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အား သိရွိေၾကာင္း လက္မွတ္ေရးထိုးခိုင္းေၾကာင္း သိရသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ရထားပို႔ေဆာင္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာ စသည့္ ဌာနဆိုင္ရာ ႐ံုးမ်ားသို႔
ယင္းေၾကညာခ်က္ ေရာက္ရွိေၾကာင္း စံုစမ္းသိရသည္။

ထုတ္ျပန္လိုက္သည့္ အဆိုပါ အသိေပး ေၾကညာခ်က္၌ ႏို၀င္ဘာလတြင္ က်င္းပမည့္ ပါတီစံု ဒီမိုကေရစီ

အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ား မဲေပးေရး မေပးေရးကို မိမိဆႏၵအရ လြတ္လပ္စြာ
ျပဳလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ မဲေပးမည္ ဆိုပါက လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္ေပးပိုင္ခြင့္ ရွိေၾကာင္း စသည့္
အခ်က္အလက္မ်ားပါ၀င္သည္ဟု ကက-ၾကည္းမွ အရာရွိက ဆက္လက္ေျပာသည္။

ရထားပို႔ေဆာင္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတဦးက “အာဏာပိုင္ေတြက အေရအတြက္ နည္းရင္နည္းပါေစ၊

ေသခ်ာတာကိုပဲ အကုန္ရခ်င္တယ္။ အစိုးရ၀န္ထမ္းဆီက ရလာမယ့္ မဲအေရအတြက္ေတြ မပါလည္း
ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ႀကံ့ဖြံ႔က ေအာင္ႏိုင္ေျခရွိ ေနၿပီ”ဟု ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရသည္ အရပ္ဘက္ အဆင့္ျမင့္ ရာထူးမ်ားျဖစ္ေသာ ညႊန္ၾကားေရးမႉး၊ ဌာနမႉးမ်ားအား အနားေပးကာ

ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း အေနျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာၿမိဳ႕နယ္မ်ားမွ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ေစခဲ့ေၾကာင္း
သိရသည္။

“ႀကိဳတင္မဲလည္း လာမေကာက္ဘူး။ မဲလည္း မထည့္ခ်င္ရတယ္ဆိုေတာ့ ဌာနမႉးေတြ၊ ညႊန္ၾကားေရးမႉးေတြ

ျပန္ၾကည့္ရင္ အကုန္လံုး သက္ဆိုင္ရာၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ၀င္ၿပီးၿပီ။ က်န္တာ ေအာက္က
၀န္ထမ္းေတြ။ ဒီ ၀န္ထမ္း ေတြက လက္ရွိ အစိုးရ၀န္ထမ္းျဖစ္ေနေတာ့ ထည့္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာင္
ႀကံ့ဖြံ႔ကိုေက်ာ္ၿပီး ထည့္ရဲမွာလား”ဟု အေကာက္ခြန္ ဦးစီးဌာနမွ အထက္တန္းအရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

၎က ဆက္လက္၍ “ႀကံ့ဖြံ႔ကို မဲမေပးခ်င္တဲ့ အစိုးရ၀န္ထမ္းေတြ ရွိေနတာကုိ အာဏာပိုင္ေတြက သိထားေတာ့

တျခားပါတီကို မဲေပးရင္ ျပႆနာတက္မယ္ေလ။ ဒီေတာ့ မင္းတို႔ မေပးခ်င္ မေပးလို႔ရတယ္ဆိုရင္
မေပးဘဲေနမယ့္ လူေတြက အမ်ားႀကီး။ ဒီလို မေသခ်ာတဲ့မဲေတြ ေလ်ာ့တာထက္ တျခားပါတီ မဲမရသြားေအာင္
လုပ္တဲ့ သေဘာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ အစိုးရ ၀န္ထမ္း က တျခားပါတီကို မဲထည့္ဖို႔ကလည္း မျဖစ္ႏုိင္ဘူးေလ” ဟု
ေျပာသည္။

ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွ အႀကီးတန္း အရာရွိတဦးကလည္း “၁၉၉၀ တုန္းက မဲမေပးဘဲ

ေနခဲ့တဲ့ အစိုးရ ၀န္ထမ္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိခဲ့တယ္။ ဒီလိုမ်ဳိးျဖစ္မယ့္အတူတူ အာဏာပိုင္ေတြက ေသခ်ာတဲ့
သူတို႔လူေတြကို ကိုယ္စားလွယ္ ေလာင္းေတြ ခန္႔ၿပီး ၿပိဳင္ခိုင္းထားတာ။ ၀န္ထမ္းေတြဆီက မဲမရလည္း ႏိုင္တဲ့
အေနအထားမ်ဳိးကလည္း ရွိေနၿပီ”ဟု ဆိုသည္။

၎က ဆက္လက္၍ “တခ်ဳိ႕ မဲဆႏၵနယ္ေတြမွာဆို အၿပိဳင္၀င္ အေရြးခံမယ့္သူ မရွိဘူး။ ဘုတလင္မွာဆို

အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ အတြက္ ၿပိဳင္မယ့္သူက ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးသာေအး တေယာက္ပဲရွိတယ္။
ဒီမဲဆႏၵနယ္ကေန ႏိုင္ဖို႔က ေသခ်ာေနၿပီ ေလ။ အၿပိဳင္မရွိဘူး။ မဲမေပးေလ ႀကိဳက္ေလပဲ။ တခ်ဳိ႕႐ံုးေတြေတာ့
စာမေရာက္ေသးဘူးၾကားတယ္။ ေသခ်ာတာက အစိုးရ ၀န္ထမ္းအားလံုးပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲကို ႏို၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပေပးမည္ဟု ေၾကညာထားသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၃၇ ပါတီ ရွိၿပီး ၃၅ ပါတီသည္ ပါတီ၀င္အင္အား စာရင္းကို
ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ထံ တင္ျပထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဥေရာပေကာ္မရွင္ထံ ဦးတင္ဦး စာပို႔

ဧရာဝတီ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

ျပည္တြင္းမွ ေရြးေကာက္ပြဲ ေထာက္ခံသူမ်ားႏွင့္ ဥေရာပ အေျခစိုက္ အဖြဲ႔အစည္းတခု၏ ဆက္စပ္မႈႏွင့္

စပ္လ်ဥ္း၍ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ဒု ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးက ဥေရာပ ေကာ္မရွင္ထံ
အိတ္ဖြင့္ေပးစာတေစာင္ မၾကာေသးမီက ေပးပို႔ခဲ့ ေၾကာင္း သိရသည္။

NLD ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ဥေရာပေကာ္မရွင္ အေနျဖင့္ စစ္အစိုးရ ဘက္ေတာ္သားမ်ားႏွင့္

ပူေပါင္းလုပ္ေဆာင္ျခင္း ရွိ မရွိ ရွင္းလင္းသိသာစြာ ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ တိုက္တြန္းထားသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္ အတြင္းက ဦးတင္ဦး၏ ဥေရာပ ေကာ္မရွင္ ျမန္မာျပည္ တာဝန္ခံ မစၥတာ အင္ဒရီယာလစ္
(Andreas List) ထံ ေပးစာတြင္ “ဥေရာပ ေကာ္မရွင္ အေနျဖင့္ စစ္အစိုးရ ကိုယ္စား ဝါဒ ျဖန္႔ေနသူမ်ားႏွင့္
လက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ေနမႈမ်ား မရွိေၾကာင္း ရွင္းရွင္း လင္းလင္း သိသာႏိုင္ေစေရး အတြက္ လိုအပ္သလို
ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ပါရန္ မိမိတို႔က ေလးေလး နက္နက္ တိုက္တြန္း အပ္ပါသည္” ဟု ပါရွိသည္။

ဂ်ာမန္ ဆိုရွယ္ ဒီမိုကရက္ ပါတီႏွင့္ ဆက္စပ္မႈရွိေသာ ဂ်ာမန္ NGO အဖြဲ႔ Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) သည္
ျမန္မာ့ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေဆြးေႏြးပြဲကို စက္တင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔၌ ဘာလင္ၿမိဳ႕တြင္
က်င္းပခဲ့သည္။

ယင္းေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေထာက္ခံသည့္ ျမန္မာျပည္တြင္းမွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား၊

ဂ်ာမန္ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ျပည္ပရွိ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား အပါအဝင္ လူ ၅၀ ခန္႔
တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ယင္းေဆြးေႏြးပြဲ မတိုင္မီ ဦးတင္ဦးက မစၥတာ အင္ဒရီယာလစ္ထံ စာေပးပို႔ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး စာထဲတြင္ ျပည္ေထာင္စု

ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၅ ခု၏ ပါတီမွတ္ပံုတင္ခြင့္ကို ႐ုပ္သိမ္းခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုပါတီမ်ားမွာ
ေကာ္မရွင္ခြင့္ျပဳ ခ်က္ျဖင့္ တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ ပါတီမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ FES အေနႏွင့္ ျမန္မာျပည္
ေရြးေကာက္ပြဲမွတဆင့္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သည့္ အခင္းအက်င္းမ်ား ပိုမို
ထြက္ေပၚလာႏိုင္သည္ဟု မည္သည့္ အေထာက္အထားမ်ား ရွိသျဖင့္ ေျပာပါသနည္း ဟုလည္း ဦးတင္ဦးက
ေမးခြန္းထုတ္ထားသည္။

ဘာလင္ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ေရြးေကာက္ပြဲေထာက္ခံသည့္ ျမန္မာျပည္တြင္းမွ အဖြဲ႔ကို NGO အဖြဲ႔တခုျဖစ္ေသာ

International Development Enterprise မွ ေဒါက္တာ ခင္ေဇာ္ဝင္းႏွင့္ လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ
ကိုယ္စားလွယ္ ၃ ဦးတို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည္။

ထိုေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီ အတြင္းေရးမႉး

ဦးေအာင္ထူးက “ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ဖြဲ႔စည္းမယ့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္တာေတြကို က်ေနာ္တို႔
ေဆြးေႏြးျဖစ္ၾကပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့ အခုထိ တရားဝင္ မျဖစ္ေသးပါဘူး” ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 “လက္ရွိႏိုင္ငံေရး အေျခအေနအေပၚ အေကာင္းဘက္က ရႈျမင္ေၾကာင္း၊ ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေတြ ရွိေပမယ့္
ေရြးေကာက္ပြဲက ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ အခြင့္အလမ္းတခုျဖစ္ေၾကာင္း ေဒါက္တာ ခင္ေဇာ္ဝင္းက
ေျပာသြားပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲကေန တဆင့္ ႏိုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ သူက
ယူဆတယ္” ဟု ဦးေအာင္ထူးက ဆိုသည္။

ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္သူမ်ား၏ သမာသမတ္က်မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေပးစာထဲတြင္ ဦးတင္ဦးက ေဒါက္တာ

ခင္ေဇာ္ဝင္းကို စစ္အစိုးရအေပၚ မည္သို႔ ေဝဖန္မႈႏွင့္ မည္သည့္ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားအတြက္
ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းခ်ခံရသူဟု သတ္မွတ္ႏိုင္ပါသနည္းဟု ေမးခြန္းထုတ္ထားသည္။

တဆက္တည္းတြင္ Myanmar Egress မွ ေဒါက္တာ ေနဝင္းေမာင္သည္ တသီးပုဂၢလအေနႏွင့္ ေဆြးေႏြးပြဲသို႔

တက္ေရာက္ျခင္းေလာ သို႔မဟုတ္ “စစ္အစိုးရ၏ မိတ္ေဆြေရာင္းရင္းေတြႏွင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု
(NDF) ၾကားက ပြဲစားလား” ဟု ဦးတင္ဦးက ေမးျမန္းထားသည္။

အမည္မေဖာ္လိုသူ ဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာတဦးက “Myanmar Egress က NDF နဲ႔ အနီးကပ္

ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရွိတာတို႔၊ NDF အတြက္ ပါတီကိုယ္စားလွယ္ေတြ ခန္႔ေပးတာတို႔ ဆိုတာေတြက
ရန္ကုန္မွာ အားလံုးသိေနၾကတဲ့ ကိစၥပဲေလ” ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။

မစၥတာ အင္ဒရီယာလစ္ အေနျဖင့္ ဤေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္ပါက စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ေရရွည္တည္တံ့ရန္

တရားဝင္နည္းလမ္းတခုအျဖစ္ အမ်ားက ယူဆထားေသာ ေရြးေကာက္ပြဲကို မျဖစ္မေနက်င္းပရန္
ဥေရာပေကာ္မရွင္က တြန္းအားေပးသကဲ့သို႔ ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ဦးတင္ဦးက ေပးစာထဲတြင္ ေထာက္ျပသည္။

FES သည္ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ Myanmar Egress ၊ ဘယ္လ္ဂ်ီယံႏိုင္ငံ ဘရပ္ဆဲလ္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ ဥေရာပ-

ျမန္မာ႐ံုး (Euro-Burma Office) တို႔ႏွင့္ လုပ္ငန္းမ်ား ပူးတြဲ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္ဟု သိရသည္။ ဥေရာပ-
ျမန္မာ႐ံုးကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုး သမၼတ စပ္ေရႊသိုက္၏သား ဦးဟန္ေညာင္ေဝက ဦးေဆာင္သည္။

FES ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ စီမံကိန္း ညႊန္ၾကားေရးမႉး ေပါလ္ပါ့ရွ္ (Paul Pasch) က ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၆ ရက္ေန႔
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပေသာ ႏႈတ္ဆက္ပြဲ အခမ္းအနားတြင္ FES ၏ လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍
ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ဖူးသည္။

ေျပာၾကားခ်က္တြင္ FES အေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္ရွိ လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား

ရွိေၾကာင္း၊ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလတြင္ အစိုးရအရာရွိမ်ားအား ဘရပ္ဆဲလ္ႏွင့္ စထရပ္ေဘာ့ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔
ေလ့လာေရးခရီး သြားႏိုင္ရန္ စစ္အစိုးရႏွင့္ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန
လက္ေအာက္ရွိ မဟာဗ်ဴဟာႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ
ေလ့လာေရးဌာန(MISIS) ႏွင့္လည္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။

FES သည္ စစ္အစိုးရႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ MRTV-4 ၊ မႏၲေလး City FM တို႔ႏွင့္လည္း ပတ္သက္ဆက္စပ္မႈမ်ား

ရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ဘာလင္ ေဆြးေႏြးပြဲအတြင္း ဂ်ာမနီႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီအေရး လႈပ္ရွားသူ ၁၅ ဦးခန္႔က
ေရြးေကာက္ပြဲေထာက္ခံသည့္ အစုအဖြဲ႔အား စစ္အစိုးရ၏ အသံုးခ်ခံမ်ားဟုဆိုကာ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။

ဘာလင္ေဆြးေႏြးပြဲ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈအား စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္ ဘာလင္အေျခစိုက္ ျမန္မာဌာန (Burma

Bureau) ၏ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ကိုေအာင္သန္းဦးက “ျမန္မာႏိုင္ငံက လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔
ျပည္သူလူထုအတြက္ သူတို႔ရဲ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြကို က်ေနာ္တို႔ အားေပးေထာက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမယ့္
ေရြးေကာက္ပြဲကို ေထာက္ခံဖို႔ ဂ်ာမန္ အစိုးရကို စည္း႐ံုးတာကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ လက္မခံႏိုင္ပါဘူး။
ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ စစ္အစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲကို စီမံေနလို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။

FES သည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားကို ရန္ပံုေငြ ေထာက္ပံ့သည့္အျပင္

စစ္အစိုးရ၏ အမာခံမ်ားကို ဥေရာပသမဂၢအတြင္း စည္း႐ံုးေရးခရီးစဥ္အတြက္ ဖိတ္ၾကားသည္ဟုလည္း
ျမန္မာဌာနက စြပ္စြဲထားသည္။

သို႔ရာတြင္ မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕ရွိ FES ႐ံုးခြဲကမူ ယင္းစြပ္စြဲခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍

တုံ႔ျပန္ေျပာဆိုရန္ ျငင္းဆိုခဲ့ သည္။

ဘာလင္ေဆြးေႏြးပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ Mingalar Myanmar မွ ေဒါက္တာ ဖုန္းဝင္းႏွင့္ ေဒၚယုဇာေမာ္ထြန္း

အပါအဝင္ တသီးပုဂၢလ ကိုယ္စားလွယ္ ၈ ဦးကလည္း စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔၌ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ခဲ့သည္။

ယင္းေၾကညာခ်က္ထဲ၌ ဤကဲ့သို႔ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ားၾကား

ပဋိပကၡႀကီးထြားၿပီး စိတ္ဝမ္းကြဲေစေၾကာင္း၊ ျပည္ပအဖြဲ႔အစည္းမ်ားက တိုက္႐ုိက္ သို႔မဟုတ္ သြယ္ဝိုက္
ဝင္ေရာက္ေႏွာင့္ယွက္ျခင္းမွာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အနာဂတ္ကို ႀကီးက်ယ္စြာ အဖ်က္အဆီး ျဖစ္ေစသည္ဟု
ေဖာ္ျပထားသည္။

Myanmar Egress ႏွင့္ Mingalar Myanmar ကဲ့သို႔ေသာ NGO မ်ားသည္ ေရြးေကာက္ပြဲနီးကပ္လာေသာ

ယခုကဲ့သို႔ အခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ ႏိုင္ငံေရး၌ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ပါဝင္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ရွိလာေၾကာင္း ရန္ကုန္အေျခစိုက္
ႏိုင္ငံေရး ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။

Mingalar Myanmar အဖြဲ႔သည္လည္း ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ႏွင့္ အနီးကပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ား

ရွိေနၿပီး ေဒါက္တာ ဖုန္းဝင္းႏွင့္ ေဒၚယုဇာေမာ္ထြန္းတို႔လည္း တသီးပုဂၢလ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ
ဝင္ၾကမည္ျဖစ္သည္။

Myanmar Egress အဖြဲ႔တြင္ ဦးေဆာင္ေနသူမ်ားသည္ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းမ်ား၊ ၎တို႔၏

ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ စီးပြားေရးသမားမ်ားႏွင့္ နီးစပ္မႈရွိသည္ဟု သိရသည္။

Myanmar Egress ၏ အမႈေဆာင္ တဦးျဖစ္သူ ဦးလွေမာင္ေရႊသည္ ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ေရး တကၠသိုလ္

ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ လွျမင့္ေရႊႏွင့္ ညီအစ္ကို ေတာ္စပ္သူျဖစ္သည္။

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ဦးလွေမာင္ေရႊသည္ ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသတြင္ မုန္တိုင္းဒဏ္ခံ အေဆာက္အအုံမ်ား
တည္ေဆာက္ခဲ့ျခင္းအတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇ၊ ဦးေဇာ္ေဇာ္၊ ဦးေအာင္သက္မန္း တို႔ႏွင့္အတူ
ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ဂုဏ္ျပဳျခင္း ခံရသူျဖစ္သည္။

ေ၀မိုးႏွင့္ လဝီဝမ္ ပူးေပါင္း ေရးသားသည္။

National League for Democracy

97/B West Shwegondaing Street
Bahan Township, Rangoon

Mr. Andreas List

European Commission
South East Asian Unit
(date?) September 2010

Subject: Rountable Discussion on "Burma/Myanmar before the parliamentary elections -

Perspectives from inside the country"

Dear Mr. Andreas List,

We learnt that you are going to give comment at the above Roundtable Discussion sponsored by
Friedrich Ebert Stiftung to be held on September 17th, 2010 in Berlin. It is a matter of grave
concern that this discussion/workshop might be a deliberate attempt to present a biased picture
of the serious situation in Burma.

For instance, what evidence is there to say in the invitation that "In light of these developments
growing parts of the population are reluctantly optimistic that the elections will bring about some
positive change in creating more space for political action" when just yesterday the Election
Commission deregistered 5 political parties that they themselves had permitted to form very
recently? It shows clearly that the present political parties can function only for this discreditable
election, only in time of election and no more "space" post election.

Besides, the impartiality of both of the speakers is questionable. Is there any other prisoner of
conscience who would cliam that Mr. Khin Zaw Win was a "prisoner of conscience"? What had
been his seditious writings and human rights work that bestowed him that title?

Is "Myanmar Egress" the organization founded by Mr. Nay Win Maung independent from the
junta's influence or is it a broker between the government's cronies and the NDF which it is
touting as a substitute for NLD?

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 It is highly disturbing that Mr. Andreas List, an European Commission official responsible for this
country is going to give comments on the selected international views and reactions as a recap
after the speeches of these two dubious "experts". This could create the impression that the
European Commission is trying to steam roller this election which most see as a means to
constitutionalize military dominance in Burma.

We strongly urge that the appropriate measures to be taken by European Commission to make
clear that it is not acting in concert with those who are disseminating pro-junta propaganda.

Yours sincerely
U Tin Oo
Vice Chairman

Copy to: -
Mr. Jurgen Stetten
Head of Department for Asia and the Pacific, FES
The Ambassador
Embassy of the Federal Republic of Germany, Rangoon
The Minister of Foreign Affairs, the Government of the FRG
Per kind favour of the Ambassador

ေနာက္ဆုံး ဖတ္ဖြယ္

လုိင္စင္မဲ့ကားမ်ား လုိင္စင္ ထုတ္မေပးေတာ့

ဧရာဝတီ Friday, September 24, ဧရာ၀တီ

လာဘ္ေပး လာဘ္ယူမႈမ်ား ရွိသည့္အတြက္ လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ား လုိင္စင္ ထုတ္ေပးျခင္းကို ယမန္ေန႔က စတင္

ရပ္ဆိုင္း လိုက္ေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

လာဘ္ေပး လာဘ္ယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေသာ ျပည္တြင္း အခြန္မ်ား ဦးစီးဌာန အရာရွိမ်ား၊ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ အစုိးရ

၀န္ထမ္းမ်ားကုိ ဖမ္းဆီး စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည့္ အတြက္ တႏုိင္ငံလုံးတြင္ လုိင္စင္မဲ့ကား
လိုင္စင္ထုတ္ေပးမႈမ်ား ရပ္ဆိုင္းလုိက္ျခင္း ျဖစ္ ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ပဲခူးၿမိဳ႕နယ္ ျပည္တြင္း အခြန္မ်ား ဦးစီးဌာနမွ လုိင္စင္မဲ့ကား တန္ဖိုး စိစစ္ သတ္မွတ္ေရး အဖြဲ႕မွ ၀န္ထမ္းမ်ားကို
ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီး ဌာန အထူး စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ဦးစီးဌာနက ဖမ္းဆီး စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္း၊ ျပည္နယ္ႏွင့္
တုိင္း အသီးသီးရွိ လုိင္စင္မဲ့ ကားမ်ားကို ေငြေၾကးယူ၍ သယ္ယူေပးသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား၊ နယ္ေျမခံ
အာဏာပိုင္မ်ားကို ဖမ္းဆီး စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္းႏွင့္ လုိင္စင္မဲ့ ကားမ်ားအား ဖမ္းဆီး သိမ္းဆည္းမႈမ်ား

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ျပဳလုပ္ျခင္း တို႔ေၾကာင့္ ယင္းသို႔ ရပ္ဆိုင္း လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ျပည္နယ္ ျပည္တြင္း အခြန္မ်ား ဦးစီးဌာနမႉး
တဦးက ေျပာသည္။

ထုိ႔အျပင္ ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕တြင္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္(DKBA) ႏွင့္

စစ္တပ္ အၾကား တင္းမာမႈ ျဖစ္ေပၚလာျခင္းမ်ားေၾကာင့္လည္း လုိင္စင္မဲ့ကား လိုင္စင္ထုတ္ေပးမႈ
ရပ္ဆုိင္းလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ အဂၤါေန႔က DKBA ပုိင္ လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို စစ္အစိုးရ စစ္တပ္က ဖမ္းဆီး

ထိန္းသိမ္းလိုက္ေသာေၾကာင့္ ထိုကဲ့သို႔ တင္းမာမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“ပဲခူးမွာလည္း စသုံးလုံးက ျပည္တြင္းအခြန္ဌာနကို ၀င္စစ္ေနတယ္၊ လုိင္စင္မဲ့ကား သယ္တဲ့ ရဲေတြလည္း အစစ္ခံ

ေနရတယ္၊ လုိင္စင္မဲ့ကား လိုင္စင္ထုတ္ေပးခ်ိန္ကတည္းက လာဘ္ေပး လာဘ္ယူမႈ၊ ေငြေၾကး မသာမႈေတြနဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး ေနျပည္ေတာ္ကုိ တုိင္စာေတြ အမ်ားႀကီးတက္တယ္၊ ေနာက္ဆုံး လုပ္ငန္းေတြ ရပ္လုိက္တာ”ဟု
အထက္ပါ ျပည္တြင္း အခြန္မ်ား ဦးစီးဌာနမႉး က ဆုိုသည္။

ယခု လုိင္စင္မဲ့ကား လုိင္စင္ထုတ္ေပးမႈ ရပ္ဆုိင္းျခင္းသည္ ေခတၱ ရပ္ဆုိင္းျခင္းမဟုတ္ဘဲ

အၿပီးရပ္ဆုိင္းလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး လုိင္စင္မဲ့ ကား မ်ားကို ဖမ္းဆီးအေရးယူ သိမ္းဆည္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ေတာ့မည္ဟု
အေကာက္ခြန္ ဦးစီးဌာန ဒုတိယ ညႊန္ၾကားေရးမႉး တဦးက ေျပာသည္။

“လုိင္စင္မဲ့ေတြ ဖမ္းမယ္၊ ကား သိမ္းတာေတြ လုပ္ေတာ့မယ္”ဟု ၄င္းက ဆိုသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလုိင္လ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ား လုိင္စင္ထုတ္ေပးမႈကို စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္လအၾကာ

ယေန႔တြင္ ရပ္တန္႔ သြားျခင္းျဖစ္သည္။

ယင္းသို႔ ရပ္တန္႔လုိက္ျခင္းေၾကာင့္ အခြန္ေဆာင္မည့္ လုိင္စင္မဲ့ကားမ်ားစြာ အခက္အခဲ ႀကဳံေတြ႕ႏုိင္ေၾကာင္း

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ကား ပြဲစား မ်ားက ေျပာသည္။

“ကားေစ်းေတြ ျပန္တက္ေနတယ္၊ အခြန္ေဆာင္မယ့္ လုိင္စင္မဲ့ ကားပုိင္ရွင္ေတြ ေတာ္ေတာ္

အခက္အခဲျဖစ္မယ္”ဟု ရန္ကုန္ ဟံသာ၀တီ ကားပြဲစားတန္းမွ ကားပြဲစား တဦးက ဆုိသည္။

=================================
ျပီးဘီ The End

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com