Fjodor Polojac

NOVINSKE AGENCIJE
I AGENCIJSKO NOVINARSTVO
 Nakladnik
Plejada d.o.o.
Zagreb, VIII. južna obala 17

Za nakladnika
Igor Ranić

Urednik
Ilija Ranić

Copyright© 2010., Plejada, Zagreb

ISBN 978-953-56047-1-6
 Fjodor Polojac

NOVINSKE AGENCIJE I
AGENCIJSKO NOVINARSTVO

Plejada
Zagreb, 2010.
 Kazalo

Predgovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Riječ autora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

I. Novinske agencije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1. Pojmovno određenje i klasifikacija novinskih agencija . . . . . 19
1.2. Nastanak novinskih agencija . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.3. Novinske agencije na području Hrvatske . . . . . . . . . . . 42
1.4. Razvitak vodećih globalnih novinskih agencija . . . . . . . . 57
1.5. Specijalizirane novinske agencije . . . . . . . . . . . . . . . 64
1.6. Asocijacije novinskih agencija . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.7. Utjecaj informatičkih tehnologija na rad novinskih agencija . . . 78
1.8. Standardi za zapis agencijskih informacija . . . . . . . . . . 83
1.9. Budućnost novinskih agencija . . . . . . . . . . . . . . . . 92

II. Agencijsko novinarstvo – deontologija . . . . . . . . . . . . 111

2.1. Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
2.2. Međunarodni dokumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
2.3. Nacionalne norme i standardi novinarskog djelovanja . . . . . 121
2.4. Zakonska i druga regulativa u Hrvatskoj . . . . . . . . . . . 127
2.5. Zaštita autorskog prava i nakladničkih prava (copyright) . . . . 133

III. Agencijsko novinarstvo – značajke i pravila . . . . . . . . . 137

3.1. Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.1. Značajke agencijske informacije . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.2. Vrste agencijskih informacija . . . . . . . . . . . . . . . . 145

5
 NOVINSKE AGENCIJE I AGENCIJSKO NOVINARSTVO

3.3. Pisanje agencijske informacije . . . . . . . . . . . . . . . . 157

3.4. Agencijska fotografija, infografika, animirana grafika i video . . 212

Zaključna razmatranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Dodaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Zakon o hrvatskoj izvještajnoj novinskoj agenciji (NN 96/2001.) . . 241
Zakon o hrvatskoj izvještajnoj novinskoj agenciji HINA – stari
(NN 31/1990.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Statut HINA-e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Profesionalni standardi HINA-e . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Preslika prve objavljene vijesti HINA-e (17. kolovoza 1990.) . . . . . 266
Kronološki popis novinskih agencija . . . . . . . . . . . . . . . 268
Datumi iz povijesti fotografije . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Etički kodeks: Minhenska deklaracija o dužnostima i pravima
novinara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Varšavska deklaracija o novinskim agencijama . . . . . . . . . . 278
Kodeks časti hrvatskih novinara . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Popis novinskih agencija 2006./2007. . . . . . . . . . . . . . . 286
Popis novinskih agencija članica europske udruge novinskih agencija
(European Alliance of the News Agencies) 2008. . . . . . . . . 290

Literatura i izvori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Bilješka o autoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295