THULE Katalógus 2010

1
Enjoy
the ride
Felszerelések
szállítása, 2010
Biztonságosan, könnyedén
és elegánsan
2
Néha mindenki ki
akar szabadulni a
mindennapok hajszájából
3
Szeretnél valahol máshol lenni? Ezzel nem vagy egyedül. Időről időre a legtöbbünk
megpróbál kiszabadulni a mindennapok hajszájából. Kiszabadulni a megbeszélések, a
táblázatok, a rossz kávé, a parkolójegyek szorításából. De sorolhatnánk még tovább is.
Mindannyiunknak vannak kedvenc helyei, ahol szívesen lennénk, emberek és
barátok, akikkel szívesen találkoznánk. Mindenkinek megvan a maga kalandja, amelyet
át akar élni és szenvedélye, amelynek hódolni szeretne.
Sajnos, azt nem ígérhetjük, hogy a fentiek bármelyikét is valóra válthatjuk. Ez csak
rajtad áll. De ha sikerül mindezeket magad mögött hagyni, azt megígérhetjük, hogy:
Bármit is viszel magaddal, bármilyen szenvedélynek is hódolsz, mi segítünk eljutni
oda, ahová menni szeretnél.
Biztonságosan, könnyedén és elegánsan.
Csak dőlj hátra. És élvezd az utat.
4
Haladás és fejlődés
A Thule folyamatosan azon dolgozik, hogy a csomagok A pont- lenthetjük, hogy gondoskodtunk a probléma megoldásáról. Az
ból B pontba történő eljuttatásának új és jobb módjait fedezze új Thule Transport sorozat intelligens megoldások egész sorát
fel. Büszkék vagyunk rá, hogy ebben az évben néhány izgalmas kínálja, amelyek egy szempillantás alatt segítenek elrendezni
újdonságot mutathatunk be. Ezek mindegyike segít a különböző mindezen dolgokat, ráadásul a gépkocsi belső terét is feldobják.
dolgok biztonságos, könnyű és elegáns szállításában, egyben További újdonságaink közé tartozik a Thule EuroWay kerék-
élvezetesebbé teszi az utazást. Kiválóan példázza ezt az új Thule pártartó sorozat teljes átalakítása és továbbfejlesztése. A több
Transport sorozat. alumíniumot tartalmazó kialakítás mellett, amely a tartót rendkí-
Érezted már bosszúsnak magad a gépkocsit betölteni tűnő vül könnyűvé teszi, az új Thule EuroWay G2 már intelligens, láb-
apró, de szükséges dolgok egyre növekvő száma miatt? És még bal működtetett billentő funkcióval is rendelkezik, amely felrakott
bosszúsabbnak, mert úgy tűnt, hogy se elegendő hellyel, se kerékpárokkal is lehetővé teszi a csomagtartóhoz való könnyű
megfelelő rekeszekkel nem rendelkezel az elhelyezésükhöz? és kényelmes hozzáférést.
Nos, mi is voltunk már ilyen helyzetben. És örömmel kije- Továbbfejlesztésekor figyelembe vettük, hogy tartalmazza az
5
Tartalom
egyedülálló, egy kézzel rögzíthető csatlakozónkat, amely egy Induljunk!.. ........................................... 6
kar egyetlen kézmozdulattal történő lezárásával teszi lehetővé Szépség és intelligencia..................... 8
Tökéletes tervezés.
a tartó egyszerű rögzítését a vonóhorogra. Ezenkívül, a könnyű
Tökéletes funkciók............................ 10
rögzítés érdekében csatos kerékrögzítő pántokkal rendelkezik.
Az életre tesztelve.. ........................... 12
Továbbá, az állítható és elcsúsztatható keréktartók és lámpák
rugalmasságot biztosítanak a kerékpár szállításakor, egyben THULE CSOMAGTARTÓK.................. 14
pedig kényelmet, amikor a Thule EuroWay kerékpártartót hasz-
nálaton kívül tárolják. CARGO.............................................. 18
A kerékpártartók kínálatát az új, olcsó, kisméretű, praktikus Technológia és jellemzők.................. 20
és billenthető Thule EuroRide tartóval bővítettük, amely akár 3 Tetőboxok.......................................... 22
kerékpár szállítására is alkalmas. Összehajtható tetőboxok.................. 28
Továbbfejlesztettük a Thule ProRide kerékpártartót is, így már Szállítókosarak.. ................................ 30
Hátulra szerelhető tartók.................. 32
akár 20 kg-os tömegig alkalmas a kerékpárok szállítására.
Elrendezés.. ....................................... 34
Örömmel mutatjuk be a nyomatékjelzőkkel ellátott, jól rög-
Műszaki adatok................................. 38
zíthető és biztonságos 754-es Thule Rapid tetőtartótalpakat,
amelyek jelzik, ha a tartó biztonságosan és megfelelően van BIKE.. ................................................. 40
felszerelve a járműre. Az új talpakkal a teljes Thule Rapid termék- Technológia és jellemzők.................. 42
család megszerezte a City Crash tanúsítványt. Ráncfelvarrást Tetőre szerelhető tartók.. .................. 44
végeztünk Vonóhorogra rögzíthető tartók......... 48
a népszerű 757-es Thule Rapid Railing tartón, amely a gyárilag Csomagtérajtóra szerelhető tartók.. 54
szerelt tetősínnel rendelkező autókhoz a legnagyobb számban Műszaki adatok................................. 58
értékesített csomagtartó a világon.
WATER............................................... 60
Technológia és jellemzők.................. 62
Tartók vízi sportokhoz...................... 64
Műszaki adatok................................. 67
WINTER............................................. 68
Technológia és jellemzők.................. 70
Műszaki adatok................................. 71
Tartók téli sportokhoz.. ..................... 72
6
Induljunk!
Szóval minden esélyt meg szeretnél ragadni arra, hogy kijuss a
szabadba? Mindig találsz indokot arra, hogy eljuss oda, ahová
szeretnél, és ott a kedvtelésednek hódolj.
Ezzel mi is így vagyunk.
Állandóan új csapásokat vágunk, új ösvényeket járunk be, új
lejtőkön siklunk le és új patakokon evezünk.
Mindig új felfedeznivalókat keresünk. Egy új szenvedélyt,
amelynek hódolhatunk. Egy új álmot, amelyet valóra váltha-
tunk. Egy új ürügyet arra, hogy kiszabaduljunk a mindennapok
zűrzavarából és zsúfoltságából. Megoldásaink talán éppen ezért
bizonyulnak sikeresnek.
7
Tudjuk milyen érzés, amikor teljesen egyedül kell a kajakot a tonságos megoldásokkal elérhetővé tegyük azokat a dolgokat,
gépkocsi tetejére felszerelni, és végül nem sikerül. Láttunk már amelyeket meg szeretnél valósítani, és függetlenül attól, hogy
drága kerékpárokat kétes származású tetőtartókról leesni. Lát- szabadidős vagy szakmai célokról van szó, szállíthasd azt, amit
tuk már a szabadtéri sportok iránt rajongók csalódottságát, csak szükséges.
amint értékes idejüket felszerelésük javításával töltik, ahelyett, Mindent megteszünk, hogy segíthessünk a felszerelések cél-
hogy jól megérdemelt szabadidejüket élveznék. ba juttatásában. Biztonságosan, könnyedén és elegánsan.
A Thule célja, hogy segítsen kihasználni a szabadban töltött Összességében mindent megteszünk azért, hogy az utazás
időt, és ezért megbízható, könnyen kezelhető termékmegoldá- teljes mértékben örömteli legyen.
sokat, a piac legjobb és legszélesebb választékát, valamint az Függetlenül attól, miről van szó.
elképzelhető legjobb szolgáltatásokat kínáljuk.
Mindent megteszünk azért, hogy intelligens, stílusos és biz-
8
Szépség és intelligencia
1942 óta vagyunk jelen a piacon. Első tetőtartónkat 1962-ben
fejlesztettük ki. Bátran állíthatjuk, hogy útközben megtanultunk
egy-két dolgot arról, hogy milyennek is kell lennie a csomagok
legjobb szállítási megoldásainak, szolgáljon az akár kikapcsoló-
dási, sport- vagy szakmai célokat.
Filozófiánk alaptétele, hogy megoldásaink minden szempont-
ból intelligensek legyenek. Folyamatosan a legújabb technológiát
használjuk termékeink innovatív, egyedi és a használhatóságot
megkönnyítő jellemzőinek fejlesztésekor, hogy végeredményben
a csomagok szállítása egyszerűbbé váljon. Könnyedén, bizton-
ságosan és elegánsan.
Valószínűleg ezen jellemzők miatt váltunk a világ piacvezető
vállalatává ezen a területen. Mostanra már a prémiumtermékek
széles választékát kínáljuk. Közéjük tartoznak a tetőboxok, a
kerékpártartók, a vontatórendszerek, a tetősínek, a hóláncok, a
lakóautók kiegészítői, valamint az elrendezést elősegítő megol-
dások, például a válltáskák vagy a fotó- és videofelszerelések
kiegészítői.
Minden, ami a pihenés vagy a munka szállítási szükségle-
teinek megoldásához kell. Minden, ami lehetővé teszi, hogy az
előtted álló kalandra összpontosíthass. És minden, ami biztosítja
az utazás élményét.
9
10
Tökéletes tervezés.
Tökéletes funkciók.
11
Kutatási és fejlesztési részlegünk folyamatosan új és innova- Nagy hangsúlyt helyezünk a gyártási folyamatra, a felhasznált
tív módokat keres a gondtalan utazás elősegítésére. Ennek anyagokra és a környezetre gyakorolt hatásra.
eredményeként folyamatosan a piacon egyedülálló jellemző- Mire a külső eléri végső formáját, tökéletes harmóniába kerül
ket fejlesztünk ki. a világ egyik legalaposabban és legigényesebben megtervezett
Termékeinket egy kiforrott, számos különböző válto- termékével: a gépkocsival.
zón alapuló formatervezési nyelv jellemzi, így a külső és a Ami még ennél is fontosabb, a termék biztonságos és ele-
funkció, illetve a felhasználó igényei tökéletes egyensúlyban gáns szállítóeszközzé válik, amely olyan egyszerűen felszerelhe-
vannak. tő és használható, hogy bárki elboldogul vele.
– Power-Grip – Dual-side – Diffúzor technológia

Előre beszerelt, egy kézzel működtethető Lehetővé teszi, hogy a boxot mindkét oldalról A tökéletesített aerodinamikát a hosszanti
gyorsrögzítőrendszer, amely lehetővé teszi, hogy a felnyisd, így megkönnyíti a felszerelést, illetve a be- és légcsatornák és a box alapján kialakított légterelők
rögzítőkarmokat a box belsejében lévő forgatógombok kirakodást. A Thule Excellence, a Thule Spirit és a Thule biztosítják, amik minimálisra csökkentik a légellenállást,
elcsavarásával szoríthasd a keresztrúdra. A Thule Atlantis alaptartozéka. a szélzajt és a vibrációt. A Thule Excellence és a Thule
Excellence, a Thule Spirit és a Thule Atlantis Spirit alaptartozéka.
alaptartozéka.
– egyszerű kezelés – központi zárrendszer – Billentőfunkció

A szabadalmazott Dual-Force rugós rendszer, valamint Szabadalmazott biztonsági zárrendszer: a kulcs Egyedülálló és kényelmes billentőszerkezet, amely
a belső és a külső fogantyúk kényelmes nyitást és csak akkor vehető ki a zárból, ha minden záródási nagy szögben való billentést tesz lehetővé és elősegíti az
zárást biztosítanak. pont lezárult. Minden oldalnyitású Thule boxon ajtó nyitását, akár felhelyezett kerékpárok mellett is. A be-
alapfelszereltség. épített ütköző meggátolja, hogy a kerékpár a talajhoz érjen.
– egy kézzel csatlakoztatható kötőelem – állítható gyorskioldó pántok – Önbeállító váztartó

Egyedülálló, egy kézzel csatlakoztatható kötőelem, Csatos kerékrögzítő pántok a kerekek kényelmes A kerékpár tetőn való rögzítését leegyszerűsíti az
amely az erős és biztonságos rögzítés mellett mindössze rögzítéséhez. önműködően beálló és felfelé álló váztartó, amelybe a
egyetlen kar egy kézmozdulattal történő lezárásával a kerékpár automatikusan belesiklik, így nem kell kézzel
tartó a vonóhorogra való egyszerű rögzítését is biztosítja. külön megtartani. A Thule ProRide alaptartozéka.
A Thule EuroClassic G5 és a Thule EuroWay G2
alaptartozéka.
– Nyomatékjelzők – t-horony – thule egykulcsos rendszer

Jelzi, amikor a szorítócsavar elérte a megfelelő Minden Thule aluprofilos rúd T-horonnyal van Elkerülheted a számos különböző kulcs miatti zűrzavart,
nyomatékot, és a tartó biztonságosan és megfelelően felszerelve. A kiegészítők cseréjekor, például a és az összes Thule terméket egyetlen kulccsal
rögzítve van a járműhöz. A 754-es Thule Rapid System kerékpártartó síléctartóra való cseréjekor egyszerűen használhatod. Egyszerűen lecserélheted a csomagtartó
alaptartozéka. elcsúsztatható és felcsatolható az új kiegészítő. és a kiegészítők (tetőbox, kerékpártartó, síléctartó stb.)
zárbetétjeit, és minden zárat ugyanazzal a kulccsal
nyithatsz. Kiegészítőként megvásárolható.
12
Az életre
A biztonsági kérdések kapcsán a Thule arra törekszik, hogy egy lépéssel mindig
az iparági normák előtt járjon. Ezért a termék csak akkor viselheti a nevünket és
csak akkor kaphatja meg a Thule tanúsításának jelzését, ha teszteltük azt. A végső
határokig. Csúcstechnikával felszerelt laboratóriumokban és valódi élethelyzetekben is.
tesztelve
Meg kell felelnie a brutális nyúzópróbákon, ütközéspróbákon, tartóssági teszteken,
közúti teszteken és a törésteszteken is.
Mielőtt forgalomba kerül, mindennek kitesszük, a jéghidegtől kezdve a sivatagi
forróságon át a hosszan tartó UV-sugárzásig. Ezután alapos tartóssági teszten esik
át, hogy a termék teljes élettartama során tökéletesen illeszkedjen és biztonságosan a
gépkocsihoz rögzítve is maradjon.
Mindezek után teljesen nyugodt lehetsz benne, hogy a Thule márkájú terméked
éveken át bírni fogja az igénybevételt anélkül, hogy veszítene teljesítőképességéből.
A csomagtartórendszer a külső, a funkció és a biztonság egyszerűen tökéletes
kombinációja.
13
Vezetés Fekvőrendőr
A terméket kipróbáljuk igazi és szélsőséges vezetési Szimuláljuk, mi történik akkor, amikor vonóhorogra
módok között is, így győződünk meg arról, hogy a szerelt tartóval az autó egy fekvőrendőrön hajt át.
termék, a csomagok és a gépkocsi sértetlen marad.
Minden tesztet versenypályán hajtunk végre. A vezetési Környezeti hatások
teszt elemei: kitérési manőverek, szlalom, fékezési teszt Meggyőződünk arról, hogy a természet legszélsősé-
és a nagysebességű közlekedés tesztelése. gesebb erői sem befolyásolják a termék hosszú távú
teljesítményét és biztonságát. A környezeti hatások
Statikus húzási teszt tesztje a korrózióval, a hőmérséklettel, a páratartalom-
Létrehozzuk azokat a szélsőséges erőket, amelyek mal, az UV-sugárzással, a gyúlékonysággal, a fizikai
erősen igénybe veszik a csomagtartót a vezetés behatásokkal és kémiai anyagokkal szemben kifejtett
során, majd megduplázzuk ezen erőket, hogy ellenállóságot vizsgálja.
meggyőződhessünk a megfelelő biztonsági ráhagyásról.
City Crash
Meggyőződünk arról, hogy a csomagtartók, a
kiegészítők és a csomagok biztonságosan a tetőn
maradnak egy ütközés során. A Thule minden
termékfajta esetében rendelkezik olyan termékkel, amely
teljesíti a City Crash teszt normáit.
14
Thule csomagtartók
– ezzel kezdődött és kezdődik minden.
Már 1962-ben elhatároztuk, hogy kizárólag autókkal kapcsolatos Bizonyos értelemben, tartórendszereink bizonyultak sikerünk
termékekre összpontosítunk. Ugyanezen évben kifejlesztettük alfájának és omegájának. Számunkra ezzel kezdődött minden.
első tetőtartónkat. Keveset tudtunk arról, hogy néhány évtized És ez számodra is jó kiindulópontot jelent. Legalábbis akkor, ha
múltán hová jutunk el. a dolgaidat a gépkocsi tetején szeretnéd szállítani.
Ma a Thule a világ piacvezető vállalata a sporteszközök Teljes választékot kínálunk különleges jellemzők egész tár-
szállításának terén. Ez egy olyan pozíció, amelyet soha nem ér- házával, gyakorlatilag minden autótípushoz. És miután a Thule
hettünk volna el, ha 50 évvel ezelőtt nem hozzuk meg stratégiai csomagtartója mellett döntöttél, egy teljes csomagtartórendszert
jelentőségű döntésünket. is könnyedén kialakíthatsz a Thule kiegészítőinek igény szerinti
fel- és leszerelésével.
Mindig tökéletes illeszkedés

– aluprofilos vagy négyszögletes rúd?
A tetőcsomagtartó rúdjának hosszát a
gépkocsi szélessége határozza meg. A
legtöbb Thule csomagtartórendszernél
választani lehet az elegáns alumínium és
az egyszerűbb, négyszögletes rúd között.
Az aluprofilos rudak könnyebbek, kisebb
a légellenállásuk és T-hornyuk segítségé-
vel a teljes hosszuk kihasználható. Nézd
meg a Thule útmutatóját, vagy látogass el
a www.thule.com oldalra, és keresd meg
a gépkocsidhoz megfelelő talpkészletet
és rudakat.
T-horony
– ez az ügyes megoldás további tulajdonságokkal látja el a Thule csomagtartóit
Minden Thule aluprofilos rúd egy zseniális

funkcióval, a T-horonnyal van felszerelve,
amely számos előnyt biztosít: A kiegészí-
tők cseréjekor, például a kerékpártartó
síléctartóra való cseréjekor egyszerűen
elcsúsztatható és felcsatolható az új ki-
egészítő. Az aluprofilos rúd teljes hossza
kihasználható – akár a talp fölötti részt is
–, így több kiegészítőt lehet egyszerre a
gépkocsi tetejére pakolni.
Tökéletesen illeszkedve a helyére csúszik

A kiválasztott kiegészítő a T-horonyhoz
tökéletesen illeszkedve csúszik a helyére.
Az aluprofilos rúd teljes hossza kihasználható,
így maximális szállítási
kapacitás érhető el.
15
Az új, 754-es Thule Rapid

– a legbiztonságosabb és legkülönlegesebb tetőtartó
A 754-es Thule Rapid System rendszert normál tetejű au- Thule Rapid System, 754
tókhoz készült, jól rögzíthető és biztonságos tetőtartótalpak • Új, modern kialakítás.
• City Crash tanúsítvánnyal rendelkezik az ISO normák szerinti 75 kg terhelésig.
alkotják. Nyomatékjelzőkkel rendelkezik, amelyek jelzik, ha a
• Nyomatékjelzők jelzik, ha a tartó biztonságosan és megfelelően van
tartó biztonságosan és megfelelően van felszerelve a járműre. felszerelve a járműre.
Ami még ennél is fontosabb, hogy az új talpakkal a teljes Thule • Szabadalmaztatott rögzítőtechnológia, amely erősebb minden szorítós
Rapid termékcsalád megszerezte a City Crash tanúsítványt. tartólábnál.
• A Thule egykulcsos rendszerrel zárható.
• Puha bevonattal rendelkezik a foltok és karcolások megelőzése érdekében.
• Teljes mértékben kompatibilis a 750-es Thule Rapid készletrendszerrel.
• Aluprofilos és négyszögletes rudakkal is használható.
Nyomatékjelzők A ráncfelvarráson átesett 757 – egy nagyszerű termék továbbfejlesztése

Jelzik, ha a tartó biztonságosan és megfelelően van felszerelve a járműre. Ráncfelvarrást végeztünk a népszerű, tetősínnel rendelkező autókhoz kialakított
757-es Thule Rapid Railing termékünkön. Még könnyebb használni, ergonomikusabb
rögzítéssel rendelkezik és továbbfejlesztettük a lopásgátló funkciókat.
A csomagtartó felszerelése könnyű és egyszerű

A csomagtartó tökéletesen és biztonságosan illeszkedik. Csupán néhány egyszerű kézmozdulatra és néhány percre van szükség. Ez a példa a 754-es
Thule Rapid System egyszerű felszerelését mutatja be egy normál tetejű gépkocsira, amelyen nincsenek előre szerelt rögzítési pontok vagy tetősínek.
1. Csúsztasd a talpat a tartórúdra. Állítsd be a helyzetét a rúdon 2. Kattintsd a tartót a helyére, és nyomd be a gumi talppárnát. 3. Szorítsd meg a rúdon a fogantyút. A nyomatékjelzők jelzik,
található méretbeosztás alapján, majd rögzítsd a talpat a helyén. ha a tartó biztonságosan és megfelelően van felszerelve a járműre.
16
Az első lépések
Érdemes a talpkészlettel kezdeni, amelynek tökéletesen illeszkednie
kell a gépkocsi tetejéhez, és a típusa attól függ, hogy a gépkocsi
rendelkezik-e előre kialakított rögzítési pontokkal, tetősínekkel,
integrált tetősínekkel vagy normál teteje van.
Tetőtartó talpak előre kialakított rögzítési ponttal rendelkező Csomagtartó talpak tetősínnel rendelkező autókhoz. Csomagtartó talpak integrált tetősínnel rendelkező Csomagtartó talpak normál tetejű autókhoz.
autókhoz. autókhoz.
Csomagtartó rudak
Aluprofilos rudak Négyszögletes rudak
Alumínium, T-hornyos Hagyományos négyszögletes Erősített, négyszögletes acélrudak
rudak a kiegészítők könnyű acélrúd fekete műanyag 3 mm-es falvastagsággal
Aluprofilos felszerelhetőségének érdekében. bevonattal. Négyszögletes Cikkszám: 765, Hossz: 163 cm.
rúd Egyedi külsőt biztosít a járműnek. acélrúd 2 mm-es falvastagsággal Cikkszám: 766, Hossz: 200 cm.
Cikkszám: 860, Hossz: 108 cm. Cikkszám: 760, Hossz: 108 cm. Cikkszám: 767, Hossz: 220 cm.
Cikkszám: 861, Hossz: 120 cm. Cikkszám: 761, Hossz: 120 cm.
Négyszö-
gletes rúd
Csomagtartó talpak
A talpkészlet 4 darabos csomagban, a rúd 2 darabos csomagban kapható.
Normál tetővel Előre kialakított Integrált tetősínnel Tetősínnel Esőterelővel

rendelkező rögzítési pontokkal rendelkező rendelkező rendelkező autókhoz ellátott
autókhoz autókhoz autókhoz autókhoz
Név Thule Rapid Thule Rapid Thule Rapid Thule Rapid Thule Rapid Thule Rapid Thule Thule
System System System System System System SmartRack
754 753 751 753 757 775 784 & 785 951
Teherbírás (kg)¹ 75 100 100 75 100 100 75 100
Talpmagasság (cm)² 14 8,5 11,5 8,5 7,5 6 7 15
544-es
Zár egykulcsos • • • • • 527
rendszer
Aluprofilos rúdra
• • • • • •
szerelhető
Négyszögletes rúdra
• • • • • • • •
szerelhető
Illesztőkészlet
• • • •
szükséges
ATÜV által bevizsgált • • • • • • • •
Teljesíti a City Crash

• • • • • • •
normáit
Egyéb Folyamatosan új Folyamatosan új illesztőkészleteket 22–55 mm 20–68 mm Teljes csomag, Emelt tetejű
fejlesztünk ki az új autótípusokhoz. méretű méretű csomagtartó autók esetében
tetősínekre tetősínekre négyszögletes is alkalmazható
illeszthető. illeszthető. rudakkal. Rúd- a 952-es (20 cm)
hossz: 1180– és 953-as (28 cm)
1270 mm. Speci- talpkészlettel. A
¹ A maximális teherbírásként feltüntetett érték az egyes csomagtartóhoz jóváhagyott tömeg. A gépkocsi maximális terhelhetősége ális csavarral zár- 368-as és a 369-
es talpkészlet
megtalálható a gépkocsi üzemeltetői kézikönyvében. ható. 18–50 mm
a keskeny terelős
² A talpmagasság a talp aljának és a rúd tetejének a távolsága. Fontos: a rudak aljáig terjedő távolság kiszámításához a méretű tetősínek-
gépkocsikhoz
négyszögletes rudak esetében 22 mm-t, az aluprofilos rudak esetében pedig 27 mm-t kell levonni. re illeszthető. alkalmazható.
Az autóhoz megfelelő csomagtartókkal kapcsolatban a www.thule.com weboldalon

találhatsz további információkat, vagy keresd fel a Thule útmutatóját.
17
Speciális csomagtartók
– a legbiztonságosabb és legkülönlegesebb tetőtartó
Vannak rakományok, amik speciális megoldásokat igényelnek – ilyenek a pallók, a létrák, a csövek és egyéb terjedelmes
dolgok, amelyek szállítására nem alkalmas egy átlagos gépkocsi. Az ilyen esetekre számos praktikus kiegészítővel
szolgálhatunk, amelyek megfelelnek a speciális igényeknek.
Thule rakományütköző, 314 Thule görgő, 815
• Erős rakományütköző, amelyet • A görgős mechanizmus segíti a
gyakorlott mesteremberekkel hosszú tárgyak felcsúsztatását a
közösen terveztünk. gépkocsi tetejére.
• A rakományütközők könnyen • Ideális hosszabb tárgyak,
mozgathatók és a rakományhoz pl. létra, lécek felpakolására.
megfelelően beállíthatók. • A görgő a felrakodás közbeni vé-
delem érdekében gumiborítású.
• Megkönnyíti a kajakok, szörfdesz-
kák felrakodását is.
Thule hevedercsévélő, 552 Thule létratartó, 330

• Rögzítőpánt és rakományütköző • Rugalmas és könnyen
egyben. használható rakodókiegészítő.
• Két csévélőt és • Legfeljebb három létra szállítására
két 190 cm-es pántot tartalmaz. alkalmas.
Speciális
csomagtar-
tók
Név Thule rögzítőpánt- Thule Thule Thule rakományütköző Thule görgő
csévélő létraszállító létratartó
552 548 330 502/ 503 314 815
Magasság (cm) 9 25/9 15
A pánt hossza (cm) 2 x 190 1 x 275
Zár 538-as kiegészítő • 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő
Aluprofilos rúdra
• • •
szerelhető¹
• • • •
szerelhető
ATÜV által bevizsgált • • • • • •
Egyéb Rögzítőpánt és Legfeljebb 3 létra Legfeljebb 3 létra (50 kg) 4 mozgatható 2 mozgatható Szélesség: 65 cm.
rakományütköző egyben. rögzítésére alkalmas. rögzítésére alkalmas rakományütköző rakományütköző. Alumínium profil,
Kétdarabos kiszerelésben 3 rakományütközőt 4 rakományütközőt puha műanyag (TPE)
kapható. tartalmaz. és létrarögzítő felülettel bevonva.
mechanizmust tartalmaz.
¹ Eredeti Thule csomagtartóval való használat esetén. Kérjük, érdeklődj Thule márkakereskedődnél, mielőtt más gyártó termékével használnád.
Szakmai felhasználóink számára a www.thule.com webhelyen

található Thule Professional oldal meglátogatását javasoljuk.
18
Az élet pár szóban.

És egy tetőboxban.
Tehát döntöttél. Elindulsz. Nagyszerű!
De ne felejtsd. Két módja van az utazásnak. Az első:
rogyásig megpakolva. A másik: még jobban megtömve.
Ilyen az élet. Ez a természet törvénye. Ezen semmi
sem fog változtatni. Úgyhogy ne küzdj ellene.
Fogadd el. Tégy valamit érte. Válaszd a másik utat, és
bővítsd ki az utazást. Várj! Ne keress azonnal egy új és
nagyobb járművet. Vannak egyszerűbb és jobb módjai is
a rengeteg csomag kezelésének.
Javasolhatunk néhány módot gépkocsid megnöve-
léséhez? Olyat, amely megfelel életednek és életstílu-
sodnak? Ami még utazásodat is időtálló eleganciával és
sportos külsővel ruházza fel?
Igen? Rendben. Induljunk útnak.
19
CARGO
20
TECHNOLÓGIA ÉS JELLEMZŐK A Thule kínálja a piac legjobb szállítási

megoldásait és az elegáns kivitelezésű
cargO
tetőboxok és kiegészítők páratlan válasz-
tékát. Mindazt, amitől gépkocsid felnő
életstílusod követelményeihez.
A boxok fejlesztése és tesztelése
olyan szigorú biztonsági szabványok sze-
rint történik, amelyek gyakran egy lépéssel
a nemzetközi biztonsági előírások előtt
járnak.
Ha a rakomány elhelyezését szolgáló boxokról van szó, három amelyek leegyszerűsítik a csomagok szállítását. Könnyedén, biztonsá-
lehetőséget kínálunk: tetőboxok, összehajtható tetőboxok és gosan és elegánsan.
szállítókosarak. A Thule Load&Go és a Thule Transport termékekkel olyan
Mindegyik olyan egyszerűen felszerelhető és használható, kényelmes elrendezési megoldásokat is kínálunk, amelyek segítik
hogy bárki elboldogul velük. És mindegyik számos innovatív, a pakolást és a csomagok kezelését.
egyedi és a használatot megkönnyítő jellemzővel rendelkezik,
21
Dual-side egyszerű kezelés központi zárrendszer

Lehetővé teszi, hogy a boxot mindkét oldalról A szabadalmazott Dual-Force rugós rendszer, valamint Szabadalmazott biztonsági zárrendszer: a kulcs
felnyisd, így megkönnyíti a felszerelést, illetve a be- és a belső és a külső fogantyúk kényelmes nyitást és csak akkor vehető ki a zárból, ha minden záródási
kirakodást. A Thule Excellence, a Thule Spirit és a zárást biztosítanak. pont lezárult. Minden oldalnyitású Thule boxon
Thule Atlantis alaptartozéka. alapfelszereltség.
Diffúzor technológia Maximális hozzáférés a csomagtérajtóhoz thule load&Go

A tökéletesített aerodinamikát a hosszanti légcsatornák A tetőbox előretolt helyzetéből adódóan elegendő hely A Thule Load&Go különleges kialakítása segíti Thule
és a box alapján kialakított légterelő biztosítják, amik marad a csomagtérajtó teljes felnyitásához. box optimális kihasználását.
minimálisra csökkentik a légellenállást, a szélzajt
és a vibrációt. A Thule Excellence és a Thule Spirit
alaptartozéka.
Power-Grip Fast-Grip easy-snap

Előre beszerelt gyorsrögzítő rendszer. 75 kg maximális Könnyen kezelhető, gyors rögzítőrendszer. 50 kg Gyorsrögzítőrendszer a könnyű felszerelés érdekében.
terhelhetőség. Legfeljebb 80 mm szélességű maximális terhelhetőség. Legfeljebb 90 mm széles- Legfeljebb 80 mm szélességű keresztrúdhoz
keresztrúdhoz alkalmazható. A Thule Excellence, a ségű keresztrúdhoz alkalmazható. A Thule Pacific alkalmazható. A Thule Ranger alaptartozéka.
Thule Spirit és a Thule Atlantis alaptartozéka. alaptartozéka.
22 TETŐBOXOK
Thule Excellence
– a világ legkülönlegesebb tetőboxa
A Thule Excellence a világ legkülönlegesebb tetőboxa, egyben a thule excellence
valaha készült legjobb tetőbox. • Különleges külső, egyedülálló, kéttónusú színkombinációban.
Ügyes, elegáns, a legújabb technológiák és intelligens megol- • Szabadalmazott Power-Grip gyorsrögzítő rendszer,
dások egész tárházával rendelkezik. Ha ezt a tetőboxot válasz- melynek gyors és biztonságos rögzítése egy kézzel is elvégezhető.
• Kétoldalú nyithatóság a kényelmes felszerelés, illetve pakolás érdekében.
tod, nem választhatsz rosszul. Nem számít, mit pakolsz bele, • Központi biztonsági zárrendszer jó fogású kulccsal.
nem számít, hova mész. • Fejlett aerodinamika diffúzor technológiával és légterelőkkel.
Elképesztő, 520 literes űrtartalma könnyedén elnyeli a család • A box előretolt helyzetéből adódóan a gépkocsi csomagtérajtaja teljes
csomagjainak nagy részét és gyorsan megoldja a szállítási mértékben hozzáférhető.
szükségleteket, mindezt a lehető legbiztonságosabb és legele- • Fedélburkolat a box tárolás közbeni, a karcolásoktól és portól való
védelmére.
gánsabb módon. • Belső és külső fogantyúk a kényelmes nyitás és zárás biztosítására.
Valójában olyannyira elegáns, hogy a legtöbben egyáltalán le
sem szerelik. Te nem így vagy ezzel?
MérET éS Szín
Egyedülálló, kéttónusú színkombináció. Űrtartalom: 520 liter. Méret: 218 cm x 94 cm x 40 cm.
Power-Grip Dual-Side Központi zárrendszer Diffúzor technológia Egyszerű kezelés Maximális hozzáférés Fedélvédő burkolat
a csomagtérajtóhoz
HERO BOX
23
24 TETŐBOXOK
Thule Spirit
– a kimagasló aerodinamika és az intelligens funkciók kombinációja
Thule Atlantis
– tágas, számos intelligens funkcióval
25
Thule Spirit 780/820 Méretek

• A modern, áramvonalas kialakítás és a fejlett aerodinamika diffúzor
technológiával és légterelőkkel biztosítja, hogy a légellenállás, a szélzaj és
a vibráció minimális legyen.
• Szabadalmazott Power-Grip gyorsrögzítő rendszer, melynek gyors és
biztonságos rögzítése egy kézzel is elvégezhető. Thule Spirit, 820. Űrtartalom: 480 liter. Méret: 230 cm x 82 cm x 36 cm.
• Központi biztonsági zárrendszer jó fogású kulccsal.
• Kétféle méretben és három exkluzív színben kapható.
Thule Spirit, 780. Űrtartalom: 380 liter. Méret: 196 cm x 78 cm x 33 cm.
Színek
Power-Grip
Fényes fekete. Thule Spirit, 780 és 820.
Metálezüst. Thule Spirit, 780 és 820.
Dual-Side
Antracit. Thule Spirit, 780 és 820.
Központi zárrendszer
Diffúzor technológia
Thule Atlantis 200/600/780/900 Méretek

• Tágas és áramvonalas kialakítás a kiváló stabilitás, valamint a csökkentett
légellenállás, szélzaj és vibráció érdekében.
• Szabadalmazott Power-Grip gyorsrögzítő rendszer, melynek gyors
és biztonságos rögzítése egy kézzel is elvégezhető.
• Központi biztonsági zárrendszer jó fogású kulccsal. Thule Atlantis, 900. Űrtartalom: 650 liter. Méret: 235 cm x 90 cm x 46 cm.
• Négy méretben kapható, lenyűgöző, fényes ezüst színben. A 780-as és 900-as
Atlantis fényes fekete színben is kapható.
Thule Atlantis, 780. Űrtartalom: 480 liter. Méret: 196 x 78 x 44 cm.
Power-Grip Thule Atlantis, 600. Űrtartalom: 340 liter. Méret: 190 x 63 x 41 cm.
Thule Atlantis, 200. Űrtartalom: 440 liter. Méret: 175 cm x 82 cm x 45 cm.
Dual-Side
Színek
Fényes ezüst. Thule Atlantis, 200, 600, 780 és 900.
Fényes fekete. Thule Atlantis, 780 és 900.

26 TETŐBOXOK
Thule Pacific
– a praktikus tetőbox minden igényt kielégít
+ tetőbox-kiegészítők
thule Go Pack készlet, 8006

Négyes csomag, benne három 8002-es Go Pack
és egy 8001-es Go Pack Nose található.
thulet-horony adapter thule Box ski Carrier adapter

Ha már rendelkezel T-hornyos tetőtartó rudakkal, és nem Szeretnéd síléceidet biztonságosan és
szeretnél mást a rúdra rögzíteni, ez az igazán elegáns stílusosan szállítani? A Thule Box
megoldás. Gyárilag szerelt T-hornyos tetőtartókhoz is. Ski Carrier nevű termékét javasoljuk síléceid
a boxban való rögzítésére. Csak ki kell
választanod a boxhoz illő síléctartót,
amihez a műszaki adatokat
a 38–39. oldalon találod.
thule Boxlift, 571

A Thule Boxlift segítségével
egyszerűen felemelhető thule egykulcsos rendszer
a tetőbox a garázs A Thule egykulcsos rendszer segítségével
mennyezetére. Az emelő elkerülheted a számos különböző kulcs
kajakhoz és szörfdeszkához miatti zűrzavart, és az összes Thule
is ugyanilyen kiválóan terméket egyetlen kulccsal használhatod.
használható.
27
thule Pacific 100/200/500/600/700 MérETEK

• Alacsony alapzat a légellenállás, a szélzaj és a vibráció csökkentésére.
• Szabadalmazott Fast-Grip gyorsrögzítő rendszer, amely lehetővé teszi, hogy
minden állítás a boxon belül végezhető.
• Egy oldalról nyitható.
• Központi biztonsági zárrendszer. Thule Pacific, 700. Űrtartalom: 460 liter. Méret: 232 cm x 70 cm x 40 cm.
• Öt praktikus méretben, ezüstszürke színben kapható. A 200-as, 600-as és
700-as Pacific antracit színben is kapható.
Thule Pacific, 600. Űrtartalom: 340 liter. Méret: 190 x 63 x 39 cm.
Thule Pacific, 500. Űrtartalom: 330 liter. Méret: 226 cm x 55 cm x 37 cm.

Fast-Grip
Egy oldalról nyitható
SzínEK
Ezüstszürke. Thule Pacific, 100, 200, 500, 600 és 700.

Antracit. Thule Pacific, 200, 600 és 700.
Keresd fel a Thule megújult

webhelyét a www.thule.com címen!
Megújult webhelyünk még inkább megkönnyíti számodra
a csomagjaidhoz megfelelő szállítási megoldás kikeresé-
sét.
Attól függően, hogy milyen tevékenységbe tervezel
belevágni és hogyan szeretnéd csomagjaidat szállíta-
ni – a tetőn, vonóhorog segítségével stb. – a web segít
az igényeknek megfelelő megoldás megkeresésében,
összehasonlításában és kiválasztásában.
Az átfogó Thule útmutatónk és annak kiváló keresési,
szűrési és összehasonlítási funkciói a járműtől, gyárt-
mánytól és típustól függetlenül segítenek a tökéletes
megoldás kiválasztásában.
És ha már ott vagy, nézd meg ötletadó videóinkat, és
érezz rá a dolog ízére.
Ne felejts el feliratkozni hírlevelünkre, így naprakész
lehetsz a Thule legújabb felszereléseivel és intelligens
megoldásaival kapcsolatban.
Regisztrálj a www.thule.com webhelyen.
A www.thule.com webhelyen található új, könnyen használható és átfogó Thule útmutató

segít megtalálni az igényeidnek tökéletesen megfelelő megoldást.
28 összehajtható TETŐBOXOK
Thule Ranger
– összehajtható megoldás a könnyű tárolásért
29
Thule Ranger 90/500

• A könnyű szállíthatóság és tárolás érdekében olyan kis csomaggá összehajtható, hogy könnyedén befér a gépkocsi csomagtartójába.
• Easy-Snap gyorsrögzítő rendszer a box egyszerű, szerszámokat nem igénylő rögzítéséhez.
• Vízálló anyagból, hegesztett szegélyekkel készült, és integrált zárral rendelkező, szigetelt cipzárral zárható.
• A felcsavart box tárolására szolgáló speciális táskával (Thule Ranger, 90).
• Maximális teherbírása 50 kg.
• A cipzáras bővítési lehetőségek révén a beltér mérete a rakomány méretéhez állítható (Thule Ranger, 500).
• A sílécek biztonságos szállítására alkalmas síléctartókkal (Thule Ranger, 500).
• Színek: Fekete/ezüstszürke.
Méretek
Easy snap Speciális táska Thule Ranger, 90. Űrtartalom: 340 liter. Méret: 110 cm x 80 cm x 40 cm.
Gyorsrögzítőrendszer a könnyű felszerelés érdekében. A felcsavart box tárolására (Thule Ranger, 90).
Thule Ranger, 500. Űrtartalom: 300 liter. Méret: 190 cm x 50 cm x 30 cm.
Bővítési lehetőségek Síléctartó

Cipzáras megoldással bővíthető, így nagyobb Sílécek biztonságos elrendezése mellékelt
mennyiségű rakomány helyezhető el benne síléctartókkal (Thule Ranger, 500).
(Thule Ranger, 500).
Könnyen tárolható Akár a hónod alá is csaphatod Kihajtható

A Thule Ranger minimális tárolóhelyet igényel, akár a A speciális kialakítású táska segítségével könnyen Csak tedd a tetőtartóra, hajtsd ki, és rögzítsd le. Már
a ruhásszekrényben is elfér. hordozhatóvá válik a box, ahová csak vinni szeretnéd. pakolhatsz is!
30 szállítókosarak
Thule Xpedition
– mindig elegáns, mindig menetkész, sosem hagy cserben
31
Thule Xpedition 820/821

• Modern és áramvonalas forma tartós alumíniumból.
• Jelentős szállítási kapacitás széles rudakkal.
• A hat mozgatható, a pántok/csomagtartó háló rögzítésére
szolgáló szem leegyszerűsíti a rakomány lekötését.
• Két méretben kapható.
• Zárható.
Thule Xplorer 713/714/715

• Stabil, alumínium kivitel.
• Három méretben kapható.
• A Thule Load Net és a Thule Go táskák
kiegészítőként vásárolhatók meg.
Thule Xperience 828

• Könnyű acélcsőből készült, robusztus kialakítás.
• Az állítható tartórudaknak köszönhetően a
szállítókosárra kerékpár, síléc és vízisport-
felszerelésekhez alkalmas tartó is rögzíthető.
• A légellenállás csökkentésére légterelővel van
ellátva.
• Sima felületű, fekete fényezés.
• A Thule Load Net és a Thule Go táskák
kiegészítőként vásárolhatók meg.
Tartórudak Légterelő
Az állítható tartórudak más A légellenállás
tartók rögzítését is lehetővé csökkentésére
teszik. légterelővel van ellátva.
+ Szállítókosár-kiegészítők
Thule csomagtartó háló Thule Nomad, 834

Nyújtható, tíz mozgatható horoggal Tágas táska puha, vízálló anyagból,
ellátva. Kiváló kiegészítő a Thule integrált pántokkal ellátva a
szállítókosarakhoz. szállítókosárban történő rögzítéshez.
Két méretben kapható: Használaton kívül a táska egyszerűen
Cikkszám: 595, 80 cm x 80 cm. összehajtható, és a speciális táskájában
Cikkszám: 595-1, 130 cm x 90 cm. tárolható. 104 cm x 86 cm x 44 cm.
32 háTUlra SzErElhETŐ TarTóK
Thule EasyBase
– rugalmas, négy-az-egyben szállítási megoldás
33
thule easyBase 949

• Erős fémcsőből készült vázkeret.
• Szabadalmazott csatlakozóval rendelkezik, amely minden
típusú vonóhoroghoz megfelelő, és nem igényel beállítást.
• Az U-rúd könnyen összecsukható és könnyen tárolható.
• Bővíthető a Thule EasyBase kiegészítőivel.
• Teherbírás: 60 kg.
Kezdd az EasyBase-rendszerrel
– és igazítsd az igényeidhez
thule easyBike 948-1/948-2
• Kézzel, szerszámok nélkül is könnyedén közvetlenül az
EasyBase termékhez illeszthető.
• Minden méretű kerékpárhoz használható, és a két típus együttes
használatával legfeljebb 3 kerékpár szállítható.
• Könnyen megpakolható és biztonságosan tartja a kerékpárokat.
• A 948-1-es típus egy kerékpár szállítására szolgál.
• A 948-2-es típus két kerékpár szállítására szolgál.
thule BackUp 900

• Hatalmas csomagtér, amely a gépkocsinak 420 literes
extra csomagteret biztosít.
• Tökéletes megoldás, ha a gépkocsi tetején szeretnél különböző
rakományokat szállítani, vagy olyan terjedelmes tárgyakat
szállítanál, amelyek védelmet igényelnek.
• A 902/903-es Thule EuroClassic Pro és a 973-as
Thule BackPac termékekhez is használható.
thule easyBag 948-4
• Erős pántokkal közvetlenül az EasyBase termékhez illeszthető,
így nincs szükség szerszámokra.
• 110 cm x 55 cm x 53 cm-es méretéből adódóan ideális
sportfelszerelések, sportruházatok stb. szállítására.
• Vízálló anyagból, eldolgozott szegélyekkel készült, és integrált
zárral rendelkező cipzárral zárható.
• Különleges tárolózsákokkal.
thule easyBasket 948-3

• Nagy mérete bármilyen tárgy szállítására alkalmassá teszi,
a fűnyírótól kezdve a falevelekkel teli zsákokig.
• Tökéletesen alkalmas terjedelmes, koszos és nyirkos
dolgok szállítására.
34 ElrEndEzéS
Thule Load&Go
– tökéletes illeszkedés, tökéletes elrendezés
35
thule Go Pack készlet, 8006

Négyes csomag, benne három 8002-es Go Pack
és egy 8001-es Go Pack Nose található.
thule BikeCase, 836

• Egy verseny- vagy hegyikerékpár szállítására.
• Részei: 2 szivacslap, 1 műanyag védőfedél,
1 szállítótáska, 1 szerszámtáska, 1 lánc-/
csőtakaró.
• Belső méret (cm): 114 x 74 x 24
• Külső méret (cm): 119 x 77 x 26
thule Go Box 8005 thule Go Pack 8002 thule Go Pack Nose, 8001
• Két rekeszének köszönhetően praktikus • A poggyász védelmére vízálló alsó résszel • Speciális formája lehetővé teszi, hogy a box
poggyászrendező lehet a csomagtartóban rendelkezik. elejének szűkebb helyére illeszkedjen.
vagy otthon, bármilyen felszereléshez. • Vállpánt és fogantyúk a kényelmes • A poggyász védelmére vízálló alsó résszel
• Használaton kívül összehajtható, így hordozhatóságért. rendelkezik.
könnyen tárolható. • Méret (cm): 61 x 33 x 31 • Vállpánt és fogantyúk a könnyű és kényelmes
• Csak egy rekesz használata esetén hordhatóságért.
összehajtható. • Méret (cm): 61 x 42 x 28
• Összehajtva mindössze 30 mm vastag.
• Méret (cm): 61 x 34 x 31
36 elrendezés
Thule Transport ÚJ
– minden a maga helyén
37
Thule kisméretű csomagtartórendező, 8019/Thule közepes méretű csomagtartórendező, 8020/Thule nagyméretű csomagtartórendező, 8021
• A 27/41/64 literes tárolókapacitás szervezetten és a helyén tartja a dolgokat. Átlátszó panelek a tartalom gyors azonosítása érdekében.
• A huzalos szerkezetnek köszönhetően a Thule csomagtartórendező nyitva marad a be- és kipakolás során. Hordfülek a könnyű szállíthatóságért.
Thule vízszintes csomagtartórendező, 8018 Thule autósdokumentum-rendező, 8015 Thule ülészseb rendező, 8017
• Egyedülálló, nem feltűnő kialakítású. • Az ülés és a középkonzol közé csúsztatható. • Állítható szíjakkal kényelmesen rögzíthető az elülső
• Átlátszó panelek a tartalom gyors azonosítása • Innovatív ékszerkezetének köszönhetően a helyén utasülés hátához.
érdekében. marad. • Az akasztós, döntött kivitel lehetővé teszi a tarta-
• Indítókábelek és más karbantartási/biztonsági eszkö- • 21,59 x 27,94 cm méretű oldalakhoz méretezve, kis lom könnyű hozzáférhetőségét a vezető számára.
zök (hólánc stb.) tárolása minimális helyfoglalással. zsebekkel rendelkezik a dokumentumok, tollak stb. • Állítható zseb vizespalack tárolására.
• Hordfülek és pántok a könnyű számára. • Hordfülek a könnyű szállíthatóságért.
szállíthatóságért.
Thule elülső ülésrendező, 8016 Thule napellenző-rendező, 8012 Thule szemeteszsák, 8014
• Az elülső ülésre rögzíthető a biztonsági öv segítsé- • Kampók és hurkok segítségével a napellenzőhöz • Az ülés hátuljára vagy más, kényelmesen elérhető
gével. rögzíthető. helyre akasztható, állítható pántokkal.
• Hátitáska stílusú kialakítás a könnyű szállíthatóságért. • Szabadalmaztatott, kipattintható tükörrel. • Önzáró száj rejti el a hulladékot és tartja tisztán a
• Kibillenthető elülső zseb a kisméretű elektronikus • Lezárható zseb a telefonok, elektronikus eszközök jármű belső terét.
eszközök és egyéb tárgyak könnyű elérhetőségének vagy garázsajtónyitó tárolására. • Letörölhető/tisztítható alátét fogja fel a kihulló
érdekében. • Többzsebes kivitel. szemetet.
• Dokumentumok és legfeljebb 16” méretű hordozható
számítógépek tárolására méretezve.
Thule Catch-all, 8010 Thule ülés melletti rendező, 8013 Thule elektronikuseszköz-rendező, 8011
• Innovatív, szellőzőnyílásra szerelhető • Az ülés és a középkonzol közé csúsztatható. • Súllyal ellátott talapzat.
rögzítőmechanizmus. • Innovatív ékszerkezetének köszönhetően a helyén • A könnyű hozzáférhetőség érdekében vízszintes
• A kisméretű elektronikus eszközök és egyéb tárgyak marad. helyzetben tartja a telefont vagy a GPS-eszközt.
könnyű hozzáférhetősége érdekében. • Kisméretű elektronikus eszközök, töltőkábelek, • Kényelmesen illeszkedik a jármű konzolterületéhez.
aprópénz és egyéb tárgyak könnyű hozzáférhetőségét
biztosítja.
38
Tetőboxok
Név Thule Excellence Thule Spirit Thule Atlantis
780 820 200 600 780 900
Méret (cm) 218 x 94 x 40 196 x 78 x 33 230 x 82 x 36 175 x 82 x 45 190 x 63 x 41 196 x 78 x 44 235 x 90 x 46
Belső méretek (cm) 205 x 85 185 x 73 220 x 78 165 x 76 180 x 58 185 x 73 223 x 84
Tömeg (kg) 26 18 26 17 16 18 26
Űrtartalom (l) 520 380 480 440 340 480 650
Teherbírás (kg) 75 75 75 75 75 75 75
Sílécpárok vagy
6-8 5-7 6-8 4-6 5-7 6-8
snowboardok maximális száma
Rögzítőrendszer Power-Grip Power-Grip Power-Grip
Nyithatóság Dual-Side Dual-Side Dual-Side Egy oldalról nyitható Dual-Side Dual-Side
Dual-Force • • • • • • •
Kiegészítő Kiegészítő 694600-as 694800-as 694900-as

Síléctartó
694900 694800 kiegészítő kiegészítő kiegészítő
Pántok • • • • • • •
Központi zár • • • • • • •
Aluprofilos rúdra szerelhető ¹ • • • • • • •
Négyszögletes rúdra szerelhető • • • • • • •
ATÜV/GS által bevizsgált • • • • • • •
Teljesíti a City Crash normáit • • • • • • •
Carving sítalp maximális

200 180 175 180
hossza (cm)
Színválaszték Különleges, kéttónusú Antracit/ Antracit/ Fényes ezüst/ Fényes ezüst/ Fényes ezüst Fényes ezüst/
Fényes fekete/titánszürke 670, 633, 660 666 /679 680
metál (6111) metálezüst/ metálezüst/ Fényes fekete/ Fényes fekete/
676, 636, 679B 680B
Fényes fekete/ Fényes fekete/
681 650
¹ Eredeti Thule csomagtartóval való használat esetén. Kérjük, érdeklődj Thule márkakereskedődnél, mielőtt más gyártó termékével használnád.
EasyBase
Név Thule EasyBase Thule EasyBike Thule BackUp Thule EasyBasket Thule EasyBag
949 948-1 948-2 900 948-3 948-4
Méret (cm) 120 x 60 x 78 147 x 57 x 70 126 x 56 x 11 110 x 55 x 53
Kerékpárok maximális
1 2
száma
Teherbírás (kg) 60 17 2 x 17 50 60
Tömeg (kg) 15 1,6 3,2 14 6 4
ATÜV/EuroBE által
• • • • • •
bevizsgált
Teljesíti a City Crash normáit • • • • • •
Egyéb Hátsó lámpák. A 957-es A 948-1-es és a 948-2-es termék Űrtartalom (l) 420. Űrtartalom (l) 315.
kiegészítővel a tartó a kombinációjával 3 kerékpár szál- Hátulról nyitható. 80 mm-es Tartozék pántok.
gépkocsira rögzíthető. lítható. Szállítható vázméretek U-csavarral szerelhető fel. Eldolgozott szegéllyel, szigetelt
(mm) 20–70. Minden kerékmé- Szürke színben. cipzárral és integrált zárral
rethez megfelelő. A kerékpárt a rendelkezik.
tartóra az 526-os kiegészítővel
lehet rögzíteni.
39
Milyen színű
tetőboxot szeretnél?
thule Pacific thule ranger
100 200 500 600 700 90 500
139 x 90 x 39 175 x 82 x 45 226 x 55 x 37 190 x 63 x 39 232 x 70 x 40 110 x 80 x 40 190 x 50 x 30

2 tónusú fényes fekete/metál titán
130 x 86 165 x 76 215 x 50 180 x 58 225 x 62 105 x 75 185 x 45
12 14 12 13 15 7 10
370 460 330 340 460 340 300
50 50 50 50 50 50 50
Fényes fekete
4-5 4-6 4-6 3-4
Fast-Grip Easy-Snap
Oldalról/hátulról Egy oldalról

Egy oldalról nyitható
nyitható nyitható
• • • • • Metálezüst
694500-as 694600-as 694700-as

Tartalmazza
kiegészítő kiegészítő kiegészítő
• • • • • • •
• • • • • Csapózár
Fényes ezüst
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
Antracit
175 185
Ezüstszürke/ Ezüstszürke/ Ezüstszürke/ Ezüstszürke/ Ezüstszürke/ Fekete/ Fekete/

6311 6312 6315 6316 6317 ezüstszürke Ezüstszürke
Antracit/ 6312A Antracit/ 6316A Antracit/ 6317A 6011 6035
Ezüstszürke
Szállítókosarak
Név thule Xpedition thule Xplorer thule Xperience
820 821 713 714 715 828
Méret (cm) 79 x 128 99 x 158 85 x 132 85 x 93 104 x 132 112 x 99
Egykulcsos rendszerű kiegészítő

zár • • 538-as kiegészítő
aluprofilos rúdra
• • 878-as adapterrel •
szerelhető¹
• • • • • •
szerelhető
atÜV által bevizsgált • • • • • •
egyéb Alumínium. A csatlakoztatási pontok Alumínium. A csatlakoztatási pontok A légterelő és két keresztrúd
hosszúságban és szélességben hosszúságban a tartóhoz állíthatók. alaptartozék.
egyaránt a tartóhoz állíthatók. A Thule Load Net és a Thule Go táskák A Thule Load Net és a Thule
A Thule Load Net és a Thule Go táskák kiegészítőként vásárolhatók meg. Go táskák kiegészítőként
kiegészítőként vásárolhatók meg. vásárolhatók meg.
¹ Eredeti Thule csomagtartóval való használat esetén. Mielőtt más gyártó termékével használnád, érdeklődj a Thule márkakereskedőnél.
40
Két kerék. Egy szenvedély.

A szenvedély számos formát ölthet. Egyeseknek a kerékpár Másoknak a kerékpározás a természeti világ
jelenti a kikapcsolódás helyének könnyű, gondtalan és pihentető megtapasztalásának egy meglehetősen őszinte,
megismerésének módját. Így közelebb kerülhet a hely lényegéhez. kézzelfogható és izgalmas módja. Jóllehet, kerekeken.
Így alkalomadtán megállhat kifújni magát, és megihatja élete Számukra ez azzal egyenértékű, mintha egy XV. századi
eszpresszóját, jó távol a főbb turistalátványosságoktól. Esetleg felfedezőcsapat tagjai lennének. Képzeld el a Santa Mariát
megkóstolhatja a helyi borokat és életre szóló barátságot köthet kerekeken. A pulzust, a jelenlétet, az energiát. Egyszerűen
egy vagy két helybélivel. alig bírják kivárni, hogy életük utazása során felfedezhessék
azt az isten háta mögötti területet.
Mindezek mellett ezer más dolog motiválhat arra, hogy
magad mögött hagyd a várost, és kerékpárra pattanj.
Te hogy vagy ezzel?
41
BIKE
42
TECHNOLÓGIA ÉS JELLEMZŐK Mindig találhatsz ürügyet arra, hogy

kerékpárra ülj. Nem számít, mire készülsz,
BIKE
nem számít, hová indulsz.
Senki nem kínál olyan széles válasz-
tékban kerékpártartót, mint a Thule. Nem
számít, milyen kerekeket viszel, nyugodt
lehetsz afelől, hogy a Thule választékában
megtalálod a tökéletes szállítási megol-
dást. Elektromos kerékpárokhoz igazított
megoldásokat is kínálunk.
A választék az egyszerű, biztonságos megoldásoktól az Mindegyikük könnyen felszerelhető, használható és tárolható.

elegáns és fejlett, akár négy kerékpár szállítására is alkalmas És mindegyikük elegáns és biztonságos.
változatokig terjed. Tetőre, vonóhorogra vagy csomagtérajtóra Minden kerékpártartónk rendelkezik a Thule intelligens
szerelhető termékek közül választhatsz. megoldások védjeggyel. Számos kiegészítővel bővíthetők
egyéb terjedelmes rakomány szállításához.
43
Összehajtható Billentőfunkció Intelligens vonóhorog-csatlakozó

Könnyen felhajtható, elrakható, tárolható. A csomagtartóhoz való kényelmes hozzáféréshez. Akár Egyedülálló, egy kézzel, mindössze egy kar lezárásával
kerékpárokkal együtt is billenthető. könnyen rögzíthető és stabil csatlakozó.
Zárható Önbeállító Állítható váztartó

A kerékpár a kerékpártartóhoz, a kerékpártartó pedig a Automatikusan úgy tartja a kerékpárt, hogy az a A váztartót beállítva a kerékpár stabilan és
csomagtartóhoz zárható. váztartónak támaszkodjon a rögzítés közben. biztonságosan áll.
Tetőmagasságban található forgatógomb Thule egykulcsos rendszer Leszerelhető váztartó

Állítsd be, és rögzítsd a kényelmes tetőmagasságban A Thule egykulcsos rendszer segítségével elkerülheted A váztartót beállítva a kerékpár stabilan és
található forgatógombbal. a számos különböző kulcs miatti zűrzavart, és az biztonságosan áll. A tartó leszerelhető, ami
összes Thule terméket egyetlen kulccsal használhatod. megkönnyíti a kerékpárvázak rögzítését.
44 Tetőre szerelhető
Thule ProRide ÚJ
– a legjobb és legelegánsabb tetőre szerelhető kerékpártartó
Ismerd be. Beragadtál egy forgalmi dugóba, és közben diszk- Thule ProRide 591
réten szemügyre veszed a melletted lévő sávban álló gépkocsit, • Ha felemelted, a váztartó felfelé álló helyzetben marad, így megkönnyíti
amely néhány kerékpárt szállít a tetején, és arra gondolsz, hogy kerékpárod rögzítését.
ez tényleg jól néz ki és elegáns. • A keréktálca a kialakítása miatt automatikusan úgy tartja a kerékpárt,
hogy az a váztartónak támaszkodjon.
Nincs ezzel baj, nem az első vagy, akiben megfogalmazódott
• A tető magasságában lévő forgatógombbal a beállítás és a rögzítés
ez a gondolat. Minden valószínűség szerint egy Thule ProRide gyors és kényelmes.
tartóval szemeztél. És ki hibáztatna azért, mert ez a kerékpár • A különböző kerékméretekhez beállítható, gyorsan kioldható rögzítőpántok
legelegánsabb szállítási módja? biztonságosan rögzítik a kerekeket.
Azt valószínűleg nem tudod, hogy egyben ez a legjobb tetőre • Könnyű és elegáns alumínium váz.
• A gépkocsi tetejének mindkét oldalára könnyedén felszerelhető.
szerelhető kerékpártartó is mostanság. • Zárható – a kerékpár a kerékpártartóhoz, a kerékpártartó a csomagtartóhoz.
A Thule ProRide – ahogy a többi tartónk is – néhány egyszerű • Legfeljebb 20 kg-os tömegig alkalmas a kerékpárok szállítására
lépésben közvetlenül a Thule csomagtartóra illeszthető. Bizton- • Továbbfejlesztve:
ságos és robusztus, így a kerékpárokat stabilan, biztonságosan – Legfeljebb 20 kg-os tömegig alkalmas a kerékpárok szállítására.
– Megerősített váztartó.
tartja, a teljes út alatt. Sőt, védi a kerékpárt az út porától és
– Gumi védőpárnákkal ellátott keréktartók.
szennyeződéseitől. Ezért ennyire népszerű a profi kerékpárosok
körében.
Már alig várod a következő dugót, ugye?
Önbeállító Forgatógomb Váztartó Gyorskioldó pántok

A kerékpár a keréktálcába téve Állítsd be, és rögzítsd a A váztartót beállítva a kerékpár A kerekeket biztonságosan a
automatikusan a felfelé álló váztartóba kényelmes tetőmagasságban stabilan és biztonságosan áll. helyükön tartják. A különböző
csúszik. található forgatógombbal. kerékméretekhez állítható.
45
46 Tetőre szerelhető
Thule OutRide
– könnyű, professzionális és elegáns
Thule OutRide 561

• Könnyen állítható, gyorszáras rögzítés bármilyen villához.
• Tárcsafékes kerékpárokhoz is.
• A kívánt kerékmérethez állítható, gyorskioldó pánt a hátsó
kerékhez.
• Integrált adapter 20 mm-es tengelyátmérőjű kerékpárokhoz.
• Könnyű és könnyen kezelhető alumínium váz.
• Gyorsan és egyszerűen felszerelhető, nincsenek különálló
alkatrészek. Gyorskioldó pántok Gyorszáras rögzítés 561-es integrált adapter
• Zárható – a kerékpár a kerékpártartóhoz, a kerékpártartó a A hátsó kerekeket biztonságosan Bármilyen villa egyszerűen A Thule OutRide kiegészítője –
csomagtartóhoz. a helyén tartja. A különböző rögzíthető. 20 mm-es tengelyátmérőjű
kerékméretekhez állítható. kerékpárokhoz.
47
Thule FreeRide
– megbízható, robusztus és praktikus
thule Freeride, 530

• Gyorszárral ellátott váztartó a legtöbb vázmérethez.
• Zárható – a kerékpár a kerékpártartóhoz, a kerékpártartó a
csomagtartóhoz.
• A kívánt kerékméretekhez állítható, gyorskioldó pántok.
• Könnyen felszerelhető – nincsenek különálló alkatrészek.
• Továbbfejlesztve:
– Előre összeszerelt váztartó
– A váztartó felfelé álló helyzetben marad, így megkönnyíti Gyorskioldó pántok Váztartó
a kerékpár rögzítését A kerekeket biztonságosan a Gyorszárral ellátott váztartó a legtöbb
helyükön tartják. A különböző vázmérethez.
kerékméretekhez állítható.
+ kerékpártartó-kiegészítők
thule BikeCase, 836 thule fali akasztó, 9771

Egy verseny- vagy hegyikerékpár szállítására. Kerékpárok és kerékpártartók
Részei: 2 szivacslap, 1 műanyag védőfedél, 1 szállítótáska, praktikus tárolására. Teherbírás:
1 szerszámtáska, 1 lánc-/csőtakaró. Belső méret (cm): 40 kg.
114 x 74 x 24. Külső méret (cm): 119 x 77 x 26.
thule keréktáska, 563 Xl

Speciális kialakítású, kiváló minőségű
táska különleges párnázással a
kerék védelmére szállításkor és
tároláskor. Belső zsebekkel
rendelkezik a kisebb
szerszámok tárolására. Erős
nylon szállítófüllel rendelkezik.
A Thule OutRide ideális kiegészítője.
Legfeljebb 29”/ø 74 cm
kerékméretig.
thule kerékszállító, 545-2 ÚJ! 561-1-es integrált adapter thule egykulcsos rendszer
Új, továbbfejlesztett szállítóeszköz A Thule OutRide kiegészítője – 15 mm- A Thule egykulcsos rendszer
normál tengelyes első kerékhez. es tengelyátmérőjű kerékpárokhoz. segítségével elkerülheted a számos
Tárcsafékes kerékhez is megfelelő. különböző kulcs miatti zűrzavart, és
A Thule OutRide ideális kiegészítője. az összes Thule terméket egyetlen
Használaton kívül lehajtható. kulccsal használhatod.
Aluprofilos és négyszögletes rudakra is
felszerelhető.
48
Thule EuroWay G2
– elegáns, könnyű és kisméretű prémium kategóriájú tartó
49
ÚJ
thule euroWay G2 – 921/923
• Időtálló és elegáns kialakítás.
• A mindössze 12,3 kg-os tömeg (a 2 kerékpáros tartó esetén) az alumínium és más könnyű,
ám nagy szakítószilárdságú anyagok használatának eredménye.
• Csatos kerékrögzítő pántok a kerekek kényelmes rögzítéséhez.
• Ergonomikus, egy kézzel rögzíthető csatlakozó, amelynek lezárásához csak kis erőkifejtés
szükséges, ugyanakkor rendkívül stabil.
• Az intelligens, lábbal működtetett billentőfunkció felrakott kerékpárok mellett is könnyű és
kényelmes hozzáférést biztosít a csomagtartóhoz.
• Leszerelhető és könnyen állítható váztartók gyorsrögzítő-rendszerrel a kényelmes rakodásért.
• A kerékpártartó a vonóhoroghoz, a kerékpárok pedig a tartóhoz rögzíthetők.
• Az elcsúsztatható/állítható keréktartók és fények lehetővé teszik a nagy tengelytávú kerékpárok szállítását.
• Megnövelt távolság a keréktartók között a kerékpárok közötti nagyobb térköz érdekében.
• Széles szögben lebillenthető, hogy még a legnagyobb csomagtérajtót is ki lehessen nyitni.
• A tárolás megkönnyítésére egyszerűen laposra hajtható, a legtöbb csomagtartóban elfér.
• Minden kerékpár- és kerékmérethez.
• A 9202-es Thule Off-Road adapter külön megvásárolható a csomagtérajtóra rögzített pótkerékkel
rendelkező autókhoz (egy kerékpár helyét foglalja el).
• A külön megvásárolható 9151-es Thule rakodórámpa rendkívüli módon megkönnyíti a kerékpárok felrakodását.
Billenthető lábbal működtetett egyedülálló, levehető váztartó Intelligens vonóhorog-csatlakozó rakodórámpa

Széles szögben lebillenthető, hogy billentőfunkció A kerékpárváz rögzítését rendkívüli Ergonomikus, egy kézzel rögzíthető Kényelmes, eltávolítható rámpa
még a legnagyobb csomagtérajtót is A kényelmes pedálok kímélik a hátat módon megkönnyíti és meggyorsítja, csatlakozó, amelynek lezárásához a kerékpárok fel- és lerakásának
ki lehessen nyitni. A beépített ütköző és a kezed sem lesz piszkos. különösen több kerékpár csak kis erőkifejtés szükséges, megkönnyítéséhez.
meggátolja, hogy a kerékpár a felszerelésénél. ugyanakkor rendkívül stabil.
talajhoz érjen.
50 vonóhorogra rögzíthető
Thule EuroClassic G5
– a legexkluzívabb vonóhorogra szerelhető kerékpártartó
Thule EuroClassic G5 908/909
• A vonóhorogra egyszerűen, mindössze egy kar lezá-
rásával rögzül.
• Az intelligens billentőfunkció felrakott kerékpárokkal
is kényelmes hozzáférést biztost a csomagtartóhoz.
• Könnyen elérhető billentőfogantyú, mely védve van a
portól és a szennyeződésektől.
• A gyorsrögzítő-rendszerrel rendelkező, leszerelhető
és könnyen állítható váztartók kényelmessé teszik a
kerékpárok rögzítését.
• A legújabb autótípusokhoz illeszkedő, újító kialakítás.
• Könnyen felhajtható, elrakható, tárolható.
• Zárható – a kerékpár a kerékpártartóhoz, a kerékpár-
tartó a vonóhoroghoz.
• Növeld meg G5 típusú tartód kapacitását további
egy kerékpárral a 9081-es Thule EuroClassic G5
adapter használatával.
• Ha csomagtérajtóra szerelt pótkerékkel rendelkezel,
tartód felszereléséhez használd a 9042-es Thule
EuroClassic G5 adaptert (elfoglalja egy kerékpár
helyét).
• Kétféle méretben kapható.
A 908-as Thule EuroClassic G5 kettő,
a 9081-es adapterrel három kerékpár szállítására
alkalmas.
A 909-es Thule EuroClassic G5 három,
a 9081-es adapterrel négy kerékpár szállítására
alkalmas.
Billenthető Intelligens billentőfogantyú Leszerelhető váztartó Intelligens vonóhorog- Állítható gyorskioldó pántok
Széles szögben lebillenthető, Könnyen elérhető A kerékpárváz rögzítését csatlakozó Állítható gyorskioldós
hogy még a legnagyobb billentőfogantyú, mely rendkívüli módon megkönnyíti és Ergonomikus, egy kézzel kerékrögzítő pántok a
csomagtérajtót is ki lehessen védve van a portól és a meggyorsítja, különösen rögzíthető csatlakozó, amelynek különböző kerékméretekhez.
nyitni. A beépített ütköző szennyeződésektől. több kerékpár felszerelésénél. lezárásához csak kis erőkifejtés
meggátolja, hogy a kerékpár a szükséges, ugyanakkor
talajhoz érjen. rendkívül stabil.
Thule EuroRide ÚJ
– kisméretű, billenthető és stabil kerékpártartó
Thule EuroRide - 941/943
• Új gyorsrögzítő fogantyú.
• A kézzel működtetett billentőfunkció
kényelmes hozzáférést biztosít a
csomagtartóhoz.
• Lezárható kerékpártartó és kerékpárok.
• Új állítható keréktartók puha pántokkal.
• Stabil váztartók 22–70 mm-es vázakhoz.
• 2 kerékpár szállítására.
• Két méretben kapható:
A 941-es Thule EuroRide két kerékpár
szállítására alkalmas.
A 943-as Thule EuroRide három kerékpár
51
Thule EuroPower
– nehéz, elektromos vagy downhill kerékpárokhoz kialakítva
Thule EuroPower 916
• Nagyon robusztus és stabil, vonóhorogra
szerelhető kerékpártartó.
• A vonóhorogra egyszerűen, mindössze egy kar
lezárásával rögzül.
• Könnyen felhajtható, elrakható, tárolható.
• Tökéletes nehéz kerékpárok, például elektromos
kerékpárok, pedelec-ek és downhill kerékpárok
szállítására.
• A lábbal működtethető billentőfunkció
kényelmes hozzáférést biztosít a
csomagtartóhoz.
• A leszerelhető és könnyen áthelyezhető
váztartók megkönnyítik a kerékpárok rögzítését.
• Zárható – a kerékpárok a kerékpártartóhoz, a
kerékpártartó a vonóhoroghoz.
• Megnövelt távolság a keréktartók között a
kerékpárok közötti nagyobb térköz érdekében.
• A külön megvásárolható 9151-es Thule
rakodórámpa rendkívüli módon megkönnyíti a
kerékpárok felrakodását.
• Legfeljebb 2 kerékpár szállítására. (2 x 30 kg)
Billenthető Lábbal működtetett Intelligens vonóhorog- EuroPower

A csomagtartóhoz való billentőfunkció csatlakozó rakodórámpa, 9151
kényelmes hozzáféréshez. Az Egyszerű, lábbal működtetett A vonóhoroghoz való rögzítés Kényelmes,
ütköző megakadályozza, hogy billentőfunkció biztosít gyors egyetlen kar lenyomásából áll. eltávolítható rámpa a
a kerékpár a talajhoz érjen. és kényelmes hozzáférést a kerékpárok fel-
csomagtartóhoz. és lerakásának
megkönnyítéséhez.
Thule RideOn
– stabil, kiváló ár-érték arányú, billenthető tartó
Thule RideOn 9502/9503
• Intelligens csatlakozó, amely a legtöbb
vonóhorogra felszerelhető.
• Kerékpárokkal együtt is billenthető, így a
csomagtartóhoz is könnyen hozzáférhetsz.
• A kerékpárokat erős pántok tartják a helyükön.
• Tartozék világítótáblával a biztonság és a
közlekedési szabályok betartása érdekében.
A 9502-es Thule RideOn két kerékpár
A 9503-as Thule RideOn három kerékpár
52 vonóhorogra rögzíthető
Thule HangOn
– könnyen használható, vonóhorogra szerelhető tartó stabil csatlakozóval
Thule HangOn 972/974/9708
• Erős csatlakozó, amely nem igényel előzetes
beállítást a rögzítéshez.
• Laposra hajtva könnyen tárolható.
• Puha, védelmet nyújtó váztartó tartja helyén a
kerékpárokat.
• A biztonság növelésére pántokkal és
fényvisszaverőkkel rendelkezik.
• Előkészítve a 976-os világítótábla 9761-es (nem
9708-as) adapterrel való felszerelésére.
• A 972/9708-as típus kerékpárokkal együtt is
billenthető, így a csomagtartóhoz is könnyen
hozzáférhetsz.
• A kerékpárok a talajtól megfelelő magasságban
vannak.
A 972-es és 974-es Thule HangOn három kerékpár
A 9708-as négy kerékpár szállítására alkalmas.
Billenthető
A csomagtartóhoz való
kényelmes hozzáféréshez
lebillenthető.
Kifejezetten a csavarral Gyors, vékony és könnyű, két

rögzített vonóhorgokhoz kerékpár szállítására alkalmas,
kialakítva vonóhorogra szerelhető tartó
Thule BoltOn 9705 Thule Xpress 970

• A tartó könnyedén rögzíthető a gépkocsira a meglévő alátétekkel és • A legtöbb vázmérethez megfelelő.
csavarokkal, és könnyedén leszerelhető a rácsavarozott csatlakozás miatt. • Puha, védelmet nyújtó váztartó tartja helyén a kerékpárokat.
• Kerékpárokkal együtt is billenthető, így a csomagtartóhoz is könnyen • Az előre felszerelt pántok és hevederek extra biztonságot nyújtanak.
hozzáférhetsz. • Előkészítve a 976-os világítótábla 9761-es adapterrel való felszerelésére.
• Minden kerékpár- és kerékmérethez. • Laposra hajtva könnyen tárolható.
• A vonóhorog a kerékpártartó felszerelése után is hozzáférhető lakókocsi és • Két kerékpár szállítására alkalmas.
utánfutó felszereléséhez.
• A 976-os világítótábla pántokkal rögzíthető, ha a gépkocsi lámpái
takarásban vannak.
• Négy kerékpár szállítására alkalmas, amelyek a talajtól megfelelő
magasságban vannak.
53
Thule EuroClick ÚJ
– a hibrid vagy kompakt autódon nem található vonóhorog? Ez sem akadály!
thule euroClick 919
Ez az EuroWay G2 tartón alapuló innovatív
kerékpártartó három részből álló kiszerelésben
kapható:
1. Kerékpártartó vonóhorog-csatlakozóval,
amely közvetlenül a gépkocsi fogadóegységébe
illeszkedik.
2. Tartórúd a gépkocsihoz.
3. Elektromos huzalkészlet 13 pólusú
csatlakozóval.
• Kompatibilis a Thule leszerelhető

vonóhorgával.
• A kényelmes tárolás érdekében könnyen
összehajtható.
• A kerékpártartó a gépkocsihoz zárható.
• Állítható kerékpárváztartó a könnyű felrakodás
érdekében.
• A lábbal működtethető intelligens
billentőfunkció kényelmes hozzáférést
biztosít a csomagtartóhoz, még felrakott
kerékpárokkal is.
• Csatos kerékrögzítő-pántok a kerékpárok
kényelmes, gyors és biztonságos rögzítése
érdekében.
• A Thule útmutatójának listájából megtudhatod,
vagy a www.thule.com weboldalon
elolvashatod, mely gépkocsikhoz javasoljuk.
• Legfeljebb két kerékpár szállítására. Egyre több és több ember választ kisebb és környezetbarát autókat. A legtöbbre nem 120x120
szerelhető
510-0083
vonóhorog, ami
1 2+3 mm
leszűkíti a használható kerékpártartók számát. Ezért kifejlesztettük a különleges Thule EuroClick kerékpártartót,
amely minden autóra felszerelhető, beleértve a hibrid és a vonóhoroggal nem rendelkező gépkocsikat is.
+ kerékpártartó-kiegészítők
thule 3. féklámpa, 9902 thule adapter, 9906

Olyan gépkocsik kiegészítője, amelyeken a Ha a gépkocsi 7 pólusú utánfutó-csatlakozóval
kerékpártartó eltakarja a hátsó lámpákat. rendelkezik, ezzel az adapterrel átalakítható
Kifejezetten a Thule hátulra szerelhető 9906 is
úgy, hogy a Thule 13 pólusú termékeivel
termékeihez vagy a kerékpár vázára rögzíthető. használható legyen. 7-to-13 Pin Adapter
thule adapter, 9907

thule zárható gomb, 526/527 Ha gépkocsi 13 pólusú utánfutó-csatlakozóval
Kiegészítő a hátulra szerelhető kerékpártartókhoz. rendelkezik, ezzel az adapterrel átalakítható
A váztartó zárásához. Cikkszám: 526, 2-es úgy, hogy a Thule 7 pólusú termékeivel is
csomag. Cikkszám: 527, 4-es csomag. használható legyen.
thule világítótábla, 976
thule rendszámtábla, 9762 A gépkocsi legfontosabb hátsó
A kerékpártartó rendszámtábla-tartójára szerelhető lámpáinak kiváltására. A 9761-es
üres rendszámtábla, amely olyan országokban adapterrel (Thule HangOn és Thule
használható, ahol tilos leszerelni az eredeti Xpress) vagy pántokkal (Thule BoltOn) egyszerűen
rendszámtáblát a gépkocsiról. Írhatsz rá kézzel, felszerelhető.
vagy használhatsz matricát.
thule kerékpárváz-adapter, 981/982 thule egykulcsos rendszer

A nem szabványos vázzal rendelkező, valamint a női és a BMX A Thule egykulcsos rendszer segítségével
kerékpárok lehető legegyszerűbb rögzítéséhez. A 981-es típus a elkerülheted a számos különböző kulcs
kerékpárokat függesztve, a 982-es típus a kerékpárokat állítva szállító miatti zűrzavart, és az összes Thule terméket
tartókhoz készült. egyetlen kulccsal használhatod.
thule kerékadapter, 9772 thule zár, 957

Speciális védelem országúti és hegyikerékpárokhoz. A Thule HangOn és a RideOn
Helyezd a pánt és a kerék közé. Védi a vonóhoroghoz zárásához.
hegyikerékpárok kerekét, és segítséget nyújt az
országúti kerékpár kerekének rögzítésében.
thule acélhuzalú zár, 538 thule fali akasztó, 9771

Műanyag bevonatú, 180 cm hosszú Kerékpárok és kerékpártartók (kivéve a
acélsodrony, amellyel szinte minden Thule EuroWay) falon való praktikus
lezárható. Zárvédelemmel. tárolásához. Teherbírás: 40 kg.
54 cSOMagTérajTóra SzErElhETŐ
Thule BackPac
– csomagtérajtóra szerelhető kerékpártartó
55
thule BackPac 973

• A magasra emelt helyzet miatt nem takarja el a hátsó lámpákat és a • A gépkocsival és a kerékpárral érintkező összes alkatrész gumi
rendszámtáblát. védőbevonatot kapott az extra védelem érdekében.
• Leszerelhető és könnyen állítható váztartók. • A kerékpártartó a gépkocsihoz, a kerékpárok pedig a tartóhoz zárhatók
• A speciális szerelőkészlet segítségével számos gépkocsitípusra az 567-es Thule Lock termék segítségével.
felszerelhető. • A Thule útmutatójának listájából megtudhatod, vagy a www.thule.com
• Laposra hajtva könnyen tárolható és szállítható. weboldalon elolvashatod, mely gépkocsikhoz javasoljuk.
• A gépkocsi cseréjekor a tartó gyakran továbbra is használható (új készletre • Akár két kerékpár szállítására, vagy adapter segítségével akár három vagy
lehet szükség). négy kerékpár szállítására is alkalmas.
• Elcsúsztatható keréktálcák.
Magasra emelt helyzet egyedülálló, levehető váztartó Gyorskioldó pántok

Nem takarja el a hátsó lámpákat és a rendszámtáblát. A kerékpárváz rögzítését rendkívüli módon megkönnyíti, A kerekeket biztonságosan a helyükön tartják.
különösen több kerékpár felszerelésénél. A különböző kerékméretekhez állítható.
Növeld meg a 973-as BackPac kapacitását és rugalmasságát

egy vagy két további kerékpárt thule BackUp, 900
kell szállítanod? Használd a A Thule BackUp egy robusztus
973-23-as és a 973-24-es adaptert doboz, amely 420 literes
A 973-23-as adapterrel a Thule Pack Pac kapacitása kettőről űrtartalommal egészítheti ki
háromra, a 973-24-es adapterrel pedig háromról a gépkocsi csomagterét. A
négy kerékpárra nő. Thule EasyBase és a
Thule BackPac ideális
felszerelhető kiegészítője.
56 csomagtérajtóra szerelhető
Thule ClipOn High

– gyorsan felszerelhető és összehajtható kerépártartó
Thule ClipOn High 9105/9106
• Egyedülálló gyorszáras rendszerével és
szabadalmaztatott zárómechanikájával
egyszerűen a csomagtérajtóra szerelhető.
• A megemelt helyzet miatt a legtöbb autón láthatók
maradnak a hátsó lámpák és a rendszámtáblák.
• Gumibevonatú váztartók.
• A gépkocsival érintkező összes alkatrész gumi
védőbevonattal rendelkezik.
• Az állítható gyorskioldó pántok a kerekeket
biztonságosan a helyükön tartják.
• A tárolás megkönnyítésére gyorsan felhajtható.
• Elcsúsztatható keréktálcák.
• Gumi- és részben habgumi-bevonat védi a
gépkocsit.
• A kerékpárok a tartóhoz rögzíthetők.
mely gépkocsikhoz javasoljuk.
• Legfeljebb két kerékpár szállítására.
Gyorszáras rögzítőrendszer Összehajtható

A tartó csomagtérajtóra történő A tárolás megkönnyítésére
felszerelése és rögzítése rendkívül gyorsan felhajtható.
egyszerű.
Thule ClipOn
– gyorszáras tartó, tökéletes megoldás háromajtós és kombi gépkocsikhoz
Thule ClipOn 9103/9104
• Egyedülálló, gyorszáras rendszerével
egyszerűen a csomagtérajtóra szerelhető.
• A gépkocsival és a kerékpárral érintkező összes
alkatrész gumi védőbevonatot kapott az extra
védelem érdekében.
• Az állítható gyorskioldó pántok a kerekeket
biztonságosan a helyükön tartják.
• A tárolás megkönnyítésére gyorsan felhajtható.
vagy a www.thule.com weboldalon elolvashatod,
• 976-os Thule világítótábla felszerelésére
előkészítve.
• Legfeljebb három kerékpár szállítására.
57
Thule FreeWay
– csomagtérajtóra szerelhető tartó, legfeljebb három kerékpár szállítására
Thule Freeway 968
• Egyszerűen felszerelhető a csomagtérajtóra.
• A gépkocsival és a kerékpárral érintkező
összes alkatrész gumi védőbevonatot kapott
az extra védelem érdekében.
• Előkészítve a 976-os Thule világítótábla
felszerelésére.
• Legfeljebb három kerékpár szállítására.
Thule InDoor
Thule InDoor 592
• A gépkocsi belsejében történő
kerékpárszállítás legbiztonságosabb módja.
• Egyes autók esetén a szállítási kapacitás
háromra növelhető az 593-as Thule belső
adapter használatával.
58
Tetőre
szerelhető
kerékpártartók
Név Thule ProRide Thule FreeRide Thule OutRide
591 530 561
Kerékpárok maximális száma 1 1 1
Teherbírás (kg) 20 17 17
Kerékpárok rögzítése Váz/kerék Váz/kerék Első villa/hátsó kerék
Szállítható vázméretek (mm) ø max. 100* ø 22–70* Összes
Szállítható kerékméretek Összes Összes Összes
Önbeállító váztartó •
Állítható gyorsrögzítőpántok
• • •
a kerekekhez
A kerékpárt a tartóra rögzíti • • •
A tartót a csomagtartóra rögzíti • • •
A jobb vagy a bal oldalra

• • •
egyaránt felszerelhető
Thule aluprofilos rudakra szerelhető • • •
Négyszögletes rúdra szerelhető • • •
T-horony adapter (20 x 20 mm)¹ Tartozék(ok) 889-2 Tartozék(ok)
T-horony adapter (30 x 23 mm)¹ 889-1 889-3 889-3
ATÜV által bevizsgált • • •
Teljesíti a City Crash normáit • • •
Egyéb Alumínium. *Max. 65 x 80 mm-es, ovális vázakhoz. Alumínium.

Rendkívül könnyen felszerelhető. Tárcsafékes kerékpárokhoz is. A 20
*22–80 mm-es, kör keresztmetszetű, mm-es tengelyű kerékpárokhoz való
80 x 100 mm-es, ovális vázakhoz. adapter alaptartozék.
Vonóhorogra
szerelhető
kerékpártartók
Név Thule EuroClassic G5 Thule EuroPower Thule EuroWay G2 Thule EuroRide
908 909 916 921 923 941 943
2 (a 9081-es 3 (a 9081-es
Kerékpárok maximális száma 2 2 3 2 3
adapterrel 3) adapterrel 4)
Teherbírás (kg) 51* (51) 51* (60) 60 40 51 36 45
Kerékpár maximális tömege (kg) 20 20 30 20 20 20 20
Kerekek távolsága (cm) 20 19 25 19 19 17 17
A 9151-es rakodórámpával
• • •
használható
Méret (cm) 137 x 48 137 x 65 118 x 63 102 x 55 102 x 73 105 x 58 105 x 75
Tömeg (kg) 16 19 18 12 15 14 16
Szállítható vázméretek (mm) 22-80 22-80 22-80 22-80 22-80 20-70
Kerekek rögzítése állítható tartókra Gyorskioldó Gyorskioldó Csatos rögzítés Gyorskioldó
Leszerelhető váztartók • • • • •
A kerékpárt a tartóra rögzíti • • • • • 526/527-es kiegészítő
A tartót a gépkocsihoz rögzíti • • • • • • •
Kerékpárokkal együtt billenthető • • • • • • •
Kívülre felszerelt pótkerékkel

9042-es pótkerék- 9042-es pótkerék- 9202-es pótkerék-
rendelkező gépkocsikkal
használható adapterrel adapterrel adapterrel
Hátsó lámpák • • • • • • •
13 pólusú (a 9906-os adapterrel 7 7 pólusú (a 9907-es adapterrel 13 7 pólusú (a 9907-es adapterrel 13 7 pólusú (a 9907-es adapterrel 13
Elektromos csatlakozó
pólusú) pólusú) pólusú) pólusú)
ATÜV/EuroBE által bevizsgált • •
Teljesíti a City Crash normáit • • • • • • •
Egyéb 9902-es 3. féklámpa kapható hozzá.

*A 9081-es adapter esetén a kerékpár
legfeljebb 15 kg tömegű lehet
59
Csomagtérajtóra
szerelhető
kerékpártartók
Név Thule Thule Thule Thule Thule
BackPac ClipOn High ClipOn FreeWay Indoor
973 9105 9106 9103 9104 968 592
2 (a 973-23-as
2 (az 593-as
adapterrel 3, a 973-
Kerékpárok maximális száma 2 2 3 3 3 adapterrel
23-as és a 973-24-
3)
es adapterrel 4)
Teherbírás (kg) 60 30 30 45 45 45
Tömeg (kg) 14 10 11 7 8,5 6
Gyorszáras Gyorszáras Állítható A gépkocsi

A tartó felszerelése
Illesztőkészlettel rögzítőrendszer rögzítőrendszer pántok belsejében
Szállítható vázméretek (mm) 22-80 22-80 Összes Összes Összes
Szállítható kerékméretek Összes Összes Összes Összes Összes
Gumibevonatú váztartó • • • • • •
Leszerelhető váztartók • • •
Kerekek rögzítése Gyorskioldó

Pántok
állítható tartókra pántok
A kerékpárt a tartóra rögzíti • • • 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő
A tartót a gépkocsihoz rögzíti 567-es kiegészítő
A csomagtartó a felszerelt tartó

és kerékpárok mellett is • • • • • • •
hozzáférhető
ATÜV által bevizsgált • • • •
Egyéb Elhelyezésének Elhelyezésének köszönhetően nem Rugalmas szorításának köszönhetően Kerékpárok Alumínium.
köszönhetően nem takarja el a könnyen felszerelhető. rögzítésére szolgáló A gépkocsi
takarja el a hátsó hátsó lámpákat és a rendszámtáblát. Kerékpárok rögzítésére szolgáló erős pántokkal. belsejében
lámpákat és 9902-es 3. féklámpa kapható hozzá. erős pántokkal. Lépcsőshátú való rögzítéshez.
a rendszámtáblát. modellekhez is.
A Thule útmutatójából kikeresheted, melyik típusú gépkocsihoz milyen tartó illeszthető.
Thule RideOn Thule EuroClick G2 Thule HangOn Thule BoltOn Thule Xpress
9502 9503 972 9708 974 9705 970
2 3 2 3 4 3 4 2
30 45 40 45 60 45 60 30
17 17 20
15 15 19
105 x 55 105 x 75 102 x 55 47 x 54 47 x 64 47 x 54 47 x 64 50 x 54
9 12 17 6,5 10 6 8 4
Összes 22-80 Összes Összes Összes Összes Összes
Állítható rögzítőpántok Csatos rögzítés
538-as kiegészítő • 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő
957-es kiegészítő • 957-es kiegészítő 526-os kiegészítő Lakattal
• • • • • •
9202-es pótkerék-
adapterrel
• • • 976-os kiegészítő 976-os kiegészítő 976-os kiegészítő
7 pólusú (a 9907-es adapterrel 13 13 pólusú (a 9906-os adapterrel

pólusú) 7 pólusú)
• • • • • • • •
A 976-os világítótábla a 972-es és 974- A 958-as Thule Kerékpárok rögzítésére

es kiegészítőre való felszereléséhez a ögzítőlemez-tartozék szolgáló pántokkal.
9761-es adapterre van szükség. teszi lehetővé a tartó
másik gépkocsira való
felszerelését.
60
Olyan boldog,
amennyire csak lehet
Akár magányos kajakozásra vágysz egy messzi patakban, ahol
élvezheted a környező csendet és nyugalmat, vagy arra, hogy
a legnagyobb szélrohamokkal is megküzdhess Aruba észak-
nyugati partjai mentén, eszméletlen mutatványokat bemutatva,
mind egyetértünk abban, hogy különleges viszonyban vagyunk
a vízzel. Valami különleges történik velünk, amint kapcsolatba
kerülünk vele.
Természetesen az érzés emberenként változik. Néhányan
izgatott és elragadtatott kamaszokká vagy akár kisgyermekekké
válnak. Mások higgadtabb és boldogabb, majdnem áhítatos
viselkedést vesznek fel.
Bárhogyan is legyen, amikor elindulunk a vízen, úgy tűnik,
hogy olyan közel vagyunk a természethez és a gyökereinkhez,
amennyire csak lehet. És ahogy a régi romantikusok mondták
volna, ekkor vagyunk a legboldogabbak.
Talán igazuk is volt.
61
WATER
62
A Thule biztosít mindent, amire szükség

lehet a kajak, kenu vagy más kisebb
WATER
csónak vízhez szállításához.
Kifejlesztettünk egy egész sor szállítási
megoldást, amelyek segíthetnek a
választott vízhez való eljutásban.
A tartók teljesen új dimenziókat nyitnak a gépkocsi szállítási intelligens jellemzővel, melyeket a más tartók esetében nem
kapacitásának növelésében, így a kajaktól a kenun át a lehet megtalálni.
szörfdeszkáig vagy a wakeboardig bármit szállíthatsz. Megoldások, amelyek segítségével energiáidat a valóban
Innovatív, zseniális megoldások, számos olyan egyedülálló, fontos kihívásokra tartogathatod. Az elemek elleni harcra.
63
a kiegészítők szállítása a felszerelés védelme thule Quick Draw, 838

A 855-ös Thule többcélú szállító legfeljebb három A műanyaggal bevont 5603-as Thule windsurf párnák Tökéletesen használható a hajóorr és a hajófar rögzítéseként.
evező szállítására alkalmas. bármi biztonságos szállításához használhatók, a A Thule Quick Draw rendszert egyszerűen csak fel kell akasztani
szörfdeszkáktól a kisebb csónakokig. Elválasztóként is a gépkocsira és a hajóra, majd jó szorosan meg kell rántani, és
kiválóan használható több szörfdeszka szállításakor. már indulhatsz is. Kétdarabos kiszerelésben kapható.
Fel kell emelned valamit? Párnázott kapcsok Billenthető

Az 571-es Thule Boxlift segítségével egyszerűen A hevedereken lévő gumis betét védelmet nyújt a kajak A 837-es Hull-a-Port Pro használaton kívül a tetőtartóra
felemelhető a tetőbox a garázs mennyezetére. Az emelő számára, és megvédi a gépkocsit a pakolás és szállítás dönthető, így csökken a légellenállás és nő a mozgástér.
kajakhoz és szörfdeszkához is ugyanilyen kiválóan közbeni karcolásoktól.
használható.
thule rögzítőpánt-rendező thule rögzítőpántok thule windsurf párnák, 5603

Ügyes kiegészítő, amely segít rendben és tisztán Erős, 300 kg-os szakítószilárdsággal rendelkező, Műanyaggal bevont párnák
tartani a rögzítőpántokat, így rengeteg idő takarítható állítható Thule rögzítőpántok a biztonságos szállításhoz. szörfdeszkák és kisebb csónakok biztonságos
meg és sok erőfeszítéstől kímél meg. Erős, 300 kg-os Cikkszám: 521, 1 x 275 cm szállításához. Elválasztóként is kiválóan használható
szakítószilárdsággal rendelkező Cikkszám: 524, 2 x 275 cm több szörfdeszka szállításakor.
rögzítőpántot mellékelünk hozzá. Cikkszám: 522, 1 x 400 cm
Cikkszám: 521-1, Pántrendező 275 cm-es pánttal. Cikkszám: 523, 2 x 400 cm
Cikkszám: 522-1, Pántrendező 400 cm-es pánttal. Cikkszám: 551, 2 x 600 cm
64
Thule Hull-a-Port Pro

– billenthető, könnyen megrakodható és helytakarékos kajakszállító
Próbáltál már egyedül felrakni egy kajakot a tetőtartóra? Vagy Thule Hull-a-Port Pro 837/ Hull-a-Port 835-1
két kajakot? Viharos tengeri szélben? Bőrig ázva az ömlő • Lehajtható a csomagtartó szintjére, így nem kell leszerelni a garázsba való
esőben, mintha itt lenne a világvége? Persze, hogy próbáltad beálláskor (Hull-a-Port Pro, 837).
már. És mindenedet feláldoztad volna azért, hogy valaki végre • Stabil, helytakarékos kialakítás.
• Az extrém vastagságú filcből készült párnázás védelmet nyújt a kajak
feltaláljon egy intelligens megoldást, ami megkönnyíti a dolgodat, törzsének.
ugye? • Erős hevederek rögzítik biztonságos módon a kajakot.
Nos, mi talán megtaláltuk a megoldást a kétségbeejtő • A hevedereken lévő gumis betét védelmet nyújt a kajak számára, és
helyzetre. A Thule Hull-a-Port-Pro pontosan az, amire évek megvédi a gépkocsit a pakolás és szállítás közbeni karcolásoktól.
• Könnyű felszerelést biztosító rendszer.
óta vársz. Egy egyedülálló, billenthető, kisméretű, könnyen
felszerelhető kajakszállító erős pántokkal, amelyek szilárdan
rögzítik kajakodat bármilyen időben.
Okos, megdöntött, helytakarékos kivitele lehetővé teszi
több felszerelés felrakodását a tetőre. Tulajdonképpen, ha
szeretnéd, akár négy kajakot is felrakhatsz (ha beszerzel négy
szállítókészletet). Mindegyik készlet két szállítót tartalmaz, egy
elülső és egy hátsó részt.
Ha nem használod, csak hajtsd le a csomagtartó szintjére, és
Billenthető Védőbetétek
hajts tovább. A 837-es Hull-a-Port Pro használaton kívül a Az extrém vastagságú filcből
tetőtartóra dönthető, így csökken a légellenállás készült párnázás védelmet
és nő a mozgástér. nyújt a kajak törzsének.
65
66
Kajakod, kenud, szöfdeszkád és

Thule kajakszállító, 874
• Tökéletesen illeszkedik a kajak formájához.
• Négy állítható gumitámasz tartja stabilan a
kajakot szállítás közben.
• Erős hevederek rögzítik biztonságos módon a
kajakot.
• A csatok gumi védőbevonata a kajakot és
a gépkocsit egyaránt megvédi a rakodás során.
• A hevedereken lévő gumis betét védelmet nyújt
a kajak számára, és megvédi a gépkocsit a
pakolás és szállítás közbeni karcolásoktól.
Thule Hydroglide, 873

• Egy személy is könnyen meg tudja rakodni.
• Filccel bevont hátsó tartók segítik a könnyű
felpakolást. Egyszerűen a gépkocsi tetejére
csúsztathatod a kajakot.
• Az erős szíjak és az elülső tartón lévő
gumitámasz biztonságosan a helyén tartja a
kajakot.
• A hevedereken lévő gumis betét
védelmet nyújt a kajak számára, és megvédi
a gépkocsit a pakolás és szállítás közbeni
karcolásoktól.
Thule kenuszállító, 579

• Kenuk és más kisméretű csónakok szállítására.
• Puha támasztó betétekkel rendelkezik a
védelem érdekében.
• Pántokkal rögzítve.
• Egy kenu vagy kisebb csónak szállítására.
Thule többcélú szállító, 855

• Mindenféle kiegészítő termékhez.
• Evezők, árbocok szállítására alkalmas,
10 cm-es átmérőig.
• A kiegészítők rögzítésére szolgáló,
integrált acélsodrony zárak.
• Három darab evező szállítására alkalmas.
• Kétdarabos kiszerelésben kapható.
67
felszerelésed vízhez szállítására.

Thule hullámszörf-szállító, 832
• Speciálisan szörfdeszkához tervezett tartó.
• A szörfdeszka puha, védelmező
gumitartóba illeszkedik.
• Legfeljebb két szörfdeszka szállítására.
Thule szörfszállító, 533/833

• Szörfözők fejlesztették szörfözőknek.
• Ezt a klasszikus Thule terméket a világ minden
• táján használják a szél- és hullámlovasok
• Egy szörfdeszka és két árboc szállítására
alkalmas.
• Az 533-as típus a négyszögletes, a 833-as
típus az aluprofilos rudak szállítására szolgál.
• Védőbetétekkel együtt szállítjuk.
Tartók vízi
sportok-
hoz
Név Thule Thule Thule Thule Thule Thule többcélú Thule Thule hullám-
Hull-a-Port Pro Hull-a-Port kajakszállító Hydroglide kenuszállító szállító szörfszállító szörfszállító
837 835-1 874 873 579 855 533 833 832
Teherbírás 1 kajak 1 kajak 1 kajak 1 kajak 1 kenu 1–3 evező 1 szörftest + 2 árboc 1-2 szörftest
A pánt hossza (cm) 2 x 275 2 x 275 2 x 400 2 x 400 2 x 400 2 x 35 2 x 275 2 x 275 2 x 180
Gumibevonatú
• • • • • • • •
kapcsok
Minden árbocmérethez
10 cm átmérőig. • •
használható
Egyéb vízi járművekhez Szörfdeszka vagy Szörfdeszka vagy

Kishajó Árbocok stb. Szörfdeszkák
is használható kishajó kishajó
Zár 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő • 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő
Aluprofilos rúdra
•* •* • • •* • •*
szerelhető¹
• • • • • • • •
szerelhető
ATÜV által bevizsgált • • • • • • • • •
Egyéb *Csak *Csak *Csak *Csak

keresztrúdra keresztrúdra keresztrúdra keresztrúdra
szerelhető, szerelhető, szerelhető, szerelhető,
T-profilba nem T-profilba nem T-profilba nem T-profilba nem
illeszkedik. illeszkedik. illeszkedik. illeszkedik.
Lehajtható.
68
A világ tetején
Kevés dologtól érezzük élettel telibbnek magunkat, mint
amikor lezúdulunk egy fehér, havas táj tökéletesen hófödte,
karbantartott sípályáin. Például attól, ha egy fehér, havas táj
tökéletesen érintetlen és kezeletlen sípályáin zúdulunk le. De az
egy másik történet.
Szükségtelen mondanunk, hogy végigszáguldani egy lejtőn,
részesítsd bármelyik módot is előnyben, az aktív életstílus
követésének és átélésének nagyszerű módja.
Vidd el a családodat, vidd el a barátaidat. Vidd el
magaddal newschool, freestyle vagy telemark síelést űző
vagy snowboardos ismerősödet. Vigyél el bárkit egy havas
üdülőhelyre – és látni fogod a csillogást a szemükben, mintha
valami csodát látnának.
De hát nem erről van szó?
Legalábbis az olyan régi síőrültek számára, amilyenek mi
vagyunk.
69
WINTER
70
TECHNOLÓGIA ÉS JELLEMZŐK Síelni mész néhány napra? Kitűnő.

A saját síléceidet viszed? Rendben.
WINTER
Miért is ne tehetnéd? Olyanok
számodra, mint egy régi jó barát, és már
sok mindenen mentetek keresztül.
Ez így van jól.
A régi barátokkal tisztelettel kell bánni. A legeslegjobbat problémáktól mentesen. Ráadásul mindegyik tartó nagyon
érdemlik. Egy Thule síléctartót érdemelnek. A legjobb könnyen felszerelhető és rakodható, bármilyen időjárási
megoldást a piacon. viszonyok közepette.
A Thule síléctartókkal biztonságosan, kényelmesen és Egyesek szerint ezek profi síléctartók profi síelők számára.
stílusosan szállíthatod felszerelésed a kirándulások helyszínére Mi úgy véljük, bármit megteszünk egy jó barát kedvéért.
otthonod ajtajától a sípályáig – aggodalmaskodástól és
71
Vidd el a barátaidat is Utazz stílusosan Megelőzhetők a sérülések

A Thule Xtender legfeljebb hat pár síléc vagy négy Különleges, alumíniumból készült, áramvonalas Számos tartónk esetében a megemelt kialakításának
snowboard szállítására alkalmas. kivitelezés (Thule Xtender és Thule Deluxe) köszönhetően a magas kötések sem sérthetik meg a
gépkocsi tetejét.
Elcsúsztatható Zárható Extra nagy nyomógombok

A felső része egy egyszerű kézmozdulattal kényelmesen A sílécek a síléctartóhoz, a síléctartó a tartóhoz zárható. Az extra nagy nyomógomboknak köszönhetően a
kicsúsztatható, így anélkül rakhatók fel és szedhetők le síléctartó könnyen kinyitható akár még kesztyűben is.
a sílécek, hogy a gépkocsi teteje fölé kellene hajolni.
Helyre van szükséged a magasabb kötések Thule egykulcsos rendszer

számára? Elkerülheted a számos különböző kulcs miatti zűrzavart,
A Thule Snowpro Uplifted egy 30 mm-rel megemelt és az összes Thule terméket egyetlen kulccsal
változat, amely a magasabb kötésekkel rendelkező használhatod.
sílécek szállítására is alkalmas.
Síléctartók
Név Thule Thule Thule Thule Snowpro
Xtender Deluxe Snowpro Uplifted
739 740 726 727 745 746 747 748
Sílécpárok vagy
6/4 3/2 4/2 6/4 3/2 4/2 3+3/2+2 4/2
snowboardok maximális száma
Rakodási szélesség (cm) 60 30 40 60 30 40 30+30 40
Extra nagy nyomógomb • • • •
Széles gumivédők • • • • • • • •
Hely a magas kötések számára • • • • •
A síléceket a tartóra rögzíti • • • • • • • •
A tartót a csomagtartóra rögzíti • • • • • • • •
888-as 888-as 888-as Adapterrel

Aluprofilos rúdra szerelhető¹ • • • •
adapterrel adapterrel adapterrel 887
Négyszögletes rúdra szerelhető • • • • • • • •
ATÜV által bevizsgált • • • • • • • •
Egyéb Alumínium. Alumínium. 30 mm-rel

Elcsúsztatható, így 25 mm-es emelőadapterrel kapható. megemelve, hogy
megkönnyíti a be- Aluprofilos rúdra szerelve elegendő hely legyen
és kirakodást. nem emelhető. a magasabb kötések
számára.
72
Thule Xtender
– nem csak szép, de ötletes is
Mi szólnál ahhoz, ha azt mondanánk, hogy olyan síléctartót is Thule Xtender 739
tudunk ajánlani, amely még a sílécek felrakodásában is segít? • A tartó elcsúsztatható, ami megkönnyíti a fel- és lepakolást.
Nos, kapaszkodj meg. Igazándiból ez nem is áll messze az • Felső részének elcsúsztatásával könnyebbé teszi a le- és felpakolást, így
igazságtól. A Thule Xtender kialakítása a lehető legnagyobb nem kell a tető fölé hajolnod, és nem kell félned, hogy koszos lesz a
ruházatod, vagy megkarcolódik a gépkocsid.
mértékben megkönnyíti a dolgodat. • Különleges, alumíniumból készült, áramvonalas kivitelezés.
Ahogyan neve is sugallja, elcsúsztatható. Csak húzd meg • Megemelt kialakításának köszönhetően a magas kötések nem sérthetik
magad felé a gépkocsi egyik oldalán, és a tartó előcsúszik, meg a gépkocsi tetejét.
megkönnyítve számodra a fel- és lepakolást, így nem kell • Az extra nagy nyomógomboknak köszönhetően a síléctartó könnyen kinyitható.
• Akár hat pár síléc vagy négy snowboard szállításához.
áthajolnod a gépkocsi felett. Sőt, a megemelt kialakításának
köszönhetően biztos távolságban tarthatod a magas kötéssel
rendelkező síléceket a gépkocsi tetejétől, így megelőzheted a
karcolások kialakulását.
Ügyes megoldás, nem?
Elcsúsztatható Extra nagy nyomógombok

A felső része egy egyszerű kézmozdulattal kényelmesen Az extra nagy
kicsúsztatható, így anélkül rakhatók fel és szedhetők le a nyomógomboknak
sílécek, hogy a gépkocsi teteje fölé kellene hajolni. köszönhetően a síléctartó
könnyen kinyitható akár még
kesztyűben is.
73
Thule Deluxe
– luxus kivitelezésű síléctartó, áramvonalas kialakítással
Thule Deluxe 726/727/740
• Különleges, alumíniumból készült,
áramvonalas kivitelezés.
• Magassága állítható, így a magas kötések nem
sérthetik meg a gépkocsi tetejét.
• Az extra nagy nyomógomboknak
köszönhetően a síléctartó könnyen kinyitható.
• Három méretben kapható, akár hat pár síléc
vagy négy snowboard szállításához.
Állítható magasság
Megakadályozza,
hogy a magas
kötések megsértsék a
gépkocsi tetejét.
Thule Snowpro 745/746/747

• Síelők ezrei tesztelték és próbálták már ki a
világ minden táján.
• Három méretben kapható, 3–6 pár síléc vagy
2–4 snowboard szállításához.
Thule Snowpro Uplifted 748

• Magas kötésű sílécek szállításához
• Akár négy pár síléc vagy két snowboard
szállításához.
30 mm-rel
megemelve
74
75
76

Fotó: Peer Eriksson, Micke Strinnhed, Pelle Wahlgren.
Készítette: PIPS Communication.
katalógusban esetlegesen előforduló hibákért felelősséget nem vállalunk.
és minden terméknél fenntartjuk a jogot az értesítés nélküli változtatásra. A
5211000180 Hungarian. A termékcsaládban helyi eltérések előfordulhatnak,
Wherever the road leads.
S h o o t i n g w h i t e w a t e r. F i s h i n g d e e p w a t e r.
Cycling the back roads. Skiing a mountain pass.
Speed boating with your pals. Camping with the kids.
Going where it moves you. Doing what you love.
A t t h e e n d o f t h e e a r t h – o r j u s t a r o u n d t h e c o r n e r.
Yo u r k a y a k . Yo u r r o d . Yo u r b i k e . Yo u r s k i s .
Yo u r b o a t . Yo u r t e n t .
Yo u r g e a r.
Is at your side.
Whatever your ride.
Thule Sweden AB
Box 69, SE -330 33 Hillerstorp, Sweden.
Tel +46 370-255 00, Fax +46 370-229 08.
www.thule.com

THULE Katalógus 2010

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

THULE Katalógus 2010

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

– Power-Grip – Dual-side – Diffúzor technológia

– egyszerű kezelés – központi zárrendszer – Billentőfunkció

– egy kézzel csatlakoztatható kötőelem – állítható gyorskioldó pántok – Önbeállító váztartó

– Nyomatékjelzők – t-horony – thule egykulcsos rendszer

Mindig tökéletes illeszkedés

Minden Thule aluprofilos rúd egy zseniális

Tökéletesen illeszkedve a helyére csúszik

Az új, 754-es Thule Rapid

Nyomatékjelzők A ráncfelvarráson átesett 757 – egy nagyszerű termék továbbfejlesztése

A csomagtartó felszerelése könnyű és egyszerű

Normál tetővel Előre kialakított Integrált tetősínnel Tetősínnel Esőterelővel

Teherbírás (kg)¹ 75 100 100 75 100 100 75 100

Talpmagasság (cm)² 14 8,5 11,5 8,5 7,5 6 7 15

ATÜV által bevizsgált • • • • • • • •

Teljesíti a City Crash

Az autóhoz megfelelő csomagtartókkal kapcsolatban a www.thule.com weboldalon

Thule hevedercsévélő, 552 Thule létratartó, 330

552 548 330 502/ 503 314 815

Magasság (cm) 9 25/9 15

A pánt hossza (cm) 2 x 190 1 x 275

Zár 538-as kiegészítő • 538-as kiegészítő 538-as kiegészítő

ATÜV által bevizsgált • • • • • •

Szakmai felhasználóink számára a www.thule.com webhelyen

Az élet pár szóban.

TECHNOLÓGIA ÉS JELLEMZŐK A Thule kínálja a piac legjobb szállítási

Dual-side egyszerű kezelés központi zárrendszer

Diffúzor technológia Maximális hozzáférés a csomagtérajtóhoz thule load&Go

Power-Grip Fast-Grip easy-snap

Egyedülálló, kéttónusú színkombináció. Űrtartalom: 520 liter. Méret: 218 cm x 94 cm x 40 cm.

Thule Spirit 780/820 Méretek

Thule Spirit, 780. Űrtartalom: 380 liter. Méret: 196 cm x 78 cm x 33 cm.

Metálezüst. Thule Spirit, 780 és 820.

Antracit. Thule Spirit, 780 és 820.

Thule Atlantis 200/600/780/900 Méretek

Thule Atlantis, 780. Űrtartalom: 480 liter. Méret: 196 x 78 x 44 cm.

Thule Atlantis, 200. Űrtartalom: 440 liter. Méret: 175 cm x 82 cm x 45 cm.

Fényes ezüst. Thule Atlantis, 200, 600, 780 és 900.

Fényes fekete. Thule Atlantis, 780 és 900.

thule Go Pack készlet, 8006

thulet-horony adapter thule Box ski Carrier adapter

thule Boxlift, 571

thule Pacific 100/200/500/600/700 MérETEK

Thule Pacific, 600. Űrtartalom: 340 liter. Méret: 190 x 63 x 39 cm.

Thule Pacific, 500. Űrtartalom: 330 liter. Méret: 226 cm x 55 cm x 37 cm.

Thule Pacific, 200. Űrtartalom: 460 liter. Méret: 175 cm x 82 cm x 45 cm.

Egy oldalról nyitható

Thule Pacific, 100. Űrtartalom: 370 liter. Méret: 139 cm x 90 cm x 39 cm.

Ezüstszürke. Thule Pacific, 100, 200, 500, 600 és 700.

Antracit. Thule Pacific, 200, 600 és 700.

Keresd fel a Thule megújult

A www.thule.com webhelyen található új, könnyen használható és átfogó Thule útmutató

Thule Ranger 90/500

Thule Ranger, 500. Űrtartalom: 300 liter. Méret: 190 cm x 50 cm x 30 cm.

Bővítési lehetőségek Síléctartó

Könnyen tárolható Akár a hónod alá is csaphatod Kihajtható

Thule Xpedition 820/821

Thule Xplorer 713/714/715

Thule Xperience 828

Thule csomagtartó háló Thule Nomad, 834

thule easyBase 949

thule BackUp 900

thule easyBasket 948-3

thule Go Pack készlet, 8006