Proj: YCH - PROTRADE DISTRIPARK

Item: ELECTRICAL SYSTEM

UNIT PRICE (VND) AMOUNT

ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
A HIGH VOLTAGE SYSTEM 885,403,900
1 H.V electric pole 12m & Accessories Pole 1 10,500,000 500,000 11,000,000 Viet Nam
2 Foundation for H.V pole & steel mesh B40 Lot 1 2,450,000 500,000 2,950,000 Viet Nam
3 LBFCO 24KV 100A Pcs 6 3,450,000 200,000 21,900,000 ABB/Italy
4 LA 18KV 10KA Pcs 6 2,850,000 200,000 18,300,000 ABB/Italy
Supply by
5 TU/TI Set 1 - 200,000 200,000
Power Co.,
Supply by
6 High Voltage metering (KWH) Set 1 - 300,000 300,000
Power Co.,
7 Steel beam for HV line, LBFCO, Measuring Lot 1 2,500,000 500,000 3,000,000 Viet Nam
Flexible protection LBFCO, LA, HV
8 Lot 1 5,500,000 500,000 6,000,000 Taiwan
connection
9 Earthing system for HV line Lot 1 1,250,000 1,000,000 2,250,000 Viet Nam
10 HV switch panel: Set 1 112,979,000 4,000,000 116,979,000
+ Incoming LBS 24KV 400A 12,5KA/1s Set 1 - - - Italy/Vietstar
+ Outgoing LBS 24KV 200A 12,5KA/1s Set 1 - - - Italy/Vietstar
+ Outgoing LBS 24KV 200A 12,5KA/1s Set 2 - - - Excluded
- Spare for Future
Transformer 3P/4W 22/0,4KV 1000KVA (Oil
11 Set 1 408,975,500 5,000,000 413,975,500 Thididi
type)
HV cable 24KV Cu/XLPE/PVC/AWA/PVC
12 m 173 847,600 100,000 163,934,800 Taihan/LS
3Cx95mm2
HV Cable 24KV PVC/DSTA/XLPE/Cu
13 m 15 507,100 50,000 8,356,500 Taihan/LS
3Cx50mm2
14 HV cable CEV 1Cx95mm2 m 45 231,500 20,000 11,317,500 Taihan/LS
15 HV cable CEV 1Cx50mm2 m 15 112,000 15,000 1,905,000 Taihan/LS
16 MV Cable termination 3x95mm2 set 4 2,150,000 80,000 8,920,000 Taiwan
17 MV Cable termination 3x50mm2 set 2 925,000 60,000 1,970,000 Taiwan
18 HV manhole 1000x1000x1000 Pcs 7 1,550,000 500,000 14,350,000 Viet Nam
19 uPVC conduit D100 m 232 57,800 15,000 16,889,600 Binh Minh
20 G.I conduit D100 m 44 186,500 25,000 9,306,000 Viet Nam
Danger remark for HV pole & HV
21 Lot 1 5,500,000 500,000 6,000,000 Viet Nam
underground line
22 Excavations & back filling m3 80 - 70,000 5,600,000
23 Material testing fee Lot 1 - 5,000,000 5,000,000
24 Fee for design & approved design Lot 1 - 11,000,000 11,000,000
25 Fee for supervisor & operating Lot 1 - 19,000,000 19,000,000
26 Accessories Lot 1 - 5,000,000 5,000,000

B GENERATOR -
Generator 545KVA (Standby), 3 phase
1 Set 1 Quoted later
400V, 50Hz
+ Sound enclosure & accessories Lot 1 - - -
+ Oil tank 1000L & piping Lot 1 - - -
Underground oil tank 10.000L,
2 Lot 1 - - -
Oil pump & piping
3 Chimmy Þ150 & Fitting Lot 1 - - -
4 Accsseories Lot 1 - - -

C LOW VOLTAGE SYSTEM 5,080,950,700

I DISTRIBUTOR BDARD SYTEM 1,005,529,900
I.1 ATS PANEL 172,348,900
Enclosure powder coating
1 Set 1 12,711,000 2,500,000 15,211,000 Tri Viet
800x2100x1000x2.0mm

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 1 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
2 Fuse 2A Pcs 6 29,000 12,000 246,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 6 33,500 12,000 273,000 Taiwan
4 ACB 4P 1600A 65KA - (Fixed type) Pcs 2 50,955,900 300,000 102,511,800 ABB/Italy
+ Motorized Pcs 2 7,707,400 200,000 15,814,800 ABB/Italy
+ Shuntrip Pcs 2 1,668,300 50,000 3,436,600 ABB/Italy
+ AUX Pcs 4 2,061,800 50,000 8,447,200 ABB/Italy
+ Closing coil Pcs 2 1,468,300 50,000 3,036,600 ABB/Italy
5 ME interlocked Unit Set 1 9,152,300 200,000 9,352,300 ABB/Italy
6 Busbar 1600A Set 1 7,500,000 1,500,000 9,000,000
7 Accessories Lot 1 4,183,000 836,600 5,019,600

I.2 MSB PANEL 264,463,700

Enclosure powder coating
1 Set 1 32,500,000 5,000,000 37,500,000 Tri Viet
2300x2100x1000x2.0mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 19 29,000 12,000 779,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 6 33,500 12,000 273,000 Taiwan
4 Volt meter + switch Set 1 625,000 60,000 685,000 Taiwan
5 Amper meter + switch Set 1 425,000 60,000 485,000 Taiwan
6 KWH Set 4 3,250,000 200,000 13,800,000 Emic
7 KW Set 1 1,850,000 200,000 2,050,000 Emic
8 APFC 12 step Set 1 2,950,000 1,500,000 4,450,000 Mikro
9 MCT 1600/5A Pcs 4 625,000 60,000 2,740,000 Mikro
10 MCT 1000/5A Pcs 3 515,000 60,000 1,725,000 Mikro
11 MCT 300/5A Pcs 3 345,000 30,000 1,125,000 Mikro
12 MCT 200/5A Pcs 3 265,000 30,000 885,000 Mikro
13 MCCB 3P 1600A 50KA Pcs 1 29,748,800 300,000 30,048,800 ABB/Italy
14 MCCB 3P 1000A 50KA Pcs 1 19,080,300 200,000 19,280,300 ABB/Italy
15 MCCB 3P 630A 50KA Pcs 1 9,995,900 200,000 10,195,900 ABB/Italy
16 MCCB 3P 400A 50KA Pcs 1 6,187,500 150,000 6,337,500 ABB/Italy
17 MCCB 3P 250A 36KA Pcs 2 2,980,100 80,000 6,120,200 ABB/Italy
18 MCCB 3P 200A 36KA Pcs 1 2,750,700 80,000 2,830,700 ABB/Italy
19 MCCB 3P 160A 36KA Pcs 8 2,417,700 60,000 19,821,600 ABB/Italy
20 MCCB 3P 50A 36KA Pcs 6 1,473,200 60,000 9,199,200 ABB/Italy
21 MCCB 3P 32A 36KA Pcs 1 1,473,100 60,000 1,533,100 ABB/Italy
22 MCCB 3P 16A 36KA Pcs 1 1,773,100 60,000 1,833,100 ABB/Italy
23 MC 3P 100A Pcs 6 2,533,500 60,000 15,561,000 ABB/Italy
24 MC 3P 50A Pcs 5 1,112,600 60,000 5,863,000 ABB/Italy
25 MC 3P 32A Pcs 1 541,300 60,000 601,300 ABB/Italy
26 MC 3P 16A Pcs 1 288,200 60,000 348,200 ABB/Italy
27 Capacitor 40KVAR Pcs 6 2,400,000 30,000 14,580,000 Epcos
28 Capacitor 20KVAR Pcs 5 1,200,000 30,000 6,150,000 Epcos
29 Capacitor 10KVAR Pcs 1 600,000 30,000 630,000 Epcos
30 Capacitor 5KVAR Pcs 1 300,000 30,000 330,000 Epcos
31 Busbar 1600A Set 1 32,500,000 6,500,000 39,000,000
32 Accessories Lot 1 6,419,000 1,283,800 7,702,800

I.3 DP-WH1 PANEL 71,214,900

Enclosure powder coating
1 Set 1 12,650,000 2,000,000 14,650,000 Tri Viet
1200x1800x700x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 Amper meter + switch Set 1 425,000 60,000 485,000 Taiwan
5 MCT 1000/5A Pcs 3 625,000 60,000 2,055,000 Mikro
6 MCCB 3P 1000A 50KA Pcs 1 19,080,300 200,000 19,280,300 ABB/Italy

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 2 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
7 MCCB 3P 600A 50KA Pcs 1 9,995,900 200,000 10,195,900 ABB/Italy
8 MCCB 3P 200A 36KA Pcs 2 2,750,700 80,000 5,661,400 ABB/Italy
9 MCCB 3P 125A 36KA Pcs 1 1,804,200 60,000 1,864,200 ABB/Italy
10 MCCB 3P 100A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
11 MCCB 3P 75A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
12 MCCB 3P 50A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
13 MCCB 3P 40A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
14 Busbar 1000A Set 1 5,500,000 1,100,000 6,600,000
15 Accessories Lot 1 3,359,000 671,800 4,030,800

I.4 DP-WH2 PANEL 24,701,900

Enclosure powder coating
1 Set 1 4,500,000 1,200,000 5,700,000 Tri Viet
800x1000x400x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 Amper meter + switch Set 1 425,000 60,000 485,000 Taiwan
5 MCT 200/5A Pcs 3 265,000 30,000 885,000 Mikro
6 MCCB 3P 200A 36KA Pcs 1 2,750,700 80,000 2,830,700 ABB/Italy
7 MCCB 3P 160A 36KA Pcs 1 2,417,700 60,000 2,477,700 ABB/Italy
8 MCCB 3P 100A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
9 MCCB 3P 50A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
10 MCCB 3P 40A 36KA Pcs 3 1,473,200 60,000 4,599,600 ABB/Italy
11 Busbar 200A Set 1 2,500,000 500,000 3,000,000
12 Accessories Lot 1 1,165,000 233,000 1,398,000

I.5 DP-OFF PANEL 35,098,500

Enclosure powder coating
1 Set 1 5,100,000 1,500,000 6,600,000 Tri Viet
800x1500x400x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 Amper meter + switch Set 1 425,000 60,000 485,000 Taiwan
5 MCT 250/5A Pcs 3 345,000 30,000 1,125,000 Mikro
6 MCCB 3P 250A 36KA Pcs 1 2,980,100 80,000 3,060,100 ABB/Italy
7 MCCB 3P 100A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
8 MCCB 3P 60A 30KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
9 MCCB 3P 40A 30KA Pcs 3 1,473,200 60,000 4,599,600 ABB/Italy
10 MCB 1P 20A 10KA Pcs 1 88,600 12,000 100,600 ABB/Italy
11 MCB 1P 16A 10KA Pcs 20 88,600 12,000 2,012,000 ABB/Italy
12 RCCB 2P 20A 30mA (2,5KA) Pcs 7 1,068,300 35,000 7,723,100 ABB/Italy
13 Busbar 250A Set 1 3,400,000 680,000 4,080,000
14 Accessories Lot 1 1,656,000 331,200 1,987,200

I.6 DP-OFF-F1 PANEL 26,868,900

Enclosure powder coating
1 Set 1 4,000,000 800,000 4,800,000 Tri Viet
600x1000x250x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 Amper meter + switch Set 1 425,000 60,000 485,000 Taiwan
5 MCT 100/5A Pcs 3 185,000 30,000 645,000 Mikro
6 MCCB 3P 60A 15KA Pcs 1 933,200 60,000 993,200 ABB/Italy
7 MCB 1P 20A 10KA Pcs 1 88,600 12,000 100,600 ABB/Italy
8 MCB 1P 16A 10KA Pcs 15 88,600 12,000 1,509,000 ABB/Italy
9 RCCB 2P 20A 30mA (2,5KA) Pcs 14 1,068,300 35,000 15,446,200 ABB/Italy
10 Busbar 60A Set 1 925,000 185,000 1,110,000
11 Accessories Lot 1 1,267,000 253,400 1,520,400

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 3 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)

I.7 DP-WH2-OFF PANEL 9,545,800

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 40A 15KA Pcs 1 808,300 60,000 868,300 ABB/Italy
5 MCB 1P 16A 10KA Pcs 8 88,600 12,000 804,800 ABB/Italy
6 RCCB 2P 20A 30mA (2,5KA) Pcs 4 1,068,300 35,000 4,413,200 ABB/Italy
7 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000
8 Accessories Lot 1 450,000 90,000 540,000

I.8 DP-OPER 21,673,500

Enclosure powder coating
1 Set 1 4,000,000 800,000 4,800,000 Tri Viet
750x950x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 Amper meter + switch Set 1 425,000 60,000 485,000 Taiwan
5 MCT 125/5A Pcs 3 185,000 30,000 645,000 Mikro
6 MCCB 3P 125A 36KA Pcs 1 1,804,200 60,000 1,864,200 ABB/Italy
7 MCCB 3P 60A 30KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
8 MCCB 3P 40A 30KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
9 MCB 1P 16A 10KA Pcs 12 88,600 12,000 1,207,200 ABB/Italy
10 RCCB 2P 20A 30mA (2,5KA) Pcs 6 1,068,300 35,000 6,619,800 ABB/Italy
11 Busbar 125A Set 1 1,250,000 250,000 1,500,000
12 Accessories Lot 1 1,022,000 204,400 1,226,400

I.9 DP-OPER-F1 PANEL 14,437,400

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 40A 15KA Pcs 1 808,300 60,000 868,300 ABB/Italy
5 MCB 1P 16A 10KA Pcs 10 88,600 12,000 1,006,000 ABB/Italy
6 RCCB 2P 20A 30mA (2,5KA) Pcs 8 1,068,300 35,000 8,826,400 ABB/Italy
9 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000
10 Accessories Lot 1 681,000 136,200 817,200

I.10 DP-WH1-LT1 PANEL 41,388,000

Enclosure powder coating
1 Set 1 6,500,000 2,500,000 9,000,000 Tri Viet
800x2000x300x1.5mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 41 29,000 12,000 1,681,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 200A 36KA Pcs 1 2,750,700 80,000 2,830,700 ABB/Italy
5 MCB 3P 16A 10KA Pcs 22 527,100 15,000 11,926,200 ABB/Italy
6 MCB 3P 10A 10KA Pcs 2 527,100 15,000 1,084,200 ABB/Italy
7 MCB 1P 20A 6KA Pcs 5 65,400 12,000 387,000 ABB/Italy
8 Contactor 3P 16A Pcs 22 288,300 40,000 7,222,600 ABB/Italy
9 Contactor 3P 10A & Thermal / Relay Pcs 2 467,400 40,000 1,014,800 ABB/Italy
10 Timer relay 0:24h Set 1 725,000 60,000 785,000 Panasonic
11 Select button AM Pcs 1 135,000 15,000 150,000 Taiwan
12 Button ON / OFF Pcs 20 35,000 12,000 940,000 Taiwan
13 Busbar 200A Set 1 3,000,000 600,000 3,600,000
14 Accessories Lot 1 525,000 105,000 630,000

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 4 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
I.11 DP-WH1-LT2 PANEL 39,226,000
Enclosure powder coating
1 Set 1 6,000,000 2,000,000 8,000,000 Tri Viet
800x1800x500x1.5mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 41 29,000 12,000 1,681,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 200A 36KA Pcs 1 2,750,700 80,000 2,830,700 ABB/Italy
5 MCB 3P 16A 10KA Pcs 22 527,100 15,000 11,926,200 ABB/Italy
6 Contactor 3P 16A Pcs 22 288,300 40,000 7,222,600 ABB/Italy
7 Button ON / OFF Pcs 22 35,000 12,000 1,034,000 Taiwan
8 Timer relay 0:24h Set 1 725,000 60,000 785,000 Panasonic
9 Select button AM Pcs 1 135,000 15,000 150,000 Taiwan
20 Busbar 200A Set 1 2,700,000 540,000 3,240,000
21 Accessories Lot 1 1,850,000 370,000 2,220,000

I.12 DP-WH2-LT3 PANEL 29,677,400

Enclosure powder coating
1 Set 1 5,000,000 1,500,000 6,500,000 Tri Viet
700x1600x250x1.5mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 29 29,000 12,000 1,189,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 160A 36KA Pcs 1 2,417,700 60,000 2,477,700 ABB/Italy
5 MCB 3P 16A 10KA Pcs 13 527,100 15,000 7,047,300 ABB/Italy
6 MCB 3P 10A 10KA Pcs 2 527,100 15,000 1,084,200 ABB/Italy
7 Contactor 3P 16A Pcs 13 288,300 40,000 4,267,900 ABB/Italy
8 Contactor 3P 10A & Thermal / Relay Pcs 2 467,400 40,000 1,014,800 ABB/Italy
9 Select button AM Pcs 1 135,000 15,000 150,000 Taiwan
10 Button ON / OFF Pcs 15 35,000 12,000 705,000 Taiwan
11 Timer relay 0:24h Set 1 725,000 60,000 785,000 Panasonic
12 Busbar 160A Set 1 2,200,000 440,000 2,640,000
13 Accessories Lot 1 1,400,000 280,000 1,680,000

I.13 DP-GH1 PANEL 5,731,200

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 40A 7,5KA Pcs 1 657,700 60,000 717,700 ABB/Italy
5 MCB 3P 20A 6KA Pcs 1 342,600 15,000 357,600 ABB/Italy
6 MCB 1P 20A 6KA Pcs 6 65,400 12,000 464,400 ABB/Italy
7 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 2 444,000 30,000 948,000 ABB/Italy
8 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000
9 Accessories Lot 1 270,000 54,000 324,000

I.14 DP-GH2 PANEL 7,955,200

Enclosure powder coating
1 Set 1 2,450,000 400,000 2,850,000 Tri Viet
500x700x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 40A 7,5KA Pcs 1 657,700 60,000 717,700 ABB/Italy
5 MCB 3P 20A 6KA Pcs 1 342,600 15,000 357,600 ABB/Italy
6 MCB 1P 20A 6KA Pcs 1 65,400 12,000 77,400 ABB/Italy
7 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 2 444,000 30,000 948,000 ABB/Italy
8 Timer relay 0:24h Set 1 725,000 60,000 785,000 Panasonic
9 Auto control lighting Set 1 800,000 200,000 1,000,000 Taiwan
10 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000
11 Accessories Lot 1 375,000 75,000 450,000

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 5 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)

I.15 DP-PH PANEL 6,629,800

Enclosure powder coating
1 Set 1 3,250,000 200,000 3,450,000 Tri Viet
600x800x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 160A 25KA Pcs 1 1,734,700 60,000 1,794,700 ABB/Italy
5 Busbar 160A Set 1 625,000 125,000 750,000
6 Accessories Lot 1 313,000 62,600 375,600

I.16 DP-UTILITY PANEL 7,548,200

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 50A 30KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
5 MCB 3P 20A 10KA Pcs 1 527,100 15,000 542,100 ABB/Italy
6 MCB 1P 20A 10KA Pcs 7 88,600 12,000 704,200 ABB/Italy
7 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 3 444,000 30,000 1,422,000 ABB/Italy
8 Busbar 50A Set 1 425,000 85,000 510,000
9 Accessories Lot 1 356,000 71,200 427,200

I.17 DP-LD1 PANEL 32,943,300

Enclosure powder coating
1 Set 1 5,400,000 1,500,000 6,900,000 Tri Viet
700x1700x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 75A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
5 MCB 1P 20A 10KA Pcs 43 88,600 12,000 4,325,800 ABB/Italy
6 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 35 444,000 30,000 16,590,000 ABB/Italy
7 Busbar 75A Set 1 1,225,000 245,000 1,470,000
8 Accessories Lot 1 1,554,000 310,800 1,864,800

I.18 DP-LD2 PANEL 13,344,500

Enclosure powder coating
1 Set 1 2,450,000 400,000 2,850,000 Tri Viet
500x700x300x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 40A 36KA Pcs 1 1,473,200 60,000 1,533,200 ABB/Italy
5 MCB 1P 20A 10KA Pcs 15 88,600 12,000 1,509,000 ABB/Italy
6 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 12 444,000 30,000 5,688,000 ABB/Italy
7 Busbar 40A Set 1 625,000 125,000 750,000
8 Accessories Lot 1 629,000 125,800 754,800

I.19 DP-EXLT-01 PANEL 5,937,800

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 7 29,000 12,000 287,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCB 3P 40A 10KA Pcs 1 527,100 15,000 542,100 ABB/Italy
5 MCB 3P 20A 6KA Pcs 2 342,600 15,000 715,200 ABB/Italy
6 Contactor 3P 20A Pcs 2 468,500 40,000 1,017,000 ABB/Italy
7 Select button AM Pcs 1 135,000 15,000 150,000 Taiwan
8 Button ON / OFF Pcs 2 35,000 12,000 94,000 Taiwan
9 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 6 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
10 Accessories Lot 1 280,000 56,000 336,000

I.20 DP-EXLT-02 PANEL 5,937,800

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 7 29,000 12,000 287,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCB 3P 40A 10KA Pcs 1 527,100 15,000 542,100 ABB/Italy
5 MCB 3P 20A 6KA Pcs 2 342,600 15,000 715,200 ABB/Italy
6 Contactor 3P 20A Pcs 2 468,500 40,000 1,017,000 ABB/Italy
7 Select button AM Pcs 1 135,000 15,000 150,000 Taiwan
8 Button ON / OFF Pcs 2 35,000 12,000 94,000 Taiwan
9 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000
10 Accessories Lot 1 280,000 56,000 336,000

I.21 DP-EXLT-03 PANEL 5,937,800

Enclosure powder coating
1 Set 1 1,850,000 300,000 2,150,000 Tri Viet
400x600x300x1.5mm
2 Fuse 2A + 5A Pcs 7 29,000 12,000 287,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCB 3P 40A 10KA Pcs 1 527,100 15,000 542,100 ABB/Italy
5 MCB 3P 20A 6KA Pcs 2 342,600 15,000 715,200 ABB/Italy
6 Contactor 3P 20A Pcs 2 468,500 40,000 1,017,000 ABB/Italy
7 Select button AM Pcs 1 135,000 15,000 150,000 Taiwan
8 Button ON / OFF Pcs 2 35,000 12,000 94,000 Taiwan
9 Busbar 40A Set 1 425,000 85,000 510,000
10 Accessories Lot 1 280,000 56,000 336,000

I.22 DP-BC PANEL 39,343,000

Enclosure powder coating
1 Set 1 7,250,000 2,000,000 9,250,000 Tri Viet
800x1700x600x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 3 29,000 12,000 123,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 3 33,500 12,000 136,500 Taiwan
4 MCCB 3P 600A 36KA Pcs 1 8,996,300 200,000 9,196,300 ABB/Italy
5 MCCB 3P 100A 25KA Pcs 10 1,271,000 60,000 13,310,000 ABB/Italy
6 Busbar 600A Set 1 4,250,000 850,000 5,100,000
7 Accessories Lot 1 1,856,000 371,200 2,227,200

I.23 DP-S PANEL (01 : 08) 123,576,400

Enclosure powder coating
1 Set 8 3,450,000 200,000 29,200,000 Tri Viet
600x800x400x1.5mm
2 Fuse 2A Pcs 24 29,000 12,000 984,000 Taiwan
3 Indicator Lamp Pcs 24 33,500 12,000 1,092,000 Taiwan
4 MCCB 3P 100A 15KA Pcs 8 1,119,600 60,000 9,436,800 ABB/Italy
5 MCB 3P 32A 10KA Pcs 32 527,100 15,000 17,347,200 ABB/Italy
6 MCB 1P 16A 10KA Pcs 16 88,600 12,000 1,609,600 ABB/Italy
7 ELCB 4P 40A 30mA Pcs 32 863,000 40,000 28,896,000 ABB/Italy
8 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 16 444,000 30,000 7,584,000 ABB/Italy
9 Socket outlet 3P 5 pin 32A - IP44 Pcs 32 262,300 30,000 9,353,600 Clipsal
10 Socket outlet 1P 3 pin 16A - IP44 Pcs 16 152,400 30,000 2,918,400 Clipsal
11 Busbar 100A Set 8 850,000 170,000 8,160,000
12 Accessories Lot 1 5,829,000 1,165,800 6,994,800

II L.V CABLE 1,500,620,100

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 7 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
Cable Cu/XLPE/PVC
1 12(1Cx300mm2)+2(1Cx300mm2) m 10 6,821,400 250,000 70,714,000 Taihan
+E240mm2 from Trans. to ATS
Cable Cu/XLPE/PVC 7(1Cx300mm2)
2 m 15 3,589,300 110,000 55,489,500 Taihan
+E240mm2 from Gens to ATS

Busway 3P+N+E1600A from ATS to MSB

changing:
3 Cable Cu/XLPE/PVC m 6 6,821,400 250,000 42,428,400 Taihan
12(1Cx300mm2)+2(1Cx300mm2)+E240mm2
from ATS to MSB

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx95mm2)

4 m 115 658,500 50,000 81,477,500 Taihan
+E50mm2 from MSB to DP-OFF

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx70mm2)

5 m 45 479,600 40,000 23,382,000 Taihan
+E35mm2 from MSB to DP-PH

Cable Cu/XLPE/PVC 8(1Cx300mm2)

6 m 86 3,796,200 160,000 340,233,200 Taihan
+E150mm2 from MSB to DP-WH1

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx95mm2)

7 m 124 658,500 50,000 87,854,000 Taihan
+E50mm2 from MSB to DP-WH2

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx50mm2)

8 m 40 340,300 30,000 14,812,000 Taihan
+E25mm2 from MSB to Utility

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx70mm2)

9 m 15 479,600 40,000 7,794,000 Taihan
+E35mm2 from DP-WH1 to DP-WH1-LT1

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx70mm2)

10 m 46 479,600 40,000 23,901,600 Taihan
+E35mm2 from DP-WH1 to DP-WH1-LT2

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx35mm2)

11 m 6 250,300 20,000 1,621,800 Taihan
+E16mm2 from DP-WH1 to DP-OPER
Cable Cu/XLPE/PVC
12 4(1Cx16mm2)+E16mm2 from DP-WH1 to m 19 134,000 18,000 2,888,000 Taihan
DP-EXLT-01
Cable Cu/XLPE/PVC 8(1Cx185mm2)
13 m 242 2,439,200 110,000 616,906,400 Taihan
+E185mm2 from DP-WH to DP-BC

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx25mm2)

14 m 20 134,000 18,000 3,040,000 Taihan
+E16mm2 from WH to DP-LD1

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx50mm2)

15 m 15 340,300 30,000 5,554,500 Taihan
+E25mm2 from DP-WH2 to DP-WH2-LT3

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx35mm2)

16 m 18 250,300 20,000 4,865,400 Taihan
+E35mm2 from DP-WH2 to DP-WH2-OFF
Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx16mm2)
17 +E16mm2 from DP-WH2 to DP-WH2-EXLT- m 19 134,000 18,000 2,888,000 Taihan
02
Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx16mm2)
18 m 20 134,000 18,000 3,040,000 Taihan
+E16mm2 from DP-WH2 to DP-LD2

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx16mm2)

19 m 12 134,000 18,000 1,824,000 Taihan
+E16mm2 from DP-OFF to DP-OFF-F1

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 8 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx10mm2)

20 m 65 89,700 15,000 6,805,500 Taihan
+E10mm2 from DP-OFF to DP-GH1

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx10mm2)

21 m 95 89,700 15,000 9,946,500 Taihan
+E10mm2 from DP-OFF to DP-GH2
Cable Cu/XLPE/PVC
22 4(1Cx10mm2)+E10mm2 from DP-OFF to m 12 89,700 15,000 1,256,400 Taihan
DP-EXLT-03
Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx35mm2)
23 m 54 250,300 20,000 14,596,200 Taihan
+E16mm2 from DP-OFF to AC-VRV

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx6mm2) +E6mm2

24 m 10 134,000 18,000 1,520,000 Taihan
from DP-OPER to DP-OPER-F1

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx16mm2)

25 m 20 134,000 18,000 3,040,000 Taihan
+E16mm2 from DP-OPER to AC-VRV

Cable Cu/XLPE/PVC 4(1Cx16mm2)

26 m 304 134,000 18,000 46,208,000 Taihan
+E16mm2 from DP-BC to DP-S(1-8)
27 Accessories Lot 1 22,111,000 4,422,200 26,533,200

CABLE TRAY & CONDUIT &

III 426,999,100
ACCESSORIES
1 Cable ladder 300x100x2.0mm m 18 192,000 35,000 4,086,000 Vi An/MDK
2 Cable ladder 200x100x2.0mm m 295 173,000 30,000 59,885,000 Vi An/MDK
3 Cable trunking 200x100x1.5mm m 158 204,800 30,000 37,098,400 Vi An/MDK
4 Cable trunking 100x100x1.5mm m 725 141,000 20,000 116,725,000 Vi An/MDK
5 Support for cable trunking & ladder Lot 1 32,669,000 6,533,800 39,202,800 Viet Nam
6 HDPE conduit Ø150 m 538 168,700 30,000 106,900,600 Dat Hoa
7 PVC conduit Ø50 m 135 19,100 6,000 3,388,500 Binh Minh
8 GI conduit Ø100 m 24 186,500 25,000 5,076,000 Viet Nam
9 Manhol 800x800x1000 Pcs 15 1,150,000 500,000 24,750,000 Viet Nam
10 Manhol 1000x1000x1000 Pcs 1 1,550,000 500,000 2,050,000 Viet Nam
11 Concrete trench & cover crossing, road m 13 - - - Excluded
12 Cable trench & cover in sub station room Lot 1 - - - Excluded
13 Excavation & back filling m3 220 - 70,000 15,400,000
14 Accessories Lot 1 10,364,000 2,072,800 12,436,800

IV GROUDING & LIGHTNING SYSTEM 132,719,200

IV.1 GROUDING SYSTEM 34,438,200
1 Grounding rod Ø16, L=2,4m Pcs 6 345,000 30,000 2,250,000 Viet Nam
2 Deep well 20 ÷ 30m Pcs 2 1,150,000 100,000 2,500,000 Viet Nam
3 Bare copper 70mm2 m 124 94,000 12,000 13,144,000 Taihan
4 Bare copper 95mm2 m 28 129,600 15,000 4,048,800 Taihan
5 Cable Cu/PVC 1Cx95mm2 m 12 142,300 15,000 1,887,600 Taihan
6 Cable Cu/PVC 1Cx50mm2 m 26 72,000 10,000 2,132,000 Taihan
7 HV Earth box Set 1 425,000 100,000 525,000 Viet Nam
8 LV Earth box Set 1 624,800 100,000 724,800 Viet Nam
9 Cadweld Pcs 6 165,000 50,000 1,290,000 Taiwan
10 Excavation m3 30 - 70,000 2,100,000
11 Accessories Lot 1 1,530,000 306,000 1,836,000
12 Fee testing & Commissioning Lot 1 - 2,000,000 2,000,000

IV.2 LIGHTNING SYSTEM 98,281,000

1 ESE arrestor protection radius 107m Set 2 16,500,000 500,000 34,000,000 Ingesco/Spain

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 9 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
2 Lightning pole H=5m (Stainless steel) Pole 2 1,400,000 300,000 3,400,000 Viet Nam
3 Deep well 12m Pcs 12 650,000 50,000 8,400,000 Viet Nam
4 Grounding rod Ø16, L=2,4m Pcs 12 345,000 30,000 4,500,000 Viet Nam
5 Bare copper 50mm m 510 65,100 10,000 38,301,000 Taihan
6 Test box Pcs 2 175,000 30,000 410,000 Viet Nam
7 Cable steel S=6mm2 Set 2 380,000 60,000 880,000 Viet Nam
8 PVC conduit Ø25 m 60 9,500 3,000 750,000 Comet
9 Excavation & back filling m3 40 - 70,000 2,800,000
10 Accessories Lot 1 700,000 140,000 840,000
11 Testing & Commissioning Lot 2 - 2,000,000 4,000,000

V LIGHTING SYSTEM 1,874,021,200

V.1 LIGHTING WAREHOUSE 1,463,662,100
Duhal/
1 Fluorescent Lamp 2x36W batten type Set 4 235,000 30,000 1,060,000
Paragon/AC
Fluorescent Lamp 2x36W batten type Duhal/
2 Set 55 430,100 40,000 25,855,500
with polycabonate louver Paragon/AC
Duhal/
3 Surface Fluorescent Lamp 1x36W batten type Set 12 125,000 30,000 1,860,000
Paragon/AC
Recessed fluorescent Lamp TL5, 4x14W Duhal/
4 Set 49 677,300 40,000 35,147,700
with reflector louver Paragon/AC
Duhal/
5 Downlight, compact Lamp 18W Set 39 80,400 20,000 3,915,600
Paragon/AC
Highbay metaL HALIDE Lamp 400W with Duhal/
6 Set 396 1,488,000 120,000 636,768,000
temper glass Paragon/AC
Sureface Fluorescent Lamp TL5, 3x28W Duhal/
7 Set 75 738,000 40,000 58,350,000
batten type Paragon/AC
Recessed Fluorescent Lamp 2x36W Duhal/
8 Set 4 356,000 40,000 1,584,000
with reflector louver Paragon/AC
9 1 Gang lighting switch Pcs 5 42,100 15,000 285,500 Clipsal
10 2 Gang lighting switch Pcs 6 55,200 15,000 421,200 Clipsal
11 3 Gang lighting switch Pcs 10 68,300 15,000 833,000 Clipsal
12 4 Gang lighting switch Pcs 2 81,400 15,000 192,800 Clipsal
13 1 Gang 2 way lighting switch Pcs 6 54,400 15,000 416,400 Clipsal
15 Cable Cu/PVC 2(1Cx4.0mm2)+E4.0mm2 m ### 19,900 4,000 512,416,000 Taihan
16 Cable Cu/PVC 2(1Cx2.5mm2)+E2.5mm2 m 1,340 13,400 4,000 23,316,000 Taihan
17 PVC conduit Ø20 m ### 5,600 2,000 99,560,000 Comet
18 Flexible PVC conduit Ø20 m 1,400 6,600 2,000 12,040,000 Comet
19 Support for high bay lighting 400W Set 396 45,000 15,000 23,760,000 Viet Nam
20 Accessories Lot 1 21,567,000 4,313,400 25,880,400

V.2 OFFICE LIGHTING 113,195,200

Duhal/
1 Fluorescent Lamp 2x36W batten type Set 10 235,000 30,000 2,650,000
Paragon/AC
Fluorescent Lamp 2x36W batten type Duhal/
2 Set 6 430,100 40,000 2,820,600
with polycabonate louver Paragon/AC
Duhal/
3 Surface Fluorescent Lamp 1x36W batten type Set 3 125,000 30,000 465,000
Paragon/AC
Recessed fluorescent Lamp TL5, 4x14W Duhal/
4 Set 110 637,300 40,000 74,503,000
with reflector louver Paragon/AC
Duhal/
5 Downlight, compact Lamp 18W Set 34 80,400 20,000 3,413,600
Paragon/AC
6 1 Gang lighting switch Pcs 7 42,100 15,000 399,700 Clipsal
7 2 Gang lighting switch Pcs 6 55,200 15,000 421,200 Clipsal
8 3 Gang lighting switch Pcs 5 68,300 15,000 416,500 Clipsal
9 4 Gang lighting switch Pcs 3 81,400 15,000 289,200 Clipsal

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 10 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
10 1 Gang 2 way lighting switch Pcs 4 54,400 15,000 277,600 Clipsal
11 Cable Cu/PVC 2(1Cx2.5mm2)+E2.5mm2 m 900 13,400 4,000 15,660,000 Taihan
12 PVC conduit Ø20 m 720 5,600 2,000 5,472,000 Comet
13 Accessories Lot 1 5,339,000 1,067,800 6,406,800

V.3 LIGHTING UTILITY 12,004,900

Duhal/
1 Fluorescent Lamp 2x36W batten type Set 9 235,000 30,000 2,385,000 Paragon

Duhal/
2 Surface Fluorescent lamp 1x36W batten type Set 26 125,000 30,000 4,030,000 Paragon

3 1 Gang lighting switch Pcs 5 42,100 15,000 285,500 Clipsal

4 2 Gang lighting switch Pcs 6 55,200 15,000 421,200 Clipsal
5 Cable Cu/PVC 2(1Cx1.5mm2)+E1.5mm2 m 240 8,500 3,000 2,760,000 Taihan
6 PVC conduit Ø20 m 190 5,600 2,000 1,444,000 Comet
7 Accessories Lot 1 566,000 113,200 679,200

V.4 EXIT, EMERGENCY LIGHT 82,573,600

Duhal/
2x5W Emergency Lamp battery backup 2
1 Set 38 454,300 30,000 18,403,400 Paragon
hours

Duhal/
2 1x8W Exit Lamp Set 36 708,700 30,000 26,593,200 Paragon

Single Socket outlet 2 Pin 16A for emergency

3 Pcs 38 53,500 15,000 2,603,000 Clipsal
lamp
4 Cable Cu/PVC 2(1Cx2.5mm2)+E2.5mm2 m 1,250 13,400 4,000 21,750,000 Taihan
5 PVC conduit Ø20 m 1,125 5,600 2,000 8,550,000 Comet
6 Accessories Lot 1 3,895,000 779,000 4,674,000

V.5 EXTERNAL LIGHT 202,585,400

Sodium lamp 70W, mounted on the wall 6m Duhal/
1 & 8m Set 35 1,050,000 80,000 39,550,000 Paragon
(fload light)
Duhal/
Sodium lamp 70W on electric pole 10m (street
2 Set 6 1,495,000 100,000 9,570,000 Paragon
light)

Lu Gia/
3 Lighting pole H=8m Pole 6 2,650,000 150,000 16,800,000
Hapulico
Lu Gia/
4 Lighting arm H=2m, L=2m Pcs 6 515,000 60,000 3,450,000
Hapulico
7 Foundation & bulong Pcs 6 1,150,000 350,000 9,000,000 Viet Nam
8 Cable Cu/PVC 2(1Cx4.0mm2)+E4.0mm2 m 3,400 20,600 4,000 83,640,000 Taihan
9 PVC conduit Ø25 m 2,550 9,500 3,000 31,875,000 Comet
10 Excavation m3 40 - 70,000 2,800,000
11 Accessories Lot 1 4,917,000 983,400 5,900,400

VI SOCKET OUTLET SYSTEM 141,061,200

1 Double power socket outlet 230V-16A-3Pin Pcs 253 107,800 15,000 31,068,400 Clipsal
2 Cable Cu/PVC 2(1Cx2.5mm2)+E2.5mm2 m 4,360 13,400 4,000 75,864,000 Taihan
3 PVC conduit Ø20 m 3,950 5,600 2,000 30,020,000 Comet
4 Accessories Lot 1 3,424,000 684,800 4,108,800

Sub. TOTAL 5,966,354,600

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 11 of 55
Proj: YCH - PROTRADE DISTRIPARK
Item: DATA, TELEPHONE SYSTEM

UNIT PRICE (VND) AMOUNT

ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY
MATERIAL LABOR (VND)
1 PAXB 12CO/60EXT - Analog Set 2 56,800,000 5,000,000 123,600,000
2 Earthing system for PABX Lot 1 7,500,000 500,000 8,000,000
3 MDF 400 pair (Krone type) Pcs 1 2,450,000 300,000 2,750,000
4 IDF 200 pair (Krone type) Pcs 1 1,550,000 200,000 1,750,000
5 IDF 100 pair (Krone type) Pcs 1 750,000 100,000 850,000
6 IDF 50 pair (Krone type) Pcs 1 390,000 60,000 450,000
7 Battery backup (6h : 7h) for PABX Set 1 3,500,000 200,000 3,700,000
8 Rack cabinet 19"-42U Set 2 9,832,500 500,000 20,665,000
9 Rack cabinet 19"-15U Set 1 4,195,200 300,000 4,495,200
10 Patch panel 24 port Set 19 2,576,700 150,000 51,807,300
11 Main core Switch 24port 10/100 + 2port 1000 Set 1 10,923,000 200,000 11,123,000
12 Switch 24port 10/100 + 2port 1000 Set 6 6,192,300 200,000 38,353,800
13 ODF 8 core Pcs 1 3,766,900 150,000 3,916,900
14 ODF 2 core Pcs 2 2,092,800 80,000 4,345,600
Gigabit Media converter 1000 base to 1000 base
15 Pcs 8 6,975,700 150,000 57,005,600
-SX (SC convertor)
16 SC-SC patch cord Pcs 6 670,000 50,000 4,320,000
17 Outdoor Tel.Cable 100pair x 0,5mm2 m 70 185,000 20,000 14,350,000
18 UTP Cable 25 pair CAT 5e m 6 69,700 8,000 466,200
19 Outdoor tel Cable 50p CAT 3 m 320 75,000 15,000 28,800,000
20 UTP Cable 50pair CAT 5e m 2 185,000 20,000 410,000
Fiber optical Multi Mode 4 core, OM3 outdoor
21 m 580 62,000 11,000 42,340,000
type
Category 5e Cable Assembly, Unshielded RJ45-
22 Pcs 123 80,800 5,000 10,553,400
RJ45, SL, 7Ft, Blue
Category 5e Cable Assembly, Unshielded RJ45-
23 Pcs 73 80,800 5,000 6,263,400
RJ45, SL, 7Ft, Yellow
24 Horizontal Cable Managament Pcs 26 279,300 40,000 8,301,800
Fiber optical Wall Mount Patch Enclosure
25 Pcs 3 3,766,900 150,000 11,750,700
2U, Unloaded
26 Fiber optical Wall Mount Patch Enclosure Pcs 2 2,092,800 150,000 4,485,600
27 Telephone outlet RJ45 Pcs 94 148,700 15,000 15,387,800
28 Data outlet RJ45 Pcs 106 148,700 15,000 17,352,200
29 Cable UTP 4P CAT 5e m 6,650 6,400 2,000 55,860,000
30 Outdoor tel, cable 2P, CAT 3 m 440 4,800 2,000 2,992,000
31 Trunking 100x100x1.5mm m 310 141,000 20,000 49,910,000
32 G.I trunking 200x100x1.5mm m 15 284,800 30,000 4,722,000
33 Support for trunking Lot 1 8,195,000 1,639,000 9,834,000
34 GI conduit Ø100 m 25 186,500 25,000 5,287,500
35 uPVC conduit Ø50 m 135 19,100 4,000 3,118,500
36 PVC conduit Ø20 m 1,850 5,600 2,000 14,060,000
37 Manhol 800x800 Pcs 9 825,000 350,000 10,575,000
38 Accessories Lot 1 16,349,000 3,269,800 19,618,800
39 Testing & commissioning Lot 1 - 5,000,000 5,000,000
39 ADSL line & Telephone line from IDS Lot 1 - - -

Sub. TOTAL 678,571,300

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 12 of 55
REMARKS

Siemens
Viet Nam
Sacom
Sacom
Sacom
Sacom
Japan
Minh Phuong
Minh Phuong
AMP
HP
3Com
AMP
AMP

AMP

AMP
Sacom
Sacom
Sacom
Sacom
AMP
AMP

AMP
AMP
AMP
AMP
Clipsal
Clipsal
AMP
Sacom
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Viet Nam
Viet Nam
Binh Minh
Comet
Viet Nam

Excluded

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 13 of 55
 ]

Proj: YCH - PROTRADE DISTRIPARK

Item: PUBLIC ADDRESS & CCTV SYSTEM

UNIT PRICE (VND) AMOUNT

ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY
MATERIA LABOR (VND)
I PUBLIC ADDRESS SYSTEM L
1 Plena voice Alarm controller 240W, 6 zones Set 1 25,892,000 300,000 26,192,000
2 Plena DVD/ Tuner/ MP3 Set 1 6,590,000 100,000 6,690,000
3 Call Station Pcs 2 4,969,000 100,000 10,138,000
4 Horn speaker 10W Pcs 7 1,141,000 60,000 8,407,000
5 Ceiling speaker 6W Pcs 6 417,000 40,000 2,742,000
6 Cabinet rack 19" - 19U Set 1 5,026,000 80,000 5,106,000
7 Cable Cu/PVC 2(1Cx1.5mm2) m 910 5,700 1,500 6,552,000
8 Cable UTP 4P Cat 5e m 150 6,400 2,000 1,260,000
9 PVC conduit Ø20 m 250 5,600 2,000 1,900,000
10 Accessories Lot 1 3,449,000 689,800 4,138,800
11 Testing & commissioning Lot 1 - 1,000,000 1,000,000
12 UPS 2KVA/1,4KW Set 1 - - -

II CCTV SYSTEM
Digital video recorder 16 chanel, JPEG 2000
1 Set 2 57,116,000 500,000 115,232,000
compression HDD 2TB, ethemet connector
Camera Type 1: Color Camera 540 TV Line
2 c/w manual Lens 3 . . . 8 mm, IR indoor Set 9 8,352,000 200,000 76,968,000
Housing
Camera Type 1: Color Camera 540 TV Line
3 c/w manual Lens 7.5 . . . 50 mm, IR indoor Set 2 10,344,000 200,000 21,088,000
Housing
Camera Type 1: Color Camera 540 TV Line
4 Set 12 10,344,000 200,000 126,528,000
c/w 5 . . . 50 mm Lens, IR Outdoor Housing
5 Normal LCD Monitor 32" Pcs 2 7,547,000 200,000 15,494,000
6 Coaxial cable RG6-5C m 3,460 5,500 2,000 25,950,000
7 Cable Cu/PVC 2(1Cx1.5mm2) + E1.5mm2 m 820 8,500 2,000 8,610,000
8 Apdator 12/24VDC Pcs 23 185,000 30,000 4,945,000
9 PVC conduit Ø20 m 690 5,600 2,000 5,244,000
10 uPVc conduit Ø50 m 160 19,100 4,000 3,696,000
11 Manhole 800x800 Pcs 3 825,000 350,000 3,525,000
12 Trunking 100x100x1.5mm m 236 153,800 15,000 39,836,800
13 Support for trunking Lot 1 529,000 105,800 634,800
14 Accessories Lot 1 22,388,000 4,477,600 26,865,600
15 Testing & commissioning Lot 1 - 2,000,000 2,000,000

Sub. TOTAL 550,743,000

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 14 of 55
 ]

REMARKS

74,125,800
Bosch/TOA
Bosch/TOA
Bosch/TOA
Bosch/TOA
Bosch/TOA
Minh Phuong
Taihan
AMP
Comet

Excluded

476,617,200

Sanyo

Sanyo

Sanyo

Sanyo
Sony/Samsung
Alentek
Taihan
Taiwan
Comet
Binh Minh
Viet Nam
Vi An/MDK

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 15 of 55
Proj: YCH - PROTRADE DISTRIPARK
Item: AIR CONDITIONER & VENTILATION SYSTEM

UNIT PRICE (VND) AMOUNT

ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY
MATERIAL LABOR (VND)
AIR CON - VRV SYSTEM 1 FOR
A
ADMIN. OFFICE
1 Outdoor Unit 505.000 Btu/h Set 1 518,820,000 2,000,000 520,820,000
2 Indoor Unit: -
² Ceiling cassette 4 way 16.000 Btu/h Set 1 20,496,000 400,000 20,896,000
² Wall mounted 19.800 Btu/h Set 2 13,861,000 300,000 28,322,000
² Ceiling ducted type 31.700 Btu/h Set 5 21,576,000 400,000 109,880,000
² Ceiling ducted type 78.500 Btu/h Set 4 54,194,000 500,000 218,776,000
² Ceiling ducted type 98.300 Btu/h Set 1 68,543,000 600,000 69,143,000
² Thermostate remote Pcs 13 912,000 80,000 12,896,000
AIR CON - VRV SYSTEM 2 FOR
B -
OPERATOR OFFICE
1 Outdoor Unit 211.000 Btu/h Set 1 210,228,000 1,500,000 211,728,000
2 Indoor Unit: -
² Ceiling cassette 4 way 31.700 Btu/h Set 2 25,306,000 400,000 51,412,000
² Wall mounted 9.900 Btu/h Set 2 12,801,000 300,000 26,202,000
² Ceiling ducted type 31.700 Btu/h Set 2 21,576,000 400,000 43,952,000
² Ceiling ducted type 78.500 Btu/h Set 1 54,194,000 500,000 54,694,000
² Thermostate remote Pcs 7 912,000 80,000 6,944,000
SEPERATED AIR CONDITIOPNER
C -
FOR OPERATOR OFFICE
1 Air conditioner cassette 26.000 Btu/h Set 2 29,057,000 600,000 59,314,000
2 Air conditioner wall mounted 18.000 Btu/h Set 2 13,395,000 500,000 27,790,000
D Other Materials
1 Refnet - Gas spliter:
² KHRP26A22T9 Set 3 2,294,000 150,000 7,332,000
² KHRP26A33T9 Set 3 2,513,000 150,000 7,989,000
² KHRP26A72T9 Set 8 3,278,000 150,000 27,424,000
² KHRP26A73T9 + KHRP26A75T9 Set 4 6,555,000 250,000 27,220,000
2 Copper pipe & Insulation:
+ Ø41,3 x 0.91mm m 8 243,400 25,000 2,147,200
+ Ø34,9 x 0.91mm m 26 205,500 22,000 5,915,000
+ Ø28,6x 0.91mm m 42 168,300 20,000 7,908,600
+ Ø22,2 x 0.81mm m 19 119,900 18,000 2,620,100
+ Ø19,1 x 0.81mm m 98 98,000 16,000 11,172,000
+ Ø15,9 x 0.81mm m 133 74,700 14,000 11,797,100
+ Ø12,7 x 0.81mm m 72 56,900 12,000 4,960,800
+ Ø9,5 x 0.71mm m 199 40,200 10,000 9,989,800
+ Ø6,4 x 0.71mm m 47 27,400 8,000 1,663,800
3 Drain pipe & Insulation:
+ uPVC Ø50 m 22 36,600 15,000 1,135,200
+ uPVC Ø40 m 22 34,000 12,000 1,012,000
+ uPVC Ø32 m 55 24,000 11,000 1,925,000
+ uPVC Ø25 m 140 18,500 8,000 3,710,000
+ uPVC Ø20 m 90 15,100 5,000 1,809,000
4 Trunking 250x250x2.0mm m 8 365,000 35,000 3,200,000
5 Trunking 200x100x1.5mm m 6 204,800 30,000 1,408,800
6 Trunking 200x200x1.5mm m 6 345,000 35,000 2,280,000
7 Trunking 100x100x1.5mm m 6 141,000 20,000 966,000
8 Flexible pipe Ø300 & Insulation m 89 85,000 10,000 8,455,000
9 G.I Air duct 0.8mm m2 410 235,000 25,000 106,600,000
10 Insulation for air duct tkh=25mm m2 328 45,000 15,000 19,680,000

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 16 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY
MATERIAL LABOR (VND)
Air diffuser box 600x600x400 with air
11 Set 49 585,000 40,000 30,625,000
volume
12 Air return grill box 600x600x400 Set 40 520,000 40,000 22,400,000
13 Air duct damper Ø200, Ø150 Pcs 36 85,000 20,000 3,780,000
14 Pipe hoad with mesh 200x200 Pcs 23 185,000 30,000 4,945,000
15 Air louver 400x400 Pcs 10 415,000 40,000 4,550,000
Weather cover c/w anti insect mesh
16 Pcs 9 515,000 40,000 4,995,000
400x400
17 Air GAP 1CM Pcs 2 185,000 30,000 430,000
18 CAS 300x300 Pcs 2 185,000 30,000 430,000
19 Ceiling exhaust fan:
+ 247/173 CMH Pcs 2 3,398,700 100,000 6,997,400
+ 470/309 CMH Pcs 1 4,508,000 100,000 4,608,000
+ 47 CMH Pcs 1 1,779,300 100,000 1,879,300
+ 265 CMH Pcs 1 3,398,700 100,000 3,498,700
+ 80 CMH Pcs 2 1,779,300 100,000 3,758,600
+ 420 CMH Pcs 1 3,398,700 100,000 3,498,700
20 Axial exhaust fan:
+ 1830 CMH @40Pa-65db Pcs 6 2,500,000 150,000 15,900,000
+ 900 CMH @40Pa-65db Pcs 2 1,500,000 150,000 3,300,000
21 Switch for ceiling exhaust fan Pcs 8 42,100 15,000 456,800
22 MCB box 2P-16A-6KA for axial fan Pcs 10 195,000 30,000 2,250,000
23 Wall exhaust fan 30,000 CMH @8Pa-80db Set 4 7,500,000 300,000 31,200,000
Weather cover 1400x1400 with anti inseet
24 Set 4 2,550,000 300,000 11,400,000
mesh
MCB box 3P-25A-6KA for axial fan 3
25 Pcs 4 545,000 40,000 2,340,000
phase
26 Ceiling fan with control of fan speed Set 10 645,000 50,000 6,950,000
Cable AWG18 2(1Cx2.5mm2)
27 m 322 13,500 2,000 4,991,000
control Fan coil Unit
Cable Cu/PVC 2(1Cx2.5mm2)+E2.5mm2
28 m 1,290 13,400 4,000 22,446,000
(power supply for Fancoil unit, Fan)
Cable Cu/PVC 3(1Cx4.0mm2)+E4.0mm2
29 m 690 27,400 5,000 22,356,000
(power supply for Fancoil unit, Fan)
30 PVC conduit D20 m 1,190 5,600 2,000 9,044,000
31 Support for air duct Lot 1 17,258,000 3,451,600 20,709,600
32 Support for copper pipe & drain pipe Lot 1 1,439,000 287,800 1,726,800
33 Support for air cond. Lot 1 8,500,000 1,700,000 10,200,000
34 Gas charge for copper piping Kg 120 80,000 15,000 11,400,000
35 Accessories Lot 1 20,162,000 4,032,400 24,194,400
36 Testing & commissioning Lot 1 - 6,000,000 6,000,000

Sub. TOTAL 2,046,349,700

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 17 of 55
 REMARKS

980,733,000
Daikin/Toshiba

Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
394,932,000
Daikin/Toshiba

Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
87,104,000
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba

China
China
China
China

China
China
China
China
China
China
China
China
China

Binh Minh/
Binh Minh/
Binh Minh/
Binh Minh/
Binh Minh/
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Taiwan
Viet Nam
Fiber glass

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 18 of 55
REMARKS

Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam

Roman
Roman
Roman
Roman
Roman
Roman

Viet Nam
Viet Nam
Clipsal
ABB/Italy
Viet Nam
Viet Nam
ABB/Italy
My Phong

Belden

Taihan

Taihan
Comet
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
China

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 19 of 55
Proj: YCH - PROTRADE DISTRIPARK
Item: FIRE PROTECTION SYSTEM

UNIT PRICE (VND) AMOUNT

ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY
MATERIAL LABOR (VND)
I FIRE ALARM SYSTEM
1 Fire alarm control panel 16 zones 24VDC set 1 17,917,000 2,000,000 19,917,000
2 Fire alarm repeat 16 zones set 1 5,899,500 500,000 6,399,500
3 Battery 24VDC - 7,5AH set 1 825,000 60,000 885,000
4 Juntion box 40 pair set 1 390,000 60,000 450,000
5 Juntion box 10 pair set 2 245,000 60,000 610,000
6 Beam smoke detector set 23 7,480,000 150,000 175,490,000
7 Smoke detector set 59 515,000 30,000 32,155,000
8 Heat detector set 5 365,000 30,000 1,975,000
9 Combine box (bell, button, indicator lamp) set 22 1,450,000 100,000 34,100,000
10 Cable 50 pair x 0,5mm2 m 150 75,000 15,000 13,500,000
11 Cable 20 pair x 0,5mm2 m 180 52,700 8,000 10,926,000
12 Cable 10 pair x 0,5mm2 m 120 35,000 6,000 4,920,000
13 Cable 4 pair x 0,5mm2 m 2,150 6,400 2,000 18,060,000
14 Cable Cu/PVC 2Cx0,75mm2 m 2,450 5,500 1,500 17,150,000
15 Cable Cu/PVC 4Cx1,0mm2 m 400 11,500 3,000 5,800,000
16 PVC conduit Ø20 m 4,200 5,600 2,000 31,920,000
17 uPVC conduit Ø49 m 250 17,500 4,000 5,375,000
18 uPVC conduit Ø60 m 140 19,100 4,000 3,234,000
19 Support for beam detector Lot 22 80,000 30,000 2,420,000
20 Accessories Lot 1 9,632,000 1,926,400 11,558,400
21 Testing & Commissioning Lot 1 - 9,000,000 9,000,000

II FIRE FIGHTING SYSTEM

Electric fire pump Q=80m3/h;
1 Set 2 53,500,000 1,500,000 110,000,000
h@6Kgf/cm2-> (max=8kgf/cm2)
Diesel fire pump Q=80m3/h; h@
2 Set 2 112,000,000 2,000,000 228,000,000
6kgf/cm2
Jockey pump Q=18m3/h; h@ 6kgf/cm2-
3 Set 1 25,500,000 1,500,000 27,000,000
(max=9kgf/cm2)
4 Expansion tank 1000L 8bar Set 1 47,800,000 500,000 48,300,000
5 Control panel for electric fire pump Set 1 19,500,000 1,500,000 21,000,000
6 Control panel for diesel fire pump Set 1 12,500,000 1,000,000 13,500,000
Cable from control panel fire pump to
7 pump Lot 1 5,500,000 550,000 6,050,000
& pressure switch
8 Mechanical for fire pump Set 1 4,500,000 900,000 5,400,000
9 Foot valve Ø100 Pcs 4 2,650,000 150,000 11,200,000
10 Foot valve Ø50 Pcs 1 825,000 100,000 925,000
11 Flexible pipe Ø100 Pcs 8 1,250,000 80,000 10,640,000
12 Flexible pipe Ø50 Pcs 2 545,000 60,000 1,210,000
13 Y strainer Ø100 Pcs 4 1,450,000 80,000 6,120,000
14 Y strainer Ø50 Pcs 1 545,000 60,000 605,000
15 Gate valve Ø200 Pcs 1 2,950,000 120,000 3,070,000
16 Gate valve Ø150 Pcs 8 2,250,000 100,000 18,800,000
17 Gate valve Ø100 Pcs 13 1,550,000 80,000 21,190,000
18 Gate valve Ø50 Pcs 3 585,000 60,000 1,935,000
19 Check valve Ø100 Pcs 4 1,350,000 80,000 5,720,000
20 Check valve Ø50 Pcs 1 515,000 60,000 575,000
21 Safety valve Ø150 Pcs 1 6,600,000 120,000 6,720,000
22 Pressure indicator Pcs 6 545,000 40,000 3,510,000
23 Pressure switch Pcs 5 625,000 40,000 3,325,000
24 Water level sensor element Set 1 3,450,000 100,000 3,550,000
25 Gate valve Ø20 Pcs 6 245,000 30,000 1,650,000
26 Check valve Ø20 Pcs 5 245,000 30,000 1,375,000

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 20 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY
MATERIAL LABOR (VND)
27 Black pipe Ø200 x 5.16mm m 6 413,300 80,000 2,959,800
28 Black Steel pipe Ø150 x 4.78mm m 795 282,500 60,000 272,287,500
29 G.I pipe Ø100x3.2mm m 514 186,500 40,000 116,421,000
30 G.I pipe Ø65x3.2mm m 340 121,500 25,000 49,810,000
31 G.I pipe Ø50x3.2mm m 152 95,300 20,000 17,525,600
32 G.I pipe Ø20x2.3mm m 42 29,400 12,000 1,738,800
33 Fitting for G.I piping Lot 1 69,111,000 13,822,200 82,933,200
34 Ball valve Ø80 Pcs 4 1,350,000 80,000 5,720,000
35 Ball valve Ø100 Pcs 4 1,550,000 80,000 6,520,000
36 Flexible pipe Ø150 (inox) Pcs 6 3,670,800 100,000 22,624,800
37 Flexible pipe Ø100 (inox) Pcs 1 2,316,000 80,000 2,396,000
38 Flexible pipe Ø80 (inox) Pcs 4 1,813,600 80,000 7,574,400
39 Fire hydrant pillar Ø100x65x2 Pcs 9 1,950,000 150,000 18,900,000
40 Fire departerment connection Ø100x65x2 Pcs 1 2,650,000 150,000 2,800,000
Fire hydrant box type A with 5 hose reel
41 Set 9 3,475,000 200,000 33,075,000
Ø65x20m
Fire hydrant box type B with 2 hose reel
42 Set 25 1,550,000 150,000 42,500,000
Ø50x20m
43 Sprinkler head Pcs 67 115,000 30,000 9,715,000
44 5Kg CO2 Fire Extingguisher Both 30 621,000 30,000 19,530,000
45 8Kg ABC Fire Extinguisher Both 3 385,000 30,000 1,245,000
46 30Kg CO2 Fire Extingguisher trolley Both 3 3,550,000 60,000 10,830,000
47 35Kg ABC Fire Extingguisher trolley Both 3 1,850,000 60,000 5,730,000
48 Manhole 1000x1000x1000 for valve Pcs 3 1,550,000 500,000 6,150,000
49 Support & hanger for piping Lot 1 55,080,000 11,016,000 66,096,000
50 Bittum & painting Kg 360 65,000 15,000 28,800,000
51 Excavation & back filling m3 200 - 70,000 14,000,000
52 Accessories Lot 1 35,231,000 7,046,200 42,277,200
53 Testing & comisioning by license Lot 1 - 15,000,000 15,000,000

II FM 200 FIGHTING SYTEM Sys. 1 298,093,700 5,000,000 303,093,700

FM 200 Package System, Fire fighting
for IT Server Room Size
8m(H)x6m(W)x3m(H) Including:
² Cylinder FM200 Packege:
+ Size: 1.9m(H)x0.5m(W)x0.5m(D)
+ Weight : 100kg Lot 1 - - -
+ Automatic & manual operation
+ Power: 220V-50Hz

² Smoke detector Pcs 2 - - -

² Heat detector Pcs 2 - - -
² Break glass Pcs 1 - - -
² Alarm bell, alarm horn Pcs 2 - - -
² Alarm control panel Pcs 1 - - -
² Accessories Lot 1 - - -
² Testing & comisioning by license Lot 1 - - -
Sub. TOTAL 2,175,467,900

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 21 of 55
REMARKS

405,844,900
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Sacom
Sacom
Sacom
Sacom
Taihan
Taihan
Comet
Binh Minh
Binh Minh
Viet Nam

1,466,529,300
Pentax/ Italy
Huyndai/VN
Pentax/ Italy
Italy
ABB/Viet Nam
ABB/Viet Nam
Taihan
Viet Nam
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
China
Taiwan
Taiwan
Omron
Rinco
Rinco

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 22 of 55
 REMARKS
Viet Duc
Viet Duc
Hoa Phat
Hoa Phat
Hoa Phat
Hoa Phat
China
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
China
China
China/Viet Nam

China/Viet Nam
Taiwan
China
China
China
China
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam

Korea

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 23 of 55
Proj: YCH - PROTRADE DISTRIPARK
Item: PLUMBING & SANITARY SYSTEM

UNIT PRICE (VND) AMOUNT

ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
I EXTENALWATER SUPPLY SYSTEM 191,779,500
1 Booster Water Pump -1,Q=15m³/h, @40m set 2 17,490,000 500,000 35,980,000 Ebara/Sear
2 Booster Water Pump -2,Q=4m³/h, @20m set 2 9,600,000 300,000 19,800,000 Ebara/Sear
3 Control panel Booster pump -1 set 1 5,500,000 500,000 6,000,000 ABB/Viet Nam
4 Control panel Booster pump -2 set 1 4,200,000 300,000 4,500,000 ABB/Viet Nam
5 Water meter Ø114 set 1 10,500,000 600,000 11,100,000 Turkey/EU
6 Gate valve Ø114 pcs 2 1,550,000 80,000 3,260,000 Rinco
7 Float valve Ø114 pcs 1 3,250,000 200,000 3,450,000 Rinco
8 Hoblit Ø27 pcs 7 424,000 60,000 3,388,000 Caesar
9 HDPE pipe Ø114 m 80 138,000 30,000 13,440,000 Dat Hoa
10 HDPE pipe Ø90 m 65 93,100 25,000 7,676,500 Dat Hoa
11 HDPE pipe Ø76 m 48 65,100 19,000 4,036,800 Dat Hoa
12 HDPE pipe Ø60 m 30 46,000 14,000 1,800,000 Dat Hoa
13 HDPE pipe Ø49 m 20 35,200 11,000 924,000 Dat Hoa
14 HDPE pipe Ø42 m 65 19,400 7,000 1,716,000 Dat Hoa
15 HDPE pipe Ø34 m 344 12,400 5,000 5,985,600 Dat Hoa
16 HDPE pipe Ø27 m 8 8,000 3,000 88,000 Dat Hoa
17 Fitting for HDPE piping lot 1 10,700,000 2,140,000 12,840,000 Dat Hoa
18 Gate valve Ø90 & Manhol pcs 1 1,950,000 300,000 2,250,000 Rinco/VN
19 Check valve one way Ø90 pcs 2 1,150,000 80,000 2,460,000 Rinco
20 Manhole for 2 set check valve one way Ø90 pcs 1 1,150,000 300,000 1,450,000 Viet Nam
21 Gate valve Ø90 pcs 1 1,350,000 80,000 1,430,000 Rinco
22 Gate valve Ø76 pcs 2 825,000 60,000 1,770,000 Rinco
23 Gate valve Ø49 pcs 1 425,000 40,000 465,000 Rinco
24 Manhle for 3 set valve Ø90, Ø75, Ø49 pcs 1 750,000 300,000 1,050,000 Viet Nam
25 Gate valve Ø60 pcs 5 585,000 60,000 3,225,000 Rinco
26 Gate valve Ø42 pcs 1 385,000 40,000 425,000 Rinco
27 Manhle for 3 set valve Ø75, Ø60, Ø42 pcs 1 750,000 300,000 1,050,000 Viet Nam
28 Gate valve Ø34 & Manhol pcs 5 785,000 140,000 4,625,000 Rinco/VN
29 Gate valve Ø27 pcs 3 245,000 30,000 825,000 Rinco
30 Foot valve Ø60 pcs 1 825,000 100,000 925,000 Rinco
31 Foot valve Ø34 pcs 1 345,000 60,000 405,000 Rinco
Cable from DP-PH to DP-WP1 & DP-WP1 to
32 lot 1 400,000 100,000 500,000 Taihan
Pump
Cable from DP-OFF to DP-WP2 & DP-WP2 to
33 lot 1 400,000 100,000 500,000 Taihan
Pump
34 Pressure gauge pcs 2 545,000 40,000 1,170,000 Taiwan
35 Pressure switch pcs 2 625,000 40,000 1,330,000 Taiwan
36 Level control water 4 step set 2 3,450,000 100,000 7,100,000 Omron
37 Manhol for water meter pcs 1 3,500,000 500,000 4,000,000 Viet Nam
38 Excavation m3 120 - 70,000 8,400,000
39 Accessories lot 1 4,533,000 906,600 5,439,600
40 Connection water supply fee lot 1 - 5,000,000 5,000,000

II INTERNALWATER SUPPLY SYSTEM 23,949,700

1 HDPE pipe Ø60 m 18 50,600 14,000 1,162,800 Dat Hoa
2 HDPE pipe Ø49 m 45 38,700 11,000 2,236,500 Dat Hoa
3 HDPE pipe Ø42 m 60 21,300 7,000 1,698,000 Dat Hoa
4 HDPE pipe Ø34 m 70 13,600 5,000 1,302,000 Dat Hoa
5 HDPE pipe Ø27 m 180 8,800 3,000 2,124,000 Dat Hoa

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 24 of 55
 UNIT PRICE (VND) AMOUNT
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY REMARKS
MATERIAL LABOR (VND)
6 HDPE pipe Ø21 m 120 5,800 20,000 3,096,000 Dat Hoa
7 Fitting for HDPE piping lot 1 3,486,000 697,200 4,183,200 Dat Hoa
8 Gate valve Ø49 pcs 4 425,000 40,000 1,860,000 Rinco
9 Gate valve Ø42 pcs 3 385,000 40,000 1,275,000 Rinco
10 Gate valve Ø34 pcs 1 315,000 40,000 355,000 Rinco
11 Support for piping lot 1 1,743,000 348,600 2,091,600 Viet Nam
12 Accessories lot 1 2,138,000 427,600 2,565,600

III SANITARY SEWAKAGE SYSTEM 60,453,400

1 uPVC pipe Ø125 m 6 95,000 20,000 690,000 Binh Minh
2 uPVC pipe Ø114 m 170 57,800 15,000 12,376,000 Binh Minh
3 uPVC pipe Ø90 m 146 42,000 13,000 8,030,000 Binh Minh
4 uPVC pipe Ø76 m 40 29,000 10,000 1,560,000 Binh Minh
5 uPVC pipe Ø60 m 260 19,100 8,000 7,046,000 Binh Minh
6 uPVC pipe Ø49 m 120 17,500 6,000 2,820,000 Binh Minh
7 uPVC pipe Ø42 m 48 13,800 4,000 854,400 Binh Minh
8 Fitting for uPVC piping lot 1 8,344,000 1,668,800 10,012,800 Binh Minh
9 FCO Ø114 Pcs 10 235,000 40,000 2,750,000 Binh Minh
10 FCO Ø90 Pcs 5 185,200 35,000 1,101,000 Binh Minh
11 FCO Ø60 Pcs 6 85,000 20,000 630,000 Binh Minh
12 Support for piping lot 1 3,338,000 667,600 4,005,600 Viet Nam
13 Excavation m3 30 - 70,000 2,100,000
14 Accessories lot 1 5,398,000 1,079,600 6,477,600

IV SANITARY WARE 241,313,600

1 Squating water closet - C1250+BF446 set 32 2,220,000 150,000 75,840,000 Caesar
2 Lavatory (table type) - L5020+B109C set 38 1,100,000 150,000 47,500,000 Caesar
3 Urinal c/w Flush valve - U0230+BF410 set 16 966,000 120,000 17,376,000 Caesar
4 Shower tap - W023+SH130+BF111 set 12 650,000 80,000 8,760,000 Caesar
5 Floor drainage Ø100 set 64 235,000 30,000 16,960,000 Viet Nam
6 Water closet - C1325 set 18 1,521,000 150,000 30,078,000 Caesar
7 Soap holder - Q952 Pcs 38 55,000 20,000 2,850,000 Caesar
8 Paper holder - Q944 Pcs 50 105,000 20,000 6,250,000 Caesar
9 Ceramic table for Lavatory set 38 - - - Excluded
10 Mirror - M710 set 38 550,000 30,000 22,040,000
11 Acessories Lot 1 11,383,000 2,276,600 13,659,600

Sub. TOTAL 517,496,200

file:///conversion/tmp/scratch/41616545.xls Page 25 of 55
 SL
SL SL TỔNG
ITEM DESCRIPTION UNIT CHÊNH
BÁO GIÁ CẤP
LỆCH
1 + AUX Pcs 4 4 -
2 + Closing coil Pcs 2 2 -
3 + Motorized Pcs 2 2 -
4 + Shuntrip Pcs 2 2 -
5 1 Gang 2 way lighting switch Pcs 10 10 -
6 1 Gang lighting switch Pcs 17 17 -
7 1x8W Exit Lamp Set 36 36 -
8 2 Gang lighting switch Pcs 18 18 -
9 2x5W Emergency Lamp battery backup 2 hours Set 38 38 -
10 3 Gang lighting switch Pcs 15 15 -
11 4 Gang lighting switch Pcs 5 5 -
12 ACB 4P 1600A 65KA - (Fixed type) Pcs 2 2 -
13 Amper meter + switch Set 6 6 -
14 APFC 12 step Set 1 1 -
15 Auto control lighting Set 1 1 -
16 Bare copper 50mm m 510 510 -
17 Bare copper 70mm2 m 124 124 -
18 Bare copper 95mm2 m 28 28 -
19 Busbar 1000A Set 1 1 -
20 Busbar 100A Set 8 8 -
21 Busbar 125A Set 1 1 -
22 Busbar 1600A Set 2 2 -
23 Busbar 160A Set 2 2 -
24 Busbar 200A Set 3 3 -
25 Busbar 250A Set 1 1 -
26 Busbar 40A Set 8 8 -
27 Busbar 50A Set 1 1 -
28 Busbar 600A Set 1 1 -
29 Busbar 60A Set 1 1 -
30 Busbar 75A Set 1 1 -
31 Button ON / OFF Pcs 63 63 -
32 Cable Cu/PVC 1Cx50mm2 m 26 26 -
33 Cable Cu/PVC 1Cx95mm2 m 12 12 -
34 Cable Cu/PVC 1Cx1.5mm2 m 480 480 -
35 E1.5mm2 m 240 240 -
36 Cable Cu/PVC 1Cx2.5mm2 m 15,700 15,700 -
37 E2.5mm2 m 7,851 7,851 -
38 Cable Cu/PVC 1Cx4.0mm2 m 49,680 49,680 -
39 E4.0mm2 m 24,840 24,840 -
40 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx10mm2 m 688 688 -
41 E10mm2 m 172 172 -
42 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx300mm2 m 1,017 1,017 -
43 E240mm2 m 31 31 -
44 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx16mm2 m 1,576 1,576 -
45 E16mm2 m 474 474 -
46 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx25mm2 m 80 80 -
47 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx35mm2 m 312 312 -
48 E35mm2 m 124 124 -
49 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx50mm2 m 220 220 -
50 E25mm2 m 55 55 -
51 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx6mm2 m 40 40 -
52 E6mm2 m 10 10 -
53 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx70mm2 m 424 424 -
54 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx95mm2 m 956 956 -
55 E50mm2 m 239 239 -
56 Cable Cu/XLPE/PVC 1Cx185mm2 m 1,936 1,936 -
57 E185mm m 242 242 -
58 E150mm2 m 86 86 -
59 Cable ladder 200x100x2.0mm m 295 295 -
60 Cable ladder 300x100x2.0mm m 18 18 -
61 Cable steel S=6mm2 Set 2 2 -
62 Cable trunking 100x100x1.5mm m 725 725 -
63 Cable trunking 200x100x1.5mm m 158 158 -
64 Cadweld Pcs 6 6 -
65 Capacitor 10KVAR Pcs 1 1 -
66 Capacitor 20KVAR Pcs 5 5 -
67 Capacitor 40KVAR Pcs 6 6 -
68 Capacitor 5KVAR Pcs 1 1 -
69 Contactor 3P 10A & Thermal / Relay Pcs 4 4 -
70 Contactor 3P 16A Pcs 57 57 -
71 Contactor 3P 20A Pcs 6 6 -
Danger remark for HV pole & HV underground
72 Lot 1 1 -
line
73 Deep well 12m Pcs 12 12 -
74 Deep well 20 ÷ 30m Pcs 2 2 -
75 Double power socket outlet 230V-16A-3Pin Pcs 253 253 -
76 Downlight, compact Lamp 18W Set 73 73 -
77 Earthing system for HV line Lot 1 1 -
78 ELCB 2P 25A 30mA Pcs 70 70 -
 79 ELCB 4P 40A 30mA Pcs 32 32 -
Enclosure powder coating
80 Set 1 1 -
1200x1800x700x1.5mm
Enclosure powder coating
81 Set 1 1 -
2300x2100x1000x2.0mm
Enclosure powder coating
82 Set 7 7 -
400x600x300x1.5mm
Enclosure powder coating
83 Set 2 2 -
500x700x300x1.5mm
Enclosure powder coating
84 Set 1 1 -
600x1000x250x1.5mm
Enclosure powder coating
85 Set 1 1 -
600x800x300x1.5mm
Enclosure powder coating
86 Set 8 8 -
600x800x400x1.5mm
Enclosure powder coating
87 Set 1 1 -
700x1600x250x1.5mm
Enclosure powder coating
88 Set 1 1 -
700x1700x300x1.5mm
Enclosure powder coating
89 Set 1 1 -
750x950x300x1.5mm
Enclosure powder coating
90 Set 1 1 -
800x1000x400x1.5mm
Enclosure powder coating
91 Set 1 1 -
800x1500x400x1.5mm
Enclosure powder coating
92 Set 1 1 -
800x1700x600x1.5mm
Enclosure powder coating
93 Set 1 1 -
800x1800x500x1.5mm
Enclosure powder coating
94 Set 1 1 -
800x2000x300x1.5mm
Enclosure powder coating
95 Set 1 1 -
800x2100x1000x2.0mm
96 ESE arrestor protection radius 107m Set 2 2 -
97 Flexible protection LBFCO, LA, HV connection Lot 1 1 -
98 Flexible PVC conduit Ø20 m 1,400 1,400 -
99 Fluorescent Lamp 2x36W batten type Set 23 23 -
Fluorescent Lamp 2x36W batten type
100 Set 61 61 -
with polycabonate louver
101 Foundation & bulong Pcs 6 6 -
102 Foundation for H.V pole & steel mesh B40 Lot 1 1 -
103 Fuse 2A Pcs 72 72 -
104 Fuse 2A + 5A Pcs 151 151 -
105 G.I conduit D100 m 44 44 -
106 GI conduit Ø100 m 24 (12) 36
107 Grounding rod Ø16, L=2,4m Pcs 18 18 -
108 H.V electric pole 12m & Accessories Pole 1 1 -
109 HDPE conduit Ø150 m 538 58 480
110 High Voltage metering (KWH) Set 1 1 -
 Highbay metaL HALIDE Lamp 400W with
111 Set 396 396 -
temper glass
HV cable 24KV Cu/XLPE/PVC/AWA/PVC
112 m 173 173 -
3Cx95mm2
HV Cable 24KV PVC/DSTA/XLPE/Cu
113 m 15 15 -
3Cx50mm2
114 HV cable CEV 1Cx50mm2 m 15 15 -
115 HV cable CEV 1Cx95mm2 m 45 45 -
116 HV Earth box Set 1 1 -
117 HV manhole 1000x1000x1000 Pcs 7 7 -
118 HV switch panel: Set 1 1 -
119 Indicator Lamp Pcs 96 96 -
120 KW Set 1 1 -
121 KWH Set 4 4 -
122 LA 18KV 10KA Pcs 6 6 -
123 LBFCO 24KV 100A Pcs 6 6 -
124 Lighting arm H=2m, L=2m Pcs 6 6 -
125 Lighting pole H=8m Pole 6 6 -
126 Lightning pole H=5m (Stainless steel) Pole 2 2 -
127 LV Earth box Set 1 1 -
128 Manhol 1000x1000x1000 Pcs 1 1 -
129 Manhol 800x800x1000 Pcs 15 15 -
130 MC 3P 100A Pcs 6 6 -
131 MC 3P 16A Pcs 1 1 -
132 MC 3P 32A Pcs 1 1 -
133 MC 3P 50A Pcs 5 5 -
134 MCB 1P 16A 10KA Pcs 81 81 -
135 MCB 1P 20A 10KA Pcs 67 67 -
136 MCB 1P 20A 6KA Pcs 12 12 -
137 MCB 3P 10A 10KA Pcs 4 4 -
138 MCB 3P 16A 10KA Pcs 57 57 -
139 MCB 3P 20A 10KA Pcs 1 1 -
140 MCB 3P 20A 6KA Pcs 8 8 -
141 MCB 3P 32A 10KA Pcs 32 32 -
142 MCB 3P 40A 10KA Pcs 3 3 -
143 MCCB 3P 1000A 50KA Pcs 2 2 -
144 MCCB 3P 100A 15KA Pcs 8 8 -
145 MCCB 3P 100A 25KA Pcs 10 10 -
146 MCCB 3P 100A 36KA Pcs 3 3 -
147 MCCB 3P 125A 36KA Pcs 2 2 -
148 MCCB 3P 1600A 50KA Pcs 1 1 -
149 MCCB 3P 160A 25KA Pcs 1 1 -
150 MCCB 3P 160A 36KA Pcs 10 10 -
151 MCCB 3P 16A 36KA Pcs 1 1 -
152 MCCB 3P 200A 36KA Pcs 6 6 -
153 MCCB 3P 250A 36KA Pcs 3 3 -
154 MCCB 3P 32A 36KA Pcs 1 1 -
155 MCCB 3P 400A 50KA Pcs 1 1 -
156 MCCB 3P 40A 15KA Pcs 2 2 -
157 MCCB 3P 40A 30KA Pcs 4 4 -
158 MCCB 3P 40A 36KA Pcs 5 5 -
159 MCCB 3P 40A 7,5KA Pcs 2 2 -
160 MCCB 3P 50A 30KA Pcs 1 1 -
161 MCCB 3P 50A 36KA Pcs 8 8 -
162 MCCB 3P 600A 36KA Pcs 1 1 -
163 MCCB 3P 600A 50KA Pcs 1 1 -
164 MCCB 3P 60A 15KA Pcs 1 1 -
165 MCCB 3P 60A 30KA Pcs 2 2 -
166 MCCB 3P 630A 50KA Pcs 1 1 -
167 MCCB 3P 75A 36KA Pcs 2 2 -
168 MCT 100/5A Pcs 3 3 -
169 MCT 1000/5A Pcs 6 6 -
170 MCT 125/5A Pcs 3 3 -
171 MCT 1600/5A Pcs 4 4 -
172 MCT 200/5A Pcs 6 6 -
173 MCT 250/5A Pcs 3 3 -
174 MCT 300/5A Pcs 3 3 -
175 ME interlocked Unit Set 1 1 -
176 MV Cable termination 3x50mm2 set 2 2 -
177 MV Cable termination 3x95mm2 set 4 4 -
178 PVC conduit Ø20 m 19,085 19,085 -
179 PVC conduit Ø25 m 2,610 2,610 -
180 PVC conduit Ø50 m 135 (289) 424
181 RCCB 2P 20A 30mA (2,5KA) Pcs 39 39 -
Recessed Fluorescent Lamp 2x36W
182 Set 4 4 -
with reflector louver
Recessed fluorescent Lamp TL5, 4x14W
183 Set 159 159 -
with reflector louver
184 Select button AM Pcs 6 6 -
Single Socket outlet 2 Pin 16A for emergency
185 Pcs 38 38 -
lamp
186 Socket outlet 1P 3 pin 16A - IP44 Pcs 16 16 -
187 Socket outlet 3P 5 pin 32A - IP44 Pcs 32 32 -
Sodium lamp 70W on electric pole 10m (street
188 Set 6 6 -
light)
Sodium lamp 70W, mounted on the wall 6m &
189 8m Set 35 35 -
(fload light)
190 Steel beam for HV line, LBFCO, Measuring Lot 1 1 -
191 Support for cable trunking & ladder Lot 1 1 -
192 Support for high bay lighting 400W Set 396 396 -
Sureface Fluorescent Lamp TL5, 3x28W batten
193 Set 75 75 -
type
194 Surface Fluorescent Lamp 1x36W batten type Set 41 41 -
195 Test box Pcs 2 2 -
196 Timer relay 0:24h Set 4 4 -
Transformer 3P/4W 22/0,4KV 1000KVA (Oil
197 Set 1 1 -
type)
198 uPVC conduit D100 m 232 232 -
199 Volt meter + switch Set 1 1 -
200 Ống PVC 34 m (40) 40
201 Nối HDPE 150 cái (80) 80
202 Nối ống PVC 49 cái (30) 30
203 Nối ống PVC 34 cái (5) 5
- -
- -
- -
NGÀY CẤP
NGÀY CẤP NGÀY CẤP NGÀY CẤP REMARKS
6/2/2010

ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
Clipsal
Clipsal
Duhal/
Paragon
Clipsal
Duhal/
Paragon
Clipsal
Clipsal
ABB/Italy
Taiwan
Mikro
Taiwan
Taihan
Taihan
Taihan

Taiwan
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Viet Nam
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Taiwan
Epcos
Epcos
Epcos
Epcos
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Clipsal
Duhal/
Paragon/AC
Viet Nam
ABB/Italy
 ABB/Italy

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Tri Viet

Ingesco/Spain
Taiwan
Comet
Duhal/
Paragon/AC
Duhal/
Paragon/AC
Viet Nam
Viet Nam
Taiwan
Taiwan
Viet Nam
36 Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
480 Dat Hoa
Supply by
Power Co.,
 Duhal/
Paragon/AC
Taihan/LS

Taihan/LS
Taihan/LS
Taihan/LS
Viet Nam
Viet Nam

Taiwan
Emic
Emic
ABB/Italy
ABB/Italy
Lu Gia/
Hapulico
Lu Gia/
Hapulico
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
 ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
ABB/Italy
Mikro
Mikro
Mikro
Mikro
Mikro
Mikro
Mikro
ABB/Italy
Taiwan
Taiwan
Comet
Comet
424 Binh Minh
ABB/Italy
Duhal/
Paragon/AC
Duhal/
Paragon/AC
Taiwan
Clipsal
Clipsal
Clipsal
Duhal/
Paragon
Duhal/
Paragon
 Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Duhal/
Paragon/AC
Duhal/
Paragon/AC
Viet Nam
Panasonic
Thididi
Binh Minh
Taiwan
40
80
30
5
 SL
SLCHÊNH SL TỔNG NGÀY
ITEM DESCRIPTION UNIT BÁO
LỆCH CẤP CẤP
GIÁ
7 Battery backup (6h : 7h) for PABX Set 1 1 -
29 Cable UTP 4P CAT 5e m 6,650 6,650 -
Category 5e Cable Assembly, Unshielded
22 Pcs 123 123 -
RJ45-RJ45, SL, 7Ft, Blue
Category 5e Cable Assembly, Unshielded
23 Pcs 73 73 -
RJ45-RJ45, SL, 7Ft, Yellow
28 Data outlet RJ45 Pcs 106 106 -
2 Earthing system for PABX Lot 1 1 -
Fiber optical Multi Mode 4 core, OM3
21 m 580 580 -
outdoor type
26 Fiber optical Wall Mount Patch Enclosure Pcs 2 2 -
Fiber optical Wall Mount Patch Enclosure
25 Pcs 3 3 -
2U, Unloaded
32 G.I trunking 200x100x1.5mm m 15 15 -
34 GI conduit Ø100 m 25 25 -
Gigabit Media converter 1000 base to 1000
15 Pcs 8 8 -
base -SX (SC convertor)
24 Horizontal Cable Managament Pcs 26 26 -
5 IDF 100 pair (Krone type) Pcs 1 1 -
4 IDF 200 pair (Krone type) Pcs 1 1 -
6 IDF 50 pair (Krone type) Pcs 1 1 -
Main core Switch 24port 10/100 + 2port
11 Set 1 1 -
1000
37 Manhol 800x800 Pcs 9 9 -
3 MDF 400 pair (Krone type) Pcs 1 1 -
14 ODF 2 core Pcs 2 2 -
13 ODF 8 core Pcs 1 1 -
19 Outdoor tel Cable 50p CAT 3 m 320 320 -
30 Outdoor tel, cable 2P, CAT 3 m 440 440 -
17 Outdoor Tel.Cable 100pair x 0,5mm2 m 70 70 -
10 Patch panel 24 port Set 19 19 -
1 PAXB 12CO/60EXT - Analog Set 2 2 -
36 PVC conduit Ø20 m 1,850 1,850 -
9 Rack cabinet 19"-15U Set 1 1 -
8 Rack cabinet 19"-42U Set 2 2 -
16 SC-SC patch cord Pcs 6 6 -
33 Support for trunking Lot 1 1 -
12 Switch 24port 10/100 + 2port 1000 Set 6 6 -
27 Telephone outlet RJ45 Pcs 94 94 -
31 Trunking 100x100x1.5mm m 310 310 -
35 uPVC conduit Ø50 m 135 135 -
18 UTP Cable 25 pair CAT 5e m 6 6 -
20 UTP Cable 50pair CAT 5e m 2 2 -
NGÀY NGÀY
NGÀY CẤP REMARKS
CẤP CẤP
Japan
AMP
AMP

AMP
Clipsal
Viet Nam
AMP
AMP
AMP
Vi An/MDK
Viet Nam

AMP

AMP
Sacom
Sacom
Sacom
HP
Viet Nam
Sacom
AMP
AMP
Sacom
Sacom
Sacom
AMP
Siemens
Comet
Minh Phuong
Minh Phuong
AMP
Viet Nam
3Com
Clipsal
Vi An/MDK
Binh Minh
Sacom
Sacom
 SL
SL TỔNG
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY CHÊNH NGÀY
CẤP
LỆCH
1 Apdator 12/24VDC Pcs 23 23 -
2 Cabinet rack 19" - 19U Set 1 1 -
3 Cable Cu/PVC 1Cx1.5mm2 m 3,460 3,460 -
4 E1.5mm2 m 820 820 -
5 Cable UTP 4P Cat 5e m 150 150 -
6 Call Station Pcs 2 2 -
Camera Type 1: Color Camera 540 TV
7 Line c/w 5 . . . 50 mm Lens, IR Outdoor Set 12 12 -
Housing
Camera Type 1: Color Camera 540 TV
8 Line c/w manual Lens 3 . . . 8 mm, IR Set 9 9 -
indoor Housing
Camera Type 1: Color Camera 540 TV
9 Line c/w manual Lens 7.5 . . . 50 mm, IR Set 2 2 -
indoor Housing
10 Ceiling speaker 6W Pcs 6 6 -
11 Coaxial cable RG6-5C m 3,460 3,460 -
Digital video recorder 16 chanel, JPEG
12 2000 compression HDD 2TB, ethemet Set 2 2 -
connector
13 Horn speaker 10W Pcs 7 7 -
14 Manhole 800x800 Pcs 3 3 -
15 Normal LCD Monitor 32" Pcs 2 2 -
16 Plena DVD/ Tuner/ MP3 Set 1 1 -
Plena voice Alarm controller 240W, 6
17 Set 1 1 -
zones
18 PVC conduit Ø20 m 940 940 -
19 Support for trunking Lot 1 1 -
20 Trunking 100x100x1.5mm m 236 236 -
21 uPVc conduit Ø50 m 160 160 -
NGÀY NGÀY NGÀY NGÀY REMARKS

Taiwan
Minh Phuong
Taihan

AMP
Bosch/TOA

Sanyo

Sanyo

Sanyo

Bosch/TOA
Alentek

Sanyo

Bosch/TOA
Viet Nam
Sony/Samsung
Bosch/TOA
Bosch/TOA
Comet

Vi An/MDK
Binh Minh
 SL CHÊNH SL TỔNG
ITEM DESCRIPTION UNIT Q.TY NGÀY CẤP
LỆCH CẤP
1 + 1830 CMH @40Pa-65db Pcs 6 6 -
2 + 247/173 CMH Pcs 2 2 -
3 + 265 CMH Pcs 1 1 -
4 + 420 CMH Pcs 1 1 -
5 + 47 CMH Pcs 1 1 -
6 + 470/309 CMH Pcs 1 1 -
7 + 80 CMH Pcs 2 2 -
8 + 900 CMH @40Pa-65db Pcs 2 2 -
9 + Ø12,7 x 0.81mm m 72 72 -
10 + Ø15,9 x 0.81mm m 133 133 -
11 + Ø19,1 x 0.81mm m 98 98 -
12 + Ø22,2 x 0.81mm m 19 19 -
13 + Ø28,6x 0.91mm m 42 42 -
14 + Ø34,9 x 0.91mm m 26 26 -
15 + Ø41,3 x 0.91mm m 8 8 -
16 + Ø6,4 x 0.71mm m 47 47 -
17 + Ø9,5 x 0.71mm m 199 199 -
18 + uPVC Ø20 m 90 90 -
19 + uPVC Ø25 m 140 140 -
20 + uPVC Ø32 m 55 55 -
21 + uPVC Ø40 m 22 22 -
22 + uPVC Ø50 m 22 22 -
23 ² Ceiling cassette 4 way 16.000 Btu/h Set 1 1 -
24 ² Ceiling cassette 4 way 31.700 Btu/h Set 2 2 -
25 ² Ceiling ducted type 31.700 Btu/h Set 7 7 -
26 ² Ceiling ducted type 78.500 Btu/h Set 5 5 -
27 ² Ceiling ducted type 98.300 Btu/h Set 1 1 -
28 ² KHRP26A22T9 Set 3 3 -
29 ² KHRP26A33T9 Set 3 3 -
30 ² KHRP26A72T9 Set 8 8 -
31 ² KHRP26A73T9 + KHRP26A75T9 Set 4 4 -
32 ² Thermostate remote Pcs 20 20 -
33 ² Wall mounted 19.800 Btu/h Set 2 2 -
34 ² Wall mounted 9.900 Btu/h Set 2 2 -
35 Air conditioner cassette 26.000 Btu/h Set 2 2 -
 Air conditioner wall mounted 18.000
36 Set 2 2 -
Btu/h
Air diffuser box 600x600x400 with air
37 Set 49 49 -
volume
38 Air duct damper Ø200, Ø150 Pcs 36 36 -
39 Air GAP 1CM Pcs 2 2 -
40 Air louver 400x400 Pcs 10 10 -
41 Air return grill box 600x600x400 Set 40 40 -
Cable AWG18 2(1Cx2.5mm2)
42 m 322 322 -
control Fan coil Unit
Cable Cu/PVC
43 2(1Cx2.5mm2)+E2.5mm2 m 1,290 1,290 -
(power supply for Fancoil unit, Fan)
Cable Cu/PVC
44 3(1Cx4.0mm2)+E4.0mm2 m 690 690 -
(power supply for Fancoil unit, Fan)
45 CAS 300x300 Pcs 2 2 -
46 Ceiling exhaust fan: - -
47 Ceiling fan with control of fan speed Set 10 10 -
48 Flexible pipe Ø300 & Insulation m 89 89 -
49 G.I Air duct 0.8mm m2 410 410 -
50 Gas charge for copper piping Kg 120 120 -
51 Insulation for air duct tkh=25mm m2 328 328 -
52 MCB box 2P-16A-6KA for axial fan Pcs 10 10 -
MCB box 3P-25A-6KA for axial fan 3
53 Pcs 4 4 -
phase
54 Outdoor Unit 211.000 Btu/h Set 1 1 -
55 Outdoor Unit 505.000 Btu/h Set 1 1 -
56 Pipe hoad with mesh 200x200 Pcs 23 23 -
57 PVC conduit D20 m 1,190 1,190 -
58 Support for air cond. Lot 1 1 -
59 Support for air duct Lot 1 1 -
60 Support for copper pipe & drain pipe Lot 1 1 -
61 Switch for ceiling exhaust fan Pcs 8 8 -
62 Trunking 100x100x1.5mm m 6 6 -
63 Trunking 200x100x1.5mm m 6 6 -
64 Trunking 200x200x1.5mm m 6 6 -
65 Trunking 250x250x2.0mm m 8 8 -
Wall exhaust fan 30,000 CMH @8Pa-
66 Set 4 4 -
80db
Weather cover 1400x1400 with anti
67 Set 4 4 -
inseet mesh
Weather cover c/w anti insect mesh
68 Pcs 9 9 -
400x400
NGÀY CẤP NGÀY CẤP NGÀY CẤP NGÀY CẤP REMARKS

Viet Nam
Roman
Roman
Roman
Roman
Roman
Roman
Viet Nam
China
China
China
China
China
China
China
China
China
Binh Minh/
Binh Minh/
Binh Minh/
Binh Minh/
Binh Minh/
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
China
China
China
China
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba

Viet Nam

Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam

Belden

Taihan

Taihan

Viet Nam

My Phong
Taiwan
Viet Nam
China
Fiber glass
ABB/Italy

ABB/Italy

Daikin/Toshiba
Daikin/Toshiba
Viet Nam
Comet
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Clipsal
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Vi An/MDK
Vi An/MDK

Viet Nam

Viet Nam

Viet Nam
 CHÊNH SL TỔNG
ITEM DESCRIPTION UNIT SL NGÀY CẤP
LỆCH CẤP
46 30Kg CO2 Fire Extingguisher trolley Both 3 3 -
47 35Kg ABC Fire Extingguisher trolley Both 3 3 -
44 5Kg CO2 Fire Extingguisher Both 30 30 -
45 8Kg ABC Fire Extinguisher Both 3 3 -
35 Ball valve Ø100 Pcs 4 4 -
34 Ball valve Ø80 Pcs 4 4 -
3 Battery 24VDC - 7,5AH set 1 1 -
6 Beam smoke detector set 23 23 -
50 Bittum & painting Kg 360 360 -
27 Black pipe Ø200 x 5.16mm m 6 6 -
28 Black Steel pipe Ø150 x 4.78mm m 795 795 -
12 Cable 10 pair x 0,5mm2 m 120 120 -
11 Cable 20 pair x 0,5mm2 m 180 180 -
13 Cable 4 pair x 0,5mm2 m 2,150 2,150 -
10 Cable 50 pair x 0,5mm2 m 150 150 -
14 Cable Cu/PVC 2Cx0,75mm2 m 2,450 2,450 -
15 Cable Cu/PVC 4Cx1,0mm2 m 400 400 -
Cable from control panel fire pump to
7 pump Lot 1 1 -
& pressure switch
19 Check valve Ø100 Pcs 4 4 -
26 Check valve Ø20 Pcs 5 5 -
20 Check valve Ø50 Pcs 1 1 -
Combine box (bell, button, indicator
9 set 22 22 -
lamp)
6 Control panel for diesel fire pump Set 1 1 -
5 Control panel for electric fire pump Set 1 1 -
Diesel fire pump Q=80m3/h; h@
2 Set 2 2 -
6kgf/cm2
Electric fire pump Q=80m3/h;
1 Set 2 2 -
h@6Kgf/cm2-> (max=8kgf/cm2)
4 Expansion tank 1000L 8bar Set 1 1 -
Fire alarm control panel 16 zones
1 set 1 1 -
24VDC
2 Fire alarm repeat 16 zones set 1 1 -
Fire departerment connection
40 Pcs 1 1 -
Ø100x65x2
Fire hydrant box type A with 5 hose
41 Set 9 9 -
reel Ø65x20m
Fire hydrant box type B with 2 hose
42 Set 25 25 -
reel Ø50x20m
39 Fire hydrant pillar Ø100x65x2 Pcs 9 9 -
33 Fitting for G.I piping Lot 1 1 -
11 Flexible pipe Ø100 Pcs 8 8 -
37 Flexible pipe Ø100 (inox) Pcs 1 1 -
36 Flexible pipe Ø150 (inox) Pcs 6 6 -
12 Flexible pipe Ø50 Pcs 2 2 -
38 Flexible pipe Ø80 (inox) Pcs 4 4 -
9 Foot valve Ø100 Pcs 4 4 -
10 Foot valve Ø50 Pcs 1 1 -
30 G.I pipe Ø65x3.2mm m 340 340 -
29 G.I pipe Ø100x3.2mm m 514 514 -
32 G.I pipe Ø20x2.3mm m 42 42 -
31 G.I pipe Ø50x3.2mm m 152 152 -
17 Gate valve Ø100 Pcs 13 13 -
16 Gate valve Ø150 Pcs 8 8 -
25 Gate valve Ø20 Pcs 6 6 -
15 Gate valve Ø200 Pcs 1 1 -
18 Gate valve Ø50 Pcs 3 3 -
8 Heat detector set 5 5 -
Jockey pump Q=18m3/h; h@
3 6kgf/cm2- Set 1 1 -
(max=9kgf/cm2)
5 Juntion box 10 pair set 2 2 -
4 Juntion box 40 pair set 1 1 -
48 Manhole 1000x1000x1000 for valve Pcs 3 3 -
8 Mechanical for fire pump Set 1 1 -
22 Pressure indicator Pcs 6 6 -
23 Pressure switch Pcs 5 5 -
16 PVC conduit Ø20 m 4,200 4,200 -
21 Safety valve Ø150 Pcs 1 1 -
7 Smoke detector set 59 59 -
43 Sprinkler head Pcs 67 67 -
49 Support & hanger for piping Lot 1 1 -
19 Support for beam detector Lot 22 22 -
17 uPVC conduit Ø49 m 250 250 -
18 uPVC conduit Ø60 m 140 140 -
24 Water level sensor element Set 1 1 -
13 Y strainer Ø100 Pcs 4 4 -
14 Y strainer Ø50 Pcs 1 1 -
NGÀY CẤP NGÀY CẤP NGÀY CẤP REMARKS

China
China
China
China
Rinco
Rinco
Hochiki/USA
Hochiki/USA
Viet Nam
Viet Duc
Viet Duc
Sacom
Sacom
Sacom
Sacom
Taihan
Taihan

Taihan

Rinco
Rinco
Rinco

Hochiki/USA
ABB/Viet Nam
ABB/Viet Nam
Huyndai/VN

Pentax/ Italy
Italy
Hochiki/USA
Hochiki/USA
China

China/Viet Nam

China/Viet Nam
 China
China
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Hoa Phat
Hoa Phat
Hoa Phat
Hoa Phat
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Hochiki/USA

Pentax/ Italy

Hochiki/USA
Hochiki/USA
Viet Nam
Viet Nam
Taiwan
Taiwan
Comet
China
Hochiki/USA
Taiwan
Viet Nam
Viet Nam
Binh Minh
Binh Minh
Omron
Rinco
Rinco
 SL CHÊNH TỔNG
ITEM DESCRIPTION UNIT SL NGÀY CẤP
LỆCH CẤP
1 Booster Water Pump -1,Q=15m³/h, @40m set 2 2 -
2 Booster Water Pump -2,Q=4m³/h, @20m set 2 2 -
Cable from DP-OFF to DP-WP2 & DP-
3 lot 1 1 -
WP2 to Pump
Cable from DP-PH to DP-WP1 & DP-WP1
4 lot 1 1 -
to Pump
5 Check valve one way Ø90 pcs 2 2 -
6 Control panel Booster pump -1 set 1 1 -
7 Control panel Booster pump -2 set 1 1 -
8 FCO Ø114 Pcs 10 10 -
9 FCO Ø60 Pcs 6 6 -
10 FCO Ø90 Pcs 5 5 -
11 Fitting for HDPE piping lot 2 2 -
12 Fitting for uPVC piping lot 1 1 -
13 Float valve Ø114 pcs 1 1 -
14 Floor drainage Ø100 set 64 64 -
15 Foot valve Ø34 pcs 1 1 -
16 Foot valve Ø60 pcs 1 1 -
17 Gate valve Ø114 pcs 2 2 -
18 Gate valve Ø27 pcs 3 3 -
19 Gate valve Ø34 pcs 1 1 -
20 Gate valve Ø34 & Manhol pcs 5 5 -
21 Gate valve Ø42 pcs 4 4 -
22 Gate valve Ø49 pcs 5 5 -
23 Gate valve Ø60 pcs 5 5 -
24 Gate valve Ø76 pcs 2 2 -
25 Gate valve Ø90 pcs 1 1 -
26 Gate valve Ø90 & Manhol pcs 1 1 -
27 HDPE pipe Ø114 m 80 80 -
28 HDPE pipe Ø21 m 120 120 -
29 HDPE pipe Ø27 m 188 188 -
30 HDPE pipe Ø34 m 414 414 -
31 HDPE pipe Ø42 m 125 125 -
32 HDPE pipe Ø49 m 65 65 -
33 HDPE pipe Ø60 m 48 48 -
34 HDPE pipe Ø76 m 48 48 -
35 HDPE pipe Ø90 m 65 65 -
36 Hoblit Ø27 pcs 7 7 -
37 Lavatory (table type) - L5020+B109C set 38 38 -
38 Level control water 4 step set 2 2 -
39 Manhle for 3 set valve Ø75, Ø60, Ø42 pcs 1 1 -
40 Manhle for 3 set valve Ø90, Ø75, Ø49 pcs 1 1 -
41 Manhol for water meter pcs 1 1 -
Manhole for 2 set check valve one way
42 pcs 1 1 -
Ø90
43 Mirror - M710 set 38 38 -
44 Paper holder - Q944 Pcs 50 50 -
45 Pressure gauge pcs 2 2 -
46 Pressure switch pcs 2 2 -
47 Shower tap - W023+SH130+BF111 set 12 12 -
48 Soap holder - Q952 Pcs 38 38 -
49 Squating water closet - C1250+BF446 set 32 32 -
50 Support for piping lot 2 2 -
51 uPVC pipe Ø114 m 170 170 -
52 uPVC pipe Ø125 m 6 6 -
53 uPVC pipe Ø42 m 48 48 -
54 uPVC pipe Ø49 m 120 120 -
55 uPVC pipe Ø60 m 260 260 -
56 uPVC pipe Ø76 m 40 40 -
57 uPVC pipe Ø90 m 146 146 -
58 Urinal c/w Flush valve - U0230+BF410 set 16 16 -
59 Water closet - C1325 set 18 18 -
60 Water meter Ø114 set 1 1 -
NGÀY CẤP NGÀY CẤP NGÀY CẤP NGÀY CẤP REMARKS

Ebara/Sear
Ebara/Sear

Taihan

Taihan
Rinco
ABB/Viet Nam
ABB/Viet Nam
Binh Minh
Binh Minh
Binh Minh
Dat Hoa
Binh Minh
Rinco
Viet Nam
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco/VN
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco
Rinco/VN
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
Dat Hoa
 Caesar
Caesar
Omron
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam
Viet Nam

Caesar
Taiwan
Taiwan
Caesar
Caesar
Caesar
Viet Nam
Binh Minh
Binh Minh
Binh Minh
Binh Minh
Binh Minh
Binh Minh
Binh Minh
Caesar
Caesar
Turkey/EU